Weekly Property Booklet Auctions, Tenders and Properties on the Market
69 Craig Street, Wishart
LJ Hooker Sunnybank Hills
sunnybankhills.ljhooker.com.au
Saturday Open Homes 欢迎参观本周的开放房产
Saturday 11.7.2020 Algester
387 Algester Road
11 - 11:30am
8 Obrist Place
11:30 - 12pm
$938,000
Auction
90 Skyview Avenue
1 - 1:30pm
$1,158,800
8 Peridot Place
1:30 - 2pm
For Sale
4 Corkwood Street
12 - 12:30pm
Auction
7/78 Ormskirk Street
9 - 9:30am
$370,000
24/43 Doulton Street
10 - 10:30am
$375,000
105 Hamish Street
10 - 10:30am
$550,000+
49/35 Jaffa Crescent
11 - 11:30am
$419,000+
26 Eden Elm Street
12 - 12:30pm
Auction
Calamvale
& Wed 5:30 - 6pm 39 Reardon Street
12 - 12:30pm
$579,000+
49 Shelduck Place
1 - 1:30pm
$559,000+
4 Raffin Crescent
2 - 2:30pm
$499,000+
Carindale
60 Linacre Crescent
10 - 10:30m
For Sale
19 Brooklands Street
9:30 - 10am
$760,000
25 Regal Place
10:30 - 11am
$988,000
19 Ellendale Circuit
12 - 12:30pm
Auction
1/146 Padstow Road
12 - 12:30pm
$618,000+
6 Winifred Street
10 -10:30am
Auction
Eight Mile Plains
Kuraby
Macgregor
& Tue 6 - 6:30pm
23 Portulaca Street
10 - 10:30am
Mid to High $700k
5 Gonzales Street
10 - 10:30am
$638,000+
103/32 Gonzales Street
10 -10:30am
$388,000
6 Strathairlie Square
2 - 2:30pm
$728,000+
6 Gullane Street
3 - 3:30pm
Submit Offers
Mackenzie
1 Matisse Place
9 - 9:30am
Auction
22 Menkira Street
11 - 11:30am
$749,000+
4 Bunya Court
10 - 10:30am
$749,000+
28/699 Algester Road
10 - 10:30am
$432,000+
15 Innaminka Place
11 - 11:30am
$889,000
10 Mimosa Street
2 - 2:30pm
Must be sold
12 Lomond Place
2 - 2:30pm
Auction
18 Victoria Crescent
1 - 1:30pm
Auction
44 Gibraltar Circuit
1 - 1:30pm
Auction
Mansfield
Parkinson
Robertson
15/38 Barrett Street
Rochedale
43 Grand Street
3 - 3:30pm
Auction
& Wed 5 - 5:30pm 11 - 11:30am
Runcorn
54/115 Gumtree Street
11 - 11:30am
$319,000
25/76 Condamine St
1 - 1:30pm
$280,000+
40 Bruna Street
1 - 1:30pm
$539,000
8 Pearl Street
10 - 10:30am
Auction
Slacks Creek Stretton
626 Gowan Road
10 - 10:30am
$710,000
12 Lomond Place
2 - 2:30pm
Auction
Sunnybank 70 Keats Street
9 - 9:30am
Auction
111 Woff Street
9 - 9:30am
$738,000
31 Narooma Street
11 - 11:30am
$599,000+
24/18 Altandi Street
11 - 11:30am
$449,000
17 Lynelle Street
10 - 10:30am
For Sale
Sunnybank Hills
136 Morden Road
10 - 10:30am
$433,000
2/1 Luke Close
11 - 11:30am
$620,000
8 Narell Court
11 - 11:30am
Tender
& Wed 5 - 5:30pm 10/37 Landseer Street
11 - 11:30am
$350,000+
18 Tuckeroo Place
11 - 11:30am
$599,000+
118 Stones Road
11 - 11:30am
Auction
& Wed 6 - 6:30pm 47 Jackson Road
12 - 12:30pm
$538,000+
58 Peppercorn Street
12 - 12:30pm
Tender
78 Goman Street
12 - 12:30pm
$589,000
39 Pompadour Street
1 - 1:30pm
$749,000+
1 Barney Street
2 - 2:30pm
Tender
12 Aratula Street
2 - 2:30pm
$449,000+
& Thu 5 - 5:30pm 3 Wistaria Street
3 - 3:30pm
Tender
1 Carfrae Avenue
10 - 10:30am
For Sale
3 Parkland Avenue
2:30 - 3pm
For Sale
136 Mt Gravatt-Capalaba Rd
2 - 2:30pm
For Sale
Underwood
Upper Mt Gravatt Wishart
7 Copenhagen Street
9 - 9:30am
$699,000+
11 Magenta Place
10 - 10:30am
Auction
18 Michelle Crescent
10 - 10:30am
$750,000+
69 Berkshire Crescent
11 - 11:30am
Auction
69 Craig Street
1 - 1:30pm
Auction
For Sale
New Open Home
& Thur 6 - 6:30pm
For more listings, please visit 如欲查询更多房产资料，请浏览网址 sunnybankhills.ljhooker.com.au
Spotlight:
Gary Liu For the past 12 months, Gary Liu has been fastidiously working as a Sales Associate, learning and developing his skills in real estate. After a year of dedication, he’s shown exceptional prowess at selling homes and building relationships, and is finally ready to step out on his own as a Sales Agent. We sat down with him this month to ask him how his first year with us has been and what he hopes to achieve as our newest Sales Agent.
What made you originally choose to work at LJ Hooker Sunnybank Hills? I was looking for something that would challenge me and always saw real estate professionals as helping people during major milestones, which was really appealing to me. It’s a real incentive to work hard, and since I’ve always been in retail, I’m all about relationship building and selling homes is the ultimate relationship building exercise. But to be honest, if I wasn’t working for LJ Hooker Sunnybank Hills, I wouldn’t go to any other agency. Before I joined the team I sold with this office, got to know a few of the staff here, trusted what they did, and knew they delivered results.
What do you enjoy most about working at LJ Hooker Sunnybank Hills? Definitely the team: everyone is so passionate about what they do that it inspires me. The culture and diversity in the office is really great too, and with a full marketing team plus great support from management and colleagues, it’s just a wonderful place to work. We’re a one-stop-shop for buying, selling, leasing, marketing and even brokerage, which is rare and makes me proud to be a part of such a talented and multi-faceted office.
not just chase dollar signs: you have to offer value and care to your clients. Real estate is about people after all.
What are your goals for the future? I’ve just come out on my own as a fully-fledged Sales Agent, so my first goal is to become well known in my area. I want to be able to provide assistance to those who need it by selling their home at the best possible price, which will ultimately allow me to fulfil my second goal: I aim to be a successful Sales Agent up until retirement.
What advice do you have for others wanting to pursue a career in real estate? You need to be prepared to work hard and put in over time. Listings won’t just come to you, especially at the start, so your mindset needs to be right and you need to be able to handle rejection. There is a lot of potential in real estate though and the harder you work, the more rewarding it is. Gary is set to be our next rising star in sales and we look forward to seeing his progress and success over the coming years. If you’re looking for a young gun that’s ready and willing to go the extra mile for you, then contact him today.
What are some major things you have learnt since joining LJ Hooker Sunnybank Hills? That you have to be proactive and always seeking that next opportunity. Real estate is all about working hard for it, and if you want to be the best, you need to beat the best. But I’ve also learnt that it’s important to
Gary Liu 0450 996 993 GaryLiu@ljhsbh.com.au
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
Auctions 拍賣
All our auctions are held both on-site and live streamed online via Auction Now
我們的拍賣將會在現場舉行， 同時在Auction Now上進行網上直播及網上拍賣
AUCTIONNOW.COM.AU The Process 網上拍賣過程
1. Once you have privately inspected the property for Auction, registering to bid is simple. 請先預約參觀心儀的拍賣 房產，之後只需簡單幾步 就可登記進行網上拍賣
2. Visit auctionnow.com.au to register and create your account. Complete the buyer details section in the buyer dashboard. It’s best to register at least the day before auction just to be prepared.
請到auctionnow.com.au網站 注冊一個新用戶，按照買家版面 (buyer dashboard)上的指示填寫及 提交您的個人資料，請最少在拍賣 一天前完成登記，充分作好準備。
Happy g Biddin
3. Visit the property page on Auction Now and click register to bid. If you need help, your Agent can help you throughout the registration process. 瀏覽 Auction Now上的物業 拍賣專頁，按註冊競標 (register to bid)。 如您需要任何協助，請聯絡中介， 他們會盡心助您完成登記步驟。
LJ Hooker Sunnybank Hills
805m2
4
2
2
1
687m2
4
1 Matisse Place Mackenzie
8 Pearl Street Slacks Creek
Resort-Style Family Living
Charming Family Entertainer
A true family home built for effortless entertaining & relaxed everyday living! This sparkling modern home features a sprawling single-level floorplan with 4+ bedrooms, multiple formal & casual living spaces, a kids retreat, stunning sandstone paved patio, sparkling resort pool, energy saving features & more.
View 参观 Saturday 9 - 9:30am
位於MacKenzie 的度假式家庭生活
温馨迷人的舒适娱乐家居
Agent 仲介 Zora Liu
一个真正的完美家庭住宅，为您的日常生活提供轻松舒适的娱 乐空间！优雅的现代住宅，拥有宽敞的布局，设有4间卧室， 多个正式和休闲生活区，儿童玩耍空间，铺有砖块和小石头 的迷人户外娱乐区和波光粼粼的度假式游泳池。配有节能功 能和时尚的新装修。位於地理位置非常优越，靠近学校，主 要道路/高速公路和Westfield购物中心等。
834m2
In an ultra-convenient street, lined with leafy trees & close to parks, this comfortable family home offers an exceptional investment for families & investors. Complete with a man-cave, pool & gorgeous outdoor pergola, this home is both spacious & welcoming. Close to schools & major shopping centres.
Auction 拍卖 11th Jul at 9:30am
0421 178 588 ljhooker.com.au/5SHFF4R
4
2
2
宽敞舒适的家庭住宅，坐落在一条绿树成荫街道上，地点便 利，靠近公园，为家庭和投资者提供了一笔非凡的投资。这 栋房屋既宽敞又温馨，配有适合娱乐的大型空间，游泳池和 华丽的户外生活区。靠近学校，步行即可到达主要的购物中 心，公车站和图书馆等。这栋令人惊叹的房屋已经进行了多 次内外翻新，还配有优质的木材和石材厨房。
387 Algester Road Algester
The Ultimate Family Entertainer
Your Family’s Beautiful Hideaway
大型的终极娱乐家居 宽敞的家庭住宅，可满足家庭的所有需求，提供充足的生活空 间，隠密度高，享有绝佳的娱乐区和便利地段。室内布局宽 敞，设有多个生活区，包括媒体室，娱乐室，用餐区和休息室 等。现代厨房配有高级橱柜。美丽的主卧套间配有空调。宽敞 的私人花园设有大游泳池，以及有盖的户外生活区，可为进行 各种娱乐。属於Mansfield高中和Wishart小学学区。
Auction 拍卖 11th Jul at 11:30am
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Kosma Comino
0438 365 222
ljhooker.com.au/5SEVF4R
This spacious and beautiful brick home is so full of character and has been immaculately maintained for its new family to enjoy. Featuring a sprawling outdoor entertaining area, outdoor bar and stunning gardens, this is an idyllic residence to raise your family in. Also being close to transport, schools, parks, shops & more.
美丽的优质家庭住宅 宽敞而美丽的坚固砖房，充满特色，经过精心维护，准备好 让您和您的家人马上入住。拥有广阔的户外娱乐区，户外酒 吧和优美的花园，提供轻松舒适的高品质生活。拥有优越的 地理位置，毗邻交通，学校，公园，商店，托儿中心和健身 房，您将享受靠近一切的便利生活。立即与Lynda Simpson 联系，安排看房吧。
2
1
Auction 拍卖 11th Jul at 10:30am
View 参观 Saturday 10 -10:30am
Agent 仲介 Peter Florentzos
0414 311 526
ljhooker.com.au/5SDKF4R
600m2
1
69 Berkshire Crescent Wishart A spacious family home with everything a family needs - space, privacy, great entertainment areas & convenience! Large layout with multiple living areas inc. media room, rumpus, dining & lounge. Contemporary kitchen with WIP and premium cabinetry. Beautiful master with ensuite & A/C.
1
3
2
2
Auction 拍卖 11th Jul at 11:30am
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Lynda Simpson
0424 279 188
ljhooker.com.au/5SKUF4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
528m2
5
2
2
840m2
5
19 Ellendale Circuit Eight Mile Plains
18 Victoria Crescent Parkinson
Rare Masterpiece
Quality Family Home
Ideally positioned in central Eight Mile Plains, this modern and secure two-storey residence has everything your family will ever need. Featuring Crimsafe security screens downstairs, a security system and a fully fenced backyard, this is a private and safe sanctuary for your family to come home to.
View 参观 Saturday 12 - 12:30pm
完美的高品质家庭住宅
0421 178 588 ljhooker.com.au/5SHQF4R
5
3
2
1
11 Magenta Place Wishart
位置绝佳的大型家庭住宅 位於Mansfield高中学区的小路上，靠近公园，Westfield Garden City，公车站和高速公路。拥有多功能布局，楼下设 有第五间卧室，卫浴，正式休息室，用餐区，家庭休闲室和 开放式起居室，并设有大型现代化厨房。带顶棚的户外生活 区，可俯瞰美丽的平整花园，游泳池和草坪。
Agent 仲介 Alex Fan
0415 870 215 ljhooker.com.au/5S7WF4R
5
2
3
1
4 Corkwood Street Algester
Great Family Home Elevated cul-de-sac position inside Mansfield High zone, near to park, Westfield, bus & motorway. Versatile layout with d/stairs 5th bed & powder room. Formal lounge & dining, family rumpus & open-plan living with massive modern kitchen.
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm
优雅的双层住宅，占地面积840平方米，正对面是着名的 Lakewood Avenue公园，享有美丽的景观，具有家庭所需要 的所有功能。宽敞的起居区提供了充足的休闲和娱乐空间。 房屋已完成了多个新装修，包括时尚的高端厨房，安全系统 和闸门，20片太阳能电池板和新地板等。地理位置优越，靠 近商店，学校和高速公路。
607m2
2
Auction 拍卖 11th Jul at 1:30pm
高品质家庭住宅
Agent 仲介 Zora Liu
现代的大型双层住宅，地理位置优越，位於八里平抢手地段， 可满足您家人的所有需求。楼下装有防盗纱网，安全系统和 全围栏後院，为您提供安全隐密的生活空间。约13年前建成 的现代Plantation住宅，内部拥有时尚的设计，楼下设有光线 充足的起居区，配有美丽的浅色木地板和挑高天花板，尽显 宽敞布局的优雅魅力。
663m2
On an elevated 840m2 block with private views of Parkinson’s prestigious Lakewood Avenue Park across the road, this elegant 2-storey home has all the features a family could ask for. The sprawling living spaces offer fantastic potential for entertaining & relaxing.
Auction 拍卖 11th Jul at 12:30pm
3
A Touch of Europe in Algester Auction 拍卖 18th Jul at 10:30am
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Kosma Comino
0438 365 222
ljhooker.com.au/5SH3F4R
The kitchen spills out onto a large pergola overlooking the pool. Around the corner you will find ample grass for kids and dogs to play and enjoy. A bonus living area which can be a multipurpose room, office/study or 5th bedroom has a storage room attached with room for a 3rd bath for those needing granny flat living.
位於Algester的欧洲风情家居！ 从厨房可以俯瞰户外的生活空间，後院设有游泳池和有盖娱 乐区。另设有足够的草坪可供儿童和宠物玩耍。额外的起居 区可以是多功能室，办公室/书房可用作第五间卧室，储藏室 有潜力可改造成配有浴室的祖母房。布局舒适灵活的优雅家 庭住宅，万勿错过。
Auction 拍卖 18th Jul at 12:30pm
View 参观 Saturday 12 - 12:30pm
Agent 仲介 Karl Gillespie
0411 599 850 ljhooker.com.au/5SJZF4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
487m2
4
2
2
130m2
2
1
6 Winifred Street Kuraby
15/38 Barrett Street Robertson
The Perfect Investment
Entry-Level Townhouse!
Stylish lowset with new paint & flooring! Ideal add-on - solid return & low maintenance! Formal lounge, open-plan living/dining with A/C. Timber veneer kitchen with b/fast bar & dishwasher. 4x big bedrooms, master with ensuite & A/C. Fully fenced flat yard with side access & covered patio area.
Auction 拍卖 18th Jul at 1:30pm
View 参观 Saturday 10 - 10:30am Tuesday 6 - 6:30pm
完美的投资或入门级家居！
Stop the search! Top value, big 2-bedder in a highly desired location with upside potential. Exposed beams & brickwork. Open-plan living with A/C, solid timber kitchen & d/stairs powder room. Massive sep. double garage with high ceilings / ideal studio/office. Upstairs miniretreat & two good-size bedrooms with robes.
2
Auction 拍卖 18th Jul at 2:30pm
View 参观 Saturday 3 - 3:30am Wednesday 5 - 5:30pm
入门级的温馨联排别墅！
时尚的单层家居，配有新油漆和地板！理想的精明投资，提供 可靠的回报和易维护的生活空间！拥有正式休息室，带空调 的开放式客厅和用餐区，带早餐吧和洗碗机的实用厨房，4间 大卧室和带空调的主卧套间。平整的院子装有全围栏，设有 侧门通道和带顶棚的户外生活区。地点便利，靠近公车站， 火车站，学校和公园等。可立即入住或出租！
Agent 仲介 Zora Liu
0421 178 588 ljhooker.com.au/5SJVF4R
1257m2
3
2
1
70 Keats Street Sunnybank
潜力极佳的双重生活家居 这座单层家居带独立袓母房，坐拥1,257平方米的大地，非常 有潜力，适合翻新者或投资者。坐落在受欢迎的Sunnybank 学区，靠近火车站，Pinelands Plaza和Market Square等。 设有开放式休息室，生活娱乐区，用餐区，并具有时尚精致 的装潢，轻松吸引大量住户，同时为您的家人和亲戚提供理 想的住所。精明的投资机会，有成长和改善的潜力。
655m2
Agent 仲介 Alex Fan
0415 870 215 ljhooker.com.au/5SQ7F4R
3
2
3
1
118 Stones Road Sunnybank Hills
Immense Potential Sitting on a huge 1,257sqm is this brick lowset and private granny flat. Ideal for renovators or investors, this home has so much potential and sits in the popular Sunnybank suburb, close to the local train station as well as Pinelands Plaza and foodie hub, Market Square. Boasting an open-plan lounge & much more.
超值的2卧家居，位置理想，具有增长潜力。拥有特色横梁和 砖墙的经典风格，带空调，实木厨房，楼下卫生间和开放式 客厅。大型独立的高天花双车库可改造成理想的工作室或办 公室。楼上设有小型休憩空间和配有衣柜的大型卧室。靠近 Griffith大学，QEII医院和Sunnybank主要购物区，步行可 达入城公车站。
Immaculate Home Auction 拍卖 25th Jul at 9:30am
View 参观 Saturday 9 - 9:30am
Agent 仲介 John Peng
0437 441 375 ljhooker.com.au/5SP2F4R
This charming timber abode is ideal for comfortable family living and offers excellent proximity. Recently refreshed and boasting a chic new kitchen, this home is ultra-stylish and ready for its new proud owners. A stroll away from parks and a short walk to the Sunnybank Train Station and Garden City bus stop.
Auction 拍卖 25th Jul at 11:30am
View 参观 Saturday 11 - 11:30am Wednesday 6 - 6:30pm
完美无暇的家庭住宅 迷人的舒适家居，是享受理想生活的精明之选。最近完成翻 新，拥有现代化的新厨房，时尚的宽敞布局，一切已为您准 备就绪。地理位置非常优越，距公园仅几步之遥，步行片刻 即可到达Sunnybank火车站和前往Garden City的公车站， 这是您在这个中心位置获得价廉屋美的难得机会。
Agent 仲介 Ben Leong
0407 712 392 ljhooker.com.au/5SH5F4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
702m2
4
2
2
795m2
5
2
2
26 Eden Elm Street Calamvale
44 Gibraltar Circuit Parkinson
Outstanding Opportunity!
Relaxing and Quiet Entertainer
Outstanding lowset with high rental appeal & potential upside with simple renovation or add an extension! Massive, level 702sqm fenced block with wide side access & established gardens. Multiple living areas for family entertainment – formal lounge & dining, central kitchen & casual living.
Auction 拍卖 25th Jul at 12:30pm
View 参观 Saturday 12 - 12:30pm Wednesday 5:30 - 6pm
This gorgeous rendered lowset has an immaculate and beautiful street appeal and sits on a sprawling 795sqm block in the soughtafter Stretton State College catchment. With a modern and stately look about it, this striking residence is the ideal entertainer.
绝佳的投资机会
美丽优雅的时尚家居
拥有高租金吸引力，翻新潜力和扩展空间！占地面积高达702 平方米，配有围栏，宽阔的侧门通道和花园。设有适合家庭 娱乐的多个起居区，正式休息室，用餐区，实用厨房和充足 的休闲生活空间。主卧室带浴室套间，卧室宽敞。地理位置 优越，靠近公车站，便利设施和购物中心。优质家庭住宅， 万勿错过！
华丽的单层住宅，具有完美无瑕的魅力，坐落在备受追捧的 Stretton State College学区，占地795平方米。拥有现代和 庄严的外观，这个引人注目的住宅是个理想的生活娱乐场所。 内部有多个起居空间，户外设有带顶棚的生活区，波光粼粼的 游泳池，易维护後院，还有一个给小孩用的可爱小木屋，後 方没有邻居，提供足够的空间让您与亲朋好友聚会。
Agent 仲介 Jonas Leong
0407 166 298 ljhooker.com.au/5SNYF4R
730m2
5
2
2
620m2
12 Lomond Place Parkinson
69 Craig Street Wishart
Tranquil Lifestyle
Nothing but the Best
Quality living in this sprawling contemporary home! Cul-de-sac position in tranquil area inside Stretton College catchment. Multiple living areas - lounge, dining and living rooms opening to covered patio & large landscaped garden. 3x kids bedrooms with bathroom to one side and private master with WIR.
Stretton学区的时尚家居 宽敞的时尚家庭住宅，可享受优质生活！坐落在Stretton学 区内一条宁静的无尾巷内。设有多个生活区，包括休息室， 用餐区和起居室，可通向有盖的户外休憩空间和大型园景花 园。3间儿童卧室共用一套卫浴，豪华的主卧套间带步入式衣 柜。另设有办公室，洗衣房和双车库。养育孩子的绝佳家庭 住宅，靠近高速公路，公园和商店。
Auction 拍卖 25th Jul at 2:30pm
View 参观 Saturday 2 - 2:30pm
Agent 仲介 Jonathan Wang
0430 392 988
ljhooker.com.au/5SRJF4R
Outstanding large-scale home on pristine 620sqm. Fully fenced with gated drive. Sublime pool & low-care gardens plus extensive alfresco patio that flows to stunning living, dining & lounge areas that wraparound a contemporary kitchen. Cinema with wet bar, d/stairs guest bed with ensuite, sep. office & adjoining bathroom.
1
1
Auction 拍卖 25th Jul at 1:30pm
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm
Agent 仲介 Lynda Simpson
0424 279 188
ljhooker.com.au/5SQDF4R
6
4
2
1
Auction 拍卖 1st Aug at 1:30pm
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm Thursday 6 - 6:30pm
顶级奢华家居 占地620平方米的大型家庭住宅，装有围栏，配有泳池，花 园，以及宽敞的户外生活空间。屋内设有现代厨房，迷人起 居，用餐区和休息区，带水吧的媒体室，带浴室套间的客房， 独立书房和相邻的浴室。楼上的豪华主卧套间配有步入式衣 柜，还有三间卧室，休息室，储藏室和浴室等。设有中央空 调，2.7-3米的天花板，百叶窗，优质地板和多个配件。
Agent 仲介 Kosma Comino
0438 365 222
ljhooker.com.au/5SD1F4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
焦点人物:
Gary Liu 在过去的12个月中，Gary Liu一直担任销售助理的工作， 学习和发展他的房地产事业。经过一年的努力和奉献精 神，他在销售房屋和建立人际关系方面表现出非凡的才 华，并最终准备成为一个独立的销售仲介。这个月我们与 他进行了访谈，以了解他在过往一年的历程，以及他对成 为销售仲介的期望。。
是什麽让您最初选择在LJ Hooker Sunnybank Hills工作？ 我一直在寻找有挑战性的工作，并了解到房地产专业人 士的工作就是为人提供帮助和陪伴他们经历人生中的重 大里程碑，这对我确实很有吸引力，也是让我努力工作 的真正动力。由於我以前一直从事零售业，经常会与不 同的客人沟通，这可以让我在买卖房産的工作中更容易建 立良好的人际关系。但是老实说，如果我不在LJ Hooker Sunnybank Hills工作，我就不会去任何其他公司了，因为 在我加入这个团队之前，我已认识了这里的一些员工，我 相信他们的工作能力，并了解他们所获得的成就。
您未来的目标是什麽？ 作为一个独立的销售仲介，我的首要目标是在自己的管 理的区域中增加知名度。我也希望能够以最合适的价格出 售房屋，为买家卖家提供帮助，从而再实现我的第二个目 标：成为一名成功的房产销售仲介，直至退休。
您对其他想要从事房地产职业的人有什麽建 议？ 您需要准备好努力工作，并投入工作。房産销售机会不会 自动出现，尤其是在刚开始的时候。因此您的思维和想法 需要正确，并且要懂得被拒绝後的处理方法。房地产市场 上有很多潜力，而您越努力，就会越有回报。 Gary将成为我们房产销售中介冉冉升起的下一个新星，我 们期待着他在未来几年的进步和成功。如果您正在寻找一 个准备就绪，充满热诚，并愿意为您付出更多努力的年轻 仲介，欢迎与他联系。
您在LJ Hooker Sunnybank Hills工作最享 受什麽？ 绝对是这里的团队：每个人都对自己的工作充满热情，这 也给了我不少的启发。办公室的文化和多样性确实很棒， 我们拥有一支完整的营销团队以及物业管理和同事的大力 支持，这是一个绝佳的工作场所。我们提供购买，出售， 租赁，营销，甚至贷款等的一站式服务，这种大规模和完 善的公司是很少见的，让我可以成为这个办公室的一员而 感到自豪。
自加入LJ Hooker Sunnybank Hills以来， 您学到了哪些主要知识？ 您必须积极主动，并努力寻找下一个机会。房地产的工 作就是要不断的努力，如果要成为最好，就必须把最好击 败。同时我也了解到，这份工作不仅仅是追逐金钱：而是 您必须为客户提供帮助和关怀，毕竟房地产的一切都是以 人为本的。
Gary Liu 0450 996 993 GaryLiu@ljhsbh.com.au
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
Viewing Homes 參觀房產
Open Home Inspection Policy 房產開放參觀守則 To ensure inspections can be carried out and for everyone’s health and safety,
LJ Hooker Sunnybank Hills has implemented new inspection policy and processes. We thank you for your co-operation and understanding. 進行房產開放參觀時，為確保大家的健康及安全，LJ Hooker Sunnybank Hills設定了以下一些守則， 本公司衷心感謝大家的理解及配合。
The Policy 參觀守則 1.5m Maximum 20 People 最多同時20人
At the property at one time (excluding 3 agency representatives) 於同一所物業參觀 (不包括3個中介代表)
Social Distancing 保持社交距離
Please allow 1.5m space between each person 人與人之間請保持1.5米的距離
The Process 參觀流程
2.
1. View what properties we have for sale
先在網上查看正在出售的物業
SOLD
Attend an open home or contact our Agents via Phone, Email or Text to arrange a private viewing
以電話、電郵或短訊聯絡中介安排私人參觀
Hands Free 眼看手勿動
Out of respect for the current owners, please do not touch anything during the inspection 請尊重現時屋主，請勿在參觀時觸碰任何物件
3. Visit and inspect the property, note a maximum of 20 people at anytime 參觀時，請謹記最多只能20人參觀
SOLD
5. When all parties are happy, the property is...
當買賣雙方都對條件感到滿意， 該房產便正式...
4. If you love the property, make an offer 心動了? 請向中介作出書面出價
As per Government advice, if you are experiencing COVID-19 symptoms, have been in contact with someone who is ill or have travelled overseas recently, we ask that you be respectful of the well-being of others and do not arrange an inspection until further notice.
LJ Hooker Sunnybank Hills
798m2
4
2
4
862m2
5
58 Peppercorn Street Sunnybank Hills
3 Wistaria Street Sunnybank Hills
Classic Charming Home
Sprawling Stylish Home
Classic solid family home with hardwood construction in tranquil setting with great convenience! Inside SBH primary zone, short walk to city express buses & parks and close to two major shopping outlets. Large brick home with easy landscaped gardens. Sep. double garage & big work shed.
Tender Closes 竞标截止 14th Jul at 5:00pm
View 参观 Saturday 12 -12:30pm
宽敞家庭住宅，潜力无限 经典的坚固家庭住宅，配有硬木结构！坐落在SBH学区内一 个安静舒适的地段，步行片刻可到入城巴士站和公园，并靠 近两个主要购物商店。大型砖房，拥有美丽的园林花园，独 立双车库和大型工作区，可用作额外的停车位。屋内设有现 代厨房，可通往有盖後院的生活区，正式休息室，精致的用 餐区，以及多媒体室，或可作为第4间卧室。
宽敞的时尚家居
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5SJ0F4R
602m2
5
3
Solid sandstone brick and tile home with hardwood construction has been tastefully renovated on a level hilltop peaceful location. Expansive lounge, fine dining, huge family room and an alfresco party deck. New paint, trendy new tiles to living areas & timber flooring to four children bedrooms and much more.
拥有坚固硬木结构的美丽砖房，位於宁静舒适的高地上，配 有高雅的装修。设有大型休息室，精美的用餐区，宽敞的家 庭房和空间十足的户外生活区。已粉刷新油漆，起居区铺有 时尚的新瓷砖，装有空调，新灯饰，隔热屋顶和木地板。另 设有四间儿童卧室，令人惊叹的新厨房，2个现代翻新浴室， 翻新洗衣房和2个储藏室等。
2
View 参观 Saturday 3 - 3:30pm
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5SHSF4R
546m2
4
1 Barney Street Sunnybank Hills
Huge Solid Brick Family Home
Modern Home
Macgregor学区的大型坚固砖屋 大型的双层砖房，充满了一个大家庭所需要的理想空间。位 於着名的Macgregor高中学区，靠近Garden City，公园和 高速公路，坐落在一条安静的无尾巷中，为家庭提供了宁静 的生活以及绝佳的地理位置。设有五间卧室，三间浴室以及 充足的室内外生活空间，是一个不容错过的机会。
Submit Offers 请出价 Before 20th Jul at 5:00pm
View 参观 Saturday 3 - 3:30pm
Agent 仲介 Jonas Leong
0407 166 298 ljhooker.com.au/5SFYF4R
Well-presented 4 bedroom ensuited home located in a convenient location and you can also run your “home office” and capitalising on the property’s excellent exposure to attract potential customers without paying any rent. Fully tiled lounge, dining and sleek kitchen all opening to an alfresco patio.
具有商业潜力的时尚住宅 布置精美的4卧室家居，位於便利的位置，可以经营家庭生 意，拥有良好的曝光率，可吸引潜在客户以获取租金回报。 设有铺有瓷砖的休息室，餐厅和时尚厨房，户外生活区，易打 理花园，大卧室和2间时尚的浴室。还包括太阳能热水系统， 安全警报，新油漆，新车道，隔热屋顶，连接马桶和花园水 管的水箱和摇控车库门等。
2
Tender Closes 竞标截止 15th Jul at 5:00pm
6 Gullane Street Macgregor This huge double-storey brick home is brimming with space for a large family to take advantage of. Located in the prominent Macgregor High catchment, close to Garden City, parks and the Pacific Motorway, this massive residence positioned in a peaceful cul-de-sac offers families a tranquil suburban life.
2
2
2
Tender Closes 竞标截止 28th Jul at 5:00pm
View 参观 Saturday 2 - 2:30pm
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5SQYF4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
1032m2
5
2
2
1
1
8 Narell Court Sunnybank Hills
105 Menser Street Calamvale
Architectural Delight
Most Exciting Development
An incredible sprawling home with hardwood construction that has been completely revitalised inside & out in high quality finish by an Italian builder (circa, $250,000 in value). Multiple indoor and outdoor zones, courtyard gardens, heavenly pool and large grassed area. Premium kitchen & 2.5 new bathrooms.
Tender Closes 竞标截止 28th Jul at 8:00pm
View 参观 Saturday 11 - 11::30am Wednesday 5 - 5:30pm
美丽优雅的建筑
If you are reading this ad you know that sites like this in Calamvale rarely make it onto the market. The owners have done the hard work and got the DA for 12 blocks of land. With the government incentives land has become very sought after and rare with all blocks being sold within record time for record prices.
Submit Offers 请出价 Before 31st Jul at 5:00pm
View 参观 By Appointment
Calamvale最令人兴奋的土地开发
一座令人难以置信的美丽家居，配有硬木结构，由意大利建 筑商以大约价值$25万元的高品质彻底装修翻新。提供多个室 内和室外区域，庭院花园，游泳池和草坪。屋内设有高级厨 房，2.5个新浴室，中央空调，防盗门，远程车库门，4台电 视，水箱，太阳能系统，侧门和实木正门等。步行可前往公 车站，公园，商店，火车和多个便利设施。
572m2
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5SD9F4R
4
2
2
Agent 仲介 Karl Gillespie
Calamvale罕见的大型土地，是市场上可遇不可求的开发机 会。文书工作已准备就绪，成功获得了12块土地的发展批 准。随着社区的发展，稀有的土地变得非常抢手，销售时间 和价格的纪录不断刷新，欲购从速，万勿错过。
1
618m2
0411 599 850 ljhooker.com.au/5SPZF4R
4
3
2
7 Copenhagen Street Wishart
39 Pompadour Street Sunnybank Hills
Wishart Primary Catchment
Tastefully Renovated
This trendy double-storey brick property is only a stroll away from Westfield Garden City and express city buses. With a relaxing pool and huge pavilion in the fully-fenced backyard for entertaining, there’s even more entertaining space within.
Wishart小学学区 时尚的双层砖屋，距离Westfield Garden City和入城公车站 仅几步之遥。宽敞的後院设有一个游泳池和大凉亭，为您提 供充足的娱乐空间。上下层各设有一个宽敞的休息室，楼上 更配有空调和用餐区，您会有足够的空间来品酒和用餐，或 享受舒适的家庭生活。
For Sale 售价 $699,000+
View 参观 Saturday 9 - 9:30am
Agent 仲介 Kosma Comino
0438 365 222
ljhooker.com.au/5S3NF4R
Solid highset home with double brick and hardwood construction on corner block with two street entry. Includes New floors, new lights, new paint, solar for electricity/hot water, roof insulation, new window coverings, 2 carports with council approval and much more...
装修精美的家庭住宅 坚固的双层家居，配有双砖和硬木建筑。楼下设有独立的1卧 室居室，带浴室，新小厨房，开放式休息室，大型办公室，健 身房和独立的书房。楼上采光十足，设有倾斜式天花板，全 新的时尚厨房，起居区，用餐区，3间卧室，2个新浴室和前 後阳台。 拥有新地板，新灯饰，新油漆，用於电/热水的太阳 能，隔热屋顶，新窗帘和经政府批准的2车位车棚等。
1
For Sale 售价 $749,000+
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5S82F4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
526m2
5
5
2
569m2
1
5
43 Grand Street Rochedale
6 Strathairlie Square Macgregor
Mediterranean Opulence
Fully Renovated Highset
Say, ‘Ciao bella’ to 43 Grand Street: a decadent two-storey residence in prestigious Rochedale. With a Mediterranean flair about it, this opulent property is an ex-display home and a shining example of the outstanding lifestyle on offer in this sought-after area.
This stylish renovated full brick highset with hardwood construction on 569m2 has two levels of expansive individual living space. Ideal for large families OR smart home owners wanting to live in one level and sublet the other for extra income OR savvy investors seeking optimal rental returns.
For Sale 售价 By Negotiation
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
位於Rochedale尊贵地段的顶级豪宅 宏伟典雅的双层豪宅，拥有地中海风情的设计，拥有顶级的 展示房级别，提供卓越的高品质生活方式。 设有时尚游泳 池，两个高端厨房和一个宽敞的步入式储藏室。楼上四间卧 室均配有浴室套间和步入式衣柜。不要错过这个梦想般的完 美住所，请确保您与Emily Xiong联系以安排私人看房，您 的奢侈生活从这里开始。
0401 056 588 ljhooker.com.au/5SCTF4R
689m2
4
2
View 参观 Saturday 2 - 2:30pm
占地569平方的时尚翻新家居，双层砖屋配有坚固的结构，上 下两层均设有宽敞独立的居住空间，非常适合大家庭或精明 的买家，可自住一层，出租另一层以获得额外的收入，为投 资者提供最佳的租金回报。楼上设有开放式起居区，时尚厨 房，3间卧室，现代化浴室和阳台。 楼下设有大型媒体室，2 间卧室，书房，现代化的厨房和浴室。
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5S2VF4R
741m2
1
2
For Sale 售价 $728,000+
全面翻新的优质家居
Agent 仲介 Emily Xiong
2
9
3
2
40 Bruna Street Runcorn
136 Mt Gravatt-Capalaba Rd Upper Mt Gravatt
Recent Renovations
Three Tenancies in One!
This brick lowset with a humble façade will leave you feeling astonished. Within, recent renovations have taken place, including a twoyear-young kitchen; new paint to the inside, to the outside fence and to the backyard patio; and an updated bathroom. Not only has this family home been given a facelift.
近期完成翻新的优质宽敞家居 单层的坚固砖屋，会让您感到惊讶。内部於最近进行了翻 新，包括一个仅两年新的厨房，後院已装有栅栏，户外娱乐 区涂了新油漆，浴室亦已更新。在进行翻新的同时保留了原 有的灵活布局和优雅的格调。地理位置优越，位於Runcorn 的抢手地段。请联系Zora Liu安排私人看房并注册即将举行 的拍卖吧。
For Sale 售价 $539,000
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm
Agent 仲介 Zora Liu
0421 178 588 ljhooker.com.au/5RQMF4R
This is an unrivalled investment opportunity close to Westfield Garden City that would suit savvy investors wanting to capitalise on three tenancies in one, or large families seeking extra space for extended family members.
一个地块三份租约！ 靠近Westfield Garden City，是无与伦比的绝佳投资机会， 一个地块三份租约，适合寻求额外空间的大家庭或精明的投 资者。无论哪种方式，这栋双层住宅和高级祖母房将会让您 留下深刻的印象。像这样的罕有房产并不常见，因此不要错 过这个可遇不可求的难得机会。
For Sale 售价 By Negotiation
View 参观 Saturday 2 - 2:30pm
Agent 仲介 Peter Son
0419 174 394 ljhooker.com.au/5S51F4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
760m2
4
2
2
600m2
4
2
626 Gowan Road Stretton
17 Lynelle Street Sunnybank Hills
Spacious Family Living
Refined Home in SBH Catchment
This elevated lowset sitting on a huge 760sqm block is ideally located for young families in this convenient and peaceful neighbourhood. This secure property features a sprawling formal lounge and dining area, a central kitchen with family living area, and a massive enclosed patio with a kitchenette.
宽敞的家庭住宅 高地势的优质单层住宅，坐落在一个760平方米的大地块上， 非常适合正在寻找便利生活的年轻家庭。屋内拥有宽敞的正 式休息室和用餐区，带家庭起居区的中央厨房，以及带小厨 房的大型封闭式娱乐区。立即与Peter Florentzos联系查询 更多，不要错过这个难得的机会，些物业将於拍卖当天或以 前出售！
For Sale 售价 $710,000
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
0414 311 526
ljhooker.com.au/5RUPF4R
3
1
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Alex Fan
精致优雅的单层家庭住宅，坐落在着名的Sunnybank Hills学 区。拥有宽敞的空间，前後院都设有修剪整齐的易维护花园， 宽敞的有盖娱乐区可俯瞰游泳池，配有漂亮的木灺板和户外 厨房，非常适合爱娱乐的家庭和眼光敏锐的精明买家。 此物 业将会在拍卖当天或以前出售。请联系Alex Fan或Janice Li 安排看房，并注册拍卖。
1
646m2
0415 870 215 ljhooker.com.au/5S15F4R
4
2
12 Aratula Street Sunnybank Hills
18 Tuckeroo Place Sunnybank Hills
Genuine Opportunity
Low-Maintenance Home
Bursting with potential, this spacious rendered brick lowset is an affordable starter home for young families or an excellent first investment property. Located in sought-after Sunnybank Hills, close to schools, public transport, parks, shops and so much more.
For Sale 售价 $449,000+
View 参观 Saturday 2 - 2:30pm Thursday 5 - 5:30pm
业主已另购新房，决意出售！ 宽敞单层砖屋，潜力无限，是年轻家庭的入门之家，也是一 流的投资物业。位於备受追捧的Sunnybank Hills优越地段， 靠近学校，公车站，公园和商店等大量便利设施。立即联系 Ben Leong安排看房，抓紧这个进驻Sunnybank Hills中心 地段的难得机会吧！
This lovely and low-maintenance lowset has a saltwater in-ground pool, which features a heater for year-round relaxation. Located at the end of a peaceful cul-de-sac in an amazing family friendly neighbourhood close to everything, young families and investors will find this to be a lucrative purchase.
SBH学区的易维护家居 Agent 仲介 Peter Florentzos
0414 311 526
ljhooker.com.au/5SQHF4R
温馨舒适的家庭住宅，维护费用低，带有一个配有加热器的 游泳池，让您可以全年享受完美的生活。适合年轻家庭或投 资者，位於一个令人惊叹的友好社区，靠近一切，位於一个 宁静的小路尽头，这将是一笔精明的投资。靠近Sunnybank Hills州学校，托儿所，公车站和商店等。请联系Alex Fan或 Janice Li安排看房。
1
For Sale 售价 Contact Agent
Sunnybank Hills学区精致住宅
Agent 仲介 Peter Florentzos
546m2
This refined lowset has a classy yet quaint street appeal and sits in the renowned Sunnybank Hills State School catchment. Featuring a low-maintenance yard with exceptionally manicured gardens to the front and back, plus an expansive private entertaining deck with an outdoor kitchen that overlooks a saltwater pool.
2
2
1
For Sale 售价 $599,000+
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Alex Fan
0415 870 215 ljhooker.com.au/5S60F4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
320m2
4
2
2
635m2
1
4
8 Obrist Place Rochedale
31 Narooma Street Sunnybank
Modern Comfort
Tropical Sanctuary
Street appeal & striking slender design. 2.7m both levels, ducted A/C, premium finishes t/ out. Open-plan lounge/dining & contemporary kitchen with dining table, superior cabinetry & Butler’s pantry. Seamless alfresco patio to lowcare garden. D/stairs media area, powder room & laundry.
优雅的时尚生活 拥有充满魅力的醒目外观，上下层楼高各有2.7米，配合中 央空调和高级的装饰。楼下设有开放式休息室，用餐区和现 代高端厨房，配有餐桌，高级橱柜和步入式储藏室，无缝连 接着户外的娱乐空间，还有媒体室，卫生间和洗衣房。楼上 的奢华主卧套间配有私人休息区，阳台及步入式衣橱。家庭 客厅，书房和卧室铺均有地毯，并设有宽敞的家庭浴室。
For Sale 售价 $938,000
View 参观 Saturday 11:30am - 12pm
步行可达一切的渡假式家居
Agent 仲介 Emily Xiong
0401 056 588 ljhooker.com.au/5SBKF4R
668m2
4
This rustic brick highset is full of character, with a leafy tropical sanctuary outback and charming features within. With a sprawling floorplan, this neatly presented home is perfect for families and investors, with multiple living areas and a huge lush backyard that boasts numerous outdoor entertainment spaces.
2
坚居的双层砖屋，充满特色，享有绿树成荫的热带景色，内 饰迷人，布局整齐，整洁美观，非常适合家庭和投资者。 拥有多个起居区，一个郁郁葱葱的後院和宽敞的户外娱乐 场所。坐落在一条被三个宁静公园环绕的私人街道上，背 靠着庞大的Les Atkinson公园，步行即可到达Pinelands Plaza，Sunnybank Plaza和Market Square。
2
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 John Peng
0437 441 375 ljhooker.com.au/5RHAF4R
546m2
22 Menkira Street Mansfield
Renovated with Living Deck
Modern Mansfield Highset!
装修精美的家庭住宅 位於Wishart小学和Mansfield中学学区，经过全面装修的 坚固家庭住宅。楼上设有开放式起居区，宽敞的25平米大阳 台，精美的时尚厨房，3间舒适的卧室和现代化浴室等。楼下 设有大型休闲娱乐室，小厨房，户外生活区，书房/客房或家 庭办公室，新厕所和大型洗衣房。拥有坚固的金属桁架和框 架，新地砖，隔热屋顶，4台空调，新地板和储藏室等。
For Sale 售价 $750,000+
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5S73F4R
Step inside the front door and you are blinded by the polished hardwood flooring throughout the upstairs living and bedrooms to make cleaning a breeze. A newly appointed bathroom and kitchen complete the renovated, relaxed feel which flows out onto the closed-in deck.
位於Mansfield的现代双层家居！ 当您走进这个家门，您将会看到整个起居室和卧室均铺有漂亮 的抛光木地板，容易打理。浴室和厨房已完成翻新，并设有 封闭式的阳台，为您提供充足的生活空间，可以作为额外的 起居区或学习区，并享有清新的微风和美丽的景色。
2
For Sale 售价 $599,000+
18 Michelle Crescent Wishart Fully renovated solid family home within Wishart State and Mansfield State High School catchments. Upstairs boasts open plan living area, sleek kitchen flows onto the massive 25M2 living deck, 3 bedrooms and stylish bathroom. Downstairs includes large rumpus, kitchenette, great patio, study/guest room or as home office.
3
3
2
2
For Sale 售价 $749,000+
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Karl Gillespie
0411 599 850 ljhooker.com.au/5S3HF4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
758m2
5
2
2
450m2
1
4
4 Bunya Court Parkinson
49 Shelduck Place Calamvale
An Exquisite Family Resort
High Ceiling Family Living
Surrounded by luscious gardens and a tropical atmosphere, this sprawling family home sits in a quiet school catchment of Parkinson. With generous entertaining spaces inside and out, including a grand Balinese hut, tropical resortstyle pool, big patio and well-kept gardens.
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Parkinson宁静的度假式精美家居
0404 949 911 ljhooker.com.au/5S3SF4R
4
2
4
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm
宽敞的高天花家居，提供便利和舒适的生活空间。拥有宽敞的 布局，令人印象深刻的优质厨房，舒适的起居区和休息室。 美丽的朝北後院设有宽敞的有盖生活区。明亮的卧室带有内 置衣柜，主卧室更配有独立卫浴。易维护的完美家居，经屋 主的悉心照顾。 处於安静和方便的位置，旨在提供便利和轻 松。 照顾得好得令人难以置信。现在检查！
Agent 仲介 Jackson Chow
0435 998 468 ljhooker.com.au/5QW7F4R
617m2
1
15 Innaminka Place Parkinson
10 Mimosa Street Parkinson
Glamorous Upmarket Retreat
Affordable Modern Home
This sensational rendered lowset is a luxury upmarket home, perfect for growing families. Situated in a quiet Parkinson cul-de-sac, right across from the luscious Greenways Esplanade Park, this resort-style retreat features beautiful manicured gardens, a sprawling pergola that overlooks a stunning saltwater pool.
优雅迷人的顶级家庭住宅 非常适合成长中的家庭，拥有美丽的度假式风格，坐落在 Parkinson宁静的小路上，位於公园的对面，设有修剪整齐的 美丽花园，宽阔的户外生活区可俯瞰令人惊叹的游泳池和小瀑 布，内部提供大量的娱乐空间。 坐落在备受追捧的Stretton 学区内，开车仅七分钟即可到达学校。
For Sale 售价 $889,000
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 David Ross
0404 949 911 ljhooker.com.au/5SNBF4R
2
For Sale 售价 $559,000+
高天花家庭住宅，配有北向後院
Agent 仲介 David Ross
宽敞的家庭住宅，被甜美的花园和度假式的氛围所环绕，坐落 在Parkinson一个宁静的Stretton学区地段。内外都有宽敞的 娱乐空间，包括宏伟的巴厘岛小屋，热带度假风格的泳池， 大型户外生活区和保存良好的花园，对於寻求在优质地区的 家庭来说是一套非常理想家居。设有5间大卧室，宽敞的中央 起居空间，豪华休息室，并配备空调。
742m2
Delightfully presented, this spacious high ceiling home offers the perfect balance between top convenience & family comfort. It boasts a spacious floorplan with impressive central kitchen, living, lounge & outdoor areas. Outside features an entertaining patio and spacious north-facing backyard.
For Sale 售价 $749,000+
2
Consisting of 2 living areas, plus an outdoor pergola on a very generous 617m2 block your family will look forward to coming home every day. A large driveway allows space for 2 cars in the garage plus ample room to park a caravan, trailer or any other toys in the garage or on the driveway.
经济实惠的现代家庭住宅 由2个生活区组成，占地面积为617平方米，拥有宽敞的户外 空间，为您和您的家人提供轻松舒适的生活空间。宽敞的大 型车道可容纳2辆车，并有足够的停车位，可在车道上停放大 篷车或拖车等。开放式厨房，用餐区和休闲休息室等配有led 筒灯，给人一种宽敞舒适的时尚感觉，同时可为您的家人和 朋友聚会带来了温暖和舒适的娱乐空间。
4
2
2
For Sale 售价 Must be sold
View 参观 Saturday 2 - 2:30pm
Agent 仲介 Karl Gillespie
0411 599 850 ljhooker.com.au/5SRVF4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
564m2
4
2
2
678m2
3
23 Portulaca Street Macgregor
111 Woff Street Sunnybank
Renovated Solid Lowset Home
Convenient Sunnybank Gem
This fully-fenced and secure character home is as quaint as it is large. Only 800m from bustling Garden City, with shopping, dining, recreation and city express bus access, this rendered lowset is conveniently located. Renovated within and with a relatively low-maintenance yard.
翻新单层家居 拥有全围墙的特色宽敞家居，距离Garden City仅800m，可 轻松到达购物，餐饮，娱乐和入城公车站等，位置十分便利。 後院容易维护，并进行了翻新，这是购买该区家庭住宅的绝 佳机会。立即与Peter Son联络以安排看房。
For Sale 售价 Mid to High $700,000
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Sunnybank优质家居
Agent 仲介 Peter Son
0419 174 934 ljhooker.com.au/5S5HF4R
735m2
3
Situated in a quiet street right next door to the Souths Sunnybank Rugby League Football Club is this spacious rendered lowset. At the centre of bustling Sunnybank, this private and quiet abode is highly convenient, being only a walk to the bus, train, shops and parks.
1
宽敞的单层家庭住宅，坐落在Sunnybank足球俱乐部隔壁一 条安静的街道上。在繁华的Sunnybank中心地段，这个私 密而宁静的住所非常方便，步行不远即可到达公车站，火车 站，商店和公园。适合年轻的家庭和退休人士，拥有多个起 居空间，宽敞的有盖後院和漂亮的游泳池，为您到提供舒适 且低维护的家居。
2
2
View 参观 Saturday 9 - 9:30am
Agent 仲介 Peter Florentzos
0414 311 526
ljhooker.com.au/5RNMF4R
455m2
5
90 Skyview Avenue Rochedale
Huge Potential
Spacious Residence
潜力巨大的735平方米大地 舒适的实心单层砖屋，具有独特的风格，占地735平方米， 位於宁静的无尾巷内，正面宽26米！靠近入城公车站，公 园，商店，托儿所和学校。屋内设有挑高天花，多个起居 区，大型厨房和用餐区。宽敞的51.75平方米有盖娱乐区可 俯瞰易维护後院。卧室大小适中，另设有整洁的浴室。可选 择翻新升级或出租！欢迎参观。
For Sale 售价 $499,000+
View 参观 Saturday 2 - 2:30pm
Agent 仲介 Jackson Chow
0435 998 468 ljhooker.com.au/5PJ1F4R
A modern sanctuary for multi-generational households, this two-storey residence has so much space that you’ll enjoy an elite level of family relaxation and entertainment. Set on a conservative 455sqm block, this home’s considered footprint features no lawn at the rear for you to maintain.
宽敞的时尚豪宅，适合多代家庭入住 两层高的现代化豪宅，拥有宽敞的生活空间，让您和您的家人 可以享受家庭休闲和娱乐的顶级水准。後方没有草坪需要打 理，这意味着您可以将更多时间用在休闲活动上。位於宁静 舒适的地段，坐落在一个享有声望的富人区中，周围环绕着 其他精美的豪宅，靠近一系列便利设施，距离公园只有10分 钟的步行路程，距离用餐区和咖啡厅只有几步之遥。
1
For Sale 售价 $738,000
4 Raffin Crescent Calamvale Comfortable, solid brick lowset with character features on 735sqm with 26m frontage in culde-sac setting! Close to city bus, parks, local shops, childcare & schools. A/c raked ceilings with exposed beams, multiple living rooms and large kitchen/diner with laundry facility.
2
3
3
For Sale 售价 $1,158,800
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm
Agent 仲介 Emily Xiong
0401 056 588 ljhooker.com.au/5SARF4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
500m2
5
3
2
630m2
4
2
60 Linacre Crescent Carindale
33 Warranilla Street Parkinson
Lavish and Imposing Double-Storey
High Ceiling Home
This imposing, 3-year-old double-storey is lavish, luxurious and impressive. Within the peaceful and venerated Carindale suburb, it’s only a short drive away from the M1 for swift airport or Gold Coast access. Also close to shops, recreation, schools and more.
With a perfect north-facing outlook, this beautiful rendered lowset is the ideal family home. Featuring a gorgeous cathedral ceiling in the main living area and immaculate landscaping outside, this home sits on a generous 630sqm block with a wide frontage. Situated in the prestigious Stretton catchment.
For Sale 售价 By Negotiation
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
宽敞的家庭娱乐场所 梦幻般的坚固家庭住宅，面积734平方米，设有游泳池，大型 花园和宽敞的娱乐空间。屋内设有正式休息室，倾斜式的天 花板和精美的用餐区。中央现代厨房可通往用餐区和休闲起居 区，後方设有大型有盖後院和宽敞的草坪。设有中央空调， 警报器，安全屏幕，水箱和棚屋。 靠近商店，公车站，学校 和公园。可马上入住！
0430 392 988
ljhooker.com.au/5RSRF4R
665m2
3
1
For Sale 售价 $649,000+
View 参观 By Appointment
甜美温馨的单层家居
Agent 仲介 Jonathan Wang
Agent 仲介 Jackson Chow
仅八年新的优质住宅，维护良好，坐落在新近建成的Alberi Park Estate。位於高处，对面就是郁郁葱葱的公园，交通便 利，靠近商店，学校，咖啡馆和M1高速公路，可快速到达黄 金海岸和布里斯班市中心。 距Holmview Central购物中心 仅3公里，距Edens Landing火车站4公里，靠近当地的Aldi 和Bunnings。
2
476m2
0435 998 468 ljhooker.com.au/5RTHF4R
5
4
78 Goman Street Sunnybank Hills
1 Carfrae Avenue Underwood
Renovated Dual Living Potential
Urbane Living
This highset entertainer in the heart of Sunnybank Hills features a spacious backyard, multiple patios and decks, a renovated kitchen and the potential for dual living. With a bus stop only a quick walk down the road, and a range of first-class amenity only a short drive away, this abode is beautiful and convenient.
翻新家居，具有双重生活潜力 位於Sunnybank Hills中心地带的优质家庭住宅，设有宽敞後 院，多个户外空间，经过翻修的厨房，并具有双重生活的潜 力。地点便利，短途步行即可到达公车站，短途车程即可到达 一系列的便利设施，为您提供舒适又便利的生活。适合现代家 庭，并可以为精明的投资者吸引大量优质租户。今天就联系 Ben Leong安排看房，或进一步了解这个绝佳机会吧。
For Sale 售价 $589,000
View 参观 Saturday 12 - 12:30pm
Agent 仲介 Ben Leong
0407 166 298 ljhooker.com.au/5RU2F4R
Prestigious & versatile – 5 bed elevated home perfect for a large family with second master & study d/stairs. Meticulous finish with high ceilings, ducted A/C & elegant combined living & dining with bi-folds opening to patio. Executive kitchen with Butler’s pantry & premium appliances.
享有便利地段的时尚豪宅 多功能的5卧室家居，非常适合需要二套主卧和书房的大家 庭。拥有精美的装饰，挑高天花板，中央空调，优雅的起居 区和毗邻後院的用餐区。现代化的高端厨房配备步入式储藏 室和高档家电。楼上设有家庭休闲区，令人难以置信的宽敞 主卧套间带有私人阳台和大型的步入式衣橱。位置便利，轻 松可前往公园，公车站，高速公路和购物中心等。
2
2
1
For Sale 售价 By Negotiation
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Emily Xiong
0401 056 588 ljhooker.com.au/5S42F4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
675m2
4
4
2
951m2
3
5
2
5 Gonzales Street Macgregor
19 Brooklands Street Eight Mile Plains
Large Solid Brick Home
Old World Charm
Convenient, versatile & high-income potential oversized home boasts versatile design for large household or 2 families. Upstairs boasts 4 beds, 3.5 bathrooms while downstairs includes 3 multi-purpose rooms, kitchenette and 1.5 bathrooms. Double carport, internal staircase, restored roof & much more.
For Sale 售价 $638,000+
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
大型磚屋，可欣賞美景 多功能的便利大型家居，高收入潛力，擁有適合大型家庭或2 個家庭的多功能設計。樓上擁有4間臥室和3.5間浴室。樓下 設有3間多功能室，小廚房和1.5間浴室。並設有雙車棚，內 部樓梯，已翻修的屋頂，新熱水系統和6.0kW太陽能電池板 等。靠近Westfield，M1，Park n ride，大學和QSAC。業 主已另購新居，必售！
0435 998 468 ljhooker.com.au/5RN6F4R
3
1
For Sale 售价 $760,000
View 参观 Saturday 9:30 - 10am
经典魅力砖房，坐落在公园的正对面
Agent 仲介 Jackson Chow
141m2
Traditional brick cavity lowset on lush 951sqm with dual street entry. Opp. parkland with views from the open-air deck & covered patio. Fireplace to lounge & dining. Sep. meals & practical kitchen with gas cooker. Lovely master with ensuite and 4 other bedrooms with renovated bathroom.
传统的单层坚固砖屋，占地951平方米，拥有双街道入口和美 丽的草地，享有可欣赏美景的露天空间和带顶户外生活区。 屋内设有休息室，带壁炉的客厅，独立用餐区，带燃气炉灶 的实用厨房，主卧套间，其他4间卧室和翻新浴室等。提供可 停泊船只的空间和双车库。已装有太阳能系统，空调和防盗 纱网等！欢迎参观。
2
Agent 仲介 Emily Xiong
0401 056 588 ljhooker.com.au/5QC8F4R
227m2
3
2
24/43 Doulton Street Calamvale
10/37 Landseer Street Sunnybank Hills
Home in Stretton Catchment
Private Carefree Living
5 years old north-south facing townhouse in beautifully maintained spacious complex! Communal pool and BBQ facilities. Quality finish and with upstairs balcony. Close to motorways, shops & schools. Stretton College catchment. Great rental potential on this solid investment.
Stretton学区的优质家庭住宅！ 仅5年新的南北向联排别墅，位於维护良好的宽敞小区中，设 有公共游泳池和烧烤设施。屋内设有高质量的装修，楼上有阳 台，宽敞的生活空间和易於打理花园！地点优越，靠近高速公 路，商店和学校。属於Stretton学区，具有可靠的投资潜力。 已装有2台空调及更多特色！立即致电查询及安排看房！
For Sale 售价 $375,000
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Jackson Chow
0435 998 468 ljhooker.com.au/5RUJF4R
4
Nestled into this boutique gated complex with communal pool and lots of visitors parking, this bright and airy spacious lowset 3 bedrooms ensuited villa offers a fantastic internal layout with neat garden and double garage. Large living and dining areas with covered patio, good size kitchen and double garage.
舒适易维护家居 坐落在带游泳池，闸门和大量访客停车位的精品小区中，明 亮通风的宽敞三卧室别墅，提供整洁的花园，双车库和绝佳 的内部布局，设有大型起居区，用餐区，有盖後院和宽敞的 厨房。位置优越，短途车程可至Banoon和Sunnybank火车 站，数分钟内即可到达中小学。适合年轻家庭，退休人员或 首次购房者。
2
For Sale 售价 $350,000+
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5RT5F4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
3
2
1
3
2
3
54/115 Gumtree Street Runcorn
49/35 Jaffa Crescent Calamvale
Spacious Townhouse
Just One Year Old
This is an opportunity not to be missed for investors, first timers and retirees. Set in the quiet and leafy Gumtree complex, this secure and spacious townhouse is only a walk away from life’s necessities and right at the Gateway Motorway’s doorstep! With excellent rental returns on offer.
Set in the highest position of a leafy green and whisper-quiet Calamvale nook, Calam Place is a complex just one year old, with immaculate presentation, a sparkling resortstyle community pool, and an undercover barbecue area for residents to enjoy.
For Sale 售价 $319,000
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
宽敞舒适的联排别墅 这是投资者，首次购房者和退休人士不可错过的难得机会。这 座宽敞舒适的联排别墅坐落在绿树成荫的Gumtree小区中， 距离一切生活所需仅几步之遥，快速可到高速公路！区内配 游泳池和烧烤区，维护费低，内外生活空间宽敞，提供最佳 的便利生活。享有可观的租金回报。
仅一年新，极容易维护
Agent 仲介 Zora Liu
0421 178 588 ljhooker.com.au/5SDUF4R
745m2
4
2
现代化的一年新联排别墅，距离巴士站，餐馆，Calamvale Central等仅有几步之遥。高标准的建筑，完美的布局，设有 带石台面和油压式橱柜的优质厨房，带落地瓷砖的时尚浴室， 宽敞的卧室，可爱的阳台，学习角，舒适的起居区和大量额 外功能等。长车道可容纳2个额外停车位。後院铺有60平方 米的混凝土，无需维护。
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Jackson Chow
0435 998 468 ljhooker.com.au/5HRRF4R
25 Regal Place Eight Mile Plains
24/18 Altandi Street Sunnybank
Boutique Residence
Incredible Investment
This rendered and radiant double storey is an enormous residence filled with charisma and situated in an enviable Eight Mile Plains location. Boasting ducted air-conditioning and a vacuum system throughout, a massive master and ensuite with spa bath, multiple living areas inside and out and much more.
优雅的精品住宅 充满魅力的典雅双层大型住宅，坐落在八里平令人羡慕的 地段。配备了中央空调系统，带有按摩池浴缸的大型主卧 套间，内外设有多个起居区以及多个豪华装饰，一切准备 就绪。属於受欢迎的Warrigal Road学区，靠近Warrigal Plaza，布里斯班科技园，Market Square和Westfield Garden City等。
For Sale 售价 $988,000
View 参观 Saturday 10:30 - 11am
Agent 仲介 Emily Xiong
0401 056 588 ljhooker.com.au/5RF6F4R
This neat and tidy townhouse is an incredible investment, whether you’re looking for a starter home or a new addition to your portfolio. Within the heart of Sunnybank, this townhouse is in the middle of it all, close to shopping centres, public transport, restaurants, schools, hospitals and Griffith Uni.
能满足你多个需求的优质投资 无论您是在寻找入门家居还是投资房，这座整洁的联排别墅都 是一笔令人难以置信的投资。位於Sunnybank的中心地带， 靠近购物中心，公共交通，餐馆，学校，医院和格里菲斯大 学等。这座联排别墅设有带现代电器的大厨房和三间宽敞的 卧室。小区内设有维护良好的游泳池和烧烤区。被公园所环 绕，靠近多个商店和亚洲超市。
1
For Sale 售价 $419,000+
3
2
1
2
2
For Sale 售价 $449,000
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Zora Liu
0421 178 588 ljhooker.com.au/5RRFF4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
405m2
3
1
629m2
1
4
136 Morden Road Sunnybank Hills
47 Jackson Road Sunnybank Hills
Immaculate and Charming
Your Private Haven
This adorable brick lowset sits on a generous 405sqm block, that’s both level and lowmaintenance, offering up a lot of potential. Freshly painted within with stone benchtops in the kitchen and a spacious backyard for children or pets to enjoy.
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
完美的迷人家居
您的私人避风港-屋超所值！
Agent 仲介 Ben Leong
温馨可爱的单层砖屋，占地405平方米，地块平整易维护，具 有潜力。室内刚被粉刷一新，厨房配有石台面，并设有宽敞的 後院，可供儿童或宠物娱乐。地理位置优越，毗邻一切。距 公园仅几步之遥，可选择坐公车沿Bradman Street前往火车 站，亦可步行20分钟或开车4分钟，轻松可前往市中心。
450m2
Tastefully renovated spacious family home on 629M2 is ideal rental or perfect starter/retiree option! Open plan design, comfy lounge, fine dining and family, alfresco patio and nice garden. Includes solar power + Solar hot water, new paint, new fencing, new hot water system, remote garage door & much more.
For Sale 售价 $433,000
0407 712 392 ljhooker.com.au/5S2AF4R
4
2
2
占地629平方米，经过精心装修的宽敞家庭住宅，是理想的出 租房，首购房或退休人的精明之选！拥有开放式设计，舒适 的休息室，精美的用餐区，露天後院和美丽的花园。另设有 太阳能系统，太阳能热水，新油漆，新围栏，摇控车库门， 隔热屋顶和空调等。轻松可前往公园，公车站，格里菲斯大 学，火车，小学，高中，托儿中心和商店。
1
View 参观 Saturday 12 - 12:30pm
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5QEAF4R
450m2
4
105 Hamish Street Calamvale
Quiet 4-Bed Family Home
Stylish Charming Home
宁静舒适的的四卧室家庭住宅 坐落在Calamvale的中心地区，适合明智投资者或首次购房 者的精巧单层砖房，具有现代功能的优质生活，为您和您的 家人提供舒适的生活，其中包括4间豪华卧室，宽敞的书房， 瓷砖起居区及用餐区，现代化厨房，大型的户外生活区，双 车库，储水箱，燃气热水系统，2台空调和真空吸尘等。仅12 年新，靠近大型购物中心，学校及公园等。
For Sale 售价 $579,000+
View 参观 Saturday 12 -12:30pm
Agent 仲介 Alex Fan
0415 870 215 ljhooker.com.au/5QGGF4R
Tastefully refurbished, solid brick home combines space, style & comfort. on 450m2 with quality features and fittings throughout. Large lounge, sleek kitchen and fine dining all flow onto a massive alfresco patio. Include - A/C, alarm, solar panels, water tank, fresh paint & more.
装修精美的现代家庭住宅 经过翻新的坚固砖房，拥有宽敞的舒适空间和时尚的美丽 风格。占地450平方米，具有高质量装潢，设有宽敞的休息 室，时尚的厨房和精美的用餐区，後院设有露天的户外生 活。另设有空调，警报器，太阳能电池板，储水箱，新油 漆，翻新隔热屋顶，新地毯，燃气炉灶和LED照明灯等。轻 松可前往公园，入城公车站，餐馆和Calamvale学校等。
2
For Sale 售价 $538,000+
39 Reardon Street Calamvale In a central area of Calamvale sits this smart lowset brick home for the wise investor or first homebuyer. It offers quality living with all modern features to keep your family comfortable, including 4 plush bedrooms, a huge study, tiled living & dining area, modern kitchen.
2
2
3
For Sale 售价 $550,000+
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5QR4F4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
133m2
3
2
1
5
7/78 Ormskirk Street Calamvale
3 Parkland Avenue Underwood
Contemporary Townhome
A Contemporary Masterpiece
This spacious, neat and tidy townhome is full of contemporary features and is set in a calm nook within the ‘Ormskirk on the Park complex.’ Boasting an open-plan living area with airconditioning, three big bedrooms and a large modern kitchen with quality appliances.
View 参观 Saturday 9 - 9:30am
宁静时尚的舒适家居
5
0414 311 526
ljhooker.com.au/5REHF4R
4
2
1
View 参观 Saturday 2:30 - 3pm
Agent 仲介 Emily Xiong
豪华的顶级新房，奢华的娱乐空间，将给您留下深刻的印 象，可满足您的各种需求。坐落理境优美的新庄园内，对面 是美丽的绿色公园，靠近主要的购物中心，学校，公车站和 高速公路。美丽的设计师住宅，是家庭和海外买家的理想选 择。内部拥有光滑的大理石风格地板，华丽的木地板，高天 花板，高端厨房，精美的配件和时尚浴室。
1
0401 056 588 ljhooker.com.au/5M5PF4R
149m2
3
8 Peridot Place Rochedale
25/76 Condamine Street Runcorn
Contemporary Entertainer
Great Value Home
Master-crafted two-storey home with manicured, gated gardens, lowcare lawns and stunning pool & patio for entertaining. D/stairs master & study, plus huge parental retreat upstairs with balcony, WIR & luxury ensuite. Open-plan lounge & dining with executive kitchen plus Butler’s pantry.
现代奢华美居，配有美丽的游泳池 精心打造的两层住宅，花园修剪整齐，草坪容易打理，更配 有令人惊叹的游泳池和阳台。上下层各设有一个豪华的主卧 套间。楼下设有开放式客厅，用餐区和高品质厨房。配有挑 高天花和中央空调。顶级品质的用料和装潢，为您和您的家 人提供完美无暇的完美生活。靠近交通，商店和学校。欢 迎参观。
For Sale 售价 By Negotiation
View 参观 Saturday 1:30 - 2pm
Agent 仲介 Emily Xiong
0401 056 588 ljhooker.com.au/5P12F4R
2
For Sale 售价 By Negotiation
提供完美生活的现代杰作
Agent 仲介 Peter Florentzos
宽敞整洁的联排别墅，充满现代气息，坐落在“Ormskirk on the Park”小区内的一个安静角落中，设有带空调的开放式 起居区，三间大卧室和一个配有优质电器的现代化厨房，这种 低维护的生活适合所有投资者和首次购房者。小区被公园所环 绕，步行即可到达Calamvale District Park公园，Wisdom College和幼教中心，提供了绝佳的地理位置。
483m2
This luxurious new home leaves a lasting impression with top-shelf living & extravagant entertaining spaces to satisfy your every need. In a prestigious new estate opposite luscious green parks & close to major shopping centres, schools, buses & motorways.
For Sale 售价 $370,000
3
This 2-storey end unit townhouse sits outside its complex and has its own street frontage. Expansive tiled living, dining and timber kitchen all flows out onto a large covered patio and level landscaped garden for your care free relax living. Short walk to shops, takeaways, cafes, an early learning centre & much more.
物业管理费低并可养宠物的超值家居 双层联排别墅，拥有自己的街道临街面。屋内设有宽敞的瓷 砖起居区，用餐区和实用厨房。後院配备有盖的户外娱乐空 间和园景花园，为您提供无忧无虑的轻松生活。地点便利， 步行即可到达商店，外卖店，咖啡馆，幼教中心，医疗中心 以及前往市中心和Garden City的公车站。超低管理费，每周 仅$31.18，包括建筑保险。
1
1
For Sale 售价 $280,000+
View 参观 Saturday 1 - 1:30pm
Agent 仲介 Shirley Chow
0419 747 988 ljhooker.com.au/5S6MF4R
LJ Hooker Sunnybank Hills
94m2
2
2
1
4
103/32 Gonzales Street Macgregor
2/1 Luke Close Sunnybank Hills
Sleek Modern Apartment
Be Part of Something Special
Built in 2016 this sleek modern apartment offers exceptional convenience close to Garden City, motorways, Sunnybank Plaza, Griffith Uni campuses, the QEII hospital & more. The apartment is located on the first floor with beautiful treetop & rooftop views, an open living & kitchen space.
时尚的现代公寓 建於2016年，靠近Garden City，高速公路，Sunnybank Plaza，Griffith学校和QEII医院等，为您提供卓越的便利生 活。 公寓位於一楼，可欣赏美景，设有开放式起居室和厨 房空间，美丽的环绕式阳台，高天花，优质的电器，燃气灶 具，石台面，两间大卧室，时尚的套间和主浴室等。目前出 租用每周$415，物业管理费每周约$55。欢迎参观。
For Sale 售价 $388,000
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Terence Tang
0411 713 437
ljhooker.com.au/5MGUF4R
Recently complete and set in one of Brisbane South’s most prestigious and sought-after locations, this property is one of just eight homes at Avenue 8, a stylish new development. With high-quality appliances, six-zone ducted air conditioning, a private balcony upstairs and much more.
時尚的新開發項目 最近完工，布里斯班南部最负盛名和最受欢迎的地点之一， 仅此八套。位於着名的Sunnybank Hills学区，拥有高品质 的家电，中央空调和楼上的私人阳台等，距离公园，商店 和Sunnybank Plaza仅几分钟路程。万勿错过！
2
For Sale 售价 $620,000
View 参观 Saturday 11 - 11:30am
Agent 仲介 Alexander Steveson
0421 638 618
ljhooker.com.au/5K68F4R
4
2
28/699 Algester Road Parkinson
1/146 Padstow Road Eight Mile Plains
Enjoy Life’s Simple Pleasures
Sophisticated Smart Home
Paradise in Parkinson is a rare opportunity to build your dream home in the exclusive Stretton College catchment. Only 118 blocks of untouched land are available for sale, with zero restrictive developer guidelines, and no block being under 400m2. Surrounded by leafy reserves, these lots are close to local amenities.
享受简单生活的乐趣 位於Stretton学区内的Paradise in Parkinson，是建造梦 想家园的难得机会。整个项目共有118块土地可供选择，第 一期共48套，目前已售出20套，全部区块均拥有400平方米 以上的土地面积。被绿树环绕的完美地段，靠近多个主要生 活设施，距离布里斯班市仅25分钟车程。欲购从速！
For Sale 售价 $432,000+
View 参观 Saturday 10 - 10:30am
Agent 仲介 Alex Stevenson
0421 638 618
ljhooker.com.au/5N04F4R
Smart in technology, energy efficiency, security and design, this Ormi Terrace town home will impress you with its feature-packed offering. This home of the future has the capability to simplify your life with Amazon Alexa and Home With AI technology, which can control your lighting,TV or security, all from your smart phone.
精致且安全的舒适美居 这座Ormi Terrace联排别墅拥有先进的技术，配合了能源 效益，安全性和高智能的设计，将给您留下深刻的印象。您 可以通过您的智能手机使用Amazon Alexa和Home With AI等的技术，以控制屋内的照明灯，防盗设备，电视及其他 电子用品。为您提供时尚高端的现代生活。
2
2
For Sale 售价 $618,000+
View 参观 Saturday 12 - 12:30pm
Agent 仲介 Alexander Steveson
0421 638 618
ljhooker.com.au/5PFZF4R
For a great result on your property, call 07 3344 0288 or visit us at 25 Pinelands Road, Sunnybank Hills
Didn’t find what you’re looking for? 找不到您的梦想房子？
To search all our available homes, visit sunnybankhills.ljhooker.com.au
如欲查询我們的其他房产资料，请浏览上述网址
Give us a follow 关注我们
And keep up-to-date with your local community, get home improvement tips, local special offers, and more.
掌握最新社区消息丶房间布置贴士丶特别优惠及其他消息 /ljhookersunnybankhills @ljhookersunnybankhills WeChat ID: LJHookerSBH
LJ Hooker Sunnybank Hills
Published on Jul 20, 2016
All the upcoming auctions, open home inspections, and new listings from LJ Hooker Sunnybank Hills.
Published on Jul 20, 2016
All the upcoming auctions, open home inspections, and new listings from LJ Hooker Sunnybank Hills.