January 2015 by Live India

www.mimarathi.tv

+91 22 61709701 | contact@mimarathi.tv

Advertise With Us:

salesmumbai@mimarathi.tv

MiMarathi is available on the following platforms Tata Sky #790 Videocon D2H #759

Hathway #503

InCable #549

Sun Direct #656 Den Network #807

GTPL #632

BXÀf AaIY ¸fZÔ ¸fûQe IYf ´fifQb·ffÊ½f

Àfe.E¸f.OXe.,Àf¸fÈðX ªfe½f³f ¸fWXZVf ¸ffZ°fZ½ffSX ÀfeBÊAfZ, ¶feAfBÊE»f Àfbd´fi¹ff IY¯fÀfZ Àf¸fcWX Àfa´ffQIYY Àf°feVf IZY. dÀfaWX ´fi²ff³f Àfa´ffQIYY OXfg. ´fiUe¯f d°fUfSXe dOX´MXe EdOXMXSX dU¸f»f Óff £û»f Àfa´ffQIY SXfIZYVf ±f´fd»f¹ff»f ¶¹fcSXû ´fi¸fbJ SXfÀf d¶fWXfSXe UdSX¿NX CX´f Àfa´ffQIY Àfb¿f¸ffßfe ÀfaUfQQf°ffY dUIYfÀf ¨f³ýif, AVfûIY SXfªf, ´faIYªf Vf¸ffÊ Vf`»fZ³ýi dÀfaWX, Àfbd¸f°f ¨fü²fSXe, IbY¸ffSX ¦füSXU, Àfbd¸f°f Qb¶fZ ¶¹fcSXû AWX¸fQf¶ffQ - ¸fZWbX»f Óff»ff, ªf¹f´fbSX - SXfªfZVf AÀf³ff³fe ´fMX³ff - Ad¸f°f IbY¸ffSX dÀfaWX, ·fû´ff»f - ·fSX°f VffÀÂfe, ßfe³f¦fSX - AfdSX¿f d¶f»ff»f, ¸fba¶fBÊX - dUªf¹f VûJSX, ·fbU³fZVUSX - AVfûIY ´fMX³ff¹fIY, QZWXSXfQc³fX - dU³fûQ IbY¸ffSX, »fJ³fDY - SXf§fUZ³ýi dÂf´ffNXe

¨feRY RYûMXû¦fifRYSX Àfbªff³f dÀfaWX ¦fifdRYIY dOXþfB³fSX Ad¸f°f IbY¸ffSX ¦füOÞX, ¸f³fûªf SXfªf´fc°f SZXJfaIY³f SXfWXb»f ·ffÀIYSX, ¸fbWX¸¸fQ ¸fbdÀ»f¸f B¸fZdªfa¦f ³feSXªf ·fMX³ff¦fSX ¸ffIZÊYdMaX¦f A³fbªf d¸fßff ÀfIbYÊ »fZVf³f ªf¦fU³°f IbY¸ffSX (ÀfIbÊY»fZVf³f WZXOX) ¦fû´ff»f ´ffNXIY, ¸f³fûªf IbY¸ffSX, ¦füSXU, SX¸fZVf d°fUfSXe (¸fba¶fBÊX), Àf`¹fQ BX¸ff¸f (´fMX³ff) Àf¶ÀfdIiY´Vf³f d¶f³Qb »ffa¶ff, Vff»fb, A³fb´f¸ff

Àfa´fIÊY: 91-9818966112 ÀUf¸fe ´fiIYfVfIY AüSXX ¸fbýiIY ¸fWXZVf dIYÀf³f ¸fû°fZUfSX õfSXf dVfUfªfe³f¦fSX, ´fb¯fZ ÀfZ ´fiIYfdVf°f °f±ff ´ffVffaIYSX ´fd¶»fIZYVf³f ¸fedOX¹ff, ´fb¯û ÀfZ ¸fbdQi°f Àfa´ffQIY : OXf.g ´fiUe¯f d°fUfSXeX ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»fX¹f : Àf¸fÈð þeU³f IYf¹ffÊ»fX¹f, ´fb¯fZ Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»fX¹f- 1 ¸fadQSX ¸ff¦fÊ, ³fBÊ dQ»»fe- 110001 dQ»»fe AfgdRYÀf : 011-66664888

MXû»f RiYe ³fa. 18002090701 liveindiamag@gmail.com

·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe IYf¹f¸ff¶fe IYf »fûWXf Afªf ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸ff³f SXWXe W`XÜ ¹fWfa °fIY dIY A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MXÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ·fe ¶ffSX-¶ffSX ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX SXWZX W`ÔXÜ EIY ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ªf³¸fZ ¸fûQe IYf SXf¿MÑe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IZY ´fi¨ffSXIY ÀfZ »fZIYSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ °fIY IYf ÀfRYSX ¶fWb°f Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ SXWfÜ ¸fûQe IYe SXfªf³fed°fIY IYf¸f¹ff¶fe IZY Àff±f WXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ QZVf IYû °ffIY°f½fSX ¶f³ff³fZ IZY CX³fIZY QÈd¿MXIYû¯f IYû ·fe Àf¸fÓf³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ

ªf³f°ff Q»f IZY ´fb³fSXûý¹f IYe IYûdVfVf ýmVf IZY ¸füªfcýf SXfªf³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f ¸fmÔ ¸fWØ½f´fc¯fÊ ¶fý»ff½f IZY AfÀffS ´f`ýf IYS°fe W`Ü Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ BÀfIYf AÀfS ýmJ³fm IYû d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü ·ffªf´ff ³fm dªfÀf °fSXW BÀf ÀfÔ·ff½f³ff IYû We JfdSXªf IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe W`, CÀfIZY ´feLm CÀfIYe ¶fm¨f`³fe IYû AfÀff³fe Àfm ýmJf ªff ÀfIY°ff W`Ü

Àff±f WXe... A´f³fe ¶ff°f ...

dU¨ffSX

ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX ³fZ þ³f»fûIY´ff»fX ¸fbQÐQZ ´fSX ¸ffÂf 49 dQ³f °fIY ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSIYfSX ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX CX³fIYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞf AüS ¦f»fX°f R`YÀf»ff Àff»fX 2014 ¸fZa We d»fX¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f JbQ dU¸fVfÊ ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX ÀfSIYfSX ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff EIY ¦f»f°f R`YÀf»ff ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY CX¸fZVf IbY¸ffSX BÀ°feRZY IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffZÔ ³fZ C³fIYe Af»fû¨f³ff IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜX

OXfg. ´fiUe¯f d°fUfSXeX

Wm¸f¨faýi ´ffaOm

JZ»f ªf¦f°f

SXfIZYVf ±f´fd»f¹ff»f

AfBÊEÀf IYf ¸fÔÀfc¶ff W` dIY 15½feÔ Àfýe ¸fmÔ ýbd³f¹ff IZY dªf°f³fm dWÀÀfm ´fS ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf SXfªf ±ff, ½fWfÔ A¶f ýû¶ffSXf BÀ»ff¸fe WbIcY¸f°f IYf¹f¸f IYe ªffEÜ 36

»fe¸ff IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ C°ÀfdªfÊ°f WbBÊ IYf¶fÊ³f OfB Afg¢ÀffBOXX IYe ¸ffÂff ¸f»ff½fe, dÀfESXf d»f¹fû³f, dRYªfe AfdQ ¸fZÔ WbXE Àf¸¸fZ»f³fûÔ IZY QüSXf³f d³fIY»fe ¦f`ÀfûÔ Àfm Ad²fIY ±feÜ 40

56 66

·ffSX°f AüS ¨fe³f A´f³fm §fSm»fc IÈYd¿f ¶ffªffS IYû ´fcSXe °fSXWX Àfm Jû»f³fm ´fS ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`ÜÔ QSXAÀf»f, O¶»¹fcMXeAû IYe À±ff´f³ff IZY ýû ýVfIY ¶ffý ·fe ¸fb¢°f ½¹ff´ffS ¸fmÔ ¶ff²ffAûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`Ü 46 ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

´ffNXIY ³fªfdSX¹ff RNI NO. MAHHIN2013/47600

EIY k¶ff¶ffl ³fZ ¸f¨ff Qe B°f³fe °f¶ffWe... U¿fÊ: 2 AaIY: 12

¸fc»¹f

³fmWXøY IZY ½ffdSXÀf AüSX CX³fIYe d½fSXfÀf°f

dQÀf¸¶fSXX 2014

www.liveindia.tv

³fVffJûSXe

EIY ·f¹ff³fIY Àf¨f

¸f³f IYe ¶ff°f: Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe W`X ³fVffJûSXe

³fVffJûSXe Afªf EIY U`dVUIY Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ¨fbIYe W`X, JfÀfIYSX ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ BÀfZ ¸f³fûSaXªf³f IYf Àff²f³f ·fe ¸ff³ff ªff³fZ »f¦ff W`XÜ AfªfIY»f IY¸f CX¸fi IZY ¶f©fZ ·fe °fSXWX-°fSXWX IZY ½¹fÀf³fûÔ ¸fZÔ RaYÀf°fZ þf SXWXZ W`ÔÜ B³fIYf ·fdU¿¹f ¢¹ff WXû¦ff? B³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff ´fSX ¢¹ff ¶fe°f°fe WXû¦fe? IbYL WXe Àf¸f¹f ´fWXÕXZ ¦fbOÞX¦ffaU dÀ±f°f EIY SXZU ´ffMeÊ ¸fZÔ ´fbdÕXÀf ³fZ Lf´ff ¸ffSXf ±ff, dþÀf¸fZÔ dVfdÃf°f-Àfa·fifa°f §fSXûÔ IZY ÕXOÞXIZY-ÕXOÞXdIY¹ffa OÑ¦Àf ÕXZ°fZ ´fIYOÞXZ ¦fE ±fZÜ B²fSX ³fVffJûSXe ¸fZÔ °fZþe AfBÊ WX`Ü VfSXf¶f ´fe³fZ IYe ÕX°f °fû B°f³fe ¶fPÞXe WX` dIY Àff²f³f Àfa´f³³f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ BÀfZ ÀMXZMXÀf dÀfa¶fÕX Àf¸fÓff þf³fZ ÕX¦ff WX`Ü ÕXOÞXIZY VfSXf¶f ´feIYSX °fZªf SXµ°ffSX ¸fZÔ ¦ffOÞXe ¨fÕXf°fZ W`Ô AüSX Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû°fZ W`ÔÜ IYB¹fûÔ ³fZ °fû BÀf UªfW ÀfZ A´f³fe þf³f °fIY ¦faUf Qe WX`Ü IYBÊ °fSXWX IZY ³fVfZ dLMX´fbMX øY´f ¸fZÔ dUd·f³³f U¦fûË ¸fZÔ ´fi¨fdÕX°f W`ÔX, WXfÕXfadIY þ³fÀff²ffSX¯f °fIY Qû WXe ¨feþZÔ ´fWXba¨f ´ffBÊ W`Ô- °fa¶ffIcY AüSX VfSXf¶fÜ ¹fZ EIY ´fiIYfSX IZY WX»IZY dU¿f WX`Ô, þû °ff°IYfdÕXIY ÀRcYd°fÊ EUa Ãfd¯fIY ¸ff³fdÀfIY CXØfZþ³ff QZ°fZ W`ÔÜ BÀfe IYû Af²ffSX ¸ff³fIYSX AüSX BÀfe ÕXf·f IZY ¦fb¯f ¦ffIYSX ±fIYf³f d¸fMXf³fZ AüSX ¶fûdSX¹f°f ·f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX B³fIYf ÀfZU³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü 2020 °fIY °fa¶ffIcY IZY ÀfZU³f IZY IYfSX¯f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fSX³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WSX ´ffa¨fUf ½¹fd¢°f ·ffSX°fe¹f WXû¦ff BXÀfd»fE BXÀf ´fSX °fbSXa°f »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ Àfc¹fÊ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, CX´fi

¦fÈWX¸faÂfe SXfªf³ff±f dÀfaWX BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX d¨fad°f°f W`ÔX dIY ·ffSX°fe¹f ¹fb½ff Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°faIY½ffQe Àfa¦fNX³f AfBÊEÀf IZY ÓffaÀfZ ¸fZÔ RaYÀf SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYe ¹fWX Î¨f°ff ½ffdªf¶f W`,X BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ÀfaIY»´f QûWXSXf¹ff W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf J°fSX³ffIY Af°faIYe Àfa¦fNX³f IYf d½fÀ°ffSX ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ ¦fÈWX¸faÂfe IbYLX dQ³fûÔ ´fWX»fZ ·fe BÀf °fSXWX IYe ¶ff°f IYWX ¨fbIZY W`ÔXÜ Àff±f We ¦fÈWX¸faÂfe ³fZ ·ffS°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe QZVf·fd¢°f IYû ·fe SZJfadIY°f dIY¹ff W`XÜ ªffdWS W`X EZÀff BÀfd»fE IYW³ff ´fOÞf ¢¹fûÔdIY ªfû Af°faIYe AfBÊEÀf IZY d»fE BSXfIY ÀfZ »fOÞXIYS »füMXf W`X ½fW EIY

¸fbÀf»f¸ff³f W`XÜ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ EIY ¶ff°f °fû ¹fWe W`X dIY A¦fSX ÀfSXIYfS AüS ÀfSIYfSXe A¸f»fûÔ IYû QZVf ¸fZÔ AfBÊEÀf IZY ´ffa½f ´fÀffS³fZ IZY d¨f³W d¸f»f SWZX W`ÔX °fû BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ ¹fûªf³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ ¦fa·feS°ff IZY Àff±f IYf¸f IYS³ff ¨ffdWEÜ BÀf¸fZÔ ÀfaQZW ³fWeÔ W`X dIY ÀfSIYfS EZÀff IYS ·fe SWe Wû¦fe »ûdIY³f dªfÀf °fSW IYe W¸ffSXe ½¹f½fÀ±ff W`X CÀf¸fZÔ AIYÀfSX QZJ³fZ ¸fZÔ »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

Af°ff W`X dIY ªf`ÀfZ We IYûBÊ §fMX³ff Wû°fe °fû Àf¶f IZY Àf¶f ÀfdIiY¹f dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔX »fZdIY³f IbYLX We Àf¸f¹f ¶ffQ CQfÀfe³f°ff IYf IYûWSXf ¦fa·feS°ff IYû A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZa »fZ »fZ°ff W`XÜ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX »f¦ff°ffSX ¦fa·feS°ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff BÀfd»fE ·fe Af½fV¹fIY W`X ¢¹fûÔdIY W¸ffSmX ¹fWfa ¶fZSXûªf¦ffSXe EIY ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff W`XÜ d»fWfªff dªf³f ¹fb½fIYûÔ IZY Wf±fûÔ ¸fZÔ IYf¸f ³fWeÔ W`,X CX³fIZY d½f²½faÀfIYfdS¹fûÔ IZY ¨fa¦fb»f ¸fZÔ RaYÀf³fZ IZY AfÀffS À½ff·ffd½fIY øY´f ÀfZ ¶fPÞX ªff°fZ W`ÔXÜ d½fVff»f ¦fü°f¸f, ´ff³fe´f°f 20 ³f½fa¶fS 1989 IYû ÀfÔ¹fb¢°fYSXf¿MÑX IYe Af¸f Àf·ff õfSXf k¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°fml IYû ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àff»f 20 ³f½fa¶fSX IYû BÀfIZY 25 Àff»f ´fcSm Wû SWm W`ÔÜ ¶ff»f Ad²fIYfS ÀfÔd²f EmÀff ´fW»ff Aa°fSSXf¿MÑXe¹f Àf¸fÓfü°ff W` ªfû Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¦fdSXIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY, Àff¸ffdªfIY, AfÍ±fIY E½fÔ SXfªf³fed°fIY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¸ff³¹f°ff ým°ff W`Ü BÀf Àf¸fÓfü°fm ´fS d½fV½f IZY 193 SXf¿MÑXûÔ IYe ÀfSIYfSXûÔ ³fm WÀ°ffÃfS IYS°fm WbE A´f³fm ýmVf ¸fmÔ Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ªffd°f, ²f¸fÊ, SÔ¦f, d»fa¦f, ·ff¿ff, ÀfÔ´fdØf, ¹fû¦¹f°ff Afdý IZY Af²ffS ´fS d¶f³ff dIYÀfe ·fmý·ff½f IZY ÀfÔSXÃf¯f ým³fm IYf ½f¨f³f dý¹ff W`Ü IZY½f»f ýû SXf¿MÑXûÔ- A¸fmdSIYf AüS Àfû¸ffd»f¹ff ³fm A¶f °fIY BÀf ´fS WÀ°ffÃfS ³fWeÔ dIYE W`ÔÜ BÀf ¶ff»f Ad²fIYfS Àf¸fÓfü°fZ ´fS ·ffS°f ³fm 1992 ¸fmÔ WÀ°ffÃfS IYS A´f³fe ´fid°f¶fð°ff ½¹f¢°fYIYe W`Ü

¶f¨¨fûÔ IZY ¹fm Ad²fIYfS ¨ffS ¸fc»f dÀfðfÔ°fûÔ ´fS Af²ffdS°f W`ÔÜ B³f¸fmÔ ªfe³fm IYf Ad²fIYfS, ÀfbSÃff IYf Ad²fIYfS, d½fIYfÀf AüS ÀfW·ffd¦f°ff IYf Ad²fIYfS Vffd¸f»f W`Ü Ad·f³fU ´ff¯OZX, ¦ffdªf¹ff¶ffQ d½fýmVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fmÔ ªf¸ff IYf»ff ´f`Àff ½ff´fÀf »ff³fm IZY ¸fbQÐQZ ´fS ÀfÔÀfý ¸fmÔ ªf¸fIYS ¶fWÀf WXbBÊÜ AfSXû´f´fi°¹ffSXû´f »f¦fm »fmdIY³f ³f°feªff IbYLX ³fWeÔ d³fIY»ffÜ ªf³f°ff IYû »f¦f°ff W` dIY Ad²fIYfÔVf ¶fOÞm ý»fûÔ IYf S½f`¹ff EIY-Àff W`Ü ½fm A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ´fIYOÞ³fm IZY ¶fªff¹f ¶f¨ff³fm IYe dRYSXfIY ¸fmÔ W`Ô BÀfd»fE Àfb´fie¸f IYûMÊ ³fm ÀfSIYfS IYû d½fýmVfe ¶üÔIYûÔ ¸fmÔ IYf»ff ²f³f SJ³fm ½ff»fm Àf·fe Jf°ff²ffSIYûÔ IZY ³ff¸f 24 §fÔMm IZY ·fe°fS Aýf»f°f ¸fmÔ ªf¸ff IYS³fm IYf AfýmVf dý¹ff ±ffÜ ¸fªf¶fcS³f ÀfSIYfS IYû 627 »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe Aýf»f°f IYû ÀfüÔ´f³fe ´fOÞeÜ ªffÔ¨f IYS³fm AüS ¸fbIYý¸fm ¨f»ff³fm IYf IYf¸f ýmVf IYe Àf½fûÊ¨¨f Aýf»f°f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fmÔ ¨f»f SWf W`Ü Àfb´fie¸f IYûMÊ ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f ÀfSIYfSXe ½fIYe»f ³fm IYf»ff ²f³f ²ffSIYûÔ IYf ³ff¸f ³f ¶f°ff³fm IZY d»fE EOÞe-¨fûMXe IYf ªfûS »f¦ff dý¹ff ±ffÜ CÀf³fm O¶f»f M`¢ÀfmVf³f A½ffgBOmÔÀf E¦fie¸fmÔM (OeMeEE) IYf W½ff»ff dý¹ff, IcYMX³fed°fIY dSXV°fm JSXf¶f Wû ªff³fm IYe ýbWfBÊ ýe, d³fªf°ff IZY C»»fa§f³f IYe AfOÞX »fe »fmdIY³f Aýf»f°f ´fS B³f °fIYûÊÔ IYf IYûBÊ AÀfSX ³fWeÔ WbAfÜ °fZªfZVUSX CX´ff²¹ff¹f, ´fMX³ffX

´ffNXIY ³fªfdSX¹ff EOÐXÀf ªf`Àfe ¶fe¸ffSXe IYû »fZIYSX ªff³fIYfSXe AüSX ªff¦føYIY°ff IYf A·ff½f A³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE J°fSXf ´f`Qf IYSX SXWXf W`XÜ BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ³fZVf³f»f EOÐXÀf IaYMÑXû»f Afg¦fZÊ³ffBªfZVf³f (³f`IYû) ³fZ ªfû ªff³fIYfSXe Qe W`X, ½fWX ½ffIYBÊ d¨fa°ffªf³fIY W`XÜ Àfa¦fNX³f IZY A³fbÀffSX »f¦f·f¦f 90 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe WXe ³fWXeÔ WXû°fe dIY ½fZ BÀfÀfZ ÀfaIiYd¸f°f W`ÔXÜ BÀfÀfZ A³¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfaIiY¸f¯f IYf J°fSXf ¶fPÞX SXWXf W`XÜ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ·ffS°f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ªfû AfaIYOÞZX ´fZVf dIYE W`ÔX, ½fZ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY °fÀ½feSX dQJf°fZ W`ÔXÜ IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY ·ffS°f ¸fZÔ EOÐXÀf IZY ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 57 RYeÀfQe

IYe IY¸fe AfBÊ W` AüSX BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ WXû³fZ ½ff»fe ¸fü°fûÔ ¸fZÔ ·fe 25 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX QªfÊ IYe ¦fBÊ W`XÜ BÀfÀfZ CX°ÀffdW°f WûIYS A¶f ÀfSIYfS ³fZ Vfc³¹f ÀfaIiY¸f¯f IYf »fÃ¹f ¶f³ff¹ff W`XÜ ªfWfa °fIY ³f`IYû õfSXf ¸fbW`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ ªff³fIYfSXe IYf ´fiV³f W` °fû ½f¿fÊ 2013-14 IZY QüSXf³f 2 IYSXûOÞX 20 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 2 »ffJ 40 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfaIiY¸f¯f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe Àfa¦fNX³f ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe dIY EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fü³fIYd¸fÊ¹fûÔ, MÑXfaÀf ªfZÔOXÀfÊ AüSX CX³f »fû¦fûÔ IYû ÀfaIiY¸f¯f IYf J°fSXf A°¹fd²fIY Wû ªff°ff W`X ªfû »fa¶fe QcSXe ´fSX MÑXIY ¹ff ¸ff»f½ffWXIY ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ ¨f»f°fZ-¨f»ff°fZ W`ÔXÜ ¸fbIZYVf ¦ff¹fIYUfOÞX, ´fb¯û W¸ffSZ ¹fWfa Vffýe IZY ¶ffSm ¸fmÔ IYWfU°f W` dIY VffQe EIY EZÀff »fOÐOcX W`, dªfÀfm Jf³fZ Uf»ff AüSX ³f Jf³fZ Uf»ff, Qû³fûÔ We ´fLX°ff°fZ W`ÔXÜ d»f½f-B³f dSX»fmVf³fdVf´f IZY ¶fPÞ°fZ ¨f»f³f AüSX Vffýe IYe ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔÀ±ff ´fdSX½ffSX IZY ´ffSXa´fdSXIY À½føY´f ¸fmÔ

¶fPÞ°fZ Ad½fV½ffÀfûÔ IZY ¶ff½fªfcý, ª¹ffýf°fS ¹fb½fIY¹fb½fd°f¹ffÔ BÀfm JfIYSX ´fL°ff³ff We ´fÀfaQ IYS°fm W`ÔÜ WSX ¸fûOÞX ´fSX BÀfm »fmIYSX UZ ³f IZYU»f C¸fÔ¦f ½f C°ÀffW ¶fd»IY Àf´f³fûÔ ½f ASX¸ff³fûÔ Àfm ·fe ·fSXm SXWX°fm WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX ½fm B³f Àf´f³fûÔ ½f ASX¸ff³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE IiZYªfe WûX ªffd°f, ²f¸fÊ Afdý IYe Wý¶fÔdý¹fûÔ IYû °fûOÞX°fm AüS ÀfÔIYe¯fÊ, IYMÐXMXSX, ´fid°f¦ff¸fe ½f Àffa´fiýfd¹fIY °ffIY°fûÔ Àfm »fmIYSX dÀfSXdRYSXe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ °fIY IYf IYû´f Ófm»f°fm W`ÔÜ Wf»f ¸fmÔ EIY Aýf»f°f ³fm Vffdý¹fûÔ IYû »fmIYSX dý»f¨fÀ´f dMX´´f¯fe IYe dIY ªf¶f VffdQ¹ffa À½f¦fÊ ¸fmÔ °f¹f Wû°fe W`Ô °fû ªfSXf-ªfSXf Àfe ¶ff°fûÔ IYû »fmIYS C³fÀfm ¶f³fm Àfa¶fa²fûÔ IYû ³fIÊY ³fWeÔ ¶f³ff ým³ff ¨ffdWEÜ W¸ffSm ¶fe¨f EmÀfm »fû¦f ·fe W`Ô dªf³fIYf ýf½ff W` dIY A¶f B°f³fe Àff¸ffdªfIY k°fS¢IYel Wû ¦fBÊ W` dIY EIY We d»fa¦f IZY ýû ½¹fd¢°f¹fûÔ õfSXf Af´fÀf ¸fmÔ IYe ªff³fm ½ff»fe Vffdý¹fûÔ IYû ¸ff³¹f°ff IYe ·fe ¶ff°f IYe ªff ÀfIZYÜ U`·fU ªf`³f, dQ»»fe

SX¨f³ffEa Af¸fadÂf°f W`ÔX Af´f A´f³fe SX¨f³ffEa WX¸fZÔ liveindiamag@gmail.com ´fSX ¸fZ»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IÈY´f¹ff ²¹ff³f SXJZÔ dIY SX¨f³ffEa ¸füd»fIY WXûÔ AüSXX ¹fcd³fIYûOX ¸fZÔ MXfB´f IYe WbXBÊ WXûÔÜ

´ffÍMX¹fûÔ IZY d»fE Bd¸°fWf³f IYe §fOÞe W`Ü Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY d»fE ªfWfÔ ¹fW ¨fb³ff½f ªfe³fm¸fS³fm IYf Àf½ff»f W`, ½fWeÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ´ffÀf ´ffMXeÊ ¸fmÔ dRYSX Àfm ªff³f RcaYIY³fm IYf ¸füIYf W`Ü ·ffªf´ff IZY d»fE ¹fWX ¨fb³ff½f dÀfRÊ B°f³ff ·fSX W` dIY CÀfm A´f³ff ´fiýVfÊ³f ¶fSIYSXfS SJ³ff W`Ü dý»»fe ýmVf IYe SXfªf²ff³fe WX` AüSX BÀfIYf SXfªf³fed°f ¸fmÔ ´fi°feIYf°¸fIY ¸fW°½f ·fe W`Ü BÀf d»fWfªf Àfm ·ffªf´ff dý»»fe ¨fb³ff½f IYû W»IZY ¸fmÔ ³fWeÔ »fm ÀfIY°feÜ ¶fWSWf»f, ´fûÀMXSX ½ffSX VfbøY Wû ¨fbIYf W`Ü ¨fcÔdIY, Af¨ffSÀfÔdW°ff »ff¦fc Wû³fm IZY ¶ffý BÀf °fSW IYe ´fûÀMXS¶ffªfe ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`, BÀfd»fE SXfªf³fed°fIY A¸fZdSIYf IZY Àfa¹fb¢°f ÀfbSXÃff IY¸ff³f ´fZÔMXf¦f³f ý»fûÔ ³fm ´fûÀMSXûÔ IZY ªfdS¹fm ¨fb³ff½fe VfÔJ³ffý IYS IZY EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe EOd¸fS»f WZSXe W`dSXÀf IYf dý¹ff W`Ü ´fûÀMXS¶ffªfe ½ff»fe »fOÞfBÊ ¸fmÔ A·fe ¹fW ¶f¹ff³f dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ Af¦fm dýJ SWe W` »fmdIY³f Af°faIYe Àfa§f¿fÊ IYe dÀ±fd°f ´f`Qf IYSXf³fZ IYf Q¸fJ¸f ·ffªf´ff AüS IYfÔ¦fimÀf ·fe ´feLm ³fWeÔ W`aÜ »fmdIY³f, SJ°fZ W`ÔX AüSX Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ EmÀff IYSXf ·fe Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe d¨fa°ff W` ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀfd»fE CX³WûÔ³fZ A¸fZdSXIYe ´fiVffÀf³f IYû dý»»fe IYf ¸f²¹f½f¦fÊÜ dýÀfÔ¶fSX 2013 ¸fmÔ BÀf ½f¦fÊ Àf»ffWX Qe W`X dIY ½fW ´ffdIYÀ°ff³f ´fS ¶fSXf¶fSX BÀf IYe EIY ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ³fm Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYû ¶ff°f IYf Q¶ff½f ¶f³ffE SXJZ dIY ½fW A´f³fZ Àfe¸ff Jb»fIYSX Àf¸f±fÊ³f dý¹ff ±ff, »fmdIY³f »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af°faIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fS »f¦ff¸f IYÀfZÜ Àff±f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¹fW ½f¦fÊ BÀfIZY Wf±f Àfm dJÀfIYIYSX We ½fWfa ÀfdIiY¹f IYBÊ Af°faIYe Àfa¦fNX³fûÔ IYû ¹ff °fû ·ffªf´ff IYe AûS ¨f»ff ¦f¹ffÜ ³f°feªf°f³f, dý»»fe ²½fÀ°f IYSmX ¹ff CX³f ´fS IYOÞXe ³fªfS SJZÜ Wf»ffadIY IYe Àff°f »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ·fe ÀfeM W`dSÀf ³fZ IYWf dIY ·ffS°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYû ³fWeÔ d¸f»feÜ IZY IYfS¯f Àfa·f½f°f: ·ffS°f-´ffIY Àfa¶fa²f Àfb²fS ·fe IYd½f°ff, ¦ffdªf¹ff¶ffQ ÀfIY°fZ W`ÔX, »fZdIY³f dRY»fWf»f EmÀff Wû³ff ¶ffIYe W`X BÀfd»fE d³fdV¨f°f °füS ´fS IbYL ·fe ³fWeÔ IYWf ªff A´f³fZ dU¨ffSX U ÀfbÓffU WX¸fÀfZ ÀffÓff IYSX³fZ IZY ÀfIY°ffÜ ·ffS°f AüS ´ffdIYÀ°ff³f IYû Ad½fV½ffÀf, d»fE BXÀf ´f°fZ ´fSX d»fJZÔ- 01, ¸fadQSX ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe, 110001 VfÂfb°ff AüS »fOÞfBÊ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe W`XÜ BÀfe IYf Af´f WX¸fZXÔ ¸fZ»f ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`XÔ RYf¹fQf CXNfIYS Af°faIYe A´f³fZ ¸faÀfc¶fûÔ IYû Aaªff¸f praveentiwari@liveindia.tv QZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Af´f WX¸fZÔX RZYÀf¶fbIY ´fSX ·fe A´f³fe ´fid°fdIiY¹ffEa dQUfIYSX dÀfaWX, ³fûEOf ·ûªf ÀfIY°fZ W`ÔX www.facebook.com/ pages/Live-India-Magazine

dý»»fe d½f²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ff½f °fe³fûÔ ´fi¸fbJ

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

BIHAR I GUJARAT I KARNATAKA MAHARASHTRA I RAJASTHAN

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

A´f³fe ¶ff°f

ÀfbVffÀf³f IYe AfIYfaÃff AüSX WX¸f

Ad·f¹ff³f IYûBÊ ·fe WXû, ½fWX ÀfRY»f °f·fe WXû ÀfIY°ff W`X ªf¶f CXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ BÊX¸ff³fQfSX ´fi¹ffÀf WXû AüSX CXÀf¸fZÔ ªf³f°ff IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe WXûÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f WXû °fû dIYÀfe ·fe »fÃ¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³ff Àfa·fU W`XÜ ¶fZVfIY, ¹fWX ¶ff°f VffÀfIY AüSX ªf³f°ff Qû³fûÔ ½f¦fûË IYû Àf¸fÓf³fe WXû¦fe, CXÀfIZY dWXÀff¶f ÀfZ IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff °f·fe ¸f³fûUfadLX°f ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ AfEa¦fZ AüSX °f·fe ÀfbVffÀf³f IYf ÀU´³f ÀffIYfSX WXû¦ffÜ

ªf¶f ÀfZ IZÔYýi ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX AfBÊ W`X VffÀfIY AüSX VffdÀf°f Qû³fûÔ WXe ½f¦fÊ A»f¦f-A»f¦f Àfû¨f ÀfZ ¦fbªfSX SXWZX W`ÔXÜ ªf³f°ff IYe A´f³fe CX¸¸feQZÔ-A´f³fe AfIYfaÃffEa W`ÔX ªfû dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ WXû°fe W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYe ·fe WXû, ªf³f°ff IYe AfIYfaÃffEa SXWX°fe WXe W`ÔX ªf¶fdIY SXfªf³fed°fIY Q»f A´f³fZ EªfZÔOZX IZY A³fbÀffSXX IYf¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ ªf³f°ff IYû ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf ½f¢°f »f¦f°ff W`X dIY IYûBÊ SXfªf³fed°fIY Q»f ¢¹ff IYSX³ff ¨ffW°ff W`X, CXÀfIYf A´f³ff EªfZÔOXf ¢¹ff W`X AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY CXÀfZ ªf³f°ff IYf dIY°f³ff J¹ff»f W`X AüSX ªf³f°ff CXÀfIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ W`X ¹ff ³fWXeÔÜ ¶fe°fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f °fIY ªf³f°ff IYf ¹fWX ¸ff³fÀf ¶f³f ¨fbIYf ±ff dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY SXfªf ¸fZÔ ½fWX WXfdVfE ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊÜ CXÀfIYe IYWXeÔ IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ ±feÜ ªf³f°ff IYe ¹fWX Àfû¨f ¹fc´feE VffÀf³f ÀfZ ¸fûWX·fa¦f IZY ¶ffQ ¶f³fe ±fe AüSX BXÀfed»fE »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CXÀf³fZ IYfa¦fiZÀf IYû WXfdVfE ´fSX ´fWbaX¨ff dQ¹ffÜ QSXAÀf»f, IbYVffÀf³f IYû »fZIYSX ªf³f°ff ¸fZÔ B°f³ff AfIiYûVf ±ff dIY À½ff·ffd½fIY d½fIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ JOÞXe ·ffªf´ff IYû ¶fWbX¸f°f IZY Àff±f ªf³f°ff ³fZ ÀfØff ÀfüÔ´feÜ A¶f BÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ CX¸¸feQZÔ W`ÔX dIY ½fWX ªf³fdWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSmX¦feÜ ªf³f°ff IYe ¹fWX AfIYfaÃff À½ff·ffd½fIY W`Ü EZÀff WXe EIY Àf´f³ff ÀfbVffÀf³f IYû »fZIYSX ·fe W`XÜ ¹fWX Àf´f³ff ´fc½fÊ½f°feÊ °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ·fe ¶fZ¨ff ±ffÜ AüSX A¶f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ·fe ¶ffSX-¶ffSX ÀfbVffÀf³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWXfa WX¸ffSmX IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX IY°fBÊ ³fWXeÔ W`X dIY ½f°fÊ¸ff³f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ·fe ÀfbVffÀf³f IYf À½f´³f ¶fZ¨f SXWXe W`XÜ A·fe °fû ÀfSXIYfSX ³fZ ¨f»f³ff VfbøY WXe dIY¹ff W`XÜ ¹fWX ¶ff°f °fû °f¶f IYWXe ªff ÀfIY°fe W`X ¹ff BXÀf °fSXWX IYf IYûBÊX AfIY»f³f °f¶f dIY¹ff ªffE¦ff ªf¶f CXÀfIYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff´°f WXû³fZ ½ff»ff WXûÜ ´fSX Wfa, 25 dQÀfa¶fSX IYû ÀfbVffÀf³f dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmXaýi ¸fûQe ³fZ ·fe ÀfbVffÀf³f IYe ¶ff°f

IYWXe AüSX Àff±f WXe k³ff¦fdSXIY ´fi±f¸fl IYf ¸faÂf ·fe dQ¹ffXÜ ¶fIYü»f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fiVffÀf³f IYû ´ffSXQVfeÊ AüSX ªf½ff¶fQZWX ¶f³ff³ff AüSX ÀfSXIYfSXe ´fidIiY¹ffAûa IYû ÀfSX»f-ÀfWXªf IYSX³ff CX³fIYf ²¹fZ¹f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ EIY AüSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f IYWXe W`X dIY CX³fIYf À½f´³f ÀfSXIYfSX AüSX ªf³f°ff IYû EIY Àff±f »ff³ff W`X °ffdIY ªf³f°ff BÀf¸fZÔ JbQ IYû ·ff¦feQfSX ¸fWXÀfcÀf IYSmXÜ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¢¹ff VffÀf³f AüSX VffdÀf°f Qû³fûÔ WXe ½f¦fÊ ÀfbVffÀf³f IYû »fZIYSX A´f³fe ·fcd¸fIYf AüSX dªf¸¸fZQfSXe IYû Àf¸fÓf°fZ W`ÔX? AüSX A¦fSX Àf¸fÓf°fZ W`ÔX °fû ¢¹ff ½fZ CXÀfIZY A³fbøY´f IYf¸f IYSmÔX¦fZ? dRY»fWXf»f °fû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûa WXe ½f¦fûË IYf SX½f`¹ff d³fSXfVffªf³fIY SXWXf W`XÜ EIY d½f¨ffSX IZY °füSX ´fSX °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXe AüSX EIY d½f¨ffSX IZY °füSX ´fSX WXe ªf³f°ff ³fZ ·fe CXÀfZ d»f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¶f ¹fWX I`YÀfZ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ¹fWXfa ÀfbVffÀf³f IYf¹f¸f WXû ´ffE¦ffÜ ªf¶f Qû³fûÔ WXe ½f¦fÊ CXÀf À½f´³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fSX°f°fZ W`ÔX, ¶fd»IY EIY-QcÀfSmX ´fSX CaX¦f»fe CXNXf°fZ W`ÔX °fû dRYSX ¶fQ»ff½f I`YÀfZ AfE¦ff? ¹fWX ¶fWbX°f ¦fa·feSX ¸fÀf»ff W`XÜ Àf¨ffBÊ ¹fWX W`X dIY ªf¶f ¨feªfZÔ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ AfEa¦fe, ¹ff dRYSX ½f`ÀfZ CXQfWXSX¯f ´fZVf dIYE ªffEa¦fZ °f·feX ªf³f°ff ·fe A´f³ff Qfd¹f°½f BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ d³f·ffE¦feÜ EZÀff WXû¦ff °f·fe ÀfbVffÀf³f IYe A½f²ffSX¯ff ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ÀffIYfSX WXû¦feÜ WX¸f Àf¶fIYû EIY-QcÀfSmX IYû »ffadLX°f IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f A´f³fZ d¦fSmX¶ffa ¸fZÔ ÓffaIY³ff WXû¦ffÜ Ad·f¹ff³f IYûBÊ ·fe WXû, ½fWX ÀfRY»f °f·fe WXû ÀfIY°ff W`X ªf¶f CXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ BÊX¸ff³fQfSX ´fi¹ffÀf WXû AüSX CXÀf¸fZÔ ªf³f°ff IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe WXûÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f WXû °fû dIYÀfe ·fe »fÃ¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³ff Àfa·fU W`XÜ ¶fZVfIY, ¹fWX ¶ff°f VffÀfIY AüSX ªf³f°ff Qû³fûÔ ½f¦fûË IYû Àf¸fÓf³fe WXû¦fe, CXÀfIZY dWXÀff¶f ÀfZ IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff °f·fe ¸f³fûUfadLX°f ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ AfEa¦fZ AüSX °f·fe ÀfbVffÀf³f IYf ÀU´³f ÀffIYfSX WXû¦ffÜ n

drpraveentiwari@gmail.com

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IcYMX³fed°f

¸fbQÐQf SXWXeÀf dÀfaWX ¸fBÊ 2014 ¸fZa ·ffS°f IZY SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ´fdSU°fÊ³f IZY Àff±f We QZVf IYe dUQZVf ³fed°f ¸fZa ¶fQ»ffU IYe CX¸¸feQ IYe þf³fZ »f¦feÜ ¸fûQe ÀfSIYfSX IZY d´fL»fZ Àff°f ¸fWe³fûa ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZÔýi ¸fûQe IYe ÀfdIiY¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX ¸ff³f ·fe d»f¹ff ¦f¹ff dIY ·ffS°fe¹f dUQZVf ³fed°f ´fdSU°fÊ³f IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbþS³fe VfbøY Wû ¦fBÊ W`Ü Wf»ffadIY BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa 2014 IYû Qû ·ff¦fûa ¸fZa dU·ffdþ°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXû¦feÜ ¹fWX QZJ³ff Wû¦ff dIY U¿fÊ IYf dõ°fe¹ffðÊ, ´fi±f¸ffðÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWfa SWfÜ dõ°fe¹ffðÊ ¸fZa þû ¦fd°fVfe»f°ff AfBÊ, ¢¹ff CXÀfIZY Af²ffS ´fS ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY U¿fÊ IZY ´fi±f¸ffðÊ ¸fZa QZVf IYe dUQZVf ³fed°f ÀffgµM ÀMZM IZY d»fWfþ ÀfZ ¶f³fe AüSX ¨f»fe þ¶fdIY dõ°fe¹ffðÊ ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZÔýi ¸fûQe ³fZ BÀf RY»fIY IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fQ»f dQ¹ffÜ ¹fdQ EZÀff WbAf °fû ¹fWX Àfbd³fdV¨f°f IYS³ff ·fe þøYSXe Wû¦ff dIY QZVf ´fW»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ U`dVUIY ¸fa¨fûÔ ´fS dIY°f³ff Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹ff? ¹fdQ ³fWeÔ ¶fPÞf °fû dRYS UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f ¢¹ff W`? BÀf EIY U¿fÊ ¸fZa dUQZVf ³fed°f IYe C´f»fd¶²f¹fûa AüS A³fb´fd¶»fd²f¹fûa IYf AfIY»f³f AfSa·f IYS°fZ We d´fL»fZ EIY QVfIY IYe °fÀUeS Àff¸f³fZ Af þf°fe W`Ü EZÀff BÀfd»fE W` dIY ¹fWX U¿fÊ, ´fcUÊ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûW³f dÀfaWX IZY d»fE WS ¸ff¸f»fZ ¸fZa C´fÀfaWfS IYf U¿fÊ SWfÜ ·ffS°fe¹f dUQZVf ³fed°f ¸fZa ·ffS°f IZY Qû ´fOÞûÀfe QZVfûa IYû dUVfZ¿f À±ff³f dQ¹ff þf°ff W`Ü ¹fZ W`Ô´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³fÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f dSXV°fûa IYe Vfb÷YAf°f A¨Le WXbBÊ ±fe ¢¹fûadIY U¿fÊ IYe Vfb÷YAf°f ¸fZa We ·ffS°f AüS ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ Af´fÀfe ½¹ff´ffS ¶fPÞf³fZ IZY d»fE EIY-QcÀfSZ IYû A´f³fZ ¶ffþfSXûa ¸fZa Àf¸ff³f AUÀfSX C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ffÜ »fZdIY³f ¹fW

dNXNXIY°fZ WXbE IbYL Af¦fZ ¶fPÞXe dUQZVf ³fed°f

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

QûÀ°fe ¶fWb°f »fa¶fe ³fWeÔ ¨f»f³fe ±fe, ¨f»fe ·fe ³fWeÔÜ þ³fUSXe 2014 IYe Vfb÷YAf°f ¸fZa We ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ ·ffS°fe¹f Àf`d³fIYûa IZY dJ»ffRY Afg³f»ffB³f ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ffÜ B³Wûa³fZ ÀfûVf»f ¸fedO¹ff ´fSX EIY ´fZþ ¶f³ffIYSX ¹fW ÀfaQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY ´ffdIYÀ°ff³fe RYüþ AüSX ¸fbþfdWQe³f ·ffS°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff IYû °f¶ffW IYSX³fZ ¸fZa Àf¸f±fÊ W`Ô AüS UZ EZÀff IYSZa¦fZ ·feÜ Wf»ffadIY þ¶f ³fSZÔýi ¸fûQe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZ °fû C³Wûa³fZ A´f³fZ Vf´f±f ¦fiW¯f Àf¸ffSXûW ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fUfþ VfSXeRY IYû Af¸fadÂf°f dIY¹ffÜ CÀf Àf¸f¹f »f¦ff dIY ·ffS°f IYe IcYMX³fed°f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ùQ¹f ´fdSUd°fÊ°f IYS³fZ ¸fZa ÀfRY»f Wû SWe W` »fZdIY³f EZÀff WbAf ³fWeÔ ¢¹fûadIY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ We ´ffdIYÀ°ff³fe CX¨¨ff¹fb¢°f ³fZ IYV¸feSXe A»f¦ffUUfdQ¹fûa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX ·ffS°f´ffdIYÀ°ff³f Àfa¶fa²fûa IZY ¶fe¨f QûÀ°fe IZY ¶fPÞ°fZ dÀf»fdÀf»fûa ´fS dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ Wf»ffadIY BÀf dÀf»fdÀf»fZ ÀfZ ·fe IYûBÊ C´f»fd¶²f »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY WfdÀf»f Wû³fZ Uf»fe ³fWea ±fe ¢¹fûadIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ

EZÀff ´fW»fe ¶ffS ³fWea dIY¹ff ±ff ¶fd»IY UWX EZÀff We IYS°ff SWf W`Ü BÀfd»fE ´fSa´fSXf¦f°f QûWSXfUûa IYe Àfa·ffU³ff °fû ±fe We »fZdIY³f ·ffS°f IYû ¹fW °f¹f ·fe IYS³ff ¨ffdWE ±ff dIY UW ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f Àfa¶fa²f dIYÀf Af²ffS ´fS d³fd¸fÊ°f IYSZ AüS EZÀff IYS°fZ Àf¸f¹f UW ´ffdIYÀ°ff³f IYû IYWfa AüS dIYÀf Jfa¨fZ ¸fZa SJZÜ »fZdIY³f EZÀff Wû ³fWea ´ff¹ffÜ ¨fe³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffS°fe¹f dUQZVf ³fed°f IYe AÀf»fe ¨fb³fü°fe ¨fe³f IZY Àff±f Àfa¶fa²fûa IYe À±ff´f³ff AüSX CXÀfÀfZ ·ffS°f IYû Wû³fZ Uf»fZ »ff·f IYfZ Àfbd³fdV¨f°f IYS³ff W`XÜ ·ffS°f-¨fe³f IZY Àff±f Àfa¶fa²fûa IYû Af¦fZ ¶fPÞf°fZ Àf¸f¹f ½¹ff´ffdSIY Àfa¶fa²fûÔ IYû Af¦fZ SJ³fZ IYe IYûdVfVf IYS°ff SWf W`Ü dÀ±fd°f Afªf ·fe UWe W`Ü A³¹f±ff dþ³fd´fa¦f IY¸f ÀfZ IY¸f CÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸faÂfe IZY Àff±f Ófc»ff ³fWeÔ Ófc»f°fZ þ¶f ¨fe³fe Àf`d³fIY ·ffS°f ¸fZa §fbÀf´f`N IYS ¦fE WûaÜ UfÀ°fdUIY°ff ¹fW W` dIY ¨fe³f, ·ffS°f IYe ·fc-SXfþ³fed°fIY S¯f³fed°f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¨fb³fü°fe W` AüS W¸fZa BÀfZ ·fc»f³ff ·fe ³fWea ¨ffdWEÜ

¨fe³f »f¦ff°ffS ·ffS°f ¸fZa §fbÀf´f`N IYS°ff SWf W` AüS ·ffS°fe¹f ÀfSIYfSZa ¨fb´f SWe W`ÔÜ d´fL»fZ Qû°fe³f U¿fûË ¸fZa »f¦f·f¦f 250 ÀfZ Ad²fIY ¶ffS ·ffS°f ¸fZa §fbÀf´f`N IYS³fZ Uf»fZ ¨fe³f ³fZ U¿fÊ 2014 IZY AfSad·fIY dQ³fûÔ ¸fZÔ We »fïfJ ¸fZÔ §fbÀf´f`N IYe ±feÜ ¹fW dÀf»fdÀf»ff Vfe dþ³fd´fa¦f IYe ·ffS°f ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f ·fe þfSXe SWf ±ffÜ Wf»ffadIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZÔýi ¸fûQe ³fZ ¸f³f¸fûW³f dÀfaW IYe °fSW B³f ´fÃfûa IYfZ QSXdIY³ffS IYS ¨fe³f IZY Àff±f Afd±fÊIY Àfa¶fa²fûa IYû °fSþeW QeÜ Vfe dþ³fd´fa¦f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffS°f ³fZ ¨fe³f IZY Àff±f 12 Àf¸fÓfü°fZ dIYE dþ³f¸fZa I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXûUSX ¹ffÂff IYf ³f¹ff ¸ff¦fÊ, ·ffS°fe¹f SZ»f ÃfZÂf ¸fZa Àfb²ffS IZY d»fE ÀfW¹fû¦f ¶fPÞf³fZ, ´ffa¨fU¿feÊ¹f ½¹ff´ffS AüS Afd±fÊIY dUIYfÀf ¹fûþ³ff Àfa¶fa²fe Àf¸fÓfü°fZ, Vfa§ffBÊ °f±ff ¸fba¶fBÊ IZY ¶fe¨f kdÀfÀMXSX dÀfMXel Àf¸fÓfü°ff AfdQ dIYEÜ ´fSa°fb EIY Àf°¹f ¹fW ·fe W` dIY ¨fe³f EIY AûS IYfVf¦fSX ÀfZ ¦UfQS WfBUZ ÀMÑ`Mþe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffS°f IYe S¯f³fed°fIY §fZSZ¶faQe IYS SWf W` °fû ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IcYMX³fed°f

10 QcÀfSXe AûS, dWaQ ¸fWfÀff¦fS ¸fZa ¸fûd°f¹fûa IYe ¸ff»ff (dÀMÑa¦f AfgRY ´f»ÀfÊ) ¸fZa ¦UfQS, W¸¶f³fMXûMXf, ¸ffSAû, ¨fMX¦ffaU, dÀfØfUZ, SZE¸f, dÀfaW³ffd¢U»f` AfdQ IYû ¦fca±fIYS k¶»fc UfMS ÀMÑ`Mþel IZY þdSXE ·ffS°f IYû IY¸fû¶fZVf §fZS ¨fbIYf W`Ü »fZdIY³f ·ffS°f ³fZ ¨fe³f IZY B³f ´fi¹ffÀfûa IYû SXûIY³fZ IYf IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWea dIY¹ffÜ AfdJS ¢¹fûa? ¹fôd´f ³fSZÔýi ¸fûQe IYf ¸f`IY¸fûW³f SZJf IZY ´ffÀf ÀfOÞIY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ ªfbOÞf þû IYf¹fÊ d´fL»fe ÀfSIYfS IYe dVfd±f»f°ff IZY IYfS¯f ³fWea Wû ´ff¹ff ±ff, UW A¶f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü U¿fÊ IZY ´fi±f¸ffðÊ ¸fZa LûMXZ ´fOÞûdÀf¹fûa IZY ´fid°f ·ffS°f IYe dUQZVf ³fed°f ¶fZWQ dVfd±f»f SWe, dUVfZ¿fIYS Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IZY VffÀf³f IZY Àf¸f¹f, dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WXbAf dIY ·ffS°f IZY LûMXZ ´fOÞûÀfe dLMIY°fZ ¦fE AüS CX³fIYe d³fIYM°ff ·ffS°f dUSXû²fe QZVfûa IZY

BÀf ¨f°fb·fÊbþ ¸fZa Àf¶fÀfZ AW¸f IYOÞe Wû ÀfIY°ff W` þWfa ÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe kIY¸f, ¸fZIY B³f BadO¹ffl ¹ff³fe A±fÊ³fed°f IZY þdSXE IcYM³fed°f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ CX³Wûa³fZ dUQZVfe d³fUZVfIYûa IYû SXZ»fUZ ´fiûþZ¢MÐÀf ¸fZa 100 ´fid°fVf°f IYe LcMX QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff W` dþÀfÀfZ ¶fb»fZM MÑZ³f IYe ¸fW°UfIYfaÃfe ´fdS¹fûþ³ff IYû ¶f»f d¸f»f ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f We dQ»»fe-¸fba¶fBÊ BaOdÀMÑ¹f»f IYfgdSOûSX (Aüôûd¦fIY ¦fd»f¹ffSZX) AüSX ¶fZa¦f»fbøYY-¨fZ³³fBÊ Afd±fÊIY ¦fd»f¹ffSZ IZY d»fE þf´ff³fe d³fUZVf IYû QfU°f Qe W`Ü ¹fdQ ·ffS°f þf´ff³f ÀfZ E¸RYed¶f¹f³f E¹fSXIiYfµM JSXeQ°ff W` °fû EZÀff IYS³fZ Uf»ff UW ´fW»ff QZVf Wû¦ff AüS ¹fWX dÀ±fd°f ½¹f¢°fYIYSZ¦fe dIY ·ffS°f-þf´ff³f IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fþQeIY W`Ü A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ·ffS°f IZY dSXV°fûa IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ A´f³fe A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ³f¹ff Af²ffSX

Àff±f Wû°fe ¦fBÊÜ ³fSZÔýi ¸fûQe ³fZ B³f QZVfûa IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY ·ffSX°f CX³fIZY Àff±f d¶f¦f ¶fiQS IYe ·fcd¸fIYf ¸fZa ³fWeÔ SXWZ¦ff ¶fd»IY Àf¸ff³f°ff IZY Af²ffS ´fS ¸f`Âfe ²f¸fÊ d³f·ffE¦ffÜ BÀf QÈdá ÀfZ CX³Wûa³fZ ·fcMXf³f IZY Àff±f Àfa¶fa²fûa IYû ³fBÊ DYþfÊ Qe þ¶fdIY ³fZ´ff»f IZY Àff±f ÀfbÀfb~ Wû ¨fbIZY dSXV°fZ IYû ´fb³f: ªff¦fÈ°f IYS CXÀf¸fZa þûVf ·fSXfÜ UÈWXØfSX ÃfZÂf IYû QZJZa °fû U¿fÊ IZY dõ°fe¹ffðÊ ¸fZa þf´ff³f, A¸fZdSXIYf AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY Àff±f S¯f³fed°fIY Àfa¶fa²fûa IYf dUIYfÀf WbAf dþÀfIZY ¨f»f°fZ EdVf¹ff-´fiVffa°f ÃfZÂf ¸fZa EIY SX¯f³fed°fIY ¨f°fb·fÊbþ d³fd¸fÊ°f Wû³fZ IYe Àfa·ffU³ff ´fi¶f»f WbBÊ W`Ü þf´ff³f

QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ·ffS°f-A¸fZdSIYf Àfa¶fa²fûa IYû d¸f»f SWe ³fBÊ DYþfÊ IYû QZJ°fZ WXbE A¸fZdSIYe SXfáÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ·ffS°f AüS A¸fZdSIYf IYû k21Uea ÀfQe IZY d³f²ffÊSIY ÀffÓfZQfSXûa ¸fZa ÀfZ EIYl IYSXfSX dQ¹ffÜ Wf»ffadIY ·ffS°f IYf ´fSa´fSXf¦f°f d¸fÂf øYÀf CÀf Àf¸f¹f ·ffS°f ÀfZ QcSX þf°ff dQJf þ¶f CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû E¸fAfBÊ-35 AM`IY WZd»fIYfg´MS, E¸fAfBÊ-17 MÑfaÀf´fûMÊ WZd»fIYfg´MS, ´fSX¸ff¯fb ´f³fObd¶¶f¹ffa AüS d¸fÀffB»f ´fid°fSXÃff ´fi¯ff»fe QZ³fZ IYf Uf¹fQf dIY¹ffÜ Wf»ffadIY A´f³fe ·ffS°f ¹ffÂff IZY QüSXf³f ´fbd°f³f ³fZ ·ffS°f IZY Àff±f dUVfZ¿f IcYM³fed°fIY ÀffÓfZQfSXe IYe

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

CX¸¸feQ ´fiIYM IYeÜ ·ffS°f IYe ´fSX¸ff¯fb DYªffÊ ÀfZ ªfbOÞe þøYS°fûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE QÀf AüSX ´fSX¸ff¯fb Àfa¹faÂf À±ffd´f°f IYS³fZ IYe ¹fûþ³ff, ·ffS°f ¸fZa A´f³fZ Àf¶fÀfZ CX³³f°f WZd»fIYfg´MSXûa ¸fZa ÀfZ EIY IYf d³f¸ffÊ¯f, øYÀf ·ffS°f IYf Àf¶fÀfZ ¸fW°U´fc¯fÊ SXÃff ÀfW¹fû¦fe ¶f³ff SWZ¦ff, ·ffS°fe¹f IaY´fd³f¹fûa IYû ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f IZY dU¸ff³f ÀfbJûBÊ Àfb´fSXþZMX 100 AüSX E¸fEÀf 21 JSXeQ³fZ, »fû Afgd¶fÊMX À´fZÀf IiYfµMX IZY dUIYfÀf ¸fZa ÀfWX¹fû¦f ÀfdW°f øYÀf ³fZ ·ffS°f IYû ÀfWX¹fû¦f IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ffÜ Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´ffa¨fUeÔ ´fePÞe IZY A°¹ff²fbd³fIY þZM RYfBMS IYf dUIYfÀf AfdQ ªf`ÀfZ ¸fÀfüQûÔ ³fZ Qû³fûa QZVfûÔ IZY Àfa¶fa²fûa ¸fZÔ ³fBÊ ÀRcYd°fÊ ·fS³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ IYWf ªff ÀfIY°ff W`X dIY BÀf U¿fÊ IZY ´fi±f¸ffðÊ ¸fZa ·ffS°fe¹f dUQZVf ³fed°f dNNIYe Àfe SWe »fZdIY³f dõ°fe¹ffðÊ ¸fZa BÀf¸fZa ¦fd°fVfe»f°ff IZY »fÃf¯f dQJZÜ ·ffS°f IZY ´fOÞûdÀf¹fûa- ¨fe³f, A¸fZdSIYf, þf´ff³f AüS øYÀf ÀfdW°f EdVf¹ff-´fZdÀfdRYIY IZY QZVfûa ÀfdW°f »f`dM³f A¸fZdSIYf °fIY BÀfIYf ´fi·ffU dQJfÜ ¹ff³fe U¿fÊ 2014 IZY dUQf Wû°fZ-Wû°fZ ·ffS°fe¹f dUQZVf ³fed°f ÀfbÀfb~f AUÀ±ff ÀfZ þf¦fÈ°f AUÀ±ff ¸fZa Af³fZ IZY d»fE IbYL IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞe Wf»ffadIY A·fe UW ´fdS¯ff¸f¸fc»fIY dÀ±fd°f ¸fZa ³fWea ´fWba¨f ´ffBÊ W`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ IbYL EZÀfZ ÃfZÂf W`Ô þWfa ·ffS°fe¹f dUQZVf ³fed°f IYûBÊ ³f¹ff Af¹ff¸f dUIYdÀf°f ³fWea IYS ÀfIYe ªf`ÀfZ ·ffS°f IYe U`dVUIY W`dÀf¹f°f ¶fQ»f³fZ IYe dQVff ¸fZa, ¨fe³fe AfIiYf¸fIY°ff IYû IYfCXaMXS IYS³fZ Àfa¶fa²fe ¸ff¸f»fZ ¸fZa, QdÃf¯f EdVf¹ff IYû EIY EZÀfZ IiYûO EdS¹ff ¸fZa ¶fQ»f³fZ IYe dQVff ¸fZa þû ·ffS°f IZY d»fE dSXa¦f RZaYÀf IYf IYf¹fÊ IYSX ÀfIZY, øYÀf IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYe dQVff ¸fZa, Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfa§f ¸fZa ·ffS°f IYû À±ff¹fe QþfÊ dQ»ff³fZ IYe dQVff ¸fZa, dWaQ ¸fWfÀff¦fSX ¸fZa ¨fe³f AüS A¸fZdSXIYf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYû SXûIY³fZ IYe dQVff ¸fZa, ¸f²¹f-´fcUÊ IYe ¶fQ»f°fe dÀ±fd°f¹fûa AüS UWfa CX´fþ³fZ Uf»fZ J°fSXûa ÀfZ ·ffS°f IYû ÀfbSXdÃf°f SJ³fZ IYe dQVff ¸fZa, ¹fcSXû´f-øYÀf IZY ¸f²¹f ¶f³f°fZ-d¶f¦fOÞ°fZ dSXV°fûa IYû Àff±fÊIY dQVff QZ³fZ IZY Àfa¶fa²f ¸fZa, ·ffSX°f IZY ´fOÞXûdÀf¹fûa IZY Àff±f ´fi¦fd°fVfe»f MÑ`IY-2 ³fed°f IYf dUIYfÀf IYSX³fZ AfdQ ¸fZaÜ IbY»f d¸f»ffIYS U¿fÊ 2014 ¸fZa dUQZVf ³fed°f dNXNXIY°fZ WbE ÀfaUfQ IYe AûS ¶fPÞ°fe dQJe, dþÀfIZY ´fdS¯ff¸f Af³fZ A·fe VfZ¿f W`ÔÜ n

ªf³fUSXe 2014 »ffBXU BaXdOX¹ff

Vfd£Àf¹f°f

¸fûQe IYf ´fifQb·ffÊ½f ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe IYf¹f¸ff¶fe IYf »fûWXf Afªf ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸ff³f SXWXe W`XÜ ¹fWfa °fIY dIY A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MXÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ·fe ¶ffSX-¶ffSX ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX SXWZX W`ÔXÜ EIY ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ªf³¸fZ ¸fûQe IYf SXf¿MÑe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IZY ´fi¨ffSXIY ÀfZ »fZIYSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ °fIY IYf ÀfRYSX ¶fWb°f Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ SXWfÜ ¸fûQe IYe SXfªf³fed°fIY IYf¸f¹ff¶fe IZY Àff±f WXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ QZVf IYû °ffIY°f½fSX ¶f³ff³fZ IZY CX³fIZY QÈd¿MXIYû¯f IYû ·fe Àf¸fÓf³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

13 SXfÀf d¶fWXfSXe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ 13 Àff»f ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX ¦fbªfSXf°f IYf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fIYSX ´fcSmX QZVf IYf SXfªf³fed°fIY °ff³ff¶ff³ff ¶fQ»f dQ¹ffÜ ·ffSX°f IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f IYSX ¸fûQe ³fZ EIY Bd°fWXfÀf °fû SX¨ff WXe W`X Àff±f WXe, Qbd³f¹ff ¸fZÔ QZVf IYe ÀffJ ·fe ¶fPÞfBÊ W`Ü ·ffS°f ¸fZÔ ¸fWf³ff¹fIYûÔ IYe Ld½f IYe W¸fZVff ªf¹f-ªf¹fIYfSX WXû°fe SXWXe W`XÜ dRY»¸fe ´fSQZ ´fS ³ff¹fIY IYû IYûBÊ d´fMX°ff ³fWeÔ QZJ³ff ¨ffW°ff, CÀfIZY Àff±f JOÞf Wû ªff°ff W`X NeIY CÀfe °fSW ·ffS°fe¹f dIYÀfe ¸fZÔ ³ff¹fIY¸fWXf³ff¹fIY IYe LXd½f QZJIYSX CXÀfIZY ´feLZX JOÞZX Wû ªff°fZ W`ÔXÜ JfÀf°füSX ´fSX d´fLX»fZ °fe³f-¨ffS ½f¿ffZË IZY SXfªf³fed°fIY AfaQû»f³fûÔ IYû QZJZÔ °fû Àffd¶f°f Wû°ff W`X dIY QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ LZXOÞX³fZ ½ff»fZ A³³ff WªffSmX IZY ´feLZX ´fcSXf QZVf BIYMÐXNf Wû ªff°ff W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ, ·fi¿MXf¨ffSX IZY dJ»ffRY Qû ³ff¹fIY QZVf IZY Àff¸f³fZ Af°fZ W`ÔX- ·ffS°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fSmÔXýi ¸fûQe AüS Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»fÜ IZYªfSXe½ff»f ·fe IYfa¦fiZÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ ´fS ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ CX´f»fd¶²f ´fZVf ³fWeÔ IYSX ´ffEÜ ¦fbªfSXf°f IYû A´f³fZ d½fIYfÀf IZY ¸ffgOX»f IZY ªfdSX¹fZ QZVf IYf A¦fi¯fe SXfª¹f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¸fûQe ³fZ ¸fWf³ff¹fIY IZY °füSX ´fSX CX·fSXIYSX QZVf IYe IY¸ff³f Àfa·ff»feÜ ·ffªf´ff IYû ´fWX»fe ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f dQ»ff¹ffÜ 30 Àff»f ¶ffQ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ´ffMXeÊ IYe ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f ½ff»fe ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe AüSX ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IYfa¦fiZÀf »fûIYÀf·ff ¸fZÔ d½f´fÃf IYf QªffÊ ·fe WXfdÀf»f ³f IYSX ÀfIYeÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ QZJZÔ °fû ¸fûQe IYf Àfa§f¿fÊ¸f¹f ªfe½f³f, SXfªf³fed°fIY ¹ffÂff, Àfa¦fNX³ff°¸fIY Ãf¸f°ff AüS SXfªfIYfªf IYe C³fIYe Vf`»fe Bd°fWfÀf IYf dWÀÀff ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ C³fIYe ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊVü»fe °fû A¶f Vfû²f IYf d½f¿f¹f ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ ¸fûQe IZY ·ff¿f¯f ·fe IYûSZ ·ff¿f¯f ³fWXeÔ WXû°fZX, CX³fIZY ªfe½f³f IZY °f¸ff¸f ´fOÞf½fûÔ AüS A³fb·f½fûÔ IZY ªfdSX¹fZ ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ ·fe SXfÀ°ff d³fIYf»f³fZ IZY °fSXeIZY Wû°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY ´ffÀf WS Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f W`XÜ Qe¦fS W`X dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZ C³WZÔ A·fe Àff°f ¸fWe³fZ We WbE W`ÔX ¶ffUªfcQ BÀfIZY B³f Àff°f ¸fWe³fûÔ ¸fZÔ We C³WûÔ³fZ IYBÊ EmÀfe C´f»fd¶²f¹ffa ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ SJe W`Ô, dªf³fÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ ªf¦fe W`X dIY ½ffIYBÊ

·ffSX°f d½fV½f ¦fb÷Y ¶f³f³fZ IYe SXfWX ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX SWXf W`XÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY dªfÀf A¸fZdSXIYf ³fZ ¦fbªfSXf°f IZY Qa¦fûÔ IYû »fZIYSX ¸fûQe IYû ½feªff °fIY ³fWeÔ dQ¹ff ±ff, Afªf CÀfe A¸fZdSIYf IZY SXf¿MÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ¶ffSX-¶ffS CX³fIYe °ffSXeRY IYS°fZ ³fWeÔ ±fIY°fZÜ Aû¶ff¸ff ³fZ ´fWX»fZ ¸fûQe IYû k¸f`³f AfgRY E¢Vf³fl ¶f°ff¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ C³WûÔ³fZ ¸fûQe IYe ·ffS°f ¸fZÔ ³füIYSVffWe IYe d³fd¿IiY¹f°ff Àf¸ff´°f IYS³fZ IZY d»fE ªf¸fIYS °ffSXeRY IYeÜ Aû¶ff¸ff ³fZ A¸fZdSIYf ¸fZÔ ¶fOÞZX IYfSXû¶ffdS¹fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWf dIY ¸fûQe ³fZ ·ffS°f IZY ·fe°fS ³füIYSVffWe IYe d³fd¿IiY¹f°ff IYû J°¸f IYSX³fZ IYe A´f³fe B¨LfVfd¢°f ÀfZ ¸fbÓfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ff W`Ü 26 ªf³f½fSXe IYfZX Aû¶ff¸ff ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fS ·ffS°f Af SXWZX W`ÔXÜ ¸fûQe IYe EmÀfe LXd½f A¨ff³fIY ³fWXeÔ ¶f³feÔÜ CX³WûÔ³fZ ·ffªf´ff

¸fZÔ Àfa¦fNX³f IYf IYf¸fIYfªf IYS°fZ WbE ·fe A´f³fe A»f¦f Ld½f ¶f³ffBÊ ±feÜ QZJf ªffE °fû C³WûÔ³fZ IbYLX We Àff»f ·ffªf´ff IYe IZÔYýie¹f MXe¸f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ ·ffS°fe¹f SXfªf³fed°f IZY Bd°fWfÀf ¸fZÔ ¸fûQe ´fW»fZ EmÀfZ ³fZ°ff W`ÔX ªfû ¸fb£¹f¸faÂfe IZY °füS ´fSX dIYE ¦fE IYf¹ffZË IYû »fZIYS ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ ¦fE AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZÜ 2013 ¸fZÔ ¸fûQe IYû ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IZY ¦fbªfSf°f ¸ffgOX»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ SXfWb»f ¦ffa²fe AüSX d¶fWfS IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffS IZY d½fIYfÀf ¸ffgO»f IYf VfûS ¸f¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ¦fbªfSXf°f Qa¦fûÔ IZY Àf¸f¹f ªfû »ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe ¸fûQe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE JOÞZX WbXE ±fZ, ½fWe AfO½ff¯fe C³WZÔX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWeÔ ±fZÜ 2009 IZY Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Vfd£Àf¹f°f

IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ¸fZÔ A¦f»fZ CX¸¸feQ½ffSX IYe Jûªf VfbøY Wû ¦fBÊ ±feÜ Qf½fZQfSX °fû ¶fWb°f ±fZ ´fSX dªfÀf °fSXWX ÀfZ ¸fûQe SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fZa LfE SXWZX, CXÀfIYe ½fªfWX ÀfZ CX³fIYf Qf½ff ¸fªf¶fc°f Wû°ff ¦f¹ffÜ ¦fbªfSXf°f Qa¦fûÔ IYû »fZIYS d½fSXû²fe Q»fûÔ ³fZ dªf°f³ff ¸fûQe IYû IYûÀff, ¸fûQe A´f³fZ d½fIYfÀf IZY ¸ffgO»f ´fS SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f Wû°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀf ¶ff°f IZY d»fE ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX³fe ´fOÞZX¦fe dIY C³WûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ªffd°f Af²ffdS°f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffBÊ AüSX »fû¦fûÔ IYû d½fIYfÀf IZY d»fE ½fûM Of»f³fZ IYû ´fiZdS°f dIY¹ffÜ BÀfe °fSW WdS¹ff¯ff ¸fZÔ, ªfWfa ·ffªf´ff IYf IY·fe ¸fªf¶fc°f ªf³ff²ffSX ³fWeÔ SWf, ½fWfa ·fe C³WûÔ³fZ ÀfSIYfS ¶f³f½ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊÜ ¸fûQe WdS¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´fi·ffSXe SWZX ±fZÜ CX³WZÔX ´f°ff ±ff dIY ·ffªf´ff IZY IbYL ¶fOÞZX ³fZ°ff A´f³fe-A´f³fe ´fÀfaQ IZY Af²ffS ´fS ¦fNX¶fa²f³f IYS°fZ SW°fZ W`ÔXÜ BÀf IYfS¯f ´ffMXeÊ ªf³ff²ffS ³fWeÔ ¶fPÞf ´ff°feÜ WdS¹ff¯ff IZY Àff±f We ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ·ffªf´ff ³fZ AIZY»fZ Q¸f ´fS »fOÞfÜ ¹fW ¸fûQe IYe S¯f³fed°f AüSX CX³fIYe QcSXQdVfÊ°ff IYf We ³f°feªff W`X dIY Afªf Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSIYfSX W`XÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ We ´fW»fe ¶ffS ·ffªf´ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ W`ÔXÜ 2014 IYf Àff»f °fû ¸fûQe IZY d»fE ªfe°f IYf SXWXf WXe W`XÜ ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff, dRYSX ¸fWXfSXf¿MXÑ AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f½ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe W`XÜ Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX WbXAfÜ BÀfe °fSXWX ÓffSXJaOX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffªf´ff AüSX ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYû ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f d¸f»ffÜ QZJf ªffE °fû 2013 ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf, LXØfeÀf¦fPÞX AüSX SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f½ff³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fûQe IZY ªffQc IYf AÀfSX SXWXfÜ SXfªfÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfba²fSXf SXfªfZ ³fZ ·fe d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 183 ÀfeMXûÔ ´fSX IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f³fZ ´fSX ¸fûQe »fWXSX IYf AÀfSX ¶f°ff¹ffÜ ¹fWX Àf¶f ¸fûQe IYe SXfªf³fed°fIY °füSX ´fdSX´f¢½f SX¯f³fed°f IYf WXe IY¸ff»f W`XÜ EmÀff IYe IY¸ff»f CX³WXûÔ³fZ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ Àfa¦fNX³f IYe IY¸ff³f Àfa·ff»f°fZ WbXE dIY¹ff ±ffÜ ¸fûQe IYf ¹fW ÀfRYS B°f³ff AfÀff³f ³fWeÔ SXWfÜ CX³fIYf ¶f¨f´f³f Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ ¶fe°ffÜ CXØfSXe ¦fbªfSXf°f IZY ¸fZWÀff¯ff dªf»fZ IZY LûMZX ÀfZ IYÀ¶fZ ½fO³f¦fS ¸fZÔ 17

dÀf°fa¶fS 1950 IYû EIY ¦fSXe¶f ´fdS½ffS ¸fZÔ ¸fûQe IYf ªf³¸f WbAfÜ ¸fûQe AfªffQ ·ffS°f ¸fZÔ ªf³¸fZ ´fW»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe W`ÔXÜ d´f°ff Qf¸fûQSXQfÀf ¸fûQe AüS ¸ffa WeSXf¶ff IYe LWX Àfa°ff³fûÔ ¸fZÔ °feÀfSXZ W`ÔXÜ EIY LXûMZX ÀfZ §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ Qf¸fûQfSXQfÀf IYe ½fOX³f¦fSX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX ¨ff¹f IYe QbIYf³f ±feÜ A´f³fe ÀIcY»fe dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f ¸fûQe d´f°ff IYe QbIYf³f ¸fZÔ ¨ff¹f ·fe ¶fZ¨f°fZ ±fZÜ ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ IZY d½fSXû²fe Q»fûÔ IZY ¶f¹ff³f IYû ·fe ¸fûQe ³fZ A´f³fe ¨fb³ff½fe S¯f³fed°f IYf dWÀÀff ¶f³ff d»f¹ff AüS k¨ff¹f ´fS ¨f¨ffÊl IYS ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àff±f ªfûOÞfÜ ¸fûQe EIY EmÀfZ ´fdS½ffS ¸fZÔ ªf³¸fZ ±fZ, ªfWfa Qû ½f¢°f IYf ·fûªf³f ªfbMXf³fZ IZY d»fE ·fe Àfa§f¿fÊ IYS³ff ´fOÞ°ff ±ffÜ IY¸fªfûS °f¶fIZY IZY ´fdS½ffS ¸fZÔ ªf³¸fZ ¸fûQe IYe EIY JfÀf ¶ff°f ¶f¨f´f³f ÀfZ We SXWXe W`X- Àf·fe IYf¹fûË IZY ¶fe¨f Àfa°fb»f³f ¶f³ff³ffÜ UW ´fPÞfBÊ IYS°fZ AüSX Àff±f ¸fZÔ ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ IYf IYf¸f ·feÜ AfSaX·f ÀfZ We °fIÊYVfe»f, ¸fZ²ff½fe AüSX ¸fZW³f°fe LfÂf SWZX ¸fûQe ³fZ °f¸ff¸f dIY°ff¶fZÔ ·fe ´fPÞeÔÜ CX³fIYe EIY AüSX JfÀf ¶ff°f dªfÀf³fZ C³WZÔ A»f¦f ¶f³ff¹ff, UW W`- CX³fIZY IYf¸f IYS³fZ IYe Vf`»fe, CX³fIZY ´fW³ff½fZ IYf ÀMXfB»f AüSX SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¢¹ff IYSX³ff W`X, ¢¹ff ³fWeÔ IYSX³ff W`X, IYe Àfû¨fÜ BÀf JfdÀf¹f°f ³fZ We CX³WZÔX EIY A»f¦f SXfªf³fZ°ff ¶f³ff¹ffÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fdS½f°fÊ³f »ff³fZ IYe CX³fIYe Àfû¨f ³fZ C³WZÔX §fS ³fWeÔ ¶fÀff³fZ dQ¹ffÜ ¸fûQe IZY ªfe½f³f ´fS À½ff¸fe d½f½fZIYf³faQ IYf ¦fWSXf AÀfS SWf W`Ü ¹fWe IYfS¯f SWf dIY d½f½ffW IZY ¶ffQ ¸fûQe Af²¹ff°¸f IYe AûS ¸fbOÞ ¦fEÜ UW IbYLX Àf¸f¹f AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f IYf ´fi¨ffSXIY ¶f³fZ ¸fûQe

dW¸ff»f¹f ¸fZÔ ·fe SXWZXÜ EIY Àf¸f¹f °fû CX³WûÔ³fZ ³f¸fIY, d¸f¨fÊ, °fZ»f AüS ¦fbOÞX Jf³ff ·fe LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ Vff¹fQ BÀfe IYf AÀfSX W`X dIY WS Àff»f ³f½fSXfÂf ¸fZÔ ³fü dQ³f IZY½f»f ´ff³fe ´fS ¦fbªffSXf IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fûQe ³fZ A´f³ff ½fi°f A¸fZdSIYf IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ·fe ³fWeÔ °fûOÞfÜ ¹fW CX³fIYe QÈPÞ B¨LfVfd¢°f IYf ´fdSX¨f¹f We W`XÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ We ÀfZ½ff·ff½fe ¸fûQe ³fZ SXfªf³fed°f ·fe »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f AüSX ÀfZ½ff IZY d»fE ¨fb³feÜ ¸fWªf ³fü ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYS ¸fûQe ³fZ °ff´°fe ³fQe ¸fZÔ AfBÊ ¶ffPÞX IZY Àf¸f¹f W°ffVfd³fSXfVf U ´fSZXVff³f »fû¦fûÔ IYe Jc¶f ÀfZ½ff IYeÜ SXfWX°f IYf¹ffZË IZY d»fE ²f³f ªfbMXf¹ffÜ »fû¦fûÔ IYû ªfûOÞX³fZ IYe °ffIY°f CX³f¸fZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ We W`Ü EIY ¶ff»fIY IZY °füS ´fS ³fSZÔýi ¸fûQe IYf Àf´f³ff ±ff, ·ffS°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ þfIYSX QZVf IYe ÀfZUf IYS³ffÜ CX³fIZY Àf¸f¹f IZY °f¸ff¸f ¹fbUfAûÔ IZY d»fE, ·ffS°f ¸ff°ff IYe ÀfZUf IZY d»fE ÀfZ³ff ÀfUûÊ°IÈYá ¸ff²¹f¸f ±feÜ Wf»ffadIY ´fdSþ³f CX³fIZY BÀf dU¨ffS IZY Àf£°f dJ»ffRY ±fZÜ ¸fûQe þf¸f³f¦fS IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f Àf`d³fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IZY ¶fZWQ B¨LbIY ±fZ, »fZdIY³f þ¶f RYeÀf ¨fbIYf³fZ IYe ¶ff°f AfBÊ °fû §fS ´fSX ´f`ÀfûÔ IYf §fûS A·ffU Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ ³fdV¨f°f °füSX ´fSX ³fSZXaýi BÀfÀfZ ¶fZWXQ QbJe WXbEÜ »fZdIY³f þû ¶ff»fIY Àf`d³fIY IYe UQeÊ ³f ´fWX³f ÀfIY³fZ IZY IYfSX¯f ¶fZWQ d³fSXfVf ±ff, ·ff¦¹f ³fZ CÀfIZY d»fE IbYL A»f¦f We Àfû¨f SJf ±ffÜ B³f U¿ffZË ¸fZÔ CÀf³fZ EIY Adõ°fe¹f ´f±f ´fS ¹ffÂff AfSXa·f IYe, þû CÀfZ ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IZY d»fE ¶fOÞXZ d¸fVf³f IYe Jûþ IZY d»fE ´fcSZX QZVf ¸fZÔ »fZ ¦f¹ffÜ ¸fûQe ¶f¨f´f³f ¸fZÔ We SXf¿MÑe¹f À½f¹fa ÀfZ½fIY Àfa§f ÀfZ ªfbOÞ ¦fE ±fZÜ ´fPÞfBÊ IZY Àff±f ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ ¸fûQe SXûªff³ff Àfa§f IYe VffJf ·fe ªff°fZ ±fZÜ ¸fûQe A´f³fe ¸ffa ÀfZ ½f¿ffZË ³fWeÔ d¸f»fZ ´fS CX³fÀfZ d¸f»fZ ÀfaÀIYfSXûÔ IYf CX³WûÔ³fZ W¸fZVff ²¹ff³f SJfÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªfe°f IZY ¶ffQ ·fe ¸fûQe Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ¸ffa ÀfZ d¸f»f³fZ ¦fEÜ AWX¸fQf¶ffQ (U¿fÊ 1972) ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f

³fSZÔXQi ¸fûQe þf¸f³f¦fSX IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f Àf`d³fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IZY ¶fZWXQ B¨LbIY ±fZ, »fZdIY³f þ¶f RYeÀf ¨fbIYf³fZ IYe ¶ff°f AfBÊ °fû §fSX ´fSX ´f`ÀfûÔ IYf §fûSX A·ffU Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ³fSZÔXQi ¶fZWXQ QbJe WXbEÜ »fZdIY³f þû ¶ff»fIY Àf`d³fIY IYe UQeÊ ³f ´fWX³f ÀfIY³fZ IZY IYfSX¯f ¶fZWXQ d³fSXfVf ±ff, ·ff¦¹f ³fZ CXÀfIZY d»fE IbYL A»f¦f WXe Àfû¨f SXJf ±ffÜ B³f U¿fûË ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY Adõ°fe¹f ´f±f IYe ¹ffÂff AfSXa·f IYe, þû CX³WXZÔ ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IZY ¶fOÞXZ d¸fVf³f IYe Jûþ IZY d»fE QZVf ·fSX ¸fZÔ »fZ ¦f¹ffÜ ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIY ¶f³f ¸fûQe ³fZ Àfa§f ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE Àfa¦fNX³f ¦fPÞX³fZ IYf IYf¸f ÀfeJfÜ ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSIY ¶f³f³fZ ½ff»fZ ¸fûQe IZY d»fE QZVf AüS Àfa¦fNX³f Àf½fûÊ´fdS SXWfÜ CXÀf QüSXf³f UW Àfb¶fWX ´ffa¨f ¶fþZ CXN°fZ AüSX QZS SXf°f °fIY IYf¸f IYS°fZÜ 70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ Af´ff°fIYf»f IZY QüSXf³f ·fe »fûIY°faÂf IYe ¶fWf»fe IZY d»fE IYf¸f dIY¹ffÜ CÀf QüSXf³f AfaQû»f³fûÔ ¸fZÔ C³fIYe dWÀÀfZQfSXe SWeÜ 1980 IZY QVfIY ¸fZÔ ÀfÔ§f ¸fZÔ CX³WZÔ A»f¦f-A»f¦f Qfd¹f°½f ÀfüÔ´fZ ¦fEÜ °f¶f CX³fIYe Àfa¦fNX³f Ãf¸f°ff

»fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfBÊÜ EIY Àfa¦fNX³f dVf»´fe IZY °füSX ´fSX CX³fIYe ´fW¨ff³f ¶f³feÜ BÀfe IYfS¯f 1987 ¸fZÔ ³fSZÔýi ¸fûQe IYûZ ¦fbþSXf°f ·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYfY ¸fWfÀfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ·ffªf´ff IYû CX³fIYe ¸fZW³f°f IYe ¶fQü»f°f ´fW»fe ¶ffS AW¸fQf¶ffQ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f ÀfZ QcSX SXW°fZ WbE ·fe C³WZÔX ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ ¸ffdWS ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ 1990 IZY ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ffQ QcÀfSXe Àf¶fÀfZ

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Vfd£Àf¹f°f

AMX»f d¶fWfSXe Ufªf´fZ¹fe ÀfZ Wf±f d¸f»ffIYSX Ad·fUfQ³f IYSX°fZ ¸fûQe

¶fOÞe ´ffMXeÊ IZY °füS ´fS CX·fSXeÜ 1991 ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ ¸fbS»fe ¸f³fûWSX þûVfe IYe IY³¹ffIbY¸ffSXe ÀfZ ßfe³f¦fSX °fIY IYe EIY°ff ¹ffÂff IYf dþ¸¸ff Àfa·ff»ffÜ kÀU¯fÊ þ¹fa°fe ¹ffÂffl IZY QüSXf³f ½fW AfOUf¯fe IZY ÀffS±fe ·fe SWZÜ 1995 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ C³fIYe S¯f³fed°f IZY IYfS¯f ·ffªf´ff IZY ½fûMXfZÔ ¸fZÔ BªffRYf WbAf AüS ´ffMXeÊ IYû 121 ÀfeMZÔX d¸f»feÔÜ ´fW»fe ¶ffS 1995 ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ BÀf QüSXf³f ·ffªf´ff ¸fZÔ ¦fbMX¶ffªfe ¶fPÞX ¦fBÊÜ AaQøY³fe »fOÞXfBÊ IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff ³fZ°ff ÀfWe °fSXeIZY ÀfZ ÀfSXIYfS ³fWeÔ ¨f»ff ´ffEÜ BÀf IYfS¯f ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfS ¨f»fe ¦fBÊÜ °f¶f ¸fûQe IYû dQ»»fe ¶fb»ffIYS ·ffªf´ff IYf SXf¿MÑe¹f Àfd¨f½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ SXf¿MÑe¹f Àfd¨fU IZY °füS ´fS ¸fûQe IYû þ¸¸fcIYV¸feSX, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf, ´fÔþf¶f, WdS¹ff¯ff AüSX ¨fÔOe¦fPÞ þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ IYf ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ B³f Sfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe Wf»f°f ¶fWb°f IY¸fªfûS ±feÜ ´fÔþf¶f AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX Af°faIY½ffQ ÀfZ ´fSmXVff³f ±fZÜ WdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 1996 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff ³fZ ¶fÔÀfe»ff»f IYe WdS¹ff¯ff dUIYfÀf ´ffMXeÊ IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹ff AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊÜ ¦fNX¶fÔ²f³f 44 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUþ¹fe WbAfÜ ·ffþ´ff ³fZ 25 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞ°fZ WbE 11 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ 1991 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 90 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 89 ÃfZÂfûÔ ¸fZa ¨fb³ff½f »fOÞf ±ff AüS CXÀf³fZ IZY½f»f Qû ÀfeMZÔ ªfe°fe ±feÔÜ ¨fü²fSXe QZ½fe»ff»f AüS ¶faÀfe»ff»f IYe ´ffMeÊ IZY Àff±f ¦fN¶fa²f³f IYSXf³fZ ¸fZÔ C³fIYe ¶fOÞe ·fcd¸fIYf SWeÜ ªf¸¸fc-IYV¸feS ¸fZÔ ·fe ·ffªf´ff IYf ªf³ff²ffS ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ CX³WfZÔ³fZ AW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe CX³WûÔ³fZ A´f³fe Àfa¦fN³f ´fid°f·ff IYe ¶fQü»f°f »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

·ffªf´ff IYû ¸fªf¶fc°fe dQ»ffBÊÜ U¿fÊ 1990 ¸fZÔ WbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 46 ÀfeMZÔ ´ffIYS ÀfSIYfS ¶f³ffBÊ ±feÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ PW³fZ IZY ¶ffQ 1992 ¸fZÔ ÀfSIYfS ¶fJfÊÀ°f IYS Qe ¦fBÊÜ 1993 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû IZY½f»f AfN ÀfeMZÔ d¸f»feÔÜ °f°IYf»fe³f IZÔYýie¹f QcSÀfa¨ffSX ¸faÂfe ÀfbJSXf¸f IYe ´ffMXeÊ dW¸ff¨f»f dUIYfÀf IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f ¸fûQe ³fZ °ff»f¸fZ»f IYSXf¹ff AüS ´fiZ¸f IbY¸ffS ²fc¸f»f ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZÜ ²fc¸f»f ³fZ 2007 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ´fc¯fÊ ¶fWb¸f°f dQ»ff°fZ WbE ´ffMXeÊ IYû þe°f dQ»ffBÊÜ ´faªff¶f ÀfZ ·fe ¸fûQe IYf ´fbSXf³ff ³ff°ff SWf W`XÜ ½fWfa ·fe ·ffªf´ff IZY d½fÀ°ffS ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf ¸ff³fe ªff°fe W`XÜ 1997 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AIYf»fe Q»f-·ffþ´ff ¦fN¶fÔ²f³f ³fZ 117 ¸fZÔ ÀfZ 93

»f¦ff°ffSX °fe³f Àff»f °fIY Q`½fe¹f Af´fQfAûa IYf ÀfSXIYfSX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe dVfIYf¹f°fZÔ ¶fPÞX³fZ »f¦feÔÜ EmÀfZ ¸fZÔ 7 A¢Mc¶fSX 2001 IYû ¸fûQe IYû ¦fbªfSXf°f IYf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe ³fZ IYûBÊ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXf ±ff ´fSX IYBÊ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû IYf¸f¹ff¶fe dQ»ffBÊ ±feÜ ¸fûQe ³fZ 2002, 2007 AüSX 2012 ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊÜ ¸fûQe ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f QZVf IZY Àff¸f³fZ SXJfÜ ÀfeMûÔ ´fS IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊÜ ·ffþ´ff ³fZ 22 ÀfeMûÔ ´fS ¨fb³ff½f »fOÞf AüS 18 ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊÜ ¨fÔOe¦fPÞ À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ °fe³f-¨fü±ffBÊ ¶fWb¸f°f ´fif~ IYS dSIYfgOÊ ¶f³ff¹ff ±ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fûQe ³fZ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe ÀfeMZÔX ªfe°feÔÜ

WdS¹ff¯ff ¸fZÔ 1999 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ´fW»fe ¶ffS ´ffa¨f »fûIYÀf·ff ÀfeMZÔX ªfe°fe ±feÔÜ 1998 ¸fZÔ ¸fûQe IYû ·ffªf´ff IYf Àfa¦fN³f ¸fWfÀfd¨f½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fQ ´fS IbYVff·ffDY NfIYSZ AüS ÀfbaQS dÀfÔW ·fÔOfSXe þ`ÀfZ ³fZ°ff ·fe SWZXÜ BÀf QüSXf³f ·ffþ´ff ³fZ 182 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fS IYf¸f¹ff¶fe WfdÀf»f IYe ±feÜ þc³f 2013 ¸fZÔ ³fSZÔýi ¸fûQe IYû 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ 13 dÀf°fa¶fS 2013 IYû C³WZÔ ·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe AûS ÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYWf ªff ÀfIY°ff W`X dIY EIY °fSW ÀfZ ¸fûQe IYû ´fa¨ff¹f°fûÔ ÀfZ »fZIYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe S¯f³fed°f Àfa·ff»f³fZ °fIY IYf ¸ffdWXSX ¸ff³ff ªff³fZ »f¦ffÜ 1998 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ dRYS ÀfSIYfSX ¶f³ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ IYf Àf¸f¹f ¦fbªfSXf°f IZY d»fE ·ffSXe SWfÜ ÀfSIYfS ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffS IYe dVfIYf¹f°fZÔ ¶fPÞX³fZ »f¦feÔÜ EmÀfZ ¸fZÔ 7 A¢Mc¶fS 2001 IYû ¸fûQe IYû ¦fbªfSXf°f IYf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe ³fZ »fûIYÀf·ff IYf IYûBÊ ¨fb³ff½f ³fWeÔ »fOÞf ±ff ´fS IYBÊ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû IYf¸f¹ff¶fe dQ»ffBÊ ±feÜ ¸fûQe ³fZ 2002, 2007 AüS 2012 ¹ff³fe »f¦ff°ffS ¦fbþSXf°f ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfS ¶f³ffBÊÜ ¸fûQe ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f QZVf IZY Àff¸f³fZ ¦fbªfSXf°f ¸ffgO»f SJfÜ ¦fbªfSXf°f IZY d½fIYfÀf IYe °ffSXeRY QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ Wû°fe SWe W`XÜ IYWf ªff°ff W`X dIY ´ffSQVfeÊ °fSXeIZY ÀfZ dIYÀf °fSW A¨Le ÀfSIYfS ¨f»ffBÊ ªff°fe W`, ¹fWX ¸fûQe ³fZ dQJf¹ffÜ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ¸fûQe ³fZ ÀfcJf, ¨fIiYUf°fe °fcRYf³f AüS ¶ffPÞ þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IZY IYfS¯f dUIYfÀf IYe ²fe¸fe Sµ°ffS IYû °fZªf dIY¹ffÜ °fe³f Àff»f ¸fZÔ We ¦fbªfSXf°f IYû d½fIYfÀf IYe ´fMXSXe ´fS ´fWba¨ff dQ¹ffÜ ¦fbªfSXf°f ¸ffgO»f IYe JfdÀf¹f°f SXfª¹f ¸fZÔ þ³fdW°f IZY R`YÀf»fZ »fû¦fûÔ IYe Àf»ffW ÀfZ »fZ³ff SWfÜ °fIY³feIY IZY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY C´f¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f¯fÊ¹f ´fidIiY¹ff IYû ´ffSQVfeÊ EUÔ Àfb¨ff÷Y ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ B³f C´ff¹fûÔ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ ÀfSIYfS IZY ´fid°f dUV½ffÀf ¶fWf»f WbAfÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WbE dUIYfÀf IYf EIY dUVfZ¿f ´fW»fc ¹fW ·fe W` dIY ´fcSXe ´fidIiY¹ff dIYÀfe EIY À±ff³f ´fS IZaYdýi°f ³fWeÔ W`Ü A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY °fe³fûÔ ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ- IÈYd¿f, CXôû¦f EUÔ ÀfZUf ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸ff³f øY´f ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ WbEÜ B³f¸fZÔ ªf³f°ff IYe ·ff¦feQfSXe

¶fPÞfBÊ ¦fBÊÜ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¹fûªf³ffEa ¶f³ffBÊ ¦fBËÜ ´fVfb´ff»f³f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXf ²¹ff³f dQ¹ffÜ dIYÀff³fûa IZY d»fE IÈYd¿f ¸fWû°Àf½fûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WZÔX ³fBÊ °fIY³feIY dÀfJfBÊ ¦fBÊÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQe ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf IYe °fSRY d½fVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ffÜ dõUfd¿fÊIY UfB¶fiZÔM ¦fbþSXf°f Àfd¸fM IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ IYSXûOÞ ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf ´fiÀ°ffUûÔ IZY ÀfW¸fd°f ´fÂf (E¸fAû¹fc) ´fS QÀ°fJ°f dIYE W`ÔÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f ¸fZÔ ·fe VffÀf³f ³fZ ´ffSQVfeÊ ½¹fUÀ±ff A´f³ff°fZ WbE dIYÀff³fûÔ EUÔ CXôû¦fûÔ IZY Àff±f ³¹ff¹f Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff W`Ü ¹fb½ff ¶fZSXûªf¦ffS ³f SWZÔ, BÀf ´fS ·fe ¸fûQe ÀfSIYfS ³fZ ²¹ff³f dQ¹ffÜ °fIY³feIYe Äff³f ÀfdW°f IYüVf»f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f IZY IYBÊ AUÀfS ¹fbUfAûÔ IYû ´fiQf³f dIYE þf SWZ W`ÔÜ AfBÊMeAfBÊ IZY ´ffNÐ¹fIiY¸f AüS ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffS ³fZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ³fE CX°ÀffW IYf ÀfÔ¨ffS dIY¹ff W`Ü ¦fbþSXf°f IZY IYüVf»f U²fÊ³f IZÔYýiûÔ IYû 2013 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf ´fbSÀIÈY°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE A´f³ffBÊ d½fVfZ¿f SX¯f³fed°f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ d½fSXû²fe Q»fûÔ IZY WX¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fûQe IYû A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ·fe ÓfZ»f³fZ ´fOÞ SXWZX ±fZÜ ·ffªf´ff ³fZ 2009 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ »fOÞXf ±ffÜ WXfSX IZY ¶ff½fªfcQ AfOX½ff¯fe dRYS ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ¶f³f³fZ IZY B¨LbXIY ±fZÜ AfOX½ff¯fe ÀfZ Àfa§f IYe ³ffSXfªf¦fe IZY ¶ffQ SXfªf³ff±f dÀfaW AüSX d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ´ffMXeÊ IYe IY¸ff»f Àfa·ff»feÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff d½f´fÃf ´fQ ´fS Àfb¿f¸ff À½fSXfªf AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY ³fZ°ff A÷Y¯f ªfZMX»fe ±fZÜ °fe³f ¶ffSX ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfS ¶f³f½ff³fZ ½ff»fZ ¸fûQe ³fZ A´f³fZ SXfªfIYfªf IZY ªfdS¹fZ SXf¿MÑ½¹ff´fe Ld½f ¦fPÞX »fe ±feÜ Àfa§f ³fZ ·fe ¸fûQe IYf Àff±f dQ¹ffÜ Àfa§f IZY IbYLX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³ffSXfªf¦fe IZY ¶ff½fªfcQ ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¨fÊ 2013 ¸fZÔ ³fSZÔýi ¸fûQe IYû ·ffªf´ff ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOÊ ¸fZÔ ªf¦fW d¸f»feÜ ¦fbªfSXf°f IYf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fW»fZ ·fe ¸fûQe ¶fûOÊX IZY ÀfQÀ¹f ±fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY °füSX ´fSX ·ffªf´ff ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IYûBÊ ÀfaÀfQe¹f ¶fûOÊX IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffS ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CX³WûÔ³fZ ´ffMXeÊ IZY Àff¸f³fZ kd¸fVf³f272l IYf »fÃ¹f SJfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe ³fZ SXfªfÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, LXØfeÀf¦fPÞX, dQ»»fe AüSX d¸fªfûSX¸f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f 55 S`Xd»f¹ffa IYeÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ ´ffMeÊ ³fZ ³ffSXf dQ¹ff- kA¶fIYe ¶ffSX, ¸fûQe ÀfSIYfSlXÜ kd¸fVf³f-272l ´fcSXf IYS³fZ IZY d»fE dÀf°fa¶fS ÀfZ ¸fBÊ °fIY IZY ³fü ¸fWe³fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX »ffJ dIY»fû¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf IYe ¹ffÂff AüS 25 SXfª¹fûÔ ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Vfd£Àf¹f°f

¸fZÔ ´fü³fZ ´ffÔ¨f Àfü ÀfZ ª¹ffQf SX`d»f¹ffÔ IYeÔÜ kd¸fVf³f 272l ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY ³fE °fSXeIZY A´f³ffEÜ BÀf¸fZÔ °fIY³feIY ÀfZ ´fSXZ IYBÊ ´fW»fbAûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX Vfb·fd¨fa°fIYûÔ ÀfZ B³f´fbMX ¸ffa¦fZ ¦fEÜ ¸fûQe ³fZ ªf³f°ff IZY d½f¨ffSXûÔ IYû A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ªf¦fW ·fe QeÜ þb»ffBÊ 2013 ¸fZÔ ´fb¯fZ ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYS°fZ WbE kRZYÀf¶fbIYl IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ B³f´fbMX IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ffÜ ³fSZÔýi ¸fûQe IYf A¦f»ff ¶fOÞXf ·ff¿f¯f IiYfCXOXÀffZÀfÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ A¦fÀ°f 2013 ¸fZÔ WbXAfÜ ¸fûQe ³fZ ³ffSXf dQ¹ff- kªf¹f °fZ»fÔ¦ff³ff, þ¹f Àfe¸ffÔ²fiflÜ ³f¸fû ¨ff¹f ÀMXfg»fûÔ ÀfZ ³f¸fû ¸fû¶ffB»f RYû³f °fIY, ÀffOÞe IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³fûÔ °fIY AüSX ³fZIY-M`¦Àf, ÀMXeIYÀfÊ, I`Y´f ÀfZ »fZIYS IYfSXûÔ ´fSX Àf³f-VfZOÐÀf °fIY ¶fifadOÔ¦f IYS°fZ WbE ¶fifÔO ³f¸fû-2014 Ad·f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WS °fSRY QZJf ¦f¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ, ³fSXZÔýi ¸fûQe IYe S`d»f¹ffa C³WZÔ À±ff³fe¹f ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE ¶fifÔOX IYe ¦fBÊ ±feÔÜ CXØfS ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe S`d»f¹fûÔ IYfZ kdUþ¹f VfÔJ³ffQl SX`d»f¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ¶fifaO ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ d¶fWfS ¸fZÔ kWbaIYfSXl, IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ·ffS°f k¦fZd»fÀfel SX`d»f¹ffa AüSX ¸fWfSXf¿MÑ ¸fZÔ k¸fWf¦fþÊ³ffl S`Xd»f¹ffa IYe ¦fBËÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ S`»fe IYû kdUþ¹f ÀfÔIY»´flAd·f¹ff³f ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ AÀf¸f ¸fZÔ k¸fWf-þf¦fS¯fl, ¦fûUf ¸fZÔ kdUþ¹f ÀfÔIY»´fl Af`SX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ´fdSU°fÊ³f SX`d»f¹fûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfa¦fiZÀf IZY Ad²f½fZVf³f IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸fd¯fVfaIYSX »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

A¹¹fSX ³fZ ¸fûQe IYû k¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ ½ff»ffl ¶f°ff¹ff °fû CX³WûÔ³fZ BÀfIYf ªf½ff¶f k¨ff¹f ´fZ ¨f¨ffÊl ÀfZ dQ¹ffÜ ¹fWX EIY ³fE °fSWX IZY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYf °fSXeIYf ±ffÜ OeMeE¨f, UedOX¹fû IYfg³RiZÔYdÀaf¦f, ¸fû¶ffB»f ¶fifgO¶f`ÔO AfdQ °fIY³feIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf·fS ¸fZÔ ªf¦fWX-ªf¦fW ¨ff¹f IZY ÀMXf»fûÔ ´fS ³fSZÔýi ¸fûQe AüS ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IYe ¦fBÊÜ BÀf ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f 10 »ffJ »fû¦fûÔ ³fZ dWÀÀff d»f¹ffÜ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fûQe ³fZ ±fieOe Wû»fû¦fifdRYIY S`Xd»f¹ffa IYe W`ÔÜ BÀf °fIY³feIY IYf C´f¹ffZ¦f A´fi`»f AüSX ¸fBÊ 2014 IZY ¸fWe³fûÔ IZY QüSXf³f 1350 À±ff³fûÔ ¸fZÔ 12 ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY d»fE dIY¹ffÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffa AüSX IYfa¦fiZÀf IYf ½ffSX IZÔYýi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Àff°f ¸fWXe³fZ ´fcSmX WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸fûQe IYû ¹fc-MX³fÊ ÀfSXIYfSX ¶f°ff¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY LXWX ¸fWXe³fZ ´fcSmX WXû³fZ ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf IYWX³ff ±ff dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fZ LXWX ¸fWe³fûÔ ¸fZÔ 25 ½ff¹fQûÔ ´fSX ´f»fMXe ¸ffSe W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY

ªf³f²f³f ¹fûªf³ff

ªf³f²f³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f QZVf·fS ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f AfN IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ³fZ Jf°fZ Jb»fUfE WX`ÔÜ A¦f»fZ Àff»f 26 ªf³f½fSXe °fIY Qû IYSXûOÞX Jf°fZ AüSX Jû»fZ ªffEa¦fZÜ ÀfSXIYfS ³fZ ´fWX»fZ 26 ªf³f½fSXe °fIY 7.5 IYSXûOXÞ Jf°fZ Jû»f³fZ IYf »fÃ¹f SXJf ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ 10 IYSXûOÞX °fIY ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f Jf°fZ Jû»f³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´f`ÀfZ ·fe ªf¸ff IYSXfE W`ÔXÜ

·ffªf´ff ³fZ IZY½f»f ÀfØff Wd±f¹ff³fZ IZY d»fE WXe EmÀfZ ½ff¹fQZ dIYE, dªf³WZÔX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffXÜ IYfa¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ kLXWX ¸fWXe³fZ ´ffSX-¹fc MX³fÊ ÀfSXIYfSlX ´fbdÀ°fIYf ·fe ªffSXe IYe ¦fBÊÜ 33 ´fZªf IYe ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ°ffAfZÔ IZY ´fWX»fZ IZY ¶f¹ff³f AüSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ IYe §fû¿f¯ffAûa IYû À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYf»ff²f³f, ÀfeEªfe, ´ffdIYÀ°ff³f, ¨fe³f, SmX»f dIYSXf¹ff AüSX A³¹f ¸fbQÐQûÔ IYû »fZIYSX CX³WûÔ³fZ IYWf dIY ªf³f°ff ÀfSXIYfSX ÀfZ B³f Àf½ff»fûÔ ´fSX ªf½ff¶f ¨ffW°fe W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ IZY½f»f ÀfØff Wd±f¹ff³fZ IYe ¸faVff ÀfZ We »fû¦fûÔ IYû Àf´f³fZ dQJfEÜ IYfa¦fiZÀf IZY Àf½ff»f A´f³fe ªf¦fWX ÀfWe Wû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fW ·fe ¦füS IYSX³fZ ½ff»fe ¶ff°f W`X dIY ¸fûQe ÀfSIYfSX ³fZ IbYLX ¸fû¨ffZË ´fS A¨Lf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ E³fOeE ÀfSIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ¸fWaX¦ffBÊ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ W`XÜ Afd±fÊIY d½f¿f¹fûÔ IZY ªff³fIYfSX ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fed°f¹fûÔ IYû ÀfWe °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff °fû QZVf IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX Af ÀfIY°ff W`XÜ A¦f»fZ d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ 6.6 RYeÀfQe d½fIYfÀf QSX IYe CX¸¸feQ IYe þf SWe W`XÜ ´fZMÑXû»f AüS OXeªf»f IZY Qf¸fûÔ IYe Aa°fSSXf¿MÑXe¹f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ

d¦fSXf½fMX IZY ¶ffQ B³f¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfBÊ W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fM Af³fZ IZY ¶ffQ Qf¸fûÔ ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ IYe ¶fd»IY CX°´ffQ IYSX ¸fZÔ BªffRYf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ B°f³ff ªføYSX dIY¹ff dIY IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe ÀfZ CX°´ffQ Vfb»IY ½fÀfc»ff Af`SX BÀfIYf ¶fûÓf »fû¦fûÔ ´fSX ³fWeÔ ´fOÞXfÜ Àfû³fZ IZY Qf¸f ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfBÊÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f W`X ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ CXLXf»fÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ 4 WªffSX AaIYûÔ IYf CXLXf»f Af¹ff W`XÜ »ff»f dIY»fZ ÀfZ SXf¿MÑX IZY ³ff¸f ´fWX»fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IbYLX ¶fOÞXe §fû¿f¯ffEa IYeÔ þ`ÀfZX- WS §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYe ¹fûªf³ffÜ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE kªf³f²f³f ¹fûªf³ffl IZY °fW°f Jf°fZ Jû»fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff, kÀ½f¨LX ·ffS°f Ad·f¹ff³fl, k¸fZIY B³f BÔdOX¹ffl, k¦fa¦ff IYe ÀfRYfBÊl, kÀ¸ffMÊX dÀfMXel AfdQ ¶fOÞXe ¹fûªf³ffEa WX`ÔÜ ´fii²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY A½fÀfS ´fSX kÀU¨L ·ffS°f Ad·f¹ff³fl IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ BÔdOX¹ff ¦fZMX ÀfZ ¹fûþ³ff VfbøY IYSX³fZ IZY ¸füIZY ´fSX ¸fûQe ³fZ ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ AüSX A´fe»f IYe dIY BÀf Ad·f¹ff³f IYû SXfþ³fed°f ÀfZ ³f þûOÞXf þfEÜ ¦ffa²feªfe IYe 150½feÔ ªf¹fa°fe 2019 ¸fZÔ ¸f³ffBÊ ªffE¦feÜ BÀf Àf¸f¹f °fIY WS ¦ffÔU, VfWS, IYÀ¶fZ IYû ÀffRY IYSX³ffÜ ´f¢IZY MXfg¹f»fZMX, ´fe³fZ IYf ÀffRY ´ff³fe, IY¨fSXf d³f´fMXf³fZ IYe ¹fûªf³ff IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf ¦f¹ff W`XÜ B³f ¹fûªf³ffAûa ´fS 1.96 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ Wû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ 1.34 »ffJ IYSXûOÞX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 11 IYSXûOÞX ´f¢IYf MXfg¹f»fZMX ¶f³fUf³fZ ´fS J¨fÊ WûÔ¦fZÜ VfWSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ 5.1 »ffJ Vfü¨ff»f¹f ¶f³ffE ªffEa¦fZÜ B³f ´fS 62 WXþfS IYSXûOÞX IYf J¨fÊ AfE¦ffÜ n

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸fûQe IYû ¹fc-MX³fÊ ÀfSXIYfSX ¶f°ff¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY LXWX ¸fWXe³fZ ´fcSmX WXû³fZ ´fSX IYfa¦fiZÀf ³fZ IYWf dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fe E³fOeE ÀfSXIYfSX ³fZ LXWX ¸fWe³fûÔ ¸fZÔ 25 ½ff¹fQûÔ ´fSX ´f»fMe ¸ffSe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYe AûS ÀfZ LXWX ¸fWe³fZ ´ffSX-¹fc MX³fÊ ÀfSXIYfSX ´fbdÀ°fIYf ·fe ªffSXe IYe ¦fBÊÜ IYf»ff ²f³f, ÀfeEªfe, ´ffdIYÀ°ff³f, ¨fe³f, SmX»f dIYSXf¹ff AüSX A³¹f ¸fbQÐQûÔ IYû »fZIYSX CX³WûÔ³fZ IYWf dIY ªf³f°ff ÀfSXIYfSX ÀfZ B³f Àf½ff»fûÔ ´fSX ªf½ff¶f ¨ffWX°fe W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ IZY½f»f ÀfØff WXd±f¹ff³fZ IYe ¸faVff ÀfZ We »fû¦fûÔ IYû Àf´f³fZ dQJfEÜ ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe d½fQZVf ³fed°f ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fZ°fZ Àf¸f¹f ·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY SXf¿MÑX ´fi¸fbJûÔ IYû dQ»»fe Af³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ ¹fW ¶f°ff°ff W`X dIY ´fOÞûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¶fZW°fSX Àfa¶fa²f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ªff SWe W`XÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe »f¦ff°ffS ¦fû»fe¶ffSXe AüS A»f¦ff½f½ffQe ³fZ°ffAûa ÀfZ d¸f»f³fZ IZY IYfS¯f ÀfSIYfS ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Wû³fZ ½ff»fe ½ff°ffÊ IYû SQÐQ ·fe IYS dQ¹ffÜ A´f³fZ LW ¸fWe³fZ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fü dUQZVfe QüSZ dIYEÜ AfNX QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IYe AüS ´ffa¨f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe dVfJS ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WbEÜ dUQZVf ³fed°f IZY ¸fû¨fZÊ ´fS ¹fc´feE ÀfSIYfS IYe dJa¨ffBÊ Wû°fe SWe W`XÜ A´f³fe ³fed°f IZY °fW°f ¸fûQe ³fZ LûMZX QZVfûÔ IZY Àff±f Àfa¶fa²f ¶fZW°fS ¶f³ffE W`ÔX °fû A¸fZdSIYf IYû ·ffS°f IYe °fSRY ¸fûOÞf W`XÜ BÀfe IYfS¯f A¸fZdSIYf IZY SXf¿MÑ´fd°f ³fZ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ´fS ¸fûQe IYf ³¹fû°ff À½feIYfSX

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

A´f³fe ³fed°f IZY °fWX°f ¸fûQe ³fZ LXûMZX QZVfûÔ IZY Àff±f Àfa¶fa²f ¶fZWX°fSX ¶f³ffE W`ÔX °fû A¸fZdSXIYf IYû ·ffSX°f IYe AûSX ¸fûOÞf ·fe W`XÜ BÀfe IYfSX¯f A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ´fSX ¸fûQe IYf ³¹fû°ff À½feIYfSX dIY¹ffÜ BÊÀM E¢M ´ffgd»fÀfe IZY °fWX°f ¸fûQe ·ffSX°f IZY ´fcUeÊ ´fOÞûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀffIÊY IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fûQe ³fZ A´f³fe d½fQZVf ¹ffÂffAfZÔ IZY QüSXf³f ·fe ·ffSX°fe¹f°ff IYe Lf´f ´fcSXe °fSXWX dQJfBÊÜ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX dWXÔQe ¸fZÔ ·ff¿f¯f dQEÜ ªfWXfa ªføYSX°f ´fOÞXe, ½fWfa AÔ¦fiZþe IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fe dIY¹ffÜ dIY¹ffÜ BÊÀM E¢M ´ffgd»fÀfe IZY °fW°f ¸fûQe ·ffS°f IZY ´fcUeÊ ´fOÞûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYS SWZ W`ÔÜ ÀffIÊY IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff¹ff ªff SWf W`XÜ ¸fûQe ³fZ d½fQZVf ¹ffÂffAûa IZY QüSXf³f ·ffS°fe¹f°ff IYe Lf´f LûOÞ³fZ ¸fZÔ IYû°ffWe ³fWeÔ ¶fS°feÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX dWaQe ¸fZÔ ·ff¿f¯f dQEÜ ªfWfa ªføYS°f ´fOÞe ½fWfa AÔ¦fiZþe IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ ¸fûQe dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXW SXWZ ·ffS°fe¹f ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÜ BÀf ¶fe¨f, A´f³fZ ´fWX³ffUZ AüS ÀMfB»f IYû »fZIYS Jc¶f ¨fd¨fÊ°f SWXZÜ ¸fûQe ³fZ A´f³fe dUQZVf

¹ffÂffAûÔ IZY QüSXf³f SXf¿MÑ ´fi¸fbJûÔ ÀfZ ½¹fd¢°f¦f°f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZaýi ¸fûQe IZY dUQZVf QüSZX ÀfZ dUIYfÀf IYf »fÃ¹f WfdÀf»f IYS³fZ IZY d»fE ÀfbSdÃf°f EUÔ À±ff¹fe Uf°ffUS¯f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe W`Ü Afd±fÊIY dUIYfÀf, d³fUZVf IYû ¶fPÞfUf QZ³fZ, SXûþ¦ffSX IZY ³fE AUÀfS ÀfÈdþ°f IYS³fZ AüS W¸ffSZ »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ Àfb²ffS »ff³fZ IZY d¸fVf³f IYû WfdÀf»f IYS³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfWf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ ³fSZÔýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffS°f IYe ³fBÊ ÀfSIYfS ³fZ dUV½f ¸fZÔ ³fBÊ DYþfÊ IYf Àfa¨ffS dIY¹ff AüS CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °feUi dUIYfÀf, dUV½f Vffad°f, dÀ±fS°ff, À±ffd¹f°U IZY d»fE ·ffS°f IZY ½¹ff´fIY, AÀfSQfS AüS Àff±fÊIY ¹fû¦fQf³f IZY ´fid°f ³fBÊ AfVff C°´f³³f WbBÊ W`XÜ ÀfÔÀfQ IZY d´fL»fZ ÀfÂf IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þf´ff³f, A¸fZdSIYf,

¸¹ffa¸ffS, AfÀMÑZd»f¹ff, dRYþe AüS ³fZ´ff»f IYe ¹ffÂffEa IYeÔ AüS ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑ ¸fWfÀf·ff IYf dWÀÀff ·fe ¶f³fZÜ AfÀMÑZd»f¹ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe MXû³fe E¶ffgM AüSX ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe dþ³fd´fa¦f ³fZ ·ffS°f IYe ¹ffÂffEa IYeÔÜ d´fL»fZ IbYLX ¸fWe³fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dUV½f IZY 50 ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°fZÔ IYeÔÜ Àff±f We ·ffS°f-AfdÀf¹ff³f, þe-20 AüS QÃfZÀf dVfJS Uf°ffÊAûa ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ffÜ ³fZ´ff»f,

·fcMXf³f, dRYþe þ`ÀfZ QZVfûÔ IZY Àff±f dSV°fZ ¶fZW°fS ¶f³fZ W`ÔÜ ¸fûQe ³fZ dUQZVffZÔ ¸fZÔ k¸fZIY B³f BÔdO¹ffl ´fiû¦fif¸f IYe A¨Le ¸ffIZÊYdMaX¦f IYe W` AüS dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe ÀffZ¨f Àfb²ffS³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SWZ W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f, ÀU¨L ·ffS°f, ¶fb»fZM MÑZ³f, À¸ffMÊ dÀfMXe ´»ff³f ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe dQ»f¨fÀ´fe ¶fPÞe W`Ü Àff±f We, O¶»¹fcMXeAû Àf¸fÓfü°ff ·fe ·ffS°f IZY ´fÃf ¸fZÔ WbAf W`Ü n

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

´fdSXQÈV¹f

d¶fLbOÞZ Àff±fe dRYSX EIY Àff±f! ªf³f°ff Q»f IZY ´fb³fSXûý¹f IYe IYûdVfVf ýmVf IZY ¸füªfcýf SXfªf³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f ¸fmÔ ¸fWØ½f´fc¯fÊ ¶fý»ff½f IZY AfÀffS ´f`ýf IYS°fe W`Ü Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ BÀfIYf AÀfS ýmJ³fm IYû d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü ·ffªf´ff ³fm dªfÀf °fSXW BÀf ÀfÔ·ff½f³ff IYû We JfdSXªf IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe W`, CÀfIZY ´feLm CÀfIYe ¶fm¨f`³fe IYû AfÀff³fe Àfm ýmJf ªff ÀfIY°ff W`Ü ¹ffý SWZ dIY ¹fm LW ´ffÍMX¹ffÔ dÀfRÊY »fûIYÀf·ff ¸fmÔ 15 ÀfeMXûÔ °f±ff d´fL»fm Af¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ 7 RYeÀfý Àfm ª¹ffýf ½fûM IYf We ´fid°fd³fd²f°½f ³fWeÔ IYS°fe W`Ô, ¹fc´fe, d¶fWfS Àf¸fm°f ýmVf IZY ¨ffS ¶fOÞXm SXfª¹fûÔ ¸fmÔ, ¶feÀf RYeÀfý Àfm ª¹ffýf ¸f°fýf°ffAûÔ IYf ·fe ´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fe W`ÔÜ SXfªfmÔýi Vf¸ffÊ ªf³f°ff ´ffMXeÊ ´fdS½ffS IYû dRYS Àfm Àf¸fmMX³fm IYe IYûdVfVf ³fm EIY ¶fOÞf O¦f ·fS d»f¹ff W`Ü ³fBÊ dý»»fe ¸fmÔ Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaW ¹ffý½f IZY ÀfSIYfSXe Af½ffÀf ´fS WbBÊ ¶f`NXIY IZY ¶ffý LW ´ffÍM¹fûÔ IYe AûS Àfm ´fSÀ´fS d½f»f¹f »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

IYS, EIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fm IYf ÀfÔIY»´f ªf°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW ÀfÔIY»´f ªf°ff³fm ½ff»fe ´ffÍMX¹ffÔ W`Ô- ¸fb»ff¹f¸f dÀfaW IYe Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ, ³fe°feVf IbY¸ffS ½f VfSý ¹ffý½f IYf ªf³f°ff ý»f (¹fc), »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IYf SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f, E¨fOe ým½f¦füOÞf IYf ªf³f°ff ý»f (ÀfZ¢¹fb»fSX), ¨füMXf»ff IYf

BadOX¹f³f ³fmVf³f»f »fûIYý»f °f±ff IY¸f»f ¸fûSXfSIYf IYe Àf¸ffªf½ffýe ªf³f°ff ´ffMXeÊÜ ¶fmVfIY, A·fe B³f ´ffÍMX¹fûÔ ³fm EIYeIYSX¯f IYf ÀfÔIY»´f We ªf°ff¹ff W`Ü dRY»fWf»f ´fiÀ°ffd½f°f EIYeIÈY°f ´ffMXeÊ IYf À½føY´f °f¹f Wû³ff ¶ffIYe W`Ü B³f ´ffÍMX¹fûÔ IZY d½f»f¹f IZY °fSXeIZY Àfm »fmIYSX CÀfIYe Àf¸f¹f-Àfc¨fe °fIY, Àf¶f

IbYLX dRY»fWf»f ·fd½f¿¹f IZY ¦f·fÊ ¸fmÔ We W`Ü Wfa! BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ d³f¯fÊ¹f IYe ¶ff¦fOûS Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaW IYû ÀfüÔ´f ýe ¦fBÊ W`Ü BÀf EIYªfbM°ff IYû ªf³f°ff IZY ¶fe¨f »fm ªff³fm IZY d»fE 22 dýÀfÔ¶fS IYû IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf »ff³fm Àfm »fmIYS dIYÀff³fûÔ IZY dW°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fm °fIY IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ d½fRY»f°ff WZ°fb ¸fûýe ÀfSIYfS IZY dJ»ffRY SXfªf²ff³fe ¸fmÔ ÀfÔ¹fb¢°f ²fS³ff ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fmVfIY, ¸ff»fc¸f Wû°ff W` dIY IbYLX W»fIYûÔ ¸fmÔ EIYeIYS¯f IYe BÀf ´fidIiY¹ff IYe Sµ°ffS ´fS X d³fSXfVff ·fe W`Ü B³f W»fIYûÔ ¸fmÔ BÀfe ¶f`NXIY Àfm IY¸f Àfm IY¸f ³fBÊ ´ffMXeÊ °f±ff CÀfIZY ³fm°ff IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYe C¸¸feý ·fe IYe ªff SWe ±feÜ »fmdIY³f, ½ffÀ°f½f ¸fmÔ EmÀfm d³f¯fÊ¹fûÔ IYf ªf»ý¶ffªfe ¸fmÔ ³f d»f¹ff ªff³ff ¶fmW°fS W`Ü EIY°ff IYe B³f IYûdVfVfûÔ IZY d½fRY»f SW³fm IYe Ad°fÀfÔVf¹f½ffýe ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹fûÔ IZY d½f´fSXe°f IY¸f Àfm IY¸f A¶f °fIY B³f ´ffÍMX¹fûÔ õfSXf CNfE ¦fE IYý¸f, BÀf ´fi¹ffÀf IYe ¦fÔ·feS°ff IYe ¦f½ffWe ým°fm W`ÔÜ ¹ffý SWZ dIY LW ¸fWe³fm ´fW»fm We, Af¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ³fSmÔýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe AÀff²ffS¯f IYf¸f¹ff¶fe IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ, d¶fWfS ¸fmÔ

IYMXb-d½fSXû²fe SXWm ªf³f°ff ý»f (¹fc) AüS SXfáÑe¹f ªf³f°ff ý»f IZY ¶fe¨f Af´fÀfe °ff»f¸fm»f Àfm BÀf ´fidIiY¹ff IYe Vfb÷YAf°f WbBÊ ±fe, dªfÀf³fm SXfª¹f ¸fmÔ WbE ¸fW°½f´fc¯fÊ d½f²ff³fÀf·ffBÊ ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ A´f³ff AÀfSX ·fe dýJf¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffý VfbøY WbBÊ ªf³f°ff ´fdS½ffS IYû dRYS Àfm Àf¸fmMX³fm IYe ¨f¨ffÊ IZY ¶fe¨f, WdS¹ff¯ff IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¨füMf»ff IZY »fûIYý»f IZY ´fÃf ¸fmÔ ªf³f°ff ý»f (¹fc) IZY ³fm°ffAûÔ ³fm ÀffaIZYd°fIY øY´f Àfm ¨fb³ff½f ´fi¨ffS ·fe dIY¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fmÔ d´fL»fm ¸fWe³fm, ¸fb»ff¹f¸f dÀfaW ¹ffý½f IZY Af½ffÀf ´fS WbBÊ ¶f`NXIY ¸fmÔ B³f ´ffÍMX¹fûÔ ³fm Af´fÀf ¸fmÔ °ff»f¸fm»f IYSX ¨f»f³fm IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ À´f¿M W` dIY ªf³f°ff ´fdS½ffS IYe EIY°ff IZY SXfÀ°fm ´fSX RcaYIY-RcaYIYIYSX IYý¸f CNfE ªff SWZ W`Ô, ªfû BÀfm IbYLX ³fm°ffAûÔ IZY ¸f³f IYe °fSÔ¦f IZY ¶fªff¹f IYWeÔ ¦fÔ·feS ´fi¹ffÀf ¶f³ff ým°ff W`Ü ¹fW ·fe BÀf ´fi¹ffÀf IYe ¦fÔ·feS°ff IYf We Àf¶fc°f W` dIY BÀf §fMX³ff d½fIYfÀf ³fm SXfªf³fed°fIY W»fIYûÔ ¸fZÔ, IYfRYe Wý °fIY A´fmdÃf°f dIaY°fb ¶fWb°f ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fm ´fS ´fid°fdIiY¹ff ªf°ffBÊ ¦fBÊ W`Ü EIY dÀfSm ´fS A¦fS ½ff¸f´fÔ±f ³fm BÀf

´fidIiY¹ff IYf d¶f³ff dIYÀfe A¦fSX-¸f¦fSX IZY À½ff¦f°f dIY¹ff W` °fû ýcÀfSm dÀfSm ´fS ·ffªf´ff ³fm VfbøY Àfm We BÀfIZY ´fid°f d½fSXû²fe ¸fbýif A´f³ffBÊX W` AüS BÀfm ´fcSXe °fSXW Àfm JfdSªf IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe W`Ü BÀfIZY d»fE C³WûÔ³fm Àf¶fÀfm ¶fPÞIYS ªf³f°ff ´ffMXeÊ °f±ff CÀfIZY §fMXIYûÔ IZY d¶fJS³fm IZY Bd°fWfÀf IYe ýbWfBÊ ýe W` AüS CÀfIZY d½fd·f³³f §fMIYûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IYe ¸fWØ½ffIYfÔÃffAûÔ IZY ¨f»f°fm, EIYeIYS¯f IZY ´fi¹ffÀf IZY VfbøY Àfm We d½fRY»f Wû³fm IZY d»fE Ad·fVf~ Wû³fm IYe ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹ffÔ IYe W`ÔÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm ·fe d½f´fÃf IZY A´f³fm ¸f`ýf³f ¸fmÔ ¶fPÞ°fe §fbÀf´f`NX IYe AfVfÔIYfAûÔ Àfm, ªf³f°ff ´fdS½ffS IYe ´ffÍMX¹fûÔ IZY EIYeIYS¯f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY ´fid°f A´f³fm ÀfÔVf¹f ªf°ffE W`ÔÜ Wf»ffadIY CÀf³fm d½f´fÃf IZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ B³f ´ffÍMX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfW¹fû¦f IYf SXfÀ°ff ·fe Jb»ff SXJf W`Ü À´f¿M W` dIY ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fb³fSXûý¹f IYe ¹fW IYûdVfVf, ýmVf IZY ¸füªfcýf SXfªf³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f ¸fmÔ ¸fWØ½f´fc¯fÊ ¶fý»ff½f IZY AfÀffS ´f`ýf IYS°fe W`, dªfÀfIYf Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ IYfRYe AÀfS ýmJ³fm IYû d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü ·ffªf´ff ³fm dªfÀf °fSW BÀf ÀfÔ·ff½f³ff IYû ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

´fdSXQÈV¹f

·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¦fN¶fa²f³f IYe ÀfaÀIÈYd°f ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°fIY ´fdSXUVZ f ¸fmÔ ¦fNX¶fa²f³f IYe SXfªf³fed°f IYf Bd°fWXfÀf JÔ¦ff»ûÔ °fû ªfû ¶ff°f Àff¸f³fm C·fSXIYSX Af°fe WX` ½fWX ¹fWX dIY ·ffSX°f ¸fmÔ IYfa¦fiÀZ f IYe ¸fªf¶fc°fe IZY dJ»ffRY A³¹f Q»fûÔ IZY ²fiUb eIYSX¯f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZXÔ ·ffªf´ff IYf SXf¿MÑXe¹f ´fMX»f ´fSX C·ffSX AüSX °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IYe ´fbIYfSX ýû³fûÔ EIY ýcÀfSXm Àfm ªfbOXÞm WXEb WXÜÔ` »fmdIY³f ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f CÀf ´fOÞXf½f Àfm ·fe ¦fbªfSXe WX` dªfÀf¸fmÔ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiÀZ f ³fZ EZÀfZ dIYÀfe ·fe ¸fû¨fmÊ IYû ¶ffWXS Àfm Àf¸f±fÊ³f dý¹ff WXÜ` ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IZY ¦fNX³f IYe ¸ffa¦f ¶ffSX-¶ffSX IYe ªff°fe SXWe WXÜ` BÀf ¶ffS ·fe ´fdSXQVÈ ¹f IbYLX EZÀff WXe W`XÜX ¸füªfcQf QüSX ¸fZÔ EZÀfZ dIYÀfe ¦fN¶fa²f³f IZY d³fVff³fm ´fSX AIZY»fm ·ffªf´ff ³fWXeÔ IYfÔ¦fiÀm f ·fe WX` »fmdIY³f EZÀfZ ¦fNX¶fa²f³f IZY d»fE BX³f Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYe °f`¹ffSXe dIY°f³fe W`X? ·ffSX°f ¸fmÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe SXfªf³fed°f IYe Vfb÷YAf°f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ´fWX»fm WXe WXû ¨fbIYe ±feÜ ¸fÀf»f³f 1967-71 ¸fmÔ ¹fb³ffBMmOX RiaYMX IZY °fWX°f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ýû ¶ffSX ÀfSXIYfSZÔ ¶f³f ¨fbIYe WX`Ô »fmdIY³f ªf¶f SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe WX` °fû °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IYf Àf¶fÀfm AWX¸f IZÔYýi d¶faýb 1989-90 IYe ÀfÔÀfýe¹f SXfªf³fed°f W`, ªf¶f SXf¿MÑXe¹f ¸fû¨ffÊ IZY °fWX°f ýmVf ¸fmÔ ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe ±feÜ BÀf SXf¿MÑXe¹f ¸fû¨ffÊ IZY ÀfÔ¹fûªfIY °ff°IYfd»fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ½fe.´fe. dÀfaW AüSX A²¹fÃf E³f.MXe. SXf¸ffSXf½f ±fmÜ SXf¿MÑXe¹f ¸fû¨ffÊ IZY BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ ªf³f°ff ´ffMXeÊ, OeE¸fIZY-°fd¸f»f³ffOc, °fm»fb¦fcýmVf¸f ´ffMXeÊ-Afa²fi ´fiýmVf IZY Àff±f-Àff±f AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fý AüSX BadOX¹f³f IYfa¦fimÀf (ÀfûVfd»fÀMX) ¸fmÔ Vffd¸f»f ±feÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff ÀfdW°f »fmµMX RiaYMX ³fm BÀf ÀfSXIYfSX IYû ¶ffWXSX Àfm Àf¸f±fÊ³f dý¹ff ±ffÜ ´fe.C´fZÔýi BÀf ³fmVf³f»f RiaYMX IZY ¸fWfÀfd¨f½f ±fmÜ Wf»ffadIY 1991 ¸fmÔ ÓffSXJÔOX ¸fbd¢°fY¸fû¨ffÊ ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f WbAfÜ dRYS ·fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe IYWf³fe A²fcSXe SXW ¦fBÊÜ ¹fW °fû ¸fWªf ´fW»ff E´feÀfûO W` ªf¶fdIY ½f¿fÊ 1996 ¸fmÔ °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm SX¯f³fed°fIYfS AüSX ´f`SXûIYfSX SXWm ¸ffIY´ff IZY ¸fWfÀfd¨f½f SXWZ WSXdIYVf³f dÀfaW ÀfbSXªfe°f ³fm ýmVf ¸fmÔ ²f¸fÊd³fSX´fmÃf°ff IYû ¶fPÞf½ff ým³fm AüSX ÀffÔ´fiýfd¹fIY°ff IYe ´fi°feIY ·ffªf´ff IYû SXûIY³fm IZY d»fE °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IYe SXfªf³fed°fIY ªf¸fe³f IYe °f»ffVf IYe ±feÜ ³fSXdÀfaW SXf½f IZY ¶ffý OX¦f¸f¦ff°fe IYfÔ¦fiÀm f IYû ÀfØff Àfm CJfOÞX

We JfdSªf IYS³fm IYe IYûdVfVf IYe W`, CÀfIZY ´feLZ CÀfIYe ¶fm¨f`³fe IYû AfÀff³fe Àfm ýmJf ªff ÀfIY°ff W`Ü ¹ffý SWZ dIY ¹fm LW ´ffÍMX¹ffÔ dÀfRÊY »fûIYÀf·ff ¸fmÔ 15 ÀfeMXûÔ °f±ff d´fL»fm Af¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ 7 RYeÀfý Àfm ª¹ffýf ½fûM IYf We ´fid°fd³fd²f°½f ³fWeÔ IYS°fe W`Ô, CØfS ´fiýmVf °f±ff d¶fWfS Àf¸fm°f ýmVf IZY ¨ffS ¶fOÞm SXfª¹fûÔ ¸fmÔ, ¶feÀf RYeÀfý ¹ff CÀfÀfm ª¹ffýf ¸f°fýf°ffAûÔ IYf ·fe ´fid°fd³fd²f°½f IYS°fe W`ÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ªf³f°ff ´fdS½ffS °f±ff ½ff¸f´fÔ±f IYf »f¦f·f¦f 12 RYeÀfý IYf ÀfÔ¹fb¢°f ½fûM, ÀfÔÀfý ¸fmÔ EIY ¸fWØ½f´fc¯fÊ Af½ffªf IYf ´fid°fd³fd²f°½f We ³fWeÔ IYS°ff, d½f´fÃf ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ½fûM IZY »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

RZYÔ IY³fm IYe IYûdVfVf ³ffIYf¸f SXWXe »fmdIY³f C³f dý³fûÔ ÀfbSXªfe°f IYû 1990 ¸fmÔ A¹fû²¹ff ¸fmÔ ¦fû»fe ¨f»f½ff ¨fbIYZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffý½f Àfm ²f¸fÊd³fSX´fmÃf°ff IYe SXÃff IYe Àf¶fÀfm ª¹ffýf C¸¸feý ±feÜ d»fWfªff C³WûÔ³fm A´f³fm IYSXe¶fe SXWm Àf`RYb ïe³f ¨fü²fSXe IZY ÀfbÓff½f IYû ¦fbÀ°ffJe ¸ff³ff AüS 1996 ¸fmÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf dMXIYM C³WXÔm ³fWeÔ dý¹ff »fmdIY³f ÀfbSXªfe°f ¸fb»ff¹f¸f IYû ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ °fIY ´fWb¨Ô ff ´ff³fm ¸fmÔ ³ffIYf¸f SXWm ¢¹fûÔdIY °f¶f °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ý»f- ªf³f°ff

Àff±f ªfbOÞIYS dÀfRÊY 31 RYeÀfý ½fûM IZY ¶f»f ´fS ÀfØff ¸fmÔ AfBÊ ·ffªf´ff IZY ªf³fÀf¸f±fÊ³f IZY ýf½fûÔ IYe ½f`²f°ff ´fS ·fe Àf½ff»f JOÞZ IYS°ff W`Ü ¹fW ´fidIiY¹ff ¸fûýe ÀfSIYfS Àfm ¶fPÞ³û ½ff»fm ªf³f-AÀfÔ°fû¿f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ ªf³f¸f°f ¸fmÔ dªfÀf °fSW IZY ¶fý»ff½fûÔ IYû C³¸fb¢°f IYS ÀfIY°fe W`, ½fW BÀfÀfm A»f¦f W`Ü dRYS ·fe ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf ½ffÀ°fd½fIY AüS ´fi·ff½fe ´fb³fSXûý¹f AfÀff³f ³fWeÔ Wû¦ffÜ ´fiÀ°ffd½f°f ´ffMXeÊ IZY §fMXIYûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IYe ¸fWØ½ffIYfÔÃffEÔ ¶fmVfIY EIY ¶fOÞe ¶ff²ff Àffd¶f°f Wû ÀfIY°fe W`Ô, »fmdIY³f BIY»fü°fe ¶ff²ff ³fWeÔÜ BÀf ´fidIiY¹ff IZY dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ ªf³f°ff ´fdS½ffS

ý»f IYû ¸fb»ff¹f¸f IYe ´ffÔ¨f Àff»f ´fbSXf³fe ý¦ff¶ffªfe ¹ffý ±feÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fm 1991 ¸fmÔ ªf³f°ff ´ffMXeÊ Àfm A»f¦f WXûIYSX A´f³fe A»f¦f Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ ¶f³ffIYSX NXmÔ¦ff dýJf dý¹ff ±ff dªfÀfIYf ýýÊ ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû Àf°ff SXWXf ±ffÜ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY BÀf ¸fûW¶¶f°f ¸fmÔ ý¦ff¶ffªfe IYf ýüSX VfbøY Wû ¨fbIYf ±ffÜ Bd°fWfÀf SXû¨fIY Wû°ff W`Ü CÀfÀfm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYû ÀfeJ »fm³fm IYe ªføYSX°f ±fe »fmdIY³f EmÀff WbAf ³fWeÔÜ dRYSX Àf½ff»f CNX³ff »ffdªf¸fe W` dIY dªfÀf ´fiIYfSX ½fØfÊ¸ff³f SXfªf³fed°fIY ´fdSQÈV¹f ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IYû »fmIYSX C±f»f-´fb±f»f ¸f¨fe W` CXÀfÀfZ ¢¹ff UWfa IYûBÊ ³fBÊ ªf¸fe³f °f»ffVf³fm IYe IY½ff¹fý VfbøY Wû ¨fbIYe WX`? ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY ¸fb£¹f²ffSXf IYe ¸fedOX¹ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ±fiOXÊ RiaYMX IYû ³fIYfSX SXWe W`Ü BÀf¸fmÔ ¸fedOX¹ff IZY A´f³fZ AfÍ±fIY dWX°f dLX´fm WbE W`Ô dªfÀfIYf d½fÀ°ffSX Àfm d½fV»fZ¿f¯f

¹fWfÔ ³fWeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ J`S,X dIYÀfe ·fe °fSXW IYe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IZY AMXIY»fûÔ ´fSX IY¹ffÀf »f¦ff³fm Àfm ´fWX»fm EIY ¶ffSX dRYSX WX¸fmÔ 1996 IZY dý»f¨fÀ´f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf A½f»fûIY³f IYSX³ff ´fOÞXm¦ffÜ 1996 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f Àfm ´fWX»fm We Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY ¦fNX³f ³fm ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¶fü³ff IYSX dý¹ff ±ffÜ ¨fb³ff½f Àfm ´fW»fm We ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ³f`¹ff OX¦f¸f¦ff³fm »f¦feÜ ýdÃf¯f ·ffSX°f Àfm Àf¶fÀfm AWX¸f ÀfýÀ¹f OeE¸fIZY AüSX EAfBÊOXeE¸fIZY ³fm EIY-ýcÀfSXm IYf ¶fdW¿IYfSX dIY¹ffÜ 1995 ¸fmÔ MXeOXe´fe ·fe E³fMXe SXf¸ffSXf½f ´fS A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY Àff±f ´fÃf´ff°f IYf AfSXû´f ¸fPÞIYSX A»f¦f Wû ¦fBÊÜ SXfªf³fed°f IZY BÀf SXÔ¦f ¸fmÔ A»´fÀfÔ£¹fIY

IZY d½fd·f³³f ³fm°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fmÔ ýû ¨feªfûÔ ´fS d½fVfm¿f ªfûS dý¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fW»ff, ¹fW EIYeIYS¯f ÀffÔ´fiýfd¹fIY ·ffªf´ff IZY EIYLXÂf SXfªf IYe ¨fb³fü°fe IZY Àff¸f³fm Wû SXWf W`Ü ýcÀfSXf, ¹fW EIYeIYS¯f Àf¸ffªf½ffýe OeE³fE ½ff»fe ´ffÍM¹fûÔ IYf Wû SWf W`Ü »fmdIY³f ýb·ffÊ¦¹f Àfm, ªfWfÔ ·ffªf´ff IZY EIYLXÂf SXfªf Àfm A´f³fmA´f³fm ÃfmÂf ¸fmÔ B³f ´ffÍMX¹fûÔ IYf MXIYSXf½f, ¸füªfcýf SXfªf IZY ÀffÔ´fiýfd¹fIY ´fW»fc IZY ´fid°f EIY IY¸fû¶fmVf ÀfbÀfÔ¦f°f ÷YJ Àfbd³fdV¨f°f IYS ÀfIY°ff W`, ½fWeÔ ¹fWe ¶ff°f IYd±f°f Àf¸ffªf½ffýe OeE³fE IZY ¶ffSm ¸fmÔ ³fWeÔ IYWe ªff ÀfIY°fe W`Ü Àf¨ffBÊ ¹fW W` dIY ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY d¶fJSXf½f AüS ·ffªf´ff

IZY C·ffS IZY ýû ýVfIY Àfm ª¹ffýf IYf»f ¸fmÔ, ªfû OeE³fE IZY Àff±f A¦fS ªf³f°ff ´ffMXeÊ ýû¶ffSf W¸ffSXm ýmVf IYû ³f½fCýfS½ffýe ³fed°f¹fûÔ IZY SXfÀ°fm JOÞe ·fe IYS ýe ªff°fe W` °fû ½fW ´fbSf³fe ªf³f°ff ´fS ¨f»ffE ªff³fm IZY ýVfIY ·fe W`Ô, ªf³f°ff ý»f ´ffMXeÊ IYf WfOÞ¸ffÔÀf SdW°f IaYIYf»f ¸ffÂf Wû¦feÜ IZY §fMXIY A´f³fm ¸fc»f Àf¸ffªf½ffýe OeE³fE Àfm ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ½ffÀ°fd½fIY ´fb³fSûý¹f IYe ¶fWb°f ýcS ªff ¨fbIZY W`ÔÜ ¨fb³fü°fe, CÀfIZY Àf¸ffªf½ffýe OeE³fE IYe EmÀff dÀfRÊY ¸fc»f Àf¸ffªf½ffýe Af¦fiWûÔ IYû ½ffÀ°fd½fIY ´fb³fJûÊªf IYe ¨fb³fü°fe ·fe W`Ü ¹fWe LûOÞIYS, ³f½f-CýfS½ffýe AfÍ±fIY ³fed°f¹fûÔ IZY ´fb³fJûÊªf ³fm°ffAûÔ IYe d³fªfe ¸fWØ½ffIYfÔÃffAûÔ Àff±f Àf¸fÓfü°ff dIYE ªff³fm IZY ´fW»fc Àfm We ³fWeÔ IYû ·fe AÔIbYVf ¸fmÔ SJ ÀfIY°fe W` AüS ½ff¸f´fÔ±f ¶fd»IY °f¸ff¸f Àff¸ffdªfIY øY´f Àfm ½fad¨f°fûÔ IYe IZY Àff±f d¸f»fIYS ¸fc»f¦ff¸fe SXfÀ°fm IYf õfSX Jû»f Af½ffªf ¶f³f³fm IZY ´fW»fc Àfm ·fe WbAf W`Ü d´fLOÞm ÀfIY°fe WX`Ü »fmdIY³f, EIYeIÈY°f ´ffMXeÊ IYe Jûªf ½f¦fÊ ´fS Af²ffdS°f B³f ´ffÍMX¹fûÔ ´fS A¶f Àf¸ffªf ¸fmÔ C°fSm LW ý»f, IY¸f Àfm IY¸f A¶f °fIY °fû IZY ý¶fm-IbY¨f»fm °f¶fIYûÔ IYf d½fVUfÀf ³fWeÔ Àf¸ffªf½ffýe OeE³fE IYe EmÀfe ´fb³fJûÊªf IYe SW ¦f¹ff W`Ü BÀf ¶fWb°f We Ãfe¯f Àf¸ffªf½ffýe C¸¸feý ³fWeÔ ¶fÔ²ff°fm WX`ÔÜ n

¨faýi¶ff¶fc ³ff¹fOc IZY Àff±f JOÞXm Wû³fm »f¦fm »fmdIY³f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY A²¹fÃf E³fMXe Sf¸ffSXf½f IZY WfMÊ AM`IY IZY ¶ffý ªf³f°ff ý»f ³fZ C³fIYe d½f²f½ff »fÃ¸fe ´ff½fÊ°fe IZY Àff±f JOÞXZ WXû³fm ¸fmÔ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ýcÀfSXe °fSXRY ½ff¸fý»fûÔ ³fm ¨faýi¶ff¶fc ³ff¹fOXc IZY Àff±f d¸f»fIYSX ³fBÊ SXfªf³fed°fIY ªf¸fe³f °f»ffVf³fm IYûdVfVf IYeÜ 1996 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ JÔdOX°f ªf³ffýmVf d¸f»f³fm Àfm SXfªf³fed°fIY ÀfÔIYM °fû ±fe »fZdIY³f 161 ÀfeMûa ½ff»fe ·ffªf´ff IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fm IZY d»fE Af¸fÔÂf¯f ·fmªff ¦f¹ffÜ Wf»ffadIY Af½fV¹fIY Àf¸f±fÊ³f ³f ªfbMXf ´ff³fZ ÀfZ Ufªf´fZ¹fe ÀfSXIYfSX 13 dý³fûÔ ¸fmÔ WXe ¨f»f ¶fÀfeÜ n

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dUV»fZ¿f¯f

EIY ¶ffSX dRYSX IZYþSXeUf»fX ¸fWªf Àff»f ·fS ´fbSXf³fe ´ffMeÊ ³fZ dQ»»fe ¸fZa 28 ÀfeMXZa þe°f »fe ±feÔÜ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûa ´fSX ÓffOÞÇX »fXWSXf SXWXe ±feÜ ASXdUaQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ¦fNXþûOÞX ÀfZ dQ»»fe ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff »feÜ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fe, °fû dWaQbÀ°ff³f IYe dÀf¹ffÀf°f ³fZ EIY A»f¦f °fSXWX IYe SXfþ³fed°fIY °ffIY°f ¸fWÀfcÀf IYeÜ Vf´f±f ¦fiW¯f ¸fZa kBaÀff³f IYf BaÀff³f ÀfZ WXû ·ffBÊ¨ffSXfl ¦ff°fZ dIYÀfe ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ·ffS°f ³fZ ´fW»fZ ³fWeÔ QZJf ±ffÜ ¹fW Af¸f AfQ¸fe IYe °ffIY°f ±feÜ

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

AVfûIY SXfªf

QZVf ¸fZa SXfþ³fed°f IYû ¶fQ»fX³fZ Af`SX BÀfZ ·fiáf¨ffSX ¸fb¢°f ¶f³ff³fZ IZY þûVf IZY Àff±f SXfþ³fed°f ¸fZa CX°fSXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊX A³³ff AfaQû»f³f IYe IYûJ ÀfZ d³fIY»fe WXbBÊ ´ffMXeÊ W`X ¹ff ¹fca IYWZÔ dIY AfaQû»fX³fIYfdSX¹fûa IYe ´ffMXeÊ W`XÜ ´ffMXeÊ IZY Àfa¹fûþIY ¶f°füSX ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX ¹fWX IYûdVfVf IYSX SXWZ W`ÔX dIY UW QZVf ¸fZa ¶fQ»fXfU »ffIYS We Q¸f »fZÔ¦fZ AüSX EIY ³f EIY dQ³f QZVf ¶fQ»fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fXE ASdUaQ IZYþSXeUf»f IYe ´ffMXeÊ A±fIY ´fi¹ffÀf IYSX SWe W`Ü ASXdUaQ IZYªfSXeUf»f IZY EIY Àff»fX IZY SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX ´fSX ³fþSX §fb¸ffEa °fû ´ffMXeÊ C³f ÀfUf»fXûa IYû SXfþ³fed°f IZY IZYaýi ¸fZÔ »fZIYS XAfBÊ, þû »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ WXfdVf¹fZ ´fSX ´fOÞXZ ±fZÜ BÀf¸fZa k¸f`Ô¦fû ´fe´f»fXl ÀfZ þbOÞXZ ¸fbQÐQZ °fû ±fZ We, SXfþ³fed°fIY ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX UeAfBÊ´fe IY»¨fSX IZY dJ»ffRY Àf£°f ÷YJ IYf ·fe BXªfWfS ±ffÜ QfUf ÀUSXfþ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX¸fb¢°f VffÀf³f IYf ±ff AüSX ¨fZWXSXf

BÊ¸ff³fQfSX LdU IZY ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX IYfÜ ³f°feþf, 8 dQÀfa¶fSX 2013 IYû þ¶f dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ AfE, °fû ÀffSXZ AfIY»f³f ²UÀ°f WXû ¦fEÜ EIY Àff»f ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ ³fZ dQ»»fe ¸fZa 28 ÀfeMXZa þe°f »fe ±feÔÜ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûa ´fSX ÓffOÞÇX »fXWSXf SXWXe ±feÜ ASXdUaQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ¦fNXþûOÞX ÀfZ dQ»»fe ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff »fe, þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fe, °fû dWaQbÀ°ff³f IYe dÀf¹ffÀf°f ³fZ EIY A»f¦f °fSXWX IYe SXfþ³fed°fIY °ffIY°f IYû ¸fWÀfcÀf dIY¹ffÜ Vf´f±f ¦fiW¯f ¸fZa kBaÀff³f IYf BaÀff³f ÀfZ WXû ·ffBÊ¨ffSXfl ¦ff°fZ dIYÀfe ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ·ffS°f ³fZ ´fW»fZ ³fWeÔ QZJf ±ffÜ ¹fZ Af¸f AfQ¸fe IYe °ffIY°f ±feÜ ¹fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ´fW»fe AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞe þe°f ±feÜ »fZdIY³f ÀfUf»f W` dIY BÀf Àf¸f¹fX kAf´fl IYf dþIiY ¢¹fûa? dþIiY BÀfd»fE ¢¹fûadIY ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX ³fZ þ³f»fûIY´ff»fX ¸fbQÐQZ ´fSX ¸ffÂf 49 dQ³f °fIY ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSIYfSX ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX CX³fIYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞf

27 AüS ¦f»fX°f R`YÀf»ff Àff»fX 2014 ¸fZa We d»fX¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f JbQ ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX ÀfSIYfSX ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff EIY ¦f»f°f R`YÀf»ff ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY BÀ°feRZY IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffZÔ ³fZ C³fIYe Af»fû¨f³ff IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜX ¹fWfa °fIY dIY ASXdUaQ IZYþSXeUf»f IYû SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffZÔ IZYYIYBÊ ³fZ°ff kdQ»»fe IYf ·f¦ffZOÞfl °fIY IYW³fZ »f¦fZ ¹ff³fe dQ»»fe ¸fZa ÀfSXIYfSX d¦fSXf³ff ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX IZY d»fE ¸fWf´fi»f¹f ÀfZ IY¸f ³fWeÔ SXWfÜ BÀfIYf Jd¸f¹ffþf ·fe IZYþSXeUf»f AüS CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·fb¦f°f³ff ´fOÞfÜ Wf»ffadIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY WüÀf»fZ ¸fZa IYûBÊ IY¸fe ³fWeÔ ±feÜ 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fXOÞXIYSX CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ QcÀfSXe ¶fOÞe ¦f»fX°fe IYeÜ ÀfaÀff²f³ffZÔ IYe ·ffSXe IY¸fe, ´ffMXeÊ RaYOX ³fWeÔ, QZVf·fSX ¸fZa A¨LZX CX¸¸feQUfSX ³fWeÔ AüSX SXfþ³fed°fIY °fþb¶fÊZ IYe ·ffSXe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX Af`Ô²fZ ¸fbaW d¨f°f Wû ¦fE, ´faþf¶f ÀfZ ¨ffS ÀffaÀfQ LûOÞXIYSX QZVf·fS ¸fZa kAf´fl IZY Ad²fIY°fSX CX¸¸feQUfSXûa IYe þ¸ff³f°f °fIY þ¶°f Wû ¦fBÊ, Wf»ffadIY ¹fZ Àf¶f CXÀf ´ffMXeÊ IZY Àff±f Wû SWf ±ff ªfû SXfþ³fed°f IZY ÀfRYS ¸fZa ¸ffÂf Àff»f ·fS ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ ±feÜ Vff¹fQ QZVf·fSX ÀfZ þ³fÀf¸f±fÊ³f IYf We AÀfS ±ff dIY IZYþSXeUf»fX IYe ´ffMXeÊ QZVf½¹ff´fe »fXÃ¹f ´fcSXf IYSX³fZ IZY dÕXE ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe ±fe, »fZdIY³f IbYLX JfÀf ³fWeÔ IYSX ´ffBÊXÜ IZYþSXeUf»f JbQ UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU WfSX ¦fE, ¹fû¦fZ³ýi ¹ffQU, IbY¸ffSX dUVUfÀf, AfVfb°fû¿f, Vffdþ¹ff B»¸fe, AfVfe¿f JZ°ff³f Af`SX ´ffMXeÊ IYe IYSXe¶f Àf·fe ³ff¸f¨fe³f WXdÀ°f¹ffa ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU WfS ¦fBËÜ 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¸fûQe »fXWSX IZY Af¦fZ ³f dÀfRÊY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¶fd»IY QZVf IYe IYBÊ ¶fOÞXe ´ffdMÊX¹ffZÔ IZY dQ¦¦fªf ³fZ°ff ·fe ²fSXfVff¹fe WXû ¦fEÜ 2014 »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ WfS³fZ IZY ¶ffQ IZYþSXeUf»fX IYe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ d¶fJSX³fZ »f¦feÜ dRYS ´ffMXeÊ IZY Àfa¹fûþIY IZYþSXeUf»fX ³fZ R`YÀf»ff d»fX¹ff dIY A¶f ´ffMXeÊ dÀfRÊY dQ»»fe ¨fb³ffU IZY d»fE We ¸f`Qf³f ¸fZa CX°fSZ¦feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZa WfSX IYf ¸fbaW QZJ³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ³fZ WdSX¹ff¯ff AüS ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ³f »fOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜX BÀf ¶fe¨f, ´ffMXeÊ IZY d±faIY-M`ÔXIY ¹fû¦fZ³ýi ¹ffQU AüSX ´ffMXeÊ

AfQ¸fe ´ffMeÊ IYf ÀfRYSXÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYe þaþeSXûa ¸fZa þIYOÞ°fZ þf SWZ QZVf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIY ÀfZ »fZIYS ÀfSIYfSXe Qµ°fSXûa °fIY IYS´Vf³f ÀfZ þa¦f »fOÞ°fe þ³f°ff AüS »fûIY´ff»f IZY Q¸f ´fS ´fcSXZ QZVf IYû ·fiáf¨ffS IZY þf»f ÀfZ ¸fb¢°f IYSXf³fZ IYf Àf´f³ff d»fE ASXdUaQ IZYªfSXeUf»f, BXÀfe ´fdSXQÈV¹f ÀfZ VfbøY WbAf ±ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ IYfX ÀfRYSÜ þ³f»fûIY´ff»f AfaQû»f³f ÀfZ »fZIYS Af¸f AfQ¸fe dÀf¹ffÀf°f IZY Àfb´fSX¸f`³f ´ffMXeÊ ¶f³f³fZ °fIY AüS dQ»»fe IYe ÀfØff WfdÀf»fX IYS³fZ °fIY, ¹fW dÀf¹ffÀfe ÀfRYSX dIYÀfe Àf´f³fZ IZY dQ»»fe IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdUaQ IZYþSXeUf»f Àf¨f Wû³fZ þ`Àff W`Ü EIY ¶ffSX dRYSX dQ»»fe IYe ÀfØff WXfdÀf»fX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZ W`ÔXÜ A´f³fZ ´fWX»fZZ ¨f¸f°IYfSX IYû Af`ôfZd¦fIY ¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe QûWXSXf³fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX CX³fIYf IYf¸f ¨f»f SXWXf W` ¸f¦fSX, ¢¹ff ¹fW d¸fÀff»fX IYf¹f¸f SXW ´ffE¦fe? dQ»»fe ÀfSIYfS ¸fZa SW°fZ WbE ASdUaQ IZYþSXeUf»f ¢¹ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ EIY ¶ffSX dRYS A´f³fe ³fZ ´fW»fe ¶ffS IYBÊ §fû¿f¯ffEa IYeÔ þû BÀfÀfZ ´fW»fZ þe°f IYû QûWXSXf ÀfIZY¦fe? ¢¹ff IZYþSXeUf»f ¹fWfa IY·fe ³fWeÔ Àfb³fe ¦fBËÜ þ`ÀfZ dQ»»fe ¸fZa d¶fþ»fe dQ»»fe IYe dÀf¹ffÀf°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àfb´fSX¸f`³f IZY Af²fZ d¶f»fX ¸ffRY AüS dQ»»feUf»ffZÔ IYû 20 Àffd¶f°f Wûa¦fZ? ¸fWªf EIY Àff»f ´fW»fZ VfbøY WbAf WþfS »feMXS ´ff³fe RiYe! Àf¶fÀfZ ¸fW°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX ªf³f°ff IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYf IZYªfSXeUf»f IYf dIY 49 dQ³fûa IYe kAf´fl IYe ÀfSIYfS ³fZ ¸fbIZYVf ¹fWX dÀf»fdÀf»ff þWfa ÀfZ VfbøY WbAf, Afªf UWeÔ Aa¶ff³fe IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffS d³fSXû²fIY IYf³fc³f ´fWba¨f ¦f¹ffÜ IZY °fW°f IZYÀf ·fe QþÊ IYSUf dQ¹ffÜ ASXdUaQ 26 ³fUa¶fSX 2012, ¹fWe ½fW °ffSXeJ W`, þ¶f IZYþSXeUf»fX IZY R`YÀf»fZ ³fZ ³f dÀfRÊY SXfþ³fed°fIY SXf¿MÑ·fd¢°f AüS Af¸f AfQ¸fe IYe dþaQ¦fe ¶fZW°fSX ¦fd»f¹ffSXûa ¶fd»IY Af`ôûd¦fIY §fSXf³ffZÔ ¸fZa ·fe ¶f³ff³fZ IZY þb³fc³f IZY Àff±f VfbøY WbAf ±ff Af¸f J»f¶f»fe ¸f¨ff QeÜ n IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQ Àff¸f³fZ AfE AüSX ´ffMXeÊ ÀfZ þû QZVf½¹ff´fe »ffZ¦f þbOÞZ ±fZ, UZ ´ffMXeÊ LûOÞXIYSX þf³fZ »fX¦fZÜ Vffdþ¹ff B»¸fe, I`Y´MX³f ¦fû´fe³ff±f, IbY¸ffSX dUV½ffÀf ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZa ÀfdIiY¹f°ff IY¸f IYSX QeÜ IYBÊ ³fZ°ff, þû ´ffMXeÊ ÀfZ »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f þbOÞXZ, °fIYSXe¶f³f Àf·fe ´ffMXeÊ LûOÞXIYSX QcSX WXû°fZ ¦fEÜ ´ffMXeÊ IZY AaQSX d³fSXfVff ·fe IYfRYe ¶fPÞ ¨fbIYe ±feÜ

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

§fMX³ffIiY¸f

¶fWXb°f ¹ffQ AfE¦ff

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ 2014 IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ff ¢¹fûÔdIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfe ´ffMXeÊ ³fZ AIZY»fZ Q¸f ´fSX ¶fWb¸f°f WfdÀf»f dIY¹ffÜ BÀf ¶ffS Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ IZÔYýi ¸fZÔ 1989 ÀfZ ¨f»fZ Af SXWZ A»´f¸f°f, ¦fNX¶fa²f³f A±fUf ¶ffWXSXe Àf¸f±fÊ³f ´fSX dMXIYe ÀfSXIYfSXûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff J°¸f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ·ffªf´ff IYû ´fc¯fÊ ¶fWb¸f°f QZIYSX SXf¿MÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ õfSXf ¦f¯f°faÂf dQUÀf IYe ´fcUÊ Àfa²¹ff ´fSX dQE ÀfaQZVf ¸fZa BÀf ¨fZ°ffU³fe IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY ·fiáf¨ffSX IYû »fZIYSX þ³f°ff ¶fWXb°f CXõZXd»f°f WX` AüSX CXÀfIZY CX³¸fc»fX³f IZY ´fi¹ffÀf ³fWeÔ WbXE °fû ªf³f°ff ÀfSXIYfSXûÔ IYû Àf¶fIY dÀf£ff QZ¦feÜ ªffdWSX W`X dIY ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ AüSX A¨LZX dQ³f »ff³fZ IZY ¸fûQe IZY Uf¹fQZ ´fSX ªf³f°ff ³fZ ·fSXûÀff dIY¹ffÜ 26 ¸fBÊX 2014 IYû ³fSZÔXýi ¸fûQe ³fZ ÀfbVffÀf³f »ff³fZ IZY ÀfaIY»´f IZY Àff±f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »feÜ

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

§fMX³ffIiY¸f

30 IÈY¿¯f ´fi°ff´f dÀfaWX ¦fbþSXf°f IZY dUIYfÀf ¸ffgO»f IZY ªfdSXEX A¨LZ dQ³f »ff³fZ IZY Uf¹fQZ IYû »fZIYS »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fZ ³fSZÔýi ¸fûQe ³fZ 26 ¸fBÊ IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fe °fû Af¸f þ³f¸ff³fÀf ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ ³fBÊ C¸¸feQûa ÀfZ ·fS CNfÜ

¸fa¦f»fX d¸fVf³f IYe IYf¸f¹ff¶fe

BÀf Àff»fX QZVf IYe EIY AüS ¶fOÞe C´f»fd¶²f ¸fa¦f»fX d¸fVf³f IYe IYf¸f¹ff¶fe SWeÜ W¸ffSZ U`Äffd³fIYûa ³fZ BÀf d¸fVf³f ¸fZa Qbd³f¹ff IZY QcÀfSZ QZVfûÔ IZY ¸fa¦f»fX d¸fVf³fûa IZY ¸fbIYf¶f»fZ Àf¶fÀfZ IY¸f J¨fÊ IYf dSIYfgOÊ ·fe ¶f³ff¹ffÜ ÀfcJZ Af`S ¶ffPÞX þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûa AüS WbQWbQ U ³fe»fûRYS þ`ÀfZ °fcRYf³fûa IZY ÀfMXeIY ´fcUfÊ³fb¸ff³fûa ÀfZ þ³f²f³f IYe Wfd³f SXûIY³fZ ¸fZa ·fe ÀfSIYfSXe Àf°fÊIY°ff Af`S Àfa¨ffS-½¹fUÀ±ff ÀfdW°f U`Äffd³fIYûa ³fZ C»»fZJ³fe¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ

³fBÊ CX¸¸feQZÔ, ³fE AaQZVfZ ´fQ·ffS Àfa·ff»fX³fZ IZY ¶ffQ ³fE ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ÀfbVffÀf³f ´fSX ¶f»fX dQ¹ffÜ C³Wûa³fZ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ´ff³fe, DYþfÊ Af`S ÀfOÞIY þ`ÀfZ ÃfZÂfûa IZY °fZþ dUIYfÀf IZY QÀf ÀfcÂfe EþZaOZ ´fS A¸f»fX VfbøY IYSUf¹ffÜ IYf»fXZ²f³f IYe Uf´fÀfe IZY d»fXE dUVfZ¿f þfa¨f Q»fX IYf ¦fN³f AüS ¸fWa¦ffBÊ IZY Jf°¸fZ IZY C´ff¹f ·fe Àfbd³fdV¨f°f dIYEÜ CX³Wûa³fZ

ÀfSIYfSXe ¸fVfe³fSXe ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff Af`S ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûa IZY dUIYfÀf, ¸fdW»ffAûa IYe ÀfbSXÃff, dIYÀff³fûa Af`S ¦fSXe¶ffZÔ IZY dW°fûa IYe SXÃff IZY IYf¸f IYû d¸fVf³f IYe °fSW »fZ°fZ WbEX Uf¹fQf dIY¹ff dIY ³fBÊ IYf¹fÊ-ÀfaÀIÈYd°f A´f³ffIYS QZVf IYe ÀI`Y¸f BadO¹ff ½ff»fe LdU ¶fQ»fX QZa¦fZÜ C³fIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ þ»Qe We k³¹fc³f°f¸f VffÀf³f : Ad²fIY°f¸f IYf¸fl, kÀf¶fIYf Àff±f : Àf¶fIYf dUIYfÀfl, k¸fZIY B³f BadOX¹ffl, kÀU¨L ·ffS°fl AüS kßf¸fZU þ¹f°fZl þ`ÀfZ ³ffSZ U Ad·f¹ff³f ³f IZYU»f VfbøY WbE ¶fd»IY JfÀfZ ¨fd¨fÊ°f ·fe WbEXÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ QZVf IZY ´fid°f Aa°fSXSXfáÑe¹f Àf¸fbQf¹f IYf ³fþdS¹ff ¶fQ»fX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûa IZY °fW°f A¸fZdSIYf Àf¸fZ°f IYBÊ QZVfûa IYe ¹ffÂffEa IYeaÜ Àff±f We, QfUf dIY¹ff dIY C³fIYe ÀfSIYfS ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZa QZVf IYf ¸ff³f ¶fPÞf W`Ü d¸fÀff»fX IZY °füS ´fSX 2014 IZY VfbøY ¸fZa A¸fZdSIYf ¸fZÔ ·ffS°fe¹f ¸fdW»fXf SXfþ³fd¹fIY QZU¹ff³fe Jû¶fif¦fOÞXZ ÀfZ ¶fQÀf»fcIYe ¸ff¸f»fZ IZY »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

¶ff½fþcQ SXfáÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ³f dÀfRÊ ·ffS°fe¹f ´fi²ff³f¸faÂfe IZY d»fXE ´f»fXIY-´ffaUOÞZ d¶fLfE ¶fd»IY 2015 IZY ¦f¯f°faÂf dQUÀf ´fSX CX³fIYf Ad°fd±f ¶f³f³ff ·fe ÀUeIYfSX IYSX d»fX¹ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ÀffSXe IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Àfa¶fa²f ¸f²fbS ³fWeÔ Wû ´ffE ¢¹fûadIY UW »f¦ff°ffS Àfa§f¿fÊdUSf¸f °fûOÞ°ff SWfÜ þ¸¸fcIYV¸feSX IZY A»fX¦ffUUfdQ¹ffZÔ IZY ´fid°f ³fþdSE IYû »fZIYS CÀfIZY Àff±f Àfd¨fU À°fS IYe UfØffÊ °fû JMXfBÊ ¸fZa ´fOÞe We, Àff»fX IZY AfdJSXe ¸fWe³fZ ¸fZa ¨f`Ôd´f¹faÀf MÑfgRYe WfgIYe IYf EIY ¸fbIYf¶f»ff þe°f³fZ IZY ¶ffQ ´ffIY dJ»ffdOÞ¹fûa

õfSXf IYe ¦fBÊ A·fýi°ff ÀfZ JZ»fX Àfa¶fa²f ·fe J°fSZ ¸fZa ´fOÞX ¦fEÜ ¸ff¨fÊ ¸fZa ´fiÀ°ffdU°f ·ffS°f-´ffIY WfgIYe ÀfeSXeþ ´fS

A¶f ·fe ÀfaIYM IZY ¶ffQ»fX LfE W`ÔÜ »ff»fX ÀfZ³ff IYe Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe IYfSÊUfB¹fûa IZY ¨f»f°fZ ¨fe³f Àfe¸ff ´fSX ·fe Wf»ff°f Àff¸ff³¹f ³fWeÔ SWZ »fZdIY³f ¨fe³f Af`SX øYÀf IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûa IYe ·ffS°f ¹ffÂff IZY QüSXf³f ´fSÀ´fS Àf¸fÓfQfSXe Af`S ÀfW¹fû¦f ÀfZ IYBÊ ¸fW°U´fc¯fÊ Àf¸fÓfü°fZ Àfa´f³³f WbEÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ÀfØff Àfa·ff»fX°fZ We ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZa EIY A»´fÀfa£¹fIY ÀffgµMUZ¹fSX Baþed³f¹fS IYe W°¹ff IYS Qe ¦fBÊÜ QZVf IZY IYBÊ dWÀÀfûa ¸fZa Àffa´fiQfd¹fIY

31 °f³ffU ¶fPÞ³fZ IYe J¶fSZa AfBËÜ þ¶f °fIY Wf»ff°f Àff¸ff³¹f Wû°fZ, Àfa§f ´fi¸fbJ ³fZ ÀffSZ QZVfUfdÀf¹ffZÔ IYû dWaQc ¶f°ff³ff VfbøY IYS dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ¸fadÂf¸faO»fX IYe ÀfQÀ¹f Àff²Ue d³fSaþ³f ª¹fûd°f IYe A¸f¹ffÊdQ°f ·ff¿ff ³fZ °fû EZÀfe ·fQ d´fMUfBÊ dIY ´fW»fXZ JbQ C³WZa Af`S dRYS ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ·fe JZQ þ°ff³ff ´fOÞfÜ BÀf IYOÞe ¸fZa ·ffþ´ff ÀffaÀfQ ÀffÃfe ¸fWfSXfþ ³fZ SXf¿MÑXd´f°ff IZY W°¹ffSXZ IYû QZVf·f¢°f IYWIYS EIY AüS IYOÞe þûOÞ QeÜ þ¶fS³f ¹ff »ff»fX¨f QZIYS A»´fÀfa£¹fIYûa IZY ²f¸ffË°fS¯f IYe Àfa§f ´fdSUfSûa IYe IYUf¹fQûa ÀfZ ·fe ´fi²ff³f¸faÂfe Af`S CX³fIYe ÀfSIYfS IYe dIYSXdIYSXe WbBÊÜ B³f Àf¶fIYû »fXZIYS ´fi²ff³f¸faÂfe IYe SWÀ¹f¸f¹f ¨fb´´fe IZY ¶fe¨f IYSXfE ¦fE EIY ÀfUÊZ IZY A³fbÀffS,X dQÀfa¶fS IZY VfbøY °fIY QZVf IZY 68 ÀfZ ª¹ffQf ´fid°fVf°f »fû¦f ¸ff³f³fZ »fX¦fZ ±fZ dIY ·ffþ´ff Af`S Àfa§f IZY ³fZ°ffAûa IZY IÈY°¹fûa ÀfZ ÀfSIYfS IYe LdU JSXf¶f Wû SWe W`Ü QcÀfSXe AûSX, ³fBÊ ÀfSIYfSX ÀfZ dIYÀfe ¶fOÞXZ ³fed°f¦f°f ´fdSU°fÊ³f IYe AfVff »fX¦ffE ¶f`NZ »fû¦f U¿fÊ IZY Aa°f °fIY CÀfIZY IYf¸fIYfþ ÀfZ d³fSXfVf WbE W`ÔXÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY dU§fMX³f IYû LûOÞX QZa °fû ´fi²ff³f¸faÂfe d´fL»fe ÀfSIYfS IYe ³fed°f¹fûa IYû We ¶fZW°fS PXa¦f ÀfZ »fXf¦fc IYS³fZ ´fS þûS QZ SXWZ W`aÜ BÀf WQ °fIY dIY IYfa¦fZiÀf C³fIYe ÀfSIYfSX ´fSX A´f³fe ³fed°f¹fûa IYe ¨fûSXe IYf AfSXû´f »fX¦ff SWe W`Ü

IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ³fE ¸fb£¹f¸faÂfe

³fSZÔXýi ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¦fbþSXf°f IYf dS¢°f ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ Af³faQe¶fZ³f ´fMZ»fX ³fZ Àfa·ff»ff °fû d¶fWfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffS õfSXf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa A´f³fe ´ffMXeÊ IYe WfS IYe dþ¸¸fZQfSXe »fXZIYS ´fQ LûOÞ QZ³fZ IZY ¶ffQ þe°f³fSXf¸f ¸ffaÓfe ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZÜ CØfSXfJaO ¸fZa IYfa¦fZiÀf WfBÊIY¸ff³f õfSXf dUþ¹f ¶fWb¦fb¯ff IYe Lb˜e IZY R`YÀf»fXZ IZY ¶ffQ CX³fIYe þ¦fW WSXeVf SXfU°f ³fZ SXfª¹f IYe ¶ff¦fOûS Àfa·ff»feÜ ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f³fûWS ´fdSÊIYS IYû IZÔYýie¹f SXÃff ¸faÂfe ¶f³ffE þf³fZ IZY ¶ffQ »fÃ¸feIYfa°f ´ffÀfÊZIYS IZY øY´f ¸fZa BÀf SXfª¹f IYû ³f¹ff ¸fb£¹f¸faÂfe d¸f»ffÜ ¸fûQe ¸f`dþIY IZY IYdSV¸fZ IZY ¶ffQ BÀf Àff»fX WbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZÔ IYBÊ SXfª¹fûa IYû ³fBÊ ÀfSIYfSZa d¸f»feÔÜ B³f¸fZa WdS¹ff¯ff, ¸fWfSXf¿MÑX, Afa²fi ´fiQZVf, þ¸¸fc-IYV¸feSX, ÓffSJaO AüSX ³fU¦fdNX°f °fZ»fXa¦ff³ff Vffd¸f»fX W`ÔÜ þ¸¸fc-IYV¸feS Af`S ÓffSJaO ¸fZa Af°faIYUfdQ¹fûa Af`S ³f¢Àfd»fX¹fûa IZY W¸f»fûa Af`S ²f¸fdIY¹fûa IYû QSdIY³ffSX IYS ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fZa ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ

ÀfUfZÊ¨¨f ³¹ff¹ff»fX¹f IZY ¶fZd¸fÀff»fX R`YÀf»fZZ ³¹ff¹ff²feVfûa IYe d³f¹fbd¢°f IYe ´fbSXf³fe IYfg»fXZdþ¹f¸f ´fi¯ff»fe ¶fQ»f³fZ IYû »fZIYS WbE dUUfQ IZY ¶fe¨f ÀfUfZÊ¨¨f ³¹ff¹ff»fX¹f ³fZ BÀf Àff»fX ·fe IYBÊ QcS¦ff¸fe ¸fW°U´fc¯fÊ R`YÀf»fXZ d»fEÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ °fû ¹fWfa °fIY IYW dQ¹ff dIY W¸ffSXe Àf¸fc¨fe ³¹ff¹f´fi¯ff»fe

¸fWXf¸f³ff U AMX»f IYû ·ffSX°f SX°³f

24 dQÀfa¶fSX IYû SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY dMXÐUMXSX ´fSX A¨ff³fIY §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ dIY ¶f³ffSXÀf dWX³Qc dUVUdUôf»f¹f IZY ÀfaÀ±ff´fIY U UdSX¿NX ÀU°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ¸fWXf¸f³ff ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f AüSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸faÂfe AMXÕX d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû ·ffSX°f SX°³f IZY d»fXE ¨fb³ff ¦f¹ff WX` AüSX Af¦ff¸fe 26 þ³fUSXe IYû ¦f¯f°faÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX SXf¿MXÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ CX¢°f Qû³fûa dU·fcd°f¹fûa IYû QZVf IZY BÀf ÀfUûÊ¨¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ÀfZ dU·fcd¿f°f IYSXZa¦fZÜ ¨fcadIY ¹fWX §fû¿f¯ff dQUa¦f°f ¸fWXf¸f³ff IYe þ¹fa°fe AüSX AMX»f þe IZY 90UZa þ³¸fdQ³f IYe ´fcUÊ Àfa²¹ff ´fSX IYe ¦fBÊ BÀfd»fE IY¸f ÀfZ IY¸f AMX»fX þe IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa BÀfZ þ³¸fdQ³f IZY CX´fWXfSX IZY °füSX ´fSX QZJf ¦f¹ffÜ BÀfd»fE ·fe dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZY þ³¸fdQ³f IYû ÀfbVffÀf³f dQUÀf IZY øY´f ¸fZa ¸f³ff¹ff AüSX BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfbVffÀf³f U þ³fIY»¹ff¯f ÀfZ þbOÞXe IYBÊ ¹fûþ³ffAûa IYe §fû¿f¯ff IYeÜ IYBÊ »fû¦fûa IZY d»fXE ¹fWX Àfa¹fû¦f ·fe Ad°fdSX¢°f JbVfe IYfX IYfSX¯f ¶f³ff dIY ¸fWXf¸f³ff AüSX AMX»fX Qû³fûa IYf þ³¸f ·f»fZ WXe A»fX¦f-A»fX¦f U¿fûË ¸fZa »fZdIY³f EIY WXe d°fd±f 25 dQÀfa¶fSX IYû WXbAf ±ff AüSX Qû³fûa BÀf Àff»f EIY WXe Àff±f ·ffSX°f SX°³f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f WXbEÜ

³füÀfZ³ff IYf ´fû°f Qb§fÊMX³ffAfZÔ ÀfZ Àff¸f³ff

QbV¸f³fûÔ IYe ¨fb³füd°f¹fûa ÀfZ þcÓf°fe SW³fZ Uf»fe ÀfZ³ff IYû BÀf Àff»fX Qb§fÊM³ffAûa IYe ¨fb³füd°f¹fûa ÀfZ ·fe þcÓf³ff ´fOÞfÜ JfÀfIYS ³füÀfZ³ff ³fZ ´fû°fûa Af`S ´f³fObd¶¶f¹fûa IZY øY´f ¸fZa Qb§fÊMX³ffAûa IYe ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYfBÊÜ 26 RYSUSXe IYû B³fIYe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe »fZ°fZ WbE ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ EOXd¸fSX»fX OeIZY þûVfe ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ dRYS ·fe Qb§fÊMX³ffAûa ÀfZ d³fþf°f ³fWeÔ d¸f»fe AüS ³fü ¸ff¨fÊ IYû dUVffJf´fØf³f¸f ¸fZa d³f¸ffÊ¯ff²fe³f ´fS¸ff¯fb ´f³fOX¶b ¶fe ¸fZa dUÀRYûM IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊÜ ³füÀfZ³ff ³fZ 9 A´fi»` fX IYû °feJe Af»fû¨f³ff IZY ¶fe¨f 1971 IZY ¹fbð ¸fZa EZd°fWfdÀfIY ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIYZ dU¸ff³fUfWIY ´fû°f AfBÊE³fEÀf dUIiYfa°f IYû IY¶ffOÞX ¸fZa ¶fZ¨f dQ¹ffÜ ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

§fMX³ffIiY¸f

´fbSXÀIYfS AüS Àf¸¸ff³f ¨ffS RYSUSXe IYû SXf¿MÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY QS¶ffS Wfg»fX ¸fZa ´fidÀfð U`Äffd³fIY ´fiûRZYÀfSX ÀfeE³fAfS SXfU AüS »fXûIYd´fi¹f dIiYIZYMXS Àfd¨f³f °fZaQb»fIYS IYû QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ Àf¸¸ff³f k·ffS°fS°³fl ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Àfd¨f³f IYû k·ffS°fS°³fl d¸f»fX³fZ ÀfZ dIiYIZYM ´fiZd¸f¹fûa IYe »fa¶fZ ASÀfZ ÀfZ ¨f»fe Af SWe ¸ffa¦f ´fcSXe WbBÊ °fû ¦»ffÀf¦fû ¸fZa WbE SXf¿MÑX¸faOX»fX AüS Bad¨f¹fû³f ¸fZa WbE EdVf¹ffBÊ JZ»fûa ¸fZa ·ffS°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûa IZY J˜Z-¸feNZX ´fiQVfÊ³ffZÔ AüS §fMX°fZ-¶fPÞ°fZ ´fQIYûa IYe ´fcSZ Àff»f ¨f¨ffÊ SWeÜ Bad¨f¹fû³f ¸fZa ·ffS°f ³fZ »fa¶fZ ASÀfZ ¶ffQ WfgIYe IYf ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff °fû ¸fb¢IZY¶ffþ E»fX. ÀfdS°ff QZUe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa ·fZQ·ffU´fc¯fÊ Aa´ff¹fdSa¦f IYf ÀfQ¸ff ·fe ÓfZ»ffÜ ¶f¨¨fûa IZY d»fXE IYf¸f IYS³fZ Uf»fXZ ·ffS°fe¹f We ¦fSXe¶f dUSXû²fe Wû ¦fBÊ W` UWeÔ LW þ³fUSXe IYû EIY ´feN ³fZ IYWf dIY þþûa IYû k¸ffBÊ »ffOÊl, k¹fûS Afg³fSlX ¹ff k¹fûS »ffgOÊdVf´fl IYW³ff þøYSXe ³fWeÔ W`Ü Wfa, C³WZa Àf¸¸ff³f´fcUÊIY Af`S ¦fdSX¸ff¸f¹fe Pa¦f ÀfZ Àfa¶fûd²f°f dIY¹ff þf³ff ªføYSXe W`Ü EIY A³¹f R`YÀf»fXZ ¸fZa ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIY SXf¿MÑ´fd°f õfSXf Q¹ff ¹ffd¨fIYf IZY d³f´fMfSZ ¸fZa dU»fa¶f IZY Af²ffS ´fS dIYÀfe Ad·f¹fb¢°f IYe ¸fÈ°¹fbQaO IYe Àfþf IYû CX¸fiI`YQ ¸fZa ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff W` AüS IYûBÊ ¸ff³fdÀfIY dUdÃf~°ff ¹ff ÀfeþûRiZYd³f¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f Wû °fû CXÀfZ RYfaÀfe ³fWeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ 18 RYSXUSXe IYû ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀfe Af²ffSX ´fSX SXfþeU ¦ffa²fe W°¹ffIYfaOX IZY °fe³f Ad·f¹fb¢°fûa IYe ¸fÈ°¹fbQaOX IYe Àfþf CX¸fiI`YQ ¸fZa ¶fQ»fX Qe dþÀfIZY ¶ffQ

I`Y»ffVf Àf°¹ff±feÊ IYû dW¸¸f°fe ´ffdIYÀ°ff³fe dIYVfûSXe ¸f»ff»ff ¹fcÀfbRYþBÊ IZY Àff±f 10 dQÀfa¶fS IYû AûÀ»fû ¸fZa Af¹ffZdªf°f Àf¸ffSûW ¸fZÔ Vffad°f IZY ³fû¶fZ»f ´fbSÀIYfS ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ IYe JbVfe ªfZW³f ¸fZÔ A¶f ·fe °ffþf W`Ü UWeÔ, R`Yþf¶ffQ ¸fZa þ³¸fe ¦fþ»f Àff¸fifÄfe ¶fZ¦f¸f A£°fS IYf þ³¸fVf°fe U¿fÊ VfbøY WbAf °fû BÀf Àfa¶fa²fe Af¹fûþ³fûa IYe ²fc¸f ¸f¨f ¦fBÊÜ IZÔYýi ÀfSIYfS ³fZ 7 A¢Mc¶fS IYû C³fIYe þ¹fa°fe ´fS Qû À¸ffSIY dÀf¢IZY þfSXe dIYEÜ 10 ³fUa¶fS IYû SXfáÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ÀfaÀfQ IZY ´fbÀ°fIYf»fX¹f ·fU³f IZY þeE¸fÀfe ¶ff»fX¹fû¦fe Àf·ff¦ffSX ¸fZa dWaQe IZY UdSXâ ÀffdW°¹fIYfS IZYQfS³ff±f dÀfaW IYû 49UZa Äff³f´feNX Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþfÜ °fd¸f»fX³ffOb IYe þ¹f»fXd»fX°ff ÀfSIYfS õfSXf CX³fIYe dSXWfBÊ IYe IYUf¹fQûa IYû »fXZIYS dUUfQ JOÞf Wû ¦f¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fXZ IYf »ff·f ¸fÈ°¹fbQaOX ´fif~ Jfd»fÀ°ff³fe Af°faIYUfQe QZdUaQS ´ff»fX dÀfaW ·fb»»fS IYû ·fe d¸f»ff, »fZdIY³f SXfþeU ¦ffa²fe W°¹ffIYfaO IZY Ad·f¹fb¢°fûa IYe dSXWfBÊ IYe IYûdVfVf ³¹ff¹ff»fX¹f õfSXf CXÀf ´fSX SXûIY »fX¦ff QZ³fZ ÀfZ ÀfRY»f ³fWeÔ WbBÊÜ ³fü RYSUSXe IYû ³¹ff¹ff»fX¹f ³fZ ½¹fUÀ±ff Qe dIY dIYÀfe ¸fdW»ff IZY ³f¦³f ¹ff A²fÊ³f¦³f d¨fÂf IYû °f¶f °fIY AV»fe»fX ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ff þ¶f °fIY CXÀfIYf ÀUøY´f ¹fü³f CØfZþ³ff ¶fPÞf³fZ ¹ff ¹fü³fZ¨Lf þfdWS IYS³fZ Uf»ff ³f WûÜ °fe³f ¸fBÊ IYû ³¹ff¹ff»fX¹f ³fZ CXØfS ´fiQZVf IZY ³fÈVfaÀf d³fNfSXe IYfaO IZY

IYû¹f»fXf ¶»fXfgIY, Af²ffSX IYfOÊX AüS AfBÊ´feE»f A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY d»fXWfþ ÀfZ QZJZa °fû Àf¶fÀfZ ¸fW°U´fc¯fÊ 24 dÀf°fa¶fSX IYf UW R`YÀf»ff ±ff dþÀf¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 1993 ÀfZ 2011 IZY ¶fe¨f AU`²f øY´f ÀfZ WbE 214 IYû¹f»ff JQf³fûa IYf AfUaMX³f SQÐQ IYS dQ¹ffÜ 24 ¸ff¨fÊ IYû ³¹ff¹ff»fX¹f ³fZ ÀfSIYfSXe ¹fûþ³ffAûa IYf »ff·f ´ff³fZ IZY d»fXE Af²ffS IYfOÊ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff Sï IYS Qe °fû BadO¹f³f ´fied¸f¹fS »fe¦f IZY LNZ ÀfaÀIYS¯f ¸fZa Àf˜Z¶ffþe Af`S ·fiáf¨ffS IZY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYS°fZ WbE 26 ¸ff¨fÊ IYû ·ffS°fe¹f dIiYIZYM IaYMÑû»fX ¶fûOÊ IZY A²¹fÃf E³f. ßfed³fUfÀf³f IYû ´fQ ÀfZ WMf dQ¹ff AüS 28 ¸ff¨fÊ IYû CÀfIYe IY¸ff³f ´fidÀfð »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

dIiYIZYMS Àfb³fe»fX ¦ffUÀIYSX IYû Àff`Ô´f QeÜ ¶ffQ IYe Àfb³fUfBÊ ¸fZa ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ßfed³fUfÀf³f IZY dJ»ffRY IYBÊ IYOÞe dM´´fd¯f¹ffa ·fe IYeÔÜ C³fÀfZ IYWf dIY dIiYIZYM þ`ÀfZ JZ»fX IYû, þû CXÀfIZY ´fiZd¸f¹fûa IYe d³f¦ffW ¸fZa ²f¸fÊ þ`Àff W`, ¸fþfIY ³f ¶f³ffEa AüS AfBÊ´feE»f Af`S ·ffS°fe¹f dIiYIZYM IaYMÑû»f ¶fûOÊX ¸fZa ÀfZ EIY IYû ¨fb³f »fZÔÜ k¸fS°ff ¢¹ff ³f IYS°ffl IYe Wf»fX°f ¸fZa ßfed³fUfÀf³f ³fZ BÀfZ ÀUeIYfS IYS d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ³¹ff¹ff»fX¹f ³fZ ·ffS°fe¹f dIiYIZYM IaYMÑû»f ¶fûOÊ IYf ¨fb³ffU À±fd¦f°f IYS dQ¹ffÜ 20 ³fUa¶fS IYû ³¹ff¹ff»fX¹f ³fZ EIY A·fc°f´fcUÊ R`YÀf»fXZ ¸fZa Àfe¶feAfBÊ IZY d³fQZVfIY SXaþe°f dÀf³Wf IYû IYOÞe RYMXIYfS

33 Ad·f¹fb¢°f ÀfbdSaQSX IYû»fe IYû d³f¨f»fXe AQf»f°f õfSXf 13 RYSUSXe, 2009 IYû Àfb³ffBÊ ¦fBÊ RYfaÀfe IYe Àfþf IYe ´fbdá IYS°fZ WbE IYWf dIY CXÀfIYe ³fÈVfaÀf°ff dIYÀfe ·fe °fSW IZY SW¸f IYe WIYQfS ³fWeÔ W`Ü

¨ff»fXeÀf Àff»fX ¶ffQ ³¹ffd¹fIY dU»fa¶f IYe d¸fÀff»fX ¶f³f ¨fbIYf ¨ff»feÀf Àff»fX ´fW»fXZ IYf SZ»f¸faÂfe »fd»fX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf W°¹ffIYfaO BÀf Àff»f R`YÀf»fZ IZY Aaþf¸f °fIY °fû ´fWba¨ff »fZdIY³f þû R`YÀf»ff Af¹ff, UW ÀU¦feÊ¹f d¸fßf IZY ´fdSþ³fûa IYû Àfa°fbá ³fWeÔ IYS ´ff¹ffÜ

C³WfZÔ³fZ BÀfZ kQZS ·fe AüS Aa²fZS ·fel IYe °fSXW d»fX¹ffÜ AQf»fX°f IYe AU¸ff³f³ff IZY Qû A»fX¦fA»f¦f ¸ff¸f»fûa ¸fZa 28 RYSUSXe IYû CXØfS ´fiQZVf ¸fZa CXôû¦f´fd°f Àfb¶fi°f SXfg¹f ÀfWfSXf AüS 19 ³fUa¶fS IYû WdS¹ff¯ff ¸fZa ÀU¹fa·fc Àfa°f SXf¸f´ff»fX IYe d¦fSµ°ffdS¹fûa ³fZ ·fe »fXû¦fûa IYf ²¹ff³f JeÔ¨ffÜ 19 þ³fUSXe IYû IZaYýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f ³fZ ½¹fUÀ±ff Qe dIY ´fd°³f¹fûa IYû A´f³fZ ´fd°f¹fûa IZY

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àfc¶fZ IYf WXf»fX IZÔYýi ¸fZa ³fBÊX ÀfSIYfS Af³fZ ´fSX SXfª¹f´ff»fXûa IZY ¶fQ»ffU IZY IiY¸f ¸fZa IYBÊ A³¹f ´fiQZVfûa IZY SXfª¹f´ff»fûa IYe °fSW CXØfSX ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f ¶feE»f þûVfe ³fZ ·fe 17 þc³f IYû BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ ±fûOÞZ dQ³ffZÔ ¶ffQ CX³fIZY À±ff³f ´fS SXf¸f ³ffBIY IYe d³f¹fbd¢°f WbBÊÜ BÀf ´fiQZVf IYe ÀfSIYfS ³fZ BÀf Àff»fX ÀfSIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZa E¢Àf-SXZ Àf¸fZ°f IYBÊ þfa¨fûa IYû Vfb»IY ¸fb¢°f IYS þ³f°ff IYû SXfW°f dQ¹ff AüSX þ¨¨ff-¶f¨¨ff IZY d»fXE d³f:Vfb»IY Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZUf VfbøY IYeÜ ¹fW CXÀf 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZUf IZY Ad°fdS¢°f W` þû Àff¸ff³¹f ¸fSXeþûa IZY d»fE ¨f»ffBÊ þf SWe W`ÔÜ ´fiQZVf ÀfSIYfS ³fZ EIY AüS ¸fW°U´fc¯fÊ IYQ¸f CXNf°fZ WbE BÀf Àff»fX ¹fbUd°f¹fûa IYe ÀfbSXÃff IZY d»fXE SXf³fe »fXÃ¸fe¶ffBÊ ¸fdW»ff Àf¸¸ff³f IYû¿f ¶f³ff¹ff AüS 1090 ÀfZUf VfbøY IYe, dþÀfÀfZ ¸fbÀfe¶f°f ¸fZa RaYÀfe ¹fbUd°f¹fûa IYû Of¹f»f IYSX³fZ ´fSX RYüSX³f ´fbd»fXÀf IYe ¸fQQ CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf°fe W`Ü Àf¸ffþUfQe ´fZaVf³f ¹fûþ³ff BÀf ÀfSIYfS IYe EIY A³¹f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff W`Ü ¶fQf¹fca ¸fZa Qû AU¹fÀIY ¶ffd»fXIYfAûa IYû ¸ffSIYS ´fZOÞ ´fS »fXMXIYf³fZ IYe ¸f¸ffÊW°f §fMX³ff ¸fZa Àfe¶feAfBÊ þfa¨f IZY ¶ffQ EZÀff ¸fûOÞX Af¹ff dIY UWX ¶f»ff°IYfS, W°¹ff, Af°¸fW°¹ff AüS Afg³fS-XdIYd»fXa¦f IZY ¶fe¨f Ófc»fIYS SW ¦fBÊÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ AQf»f°f ¸fZa ¢»fûþS dS´fûMÊ QfdJ»fX IYS IYWf dIY Qû³fûa ¶ffd»fIYfAûa ³fZ A´f³fZ AU`²f Àfa¶fa²f IYe ´fû»f Jb»f³fZ IZY ¶ffQ Af°¸fW°¹ff IYe ±feÜ n

»fX¦ff°fZ WbE MXcþe À´f`¢MÑ¸f AfUaMX³f ¸ff¸f»fZ IYû þfa¨f ÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ffÜ 24 ³fUa¶fS IYû CXÀf³fZ ½¹fUÀ±ff Qe dIY ´f°³fe õfSXf ´fd°f IZY dJ»fXfRY QWZþ IYf ÓfcNf ¸ff¸f»fXf QþÊ IYSXf³ff °f»ffIY IYf C´f¹fb¢°f Af²ffS Wû ÀfIY°ff W`Ü 15 A´fi`»f IYû ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dIY³³fSXûa IYû °feÀfSZ d»fa¦f IZY øY´f ¸fZa ¸ff³¹f°ff QZIYS C³WZa þV³f ¸f³ff³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ 27 A¦fÀ°f IYû CÀf³fZ IZaYýi Af`S SXfª¹f ÀfSIYfSXûa IYû Af´fSfd²fIY ´fÈ¿NX·fcd¸f Uf»fûa IYû ¸faÂfe ³f ¶f³ff³fZ IYe ³fÀfeW°f Qe °fû 2 dQÀfa¶fSX IYû ´fbd»fÀf ¶f»fûa ¸fZa BÊ¸ff³fQfS Af`S ¹fû¦¹f A·¹fd±fÊ¹ffZÔ IYû We ·f°feÊ IYS³fZ IYeÜ BÀfe Àff»fX Af¹f ÀfZ Ad²fIY Àfa´fdØf ¸ff¸f»fZ ¸fZa Àfe¶feAfBÊ IYe AQf»f°f ÀfZ

Àfþf Wû³fZ IZY IYfS¯f °fd¸f»fX³ffOb IYe ¸fb£¹f¸faÂfe þ¹f»fd»fX°ff IYû A´f³ff ´fQ LûOÞ³ff ´fOÞfÜ C³WûÔ³fZ A´f³fZ dUV½ffÀf´ffÂf ´f³feSÀfZ»U¸f IYû IbYÀfeÊ Àff`Ô´f QeÜ »fa¶fe þïûªfWQ IZY ¶ffQ dQ»»fe WfBÊIYûMÊ õfSf CXØfS ´fiQZVf Af`S CXØfSXfJaO IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe õXfSXf SXûdW°f VfZJSX IYfZ A´f³ff þ`dUIY ´fbÂf §fûd¿f°f IYS³ff ·fe ¨fd¨fÊ°f SWfÜ LW Àff»fX °fIY SXûdW°f IYû ¶fZMXf ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfS IYS°fZ SXWZ d°fUfSXe ³fZ ¶ffQ ¸fZa SXûdW°f IYe ¸ff°ff C«U»ff ÀfZ VffQe ·fe IYeÜ 4 A´fi`»fX IYû ¸fba¶fBÊ IYe EIY AQf»fX°f ³fZ Vfd¢°f d¸f»fX ¸fZa EIY RYûMû ´fÂfIYfS ÀfZ ¦f`a¦fSZ´f IZY °fe³f Qûd¿f¹fûa IYû RYfaÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

§fMX³ffIiY¸f

34 UZ°f³f IZY ¶ffSZ ¸fZa þf³f³fZ IYf ´fcSXf Ad²fIYfS W` AüS UZ þf³f³fZ IZY Ad²fIYfS IYf BÀ°fZ¸ff»fX IYS°fe WbBÊ BÀf ¶ff¶f°f þf³fIYfSXe ¸ffa¦f°fe W`ÔX °fû UW CX³WXZa Qe þf³fe ¨ffdWEÜ IZaYýi ÀfSIYfS ³fZ A´f³fZ 50 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf IY¸fÊ¨ffdS¹fûa Af`S Ad²fIYfdS¹fûa IZY d»fXE Àff°f½fZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f IYS BÀfe Àff»fX ÀfUfZÊ¨¨f ³¹ff¹ff»fX¹f IZY ·fc°f´fcUÊ þþ AVfûIY IbY¸ffSX ¸ff±fbSX IYû CXÀfIYf A²¹fÃf d³f¹fb¢°f dIY¹ff, þ¶fdIY dQ³fZV½fS Vf¸ffÊ BaMZ»feþZaÀf ¶¹fcSXû IZY ³fE d³fQZVfIY ¶f³ffE ¦fEÜ IZÔYýie¹f ÀUfÀ±¹f ¸faÂff»fX¹f ³fZ ¨ffS ¸ff¨fÊ IYû ¶f»ff°IYfS IZY Mc dRaY¦fS MZÀM IYû AU`Äffd³fIY Af`S ¦f`SXIYf³fc³fe §fûd¿f°f IYS ´fedOÞ°ffAfZÔ IYe d³fþ°ff IYe SXÃff IYe dQVff ¸fZa ¸fW°U´fc¯fÊ IYQ¸f CNf¹ffÜ

õfSXf þfSXe dIYE ¦fE ³fE AfaIYOÞûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, A¶f Qbd³f¹ff IZY EIY ´fid°fVf°f Àf¶fÀfZ ²f³fe »fû¦f 48 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf Àfa´fdØf ´fSX IYfd¶fþ Wû ¦fE W`Ô, þ¶fdIY d³f¨f»fe Af²fe Af¶ffQe IZY ´ffÀf EIY ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe IY¸f Àfa´fdØf W`Ü A´f³fZ ·ffS°f IYe ¶ff°f IYSZa °fû °fÀUeS AüS JSXf¶f ³fþS Af°fe W` þWfa IbY»fX Àfa´fdØf IYf 49 ´fid°fVf°f ¹ff³fe »fX¦f·f¦f Af²ff/EIY ´fid°fVf°f Vfe¿fÊÀ±f ²f³fIbY¶fZSXûa IZY ´ffÀf W`Ü BÀfZ QcÀfSXe °fSW ÀfZ QZJZa °fû QÀf ´fid°fVf°f Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f QZVfUfdÀf¹fûa IZY ´ffÀf IbY»f Àfa´fdØf IYf 0.2 ´fid°fVf°f dWÀÀff ·fe ³fWeÔ W` þ¶fdIY QÀf ´fid°fVf°f Àf¶fÀfZ A¸feS BÀfIZY 74 ´fid°fVf°f IZY ¸ffd»fXIY W`ÔÜ ¹fW ²f³fIbY¶fZSXûa IZY Àf¸fc¨fe »fXûIY°ffadÂfIY ´fidIiY¹ff ¦f`SX¶fSXf¶fSXe Af¦fZ AüSX Af¦fZ ´fSX IY¶þf IYSX »fXZ³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX°fe W`, þû Qbd³f¹ff·fSX ¸fZa ¶fPÞX°fe þf SXWXe ¦f`SX¶fSXf¶fSXe ³fZ BÀf Àf¨¨fZ »fXûIY°faÂf Af`SX CXÀfIZY ¸fc»¹fûa IZY dJ»fXfRY Àff»f ·fe ´feLZ ¸fbOÞXIYSX ³fWeÔ QZJfÜ IiZYdOM dÀUÀf W`Ü BÀfIYf IYfS¯f CXQfSXeIYSX¯f IZY ¶ffQ SXûþ¦ffSX IZY

AUÀfSXûa ¸fZa AfVff³fbøY´f UÈdð ³f Wû³ff AüS CÀfIZY »ff·fûa IYf EIY LûMZ ÀfZ Àf¸fbQf¹f ¸fZa IZÔYdýi°f Wû°fZ þf³ff °fû W` We, ÀfSIYfSXûa IYf ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ dVfÃff EUa ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûa IZY þdSE ¦fSXe¶fûa IYf þeU³f À°fSX DaY¨ff IYS³fZ ¸fZÔ dURY»fX SW³ff ·fe W`Ü A¶f IY¸f Wû°fe Af¹f Af`S Àfa´fdØf IZY Àff±f ²fd³fIY U¦fÊ ¦fSXe¶fûa IYû kA¹fû¦¹fl ·fe §fûd¿f°f IYS SWf W`Ü

IYBÊ dU·fcd°f¹ffZÔ IYû Jû¹ff QZVf ³fZ BÀf Àff»f ·fe A´f³fe IYBÊ dU·fcd°f¹fûa IYû Jû¹ffÜ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ´fQ Àfa·ff»f³fZ IZY Wµ°fZ ·fS ¶ffQ We A´f³fZ ¦fÈW ´fiQZVf ¸fWfSXf¿MÑX þf³fZ IZY d»fXE WUfBÊ AçZ þf SXWXZ ¦fû´fe³ff±f ¸fbaOXZ IYf ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ EIY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZa d³f²f³f Wû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fXZ °f°IYf»fe³f IZÔYýie¹f ¸faÂfe VfdVf ±føYS IYe ´f°³fe Àfb³faQf ´fb¿IYS IYe 18 þ³fUSXe IYû QdÃf¯f dQ»»fe IZY EIY WûM»f ¸fZa SWÀ¹f¸f¹f ´fdSdÀ±fd°f¹fûa

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fWXZ»fe ¹ff ÂffÀfQe! BÀf Àff»fX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ´fWZ»fe UW ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f ¶f³ff, þû AfNX ¸ff¨fÊ IYû 239 »fû¦fûa IZY Àff±f CXOÞf³f ·fSX³fZ IZY ¶ffQ EZÀfZ »ff´f°ff WbAf dIY A´f³fe U`Äffd³fIY CX´f»fXd¶²f¹ffZÔ ´fS ¦fUÊ IYSX³fZ Uf»fe Qbd³f¹ff CÀfIYf ´f°ff °fIY ³fWeÔ »fX¦ff ÀfIYeÜ JfOÞe QZVffZÔ ¸fZa AfBÊEÀfAfBÊEÀf CXRÊY AfBÊEÀf ³ff¸f IZY ³fE d³f¸fÊ¸f Af°faIYe Àfa¦fN³f IZY CXQ¹f Af`S U¨fÊÀU ÀfZ Af°faIYUfQ ÀfZ ÂfÀ°f Qbd³f¹ff IZY ¸ff±fZ ´fS d¨fa°ff IYe ³fBÊ »fIYeSXZa ´fOÞeÔÜ ·ffS°f ·fe BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f WbE d¶f³ff ³fWeÔ SXW ÀfIYfÜ BSXfIY ¸fZa IYf¹fÊS°f 46 ·ffS°fe¹f ³fÀffZË IYû dIYÀfe °fSW ¸fb¢°f IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f ¸fûÀfb»f ¸fZa A´fù°f 46 ·ffS°fe¹fûa IYe Àf¸fÀ¹ff A¶f ·fe W»f ³fWeÔ Wû ´ffBÊ W`Ü U¿fÊ IZY CXØfSXf²fÊ ¸fZa AfBÊEÀf IZY d»fXE »fOÞIYS »füMZ AfdSRY ¸fþeQ ³ff¸fIY ¸fWfSXf¿MÑ IZY IY»¹ff¯fX d³fUfÀfe ¹fbUIY IYû CXÀfIZY ´fdSþ³fûa IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fba¶fBÊ WUfBÊ AçZ ´fS ´fIYOÞf ¦f¹ff °fû CXÀfÀfZ ´fif~ þf³fIYfdS¹ffZÔ ÀfZ JbdRY¹ff Af`S ÀfbSÃff EþZadÀf¹fûa IYe AfaJZa RYMXe IYe RYMXe SXW ¦fBËÜ ¶ffQ ¸fZa 13X dQÀfa¶fS IYû IY³ffÊMXIY IYe »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

SXfþ²ff³fe ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZa AfBÊEÀf IYf Àf¶fÀfZ ´fi·ffUe dMÐUMS AIYfCXaM ¨f»fXf SXWZ Baþed³f¹fS ¸fZWQe ¸fÀfcS dUV½ffÀf IYû ´fIYOÞf ¦f¹ff °fû ´f°ff ¨f»ff dIY UW d´fL»fXZ ´ffa¨f Àff»f ÀfZ EþZadÀf¹ffZÔ IYe ¦fRY»f°f IYf »ff·f CNfIYS EZÀff IYS SWf ±ff AüS dIYÀfe IYû CÀfIYe ·f³fIY °fIY ³fWeÔ ±feÜ EIY d¶fidMXVf ¨f`³f»fX CÀfIZY ¶ffSZ ¸fZa J¶fS ³fWeÔ QZ°ff °fû UW þf³fZ IY¶f °fIY ¶f¨ff SW°ff! CXÀfIYe d¦fSµ°ffSXe IYû »fZIYS EIY ´fbd»fXÀf C´ff¹fb¢°f IYû Aaþf¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe d¸f»fXeÜ 15 dQÀfa¶fS IYû AfgÀMÑXZd»fX¹ff

IZY dÀfOX³fe ¸fZa BÊSXf³fe ¸fc»fX IZY ¶faQcIY²ffSXe WføY³f ¸fûd³fÀf CRÊY ¸fa°fZ¦fe ¶fbþÊbQe ³fZ ·ffS°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf ÀfZ ±fûOÞe We QcS dÀ±f°f EIY I`YRZY ¸fZa Qû ·ffS°fe¹fûa Àf¸fZ°f IYBÊ »fXû¦fûa IYû ¶fa²fIY ¶f³ffIYS Àf³fÀf³fe R`Y»ff QeÜ UW ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa AfÀMÑZd»fX¹ffBÊ Àf`d³fIYûa IYe °f`³ff°fe ÀfZ ³ffSXfþ ±ffÜ dÀfO³fe ´fbd»fXÀf IZY Afg´fSZVf³f ¸fZa Qû þf³fZa »fZIYS 17 §faMZ ¶ffQ J°¸f WbBÊ CÀfIYe IYfSÊUfBÊ IYû Af°faIYUfQ IZY ³fE dUÀ°ffS IZY øY´f ¸fZa QZJf ¦f¹ffÜ 25 A¢Mc¶fSX IYû BÊSXf³f ¸fZa °fZWSXf³f IYe BaMXedS¹fS dOþfB³fS SZWf³ff þ¶¶ffSXe IYû dUV½f½¹ff´fe dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ RYfaÀfe QZ Qe ¦fBÊÜ SZWf³ff IYf IbYÀfcS ¶fÀf B°f³ff ±ff dIY CXÀf³fZ CXÀfÀfZ ¶f»ff°IYfS IYe IYûdVfVf IYS³fZ Uf»fXZ JbdRY¹ff Ad²fIYfSXe ¸fb°fÊþf ÀfS¶faQe IYû ¨ffIcY ¸ffS dQ¹ff ±ffÜ 1991 ¸fZa ÀfûdU¹f°f Àfa§f IZY dU§fM³f IZY ¶ffQ ¶f³fZ IiYed¸f¹ff Àf¸fZ°f IYBÊ ³fE QZVfûa IYû A´f³fZ ´ff»fXZ ¸fZa SXJ³fZ IYe øYÀf, A¸fZdSIYf Af`S ¹fcSXû´fe¹f Àfa§f IYe IYûdVfVfûa ÀfZ Àff»fX ·fS ¸fZa IYBÊ ¶ffSX ÀfaIYMX IYe dÀ±fd°f¹ffa ¶f³feÔÜ

þ¶f ÀffSXe Qbd³f¹ff SXûBÊ

¸fZa ¸fü°f Wû ¦fBÊ ±feÜ CXØfS ´fiQZVf ¸fZa 19 ¸fBÊ IYû þü³f´fbS IZY ´ffÀf IYfS IZY SXZ»fX¦ffOÞXe IYe ¨f´fZMX ¸fZa Af þf³fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY QþfÊ ´fif~ SXfª¹f¸faÂfe Àf°fBÊ SXf¸f ¹ffQU IYf d³f²f³f Wû ¦f¹ffÜ kÀfUÊ¸fa¦f»ffl Vfe¿fÊIY ¸fWfIYf½¹f IZY d»fXE ´fid°fd¿N°f ÀffdW°¹f AIYfQ¸fe ´fbSÀIYfS ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f AU²fe IZY U¹fûUÈð IYdU Af¨ff¹fÊ dUV½f³ff±f ´ffNIY ³fZ °fe³f ³fUa¶fS IYû R`Yþf¶ffQ ¸fZa AfaJZa ¸fcaQ »feÔÜ ¦fû²fSXf, ¦fbþSXf°f AüSX ¸fbþµRYS³f¦fS ªf`Àfe Àffa´fiQfd¹fIY ÂffÀfdQ¹fûa ´fS Ofg¢¹fb¸fZaMÑXe dRY»¸fZa ¶f³ff ¨fbIZY ¹fbUf ÀfaÀIÈYd°fIY¸feÊ Vfb·fiQe´f ¨fIiYU°feÊ ³fZ 25 A¦fÀ°f IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZa Aad°f¸f ÀffaÀf »feÜ

³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe ¨fb³fü°fe ³f¢Àf»fe QZVf IYe Afa°fdSIY ÀfbSXÃff IYû »fZIYS ´fcSZ Àff»fX ¨fb³füd°f¹ffa JOÞXe IYS°fZ SXWZÜ 10 dQÀfa¶fS IYû ÓffSJaO IZY ¨ffB¶ffÀff ¸fZa þZ»fX °ffZOÞIYS 8 ³f¢Àf»fe ·ff¦f d³fIY»fZ °fû Qû ´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe ÀfZ ¸ffSZ ¦fEÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbIY¸ff dþ»fZ ¸fZa CX³Wûa³fZ 30 ³fUa¶fS IYû IZÔYýie¹f dSþUÊ ´fbd»fXÀf ¶f»f IZY ¦fV°fe Q»fX ´fS §ff°f »f¦ffIYS W¸f»fXf dIY¹ff AüS 14 þUf³fûa IYe þf³f »fZ »feÜ BÀfÀfZ ´fW»fXZ 21 ³fUa¶fS IYû ÀfbIY¸ff ¸fZÔ We CX³Wûa³fZ Uf¹fbÀfZ³ff IYf EIY WZ»fXeIYfg´MS d¦fSXf dQ¹ff AüS 11 ¸ff¨fÊ IYû 15 ´fbd»fXÀfIYd¸fÊ¹ffZÔ IYe W°¹ff IYS Of»feÜ ¦fPÞXd¨fSXü»fe, ¶feþf´fbS AüS ´f»ff¸fc AfdQ ÀfZ CX³fIZY W¸f»fûa Af`S ¦fbMXe¹f Àfa§f¿ffZË IYe J¶fSZa ´fcSZ Àff»fX Af°fe SWeÔÜ ¹fW °f¹f IYS³ff IYdN³f W` dIY QZVf IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXfþ³fed°fIY þf¦føYIY°ff Uf»fZ ´fiQZVf ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»fX ÀfZ BÀf Àff»fX SXfþ³fed°fIY Q»fûa IZY ¶fe¨f dWaÀfIY MIYSXfUûa IYe J¶fSZa ª¹ffQf AfBË ¹ff ÀffSQf §fûMXf»fZ AüS CXÀfÀfZ þbOÞe ²fS-´fIYOÞ IYeÜ ¶fQÊUf³f ¸fZa WbE dUÀRYûM ÀfZ þbOÞXZ AaQZVfûa ³fZ BÀfIYe IYdOÞ¹ffa þûOÞ³fZ ¸fZa »fX¦fe EþZadÀf¹fûa °fIY IYû dW»fXfIYS SJ dQ¹ffÜ n

16 dQÀfa¶fS 2014 IYfZ °fWSXeIY-E-°ffd»fX¶ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY QÀf Af°fadIY¹ffZÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IZY Afg´fSZVf³f kþ¶fÊ-E-Aª¶flX IYf ¶fQ»ff »fXZ³fZ IZY d»fXE ´fZVffUSX IZY EIY Àf`d³fIY ÀIcY»fX ¸fZa §fbÀfIYS 132 ÀIcY»fe ¶f¨¨fûa Àf¸fZ°f IYûBÊ OXZPÞX Àfü »fû¦fûa IYû dQ³fQWfOÞXZ ¦fûd»fX¹fûa ÀfZ ·fc³f Of»ffÜ W`Ufd³f¹f°f IYû ·fe ¸ff°f QZ³fZ Uf»fZ BÀf ¶f¶fÊS IY°»f-E-Af¸f ÀfZ EIY ´f»fX IYû ³f dÀfRÊY ´fOÞûÀfe ·ffS°f ¶fd»IY AfQ¸fe¹f°f ¸fZa d½fV½ffÀf IYSX³fZ Uf»fXZ ÀffSXe Qbd³f¹ff IZY »fû¦f SXû ´fOÞXZÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXû³ff °f¶f Af¹ff, þ¶f W¸f»ffUSXûa IZY ÀfSX¦f³ffAûa ³fZ A´f³fe IYfSXÀ°ff³fe

´fS ARYÀfûÀf þ°ff³fZ IZY ¶fþf¹f ¹fW IYWXIYSX CXÀfZ ÀfWe NXWSXf¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ CX´f¹fbÊ¢°f Afg´fSXZVf³f ¸fZa BÀfÀfZ ª¹ffQf þb»¸f PfE W`aÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa d¦fSµ°ffS Af°fadIY¹fûa IYû Wû SWe RYfadÀf¹ffa þfSXe SW³fZ ´fS C³Wûa³fZ kAüS ÷Y»fXf³fZl IYe ²f¸fIYe ·fe Qe W`Ü EIY A³¹f A¸ff³fUe¹f IYfSÊUfBÊ ¸fZa AfBÊEÀf ³fZ BSXfIY IZY A»fX A³f¶ffS ´fifa°f ¸fZa 150 ³fU¹fbUd°f¹fûa IYe, dþ³f¸fZa ÀfZ IYBÊ ¦f·fÊU°fe ±feÔ dÀfRÊY BÀfd»fXE IY°»fX IYS dQ¹ff dIY UZ CÀfIZY »fXOÞfIYûa ÀfZ d³fIYfW IZY d»fXE SXfþe ³fWeÔ Wû SWe ±feÔÜ n

WfdVf¸f AaÀffSXe IYe »ff¨ffSXe Àff»fX IZY Aa°f °fIY A¹fû²¹ff ¸ff¸f»fZ IZY d³fÀ°ffS¯f ¸fZa dU»fa¶f IYû »fXZIYSX ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IZY UfQe WfdVf¸f AaÀffSXe IYe »ff¨ffSXe Àff¸f³fZ AfBÊÜ C³Wûa³fZ IYW dQ¹ff dIY ¹fdQ dUVfZ¿f þþ d³f¹fb¢°f IYSIZY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe °UdS°f Àfb³fUfBÊ ³fWeÔ IYe ¦fBÊ °fû UZ CÀfIYe ´f`SUe We ¶faQ IYS QZa¦fZ ¢¹fûadIY A·fe dþÀf ¦fd°f ÀfZ Àfb³fUfBÊ Wû SWe W`, CX³WZa »fX¦f°ff W` dIY ¸fÀf»ff IY¹ff¸f°f °fIY ·fe A´f³fZ Aaþf¸f IYû ³fWeÔ ´fWba¨f ´ffE¦ffÜ n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Àf¸fÀ¹ff

AfBÊEÀf IYf ¸fÔÀfc¶ff W` dIY 15½feÔ Àfýe ¸fmÔ ýbd³f¹ff IZY dªf°f³fm dWÀÀfm ´fS ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf SXfªf ±ff, ½fWfÔ ýû¶ffSXf BÀ»ff¸fe WbIcY¸f°f IYf¹f¸f IYe ªffEÜ Vff¹fý BÀfe ½fªfW Àfm AfBÊEÀf ³fm dJ»ffRY°f IYf Em»ff³f IYS°fm WbE A´f³fm ³fm°ff A¶fb A»f ¶f¦fýfýe IYû ´fcSXe ýbd³f¹ff IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf J»feRYf §fûd¿f°f IYS dý¹ff W`Ü ¹fW À½f¹fa·fc J»feRYf ýbd³f¹ff·fS IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ Àfm EIYªfbM WûIYS BÀ»ff¸fe dJ»ffRY°f IZY d»fE dªfWfý LmOÞX³fm IYe A´fe»f ªffSXe IYS SWf W`Ü BÀf ¸fb»IY IZY EIYf²f RYeÀfýe ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe A¦fS AfBÊEÀf AüS A»fIYf¹fýf ªf`Àfm dªfWfýe ÀfÔ¦fN³fûÔ IYe B¸ff¸f°f À½feIYfS »fm°fm W`Ô °fû ·ffS°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe CÀfe Af¦f IYf dVfIYfS Wû ÀfIY°fm W`Ô dªfÀf¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüS ARY¦ffd³fÀ°ff³f ªf»f SWm W`ÔÜ

ªff½fmý A³feÀf d´fLX»fm dý³fûÔ IYV¸feS ¸fmÔ ·fe AfBÊEÀfAfBÊEÀf CXRÊY AfBÊEÀf IZY ÓfÔOm »fWSXf³fm IYe §fMX³ffEa Àff¸f³fm AfBÊ W`ÔXÜ ýcÀfSXe °fSRY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³f AÔÀffSXC»f-°füWeý õfSXf A´f³fm dMÐX½fMXSX AIYfCÔMX ¸fmÔ EIY ½fedOX¹fû ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü EIY AÔ¦fimªfe AJ¶ffSX ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f J¶fS IZY A³fbÀffS ½fedO¹fû ¸fmÔ dýJ SWf ³fIYf¶f´fûVf 39 ½f¿fÊ IYf Àfb»f°ff³f A¶ýb»f IYfdýS AfS¸ffS W` ªfû IY³ffÊMIY IZY ·fMIY»f ¦ffa½f IZY EIY LûMm ½¹ff´ffSe IYf ¶fmMf W`Ü J¶fS ÀfWe W` °fû ¹fW ´fW»fe ¶ffS Wû¦ff ªf¶f EIY ·ffS°fe¹f õfSXf Àff½fÊªfd³fIY øY´f ÀfZ ýmVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ½f`dVUIY dªfWfý IZY d»fE Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü B²fSX d¶f³f »ffým³f IYe ¸fü°f IZY ¶ffý ÀfbÍJ¹fûÔ Àfm ýcSX SWm A»fIYf¹fýf IYf dªf³³f ·fe ¶fû°f»f IZY ¶ffWS Af ¦f¹ff W`Ü A»fIYf¹fýf IYe AûS Àfm ªffSXe EIY ½fedO¹fû ¸fmÔ A»f ªf½ffdWSXe ³fm EZ»ff³f dIY¹ff W` dIY A¶f CÀfIYf BSXfýf ·ffS°fe¹f C´f¸fWfõe´f ¸fmÔ A»fIYf¹fýf IYf ÓfÔOf »fWSXf³fm IYf W`Ü ªf½ffdWSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY CÀfIYf ÀfÔ¦fN³f A¶f ¶f¸ffÊ, ¶ffa¦»ffýmVf, AÀf¸f, ¦fbªfSXf°f AüS IYV¸feSX ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ªfb»¸f Àfm ¶f¨ff³fm IZY d»fE »fOÞZ¦ffÜ CÀf³fm ·ffS°f ¸fmÔ °f±ffIYd±f°f kBÀ»ffd¸fIY SXfªfl IZY ½ff´fÀfe IYe ·fe ¶ff°f IYe W`Ü

A¶f ¦»fû¶f»f dªfWfý IYf J°fSXf

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

37 C´fSû¢°f §fM³ffEa BVffSXf IYS°fe W`Ô dIY ¦»fû¶f»f dªfWfdý¹fûÔ IZY d³fVff³fm ´fS A¶f ·ffS°f AüS ¹fWfa IZY ¸fbÀf»f¸ff³f W`ÔÜ ·ffS°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fm A»fIYf¹fýf IZY ÀfS¦f³ff IZY Af”f³f IYe Àf£°f A»RYfªfûÔ ¸fmÔ ¸fbªf¸¸f°f IYe W`, »fmdIY³f BÀf ¸fb»IY IZY ½fWf¶fe BÀ»ff¸f IZY ´f`SXûIYfS ·fe W`Ô dªf³fIYf ´fW»ff MXIYSXf½f CýfS AüS ÀfcRYe BÀ»ff¸f IZY ·ffS°fe¹f À½føY´f Àfm We W`Ü BÀ»ffd¸fIY ÀMmM (AfBÊEÀf) ·fe CÀfe ´fûd»fdMIY»f BÀ»ff¸f IYe ´f`ýfBVf W` dªfÀfIYe ªfOÞmÔ ½fWfd¶f¹f°f ¸fmÔ W`ÔÜ B³fIYf ýVfÊ³f 14½feÔ Àfýe IZY EmÀfm Àff¸ffdªfIY-SXfªf³fed°fIY ´fiføY´f IYû dRYS Àfm »ff¦fc IYS³fm IYe ½fIYf»f°f IYS°ff W`, ªfWfa AÀfW¸fd°f¹fûÔ IYe IYûBÊ ªf¦fW ³fWeÔ W`, C³fIYe Àfû¨f W` dIY ¹ff °fû Af´f C³fIYe °fSW ¶f³f ªffAû ³fWeÔ °fû Af´fIYf ÀfRYf¹ff IYS dý¹ff ªffE¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fVfWcS IYfMcÊd³fÀM Àffd¶fS ³fªfS ³fm °f±ffIYd±f°f kAS¶f dÀ´fiÔ¦fl IYû »fmIYS EIY IYfMcÊ³f ¶f³ff¹ff W`Ü BÀf¸fmÔ dýJf¹ff ¦f¹ff W` dIY d½fd·f³³f AS¶f ¸fb»IYûÔ ¸fmÔ ¶fÀfÔ°f IZY ´fü²fm ±fûOÞZ ¶fOÞXm Wû³fm IZY ¶ffý dªfWfdý¹fûÔ IZY øY´f ¸fmÔ RY»f°fm-RcY»f°fm dýJfBÊ ´fOÞ³fm »f¦f°fm W`ÔÜ £fbQ IYû ýbd³f¹ff ·fS ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞZ SJ½ff»fm IZY °füS ´fS ´fmVf IYS³fm ½ff»fm ´fdV¨f¸fe ¸fb»IYûÔ ³fm A´f³fm dW°fûÔ IZY Jfd°fS EIY IZY ¶ffý EIY dÀf»fdÀf»fm½ffS Pa¦f Àfm BSfIY ¸fmÔ Àfïf¸f WbÀf`³f, Bdªf´M ¸fmÔ Wbêe ¸fb¶ffSIY AüS »fed¶f¹ff ¸fmÔ IY³fÊ»f ¦fïfRYe Afdý IYû C³fIYe ÀfØff Àfm ¶fmýJ»f dIY¹ff W`Ü B³f Wb¢¸fSXf³fûÔ IYf Af¨fS¯f

´fSa´fSXf¦f°f °füSX ´fSX Àfm¢¹fc»fS SWf W`Ü Afªf ¹fm Àf·fe ¸fb¸ffd»fIY ·f¹ff³fIY Jc³f-JSXf¶fm AüS AdÀ±fS°ff IZY ýüS Àfm ¦fbªfS SWm W`ÔÜ A¶f ½fWfÔ ²ffÍ¸fIY ¨fS¸f´fÔd±f¹fûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff W`Ü kBÀ»ffd¸fIY ÀMmMl IbYL AüS ³fWeÔ ¶fd»IY °f±ffIYd±f°f AS¶f dÀ´fiÔ¦f IYe ým³f W`Ü AfBÊEÀf õfSXf Afªf ¶fWb°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ BSXfIY AüS ÀfedS¹ff IZY EIY ¶fOÞXm dWÀÀfm ´fS A´f³ff IY¶ªff ªf¸ff d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü EIYfÔ¦fe BÀ»ff¸f ¸fmÔ d½fVUfÀf IYS³fm ½ff»fm AfBÊEÀf IZY Àf¶fÀfm ´fW»fm dVfIYfS °fû ¨fS¸f´fÔ±fe, ÀfcRYe AüS ¦f`SX-Àfb³³fe ¸fbÀf»f¸ff³f We W`ÔÜ ½fm ÀfcRYe AüS ¦f`SÀfb³³fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY EZd°fWfdÀfIY ²ffÍ¸fIY À±f»fûÔ IYû °f¶ffW IYS SWm W`Ô ¢¹fûÔdIY C³fIYf Vfbð°ff½ffýe ½fWf¶fe BÀ»ff¸f ¶f°ff°ff W` dIY IY¶fiûÔ AüS ¸fIY¶fSXûÔ ´fS ªff³ff BÀ»ff¸f IZY dJ»ffRY W`Ü C³fIYe Àfû¨f dIY°f³fe ÀfÔIbYd¨f°f W`, BÀfIYf AÔýfªff BÀf ¶ff°f Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W` dIY d´fL»fm dý³fûÔ C³WûÔ³fm EIY AfýmVf ªffSXe dIY¹ff W` dIY ýbIYf³fûÔ ´fS »f¦fm

WbE Àf·fe ¶fb°fûÔ IZY ¨fmWSm PIZY Wû³fm ¨ffdWEÜ AfBÊEÀf IZY ½fWdVf¹fûÔ õfSXf IYe ªff SWe ¶f¶fÊS°ff IYe ýfÀ°ff³fmÔ SXûÔ¦fMm JOÞe IYS ým³fm ½ff»fe W`ÔÜ ´fcSXe ýbd³f¹ff ¹fªfeýe Àf¸fbýf¹f IYf ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fS dIYE ªff SWm ªf³fÀfÔWfS IYû »f¦ff°ffS ýmJ AüS Àfb³f SWe W`Ü ¹fªfeýe Àf¸fbýf¹f IYe ¸fdW»ffAûÔ AüS ¶f¨¨fûÔ IYû dªfaýf ýRY³f AüS ¸fdW»ffAûÔ IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff¹ff ªff SWf W`Ü A¦f½ff dIYE ¦fE A¸fmdSIYe-d¶fidMXVf ´fÂfIYfSXûÔ IYe ¦fýÊ³f IYfM°fZ WbE ½fedOX¹fû ªffSXe dIYE ªff SWm W`Ô! AfBÊEÀf IZY »fû¦f ¦fb»ff¸fe ´fi±ff IYe ½ff´fÀfe IYe ½fIYf»f°f IYS SWm W`Ô dªfÀf¸fmÔ AüS°fûÔ IYeY ¦fb»ff¸fe ·fe Vffd¸f»f W`Ü d´fL»fm dý³fûÔ AfBÊEÀf IYe Ad²fIÈY°f ´fdÂfIYf kýd¶fIYl ¸fmÔ k¦fb»ff¸fe ´fi±ff IYe ´fb³fÀ±ffÊ´f³ffl ³ff¸f Àfm EIY »fmJ L´ff ±ff dªfÀfIZY A³fbÀffS AfBÊEÀf A´f³fe IYfSÊ½ffB¹fûÔ IZY ýüSf³f EmÀfe ´fi±ff IYe ´fb³fÀ±ffÊ´f³ff IYS SWf W` dªfÀfm kVfdS¹ffl ¸fmÔ ¸ff³¹f°ff ´fif~ W`Ü ´fdÂfIYf ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY VfdS¹ff IZY A³fbÀffS We ½fm ´fIYOÞe ¦fBÊ ¸fdW»ffAûÔ AüS ¶f¨¨fûÔ IYf ¶fÔMX½ffSXf IYS SWm W`ÔÜ C³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY ¹fW C³fIYf Ad²fIYfS W` dIY ½fm B³f ¸fdW»ffAûÔ IZY Àff±f ªf`Àff ¨ffWm Àfb»fcIY IYSmÔÜ ½fm C³WmÔ ¦fb»ff¸fûÔ IYe °fSW ·fe SJ ÀfIY°fm W`ÔÜ ¹fW Àf¶f ¸fªfW¶f IZY ³ff¸f ´fS Wû SWf W`Ü AfBÊEÀf IYf ¸fÔÀfc¶ff W` dIY 15½feÔ Àfýe ¸fmÔ ýbd³f¹ff IZY dªf°f³fm dWÀÀfm ´fS ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf SXfªf ±ff, ½fWfÔ ýû¶ffSXf BÀ»ff¸fe WbIcY¸f°f IYf¹f¸f IYe ªffEÜ Vff¹fý BÀfe ½fªfW Àfm AfBÊEÀf ³fm dJ»ffRY°f IYf Em»ff³f IYS°fm WbE A´f³fm ³fm°ff A¶fb A»f ¶f¦fýfýe IYû

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Àf¸fÀ¹ff ´fcSXe ýbd³f¹ff IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf J»feRYf §fûd¿f°f IYS dý¹ff W`Ü ¹fW À½f¹fa·fc J»feRYf ýbd³f¹ff·fS IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ Àfm EIYªfbM WûIYS BÀ»ff¸fe dJ»ffRY°f IZY d»fE dªfWfý LmOÞX³fm IYe A´fe»f ªffSXe IYS SWf W`Ü ÀfUf»f W`X dIY B³f Àf¶fIYf AÀfS ·ffS°f ´fS ¢¹ff Wû SWf W`? d´fLX»fm dý³fûÔ ³fý½ff ªf`Àfe d½fVUd½f£¹ff°f BÀ»ff¸fe dVfÃff IZÔYýi IZY EIY A²¹ff´fIY Àf»f¸ff³f ³fý½fe õfSXf AfBÊEÀf IZY ÀfS¦f³ff A¶fc ¶fIYS ¶f¦fýfýe IYû J°f d»fJIYS CÀfIYe WbIcY¸f°f IYû ¶f²ffBÊ ýe ¦fBÊ W`Ü J°f IYf ¸fªf¸fc³f IbYLX ¹fca W`- kAf´f ªfû ·fcd¸fIYf d³f·ff SWm W`Ô CÀfZ Àf·fe ³fm À½feIYfS dIY¹ff W` AüS Af´fIYû A¸feS C»f ¸fû¸fm³fe³f (J»feRYf) ¸ff³f d»f¹ff W`lÜ BÀfe °fSW Àfm ¸fWfSXf¿MÑX IZY ¨ffS ¹fb½ff, ªfû ´fPÞXmd»fJm ´fiûRZYVf³f»Àf W`Ô, dªfWfdý¹fûÔ IYf Àff±f ým³fm BSXfIY ¨f»fm ¦fEÜ °fd¸f»f³ffOb ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ¹fb½ffAûÔ õfSXf AfBÊEÀf IZY d¨f³WûÔ ½ff»fe MeVfMÊ ¶ffaMm ªff³fm IYe J¶fSX ·fe Àff¸f³fm AfBÊ W`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fS ·fe AfBÊEÀf IYe °ffSXeRY ¸fmÔ RYûMXû Vfm¹fS AüS ´fûÀM dIYE ªff SWm W`ÔÜ B³WmÔ AfBÊEÀf, A»fIYf¹fýf AüS °ffd»f¶ff³f IZY JcÔJfS W°¹ffSXûÔ ¸fmÔ A´f³ff ¸fÀfeWf AüS BSXfIY IZY IY°»fmAf¸f ¸fmÔ BÀ»ff¸fe ýmVf IYe À±ff´f³ff IZY d»fE »fOÞf ªff³fm ½ff»ff ²f¸fÊ¹fbð ³fªfS Af°ff W`Ü ¶fmVfIY ¹fZ §fMX³ffEa d¨fa°ff IYf Àf¶f¶f W`Ô »fmdIY³f BÀfIZY ¶fSA¢Àf Afªf ·fe ·ffS°f IZY ª¹ffýf°fS ¸fbÀf»f¸ff³f ÀfcRYe AüS CýfS BÀ»ff¸f ¸fmÔ ¹fIYe³f IYS°fm W`Ô AüS £½ffªff ¸fbBÊ³fbïe³f d¨fV°fe, IbY°fb¶fbïe³f ¶fd£°f¹ffS JbS¸ff, d³fªff¸fbïe³f Aüd»f¹ff, A¸feS JbÀfSû, ½ffdSÀf VffW, ¶fb»»fmVffW, ¶ff¶ff RYSXeý ªf`Àfm ÀfcdRY¹fûÔ IZY °ff»fe¸f IYû ¸ff³f°fm W`ÔÜ BÀ»ff¸f IYf ·ffS°fe¹f ÀfÔÀIYS¯f CýfS W`Ü BÀf¸fmÔ ·ffS°f IYe À±ff³fe¹f°ff Àf¸ffdW°f W`Ü ·ffS°f ¸fmÔ ÀfcRYe-ÀfÔ°fûÔ IYe ½fªfW Àfm BÀ»ff¸f IYe EIY SWÀ¹f¸f¹fe AüS ÀfW³fVfe»f ²ffSXf Àff¸f³fm AfBÊ, ªfû EIYfÔIYe ³fWeÔ W`Ü ÀfcdRY¹fûÔ-ÀfÔ°fûÔ ³fm ýû³fûÔ ²f¸fûË IYe IY˜S°ff IYû ³fIYfSf AüS Àf·fe ¸f°fûÔ, ´fÔ±fûÔ Àfm ´fSa´fSfAûÔ AüS d½f¨ffSûÔ IYû ¦fiW¯f dIY¹ffÜ C³WûÔ³fm dWaýc AüS ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ÀfW³fVfe»f°ff, EIY-ýcÀfSm IZY ²f¸fÊ IYf AfýS IYS³fZ, °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ff½fªfcý EIY-ýcÀfSm IYe ·ff½f³ffAûÔ IYe Bªªf°f IYS³fm AüS Àff±f d¸f»fIYS SW³fm IYe °ff»fe¸f ýe, dªfÀfIYf AÀfS A¶f ·fe ¶ffIYe W`Ü ·ffS°f ¸fmÔ Afg»f BÔdO¹ff C»fZ¸ff EaO ¸fVffBJ ¶fûOÊ ªf`Àfm ÀfÔ¦fN³f ½fWf¶fe d½f¨ffS²ffSXf IYf »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

ªf¸fIYS d½fSû²f IYS SWm W`ÔÜ IYSe¶f ¨ffS Àff»f ´fW»fm We BÀf ÀfÔ¦fNX³f õfSXf ·ffS°f ¸fmÔ ½fWfd¶f¹f°f IZY ´fiÀffS IZY dJ»ffRY EIY S`»fe IYeY¦fBÊ ±fe, dªfÀf¸fmÔ »ffJûÔ »fû¦f VfSXeIY WbE AüS ³ffSXf dý¹ff ¦f¹ff k½fWf¶fe IYe ³f B¸ff¸f°f IbY¶fc»f W`, ³f ×IY¹ffý°f IbY¶fc»flÜ B²fS ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔýi ¸fûýe ³fm EIY BÔMS½¹fc ¸fZÔ IYWf W` dIY k¹fW A»fIYf¹fýf IYe ¦f»f°fRYW¸fe W` dIY ·ffS°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f CÀfIZY BVffSXûÔ ´fS ³ff¨fmÔ¦fm...Ü ·ffS°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f ýmVf IZY d»fE We dªfEÔ¦fm AüS ·ffS°f IZY d»fE We ªff³f ýmÔ¦fmÜl ¸fûýe ³fm ¹fW ¶ff°f A»fIYf¹fýf õfSXf IbYLX dý³fûÔ ´fW»fm We ªffSXe dIYE

»f¦ff³ff ¨ffdWE ªfû ·ffS°f IZY ¶fWb»f°ff½ffýe À½føY´f IYû ³fá IYSIZY BÀfm dWaýc SXf¿MÑ ¶f³ff³fm IYf ¸fÔÀfc¶ff ´ff»fm WbE W`ÔÜ ýSAÀf»f, B³fIYe ¹fm WSIY°fmÔ ´fSûÃf øY´f Àfm dªfWfýe ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüS ¸fb»IY ¸fZÔ ¸füªfcý C³fIZY °f»f¶f¦ffSûÔ IYû ¸fýý We ´fWab¨ffE¦feÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ýû¹f¸f ýªfmÊ IYf ³ff¦fdSIY ¶f³ff ým³fm IYe B³fIYe dªfý ½fWfd¶f¹f°f IYf SXfÀ°ff AfÀff³f IYSm¦fe ¢¹fûÔdIY BÀfe ¶fWf³fm ½fm ³f½fªf½ff³fûÔ IYû ªfb»¸f AüS ·fmý·ff½f IYf W½ff»ff ýmIYS C³WmÔ A´f³fm Àff±f JOÞf IYS³fm IYe IYûdVfVf IYS ÀfIY°fm W`ÔÜ BÀf ¸fb»IY IZY EIYf²f RYeÀfýe ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe

¦fE CÀf ½fedOX¹fû IYû »fmIYS ´fcLm ¦fE ÀfUf»f IZY ªfUf¶f ¸fmÔ IYWe W`Ô dªfÀf¸fmÔ A»fIYf¹fýf ³fm ·ffS°f ¸fmÔ A´f³fe VffJf Jû»f³fm AüS ·ffS°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¸fýý IYS³fm IYe ¶ff°f IYe W`Ü »f¦f·f¦f BÀfe ýüSXf³f ýmVf IZY ´fi£¹ff°f ³¹ff¹fd½fý RY»fe EÀf. ³fSXe¸f³f ³fm ¸fûýe ÀfSIYfS IYû ¶fWXbÀfÔ£¹fIY½ffýe ¶f°ff°fm WbE d¨fa°ff ªffdWS IYe W` dIY ¶feªfm´fe-ÀfÔ§f ´fdS½ffS IZY ÀfÔ¦fN³fûÔ IZY ³fm°ff Jb»fmAf¸f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¶f¹ff³f ým SWm W`Ô »fmdIY³f Àfed³f¹fS »feOS BÀf ´fS IbYLX ³fWeÔ IYW°fmÜ dªfÀf °fSXW ³fBÊ ÀfSIYfS ¶f³f³fm IZY ¶ffý Àfm ÀfÔ§f ´fdS½ffS AfIiYf¸fIY °fSXeIZY Àfm »f¦ff°ffS ¹fW ÀfbSÀfbSXe LûOÞ SWf W` dIY ·ffS°f dWaýc SXf¿MÑ W`Ü ¹fWfa SW³fm ½ff»fm Àf·fe dWaýc W`ÔÜ CÀfÀfm RY»fe EÀf. ³fSXe¸f³f IYe d¨fa°ff ÀfWe ªff³f ´fOÞ°fe W` AüS ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IY±f³fe AüS IYS³fe ¸fmÔ RYIÊ ÀffRY dýJ SWf W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ýmVf·fd¢°f IYf ´fi¸ff¯f´fÂf ým³fm IYeYªf¦fW ÀfÔ§f ´fdS½ffS AüS A´f³fm ´ffMXeÊ IZY C³f ³fm°ffAûÔ ´fS »f¦ff¸f

A¦fS AfBÊEÀf AüS A»fIYf¹fýf ªf`Àfm dªfWfýe ÀfÔ¦fN³fûÔ IYe B¸ff¸f°f À½feIYfS »fm°fm W`Ô °fû ·ffS°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe CÀfe Af¦f IYf dVfIYfS Wû ÀfIY°fm W`Ô dªfÀf¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüS ARY¦ffd³fÀ°ff³f ªf»f SWm W`ÔÜ »fmdIY³f EmÀff Wû³ff C°f³ff AfÀff³f ³fWeÔ W`Ü ýdÃf¯f EdVf¹ff ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYf Bd°fWfÀf IYSXe¶f WªffS Àff»f ´fbSXf³ff W`Ü BÀf ýüSXf³f ¹fWfa ÀfcdRY¹fûÔ IYf We ½f¨fÊÀ½f SWf W`Ü ·ffS°f ¸fmÔ BÔOû³fmdVf¹ff IZY ¶ffý ýcÀfSXe Àf¶fÀfm ¶fOÞe ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe SW°fe W`Ü ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ IY˜S½ffý IZY C·ffS IZY ¶ff½fªfcý ·ffS°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f JbQ IYû SmdOIY»f Wû³fm Àfm ¶f¨ffE WbE W`Ô, »fmdIY³f A¶f ½fm AfBÊEÀf AüS A»fIYf¹fýf ªf`Àfm dªfWfýe ÀfÔ¦fN³fûÔ IZY d³fVff³fm ´fS W`ÔÜ ·ffS°f ¸fmÔ BÀf J°fSm IYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¸fbIYf¶f»ff ¹fWfa IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû We IYS³ff ´fOÞXm¦ffÜ C¸¸feý W` dIY ·ffS°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f AfBÊEÀf AüS A»fIYf¹fýf ªf`Àfm ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû C³fIYe UfÀ°fdUIY ªf¦fW dýJf³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WûÔ¦fmÜ n

dQÀf¸¶fS ªf³fUSXe 2014 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

d¨fa°ff

´f¹ffÊUSX¯f Àfa°fb»f³f ´fSX ÀfW¸fd°f IYe IYUf¹fQ ´fZøY IYe SXfªf²ff³fe »fe¸ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BÀf dVfJS Àf¸¸fm»f³f Àfm C°ÀfdªfÊ°f WbBÊ IYf¶fÊ³f OfB Afg¢ÀffBOXX ¦f`Àf IYe ¸ffÂff ¸f»ff½fe, dÀfESXf d»f¹fû³f, dRYªfe ¹ff ¶ffS¶ffOûÀf ªf`Àfm ýmVfûÔ õfSXf C°ÀfdþÊ°f ¦f`ÀfûÔ Àfm Ad²fIY ±feÜ ¹ff³fe ¹fWfa k´fS C´fýmVf IbYVf»f ¶fWb°fmSml ½ff»fe IYWf½f°f ¨fdS°ff±fÊ WbBÊÜ IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IY¸f IYS³fm IZY d»fE Àf·fe ýmVf ¸fÀfüýf °f`¹ffSX IYSX³fm ¸fZÔ »f¦fZ SXWZ AüS Jbý Àf¸¸fm»f³f À±f»f ´fS ´ffa¨f WªffSX MX³f IYf¶fÊ³f IYf CX°ÀfªfÊ³f WbAfÜ VfVffÔIY dõ½fmýe d´fLX»fm dý³fûÔ ªf»f½ff¹fb ´fdS½f°fÊ³f AüS IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IYû »fmIYSX ´fmøY IYe SXfªf²ff³fe »fe¸ff ¸fmÔ 190 ýmVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ´f¹ffÊ½fSX¯f IZY ¶fý»ff½f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fm IZY d»fE EIYÂf WbE ±fmÜ 12 dý³fûÔ °fIY ¨f»f³fm ½ff»fm BÀf dVfJSX Àf¸¸fm»f³f IYf Af¹fûªf³f »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

¹fb³ffBMZO ³fmVf³f RiZY¸f½fIÊY IY³½fmÔVf³f Afg³f ¢»ffB¸fmM ¨fmÔªf (¹fcE³fERYÀfeÀfeÀfe) õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dªfÀf¸fmÔ ýbd³f¹ff·fS IZY 12,500 SXfªf³fed°fÄf, SXfªf³fd¹fIY, ªf»f½ff¹fb IYf¹fÊIYØffÊ AüS ´fÂfIYfSXûÔ ³fm ·ff¦f d»f¹ffÜ »fmdIY³f ¹fW Àf¸¸fm»f³f SXÀ¸f Afýf¹f¦fe IYf ¸fWªf EIY AüS Àf¸¸fm»f³f ¶f³fIYS SW ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ IYûBÊ NûÀf d³f¿IY¿fÊ ³fWeÔ d³fIY»ffÜ

BÀf dVfJSX Àf¸¸fm»f³f IYf CïmV¹f ³fBÊ ªf»f½ff¹fb ´fdS½f°fÊ³f Àfad²f IZY d»fE ¸fÀfüýf °f`¹ffSX IYSX³ff ±ff, °ffdIY 2015 ¸fmÔ ´fmdSÀf ¸fmÔ Wû³fm ½ff»fe ½ffØffÊ ¸fmÔ Àf·fe ýmVf Àfad²f ´fS WÀ°ffÃfS IYS ÀfIZÔYÜ BÀfIZY °fW°f WSX ýmVf IYû IYf³fc³fe øY´f Àfm ¶ff²¹f EIY ÀfÔd²f IZY d»fE SXfªfe IYS³ff ±ff, °ffdIY ¦fie³f WfCÀf ¦f`ÀfûÔ IYf C°ÀfªfÊ³f §fM ÀfIZY AüS 1997 IZY ¢¹fûMXû

41 ´fiûMXûIYfg»f IYû ³fE ¸fÀfüým Àfm ¶fý»ff ªff ÀfIZYÜ »fmdIY³f Àf¸¸fm»f³f EIY ¸fªffIY ¶f³fIYS SXW ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY dªfÀf »fe¸ff dVfJSX Àf¸¸fm»f³f IYf CïmV¹f ¦fie³f WfCÀf ¦f`ÀfûÔ IYf C°ÀfªfÊ³f §fMXf³fm IZY C´ff¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYS³ff ±ff ½fWfÔ À½f¹fÔ dIYÀfe LûMm ýmVf Àfm Ad²fIY IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f WbAf AüS d¶fªf»fe IZY d»fE ¶fOÞe °ffýfý ¸fmÔ ½fWfÔ Oeªf»f ªfZ³fSmMS ·fe ¨f»fmÜ EIY ´fdÂfIYf IYe dS´fûMÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fmøY IYe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ WbXBÊX ªf»f½ff¹fb ½ffØffÊ ªfWfÔ EIY AûS ¸fÓf²ffS ¸fmÔ AMXIY ¦fBÊX ½fWeÔ Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ 50 WªffS MX³f IYf¶fÊ³f OfB Afg¢ÀffBO (ÀfeAûMcX) IYf C°ÀfªfÊ³f WbAfÜ ¹fW ¶ff°f À½f¹fÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXfáÑX ³fm À½feIYfS IYe W`, dªfÀfIYf ¸f°f»f¶f W` dIY ¶fe°fm ýû ýVfIYûÔ ¸fmÔ WbBÊ ªf»f½ff¹fb ½ff°ffÊAûÔ ¸fmÔ »fe¸ff Àf¸¸fm»f³f A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf IYf¶fÊ³f C°ÀfdªfÊ°f IYSX³fm ½ff»ff Àf¸¸fm»f³f ¶f³f ¦f¹ff W`Ü 12 dý³fûÔ IZY BÀf dVfJS Àf¸¸fm»f³f Àfm C°ÀfdªfÊ°f WbBÊ ÀfeAûMcX ¦f`Àf IYe ¸ffÂff ¸f»ff½fe, dÀfESXf d»f¹fû³f, dRYªfe ¹ff ¶ffS¶ffOûÀf ªf`Àfm ýmVfûÔ õfSXf C°ÀfdþÊ°f ¦f`ÀfûÔ Àfm Ad²fIY ±feÜ ¹fcE³fOe´fe IZY ´fdS¹fûªf³ff Àf¸f³½f¹fIY ªffgªfÊ A»½ffSmªf IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ WdS°f DYªffÊ IZY BÀ°fm¸ff»f IYe ¹fûªf³ff ±fe, »fmdIY³f ¹fûªf³ff ¦fOÞX¶fOÞ Wû ªff³fm ÀfZ ¹fWfÔ BÀf ýüSXf³f B°f³ff Ad²fIY IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f Wû ¦f¹ffÜ ½ff°ffÊ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE d½fVff»f ´fdSÀfS ¸fmÔ d¶fªf»fe IZY d»fE Oeªf»f ªfZ³fSmMXSXûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbY»f d¸f»ffIYS ¹fWfa k´fS C´fýmVf IbYVf»f ¶fWb°fmSml ½ff»fe IYWf½f°f ¨fdS°ff±fÊ WbBÊ ¹ff³fe IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IY¸f IYS³fm IZY d»fE Àf·fe ýmVf ¸fÀfüýf °f`¹ffSX IYSX³fm IZY d»fE ½ffØffÊ IYS SWZ W`ÔX AüS Jbý Àf¸¸fm»f³f À±f»f ´fS 5 WªffSX MX³f ÀfeAûMcX IYf C°ÀfªfÊ³f WbAfÜ

dVfJSX Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ·ffS°f IYf ´fÃf BÀf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ªf»f½ff¹fb ´fdS½f°fÊ³f IZY ¸fbïm ´fS ²f³fe ýmVfûÔ ´fS ý½ff¶f ¶fPXÞf°fm WbE ·ffS°f ³fm IYWf W` dIY ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY d½fIYfÀf IYe Jfd°fSX d½fIYdÀf°f SXf¿MÑX A´f³fm IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f ¸fmÔ IYMXü°fe IYSmÔÜ ·ffS°f ³fm ªf»f½ff¹fb ´fdS½f°fÊ³f IZY J°fSm IYf Àff¸f³ff IYSX³fm IYû d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYe ¸fýý IZY d»fE d½fIYdÀf°f SXf¿MÑXûÔ Àfm ´fiüôûd¦fIYe WÀ°ffÔ°fS¯f ½f d½fØfe¹f ¸fýý ým³fm IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYeÜ ´f¹ffÊ½fS¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf ªff½fOÞZIYS ³fm ÀffRY IYWf dIY IYf¶fÊ³f

»fe¸ff dVfJS Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ d½fIYdÀf°f AüS d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸f°f·fmý AüS d½f½ffý EIY ¶ffS dRYS Jb»fIYS Àff¸f³fm Af ¦fE dªfÀfIYe ½fªfW Àfm Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ IYûBÊ ¶fOÞe C´f»fd¶²f WfdÀf»f ³fWeÔ WbBÊÜ ÀffSm ½ffØffÊIYfS AÔ°f°f: BÀf ¶ff°f ´fS ÀfW¸f°f WbE dIY Àf·fe ýmVfûÔ IYû IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f ´fS AÔIbYVf »f¦ff³fm IZY d»fE IYf¸f IYS³ff ¨ffdWEÜ IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IYû We »fc, ¶ffPÞ, ÀfcJf AüS Àf¸fbýi IZY ªf»fÀ°fS ¸fmÔ ¶fPÞû°fSXe IYf IYfS¯f ¸ff³ff ªff SWf W`Ü

IYWfa Àfm WXû°ff WX` ¦fie³f WfCÀf ¦f`ÀfûÔ IYf C°ÀfªfÊ³f ´ff½fSX ÀMXmVf³f Àfm

21.3%

BÔOXÀMÑXe Àfm

16.8%

¹ff°ff¹ff°f AüSX ¦ffdOÞX¹fûÔ Àfm

14.0%

Jm°fe-dIYÀff³fe IZY C°´ffýûÔ Àfm

12.5%

ªfe½ffV¸f BË²f³f IZY BÀ°fm¸ff»f Àfm

11.3%

d³fUfÀf À±f»f ªf`ÀfZ ÃfmÂfûÔ Àfm

10.3%

¶ff¹fû¸ffgÀf ªf»f³fm Àfm

10.0%

IY¨fSXf ªf»ff³fm Àfm

03.4%

C°ÀfªfÊ³f ¸fmÔ IYMXü°fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ·ffS°f ³fm Àf¸f¹f Àfe¸ff À½feIYfS ³fWeÔ IYeÜ Wf»ffadIY ·ffS°f ³fm Jbý We IYBÊ EmÀfm IYý¸f CNfE W`Ô dªfÀfÀfm ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f IYû ±ff¸ff ªff ÀfIZY¦ffÜ ªff½fOÞmIYS ³fm IYWf dIY d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYf IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f ·ffS°f IZY ¸fbIYf¶f»fm IYBÊ ¦fb³ff ª¹ffýf W`Ü EmÀfm ¸fmÔ B³f ýmVfûÔ IYû A´f³fm C°ÀfªfÊ³f ¸fmÔ IYMXü°fe IYS³fe ¨ffdWEÜ ½f`Àfm ·fe ·ffS°f ÀfdW°f d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ ¸fmÔ ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY W`, C³WmÔ d½fIYfÀf IYe ªføYS°f W` BÀfd»fE d½fIYfÀfVfe»f ýmVf A´f³fm C°ÀfªfÊ³f ¸fmÔ IYMXü°fe ³fWeÔ IYS ÀfIY°fmÜ A¸fmdSIYf AüS ¨fe³f IYe °fSW ·ffS°f A´f³ff IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IY¸f IYS³fm IZY d»fE IYûBÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ·fe °f¹f ³fWeÔ IYSm¦ffÜ dRY»fWf»f ·ffS°f IYf ´fid°f ½¹fd¢°f IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f ¨fe³f IYe A´fmÃff IYfRYe IY¸f W`Ü Àff±f WXe IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IY¸f IYS³fm IZY d»fE ·ffS°f ÀfSIYfS ³fm ÀfüS DYªffÊ C°´ffý³f Ãf¸f°ff 20 WªffS ¸fm¦ff½ffMX Àfm ¶fPÞfIYSX EIY »ffJ ¸fm¦ff½ffM IYS³fm IYf »fÃ¹f SJf W`Ü BÀfIZY Àff±f We k³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fml AüS kdW¸ff»f¹f d¸fVf³fl ªf`Àfm IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIYE ¦fE W`ÔÜ ´f¹ffÊ½fS¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf ªff½fOÞZIYS ³fm IYWf dIY ·ffS°f ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

d¨fa°ff

IZY dJ»ffRY ½f`dVUIY »fOÞfBÊ IZY d»fE ´fid°f¶fð AüS ´fcSXe °fSW °f`¹ffS W`Ü W¸f ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fa°ffAûÔ IZY Àff±fÊIY Àf¸ff²ff³f ÀfdW°f d½fIYfÀf IZÔYdýi°f ³fed°f¹ffa »ff¦fc IYS SWm W`ÔÜ

ýû ²fOÞûÔ ¸fmÔ ¶fÔMe ýbd³f¹ff AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fS AIYÀfS Af¸f³fm-Àff¸f³fm ³fªfS Af³fm ½ff»fm d½fIYdÀf°f AüS d½fIYfÀfVfe»f ýmVf EIY ¶ffS dRYS BÀfe ¸fbýif ¸fmÔ ³fªfS AfEÜ »fe¸ff ¸fmÔ ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ dVfSIY°f IYS SWm ýmVf ¸fûMm °füS ´fS ýû ²fOÞûÔ ¸fmÔ ¶fÔM ¦fEÜ EIY °fSRY d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IZY ²fOÞZ ¸fmÔ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY ýmVf AüS ªff´ff³f Jb»fIYS A´f³ff ´fÃf SJ SWm ±fm °fû ýcÀfSXe AûS ¶fifªfe»f, ýdÃf¯f ARiYeIYf, ·ffS°f AüS ¨fe³f ³fm ·fe ¶fmdÀfIY IZY ³ff¸f Àfm ¹fWfÔ A´f³ff A»f¦f ¸fÔ¨f ¶f³ff d»f¹ffÜ ¶fmdÀfIY ýmVfûÔ ³fm ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f Àf¸fÓfü°fm IZY ¸fÀfüým ´fS ¨f¨ffÊ IZY d»fE BÀf ¸fÔ¨f IZY °fW°f d³f¹fd¸f°f ¶f`NXIZÔY IYS³fm IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ A¦f»fm Àff»f ´fmdSÀf ¸fmÔ WÀ°ffÃfS dIYE ªff³fm ½ff»fm Àf¸fÓfü°fm IYf AÔd°f¸f ¸fÀfüýf °f¹f IYS³fm IZY d»fE A¶f ¹fm ýmVf Àff±f d¸f»fIYS IYf¸f IYSmÔ¦fmÜ ·ffS°fe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f IYf ³fm°fÈ°½f IYS SWm ´f¹ffÊ½fS¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf ªff½fOÞmIYS ³fm ¶fmdÀfIY ýmVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f IYBÊ dõ´fÃfe¹f ¶f`NXIZÔY IYSIZY S¯f³fed°f °f¹f IYeÜ ¶fmdÀfIY ýmVf IYBÊ ¸fÀf»fûÔ IYû »fmIYS EIY¸f°f W`ÔÜ Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ Àf·fe ýmVfûÔ IYe §fSm»fc ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¹fÊ ¹fûªf³ffAûÔ ¹ff³fe Bd¨L°f SXf¿MÑXÀ°fSXe¹f °f¹fVfbýf ¹fû¦fýf³f (BÔMZÔOmO ³fmVf³f»fe dOMS¸ffBÔO »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

IaYMÑXe¶¹fcVf³f-AfBÊE³fOeÀfe) ´fSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ WbAfÜ ¶fmdÀfIY ýmVf AfBÊE³fOeÀfe IYû ÀfÔS¨f³ff°¸fIY À°fS ´fS ª¹ffýf A³fbIcY»f³f Af²ffdS°f ¶f³ff³fm ´fS ÀfW¸f°f WbE W`ÔÜ A³fbIcY»f³f IYe ½¹f½fÀ±ff IZY °fW°f ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f IZY IYfS¯f Àff¸f³fm Af³fm ½ff»fe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf »ff·f CNf°fm WbE ³fBÊ ´fi¯ffd»f¹fûÔ IZY d½fIYfÀf ´fSX ªfûSX dý¹ff ªffE¦ffÜ °ffdIY B³f ´fi¯ffd»f¹fûÔ IZY d½fIYfÀf Àfm Wû³fm ½ff»fm »ff·f IZY ªfdSE ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f Àfm Wû³fm ½ff»ff ³fbIYÀff³f ¶fmAÀfS dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ýcÀfSXe AûS, ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f AüS ªff´ff³f ªf`Àfm d½fIYdÀf°f ýmVf ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f Àf¸fÓfü°fm IYû IZY½f»f ³¹fc³feIYS¯f IYe ½¹f½fÀ±ff ´fS IZÔYdýi°f SJ³fm ´fS ªfûSX ým SWm W`ÔÜ »fe¸ff dVfJS Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ d½fIYdÀf°f AüS d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸f°f·fmý AüS d½f½ffý EIY ¶ffS dRYS Jb»fIYS Àff¸f³fm Af ¦fE dªfÀfIYe ½fªfW Àfm Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ IYûBÊ ¶fOÞe C´f»fd¶²f WfdÀf»f ³fWeÔ WbBÊÜ ÀffSm ½ffØffÊIYfS AÔ°f°f: BÀf ¶ff°f ´fS

ÀfW¸f°f WbE dIY Àf·fe ýmVfûÔ IYû IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f ´fS AÔIbYVf »f¦ff³fm IZY d»fE IYf¸f IYS³ff ¨ffdWEÜ IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IYû We »fc, ¶ffPÞ, ÀfcJf AüS Àf¸fbýi IZY ªf»fÀ°fS ¸fmÔ ¶fPÞû°fSXe IYf IYfS¯f ¸ff³ff ªff SWf W`Ü ¢¹fûMXû ´fiûMXûIYfg»f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fWªf Àf½ffÊd²fIY d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYû We A´f³ff C°ÀfªfÊ³f IY¸f IYS³ff ±ff AüS ¹fW EIY ¸fb£¹f IYfS¯f ±ff dIY A¸fmdSIYf ³fm BÀfm À½feIYfS IYS³fm Àfm B³fIYfS IYSX dý¹ffÜ A¸fmdSIYf IYf IYW³ff ±ff dIY ¨fe³f AüS ·ffS°f ªf`Àfm °fmªfe Àfm ¶fPXÞ SWe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ½ff»fm ýmVf WS Wf»f ¸fmÔ BÀfIYf dWÀÀff ¶f³fmÔÜ d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYf ¹fW °fIÊY ÀfWe W` dIY ªf¶f ½f`dVUIY ·fc¸fÔO»fe¹f °ff´f½fÈdð (¦»fû¶f»f ½ffd¸fË¦f) ¸fmÔ Emd°fWfdÀfIY øY´f Àfm C³fIYf ¹fû¦fýf³f ´fdV¨f¸f IZY Aüôûd¦fIY-d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ³f IZY ¶fSXf¶fS W` °fû C³f ´fS BÀfm IY¸f IYSX³fm IYe Àf¸ff³f ªf½ff¶fýmWe I`YÀfm Of»fe ªff ÀfIY°fe W`? ªf¶fdIY »fe¸ff ¸fmÔ ¢¹fûMXû ´fiûMXûIYfg»f Àfm C»fM ²f³fe ýmVf Àf¶fIbYLX Àf·fe ´fS »ff¦fc IYS³ff ¨ffW°fm ±fm, JfÀfIYS C·fS°fm WbE d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ ´fSÜ 1992 ¸fmÔ dS¹fû dO ªfm³fmdS¹fû ¸fmÔ A±fÊ Àfd¸fM ¹ff³fe ´fÈ±½fe Àf¸¸fm»f³f Àfm »fmIYS »fe¸ff °fIY IZY dVfJS Àf¸¸fm»f³fûÔ IZY »fÃ¹f A·fe ·fe A²fcSm W`ÔÜ Afªf Af´fÀfe d½f½ffýûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYe ªføYS°f W`Ü IYMXb Àf¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY ªf¶f °fIY d½fVU A´f³fm ¦fWSXm ¸f°f·fmýûÔ IYû ³fWeÔ Àfb»fÓff »fm°ff °f¶f °fIY IYûBÊ ·fe ½f`dVUIY IYfSÊ½ffBÊ IY¸fªfûSX AüS ¶fm¸ff³fe dÀfð Wû¦feÜ Afªf ªføYS°f W` BÀfIZY NûÀf Àf¸ff²ff³f IYeÜ BÀfIZY d»fE EIY d³fdV¨f°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fmÔ »fÃ¹f °f¹f Wû³fm ¨ffdWEÜ d´fL»fZ Qû ýVfIY ¸fmÔ ´f¹ffÊ½fS¯f ÀfÔSXÃf¯f IYû »fmIYS AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f À°fS ´fS 20 ªf»f½ff¹fb Àf¸¸fm»f³f Wû ¨fbIZY W`Ô, »fmdIY³f A¶f °fIY IYûBÊ NûÀf ³f°feªff ³fWeÔ d³fIY»ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fW ¸fWXªf EIY SXÀ¸f Aýf¹f¦fe ·fS ¶f³f IYS SW ¦f¹ff W` Ü n

¦»fû¶f»f ½ffÍ¸fÔ¦f IZY d»fE dªf¸¸fmýfSX BÔÀff³f ¦»fû¶f»f Ufd¸fË¦f ÀfZ Àfa¶fad²f°f A²¹f¹f³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fb£¹f Vfû²f IZY ¶ffQ AfBÊX Emd°fWfdÀfIY dS´fûMÊ ¸fmÔ ½f`Äffd³fIYûÔ ³fm ýf½ff dIY¹ff dIY Àff»f 1950 IZY ¶ffý Àfm ½f`dVUIY °ff´f¸ff³f ¸fmÔ Wû³fm ½ff»fe ½fÈdð IZY d»fE ¸f³fb¿¹f Àf¶fÀfm ´fi·ff½fVff»fe IYfS¯f W`Ü BÀf ¶ffSm ¸fmÔ C³WmÔ 95 RYeÀfýe ¹fIYe³f W`Ü ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f ´fS ¦fdNX°f ý»f IYe dS´fûMÊ ¸fmÔ ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f IZY ¸füªfcý ÀffÃ¹fûÔ IYf ¶¹füSXf dý¹ff ¦f¹ff W`Ü dS´fûMÊ ¸fmÔ ÀffRY dIY¹ff ¦f¹ff W` dIY ªf¸fe³f, W½ff AüS Àf¸fbýi ¸fmÔ ¦»fû¶f»f ½ffÍ¸fÔ¦f IZY ´fi·ff½f kÀ´fál W`ÔÜ BÀfIZY A³fbÀffSX d´fLX»fm ´fÔýiWX Àff»fûÔ ¸fmÔ °ff´f¸ff³f ½fÈdð ´fS Af¹ff d½fSXf¸f B°f³ff LûMf W` dIY BÀfÀfm ýe§fÊIYfd»fIY AÀfS ´fSX ¶ff°f ³fWeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ

AfBÊ´feÀfeÀfe IYe dSX´fûMXÊ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ´f`³f»f ³fm ¨fm°ff½f³fe ýe W` dIY ¦fie³f WfCÀf ¦f`ÀfûÔ IZY d³fSÔ°fS C°ÀfªfÊ³f Àfm ½f`dVUIY °ff´f¸ff³f ¸fmÔ ½fÈdð Wû¦fe, ªfû ¸füÀf¸f ´fi¯ff»fe IZY WS ´fW»fc IYû ¶fý»f ým¦feÜ B³f ¶fý»ff½fûÔ IYû SXûIY³fm IZY d»fE k¦fie³f WfCÀf ¦f`ÀfûÔ IZY C°ÀfªfÊ³f ¸fmÔ d³fSa°fS AüS ´f¹ffÊ~ IY¸fe »ff³fml IYe ªføYS°f Wû¦feÜ dS´fûMÊ °f`¹ffS IYSX³fm ½ff»fm IYf¹fÊý»f IYf IYWX³ff W` dIY ¦»fû¶f»f ½ffgÍ¸fÔ¦f Àfm ´fÈ±½fe ´fSX J°fSXf ¸fÔOSXf SWf W`Ü À½feO³f IYe SXfªf²ff³fe ÀMfgIYWû¸f ¸fmÔ ýû Àf~fW IZY ¦fW³f d½f¸fVfÊ IZY ¶ffý AÔ°f°f: ¦»fû¶f»f ½ffgÍ¸fÔ¦f IZY d½fÄff³f IZY ÀffS d¶faýbAûÔ IYû ³fed°f-d³f¸ffÊ°ffAûÔ IZY d»fE ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfBÊ´feÀfeÀfe IYe °fe³f àÈaJ»ff ½ff»fe ´fW»fe dS´fûMÊ IYû ²fS°fe IZY ¶fPÞ°fm °ff´f¸ff³f IYe ½fªfWûÔ IYû Àf¸fÓf³fm IZY d»fE Àf¶fÀfm d½fÀ°fÈ°f AüS AW¸f ýÀ°ff½fmªf ¸ff³ff ªff SWf W`Ü dS´fûMÊ ÀffRY¦fûBÊ Àfm IYW°fe W` dIY 1950 Àfm ¸füÀf¸f ´fi¯ff»fe ¸fmÔ ýmJm ¦fE ¶fý»ff½f ÀfWpf¶ýe ¸fmÔ A³fûJm W`ÔÜ d´fLX»fm °fe³f ýVfIY ¸fmÔ Àfm WSX-EIY ¸fmÔ

ªf»f½ff¹fb ´fdS½f°fÊ³f ³fm ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf AüS ¸f³fb¿¹f IZY ýû ´fi¸fbJ pû°fûÔ, ªf¸fe³f AüS ´ff³fe IZY d»fE ¨fb³fü°fe JOÞXe IYSX ýe W`Ü ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ IYWf ªffE °fû BÀfÀfm W¸ffSm ¦fiW, W¸ffSm §fS ´fS ·fe £f°fSXf ´f`ýf Wû ¦f¹ff W`Ü B³fÀfZ ¶f¨f³fZ IYf EIY¸ffÂf C´ff¹f W`, ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f W¸ffSXf ªff¦føYIY Wû³ff Ü

´fiûRZYÀfS ±ffg¸fÀf ÀMfgIYS AfBÊ´feÀfeÀfe IYf¹fÊý»f IZY ÀfÔ¹fb¢°f-A²¹fÃf

²fS°fe IYf °ff´f¸ff³f »f¦ff°ffSX ¶fPÞf W`Ü ½f¿fÊ 1850 IZY ¶ffý Àfm ¹fW ´fW»fe ¶ffS WbAf W` AüS ÀfÔ·f½f°f: 1400 Àff»f IZY Bd°fWfÀf ¸fmÔ ¹fW Àf¶fÀfm ¦f¸fÊ W`Ü dS´fûMÊ °f`¹ffS IYSX³fm ½ff»fm AfBÊ´feÀfeÀfe IYf¹fÊý»f IZY ÀfÔ¹fb¢°f-A²¹fÃf IYd³f ýfWm ³fm IYWf, kBÀf ¸fbQÐQZ ´fSX U`Äffd³fIY QÈd¿M ÀfZ dIYE ¦fE W¸ffSm ¸fc»¹ffÔIY³f Àfm ´f°ff ¨f»ff W` dIY ½ff¹fb¸faO»f AüS Àf¸fbýi IYf °ff´f¸ff³f ¶fPÞ ¦f¹ff W`, dW¸f´ff°f AüS ¶fRÊY IYe ¸ffÂff ¸fmÔ IY¸fe Af SWe W`, Àf¸fbýi IYe Àf°fW DaY¨fe WbBÊ W` AüS ¦fie³f WfCÀf ¦f`ÀfûÔ IYe Àf§f³f°ff ¸fmÔ ¶fPÞûØfSXe Wû SWe W`Ül IYf¹fÊý»f IZY EIY A³¹f ÀfÔ¹fb¢°f A²¹fÃf ´fiûRZYÀfS ±ffg¸fÀf ÀMfgIYS ³fm IYWf dIY ªf»f½ff¹fb ´fdS½fØfÊ³f ³fm ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf AüS ¸f³fb¿¹f IZY ýû ´fi¸fbJ pû°fûÔ, ªf¸fe³f AüS ´ff³fe IZY d»fE ¨fb³fü°fe JOÞXe IYSX ýe W`Ü ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ IYWf ªffE °fû BÀfÀfm W¸ffSm ¦fiW, W¸ffSm §fS ´fS ·fe £f°fSXf ´f`ýf Wû ¦f¹ff W`Ü B³fÀfZ ¶f¨f³fZ IYf EIY¸ffÂf C´ff¹f W`, ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f W¸ffSXf ªff¦føYIY Wû³ffÜ n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

ÀfbSXÃff

Pe»fe Pf»fe Me¸f ÀfZ

¸fûýe ³fm dªfÀf À¸ffMXÊ ´fbd»fÀf IYe IY»´f³ff IYe W` ½fW °f·fe ÀffIYfS Wû ÀfIY°fe W` ªf¶f ½f°fÊ¸ff³f ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ, ªfû d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe d½fSXfÀf°f W`, ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fdS½fØfÊ³f dIY¹ff ªffEÜ AfdJSX ¹fWX ´fdS½fØfÊ³f ¢¹ff W`? ³fmVf³f»f ´fbd»fÀf IY¸feVf³f ³fm ´fbd»fÀf ¸fmÔ ´fdS½fØfÊ³f IZY d»fE d½fÀ°ffSX Àfm A´f³fe ÀfÔÀ°fbd°f¹ffÔ ýe ±feÔÜ ýb·ffÊ¦¹f Àfm IZÔYýi AüS SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fm B³f ´fSX ¦fÔ·feS°ff Àfm IYfSÊ½ffBÊ ³fWeÔ IYeÜ ½f¿fÊ 2006 ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ´fbd»fÀf Àfb²ffSX IZY d»fE d³fýmÊVf dýE, »fmdIY³f ÀfSXIYfSXûÔ IYf C³fIZY ´fid°f ·fe S½f`¹ff Pb»f¸fb»f SXWfÜ ´fiIYfVf dÀfaW d´fL»fZ ¸fWe³fZ ¦fb½ffWfMe ¸fmÔ WbE ´fbd»fÀf ´fi¸fbJûÔ IZY Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ýmVf IYe AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ´fSX d½fÀ°ffS Àfm ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ´fbd»fÀf IYû EIY ³fBÊ Ld½f ým³fm IYe ¶ff°f ·fe IYWe ¦fBÊÜ ¦fÈW¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfaW ³fm A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ BÀf ¶ff°f ´fS ÀfÔ°fû¿f ½¹f¢°f dIY¹ff dIY ¸ffAû½ffdý¹fûÔ õfSXf IYe ¦fBÊ dWaÀff IYe §fMX³ffAûÔ ¸fmÔ C»»fmJ³fe¹f IY¸fe AfBÊ W`Ü BaMZ»feªfmÔÀf ¶¹fcSXû IZY d³fýmVfIY ³fm ·fe BÀf ýüSXf³f IYWf dIY ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe IZÔYýie¹f IY¸fmMe ¸fmÔ 39 ¸fmÔ ÀfZ IZY½f»f 20 ÀfýÀ¹f ¶f¨fm W`ÔÜ Àf¸¸fm»f³f J°¸f Wû³fm IZY ýcÀfSm We dý³f LØfeÀf¦fPÞ ¸fmÔ ÀfSIYfS IYû ÓfIYÓfûS³fm ½ff»fe EIY §fMX³ff Wû ¦fBÊÜ ÀfbIY¸ff ¸fmÔ §ff°f »f¦ffIYS dIYE ¦fE EIY ¸ffAû½ffýe W¸f»fm ¸fmÔ ÀfeAfS´feERY IZY 14 IY¸feÊ ¸ffSm ¦fE, dªf³f¸fmÔ ýû Ad²fIYfSXe ·fe ±fmÜ ¹fW ªf³f´fý EIY »fÔ¶fm AÀfmÊ Àfm ³f¢Àf»f ´fi·ffd½f°f SWf W`Ü d´fL»fm ½f¿fÊ 23 ¸fBÊ IYû BÀfe ªf³f´fý ¸fmÔ ¸ffAû½ffdý¹fûÔ ³fm IYfÔ¦fimÀf ³fm°ffAûÔ Àf¸fm°f 27 ½¹fd¢°f¹fûÔ IYe W°¹ff IYS ýe ±feÜ ¶fZVfIY AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ·ff¦¹f ¸fûýe ÀfSIYfS IYf Àff±f ým SXWf W`Ü ³f °fû ¸ffAû½ffdý¹fûÔ ³fm dIYÀfe ¶fOÞXe §fMX³ff IYû AÔªff¸f dý¹ff ¦f¹ff W` AüS ³f We Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm EmÀff IbYLX dIY¹ff W`XÜ ·ff¦¹f IYe ¶ff°f ¸f`Ô³fm BÀfd»fE IYWe dIY ÀfSIYfS IYf ¦fN³f Wû³fm IZY ¶ffý IZÔYýi ÀfSIYfS ³fm BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ d½fVfm¿f ´fW»f ³fWeÔ IYe W`Ü Àf¶f IbYLX ´fbSXf³fm PSXmÊ ´fS We ¨f»f SWf W` »fZdIY³f ·ff¦¹f IZY ÀfWfSm ª¹ffýf dý³f ³fWeÔ ¨f»ff ªff ÀfIY°ffÜ EmÀfe dIYÀfe §fMX³ff IYû EIY ³f »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

EIY dý³f Wû³ff We ±ffÜ IZÔYýi ÀfSIYfS IYû ¨ffdWE dIY ¸ffAû½ffý Àfm d³f´fMX³fm IYe A´f³fe ³fed°f IYe À´fá ½¹ff£¹ff IYSmÜ BÀfIZY d»fE ÀfVfÀÂf Ad·f¹ff³f °fû ¨f»ff³ff We ´fOÞZ¦ff, Àff±f We d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû ·fe ¦fd°f ým³fe Wû¦feÜ ÀfSIYfS ¶ffSX-¶ffSX IYW°fe W` dIY W¸f Af°fÔIY½ffý IZY ´fid°f ªfeSXû Mfg»fSmÔÀf IYe ³fed°f A´f³ffEÔ¦fmÜ A¨Lf Wû¦ff ¹fdý ÀfSIYfS A´f³fm IYd¸fÊ¹fûÔ IZY ·fiáf¨ffS IZY ´fid°f ·fe ªfeSXû Mfg»fSmÔÀf IYe ³fed°f A´f³ffEÜ A¦fS ÀfSIYfSXe IY¸feÊ BÊ¸ff³fýfSXe, ¸fmW³f°f AüS »f¦f³f Àfm IYf¸f IYSmÔ °fû Af°fÔIY½ffý AüS ¸ffAû½ffý ´fSX À½f°f: AÔIbYVf »f¦f ªffE¦ffÜ ¸ffAû½ffý Àfm ´fi·ffd½f°f ´fiýmVfûÔ

¸fmÔ LØfeÀf¦fPÞ EIY¸ffÂf ·ffªf´ff VffdÀf°f ´fiýmVf W`Ü ¹fWfÔ IZÔYýi AüS ´fiýmVf ÀfSIYfSXûÔ ¸fmÔ ´fc¯fÊ Àf¸f³½f¹f IYe A´fmÃff IYe ªff°fe W`Ü EmÀfe Wf»f°f ¸fmÔ IYûBÊ IYfS¯f ³fWeÔ dIY ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fS ´f¹ffÊ~ d³f¹fÔÂf¯f ´ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ³f d¸f»fm AüS A¦fS LØfeÀf¦fPÞ ¸fmÔ ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IZY ´ffÔ½f CJOÞX ªff°fm W`Ô °fû A³¹f ´fiýmVfûÔ ¸fmÔ ½fWe ³fed°f¹ffÔ A´f³ff³fm IZY d»fE ý¶ff½f Of»ff ªff ÀfIY°ff W`Ü LØfeÀf¦fPÞ ¸fmÔ ¸ffAû½ffý IYe Àf¸fÀ¹ff ·ffªf´ff IZY d»fE ¨fb³fü°fe W` AüS EIY ¸füIYf ·feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fm ´fbd»fÀf ´fi¸fbJûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYS°fm WbE À¸ffMÊ ´fbd»fÀf IYe ³fBÊ ½¹ff£¹ff ýe W`Ü C³WûÔ³fm

À¸ffMÊ³ûÀf IYe A´fZÃff

IYWf dIY ´fbd»fÀf IYû Àf£°f ´fSÔ°fb ÀfÔ½fmý³fVfe»f, Af²fbd³fIY, ¦fd°fVfe»f, ¨fbÀ°f, ªf½ff¶fýmW, d½fVUÀf³fe¹f, dªf¸¸fmýfSX, ´fidVfdÃf°f AüSX °fIY³feIY¹fb¢°f Wû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX dÀfðfÔ°f ´fiVfaÀf³fe¹f W` AüS B³fIZY ¶ffSm ¸fmÔ IYûBÊ AÀfW¸fd°f ³fWeÔ Wû ÀfIY°feÜ Àf½ff»f ¹fW W` dIY ´fbd»fÀf Af²fbd³fIY AüS ªf½ff¶fýmW ¶f³fm I`YÀfm? ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊVf`»fe ¸fmÔ ¢¹ff ¶fý»ff½f Wû³fm ¨ffdWE dIY ½fW ªf³f°ff IZY ´fid°f ÀfÔ½fmý³fVfe»f Wû ªffE? Àf¨f °fû ¹fW W` dIY ¸fûýe ³fm dªfÀf À¸ffMXÊ ´fbd»fÀf IYe IY»´f³ff IYe W` ½fW °f·fe ÀffIYfS Wû ÀfIY°fe W` ªf¶f ½fØfÊ¸ff³f ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ, ªfû d¶fidMXVf ÀfSIYfSX IYe d½fSXfÀf°f W`, ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fdS½fØfÊ³f dIY¹ff ªffEÜ AfdJSX ¹fWX ´fdS½fØfÊ³f ¢¹ff W`? ³fmVf³f»f ´fbd»fÀf IY¸feVf³f ³fm ´fbd»fÀf ¸fmÔ ´fdS½fØfÊ³f IZY d»fE d½fÀ°ffSX Àfm A´f³fe ÀfÔÀ°fbd°f¹ffÔ ýe ±feÔÜ ýb·ffÊ¦¹f Àfm IZÔYýi AüS SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fm B³f ´fSX ¦fÔ·feS°ff Àfm IYfSÊ½ffBÊ ³fWeÔ IYeÜ ½f¿fÊ 2006 ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMÊ ³fm ´fbd»fÀf Àfb²ffSX IZY d»fE d³fýmÊVf dýE, »fmdIY³f ÀfSXIYfSXûÔ IYf C³fIZY ´fid°f S½f`¹ff Pb»f¸fb»f SXWfÜ IbYLX ´fiýmVfûÔ ³fm °ff¶fOÞX°fûOÞX Ad²fd³f¹f¸f ¶f³ff d»fE °ffdIY C³WmÔ Àfb´fie¸f IYûMÊ IZY AfýmVfûÔ IYf VffÀf³f W` ½fWfÔ ´fbd»fÀf Àfb²ffS »ff¦fc IYSX³fm ¸fmÔ ¢¹ff dý¢IY°f W`? Àf¨f ¹fWX W` dIY A³fb´ff»f³f ³f IYS³ff ´fOÞXmÜ ¹fW Ad²fd³f¹f¸f ª¹ffýf°fS ½fØfÊ¸ff³f ½¹f½fÀ±ff IYû IZÔYýi ÀfSXIYfS ³fm ·fe BÀf dýVff ¸fmÔ ´fid°f¶fð°ff ³fWeÔ dýJfBÊ W`Ü Àfû»fe ÀfûSXf¶fªfe ³fm IYf³fc³fe ªff¸ff ´fW³ff°fm W`ÔÜ ¶ffIYe SXfª¹fûÔ ³fm Àfb´fie¸f IYûMÊ IZY AfýmVfûÔ IZY A³fb´ff»f³f 2006 ¸fmÔ EIY ¸ffgO»f ´fbd»fÀf E¢M ¶f³ff¹ff ±ffÜ C¸¸feý ±fe dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX BÀfe ¸fmÔ VffÀf³ffýmVf ªffSXe dIYE ´fSÔ°fb C³f VffÀf³ffýmVfûÔ IZY ´feLXm BÊ¸ff³fýfSXe ³fWeÔ ±feÜ Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf E¢M ¶f³ffE¦fe AüS IZÔYýi IYe ýmJfýmJe A³¹f ´fiýmVf ·fe CÀfÀfm IYWf ªff ÀfIY°ff W` dIY C³WûÔ³fm Àfb´fie¸f IYûMÊ d¸f»f°ff-ªfb»f°ff E¢M »ff¦fc IYSmÔ¦fmÜ ´fbd»fÀf Àfb²ffS IZY AfýmVfûÔ IZY A³fb´ff»f³f IYf À½ffÔ¦f S¨ff, IZY ´fid°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY CýfÀfe³f ½¹f½fWfSX IYû ´fb d »fÀf IYû Àf£°f ´fSÔ ° fb ÀfÔ ½ fm ý ³fVfe»f, dýJf½ff dIY¹ffÜ CýfWSX¯f IZY d»fE, Àfb´fie¸f ýmJ°fm WbE ÀfSXIYfSX ½fØfÊ¸ff³f ÀfÔ½f`²ffd³fIY ½¹f½fÀ±ff IYûMÊ IYf AfýmVf ±ff dIY WS SXfª¹f ¸fmÔ SXfª¹f ¸fmÔ ´fdS½f°fÊ³f IYe ·fe Àfû¨f ÀfIY°fe W`Ü ´fbd»fÀf AüS Af²fbd³fIY, ¦fd°fVfe»f, ¨fbÀ°f, ªf½ff¶fýmW, ÀfbSXÃff Af¹fû¦f ¶f³fmÜ ´fd¶»fIY AfgOÊS ¹ff³fe »fûIY ½¹f½fÀ±ff ÀfÔd½f²ff³f IYe d½fVUÀf³fe¹f, dªf¸¸fmýfSX, ´fidVfdÃf°f AüSX BÀf Af¹fû¦f ¸fmÔ IbYLX ÀfýÀ¹f ÀfSIYfSX SXfª¹f Àfc¨fe ¸fmÔ Af°fm W`ÔÜ B³WmÔ Àf¸f½f°feÊ Àfc¨fe ¸fmÔ »ff³ff °fIY³feIY¹fb¢°f Wû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX dÀfðfÔ°f IZY, IbYLX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY AüS IbYLX Vff¹fý Àf¸ff¨fe³f Wû¦ffÜ ´fi V fa À f³fe¹f W` AüS B³fIZ Y ¶ffSX m ¸fm Ô IYûBÊ dÀfd½f»f ÀfûÀff¹fMXe IZY WûÔ¦fmÜ IbY»f d¸f»ffIYS BÀf ¶ffSm ¸fmÔ d½f¨ffS IYS³fm IYe Af½fV¹fIY°ff W` AÀfW¸fd°f ³fWeÔ Wû ÀfIY°feÜ Àf½ff»f ¹fW W` dIY dIY ´fbd»fÀf A¦fS Àf¨f¸fb¨f ¸fmÔ À¸ffMÊ Wû ªffE, ªf`Àff ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfýÀ¹fûÔ IYf ´fbd»fÀf Af²fbd³fIY AüS ªf½ff¶fýmW ¶f³fm I`YÀfm? ÀfÔ°fb»f³f Wû¦ffÜ Af¹fû¦f Àfbd³fdV¨f°f IYSm¦ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔýi ¸fûýe ¨ffW°fm W`Ô °fû d³f:ÀfÔýmW dIY SXfª¹f ÀfSIYfSmÔ ´fbd»fÀf IZY IYf¹fÊ ¸fmÔ AfÔ°fdSIY ÀfbSXÃff IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ Àfb²ffS Wû¦ff, ýJ»faýfªfe ³f IYSXmÔÜ Af¹fû¦f ¹fW ·fe ýmJm Af°faIY½ffý ´fS d³f¹fÔÂf¯f ´ff¹ff ªff ÀfIZY¦ff AüS dIY ´fbd»fÀf IYf³fc³f IYe ´fdSXd²f ¸fmÔ SW°fm WbE A´f³ff IYf¸f IYSXmÜ ¸ffAû½ffý IYf ýf¹fSXf Vf³f`: Vf³f`: dÀfIYûOÞf ªff ÀfIZY¦ffÜ ´fSa°fb À¸ffMÊ IZY dÀfðfÔ°fûÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fm Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f °fû dIY¹ff ´fSa°fb A´f³fm ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf IYû ½¹ff½fWfdSXIY À½føY´f ým³fm IZY d»fE ´fbd»fÀf Àfb²ffS IYf IYûBÊ d½fIY»´f ³fWeÔ W`Ü ½f¨fÊÀ½f ·fe IYSX dý¹ffÜ Af¹fû¦f IZY Ad²fIYfSXûÔ ¸fmÔ IYMXü°fe IYSX ýe AüSX IYWf ¹fW ·ffS°f ÀfSIYfS IYû Àf¸fÓf³ff Wû¦ffÜ A¦fS ´fbd»fÀf Àfb²ffSX ³fWeÔ WbE, ´fbd»fÀf dIY Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹ffÔ ¶ff²¹f ³fWeÔ WûÔ¦feÜ ³f°feªff ¹fW WbAf dIY ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ IYû ¶ffWSXe ý¶ff½fûÔ Àfm ¸fb¢°f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, Ad²fIYfdS¹fûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f IYe ªfû ´fdS½f°fÊ³f Wû³ff ¨ffdWE ±ff, ½fW ³fWeÔ Af¹ff AüS ´fbd»fÀf ¸fVfe³fSXe Afªf ·fe A½fd²f ¸fmÔ IYûBÊ dÀ±fS°ff ³fWeÔ WbBÊ, ¶fOÞXm VfWSXûÔ ¸fmÔ A´fSXf²f A³fbÀfÔ²ff³f AüSX SXfªf³fed°fIY ³fm°ffAûÔ IYe ¸fmWSX¶ff³fe ´fS IYf¸f IYS SWe W`Ü IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¶fSXf¶fSX IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYf IYf¸f A»f¦f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¸fûýe IYe À¸ffMÊ ´fbd»fÀf IYW°fe W` dIY ´fbd»fÀf °fû SXfª¹fûÔ IYf ¸ff¸f»ff W` ´fS dªf³f ´fiýmVfûÔ ¸fmÔ ·ffªf´ff IYf Afªf IYe A½f²ffS¯ff Àf´f³ff ¶f³fIYS We SXW ªffE¦feÜ n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dUVU ½¹ff´ffSX

¸fb¢°f ½¹ff´ffSX AüSX ÀfaSÃf¯fUfQ dUIYdÀf°f ýmVfûÔ IYe ·fmý·ff½f´fSIY ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f AüS ¨fe³f ªf`Àfm ýmVf A´f³fm §fSm»fc IÈYd¿f ¶ffªffS IYû ´fcSXe °fSXWX Àfm Jû»f³fm ´fS ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`ÔÜ O¶»¹fcMXeAû IYe À±ff´f³ff IZY ýû ýVfIY ¶ffý ·fe ¸fb¢°f ½¹ff´ffS ¸fmÔ ¶ff²ffAûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`Ü IYfSX¯f ¹fW W` dIY ¸fb¢°f ½¹ff´ffS IYf d½fIYfÀf À½ff·ffd½fIY AfÍ±fIY ³fed°f IZY øY´f ¸fmÔ ³fWeÔ WbAfÜ BÀfIYe ªfOÞXmÔ Aü´fd³f½fmdVfIY ¹fb¦f ¸fmÔ A¸fmdSXIYf-d¶fiMXm³f IYe Vfû¿f¯fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ ¸fmÔ Àf¸ffdW°f W`ÔÜ

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

SX¸fZVf IbY¸ffSX Qb¶fZ Wf»f We ¸fmÔ ÀfSXIYfS ³fm »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ¶f°ff¹ff dIY d½fV½f ½¹ff´ffS ÀfÔ¦fNX³f (O¶»¹fcMXeAû) IYe ¸fWf´fdSX¿fý ³fm Jfô ÀfbSXÃff IYe QÈd¿MX Àfm Àff½fÊªfd³fIY ·fÔOfSX¯f Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f R`YÀf»fm IYû À½feIYfSX IYSX d»f¹ff W`Ü A¶f BÀf ¸fbïm ´fSX EIY À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fm AüS CÀfIZY À½feIYf¹fÊ Wû³fm °fIY OX¶»¹fcMXeAû IZY ÀfýÀ¹f ýmVf Jfô ÀfbSXÃff ´fi¹fûªf³fûÔ IZY d»fE d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IZY Àff½fÊªfd³fIY ·fÔOfSX¯f ½f d½f°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ¨fb³fü°fe ³fWeÔ ýmÔ¦fmÜ À´f¿M W` ¹fdý Àff»f 2017 °fIY Jfô ÀfbSXÃff ´fi¹fûªf³fûÔ IZY d»fE Wû³fm ½ff»fe ÀMXfgIY Wûd»Oa¦f IYf IYûBÊ À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ d³fIY»ff °fû CÀfIZY ¶ffý ·fe ¹fW ÀfbSXÃff IY½fSX d¸f»f°ff SXWm¦ffÜ ¸fWf´fdSX¿fý ³fm ½¹ff´ffSX ÀfSX»feIYSX¯f Àf¸fÓfü°fm (MXeERYE) IYû O¶»¹fcMXeAû Àf¸fÓfü°fm IYf dWÀÀff ¶f³ff³fm IZY d»fE EIY ´fiûMXûIYfg»f ·fe À½feIÈYd°f IZY d»fE Jû»ff W`Ü ´fW»fm BÀfm 31 ªfb»ffBÊ 2015 °fIY Jû»ff ªff³ff ±ff »fmdIY³f A¶f O¶»¹fcMXeAû ÀfýÀ¹fûÔ ³fm BÀfIZY d»fE °f¹f Àf¸f¹f Àfe¸ff IYû Àf¸ff´°f IYS dý¹ff W`Ü ·ffS°f AüS O¶»¹fcMXeAû ¸fWf´fdSX¿fý IZY ¶fe¨f ¶f³fe ÀfW¸fd°f Àfm ¶fOÞf ¦fd°fSXû²f

ýcS WbAf W`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f Àfm IÈYd¿f E½fÔ Jfô Àfd¶ÀfOe IYû »fmIYS ¶f³fm ´feÀf ¢»ffgªf IYf Àf¸ff²ff³f d³fIY»f³fm IYe C¸¸feý W`Ü ·ffS°f O¶»¹fcMXeAû IZY R`YÀf»fm IYû ¦fSXe¶fe IYe »fOÞXfBÊ ªfe°f³fm IZY øY´f ¸fmÔ IYW SXWf W` »fmdIY³f CýfSXeIYSX¯f Àf¸f±fÊIYûÔ IYf d½f¨ffSX IbYLX AüS We W`Ü dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ ´fS ´fWbÔ¨f³fm Àfm ´fW»fm BÀf d½f¿f¹f IZY Àf·fe ´fW»fbAûÔ IYf d½fV»fm¿f¯f Af½fV¹fIY W`Ü 1 ªf³f½fSXe 1995 IYû ªf¶f ¦f`MX IYe ªf¦fW d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcMXeAû) IYe Vfb÷YAf°f WbBÊ ±fe °f¶f BÀfm d½fV½f ½¹ff´ffS ¸fmÔ IiYfÔd°fIYfSXe IYý¸f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fmdIY³f ýû ýVfIY Àfm Ad²fIY Àf¸f¹f ¶fe°f ªff³fm IZY ¶ffý ·fe OX¶»¹fcMXeAû IZY ´fif½f²ff³fûÔ IYû ´fcSXe °fSXW »ff¦fc ³fWeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf W`Ü BÀfIZY SXfÀ°fm ¸fmÔ ªfû ¸fbïm AfOÞXm Af SXWm W`Ô, C³f¸fmÔ EIY ¶fOÞXf ¸fbïf A¸fmdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f IZY ýmVfûÔ õfSXf A´f³fm dIYÀff³fûÔ IYû ýe ªff SXWe ·ffSXe-·fSXIY¸f Àfd¶ÀfOe W`Ü A¸fmdSXIYf IÈYd¿f Àfd¶ÀfOe IZY øY´f ¸fmÔ WS Àff»f 120 AS¶f Ofg»fS IYe Àfd¶ÀfOXe ým°ff W` ªf¶fdIY ·ffS°f ¸fZÔ ¹fW ¸ffÂf 12 AS¶f Ofg»fS W`Ü RYeÀfýe IYe QÈd¿M Àfm ýmJmÔ °fû Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f »ff¦fc Wû³fm IZY ¶ffý ·ffS°f 10 RYeÀfýe IYe Àfe¸ff ´ffS IYS

47 ªffE¦ffÜ »fmdIY³f Àf¸fÀ¹ff ¹fW W` dIY Àfd¶ÀfOXe IYe ¦f¯f³ff IYdNX³f IYf¸f W`Ü WS ýmVf A»f¦f-A»f¦f °fSXeIZY Àfm Àfd¶ÀfOe ´fiýf³f IYS°fm W`ÔÜ B°f³ff We ³fWeÔ, IYBÊ d½fIYdÀf°f ýmVf A´f³fm dIYÀff³fûÔ IYû d³f¹ffÊ°f Àfd¶ÀfOe ·fe ým°fm W`Ô °ffdIY C³fIYe C´fªf d½fV½f ¶ffªffS ¸fmÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fmÔ Af ÀfIZYÜ d½fIYfÀfVfe»f ýmVf BÀf ´fiIYfS IYe Àfd¶ÀfOe IYf d½fSXû²f IYS°fm SWm W`ÔÜ B°f³ff We ³fWeÔ, ªfû A¸fmdSXIYf ·ffS°f IZY Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f AüS A³ffªf IYe ÀfSXIYfSXe JSXeý IYf d½fSXû²f IYS SWf W`, ½fW A´f³fm ýmVf IZY 6.5 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû WS Àff»f 385 dIY¦fif ´fid°f½f¿fÊ Jfô Àfd¶ÀfOe ým°ff W`Ü ¹fW Àfd¶ÀfOe Jfô IcY´f³f ½f ¶ff»f ´fû¿f¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fW°f ýe ªff°fe W`Ü d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYe ·fmý·ff½f´fSIY ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f AüS ¨fe³f ªf`Àfm ýmVf A´f³fm §fSm»fc IÈYd¿f ¶ffªffS IYû ´fcSXe °fSXW Jû»f³fm ´fS ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`ÔÜ O¶»¹fcMXeAû IYe À±ff´f³ff IZY ýû ýVfIY ¶ffý ·fe ¸fb¢°f ½¹ff´ffS ¸fmÔ ¶ff²ffAûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`Ü BÀfIYf IYfS¯f ¸fb¢°f ½¹ff´ffS IZY d½fIYfÀf IYf À½ff·ffd½fIY AfÍ±fIY ³fed°f IZY øY´f ¸fmÔ ³f Wû³ff W`Ü BÀfIYe ªfOÞXmÔ Aü´fd³f½fmdVfIY ¹fb¦f ¸fmÔ A¸fmdSXIYf-d¶fiMXm³f IYe Vfû¿f¯fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ ¸fmÔ Àf¸ffdW°f W`ÔÜ 1930 IYe ½f`dV½fIY AfÍ±fIY ¸fÔýe Àfm C¶fSX³fm IZY d»fE ýbd³f¹ff ·fS IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fm ÀfÔSXÃf¯f½ffýe ³fed°f¹ffÔ A´f³ffBÊ dªfÀfÀfm d½fV½f ½¹ff´ffSX ¸fmÔ 65 RYeÀfýe °fIY IYe d¦fSXf½fM AfBÊÜ 1940 IZY ýVfIY ¸fmÔ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffS IZY d³f¹f¸f³f IZY d»fE dIYÀfe ÀfÔ¦fNX³f IYe ªføYSX°f ¸fWÀfcÀf IYe ªff³fm »f¦feÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f Vfb»IY E½fÔ ½¹ff´ffS ´fS Àff¸ff³¹f Àf¸fÓfü°fm (¦f`MX) IZY øY´f ¸fmÔ Àff¸f³fm Af¹ff dªfÀf ´fS 1947 ¸fmÔ WÀ°ffÃfS dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦f`MX IYe AfOÞX ¸fmÔ dõ°fe¹f d½fV½f ¹fbð IZY ¶ffý ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX IYe dýVff ¸fmÔ °fmªfe Àfm IYý¸f ¶fPÞXfE ¦fEÜ ¸fb¢°f ½¹ff´ffS IYû ¶fPÞXf½ff ým³fm IZY d»fE ¦f`MX ¸fmÔ ½ffØffÊAûÔ IZY ýüSX ¨f»fmÜ ¦f`MX ½ffØffÊ IZY AfNX½fmÔ ¨fIiY IZY ¶ffý ¦f`MX IYe ªf¦fWX d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IYe À±ff´f³ff WbBÊÜ BÀfIYf CïmV¹f ±ff ¸fb¢°f ½¹ff´ffS IYû ¶fPÞXf½ff ým³ff, ½¹ff´ffdSXIY d½f½ffýûÔ ¸fmÔ ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX³ff AüSX d³f¹f¸fûÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSX³fm ½ff»fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ffÜ ¨fcÔdIY BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYe À±ff´f³ff d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ ³fm A´f³fm ½¹ff´ffdSXIY dW°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE dIY¹ff ±ff BÀfd»fE C³WûÔ³fm BÀfIZY ¸ff²¹f¸f Àfm A´f³fe ·fmý·ff½fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IYû ´fcSXe ýbd³f¹ff ´fSX ±fû´f³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ

BÀfÀfm d½fV½f ½¹ff´ffSX ¸fmÔ ªfû d½fIÈYd°f¹ffÔ ´f`ýf WbBË, C³WmÔ ýcS IYSX³fm IZY d»fE 2001 ¸fmÔ ýûWf ýüS IYe ½ffØffÊ VfbøY WbBÊÜ »fmdIY³f ´fi¦fd°f ¶fWb°f ²fe¸fe WbBÊ ¢¹fûÔdIY IÈYd¿f ªf`ÀfZ IYBÊ d½f½ffdý°f d½f¿f¹f ±ffÜ d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYe ÀfSXIYfSmÔ ¨ffW°fe W`Ô dIY d½fIYfÀfVfe»f ýmVf A´f³fm ÀfÔSXdÃf°f ¶ffªffSXûÔ IYû d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IZY IÈYd¿f C´fªfûÔ IZY d»fE Jû»fmÔ »fmdIY³f d½fIYfÀfVfe»f ýmVf A´f³fm LûMm ½f d´fLXOÞXm dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f ým³ff ªføYSXe ¶f°ff SXWZ W`ÔÜ dÀ±fd°f¹ffÔ ¶fý»f SXWe W`ÔÜ ÀfýÀ¹f ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ BªffRYf AüS C·fSX°fe A±fÊ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYe ¶fPÞX°fe ·fcd¸fIYf IZY IYfS¯f OX¶»¹fcMXeAû IZY À½føY´f ¸fmÔ ¶fý»ff½f Af¹ff W`Ü ýbd³f¹ff A¶f A¸fmdSXIYf IZÔYdýi°f ³fWeÔ SXW ¦fBÊ W` ¢¹fûÔdIY ½f`V½feIYSX¯f ³fm d½fV½f ½¹ff´ffS ½f °fIY³feIY IZY ´fi½ffW ¸fmÔ d½fd·f³³f A±fÊ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYû ªfûOÞX dý¹ff W`Ü ³f°feªff- Àfm½ff ÃfmÂf ¸fmÔ ·ffS°f IYû °fb»f³ff°¸fIY AüSX ´fid°f¹fû¦fe »ff·f d¸f»ff W`Ü CýfSXeIYSX¯f IZY Àf¸f±fÊIY »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm ¸ffÔ¦f IYSX SXWm W`Ô dIY ·ffSX°f IYû IÈYd¿f ÃfmÂf ÀfÔSXdÃf°f IYSX³ff LûOÞX CýfSXeIYSX¯f IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fe Wû¦feÜ ·ffS°f IYû EmÀfm C´ff¹f IYSX³fm ¨ffdWE dIY Af²fbd³fIY ¶ffªffS, ³fBÊ °fIY³feIY, ´fiÀfÔÀIYS¯f, d½f´f¯f³f Afdý IYf »ff·f LûMm ½f Àfe¸ffÔ°f dIYÀff³fûÔ °fIY ´fWbÔ¨fmÜ A¶f °fIY ·ffS°f »f§fb ½f Àfe¸ffÔ°f dIYÀff³fûÔ IYû d¶fªf»fe, C½fÊSXIY, IÈYd¿f FY¯f, ¶feªf Afdý Afýf³fûÔ IYû dSX¹ff¹f°fe ¸fc»¹f ´fSX C´f»f¶²f IYSXf³fm IYe ³fed°f ´fS ¨f»f°ff SWf W`Ü Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ¹fW ³fed°f NeIY W` »fmdIY³f ½¹ff½fWfdSXIY ²fSXf°f»f ´fS BÀf¸fmÔ B°f³fe d½fIÈYd°f¹ffÔ Af ¨fbIYe W`Ô dIY Àfd¶ÀfOe IYf »ff·f »fdÃf°f Àf¸fcWûÔ °fIY ³fWeÔ ´fWbÔ¨f ´ff SWf W`Ü ¹fWe Wf»f dSX¹ff¹f°fe ýSX ´fS C´f»f¶²f IYSXfBÊ ªff³fm ½ff»fe SXfVf³f ½¹f½fÀ±ff IYf ·fe W`Ü ÀfÔSXÃf¯f½ffýe ³fed°f¹fûÔ IZY ýb÷Y´f¹fû¦f IYû ýmJ°fm WbE ·fe IYWf ªff SXWf W` dIY ·ffS°f IYû Àfd¶ÀfOXe ¶ffÔMX³fm IZY ¶fªff¹f dIYÀff³fûÔ IYû d½fV½f ¶ffªffSX Àfm ªfûOÞX³fm IYe ³fed°f ¶f³ff³fe ¨ffdWEÜ Afªf ·ffS°f ýcSÀfÔ¨ffSX, Àfc¨f³ff-´fiüôûd¦fIYe, ªf`½f ´fiüôûd¦fIYe, Àfm½ff ÃfmÂf ¸fmÔ d½fV½f ·fSX ¸fmÔ A´f³ff »fûWf ¸f³f½ff SWf W` °fû ¹fW CýfSXeIYS¯f, ·fc¸fÔO»feIYS¯f AüS Jb»fm ¶ffªffS IYe ³fed°f¹fûÔ IYf ´fdS¯ff¸f W`Ü MXfMXf IaYÀf»MmÔÀfe ÀfdUÊÀf, B³RYûdÀfÀf, ¶ff¹fûIYfg³f ªf`Àfe ·ffS°fe¹f IaY´fd³f¹ffÔ ¶fWbSXf¿MÑXe¹f ¶f³f ÀfIYe W`Ô °fû ¹fW Àfd¶ÀfOe IYe ³fWeÔ ¶fd»IY ´fid°fÀ´f²ffÊ IYe ým³f W`Ü ÀfÔSXÃf¯f½ffýe ýüS ¸fmÔ RYû³f, ¸fû¶ffB»f, I`Y¸fSXf, W½ffBÊ ¹ffÂff, ¸fWÔ¦fe

ªfe-8 ýmVf ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX ´fSX EIY¸f°f

ýbd³f¹ff IZY AfNX ´fi¸fbJ d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ ³fm ½f`dVUIY ¸fÔýe Àfm ´fi·ffd½f°f AfÍ±fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû C¶ffS³fm IZY d»fE A´f³fm ¶ffªffSXûÔ IYû Jû»f³fm AüSX ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX IYe ´fid°f¶fð°ff ªf°ffBÊ WX`Ü d´fLX»fm Àff»f IZY CØfSXfðÊ Àfm ¦fWSXfBÊ ½f`dVUIY ¸faýe ³fm ýbd³f¹ff ·fS ¸fmÔ AfÍ±fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ¶fmWý d³f¨f»fm À°fS ´fS ´fWba¨ff dý¹ff W` AüS ¹fW dÀf»fdÀf»ff A¶f °fIY IYf¹f¸f W`Ü BMX»fe IZY ´f½fÊ°fe¹f VfWS »ffIYe»ff ¸fmÔ ªfe-8 IZY ³fm°ffAûÔ IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffý ªffSXe §fû¿f¯ff ´fÂf »faý³f ¸fmÔ WbBÊ d´fL»fe ªfe-20 IYe dVfJS ¶f`NXIY ªf`Àff We »f¦f°ff W`Ü BÀf¸fmÔ ·fe ÀfaSXÃf¯f½ffý Àfm ¶f¨f³fm, ¶ffªffSX CýfSXeIYS¯f, ¸fb¢°f ½¹ff´ffS IYf SXfÀ°ff AfÀff³f IYS³fm °f±ff IYS ¨fûSXe SXûIY³fm IYe ´fid°f¶fð°ff ªf°ffBÊ ¦fBÊ W`Ü §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fmÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY W¸f ¶ffªffS IYû Jû»f³fm AüS ½¹ff´ffS IYû ¸fb¢°fY¶f³ff³fm ÀfdW°f dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ÀfaSXÃf¯f½ffý IYû ³fIYfSX³fm IYe ´fid°f¶fð°ff dRYS ÀfZ ýûWSXf°fm W`ÔÜ BÀf IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fmÔ W¸fmÔ ÀfaSXÃf¯f½ffýe ³fed°f IYe d´fLX»fe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû ýûWSXf³fm Àfm ¶f¨f³ff ¨ffdWEÜ JfÀfIYS EmÀfm Àf¸f¹f, ªf¶f AfÍ±fIY ÀfÔIYM IZY IYfSX¯f d½fVU ½¹ff´ffS ¸fmÔ ·ffSXe d¦fSXf½fMX AfBÊ W`Ü ¦ffdOÞX¹ffÔ AfdQ d½f»ffdÀf°ff IYe Àff¸f¦fie Àf¸fÓfe ªff°fe ±feÔ »fmdIY³f Afªf ½fm ÀfWXªf Àfb»f·f W`ÔÜ ·ffS°f IYf ý½ff Côû¦f CýfSXeIYSX¯f IZY ýüSX ¸fmÔ We °fmªfe Àfm Af¦fm ¶fPÞXfÜ BÀfIZY d½f´fSXe°f dªf³f-dªf³f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ÀfSXIYfSXe ´fi·fb°½f ½f ÀfÔSXÃf¯f ªffSXe W`, ½fm d´fLXOÞXm WX`Ô ªf`Àfm- SXÃff ½f IÈYd¿f ÃfmÂfÜ Àf¸f¦fi°f: Àfd¶ÀfOXe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ·fe Wû, ½fWX ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX ¸fmÔ ¶ff²ff ´f`ýf IYSX°fe W`Ü A°f: ·ffS°f IYû ¨ffdWE dIY ½fW A´f³fe Àfd¶ÀfOXe ½ff»fe ³fed°f¹fûÔ IYû °fIÊYÀfÔ¦f°f ¶f³ffE °ffdIY CÀfIYf »ff·f ½ffÀ°fd½fIY »fû¦fûÔ °fIY ´fWbÔ¨fmÜ n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dU¨ffSX

ÀIcY»fe dVfÃff ¸fmÔ d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYf À±ff³f IYWf ªff ÀfIY°ff W` dIY d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYf A²¹f¹f³f SXûªf¦ffS IZY A½fÀfS °fû ´fiýf³f IYS SWf W` dIaY°fb CÀfÀfm W¸ffSXe A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IYû IYûBÊ d½fVfm¿f »ff·f ³fWeÔ ´fWba¨f SWfÜ ýû³fûÔ ¶ff°fmÔ WûÔ °fû We BÀfIYe Àff±fÊIY°ff W`Ü EmÀff °f·fe Wû¦ff ªf¶f W¸f A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IZY ´fid°f Àfªf¦f WûÔ¦fmÜ ªf¶f W¸ffSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ¶fý»fm¦feÜ Wm¸f¨faýi ´ffaOm ³fBÊ ·ff¿ff ÀfeJ³ff A¨Lf W`Ü EIY Àfm Ad²fIY ·ff¿ffEa ÀfeJ³ff CÀfÀfm ·fe A¨Lf W`Ü ·ffS°f ªf`Àfm ¶fWb·ff¿fe ýmVf IZY d»fE °fû ¹fW AüS ·fe Ad²fIY Àff±fÊIY W`Ü W¸ffSXe ¶fWb·ffd¿fIY°ff IZY ýf¹fSm ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f-À½feIÈY°f ·ff¿ffAûÔ IZY Ad°fdS¢°f AüSX ·fe IYBÊ ·ff¿ffEa °f±ff A³fmIYûÔ ¶fûd»f¹ffa Af°fe W`ÔÜ B³fIZY A»ff½ff W¸ffSXe ´fif¨fe³f ·ff¿ffEa W`Ô dªf³WmÔ Af¸f°füS ´fS ¢»ffdÀfIY ·ff¿ffEa IYWf ªff°ff W`Ü B³f ´fif¨fe³f ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ Àfm ·ffS°f IZY ·ff¿ff¹fe ´fdSQÈV¹f ¸fmÔ ÀfÔÀIÈY°f IYf À±ff³f d½fdVfá W` ¢¹fûÔdIY Àf·fe ·ffS°fe¹f ·ff¿ffEa CÀfÀfm ´fi·ffd½f°f WbBÊ W`Ô AüS A¶f ·fe ³fE Vf¶ý ¦fPÞX³fm ¸fmÔ ÀfÔÀIÈY°f IYe ²ff°fbAûÔ, C´fÀf¦fûË °f±ff ´fi°¹f¹fûÔ IYf We Ad²fIY ´fi¹fû¦f Wû°ff W`Ü dIaY°fb ¹fW IYW³ff ´fS¸f ¸fcJÊ°ff W` dIY kÀfÔÀIÈY°f Àf¸fÀ°f ·ffS°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYe ªf³f³fe W`l, ªf`Àff dIY ·ff½fbIY°ff ¸fmÔ AfIYS IbYLX »fû¦f IYW ým°fm W`ÔÜ ·ffS°f IYe ·ff¿ff¹fe d½fdVfá°ff IYf EIY A³¹f ´fÃf ¹fW ·fe W` dIY Emd°fWfdÀfIY IYfS¯fûÔ Àfm Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fS W¸ffSXe ·ff¿ffEa IYBÊ A³¹f ·ff¿ffAûÔ IZY Àfa´fIÊY ¸fmÔ Af°fe SWe W`Ô dªf³fIYf Àfa´fIÊYªf³¹f ´fi·ff½f W¸ffSXe ·ff¿ffAûÔ ´fS ´fOÞf W`Ü B³f ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ Àfm C»»fmJ³fe¹f W`Ô- °fbIYeÊ, AS¶fe AüS RYfSÀfeÜ AÔ¦fimªfe °fû W` WeÜ ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ ·ff¿ffAûÔ IZY ¨f¹f³f »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

AüS A²¹f¹f³f IYû C´fSXû¢°f Àfaý·fÊ ¸fmÔ ýmJf ªff³ff ¨ffdWEÜ ÀIcY»fe dVfÃff d½fôfÍ±f¹fûÔ IZY d»fE ³feÔ½f IYf IYf¸f IYS°fe W`Ü ³fÀfÊSXe AüS ´fifB¸fSXe IYÃffAûÔ ¸fmÔ ªfû ³feÔ½f Of»fe ªff°fe W` CÀfm ´fc½fÊ-¸ff²¹fd¸fIY IYÃffAûÔ ¸fmÔ ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ªff°ff W`Ü ¸ff²¹fd¸fIY AüS C¨¨f°fS ¸ff²¹fd¸fIY IYÃffAûÔ ¸fmÔ IiY¸fVf: d½fVfm¿feIYS¯f Wû³fm »f¦f°ff W` BÀfd»fE Af¦fm IYe IYÃffAûÔ ¸fmÔ IbYLX d½f¿f¹f LcM ·fe ªff°fm W`ÔÜ ªfWfa

°fIY ·ff¿ff IYe ¶ff°f W` °fû dVfVfb IYû A´f³fe ·ff¿ff IYf Äff³f °fû §fS ´fS We Wû ªff°ff W` ´fSa°fb Aü´f¨ffdSIY dVfÃff ÀIcY»f ¸fmÔ ªffIYS VfbøY Wû°fe W`Ü ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ ·ff¿ff-dVfÃf¯f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ W¸ffSm ýmVf IYf ·ff¿ff¹fe ´fdSQÈV¹f °fmªfe Àfm ¶fý»f°ff ªff SWf W` ¢¹fûÔdIY »f¦f·f¦f Àf·fe À°fSXûÔ ´fS A´f³fe ·ff¿ff IZY Àff±f-Àff±f ¹ff CÀfIZY À±ff³f ´fS AÔ¦fimªfe IYf ´fi½fmVf Wû ¦f¹ff W`Ü ³fÀfÊSXe AüS

49 ´fifB¸fSXe IYÃffAûÔ ¸fmÔ AÔ¦fimªfe ³f IZY½f»f d½f¿f¹f IZY øY´f ¸fmÔ ´fPÞfBÊ ªff SWe W` Àf¶fÀfm Ad²fIY ÀfdIiY¹f dýJ SWm W`ÔÜ ¶fd»IY ¦fd¯f°f, ´f¹ffÊ½fS¯f, Àff¸ffdªfIY A²¹f¹f³f ªf`Àfm d½f¿f¹f ·fe LûMm ¶f¨¨fûÔ AÔ¦fimªfe AüS d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ ´fS ¶f»f ým³fm ½ff»fûÔ IYf Àff¸ff³¹f°f: Àfû¨f³ff IYû AÔ¦fimªfe ¸ff²¹f¸f Àfm ´fPÞfE ªff SWm W`ÔÜ BÀfIYf ´fdS¯ff¸f W` dIY ¶f¨¨fûÔ IYe W` dIY A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IYf dªf°f³ff IYüVf»f C³WmÔ AüS C³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû Àff¸ff³¹f ¶fû»f¨ff»f IYe Vf¶ýf½f»fe ¸fmÔ AÔ¦fimªfe Vf¶ýûÔ IYf B°f³ff Ad²fIY ¨ffdWE, ½fW C³WmÔ d¶f³ff dIYÀfe ´fi¹ffÀf IZY ½f`Àfm We Af ªff°ff W`Ü C³fIZY d»fE ´fi¹fû¦f Wû°ff W` dIY C³fIYe A´f³fe ·ff¿ff IZY Vf¶ý ¸fWªf ÀfWf¹fIY Vf¶QfZÔ IYe BÀf ·ff¿ff¹fe IYüVf»f IYe Af½fV¹fIY°ff IYf A±fÊ Àf¶ªfe-RY»f Afdý JSXeý³fm, ·ffad°f IYf³fûÔ ¸fmÔ ´fOÞ°fm W`ÔÜ ¹fWe dÀ±fd°f ½f¹fÀIYûÔ IYe ·ff¿ff IYe ·fe W`Ü ³füIYSXûÔ, IYf¸f½ffd»f¹fûÔ, OÑfB½fSXûÔ ªf`Àfm ÀfWf¹fIYûÔ IZY Àff±f Ad³f½ff¹fÊ ½ff°ffÊ»ff´f IYf³f A¨Le ·ff¿ff Àfb³f³fm IZY d»fE °fSÀf³fm »f¦fm W`ÔÜ ýmVf IZY ªfû ·fe »fû¦f IYSX³fm Afdý °fIY Àfed¸f°f Wû°ff W` BÀfd»fE EIY d½f¿f¹f IZY øY´f ¸fmÔ dWaýe ¹ff A´f³fe ·ff¿ff IZY ´fid°f Àfªf¦f W`Ô, ½fm BÀf dÀ±fd°f IYû »fmIYS d¨fad°f°f W`Ô dIaY°fb ¹fW A³¹f IYûBÊ ·fe ¸ff°fÈ·ff¿ff ´fPÞ³ff C³fIZY d»fE ¸ffÂf Aü´f¨ffdSIY°ff Wû°fe W` Àf¶f »fû¦fûÔ IYe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f ³fWeÔ W`Ü QSAÀf»f, AÔ¦fimªfe ªfe½f³f ¸fmÔ Af¦fm dªfÀfÀfm ½fm ªf»ý-Àfm-ªf»ý LbMXIYfSXf ´ff »fm³ff ¨ffW°fm W`ÔÜ A¶f EIY d½f¿f¹f IZY ¶fPÞ³fm IYf Àff²f³f ¶f³f ¦fBÊ W` BÀfd»fE Àf¶f EmÀfe ªf»ýe ¸fmÔ W`Ô dIY ³fÀfÊSXe À°fS øY´f ¸fmÔ AÔ¦fimªfe IZY ´fid°f ·fe IbYL EmÀff WXe QÈdáIYû¯f ¶f³f³fm »f¦ff W` ¢¹fûÔdIY Àfm We AÔ¦fimªfe ´fS d½fVfm¿f ¶f»f dý¹ff ªff³fm ªfû d½fôf±feÊ Àf·fe d½f¿f¹f AÔ¦fimªfe ¸ff²¹f¸f »f¦ff W`Ü Afªf Àfm IbYLX ýVfIY ´fW»fm Àfm ´fPÞ°fm W`Ô C³WmÔ Ad°fdS¢°f d½f¿f¹f IZY IZY dVfdÃf°fûÔ ¸fmÔ Àfm EmÀfm IY¸f ³fWeÔ d¸f»fmÔ¦fm ªfû »fû¦f A´f³fe ·ff¿ff IZY ´fid°f Àfªf¦f W`Ô, IZYU»f ½fZ We øY´f ¸fmÔ AÔ¦fimªfe ´fPÞ³ff ¶fûÓf Àff »f¦f³fm dªf³WûÔ³fm AÔ¦fimªfe IYe ´fPÞfBÊ ´fif±fd¸fIY ¸füªfcQf dÀ±fd°f IYû »fZIYSX d¨fad°f°f W`ÔÜ A³¹f IYû BÀfÀfZ »f¦ff W`- EmÀfe dVfIYf¹f°f AÔ¦fimªfe IZY IbYLX IYÃff IZY ¶ffý VfbøY IYe ±fe AüS dRYS A²¹ff´fIYûÔ Àfm Àfb³f³fm IYû d¸f»fe W`Ü ¶fWb°f ª¹ffQf RYIÊY ´fOÞ°ff ³fWeÔ dQJ°ffÜ UªfW W`X dIY ·fe ªfe½f³f ¸fmÔ Af¦fm ¶fPÞZ W`ÔÜ EmÀfm »fû¦f ýcÀfSXe AûS, ¦f`SX-AÔ¦fimªfe´fSXÀ°f ´fÃf Afªf AÔ ¦ fi m ª fe ªfe½f³f ¸fm Ô Af¦fm ¶fPÞ ³ fm IYf Àff²f³f ¶f³f A´f³fe ·ff¿ff ¸fmÔ ·fe Àf¸ff³f øY´f Àfm ýÃf ¨ffW°ff W` dIY ·ffS°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû W¸ffSm ¨fb I Ye W` Ü Àf¶f Em À fe ªf»ýe ¸fm Ô W` Ô dIY ³fÀfÊ S X e À°fS Àfm We W`ÔÜ ½f°fÊ¸ff³f ·ffS°f IYû EmÀfm dõ·ff¿fe »fû¦fûÔ ªfe½f³f ¸fmÔ ¹f±fûd¨f°f À±ff³f d¸f»fm dªfÀfIYf IYe Ad²fIY Af½fV¹fIY°ff W` ªfû W¸ffSXe AÔ¦fimªfe ´fS d½fVfm¿f ¶f»f dý¹ff ªff³fm »f¦ff W`Ü EmÀfm »fû¦f AfSa·f ÀIcY»fe dVfÃff Àfm We Wû ÀfIY°ff W`Ü ·ff¿ffAûÔ IZY d½fIYfÀf IYe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ ·fe ÀIcY»f ¸fmÔ ·ff¿ff IYe C´fmÃff A´f³fe ·ff¿ff A´f³fe ¸ff°fÈ·ff¿ff Äff³f IYû »fZIYSX We d´fLXOÞX SXWZX W`ÔÜ IbYLX ¹fû¦fýf³f IYS ÀfIZÔYÜ A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IZY d»fE §ff°fIY Wû ÀfIY°fe W`Ü ·ff¿ff¹fe IZY d½fIYfÀf IYf EIY ¸f°f»f¶f °fû W`, dVfÃff AÀf¸ff³f°ff IYû ýcSX IYSX³fm IZY d»fE IZY ¸ff²¹f¸f IZY øY´f ¸fmÔ C³fIYf ´fi¹fû¦f AüS ·ff¿ff-Äff³f ´fif±fd¸fIY À°fS ´fS A´f³fe ·ff¿ff IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff³ff IZY Af²ffS ´fS SXûªf¦ffS d¸f»f³ffÜ Ad²fIY°fS ½ffÔL³fe¹f W`Ü BÀfÀfm d½fôf±feÊ ¸fmÔ Af°¸fd½fVUfÀf »fû¦f ¹fWe ¨ffW°fm W`ÔÜ ·ff¿ffAûÔ IZY d½fIYfÀf IYf AfE¦ff AüS ½fW We³f°ff-¦fiad±f Àfm ¸fb¢°f SWm¦ffÜ ýcÀfSXf ¸f°f»f¶f W`, A´f³fe ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ A¨Le A¨Lf Wû ¹fdý ³fÀfÊSXe AüS ´fif±fd¸fIY À°fS ´fbÀ°fIYûÔ IYe S¨f³ff AüS ýcÀfSXe ·ff¿ffAûÔ ´fS Àf~fW ¸fmÔ °feÀf d¸f³fM À±ff³fe¹f ¶fû»fe ¸fmÔ C´f»f¶²f A¨Le-A¨Le ´fbÀ°fIYûÔ IYf IZY d»fE ·fe SJm ªffEaÜ EmÀff IYS³fm Àfm »fb~ A´f³fe-A´f³fe ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ A³fb½ffýÜ Wû°fe À±ff³fe¹f ¶fûd»f¹ffa ·fe ¶f¨f ÀfIZÔY¦fe ¹fW Àfed¸f°f »fû¦f We IYS ´ff°fm W`Ô dªf³fIYe ¢¹fûÔdIY BÀf À°fS IZY d½fôfÍ±f¹fûÔ IZY d»fE BÀf¸fmÔ Ad·f÷Yd¨f Wû°fe W`Ü A³fb½ffý IYS³fm IZY A²¹ff´fIY ¹ff A²¹ffd´fIYf IYe ¶ff°f ´f°±fS d»fE ýû³fûÔ ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ýÃf°ff ¨ffdWE, ¨ffWm IYe »fIYeS IZY Àf¸ff³f Wû°fe W`Ü AÔ¦fimªfe ·ffS°fe¹f ·ff¿ff Wû ¹ff d½fýmVfeÜ IYe dVfÃff ´fif±fd¸fIY À°fS IZY Aad°f¸f ½f¿fÊ ·ff¿ff-Äff³f IYe C¢°f ¶ff°fmÔ A°¹fa°f Àff¸ff³¹f ¸fmÔ VfbøY IYe ªff ÀfIY°fe W` ªf¶f A´f³fe W`ÔÜ B³f¸fmÔ d½fdVfá IbYL ·fe ³fWeÔ W`Ü dRYS ·fe ·ff¿ff IYf Af²ffS ÀfbQÈPÞX Wû ªff°ff W` AüS ¹fW d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f ¶f³f°ff ªff SWf W` ¢¹fûÔdIY ¶f¨¨ff ´fdS´f¢U Wû³fm »f¦f°ff W`Ü ¸ff°fÈ·ff¿ff-SdW°f AÔ¦fimªfe IZY Àff±f-Àff±f A¶f A³¹f d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYf ´fi½fmVf ·fe ´fdS½fmVf ¸fmÔ d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYe dÀ±fd°f AÔ¦fimªfe Àfm A»f¦f ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ Wû ¦f¹ff W`Ü IYBÊ ªf¦fW °fû ³fÀfÊSXe IZY À°fS Àfm WeÜ B³f ·ff¿ffAûÔ ³fm W`Ü AÔ¦fimªfe W¸ffSm ªfe½f³f ¸fmÔ ½¹ff~ Wû ¦fBÊ W`Ü »f¦f·f¦f Àf·fe »fû¦f dIYÀfeÀfÔÀIÈY°f U A³¹f ·ffS°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYf À±ff³ff´f³³f dIY¹ff W`Ü W¸ffSm d»fE ³f-dIYÀfe øY´f ¸fmÔ ¨ffWm-A³f¨ffWm CÀfIZY Àfa´fIÊY ¸fmÔ Af°fm SW°fm W`ÔÜ IYWeÔ IY¸f, °fû ¹fW EIY Àf¸fÀ¹ff W` AüS BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY ýû ´fW»fc W`Ô- EIY W` A´f³fe IYWeÔ ª¹ffýfÜ d½fýmVfe ·ff¿ff IZY½f»f ¢»ffÀf-øY¸f AüS CÀfIZY d»fE d³f²ffÊdS°f ·ff¿ffAûÔ IYe C´fmÃff AüS ýcÀfSXf- d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ ´fS B°f³ff Ad²fIY ¶f»fÜ Àf¸f¹f °fIY We Àfed¸f°f Wû°fe W`Ü C°f³fm Àf¸f¹f ¸fmÔ EIY, ýû ¹ff °fe³f Àff»f ¸fmÔ BÀf d½f¿f¹f ¸fmÔ AÔ¦fimªfe´fSÀ°f AüS ¦f`SX-AÔ¦fimªfe´fSÀ°f ·ffS°fe¹fûÔ IYf QÈdáIYû¯f dªf°f³ff ÀfeJf ¹ff dÀfJf¹ff ªff ÀfIY°ff W` CÀfÀfm Àff¸ff³¹f LfÂf IYû ´f¹ffÊ~ ´fSÀ´fS d½fSû²fe W`Ü ½f°fÊ¸ff³f d½f½ffý ¸fmÔ ªf¸fÊ³f IZY ´fÃf ¸fmÔ AÔ¦fimªfe½ff»fm »fû¦f ·ff¿ff-Äff³f ³fWeÔ Wû ´ff°ffÜ EIY Àff»f IYe Àf¸ffd~ ´fS ¦fie¿¸ff½fIYfVf IZY ¶ffý ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dU¨ffSX

ªf¸fÊ³f ³fWeÔ, A¶f IZYUe ¸fZÔ ´fPÞf¹fe ªffE¦fe ÀfÔÀIÈY°f

IZÔYýie¹f d½fôf»f¹fûÔ (IZY½fe) ¸fmÔ A¶f dÂf·ff¿ff RYfg¸fcÊ»ff IZY °fW°f ªf¸fÊ³f IZY ¶fªff¹f ÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff ´fPÞfBÊ ªffE¦feÜ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY W½ff»fm Àfm ·ffS°fe¹f AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ L´fe EIY J¶fS ¸fmÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¹fWX d³f¯fÊ¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ IZÔYýie¹f d½fôf»f¹f ¶fûOÊ IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ýmVf·fSX ¸fmÔ 500 Àfm Ad²fIY IZÔYýie¹f d½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ªf¸fÊ³f ·ff¿ff ´fPÞfBÊ ªff°fe W`Ü IZÔYýie¹f ÀfSXIYfS IZY A³fbÀffS ¹fW R`YÀf»ff ·ffS°fe¹f ·ff¿ffAûa IYû ¶fPÞf½ff ým³fm IYe IYûdVfVf W`Ü IZÔYýi ¸fmÔ ªfcd³f¹fSX dVfÃff ¸fÔÂfe E¸fEÀf IY±fedSX¹ff ³fm ¶f°ff¹ff dIY C³WmÔ BÀf R`YÀf»fm IZY ¶ffSm ¸fmÔ ª¹ffýf ªff³fIYfSXe ³fWeÔ W` ´fS ½fW ÀfÔÀIÈY°f IZY ´fÃf ¸fmÔ W`ÔÜ C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY×, kýmVf IZY d½fVUd½fôf»f¹fûÔ AüS ýcÀfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fmÔ ªf¸fÊ³f ·ff¿ff ´fPÞfBÊ ªff SXWe W` »fmdIY³f ¸f`Ô IZÔYýie¹f d½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ÀfÔÀIÈY°f ´fPÞfE ªff³fm IZY ¸fÔÂff»f¹f IZY R`YÀf»fm IZY ´fÃf ¸fmÔ WcaÜl BÀf R`YÀf»fm IYe Af»fû¨f³ff ·fe Wû SWe W`Ü °fd¸f»f³ffOb IYe ´ffMXeÊ ´feE¸fIZY IZY ³fm°ff EÀf SXf¸fýfgÀf ³fm BÀfIZY dJ»ffRY AfÔýû»f³f IYe ²f¸fIYe ýe W` AüS BÀfm EIY dÀf¹ffÀfe R`YÀf»ff IYWf W`Ü C³fIZY A³fbÀffSX BÀfm ½ff´fÀf ³f d»f¹ff »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

¦f¹ff °fû C³fIYe ´ffMXeÊ AfÔýû»f³f ·fe VfbøY IYS ÀfIY°fe W`Ü SXf¸fýfgÀf IYW°fm W`Ô, kÀfÔÀIÈY°f ¶fWb°f IY¸f »fû¦f ¶fû»f°fm W`Ô ªf¶fdIY ªf¸fÊ³f ·ff¿ff ÀfeJIYS W¸ffSm d½fôf±feÊ ªf¸fÊ³fe AüS ýcÀfSXm ýmVfûÔ ¸fmÔ ³füIYdSX¹ffÔ WfdÀf»f IYSX°fm W`ÔÜl SXf¸fýfgÀf BÀfm CØfS ·ffS°fe¹f SXfªf³fm°ffAûÔ IYe AûS Àfm ·ff¿ff¹fe Àff¸fifª¹f½ffý À±ffd´f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf ¶f°ff°fm W`ÔÜ ¹fW R`YÀf»ff 27 A¢McX¶fS IYû IZÔYýie¹f d½fôf»f¹f ¶fûOÊ IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfm IYÃff LXW Àfm AfN °fIY IZY WªffSXûÔ d½fôf±feÊ ´fi·ffd½f°f WûÔ¦fmÜ R`YÀf»fm IYf ¸fIYÀfý dÂf·ff¿ff ÀfcÂf IZY °fW°f W`, dªfÀf¸fmÔ AÔ¦fimªfe IZY A»ff½ff ýû ·ffS°fe¹f ·ff¿ffEÔ ´fPÞf³fm IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`Ü ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¶feªfm´fe IZY ÀfØff ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ffý Àfm ÀIcY»fe ´ffNÐX¹fIiY¸f ¸fmÔ RZYSX¶fý»f IYe IYûdVfVfmÔ ¨f»f SXWe W`ÔÜ Af»fû¨fIY IYW°fm W`Ô dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY BVffSXm ´fS dVfÃff IYf ·f¦f½ffIYSX¯f IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü ½fWeÔ CÀfIZY Àf¸f±fÊIY IYW°fm W`Ô dIY ýmVf IYe ÀfÔÀIÈYd°f AüS SXed°f-dS½ffªfûÔ IYe ÀfbSXÃff IYûBÊ ¦f»f°f ³fWeÔ W`Ü n

ÀIcY»f »füMX³fm ´fS ¶f¨¨fZ ¶fWb°f IbYLX ·fc»f ¨fbIZY Wû°fZ W`aÜ d½fýmVfe ·ff¿ff-dVfÃf¯f IYe ¹fW d½fd¨fÂf°ff W`Sf³f IYS³fm ½ff»fe ³fWeÔ W` ¢¹fûÔdIY ·ff¿ff A·¹ffÀf Àfm Af°fe W`Ü »fa¶fm Àf¸f¹f °fIY A·¹ffÀf ³f SW³fm ´fS À³ff°fIY dIYE WbE d½fôf±feÊ ·fe ÀfeJe WbBÊ ·ff¿ff »f¦f·f¦f ·fc»f ªff°fm W`ÔÜ ÀIcY»f ¸fmÔ AfN½feÔ IYÃff IZY ¶ffý Ad²fÀfÔ£¹f d½fôf±feÊ d½fýmVfe ·ff¿ff ´fPÞ³ff LûOÞ ým°fm W`ÔÜ Af¦fm IYe IYÃffAûÔ ¸fmÔ ·fe d½fýmVfe ·ff¿ff ´fPÞ³fm ½ff»fm d½fôfÍ±f¹fûÔ ¸fmÔ Àfm EZÀfm d½fôf±feÊ ³fWeÔ d¸f»f ´ff°fm dªf³WmÔ d½fýmVfe ·ff¿ff ¸fmÔ ýÃf°ff ´fif~ Wû ¦fBÊ WûÜ Àfed¸f°f Àf¸f¹f ¸fmÔ EmÀfe A´fmÃff ·fe ³fWeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ BÀfIYf Àfa¶fa²f dIYÀfe ·fe d½fýmVfe ·ff¿ff IZY ½¹ffIYS¯f ÀfZ W`Ü ¸ff°fÈ·ff¿ff-SdW°f ´fdS½fmVf ¸fmÔ d½fýmVfe ·ff¿ff ÀfeJ³fm ¹ff dÀfJf³fm IZY d»fE ½¹ffIYS¯f IYf ÀfWfSXf »fm³ff We ´fOÞX°ff W`Ü Ad²fÀfÔ£¹f ÀIcY»fe ¶f¨¨fm ³fBÊ ·ff¿ff IZY ½¹ffIYS¯f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû Àf¸fÓf°fm-Àf¸fÓf°fm C³f¸fmÔ C»fÓf IYS SW ªff°fm W`ÔÜ ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IZY dVfÃf¯f IYf A³¹f ´fW»fc ´fidVfdÃf°f A²¹ff´fIYûÔ AüS Cd¨f°f ´ffNÐ¹f-´fbÀ°fIYûÔ IYe C´f»f¶²f°ff Àfm ªfbOÞf W`Ü ÀIcY»f ¸fmÔ ´fPÞf³fm IZY d»fE ¶feEO IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff IYû d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IZY dVfÃfIY ´fcSf ³fWeÔ IYS ´ff°fm ¢¹fûÔdIY ¶feEO IZY ´fidVfÃf¯f ¸fmÔ d½fýmVfe ·ff¿ff dVfÃf¯f IYf À±ff³f ³fWeÔ W`Ü d½fýmVfe ·ff¿ff IZY d»fE d½fVfm¿f LcM ýe ªff ÀfIY°fe W` ¹ff BÀfIYe dVfÃff IYf ´fif½f²ff³f Ad°fdS¢°f d½f¿f¹f IZY øY´f ¸fmÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`Ü EmÀff Wû³fm Àfm d½fôf±feÊ ·ff¿ff ÀfeJ³fm IYe AûS Ad²fIY ²¹ff³f ým¦ff ³f dIY AÔIY ´fif~ IYS³fm IYe AûSÜ ýcÀfSXe ¶ff°f ´ffNÐ¹f-´fbÀ°fIYûÔ IYe W`Ü d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYe ÀIcY»fe À°fS IYe »f¦f·f¦f Àf·fe ´ffNÐX¹f-´fbÀ°fIZÔY ¶ffWS IYe W`Ô dªf³fIYe Àff¸f¦fie d½fôfÍ±f¹fûÔ IZY d»fE ýb¦ffÊ Wû°fe W` BÀfd»fE »f¦f·f¦f Àf·fe d½fôf±feÊ SM IYS IYf¸f ¨f»ff »fm°fm W`Ô AüS C³fIYe ·ff¿ff ¸fmÔ ÀfWªf°ff ³fWeÔ Af ´ff°fe ¢¹fûÔdIY ´ffNÐ¹f-Àff¸f¦fie C³fIZY d»fE ýbøYW Wû°fe W`Ü d½fýmVfe ·ff¿ff IYe ªf¦fW ÀfÔÀIÈY°f IYe dVfÃff d½fôfÍ±f¹fûÔ IZY d»fE IYBÊ ´fiIYfS Àfm C´f¹fû¦fe Wû ÀfIY°fe W`Ü ÀfÔÀIÈY°f IYf »f¦f·f¦f W¸ffSXe Àf·fe ·ff¿ffAûÔ IZY Àff±f d³fIYM IYf Àfa¶fa²f W` BÀfd»fE A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IYû ÀfbQÈPÞX IYS³fm ¸fmÔ ÀfÔÀIÈY°f Àfm ³¹fc³f°f¸f ´fdS¨f¹f ·fe C´f¹fû¦fe W`Ü ÀfÔÀIÈY°f IYf Äff³f ´fif¨fe³f ÀffdW°¹f IZY A²¹f¹f³f IZY õfS

BÀf ½f¿fÊ ³fWXeÔ Wû¦fe ÀfÔÀIÈY°f ´fSXeÃff

IZÔYýie¹f d½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ªf¸fÊ³f ·ff¿ff IZY À±ff³f ´fSX °feÀfSXe ·ff¿ff IZY øY´f ¸fmÔ ÀfÔÀIÈY°f »ff¦fc IYS³fm IZY d³f¯fÊ¹f ´fS »f¨fe»ff ÷YJ A´f³ff³fm IZY d»fE IZÔYýi ÀfSIYfS °f`¹ffS Wû ¦fBÊ W`Ü ÀfSIYfS ³fm Àfb´fie¸f IYûMÊ IYû ¶f°ff¹ff dIY ½f°fÊ¸ff³f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fmÔ BÀf d½f¿f¹f IZY d»fE IYûBÊ ´fSXeÃff ³fWeÔ Wû¦feÜ IZY½fe IZY LfÂf ½f°fÊ¸ff³f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fmÔ ªf¸fÊ³f ·ff¿ff IYe ´fPÞfBÊ ªffSXe SJ ÀfIY°fm W`Ô, Àff±f We BÀf Àff»f CX³WXZÔ ÀfÔÀIÈY°f IYe ´fSXeÃff ·fe ³fWeÔ ým³fe Wû¦feÜ ªfdÀMXÀf Ad³f»f AfSX. ý½fm IYe A²¹fÃf°ff ½ff»fe ¶fmÔ¨f IZY Àf¸fÃf AMXf³feÊ ªf³fS»f ¸fbIbY»f SXûW°f¦fe ³fm IYWf dIY IZÔYýi ÀfSIYfS ³fm °feÀfSXe ·ff¿ff IZY øY´f ¸fmÔ ÀfÔÀIÈY°f IZY ´fiV³f ´fÂf IZY d»fE IYûBÊ ´fSXeÃff ³fWeÔ »fm³fm IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff W` AüS IZY½fe IZY LfÂf ½f°fÊ¸ff³f ÀfÂf ¸fmÔ Ad°fdS¢°f d½f¿f¹f IZY øY´f ¸fmÔ ªf¸fÊ³f ·ff¿ff IYe ´fPÞfBÊ ·fe ªffSXe SJ ÀfIY°fm W`ÔÜ IZÔYýi IYf ½f°fÊ¸ff³f ÀfÂf IZY ¶fe¨f ¸fmÔ We ÀfÔÀIÈY°f »ff¦fc dIYE ªff³fm IZY IYfS¯f BÀfIYe ´fSXeÃff ³fWeÔ »fm³fm IYf ¸f°f Vfe¿fÊ Aýf»f°f IYe BÀf d¨fa°ff IZY ¶ffý Af¹ff dIY ÀfÂf IZY ¶fe¨f ¸fmÔ We LfÂfûÔ ´fS Ad°fdS¢°f ¶fûÓf ´fOÞZ¦ff AüS ÀfSIYfS IZY R`YÀf»fm Àfm C³WmÔ ´fSmVff³fe CNf³fe ´fOÞm¦feÜ BÀfIYf Àf¸ff²ff³f Jûªf³fm IZY ¶ffSm ¸fmÔ SXûW°f¦fe ³fm IYWf dIY C¨¨f À°fS ´fS ¹fW d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfIZY A³fbÀffS LfÂfûÔ IYû ÀfÔÀIÈY°f IYe ´fSXeÃff ³fWeÔ ým³fe Wû¦feÜ C³WûÔ³fm ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f IYf EIY ´fÂf ·fe Aýf»f°f ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ffÜ ´fÂf ¸fmÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY Aýf»f°f IYe d¨fa°ff IZY ¸fïm³fªfS AüS LfÂfûÔ IYû Jû»f°ff W`Ü ÀfÔÀIÈY°f IYf ½¹f½fdÀ±f°f ½¹ffIYS¯f We A´f³fm Af´f ¸fmÔ ªff³f³fm »ff¹fIY d½f¿f¹f W`Ü ¹fWfa ¹fW ¶f°ff³ff ´fifÀfÔd¦fIY Wû¦ff dIY ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ ¸fmÔ ½fWfa IYe ¢»ffdÀfIY ·ff¿ffAûÔ- ¦fieIY ¹ff »f`dMX³f- IYe dVfÃff ÀIcY»f ¸fmÔ VfbøY IYS ýe ªff°fe W` ¢¹fûÔdIY C³f ·ff¿ffAûÔ IYf ¢»ffdÀfIY ·ff¿ffAûÔ IZY Àff±f d³fIYM IYf Àfa¶fa²f W`Ü øYÀf ¸fmÔ °fû IYf³fc³f AüS ¸fmdOIY»f IZY d½fôfÍ±f¹fûÔ IYû »f`dMX³f ·ff¿ff Ad³f½ff¹fÊ°f: dÀfJfBÊ ªff°fe W` ¢¹fûÔdIY B³f d½f¿f¹fûÔ IYe ´ffdS·ffd¿fIY Vf¶ýf½f»fe Ad²fIYfÔVf°f: »f`dMX³fAf²ffdS°f W`Ü d³fV¨f¹f We, ·ff¿ff IYf ¨f¹f³f ÀfÔÀIÈY°f °fIY We Àfed¸f°f SJ³ff Cd¨f°f ³fWeÔ Wû¦ffÜ CýfWS¯f IZY d»fE, dWaýe IYû A¨Le °fSW ªff³f³fm IZY d»fE CýcÊ, RYfSÀfe, AS¶fe IYf Äff³f ÀfWf¹fIY Wû ÀfIY°ff W`Ü BÀfe °fSW dIYÀfe A³¹f ·ffS°fe¹f ·ff¿ff IYû ·fe d»f¹ff ªff ÀfIY°ff W` dªfÀfÀfm d½fôf±feÊ ¹fW ªff³f ÀfIZY¦ff dIY CÀfIYe A´f³fe ·ff¿ff AüS ÀfeJe WbBÊ ³fBÊ ·ff¿ff ¸fmÔ I`YÀfe Àf¸ff³f°ffEa A±f½ff AÀf¸ff³f°ffEa W`ÔÜ ¹fdý d½fôf±feÊ B³f¸fmÔ Àfm dIYÀfe EIY ·ff¿ff IYf

Ad°fdS¢°f ý¶ff½f Àfm ¸fb¢°f SJ³fm IZY d»fE BÀf ÀfÂf ¸fmÔ °feÀfSXe ·ff¿ff IZY øY´f ¸fmÔ ªf¸fÊ³f IZY À±ff³f ´fS ÀfÔÀIÈY°f ¹ff Af²fbd³fIY ·ffS°f IYe A³¹f ·ff¿ff ´fPÞ³fm ½ff»fm LfÂfûÔ IYû IYûBÊ ´fSXeÃff ³fWeÔ ým³fe Wû¦feÜ SXûW°f¦fe ³fm IYWf dIY BÀf ¶fe¨f, °feÀfSXe ·ff¿ff IZY øY´f ¸fmÔ ªf¸fÊ³f IYe ´fPÞfBÊ IYS³fm ½ff»fm LfÂf ½f°fÊ¸ff³f ÀfÂf IZY ýüSXf³f ½f`IYd»´fIY d½f¿f¹f IZY øY´f ¸fmÔ d½fýmVfe ·ff¿ff IYf A²¹f¹f³f ªffSXe SJ ÀfIY°fm W`ÔÜ Aýf»f°f ³fm BÀf ´fiÀ°ff½f IYû À½feIYfS IYS°fm WbE IYWf dIY BÀfÀfm LfÂfûÔ ´fS Ad°fdS¢°f ¶fûÓf ³fWeÔ ´fOÞm¦ff ¢¹fûÔdIY BÀfIZY d»fE IYûBÊ ´fSXeÃff ³fWeÔ QZ³fe Wû¦feÜ ªfdÀMÀf ý½fm ³fm IYWf dIY ¹fW A¨Lf Àf¸ff²ff³f W`Ü d´f°ff Wû³fm IZY ³ff°fm ¸f`Ô ·fe BÀfÀfm ÀfW¸f°f WcaÜ n

AfSXad·fIY Äff³f ´fif~ IYS »fZ °fû CÀfZ BÀfIYf »ff·f We d¸f»fm¦ffÜ ÷Yd¨f ´f`ýf Wû³fm ´fS A´f³fm BÀf Äff³f IYû d½fôf±feÊ Af¦fm ·fe ¶fPÞf ÀfIY°fm W`Ô ¢¹fûÔdIY ÀIcY»f ¸fmÔ ÀfeJe WbBÊ ·ff¿ff IYe AfÔdVfIY ªff³fIYfSXe We d½fôf±feÊ IYû Wû ´ff°fe W`Ü ½¹ff½fWfdSIY QÈdá Àfm d½fd·f³³f ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ dUd·f³³f ·ff¿ffAûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYS³ff Cd¨f°f Wû¦ffÜ ½fÀ°fbdÀ±fd°f ¹fW W` dIY d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYf A²¹f¹f³f W¸ffSm ¹fWfa A¶f ·fe ´fdS´f¢U ³fWeÔ W`Ü ªf¸fÊ³f AüS RiaZY¨f °fû IY¸f-Àfm-IY¸f OmPÞ Àfü Àff»fûÔ Àfm ´fPÞfBÊ ªff SWe W`Ü ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ A³fmIY d½fVUd½fôf»f¹fûÔ AüS A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fmÔ d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IZY d½f·ff¦f Jb»f ¦fE W`ÔÜ IbYLX »fûIYd´fi¹f d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYe dVfÃff ´fifB½fmM ÀfÔÀ±ffEa ·fe ým SWe W`Ô dªfÀfIZY d»fE IYfRYe DaY¨fe RYeÀf ým³fe ´fOÞ°fe W`Ü d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IZY ÃfmÂf ¸fmÔ SXûªf¦ffS IZY A¨LZ A½fÀfS ´f`ýf Wû ¦fE W`Ô ´fSa°fb d½fýmVfe ·ff¿ffEa ÀfeJ³fm Àfm ·ffS°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYe Àf¸fÈdð IYe ¶ff°f IYSmÔ °fû dÀ±fd°f ´fcSXe °fSW Àfm d³fSXfVffªf³fIY W`Ü W¸ffSXf °ff°´f¹fÊ W` dIY d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYe

A¨Le ´fbÀ°fIYûÔ IYf ·ffS°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ A³fb½ffý, dªfÀf¸fmÔ ÀffdW°¹f ÀfdW°f Äff³f IYe Àff¸f¦fie ·fe Af°fe W`Ü d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ AüS dWaýe IZY BÀf ´fiIYfSX IZY A³fb½ffýe¹f Àfa¶fa²fûÔ IZY ¶ffSm ¸fmÔ d³fdV¨f°f øY´f Àfm IYWf ªff ÀfIY°ff W` dIY d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ Àfm dWaýe ¸fmÔ A³fb½ffý IYS³fm ½ff»fm d½fVfm¿fÄf B°f³fm IY¸f W`Ô dIY dIYÀfe ·fe d½fýmVfe ·ff¿ff IZY EmÀfm A³fb½ffýIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Wf±f IYe ýÀf Ca¦fd»f¹fûÔ Àfm Ad²fIY ³fWeÔ Wû¦fe AüS dIYÀfe-dIYÀfe ·ff¿ff IZY EmÀfm A³fb½ffýIYûÔ IYe d¦f³f°fe IYSX³fm IZY d»fE EIY Wf±f IYe Ca¦fd»f¹fûÔ Àfm We IYf¸f ¨f»f ªffE¦ffÜ ¹fW ¶ff°f Äff³f IYe Àff¸f¦fie AüS ÀffdW°¹f ýû³fûÔ ´fS »ff¦fc Wû°fe W`Ü C¢°f IY±f³f IZY½f»f ·ffS°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY d»fE W` dªfÀf¸fmÔ AÔ¦fimªfe Vffd¸f»f ³fWeÔ W`Ü IYW ÀfIY°fZ W`ÔX dIY d½fýmVfe ·ff¿ffAûÔ IYf A²¹f¹f³f SXûªf¦ffS IZY A½fÀfS °fû ´fiýf³f IYS SWf W` dIaY°fb CÀfÀfm W¸ffSXe A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IYû »ff·f ³fWeÔ ´fWba¨f SWfÜ ýû³fûÔ ¶ff°fmÔ WûÔ °fû BÀfIYe Àff±fÊIY°ff W`Ü EmÀff °f·fe Wû¦ff ªf¶f W¸f A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IZY ´fid°f Àfªf¦f WûÔ¦fmÜ ªf¶f W¸ffSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ¶fý»fm¦feÜ n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

¸fbQÐQf

dVfÃff IYf ½¹ff´ffSXeIYSX¯f dIY°f³ff J°fSX³ffIY Wû¦ff, BÀfIYf A·fe dIYÀfe IYû AÔýfªff ³fWeÔ W`Ü »fmdIY³f ¸füªfcýf ´fePÞe ªf¶f ÀfÔ½fmý³fWe³f WûIYS A´f³fm Äff³f IYû ¸fWªf ´f`Àff ¶f³ff³fm IYe ¸fVfe³f ¶f³ffIYS BÀ°fm¸ff»f IYSX³ff VfbøY IYS QZ¦fe, °f¶f Àf¸ffªf AüS ÀfSIYfS IYû BÀf ·fc»f IYf EWÀffÀf Wû¦ffÜ ÀffRY ªffdWS Wû°ff W` dIY dVfÃff ½¹f½fÀ±ff, ASXfªfIY°ff AüS AÔ²fmS¦fýeÊ IZY EmÀfZ ¦fd»f¹ffSm ¸fmÔ JOÞe W` ªfWfÔ Àfm EIY A¨Lf ³ff¦fdSIY ¶f³f³fm IYe C¸¸feý IYS³ff ¶fm¸ff³fe We Wû¦ffÜ EmÀfm ¸fmÔ EIY We d½fIY»´f Vû¿f W`- Àf·fe IYû EIY Àf¸ff³f ÀIcY»fe dVfÃffÜ ´fÔIYªf ¨f°fb½fmÊýe dý»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fmÔ ³fÀfÊSXe ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ EOXd¸fVf³f IYû »fmIYS ¶f½ff»f Wû SWf W`Ü IYWeÔ RYfg¸fÊ IYe ¸f³f¸ff³fe IYe¸f°fûÔ IYû »fmIYS AÀfÔ°fbd¿M W` °fû IYûBÊ ÀfSXIYfSX õfSXf °f¹f ¸ff³fýÔOûÔ IYf ´ff»f³f ³f Wû³fm Àfm »fû¦f ÷Y¿MÜ Wf»ff°f B°f³fm ¶fý°fSX W`Ô dIY °fe³f Àff»f IZY ¶f¨¨fm IYû ÀIcY»f ¸fmÔ ýfdJ»f IYS½ff³fm IZY d»fE IYBÊ ¸fWe³fûÔ Àfm WfBÊIYûMÊ AüS Àfb´fie¸f IYûMÊ ¸fmÔ ¸fbIYý¸fm ¨f»f SWm W`Ô AüS ³f °fû ´ff»fIY AüSX ³f We ÀIcY»f BÀfÀfm ÀfÔ°fb¿M W`ÔÜ ³fÀfÊSXe IYf ýfdJ»ff AfBÊAfBÊMXe IYe RYeÀf Àfm ·fe ¸fWÔ¦ff Wû ¦f¹ff W`Ü IbY»f d¸f»ffIYS ýmJmÔ °fû ýmVf ¸fmÔ ÀIcY»fe dVfÃff ´fS ÀfSXIYfS AüS Àf¸ffªf ARYSXf°f J¨fÊ SXWm W`Ô AüSX IYûBÊ ·fe ÀfÔ°fb¿M ³fWeÔ W`Ü ýmVf ¸fÔm Afªf ·fe ´fifB¸fSXe À°fS IZY 75 RYeÀfýe ÀIcY»f ÀfSXIYfSXe W`Ô AüS ½fWfÔ ´fPÞfBÊ IYe ¦fb¯fUØff B°f³fe IY¸fªfûS W` dIY 45 RYeÀfýe Àfm »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

¢¹fûÔ ³f Wû dVfÃff IYf SXf¿MÑe¹fIYSX¯f? ª¹ffýf ¶f¨¨fm IYÃff ´ffÔ¨f IZY Af¦fm ´fPÞX³fm IZY »ff¹fIY ³fWeÔ Wû°fmÜ SXfªf²ff³fe Àfm ÀfMm ¦ffdªf¹ff¶ffý IZY IYBÊ ³ff¸f¨fe³f ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ ¶fPÞe RYeÀf IYf ÓfÔÓfM A¶f ±ff³ff-´fbd»fÀf IYû°f½ff»fe °fIY ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü ÀIcY»f ½ff»fm ¶f¨¨fûÔ IYû ´fi°ffdOÞ°f IYS SWm W`Ô °fû Ad·f·ff½fIY ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ¦fbWfS »f¦ff SWm W`ÔÜ ÀIcY»f WfBÊIYûMÊ IYe VfSX¯f ¸fmÔ W` °fû ´ff»fIY ³fm°ffAûÔ IYeÜ BÀf ¸ffSXf¸ffSXe ¸fmÔ Af¸f d³f¸³f-¸f²¹f¸f½f¦feÊ¹f Afý¸fe IYe ¶fbdð ªff¸f Àfe Wû ¦fBÊ W`Ü ¸ffWü»f EmÀff Wû ¦f¹ff W` dIY ¶f¨¨fûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ ÀIcY»f ¹ff dVfÃfIY IZY ´fid°f IYûBÊ ßfðf ³fWeÔ SW ¦fBÊ W`Ü ½fWeÔ ÀIcY»f ½ff»fûÔ IYe ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f ³f °fû ÀfÔ½fmý³ff SXW ¦fBÊ W` AüS ³f We ÀfWf³fb·fcd°fÜ EmÀff Ad½fV½ffÀf IYf ¸ffWü»f ¶f³f ¦f¹ff W` ªfû ¶f¨¨fm IYf dªfaý¦fe·fS Àff±f ³fWeÔ LûOÞZ¦ffÜ dVfÃff IYf ½¹ff´ffSXeIYSX¯f dIY°f³ff J°fSX³ffIY Wû¦ff, BÀfIYf A·fe dIYÀfe IYû AÔýfªff ³fWeÔ W`Ü »fmdIY³f ¸füªfcýf ´fePÞXe ªf¶f ÀfÔ½fmý³fWe³f WûIYS A´f³fm Äff³f IYû ¸fWªf ´f`Àff ¶f³ff³fm IYe ¸fVfe³f ¶f³ffIYS BÀ°fm¸ff»f IYSX³ff VfbøY IYS QZ¦fe, °f¶f Àf¸ffªf AüS ÀfSIYfS IYû BÀf ·fc»f IYf EWÀffÀf Wû¦ffÜ ªffdWS W` dIY dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ASXfªfIY°ff AüS AÔ²fmS¦fýeÊ

IZY EmÀfZ ¦fd»f¹ffSm ¸fmÔ JOÞe W` ªfWfÔ Àfm EIY A¨Lf ³ff¦fdSIY ¶f³f³fm IYe C¸¸feý IYS³ff ¶fm¸ff³fe Wû¦ffÜ EmÀfm ¸fmÔ EIY We d½fIY»´f Vû¿f W`- Àf·fe IYû EIY Àf¸ff³f ÀIcY»fe dVfÃffÜ IYWf ªff°ff W` dIY C³f dý³fûÔ Äff³ffªfÊ³f IYf Ad²fIYfS IZY½f»f C¨¨f ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf WbAf IYSX°ff ±ffÜ BÀf k°f±ffIYd±f°fl ¸f³fb½ffý IYû IYûÀf³fm IYf B³f dý³fûÔ IbYLX R`YVf³f-Àff ¨f»ff W` ¹ff ¹fca IYWmÔ dIY BÀfm dÀf¹ffÀf°f IYe ÀfWªf SXfW IYWf ªff SWf W`Ü »fmdIY³f Afªf IYe Jb»fm ¶ffªffS ½ff»fe ¸fb¢°f A±fÊ½¹f½fÀ±ff Àfm dªfÀf ³fE k¸f³fe½ffýl IYf ªf³¸f Wû SWf W`, CÀf ´fS ¨fWbÔ AûS ¨fb´´fe W`Ü »fÃ¸fe Àff±f W` °fû ÀfSXÀ½f°fe IZY õfS Af´fIZY d»fE Jb»fm W`Ô, A³¹f±ff ÀfSIYfS AüS Àf¸ffªf ýû³fûÔ IYe ³fªfS ¸fmÔ Af´fIYf AdÀ°f°½f Vfc³¹f W`Ü BÀf ³fE k¸f³fb½ffýl, ªfû ¸fc»f øY´f Àfm k¸f³fe ½ffýl W`, IYf Àf½ffÊd²fIY dVfIYfS ´fif±fd¸fIY dVfÃff We SWe W`Ü ¹fW Àf½fÊd½fdý°f W` dIY ´fif±fd¸fIY dVfÃff dIYÀfe ¶f¨¨fm IZY ·fd½f¿¹f IYe ¶fbd³f¹ffý W`Ü W¸ffSm ýmVf ¸fmÔ ´fif±fd¸fIY À°fS ´fS We dVfÃff »fû¦fûÔ IYf À°fS °f¹f IYS SWe W`Ü EIY °fSRY IaY´¹fcMXSX, EÀfe, dJ»fü³fûÔ Àfm ÀfbÀfdªªf°f ÀIcY»f W`Ô °fû ýcÀfSXe AûS ¶»f`IY ¶fûOÊ, Vfü¨ff»f¹f ªf`Àfe

53 ¸fc»f·fc°f ªføYS°f IYû °fSXÀf°fm ¶f¨¨fmÜ dQ»»fe Wû ¹ff ·fû´ff»f ¹ff dRYS SXfÔ¨fe ¹ff ³ff¦f´fbS, ýû-PfBÊ Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYf ´fie-ÀIcY»f ´fi½fmVf ¨fb³ff½f »fOÞX³fm IZY ¶fSXf¶fSX IYdNX³f ¸ff³ff ªff°ff W`Ü ¹fdý ªfb¦ffOÞX »f¦ffIYS IYûBÊ ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ IYf ¶f¨¨ff B³f ¶fOÞXm ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ ´fWbÔ¨f ·fe ªffE °fû ½fWfÔ IZY PXIYûÀf»fm-¨fûÔ¨f»fm Ófm»f³ff CÀfIZY ¶fc°fm IZY ¶ffWS Wû°ff W`Ü NeIY ¹fWe Wf»f°f ýmVf IZY A³¹f ¸fWf³f¦fSXûÔ IYe ·fe W`Ü ¶f¨¨fm IZY ªf³¸fdý³f ´fS ÀIcY»f IZY Àf·fe ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔ IbYLX d½f°fdSX°f IYSX³ff ¹ff kMÑXeMXl ým³ff, Àff»ff³ff ªf»fÀfûÔ IZY d»fE À´fmVf»f OÑXmÀf ¶f³f½ff³ff, Àff»f ·fSX ¸fmÔ EIY-ýû d´fIYd³fIY ¹ff McS, ¹fm EmÀfm ½¹f¹f W`Ô, dªf³f ´fS WªffSXûÔ IYf J¨fÊ ¹fcÔ We Wû ªff°ff W`Ü dRYS ÀIcY»f IYe dIY°ff¶fmÔ, ½fýeÊ, ªfc°fm, ½fZ ·fe ÀIcY»f õfSXf °f¹fVfbýf ýbIYf³fûÔ Àfm JSXeý³fm ´fS ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY ½ffSm-³¹ffSm Wû°fm SW°fm W`ÔÜ IYûBÊ 16 Àff»f ´fW»fm IZÔYýi ÀfSIYfS IZY IY¸fÊ¨ffdS¹fûÔ IZY ´ffÔ¨f½fm ½fm°f³f Af¹fû¦f IZY Àf¸f¹f dý»»fe ÀfSIYfS ³fm RYeÀf ¶fPÞXû°fSXe IZY ¸fbïm ´fS ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f Àfm A½fIYfVf ´fif~ Àfd¨f½f ªfm½fe SXf§f½f³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ ³fü ÀfýÀ¹fûÔ IYe EIY IY¸fmMXe ¦fdNX°f IYe ±feÜ BÀf Àfd¸fd°f ³fm dý»»fe ÀIcY»f E¢M 1973 ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ Àfd¸fd°f IYf ÀfbÓff½f ±ff dIY ´fd¶»fIY ÀIcY»fûÔ IYû ¶f¦f`S »ff·f-Wfd³f IZY ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWEÜ IY¸fmMXe ³fm ´ff¹ff ±ff dIY IYBÊ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f, LfÂfûÔ Àfm C¦ffWe RYeÀf IYf BÀ°fm¸ff»f A´f³fm ýcÀfSm ½¹f½fÀff¹fûÔ ¸fmÔ IYS SXWm W`ÔÜ ½feSXf SXf§f½f³f IY¸fmMXe ³fm EmÀfm ÀIcY»fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³f IZY dJ»ffRY IYOÞe IYf¹fÊ½ffWe IYe A³fbVfÔÀff ·fe IYe ±feÜ IY¸fmMXe ³fm ÀfbÓff½f dý¹ff ±ff dIY LfÂfûÔ Àfm ½fÀfc»fm ²f³f IYf BÀ°fm¸ff»f IZY½f»f LfÂfûÔ AüS dVfÃfIYûÔ IYe ¶fmW°fSXe ´fS We dIY¹ff ªffEÜ ´ffÔ¨f Àff»f ´fW»fm LN½fmÔ ½fm°f³f Af¹fû¦f IZY ¶ffý ·fe ÀfSXIYfS ³fm ¶fÔÀf»f IY¸fmMXe ¦fdNX°f IYe, dªfÀfIYe dÀfRYfdSVfZÔ ´fc½fÊ½f°f ½feSXf SXf§f½f³f IY¸fmMXe IYe We °fSW ±feÔÜ ¹fm dS´fûMÊ ¶ff³f¦fe W`Ô dIY ÀIcY»fedVfÃff A¶f EIY d³f¹fûdªf°f ²fa²ff ¶f³f ¨fbIYf W`Ü ¶fOÞXm ´fcÔªfe´fd°f, Aüôûd¦fIY §fSXf³fm, ¸ffdRY¹ff, SXfªf³fm°ff A´f³fm ²f³f IYû IYf»ff-¦fûSXf IYSX³fm IZY d»fE ÀIcY»f Jû»f SXWm W`ÔÜ ½fWfÔ dIY°ff¶fûÔ, ½fýeÊ IYe JSXeý, ¸füªf-¸fÀ°fe IYe d´fIYd³fIY ¹ff Wfg¶fe ¢»ffÀf, Àf·fe ¸fb³ffRZY IYf ½¹ff´ffS ¶f³f ¨fbIYf W`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý B³f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYe A³fýmJe IZY½f»f BÀfed»fE W` ¢¹fûÔdIY ÀIcY»f-¸ffdRY¹ff ¸fmÔ ³fm°ffAûÔ IYe Àfe²fe ÀffÓfmýfSXe W`Ü d°fÀf ´fS ÀfSXIYfS dVfÃff IYû ¸fc»f·fc°f

Ad²fIYfS ým³fm IZY ´fiÀ°ff½f Àfý³f ¸fmÔ ´ffdSX°f IYS ¨fbIYe W`Ü §fc¸f-dRYS IYS ¶ff°f EIY ¶ffS dRYS d½fôf»f¹fûÔ IZY ýbIYf³fQfSXeIYS¯f ´fS Af ªff°fe W`Ü dVfÃff IYf ÀfSXIYfSXe dÀfÀMX¸f ªf`Àfm ªff¸f Wû ¦f¹ff W`Ü d³f²ffÊdS°f ´ffNÐX¹fIiY¸f IYe ´fbÀ°fIZÔY ¸ffÔ¦f IZY A³fbÀffS C´f»f¶²f IYSXf³fm ¸fmÔ E³fÀfeBÊAfSMXe ÀfSXeJe ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffEÔ ¶fbSXe °fSW RZY»f SWe W`ÔÜ ªf¶fdIY ´fifB½fmM ¹ff ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸f³f¸ff³fe dIY°ff¶fmÔ L´f½ffIYS IYûÀfÊ ¸fmÔ »f¦ff SWm W`ÔÜ ¹fW ´fcSXf ²fÔ²ff B°f³ff ¸fb³ffRZY ½ff»ff W` dIY A¶f ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ·fe ´fd¶»fIY ¹ff IYfg³½fmÔM ÀIcY»f IbYIbYSX¸fbØfûÔ IYe °fSXW C¦f SXWm W`ÔÜ IY¨¨fe Ófû´fdOÞ¹fûÔ, ¦fÔý¦fe IZY ¶fe¨f, ¶f¦f`S ¸ffIcY»f ¶f`NXIY ½¹f½fÀ±ff IZY IbYLX ¶fmSXûªf¦ffS EIY ¶fûOÊ »fMXIYf IYS ´fifB¸fSXe ÀIcY»f Jû»f »fm°fm W`ÔÜ B³f ¦fif¸fe¯f ÀIcY»fûÔ IZY LfÂf ´fW»fm °fû ½fm »fû¦f Wû°fm W`Ô, dªf³fIZY ´ff»fIY ´f`Àfm ½ff»fm Wû°fm W`Ô AüS A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfSIYfSXe ÀIcY»f ¸fmÔ ·fmªf³ff °füWe³f Àf¸fÓf°fm W`ÔÜ dRYS IbYLX EmÀfZ Ad·f·ff½fIY, ªfû Jbý °fû A³f´fPÞ Wû°fm W`Ô »fmdIY³f A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IYû AÔ¦fimªfe ´fPÞXf³fZ IYe ¸fW°½ffIYfÔÃff ´ff»fm Wû°fm W`Ô, A´f³ff ´fmM IYfMIYSX EmÀfm ´fd¶»fIY ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IYû ·fmªf³fm »f¦f°fm W`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ýû¿f ªfªfÊSX ÀfSXIYfSXe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IZY dÀfS ªff°ff W`, ªfû Af¸f Afý¸fe IYf d½fVUfÀf ´fcSXe °fSW Jû ¨fbIYe W`Ü A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IZY C«½f»f ·fd½f¿¹f IZY d»fE ´ff»fIY ¸fªf¶fcSXe½fVf B³f dVfÃff IYe ýbIYf³fûÔ ´fS Jbý »fbMX³fm IYû ´fWbÔ¨f ªff°fm W`ÔÜ »fû¦f ·fc»f ¨fbIZY W`Ô dIY 2007 °fIY Vf°f-´fid°fVf°f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY dVfÃff IYf Àf´f³ff ¶fb³ff ¦f¹ff ±ff dªfÀfm ²½fÀ°f WbE ´ffÔ¨f Àff»f ¶fe°f ¨fbIZY W`ÔÜ ½f`Àfm ÀIcY»føY´fe ýbIYf³fûÔ IYf SXû¦f IYûBÊ ýû ýVfIY ´fW»fm ¸fWf³f¦fSXûÔ Àfm We VfbøYYWbAf ±ff, ªfû VfWSXûÔ, IYÀ¶fûÔ Àfm ÀfÔIiYd¸f°f Wû°ff WbAf A¶f ýcSXÀ±f ¦ffÔ½fûÔ °fIY ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü Àf¸ffªf½ffý IYe A½f²ffSX¯ff ´fS Àfe²fZ IbYNXfSXf§ff°f IYSX³fm ½ff»fe ¹fW dVfÃff ´fi¯ff»fe Vfb÷YAf°f Àfm We C¨¨f AüS d³f¸³f ½f¦fÊ °f`¹ffS IYS SWe W`, dªfÀf¸fmÔ Àf¸f±fÊ »fû¦f AüS Àf¸f±fÊ Wû°fm W`Ô, ªf¶fdIY d½f´f³³f »fû¦fûÔ IYf ¦f°fÊ ¸fmÔ ªff³ff ªffSXe SW°ff W`Ü d½fVU ¶f`ÔIY IYe EIY SX´fM IYW°fe W` dIY ·ffS°f ¸fmÔ LW Àfm 10 Àff»f IZY IYûBÊ °fe³f IYSXûOÞ ¶feÀf »ffJ ¶f¨¨fm ÀIcY»f ³fWeÔ ªff ´ff SWm W`ÔÜ S´fM ¸fmÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ·ffS°f ¸fmÔ dVfÃff IYû »fmIYS ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔ JfÀff ·fmý·ff½f W`Ü »fOÞIYûÔ-»fOÞXdIY¹fûÔ, ¦fSXe¶f-A¸feSX AüSX ªffd°f¦f°f Af²ffS ´fS ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ´fPÞfBÊ IZY ¸ff¹f³fm A»f¦f-A»f¦f W`ÔÜ S´fM IZY A³fbÀffS 10 ½f¿fÊ °fIY IZY

Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ·fmªf³fm IZY d»fE 13 »ffJ ÀIcY»fe IY¸fSm ¶f³f½ff³fm WûÔ¦fm AüS 740 WªffS ³fE dVfÃfIYûÔ IYe ªføYS°f Wû¦feÜ ÀfSIYfS IZY ´ffÀf ¶fªfM W` AüS CÀfm d³f¦f»f³fm ½ff»fm IYf¦fªfe VfmS ·feÜ »fmdIY³f ¸fc»f Àf¸fÀ¹ff ÀIcY»fe dVfÃff ¸fmÔ AÀf¸ff³f°ff IYe W`Ü ´fif±fd¸fIY À°fS IYe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³ff IYûBÊ ¶fbSXe ¶ff°f ³fWeÔ W`, »fmdIY³f kýmVf IZY ·fd½f¿¹fl IYe ³f`d°fIY dVfÃff IYf ´fW»ff AfýVfÊ dVfÃfIY ªf¶f °fe³f WªffS ´fS ýÀ°fJ°f IYS ¶ff¸fbdVIY»f OmPÞ-ýû Àfü ÷Y´f¹fm IYf ·fb¦f°ff³f ´ff SXWf Wû °fû CÀfÀfm dIYÀf À°fSX IZY Äff³f IYe C¸¸feý IYe ªff ÀfIY°fe W`Ü ªf¶f ´fW»fe IYÃff IZY EmÀfm ¶f¨¨fm IYû, dªfÀfm AÃfS Äff³f ·fe ¶ff¸fbdVIY»f W`, CÀfm IaY´¹fcMXSX IYe MÑXmd³fa¦f ýe ªff³fm »f¦fm, ¸fWªf BÀfd»fE dIY ´ff»fIYûÔ Àfm BÀf ³ff¸f ´fS Ad²fIY RYeÀf »fe ªff ÀfIY°fe WX`, °fû dIYÀf °fSXWX °fIY³feIYe dVfÃff ´fiÀffS IYe ¶ff°f Àfû¨fe ªff ÀfIY°fe W`? ´fifB½fmM ÀIcY»fûÔ IYe Af¹f IYe ªffÔ¨f, RYeÀf ´fS ÀfSIYfSXe d³f¹fÔÂf¯f, ´ffNÐX¹fIiY¸f, ´fbÀ°fIYûÔ Afdý IYf EIYøY´feIYSX¯f, ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYû Àfbd½f²ffÀfÔ´f³³f ¶f³ff³ff, Af»ff ÀfSXIYfSXe ARYÀfSXûÔ AüS ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ dVfÃff IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff, d³fªfe ÀfÔÀ±ff IZY dVfÃfIYûÔ IZY ÀfbSXdÃf°f ½fm°f³f IYe Àfbd³fdV¨f°f ½¹f½fÀ±ff ÀfSXeJm ÀfbÓff½f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fS Af°fm AüS »ff»f ¶fÀ°fûÔ ¸fmÔ ¶fÔ²fIYS ¦fb¸f Wû°fm SWm W`ÔÜ A°fb»¹f ·ffSX°f IZY Àf´f³fm IYû ÀffIYfSX IYSX³fm IYe ´fif±fd¸fIY ªføYS°f À°fSXe¹f ´fif±fd¸fIY dVfÃff IYf »fÃ¹f ´ff³fm IYf EIY¸ffÂf °fSXeIYf W`- ÀIcY»fe dVfÃff IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯fÜ A´f³fm ýû ¹ff °fe³f ½f¦fÊ dIY»fû¸feMS IZY ýf¹fSm ¸fmÔ Af³fm ½ff»fm ÀIcY»f ¸fmÔ ´fi½fmVf ´ff³ff Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYf WIY Wû, Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYe Àfbd½f²ffEÔ, ´fbÀ°fIZÔY, RYeÀf EIY Àf¸ff³f Wû, d¸fO Om ¸fe»f Àf·fe IYû EIY ªf`Àff d¸f»fm AüS IYÃff AfNX °fIY IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f ¸ff°fÈ·ff¿ff WûÜ dRYS ³f °fû ·f¦f½ff ¹ff »ff»f dIY°ff¶fûÔ IYf d½f½ffý Wû¦ff ³f ¸fýSÀfûÔ IYe ýbýÊVff ´fS d¨fa°ffÜ ¹fW Àf¶f IYSX³fm ¸fmÔ J¨fÊ ·fe Ad²fIY ³fWeÔ W`, ¶fÀf ªføYS°f Wû¦fe °fû B¨LfVfd¢°f IYeÜ ªfû Ad·f·ff½fIY ³ff¸f¨fe³f d³fªfe ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IZY EOd¸fVf³f IZY d»fE »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ Oû³fmVf³f ým°fm W`Ô, ½fm ¹fdý BÀf ´f`ÀfZ IYf EIY AÔVf A´f³fm §fSX IZY ´ffÀf IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fmÔ »f¦ffEÔ¦fm, ªfWfÔ C³fIYf ¶f¨¨ff ´fPÞ°ff W` °fû ÀIcY»fe À°fSX ´fSX d½f¿f¸f°ff IYe JfBÊ AfÀff³fe Àfm ´ffMXe ªff ÀfIZY¦feÜ n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dU¸fVfÊ

³¹ff¹f ¸ûÔ ýmSXe Àfm CN°fm Àf½ff»f C¸fmVf IbY¸ffSX BadýSXf ¦ffÔ²fe IZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ Sm»f¸fÔÂfe SWZ »fd»f°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf W°¹ffIYfaO IZY ýûd¿f¹fûÔ IYû »f¦f·f¦f 40 Àff»f ¶ffý d³f¨f»fe Aýf»f°f ³fm Àfªff Àfb³ffBÊ W`Ü ¦füS°f»f¶f W` dIY ªf³f½fSXe, 1975 IYû Àf¸fÀ°fe´fbS Sm»f½fm ÀMmVf³f ´fS Af¹ffmdªf°f EIY ÀfSIYfSXe Àf¸ffSXûW IZY ýüSXf³f ¶f¸f d½fÀRYûM õfSXf °f°IYf»fe³f Sm»f¸fÔÂfe »fd»f°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf IYe W°¹ff IYS ýe ¦fBÊ ±feÜ BÀf W°¹ffIYfÔOX ¸fmÔ ½fIYe»f SÔªf³f dõ½fmýe, Àfa°fû¿ff³fÔý A½f²fc°f, Àfbým½ff³fÔý A½f²fc°f ½f ¦fû´ff»f ªfe Àf¸fm°f IbY»f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû Ad·f¹fb¢°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ¨ffS ýVfIY IZY »fa¶fm ASÀfm IZY ¶ffý B³WZÔ ýû¿fe IYSfS dý¹ff ¦f¹ff, ½fW ·fe d³f¨f»fe Aýf»f°f õfSXfÜ A·fe B³f ýûd¿f¹fûÔ IZY ´ffÀf C¨¨f Aýf»f°fûÔ ¸fmÔ ªff³fm IZY d½fIY»´f W`ÔÜ A¶f Af´f Jbý We AÔýfªff »f¦ff ÀfIY°fm W`Ô dIY ªf¶f d³f¨f»fe Aýf»f°f IYf R`YÀf»ff Af³fm ¸fmÔ 40 ½f¿fÊ IYf Àf¸f¹f »f¦f ¦f¹ff °fû C¨¨f Aýf»f°fûÔ IYf R`YÀf»ff Af³fm ¸fmÔ dIY°f³ff ½f¢°f »f¦fm¦ff? BÀf R`YÀf»fm ³fm EIY ¶ffSX dRYS Àfm ·ffS°fe¹f ³¹ff¹f ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fd°fWe³f°ff ´fS Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff dýE W`ÔÜ ªf¶f I`Yd¶f³fmM À°fS IZY ¸faÂfe IYe W°¹ff IZY ¸fbIYý¸fm IYf R`YÀf»ff 40 Àff»f ¶ffý Af°ff W` °fû Af¸f Afý¸fe IZY ¸fbIYý¸fûÔ IYe dÀ±fd°f IYf AÔýfªff A°¹fa°f ÀfWªf°ff Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`Ü AIYÀfS »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

IYWf ªff°ff W` dIY ýmSXe Àfm d¸f»ff ³¹ff¹f, A³¹ff¹f IZY Àf¸f°fb»¹f Wû°ff W`Ü »fmdIY³f BÀfIZY ¶ff½fªfcý W¸ffSm ýmVf ¸fmÔ ¸fbIYý¸fûÔ IZY ªf»ý Àfm ªf»ý d³f´fMfSZ WZ°fb IYûBÊ IYý¸f ³fWeÔ CNfE ªff SWm W`ÔÜ AfE dý³f ýmVf IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe E½fÔ ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f ¸fmÔ d½f»fa¶f°ff IYû »fmIYS d¨fa°ff ªf°ff°fm W`Ô AüS ªf»ý Àfm ªf»ý ³¹ff¹f IYû ¦fd°f ým³fm IYf ½ffýf IYS°fm W`Ô »fmdIY³f dRYSX ·fe ³f°feªff PfIY IZY °fe³f ´ff°f We Àffd¶f°f Wû°ff W`Ü A¦fS AfaIYOÞûÔ ´fS ¦füSX IYSZÔ °fû ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY ýmVf ·fSX IYe Aýf»f°fûÔ ¸fmÔ 3.3 IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf ¸ff¸f»fm »fad¶f°f W`ÔÜ ýmVf IZY Àf½ffÊm¨¨f Aýf»f°f ¸fmÔ 70 WªffS IZY IYSXe¶f ¸ff¸f»fm »fad¶f°f W`ÔÜ UWeÔ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fmÔ »fad¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfa£¹ff 45 »ffJ AüSX d³f¨f»fe Aýf»f°fûÔ IYe 2.7 IYSXûOÞ W`Ü dý³f-´fid°fdý³f ¸fbIYý¸fûÔ IYe ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ff AüSX d³f´fMfSm IYe §fMX°fe ¦fd°f IYû ýmJ°fm WbE A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff SWf W` dIY 2025 °fIY ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fmÔ »fad¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 15 IYSXûOÞ Wû ªffE¦fe dªfÀfIZY d³f´fMfSm ¸fmÔ °fIYSXe¶f³f 450 ½f¿fûË IYf Àf¸f¹f »f¦fm¦ffÜ IYW³ff ¦f»f°f ³f Wû¦ff dIY ³¹ff¹f ¸fmÔ d½f»fa¶f IZY IYfS¯f »fû¦fûÔ IYf d½fVUfÀf ·ffS°fe¹f ³¹ff¹f ½¹f½fÀ±ff Àfm CN³fm »f¦ff W`Ü IYBÊ ¸ff¸f»fm EmÀfm ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»f°fm W`Ô ªfû ´fedPÞ¹fûÔ Àfm ¨f»fm Af SWm W`ÔÜ Wf»f°f ¹fW W` dIY »fû¦f A´f³fm ¶ff´f-ýfýf IZY ªf¸ff³fm IZY ¸fbIYý¸fm IYe ¸ffS A·fe °fIY Ófm»f SWm

W`ÔÜ BÀf ýbd³f¹ff Àfm BÔÀff³f IYf d³f´fMfSXf Wû ªff°ff W`, »fmdIY³f ¸fbIYý¸fZ IYf ³fWeÔÜ ³¹ff¹f ¸fmÔ BÀfe d½f»fa¶f°ff IZY ¨f»f°fm ªfm»fûÔ ¸fmÔ d½f¨ffSXf²fe³f I`Ydý¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dý³fûÔdý³f IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞ°fe ªff SWe W`Ü Afªf ·ffS°f ¸fmÔ °fIYSXe¶f³f 4.5 »ffJ »fû¦f ªfm»fûÔ ¸fmÔ ¶fÔý W`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm °fe³f »ffJ IZY½f»f BÀfd»fE ¶fÔý W`Ô dIY C³fIZY ¸fbIYý¸fm ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fmÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`Ô AüS R`YÀf»ff Af³ff A·fe ¶ffIYe W`Ü IYBÊ ¶ffSX ¹fW ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»ff W` dIY BÀfe ½fªfW Àfm ³f ªff³fm dIY°f³fm ¶fm¦fb³ffW A´f³fe ´fcSXe dªfaQ¦fe ªfm»f IYe Àf»ffJûÔ IZY ´feLm ¦fbªffS ým°fm W`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX ´fcSXe dªfaQ¦fe I`Yý ¸fmÔ d¶f°ff³fm ¹ff ¹f¸f»fûIY dÀf²ffS³fm IZY ¶ffý R`YÀf»ff Af°ff W` AüS ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY ½¹fd¢°f ¶fmIYÀfcS ±ffÜ EmÀfm ¸fmÔ CÀfIZY Àff±f WbBÊ ³ffBÔÀffRYe IYe dªf¸¸fm½ffSXe IYü³f »fm°ff W`? A·fe IbYLX ¸fWe³fm ´fW»fm ýbd³f¹ff IZY Àf·fe ýmVfûÔ IYe ³¹ffd¹fIY ´fi¯ff»fe ´fS ³fªfS SJ³fm ½ff»fe d½fVU ³¹ffd¹fIY ÀfÔ¦fN³f ³fm ·fe ½f`dVUIY ³¹ff¹f Àfc¨fIYfÔIY ªffSXe IYS°fm WXbE ·ffS°f ¸fmÔ »f¨fS ³¹ff¹f ½¹f½fÀ±ff ´fS d¨fa°ff ªf°ffBÊ W` ªfû QZVf IZY d»fE ¶fmWý Vf¸fÊ³ffIY W`Ü A¶f ¹fW ÀfUf»f CNX³ff À½ff·fd½fIY W` dIY BÀf »f¨fS ³¹ffd¹fIY ´fi¯ff»fe IZY d»fE IYü³f dªf¸¸fmýfS W`Ü ·ffS°f ¸fmÔ BÀf »f¨fS ³¹ffd¹fIY ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE IYBÊ IYfSIY dªf¸¸fmýfS W`ÔÜ ýmVf ¸fmÔ Af¶ffýe IZY A³fb´ff°f ¸fmÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe °ffýfý ¸fmÔ IYfRYe IY¸fe W`Ü A¸fmdSIYf ¸fmÔ ýÀf »ffJ IYe Af¶ffýe ´fS 135

55 ´fcUÊ SZX»f ¸faÂfe »fd»f°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf IZY 1975 ¸fZÔ WbE ¸fOÊXSX ¸ff¸f»fZ IYe ¸fb£¹f ¶ff°fZÔ ªfc³f 2, 1975 : Àf¸fÀ°fe´fbSX-¸fbªªfRYSX´fbS ¶fifgO ¦fZªf SZX»fUZ »ffB³f IZY CXQÐ§ffMX³f IZY d»fE d¸fßff Àf¸fÀ°fe´fbSX ªff SXWZX ±ûÜ ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fS WbXE ¶f¸f ²f¸ffIZY ³fZ CX³WZÔX ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ªfc³f 3, 1975 : Qf³ff´fbSX IZY SZX»fUZ WfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb Wû ¦fBÊÜ ªfc³f 9, 1975 : ¹fW ¸ff¸f»ff Àfe¶feAfBÊX IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³fUa¶fSX 1, 1975 : Àfe¶feAfBÊX ³fZ d¶fWfSX IYûMÊX ¸fZÔ ¨ffªfÊVfeM QfdJ»f dIY¹ffXÜ dQÀfa¶fSX 1979 : ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸fbIYQ¸ff dQ»»fe À±ff³ffa°fdSX°f IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹ff²feVf W`ÔÜ IY³ffOf ¸fmÔ 75, AfgÀMÑmd»f¹ff ¸fmÔ 57 AüS d¶fiMm³f ¸fmÔ 50 ³¹ff¹ff²feVf W`Ô, ªf¶fdIY ·ffS°f ¸fmÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fWªf 13 W`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý Aýf»f°fûÔ ¸fmÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ´fý Àff»fûÔ Àff»f Jf»fe ´fOÞm SW°fm W`ÔÜ AfaIYOÞûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ½f°fÊ¸ff³f ¸fmÔ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f, C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ E½fÔ A²fe³fÀ±f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fmÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY °fIYSXe¶f³f 4,655 ´fý dS¢°f ´fOÞm W`ÔÜ EIY AfZS Aýf»f°fûÔ ¸fmÔ ¸fbIYý¸fûÔ IYf AÔ¶ffS »f¦f°ff ªff SWf W` °fû ýcÀfSXe AûS ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f We ³fWeÔ IYe ªff SWe W`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ »fad¶f°f ¸fbIYý¸fûÔ IZY d³f´fMfSm E½fÔ °½fdS°f ³¹ff¹f IYe IY»´f³ff I`YÀfm IYe ªff ÀfIY°fe W`? ¸fbIYý¸fûÔ IYe ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ff IZY Af²ffS ´fS ¹fW A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff SWf W` dIY Af¦ff¸fe 10 ½f¿fûË ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ 10 »ffJ ªfªfûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff Wû¦feÜ Af¶ffýe IZY °ffªff AfaIYOÞûÔ IZY dWÀff¶f Àfm 125 IYSXûOÞ ·ffS°fe¹fûÔ IZY d»fE W¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ 65,000 A²fe³fÀ±f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff W` »fmdIY³f W¸ffSm ´ffÀf ½f°fÊ¸ff³f ¸fmÔ 15,000 ³¹ff¹ff»f¹f ·fe ³fWeÔ W`ÔÜ ¹fdý A¸fmdSIYf IYe ¶ff°f IYSZÔ °fû ½fWfÔ 10 »ffJ IYe Af¶ffýe ´fS 111 ³¹ff¹ff»f¹f W`Ô AüS d¶fiMm³f ¸fmÔ 55Ü ¹fWe ³fWeÔ Aýf»f°fûÔ IZY Af²ffS·fc°f Pfa¨fm IYe ¶ff°f IYe ªffE °fû CÀf¸fmÔ ·fe IYBÊ IYd¸f¹ffa ³fªfS Af°fe W`aÜ IaY´¹fcMXSXeIYS¯f E½fÔ dOdªfM»feIYS¯f IZY Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fmÔ Afªf ·fe ·ffS°fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ¶fe°fm ªf¸ff³fm IZY PSmÊ ´fS ¨f»f SWf W`Ü Aýf»f°fûÔ IZY IaY´¹fcMXSXeIYS¯f IYS³fm IYe Sµ°ffS d¶f»IbY»f ÀfbÀ°f ´fOÞe WXbBÊ W`Ü ³fBÊ Aýf»f°fmÔ ¶f³ff³fm IYf IYf¸f ·fe ¶fWb°f ²fe¸fe Sµ°ffS Àfm ¨f»f SWf W`Ü ³¹ff¹f

1981 : Ad·f¹fb¢°f IZY d£f»ffRY ¨ffªfZÊªf °f`¹ffSX dIYE ¦fEÜ A¦fÀ°f 17, 2012 : Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ MÑXf¹f»f IYûMÊX IYû ¸ff¸f»fZ IYe SXûªf Àfb³fUfBÊX IZY AfQZVf dQEÜ dÀf°fa¶fSX 12, 2012 : d³f¯ffÊ¹fIY ¶fWÀf VfbøY WbXBÊXÜ dÀf°fa¶fSX 12, 2014 : dQ»»fe IYûMÊX ³fZ BÀfIZY R`YÀf»fZ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJfÜ ³fUa¶fSX 10, 2014 : IYûMÊX ³fZ R`YÀf»fZ IYû 8 dQÀfa¶fSX °fIY IZY d»fE MXf»f dQ¹ffÜ dQÀfa¶fSX 8, 2014 : ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû Qû¿fe ¶f°ff¹ffÜ

´fcUÊ SXm»f¸fÔÂfe »fd»f°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf

¸fmÔ ýmSXe IZY d»fE dÀfRÊY ¹fWe IYfSIY CØfSýf¹fe ³fWeÔ W`Ü BÀfIZY A»ff½ff ´fi·ff½fVff»fe »fû¦fûÔ IYf ½f¨fÊÀ½f ½f ªfªfûÔ E½fÔ ½fIYe»fûÔ IYe ÀffÔNX¦ffN ·fe CØfSýf¹fe W`Ü ½fIYe»f ¹fW IY°fBÊ ³fWeÔ ¨ffW°fm dIY ¸fbIYý¸fm IYf d³f´fMXfSXf IY¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ We Wû ªffEÜ ½fm ªfªfûÔ Àfm dÀfRYfdSXVf »f¦ffIYS °ffSXeJ ´fS °ffSXeJ ¶fPÞ½ff°fm SW°fm W`Ô AüS ´fi°¹fmIY °ffSXeJ ´fS A´f³fm ¢»ffBaM Àfm ´f`Àff ¨fcÀf°fm W`ÔÜ ³¹ffd¹fIY »fOÞfBÊ »fOÞ³ff ·ffS°f ¸fmÔ A¶f ¦fSXe¶fûÔ IZY ¶fÀf IYe ¶ff°f SWe We ³fWeÔÜ BÀf ¶ff°f IYû Àfb´fie¸f IYûMÊ AüS ÀfSIYfS ýû³fûÔ ³fm À½feIYfSf W`Ü ¸fbIYý¸fûÔ IYe ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ff IYû ýmJ°fm WXbE Afªf °½fdS°f ³¹ffd¹fIY ½¹f½fÀ±ff Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f ¶f³f ¦fBÊ W`Ü ÀfSIYfS IYû BÀf dýVff ¸fmÔ ªf»ý Àfm ªf»ý ´fWX»f IYS³fe ¨ffdWEÜ Wf»ffÔdIY ¶fe°fm IbYLX Àf¸f¹f Àfm BÀf dýVff ¸fmÔ ÀfSIYfS IbYLX ¨fW»fIYý¸fe IYS°fe dýJ SWe W`Ü IZaYýi ÀfSIYfS ³fm Àff»f 2015 °fIY ýmVf IYe ³¹ffd¹fIY ´fi¯ff»fe ¸fmÔ Àfb²ffS IZY d»fE SXfª¹fûÔ IYû ´ffa¨f WªffS IYSXûOÞ ÷Y´f¹fm IYf A³fbýf³f ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff W`Ü SXfª¹f B³f A³fbýf³fûÔ IYe ÀfWf¹f°ff Àfm »fad¶f°f ¸ff¸f»fûÔ

IYû Ad°fVfe§fi d³f´fMXf³fm IYf ´fi¹f} IYS SWe W`Ü BÀfIZY d»fE ½fW ´fif°f: E½fÔ ÀffÔ²¹fIYf»fe³f d½fVfm¿f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYf ¦fNX³f IYS SWe W`Ü Àff±f We Ad²fIY Àfm Ad²fIY »fûIYAýf»f°f IYf Af¹fûªf³f ·fe IYS SWe W`Ü ³¹ffd¹fIY ´fi¯ff»fe IYû IaY´¹fcMXSXeIÈY°f IYSX³fm IZY d»fE ·fe ÀfSIYfS 935 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f ´fS ýmVf ¸fmÔ dªf»ff E½fÔ A²fe³fÀ±f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IZY d»fE BÊ-³¹ff¹ff»f¹f ´fdSX¹fûªf³ff AüS C¨¨f°fS ³¹ff¹ff»f¹fûÔ E½fÔ AfBÊÀfeBÊ A½fÀfaS¨f³ff IZY C³³f¹f³f IYû IYf¹ffÊd³½f°f IYS SWe W`Ü ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfÀ°ff E½fÔ Àfb»f·f ³¹ff¹f C´f»f¶²f IYSXf³fm IZY CïmV¹f Àfm ¦fif¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf ¦fN³f ·fe dIY¹ff ªff SWf W`Ü IZÔYýi ÀfSIYfS BÀfIZY d»fE SXfª¹fûÔ IYû ¸fýý ·fe IYS SWe W`Ü ÀfSIYfS IZY A»ff½ff ³¹ff¹ff»f¹f ·fe A´f³fm À°fS Àfm »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYû ªf»ý Àfm ªf»ý d³f´fMXf³fm IYe IYûdVfVf IYS SWe W` BÀfed»fE ·ffS°f IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fm AfSE¸f »fûPf ³fm Aýf»f°fûÔ IYû Àff»f IZY 365 dý³fûÔ °fIY Àfb³f½ffBÊ IYS³fm IYe Àf»ffW ýe ±feÜ Àff±f We ªfm»fûÔ ¸fmÔ »fa¶fm Àf¸f¹f Àfm ¶faý d³fýûÊ¿f I`Ydý¹fûÔ IYe dSWfBÊ IYe ½fIYf»f°f ·fe IYe ±feÜ ·ffS°fe¹f ³¹ff¹f ½¹f½fÀ±ff IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞe d½fOa¶f³ff ¹fW W` dIY ªf¶f °fIY IYûBÊ ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ Àfb²ffS IYe IYûdVfVf IYS°ff W` °f¶f °fIY CÀfIZY Àfm½ffd³f½fÈdØf IYf Àf¸f¹f Af ªff°ff W`Ü A¶f ýmJ³ff Wû¦ff dIY ÀfSIYfS AüS W¸ffSXe ³¹ffd¹fIY ½¹f½fÀ±ff ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf »fûPf õfSXf dýE ¦fE ÀfbÓff½fûÔ ´fS A¸f»f IYS°fe W` ¹ff ³fWeÔÜ ¹fdý B³f ÀfbÓff½fûÔ IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff ªffE °fû d³fV¨f¹f We »fad¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYf ªf»ý Àfm ªf»ý d³f´fMXfSXf WfZ ªffE¦ffÜ Àff±f WXe, ·ffS°fe¹f ³¹ff¹f ´fi¯ff»fe IYû ¦fd°f ·fe ým ÀfIZÔY¦fmÜ n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

JZ»f ªf¦f°f

¶fe°ff Àff»f ·ffS°fe¹f JZ»f ªf¦f°f IZY d»fE CX°ÀffW AüSX CX¸¸feQûÔ IYe CX¸fa¦f ÀfZ ·fSX´fcSX SXWXfÜ WX¸ffSZX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ °fû dUVU À°fSX ´fSX Jc¶f ÓfaOZX ¦ffOÞZX »fZdIY³f JZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYfSX³ff¸fûÔ IYe UªfWX ÀfZ ªf¸fIYSX dIYSXdIYSXe WbXBÊXÜ AfBÊX´feE»f ¸fZÔ À´ffgMX dRYd¢Àfa¦f AüSX d³f¹f¸fûÔ IYe WZXSXfRZYSXe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf E³f. ßfed³fUfÀf³f IYf QZVf IYe ÀfUûÊ©f AQf»f°f IZY kIYMX§fSZXl ¸fZÔ JOÞXf Wû³ff AüSX ·ffSX°fe¹f Aû»fad´fIY Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXfªfeU ¸fZWX°ff IYf IYfg¸f³fUZ»±f JZ»fûÔ IZY QüSXf³f ¦»ffgÀ¦fû ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ °f¸ff¸f dUUfQûÔ IZY ¶fe¨f A³fZIY EZÀfZ ³fE dÀf°ffSZX CX·fSZX dªf³WûÔ³fZ 2015 IZY d»fE CX°ÀffW AüS CX¸¸feQ IYe CX¸fa¦f ªf¦ffBÊX W`XÜ

dUUfQûÔ IZY ¶fe¨f C°ÀffW AüS CX¸¸feQ IYeX CX¸fa¦f SXfIZYVf ±f´fd»f¹ff»f

¶fe°fZ Àff»f IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf AüSX EdVf¹ffBÊX JZ»fûÔ IYf Af¹fûªf³f WbXAf BX³f¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Q»f ³fZ d´fLX»fe ¶ffSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f ´fQIY ªfe°fZ AüSX ´fQIY °ffd»fIYf ¸fZÔ ·fe UWX ³fe¨fZ WXe »fbPÞIYf »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ffUªfcQ A³fZIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ IYBÊX JZ»f À´f²ffÊAûÔ ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY ´fiQVfÊ³f IYSX Àfb³fWXSZX ·fdU¿¹f IYf ·fSXûÀff ªf°ff¹ffÜ BX³f¸fZÔ d³fVff³fZ¶ffªf ªfe°fc SXf¹f, d¶fd»f¹fOXÐXÀfÊ AüSX À³fcIYSX ¸fZÔ ´faIYªf AfOXUf¯fe, MZXd³fÀf ¸fZÔ Àffd³f¹ff d¸fªffÊ, À¢UfgVf ¸fZÔ Qed´fIYf ´f»»feIY»f AüSX ÀfüSXU §fû¿ff»f, ¶f`OXÎ¸fMX³f ¸fZÔ ÀffBX³ff ³fZWXUf»f AüSX ´fe Ue dÀfa²fc °f±ff ´fe IYV¹f´f, IbYV°fe ¸fZÔ ¹fû¦fZVUSX QØf, dIiYIZYMX ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ AüSX ¸fb¢IZY¶ffªfe ¸fZÔ kÀfb´fSX ¸ffg¸fl ¸f`SXe IYfg¸f IYe ²fc¸f SXWXeÜ MZXd³fÀf ¸fZÔ Qû ´fZVûUSX »fe¦f AfBÊX´feMXeE»f AüSX ÀfeMXeE»f IYf Af¹fûªf³f WbAf °fû RbYMX¶ffg»f ¸fZÔ AfBÊXEÀfE»f IYe Vfb÷YAf°f WbBÊXÜ BX³f »fe¦fûÔ IZY ªfdSXE MZXd³fÀf AüS RbYMX¶ffg»f IZY IYBÊX ¶fOÞZX ³ff¸f ·ffSX°f IYe ²fSX°fe ´fSX A´f³ff ªf»fUf dQJf ¦fEÜ BXÀfÀfZ CX¸¸feQ IYe ¹fWX dIYSX¯f dQJfBÊX QZ SXWXe W`X dIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ·fdU¿¹f CX«fU»f W`X, WXeSZX ¶fWbX°f W`ÔX ¶fÀf CX³WZÔX BÊX¸ff³fQfSX ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ÀfWXe PaX¦f ÀfZ °fSXfVf³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ Bad¨f¹fû³f EdVf¹ffBÊX JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¹ffQ¦ffSX ´fiQVfÊ³f IYSX Àf·fe IYfZ ¨füÔIYf¹ff W`X Ü ·ffS°fe¹f WfgIYe MXe¸f ³fZ 16 Àff»f ¶ffQ EdVf¹ffBÊX JZ»fûÔ ¸fZÔ ÀU¯fÊ »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

57 ªfe°f JbVfe IYe »fWXSX IYf Àfa¨ffSX dIY¹ff »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ffQ dUQZVfe IYû¨f M`XSXe Uf»Vf IYf ´fQ LXûOÞX³ff A»f¦f °fSXWX IZY dUUfQ IYû ªf³¸f QZ ¦f¹ffÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY EdVf¹ffOX IbYV°fe ¸fZÔ 28 Àff»f ¶ffQ ¹fû¦fZVUSX QØf ³fZ ÀUd¯fÊ¸f ÀfRY»f°ff AdªfÊ°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ 1986 IZY dÀf¹fû»f EdVf¹ffOX ¸fZÔ ´fWX»fUf³f IYSX°ffSX dÀfaWX IZY ¶ffQ ÀU¯fÊ ´fQIY ·ffSX°f IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»ff W`XÜ °fû À¢UfgVf ¸fZÔ ÀfüSXU §fû¿ff»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ, °feSaXQfªfe ¸fZÔ Ad·f¿ûIY U¸ffÊ IYe A¦fbAfBÊX ¸fZÔ AüSX ¸fdWX»ff ¸fb¢IZY¶ffªfe ¸fZÔ ¸f`SXe IYfg¸f IZY ªfdSXE ´fWX»fe ¶ffSX ÀU¯fÊ ´fQIY ·ffSX°f IZY Jf°fZ ¸fZÔ Af¹ffÜ IY¶fOÐXOXe ¸fZÔ dRYSX k¦fû»OX³f OX¶f»fl ÀfZ ·ffSX°f IYe ²ffIY ¶fPÞXeÜ E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ ¨f¢IYf RZÔYIY E±f»feMX Àfe¸ff Aad°f»f ³fZ ÀU¯fÊ ªfe°ff °fû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¨ffSX ¦fb¯ff ¨ffSX Àfü ¸feMXSX dSX»fZ MXe¸f ³fZ kÀUd¯fÊ¸f ¨füIYfl »f¦ffIYS A´f³fZ U¨fÊÀU IYf d¶f¦fb»f ªfûSXQfSX PaX¦f ÀfZ ¶fªff¹ffÜ »f¦ff°ffSX ¨fü±û EdVf¹ffOX ¸fZÔ CX³fIYf ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³ff d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ W`S°fAa¦fZªf W`XÜ ªf¶fQÊÀ°f RYfg¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ªfe°fc SXf¹f ³fZ IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf AüSX EdVf¹ffO Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀU¯fÊ ªfe°fZÜ ´fW»fUf³f

¹fû¦fZVUS QØf ³fZ ·fe EZÀff WXe IYdSXV¸ff dIY¹ffÜ Àffd³f¹ff d¸fªffÊ ³fZ d¸fdßf°f ¹fb¦f»f IYf ÀU¯fÊ ÀffIZY°f ¸ffB³fZ³fe Àfa¦f ªfe°f ·ffSX°f IYe ´fQIY °ffd»fIYf ¸fZÔ IbY»f 57 ´fQIYûÔ IZY Àff±f AfNXUZÔ À±ff³f ´fSX SXWX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊXÜ ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f IYf ´fiQVfÊ³f Vff³fQfSX SXWXfÜ CXÀf³fZ ´fWX»fZ IYfg¸f³fUZ»±f JZ»fûÔ ¸fZÔ SXªf°f ´fQIY ªfe°ff AüSX EdVf¹ffOX ¸fZÔ OZXPÞX QVfIY IZY ¶ffQ ÀU¯fÊ ´fQIY ªfe°fIYSX QZVf IZY WXfgIYe ´fiZd¸f¹fûÔ ¸fZÔ JbVfe IYe A³fcNXe »fWXSX IYf Àfa¨ffSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fb÷Y¿fûÔ IYe ¨f`Ôd´f¹faÀf MXÑfgRYe ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXfSXIYS ¨fü±û À±ff³f ´fS SWfÜ EdVf¹ffOX ¸fZÔ ´fb÷Y¿f WfgIYe MXe¸f ³fZ A´f³fZ d¨fSX´fid°fÀ´f²feÊ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXfIYSX EdVf¹ffBÊX JZ»fûÔ IYf ÀU¯fÊ ´fQIY ªfe°f EIY °feSX ÀfZ IYBÊX d³fVff³fZ Àff²f³fZ Uf»ff IYf¸f dIY¹ff W`XÜ EdVf¹ffOX IYf ¹fWX ÀU¯fÊ ´fQIY EZÀff W`X dªfÀfIZY Àff±f kWeSXfl ¸fbµ°f d¸f»ff W`XÜ ¸f°f»f¶f, ·ffS°fe¹f

MXe¸f IYû ¶fifªfe»f IZY VfWXSX dSX¹fû ¸fZÔ 2016 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Aû»fad´fIY ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf dMXIYMX ·fe d¸f»f ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX Àfû³fZ ´fS ÀfbWf¦ff W`X dIY EdVf¹ffBÊX JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffS°fe¹f ¸fdW»ff WfgIYe MXe¸f ³fZ ·fe IYfaÀ¹f ´fQIY WfdÀf»f dIY¹ffÜ ·ffS°fe¹f WfgIYe MXe¸fûÔ IZY d»fE ¹fZ ¸fWXªf Qû ´fQIY ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶fZQ¸f WXûIYSX A´f³fe ªf¸fe³f Jû°fZ ªff SXWZX BÀf SXf¿MÑXe¹f JZ»f, dªfÀf¸fZÔ WX¸f IY·fe Qbd³f¹ff IZY ÀfSX°ffªf WXû°fZ ±û, IZY d»fE AQÐ·fb°f ÀfaªfeU³fe ¶fcMXe ·fe W`ÔÜ WfgIYe BaXdOX¹ff IYe ·ffS°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f AüSX JZ»f ¸faÂff»f¹f IZY ¶fe¨f °f³ff°f³fe ·fe Jc¶f ¨f»feÜ ÀfZ³ff IZY ³ff¹f¶f Àfc¶fZQfS ªfe°fc SXf¹f ³fZ ´f¨ffÀf ¸feMXS RiYe d´fÀMX»f À´f²ffÊ ¸fZÔ ½¹fd¢°f¦f°f ÀU¯fÊ ªfe°fIYSX ¹fWX ÀfaQZVf QZVf IZY WXSX dJ»ffOÞXe IYû dQ¹ff W`X dIY A¦fSX Af´f Àf©fe »f¦f³f AüSX A³fbVffdÀf°f ¸fZWX³f°f IYSXû¦fZ °fû ÀfRY»f°ff EIY ³fWXeÔ ¶fd»IY

Àffd³f¹ff IYe ÀfRYX»f°ffAûÔ IZY ¶fe¨f Qû »fe¦fûÔ IYe SXWXe ²fc¸f

Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ³fm 2014 ¸fZÔ A´f³ff °feÀfSXf d¸fdßf°f ¹fb¦f»fX ¦fi`ÔOXÀ»f`X¸f d£f°ff¶f þe°ff AüSX U¿fÊ IYXe Afd£fSXe MXÑfgRYe þe°fIYXSX A´f³fm ÀfÂf IYXf Vff³fQfSX AÔ°f dIYX¹ff »fZXdIYX³f ·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f MZXd³fÀf d£f»ffOÞXe U¿fÊ 2014 ¸fmÔ Ad²fIYX°fSX Àf¸f¹f þcÓf°fm WbXE ³fþSX AfEÜ ¸fWZXVf ·fc´fd°f AüSX ´fcUÊ ÀMXfSX dUþ¹f A¸fÈ°fSXfþ IYXe MZXd³fÀf »fXe¦fûÔ ³fm BÀf £û»fX ¸fmÔ ³f¹ff A²¹ff¹f þûOÞXfÜ ·fc´fd°f MZXd³fÀf IZY dQ¦¦fþûÔ, dþ³f¸fmÔ SXûþSX RZYOXSXSX AüSX ³fûUfIYX þûIYXûdU¨f ·fe Vffd¸f»fX W`ÔX, IYXû AfBÊ´feMXeE»fX ¸fmÔ £û»fX³fm IZY d»fXE ·ffSX°f »ffEÜ A¸fÈ°fSXfþ IYXe ÀfeMXeE»fX ·ffSX°f IZÔYdýi°f SXWXe »fZXdIYX³f BÀf¸fmÔ dQ¦¦fþ ÀMXfSX IYXe IYX¸fe £f»fXeÜ A´f³fm ³ff¸f IYXBÊ CX´f»fXd¶²f¹ffÔ d»fX£ff ¨fbIYXe 28 U¿feÊ¹ff Àffd³f¹ff ÀfÂf IZY Afd£fSXe McX³ffÊ¸fmÔMX IYXû þe°f³fm Uf»fXe ´fWX»fXe ·ffSX°fe¹f ¶f³feÜ ¹fWX CX´f»fXd¶²f d»fXEÔOXSX ´fmÀf þ`Àff dQ¦¦fþ d£f»ffOÞXe ·fe WfdÀf»fX ³fWeÔ IYXSX ´ff¹ffÜ Àffd³f¹ff ³fm ¶fic³fû ÀfûSZXÀf IZY Àff±f d¸f»fXIYXSX ¹fcEÀf Aû´f³f d¸fdßf°f ¹fb¦f»fX IYXf d£f°ff¶f þe°ff AüSX A¶f CX³fIZY ³ff¸f ´fSX AfgÀMXdÑm »fX¹ffBÊ Aû´f³f AüSX RiZÔY¨f Aû´f³f ÀfdWX°f IbY»fX °fe³f ¦fi`ÔOXÀ»f`X¸f d£f°ff¶f WXû ¦fE W`ÔXÜ U¿fÊ ¸fmÔ »fX¦ff°ffSX A¨LXf ´fiQVfÊ³f IYXSX³fm Àfm Àffd³f¹ff Àff°f OX¶»¹fcMXeE McX³ffÊ¸fmÔMX IZY RYfB³f»fX ¸fmÔ ´fWbaX¨fe AüSX CX³WûÔ³fm dþ¸¶ff¶Um IYXe IYXfSXf ¶»f`XIYX IZY Àff±f °fe³f d£f°ff¶f ·fe þe°fmÜ BÀfÀfm CX³WXûÔ³fm A´f³fm IYXdSX¹fSX IYXe ÀfUÊßfm¿NX S`ÔXdIaY¦f EIYX ·fe WfdÀf»fX IYXeÜ CX³WûÔ³fm ¹fcEÀf Aû´f³f IYXf d£f°ff¶f °fm»faX¦ff³ff IZY »fXû¦fûÔ IYXû Àf¸fd´fÊ°f dIYX¹ffÜ þ¶f IYXBÊ ´fb÷Y¿f d£f»ffOÞXe BÔd¨f¹fû³f EdVf¹ffBÊ £û»fXûÔ Àfm WXMX ¦fE °f¶f Àffd³f¹ff ³fm ´fWX»fZX ³f IYXWX³fm IZY ¶ffQ B³f £û»fXûÔ ¸fmÔ dWÀÀff d»fX¹ff AüSX ÀffIZY°f ¸f¹f³fm³fe IZY Àff±f d¸f»fXIYXSX d¸fdßf°f ¹fb¦f»fX ¸fmÔ ÀU¯fÊ ´fQIYX þe°ffÜ ´fmÀf ÀfÂf ¸fmÔ IZYU»fX EIYX d£f°ff¶f þe°f ´ffEÜ ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

JZ»f ªf¦f°f

AfOXUf¯fe ³fZ ¸ffSXf dUVU dJ°ff¶fûÔ IYf kÀUd¯fÊ¸f ¨füIYfl

¢¹fc £û»fXûÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A»f¦f ¸fbIYf¸f ¶f³ff ¨fbIZY ·ffSX°f IZY ²fbSaX²fSX ´fÔIYXþ AfOXUf¯fe ³fm 2014 ¸fmÔ dUVU dJ°ff¶fûÔ IYf kÀUd¯fÊ¸f ¨füIYfl ¸ffSX ¹ffQ¦ffSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fm BÀf Àff»fX d¶fd»f¹fOXÐÀfÊ AüSX À³fcIYXSX ¸fmÔ A»fX¦f A»fX¦f ´fiføY´fûÔ ¸fmÔ ÀfWXþ°ff IZY Àff±f £û»fX³fm IZY A»ffUf Qû³fûÔ £û»fXûÔ IZY Qe§fÊ AüSX »fX§fb ´fiføY´fûÔ ¸fmÔ ·fe A´f³fe ¸fWfSX°f Àffd¶f°f IYXeÜ CX³WûÔ³fm ¸fBÊ ¸fmÔ ÀfeÀfeAfBÊ Af¸fÔÂf¯f d¶fd»fX¹fOXÐÀfÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þe°feÜ BÀfIZY ¶ffQ d¸fÀfi ¸fmÔ dUVU 6 SZXOX À³fcIYXSX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þe°f³fm IZY Àff±f WXe UWX d¶fd»fX¹fOXÐÀfÊ AüSX À³fcIYXSX IZY Qe§fÊ AüSX »fX§fb ´fiføY´f ¸fmÔ dUVU d£f°ff¶f þe°f³fm Uf»fZX ´fWX»fZX d£f»fXfOÞXe ¶f³fmÜ BÀfIZY ¶ffQ A¦fÀ°f ¸fmÔ CX³WXûÔ³fm ÀIYXfgMX»f`ÔXOX IZY ¦»fXfgÀ¦fû ¸fmÔ WbXBÊ ´fWX»fXe dUVU d¶fd»fX¹fOXÐÀfÊ MXe¸f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fmÔ MXe¸f IYXû ÀU¯fÊ ´fQIYX dQ»ff¹ffÜ ·ffSX°fe¹f À³fcIYXSX MXe¸f ³fm AfOXUf¯fe IZY d¶f³ff ·fe A¦fÀ°f IZY Afd£fSX ¸fmÔ d¨fSX ´fid°fõÔõe ´ffdIYXÀ°ff³f IYû WXSXfIYXSX EdVf¹ffBÊ À³fcIYXSX MXe¸f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þe°feÜ »fXeOXÐÀf ¸fmÔ dUVU ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fmÔ AfOXUf¯fe ³fm dÀfÔ¦ff´fbSX IZY ´feMXSX d¦f»fXdIiYXÀMX IYû WXSXfIYXSX d£f°ff¶f þe°ffÜ UWX IYdSX¹fSX IYXf °feÀfSXf ¦fi`ÔOX OX¶f»fX ´fcSXf IYXSX³fm Uf»fZX EIYX¸ffÂf d£f»fXfOÞXe ·fe ¶f³f ¦fEÜ ¶ffSX-¶ffSX Af´fIZY IYQ¸f ¨fc¸fZ¦feÜ ªfe°fc ³fZ ¦»ffgÀ¦fû ¸fZÔ SXf¿MÑX¸faOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀU¯fÊ ´fQIY ªfe°ff ±ffÜ BÀf Àff»f UWX ¦fªf¶f IYf ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WbXE »f¦ff°ffSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ´fQIY ªfe°f°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ kdSX¹fû Aû»fad´fIY 2016l IZY d»fE ¢Ufd»fRYfBÊX IYSX³fZ Uf»fZ QZVf IZY ´fWX»fZ d³fVff³fZ¶ffªf ·fe ªfe°fc We W`ÔXÜ Ad·f³fU d¶fÔýif, ¦f¦f³f ³ffSaX¦f AüSX ¸ff³fUþe°f dÀfÔWX ÀfÔ²fc þ`Àfm ³ff¸fed¦fSXf¸fe dÀf°ffSXûÔ ³fm ·fe ¶fe°fZ Àff»f A¨LXf ´fiQVfÊ³f dIYX¹ff »fZXdIYX³f 2014 ·ffSX°fe¹f d³fVff³fm¶ffþe ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX þe°fc SXf¹f IZY ³ff¸f SXWXfÜ A¹fûd³fIYXf ´ffg»fX, A´fcUeÊ ¨fÔQm»ff AüSX ¸fûW¸¸fQ AÀff¶f þ`Àfm ¹fbUfAûÔ ³fm ·fe A´f³fe ¨f¸fIYX d¶f£ûSXeÜ ªfe°fc ³fZ dUVU IYX´f ¸fmÔ Emd°fWfdÀfIYX ÀU¯fÊ IZY ¶ffQ ¦»fXfgÀ¦fû SXf¿MXÑ¸fÔOX»fX £û»fXûÔ ¸fmÔ dSXIYXfgOXÊ þe°f AüSX dRYSX dUVU ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fmÔ SXþ°f ´fQIYXÜ U¿fÊ IZY Aa°f ¸fZÔ SXf¿MÑe¹f d³fVff³fm¶ffþe ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fmÔ ÀU¯fÊ þe°fIYXSX A´f³fe CX´f»fXd¶²f¹fûÔ ¸fmÔ EIYX °f¸f¦ff AüSX þûOXÞ d»fX¹ffÜ EIYX I`Y»fZÔOXSX U¿fÊ ¸fmÔ dIYXÀfe ·ffSX°fe¹f ³fm LXWX AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f ´fQIYX ³fWXeÔ þe°fm »fZXdIYX³f SXf¹f ³fm ¹fWX IYXdSXV¸ff IYXSX dQ£ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fm BÀf Àff»fX AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f d³fVff³fm¶ffþe ¸fmÔ ´fQf´fÊ¯f IYXSX WXSX À´f²ffÊ ¸fmÔ ´fQIYX þe°f³fZ IYf A³fcNXf IYdSXV¸ff dIY¹ffÜ BaXd¨f¹fû³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d³fVff³fZ¶ffªfe IZY BXd°fWXfÀf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX d³fVff³fZ¶ffªf Ad·f³fU d¶faýif ³fZ d³fVff³fZ¶ffªfe IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ A´f³fZ Aad°f¸f EdVf¹ffOX ¸fZÔ d¶faýif IZYU»f Qû IYfaÀ¹f ´fQIY WXe ªfe°f »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

ÀfIZY »fZdIY³f CX³fIYe EdVf¹ffBÊX JZ»fûÔ ¸fZÔ ½¹fd¢°f¦f°f ´fQIY ªfe°f³fZ IYe B¨LXf ªføYSX ´fcSXe WXû ¦fBÊXÜ EZÀff WXe IbYLX CX³fIZY Àff±f SXf¿MÑX¸faOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·fe WbAf ±ffÜ UW 10 ¸feMXSX E¹fSX SXfBXRY»f À´f²ffÊ ¸fZÔ IY·fe ½¹fd¢°f¦f°f ÀU¯fÊ ´fQIY ³fWXeÔ ªfe°f ÀfIZY ±û »fZdIY³f ¦»ffgÀ¦fû ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX CX³fIYe ¹fWX BX¨LXf ·fe ´fcSXe WXû ¦fBÊXÜ BaXd¨f¹fû³f ¸fZÔ °feSaXQfªfe AüSX À¢UfgVf ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY ´fiQVfÊ³f QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ IaY´ffCaXOX °feSaXQfªfe MXe¸f ³fZ ÀU¯fÊ ´fQIY ªfe°f Àf·fe IYû ¨füÔIYf¹ffÜ Ad·f¿ûIY U¸ffÊ, SXªf°f ¨füWXf³f AüSX ÀfaQe´f IYe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ¸fZªf¶ff³f QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYû CXÀfe IYe ¸ffaQ ¸fZÔ ¸ff°f QZIYSX °feSaXQfªfe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX QZVf IYû ÀU¯fÊ ´fQIY dQ»ff¹ffÜ dQ»»fe IZY Ad·f¿ûIY ³fZ ½¹fd¢°f¦f°f SXªf°f ´fQIY ·fe ªfe°ffÜ ·ffS°fe¹f À¢UfgVf IZY d»fXE ¶fe°ff U¿fÊ ÀfRY»fX°ffAûÔ Àfm ·fSXf SXWXf dþÀf¸fmÔ ¦»fXfgÀ¦fû SXf¿MXÑ¸fÔOX»fX

£û»fX AüSX BÔd¨f¹fû³f EdVf¹ffBÊ £û»fûÔ ¸fmÔ ÀU¯fÊ ´fQIYX Àfû³fm ´fm ÀfbWf¦ff Àffd¶f°f WbAfÜ Qed´fIYXf ´f»»feIYX»fX, þûVf³ff d¨f³f´´ff AüSX ÀfüSXU §fû¿ff»fX Àfm A¨LXm ´fiQVfÊ³f IYXe CX¸¸feQ SXWX°fe W`X »fZXdIYX³f BÀf ¶ffSX WXdSaXQSX ´ff»fX ÀfÔ²fc ³fm ·fe Àfbd£fÊ¹ffÔ ¶fMXûSXeÜ ¸fdWX»fXf U¦fÊ ¸fmÔ ´f»»fXeIYX»fX, d¨f³f´´ff AüSX A³ffIYXf A»ffÔIYXf¸fû³fe ³fm ·ffSX°f IZY d»fXE ´fWX»fXf SXþ°f ´fQIYX þe°ffÜ dUVU S`ÔXdIaY¦f ¸fmÔ Vfe¿fÊ 10 ¸fmÔ ´fWbaX¨fe ´fWX»fXe ·ffSX°fe¹f ´f»»feIYX»fX ³fm ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸fmÔ d¨f³f´´ff IYXû WXSXfIYXSX ½¹fd¢°f¦f°f U¦fÊ IYXf IYXfÔÀ¹f ·fe þe°ffÜ ¦»fXfgÀ¦fû SXf¿MXÑ¸fÔOX»fX £û»fXûÔ ¸fmÔ ´f»»fXeIYX»fX AüSX d¨f³f´´ff ³fm ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f ¸fZÔ ÀU¯fÊ ªfe°f ·ffSX°f IYXû ´fWX»fXe ¶ffSX ´fQIYX dQ»fXf¹ffÜ ´fb÷Y¿f À¢UfgVf MXe¸f ³fZ ·fe ÀU¯fÊ ´fQIY ªfe°fIYSX ¹ffQ¦ffSX ´fiQVfÊ³f ÀfZ Àf·fe IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX JeÔ¨ffÜ Qed´fIYf ´f»»feIY»f ³fZ ¸fdWX»ff EIY»f ¸fZÔ ½¹fd¢°f¦f°f IYfaÀ¹f ´fQIY ªfe°fIYSX Af»fû¨fIYûÔ IYfZ Vffa°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfüSXU §fû¿ff»f ·fe ´fb÷Y¿f EIY»f ¸fZÔ A´f³fZ IYfaÀ¹f IYû SXªf°f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZXÜ BaXd¨f¹fû³f ¸fZÔ ³füIYf¹f³f °f`SXfIYe AüSX UbVfc ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ IbYLX WXQ °fIY ¶fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ °f`SXfIY ÀfaQe´f ÀfZªfUf»f ³fZ °f`SXfIYe ¸fZÔ IYfaÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f IYSX °fSX¯f°ff»f ¸fZÔ ´fQIYûÔ IYf ÀfcJf ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ

dIiYIZYMX ¸fZÔ IYûWX»fe kdUSXfMlX ¶f³fIYSX CX·fSZX

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f ³fZ dUQZVf ¸fZÔ JSXf¶f ´fiQVfÊ³f IZY dÀf»fdÀf»fZ IYû ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ ¶f»»fZ ÀfZ ªf¶fQÊÀ°f ´fiQVfÊ³f IYSX

59 A´f³fe A»f¦f ´fW¨ff³f ¶f³ffBÊX AüSX CX³WZÔX MZXÀMX ¸fZÔ IY~f³fe IYf ¦füSXU ·fe d¸f»f ¦f¹ffÜ BXÀfIYf ªfV³f CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vf°fIY NXûIY IYSX ¸f³ff¹ffÜ ¸fbSX»fe dUªf¹f ³fZ ·fe Jc¶f ³ff¸f IY¸ff¹ffÜ UWXeÔ SXûdWX°f Vf¸ffÊ U³fOZX dIiYIZYMX ¸fZÔ Qû QûWXSZX Vf°fIY NXûIY³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff IZY EIY¸ffÂf ¶f»»fZ¶ffªf ¶f³f ¦fEÜ MZXÀMX ÀfeSXeªfûÔ ¸fZÔ dUQZVfe ²fSX°fe ´fSX WXfSX IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f MXe¸f MXe20 dUVU IY´f IZY RYfBX³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe »fZdIY³f CXÀfZ ßfe»faIYf ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f ¶»ffBaXOX MXe¸f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ WbXE dUVU IY´f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXfIYSX dJ°ff¶f ªfe°ffÜ ¦fü°f¸f ¦fa·feSX, dUSZÔXQSX ÀfWXUf¦f, ¹fbUSXfªf dÀfaWX AüSX WXSX·fªf³f dÀfaWX ªüÀfZ dÀf°ffSXûÔ ÀfZ dIY³ffSXf IYSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ ¹fbUf ´fid°f·ffAûÔ IYû ¸füIZY dQE dªfÀfÀfZ 2015 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUVU IY´f IZY d»fE EIY ¸fªf¶fc°f ¹fbUf MXe¸f °f`¹ffSX IYe ªff ÀfIZYÜ Àf·fe IYe d³f¦ffWZXa BXÀf ´fSX W`Xa dIY UZ dUVU IY´f ¸fZÔ dJ°ff¶f IYe SXÃff IYSX ´ff°fZ W`ÔX ¹ff ³fWXeÔÜ

Vf°fSaXªf ¸fZÔ ª¹ffQf ³fWXeÔ d¸f»ff kAf³faQl

dUVU³ff±f³f Af³faQ ³ffUZÊ IZY ¸f`¦f³fÀf IYf»fÊÀf³f ÀfZ dUVU ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf ¸fbIYf¶f»ff WfSX ¦fEÜ »fZdIY³f CX³WûÔ³fZ °fe³f McX³ffÊ¸fZÔMX ªfe°fZÜ Af³faQ IYû 2015 ÀfZ IYfRYe CX¸¸feQZÔ W`ÔX AüSX BÀf Àff»f UZ »f¦f·f¦f WXSX ¸ffWX EIY McX³ffÊ¸fZÔMX JZ»f³fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ

¶f`OXd¸faMX³f ¸fZÔ AfNX ½¹fd¢°f¦f°f dJ°ff¶f

¶f`OXd¸fÔMX³f IZY d»fXE ¸füþcQf Àff»fX ÀfRY»fX°ffAûÔ Àfm ·fSXf SXWXf dþÀf¸fmÔ QmVf IZY d£f»ffdOÞX¹fûÔ ³fm AfNX ½¹fd¢°f¦f°f d£f°ff¶f þe°fm AüSX MXe¸f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fmÔ ·fe Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IYXSX°fm WbXE ·ffSX°f IYXû ¶f`OXd¸fÔMX³f ¸fmÔ ³fBÊ °ffIYX°f IZY øY´f ¸fmÔ ´fmVf dIYX¹ffÜ ÀffB³ff ³fmWXUf»fX AüSX IZY ßfeIYXfÔ°f ³fm ¨fe³f Aû´f³f Àfb´fSX ÀfeSXeþ ´fied¸f¹fSX IYXf d£f°ff¶f þe°ff þ¶fdIYX ´feUe dÀfÔ²fc ³fm dUVU ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ÀfdWX°f IbY»fX ´ffÔ¨f IYXfÔÀ¹f ´fQIYX þe°fmÜ BÀfIZY A»fXfUf ·ffSX°f ³fm CX¶fmSX IYX´f AüSX EdVf¹ffBÊ £û»fXûÔ ¸fmÔ Emd°fWXfdÀfIYX ´fQIYX þe°fmÜ ´fe IYV¹f´f ³fZ IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY ªfe°f Àf·fe IYû ¨füÔIYf¹ffÜ

¦fû»RY ¸fZÔ »fXfdWXOÞXe AüSX SXfdVfQ ¨f¸fIZY

Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fXIYXSX ¨ffSX d£f°ff¶f þe°f³fm Uf»fZX SXfdVfQ £ff³f AüSX Ad³f¶ffÊ³f »fXfdWXOÞXe þ`Àfm CX·fSX°fm ¹fbUf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYXe ¸füþcQ¦fe ¸fmÔ ·ffSX°f ³fm EdVf¹ffBÊ McXSX ¸fmÔ A¨LXf ´fiQVfÊ³f dIYX¹ffÜ »fXfdWXOÞXe ³fm ¹fcSXû´fe¹f McXSX ¢¹fc ÀIcY»fX AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fmÔ Vfe¿fÊ 25 ¸fmÔ þ¦fWX IZY Àff±f A´f³fm IYXdS¹fS ¸fmÔ ´fWX»fXe ¶ffSX ¹fcSXû´fe¹f McXSX IYXfOXÊ WfdÀf»fX IYXSXIZY Àff»fX IYXf Vff³fQfSX AÔ°f dIYX¹ffÜ CX³WXûÔ³fm BÀfIZY A»fXfUf ÀfeAfBÊE¸f¶fe d³f¹ff¦ff BÔOXû³fmdVf¹ff ¸ffÀMXÀfÊ AüSX Um³fmdVf¹f³f ¸fIYXfCX Aû´f³f IYXf d£f°ff¶f þe°ffÜ UWX dUVU S`ÔXdIaY¦f ¸fmÔ Vfe¿fÊ 100 ¸fmÔ Vffd¸f»fX EIYX¸ffÂf ·ffSX°fe¹f W`ÔXÜ »fXfdWXOÞXe dUVU S`ÔXdIaY¦f ¸fmÔ 64UmÔ þ¶fdIYX EdVf¹ffBÊ McXSX AfOXÊSX AfgRY ¸fmdSXMX ¸fmÔ QcÀfSZX À±ff³f ´fSX W`ÔXÜ n

dUUfQ ªfû ÀfbdJÊ¹ffa ¶f³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ AüSX ßfed³fUfÀf³f LXfE SXWZX

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ AfBÊX´feE»f À´ffgMX dRYd¢Àfa¦f ÀfZ ªfbOÞXf dUUfQ ´fcSZX Àff»f ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf E³f. ßfed³fUfÀf³f AüSX CX³fIZY Qf¸ffQ ¦fb÷Y³ff±f ¸f¹f´´f³f IYû QZVf IYe ÀfUûÊ©f AQf»f°f ÀfZ »f¦ff°ffSX RYMXIYfSX d¸f»f°fe SXWXeÜ A·fe BXÀf ´fSX IYûBÊX Aad°f¸f R`YÀf»ff ³fWXeÔ Af¹ff W`X »fZdIY³f IYûMÊX ¹fWX ¸ff³f ¨fbIYe W`X dIY kQf»f ¸fZÔ IbYLX IYf»ff ªføYSX W`XÜl ßfed³fUfÀf³f ³fZ A´f³fZ RYf¹fQZ IZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊX IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe AüSX BÀfe IYe ªffa¨f ¨f»f SXWXe W`XÜ ¹fWX ÀfaIZY°f ·fe d¸f»f SXWZX W`ÔX dIY QZVf IZY IbYLX Vfe¿fÊ dIiYIZYMXSX ·fe kdWX°fûÔ IZY MXIYSXfUl IYf dWXÀÀff W`ÔXÜ

UZÀMXBaXOXeªf MXe¸f QüSXf A²fcSXf LXûOÞXIYSX »füMXe

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff AUÀfSX SXWXf ªf¶f IYûBÊX MXe¸f QüSXf ¶fe¨f ¸fZÔ LXûOÞXIYSX dUUfQfÀ´fQ PaX¦f ÀfZ ÀUQZVf »füMX ¦fBÊXÜ UZÀMXBaXOXeªf MXe¸f IYf ·fb¦f°ff³f IYû »fZIYSX A´f³fZ dIiYIZYMX ¶fûOÊX ÀfZ dUUfQ ±ff AüSX BXÀfIZY ¨f»f°fZ UWX U³fOZX ÀfeSXeªf A²fcSXe LXûOÞXIYSX ¨f»fe ¦fBÊXÜ BXÀfÀfZ dUVU dIiYIZYMX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOÊX IYe QfQfd¦fSXe ´fSX ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f CXNXf AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ CXÀf³fZ ¸fûMXe ²f³fSXfdVf WXªffÊ³fZ IZY øY´f ¸fZÔ ¸ffa¦f UZÀMXBaXOXeªf ¶fûOÊX IZY WXûVf CXOÞXf dQEÜ

ÀfdSX°ff QZUe IYf A³fcNXf ´fQIY WaX¦ff¸ff

·ffSX°fe¹f ¸fb¢IZY¶ffªf E»f.ÀfdSX°ff QZUe ³fZ BaXd¨f¹fû³f EdVf¹ffOX ¸fZÔ ªfe°fZ IYfaÀ¹f ´fQIY IYû »fZ³fZ ÀfZ BX³fIYfSX IYSX°fZ WbXE ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CXÀfZ ÀU¯fÊ dUªfZ°ff QdÃf¯f IYûdSX¹ffBÊX ¸fb¢IZY¶ffªf IZY ¦f»fZ ¸fZÔ OXf»f IYSX Àf·fe IYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ffÜ ÀfdSX°ff IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY CX³fIZY Àff±f SZXRYSXe AüSX ªfªfûÔ ³fZ AaIY QZ³fZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfdSX°ff QZUe IYû Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fb¢IZY¶ffªfe ¸fWXfÀfa§f ³fZ AÀ±ffBÊX øY´f ÀfZ d³f»fad¶f°f IYSX dQ¹ffÜ ªf¶f EZÀff »f¦f³fZ »f¦ff dIY CX³f ´fSX AfªfeU³f ´fid°f¶fa²f »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X °fû ÀfdSX°ff ³fZ ¸ffRYe ¸ffa¦f »feÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ JZ»f ¸faÂfe IYû ´fÂf d»fJIYSX AüSX dUVû¿f ¸fb»ffIYf°f IYSX ÀfdSX°ff IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfdSX°ff IYû ³f IZYU»f ´fQIY dQ¹ff ¦f¹ff ¶fd»IY CX³WZÔX EIY Àff»f IYf ´fid°f¶fa²f »f¦ffIYSX LXûOÞX ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¸fb¢IZY¶ffªf ¸f³fûªf ³fZ IYûMÊX ¸fZÔ »fOÞXIYSX d»f¹ff AªfbÊ³f ´fbSXÀIYfSX

AªfbÊ³f ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ¦fdNX°f IY¸fZMXe IYe AÄff³f°ff AüSX WNX²fd¸fÊ°ff IZY IYfSX¯f JZ»f ¸faÂfe IYû ¸fb¢IZY¶ffªf ¸f³fûªf IbY¸ffSX IYû ´fWX»fZ AªfbÊ³f ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ³f ¨fb³fZ ªff³fZ ´fSX ÀfaÀfQ ¸fZÔ A´f³fZ ¸faÂff»f¹f IYe ¦f»f°fe ¸ff³f³fe ´fOÞXeÜ ¸f³fûªf ³fZ dQ»»fe WXfBÊXIYûMÊX ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX IYe »fOÞXfBÊX ªfe°feÜ dRYS, JZ»f ¸faÂff»f¹f ³fZ CX³WZÔX AªfbÊ³f ´fbSXÀIYfSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ JZ»f ¸faÂff»f¹f IZY CX³f Àf»ffWXIYfSXûÔ ´fSX ·fe CaX¦f»fe CXNXe dªf³fIYe Àf»ffW ´fSX ´fcUÊ dIiYIZYMX IY~f³f IYd´f»f QZU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ AªfbÊ³f ´fbSXÀIYfSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dÀf³fZ¸ff

Àff±fÊIY°ff IYe þb¦f°f ¸fZÔ »fX¦ff SWf

dWaQe dÀf³fZ¸ff

dU³fûQ A³fb´f¸f

U¿fÊ 2014 IYe dRY»¸fûa IYû ¹ffQ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSZÔ °fû QþÊ³f ·fSX ÀfZ ª¹ffQf EZÀfe dRY»¸fZÔ dQJfBÊ QZ°fe W`Ô, dþ³Wûa³fZ ´fcSXe ÀfaþeQ¦fe IZY Àff±f Àf¸fIYf»fe³f Àf¸fÀ¹ffAûa IYû IbYSZQ°fZ WbE QVfÊIYûÔ IZY Àff±f ÀfaUfQ IYS³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¶ffUªfcQ BÀfIZY ARYÀfûÀf... »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

CX¸¸feQ W` 2014 »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY dÀfRÊY k´feIZYl IZY d»fXE ¹ffQ IYe þf°fe SWZ¦fe, Vff¹fQ BÀfd»fXE dIY ¹fW Afd¸fS Jf³f IYe dRY»¸f ±fe, dþ³WZa A´f³fe ¶ff°f IYW³ff We ³fWea, ¶ff°fûa IYe ¸ffIZÊYdMXa¦f IYS³ff ·fe ¶fJc¶fe Af°ff W`Ü UfÀ°fU ¸fZa 2014 IYe dRY»¸fûa IYû ¹ffQ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSZa °fû QþÊ³f ·fSX ÀfZ ª¹ffQf EZÀfe dRY»¸fZa dQJfBÊ QZ°fe W`Ô, dþ³Wûa³fZ ´fcSXe ÀfaþeQ¦fe IZY Àff±f Àf¸fIYf»fe³f Àf¸fÀ¹ffAûa IYû IbYSZQ°fZ WbE QVfÊIYûa IZY Àff±f ÀfaUfQ IYS³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¶ffUªfcQ BÀfIZY ARYÀfûÀf... dIY dWaQe dÀf³fZ¸ff IZY ½¹ffUÀffd¹fIY ¦fd¯f°f IZY Àff¸f³fZ C³fIYe Àff±fÊIY°ff §fbMX³fZ MZIY³fZ IYû ¸fþ¶fcSX Wû°fe SWeÜ BÀfIYf IYfS¯f IYWea ´fi¸fûVf³f IYf ¶fþMX SWf °fû IYWea ¶fOÞXZ dÀf°ffSXûa IYe A³fb´fdÀ±fd°f °fû IYWea dU°fSIYûa AüS dÀf³fZ¸ff§fSXûa IYe A÷Yd¨fÜ ÀfbSÃff IZY ¶fWf³fZ Af¸fþ³f IYe Àf¸fÀ¹ffEa ¶fPÞf°fe þZO dÀf¢¹fcdSMXe þ`ÀfZ ALc°fZ dU¿f¹f ´fS ¶f³fe Ofg. ¨faýi´fiIYfVf dõUZQe IYe kþZO ´»fXÀfl IbYL þf³fZ-´fW¨ff³fZ

61 ¨fZWSXûa, A´f³fe þ¶fQÊÀ°f IYWf³fe, ÀfaUfQ AüSX ·fSÀfIY ¸ffIZÊYdMXa¦f IYe IYûdVfVfûa IZY ¶ffUþcQ ¸f»MXe´»fZ¢Àfûa IZY ¸ffd³fË¦f Vfû °fIY dÀf¸fMXe SXW ¦fBÊ, þ¶fdIY LûMZ VfWSXûa ¸fZa þWfa dRY»¸f QVfÊIYûÔ IZY Àff±f IY³fZ¢MX IYS ÀfIY°fe ±fe, UWfa °fIY ´fWba¨f We ³fWea ´ffBÊX, UWfa þ¦fW d¸f»fe IiYfad°fUeSX Vf¸ffÊ, ¸f³ffSXf, ßfðf Vf¸ffÊ þ`ÀfZ A´fdSXd¨f°f ¨fZWSZ Uf»fe kdþQl IYû, dþÀfIYf IY±ff³fIY ·fe EIY Wfg»feXUbO d±fi»fXS ÀfZ CX²ffSX d»fX¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY¸ff»f ¹fW dIY kdþQl QZJ³fZ ·fe QVfÊIY ³fWea AfEÜ UfÀ°fU ¸fZa 2014 dWaQe dÀf³fZ¸ff IZY dRY»¸fIYfSXûa ÀfZ Ad²fIY BÀfIZY dU°fS¯f AüSX ´fiQVfÊ³f IYe ½¹fUÀ±ff ´fS Àfû¨f³fZ IYû ¶ff²¹f IYS°fe W`, þû dRY»¸f IYe IYWf³fe ÀfZ Ad²fIY CÀfIZY WfgMX QÈV¹fûÔ IYû °fSþeW

QZ°fZ W`a, þ¶fdIY ¶ffSX ¶ffSX QVfÊIY ¹fWX ÀfaQZVf QZ³fZ ÀfZ ³fWea ¨fcIY SWZ dIY C³fIZY d»fXE Àf¶fÀfZ ¸fW°U´fc¯fÊ IYWf³fe W`Ü EIY þZO ´»fXÀf We ³fWea, A´f³fe BÊ¸ff³fQfSXe AüS CïZV¹f IZY d»fXE VfWeQ Wû³fZ Uf»fXZ ¸faþc³ff±f IYû ·fe d¨fdÂf°f IYS°fe ÀfaQe´f E. U¸ffÊ IYe k¸faþc³ff±fl, »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY NeIY ´fW»fXZ SXfþ³fed°f, ´f`ÀfZ AüS Àffa´fiQfd¹fIY°ff IZY ¦fNXþûOÞX IYû ÀffRY IYS°fe dRYSXûþ A¶¶ffÀf Jf³f IYe kQZJ °f¸ffVff QZJl, VfWSXe ¸f²¹fU¦fÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû SZJfadIY°f IYS°fe SXþ°f IY´fcSX IYe kAfaJûa QZJel, ¶ffa¦»ff QZVf IZY ¸fbïZ ´fS ³fE dÀfSZ ÀfZ Àfû¨f³fZ IYû ¶ff²¹f IYS°fe kd¨f»OÑ³f AfgRY UfSXl, dU·ffþ³f IZY Aüd¨f°¹f ´fS ÀfUf»fX JOÞZ IYS°fe dUþ¹f SXfþ IYe k¢¹ff dQ»»fe ¢¹ff »ffWüSl þ`Àfe dRY»¸fûa ¸fZa Ad²fIYfaVf dÀf³fZ¸ff§fSXûa °fIY ´fWba¨f ·fe

³fWea ´ffBË, »fZdIY³f Àf¨f ¹fW W` dIY ¹fZ UWe dRY»¸fZa W`a dþ³fIYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX Afd¸fS Jf³f þ`ÀfZ dÀf°ffSZ Afþ k´feIZYl þ`Àfe dRY»¸f ¶f³ff³fZ AüSX CÀfIZY 300 IYSXûOÞX IY¸ff³fZ IYe IY»´f³ff IYSX ÀfIY°fZ W`aÜ B³f LûMXe-LûMXe IY¸f ¶fþM IYe dRY»¸fûa ³fZ IY¸ffBÊ AUV¹f ³fWea IYe »fZdIY³f MZ»fedUþ³f, UedO¹fû AüS Àf¸ffSXûWûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QVfÊIYûa °fIY A´f³fe ´fWba¨f ¶f³ffBÊ AüS C³fIZY ¸f³f ¸fZa ÀfûïZV¹f Àff±fÊIY dRY»¸fûa IYe ·fcJ ´f`Qf IYeÜ IYWea ³f IYWea Àff±fÊIY°ff

AüS Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûa IYf ¹fW QUf¶f We SWf dIY Afd¸fS Jf³f We ³fWea, 2014 ¸fZa Àf»fX¸ff³f Jf³f IYû ·fe kdIYIYl AüS kþ¹f Wûl IZY d»fXE °f`¹ffS Wû³ff ´fOÞfÜ Àf»fX¸ff³f Jf³f IYe kdIYIYl IYf Àfe²ff ÀfaQZVf W`, kdIYIYl ¹ff³fe ´fS¸f Af³faQ dIYÀfe QcÀfSZ IYû JbVfe ´fWba¨ffIYS We d¸f»fX ÀfIY°fe W`Ü kdIYIYl ¸fZa dUdVfá ´fid°f·ffÀfa´f³³f ³ff¹fIY IZY þeU³f IYf EIY We »fXÃ¹f dQJ°ff W`, dIYIYÜ kdIYIYl ´ff³fZ IZY d»fXE UW ¶fZ°fS°fe¶f WSIY°fûÔ IZY Àff±f ³fVfZ °fIY IYe ¸fQQ »fXZ°ff W` »fZdIY³f EIY ¶ffS EIY »ff¨ffS ¶f¨¨fe IYe þf³f ¶f¨ff³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ÀfWe dIYIY IYf AWÀffÀf Wû°ff W` AüS UW A¸feSXûa IYû »fcM IYS ¶f¨¨fûa IYû ¶f¨ff³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZa þbM þf°ff W`Ü ¦f¯f°faÂf dQUÀf ÀfZ Qû dQ³f ´fW»fZ dS»feþ WbBÊX kþ¹f Wûl EIY ¸fW°U´fc¯fÊ AüS À¸fS¯fe¹f dU¨ffS IZY Àff±f VfbøY Wû°fe W`Ü ¸fûMXS ¦fSXfþ ¨f»ff³fZ Uf»fXZ EIY ÀfWþ Àff¸ff³¹f ¹fbUIY þ¹f (Àf»f¸ff³f Jf³f) IZY ÀU·ffU ¸fZa W` »fû¦fûa IYe ¸fQQ IYS³ffÜ BÀf ¸fQQ IZY EUþ ¸fZa þ¶f ·fe CÀfZ k±f`aIY ¹fcl d¸f»fX°ff W`, UW IYW°ff W` ±f`aIY ¹fc

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dWMX W`X ÀfZ¢Àf AüSX VffWX÷YJ dWaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZa VffW÷YJ AüS ÀfZ¢Àf d¶fIY³fZ IYe ¶ff°f ·f»fXZ We ´ffa¨f U¿fÊ ´fWX»fXZ IYWe ¦fBÊ Wû, »fZdIY³f þ¶f kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf 2l dWM Wû þf°fe W` AüS Àf³fe d»f¹fû³fe ´fcSXZ U¿fÊ ¨f¨fÊZ ¸fZa SW°fe W` °fû ¸ff³f »fZ³ff ´fOÞ°ff W` dIY ¹fW Afþ ·fe CX°f³ff We Àf¨f W`Ü Wf»ffadIY ¹fW ·fe Àf¨f W` dIY 2014 ¸fZa ÀfZ¢Àf ´fS IZÔYdýi°f kd¸fÀf »fU»fel, kE¢Àf´fûþl, kd¸fO Àf¸fSX ³ffBMXl, kQXe Àf`MSOZ ³ffBMl, k°f¸fa¨fZl, k¸fÀ°fSXf¸fl, kWZM ÀMûSXe 2l, kIYSXfSX-Q Oe»fXl þ`Àfe dRY»¸fûÔ IYe AûSX QVfÊIYûÔ ³fZ ÓffaIY³ff ·fe ¦faUfSXf ³fWea dIY¹ffÜ AüS °fû AüS kEZ¢Vf³f þ`¢Vf³fl þ`Àfe dRY»¸f ¸fZa ÀfZ¢Àf IYf AûUSOûþ ·fe QVfÊIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f ³fWea IYS ´ff¹ffÜ SXû¸ffaÀf BÀf U¿fÊ ·fe ¨ffWZ dþÀf øY´f ¸fZa ´fSQZ ´fS dQJf, QVfÊIYûÔ ³fZ dQ»fX ÀfZ ÀUeIYfS dIY¹ff, ¨ffWZ UW Aa°fS-´fifa°fe¹f ´fiZ¸fIY±ff k2 ÀMZMÐÀfl IZY øY´f ¸fZa Wû ¹ff kEIY dU»fZ³fl IZY øY´f ¸fZa, ´fiZ¸f IYf dWaÀfIY ÀUøY´f Wû ¹ff kWa´MXe Vf¸ffÊ IYe Qb»Wd³f¹ffl ¸fZa ´fiZ¸f IYf WfÀ¹f øY´fÜ ´fiZ¸fIY±ff IZY Àff±f þ`IYe ßffgRY IZY ¶fZMZ MfB¦fS ßffgRY ³fZ ·fe kWeSXû´fa±fel ÀfZ ÀfRY»f°ff IYe ¨fPÞfBÊ VfbøY IYeÜ

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dÀf³fZ¸ff

62 ¸f°f IYWû, BÀfIZY ¶fQ»fXZ dIYÀfe °fe³f »fû¦fûa IYe ¸fQQ IYSX QZ³ff AüS C³f °fe³fûÔ ÀfZ IYWX³ff UZ dIYÀfe AüS °fe³f IYe ¸fQQ IYSZaÜ EIY »fa¶fZ QÈV¹f ¸fZa BÀf ¨fZ³f IYe ½¹ff´fIY°ff ¶ffIYf¹fQf ¦fifRY ÀfZ Àf¸fÓffBÊ þf°fe W` dIY dIYÀf °fSW ¶fZW°fSXe IYe EIY Vfb÷YAf°f Àf¸ffþ IZY ¶fQ»ffU ¸fZa ÀfWf¹fIY Wû ÀfIY°fe W`Ü ¶fWSWf»fX Àf¨f ¹fWe W` dIY 2014 ¸fZa dÀf³fZ¸ff Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûa ÀfZ þbOXÞ³fZ IZY d»fXE ¶fZ¨f`³f dQJfÜ k¸f`SXe IYfg¸fl, k¸fQfÊ³fel, k¢Ue³fl, kWfBUZl, kWaÀfe °fû RaYÀfel, kdSUfg»US SXf³fel, k¦fb»fXf¶f ¦f`a¦fl þ`Àfe dRY»¸fZa ¸fdW»ff dU¸fVfÊ IZY ³fE-³fE Af¹ff¸fûa IZY Àff±f AfBËÜ UfIYBÊ dWaQe dÀf³fZ¸ff IZY U`¨ffdSIY øY´f ÀfZ Àf¸fÈð Wû°fZ þf³fZ IYf We ¹fW ´fi°feIY ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W` dIY QbWSXfU IZY d»fXE dU£¹ff°f dWaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZa EIY We ¸fbïZ ´fS ¶f³fe Àf·fe dRY»¸fûa ¸fZa IYWfd³f¹ffa A»fX¦f-A»fX¦f þ¸fe³f ´fS dUIYdÀf°f Wû°fe dQJeaÜ ¹fW A»fX¦f ¶ff°f W` dIY Àff»fX IYe Vfb÷YAf°f ·f»fXZ We kd¸f. þû ·fe IYSUf»fûl þ`Àfe d³fSX±fÊIY dRY»¸f AüSX kVfû»fXZl þ`Àfe IYf»fXþ¹fe dRY»¸f IZY 3OXe øY´ffa°fS¯f IYe d³fS±fÊIY IYûdVfVfûa IZY Àff±f WbBÊ ±fe »fZdIY³f ¶ffQ IZY dQ³fûa ¸fZa ¶f¨¨fûa ´fS ÀfaUZQ³fVfe»fX dRY»¸f kWUf WUfBÊl IZY Àff±f kW`QSl, kdÀfMXe »ffBMXÐÀfl, kþ»fXl, k·fc°f³ff±f dSM³ÀfÊl, k·fû´ff»fXA ´fiZ¹fS RYfgS S`³fl, kÀfû³ff»fe IZY¶f»fXl þ`Àfe Àf¸fIYf»fe³f ÀfUf»fûa ÀfZ MXIYSXf°fe dRY»¸fZa ·fe Àff¸f³fZ AfBËÜ ½fWeÔ EOÐXÀf IYe Àf¸fÀ¹ff ´fS ¶f³fe k¶f¶f»fXc W`´´fe W`l IYf À¸fS¯f ·fe ÀUf·ffdUIY W`, þû AfBÊ E¸f IY»ff¸f ¶f³ff³fZ Uf»fXZ d³fQÊZVfIY ³fe»fX ¸ff²fU ´ffaOf IYe S¨f³ffVfe»fX°ff IZY AÀf¸f¹f AUÀff³f IYe §fû¿f¯ff þ`Àfe »fX¦f°fe W`Ü dWaQe ¸fZa A¨Le-¶fbSXe dRY»¸fZa Af°fe SW°fe W`a, »fZdIY³f þ¶f kAfBÊ E¸f IY»ff¸fl IZY d³fQÊZVfIY IYe A¦f»fXe dRY»¸f k¶f¶f»fXc W`´´fe W`l IZY øY´f ¸fZa Af°fe W` °fû »fX¦f°ff W` ªf`ÀfZ ³fE dRY»¸fIYfSXûa IZY ´ffÀf ·fe S¸fZVf dÀf´´fe þ`Àff ²f`¹fÊ Wû³ff ¨ffdWE dIY ¹fdQ W¸f ¶fZW°fS ³fWea ¶f³ff ÀfIY°fZ °fû ³fWea ¶f³ffEa¦fZÜ BÀf U¿fÊ d³fSfVf IYS³fZ Uf»fûa ¸fZa Àfb·ff¿f §fBÊ (IYfa¨fe) AüS Sa¦f QZ ¶fÀfa°fe þ`Àfe dRY»¸f IZY »fZJIY SZadÀf»fX Oe dÀf»Uf (Ca¦f»fXe), W¶fe¶f R`Y¬f»fX (QfU°f-EBVIY) ·fe Vffd¸f»fX SWZÜ WS U¿fÊ IYe °fSW 2014 IYe ·fe JfdÀf¹f°f SWe dIY EZÀfe dRY»¸fZa ±fûIY IZY ·ffU »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

AfBË, dþÀf³fZ QVfÊIYûÔ IYû °fû d³fSXfVf dIY¹ff, »fZdIY³f QVfÊIYûa ³fZ C³WZa d³fSfVf ³fWea dIY¹ffÜ BÀf¸fZa A½U»fX °fû IYW³fZ IYû dWaQe dÀf³fZ¸ff IYe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IY»fXZ¢Vf³f Uf»fe dRY»¸f kW`´´fe ³¹fc BÊ¹fSXl We ¸ff³fe þf ÀfIY°fe W`Ü RYSXfW Jf³f IYe BÀf dRY»¸f IYû dþ°f³fe ¶fbSXfB¹ffa d¸f»feÔ, kW¸fVfIY»XÀfl AüSX kdW¸¸f°fUf»ffl IZY A»ffUf Vff¹fQ We dWaQe IYe dIYÀfe dRY»¸f IYû d¸f»fe Wû¦fe, ´f°ff ³fWea ¹fW VffW÷YJ Jf³f ÀfZ QVfÊIYfZÔ IYf ´fiZ¸f ±ff ¹ff Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ÀfZ ÀfWf³fb·fcd°f dIY ´ff³fe ´fe-´feIYS IYûÀf³fZ IZY ¶ffUþcQ »fû¦fûÔ ³fZ BÀf dRY»¸f IYû QZJ³ff þøYSXe Àf¸fÓffÜ BÀf dRY»¸f ³fZ EIY ¶ffS dRYS dWaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZa ÀMXfSX ´ffUSX IYû À±ffd´f°f dIY¹ffÜ Wf»ffadIY B³Wea QVfÊIYûÔ ³fZ Aþ¹f QZU¦f³f IZY kEZ¢Vf³f þ`¢Vf³fl, AÃf¹f IbY¸ffS IZY kWfg»fe OZl AüS kQ VfüIYe³Àfl, Àf`RY A»fe Jf³f IZY kW¸fVfIY»XÀfl AüSX kW`´´fe EadOa¦fl IYû JfdSXþ

IYSX³fZ ¸fZa þSXf ·fe ÀfaIYû¨f ³fWea dIY¹ffÜ S¯fUeS dÀfaW AüS AþÊb³f IY´fcS IYe k¦fbaOXZl IYû d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞf IZY ¶ffUþcQ QVfÊIYûa ³fZ °fSþeW ³fWea QeÜ UfÀ°fU ¸fZa ¹fW U¿fÊ dWaQe dÀf³fZ¸ff IZY d»fXE RYf¸fÊc»fXZ ÀfZ ¸fb¢°f IYf SWfÜ EIY AûS dWaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZa 300 IYSXûOÞ IYe Àfe¸ff ´ffS IYS³fZ IYf C°ffU»ff´f³f dQJf °fû QcÀfSXe AûSX LûMZ ¶fþMX IZY Àff±f ³fBÊ IYWfd³f¹fûa IZY d»fXE ·fe ¦fbaþfBVf ¶fPÞ°fe dQJeÜ ¶f³f³fZ IYû kdÀfa§f¸f dSMX³ÀfÊl, kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf2l, kWZM ÀMûSXel AüS kOZPÞ BdVIY¹ffl þ`ÀfZ Àfe¢U»fX ·fe ¶f³fZ AüS kJc¶fÀfcSX°fl þ`Àfe SXe¸fZIY ·fe »fZdIY³f dRY»¸fZa ¶fifaOX ¸ffÂf ÀfZ ³fWea ¨f»fea, ¨f»fe UWe dþ³f¸fZa Q¸f dQJfÜ Àf¸fIYf»fe³f ÀfaQ·fûË IZY Àff±f kW`QSl, dÀf°ffSXûa IYe ·fSXe-´fcSXe MXe¸f IZY Àff±f AfBÊ AüS ³fWea ¨f»fe, k¢Ue³fl IYû AIZY»fXZ IaY¦f³ff S³fü°f ³fZ dWM IYSf dQ¹ffÜ dWaÀff, EZ¢Vf³f, IYfg¸fZOe, ÀfZ¢Àf U¦f`SXW ³fZ QVfÊIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe °f¸ff¸f IYûdVfVfûa IYû ³fIYfS dQ¹ff, °f¶f °fIY þ¶f °fIY dIY UW EIY ¶fZW°fS IYWf³fe IZY Àff±f ³fWea AfBÊÜ ¨ffWZ UW ¸f³ffSf IYe kdþQl Wû ¹ff B¸fSXf³f WfVf¸fe IYe kSXfþf ³fMUS»ff»fXl, Qed´fIYf-Àf`RY IYe kRYfBadOa¦f RZY³fel Wû ¹ff Àf³fe QZAû»fX IYe kdPdÀIY¹ffDaYlÜ QVfÊIYûÔ IYû IYWf³fe ³fWea d¸f»fe °fû dRY»¸fûÔ IYû ³fIYfS³fZ ¸fZa C³WûÔ³fZ d¶f»fIbY»f ·fe QZS ³fWeÔ ³fWea IYeÜ n

AfþfQe IZY ³fE A±fÊ °f»ffVf°fe dRY»¸ûÔ

IYS¯f þüWS, dUIYfÀf ¶fW»fX, dUIiY¸ffdQ°¹f ¸fûMUf¯fZ AüS A³fbSXf¦f IYV¹f´f EIY Àff±f AfIYSX kWaÀfe °fû RaYÀfel We ¶f³ff ÀfIY°fZ ±fZÜ dWaQe dÀf³fZ¸ff IYf Qb·ffÊ¦¹f W` dIY dÀfRÊY Vfe¿fÊIY IZY IYfS¯f ¹fWX ¶ff°f ¸fþfIY »f¦f ÀfIY°fe W`, þ¶fdIY ¹fW Àf¨f W` dIY ¶fQ»fX°fZ Àf¸f¹f IZY Àff±f ¶fQ»f°fe ¸fdW»ffAûa IYû ´fc¯fÊ°ff ¸fZa ´ffdS·ffd¿f°f IYS³fZ Uf»fe ¹fW dWaQe IYe ´fW»fe dRY»¸f ¸ff³fe ªff ÀfIY°fe W`Ü dWaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZa ³ffd¹fIYfAûa IYf §fS ÀfZ ·ff¦f³ff IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWeÔ W`, AIYÀfS ´fiZ¸f ´¹ffS ÀfZ Aû°f-´fiû°f k¶ffg¶fel ÀfZ »fXZIYS kVfbð QZÀfe SXû¸ffaÀfl °fIY ¸fZa ³ffd¹fIYfEa AfþfQe IZY ¸fþZ IYe °f»ffVf ¸fZa §fS ÀfZ ·ff¦f°fe dQJ°fe SWe W`ÔÜ kWaÀfe °fû RaYÀfel dWaQe IYe ´fW»fe dRY»¸f W` dþÀf¸fZa ³ffd¹fIYf CX¨¨f dVfÃff IZY d»fXE §fS ÀfZ ·ff¦f³fZ IYf d³f¯fÊ¹f »fZ°fe W`Ü Af¸f°füS ´fS ´fSQZ ´fS ¸fdW»ffAûa IYe AfþfQe IZY Àff¸f³fZ CÀfIZY A´f³fZ VfSXeS IYû We Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ J°fSZ IZY øY´f ¸fZa ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf°ff SWf W`Ü §fS ÀfZ ¶ffWS d³fIY»f°fZ We LZOÞJfd³f¹fûa ÀfZ »fZIYS ¶f»ff°IYfSX °fIY IYe §fMX³ffAûa IYû ´fiQdVfÊ°f IYS°fZ d³fQÊZVfIY IYWea ³f IYWea ¸fdW»ffAûa IYe AfþfQe ´fS We ÀfUf»fX IYS°fZ dQJ°fZ WàÜ dUIYfÀf ¶fW»fX k¢Ue³fl ¸fZa ¸fdW»ff ÀfVf¢°feIYS¯f IYû CÀfIYe VffSeXdSIY ÀU°faÂf°ff ÀfZ A»fX¦f IYSIZY QZJ°fZ We ³fWea, À±ffd´f°f ·fe IYS°fZ WàÜ AfþfQe SXf³fe IYû A¨Le »f¦f SWe W`, »fZdIY³f UW VfSXeS dQJf³fZ Uf»fXZ IY´fOÞXZ ´fW³f³fZ IYû °f`¹ffS ³fWea Wû ´ff°feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY kWfBUZl AüS k¢Ue³fl IYe °fSW kWaÀfe °fû RaYÀfel ·fe Qbd³f¹ff IYû dÀfRÊ ¸fdWX»ffAûa IZY d»fXE J°fS³ffIY ¶f°ff³fZ ¸fZa ÀfaIYû¨f IYS°fe W`, ¹fW Af¸f dWaQe dÀf³fZ¸ff IYe °fSW ¹fW dQJf³fZ ¸fZa ·fe ÀfaIYû¨f IYS°fe W` dIY Qbd³f¹ff ·fS IZY ¦fbaOûa IZY d³fVff³fZ ´fS ¶fÀf C³fIYf VfSXeS Wû°ff W`Ü ¹fW ¸fWªf Àfa¹fû¦f ³fWea dIY °fe³fûa We dRY»¸fûa ¸fZa ¦fbaOûa ÀfZ C³fIYf Àff¶fIYf ´fOÞ°ff W`, »fZdIY³f C³fIZY »fXÃ¹f A»f¦fA»f¦f Wû°fZ WàÜ kWfBUZl, k¢Ue³fl AüS kWaÀfe °fû RaYÀfel °fe³fûa We dRY»¸fûa ¸fZa ³ffd¹fIYf §fS ÀfZ d³fIY»f°fe W`, QZVf-Qbd³f¹ff §fçf°fe W` »fZdIY³f IYWea VfSXeS CÀfIZY Àff¸f³fZ ³fWea Af°ff, ³f °fû C³fIYe A´f³fe AûS ÀfZ ³f

We Àff¸f³fZ ÀfZÜ þû ¸ff³fIYS ¨f»fX°fZ W`a dIY ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYf dSV°ff ÀfZ¢Àf ÀfZ ´fSZ Wû We ³fWea ÀfIY°ff, ¹fZ °fe³fûa dRY»¸fZa C³fIYf ³fþdS¹ff ¶fQ»fX ÀfIY°fe W`Ü UfÀ°fU ¸fZa ÀfZ¢Àf ÀUf·ffdUIY Wû ÀfIY°ff W`, Ad³fUf¹fÊ ³fWeaÜ ¸fbdVIY»f ¹fW W` dIY þ¶f ·fe ¸fdW»ffAûa IYe AfþfQe IYe ¶ff°f Wû°fe W`, Vfb÷YAf°f IYWea ³f IYWea ÀfZ¢Àf ÀfZ We Wû°fe W`Ü

¶fWSWf»f,X ¹fW ÀfUf»fX A´f³fe þ¦fW W` dIY ¸fdW»ffAûa IYe AfþfQe IYû ÀfZ¢Àf ÀfZ d³f²ffÊdS°f IYS³ff ´fb÷Y¿fUfQe Àfû¨f °fû ³fWea! 2014 ¸fZa ¶f³fe ¹fZ °fe³fûa dRY»¸fZa UfÀ°fU ¸fZa ¸fdW»ffAûa IZY ¸ff³fdÀfIY ÀfVf¢°feIYS¯f IYû ´fid°fd¶fad¶f°f IYS°fe Wà, þ¶fdIY BÀfIZY dU´fSXe°f k¦fb»fXf¶f ¦fà¦fl, k¸fQfÊ³fel, kdSUfg»US SXf³fel AüS k¶ffg¶fe þfÀfcÀfl þ`Àfe dRY»¸fZa ¸fdW»ffAûa IZY d»fXE VffSedSIY øY´f ÀfZ ÀfVf¢°f Wû³fZ IYf ÀfaQZVf »fXZIYS AfBÊ WàÜ ¹fWfa d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ k¸fZSXe IYfg¸fl EIY dUdVfá dRY»¸f IZY øY´f ¸fZa ¹ffQ IYe þfE¦fe, dþÀf¸fZa VffSXedSIY AüS ¸ff³fdÀfIY ÀfVf¢°f°ff IYf Àfa°fb»fX³f QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü 2014 ·ffS°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZa ¸fdW»ffAûa IYe dÀ±fd°f IZY d»fXE ¶fZW°fS ³fWea ¸ff³ff þf ÀfIY°ffÜ ¶f»ff°IYfS ÀfZ »fXZIYS °fZþf¶f RZaYIY³fZ °fIY IYe §fMX³ffAûa ¸fZa Wû SWe ¶fPÞû°fSXe IZY ¶fe¨f ¹fW ¶ff°f ÀfbIcY³f QZ ÀfIY°fe W` dIY dÀf³fZ¸ff ¸fZa We ÀfWe, ¸fdW»ffAûa IZY ÀfVf¢°feIYS¯f IYe þøYS°f IYû ´fW¨ff³f d¸f»f SWe W`Ü »fZdIY³f ÀfUf»f W` dIY AfdJS ´fSQZ ´fS UWe ¢¹fûa dQJ°ff W`, þû W¸ffSZ ¶fe¨f ¸füªfcQ ³fWea Wû°ff! n

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

ÀffdWX°¹f

66 ³fSXZ³Qi IYûWX»fe k¸fWfSXfþÜl ²fÈ°fSXf¿MÑX A¨Le °fSXWX ´fWX¨ff³f°ff ±ff dIY‍ ¹fWX ¦ffa²ffSXe IYf ÀUSX ±ffÜ ¹fdQ EIYfa°f ³f WXû, °fû UWX CXÀfZ BÀfe ´fiIYfSX Àfa¶fûd²f°f IYSX°fe ±feÜ kQb¹fûÊ²f³f A¶f °fû IbY÷YÃfZÂf ¨f»ff ¦f¹ff W`... ´fSX ¹fWfa ±ff, °fû We ·ff³fb¸f°fe IYû IYWfa IbYL IYW°ff ±ffÜ Af´f ·fe IbYL ³fWea IYW°fZÜ UW þf³f°fe W` dIY CÀfZ SXûIY³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWea W`Ü BÀfd»fE dÀfaW³fe ¶f³fe §fçf°fe W`Ü Afþ BÀfIYf R`YÀf»ff Wû We þf³ff ¨ffdWXE, UW BÀf ´fiIYfS ¸fZSXe AUÄff ³fWea IYS ÀfIY°fe...Ül kWXfa WXû þfE¦ff BÀfIYf ·fe R`YÀf»ffÜ IbY÷YÃfZÂf ¸fZa Wû SWZ ¹fbð ÀfZ ·fe ¶fOÞf ¹fbð W` ¹fWÜ CXÀfÀfZ Ad²fIY ¸fW°U´fc¯fÊÜ ÀfaÀffS IYf ·fdU¿¹f ·fe BÀfe ´fS dMXIYf W`Ü °fb¸f Qû³fûa A´f³ff-A´f³ff ´fÃf ¨fb³f IYS IbY÷YÃfZÂf ¸fZa We d³f¯fÊ¹f ¢¹fûa ³fWea IYS »fZ°feaÜl BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ¦ffa²ffSXe IbYL IYW°fe, õfS´ff»f CX´fdÀ±f°f Wû ¦f¹ff, k¸fWfSXfþ, QfdÀf¹ffa Àf¸ff¨ffSX »ffBÊ Wà dIY Àfaþ¹f IbY÷YÃfZÂf ÀfZ WdÀ°f³ff´fbS »füMX AfE WàÜl ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ ¨füÔIYIYS A´f³ff ¨fZWSXf CÀfIYe AûS §fb¸ff¹ff, kAIYÀ¸ff°fÐ?l kAüSX ¢¹ff ´fWX»fZ WXSXIYfSXf ·fZþ°ffÜl ¦ffa²ffSXe IYf ÀUSX IbYL CXJOÞf WbAf ±ff, kÀfc°f W` Af´fIYfÜ IYûBÊ Àf¸fifM ³fWea W`Ü CÀfZ °fû EZÀfZ AIYÀ¸ff°fÐ AÀfcd¨f°f, A§fûd¿f°f We Af³ff ±ffÜl kõfS´ff»f, °fb¸f þfAûl, ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ IYWfÜ ÀfWÀff CXÀf³fZ A´f³ff ¨fZWSXf ´feLZ IYe AûS ¸fûOÞXf, kASXZ UZ QfdÀf¹ffa °fb¸WZÔX Àfc¨f³ff QZIYS We ¨f»fe ¦fBË? ¹fWfa ³fWeÔ AfBË?l õfS´ff»f ³fZ IYûBÊ CXØfS ³fWea dQ¹ffÜ k¨f»ff ¦f¹ff ¢¹ff?l ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ þ`ÀfZ A´f³fZ Af´fÀfZ IYWf, kWUf IZY §fûOÞXZ ´fS ÀfUfS WûIYS Af°fZ W`ÔÜ d¸f³fM ·fS ÷YIY³fZ ¸fZa B³fIZY ´fif¯f d³fIY»f°fZ W`ÔÜl kÀfc¨f³ff QZ³fZ Af¹ff ±ff, Àfc¨f³ff QZIYS ¨f»ff ¦f¹ffÜ Af´fIYf d¸fÂf °fû ±ff ³fWeÔ dIY ¨füÀfSX d¶fLfIYSX ¶f`NX þf°ffÜl ¦ffa²ffSXe ³fZ IYWXf, kA¶f ¢¹ff IYS³ff W` Af´fIYû QfdÀf¹fûa IYfÜ Af´fIZY ´fW»fZ We EIY Àfü EIY ´fbÂf W`Ô...Ül ²fÈ°fSXfáÑ IZY ¸f³f ¸fZa À´fáX ±ff dIY ¹fW ¦ffa²ffSe ³fWea, CXÀfIYe UÈðfUÀ±ff d¨fOÞXd¨fOÞXf SWe ±feÜ AfþIY»f CXÀfIZY ¶fû»f³fZ IYe ¹fWe Vf`»fe ±feÜ »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

A¦fi¶fdÕ

°fd³fIY Àff dUSXû²f ·fe ÀfWX³f ³fWeÔ IYS ÀfIY°fe ±feÜ IbYL IYWû °fû CXÀfIYf ÀUSX °f°IYf»f DaY¨ff CNX þf°ff ±ffÜ þ¶f »fOÞ³fZ »f¦f°fe ±fe °fû ¹fW ·fe ·fc»f þf°fe ±fe dIY AfÀf-´ffÀf dIY°f³fe QfdÀf¹ffa, dIY°f³fZ ÀfZUIY-¨ffIYS W`aÜ WdÀ°f³ff´fbS IZY ¸fWfSXfþ ²fÈ°fSXfáÑ IYû ·fe EZÀfZ ²fû Of»f°fe ±fe, þ`ÀfZ dIYÀfe Ad°f Àff²ffS¯f IY¸fÊ¨ffSXe IYû RYMXIYfS SWe WûÜ ªf¶fdIY ²fÈ°fSXfáÑ IYfZ ÀffWÀf ³fWea Wû°ff ±ff dIY UW CXÀfZ IbYL ·fe IYW ÀfIZYÜ þSXf Àff MXûIY Qû, °fû ¸f¹ffÊQfWe³f ´fi»ff´f °fû Wû°ff We ±ff, UW Af°¸fW°¹ff IYe ²f¸fIYe

°fIY QZ Of»f°fe ±feÜ Vff¹fQ A²f`¹fÊ IYf We QcÀfSXf ³ff¸f UÈðfUÀ±ffX W`... AüSX A¶f QfdÀf¹ffa... CX³fÀfZ ·fe CÀfZ BÊ¿¹ffÊ Wû³fZ »f¦fe W`Ü ²fÈ°fSXfáÑ IZY ´ffÀf ¶f`Ne A±fUf CÀfIZY AfÀf-´ffÀf ¸faOSXf°fe QfdÀf¹ffa CÀfZ A¨LeX ³fWea »f¦f°feaÜ CÀfIYf UVf ¨f»fZ °fû UW CX³f Àf¶fIYû ²fÈ°fSXfáÑ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f IYûÀf ·fS QcS SJZ... ¦ffa²ffSXe IYe dQVff ¸fZa ¸fbJ §fb¸ffIYS IYWf, kNeIY IYW SWe Wû °fb¸fÜ UW Àfc°f W` °fû Àfc°f IZY Àf¸ff³f We ½¹fUWfS IYSZ¦ffÜl k°fû Af´f ·ff³fb¸f°fe IYe °ffOÞX³ff IYSZa¦fZ ¹ff

¸fà ³¹ff¹f ¸ffa¦f³fZ ²f¸fÊSfþ A±fUf IÈY¿¯f IZY ´ffÀf þfDaY?l ¦ffa²ffSXe ³fZ CÀfZ ²f¸fIYf¹ffÜ ¸f³f WbAf dIY ¨fb´f SWf þfEÜ BÀf Àf¸f¹f dUUfQ IYû ¶fPÞf³fZ IYf ¢¹ff »ff·f dIaY°fb IYWZ d¶f³ff SWf ·fe ³fWea ¦f¹ff, k¸f`Ô °fû IZYU»f ¹fW Àfû¨f SWf ±ff dIY Afþ ¹fbð IYû AfSa·f WXbE QÀf dQ³f Wû ¨fbIZY WàÜ QÀf dQ³fûa ÀfZ Àf¸ff¨ffSXûa IYe MûW ¸fZa Àfaþ¹f IbY÷YÃfZÂf ¸fZa OZSXf Of»fZ ¶f`NXf ±ffÜ °fû Afþ EZÀff ¢¹ffX Wû ¦f¹ff, ÀfZ³ffAûa IYe IYûBÊ W»f¨f»f WbBÊ ³fWeÔ, SXfþf, ¸faÂfe AüSX ÀfZ³ff´fd°f UWeÔ ¶f`NXZ Wà AüSX ¹fWX BÀf ´fiIYfSX Aü¨fIY We WXdÀ°f³ff´fbSX »füMX Af¹ff?l k¹fWX °fû UWe ¶f°ffE¦ffÜ ´fcL »fZ³ff CXÀfe ÀfZÜl ¦ffa²ffSXe ³fZ IYWf, kdIaY°fb ¸fZSZ ´fiV³f IYf ¢¹ffX CØfS W`?l ²fÈ°fSXfáÑ QZJ °fû ³fWea ÀfIY°ff ±ff dIaY°fb IY»´f³ff IYe dIY BÀf Àf¸f¹f ¦ffa²ffSXe IZY ¨fZWSZ ´fS A°¹fa°f IYMb ·ffU þ¸fZ Wûa¦fZÜ þf³fZ ¢¹fûa, ¦ffa²ffSXe IYû Àfaþ¹f

IYf ²fÈ°fSXfáÑ IZY ´ffÀf AfIYS ¶f`N³ff °fd³fIY ·fe A¨Lf ³fWea »f¦f°ff ±ffÜ ¹fZ ´fd}¹ffa ·fe ´fd°f IYû A´f³fe Àfa´fdØf ¸ff³f »fZ°fe W`aÜ ²fÈ°fSXfáÑ IZY ´ffÀf UWe ¶f`NZ, þû ¦ffa²ffSXe IYû A¨Lff »f¦f°ff Wû...dIaY°fb CXÀfZ °fû dIYÀfe IYf ·fe ²fÈ°fSXfáÑ IZY ´ffÀf ¶f`NX³ff, Af³ff, d¸f»f³ff-þb»f³ff A¨Lf ³fWea »f¦f°ff ±ffÜ IYûBÊ Qû Ãf¯f ¶f`NX þfE °fû °f°IYf»f C»ffW³ff QZ¦fe, kWS Àf¸f¹f QS¶ffS »f¦ffE ¶f`N³ff AfUV¹fIY W` ¢¹ff?l ...¶fÀf UW ¶f`Ne ¶fWbAûa IYe d³f³Qf IYS°fe SWZ AüS CXÀfIYe QfdÀf¹ffa CÀfZ §fZSZ SWZaÜ CXÀfIZY AfQZVf CXfIYe ¶fWbAûa °fIY ´fWba¨f°fZ SWZa...Ü ¶fWbEa AfQZVf ³f ¸ff³fZa °fû SXfþf, ¦ffa²ffSXe IZY Àf¸¸ff³f IYe SXÃff IZY d»fE ¶fWbAûa IYe OfaM-RYMIYfS IYSZ, þ`ÀfZ UZ IYWea IYe A´fSXf²f³fZa WûaÜ kQb¹fûÊ²f³f IYû ·fe QZJû, QÀf dQ³fûa ¸fZa EIY ·fe ÀfaQZVfUfWIY ³fWea ·fZþfÜl ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ dU¿f¹f ¶fQ»ff, kþ`ÀfZ W¸fZa CX³f »fû¦fûa IYe d¨fa°ff We ³f WûÜl kAf´f ¢¹ffZa Àfû¨f°fZ W`Ô, k¦ffa²ffSXe CJOÞZ WbE ÀUS ¸fZa ¶fû»fe, kUW ¹fbð-ÃfZÂf ¸fZa Af´fIYû We À¸fS¯f IYS°ff SW°ff Wû¦ffÜ AüS IYûBÊ IYf¸f ³fWea W`, CÀfZÜ ¹fbðÃfZÂf ¸fZa ¹fûðfAûa IYû ÀfaQZVf ·fZþ³fZ IZY d»fE We ÀfaQZVf-UfWIY IY¸f ´fOÞ þf°fZ Wûa¦fZÜ A¶f Af´fIZY ´ffÀf ·fZþ°ff SWZ, UW ÀfaQZVfUfWIYÜ IYWfa ÀfZ IYWfa °fIY R`Y»ff W` ¹fW ¹fbðÃfZÂf... IbYL ´f°ff ·fe W`Ül kNeIY W`Ü NeIY W`Ül BÀf ¶ffS ²fÈ°fSXfáÑ IbYL d¨fOÞXd¨fOÞf ¦fEÜ ¸f³f ¸fZa °fû Af¹ff dIY IYWZ dIY UW °fû ³fWea þf³f°ff dIaY°fb ¦ffa²ffSXe °fû ¹fbðÃfZÂf IYf ÃfZÂfRY»f þf³f°fe W` ³fÜ A´f³fe AfaJûa IYe ´f˜e Jû»fIYS IbY÷YÃfZÂf IYf ¨fæYSX »f¦ffIYS AfBÊ W` ¢¹ff? ¹ff ´fid°fdQ³f ´fif°f: UW UWfa MW»f³fZ þf°fe W`...Ü ¶fOÞe dUõf³f ¶f³fe dRYS°fe W`...Ü CXÀf³fZ A´f³fe d¨fOÞXd¨fOÞfWM IYû ´feIYS IYWf, kA¶f ´fiV³f ¹fW W` dIY Àfaþ¹f IZY Af³fZ IYe ´fi°feÃff IYøa ¹ff dIYÀfe IYû ·fZþIYS CXÀfZ °f°IYf»f Af³fZ IYf AfQZVf Qca...?l k²f`¹fÊ SJ ÀfIZa °fû ´fi°feÃff IYSZaÜ ³f SJ ÀfIZÔY °fû ¶fb»ff ·fZþZaÜ BÀf¸fZa õaõ IYe ¢¹ff ¶ff°f W`?l ¦ffa²ffSe ¶fû»fe, kdIaY°fb dþÀf³fZ A´f³ff ÀffSXf þeU³f õaõ ¸fZa We d¶f°ff¹ff Wû AüS þû IY·fe dIYÀfe À´fá d³f¯fÊ¹f ´fSX ´fWba¨f We ³f ÀfIYf Wû, UW AüS IYS We ¢¹ff ÀfIY°ff W`Ü ´fdSUfS IYe dÀ±fd°f QZJIYS, ´fdSUfS IZY

¸fbdJ¹ff IYû õaõûa ¸fZa CX»fÓff AüS IY¸fÊ-´fa¦fb QZJIYS We °fû ¸fZSe ¶fWXbEa ¸fZSXe Lf°fe ´fS ¸fca¦f Q»f SWe WàÜl kA¨Lf, C³fÀfZ IYW Qca¦ff dIY ÀffÀf IYe Lf°fe LûOÞIYS IYWea AüS þfIYS ¸fca¦f Q»fZaÜl UW ¶fû»ff, kdIaY°fb UZ ¸fca¦f Q»f We ¢¹fûa SWe W`ÔÜ ´fIYüdOÞ¹ffa °f»fZa¦fe?lk¸fZSXe ´feOÞf ´fS ¸fÀfJSXe ÀfcÓf SWe W`?l ¦ffa²ffSe IbYL C¦fi Wû CNe, k¸fà A´f³fe ´fS AfBÊ °fû...l UW ÷YIYe, kBÀfÀfZ °fû A¨Lf W` dIY Àfaþ¹f IYû ¶fb»ff »fû AüS Qû³fûa d¸f»fIYS Vf¶Qûa IYe þ»fZd¶f¹ffa °f»fûÜl ¦ffa²ffSXe þf³f°fe ±fe dIY ²f`¹fÊ ²fÈ°fSXfáÑ IZY ÀU·ffU ¸fZa ³fWea W`Ü A°f: UW Àfaþ¹f IYû Af³fZ IYf AfQZVf ·fZþZ¦ff WeÜ UW Àfaþ¹f IYû ¶fb»ff³fZ IYf d³fV¨f¹f IYS We ¨fbIYf ±ff dIaY°fb CÀfZ AfQZVf QZ³fZ A±fUf dIYÀfe IYû ·fZþ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWea ´fOÞeÜ Àfaþ¹f ÀUX¹fa We CÀfZ ´fi¯ff¸f IYS³fZ Af ´fWba¨ffÜ k´fi¯ff¸f SXfþ³fÐ! ´fi¯ff¸f ¸fWfSXf³fe!l ²fÈ°fSXfáÑX ³fZ A´f³ff ¨fZWSf Àfaþ¹f IYe AûS ¸fûOÞfÜ A´f³fe ´fiIYfVfWe³f ´fb°fd»f¹fûa IYû §fb¸ff¹ff AüSX ¶fû»ff, kAIYÀ¸ff°f We WdÀ°f³ff´fbS I`YÀfZ Af ¦fE Àfaþ¹f? ¢¹ff ¹fbð Àf¸ff~ Wû ¦f¹ff? ¸fZSZ ´fbÂfûa IYû dUþ¹f d¸f»f ¦fBÊ?l k°fû ¸fà ¨f»fcaÜl ¦ffa²ffSXe ³fZ A´f³fZ Wf±f ÀfZ QfÀfe IYû ÀfWfSXf QZ³fZ IZY d»fE d³fIYM Af³fZ IYf ÀfaIZY°f dIY¹ff, kAf´f »fû¦f ²f¸fÊ-¨f¨ffÊ IYSZaÜl ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ IbYL ³fWea IYWfÜ UW ¦ffa²ffSXe IZY þf³fZ IYe ´fi°feÃff IYS°ff SWfÜ þ¶f CXÀfZ ´fcSXf dUVUfÀf Wû ¦f¹ff dIY ¦ffa²ffSXe CXÀf IYÃf ÀfZ þf ¨fbIYe W` °fû CXÀf³fZ Àfaþ¹f IYe AûS ¸fbJ CNf¹ffÜ k¹fbð °fû Àf¸ff~ ³fWea WbAf W` SXfþ³fÐ!l Àfaþ¹f IZY ÀUS IYe ½¹f±ff ²fÈ°fSXfáÑ IZY IYf³fûa ¸fZa ²f¸fIY SWe ±fe, kdIaY°fb...l kdIaY°fb ¢¹ff?l Àfaþ¹f IYe ½¹f±ff ²fÈ°fSXfáÑ IYû AMXIYf ³fWea ÀfIYeÜ Àfaþ¹f IYf ¢¹ff W`, UW °fû ´ffaOUûa IZY d»fE ·fe QbJe WûIYS SXû°ff W`Ü k¹fbð IZY ´fdS¯ff¸f IYf IbYL-IbYL Af·ffÀf Wû³fZ »f¦ff W`...Ülk¢¹ff WbAf? AþÊb³f ¸ffSXf ¦f¹ff ¢¹ff ¹ff ·fe¸f ³fWea SWf?l ²fÈ°fSXfáÑ IYf Af“fQ CXÀfIZY ÀUS ¸fZa ·fe ±ff AüS CXÀfIZY ¨fZWSZ ´fS ·feÜ k³fWeaÜ AþÊb³f A±fUf ·fe¸f ³fWea...Ül Àfaþ¹f IYf IaYN AU÷Yð Wû SWf ±ffÜ k°fû ¢¹ffZa IÈY¿¯f ³fWea SWf? °fb¸f CXÀfIZY ¶fWb°f ·f¢°fX ±fZ ³fÜ CÀfZ ²f¸fÊ IYf ´fid°føY´f ¸ff³f°fZ ±fZÜ dUþ¹f IYf ²Uþ Àf¸fÓf°fZ ±fZÜl ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

ÀffdWX°¹f

68 k³fWea ¸fWfSXfþ, ³fWeaÜl k°fû?l kdVfJaOe ³fZ d´f°ff¸fW IYû ²fSXfVff¹fe IYS dQ¹ff W`Ül kd´f°ff¸fWX IYf QZWfa°f Wû ¦f¹ff?l ²fÈ°fSXfáÑ IZY ÀUSX ¸fZa ´fWX»fe ¶ffSX d¨fa°ff Óf»fIYeÜ kQZWfa°f °fû A·fe ³fWea WbAfÜ VUfÀf ¨f»f SWZ WàÜlkAfW°f Wà? Ãf°f-dUÃf°f Wà? U`ôûa ³fZ d³fSXfVff ´fiIYM IYS Qe W`?l kVfSX-Vf`¹ff ´fS ´fOÞXZ WàÜ ´fif¯f A·fe d³fIY»fZ ³fWea Wà dIaY°fb d´f°ff¸fW A¶f CN ³fWeÔ ÀfIZÔY¦fZÜlkUZ CXNXZa¦fZ ³fWXea, °fû ´ffaOXUûa ÀfZ ¹fbð IYü³f IYSXZ¦ff ?l ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ Àff¸f³fZ ´fOÞe ¨füIYe ´fS A´f³fe

k´fS dVfJaOe ³fZ C³WZaYB°f³ff AfW°f I`YÀfZ IYS dQ¹ff? dVfJaOe °fû IYûBÊ EZÀff ¸fWf³f ¹fûðf ·fe ³fWea W`Ü d´f°ff¸fW IZY Àff¸f³fZ UW ¨feªf We ¢¹ff W`? I`YÀfZ IYS ÀfIYf UW ¹fW? W¸ffSZ ¹fûðf Àfû SWZ ±fZ ¢¹ff?l k³fWeaÜ Af´fIZY ¹fûðf Àfû ³fWea SWZ ±fZÜl Àfaþ¹f ³fZ IYWf, kdIaY°fb dVfJaOe IYe SXÃff AþÊb³f IYS SWf ±ffÜ dVfJaOe IYû AþÊb³f IZY ¶ff¯fûa IYf SXÃff-IYU¨f ´fif~ ±ffÜl kAþÊb³fÜl ²fÈ°fSXf¿MÑ A´f³fZ À±ff³f ÀfZ CN JOÞf WbAfÜ UW XA´f³fe ½¹ffIbY»f°ff Àfa·ff»f ³fWea ´ff SWf ±ffÜ ¹fW °fû A¨Lf We WbAf dIY ¦ffa²ffSXe UWfa ÀfZ ¨f»fe ¦fBÊ ±fe, ³fWea °fû CÀfZ A´f³fe ÀfWþ

¸fb™e NûIY QeÜ Àfaþ¹f CXÀf EIY UfIY¹fZ ¸fZa ¶fWb°f IbYL Àfb³f SWf ±ffÜ À´fá ±ff dIY ²fÈ°fSXfáÑ d´f°ff¸fW IYû A´f³ff UZ°f³f·fû¦fe Àf`d³fIY ¸ff³f°ff ±ff AüS C³WZÔ ´ffaOUûa ÀfZ ¹fbð IYS³fZ IYf Qfd¹f°U Àfüa´ff ¦f¹ff ±ffÜ UZ ²fSXfVff¹fe Wû ¦fE °fû ²fÈ°fSXfáÑ IZY A³fbÀffS A´f³ff IYØfÊ½‍¹f´ff»f³f IYSX³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦fE ±fZÜ UZ ²fSXfVff¹fe Wû I`YÀfZ ÀfIY°fZ ±fZ... ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ ÀU¹fa IYû °f°IYf»f Àfa·ff»f d»f¹ff,

´fid°fdIiY¹ffAûa IYû ·fe ¶ffd²f°f IYS³ff ´fOÞ°ffÜ UW AfIYS A´f³fZ À±ff³f ´fS ´fb³f: ¶f`Nf °fû IbYL Àfa¹f°f »f¦f SWf ±ff, kdIaY°fb ¹fW WbAf I`YÀfZ? B³f QÀf dQ³fûa ¸fZa d´f°ff¸fW AüS Af¨ff¹fÊ d¸f»fIYS ·fe BÀf EIY AþÊb³f IYf U²f ³fWea IYS ÀfIZY?l kd´f°ff¸fW ³fZ ´fW»fZ We À´fá IYS dQ¹ff ±ff dIY UZ ´ffaOUûa IYf U²f ³fWea IYSZa¦fZÜl k¹fWe °fû ¸fcJ°ffÊ W`Ül ²fÈ°fSXfáÑ IYe Cdõ¦³f°ff ´fb³f: ªUfS ´fS ±fe, k¹fbð ·fe IYSZa¦fZ AüS VfÂfb ÀfZ

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

´fiZ¸f ·feÜ CXÀfZ ¸ffSZa¦fZ ³fWeaÜ ¹fW IYü³f Àfe ³fed°f W`? ¶fOÞXZ ³fed°fUf³f ¶f³fZ dRYS°fZ WàÜl kSXfþ³fÐ! BÀfe ¸fcJÊ°ff IZY IYfS¯f d´f°ff¸fW QÀf dQ³fûa °fIY þedU°f SWZ, ¹fbð IYS°fZ SWZ AüSX ´ffa¨ff»fûa IYf d³f¶ffÊ²f U²f IYS°fZ SWZÜ ³fWea °fû...l k³fWXea °fû?l k¹fdQ UZ ´ffaOUûa IYf U²f IYS³fZ IYf ´fi¹f} IYS°fZ °fû ¶fWb°f Àfa·fU ±ff dIY AþÊb³f ´fW»fZ We dQ³f C³WZÔ ²fSXfVff¹fe IYS QZ°ffÜl k°fb¸f IYW³ff ¨ffW°fZ Wû dIY AþÊb³f C³fIYf U²f IYS ÀfIY°ff ±ff dIaY°fb CÀf³fZ ³fWea dIY¹ff?l k³f IZYU»f AþÊb³f ³fZ CX³fIYf U²f ³fWea dIY¹ff, US³f IÈY¿¯f AüS ¹fbd²fdâS IZY d³fSa°fS Af¦fiW IYS°fZ SW³fZ ´fS ·fe dVfJaOe IYû A´f³fZ ¶ff¯fûa IYf ÀfbSÃffIYU¨f ´fiQf³f ³fWea dIY¹ff, °ffdIY UW d´f°ff¸fW ´fS §ff°fIY ´fiWfS IYS ´ff°ffÜl Àfaþ¹f ³fZ IYWf, kdVfJaOe ¶ffS¶ffS d´f°ff¸fW IYe AûSX ¶fPÞX°ff ±ff AüSX WS ¶ffS ÀfbSXÃff IYe IY¸fe IZY IYfS¯f ¹ff IYdWE dIY AþÊb³f IZY AÀfW¹fû¦f IZY IYfS¯f CÀfZ »füM þf³ff ´fOÞ°ff ±ffÜ AüS Aa°f°f:...l ²fÈ°fSXfáÑ ¸fü³f AUV¹f ¶f`Nf ±ff dIaY°fb CÀfIYf IYNûS ¨fZWSXf °f±ff ª¹fûd°fWe³f AfaJZa ÀfaUfQûa IZY ·faOfS ¶f³fZ WbE ±fZÜ Aa°f°f: CÀf³fZ A´f³fe ¨fb´´fe °fûOÞe, k¸fbÓfZ AfSa·f ÀfZ ¶f°ffAû Àfaþ¹f! ²f¸fÊ IZY ÃfZÂf IbY÷YÃfZÂf ¸fZa EIYdÂf°f WûIYS ´ffaOb AüS ¸fZSZ ´fbÂfûÔ ³fZ ¢¹ff dIY¹ff?lAüS ÀfWÀff CÀf³fZ þûOÞf, kCÀfÀfZ ´fW»fZ ¶f°ffAû, ¸fZSZ ÀffSZ ´fbÂf þedU°f °fû Wà? Qb¹fûÊ²f³f ÀfIbYVf»f W`?l kWfa, A·fe °fIY °fû UZ Àf¶f ÀfIbYVf»f WàÜl Àfaþ¹f ³fZ IYWf, k¸fZSZ UWfa ÀfZ ¨f»f³fZ °fIY UZ Àf¶f þedU°f ±fZÜl k°fb¸WfSXf °ff°´f¹fÊ W` dIY °fb¸WfSZ IbY÷YÃfZÂf ÀfZ ¹fWfa Af³fZ °fIY ¸fZa...l k¹fbð ¸fZa °fû IbYL ·fe Àfa·fU W` ¸fWfSXfþÜ UWfa EIY ÀfZ QcÀfSZ dÀfSZ °fIY WUf ¸fZa ¶ff¯f CXOÞ°fZ We SW°fZ Wà AüS dIYÀfe IZY ´fif¯f »fZ³fZ IZY d»fE EIY

69 ¶ff¯f We ´f¹ffÊ~ Wû°ff W`Ül Àfaþ¹f ³fZ IYWf, k¹fdQ dVfJaOe d´f°ff¸fW IZY ´fif¯f »fZ ÀfIY°ff W` °fû IYûBÊ ·fe IbYL ·fe IYS ÀfIY°ff W`Ül k¸fbÓfZ OSf SWZ Wû?l ²fÈ°fSXfáÑY IZY ¨fZWSZ ´fS ÀfÌYOÞûa ÓfaÓffUf°f EIY Àff±f JZ»f SWZ ±fZÜ UW Àfaþ¹f IYû ²f¸fIYf ·fe SWf ±ff AüS CÀfÀfZ AfVUÀ°f Wû³ff ·fe ¨ffW SWf ±ffÜ k³fWea ¸fWfSXfþÜ ¸fà³fZ °fû ¹fbð Àfa¶fa²fe EIY LûMf Àff Àf°¹f IYWf W`ÜlÀfaþ¹f ³fZ Àf²fZ ÀUS ¸fZa IYWfÜ k°fû dRYS AfSa·f ÀfZ ¶f°ffAûÜl ²fÈ°fSXfáÑ IYe Cdõ¦³f°ff QZJ Àfaþ¹f ·fe IbYL dU¨fd»f°f Wû CNfÜ IY·fe-IY·fe ²fÈ°fSXfáÑ ´fS Q¹ff ·fe Af³fZ »f¦f°fe ±feÜ BÀf UÈð IZY EIY Àfü EIY ´fbÂf Wà dIaY°fb UZ Àf¶f ¹fbð ¸fZa ¸fÈ°¹fb ÀfZ þcÓf SWZ WàÜ þf³fZ IYûBÊ EIY ·fe §fS »füMZ¦ff ¹ff ³fWea...´fS ²fÈ°fSXf¿MÑX ´fSX Q¹ff IYSX³fZ IYf A±fÊ ±ff, A³fZIY d³fQûÊ¿f »fû¦fûa IZY ´fid°f IiYcS Wû³ff... A²f¸fÊ ÀfZ ´fiZ¸f IYS³ff...Ü kIbY÷YÃfZÂf °fû UW W` dIaY°fb ²f¸fÊÃfZÂf ¢¹fûaZ IYW SWZ Wà CÀfZ?l Àfaþ¹f ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ ´fiV³f IYS dQ¹ff, kUWfa ¹fÄf IYS³fZ IZY d»fE °fû ÀfZ³ffEa EIYdÂf°f WbBÊ ³fWea Wà, ³f IYûBÊ ¹fÄfVff»ff ¶f³fUf SWZ Wà UZ »fû¦fÜ EIY-QcÀfSZ IYf S¢°f ¶fWf³fZ ¦fE W`Ô, d¸f˜e IYû S¢°f ÀfZ »ff»f IYS³fZÜl kS¢°f ¶fWf³fZÜl ²fÈ°fSXfáÑ A²fSûa We A²fSXûa ¸fZa ¶fbQ¶fbQf¹ffÜ dRYS þ`ÀfZ IYfa´f IYS ¶fû»ff, kÀf°¹f IYW SWZ Wû ´fS ¸fZSXf ¸f³f IYW°ff W` dIY ¹fdQ IÈY¿¯f ¨ffW°ff °fû BÀf ¹fbð IYû SXûIY ÀfIY°ff ±ffÜ ¨ffWZ °fû A¶f ·fe SXûIY ÀfIY°ff W`Ü ´ffaOU ´fc¯f°fÊ: CXÀfIZY IYW³fZ ¸fZa W`Ô dIaY°fb ³fWea SXûIYf CÀf³fZÜ ¸fbÓfZ °fû »f¦f°ff W` dIY EIY UWe ¨ffW°ff W` dIY ¹fW ¹fbð WûÜ CXÀfIYe WfdQÊIY B¨LfYW` dIY ÃfdÂf¹f »fû¦f IYMZa, ¸fSZaÜ d¦fðûa IYû ·fûþ³f d¸f»fZ, dÀf¹ffS UeS ¹fûðfAûa IZY VfUûa IYû §fÀfeMZa, C³fIYe QbQVffÊ IYSZa AüS ÀffSZ ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ IZY ´fdSUfSXûa ¸fZa dU²fUf dÀÂf¹ffa AüS A³ff±f ¶f¨¨fZZ We SW þfEa, SXû³fZd¨f»»ff³fZ AüS IYá ´ff³fZ IZY d»fEÜl kAüS Qb¹fûÊ²f³f ¢¹ff ¨ffW°ff W`? Af´f ¢¹ff ¨ffW°fZ Wà?l kW¸f °fû EIY We ¶ff°f ¨ffW°fZ Wà dIY ´ffaOU ¹fbð ³f IYSZaÜ ¨ffWZ Qb¹fûÊ²f³f C³fIYf ÀfUÊÀU Le³f »fZÜ C³fIZY Àff±f Qb½¹fÊUWfS IYSZ, C³fIYe ´f}e IYf

A´f¸ff³f IYSZÜl kUW °fû SXfþ³fed°f IYf Aa¦f W`Ül ²fÈ°fSXfáÑ ¶fû»ff, kdIaY°fb ¹fW IÈY¿¯fÜl²fÈ°fSXfáÑ IYe B¨Lf WbBÊ dIY A´f³ff dÀfS ²fb³f »fZ, k³f ¹fbðÃfZÂf ÀfZ WM°ff W`, ³f VfÀÂf ²ffS¯f IYS°ff W`Ü UW ¹fbð IYf Aa¦f ¸ff³ff þfE¦ff ¹ff ³fWeaÜl k¹fbð °fû ¸fWfIYf»f IYf AÀÂf W`Ül Àfaþ¹f ³fZ IYWf, kIÈY¿¯f IZY Wf±f ¸fZa IYûBÊ VfÀÂf Wû ¹ff ³f WûÜl ²fÈ°fSXfáÑ ³fZ IbYL IYW³fZ IZY d»fE ¸fbJ Jû»ff dIaY°fb IbYL IYWf ³fWeaÜ Àfû¨f°ff We SW ¦f¹ff...Ü kQb¹fûÊ²f³f Vffad°f IYe ¶ff°f ³fWea IYS°ffÜl Àfaþ¹f ³fZ ´fb³f: IYWf, kCÀfZ °fû A´f³fe dUþ¹f IYf B°f³ff dUV‍UfÀf W` dIY UW Vffad°f IYf kVfl ·fe Àfb³f³ff ³fWea ¨ffW°ffÜ UW ¸ff³f°ff W` dIY ¹fdQ UW Vfd¢°fVff»fe W` °fû ³¹ff¹f IYe d¨fa°ff ³fWea IYSZ¦ffÜ Af´fIZY ¸f³f ¸fZa EIY ¶ffS ·fe ³fWea Af¹ff dIY ¹fW ¹fbð Qb¹fûÊ²f³f IZY IYfS¯f Wû SWf W`Ü Qb¹fûÊ²f³f IZY A³¹ff¹f IZY IYfS¯f Wû SWf W`Ü CÀfIZY A²f¸fÊ IZY IYfS¯f Wû SWf W`Ü Af´f ¹fbð IYf Qû¿f IÈY¿¯f ´fS ¢¹fûa ¸fPÞ SWZ Wà?l k¢¹fûadIY IÈY¿¯f Vffad°fd´fi¹f ³fWea W`Ü S¢°fd´f´ffÀfb W` UW, dWaÀfIY W`X, ¶f¶fÊS W`? IY÷Y¯ff AüS ´fiZ¸f ³fWea W` CÀfIZY ¸f³f ¸fZa?l Àfaþ¹f IbYL-IbYL AÀfa¹f°f Wû ¨f»ff ±ffÜ k³fWeaÜ UW Àf¶f ³fWea W`Ü UW ²f¸fÊd´fi¹f W`Ül ²fÈ°fSXfáÑ IYf ÀUS AUÀffQ ¸fZa Oc¶f ¦f¹ff, kIÈY¿¯f ²f¸fÊ IYe À±ff´f³ff IYf IYûBÊ ·fe ¸fc»¹fX QZ ÀfIY°ff W`Ü d³f¸fÊ¸f W` UW, ùQ¹fWe³fÜ ²f¸fÊd´fi¹f »fû¦f ´fif¹f: d³fâbSX Wû°fZ WàÜ ¹fdQ ¹fbð AüS Vffad°f IYf d³f¯fÊ¹f ¹fbd²fdâSX ´fS LûOÞ dQ¹ff þf°ff...Ül k°fû ¢¹ff Wû°ff?l k¹fbð IYe dÀ±fd°f We ³fWea Af°fe... ¸fà Qb¹fûÊ²f³f ÀfZ IYWIYS dIYÀfe ³f dIYÀfe ´fiIYfS CÀfZ ´ffa¨f ¦ffaU dQ»fUf QZ°ffÜ dIaY°fb ¹fW IÈY¿¯f... CXÀfZ ²f¸fÊ ¨ffdWE, ´fi°¹fZIY dÀ±fd°f ¸fZa, ´fi°¹fZIY ¸fc»¹f ´fSÜ S¢°f ¶fWfIYS ²f¸fÊÜ VfUûa IZY ´fUÊ°f ´fS JOÞf ²f¸fÊ IYf ´fifÀffQÜ ²f¸fÊ... ´f°ff ³fWea, CXÀfIYf AdWaÀff ¸fZa dUVUfÀf ¢¹fûa ³fWea W`Ü FYd¿f¹fûa IYe ÀfZUf IYS°ff W` °fû dRYS kAdWaÀff ´fS¸fû²f¸fÊ:l ¸fZa ¢¹fûa CÀfIYf dUVUfÀf ³fWea W`?l kAf´fIYf IYW³ff W` dIY IÈY¿¯f ¨ffW°fZ Wà dIY ¹fW ¹fbð WûÜl Àfaþ¹f ³fZ IbYL °feJZ ÀUS ¸fZa IYWf, kAüS Qb¹fûÊ²f³f IZY dU¿f¹f ¸fZa ¢¹fûa ³fWea Àfû¨f°fZ?

UW ¨ffW°ff W` dIY ¹fbð ³f Wû? ´ffaOUûa AüS IÈY¿¯fX IYe AûS ÀfZ °fû dRYS ·fe Vffad°f ´fiÀ°ffU Af¹ff dIaY°fb Qb¹fûÊ²f³f... Qb¹fûÊ²f³f ³fZ EIY ¶ffS ·fe Vffad°f IYe ¶ff°f IYe? Qc°f IZY øY´f ¸fZa ·fZþf ·fe °fû CX»fcIY IYû, þû A´f³fZ A´fVf¶Qûa ÀfZ C³WZa AüS ·fe ·fOÞIYf Af¹ffÜ ¹fbð ¨ffW°ff W` Qb¹fûÊ²f³f, ¢¹fûadIY UW Àf¸fÓf°ff W` dIY A²f¸fÊ IYf ´fÃf ·fe dUþ¹fe Wû ÀfIY°ff W`Ül kAfþ °fIY °fû UW dUþ¹fe Wû°ff We Af¹ff W`Ül ²fÈ°fSXfáÑX °fOÞ´fIYS ¶fû»ff, kA¶f EZÀff ¢¹ff Wû ¦f¹ff W` dIY UW dUþ¹fe ³fWea Wû ÀfIY°ff?l kA¶f °fIY UW dUþ¹fe Wû°ff SWf, ¢¹fûadIY ²f¸fÊ ³fZ A²f¸fÊ IYf ´fid°fSXû²f ³fWea dIY¹ffÜ ´fb¯¹f ³fZ ´ff´f ÀfZ ¹fbð ³fWea dIY¹ffÜl Àfaþ¹f IYe Uf¯fe ¸fZa ´fiJS°ff ±fe, kA²f¸fÊ °f·fe °fIY dUþ¹fe Wû°ff W`, þ¶f °fIY ²f¸fÊ CÀfIZY dU÷Yð VfÀÂf ³fWea CNf°ffÜl Àfaþ¹f ÷YIYfÜ Vff¹fQ CXÀf³fZ ²fÈ°fSXfáÑ IYû ¶fWb°f OSXf dQ¹ff ±ffÜ k°fû ¢¹ff WbAfÜl Àfaþ¹f ³fZ CÀfZ Àffa°U³ff QZ³fZ IYf ´fi¹f} dIY¹ff, kAf´f ¢¹fûa d¨fad°f°f WàÜ ÀfZ³ff °fû Qb¹fûÊ²f³f IZY ´ffÀf We Ad²fIY W`Ü EIY ÀfZ EIY ¶fPÞX IYSX ¹fûðf ·fe W`ÔÜ d´f°ff¸fW ·fe¿¸fX A¶f VfSXVf`¹ff ´fS Wà °fû ¢¹ff WbAfÜ C³Wûa³fZ Af´fIYe AûS ÀfZ ¹fbð IYS QÀf dQ³fûa °fIY VfÂfbAûa IZY VfUûa ÀfZ ¹fbð-ÃfZÂf IYû ´ffM dQ¹ff W`Ü ýiû¯ff¨ff¹fÊ Af´fIZY ´fÃf ÀfZ »fOÞX We SWZ WàÜ AVU°±ff¸ff W`, IÈY´ff¨ff¹fÊ W`Ô, IÈY°fU¸ffÊ W`Ü AüS ·fe IYBÊ WàÜ B³f Àf¶fIYû ¹fbd²fdâS ´fSXfdþ°f IYS ´ffEa¦fZ ¢¹ff? IÈY¿¯f IYf ²f¸fÊ B³f Àf¶fIYf ¢¹ff d¶f¦ffOÞ »fZ¦ff?l Àfaþ¹f IYû »f¦ff ¹fdQ ²fÈ°fSXfáÑ IYe AfaJZa QZJ ÀfIY°fea °fû Àfaþ¹f IYe ¸fbÀIYf³f dIYÀfe ·fe ´fiIYfS L´f ³fWea ´ff°feÜ ²fÈ°fSXfáÑ IYe Àf¸fÓf ¸fZa ³fWea Af¹ff dIY Àfaþ¹f CÀfZ Àffa°U³ff QZ SWf W` ¹ff CÀfIYf C´fWfÀf IYSX SWf W`Ü k¶ff°f ¹fbd²fdâS IYe ³fWea, IÈY¿¯f IYe W`Ü CÀf d³f¸fûÊWe ³fZ d´f°ff¸fW IYf ·fe Àf¸¸ff³f ³fWea dIY¹ff, d¨fa°ff ·fe ³fWea IYeÜ ¶fea²fIYS SJ dQ¹ff ÀfSXûa ÀfZÜ ´ffaOUûa IZY SXfþÀfc¹f ¹fÄf ¸fZa d´f°ff¸fW ³fZ CXÀfIYe A¦fi´fcþf IYSUfBÊ ±feÜ CÀfe ÓfaÓfM ¸fZa ¶fZ¨ffSXf dVfVfb´ff»f IYM ¸fSXf ±ffÜ ¸fZSXf ·f¹f Àf°¹f We dÀfð WbAfÜ IÈY¿¯f ³fZ BÀf ¹fbð ¸fZa d´f°ff¸fW IYe A¦fi¶fd»f QZ Qe W`...Ül ( ¦fe°ff ÀfZ Àfa¶fð A´fiIYfdVf°f CX´f³¹ffÀf IYf EIY AaVf) n

ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

»ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

IYdU°ff

¦fªff³f³f ¸ff²f½f ¸fbd¢°f¶fû²f ¸fbÓfm IYý¸f-IYý¸f ´fSX

¸fbÓfm IYý¸f-IYý¸f ´fSX ¨füSXfWXm d¸f»f°fm WX`Ô ¶ffÔWXmÔ R`Y»ffE! EIY ´f`SX SXJ°ff WcaX dIY Àfü SXfWXmÔ RcYMX°feÔ, ¸f`Ô C³f Àf¶f ´fSX Àfm ¦fbªfSX³ff ¨ffWX°ff WcaX, ¶fWXb°f A¨LXm »f¦f°fm WX`Ô C³fIZY °fªfb¶fmÊ AüSX A´f³fm Àf´f³fm.... Àf¶f Àf¨¨fm »f¦f°fm WX`Ô, Aªfe¶f-Àfe AIbY»ffWXMX dý»f ¸fmÔ C·fSX°fe WX`, ¸f`Ô IbYLX ¦fWXSXm ¸fmÔ C°fSX³ff ¨ffWX°ff WcaX, ªff³fm ¢¹ff d¸f»f ªffE! ¸fbÓfm ·fi¸f WXû°ff WX` dIY ´fi°¹fmIY ´f°±fSX ¸fmÔ ¨f¸fIY°ff WXeSXf WX`, WXSX EIY LXf°fe ¸fmÔ Af°¸ff A²feSXf WX` ´fi°¹fmIY ÀfdÀ¸f°f ¸fmÔ d½f¸f»f Àfýf³feSXf WX`, ¸fbÓfm ·fi¸f WXû°ff WX` dIY ´fi°¹fmIY ½ff¯fe ¸fmÔ ¸fWXfIYf½¹f ´feOÞXf WX`, ´f»f·fSX ¸fmÔ ¸f`Ô Àf¶f¸fmÔ Àfm ¦fbªfSX³ff ¨ffWX°ff WcaX, BÀf °fSXWX Jbý IYû WXe dýE-dýE dRYSX°ff WcaX, Aªfe¶f WX` dªfaý¦fe! ¶fm½fIcYRY ¶f³f³fm IYe Jfd°fSX WXe Àf¶f °fSXRY A´f³fm IYû d»fE-d»fE dRYSX°ff WcaX, AüSX ¹fWX ýmJ-ýmJ ¶fOÞXf ¸fªff Af°ff WX` dIY ¸f`Ô NX¦ff ªff°ff WcaX... ùý¹f ¸fmÔ ¸fmSXm WXe,

°¹fûÔ ¨ffWX SXWXf IYWX³ff C´f¸ff ÀfÔIZY°fûÔ Àfm øY´fIY Àfm, ¸fü³f ´fi°feIYûÔ Àfm

´fiÀf³³fd¨fØf EIY ¸fcJÊ ¶f`NXf WX` WXÔÀf-WXÔÀfIYSX Aßfb´fc¯fÊ, ¸fØf WXbAf ªff°ff WX`, dIY ªf¦f°f.... À½ff¹fØf WXbAf ªff°ff WX`Ü IYWXfd³f¹ffÔ »fmIYSX AüSX ¸fbÓfIYû IbYLX ýmIYSX ¹fm ¨füSXfWXm R`Y»f°fm ªfWXfÔ ªfSXf JOXmÞ WXûIYSX ¶ff°fmÔ IbYLX IYSX°ff WcaX .... C´f³¹ffÀf d¸f»f ªff°fm Ü

¶fWXb°f dý³fûÔ Àfm

¸f`Ô ¶fWXb°f dý³fûÔ Àfm ¶fWXb°f-¶fWXb°f Àfe ¶ff°fmÔ °fb¸fÀfm ¨ffWX SXWXf ±ff IYWX³ff AüSX dIY Àff±f ¹fûÔ Àff±f-Àff±f dRYSX ¶fWX³ff ¶fWX³ff ¶fWX³ff ¸fm§fûÔ IYe Af½ffªf×ûÔ Àfm IbYWXSXm IYe ·ff¿ffAûÔ Àfm SXÔ¦fûÔ IZY CòfÀfûÔ Àfm ª¹fûÔ ³f·f IYf IYû³ff-IYû³ff WX` ¶fû»f SXWXf ²fSX°fe Àfm ªfe Jû»f SXWXf ²fSX°fe Àfm

¸f`Ô ¶fWXb°f dý³fûÔ Àfm ¶fWXb°f-¶fWXb°f-Àfe ¶ff°fmÔ °fb¸fÀfm ¨ffWX SXWXf ±ff IYWX³ff! ªf`Àfm ¸f`ýf³fûÔ IYû AfÀf¸ff³f, IbYWXSXm IYe ¸fm§fûÔ IYe ·ff¿ff °¹ff¦f d¶f¨ffSXf AfÀf¸ff³f IbYLX øY´f ¶fý»fIYSX SXÔ¦f ¶fý»fIYSX IYWXmÜ d½f¨ffSX Af°fm WX`Ô d½f¨ffSX Af°fm WX`Ô d»fJ°fm Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶fûÓf PXû°fm ½f¢°f ´feNX ´fSX dÀfSX ´fSX CNXf°fm Àf¸f¹f ·ffSX ´fdSXßf¸f IYSX°fm Àf¸f¹f ¨ffÔý C¦f°ff WX` ½f ´ff³fe ¸fmÔ dÓf»fd¸f»ff³fm »f¦f°ff WX` ùý¹f IZY ´ff³fe ¸fmÔ d½f¨ffSX Af°fm WX`Ô d»fJ°fm Àf¸f¹f ³fWXeÔ ...´f°±fSX PXû°fm ½f¢°f ´feNX ´fSX CNXf°fm ½f¢°f ¶fûÓf Àffa´f ¸ffSX°fm Àf¸f¹f d´fLX½ffOÞXm ¶f¨¨fûÔ IYe ³fmIYSX RY¨feMX°fm ½f¢°f ´f°±fSX ´fWXfOÞX ¶f³f ªff°fm WX`Ô ³f¢Vfm ¶f³f°fm WX`Ô ·fü¦fûd»fIY ´feNX IY¨LX´f ¶f³f ªff°fe WX` Àf¸f¹f ´fÈ±½fe ¶f³f ªff°ff WX`...  ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Vf¶Qf±fÊ

72 þe°fZ³Qi IbY¸ffSX ¸fe³ff CX´f³¹ffÀf IZY ÃfZÂf ¸fZa ½¹ffÀf Àf¸¸ff³f °f±ff ÀffdW°¹f AIYfQ¸fe þ`ÀfZ ¸fWØU´fc¯fÊ ´fbSÀIYfSXûa ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ´fid°fdâ°f »fZdJIYf ¸fÈQb»ff ¦f¦fÊ IZY ¨ffS ´fidÀfðX ³ffMIY- kdIY°f³fe I`YQZal, kQb»fdW³f EIY ´fWfOÞ IYel, kÀff¸f-Qf¸f-QaOX-·fZQl AüS kEIY AüS Aþ³f¶fel Wà, dþ³WZÔ kI`YQ-QSX-I`YQl ³ff¸f ÀfZ EIY Àff±f Àfa¦fidW°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ³ffMÐ¹f ÀffdW°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZa kEIY AüS Aþ³f¶fel ¸fÈQb»ff þe IYe ´fidÀfdðX IYf Af²ffS W`Ü kI`YQ-QSX-I`YQl ¸fZa ÀfaIYd»f°f Àf·fe ³ffMIYûa IZY IZÔYýi ¸fZa IYWea-³f-IYWea ÀÂfe We ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe dQJ°fe W`Ü ÀU°faÂf°ff IZY ¶ffQ ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àfa¶fa²fûÔ ¸fZa AfE ´fdSU°fÊ³f °f±ff ÀÂfe IYe A´f³fZ AdÀ°f°U IZY ´fid°f ¨fZ°f³ff IYû ³ffMIY IZY ÃfZÂf ¸fZa ¸fûW³f SXfIZYVf, »fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f »ff»f, SX¸fZVf UÃfe, ¸fbýifSXfÃfÀf, ÀfbSZÔýi U¸ffÊ, ·fe¿¸f ÀffW³fe þ`ÀfZ ´fid°fdâ°f ³ffMIYIYfS ½¹f¢°f IYS SWZ ±fZÜ UWea ÀÂfe IYe ÀU¹fa IYe ´fW¨ff³f, AdÀ¸f°ff, AfVff-AfIYfaÃffAûa, dUUfW ´fcUÊ ´fiZ¸f-Àfa¶fa²fûÔ °f±ff dUUfW ´fV¨ff°f C³f ´fiZ¸f Àfa¶fa²fûÔ IYe IYÀfIY ¹ff ´feOÞf IYû ÓfZ»f°fe, ¹fü³f AfIYfaÃffAûa IZY ´fid°f d³fþe QÈdáIYû¯f SJ°fe dÀÂf¹ffa ¸fÈQb»ff þe IZY ³ffMXIYûa ¸fZa ¹f±ff±fÊ øY´f ¸fZa QZJe þf ÀfIY°fe WàÜ d¦fSXeVf SÀ°fû¦fe ³fZ ¸fÈQb»ff IZY ³ffMIYûa ¸fZa QÈdá¦f°f °f°Uûa IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa d»fJf W`- ¸fÈQb»ff ¦f¦fÊ Af°¸f S¨f³ff IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa dþ³f °f°UfaZ IYf ÀfaIZY°f IYS°fe Wà, UZ Wà1. ¹f±ff±fÊ 2. C°IYM A³fb·fcd°f 3. IY»´f³ff 4. ·ff¿ff-þOÞX Vf¶Qûa IYû þeUa°f A±fÊ QZ³fZ IYe ¨fb³fü°feÜ kdIY°f³fe I`YQZal ¸fZa ¸fc»f øY´f ÀfZ ÀÂfe IYe ´ffdSUfdSIY þIYOÞ³f, Qfa´f°¹f Àfa¶fa²fûÔ ¸fZa C´fþZ U`¸f³fÀ¹f, IYNûS ¹ff°f³ff, ´feOÞf, IbaYNf, A³f¨ffWe IYÀfI °f±ff Àfa§f¿fûË IYû ½¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Af»fû¨¹f ³ffMIY ¸fZa Qfa´f°¹f þeU³f IYe Vfb÷YAf°f IYS SWZ ¸f³fûþ-¸fe³ff IYf d¨fÂf¯f W`Ü ¸f³fûþ ´f°³fe ¸fe³ff IZY AdÀ°f°U, ³füIYSXe, ´¹ffSX þ`Àfe ¶ff°fûa IYû dRYþc»f IYe ¸ff³f°ff W` °f±ff ÀÂfe þeU³f IYe Àff±fÊIY°ff IZYU»f VffQe, ´fd°f AüS ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYS³fZ ¸fZa Àf¸fÓf°ff W`Ü ¸fe³ff IYû dUUfW ´fcUÊ IYfg»fZþ IZY dQ³fûa ¸fZa OÑ¦Àf IYe »f°f »f¦f þf°fe W`, dþÀfIYf RYf¹fQf CNfIYS CÀfZ AÀf»fe d±fi»f IYf »ffBXU BaXdOX¹ff ªf³fUSXe 2015

»ff»f¨f QZIYS CXÀfIZY Àff±f Qû-Qû ´fb÷Y¿f ¶f»ff°IYfSX IYS°fZ W`a, dþÀfIYe ¦ffaN CÀfIZY ¸ff³fÀf ¸fZa dUUfW ´fV¨ff°f ·fe ¶f³fe SWeÜ ¶f»ff°IYfS IYe dVfIYfS ¸fe³ff IYû ´ffdSUfdSIY IYNûS ¹ff°f³ffAûa IYf dVfIYfS ·fe Wû³ff ´fOÞfÜ ¸fe³ff IZY ÀfüaQ¹fÊ IYû CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff þf°f-d¶fSXfQSXe ¸fZa DaY¨ff dQJ³fZ IZY d»fE, A´f³fZ »ff·f IZY d»fE ·fb³ff³ff ¨ffW°fZ W`aÜ

¨ffW°fe UW ³fWeaÜ ¨ffW°ff ´fb÷Y¿f ·fe ³fWeaÜ ¨ffW°fZ Qû³fûa ´¹ffS W`aÜ dQ»f IYe ¦fWSXfBÊ ÀfZ dIY¹ff þf³fZ Uf»ff ´¹ffS, ´fS ´¹ffSX d¸f»f³ff C°f³ff AfÀff³f ³fWea W`Ü d¸f»f°fe W` °fû ¶fÀf ¨fûM, QWVf°f AüS §fbMX³fÜl C¢°f IY±f³f ÀfZ ¸fe³ff IZY Àff±f-Àff±f Àfa´fc¯fÊ ÀÂfe þfd°f IYe ´feOÞf ¸fbJdS°f Wû°fe W`Ü BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ¸fe³ff ¸fS³fZ ÀfZ ´fcUÊ EIY

ÀÂfe ´fiV³f °f±ff SXa¦f dVf»´f IZY ³fE Af¹ff¸f

¶f»ff°IYfS °f±ff ´ffdSUfdSIY ¹ff°f³ffAûa IYe dVfIYfS ¸fe³ff A´f³fZ þeU³f ¸fZa §fdM°f B³f ·f¹ffUW EUa IYMb §fMX³ffAûa IYû ´fd°f ¸f³fûþ IYû ¶f°ff QZ°fe W` °f±ff ÀUeIYfS IYS°fe W` dIY ¸fbÓfZ °fb¸WfSZ Àff±f IbYL ¸fWÀfcÀf ³fWea Wû°ffÜ ¸f³fûþ IZY ¹fW IYW³fZ ´fS dIY kWS AüS°f ¶f»ff°IYfS ¨ffW°fe W`l IYf þUf¶f ¸fe³ff ¹fW IYWIYS QZ°fe W`- k³fWea, IYûBÊ AüS°f ¶f»ff°IYfS ³fWea ¨ffW°feÜ Wû°ff þøYSX W` ´fSX

¶ffS ¸f³fûþ IYû ´¹ffS IYS³ff ¨ffW°fe W` »fZdIY³f ¸f³fûþ Àf¨ffBÊ þf³f³fZ IZY ¶ffQ §fbMX³f ¸fWÀfcÀf IYS°ff W`Ü EIY Ãf¯f IZY d»fE ¸f³fûþ ·fe ¸fÈ°¹fb IZY ·f¹f ÀfZ ´¹ffS IYS³fZ IYe Àfû¨f°ff W`, »fZdIY³f ¸fÈ°¹fb IYf OS J°¸f Wû°fZ We ¸fe³ff IYû °¹ff¦f QZ°ff W`Ü ¸fe³ff ¹fW Àf¶f Wû³fZ ´fS ·fe ´ffSa´fdSIY ÀÂfe IYe ·ffad°f Af°¸fW°¹ff IYf d³f¯fÊ¹f ³f IYSIZY ·fc¨ff»f ÀfZ ´fedOÞ°f »fû¦fûa IYe ¸fQQ IYf ÀfaIY»´f »fZ°fe W` °f±ff ³fE CXïZV¹f IZY Àff±f dþaQ¦fe IYe ³fBÊ Vfb÷YAf°f IYS°fe W`Ü ¸fÈ°¹fb IYf Àff¸f³ff IYS³fZ IZY ¶ffQ ¸fe³ff Ad²fIY dUVUfÀf IZY Àff±f A´f³fe AdÀ¸f°ff IYe Jûþ ¸fZa d³fIY»f ´fOÞ°fe W`Ü d³f¿IY¿fÊ°f: BÀf ³ffMXIY ¸fZa ¸f³fûþ Àf¸ffþøY´fe ½¹fUÀ±ff IYf ´fbSXû²f W` þû ÀÂfe U¦fÊ IZY d»fE dUd·f³³f ´fiIYfS IZY ¶fa²f³fûa IYf þf»f d¶fLf°ff W`, dþÀf¸fZa ¸fe³ff þ`Àfe dÀÂf¹ffa RaYÀf þf°fe W`a, dþÀfÀfZ d³fIY»f ´ff³ff A°¹fa°f Qb¿IYS W`Ü Àf¸ffþ IZY B³f þOÞX ¶fa²f³fûa ¸fZa ¶fa²fIYS ¹ff RaYÀfIYS ÀÂfe IZY d»fE Af°¸f¨fZ°f³ff þf¦fÈ°f IYS ´ff³ff ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ IYf¹fÊ W`Ü °fe³f QÈV¹fûa ¸fZa dU·ffdþ°f kQb»fdW³f EIY ´fWfOÞX IYel ³ffMXIY ¸fZa °fe³f ´fedPÞX¹fûa IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fe °fe³f ÀÂfe ´ffÂfûa- ¶fcPÞe QfQe, ¸ffa °f±ff Qb»fdW³f IYf IY±ff³fIY W`Ü ÀÂfe þeU³f IZY ´ffdSUfdSIY IYf¹fûË IYf EIY Pfa¨ff ´fePÞe-QS-´fePÞe d³fdV¨f°f IYS dQ¹ff ¦f¹ff W` A±ffÊ°f dþÀf IYf¸f IYû Afþ ¶fcPÞe QfQe IYS SWe W`, UWe IYf¸f CÀfIZY ¶ffQ ¸ffa IYSZ¦fe AüS ¸ffa IZY ¶ffQ CÀfIYe ¶fWcÜ ´ffdSUfdSIY ÀÂfe ÀfØff IYf

73 ·fe BÀfe ·ffad°f À±ff³ff³°fS¯f Wû°ff SW°ff W`Ü ¶fcPÞe QfQe IZY Vf¶Qûa ¸fZa ¨f¢IYS ¨f»f°ff W` AüS ¨f»f°ff We þf°ff W`Ü Af»fû¨¹f ³ffMXIY IYe ÀÂfe §fS IYe ¨ffSQeUfSXe ¸fZa BÀf IYQS þIYOÞe W` dIY ´fWfOÞûa ¸fZa AfþfQ ´fiIÈYd°f ÀfZ §fçf³fZ Uf»fe Qb»fdW³f IZY AfþfQ ½¹fUWfS IYû UZ ÀUeIYfS ³fWea IYS ´ff°fe WàÜ dþÀf Qb»fdW³f ³fZ IY·fe Aa²ûSf ³fWea QZJf, QeUfSXûa ¸fZa I`YQ ³fWea SWe, þZUS ³fWea ´fW³fZ, ¶ff»f ³fWea ¶ffa²û, ÀffOÞe ³fWea ´fW³fe AüS ¨fSUfWûa IZY Àff±f ÀU°faÂf øY´f ÀfZ §fçf°fe SWe, CXÀfZ §fS IYe dÀÂf¹ffa ¶fa²f³fûa ¸fZa ¶ffa²f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYS°fe WàÜ Qb»fdW³f B³f Àf¶f ¶fa²f³fûa IYf dUSXû²f IYS°fe W`, ÀUeIYfS IYSIZY ·fe AÀUeIYfS IYS ¨f»f°fe W`Ü UW ¨fSJZ, ¨fc»WZ AüS ¶f¨¨fûa ¸fZa A´f³fe dþaQ¦fe ³fWea J´ff QZ³ff ¨ffW°fe, UW ´fPÞ³ff ¨ffW°fe W`, A´f³ff d³fþe AdÀ°f°U ·fe ¶f³ffE SJ³ff ¨ffW°fe W`Ü UW A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû Àfa¶fûd²f°f IYS IYW°fe W`- k°fc ¸fZSXf W`, ¸fà °fZSXe Wca ´fSX Àf¶f °fZSXe ³fWeaÜ ¸fbÓf¸fZa IbYL W`, þû ¶fÀf ¸fZSXf W`Ü °fc ¸fbÓfZ B°f³ff-Àff ·fe ³fWea »fZ³fZ QZ¦ff? EIY dIY°ff¶f AüS þSXf-Àfe SXûVf³fe?l Qb»fdW³f IYe °fSW ´ffdSUfdSI þIYOÞ³f ÀfZ ¸fbd¢°f IYe ¨ffW °fû WS ÀÂfe ¸fZa d¸f»f°fe W`, »fZdIY³f dUSXû²f ³f IYS ´ff³fZ IZY IYfS¯f C³Wea ¸fZa þIYOÞe SW°fe W` °f±ff ÀU¹fa IYe ·ffad°f Af³fZ Uf»fe ´fePÞe IYû ·fe þIYOÞZ SW°fe W`Ü ¶fcPÞe QfQe IYû ¸fS³fZ ÀfZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ We AWXÀffÀf WbAf dIY ¹fW ´ffdSUfdSIY Qbd³f¹ff dIY°f³fe LûMe W`Ü dIY°f³fe LûMXe AüS °fa¦f W` ¹fW ²fS°feÜ ¹fW AWÀffÀf Qb»fdW³f IYû VfbøY ÀfZ SW°ff W` BÀfd»fE SXûVf³fe, þUf³fe °f±ff WaÀfe IZY ¶f¦f`S þe³fZ IYe UW IY»´f³ff ·fe ³fWea IYS ÀfIY°feÜ kÀff¸f-Qf¸f-QaOX-·fZQl ¶ff»f ³ffMXI W`, dþÀf¸fZa dIiYIZYM þ`ÀfZ »fûIYd´fi¹f JZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶ff»f ¸f³fûdUÄff³f IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY d¨fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶f¨¨fûa IZY ÀM¸´f ¶faQS »fZ þf°ff W` dþÀfIZY IYfS¯f CX³fIZY JZ»f ¸fZa ½¹fU²ff³f Af ¦f¹ff W`Ü CX³fIYe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ¦fû¸f°fe ³ff¸fIY ÀÂfe Àff¸f-Qf¸f-QaO-·fZQ IYe ³fed°f A´f³ffIYS ¶faQS ÀfZ ÀM¸´f Uf´fÀf »fZ³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f Wû þf°fe W`Ü Qû AaIYûa °f±ff Àff°f QÈV¹fûa ¸fZa dU·ffdþ°f kEIY AüS Aþ³f¶fel ³ffMIY Af²fbd³fIY ÀfaQ·fûË ¸fZa dUUfdW°f-AdUUfdW°f ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àfa¶fa²fûÔ IYû ½¹ff£¹ffd¹f°f-dUV»fZd¿f°f IYS°ff W`Ü BÀf ³ffMIY ¸fZa ³ffd¹fIYf Vff³fe IZY ¸fc»f IY±ff³fIY IZY Àf¸ff³ff³°fSX

ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYf IY±ff³fIY ·fe ¨f»f°ff SW°ff W`, þû Vff³fe IZY ´fOÞûÀfe W`aÜ Vff³fe IYe ¸f³f:dÀ±fd°f ´fS C³fIYf ´fi·ffU ´fOÞ°ff W`, UW C³fIZY þeU³f ¸fZa §fdM°f §fMX³ffAûa IYû ÀU¹fa IZY þeU³f ¸fZa §fdMX°f QZJ³fZ IYf Àf´f³ff QZJ°fe W`Ü C³fIYf ÀULaQ þeU³f Vff³fe ´fS ¦fWSXf ´fi·ffU Of»f°ff W`Ü ÀÂfe Ofg¢MS °f±ff ´fb÷Y¿f »fZJIY W`Ü Qû³fûa A´f³fZ þeU³f ÀfZ JbVf EUa Af²fbd³fIY kd»fU B³f dSX»fZVf³fdVf´fl Àfa¶fa²f

ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYf dUVUfÀf SWf W` dIY Àf¨¨fZ ´¹ffS IZY d»fE dUUfW °f±ff ¶f¨¨fûa IYe þøYS°f ³fWea Wû°feÜ »fZdIY³f ¦fbþS°fZ Àf¸f¹f IZY Àff±f ´fb÷Y¿f IYû »f¦f³fZ »f¦f°ff W` dIY þ¶f ´¹ffS IYS°fZ Wà °fû dUUfW °f±ff ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYS³fZ ¸fZa WþÊ ¢¹ff W`? ´fb÷Y¿f ´¹ffSX IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WbE IYW°ff W`- ´¹ffSX? ´¹ffS Wû°ff W`, ³ffMXIY IZY ¶ffWSX WûIYSX þe³ffÜ þû Wû, UWe Wû³ffÜ A¨LZ-¶fbSZ, Jc¶fÀfcS°f-¶fQÀfcS°f, IY¸fe³fZ-Qf³fe, þû Wû ¶fZJMIZY Wû³ffÜ IYe ·ffad°f Àff±f-Àff±f SW°fZ WàÜ ´fiZ¸f IYe VffSXedSIY ½¹ff£¹ff IYS°ff WbAf ´fb÷Y¿f-ÀÂfe VfSeS IYû Af¦f IYe »f´fMûa ¸fZa °f¸f°f¸ff°ff WbAf EIY Ba´fiZVfd³fÀM d¨fÂf ¸ff³f°ff W`Ü ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYf dUVUfÀf SWf W` dIY Àf¨¨fZ ´¹ffS IZY d»fE dUUfW °f±ff ¶f¨¨fûa IYe þøYS°f ³fWea Wû°feÜ »fZdIY³f ¦fbþS°fZ Àf¸f¹f IZY Àff±f ´fb÷Y¿f IYû »f¦f³fZ »f¦f°ff W` dIY þ¶f ´¹ffS IYS°fZ Wà °fû dUUfW °f±ff ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYS³fZ ¸fZa WþÊ ¢¹ff W`? ´fb÷Y¿f ´¹ffSX IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WbE IYW°ff W`- ´¹ffSX? ´¹ffS Wû°ff W`, ³ffMXIY IZY ¶ffWSX WûIYSX þe³ffÜ þû Wû, UWe Wû³ffÜ A¨LZ-¶fbSZ, Jc¶fÀfcS°f-¶fQÀfcS°f, IY¸fe³fZ-Qf³fe, þû Wû ¶fZJMIZY Wû³ffÜ ÀÂfe-´fb÷Y¿f IZY Àfa¶fa²fûÔ ¸fZa ¦fbþS°fZ Àf¸f¹f IZY Àff±f ´¹ffS IYe UW C¿¯f°ff ³fWea SW ´ff°fe, þû Vfb÷YAf°f ¸fZa ±fe dþÀfIZY ´fdS¯ff¸fÀUøY´f Qû³fûa A»f¦f Wû³fZ IYf R`YÀf»ff IYS°fZ Wà ¢¹fûadIY Qû³fûa IZY Àfa¶fa²fûÔ ¸fZa Àff±f-Àff±f SW°fZ WbE ·fe Aþ³f¶fe´f³f Af ¦f¹ff ±ffÜ Àfa¶fa²fûÔ ¸fZa AfBÊ QcSXe IYû ´fb÷Y¿f IZY Vf¶Qûa ¸fZa Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff

W`- ´fW»fZ BÀf¸fZa W¸f dÀfRÊY Qû Af°fZ ±fZÜ dRYS ¹fW ¶fWb°f R`Y»f ¦fBÊ, ÀffSXe Qbd³f¹ff ¶fe¨f ¸fZa Af ¦fBÊÜ ´fb÷Y¿f IYe ²fb³ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àfa¶fa²fûÔ IZY A²fcSZ´f³f, Aþ³f¶fe´f³f, JûJ»fZ´f³f IYû Cþf¦fSX IYS°fe W`Ü ÀÂfe-´fb÷Y¿f IZY ¶f³ffUMXe dSXV°fûa ´fSX ´fiV³f d¨f‰ »f¦ff°fe W`Ü Af»fû¨¹f ³ffMXIY IYe ³ffd¹fIYf Vff³fe IYfg»fZþ IZY dQ³fûa ¸fZa ÀfW´ffNe BaQS JûÀf»ff ÀfZ ´¹ffS IYS°fe W`, »fZdIY³f ´fdSdÀ±fd°fUVf VffQe þ¦f¸fûW³f ÀfZ Wû°fe W` ¢¹fûadIY BaQS Af²fbd³fIY ¹fbUf IYe °fSW ´¹ffS ÀfZ ª¹ffQf A´f³fZ IYdS¹fS IYû °fUªþû QZ°ff W` °f±ff Vff³fe ÀfZ °fe³f U¿fÊ IYf Ba°fþfS IYS³fZ IZY d»fE IYW°ff W`Ü BÀf IYfS¯f Vff³fe ÀU¹fa IYû BaQS IYe ³fªfS ¸fZa ÀfZIZÔYOSXe A±ffÊ°f A³fb·fU, EOXUZa¨fS ¸ff³f°fe W`Ü Àff±f We ´¹ffS IYû IZYU»f VffSXedSIY AfIY¿fÊ¯f ¸ff³f°fZ WbE IYW°fe W`- ´¹ffSX? ´¹ffSX EIY WUÀf W`, þû Ãf¯f ·fS ¸fZa Vffa°f Wû þf°fe W`Ü VffQe IZY ´fV¨ff°f CXÀfIYf ´fd°f þ¦f¸fûW³f A´f³fZ ´fi¸fûVf³f IZY d»fE Vff³fe IYû A´f³fZ ¶ffgÀf BaQS JûÀf»ff ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffS IYS°ff W`Ü Vff³fe A´f³fZ ´fd°f õfSXf ´fi¸fûVf³f IZY d»fE IYe þf³fZ Uf»fe ¨ff´f»fcÀfe, ¨ffMbIYfdS°ff ÀfZ ³fRYS°f IYS°fe W`Ü þ¦f¸fûW³f ´f°³fe IYû A³¹f ´fb÷Y¿f IYe ¶ffWûa ¸fZa °f±ff ¨fc¸f°fZ WbE QZJIYS ·fe IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWea IYS°ff, Aþ³fd¶f¹fûa IYe ·ffad°f Àf¶f IbYL QZJIYSX ·fe A³fQZJf IYS°ff SW°ff W`, ³ffÀf¸fÓf ¶f³ff SW°ff W` ¢¹fûadIY CÀfZ A´f³ff AûWQf þû ¶fPÞf³ff W`Ü ¨ffWZ CXÀfIZY d»fE ´f°³fe IYû We þdS¹ff ¢¹fûa ³f ¶f³ff³ff ´fOÞZÜ ³füIYSXe ¸fZa ¶fOÞf AûWQf ´ff³fZ IYe Jfd°fS We ´fd°f ¸fWûQ¹f A´f³fe ´f°³fe IYû SXf°f ¸fZa ¶ffgÀf IYû ·fû¦f³fZ IZY d»fE Àfüa´fIYS IYf³f´fbSX ¨f»fZ ¦fEÜ Vff³fe ³fZ þû dQUfÀU´³f ´fOÞûÀfe ÀÂfe-´fb÷Y¿f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZJZ ±fZ, UW C³f Àf¶fIYû ´fcUÊ ´fiZ¸fe BaQS IZY Àff±f ´fc¯fÊ IYS³ff ¨ffW°fe W`, UW ¨ffW°fe W` dIY CÀfe °fSW Af¦f þ»ffBÊ þfE, ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYe ·ffad°f We UW Àf¶f IbYL dIY¹ff þfEÜ ´fS BaQSX UW Àf¶f ³fWea IYS°ff þû UW ¨ffW°fe W`, UW °fû IYf¸fUfÀf³ff IZY CRYf³f ¸fZa d§fÀfZd´fMZ C´f¸ff³fûa õfSXf ´¹ffS IYf BªfWfS IYS°ff SW°ff W` AüS CÀfZ dUVUfÀf dQ»ff°ff W` dIY CXÀfIYf ´¹ffS dÀfRÊY CXÀfIZY Vff³fe IZY d»fE W`Ü Vff³fe A´f³fZ ÀU´³f IZY McM°fZ We °f¸ff¸f ÀfZ¢Àf ´fidIiY¹ff ¸fZa ¸fVfe³f IYe ·ffad°f d¶f³ff Afd°¸fIY Àf¸f´fÊ¯f IZY ·ffUWe³f øY´f ¸fZa VffSXedSXIY Àf¸f´fÊ¯f IYSX QZ°fe W`Ü n ªf³fUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

RNI NO. MAHHIN2013/47600 PCW/140/2013-15

Posting Date: 20th of every month Publication Date: 30th December 2014 Posting Office: Deccan Gymkhana

www.liveindia.tv

Advertise With Us:

+91 11 66664888 | contact@liveindia.tv LiveIndia is available on the following platforms

Dish TV #571

Airtel Videocon #289 D2H #313

salesdelhi@liveindia.tv DEN Cable #316

Hathway #211

SITI Cable #315

InCable #392