Community
LittleVillageMag.com En Español
Reemplazo, Reconquista, y el poder de narrativas falsas
derrotados en 732 por los francos en la batalla de Poitiers, y su invasión se detuvo. Por siete siglos, los reinos cristianos de la península ibérica iniciaron una serie de guerras para expandir sus
POR SPENSER SANTOS
E
n 2017, los gritos de <<Los judios no van a reemplazarnos>> repitieron en las calles de Charlottesville. Tucker Carlson ha promovido más recientemente la teoría de la conspiración del Gran Reemplazo, que describe como <<el reemplazo de estadounidenses heredados con gente más obediente de países distantes>>. Y legisladores del Partido Republicano usan el lenguaje de reemplazo e invasión en otros contextos también, por ejemplo, en sus prohibiciones de atletas trans de participar en deportes de acuerdo a sus géneros para <<proteger las mujeres>>. El miedo de reemplazo requiere que aceptamos las supuestas jerarquías naturales. Ejemplos incluyen la superioridad física de hombres sobre mujeres, la superioridad de la gente europea blanca sobre todo el mundo, cristiandad sobre otras religiones, etcétera. Es decir, los elementos claves que hacen fascistas de conservativas. Así llego a mi tema: la Reconquista. O, con más precisión, como la narrativa común y simplificada oculta la realidad y provee un templado por intentados modernos de derecha a reescribir la historia. Primer, unos contextos. En el año 711, musulmanes arabes y bereberes cruzaron el estrecho de Gibraltar, y con su líder Tariq ibn Ziyad, conquistaron la mayoría de la península ibérica, en ese momento el reino postromano y cristiano de Hispania visigótica. Fueron
22 May 2022 LITTLEVILLAGEMAG.COM/LVDSM2
Emma McClatchey 5
Matices como estos se pierden cuando ideologues simplifican y distorsionan nuestra historia para fomentar y propagandizar el odio. reinos. Estas guerras constituyen la Reconquista, pero los siglos intermedios han distorsionado la narrativa. En 1492, ocurrió la rendición del reino de Granada, el último territorio islamico de la
península ibérica. El mismo año, los reyes católicos Isabela I de Castillo y Fernando II de Aragón, no sólo autorizaron la inquisición sino también emitieron un edicto para conversar cada persona islámica o judía a cristiandad y expulsar el resto. Con el paso del tiempo, estos hechos han provocado la narrativa falsa de que la Reconquista fuera una campaña deliberada y específica por la expulsión de la gente islámica de la península ibérica. La narrativa falsa de que la invasión por tropas islámicas en 711 reemplazó a la gente europea y cristiana en totalidad. La narrativa falsa de que sirve para justificar la creación de una etno-teocracia blanca y cristiana. Por supuesto, estas narrativas falsas eliden mucho y crean la impresión de una relación puramente oposicionista entre los reinos cristianos y musulman, con diferencia de religión como motivo. En realidad, los reinos cristianos de España luchaban mucho contra los otros y se aliaban con líderes musulmanes también. El rey Alfonso VI de León y Castillo se casó con Zaida, la nuera de al-Mutamid, el rey de Sevilla, según fuentes de al-Andalús. Lar previa aristocracia visigótica ni se murió ni se expulsó, pero se integró en la nueva estructura de poder. Brevemente, no era nada reemplazo. Sin embargo, Isabela y Fernando, como la derecha alternativa hoy en día podrían usar la idea para realizar sus metas políticas. Matices como estos se pierden cuando ideologues simplifican y distorsionan nuestra historia para fomentar y propagandizar el odio. Al fin, sus acciones resultan en una <<reconquista>> de algo que nunca fue perdido (y es probable que nunca
Call for submissions! To submit a story idea to En Español, reach out to spenser-santos@uiowa.edu
