Huellas de Tinta Nº117 Julio 2021

Page 1


Huellas de Tinta es una revista de distribución online y gratuita PRO H I BI DA LA CO PI A TO TA L O PA R C I A L D E E S TA O B R A .

Director responsable : Sonia Lindner· Redactores: Adriana de Brida, Laura Lerner, Melina M. Zamora, Sonia Haydée Lindner, Gorelia Bernad. Corrección: Laura Lerner. Domicilio legal: Zacagnini 6744 (Mar del Plata)

Obra inscripta en la Dirección Nacional del Derecho de Autor. Expediente Nº: 5070347 Fundadora: Ana Teresa Yohai (1993-2013)



2


3


4


5


Ya

6


en

7


Rese

Romina

Lobizona (Wolves

Por Mel Sinopsis: Algunas personas son ilegales. Las lobizonas no existen. Estas dos afirmaciones son falsas.

Autor Romina Garber Editorial Puck Páginas 384 Publicación 2021

Manuela Azul se encuentra atrapada en una existencia que resulta demasiado pequeña para ella. Como inmigrante indocumentada que debe huir de la familia criminal de su padre en Argentina. Manu se ve confinada a un pequeño apartamento y a una vida pequeña en Miami, Florida. Hasta que la burbuja que la protegía estalla. Atacan a su abuela adoptiva. Muchas mentiras salen a la luz. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas arresta a su madre. Manu se queda sin hogar, sin respuestas y, ahora, sin cadenas que la aten. Investigará la única pista que tiene sobre su pasado: un misterioso emblema con forma de Z, que la guiará a un mundo secreto oculto en el nuestro. Un mundo conectado con su padre muerto y su pasado criminal. Un mundo sacado del folclore argentino, en el que la séptima hija consecutiva es una bruja y el séptimo hijo, un lobizón. Un mundo donde sus inusuales ojos le permiten encajar. Mientras Manu descubre su propia historia, sus raíces la llevan de vuelta a una ciudad maldita en Argentina. Allí aprenderá que no solo su residencia en Estados Unidos es ilegal… si no que toda su existencia lo es.

8

Reseña: Manu no es como cualquier otra chica de su edad. Pasa los días encerrada en un departamento de Miami, leyendo y estudiando con Perla —a quien considera su abuela—, y en los pocos momentos que logra salir, debe hacerlo usando sus gafas espejadas, incluso si es de noche. Su madre le ha dicho que posee una rara condición llamada “Lunaritis” que hace que sus ojos sean especiales, y que durante cada período menstrual deba tomar unas pastillas que la mantienen sedada por tres días. Manu confía en su madre incondicionalmente, al punto que no hace demasiadas preguntas. Ni sobre su “Lunaritis” y las extrañas cosas que pasan a su alrededor, ni sobre su padre, ni sobre cómo eran sus vidas en Argentina, antes de emigrar. Sin embargo, cuando Perla termina en el hospital y su madre es arrestada por el Servicio de Inmigración, a Manu no le queda otra opción que empezar a valerse por sí misma. Su intuición la guiará a descubrir cosas de su pasado que ella nunca imaginaba, y quizás hasta a encontrar finalmente su lugar en el mundo.

“Las fronteras erigidas por los seres humanos no deberían importar más que las personas.” A pesar de haber emigrado de muy chica a los Estados Unidos, Romina Garber nació en Argentina. Es por


eñas

Garber

of No World #1)

li Videla ello que cuando supe que iba a publicar este libro, en donde la protagonista también tiene sus raíces en nuestro país, automáticamente tuve ganas de leerlo. Los lectores no solo van a encontrarse con personajes a los que les gustan el fútbol, el mate, y las milanesas, sino que además van a poder leer una especie de “retelling” de una de las leyendas más conocidas de la cultura argentina: la leyenda del lobizón.

tenido y fácil de leer. Se los recomiendo si disfrutan de las historias de fantasía en las que los protagonistas encuentran un mundo que no sabían que estaban buscando, y que gracias a ello sus vidas cambian para siempre. SOBRE LA AUTORA

En esta vuelta de tuerca, el séptimo hijo varón consecutivo de una familia nace lobizón, y la séptima hija mujer consecutiva nace bruja. Sin embargo, Manu es algo más, algo nunca antes visto: una lobizona. Utilizando este contexto, se abordan temas como la identidad, el sentido de pertenencia, y las etiquetas. De hecho, una de las cosas que más me gustó del libro es la forma en la que la autora logra hacernos pensar en la palabra “indocumentada” de una forma diferente a la que —lamentablemente— estamos acostumbrados. Valoré mucho poder adentrarme en la cabeza de Manu y ver cómo se sentía al no creerse parte de ninguno de los lugares en los que le tocó vivir, y cómo poco a poco va encontrando aquello que la hace sentir cómoda. La autora utiliza una gran parte de la cultura argentina para crear las bases de un mundo lleno de magia y aventuras, con muchas sorpresas en el camino, y que resulta muy entre-

Romina Garber es autora de la saga Zodíaco, best seller internacional y del New York Times. Nacida en la Argentina, Romina comenzó a escribir de adolescente una columna semanal para el Miami Herald, que luego fue elegida para distribución nacional, y no dejó de escribir desde entonces. Cuando no está trabajando en una novela, la puedes encontrar produciendo trailers de películas, haciendo fotografías o soñando despierta con su próxima batería. Garber se graduó en Harvard y es una virgo hasta la médula.

9


10


11


12


13


Rese

Patricia S

Malos

Por Er

Sinopsis:

Autor Patricia Sagastizábal Editorial DNX Páginas 285 Publicación Diciembre 2018

Una novicia aparece brutalmente asesinada en una de las salas de un convento, infranqueable por sus medidas de seguridad. La hermana María, monja que ha tomado los votos perpetuos, había tratado de protegerla de alguien que la acosaba. Pero el descubrimiento de unos símbolos marcados a fuego en el cuerpo de la víctima, rastros indiscutibles de ciertos rituales, le traerá tremendos recuerdos de otras épocas. Sigilosamente se irá involucrando en la investigación que lleva a cabo el comisario Obineta, a quien le aportará secretos y detalles estremecedores que los llevarán a pistas sorprendentes sobre un grupo que se mueve en las sombras. Grupo que podría estar ligado no solo al crimen de la novicia sino a la reactivación de antiguas formas de represión para mantener la “pureza de la cristiandad”. Opinión: Hice gran parte de mi formación educativa en un colegio católico. Desde jardín de infantes hasta el fin de mi secundaria, conviví con hermanas religiosas en varias materias y en muchas horas de clase. Supe encariñarme con algunas y detestar a otras. Creo que, por eso mismo, lo relacionado al mundo de los hábitos me resulta muy curioso e intrigante. Después de todo, esas mujeres decidieron encerrarse a vivir una vida de adoración, alejadas del mundo. Cuando leí la sinopsis de Malos hábitos, la curiosidad y mi amor por las novelas policiales hicieron los suyo y no dudé en elegirlo como mi siguiente

14

lectura. Esta historia comienza con una escena que parece sacada de una película propia del género. La hermana María no puede dormir y se ve obligada a salir de su celda al escuchar un ruido que llama su atención. En una atmosfera que ahoga y sofoca, seguimos sus pasos tratando de dilucidar qué está sucediendo y sentimos el golpe en la cabeza como si lo viviéramos nosotros a medida que vamos leyendo. Reaccionar para encontrarse con el cadáver de una novicia es propio de la introducción en este tipo de historias y da el puntapié a una novela donde los secretos, las verdades escondidas por miedo al “qué dirán” y el sentido de obediencia se enfrentan a la necesidad de descubrir al responsable de aquella muerte tan sangrienta y dolorosa. Muchas cosas juegan a favor del caso para que intentemos resolverlo: el hecho ocurre en un convento donde cada puerta se cierra con llave y candado por las noches, que la novicia fallecida dormía en una habitación de donde solo podía salir si la hermana que cuidaba de ella abría la puerta, y que, al parecer, nadie más que las religiosas y el sacerdote habitan el lugar. Hay un elemento extra: la hermana María tiene sospechas. Desconfía de alguien y trata de hacérselo saber al sacerdote, que la obliga a callar nada más escucharla. Los indicios de que ella ya vio algo, que sabe algo respecto a las marcas que cubren el cuerpo de la joven fallecida, y que le preocupe que cierta persona esté en el convento hacen que uno esté a


eñas

Sagastizábal

hábitos

rzengel

la expectativa en todo momento. ¿Qué tanto sabe? ¿Qué pasó antes? Hay puntos de contacto con la realidad que causan escalofríos, aunque no queramos admitirlo. Es de público conocimiento que la Iglesia siempre intenta esconder y ocultar los hechos delictivos. Casos de abusos y violaciones ocurren desde hace tiempo, y tristemente siguen ocurriendo, pero los altos cargos de la Iglesia ocultan todo y resuelven simplemente trasladando a los curas y sacerdotes a otros destinos, como si con eso pudieran borrar lo que hicieron. Pensando en esto, resulta lógico asumir que María ya vivió algo similar y que no pudo hablar por orden del sacerdote, tal y como le sucedió cuando quiso compartir sus preocupaciones antes de llamar a la policía. Quién es el victimario y quiénes los cómplices es algo que deberemos descubrir leyendo el libro. Por suerte, María no está sola. El comisario Obineta será quien lleve adelante la investigación y aproveche los conocimientos de la religiosa para tratar de encontrar pistas y dar con el responsable. Obineta, que tiene su propia subtrama en relación a su desempeño como oficial, sabe que el asesinato fue algo que se premeditó. Quien lo hizo, eligió el lugar y causó una muerte lenta por placer o por odio y la búsqueda del culpable irá entretejiéndose con otras cuestiones. Lo único que me dolió es que el final ocurre de manera rápida. El asesino confiesa en un abrir y cerrar de ojos,

algo que no está a la altura de todo el trabajo de investigación que venían haciendo María y Obineta. Ellos merecían un poco más de intriga en las últimas páginas. Destaco el trabajo de la autora en torno al desarrollo de la novela y valoro su esmero por no darnos capítulos cargados de relleno. Las descripciones que ofrece son justas y necesarias, pero no están de más. No necesitamos perdernos en renglones que están solo para ocupar espacio. Podemos saborear la angustia de María entre lo que es su deber como religiosa y la necesidad de darle paz a la novicia encontrando a su asesino y haciéndolo pagar. Podemos conocer la vida de Obineta, que no es tan derecha como debería. Buscamos con ellos cada indicio, cada fragmento de lo ocurrido para desentrañar la verdad. Aunque el responsable salga a la luz de manera abrupta y sin vueltas, la novela merece su oportunidad. SOBRE LA AUTORA Escritora y editora argentina, Patricia Sagastizábal ha publicado varias novelas de diferente corte, aunque con el denominador común de su pasión por la historia. En 1999 le fue otorgado el Premio La Nación por Un secreto para Julia.

15


Rese

Kerri M

A la caza del Príncipe Drácula (A

Por Mel

Autor Kerri Maniscalco Editorial PUCK Páginas 480 Publicación 2019

Sinopsis: En la esperada secuela del best seller «A la caza de Jack el Destripador», se descubren extraños asesinatos en el castillo del Príncipe Vlad el Empalador, también conocido como Drácula. ¿Podría ser un simple farsante quien está cometiendo los crímenes... o el príncipe ha vuelto a la vida? Tras el dolor y el horror que le ha causado descubrir la verdadera identidad de Jack el Destripador, Audrey Rose Wadsworth no tiene otra opción más que huir de Londres y de sus recuerdos junto con el arrogante y encantador Thomas Cresswell. Rose viaja al corazón oscuro de Rumania, hogar de una de las mejores escuelas de medicina forense de Europa... y de otro asesino de renombre: Vlad el Empalador, cuya sed de sangre se convirtió en leyenda. Pero el sueño de la vida de Rose, pronto se ve frustrado por los sangrientos descubrimientos en los pasillos del imponente castillo de la escuela, y se ve obligada a investigar asesinatos que le resultan extrañamente familiares. Quizás, lo que encuentre despierte sus temores más profundos. Reseña: **Advertencia: Esta reseña puede contener spoilers del primer libro de la saga** A pesar de los terribles acontecimientos que han tenido lugar recientemente en la vida de Audrey Rose Wadsworth, es imposible negar su inmensa satisfacción al por fin haber logrado que su padre aceptara sus deseos de convertirse en una médica forense. Como parte de una decisión que todavía parece un sueño, Audrey Rose viaja —junto a su compañero y amigo, Thomas Cresswell— al corazón de Rumania para estudiar en la prestigiosa Academia de Medicina y Ciencias Forenses, situada

16

nada más ni nada menos que en el Castillo de Bran, el mismísimo hogar de una de las leyendas más populares: el infame Príncipe Drácula. Pero aunque ciertamente esperaban toparse con algunos cuerpos sin vida en esta nueva aventura, ninguno de los dos imaginaba que encontrarían al primero de ellos apenas transitando el camino de ida. Tras aquel asesinato en el Expreso del Oriente, Audrey Rose y Thomas descubrirán que no se trata del único homicidio en una serie de ataques que emulan —y hacen que los más supersticiosos lo crean fervientemente— el regreso del famoso Vlad, el Empalador. De esta forma, nuestros protagonistas no solamente tendrán que ganarse su lugar en la renombrada academia en la que tienen planeado continuar sus estudios, sino que además no podrán evitar verse involucrados en una investigación que, sin duda, pondrá a prueba la fe ciega de Audrey Rose en la ciencia. “Los humanos eran los verdaderos monstruos y villanos. Eran más reales de lo que cualquier novela o fantasía podían inventar.” Antes de empezar con la reseña propiamente dicha, aquí va un pequeño disclaimer. Seguramente alguna vez les habrá pasado que leyeron un libro y decidieron que se merecía las 5 estrellitas como mayor puntuación. Sin embargo, después inevitablemente terminan comparándolo con otro (en este caso su secuela), y se dan cuenta de que quizás deberían bajarle un poquito el puntaje, porque lo que acaban de leer es mil veces mejor. Justamente eso es lo que me pasó con A la caza del príncipe Drácula. A pesar de que el primer libro me terminó gustando


eñas

Maniscalco

A la caza de Jack el Destripador #2)

li Videla mucho, tengo que ponerme una mano en el corazón y decirles que esta “continuación” es sinceramente espectacular. Así que si están leyendo esta reseña, todavía indecisos de si continuar o no con las aventuras de Audrey Rose, mi recomendación es: Sí. Definitivamente sí. Háganlo, no se van a arrepentir. Ahora bien, pasando a la reseña propiamente dicha, al igual que lo hice con A la caza de Jack el destripador, destaco la pluma de la autora, la cual volvió a sentirse súper ligera a pesar de los detalles y la gran cantidad de contenido histórico. Una vez más, y aun cuando Kerri Maniscalco se toma sus licencias —que nuevamente detalla en la nota de autor, para calmar a los quisquillosos amantes de la precisión cuando de historia se trata—, el contexto le juega completamente a favor. Si bien al principio creí que tener un poco de conocimiento acerca de la historia de Vlad Dracul (gracias a mi querida Kiersten White) iba a darme una mano extra para entender algunas cosas, lo cierto es que —quitando el hecho de que pegué grititos de emoción cada vez que leía los nombres Radu, Daciana o Nicolae— pronto me di cuenta que tenía que dejar de intentar encontrarle la vuelta, nada más ni nada menos que porque los hechos que la autora narra en esta novela ocurren varios cientos de años después de la muerte del Príncipe Vlad. Y aunque los asesinatos ocurridos emulan las formas de El Empalador, y los más creyentes continúan firmes en que se trata de un ser inmortal que ha regresado buscando venganza, realmente es imposible que este Radu, esta Daciana, o este Nicolae tengan algo que ver con los que fueron parte de la historia rumana. Como es costumbre en casi todas las culturas, simplemente se

volvieron nombres populares. Como les conté en la reseña del primer libro, al leer sobre Jack el destripador, fui bastante meticulosa respecto a las pistas, dado que no iba a aceptar de ninguna forma que el asesino terminara siendo Thomas Cresswell. No estoy segura de si fue porque la lectura de esta secuela me encontró más relajada en ese aspecto, o por la gran cantidad de sospechosos y pistas “falsas”, pero el desenlace me tomó completamente por sorpresa. Es más, creo que tiene un giro especial respecto de algunas frases (no diré cuales para no arruinarlo), que me pareció sencillamente espectacular. Eso, sumado a una mayor cantidad de escenas de acción —o “terroríficas”— y la evolución de los personajes y sus relaciones hizo que disfrutara muchísimo más de este segundo libro, que me la pasara gritando, y que se fuera directo a mi lista de favoritos. SOBRE LA AUTORA Kerri Maniscalco creció en una casa semiembrujada en las afueras de la ciudad de Nueva York, donde comenzó su fascinación por los ambientes góticos. En su tiempo libre, lee todo lo que llega a sus manos, cocina toda clase de comidas con su familia y amigos y bebe demasiado té mientras debate los detalles más complejos de la vida con sus gatos. «A la caza de Jack el Destripador» es su novela debut, en la que mezcla su amor por la ciencia forense y las historias inconclusas. 17


Reseñas

Roberto BeneMio

El sótano es mío pero los mu Por Matt Rojo Ruilova

Autor Roberto BeneMio Editorial Santa Guadaña Páginas 104 Publicación Octubre 2020

Sinopsis Libro de relatos relacionados entre sí por: los libros como objetos de amor y de odio, los antros de los finales de los 80, el sarcasmo y un horror profundo. Una recorrida por el lugar más oscuro de las noches de Buenos Aires. Donde las risas y los alaridos guturales se convierten en lo mismo. Este libro es un gusanito en una torta de cumpleaños podrida. Algo que parece gracioso y simpático, hasta que te lo tragás. Metete en el sótano. Animate a ver la vida horrible que se esconde atrás de las máscaras de la felicidad. Opinión A veces, los muertos no están en el placard… El humor y el terror son dos caras de la misma moneda. Basta con que, quizás, una sonrisa simpática se estire más de la cuenta hasta llegar al costado de los ojos, digamos, para que lo cómico pase a ser espantoso. De ahí a que ambos géneros sean tan complejos de ejecutar: con una o dos palabras de más, lo que al principio parecía terrorífico termina por caer en lo cómico o lo ridículo. No sería este el caso del libro que (esperemos) tengan en sus manos. Estamos frente a una colección de relatos que no se andan por las ramas y van directo al hueso, en el mejor (y peor) de los sentidos. Romi Benemio nos presenta «El sótano es mío pero los muertos son tuyos», una antología casi bifaz: por un lado, la primera parte está salpicada con un humor negrísimo, como las gotas de sangre que

18

se coagulan en los azulejos del baño. En el primer tramo, desfilan personajes en apariencia excéntricos pero buenitos (nota para la audiencia: doy fe de que detrás del mostrador de una librería se ven las personas más variopintas; casi 10 años avalan mi experiencia). El tema es cuando se les cae la máscara. Ahí se desmadra todo y, de a poco, se empieza a filtrar la oscuridad, gran protagonista del OTRO lado de la antología. Acá nos topamos con un muro negro. Ya no hay risas, ni medias sonrisas. Chau. La luz se fue y solo queda lo peor del ser humano. Amén de algún que otro bicho (real o no lo decidirán ustedes), la mitad final de «El sótano es mío pero los muertos son tuyos» está repleta de los actos más bajos de la humanidad que, tristemente, son moneda corriente hoy en día. Preparate porque lo que sigue es una piña en la boca del estómago. Me encantaría destacar dos cosas: primero, los diálogos. Más allá de algunas frases para darles color o personalidad a los personajes, me parecieron muy realistas y bastante definidos unos de otros. Aunque capaz hay una especie de «molde» para cada personaje principal, el relleno definitivamente varía entre uno y otro. Segundo, la representación. El terror es un género para subvertir expectativas, donde van a parar todos los aspectos que el resto de la sociedad mete bajo la alfombra. En este caso, Romi logra pintarnos un panorama poco trabajado en el terror autóctono, gracias sus personajes masculinos. Nada de loco musculoso chupabirra puteador estereotipado. Acá hay gente real (en la medida en que la ficción pueda representar


uertos son tuyos la realidad), con traumas, problemas y dudas. «El infierno de Dante», «El amor marca pasos» y «El encanto de lo inesperado» son los mejores ejemplos. En resumen, un libro que te invita a su cumple para pasarla bien y que, cuando llega la torta, se para detrás tuyo y te apuñala por la espalda. Aprovechen a soplar las velitas porque después no va a haber segunda oportunidad. SOBRE EL AUTOR Escritor, guionista, productor y director de cine argentino Es Licenciado en enseñanza de las Artes Audiovisuales y realizador cinematográfico. Es director de cine y teatro, escritor, novelista, guionista, dramaturgo, ensayista y poeta. Entre sus mentores y maestros se destacan el escritor David Viñas, el escritor anarquista Osvaldo Bayer, el ensayista Nicolás Rosa, el documentalista Guillermo Fernández Jurado y el escritor Juan-Jacobo Bajarlía (su gran Maestro). Dirigió el documental «Bajarlía». Adaptó y dirigió distintos cuentos de terror para la creación de los «Cortometrajes del Nuevo Terror y Suspenso Rioplatense»: «Corazón delator» de Edgar A. Poe y «Esa Mujer» de Rodolfo Walsh, entre otros. Luego de recibirse con una especialización en Letras y con una licenciatura en Educación, se destaca como Profesor y Formador de artistas. Forma parte de la Nueva Generación de Escritores de Horror en la Argentina. 19


20


21


22



24


25


Rese

Stacey

Las m

Por Victoria Mar Sinopsis

Autor Stacey Halls Editorial Ediciones B Páginas 400 Publicación 2020

Solo ellas saben la verdad. Solo ellas pueden salvarse la una a la otra. Fleetwood Shuttleworth tiene diecisiete años, está casada y está embarazada por cuarta vez. Como señora de Gawthorpe Hall, en el condado de Lancaster, todavía no ha conseguido traer al mundo un bebé que sobreviva al parto y su esposo Richard es eso precisamente lo que más ansía: un heredero. Cuando Fleetwood descubre una carta oculta del médico que la atendió en su último embarazo, sabe que es ella quien no sobrevivirá esta vez. Pero entonces su camino se cruza con el de Alice Gray, una jovencísima partera y curandera que le promete que le la ayudará a dar a luz a un bebé sano, el heredero que todos esperan y que convertirá a Fleetwood, por fin, en auténtica señora de su la mansión y sus las tierras. Sin embargo, el rey Jacobo I, consciente de que el condado de Lancaster se ha convertido en un nido de conspiradores, sabe que una buena manera de instaurar el orden es infundir miedo y temor entre sus habitantes. Y así arranca la caza de brujas más terrible de la historia de Inglaterra, una caza en la que cualquier joven con conocimientos médicos se vuelve sospechosa. Conforme el juicio de las brujas de Pendle se acerca, Fleetwood y Alice saben que se necesitan la una a la otra para sobrevivir. Reseña Las malditas es la primera novela de la escritora británica Stacey Halls. Fasci-

26

nada con el caso de las brujas de Pendle ocurrido en 1612 en el condado de Lancaster, Inglaterra, decidió escribir una ficción narrada en primera persona desde una joven de clase alta, la señora Fleetwood Shuttleworth. Fleetwood tiene diecisiete años, está embarazada y ha tenido complicaciones para darle un heredero a su esposo Richard Shuttleworth ya que el último bebé nació muerto. Cuando encuentra la carta de un médico dirigida a su marido en donde le advierte que es muy probable que ella o ambos mueran en el parto, la invade la desesperación resultando este el desencadenante para todas sus acciones posteriores. Esta protagonista evoluciona con el correr de las páginas y lo que empieza siendo un acto de supervivencia pura termina por convertirse en algo más valioso, tanto que cambia su manera de ver la vida misma.

“No todo el mundo dispone de un médico de cámara. El rey ha confundido a las curanderas con la brujería.” Cuando en su camino se cruza la joven Alice Gray, partera con gran conocimiento de hierbas medicinales, Fleetwood no dudó en contratarla. Pero las cosas se complican para ambas cuando Roger, amigo de los Shuttleworth, quiere quedar bien con la Corona señalando a varias mujeres pobres como brujas después de un altercado en el pueblo. Las malditas es una ficción histórica que muestra la valentía de estas mujeres frente a la adversidad política y so-


eñas

Halls

alditas

rañón Rodríguez cial de la época. Como la ambición de algunos hombres han generado ese genocidio (porque fue sistemático) conocido como la caza de brujas. No es un ensayo y no pretende ser preciso, es una revisión del caso desde lo humano. Fleetwood cuestiona en más de una ocasión los prejuicios disfrazados de supercherías que empleaban como argumentos los jueces de turno. Como la justicia estaba condicionada por las ordenes de la monarquía reinante y, por ende, todo lo demás. También retrata el rol que ocupaban las mujeres como segundo sexo esperándose de ellas obediencia y sumisión a sus respectivos maridos y como las mujeres solas, como Alice Gray, eran consideradas peligrosas siendo el blanco perfecto ya que al no poder defenderse en público no tenían salvación alguna.

“Los pensamientos eran privados, los rumores, no.” El vínculo entre ambas me parece uno de los puntos más fuertes de la narración porque es verosímil. Ambas provienen de clases sociales dispares con una educación muy distinta que, al estar unidas por las circunstancias, hay un respeto mutuo y cierta complicidad que se va gestando al complicarse la trama. Desde mi vivencia personal como lectora sentí mucha impotencia y enojo, las injusticias sociales me interpelan, más sabiendo que esto ocurrió en un pasado no tan lejano (estamos hablando de cuatrocientos años atrás, en la historia de la humanidad no es nada) La prosa de Stacey Halls es fluida y la

traducción de Inés Clavero Hernández la vuelven contemporánea, logrando que el lector ingrese inmediatamente en la historia y que su desarrollo no se vuelva pesado o difícil de comprender. Aquí lo importante son los personajes y sus penurias, no la recreación histórica en la forma de escribir o expresarse en 1612.

“No hay ninguna diferencia, en realidad. La vida de una hija y de una esposa son iguales: solo cambia el hombre que te dice qué hacer.” Una lectura atrapante con una parte social reflexiva que sigue cuestionando la crueldad ante los que menos tienen: “Si el diablo es pobreza, hambre y dolor, entonces sí, creo que lo conocen.” SOBRE LA AUTORA Stacey Halls nació en 1989 y creció en Lancashire, Inglaterra. Se licenció en Periodismo por la Universidad de Lancashire y a los 21 años decidió mudarse a Londres. Halls ha trabajado como editora en el The Bookseller y Stylist.co.uk, como colaboradora en Psychologies y The Independent y como redactora jefe en la revista Fabulous. Su debut literario, Las malditas, se publicó en 2019 y consiguió llegar a las listas de best sellers del The Sunday Times. 27


Reseñas

Linda Loaiza y Luisa Kis

Doble crime Por Laura

Sinopsis

Autor Editorial DNX Páginas 208 Publicación 2021

Este libro es el testimonio de una mujer que fue torturada y esclavizada sexualmente durante 112 días, en 2001. Linda Loaiza fue rescatada y conoció otro horror: el de la impunidad institucional que permitió que un criminal no fuera juzgado por el crimen cometido. Veinte años después entrega su testimonio. Más de 100 horas de entrevistas con Linda Loaiza López, sus familiares y otras personas cercanas al caso, necesitó Luisa Kislinger, activista de los derechos de las mujeres, para escribir este libro. También desarrolló una investigación documental de los dos procesos legales en Venezuela, estudió el caso ante instancias internacionales y leyó innumerables artículos de prensa. Así logró armar una historia que eriza la piel y que parece imposible de haber ocurrido, por su crueldad y primitivismo, en los albores del siglo XXI. Todo lo que parece imposible en esta historia es cierto. El hijo de un matrimonio de intelectuales venezolanos, escritores y funcionarios públicos, Luis Antonio Carrera Almoina, se convierte en el verdugo que secuestra, viola y mutila a la joven que llegó del interior a Caracas para iniciar sus estudios de Veterinaria en la universidad. No era la primera vez que agredía a una mujer. Pero esta vez su víctima, a quien dio prácticamente por muerta, logró escapar y salvarse, solo para conocer la otra cara de la violencia institucional venezolana. Los fiscales, los jueces, los funcionarios públicos, intentaron callar sus denuncias y minimizar los hechos. Una red de complicidad intentó ocultar una verdad atroz. Lo que nadie se esperaba es que Linda Loaiza López desarrollara en su padecimiento la fuerza para salvarse, confrontar a su verdugo y

28 16

enfrentar a un sistema cómplice y corrupto que eligió no creerle. Hoy es una mujer que estudió Derecho y que tiene una historia que contar: la de su descenso al infierno y de cómo revivió para buscar justicia. “Los avances recientes que se han logrado en materia de violencia de género -sobre todo el hacer pública la violencia que antes estaba en el ámbito privado- se deben a las fuerzas de mujeres como Linda. Ella ha decidido tomarse el espacio público para reivindicar sus derechos y exigir igualdad y un fin a la violencia. Espero que este libro contribuya a generar una mayor conciencia sobre los cambios profundos que son necesarios para poner fin a la violencia contra las mujeres’’. Daniela Kravetz Opinión Linda y su hermana, hijas de agricultores, llegaron a Caracas en 2001. Venían a buscar unos papeles en el Ministerio de Educación y con la intención de comenzar estudios de Veterinaria. Ninguna de las dos había cumplido veinte años. Pocas semanas después, un hombre armado y violento obligó a la menor a subirse en un vehículo y la mantuvo cautiva hasta julio de ese mismo año, en un hotel y unas viviendas donde la gente se daba cuenta de lo que pasaba y callaba, o era cómplice. Su victimario pertenece a una familia acomodada de la elite venezolana, y por lo tanto, parte de la estructura feudal de su país. Protegido por el sistema, pudo escapar al alcance de la Justicia. Pasaron 20 años, y éste año nos llega este vibrante testimonio, que Linda relató a Luisa Kislinger, en un nuevo descenso a los infiernos, aunque ya constituída en la voz de tantas otras víctimas, aún silenciadas. Tras la agresión, Linda abandonó la idea de


slinger

n estudiar Veterinaria y se graduó de abogada, cursó una especialización en Derecho Internacional de los Derechos Humanos, otra en Derecho Humanitario y una tercera en Derecho Penal Internacional. Ahora es una respetada consultora en asuntos de violencia de género y derechos humanos. “—Enfrentarse al sistema de justicia es un reto que no te da descanso —dice—. Las víctimas tienen grandes y crueles desafíos. La impunidad es una realidad que conduce a la revictimización y multivictimización. El problema es estructural: estamos desprotegidas frente al sistema de justicia venezolano. Junto a mi familia y mi abogado, fui la primera mujer en demandar al Estado venezolano ante el Sistema Interamericano (en calidad de víctima y peticionaria), hice la petición como cualquier ciudadana que buscaba la justicia que le negaron en su país, cuando a nadie le parecía tan grave e importante elevar un caso como el mío ante la justicia internacional. La realidad resultó contundente y dio lugar a una sentencia en la cual el Estado se muestra como responsable por las violaciones a derechos humanos en mi contra.” Un testimonio invalorable que hoy llega a nuestras manos. Un libro duro e imprescindible. SOBRE LA AUTORA Luisa Kislinger (Caracas, 1971) es internacionalista egresada de la Universidad Central de Venezuela y posee una maestría en Comunicación Social de la misma casa de estudios. Es articulista, consultora, investigadora y activista de derechos de las mujeres y derechos humanos. 29 17


Reseñas

Carole Martínez

El reino de los mur Por Micaela Becker

Autor Carole Martínez Editorial Planeta Páginas 232 Publicación

Sinopsis: “En la convulsa época de los señores feudales, la joven Esclarmonde se niega a pronunciar, ante los escandalizados asistentes a su boda, el «sí» al apuesto Lothaire: quiere que se respeten sus deseos de ofrecerse a Dios, contra la voluntad de su padre, el señor que reina en Los Murmullos. La joven pide que la encierren en una celda adjunta a la capilla del castillo, sin otra abertura que un ventano con barrotes. Pero, lejos de alcanzar la soledad a la que aspiraba, Esclarmonde no sólo participa de todo cuanto la rodea, sino que está al corriente de lo que ocurre más allá del feudo. Logra así imponerse a su padre, un hombre con un pecado inconfesable a quien Esclarmonde insta a que acuda a la cruzada que Federico I Barbarroja ha emprendido para liberar Tierra Santa. Y vivirá casi en carne propia, gracias a un extraño prodigio, las vicisitudes de esa trepidante epopeya.” Reseña: Estuve mucho tiempo sin ganas de reseñar y aún más tiempo bloqueada en mis lecturas. Pero fue este libro, que lleva 5 años en mi biblioteca, el que me hizo volver a sentir esas ganas de saber qué es lo que va a pasar, a no soltar el libro, a emocionarme. Y esa es una de las razones por las que le di 5 estrellas. Otra razón es que está exquisitamente escrito. Hay una simpleza intimista en la pluma de Carole Martínez a la que yo no estaba preparada. Los libros ambientados en la época medieval suelen ser pesados, difíciles de leer, pero este libro es super ameno y, sin embargo, no deja de meternos de lleno en la Fran-

30

cia del siglo XII. A través de una pluma ligera, la autora nos crea un ambiente de señores feudales, amor cortés, el comportamiento de los caballeros, la superstición de la gente, el poder de la iglesia, la fina línea que separa la santidad de la heregía, el rol de la mujer, etc. Lo amé. Sentí que todo eso que estudiamos en Historia y en la facultad, que vemos en El nombre de la rosa y en los distintos textos medievales, cobran aquí una vida auténtica. Lo recomiendo muchísimo. En cuanto a los personajes, Esclarmonde es una protagonista que te cuenta todo, que lo vive y lo explica y lo siente. Y, sin embargo, cuando creemos que vivimos todo lo que ocurre con ella, que la focalización es total y sabemos lo mismo que la protagonista, se nos revelan secretos que ella le estuvo guardando al lector que cambian completamente la lectura de los hechos. Me fascinó, me sentí cercana y una amiga comprensiva y luego me sorprendió y no pude evitar preguntarme cómo iba a lograr salir ilesa de las situaciones en las que se encontraba. Me parece que la construcción de una protagonista narradora que parece que comparte todo pero oculta cosas fue exitosa. Esclarmonde es compleja, primero se nos presenta como inocente y joven, pero oculta mucha fortaleza y astucia. Los demás personajes están bien construidos y, aunque son sumamente secundarios, nutren a la trama enormemente. Lothaire me pareció fantástico, con su transformación de caballero violador de campesinas a amante cortés completo. El padre de Esclarmonde


rmullos y el arzobispo, con su amistad inusitada, emprendiendo la cruzada me causó mucha emoción, así como todo el relato de esa empresa que destroza a cualquiera. El trasfondo histórico está muy bien trabajado, señal de que la autora investigó muy bien el contexto en el cual sucedería su historia. Pero me gustó aún más cómo fue introduciendo personajes a la trama que representan muy bien los roles y las clases sociales de ese tiempo. En resumen, me encantó y lo recomiendo muchísimo, es muy ameno y muy corto, pero su brevedad esconde la hermosura y la complejidad de esta obra. SOBRE LA AUTORA Descendiente de españoles y otrora actriz, Carole Martínez estudió francés en la Universidad de París VII Denis Diderot, donde siguió los cursos de literatura y filosofía. Enseñó francés siete años en un colegio. Escribió para diferentes revistas y elaboró una tesis de maestría sobre Le sang dans l’oeuvre de Faulkner (“La sangre en la obra de Faulkner”). Su primera novela, Los hilos del corazón, con claras influencias del realismo mágico, saltó a la fama tras ganar ocho premios en un sólo año, entre los que habría que destacar el Renaudot, el Emmanuel Roblès o el Ulysse. En 2011 obtuvo el premio Goncourt des Lycéens con su obra El reino de los murmullos. 31


Reseñas

Soman Chainani

La escuela del bien y el mal #2: Un Por Erzengel Sinopsis: En esta épica secuela de La Escuela del Bien y del Mal, Sophie y Agatha están en casa y viven su Para siempre. Pero la vida no es el cuento de hadas que esperaban. Autor Soman Chainani Editorial Puck/Urano Páginas 448 Publicación

Cuando Agatha desea en secreto haber elegido otro final feliz, se vuelven a abrir las puertas de la Escuela del Bien y del Mal. Pero el mundo que ella y Sophie conocieron ha cambiado. Las brujas y princesas, los brujos hechiceros y los príncipes ya no son enemigos. Se forman nuevos vínculos; se destruyen los antiguos. Pero por debajo de este precario acuerdo se avecina una guerra y surge un peligroso enemigo. Mientras Agatha y Sophie luchan por restaurar la paz, una amenaza inesperada podría destruirlo todo y a todas las personas a quienes ellas aman... y esta vez, la amenaza procede del interior. Opinión: Aviso de antemano que esta reseña puede llegar a contener spoilers en relación a la primera entrega de la saga. Un mundo sin príncipes comienza varios meses después de los hechos acontecidos en La escuela del bien y el mal, donde Sophie y Agatha logran romper la maldición y derrocar al Director, quien secuestraba a niños para que asistieran a su escuela. Al regresar las dos amigas al pueblo, todos festejan. Estatuas, firmas de libros, entrevistas… Sophie disfruta de ser el centro de atención y Agatha la acompaña, aunque ese rol no le interese. Sin embargo, los meses pasan y aquello que eran tan atractivo, cae en el olvido mismo. A la gente ya no le interesa un autógrafo de las destructoras de la maldición y, para ser sinceros, Agatha se la pasa recordando a su príncipe y Sophie solo busca evadir la realidad de su vida familiar: su padre

20 32

se casará con Honora, quien fuera la mejor amiga de la difunta mamá de Sophie. Así es como ambas amigas sienten que eso que están viviendo no es su final feliz y ocurre la magia: Agatha desea haber optado por otro final feliz. El regreso a la Escuela del bien y el mal les muestra una realidad muy diferente a la que conocieron en su primera estadía en el lugar. En esta secuela nos encontramos con una Sophie que intenta controlar a la bruja interna, que trata por todos los medios de ser una persona buena, aunque todo lo que está sucediendo en relación a su padre hace que aflore su peor parte. Agatha, por su lado, ve pasar los días en la pobreza de su hogar en el cementerio, soñando con ese chico que conquistó su corazón y al que dejó por salvar a Sophie. Ambas dan cuenta de lo que no creían posible en el primer libro: los roles que les asignaron no estaban tan errados como creían. Hay enojo y oscuridad en el corazón de Sophie y hay anhelo de otro futuro en Agatha. La primera se muestra engreída y obstinada, mientras la segunda es humilde y afectuosa. Sus personalidades se van afianzando y es evidente el sacrificio que hace Agatha a diario por cuidar de Sophie, aunque la propia Sophie no lo capte. Cuando las dos chicas regresan a la Escuela del bien y el mal, la historia que conocimos en la primera parte se borra y reescribe de una manera que no hubiéramos imaginado. Las amistades y vínculos que hubo en algún momento ya no existen, hay nuevas alianzas y se siente en el aire la inminente guerra que habrá de estallar de un momento a otro. Me gusta la idea del autor, ver que los personajes maduraron y que sus problemas y pensamientos son más adultos incluso aunque no pasó tanto tiempo desde el primer libro. Lo que vivieron las transformó, las llenó de


n mundo sin príncipes recuerdos que no quieren rememorar porque duelen (para bien o para mal) y les hace sentir que la vida que tienen no es lo que merecen. Y por eso mismo, por el pasado que las perseguía y les pisaba los talones sin darle descanso, en este segundo libro todo cambia de manera tan drástica que el final te deja mirando la página y diciendo “necesito la continuación. Esto no puede terminar así”. No podemos dar nada por sentado y eso es lo bueno. El autor se atrevió a revivir la historia y a darle otros senderos, mostrando una nueva versión donde el felices por siempre llegará, aunque sea como Agatha y Sophie esperaban. SOBRE EL AUTOR La primera novela de Soman Chainani, La Escuela del Bien y del Mal, debutó en la lista de best sellers del New York Times; fue traducida a varios idiomas en seis continentes y pronto será una importante película de Universal Pictures. Graduado en la Universidad de Harvard y del MFA Film Program de la Universidad de Columbia, Soman ha creado filmes que participaron en más de 150 festivales en todo el mundo, y entre los galardones recibidos se encuentran Big Bear Lake, New Draft, the CAPE Foundation, Shasha Grant y Sun Valley Writers’ Conference. Cuando no está escribiendo cuentos, Soman es un apasionado jugador de tenis que no perdió nunca un partido de dos sets en diez años... hasta que empezó a escribir La Escuela del Bien y del Mal. Ahora siempre pierde. 21 33


22 34


23 35


Reseñas

André Aciman

Encuéntrame Por Micaela Becker Sinopsis:

Autor André Aciman Editorial Alfaguara Páginas 272 Publicación

“Por fin, en Encuéntrame, vuelven Elio y Oliver.Elio es ahora un pianista en auge a punto de mudarse a París; Oliver es profesor, padre de familia y puede que vuelva a visitar Europa; Samuel, el padre de Elio, vive en Italia y, en un viaje en tren para visitar a su hijo, tendrá un encuentro que cambiará su vida. Este cruce de historias satisfará todas las expectativas, por inconfesables que sean.” Reseña: “Llámame por tu nombre” fue mi mayor decepción en lo que va del 2021. Había amado la película y por esa misma razón, por el miedo y las altas expectativas, lo dejé juntando polvo en mi biblioteca. Cuando junté el valor para leerlo, me quise pegar la cabeza contra la pared en incontables ocasiones. No es de extrañar, entonces, que su secuela quedara esperando meses sin que yo planee leerla. No voy a mentir, ni siquiera sé si iba a leerla. Pero, por diversas razones de la vida, me encontré necesitando achicar biblioteca y, entre la selección de lecturas de julio, estaba “Encuéntrame”. Y menos mal. No quiero mentirles y decirles que es un libro esencial y que arregla todo lo que rompió el otro. No es así. Honestamente, ojalá se pudiera leer este libro sin leer “Llámame por tu nombre”. Me quedo con la peli (con todo lo que eso implica). Pero en “Encuéntrame” me volví a reencontrar con la pluma de Aciman (¡¡¡que me encanta!!!!) y con los personajes del primer libro cambiados. Ha pasado el tiempo y la forma de pensar de ellos, también. Y se podría decir que también la mía. La mitad de libro tiene como protagonista a Samuel, el padre de Elio, quien conoce a

24 36

Miranda en un viaje en tren, una joven de 30 años con la que tendrá un diálogo que puede cambiarlo todo. Esta fue mi parte favorita del libro, aunque me obligó a dejar de lado algunos prejuicios míos (algo que, como a todos, me cuesta). Samuel es una persona encantadora e interesante de leer y me parece que Miranda le supo llevar el ritmo. El autor construyó a ambos personajes muy bien, me pareció que su relación y el desarrollo de esta estuvo logrado espectacularmente. El segundo relato, de la mitad de la extensión que el anterior, tiene como protagonista a Elio, quien tendrá 30 años, al menos, y forma una relación con un hombre mayor. Acá es que me empecé a plantear cosas y me hizo preguntarme si el autor tiene algo en contra de las relaciones entre personas de la misma edad. Hubo una diferencia etaria entre Oliver y Elio que, aunque no era mucha, era notable teniendo en cuenta que Elio era un menor. Miranda tiene 30 años y Samuel tendrá al menos 60. Y ahora lo mismo se repite con Elio y Michel, un hombre que duplica la edad de él. En fin, que el tema de la brecha etaria y generacional parecía un recurso que comenzaba a cansarme. La relación entre Elio y Michel me pareció apresurada y aburrida, poco desarrollada, con una construcción que se subordina a la trama pero no logra generar interés. Lo único entretenido de este relato fue el misterio de Léon, un pianista judío que nadie sabe quién es y que tuvo una conexión con el padre de Michel. Todo el proceso de investigación me encantó. Pero, aunque me encanta la pluma de Aciman y sus reflexiones existenciales, la trama amorosa me pareció insignificante. Los últimos dos relatos, muy cortos, los dejo para aquellos fans de Elio y Oliver que necesitaban que su historia tuviese un final


e feliz. Vayan, aprovéchenlos. Para mí no tuvieron mucho de interesante pero me gustaron igual. Cierra finalmente la relación de estos personajes y, para todos los fans, este cierre es absoluto y feliz. En resumen, “Encuéntrame” es un libro que me gustó, sobre todo la primera mitad, que me volvió a enamorar de la forma de escribir del autor, que me hizo reflexionar MUCHÍSIMO, replantearme prejuicios y dejarme llevar. La disfruté enormemente, creo que es una buena lectura de vacaciones y se ha ganado su lugar en mi biblioteca. Presiento que volveré a releer partes más adelante, justamente aquellas que me hicieron replantearme distintas cuestiones. La recomiendo mucho, y si les interesa en lo más mínimo, diría que le den una oportunidad. SOBRE EL AUTOR André Aciman nació en 1951 en Alejandría, en el seno de una familia judía sefardí de origen turco. Formado en la universidad de Harvard, fue profesor de Literatura Comparada y de Escritura Creativa. En cuanto a su labor creativa, es conocido como ensayista y estudioso de la obra de Marcel Proust. En 1996 publicó Out of Egypt, un libro de memorias sobre su infancia y adolescencia en Egipto, y, en 2001, la recopilación de ensayos False Papers: Essays on Exile and Memory. Participó como coautor y editor en las obras The Proust Project y Letters of Transit. Llámame por tu nombre (Alfaguara, 2018), su primera novela, ganó el Lambda Literary Award, fue considerada mejor libro del año por Publishers Weekly y The Washington Post, entre otros, y ha sido llevada al cine con éxito por Luca Guadagnino.

37 25


38


39 27


40


41 29


30



44


45


CINE

46

I

La calle del terror


C

I

N

E

La calle del terror (Fear street) Por Victoria Marañón Rodríguez La calle del terror (Fear street, 2021) es una película dividida en tres partes dirigida por Leigh Janiak y basada en una saga de libros de R.L. Stine (sí, el mismo de Escalofríos) que la plataforma de streaming Netflix estrenó este mes, durante tres viernes consecutivos. Orientada a una audiencia juvenil, cada parte lleva el año de la línea temporal en la cual transcurre siendo 1994, la primera, 1978, la segunda y 1666, la tercera. Cada una narra a su manera, la maldición que atormenta al pequeño pueblo de Shadyside, en los Estados Unidos. Una ola de crímenes salvajes sacude a la comunidad cada tantos años y la leyenda que se cuenta responsabiliza a una bruja de nombre Sarah Fier, quien dicen se cortó la mano quedando parte de su ser en este plano tridimensional. Además de semejantes eventos, la suerte de los ciudadanos de Shadyside no es la mejor; la mayoría no logran despegar o se vuelven locos.

Leigh Janiak, la directora, quien ya nos había sorprendido con su ópera prima; la terrorífica e íntima Ritual de muerte (Honeymoon, 2014) logra atraparnos en la telaraña de Shadyside y sus adolescentes protagonistas que incluye una historia de amor entre Deena y Sam, dos chicas adolescentes separadas por los prejuicios (se agradece una historia LGTBQ). Este es el vínculo que más moviliza y las vuelve importantes. El elenco que acompaña está correcto en sus respectivos roles oscilando entre ser adolescentes odiosos y jóvenes abrumados por las circunstancias sin contención adulta. Con una estética pop, muchas luces de neón y hitazos de cada década, Leigh Janiak entretiene con una historia llena de asesinos, maldiciones y problemas típicos de la edad. Con gran astucia no sólo engancha al público más joven sino que también emplea la famosa nostalgia, empleando tributos a grandes títulos ci-

47


CINE

I

La calle del terror

nematográficos dentro del género de terror tales como Scream vigila quién llama (1996) dirigida por el creador de Freddy Krueger, Wes Craven, la famosa saga Viernes 13, ya que la segunda parte transcurre en un campamento con un asesino que usa una bolsa de arpillera en la cabeza (clara referencia a Viernes 13 parte II) y La bruja (The witch 2016) película de Robert Eggers, que recrea la dura y supersticiosa vida de una familia de colonos en el 1600. Si bien presenta algunos detalles algo flojos en el guión, La calle del terror cumple con lo que promete: tres películas sangrientas, muy divertidas, que los nostálgicos disfrutarán (como yo) y que funcionan para iniciar a una nueva generación en este oscuro mundo. Pero como diría Jack el destripador “vayamos por partes”, sin spoilers, por supuesto.

48

La primera parte, 1994, funciona como introducción con una escena de apertura con planos calcados de Scream, que sirve como gancho inicial cuando un adolescente disfrazado asesina a su compañera con un cuchillo siendo detenido por el Sheriff del lugar. De ahí en más un grupo de amigos se topan por accidente con parte del cadáver de la bruja Sarah Fier, convirtiéndose en el blanco de varios asesinos que buscan sangre. La película termina con un gran gancho cuando contactan a una sobreviviente de la masacre del campamento Nightwing en 1978. Ya en esta línea temporal la estética nos remite al verano de los setentas con sus colores ocres, adolescentes cachondos y el furor por el porro. Como perlita, la locación que usaron con las cabañas es la misma en la que rodaron Viernes 13 parte VI. Aquí las protagonistas son dos hermanas: Cindy


y Ziggy, de personalidades muy distintas entre sí (al menos en apariencia) con una historia familiar muy triste detrás, que intentan sobrevivir a la matanza dirigida por el novio de Cindy, Tommy, cuando enloquece y empieza a asesinar sin parar. Otra vez la maldición de la bruja haciendo de las suyas. Esta película, quizás la más grácil de las tres, también tiene un gancho final increíble que nos traslada al pasado, al año 1666, en la Unión, un grupo de colonos que culpan a Sarah Fier por sus desgracias. Las tres películas se conectan a través del escenario del pueblo que va cambiando de apariencia con el correr de las décadas. Elementos puntuales que se convierten en símbolos van tomando forma cuando el rompecabezas

está completo. Para las personas que tenemos mucho cine y literatura encima, la trama puede resultar algo predecible, pero no por eso es menos disfrutable ver a estos jóvenes luchar por sus vidas, ideando planes para detener la maldición, gritando y corriendo. Leigh Janiak logra que cada parte tenga su estilo propio sin olvidar que forman parte de un entramado mayor; es consistente y todo cae en su sitio. Es una gran propuesta pochoclera que cumple la función de entretenernos al mismo tiempo que rinde homenaje al género que tanto quiero. Desde lo personal, espero que Netflix siga reproduciendo esta fórmula y podamos ver más de La calle del terror y de Leigh Janiak. 49


CINE

50

I

Loki


S

E

R

I

E

LOKI Por Erzengel Para los fans de Marvel y todo el MCU, Loki es un personaje con tanto carisma que se ganó al público incluso desde su rol inicial de villano. Hijo adoptivo de Odin, hermano de Thor, ególatra y con ansias de poder, Loki se mostró por primera vez hace ya diez años encarnado por Tom Hiddleston y enamoró a muchos. El carisma del actor dotó a Loki de una chispa única. Hay gestos, como las pequeñas sonrisas que hace cuando sabe que hizo algo mal, que lo vuelven irresistible. En esta década en la pantalla grande, vimos a Loki pasar de ser una criatura cargada de rencor contra Odín por haberle ocultado su verdadera cuna y con una marcada obsesión por dominar a otros, a convertirse en el hermano que Thor siempre anheló: cómplice y confiable. Nuestro maestro del engaño y las mentiras

aprendió a usar sus poderes para hacer el bien, aunque eso lo lleva a morir en manos de Thanos y sí, admito que lloré en esa escena porque Loki es uno de mis grandes amores y solo esperaba que aquello fuera un truco más, que en verdad estuviera vivo, oculto bajo algún disfraz, esperando para resurgir como ya había hecho antes. En Avengers Endgame vimos cómo el Loki de una línea alterna escapa robando el teseracto y eso nos dio una luz de esperanza: Loki seguía vivo. En un universo paralelo, en su versión aún malvada, pero Loki estaba vivo y eso era lo que importaba. Entonces Disney anunció que saldrían varias series ubicadas cronológicamente luego de Endgame y Loki contaría con seis capítulos donde descubriríamos qué pasó luego de que huyera con el teseracto bajo el brazo.

51


CINE

I

Loki

No se hacen una idea lo que me costó esperar a junio de este año para poder disfrutar de Tom una vez más haciendo uso de sus encantos como Loki. Tanta espera, tanta ilusión, terminó en nada. En la nada misma. La serie prometía, pero no cumplió en absoluto mis expectativas. No vi al Loki que amo. No me encontré con la redención que él merecía. La serie comienza exactamente en el punto en que Loki roba el teseracto y escapa, aunque no llega muy lejos, porque aparecen unos oficiales de la Agencia de la Variación del Tiempo (AVT) para apresarlo por el crimen cometido. Nuestro protagonista intentará librarse, pero le será imposible. En la AVT pueden anular todo poder mágico y están enfocados en un único objetivo: cuidar la sagrada línea del tiempo y eliminar las ramas que puedan llegar a surgir.

52

Loki debería ser sentenciado y desintegrado por su ataque a la línea del tiempo, sin embargo, el agente Mobius solicita permiso para aprovechar la experiencia y conocimiento de Loki para ir tras un fugitivo que está eliminando oficiales de la AVT. Entonces, descubriremos que por cada criatura en el universo existen miles de variantes que viven en líneas alternas. Loki ayudará a apresar a una variante propia a cambio de tener una reunión con los Guardianes del Tiempo. La premisa de la serie prometía que Loki viajaría a través del tiempo para tratar de resolver problemas que él mismo (o sus variantes) habían causado. Puedo contar los viajes en el tiempo con los dedos de una mano. Y no, no vamos a ver a nuestro dios de los engaños intentando corregir nada. Porque desde el segundo capítulo todo empieza a desvirtuarse y a tomar un camino en


donde por momentos parece melodrama. La variante de Loki es una versión femenina con la que los guionistas de la serie terminaron formando una pareja que no tiene tanta química como debería. En vez de darnos una historia donde Loki va saltando de un momento histórico a otro para detener a sus variantes, nos tiraron sobre la mesa varios capítulos donde muchas escenas estaban tan cargadas de efectos especiales y sucedían tan rápido que mareaban, mientras Sylvie (como se hace llamar la variante de Loki) quiere cobrarse venganza por la vida que vivió lejos de su familia y Loki intenta comprender lo que sucede en torno a la AVT. Los mejores momentos son aquellos donde participan Mobius y Loki, porque es indudable que son un buen dúo. Después de eso, en muchos casos la serie causa más desazón que entusiasmo: tuvieron a todo un grupo de variantes de Loki listo para dar pelea y en vez de aprovechar sus

poderes característicos, entregaron un enfrentamiento mediocre donde cada Loki parecía más idiota que el otro. Incluso el protagonista mismo de la historia, que escapa casi bailando. De verdad, ¿cómo pudieron desdibujar tanto la esencia misma del hijo de Odín? Me quedo con el primer capítulo y un Loki destrozado al ver la cinta donde se muestra su vida, descubriendo que es el responsable de la muerte de Frigga, su madre, y conociendo el acercamiento que logra con Thor luego de la muerte de Odín. Ese punto donde Loki se quiebra porque se cuestiona si acaso es verdad que nació para que otros sean mejores, donde se pregunta si no tiene más opciones, si no puede cambiar y ser una mejor versión de sí misma. Ese es el Loki que quiero y el que esperaba ver en el resto de la serie. Me dejó sabor a poco, muy poco. Espero que en la segunda temporada ofrezcan algo mejor, porque esto no estuvo a la altura del dios de las mentiras.

53


SERIE

54

I

Sherlock Holmes: Estudio en rosa


M

A

N

G

A

Sherlock Holmes: Estudio en rosa Por Erzengel En 2012 el mangaka Jay empezó a adaptar la serie de Sherlock Holmes protagonizada por Benedict Cumberbetch y Martin Freeman y realizada por la BBC entre 2010 y 2017.

trega. Estudio en rosa es una increíble adaptación de la serie, respetando cada escena del capítulo, con un cuidado detalle por los gestos de cada personaje. Las similitudes entre los Sherlock y Watson En otros países de habla hispana, Editorial Norma “reales” y sus homónimos dibujados es increíble. logró los derechos de traducción y comenzó a pu- Jay logra, con pocos y muy limpios trazos, dejarblicar el manga en 2017, mientras que Panini logró nos ver las emociones de cada uno. Nos regala en versión ilustrada a Benedict y Martin tal y como hacerlo en Argentina recién este año. nos enamoraron con sus interpretaciones y es un Estudio en rosa fue publicado en mayo, mientras golpe al corazón de todo fanático de la serie. que en la segunda semana de julio nos trajeron El banquero ciego y se espera, en un futuro no muy Es entendible que se respete la historia escena a lejano, que llegue El gran juego para cerrar lo que escena, porque los guionistas de la serie son tamsería la primera temporada de la serie televisiva. bién los guionistas del manga. Con lo que logra En la actualidad, Jay está enfocado en adaptar Es- Jay, se comprende, además, que haya demorado cándalo de Belgravia y no dudamos en que tam- ocho años en adaptar los primeros cinco capítulos de los trece que suman las cuatro temporadas. bién llegará por estos lares. Estos mangas tienen muchos puntos destacables En Estudio en rosa John Watson es un médico mipara señalar y saltan a la vista desde la primera en- litar retirado por una herida de guerra que debe

55


SERIE

|

Sherlock Holmes: Estudio en rosa

aprender a vivir en la cotidianidad de Londres, aunque no tiene los fondos ni el estado de ánimo para hacerlo. Gracias a un antiguo compañero de residencia, conoce a Sherlock Holmes y juntos alquilan un departamento en el 221B en la famosa calle Baker. Sherlock es todo un personaje, excéntrico y molesto por los agudos comentarios que hace, con una inteligencia muy desarrollada para detectar y analizar todo lo que ve, aunque no mide cómo lo dice y eso lo hace verse como un maniático. Para el detective asesor (como él mismo se presenta) también suma a su mala imagen el hecho de que se entusiasma de manera desmedida cuando se entera de la aparición de un asesino en serie. Obvio, no es que Sherlock festeje una muerte, sino que le apasiona el hecho de tener que descubrir al responsable. Cuando Sherlock invita a Watson a participar de una escena de crimen, algo despierta en nuestro querido doctor y comienza a asentarse la especial amistad que caracterizará al dúo al tiempo que persiguen a un extraño asesino que trabaja logrando que sus víctimas ingieran veneno. Llegado el momento, el propio Sherlock se las verá cara a cara con el asesino, movido por su interés de descubrir cómo ese hombre fue capaz de asesinar a través de unas pequeñas píldoras sin ha-

56

cer uso de armas de ningún tipo. En el medio, conoceremos a Molly, la forense enamorada de Sherlock y a quien recurre el asesor para estudiar cadáveres; Lestrade, el inspector de Scotland Yard que hace uso de las habilidades de Sherlock cuando un caso es demasiado complicado; a la señora Hudson, que les alquila el departamento al par protagonista, y Mycroft, el hermano mayor de Sherlock (y su archienemigo, según le dice a Watson). En un pequeño tomo de 212 páginas, Estudio en rosa nos acerca a Sherlock tal y como la serie lo hizo. La única cuestión que le juega en contra desde mi perspectiva es el hecho de que la traducción para Argentina se hizo con el voceo propio con el que nos expresamos acá, siendo que estoy acostumbrada a leer en castellano neutro (y que cuando vi la serie también se respetaba la neutralidad). Puede que a muchos les guste leer de esta forma, pero a mí me resultó muy incómodo. Es algo mínimo, para ser sincera, y no dudo al admitir que pienso comprar cada tomo hasta completar la serie, porque todos los puntos fuertes que tienen superan, y por mucho, mi reclamo en relación a la traducción. Un manga entretenido, fiel a la serie que adapta. Para leer de un tirón, con una buena taza de té a mano.


57




¡Hasta la próxima!