Page 1

RITMO PLATINUM

AÑO 13 / No. 30 / 2019

Ritmo PLATINUM

RALPH LAUREN

Medio siglo vistiendo al mundo del sueño americano Ricky Lowe / Priyanka Chopra / Ada Bernal Balcácer / Alex Schad / Dieter Zetsche / Lía Pellerano / Lorenna Pierre / Gabriella Ariza | NO 30 | NO| 2019 AÑO13 AÑO13 30 | 2019


4

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

5


6

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

7


8

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

9


10

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

11


12

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

13


14

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

15


CONTENIDO

Ritmo PLATINUM RALPH LAUREN

RALPH LAUREN 32. Una infancia en El Bronx. 36. Encontrándose en las películas. 38. Su primer traje a la medida. 42. Un cambio de apellido. 46. Breve temporada en el Army. 60. La primera inside store de diseñador en Bloomingdale’s.

REPORTAJES 24. LA DÉCADA DE LOS 30 y su impacto en la moda.

28. LA REALIDAD DE LAS FAMILIAS JUDÍAS EN LOS ESTADOS UNIDOS

Lauren nació en el seno de una familia judía que emigró a Norteamérica.

34. EL PERFECCIONISMO

El más fuerte rasgo de su personalidad.

48. UN AMOR DE PELÍCULA

Desde que conoció a Ricky Loew-Beer en aquel consultorio médico, supo que ella era la mujer de su vida.

58. CORBATAS:

El inicio de su imperio.

62

RALPH LAUREN

Medio siglo vistiendo al mundo del sueño americano

RP


RITMOPLATINUM2019

17


Ralph Lauren 74

83

72

COLECCIONANDO AUTOS

DERECHOS SOBRE LA PALABRA POLO

SU PARTICIPACIÓN EN FRIENDS

Todo comenzó con el Mercedes 280 SE 3.5 Cabriolet.

Un deporte que encierra todo lo que comunica como marca.

Cumpliendo su sueño más importante de niño: la actuación.

92

139

141

TUMOR EN EL CEREBRO Sombras en medio de las luces de una de sus primeras pasarelas para mujer.

RECONOCIDO POR LA REINA ISABEL Como Caballero Honorario de la Excelentísima Orden del Imperio Británico.

Ritmo PLATINUM RALPH LAUREN

MEDIO SIGLO DE SUEÑOS: Ralph Lauren celebra sus bodas de oro con la moda.


PERSONAL STYLE

150

152

ADA BERNAL BALCÁCER

154

GABRIELLA ARIZA

LORENNA PIERRE

156

LÍA PELLERANO

Ritmo PLATINUM RALPH LAUREN

158

ALEX SCHAD


RITMOPLATINUM2019

21


Ritmo PLATINUM Año 13

No. 30

2019

ritmosocial@listindiario.com

Rosanna Rivera

Directora de Revistas y Comunicaciones Listín Diario Fátima Jannet Bueno Coordinadora General de Revistas

“Yo no diseño ropa, yo diseño sueños”. Ralph Lauren

Natalia Nachón Editora Milagros De Jesús, Patricia Acosta, Gabriela Hungría y Petra Minaya Redactoras

Más de 50 años vistiendo el sueño americano

Mayobanex Abreu Editor de diseño Iris Encarnación Kariluz López C. Diseño y diagramación

Hablar de Ralph Lauren es conversar sobre un joven nacido en el Bronx, en 1939, de ascendencia judía y de clase media baja, que llega a encarnar el verdadero sueño americano y cuya marca Polo es sinónimo de clanes como la familia Kennedy, verano en los Hamptons y juegos de polo en Palm Beach o Palermo.

Luis A. Rivas Padilla Corrector de estilo José Rafael Cerda Casilda Heredia Tratamiento de imágenes DIVISIÓN COMERCIAL

Este hombre, menudo de estatura, trasciende y se ubica –según la revista "Forbes"– entre los cien norteamericanos más ricos del mundo, cuyo estilo de vida y colores son el símbolo por excelencia de los Estados Unidos. Su paso por el cine fue en "Annie Hall" con Diane Keaton, en 1977, dirigida por Woody Allen y ganadora del Oscar ese año, donde el vestuario concebido por Lauren caló por lo elegante y sencillo de sus líneas. Se casó en 1964 con Ricky Loew, quien ha sido su complemento perfecto en estos cincuenta años de éxitos y triunfos y con quien procreó a Dylan, David y Andrew Lauren, una bellísima familia, que llena este invierno de su vida de paz y de una sucesión armoniosa, generacionalmente hablando. Con esta edición de Ritmo Platinum, rendimos tributo a este genio universal con unas sesiones de fotos a Lorena Pierre, Lía Pellerano, Ada Bernal, Alex Schad y Gabriella Ariza, emulando, a

Helen Borda Gerente de Ventas de Revistas y Medios Digitales Oscar Iván De Castro Subgerente de Ventas de Revistas Maribel Fernández Enc. de Ventas Región Norte CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Manuel Corripio Alonso Presidente Héctor José Rizek Sued Vicepresidente Samir Rizek Sued Tesorero Lucía Corripio Alonso Secretaria Gema Hidalgo Administradora General Adán Mejía Gerente de Cobros Alfredo Saneaux Gerente Distribución Patricia Hernández Gerente Mercadeo

través de ellos, las campañas más emblemáticas de esta gran casa de modas. Conoceremos sus nuevos proyectos e inversiones, sus orígenes, filosofía de vida, expansiones y los

Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

nuevos restaurantes y bares por abrir alrededor del mundo.

Una publicación de

Con Ralph Lauren, rendimos un homenaje a lo “Made in USA”, a lo grande. Espero se

REDACCIÓN, IMPRESIÓN Y ADMINISTRACIÓN Paseo de los Periodistas No. 52, Ens. Miraflores. Apartado 1455, Santo Domingo, Rep. Dom. Teléfono: 809.686.6688

deleiten con nuestra edición especial por motivo de sus cincuenta años vistiendo a América con estilo propio. ¡Disfrútenla!

22

Directora de Revistas y Comunicaciones

RITMOPLATINUM2019

RITMO PLATINUM Es una edición premium de Ritmo Social, editada por la Dirección Editorial de Revistas de la Editora Listín Diario, S. A. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de esta edición, aun citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección Editorial de Revistas.


RITMOPLATINUM2019

23


24

“The man behind the name” ilustración María-José García Butler (EmeJota)

RITMOPLATINUM2019


Editorial Desde actor y cantante hasta bailarín y Batman, Ralph Lauren los quería ser todos. A eso destinaba sus tardes, a fantasear con actuar, vestir, ser Cary Grant, Gary Cooper, el hombre bueno, exitoso y elegante de las películas de su época. Lo deseó tanto, que terminó por ver sus diseños en la pantalla grande, en "The Great Gatsby". También por verse a él, en "Friends", solo que entonces ya no estaba interpretando a nadie más que a sí mismo. La moda, esa industria tan mágica y compleja, ha sido la hoja en blanco más necesaria de su vida. Aunque se preparó en Economía, es en ella donde ha encontrado su verdadero propósito, mensajes que quería comunicar, talentos que no sabía que tenía. Más que diseñador, se hizo escritor, director, cinematógrafo de todo lo que podía soñar de manera consistente. Esa ideología está tan latente en él, que no puede diseñar una sola pieza sin antes haberle creado un personaje, un universo, haber definido cómo piensa, qué siente, a dónde va. Esas personas van adquiriendo vida en su imaginación, y solo así las puede traer a la realidad. Aunque, por más facetas que puedan tener todas ellas, al final del día, en esencia son siempre la misma: un hombre o una mujer R.L. Sus ojos y las experiencias que les va presentando la vida son las detonantes de todas sus colecciones. De eso se ha tratado su carrera, de crear y expandirse de acuerdo a lo que ve, lee, las necesidades y los sucesos que enfrenta. Se evidencia en sus vitrinas, en sus campañas publicitarias. Algunas de las más emblemáticas las recreamos en la sección de los "Personal Style". También busca la grandeza, crear y reinventar, sin importar lo duro que tenga que trabajar para conseguirlo. No es de los que espera que lo extraordinario ocurra de otra manera. Las reglas le emocionan, le reta conocerlas, romperlas y hacerlas mejor de lo que se pensaron la primera vez. Ese es el mayor de sus compromisos. De igual manera interpreta a la perfección, esa que lleva tan impregnada en el alma y que define el absoluto de sus acciones, siempre y cuando la pueda fusionar con la pasión. Esa que crece en temporada de desfiles, cuando siente que toca sus notas más altas y enfrenta todos sus miedos. Ese es su momento y los colecciona tan meticulosamente como lo hace con los autos. Ralph Lauren ha librado batallas, pero su luz interna ha sido siempre más fuerte que cualquier sombra. Su trayectoria le ha dejado un listado de importantes reconocimientos. Quizás uno de los más memorables para él fue el que recibió de la mano de su musa, Audrey Hepburn. Aunque nunca se podrá comparar con el que ganó en el corazón al ver a su hija Dylan caminar hacia el altar con un vestido diseñado por él. Porque, si existe algo que pueda algún día competir con lo que siente por la moda, es el amor por su familia. Ser padre, esposo, hijo, ha sido desde el primero de sus días, su más bella prioridad. Este es un testimonio que comenzó a escribirse mucho antes que las corbatas, con un pequeño y curioso niño de familia judía que nació y creció en El Bronx. El mismo que encontró en el cine, en los filmes, un escape, o más bien, la esperanza de que su futuro sería tan grande como lo pudiese imaginar. Una ciudad de rascacielos y su primer contacto con el "sueño americano", es el mismo con el que ha vestido al mundo por los últimos cincuenta años. Y es a los pasos de ese gran soñador, y creativo de visión constante –la prueba viviente de que todo es posible– a los que celebramos y a quien dedicamos esta poderosa edición.

Editora Ritmo Platinum

RITMOPLATINUM2019

25


texto Juana Cabrera fotos Archivos Ralph Lauren

La década de los 30

L

Paradójico binomio: “crisis y elegancia”.

os períodos de crisis

considerable del comercio internacio-

pánico y retiraran el dinero que tenían

demanda de importaciones y reducción

suelen ser denominados

nal, lo cual se asocia y se suma a la gran

en los bancos. La situación se empeoró,

severa de préstamos al extranjero. La

“de oportunidad”. Y es

caída de los beneficios empresariales,

pues debido al quiebre de más de 500

mayoría de los países padecieron de-

que durante estos, el

de los ingresos fiscales, los precios y de

bancos en años anteriores, estos fueron

clives tanto en la producción industrial

ingenio se pone a prueba,

la renta nacional.

incapaces de responder a muchos que

como en su PIB.

fueron a llevarse sus fondos.

Para mediados del 1931, los países más

tal y como le sucedió a la industria de

26

la moda, la cual muy por el contrario

Estallido de la depresión

Según sostienen algunos economistas,

afectados eran aquellos exportadores

de descender en su esencia durante

La también nombrada “Crisis del 29”,

la prolongada duración y profundidad

de materias primas, los cuales se vieron

esta década, evolucionó para dar paso

tiene su inicio, según aseguran varios

de este mal estado fue responsabilidad

obligados a abandonar el “Patrón Oro”.

a lo que algunos entienden como “ropa

historiadores y economistas, en octubre

del proceso de deflación, que tuvo su

En el 1933, el mayor problema con el

moderna o vanguardista”.

del 1929, año en el que EE. UU. culmi-

empuje en la política del sistema de

que se encontró Franklin D. Roosevelt,

Aunque el origen de aquel siniestro des-

naba un momento de ascenso como

reserva federal de disminuir la oferta

al asumir la presidencia, fue la quiebra

censo tuvo su punto de partida en Esta-

potencia capitalista más avanzada.

monetaria.

casi total del sistema bancario. A pesar

dos Unidos, sus efectos se expandieron

La ley de la oferta y demanda regía la

Durante los siguientes tres años, la

de que a partir de este año la economía

a casi todos los países del mundo, sin

Bolsa, y para 1928 ya las especulacio-

crisis se acentuó al mayor grado que se

se fue recuperando, la tasa de desem-

distinción de ricos o pobres.

nes vaticinaban lo que fue inevitable,

había visto hasta el momento.

pleo continuó marcando rojo para nu-

Se le llamó “La Gran Depresión” a ese

por lo que se afirma que fue una crisis

histórico período que afectó profun-

anunciada. Cuando ocurrió el “crack

Impacto mundial y nuevo

les abrazó hasta poco antes de iniciarse

damente la producción de bienes de

de la bolsa de Wall Street”, en New

paradigma económico

la Segunda Guerra Mundial.

consumo, la agricultura y la industria

York, grandes cantidades de títulos se

Debido a la importancia de los EE. UU.

Si bien fue un momento muy difícil,

pesada. Durante este, como es parte

cotizaban en baja, por falta de compra-

en la economía del mundo, el impacto

también fue una época que marcó, de

del mismo término ‘depresión’, hubo un

dores. Esto trajo como consecuencia

de esta crisis en los demás países fue

cierto modo, un proceso de industriali-

aumento en el desempleo y disminución

que numerosas personas entraran en

duro. Se dio una contracción en la

zación en países latinoamericanos, por

RITMOPLATINUM2019

merosos países, realidad que a muchos


la razón de que, al no poder obtener sus

muestras de silueta, emergieron. Allí

productos en el mercado internacional,

se dio el paradójico e increíble binomio

tuvieron que considerar la posibilidad

“elegancia y crisis”.

de adquirir la capacidad de producir in-

Merece destacar que en la moda mas-

ternamente lo que antes se importaba.

culina hubo mayor riqueza, en términos de aportes, que en la femenina.

Si bien fue un momento muy difícil, también fue una época que marcó, de cierto modo, un proceso de industrialización en países latinoamericanos, por la razón de que, al no poder obtener sus productos en el mercado internacional, tuvieron que considerar la posibilidad de adquirir la capacidad de producir internamente lo que antes se importaba.

mostrando así una idea un tanto global y general de cómo estaba la moda en ese momento. Se produjo un peculiar interés por el “buen vestir”, especialmente para ocasiones que requirieran ‘etiqueta’, y

“Buen vestir”, hasta

Los avances en la tecnología textil

en el peor momento

asentaron las bases para que la moda

Se esperaría que todos los aspectos

elegante y dinámica del momento

que impliquen el factor económico

fuera tal. Materiales más suaves

estuvieran derrumbados, y no fue así.

empezaban a tomar espacio, tanto en

Sorprendentemente, el mundo, al

modistas como en sastres, poniendo a

tiempo que vivía la baja más grande

un lado las telas con relleno, en varios

de la historia en los principales aspec-

países del mundo.

tos de la macroeconomía, también era

Una muestra que ha dado idea de eso

testigo de un cambio en la moda que

es Elegance in an Age of Crisis: Fashions

había comenzado a dar indicios en la

from the 1930s (La elegancia en una

década anterior.

época de crisis: Las modas desde la

Pese a la crisis, surgió el esplendor de

década de 1930), exhibición llevada por

lo que hoy se conoce como ropa mo-

el Museum at the Fashion Institute of

derna. Fue dejado atrás el estilo rígido,

Technology (MFIT), a Nueva York, desde

muy propio de la época eduardiana

el 7 de febrero hasta el 19 de abril. Las

negocios, camioneros, estudiantes uni-

(durante el reinado de Eduardo VII), o lo

piezas que la componen proceden de

versitarios, agricultores, trabajadores de

tendiente a rectilíneo de los años 20.

París, Londres, Nápoles, Nueva York,

oficina, jóvenes de secundaria: ¡Todos

Diseños más ceñidos al cuerpo y con

Shanghái, La Habana y Los Ángeles,

llevan esmoquin!”.

más particularmente entre los de élite rica que, de algún modo, intentaban compensar el mal momento y miseria que atravesaba gran parte de la sociedad, con el esplendor y el “glamour” que se difundía en Hollywood. Cada vez más se hizo asequible para el hombre común las prendas de este tipo, debido a que se incrementó la comercialización en masa de los “smokings” por los sastres, y luego la facilidad de adquirirlos en alquiler. En 1930, Samuel Rudofker, quien fue presidente de ‘After Six Formal Wear’, anunció con emoción: “Los hombres de

RP

RITMOPLATINUM2019

27


texto Gabriela Hungría fotos Suwannar Kawila, Oleksandra Korobova, Nick Brundle, Radek Procyk y Robert Nicholas

El judaísmo: la más antigua de las tres religiones monoteístas

E 28

Lauren nació en el seno de una familia judía acomodada. l término se refiere a

pero más comúnmente conocido

otras religiones monoteístas, radica

Existen varias ramas que conforman

la religión, tradición

como “El Código de Ley Judía”.

en que se considera no solo como

esta religión: ortodoxo, reformista,

y cultura del pueblo

Tradicionalmente, el judaísmo no

una religión, sino también como

conservador, reconstruccionista,

judío. Aunque no

distingue en sus leyes entre la

una tradición, una cultura y una

caraíta, jasídico y rabínico.

existe un cuerpo

vida religiosa y la no religiosa;

nación. La tradición se remonta

El judaísmo ortodoxo es una de

único que fije el contenido del

la tradición judía religiosa no

a Abraham, llamado el primer

las grandes ramas de la religión

judaísmo, su practica se basa

distingue claramente entre las

hebreo, por haber venido a la tierra

judía en la actualidad, junto con el

en las enseñanzas de la Torá o

identidades religiosas nacionales,

de Canáan desde Mesopotamia

judaísmo conservador o Masortí y

Pentateuco. Las leyes que rigen a

raciales o étnicas. El rasgo principal

siguiendo el llamado de Dios, hace

el judaísmo reformista. Se distingue

los judíos están en un compendio

de la fe judía es la creencia en un

unos 4000 años. En la Biblia, los

de ellas por su adhesión rigurosa a

llamada Ley Judía o Halajá. Este

Dios omnisciente, omnipotente y

judíos son denominados hijos de

la halajá. Carece de una autoridad

compendio es el cuerpo colectivo

providente, que habría creado el

Israel, y más adelante se los llamó

doctrinal central, permitiendo cierta

de reglas religiosas judías, extraídas

universo y elegido al pueblo judío

el pueblo de Israel o israelitas. Una

variación en la práctica. De estas

de la Torá escrita y oral. Incluye

para revelarle la ley contenida

persona es judía, sin depender de

tres ramas, la reformista es la más

los 614 mitzvot o mandamientos,

en los Diez Mandamientos y las

la aceptación de creencias o del

antigua. Este, también llamado

la subsecuente ley rabínica y

prescripciones rituales de los

seguimiento de un modelo de vida

progresista y progresivo defiende la

talmúdica, y las costumbres y

libros tercero y cuarto de la Torá.

determinado. Siempre es tema de

autonomía individual en lo relativo

tradiciones compiladas en el

Otra de las características del

debate entre religiosos, filósofos y

a la interpretación de los preceptos

Shulján Aruj “La Mesa Servida”,

judaísmo, que la diferencia de las

sociólogos, sobre quién es judío.

religiosos. El conservador o

RITMOPLATINUM2019


también llamado Masortí surge en Alemania a mediados del siglo XIX, como una reacción al reformista, posicionándose como una síntesis entre este último y el ortodoxo. Junto a estos dos, el judaísmo conservador es una de las tres grandes corrientes religiosas del judaísmo. El judaísmo conservador se institucionalizó en los Estados Unidos alrededor del 1900. La rama reconstruccionista es la corriente judía progresista más tardíamente individualizada y también la que cuenta con menos adherentes oficiales. Fue fundada en 1968, en los EE. UU. por el rabino Mordecai Kaplan (1881-

surgió a partir de los fariseos y

1983) e Ira Eisenstein, sobre una

sus creencias. Posteriormente, los

base ideológica elaborada entre

principios y creencias se basaron

los 1920 y 1940. Se encuentra

a partir de que, en el Monte Sinaí,

presente fundamentalmente en

Moisés recibió de Dios la Torá

los Estados Unidos y, en menor

escrita, adicional a una explicación

medida, en Canadá. El judaísmo

oral, conocida como la Torá oral, que

caraíta o caraísmo es un grupo

Moisés transmitió a su pueblo.

RP

religioso judío, caracterizado por reconocer al Tanaj como única autoridad religiosa para fines de la Halajá y su teología. Se diferencia del rabínico, la principal forma de judaísmo en el mundo, que considera la Torá oral, codificada en el Talmud y otros trabajos subsecuentes, como interpretaciones autoritaria sobre la Torá. El jasidismo o hasidismo es una filosofía, un modo de vida, y una interpretación mística del judaísmo ortodoxo. Su fundador fue el rabino polaco Israel ben Eiezer (Baal Shem Tov) (1698-1760), quien enseñó como doctrinas principales que Dios está en todas partes, y que el ser humano puede comunicarse con él. El judaísmo rabínico o rabinismo ha sido la forma principal del judaísmo desde el siglo VI, como resultado de la codificación del Talmud de Babilonia. En un principio,

La sociedad judía moderna en las tierras bíblicas creó un nuevo movimiento: el sionismo. Este movimiento se asentó firmemente en Europa del Este, después de haber sido formulado por los estudiosos Leo Pinsker, de Rusia, y por el austriaco Theodor Herzl. El sionismo fue una ideología secular, pero estaba enraizada y evocaba fuertemente el tradicional judaísmo mesiánico, hecho que al final culminaría con la creación del Estado de Israel en 1948. RITMOPLATINUM2019

29


texto Gabriela Hungría foto Nick Brundle

La realidad judía en Estados Unidos “EN DIOS CONFIAMOS” es el lema oficial de los Estados Unidos.

Q

30

la población judía de Estados Unidos

uizás te has

era solo 6,000 personas! Eso cambió

preguntado

cuando comenzaron a llegar los judíos

el porqué de

alemanes. Estos no eran “demasiado

este lema. Aquí

judíos”, eran reformistas que habían

responderemos tus

abandonado las ideas fundamentales

interrogantes. Y es que desde el siglo

del judaísmo tradicional o judíos

XV, año 1492 específicamente, llegaron

seculares.

los primeros judíos a América y,

En el año 1850 ya habían en Estados

posteriormente, en el siglo XVII , 1654,

Unidos, unos 17,000 judíos; treinta

a los Estados Unidos, asentándose

años más tardes la cantidad aumentó

en Nueva Ámsterdam, conocida

a 270,000. La mayoría de estos se

posteriormente como Nueva York.

mudaron al área de Nueva York, que

Estos primeros judíos (23) llegaron

en ese momento tenía 180,000 judíos

Hasta hace pocos años, muchos judíos en Estados Unidos creían que el peor antisemitismo estaba en Europa: un vestigio del viejo continente. Los judíos estadounidenses eran bienvenidos en las universidades, los clubes campestres y los consejos corporativos que, en algún momento, excluyeron a sus abuelos. Se casaron con personas que no eran judías y se mudaron a vecindarios mixtos.

y pronto llegó a 1,8 millones. Los

refugiados de Recife, Brasil, en donde

El sello de la Universidad de Columbia

los holandeses acababan de perder

tiene el nombre hebreo de Dios en

todas sus posesiones a manos de

la parte superior del centro, con el

los portugueses. A dos semanas de

nombre hebreo de uno de los ángeles

estar en ese país, Peter Stuyvesant,

en una pancarta en la parte central.

director general holandés de la colonia

Dartmouth, una universidad privada

de Nuevos Países Bajos, intentó

ubicada en Hanover, Nuevo Hampshire,

sacarlos, a lo que la compañía Dutch

usa las palabras hebreas que significan

West Indian Company se opuso por

Dios todopoderoso, en un triángulo en

la gran dependencia de inversiones

la parte central superior de su sello.

judías que tenían. Adicionalmente,

Además de la educación, en la política

los judíos brindaron una importante

tuvo influencias. El primer diseño

ayuda económica a los patriotas, la

del sello oficial de Estados Unidos,

cual el presidente George Washington

recomendado por Benjamín Franklin,

mencionó cuando abrió la primera

John Adams y Thomas Jefferson en

sinagoga en Newport, Rhode Island, en

1776, muestra a los judíos cruzando el

1790. Sin embargo, debemos notar que

mar de los juncos. El lema alrededor del

algunos de los otros padres fundadores

sello era: “La resistencia a los tiranos

eran un poco más indeterminados con

es la obediencia a Dios”. La inscripción

los judíos que Washington. Fue tanta la

en la Campana de la Libertad en

influencia judía en los Estados Unidos,

el Salón de la Independencia de

que ciertas instituciones educativas

Philadelphia es una cita textual de

tienen en sus sellos palabras religiosas

Levítico 25:10: “Proclama la libertad

ha continuado con aproximadamente

o imágenes alusivas a la religión. Por

en la tierra para todos sus habitantes”.

4,000 personas al año. Otros inmigran-

ejemplo, la Universidad de Yale muestra

Esta idea de encontrar libertad en

tes residentes en los Estados Unidos

un libro abierto con el texto hebreo urim

Estados Unidos siempre y cuando no

son los Rusos, estimado por los demó-

vetumim, que era una parte pectoral del

se fuera “demasiado judío” hizo que

grafos según el censo del año 2000, en

sumo sacerdote en los días del templo.

los judíos no inmigraran. ¡Hasta 1820,

cerca de 330.722 personas.

RITMOPLATINUM2016

judíos alemanes también influyeron en la educación, siendo Isaac Meyer el fundador del Movimiento Reformista en Estados Unidos y primer presidente del Hebrew Union College, en Cincinnati, Ohio, que abrió en 1875. Los judíos estadounidenses se casaron con personas que no eran judías, se mudaron a vecindarios mixtos y, para el año 2000, se dio el caso del primer candidato judío a la vicepresidencia en la boleta de uno de los principales partidos. En 2017, la Liga Antidifamación registró un aumento del 57 por ciento en los incidentes antisemitas en Estados Unidos, en comparación con el año anterior, incluyendo amenazas de bombas, ataques y vandalismo, así como afiches y literatura antisemita dentro de los campus universitarios. Desde 2010, la emigración israelí a los EE. UU.

RP


texto Floranyi Jaquez fotos Archivos Ralph Lauren

El Bronx: la cuna del rap, el hip hop, el graffiti y Ralph Lauren Sus puentes, autopistas, redes de ferrocarril y metro son las más transitadas de todos los Estados Unidos.

S

ituado al noroeste de la ciudad de Nueva York, El Bronx es el único distrito que no está en una isla, sino

en tierra firme. Está separado de Manhattan por el río Harlem y su fundación se remonta al año 1639, cuando la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales compró la zona. Ese mismo año, Jonas Bronck, inmigrante sueco, construyó la primera granja y, en su honor, se bautizó el lugar. Fue una zona rural con pequeñas colonias hasta finales del siglo XIX, pero pronto aparecieron los tranvías y metros y su crecimiento aceleró, pasando de distrito a condado. Fue desde ahí que los edificios de apartamentos y la actividad industrial creció, especialmente en la zona norte.

Bronx” o Bronx Sur, el área más

son: El Bronx Zoo, está entre los más

Es un barrio con diversos grupos

cercana a Manhattan que, durante los

grandes zoológicos en el mundo, y es

étnicos, pobre y superpoblado, que en

años 70 y 80, pasó por un proceso

el más grande en América del norte. El

los años 1920-1933 tuvo una fuerte

de degradación y decadencia, donde

Yankee Stadium, donde juegan como

actividad ilegal promovida, princi-

sufrió altos niveles de pobreza y des-

locales el equipo de grandes ligas de

palmente, por irlandeses, alemanes,

empleo, y que le dio la mala fama que

béisbol, los New York Yankees; y el

italianos y judíos. En la década de los

actualmente tiene.

New York Botanical Garden, uno de los

40 se inició un deterioro en los barrios

Años más tarde, la situación mejoró

primeros jardines botánicos del país.

más cercanos al río Harlem, Mott

notablemente y hoy en día al Bronx

También se encuentran dos de los

Haven y Melrose, extendiéndose en

se le conoce, culturalmente hablando,

parques más grandes de Nueva York:

los 70 a Hunts Point, Morrisania y

como la cuna del rap, el hip hop y el

el Pelham Bay y el Van Cortlandt

Highbridge. Por motivos de racismo,

graffiti, que nació en sus calles como

Park. En este barrio con mala fama

la población blanca que vivía en los

una expresión creativa de los jóvenes

nació y se crió Ralph Lifschitz, en el

barrios de El Bronx, que era mayori-

afroamericanos. Es multiétnico y se

año 1939, en el seno de una familia

tariamente judía, se marchó con la

habla más de 75 lenguas, predomi-

judía emigrante, de origen bielorruso,

llegada masiva de hispanos y negros

nando el inglés, seguido del español.

que a los 16 años decidió cambiar el

antillanos, y de los estados del sur de

Cuenta con varios barrios y muchos

apellido Lifschitz por Lauren, más fácil

Estados Unidos. Cuenta con el “South

parques. Sus principales atracciones

de pronunciar y más elegante.

Cuenta con varios barrios y muchos parques. Dentro de sus principales atracciones encontramos El Bronx Zoo, el cual figura entre los más grandes zoológicos en el mundo y es el más grande en América del norte.

RITMOPLATINUM2019

31


“Mi padre era un artista. Cuando la vida era más difícil y no podía conseguir trabajo, pintaba casas, pero lo hacía de manera creativa. Cuando iba a ver su trabajo, lo sentía especial y eso hizo que, en algún momento, yo pensara lo mismo sobre mí”. Ralph Lauren

32

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

33


texto Milagros De Jesús foto Archivos Ralph Lauren

Niñez en su amado Bronx De chico era inquieto, pero firme con sus propósitos. Aunque no tuvo la vida que había deseado tener, nunca dejó de luchar por sus sueños. Aquel niño que jugaba en las calles del Bronx, hoy es dueño de un gran imperio en la moda.

E

n la década de los años 30, habitantes del Bronx, uno de los condados más populosos del estado de

Nueva York, nunca imaginaron que una estrella que revolucionaría el mundo de la moda con su marcado estilo estadounidense nacería el 14 de octubre de 1939. Ralph Lifshitz apellido biológico, y que luego, al pasar del tiempo cambiaría por uno más atractivo, Lauren. Sus progenitores, Frank Lifshitz y Fraydl Kotlar, ambos inmigrantes judíos, procrearon cuatro hijos de los cuales Ralph era el menor. Se trataba de una familia humilde, que para sobrevivir tuvieron que luchar contra las adversidades que se les presentaban a diario. Su padre fue pintor de casas, y con este oficio intentaba ganarse el sustento de

34

los suyos, mientras que su madre

cito visitaba el Yankee Stadium, y

preparatoria DeWitt Clinton en 1957.

estaba al cuidado de los niños y

desde las gradas disfrutaba ver a

Fue a Baruch College, en la City

de los quehaceres del hogar. Pero

los famosos beisbolistas jugar en el

University de Nueva York (CUNY),

la precariedad en la que tuvo que

campo. En una ocasión, en la sép-

donde estudió negocios, aunque lo

vivir en su infancia y gran parte

tima entrada de un partido, él junto

abandonó después de dos años.

de su adolescencia no fue motivo

a los demás fanáticos, entonaron la

Su interés por la moda surgió al ver

para desmayar de lo que quería ser

exitosa canción Take me out to the

importantes actores de películas

cuando fuera grande: ‘millonario’. La

ball, demostrando su gran amor por

en la pantalla chica. Además,

ambición y las ganas de superación

el pasatiempo preferido de los nor-

cuando salía de clases, trabajaba

se apoderaron de su persona, por

teamericanos. En aquel entonces,

medio tiempo para comprarse tra-

lo que la vida de lujos que soñaba

Lauren practicaba stickball, un juego

jes caros. En ese lapso, pasó por

no estaba muy lejos de lograr. En

que se realizaba en los diferentes

el servicio militar, fue vendedor de

principio, la ropa no era su pasión,

barrios de la Gran Manzana, y que

guantes y luego ingresó a laborar

sino el béisbol, deporte que fue,

seguía las reglas básicas del béis-

para un fabricante de corbatas, sin

sin duda alguna, un escape de su

bol. Ralph asistió a la escuela judía

imaginar que esa etapa de su vida

realidad, el estar inmerso en una

y ortodoxa, Manhattan Talmudical

significaría el puntapié inicial para

vida carente de opulencia. De joven-

Academy, antes de graduarse de la

ser lo que es hoy.

RITMOPLATINUM2019

RP

“Cuando era niño, jugaba sandlot baseball y no sabía el nombre de un diseñador, lo único en lo que pensaba era hacer la captura ganadora para mi equipo de béisbol, pero a medida que crecía, la destreza deportiva figuraba menos en mis sueños”, Ralph Lauren.


RITMOPLATINUM2019

35


texto Psicóloga Rafaela Burgos fotos Archivos Ralph Lauren

La perfección como meta

D

El perfeccionismo era el más fuerte de sus rasgos desde niño.

e acuerdo con la

vez más altos, se habla con admiración.

estar relacionado con la idea anticipada

identifica al consumidor. La colección

Real Academia de

Tal es el caso del afamado diseñador

de que el resultado no podrá ser

de perfumes “Big Pony Collection” trata

la Lengua Española,

Ralph Lauren, quien desde sus 16

perfecto. Estas conductas suelen

de reunir “fantasía y humor” porque va

el perfeccionismo

años tenía bien claro lo que quería

generar pérdida de tiempo y conflictos

dirigida a esos consumidores jóvenes

se define como la

ser. Cuando en tiempos escolares,

en el contexto laboral.

que quieren “jugar a lo grande”, pensar

tendencia a mejorar indefinidamente

para su anuario le preguntaron ¿qué

El hecho de considerar que nunca

“en grande” y vivir “a lo grande”.

un trabajo sin decidirse a

quieres ser?, respondió sencillamente:

es suficiente, es lo que lleva a Ralph

Aún cuando mantienen una

considerarlo acabado.

millonario. Esta visión desde joven lo

Lauren a crear sus propias marcas y

apariencia de seguridad, las personas

Este rasgo de personalidad presenta

impulsó a trabajar duro y alcanzar el

emprender. Inició siendo empleado,

con tendencia al perfeccionismo

una vertiente muy valorada

éxito que actualmente ha ganado por su

pero no tardó mucho para llevar a cabo

experimentan con frecuencia altos

socialmente, debido a que propicia el

diversidad de marcas.

sus propias creaciones, dejando claro

niveles de ansiedad, asociada al temor

logro de objetivos y en muchos casos

Sin embargo, esta misma búsqueda

desde sus inicios que siempre miró

a cometer errores, a recibir críticas y, en

puede constituir la punta de lanza para

de lo perfecto puede constituir en

hacia la reinvención.

particular, vinculada a una percepción

alcanzar el éxito profesional. Suele

algunos casos un obstáculo para

Cuando de reinvención se habla, se

polarizada, según la cual, cualquier

entenderse como un comportamiento

avanzar, debido a la imposibilidad del

dice de una persona que le gusta crear

resultado menor a lo máximo carece de

positivo, que impulsa a la persona a

perfeccionista de dar por concluida

cosas nuevas, y así Lauren, además de

valor. Los sentimientos de inadecuación

autoexigirse cada vez más, a enfocarse

una tarea, por considerar que nunca

corbatas y sus reconocidos poloshirts,

presentes en muchos casos, son

en el trabajo a expensas de otras

es suficientemente buena; o más

creó también perfumes.

compensados mediante la actividad

áreas como la diversión, el sueño o el

aún, debido a la procrastinación o

Cada una de sus marcas lleva

vertiginosa, la orientación al resultado

descanso, siendo frecuente encontrar

aplazamiento constante, que suele

impregnada su personalidad y también

y la eficiencia a toda prueba, en cada

esta característica en la trayectoria de innumerables figuras exitosas en distintas áreas o disciplinas, de cuyo esfuerzo por conseguir resultados cada

36

RITMOPLATINUM2019

“El mundo está abierto para nosotros y cada día es una ocasión para reinventarnos a nosotros mismos”. RL


El círculo es uno de los símbolos coincidentes en la mayoría de las culturas, el universo es el máximo ejemplo de esta figura: tenemos el sol, creador de la luz y el fuego de la vida; la luna llena con su plenitud, fuerza y poder espiritual y, además, los planetas, todos con su forma esférica.

satisfacción difícilmente se alcanza, porque persiste la idea de que nunca es suficiente. Según estas definiciones, podríamos decir que Lauren era perfeccionista, pero un perfeccionismo positivo o adaptativo, donde se esforzó siempre por lograr mejorar en cada uno de sus trabajos. Lo hizo con esfuerzo y sacrificio para alcanzar lo mejor siempre. El alto precio que puede tener el perfeccionismo incluye impactos Los círculos son símbolos de la perfección en la joyería, en collares, pulseras y aretes.

negativos en la interacción familiar y social; son frecuentes el aislamiento y las dificultades en las relaciones interpersonales, especialmente cuando está presente la modalidad de perfeccionismo orientado hacia los demás, en la que se espera (y se exige) perfección por parte de todos. Otros síntomas que generalmente se asocian a este patrón de conducta

tarea que se emprende. Del mismo modo, la búsqueda de reconocimiento,

son frustración por no poder cumplir Es frecuente encontrar el perfeccionismo en la trayectoria de innumerables figuras de éxito.

lo esperado, estrés, dificultades del

aunque no siempre es aceptada, suele

sueño, problemas psicopatológicos

constituir una fuerza motivadora.

como depresión, trastorno obsesivo-

Algunos autores diferencian el

compulsivo, trastornos alimentarios,

perfeccionismo positivo o adaptativo,

entre otros. Por otro lado, Lauren

del desadaptativo, aún cuando en

es también identificado como

ambos está presente la búsqueda

una persona estable emocional

de los más altos niveles de calidad

y psíquicamente, el cual tiene

y productividad. En el primero, los

la capacidad de ejercer dominio

estándares elevados se traducen en

sobre sí mismo, es decir, de poder

expectativas de logro que se perciben

controlarse, tener autoconfianza,

alcanzables por medio del esfuerzo, la

La estrella es la unión de dos triángulos equiláteros, que representan triángulos perfectos.

tanto en sus pensamientos como en

perseverancia y el sacrificio; prima la

su actuar. Es una persona dinámica,

autoconfianza y la satisfacción con los

despierta, avispada y ocurrente. Su

resultados alcanzados.

mente siempre está generando ideas

El perfeccionismo de tipo

constantemente e inquietamente,

desadaptativo se caracteriza por la

poniendo de manifiesto la creatividad.

ansiedad, el temor y la inseguridad,

Esta última definición de la

asociados a la idea de que los

personalidad de Lauren va relacionada

objetivos deseados y autoimpuestos

al estudio de su firma. Ambos

no podrán ser alcanzados;

aspectos, el de ser perfeccionista

están presentes así mismo la

con relación a lo que revela su firma,

evaluación constante, autocrítica y

coinciden en como es la personalidad

autodescalificación, que se derivan

del artista del mundo de la moda, quien

de la posibilidad de equivocarse. La

Los copos de nieve no son más que una pequeña muestra de la perfección de la creación.

resulta satisfecho con cada trabajo.

RP

RITMOPLATINUM2019

37


texto Joan A. Espino C. fotos Archivos Ralph Lauren

La elegancia está en la pantalla

P

38

El cine, las películas, los hombres protagonistas de esos tiempos: su punto de partida. ara ser genio debe

sueño americano, el mismo que el

existir en tu hoja de

diseñador buscó incansablemente

vida «genialidades»

al sufrir una infancia precaria al

que permitan dar fe de

norte de la ciudad de New York,

que realmente lo eres,

más propiamente en el distrito del

pero no se puede obviar que a los

Bronx, y por lo cual se prometió a

grandes maestros, y a los genios de

sí mismo ser millonario. Otra figura

todos los tiempos, factores externos

importante que significó ese sueño

que les han inspirado a desarrollar

americano, fue sin dudas la estrella

su trabajo, su obra o visión. En el

Gary Grant, favorito del director

caso de Ralph Lauren, el cine ha

Alfred Hitchcock y actor de al menos

tenido una influencia clara. El mismo

77 filmes. El inglés, que no solo ha

diseñador comentó que el reconocido

sido reconocido por su talento como

actor norteamericano Gary Cooper,

actor, sino por su elegancia, o por

dos veces ganador del Oscar por

su carisma, significó un punto de

Sergeant York, (1942) y High Noon,

referencia en el joven Ralph, quien

(1953) le inspiró en sus creaciones.

como todo joven americano tenía un

Él llegó a considerar, además, que

anhelo: ser Gary Grant.

las mujeres, por ejemplo, tenían

Cuando sostuvo un encuentro con

influencia en su la forma de vestir

Grant de muy avanzada edad, le

de los caballeros importantes de la

preguntó cómo este hacía para

época, como era el caso de Cooper,

que todo lo que hacía en la vida

quien además era de ascendencia

pareciera tan fácil. La respuesta

inglesa por parte de su parte. «Gary

del actor fue contundente: «Trabajo

Cooper, por ejemplo, fue influenciado

duro». Lauren agrega que además

por una condesa italiana que lo

le comentó que «Todos creen que

convirtió en un hombre sofisticado

conocen a Gary Grant», y esto le

y elegante», comentó alguna vez

hizo entender al diseñador que el

Lauren, lo cual, al parecer, fue cierto,

hombre que tenía en frente aprendió

dado a la confirmación de biógrafos

a ser suave, fresco y parecer

del actor sobre sus supuestos

despreocupado, elementos que, en

romances en el cual incluían a la rica

su afán en la industria de la moda,

heredera Dorothy Taylor, condesa

al parecer supo aplicar muy bien y

di Frasso, un municipio de la parte

con éxito, pues a pesar de que en

occidental de Italia. Si bien el mundo

el medio se polarizan las opiniones

del entretenimiento, del espectáculo

sobre su figura, es innegable que

y del cine hizo a Norteamérica el

la mayor genialidad del modisto

país que es hoy, no solo por exportar

ha sido posicionar su marca con

su cultura al mundo o ser una

sabias implementaciones de moda

industria verdaderamente activa

inteligente, y él como figura principal

en términos económicos, lo cierto

de un emporio de un valor superior a

es que sus figuras representan el

los tres billones de dólares.

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

39


texto Juana Cabrera fotos Archivos Ralph Lauren

Su primer “traje a la medida”

A

40

Tendencia que marcó la década de los 50.

unque fueron años de

volviera tendencia aquel uso ajustado de

formaban parte importante de la ropa

marcado cambio para

prendas, al inicio de esa misma década,

nocturna de ese momento.

la moda, si algo se con-

el asunto era un tanto inverso: abundan-

De acuerdo a la opinión casi unánime

virtió en una constante

te cantidad de tela se empleaba en la

de diferentes críticos de moda, esta

fue la prevalencia de la

confección de pantalones y chaquetas.

fue una época en la que los hombres

elegancia en los trajes, condicionados

Sin embargo, con el transcurrir de esta

eran mucho más elegantes, tendencia

por la buena calidad.

década histórica para la moda, también

que fue marcada, en gran medida, por

Vestir con trajes bien ceñidos abrazó el

se fue haciendo más casual el modo de

el cine y la influencia de las grandes

modo de vestir de los años 50, a pesar

vestir, primando la comodidad sobre la

estrellas hollywoodenses. Definitiva-

de las consecutivas variaciones en la in-

formalidad, mas no sobre la elegancia.

mente, los trajes eran cortados para

dustria de la moda masculina y femenina

Cada vez más aparecían trajes infor-

adecuarse al individuo y se procuraba

que se vivió en la década.

males. Los pantalones se estrechaban

la buena calidad.

Ralph Lauren no fue la excepción en

hacia los tobillos, lo cual, junto a otras

Corbatas estrechas, con casi ningún

usar aquella tendencia durante su ado-

modificaciones, permitió crear siluetas

tipo de diseño adornaban los vestuarios

lescencia. El padre de quien fue su mejor

más estilizadas; los sombreros eran un

de los caballeros, costumbre que más

amigo de la infancia, Warren Helstein,

complemento de bastante uso.

tarde, a mediados de los 60, se alteró

confeccionó aquel primer traje hecho a

Se hizo costumbre usar lo más formal

con la inclusión de diseño de corbatas

la medida que el empresario y diseñador

para el trabajo, en tanto que para los

de colores, anchas y planas, por Ralph

vistió a su joven edad, recuerdo que

compromisos vespertinos o nocturnos,

Lauren. Los colores fueron menos

abraza junto con otras tantas memorias

se mantenía la sobriedad, combinando

neutrales y se hacía cumplir el principio

de esos tiempos.

el atuendo del trabajo con piezas de la

cíclico de la moda. En estas, Lauren jugó

Claro, que un poco antes de que se

noche. Los esmóquines con cuello chal

un muy importante papel.

RITMOPLATINUM2019

RP

Cada vez más aparecían trajes informales. Los pantalones se estrechaban hacia los tobillos, lo cual, junto a otras modificaciones, permitió crear siluetas más estilizadas; los sombreros eran un complemento de bastante uso.


RITMOPLATINUM2019

41


texto Petra Minaya foto Archivos Ralph Lauren

Pasatiempo favorito No solo la moda forma parte de su vida, los deportes también tienen un lugar especial para él.

U

na forma de

Quizás se podría ver de una u otra

más natural del mundo. Aunque su

despejar la mente

manera extraña, que a un astro de

estatura difiera con su gusto, solo

y olvidarse de todo

la alta costura le atraigan pasatiem-

las mismas personas son capaces

el estrés que en un

pos como estos y no jugar gol en un

de ponerse límites en la vida, y es lo

momento puede

amplio campo o hacer cualquier otra

menos que Ralph Lauren ha hecho

llegar a abrumar a cualquier persona

actividad. Sin embargo, lo que para

en sus años en este mundo.

es tener un deporte favorito, y más

alguno es extraño, para Lauren es lo

aún cuando se trata de una persona con tantas responsabilidades sobre sus hombros. En el caso de Ralph Lauren, el baloncesto y el béisbol son los favoritos del diseñador. Estas son las formas elegidas por Lauren para, posiblemente, olvidarse por algunos momentos de la tela, dejar de pensar en posibles colecciones, y salir por cortos lapsos de tiempo de la carrera que eligió hace ya más de cincuenta años. Como se le puede observar en solo una foto, el tiempo que puede sacar para dedicarlo a estos deportes, son momentos de provecho, se lo disfruta tanto como disfruta plantear nuevas ideas para su imperio o crear las nuevas colecciones que le lleva al público en cada una de sus presentaciones. El béisbol y el baloncesto se han convertido en esa otra manera de escaparse de la rutina, es una forma de hacer algo diferente y emplear los pensamientos en otras áreas que no tienen nada que ver con el trabajo que por tanto tiempo ha desarrollado y que estaría demás decirlo; han formado a quien hoy por hoy podemos ver en el rol tan importante que por elección le ha tocado desempeñar.

42

RITMOPLATINUM2019

El béisbol y el baloncesto son dos actividades que se disfruta sin importar la edad, sexo, nacionalidad o estatus social.


RITMOPLATINUM2019

43


texto María J. Sued Herias fotos Archivos Ralph Lauren

Un cambio de apellido

N

De Liftshitz a Lauren.

o es misterio para

proviene su familia, que en parte es lo

vertirse en diseñador, era una prioridad

Bacall, una musa de los tiempos dora-

nadie que el apellido

que le ha dado forma a ser quien es

para Ralph. El paso de Liftshitz a

dos de Hollywood que sin duda alguna

que se ha vuelto

en la actualidad. Sin embargo, su úni-

Lauren fue el acierto, el punto correcto.

era sinónimo de clase y elegancia.

un distintivo a nivel

co problema con el apellido Liftshitz,

Ahora bien, ¿por qué exactamente la

Pero la verdadera razón que lo motivó

mundial no es, en

que lo ha aclarado en varias ocasio-

elección de Lauren? Algunos creen

a elegir Lauren no fue exactamente

realidad, con el que Ralph vino al

nes, es que este posee la palabra

que debido a su constante inspiración

esta. Desde antes de imaginarse en

mundo. El diseñador, de herencia judía,

“shitz” dentro y para el diseñador no

en los actores como Gary Grant, Fred

el fenómeno en el que se convertiría

fue declarado bajo el nombre Lauren

era de su agrado.

Astaire y la gran cantidad de películas

el nombre “Ralph Lauren” e imagi-

Liftshitz. Luego pasó a ser, a sus dieci-

La idea era cambiar el apellido por algo

de esas épocas que resaltaban la

narse su gran imperio donde abunda

séis años de edad, Ralph “Lauren”.

que fuera más conectado con su ima-

elegancia y la élite de Hollywood, hizo

ese sentir de orgullo americano, el

Este siempre ha sido un tema de qué

gen; incluso, mucho antes de este con-

que eligiera Lauren, en honor a Lauren

diseñador eligió Lauren por el simple

hablar alrededor del diseñador, ya que para muchas personas el hecho de cambiar de identidad, en parte, quiere dejar dicho que no se siente a gusto consigo mismo ni con lo que representa su nombre. Pero para Ralph fue todo lo contrario. Siempre ha dejado claro sus orígenes judíos y de dónde

44

RITMOPLATINUM2019

hecho de que le parecía el correcto.

La idea era cambiar el apellido por uno que fuera más conectado con su imagen; incluso, mucho antes de este convertirse en diseñador, era una prioridad para Ralph. El paso de Liftshitz a Lauren fue el acierto, el punto correcto. Ahora bien, ¿por qué exactamente la elección de Lauren?

En una entrevista con Oprah Winfrey, él mismo explicó que solo quería elegir un apellido que sonara bien y que su elección no estaba conectada a nada ni nadie en particular. Además, su elección la había tomado mucho antes de convertirse en diseñador.

RP


RITMOPLATINUM2019

45


texto Petra Minaya foto Archivos Ralph Lauren

De los negocios a la moda

E

46

Dejar su profesión de economista fue el génesis para crear el imperio que hoy es realidad.

l salto que dio en busca

la chispa de crear, por vez primera, una

de hacer lo que realmen-

línea de ropa, siendo este el primer

te quería más allá de

paso para tres años después abrir su

convertirse en un escla-

propia tienda cuando apenas tenía

vo del sistema que, por

28 años de edad. En principio, esa

La marca Polo, Ralph Lauren la ha convertido en una de las más conocidas alrededor del mundo. Tanto así, que ha sido objeto de elogios por parte de Lagerfeld, resaltando que la esencia que siempre ha caracterizado esa línea no ha sido cambiada a pesar de los años que tiene, diferentes a otras que “solo buscan adaptarse al momento”.

tiene un estilo espectacular, ella iba a las tiendas para hombres a comprar camisas y chaquetas de montar y todo el mundo siempre quería saber dónde conseguíamos esa ropa. Su forma de

lo general, se someten a las exigencias

tienda solo fue enfocada en vender las

de la sociedad: carrera universitaria.

corbatas que diseñaba, pero con una

Renunciar al tiempo y dinero inverti-

visión fuerte y decidida. Más ade-

do pudo haberse definido como una

lante introdujo toda su línea de ropa

locura, pero no cuando se renuncia

para hombres, la cual bautizó con el

para ir en busca de lo que realmente

nombre que hoy es bien conocida: la

se quiere. Esto fue lo que hizo este

marca Polo. En sus inicios, la colec-

legendario de la moda, adentrarse y

ción dejada al público tuvo una acep-

enfocarse en lo que realmente quería

tación impresionante, por lo que en la

y necesitaba: crear estilismos en pro

mente de este legendario nunca pasó

de la moda, romper esquemas en un

la idea de limitarse a crear estilismos

momento donde lo lineal y estructura-

solo para el género masculino, sino

do predominaba por encima de todo.

que se dio paso a seguir creciendo

Todo comenzó como un vendedor de

en este mundo, creando estilos para

guantes en una tienda y trabajando

las damas. Todo ese trabajo siempre

que no siempre seguir los estereotipos

para un fabricante de corbatas. Fue

tuvo y sigue manteniendo una musa:

de la sociedad puede ser la decisión

este el trabajo que despertó en Lauren

su compañera de vida. “Mi esposa

correcta para poder ser exitoso.

RITMOPLATINUM2019

vestir me recuerda a Katharine Hepburn cuando era joven, deportista y no a la moda, el tipo de chica rebelde a caballo con el pelo ondeando al viento que atraía las miradas de las personas. Yo diseñé para ellas”. Definitivamente, dejar a un lado sus estudios de Economía en el City Collage no fue una decisión de la que pueda arrepentirse; sus determinados pasos por esta industria lo han convertido en todo un precedente a seguir y ha fijado una tendencia que ha prevalecido, marcando un hito y demostrando

RP


RITMOPLATINUM2019

47


texto Juana Cabrera fotos Archivos Ralph Lauren

Breve temporada en el Army

E

Fuente de inspiración para su colección tripulación militar.

l trayecto recorrido por

del Ejército del referido país, y fue a

quien procreó tres hijos. Parte de las

protegiendo nuestro país. Eran héroes.…

Ralph Lauren antes de

un entrenamiento básico en Fort Dix,

vivencias y relaciones que se dieron du-

Cuando usas una vieja chaqueta militar,

llegar a ser el símbolo

denominación común de la Actividad

rante esos dos años, formaron parte de

hay algún tipo de conexión con esas

que representa den-

de Apoyo del Ejército, ubicada en la

la base para las posteriores colecciones

cualidades: ser fuerte, ser duro, ser un

tro del mundo de las

Base Conjunta McGuire-Dix-Lakehurst,

del estadounidense, a las cuales quiso

guerrero”. Esas piezas en caqui que

creaciones textiles no fue, necesaria-

al sureste de Trenton, New Jersey.

dotar de algo que implicara, entre otros

años más tarde desfilaron frente a

mente, de colores o diseños. Previo a

Estuvo sirviendo en el Ejército desde

elementos, actitud.

muchos en EE. UU. y en el mundo, ca-

su inclusión en esta gran industria, el

el año 1962 hasta el 1964, el mismo

Manifestó en una ocasión: “Cuando

nalizaron el amor por el estilo colegiado,

hombre que aún en la actualidad habla

año en que contrajo nupcias con

estaba creciendo, los oficiales de

así como el buen ojo para los detalles

de “estilo de vida”, y no de “moda”,

Ricky Anne Loew-Beer, dama que lo

uniforme me impresionaron mucho.

militares perfeccionados durante el

transitó un camino que dista, en cierto

ha acompañado desde entonces y con

Estaban haciendo un trabajo; estaban

período que pasó en Fort Dix.

aspecto, de su andar actual, pero que al mismo tiempo le sirvió en él. Poco tiempo después de abandonar Baruch College, Lauren se alistó para servir en el Ejército de los Estados Unidos. Lo reclutaron en las Reservas

48

RITMOPLATINUM2019

Durante los siguientes años, una vez

Dos años que precedieron el andar de Lauren sobre los trazos de la moda, motivándolo a conectar sus chaquetas militares con el “ser fuerte, ser duro, ser un guerrero”.

terminado su período en el Ejército, Lauren inició el recorrido que le colocó, gracias a sus elementos diferenciadores, en el sitial que ocupa internacionalmente en la moda.


RITMOPLATINUM2019

49


texto Milagros De Jesús fotos Susan Wood, Rose Hartman, James Andanson y Gerald Martineau.

Ricky Lauren: Su alma gemela

A

Por más de cinco décadas, ella ha sabido complementar a la perfección la vida de Ralph Lauren.

lo largo de la vida,

juntos. Ahora vamos a conocer sobre

estudió el idioma inglés en el Hunter

desenfrenado no podían esperar más y

uno tiende a idealizar

la vida y obra de su señora. Ricky

College. Lauren dio clases de quinto

luego de mantener un noviazgo por un

a la pareja perfecta,

Ann Low-Beer es su nombre de pila

grado y de baile por un tiempo en el

breve lapso, decidieron casarse. El 20

aquella con la que

(mejor conocida en el mundo artístico

Bronx. De forma novelesca conoció al

de diciembre de ese mismo año con-

quisiéramos compartir

como Ricky Lauren). Nació el 15 de

hombre que meses más tarde se con-

trajeron nupcias y prometieron amarse

nuestros sueños y ganas de supera-

junio de 1943 y creció en la ciudad de

virtió en su esposo para siempre. Un

y respetarse hasta el fin de sus días. Y

ción. Una persona que nos acompañe

Nueva York, Estados Unidos. Es hija de

día cualquiera del año 1964, ella estaba

desde aquel momento han pasado más

en todo momento sin importar las

Margaret Vytouch y Rudolph Low-Beer,

trabajando como recepcionista en una

de cinco décadas llenas de adoración.

circunstancias presentes. Alguien a

quienes fueron inmigrantes judíos. Su

clínica, mientras que Ralph se dirigía a

De esa fructífera relación procrearon

quien amar y que nos ame. Es por esto,

padre se dedicaba a pintar casas. A ella

ese mismo lugar a una consulta con un

a sus tres hijos: Andrew (1969), David

que, encontrar a la persona indicada,

se le podría definir como a una mujer

oftalmólogo. Sin imaginar que el destino

(1971) y Dylan (1974). A inicios de su

a veces resulta un poco difícil, más no

polifacética, ya que entre sus ocupacio-

les tenía deparado una jugada, en

matrimonio, los Lauren vivían en un

imposible. Cuando se es paciente y se

nes se encuentra la de ser autora, artis-

cuanto sus miradas se cruzaron, Cupido

granero situado en Southampton, un

tiene fe en Dios, todo lo bueno llega. Un

ta, fotógrafa y psicoterapeuta. Además,

los flechó de inmediato. Por su amor

poblado del condado de Suffolk en el

afortunado en el amor, sin duda alguna, es Ralph Lauren, quien ha perdurado al lado de su esposa por 54 años. Ambos han demostrado al mundo que sí se puede mantener la llama de la pasión viva, a pesar del gran tiempo que tienen

50

RITMOPLATINUM2019

estado de Nueva York; luego, pasaban

“Mi esposa Ricky es mi musa. Ella es una mujer hermosa, un icono de estilo, siempre ha sido una fuente de inspiración, y a menudo, pienso en ella cuando diseño”.

los veranos en Long Island. Tenían dos casas en Amagansett, desde las cuales Ralph se trasladaba a la Gran Manzana, y después a una casa en East Hampton. Actualmente, residen en la ciudad de


“No me gustaban las mujeres con todo el maquillaje y los tacones altos. Me gustaba la mujer con jeans y una camisa blanca con mangas enrolladas, con la chaqueta de su novio. De ella es que me siento atraído. Esa es la chica con la que me casé: Ricky”.

Nueva York, y en la propiedad familiar Double RL Ranch, debajo de las montañas de San Juan, a las afueras de Telluride, Colorado, que adquirieron en 1982. Ricky es una mujer sumamente sencilla, a pesar de su fama y de ser la esposa de uno de los hombres más importantes del mundo de la moda. Su estilo de vida lo plasmó en tres libros titulados: Cuisine-Lifestyle, Legend of the Double RL Ranch y The Hamptons: Food, Family and History, en los cuales muestra una forma práctica de la cocina occidental. Asimismo, Lauren escribió Safari un ejemplar que fue encuadernado en cuero y en lienzo y que fue ilustrado con las fotografías

lo que es su mano derecha, quien lo

General Hospital en Harlem. También

a su delgada y pequeña figura. Esto,

de un viaje que realizó a África en

ha ayudado a levantar el gran imperio

fundaron el Centro Ralph y Ricky Lau-

la llevó a ella a convertirse en la musa

1983, y, once años más tarde, produjo

que hoy día posee en la industria de la

ren para las artes escénicas, que está

de inspiración para él poder crear las

el tomo Mi isla. Ricky Loew-Beer ha

moda. Por eso no resulta extraño verlos

ubicado en la Escuela Lexington para

piezas de sus colecciones. Su devoción

jugado un papel importantísimo en la

juntos en eventos sociales, benéficos,

sordos, en Nueva York.

hacia ella es tan grande, que hasta le

vida profesional de su querido marido,

y hasta en desfiles en los que se les

Ralph, en una ocasión, reconoció

dedicó el aroma exquisito del perfume

debido a que siempre le ha mostrado

vislumbra como una pareja unida y más

que, cuando empezó a diseñar ropa

Romance que lanzó en el 1998 y que

su apoyo incondicional en las decisio-

enamorada que nunca. En el año 2000,

de mujer, sintió una atracción por la

hace alusión al amor eterno. No cabe

nes con respecto a su negocio, y, a la

ella y su esposo crearon un centro para

frustración que tenía su esposa para

dudas, que ellos encarnan de forma

vez, ella se ha involucrado en todo, por

el cáncer que forma parte del North

encontrar ropa que se pudiera adaptar

estupenda a la pareja perfecta.

RP

RITMOPLATINUM2019

51


texto María J. Sued Herias fotos Archivos Ralph Lauren

La industria de la moda

L

En la inolvidable década de los años 60 y 70.

os 60 fue un tiempo de

eran utilizados en las películas clá-

transiciones muy fuertes

sicas de James Dean y otros actores

y que sucedieron en un

juveniles que demostraban un estilo

período de tiempo muy

más revelador y descuidado. Los cam-

corto para la asimilación

panas también buscaban romper lo

de una sociedad muy conservadora

tradicional y lo convencional a lo que

que provenía de los años 50. En los

la sociedad estaba acostumbrada.

sesenta se introdujo un mundo de li-

Así como la liberación juvenil tuvo

bertades, colores, nuevos fenómenos

mucho que ver en la vestimenta de

y posibilidades de las que se conside-

esa década, también la creciente

raban como imposibles. La revolu-

competencia por conquistar el espa-

ción, principalmente de los jóvenes, y

cio, que existía entre la URSS y los

todo lo que ocurría en aquel momento

EE. UU. Gran parte de los diseños

en los ámbitos políticos, económicos

psicodélicos , figuras geométricas y

e incluso culturales marcaron un ante

demás provienen en parte por dicha

y después en el mundo de la moda.

disputa y situación que se vivía en

Sin duda alguna, la revolución más

el momento. Por otro lado, con las

importante de la década fue el

innovaciones espaciales, aparecie-

cambio que dio la forma en cómo las

ron los distintos tejidos y las telas

mujeres vestían. Pasar de faldas muy

que dieron paso a los plásticos, que

discretas a la famosa e inigualable

estos se empezaron a utilizar para

“mini falda” creada por Mary Quant

crear todo tipo de vestidos y comple-

en el 1962, fue un cambio muy drás-

mentos, y se llegó a convertir en uno

tico y difícil de aceptar por muchos

de los materiales más utilizados de

padres, ya que los protagonistas de

aquel entonces.

la moda, en aquel momento, eran

52

principalmente los jóvenes. Con un

Moda en los 70

estilo muy peculiar por ser básica-

A pesar de que a principio de los 70

mente un pedazo de tela, las minis

aún se arrastraba muchas de las mo-

dieron paso a los famosos looks que

das que surgieron en los 60, en esa

conocemos como “Lolitas” donde

“nueva época”, poco a poco se le fue

lo ideal no era mostrar el cuerpo

dando un giro más moderno a lo que

femenino ni sus atributos y curvas,

ya existía y de ahí fueron surgiendo

sino parecer un tanto infantiles, mos-

nuevas tendencias.

trando el lado más ingenuo a modo

Los 70 fueron un período de tiempo

de juego de seducción.

que destacó por varias cosas y dentro

Al igual que la mini falda, también

de ellas una de las más importantes

hicieron su gran debut, en los años

fue el movimiento hippie que, hasta

60, los pantalones vaqueros. Aquellos

en la actualidad, ha dejado huellas.

famosos jeans que conocemos como

Durante los años 60 existía una nece-

campanas. Tiempo atrás los jeans

sidad de liberación muy grande, por

eran sinónimo de rebeldía, ya que

lo que para los 70 ya esta tenía una

RITMOPLATINUM2019


fuerza mayor y es como los hippies llegan a orientar a toda una generación de jóvenes. Los seguidores de esta tendencia llevaban prendas sencillas basadas en trajes suaves y sueltos y de estilos étnicos. Otra gran inspiración que surgió a mediados de los 70 fue la era disco. A diferencia de los hippies o bohemios, la ropa que se inclinaba más hacia lo disco era mucho mas llamativa. Brillo por doquier, plataformas tanto para hombres como mujeres que abrió paso a las prendas unisex; muchos pantalones acampanados, las mujeres llevaban pantalones más a menudo. Los trajes de pantalón se convirtieron en ropa de trabajo para las mujeres, y se combinaban con camisas de cuellos grandes,

Brillo por doquier, plataformas tanto para hombres como mujeres. Los trajes de pantalón se convirtieron en ropa de trabajo para las mujeres y se combinaban con camisas de cuellos grandes, puntiagudos y chaquetas masculinas. Estampados, camisas anchas y cuellos victorianos, fueron de las tantas cosas que caracterizaron la moda en esos tiempos.

puntiagudos y chaquetas masculinas, estampados fuera de lo común, camisas anchas y cuellos victorianos,

entonces llevó a los jóvenes a una

fueron de las tantas cosas que carac-

recesión a mediados de esa época.

terizaban la moda de esos tiempos

Con un déficit de desempleo de

llamados dorados, ya que, básica-

muchas personas y, por el poco flujo

mente, lo disco fue el puro glamour

de dinero, se popularizo la accesibili-

de los 70.

dad de los precios en la ropa ya que

Sin embargo, a pesar de que ya se

la gran mayoría no se encontraba

tenía una mentalidad diferente y más

en condiciones de invertir tanto.

abierta, la economía siguió jugando

Además, con las piezas que se con-

un papel muy importante dentro del

seguían a menor costo, muchas eran

mundo de la moda para esa fecha.

con el simple propósito de expresar

La crisis que ocurrieron para aquel

su individualidad.

RP

RITMOPLATINUM2019

53


texto Gabriela Hungría foto Denise Truscello

Brooks brother y una fabrica de corbatas Inició como vendedor bajo el liderazgo de Brooks Brother y poco después se hicieron competencia.

N

54

o tuvo ningún

junio de 2014. A pesar de Lauren haber

su oferta pequeña hasta que corrijan

de salida de Ralph Lauren de $ 5,895

entrenamiento

iniciado a trabajar bajo el liderazgo

su producto, que parece no estar

para su bolsa de Cooper.

como diseñador,

de Brooks, poco tiempo después se

vendiendo bien.

El núcleo de la oferta de Brooks

pero después de

volvieron competencia y es así como,

Brooks Brothers otorga a las prendas de

Brothers tiene un precio de $ 64.40

estudiar métodos

en el 2015, se publicó una lista donde

vestir exteriores una mayor ponderación

a $ 208.60 y el núcleo de la oferta

de negociación en la escuela nocturna

calificaban las marcas, cual de las dos

que Ralph Lauren, que es precaria,

de ropa masculina de Ralph Lauren

mientras vendía corbatas en Brooks

mejor. Las ofertas de ropa masculina de

ya que tienen una tasa de descuento

tiene un precio de $ 59.99 a $ 155.00,

Brothers, se convirtió en asistente de

los dos minoristas eran muy similares

del 92.7% en esta categoría. Aquí hay

notablemente más bajo para la marca

compras en la tienda Allied.

en tamaño, mientras que Ralph Lauren

material muerto: el 23 % de la ropa

expositora de la pista.

Como Armani, empezó diseñando ropa

ofrecía solo 100 artículos más grandes.

exterior actualmente en stock en Brooks

El análisis de la arquitectura de precios

masculina antes de diseñar la ropa

Ambos minoristas estaban de acuerdo

Brothers llegó durante la primavera de

de Ralph Lauren muestra que está

femenina. Brooks Brothers es la marca

en que alrededor del 38 % de su oferta

2013. Brooks Brothers tiene un punto

bien equilibrado en torno a los puntos

de ropa masculina más antigua de los

se componía de tops y que tanto la

de precio de salida más alto: $ 10,500

de precio de entrada, pero revela

Estados Unidos y tiene su sede en

segunda como la tercera categoría son

para una bolsa de fin de semana de

algunas inconsistencias en la oferta de

Madison Avenue en Manhattan, Nueva

accesorios y ropa de abrigo.

cocodrilo en comparación con el precio

alrededor de $ 200-250.

York. Fundada en 1818 como una

Donde su surtido difiere es en la

empresa familiar, la empresa privada es

categoría de fondos: Brooks Brothers

propiedad del multimillonario italiano

que lleva solo la mitad de fondos

Claudio Del Vecchio. La marca también

que Ralph Lauren. Dada su tasa de

produce ropa para mujeres, y Zac Posen

reducción actual del 92.7 % en fondos,

ha sido su director creativo desde

parecería que es prudente: mantener

RITMOPLATINUM2019

RP

Ralph Lauren actualiza su oferta por temporada, reflejando las nuevas tendencias, mientras que Brooks Brothers es un minorista confiable que reabastece su oferta de clásicos.


RITMOPLATINUM2019

55


texto María J. Sued Herias fotos Archivos Ralph Lauren

El jugador de polo Distintivo que daría la vuelta al mundo

L 56

El polo, su primer partido en Blind Brook: el primer contacto con la alta sociedad, que transformó su visión de la vida e inspiró su propio negocio. uego de iniciar solo con

diferenciada de las demás, en este

fabuloso, exclusivo y clásico. Y

reconocido a nivel mundial a través

una línea de corbatas

caso es la fusión de ambos. Tanto el

como toda idea, salió tras su visita

de su arte, la gran mayoría de las

y que estas fueran la

nombre como el distintivo jugador de

a un juego de polo. ¡Que mejor

personas vinculan el jugador con la

sensación del momento

polo montado en el caballo hacen que

emblema que resuma todo lo que

marca sin que lleve alguna inicial o

en moda masculina,

el imperio Ralph Lauren sea grande.

su visión quería! El famoso jugador

nombre de Ralph Lauren. La creación

Ralph empezó hacer un nombre por sí

Lauren siempre busco ofrecerle

de polo montado en el caballo ha

del símbolo no surgió hasta que

solo. Las corbatas fueron el trampolín

al público algo que no pudieran

sido uno de los más emblemáticos

Ralph tuviera la fama necesaria

que le llevó a lo que se conoce hoy

conseguir con facilidad. Esos

de todos los tiempos y ni siquiera

dentro del mundo de la moda para

como la casa Ralph Lauren.

looks sacados de películas o de

en representación del deporte, sino

hacerse diferente. Luego de que

Pero existe algo más que, aparte de

la aristocracia era lo que su visión

en representación de la marca.

esta se introdujera en algunos

la esencia que la ropa transmite, la

quería ofrecerle al mundo. El aire de

Y qué mejor elección que la de

modelos de corbatas, ya las

hace inigualable y fácil de identificar

superioridad, clase y elegancia que

dicho logo que hace alarde de las

personas lo asociaban de inmediato

donde sea que se encuentre. Como

fuera fácil de adquirir sin importar la

riquezas y tradiciones de la sociedad

con el nombre y con el estilo de vida

toda marca, necesita tanto un logo

procedencia del comprador.

estadounidense.

que la marca buscaba idolatrar: el

como un nombre para poder ser

Su mundo gira alrededor de lo

Sin pensar que este fuera a ser

de la alta sociedad.

RITMOPLATINUM2019

RP


RITMOPLATINUM2019

57


“La gente se pregunta: ¿Cómo puede un niño judío del Bronx hacer ropa de muy buen gusto? ¿Tiene que ver con la clase y el dinero? No, tiene que ver con los sueños”. Ralph Lauren

58

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

59


texto Gabriela Hungría fotos Archivos Ralph Lauren

Corbatas: el inicio de su imperio La tendencia de la mujer usar corbatas fue una idea de Lauren; estas eran diferentes a la de los hombres.

I

60

RITMOPLATINUM2019

nspirado en una paleta de

a proporcionar un estilo propio,

hacia el estilo masculino o

colores primarios: azul,

elegante, vanguardista y total.

garçon, hecho que tuvo su reflejo

rojo y amarillo, Ralph

La tendencia a masculinizar la

en el cine gracias a actrices

Lauren, lanzó su primera

figura y el aspecto de la mujer está

como Diane Keaton, con su

colección de corbatas,

más presente que nunca.

estilo Annnie Hall; Katherine

en 1967, bajo la marca Polo. Más

En el Madrid Fashion Week 2013,

Hepburn o Marlene Dietrich, e

tarde, incluyó en su línea otros

muchas de las propuestas para

incluso cantantes como Patti Smith

colores y modelos de la prenda de

otoño-invierno giraban hacia el estilo

y más recientemente, la joven Avril

vestir. Lauren diseñaba corbatas

masculino, donde las prendas

Lavigne, que aparecieron sobre

hechas a mano y de corte ancho,

oversized, como los pantalones, eran

el escenario luciendo corbatas.

usando materiales innovadores,

una constante en muchas de las

Actualmente, también hemos

llamativos y opulentos, opuesto

colecciones presentes. Si quedaban

podido ver a Audrey Tatou en la

a las corbatas de corte estrecho

algunas prendas exclusivas y

película Coco Chanel e incluso

de la época. Las corbatas se

características de los hombres, a

a Dita Von Teese y Olivia Palermo,

convirtieron rápidamente en un

parte de la ropa interior, eran las

así como las apuestas masculinas

artículo de prestigio entre la ropa

corbatas. Pero han dejado de serlo

de Ralph Lauren o Hermès en sus

para hombres.

y su uso entre las mujeres está

colecciones de 2009 a 2011.

La marca se ha mantenido a la

volviendo a popularizarse.

A diferencia de los hombres, el

vanguardia y ha revolucionado la

Y es que la corbata viene usándose

mundo de la moda femenina es el

moda para hombres en Estados

por mujeres ya desde los años

que ofrece mayor versatilidad. No

Unidos, gracias al ingenio de su

20. En la actualidad ha tenido

nos resulta tan extraño ver a

creador, en combinar el estilo

varios intentos de incluirse entre

una mujer con traje y corbata

clásico de los norteamericanos

los imprescindibles femeninos,

que a un hombre con falda. Aún

con el refinamiento, el corte y la

pero que nunca han llegado a

así, no existe un tipo de corbata

sensibilidad de la moda europea.

hacerse definitivos. Inspiradas

puramente femenino, exceptuando

De tal modo, se estableció la

en las amazonas de principios

aquellos modelos puntuales que

marca como una compañía líder

del siglo XX, las mujeres de los

algunas firmas hayan podido sacar

en ropa para caballeros, dedicada

años 20 comenzaron a inclinarse

en una colección concreta. Estos


diseños, creados especialmente

llevarlas como cinturón o, incluso,

para mujeres, tienden a llevar

a modo de cinta en el pelo. Pero

la parte estrecha más larga que

volviendo al uso habitual de la

la ancha, adoptando la forma

corbata, llevarla siempre suma

de un lazo. Así, se pueden

a la rebeldía e informalidad que

distinguir dos variantes o tipos de

pueda denotar nuestro estilo,

corbatas: una corbata estrecha

por lo que en función de la

con color liso o rayas muy sutiles

ocasión en la que vayas a lucirla,

y otra corbata más corta y algo

tendrás que apostar por una

más ancha que incluso puede

más o menos discreta. Una de

tener un diseño estampado.

las apuestas más populares es

Aún así, siempre han estado

con jeans y camiseta blanca.

más de moda las corbatas

combinados con una corbata. Así

negras y lisas, en diferentes

mismo, los jeans pueden

tamaños. A su vez, estos tipos

combinarse con una camisa de

de corbata pueden influir sobre

cuello y llevar la corbata más

la figura. Por ejemplo, una mujer

holgada con los primeros botones

con una complexión más delgada

desabrochados, dando así una

puede llevar cualquier tipo de

imagen más femenina, que imita

corbata sin problemas. Sin

a los llevados por las celebrities

embargo, aquellas que tengan

hollywoodense. La falda, sea larga

más curvas deben evitar las

o corta, también se puede lucir

corbatas más estrechas ya que

con una corbata para dar un toque

acentúan las mismas. Casi todas

más casual a nuestro vestuario

las ocasiones que se nos puedan

de diario. Son las apuestas

presentar resultan adecuadas

de las actrices Miriam Díaz

para lucir un corbata. Por ejemplo,

Aroca y AnnaLynne McCord.

en el día a día. Gracias a la

Las corbatas siempre son una

corbata, lograremos un estilo más

prenda que suma a su vestuario:

urbano, casual y llamativo que

para la oficina, para esa boda a

de costumbre. También es muy

la que te han invitado, para una

apropiado en looks de noche, para

reunión de trabajo, para las fiestas

acudir a una fiesta o a un evento

de Navidad... es una pieza esencial

y dar a la ocasión un toque más

en el vestidor de un hombre,

vintage y sensual. Luego de

y en de las mujeres, pero con

conocer la historia de las corbatas,

menor presencia. Además, es el

te contaremos varias formas de

complemento que da personalidad

cómo combinar la corbata, ya sea

a un estilo de vestir. No solo para

hombres o mujeres. Lo cierto es

los hombres, en la actualidad las

que se trata de un complemento

mujeres también saben llevarla

de mucho uso que, en función del

y lucirla. Y es que los trajes de

diseño y estilo, puede adaptarse a

chaqueta suelen ser sobrios y en

cualquier conjunto, ya sea más o

colores que no van más allá del

menos informal. Además, se trata

azul marino o el gris; por eso una

de una prenda a la que muchos

buena elección de la corbata es

diseñadores han dado diferentes

fundamental para conseguir un

salidas y hay hasta quien propone

excelente estilismo.

Su nombre viene del italiano, corvatta o cravatta, derivado de “croata”. El origen data del año 1660, cuando los jinetes del ejército croata usaban pañuelos de color negro al cuello.

RP

RITMOPLATINUM2019

61


texto Juana Cabrera fotos Archivos Ralph Lauren

El inicio de un grande

D

62

Primera boutique de diseñador en el interior de Bloomingdale’s.

e tener varios “prime-

que a sus 28 años de edad, Lauren

inspirado en la moda europea, fórmula

que abriera una boutique dentro de

ros” a su nombre es

trabajó vendiendo guantes, y lazos para

que le funcionó, y bastante, debido a

la tienda. Desde su primera colec-

parte de la fama que

hombres, para el fabricante de corbatas

que su éxito fue rotundo. De modo que

ción, engalanada por una variedad de

le ha acompañado

Beau Brummell, donde se inspiró para

el ascenso de “Polo”, como marca, fue

corbatas, la marca continuó ganando

durante estos años en

diseñar su propia línea. Allí, persuadió

muy rápido, y para esta fecha ya tenía

popularidad. Una acogida tan cálida en

la industria de la moda y mundo empre-

al presidente de la compañía para que

una línea de ropa masculina.

la colección significó que Ralph pudo

sarial al diseñador Ralph Lauren.

le permitiera comenzar su propia línea,

Todo ese camino fue lo que le facilitó

diseñar una gama de prendas para un

Para escalar hasta el lugar que ocupa,

con el respaldo financiero de Norman

que, en 1969, los grandes almacenes

público más amplio.

necesitó más que sueños: tuvo que

Hilton. En el 1968, fue su inclinación e

de Bloomingdale’s de Manhattan

A partir de aquella “In store boutique”,

empezar a trabajar en eso que quería,

interés hacia los deportes, lo cual le lle-

vendieran exclusivamente la línea

las ventas se incrementaron a gran

aún sin tener un plan maestro que

vó a nombrar su primera línea completa

masculina de Lauren, con la apertura

velocidad, y con el crecimiento de su

definir o alcanzar. “Siempre he creído

de ropa masculina: “Polo”.

de una tienda ‘Polo Ralph Lauren’. Esta

interpretación no tradicional de trajes

en mí mismo. Si hubiera cambiado, no

Desde un “cajón”, perteneciente a

fue la primera vez que Bloomingdale’s,

de mujer, en 1971, Polo Ralph Lauren

estaría aquí hoy; habría desaparecido.

una sala de explosión en el Empire

una tienda por departamentos, le daba

inauguró su primera tienda indepen-

No lo sabía en ese momento, pero

State Building, trabajó y efectuó

la oportunidad a un diseñador para

diente en Beverly Hills, California. RP

transmití este sentimiento a todo lo

entregas a las tiendas.

que hago”, manifestó en una ocasión

Insertó su propio estilo, ensanchando

durante una entrevista.

la corbata y creándolas con tejidos ele-

En cuanto a la confección de prendas,

gantes, muy lujosos y llamativos, siendo

la Corporación Ralph Lauren comenzó

el mayor fuerte de sus creaciones el

en el año 1967, con corbatas. Y es

punto artesanal que le impregnaba,

RITMOPLATINUM2019

“Siempre he creído en mí mismo. Si hubiera cambiado, no estaría aquí hoy; habría desaparecido. No lo sabía en ese momento, pero transmití este sentimiento a todo lo que hago”.


Filetes de salmĂłn con textura suave y mantecosa

Exclusivo de:

Variedad de tamaĂąos de camarones crudos y cocidos

RITMOPLATINUM2019

63


MEDIO SIGLO VISTIENDO AL MUNDO DEL SUEÑO AMERICANO

Un maletín y la convicción de que las corbatas que llevaba dentro eran piezas extraordinarias, fueron las cartas que llevó a la reunión con los ejecutivos de Bloomingdale's, una de las tiendas por departamento de lujo más importantes de Estados Unidos, aquella mañana del 1965. Por eso, cuando le propusieron alterar el diseño y quitar su nombre de la etiqueta como condición para firmar contrato, cerró el maletín y se marchó. Seis meses más tarde, recibió una llamada inesperada de la cadena: “Ralph, lo intentamos, pero no hemos encontrado nada como tú”. Bloomingdale's instaló el rack con sus corbatas y “Ralph Lauren” en la etiqueta. Todavía recuerda aquella arriesgada postura como la acción más descabellada y poderosa de toda su carrera.

64

texto Natalia Nachón fotos Archivos Ralph Lauren RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

65


66

RITMOPLATINUM2019


T

Su pasión por los deportes solo se podría

ese momento era la recepcionista de lugar (su

comparar con lo que siente por las películas.

trabajo de medio tiempo). Su cabellera rubia

Creció viendo en ellas las fantasías del mundo

y esbelta figura cautivaron a Ralph, la visualizó

que quería vivir, cómo quería sentirse, lucir, el

como modelo. La atracción fue inmediata, y

hombre en el que se quería convertir y todas

a los pocos meses se casaron y tuvieron tres

las hizo realidad. Cary Grant, el actor británico,

hijos: Andew, David y Dylan.

uno de los más populares de Hollywood durante

Lauren continuaba buscando su espacio en

décadas, no solo por su atractivo físico, sino por

el universo de la moda. Es en este momen-

su elegancia y carisma, es desde siempre su

to cuando se ve instalando sus corbatas en

mayor referente.

Bloomingdale’s. Antes había trabajado como

También encontró en los filmes la inspiración

vendedor en Brooks Brothers. Allí conoció el “de-

que más tarde convirtió en diseños, temporada

trás de bambalinas” de la industria del diseño.

tras temporada, así como el proceso creativo

No tardó mucho en evolucionar de corbatas a

que agota, cada vez, para concebir una pieza. Ve

una línea completa dedicada al hombre, a la que

enía 16 años y trabajaba, después de clases,

en cada una un personaje al que debe construir-

llamó Polo. Fue la primera vez en la historia que

pendiendo las prendas devueltas en una tienda

le el mundo. Y eso hace. Lo ha admitido, diseña

un diseñador tendría un espacio dentro de una

por departamentos hasta que, con el tiempo, en-

películas, historias, no ropa.

tienda por departamento. Ganó su primer premio

tendió que tenía algo que decir. Nadie creyó en

Cuando cursaba la secundaria, empezó a

con ella, el Coty por la mayor creatividad del año

él, incluyendo su jefe, quien luego de escuchar

trabajar. Todos sus empleos, de alguna manera,

en diseño de moda masculina.

su propuesta creativa, le dijo que “el mundo no

siempre estaban vinculados a la moda. Mas, una

Ese fue solo el primer pequeño paso de un

estaba listo para Ralph”. Optimista de naci-

vez se graduó, estudió economía en el Baruch

enorme trayecto que transformó en imperio,

miento, tomó sus palabras como un cumplido

College de la Universidad de New York (CUNY).

explorando desde piezas para el hogar, mujer,

y diseñó su primera colección de corbatas; así

Irónicamente, en esos años, no sabía que podía

perfumería, niños, hasta una cadena de res-

nació su propia división. Las entregaba él mismo

considerar la moda como carrera.

taurantes, todos conforman ese “Ralph Lauren

en un bomber jacket y jeans. Les llamó Polo,

Estuvo en el Army, por una breve temporada.

environment”, la experiencia, el estilo de vida

porque entendía que se ajustaba al estilo de vida

A su regreso, conoció al amor de su vida en

que persigue contagiar con su firma.

que quería proyectar y porque “Basketball” no se

un consultorio médico, Ricky Ann Loew-Beer,

La filosofía de Lauren es que crea de acuerdo a

escuchaba bien. Es que ama los deportes.

la escritora, artista, fotógrafa y psicoterapista

las necesidades que le va presentando la vida,

Lo hizo desde niño, cuando practicaba por las

norteamericana, de padres austriacos, que en

por lo que después de contraer nupcias, lanza

tardes, después de clases, en El Bronx, New York, donde nació el 14 de octubre de 1939. El más joven de cuatro hermanos, hijos de Frieda y Frank, una pareja de inmigrantes judíos que llegaron desde Rusia, supo desde pequeño lo que significaba soñar en grande las más maravillosas aspiraciones norteamericanas. Su padre era artista, en temporadas de escasez, pintaba casas. Ralph admiraba a su papá. Cuando veía su trabajo, lo consideraba especial y eso hizo que se sintiera de la misma manera sobre sí mismo desde muy joven. Sin embargo, esto no impidió que a los 16 cambiara su apellido de nacimiento: Lifshitz. Entendía que la manera en que finalizaba podía hacer alusión a una palabra grosera en inglés, así que lo cambió por Lauren; probablemente movido por uno que otro actor o actriz de gran estilo de la época, como Lauren Bacall.

RITMOPLATINUM2019

67


“Nunca fui a la escuela de modas. No sabía qué era un diseñador. Sabía que tenía algo, pero no sabía qué era. Podría haber sido simplemente nada ,pero me arriesgué a demostrarme lo contrario”.

68

RITMOPLATINUM2019


la colección de mujer. Una vez se convirtió en padre, creó la de niños. Ama transformarse, reinventarse, evolucionar, es un gran perfeccionista y eso mismo lo ha traducido a su marca. No existe ninguna incoherencia entre lo que comunica como individuo y el discurso que expone como creativo de la moda. También cree en la disciplina, en la consistencia de una visión. Dice que a eso le debe cada hora de su carrera. Y la emoción que vive con cada desfile, sobre todo aquel de la colección mujer que presentó a penas despuntaba su carrera, justo tras ser diagnosticado con un tumor en el cerebro. Con miles de interrogantes, miedo y nostalgia, salió a lo que pudo haber sido su última escena. Fue benigno, y recuerda, tras la cirugía, ver a través de las ventanas del hospital, a las personas correr. Eso fue lo primero que hizo al ser dado de alta, pero al estudio, donde diseñó entonces su primera colección deportiva. Porque como bien ha explicado en esta celebración de su 50 aniversario, no existe un detonante más poderoso para su imaginación, que las propias experiencias de la vida.

RITMOPLATINUM2019

69


texto Sue Helen Rodríguez fotos Archivos Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren

Emblema que resiste el paso del tiempo Así surgió el logotipo de una de las compañías más emblemáticas del mundo de la moda.

L

a necesidad de las marcas

encontraba en pleno apogeo, fue evidente:

se convertiría en el sello de identidad in�

por ofrecernos un símbolo

Lauren buscaba evocar el mundo de ele�

discutible de la marca y le proporcionaría

que pueda permanecer en

gancia y estilo clásico que perfilaba aquella

un lugar prominente en la historia de la

nuestra memoria a través

parte de la sociedad estadounidense que

moda, un logotipo que salió a la luz por

del tiempo y que a la vez

acudía a los juegos de polo, y con el fin de

primera vez en los periódicos de Nueva

se convierta en un instrumento de comu�

innovar en la historia de la moda, decidió

York en 1974, pero que se hizo presente en

nicación, es un esfuerzo que no nace de la

incluir por primer vez el emblema del ju�

la ropa de línea sport masculina que Lau�

casualidad, sino fruto de investigaciones o

gador de polo junto a la tipografía diseñada

ren diseñó. El diseñador introdujo luego

de asociaciones que reflejan el estilo innato

para la marca, en los puños de las camisas

las “polo”, como parte de su línea original

del diseñador.

para mujeres.

llamada simplemente “Polo”, no eran es�

El logotipo es el primer símbolo gráfico

Este jugador de polo montado a caballo

pecíficas para jugadores del deporte que le

que los posibles clientes relacionan con la empresa o con el producto y su principal objetivo es conectar a las personas con la marca. Si hay un propósito claro que debe poseer un buen logo, es que debe ser versá� til, fácil de recordar y, sobre todo, de enten� der, tal cual sucede con el logo que eligió el diseñador, para su marca Polo, Ralph Lau� ren. Entonces, ¿qué llevo a Ralph Lauren a elegir un jugador de polo encima de un caballo como logo? Este famoso símbolo conforma, hasta hoy día, uno de los más emblemáticos de nuestro tiempo. Surgió en 1972 en la ciudad de Nueva York cuando Lauren asistió a su primer partido de polo. Los objetos plateados, el cuero, los caba� llos, las señoras con enormes sombreros, en fin, la alta sociedad, lo inspiraron a crear su propia marca de calidad y elegancia. Con la visión enfocada a lograr su meta, ser un gigante de la moda estadounidense con un emblema que resistiera a los embates del tiempo y de la moda, crea este famoso logo. La finalidad de este logo en una época don� de su primera colección para mujeres se

70

RITMOPLATINUM2019

inspiró a crear este famoso logotipo, pero

Este logotipo de Polo, sobre el lomo de un caballo, inspirado en la disciplina deportiva de polo, es reconocido en todo el mundo y se ha convertido en un referente de sello empresarial, una marca que ha logrado consolidar un imperio alrededor de una idea de patriotismo y orgullo nacional, haciendo de su logo un tributo a las raíces norteamericanas.

Lauren imitó lo que, en ese tiempo, era la vestimenta común de los jugadores de polo. Además, la asociación de esta prenda como el llamado “deporte de los reyes” le aportaba prestigio a su firma. El logo y el nombre de la colección de Ralph Lauren significaron el empuje para el nombre con el que hoy todos identificamos esta prenda deportiva. Ralph Lauren, símbolo y emblema En la imagen icónica de la marca, el juga� dor de polo se observa sosteniendo su palo en alto o conocido en este deporte como 'el taco', que no es más que una vara de bambú y una cabeza de madera. En el logo, el juga� dor no da la impresión de que se prepara


para un ataque y es aquí donde se percibe a ambos lados, el nombre de la empresa en una fuente de mayúsculas. Aunque el logotipo estándar y oficial de Ralph Lauren no ha cambiado, la empresa ,dependiendo del tipo de diseño, puede ele� gir si aparece o no el emblema Por ejemplo: en las prendas de ropa formal como los tra� jes, el emblema del jugador de polo no apa� rece porque este no va acorde con el estilo, al contrario de la ropa casual o deportiva, este emblema tiene un color oficial, el cual es el negro, enfatizando de esta manera las características que definen a la marca: simplicidad y elegancia, y aparece siempre igual, manteniendo una armonía visual independientemente del color en el que se use; siempre es monocromático. Este logo� tipo representa el prestigio de la marca, y sus productos reflejan la herencia cultural anglosajona desde los WASP (Blancos Pro� testantes Anglosajones) hasta el Cowboy solitario que recorre la tradición indígena y los años dorados de Hollywood, sin dudas una muestra fiel de la naturalidad y el estilo clásico que siempre ha marcado Lauren en sus diseños. Desde sus campañas hasta su logo retratan a una Norteamérica emprendedora, que viste sus prendas y que han sido creadas para hombres, mujeres y niños de cual� quier época. La hermosa actriz e icono de la moda, Audrey Hepburn afirmó, en el 1992, "Si dices que algo es muy Ralph Lauren,

El famoso logotipo de Polo Ralph Lauren cobró mayor protagonismo e impulso tras diseñar el vestuario de la famosa película El gran Gatsby en 1974. Lauren fue el encargado de vestir a Robert Redford, Mia Farrow y al resto de actores en la que se considera, hasta el momento, en la versión más famosa filmada, ganadora al Oscar como mejor vestuario, reconociendo el trabajo impecable del diseñador.

pañado o no del nombre de la marca, pero que con tan solo verlo encima del caballo, todos sabemos de cuál marca se trata". Polo Ralph Lauren respira con su logotipo identidad propia, libertad y sofisticación, aunque su prenda mítica es el polo, una pieza atemporal de aire deportivo. Lauren ha creado toda una paleta cromática que tiene que ver mucho con la narración de la historia de este logo, pero es el polo el que le ha permitido construir un imperio que, al día de hoy, abandera el sueño ame� ricano. Los colores vibrantes y luminosos son el denominador común de todas sus colecciones, tonalidades y combinaciones de tono que son muy reconocidas en el mundo de la moda. Este famoso logo es la perfecta representa�

inmediatamente se entiende qué quieres

ción del orgullo 'made in USA' con la ban�

decir, y es que Polo Ralph Lauren es una de

dera de barras y estrellas como parte de la

las marcas más reconocidas y consumidas

paleta de colores que se ha vuelto, con el

a nivel mundial. Su redefinición y difusión

paso del tiempo, en un sello irrenunciable

han sido basadas en la elegancia y la sim�

de la marca. En la actualidad, Ralph Lau�

plicidad y, por tanto, han obtenido éxito en

ren se encuentra visible en más de 80 países

uno de los primeros cometidos que busca

y sus colecciones son las más aclamadas, un

un logo: ser memorable, recordarles a las

nombre que se convierte en ejemplo fiel de

personas con tan solo observarlo que estás

emprendimiento y su marca en símbolo de

ahí, que existes y que existes con un fin, tal

elegancia y refinamiento, con un logo que

cual lo ha logrado el jugador de polo que

se ha grabado en la memoria de todos los

hemos visto en algunos diseños, unos más

amantes de la moda.

pequeños o más grandes que otros, acom�

RITMOPLATINUM2019

71


texto Sue Helen Rodríguez fotos Archivos Ralph Lauren

Una visión empresarial

que se convirtió en un estilo de vida “The Ralph Lauren Environment”, más que prendas de vestir, Lauren construye una historia. las ventas y por el empuje en la industria de la moda. El camino hacía el éxito comenzó con su propia boutique de corbatas y con la acogida de sus propuestas masculinas y posteriormente con la fundación de la marca Polo en 1967. La presentación de su primera colección femenina, luego de contraer matrimonio, fue la primera en incluir el logo del jugador de Polo y es la que le otorgó el inicio del camino al éxito. Peter Strom, socio de Lauren tuvo la idea de vender la colección

'La gente se pregunta cómo puede un niño judío del Bronx hacer ropa de muy buen gusto, ¿tiene que ver con la clase y el dinero? Tiene que ver con los sueños'. La visión empresarial de este gran diseñador y su esfuerzo se ha visto recompensado, por el reconocimiento en la industria de la moda, gracias a la constancia que mantiene la marca en continuar con la ideología de sus inicios; en vender, más que colecciones, un estilo de vida.

72

RITMOPLATINUM2019

D

completa a los grandes almacenes y no piezas sueltas, cuando aún no contaban

urante la infancia se

con una tienda física, asegurando de esta

deciden muchas cosas.

manera un estilo, que aunque les hizo

Claro, algunas de ellas

perder clientes, salieron al final fortalecidos.

se

en

Sus ofertas se diversificaron desde líneas de

quedan

solo

sueños, pero cuando la

moda a líneas del hogar, cada pieza con una

determinación y la voluntad dicen presente

historia detrás, con la cual les ofrecía a sus

y se persigue ese anhelo a través del esfuerzo

clientes un sentimiento aspiracional con un

y el trabajo continuo, la fantasía es capaz de

marketing que apelaba al patriotismo, sus

convertirse en un imperio, y es lo que este

campañas han sabido retomar la herencia

gigante de la moda logró.

cultural anglosajona a través del clásico e

El sueño de Lauren iba más allá de crear

inconfundible jugador de polo a lomo de

algunas que otras piezas; él deseaba ser un

un caballo. El estilo de sus colecciones

gentleman al estilo inglés, ser parte de la

siempre ha estado marcado por lo clásico

clase alta, convertirse en alguien. Muchos

y atemporal, conjugando la elegancia y

hemos escuchado que el éxito se consigue,

el espíritu libre con el estilo de vida que

pero este caballero, de origen judío, buscó y

identifica a muchos personas.

labró el éxito. Cual si fuera alguna profecía

Sus productos aportan calidad y una

de Nostradamus, Lauren visualizó el

clara invitación a las personas a formar

hombre en el que quería convertirse.

parte de su sueño y de su visión y de

Polo Ralph Lauren es una de las marcas más

ese estilo que recrea la forma de ver y

reconocidas y consumidas del mundo, un

entender la vida. Y es justo estos detalles

estilo que ha logrado permanecer a base de

que convierten a Polo en una de las

esfuerzo y que ha visto recompensado por

marcas más icónicas del mercado.

RP


RITMOPLATINUM2019

73


texto Petra Minaya fotos Archivos Ralph Lauren

Una carrera marcada por los reconocimientos a su labor Ganar por primera vez, en 1970, el reconocimiento Coty Award, marcaría, junto a su gran entrega, el principio de una carrera que se ha caracterizado por los tributos a sus creaciones.

L

74

os premios de

en el año 1970. Dichos premios, en la

reconocimiento a su

actualidad, son conocidos como CFDA

talento han sido, desde

Awards del Consejo de Diseñadores

mucho tiempo, las

de Moda de Estados Unidos. Quizás

distinciones que se le

este reconocimiento pueda tener

han hecho en busca de una forma

una relación directa con el esfuerzo

de valorar como se debe su entrega,

y dedicación con la que trabajó

aportes y dedicación en el mundo

en los años subsiguientes para la

de la moda. Más que una simple

marca Lauren. Hablar de los premios

estatuilla, estos reconocimientos se han

entregados a Ralph Lauren es hacer un

convertido en la manera más sublime

recuento de momentos emotivos en los

de premiar a un grande de los diseños,

que las palabras de agradecimiento no

a la mente pensante detrás de años

han estado fuera de sus expresiones,

de historia marcando precedentes,

siendo el único diseñador que ha

que sirven de referencia para todos

sido enaltecido por todo lo alto con

los que quieran incursionar dentro de

reconocimientos tan importantes como

los caminos de la alta costura. Esto

Diseñador de Ropa de Mujer del Año,

queda escrito en la historia y se vuelve

Diseñador de Ropa de Hombre del

imposible de borrar. En 1970, se suscitó

Año, Minorista del Año. También recibió

la primera premiación que marcaría

el Premio al Liderazgo Humanitario

el inicio de toda una carrera llena

de la CFDA, el primer Premio de la

de reconocimientos que acreditan a

Leyenda de la Moda Americana, así

Lauren como uno de los grandes, como

como el Premio de la votación popular

una persona que ha encontrado la

de la CFDA. Esto es sinónimo de

forma correcta de marcar hitos. Nacido

admiración, pero también es sinónimo

a tan solo seis meses después de haber

de trabajo arduo e incansable para

iniciado la Segunda Guerra Mundial,

lograr lo que, desde un principio, se

fue su habilidad innata para hacer de

había establecido alcanzar, sin dejar

una pieza sencilla un atuendo fino y

de lado el compromiso que todo buen

elegante que lo hizo sumergirse con

emprendedor debe tener a la hora de

toda la pasión que puede caracterizar

labrar los caminos del éxito. Asimismo,

a una persona en el mundo de la alta

un tributo llevado a cabo el pasado

costura. Comenzar vendiendo corbatas

año en los premios CFDA, ha marcado,

y luego abrirse camino para inaugurar

una vez más, precedentes dentro de la

su primera tienda con una línea de ropa

industria. Ralph Lauren fue enaltecido

para hombres, lo hicieron ser merecedor

con el saludo de los integrantes de

de su primer gran premio: Coty Award

dichos premios, siendo esta la forma

RITMOPLATINUM2019


de reconocer, por una ocasión más, el impacto que ha provocado en la industria del mundo del arte. Este saludo se suscitó en el marco del cincuenta aniversario del diseñador, creando los acostumbrados estilos que tanto llaman la atención y ha marcado el primer saludo de los más de 500 miembros que son pertenecientes

Esto es sinónimo de admiración, pero también de trabajo arduo para lograr lo que, desde un principio, se había establecido alcanzar, sin dejar de lado el compromiso que todo buen emprendedor debe tener a la hora de labrar los caminos del éxito.

a este gremio, donde rindieron un merecedor homenaje a quien no solo

como en su liderazgo y filantropía,

ha marcado la moda en los Estados

mientras marca su hito en el 50

Unidos, sino en todos los rincones del

aniversario”, expresó uno de los

mundo. “En nombre de los más de

miembros presentes en el acto

500 miembros, en reconocimiento del

para sellar, con broche de oro, el

inmensurable impacto de Lauren en la

merecido reconocimiento a la gran

moda estadounidense y mundial, así

estrella de aquella noche.

RP

RITMOPLATINUM2019

75


texto Sue Helen Rodríguez fotos Archivos Ralph Lauren

La expresión artística a través del Mercedes 28oSE 3.5 Cabriolet

L

76

“Los autos son arte en movimiento”, y Lauren un verdadero coleccionista. a beldad de los autos se convir�

del Automóvil de Frankfurt con gran recono�

cual dominó la escena musical. Este auto

tió en atemporal para un hom�

cimiento; la última línea de elegantes vehí�

cautivó de igual manera los mercados es�

bre que nació con el sentido

culos producidos por la lujosa marca.

tadounidenses y europeos y, más adelante,

inefable������������������������ del estilo y que enten�

Un clásico instantáneo que puede alcanzar

gracias a la visión de Lauren, cambiaría el

dió que el mensaje de la belleza se puede

una velocidad máxima de 210 km/h en tan

enfoque de la Mercedes a otras alineaciones.

perpetuar a través de la línea del tiempo.

solo 9,5 segundos; un coche al que Lauren se

Es hasta 1992, cuando la famosa marca de

Es de esta manera, tan singular y propia del

ha referido en varias ocasiones como un ‘auto

coches inspirada en Lauren, confeccionaría

genio de Lauren, como se convirtió (aún sin

hermoso’, para el cual solicitó, en el mismo

otro descapotable de cuatro asientos.

considerar serlo) en un coleccionista de pri�

concesionario, los siguientes cambios: asien�

El ojo del diseñador que considera que los

mera de autos deportivos.

tos de cuero en color canela, un top de lona

autos son una expresión artística es, al igual

Los logros se celebran en grande o al menos

también en color canela y la modificación de

que su nombre y su marca, la declaración

permitiéndonos obtener aquello que de�

una rejilla más amplia para adaptar al motor

de un estilo de vida, de una marca que ha

seamos con tantas ansias. Y es justo en una

V8. Es en esta solicitud donde el ingenio del

construido a base de esfuerzo y de una visión

mañana soleada de 1971 y después de abrir

artista se pone de manifiesto y consigue que

creativa que le ha merecido reconocimiento

su primera boutique independiente de Polo

la Mercedes-Benz realicé las modificacio�

a nivel mundial como también por la vasta

en el Rodeo Drive de Beverly Hills, cuando

nes solicitadas a este modelo final del chasis

colección de autos que posee y que inició

el diseñador entró en la Mercedes-Benz, ubi�

W111 original.

aquella fresca mañana con la compra de ese

cada en Park Avenue y expresó con firme de�

Este hermoso y altamente codiciado Mer�

hermoso Mercedes que se adaptaba a sus ne�

cisión que quería aquel auto. Se trataba del

cedes-Benz se convirtió en el automóvil que

cesidades familiares y que en ese momento

último año de la producción, un automóvil

definió una ápoca que muchos recuerdan

no dudamos, fuera la tentación personificada

que en aquella época fue lanzado en el Salón

por la popularización de la música disco, la

para más de un estadounidense.

RITMOPLATINUM2019


Su exquisita e impresionante colección de autos. La pasión que siente Lauren por los coches deportivos le ha llevado a atesorar una de las mayores colecciones de vehícu� los del mundo, evaluada por Forbes en 300 millones de dólares y compuesta por unos 70 autos de todos los tiempos, su garaje es el sueño que despierta la envidia de todos los amantes de vehículos de lujo. Desde clásicos hasta deportivos forman par� te de este maravillosa colección privada que

El diseñador Ralph Lauren es uno de los más afamados en el mundo de la moda y sin dudas, su garaje puede despertar la envidia de cualquier amante de coches. Con más de 70 piezas a través de su garaje se puede estudiar la historia de la industria automotriz.

dio a conocer en el año 2011 cuando presen� tó cerca de 20 vehículos vintage en L´art de L´automobile, una muestra que el diseñador inauguró en el Musée des Arts Décoratifs de París y que deslumbró a todos los fanáticos del mundo del automovilismo. El gusto exquisito en el diseñador es visible en sus colecciones de ropa así como también en cada auto que forma parte de esta impre� sionante colección. Algunos de sus vehículos El imponente Ferrari 250 GTO hace acto de presencia en su garaje, se trata de uno los mejores automóviles de alto rendimiento, construido por Ferrari entre los años 1962 y 1964 y considerado como el más caro y exclu� sivo del mundo. Entre los vehículos más cotizados se en� cuentra también el Ferrari 250 Testa Rossa de 1958, llamado así por el color rojo de las tapas de válvulas del motor y desarrollado en los años 50 como un vehículo de carreras y del cual solo se produjeron 19 unidades para la venta al público, de hecho algunos de los éxitos más relevantes de la historia de la fa� mosa marca Ferrari se encuentran asociados al Testa Rossa. La colección continua hacía los años 80 con un Ferrari F40 y un Mclaren F1, este Ferra� ri F40 es un automóvil superdeportivo, uno de los más deseados por su impresionante diseño, su fabricación comenzó en 1987 con motivo al 40 aniversario de la fundación de la marca y desde entonces es recordado como uno de los grandes Ferrari de la vieja escue

RITMOPLATINUM2019

77


78

RITMOPLATINUM2019

la. El Mclaren F1 es un auto que habla por sí

el Bugatti 57SC Atlantic, ganador en el 2013

solo y del cual Ralph Lauren posee dos ejem�

del Concurso de Elegancia de Villa d’Este,

plares, siendo uno de estos el F1 GTR LM, se

un Alfa Romeo 8C Mille MIglia, un Bentley

trata de un vehículo relativamente pequeño

Blower de 1929, un Jaguar XK120 Roadster

en comparación con otros que entran en la

de 1950, un porsche 550 Spyder de 1955 o un

clasificación de superdeportivos, cuenta con

bellísimo Mercedes Benz SSK Count Trossi

tres plazas: el conductor se encuentra ubi�

de 1930, por citar algunos.

cado en el centro del auto, y los dos acom�

Cabe destacar que el Bentley Blower de 1929

pañantes se ubican a los lados y un poco

y que forma parte de los espectaculares ve�

más atrás. Sin dudas, Lauren siente especial

hículos de Lauren, sirvió como vehículo de

debilidad por los Ferrari, pues otros mode�

lujo en la primera película sobre James Bond

los modernos forman parte de su increíble

de Ian Fleming. Pero si nos detenemos en

colección, como el F430 y un 599 GTB, uno

aquellos coches que no forman parte de los

de los que destaca por su icónico color rosa

más valiosos y se convierten por su uso en

corsa es el Ferrari 250 GTO de 1962, un vehí�

utilitarios nos encontraremos con un par de

culo que cobró fama y exclusividad, del cual

Mercedes 280SE, tres porsches 911s, incluído

la marca sólo fabricó 39 unidades convirtién�

un GT3RS de 2007 en naranja brillante y un

dose en uno de los más caros de la historia al

996 Porsche Turbo.

ser vendido en una transacción privada por

Sus últimas adquisiciones han sido un Ferra�

más de US $69.000.000. Los Lamborghini

ri La Ferrari, dos Porsches 918 y dos McLa�

cumplen también con un importante pa�

ren P1 todos ellos híbridos por aquello de

pel y un Reventón Roadster y un Gallardo

disfrutar de la nueva tecnología.

Spyder son los encargados de representar a

Lo mejor es que todos y cada uno de los co�

la marca del toro en la colección de Ralph.

ches clásicos a su nombre están en perfecto

Varios Jaguar, un Mercedes-Benz 300 SL

estado de marcha, para poder ser conducidos

“Gullwing” de 1955 por citar algunos, son

en cualquier momento, aunque Lauren ha

otros de los ejemplares más valiosos de la co�

reconocido que raramente los conduce y que

lección de Ralph Lauren. Pero si hay uno que

cuando suele hacerlo utiliza alguno de sus

puede ser considerado la joya de la corona: es

superhíbridos de nueva adquisición.


RITMOPLATINUM2019

79


“Cuando creo una colección, la enfoco con un punto de vista cinematográfico; no estoy diseñando piezas de vestir, estoy creando un filme”. Ralph Lauren

80

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

81


Su primera tienda independiente

S

En Rodeo Drive, Beverly Hills, California.

in temor a equivocarnos,

bía conseguido entrar a una tienda por

podemos afirmar que

departamentos, que le permitió comer-

Ralph Lauren ha sido la

cializar este accesorio masculino en sus

mejor representación

escaparates. No obstante, a penas en

del estilo americano. Su

1972, su determinación, y claro está, el

mente brillante y su astucia dio vida a la

haber contado con el apoyo de la gente,

conexión entre un deporte y una línea

lo llevó a decidirse por la apertura de su

de ropa, que se convirtió en su más

propia tienda, “Ralph Lauren”, en Rodeo

importante activo, lo que nos deja bien

son un símbolo estadounidense de lujo.

Drive en Beverly Hills, California, su pri-

claro lo visionario que siempre ha sido.

Pero, ¿qué llevó a Lauren a convertirse

mera tienda independiente; la primera

Su importante historia en la moda

en lo que hoy conocemos que es?

de más 450 tiendas que hoy existen, en

comenzó con unas simples corbatas,

Si nos detenemos a ver las fechas de

más de 80 países del mundo.

con las que inició la compañía que lo ha

sus logros, podríamos percatarnos de

Un hombre visionario, que ama el

llevado a ser la marca más comerciali-

que no hay mucho tiempo entre uno

trabajo, inspirar a otros e inspirarse en

zada en todo el mundo. Hoy, la marca

y otro; esto fue gracias a su determi-

otros, pero que sobre todo le gustan los

Ralph Lauren Co. cuenta con una

nación. Ralph estuvo siempre claro de

retos, asumió el desafío de establecer

amplia diversidad de piezas, fragan-

qué quería alcanzar y nunca tuvo miedo

una marca sin saber, a ciencia cierta, a

cias, zapatos, pantalones vaqueros,

a trabajar por ello. Su historia en el

dónde lo llevaría esa aventura... ¡y vaya

polos, suéteres, camisas, todos estos y

mundo de la moda apenas comenzaba

sorpresa!, se ha convertido en una de

muchísimo más, para hombres, mujeres

en el año1967 con su primera tienda de

las firmas más importantes del mundo,

y niños. Asimismo. un importante

corbatas, la cual tuvo un éxito instantá-

sobre todo el referente número uno del

restaurante en Chicago y sus tiendas

neo, y en menos de una década ya ha-

RP estilo norteamericano.

82

RITMOPLATINUM2019

En 1972, su determinación y el apoyo de la gente, lo llevó a decidirse por la apertura de su propio espacio “Ralph Lauren”, en Rodeo Drive, Beverly Hills, California, su primera tienda independiente.


texto Erich Cohn-Lois y Melissa de Cohn-Lois foto Archivos Ralph Lauren

Análisis grafológico Escritura y firma

P

84

De acuerdo a la muestra, se realizó un análisis grafológico sobre la escritura y firma del señor Ralph Lauren. A continuación las apreciaciones. odemos hablar de una

las reuniones, a buscar ser el centro de

unas ideas con otras. Es una persona

persona de trato dulce,

atención. Tiende a emprender acciones,

inteligente, de pensamiento maduro,

amable y cordial, con

crear oportunidades y mejorar resultados

con apertura al cambio y a la innovación.

capacidad de adaptación

sin

Es

necesidad

de

un

requerimiento

capaz

de

pensar

con

y flexibilidad de criterios.

externo que lo empuje, inspirado en la

mantener

Suele ser una persona madura, con

autorresponsabilidad y la autodirección.

tener la mente abierta y despierta, y

evolución

personal,

espontánea,

reservada,

perspectivas,

Muestra un alto grado de afectividad,

asociar con inmediatez una idea con

para

colocando en ocasiones el sentimiento

otras consecutivas. Tiene la capacidad

con su círculo de referencia, con cierto

sobre la razón. Es una persona estable

de sopesar los pros y contras antes de

carácter adulador. Posee la habilidad de

emocional

la

emprender una acción. Suele ser una

ser natural y sincero en la forma de pensar

capacidad de ejercer dominio sobre sí

persona ordenada y organizada; tiene la

y actuar, lo que nos indica un bienestar

mismo, es decir, de poder controlarse,

capacidad para tener y mantener cada

emocional, libre de apariencias, que no

tanto

como

cosa en el lugar que le corresponde, de

tiene problemas a la hora de reconocer

en su actuar. Estamos frente a una

ordenar las cosas, actividades o tiempos,

sus fallos y vacíos. En contraposición

persona dinámica, despierta, avispada

con cierta previsión, estrategia y método,

a ello, podemos ver una persona hábil,

y ocurrente. Su mente siempre está

conforme a un diseño o estructura.

diplomática, con tendencia a “escurrir

generando ideas en constante bullir,

Tiende a ser muy exigente con la

el bulto”, es decir, desviar la atención

poniendo de manifiesto la creatividad.

organización y la puntualidad. Persona

del interlocutor, cuando no le interesa

Posee habilidad resolutiva, capacidad de

con

contar algo, pero no quiere mentir. Este

proporcionar respuestas rápidas ante los

sobre sí mismo y visión objetiva de la

tipo de personas no se dejan conocer a

imprevistos que puedan surgir, y aportar

realidad que le rodea. Tiende a presentar

profundidad y suelen guardar un as bajo

soluciones eficaces al instante. Posee

afán de comunicación, dinamismo y

la manga. Capaz de producir ideas o

equilibrio entre la lógica y la intuición,

cierta

comportamientos que son originales, es

es decir, entre el razonamiento de

Esta persona se identifica tanto en su

decir nuevos, sorprendentes o inusuales.

ideas de forma coherente y la habilidad

faceta personal como en la profesional.

Suele enfocarse en realizar acciones

para conocer, comprender o percibir

Podría ejercer la autoridad, pero sin

concretas, tendentes a lograr objetivos

algo de manera clara e inmediata, sin

demasiada fuerza en el mando. Es capaz

claramente útiles y con un refuerzo más

la intervención de la razón. Presenta

de imponerse y dar órdenes, pero desde

o menos inmediato. Muestra tendencias

habilidad para el razonamiento lógico,

un enfoque conciliador y negociador más

a socializar con facilidad y a sobresalir en

y facilidad para asociar con agilidad

que autoritario.

RITMOPLATINUM2019

naturalidad,

diferentes

agilidad,

abierta

en

y

síquicamente,

sus

tiene

pensamientos

un

autoconcepto

precipitación

RP

o

equilibrado

impaciencia.


texto Juana Cabrera fotos Archivos Ralph Lauren

Derechos de la palabra “Polo”: La protección de una imagen

Las pugnas por quién porta el jinete de polo y el término en sí, han llevado a Ralph más de una vez ante un juez, quedándose con victorias a medias.

H

acer

una

llevarla

marca,

Sweet dictaminó a favor de la firma de

En mayo del 2015, hubo lo que algunos

todo

moda, por la razón de que el uso de los dos

denominan “revés judicial” para Polo/

lo alto y mantener

por

jugadores de polo ocasionaría “confusión

Ralph Lauren. En esta ocasión, la Corte

aquello

la

en el consumidor”, empleado junto a la

de Apelaciones del Segundo Circuito de

no

palabra polo, y que la USPA podría ser

los Estados Unidos dio su fallo a favor de

siempre resulta cuestión de ser el primero

declarada en desacato por la venta de

la USPA, en el uso del logo de dos jinetes

que la registra o de quien se sienta ser el

lentes de sol con la mencionada marca.

de polo en lentes de sol, lo cual es contario

propietario. Y es justamente lo que le ha

No obstante, aunque la firma de moda

a la petición antes hecha por Ralph, que

ocurrido a Ralph Lauren, quien lleva más

logró obtener esa victoria, le fue negada la

aspiraba a que se les declarara en desacato

de tres décadas en tribunales por el uso del

recuperación de las costas del juicio, ya que

por usar esta marca.

nombre “Polo”. Aunque el logo de Ralph es

no pudo demostrar que necesitaba “una

En la apelación efectuada por USPA,

conocido a nivel mundial por el uso de un

ayuda extraordinaria”, lo cual se exige, y por

el panel de tres jueces consideró que la

jinete de polo, su exclusividad la ha tenido

eso le fue denegado.

sentencia de 2012 debe considerarse “caso

hace

que

distintiva,

que pelear duramente. En el año 2012, un juzgado de Nueva York dictó sentencia a favor de Lauren, al entender y explicar que el uso del logo referido “infringiría los derechos de la casa de moda”. La Asociación Estadounidense de Polo (USPA), órgano que regula lo relacionado al deporte de polo en Estados Unidos, cuya fecha de fundación es 1890, en su logo muestra a dos jugadores de polo con posición similar a la del logo utilizado por Lauren, razón por la cual la firma de moda intentó impedir que la asociación utilizara la imagen en distintos productos. La motivación fue por la comercialización de lentes de sol con el logo de los dos

Lina Pulido, representante de Elektro Footwear, apeló esta decisión, por el motivo de que, a su entender, la expresión Polo Club es explicativa, y no puede ser apropiable, porque indica una tendencia de la moda, pero para la Delegatura los argumentos no fueron válidos, estando de acuerdo con la decisión de la anterior instancia.

por caso” y que no aplica a lentes de sol, a diferencia de perfumes y productos de belleza, en los que sí aplica. “Los lentes de sol parecen más cercanos a la industria de vestir que a la de cosméticos y fragancias”, fue lo que fallaron los jueces, lo que deja muy claro que la orden para no usar la marca de dos jinetes solo implica algunos productos y mercados. En el 2016, luego de que la empresa Elektro Footwear solicitó la marca ‘Harvey Miller Polo Club’ para distinguir productos de la clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza, incluidos: calzado, prendas de vestir y artículos de sombrerería, la

corporación

Ralph

Lauren

jinetes, por la USPA, entre 2009 y

interpuso una oposición, basada en

2012.

que la marca solicitada reproduce

Por su lado, la USPA demandó a

las característica principales del

Ralph Lauren, alegando supuesto

signo ya registrado; por eso la

“intento de monopolio del deporte

dirección

del polo”. Sin embargo, esto fue un

fundada, y declaró irregistrable el

paso fallido, pues el juez Robert

signo solicitado.

resolvió

que

estaba

RP

RITMOPLATINUM2019

85


texto Gabriela Hungría foto Archivos Ralph Lauren

Sus trajes

En “The Great Gatsby” y “Annie Hall” En la primera cinta, vistió a Robert Redford y compartía créditos con Theoni Aldredge, y en la segunda, le dio a Diane Keaton la posibilidad de llevar su propio look.

E

l afamado diseñador se destacó por ser uno de los

más

demandantes

en cuanto a exigir los créditos de su trabajo,

principalmente en el cine, con las películas The Great Gatsby y Annie Hall. En la primera cinta, vistió a Robert Redford y compartía créditos con Theoni Aldredge. Lauren exigía tener los créditos completos por vestuario en esa película, mientras que Aldredge se negaba a que esto fuera así ya que los diseños le pertenecían y Lauren solo había sido sastre y proveedor de camisetas. A pesar de esto, Ralph reclamaba diciendo que el había ideado esos vestuarios desde años antes de la película, y que él había definido los personajes a través de la ropa. Los problemas comenzaron al preguntarle a Aldredge, por primera vez, si podía ganar

86

un Oscar por su participación en la película

que pronto contemporáneos como Dolce

Las chaquetas masculinas, los pantalones

y ella le respondió que era la diseñadora

& Gabbana o Burberry imitarían hasta

con pinzas y los gilet con corbatas fueron

y que él simplemente estaba ejecutando

el cansancio. Años más tarde, para 1977,

el resultado de la propia mano de Lauren

los diseños de ella, por lo que no le

Lauren ya era un veterano de la moda y junto

y el estilo de Keaton, y consolidó a la actriz

correspondía. Ralph Lauren se introducía

a Woody Allen conquistaría nuevamente la

como una de las líderes a la hora de hablar

así al mundo del cine y su estética,

estética de la época. Su trabajo le mereció

de influencia en el vestir. Al igual que

combinando piezas para el galán, quien

consagrar el denominado estilo masculino-

Aldredge, Ruth Morley, diseñadora en la

interpretó al protagonista Jay Gatsby. Tal

femenino, que tan bien había graficado Yves

película Annie Hall, del director Woody

como el personaje lo requería, Jay mantuvo

Saint Laurent con Le Smoking en los ‘60 y

Allen, consideró demandar a Lauren por

un estilo siempre impecable, reflejo de

la Dietrich en los ‘30. Lauren relajó el estilo

reclamo de crédito. Allen dijo que si alguien

su millonario y excéntrico gusto que, a

y le dio a Diane Keaton la posibilidad de

merecía crédito, era Keaton, cuyo vestuario

pesar de las fiestas, lo mantuvo añorando

llevar su propio look en Annie Hall, película

personal era la mitad de los disfraces de

amores pasados. La chaqueta denominada

que, a través de la historia y el nombre de la

la película, mientras que la otra mitad

americana, las rayas finas, los smokings y

misma, parecía una verdadera biografía de

era ropa que Lauren le había prestado.

las bufandas de seda se unieron en perfecta

la actriz (Hall es el apellido de la familia de

Lauren diseñó algunos de los looks más

alegoría de la abundancia de aquella época,

Keaton, y Annie una alusión a su abuela).

emblemáticos de la película.

RITMOPLATINUM2019

RP


texto Grecia Gómez fotos Archivos Ralph Lauren

El olfato

de un artista de las telas… Diseñar para mujer se convirtió en un logro que llevó a la pantalla grande, en 1977, con la película Annie Hall. La actriz llevaba un total look de la firma, que se convirtió en el nuevo estilo de vestimenta norteamericano.

R

alph Lauren siempre fue un hombre de visión, si no lo crees, mira de dónde salió su gran idea de la marca Polo en

1967, pero esa solo fue una de las grandes oportunidades que aprovechó en su camino hacia ser reconocido como el diseñador del estilo americano por excelencia. Su gusto por representar el estilo de vida de la sociedad americana siempre estuvo impreso en sus diseños; así es como cinco años más tarde se fija en la mujer y, tras la gran acogida de sus propuestas masculinas, decide presentar su primera colección femenina. Esta era una selección de

a la vida sentimental de dos ciudadanos

redondas o el pelo recogido o suelto.

camisas para mujer con un polo bordado en

comunes como son Annie y Alvy.

Claro, el personaje también tuvo ciertas

el puño. Así es como nace el símbolo icónico

En el filme, Annie luce un total look

apariciones con estilos más casuales,

del estilo de Ralph Lauren. Un año después,

de la firma de Ralph Lauren, que se

compuestos por camisetas a rayas y

Lauren introdujo una camisa Polo de malla

convirtió en el emblema del nuevo

sencillos pantalones. Lo cierto es que

de algodón en diecisiete colores diferentes,

estilo de vestimenta norteamericano, el

Ralph Lauren, convirtió a la actriz en

con el logotipo del jugador de polo en el

“estilo Annie Hall”. Aunque sus atuendos

un ícono de la moda que ha perdurado

cofre. La pieza se convirtió en un emblema

fueron los más emblemáticos de la

durante décadas, luego del estreno de

de la imagen preppy.

película, el equipo de vestuario estuvo

Annie Hall el 20 de abril de 1977.

compuesto por Nancy McArdle, George

Desde entonces, el diseñador apostó a

Ralph + Annie Hall = Nuevo estilo

Newman, Marilyn Putnam e incluso

ese estilo clásico, atemporal, que conjuga

norteamericano

la misma Diane Keaton aportó piezas

elegancia y un espíritu libre, resaltando

La moda y el cine siempre han ido de

de su armario para complementar la

siempre el estilo de vida que hay detrás

manos. Ralph Lauren también formó

caracterización de su personaje.

de quien lleva sus prendas. En cierto

parte de los créditos de vestuarios de cine

El vestuario estuvo influenciado por

modo no tienen nada de especial, pero ahí

que han marcado historia, como es el caso

un estilo muy masculino, una mezcla

reside su verdadera importancia: Ralph,

de la película Annie Hall, una película

de

sencillamente realizó composiciones de

dirigida por Woody Allen en el año 1977,

masculinas,

de

prendas propiamente masculinas, que

protagonizada por Diane Keaton en el

ala ancha, bolsos de rafia, camisas de

llevaba una mujer que se siente cómoda

papel de Annie junto al mismo Woody en

cuadros, outfits que se complementaban

en ellas, apropiándose de sus ventajas y

el papel de Alvy. Su trama gira en torno

con ciertos toques femeninos como gafas

aportándoles su femineidad natural.

pantalones

anchos,

corbatas,

con

blusas

sombreros

RP

RITMOPLATINUM2019

87


texto Gabriela Hungría foto Archivo Ralph Lauren

Ralph Lauren involucra socios en su firma

S 88

Stefan Larsson fue el primero en involucrarse. tefan Larsson fue el director

lugar, tras ello, recorrieron los escaparates de

ejecutivo de Ralph Lauren

las boutiques de Madison Avenue. “Me fui con

Corporation entre noviembre

la sensación de que podía ayudar a construir

de 2015 y mayo de 2017.

esta compañía”, recuerda. Larsson asumió la

Aunque no era la alternativa

presidencia ejecutiva en septiembre del 2015,

más obvia, se ganó su reputación vendiendo

un puesto que Lauren, de 76 años, había

camisetas de 10 dólares (8,7 euros) y jeans

ejercido durante los 49 años de la empresa

de 30 dólares (26 euros) en H&M Hennes &

que lleva su nombre. Larsson, de 41 años,

Mauritz AB y, posteriormente, en Old Navy, la

inició una nueva estrategia durante el tiempo

cadena de Gap Inc. Larsson instó a Lauren a

en que estuvo colaborando con la empresa.

hablar de la visión que inspiró a la compañía.

Dentro de su diagnóstico, Larsson determinó

La Compañía y Stefan Larsson acordaron

que Ralph Lauren tiene demasiadas marcas

mutuamente la manera en que Ralph

y tiendas minoristas; depende demasiado

Lauren declaró que se encontraban teniendo

de las grandes tiendas por departamentos,

diferentes puntos de vista sobre cómo

donde priman los descuentos; sus costes son

evolucionar las partes creativas y orientadas

exagerados. En febrero de 2017, se anunció

al consumidor de la empresa. Compartieron

que Larsson había aceptado dejar su puesto

una cena en un restaurant de la ciudad que

como CEO debido a las diferencias con

nunca duerme y fueron los últimos en salir del

Lauren. Fue reemplazado por Patrice Louvet.

RITMOPLATINUM2019

El directivo Stefan Larsson manifestó que la compañía concentró sus esfuerzos a partir de ese momento en las marcas principales Ralph Lauren, Polo y Lauren. Se cerrarían 50 tiendas, un 10 % del total, y se recortarían los envíos a las tiendas por departamentos, con la esperanza de que la escasez disminuya los descuentos. Larsson también quiso rebajar los plazos de producción.


texto Milagros De Jesús ilustración Rita V. Jorge

Su esencia

atrapada en frascos

S

Desde su creación, los exquisitos aromas de Ralph Lauren han seducido la piel de miles de personas alrededor del mundo.

u talento no conoce de

al mercado europeo e internacionalizó

Red), Romance, Ralph, Woman by Ralph

límites cuando de cautivar

en 1981 con la apertura de la primera

Lauren y Ralph Lauren Collection.

a sus apasionados se trata.

tienda independiente para un creador

Él, no solo ha plasmado

estadounidense en New Bond Street, en

Entre sus perfumes más destacados

su

las

el West End de Londres, Inglaterra. En

se encuentran:

colecciones de ropa, accesorios y artículos

buen

gusto

en

estas cuatro décadas, la prestigiosa firma

Para hombres: Polo evoca la rica herencia

decorativos para el hogar que ha creado,

ha lanzado al mercado mundial 79 aromas

del deporte. Polo Blue es sinónimo

sino que, también, logró incursionar en

que expresan una fuerte personalidad, la

de actividades al aire libre, libertad

el mundo de la perfumería hace 41 años

eterna elegancia y un estilo de vida lujoso,

y elegancia informal. Polo Black es

y, desde entonces, ha sabido conquistar

distintivos de la tradición de la marca. La

moderno, audaz y sofisticado y Polo Red

con sus diversas fragancias a personas

gama de fragancias Ralph Lauren está

es una adrenalina que satisface la emoción

en todo el mundo. Fue en 1978, cuando

compuesta por colecciones de perfumes

que buscan los hombres.

Ralph diversificó el alcance de su marca

de alta calidad para el hombre y la mujer,

Para mujeres: Romance es el perfume del

para ingresar en este universo con la

inlcuyendo World of Polo (Polo, Blue, Black,

amor eterno. Midnight Romance habla del

presentación de Lauren para mujeres y Polo

“Mi filosofía sobre la fragancia, como la moda, es simple. Nunca aceptes sustitutos para lo mejor, y si lo mejor no existe, créalo”, Ralph Lauren.

amor sensual y misterioso. Tender Romance

para hombres, lanzados en Bloomingdale’s el 12 y 26 de marzo, respectivamente. Estos fueron producidos por Warner-Lauren, Ltd. Esta fue la única ocasión en la que el diseñador introdujo dos productos de forma simultánea. La compañía ingresó

es el aroma del amor tierno. Ralph es la fragancia de la felicidad y el optimismo. Ralph Fresh es una esencia animada con notas intensamente refrescantes y Ralph Love es un perfume con notas florales para tus momentos más preciados.

RP

RITMOPLATINUM2019

89


texto Nelissa Fanfan fotos Archivos Ralph Lauren

La magia de sus desfiles

Un reflejo del sueño americano Sus diseños transmiten un sentido de elegancia refinada, atemporal y singularidad de forma auténtica, combinado con el amor por la tradición y el lujo contemporáneo. el símbolo de estilo de Lauren: sus cortes clásicos, los toques de tweed a lamé que nos recuerda la aristocracia inglesa o los sangres de fin de semana de Nueva Inglaterra en el país. Sus colecciones siguen basándose, por más de 50 años, en elementos básicos, ligeros y de alta calidad con una identidad propia que respira libertad y sofisticación y a través de sus desfiles. PRIMAVERA 2008 (40 AÑOS) My Fair Lady fue la película de inspiración que Ralph Lauren utilizó para crear la colección de su cuarenta aniversario. Vestidos de época en blanco y negro junto a grandes sombreros y largos cigarros en mano, prendas de corte ecuestre, náuticos y deportivos, y su gran amor por la estilística inglesa. Sus típicos trajes de corte masculino y hasta una pequeña inspiración en Charles Chaplin tuvieron lugar en un desfile magistral donde la delgada línea entre la femineidad y masculinidad se fusionaron en perfecta armonía. Los estampados florales fueron una parte central de la colección, sobre vestidos vaporosos y etéreos, diseños de organza, georgette y shantung. Muchos vuelos en mangas o

R 90

ruedos, cinturas ceñidas. Dentro de la gama de los colores, predominó el blanco

alph Lauren es la historia

1968, esta firma ha rendido tributo a las

y negro; sin embargo, el punto de color lo

del sueño americano al

raíces americanas, combinado con prendas

dio el fucsia y el amarillo en combinación

igual que sus colecciones.

de trabajo, piezas de aire deportivos y

con el negro. Tras el desfile celebrado en el

Y es que refleja en la

sastrería tradicional. En los años setenta,

Central Park, se realizó una cena homenaje

vida real la imagen de

luego de recibir un premio por su colección

en la que estuvieron familiares, diseñadores

aspiración que su marca promueve tan

masculina, el diseñador lanzó su primera

como Carolina Herrera, Donna Karan, y

vívidamente. Desde su nacimiento, en

colección para mujeres; desde ahí nace

amigos como Sarah Jessica Parker.

RITMOPLATINUM2019


de raso, chifones de China estampados sobre una paleta pastel de dorados, blanco y rosas pálidos, piezas destacadas por los bordados, la terminación en pedrería y los plisados. Los sombreritos de ala corta, las scarfbags y los boleros de plumas dieron el toque perfecto.

PRIMAVERA 2013 La influencia española, más específica la flamenca y torera, definieron esta colección. Flecos, pantalones de talle alto, volantes, toreras, camisas de chorreras, vestidos de flores con estampados y ajustados, faldas de vuelos en colores llamativos como el rojo PRIMAVERA 2012

y en blanco y negro, en una combinación

Elegancia, feminidad y estilo con innegables

que se vio en piezas juntas y separadas, y

aires retro e inspiración vintage en una

complementos como boinas o sombreros

colección inspirada en los dorados años

cordobeses, dejan clara la inspiración del

20 y El gran Gatsby. Pantalones anchos

modisto americano.

de un solo color, faldas con estampados

“Las prendas que diseño y todo lo que hago gira entorno a la vida y cómo la gente vive, cómo quieren vivir y cómo sueñan que vivirán. Eso es lo que hago”.

florales muy románticos con una paleta de tonos pasteles, liderado por el blanco, el amarillo, el verde, el azul y el rosa para el día. Mezcla de femeninos y masculinos fue lo mejor de la pasarela, plasmadas en trajes de chaquetas acompañados de corbatas al estilo Gatsby. Vimos a Daisy en vestidos

RITMOPLATINUM2019

91


colores, donde no podrían faltar los grandes clásicos como la camisa blanca, los vestidos camiseros en rediseñado al estilo de vida americano en esencia. PRIMAVERA 2017 El flagship store de la marca en Madison Avenue fue transformado en un espectacular jardín botánico con más de 100,000 orquídeas a modo pasarela. La colección estaba inspirada en el espíritu nómada con una sofisticación exótica, formadas por texturas rústicas, tonos arenosos y mucho

dorado.Las modelos subían y bajan las gradas, luciendo looks estilo safari para el día en pantalones palazzo dorados, combinados con americanas y parkas, con los que abrieron el show, dándole paso a vestidos capa de sedas brillantes y ajustados vestidos dorados para la noche. Las sandalias de tacón, maxi collares, largos pendientes y PRIMAVERA 2016

grandes bolsos con estampado animal print

El estilo high class de Lauren se vistió de aires

fueron los complementos para una colección

franceses que promete vestir a una mujer

para una mujer que busca un estilo que sea

refinada, que le gusta disfrutar de las cosas

audaz y personal.

y paseos por el Mediterráneo. Una colección

92

cargada de vestidos muy elegantes y ultra

OTOÑO 2017

femeninos de tirantes rojos y azules como la

Su colección de coches de lujo y su garaje

bandera americana y de rayas marinas con

personal en Bedford fueron la inspiración y

escote 'palabra de honor', así como prendas

el escenario para una espectacular pasarela,

de cuero, algunas con un caleidoscopio de

y es que el diseñador posee una de las más

RITMOPLATINUM2019


PRIMAVERA 2018

firma lleva con orgullo, sin renunciar a sus

El universo marítimo es el hilo conductor de

raíces, modernizó sus cortes clásicos, nudos

una colección colorida, naïve y descalza. El

marineros y tejidos plásticos.

desfile abrió con un mar de blanco y azules que iban desde el azul cielo hasta el navy, muy

OTOÑO 2018 (50 AÑOS)

significativo de la firma. Lavados con looks

El Bethesda Terrace y sus famosos azulejos

muy noventeros, estampados paisley, total

de Central Park celebraron el desfile del

denim de trajes pantalón y los estampados

50 aniversario de la firma, en la que el

florales más delicados en vestidos y diseños

diseñador rindió un homenaje a Nueva

primaverales. El navy y el blanco en blazers de

York, su ciudad natal y la que le ayudó

capitán, rayas marineras y motivos náuticos

durante más de cinco décadas en la industria

hasta en las hebillas de los cinturones y,

de la moda. Una colección romántica y

por supuesto, no podían faltar los colores

bohemia, que transmitiendo elegancia y

americanos rojos, blancos y azules que la

pura sofisticación, el desfile fue un mix de mujer y hombre en el que, por primera vez, se presentaron conjuntamente la colección de mujer, hombre, Doble RL y la de Polo Ralph Lauren para hombre, mujer y niño. Vestidos

de

terciopelo,

tejidos

lujosos

de patchwork, detalles de abalorios y estampados pintados a mano, muestra que se completa con prendas de print de leopardo. En la colección de mujer, se rindió un tributo a la heroína atemporal con un estilo de sofisticación moderna, libertad de expresión importantes colecciones de coches del mundo

e individualidad. Vestidos de terciopelo con

con un total de 60, entre los que se encuentran

abrigos de paño de estampados tribales,

Bentley, Bugatti, Ferrari, Jaguar, Lamborghini,

franelas combinados con faldas formales,

Porsche… Un desfile mixto donde los modelos

jerséis de punto y capas, botas estilo vaquero

lucieron prendas de Ralph

y sensuales vestidos simulando colches

Lauren Purple Label al inicio del desfile, con

de retales. Elementos de ropa de trabajo

trajes de tres piezas que mezclaban diferentes

mezclado con la sastrería tradicional para

telas de sastrería, como los clásicos cuadros

los hombres, denim desgastados con el

gales frente a estampados gráficos para las

tweed británico, chaquetas de cuero y

mujeres. En cuanto a los hombres, vestían

jerséis de punto para una imagen de una

también conjuntos de cuadros tradicionales,

persona experimentada, además de abrigos

como un abrigo de pata de gallo en diferentes

de mosaico con pantalones de motorista

versiones tanto en trajes como en camisas y

de cuero, chaquetas y abrigos de cuadros,

corbatas. Los looks nocturnos fueron vestidos

complementados con zapatos deportivos o

entallados en palabras de honor y pata de

de terciopelo para una cena elegante.

gallo sobre seda. El amarillo y el rojo en

También se pudo ver gorros de lana, camisas

dramáticas faldas de tul gigante, combinadas

vaqueras, sombreros de cowboy, cazadoras

con chaquetas de cuero negra, fueron el cierre

informales,

de una majestuosa colección. Vestidos cortos

corbatas y gorras Gatsby. La modelo Gigi

de lencería crearon un look más casual y

Hadid desfiló por primera vez para la firma;

conveniente para el día.

cerró el show con un espectacular y colorido

chalecos

combinados

con

vestido palabra de honor.

RITMOPLATINUM2019

93


texto Petra Minaya foto Getty Images

La enfermedad

que no pudo con Lauren El tumor cerebral que se le diagnoticó, en 1980, fue uno de esos episidios donde Lauren, en vez de tornarse abatido y decaído, se presentaba ante la sociedad siempre lleno de positivismo.

E 94

n la vida no todo es color

voz y apoyo a este tema. Ella murió y un día

esperanza es que esta institución pueda

de rosas y menos cuando

me pregunté, ¿qué más puedo hacer?”. Fue

encontrar opciones avanzadas para el

toca enfrentarse a retos y

desde ese momento que, más allá de ser

tratamiento de cáncer y mejores resultados

obstáculos que, por una

un diseñador de gran envergadura, Ralph

para los pacientes de todo el mundo”,

razón u otra, se tienen que

Lauren se convirtió en un filántropo y optó

expresó con una de las sonrisas más

tomar de la manera más positiva posible.

por ser parte de aquellos que cada día viven

genuinas que se pudo haber reflejado en

Y esto fue lo que hizo Ralph Lauren al

en una lucha constante por encontrar una

el rostro de Lauren. A pesar de que rebasó

diagnosticarle un tumor en el cerebro,

solución definitiva a la enfermedad del

con éxito la enfermedad que apareció

tomarlo, más que como una mala situación,

cáncer. Así nació el centro de investigación

en los años 80, a Ralph siempre se le vio

tratarlo en sí como un obstáculo que debía

de cáncer de mama de Ralph Lauren, en el

sonriente, con el positivismo a flor de

vencer y, a partir de ahí, ver la vida de

hospital Royal Marsden, el cual ha tenido,

piel. Siempre se le vio muy risueño en las

manera diferente. “Tuve cáncer cerebral y

desde su fundación, el objetivo y la visión

apariciones que hacía en público, sin dejar

lo superé muy bien, fui muy afortunado.

de promover la investigación de cáncer

a la imaginación de los demás que en esos

Recuerdo cuando mi amiga Nina Hyde me

de pecho y mejorar el diagnóstico a través

momentos se encontraba batallando con

contó que tenía cáncer de mama, recurrí

de la identificación de las diferencias

un tumor, que a pesar de que fue benigno,

a la industria de la moda con el fin de dar

moleculares entre los tumores. “Mi gran

pudo haber terminado en un trágico final.

RITMOPLATINUM2019

RP


texto Sue Helen Rodríguez foto Archivos Ralph Lauren

La corporación Polo Ralph Lauren debuta en Wall Street

D

‘La decisión más difícil de mi vida’

ebutar en Wall Street

de las características que le permitieron

como un proveedor de corbatas en 1967

con

llegar al éxito.

y que llegó a convertirse en una marca

una

que

compañía

A principios de la década de 1990, Lauren

global compuesta por ropa, accesorios

marca de calidad y

posee

una

parecía

sus

para hombres y mujeres, artículos del

de

de

mayores clientes, Macy’s y Bloomingdale’s,

hogar y cosméticos, accedió a la oferta

que

estaban destinados a la protección de la

pública de parte de sus acciones para, con

generó mucho interés en los medios

bancarrota. Sus asesores le aconsejaron

estos ingresos, pagar a los inversores y

de comunicación. Y es que, sin lugar a

una salida: “Caminas sobre una cuerda

expandir sus operaciones minoristas y de

dudas, esta fue una de las decisiones más

floja, apostando en todo lo que haces”, les

comercialización.

difíciles para Ralph. A pesar de haber

dijeron. Así que Lauren aceptó, en contra

Alrededor de 29.5 millones de acciones se

consensuado las ganancias obtenidas por

de su voluntad, vender un interés del 28%

ofrecieron a $ 26 cada una, y en el primer

Polo, su competidor, Tommy Hilfiger,

a Goldman Sachs por $ 128 millones en

día de cotización, las acciones se dispararon,

había tomado la delantera, superándolo

1994. “Fue –sostuvo en una ocasión– la

cotizando al cierre del 12 de junio de 1997

con ingresos brutos de un 19,2 frente

decisión más difícil de mi vida”.

en Wall Street a $ 35.5. La participación

al 13,3 por ciento de Polo. Durante tres

El 12 de junio de 1997 es la fecha que marca

del 30 % en Ralph Lauren que se puso en

décadas, Lauren dirigió el programa de su

un referente para la prestigiosa empresa

el mercado permitió que el diseñador de

empresa y logró expandir la marca a ropa

que Ralph Lauren levantó como fruto de

moda de Nueva York recaudara más de

de hombres, mujeres y niños. Su genio

sus ideales, transformándose (en ese año)

$ 1,000 millones. Pronto el diseñador se

siempre ha sido vender sus productos con

como una empresa que cotiza en la bolsa

daría cuenta de que en este nuevo juego se

una imagen que evoca a la alta burguesía.

de Nueva York, al presentarse ante la

comercializa en otro mercado y el punto

Es justo este detalle que le aportó a

Comisión de Bolsa y Valores para vender un

más difícil, aceptar que no hay privacidad,

Polo consistencia en un mercado que, a

número indeterminado de acciones.

ya que cada trimestre sale a la luz la

menudo, cae en la tendencia y se olvida

La compañía que dio sus primeros pasos

situación financiera de su empresa.

internacional

fue

reconocimiento

vulnerable. Algunos

una

noticia

RP

RITMOPLATINUM2019

95


texto Milagros De Jesús fotos Susan Wood, James Andanson, Hal Horowitz, Dimitrios Kambouris y Neil Rasmus.

Un padre abnegado

S

96

Sus hijos son el tesoro que más valor le han agregado a su vida.

in lugar a dudas, la

y admirados de todos los tiempos, es

A cinco años de contraer nupcias,

hoy día es productor de cine. Pero el

paternidad es una de

Ralph Lauren quien recibió de Dios

ellos se embarcaron en un viaje para

destino quiso que su hijo mayor tuvie-

las etapas más maravi-

el mejor regalo que puede recibir un

toda la vida: el ser padres. El afamado

se un compañero con quien jugar en

llosas que ser humano

hombre: el de convertirse en padre,

modisto supo lo que significaba ese

casa; por eso, dos años más tarde, el

puede experimentar

después de casarse con su amado y

gran compromiso cuando, en 1969,

31 de octubre de 1971, vio la luz del

en la vida. Cuando una persona tiene

eterno amor, Ricky, con la que lleva

nació su primogénito, Andrew, quien

mundo David, el segundo hijo de la

la oportunidad de gozar de sus hijos

casi 54 años de unión matrimonial.

le enseñó lo que era ser papá, y que

pareja, y que actualmente es director

y de cada momento importante para

de Innovación, asesor Estratégico del

ellos, la satisfacción que se siente es

CEO, director de la Fundación Ralph

inexplicable. No dudaría ni un segun-

Lauren y vicepresidente de la Junta.

do en asegurar que no hay mejor cosa

Poco tiempo pasó, para ser exactos,

en el mundo que pasar tiempo de

tres años, de la llegada de su hijo me-

calidad con los suyos, nada se com-

nor, para que esa asombrosa sensa-

para con esto. Siempre he escuchado

ción, protagonizada por el nerviosis-

decir que la familia es lo más impor-

mo, volviera apoderarse de ellos, y es

tante que puede tener una persona,

que, su tercer retoño nacería el 9 de

y es verdad, el amor más puro que se

mayo de 1974 y tendría por nombre

puede sentir es por nuestros seres

Dylan, la única hija de los esposos.

queridos con quienes compartimos

Ella representa, como cualquier

lazos sanguíneos. Extrapolando esta

hermana, la joya más preciada que

situación a la vida de unos de los di-

todo niño puede tener, la cual debe

señadores de moda más respetados

cuidar y proteger. La menor de los

RITMOPLATINUM2019


Ralph Lauren es el vivo ejemplo de lo que es un padre abnegado, de aquellos que son capaces de darlo todo por el bienestar de sus hijos, y aunque hayan crecido, para él, ellos siempre serán sus niños. Lauren, desde el 2001, es la propietaria y presidente de Dylan's Candy Bar. Durante la infancia de sus vástagos, ellos vivían en un granero situado en Southampton, un poblado del condado de Suffolk en el estado de Nueva York; luego, pasaban las vacaciones de verano en Long Island. Al igual que tenían dos casas en Amagansett, desde las cuales Ralph se trasladaba a la Gran Manzana, y después a una casa en East Hampton para pasar tiempo con su familia luego de mucho trabajo en la empresa. Algunos de sus momentos más preciados fueron aquellos que disfrutaron juntos en la propiedad familiar Double RL Ranch, debajo de las montañas de San Juan, a las afueras de Telluride, Colorado, y cuya residencia fue adquirida en 1982. Artistas de la fotografía tuvieron el privilegio de entrar a la intimidad de la vivienda de los Lauren y captar imágenes en las que ellos se mostraban felices, tomados de la mano, mientras correteaban por su amplio jardín. De adolescentes, sus hijos valoraban al máximo gozar de la compañía de su padre, aunque

de caridad para los más necesitados.

dotas. Al pasar de los años, a Ralph y a

cámaras, destilando amor por doquier.

sabían de la gran responsabilidad que

A pesar de entender esto, ellos siempre

su compañera de vida, se les ha visto

Ralph Lauren es el vivo ejemplo de lo

implicaba su trabajo, por los viajes,

buscaban la forma de convivir en total

en los eventos de moda de la marca

que es un padre abnegado, de aquellos

las largas horas que debía pasar en la

plenitud con su progenitor, con la

que él preside posar felizmente con

que son capaces de darlo todo por el

compañía preparando los detalles de

vivencia de simples momentos, como

sus hijos. En cada actividad social que

bienestar de sus hijos, y aunque hayan

cuando se acercaba un desfile y tam-

el de entablar amenas charlas al contar

tiene que ver con la prestigiosa firma

crecido, para él, ellos siempre serán

bién del tiempo dedicado a las obras

sus ocurrencias y más divertidas anéc-

norteamericana, ellos sonríen a las

sus niños.

RP

RITMOPLATINUM2019

97


texto Gabriela Hungría fotos Archivo Ralph Lauren

Diseñando para niños Tras convertirse en padre

E 98

La idea de crear para niños le nace tras haberse convertido en padre, ya que deseaba que, desde pequeños, sus sucesores vistieran de él.

l reconocido y afamado

ellas: tops, faldas, pantalones y calzados.

diseñador Ralph Lauren

La ropa Polo Ralph Lauren Niños va en

cuenta con más de quince

tallas desde bebé de 1 año hasta niños y

marcas, entre ellas, Polo

adolescentes de 16 años. Las piezas de la

Ralph Lauren Niños, la

marca Ralph Lauren se encuentran en

cual está conformada por una variedad de

los diferentes países que tiene presencia.

artículos, tales como: camisetas de punto

Algunos de los países donde la marca

de polo y suéteres de cable de cachemira.

infantil tiene presencia son: España,

Estas prendas fueron presentadas en

Colombia, Venezuela, Perú, entre otros.

la Semana de la Moda de Nueva York en

Localmente, nuestro país cuenta también

el 2012, exhibiendo la línea de temporada

con la exclusiva marca, la cual es la marca

otoño-invierno

piezas

emblema en una de las tiendas infantiles

que integran la línea de niños son útiles

de mayor trascendencia a nivel mundial y

para jugar u ocasiones especiales, entre

actualmente en el país.

RITMOPLATINUM2019

2012-2013.

Las

RP


La colección para niños y niñas de Ralph Lauren, explora desde zapatos, sombreros, abrigos, enterizos para bebés, todas las piezas de ropa para regalar y vestir para todas sus actividades.

RITMOPLATINUM2019

99


texto Gabriela Hungría fotos Archivos Ralph Lauren

Women’s Wear Daily lo llama “powerhouse” Lauren ha sido portada de varias revistas. A continuación, hablamos de su inversión y relación con los medios.

C 100

on más de un siglo de vida, la

por la versión online. Las dos combinadas

Country, Hamptons, The National, The

revista Women’s Wear Daily es

USD$ 165. Tienen una separata de calzado

Rake, entre otras reconocidas alrededor

la más consultada por diseña�

y el costo es de 69 dólares al año. Tiene un

de todo el mundo en distintos países. Para

dores, empresarios, editores y

total de 197,000 lectores entre ambas edi�

determinar su relación con los medios de

público en general, interesados en la moda.

ciones. El formato de la revista es en papel

comunicación, nos basamos en el segundo

La revista es de publicación gráfica, impre�

color, tipo diario, y con una periodicidad

informe anual “Data on the Runway” de

sa en los Estados Unidos y también puede

diaria de más de 250 al año. Wear’s Daily

Launchmetrics, que se basa en el enfoque

ser vista en plataforma digital a través de

ha catalogado, en diversas ocasiones, a Ral�

de análisis de datos de la firma Voice para

la web site: www.wwd.com. Sus lectores

ph Lauren como una “powerhouse” o casa

medir el Valor de Impacto en Medios de las

son profesionales de distintas áreas. Cir�

de moda en diseños de lujo. Este estatus

marcas de moda, influencers y personali�

culan 59,189 revistas. Todo su contenido

de ser un líder en moda en el país ameri�

dades. El informe reveló que Ralph Lauren

es de fuente propia. El costo de suscrip�

cano lo ha llevado a ser portada de varias

encabezó las listas de las marcas que par�

ción ronda por los 129 dólares al año y 99

revistas, incluyendo: Vogue, GQ, Town and

ticiparon durante la temporada de desfiles

RITMOPLATINUM2019


Lauren ha protagonizado más de 10 portadas, incluidas compartidas con su esposa y también se incluyen portadas de los mejores hombres del mundo. de primavera-verano 2019 del pasado mes de septiembre 2018, en Londres, Milán, París y Nueva York. Su vendor invoice management (VIM) o gestión de facturas de proveedores total fue de 38 millones de dólares. La marca esta� dounidense tuvo una ventaja significativa sobre su compatriota Coach, que ocupó el segundo lugar con un VIM total de 27 mi� llones de dólares, seguida por Dior (22,6 millones) y Gucci (19,4 millones) en el ter� cer y cuarto lugar, respectivamente.

RP

RITMOPLATINUM2019

101


texto Nathalie Hernández foto Archivos Ralph Lauren

Imponentes espacios Ralph Lauren es uno de los nombres que se ha sumado al mundo del diseño interior. Sus piezas y mobiliarios, cargados de elegancia y belleza, lo convierten en un referente del interiorismo.

N

o es un secreto, Ralph

“salvajismo”, eclecticidad y urbanidad.

convirtiéndose así en referente en un

Lauren ama el polo,

En muchas ocasiones, Ralph Lauren deja

ámbito altamente exigente. La originalidad

sus diseños lo gritan

ver su lado más clásico. Bajo este nombre

ha sido también el cimiento de este

a voces y el logo de su

conviven diversos estilos, pero todos

capítulo en la historia de Ralph Lauren; sus

firma lo deja más que

comparten su singular imponencia.

palabras también lo afirman: “Mi objetivo

claro. En el caso de su línea para el hogar,

La línea que rige a Ralph Lauren Home es

es lograr la mejor realidad imaginable”.

no es diferente. De hecho, la mayoría de sus

la versatilidad, y esa ha sido la clave para

Con esta filosofía, el espíritu cautivador

colecciones son una ovación al deporte de

que, en el mundo del diseño de interiores,

poseyó la prestigiosa firma que ha seducido

los reyes. Muebles, lámparas y toda clase

este nombre cobrara éxitos, calando en la

a los que también disfrutan del arte que

de accesorios inspirados en este deporte

preferencia de los más refinados gustos,

pueden mostrar las piezas utilizadas para

ecuestre. Sin embargo, Lauren no se limita a un único estilo. En las producciones de esta marca, encontramos creaciones llenas de sobriedad y sofisticación, elegancia y

“What I do is about living. It’s about living the best life you can and enjoying the fullness of the life around you—from what you wear, to the way you live, to the way you love”.


embellecer, llenando de autenticidad y elegancia espacios inimaginables a los que son capaces de adaptarse a lugares inimaginables, impensables, importando poco si es un hotel, una residencia, oficina, espacio comercial, un lugar muy íntimo o al aire libre. The Polo Bar es el templo del interiorismo creado por la marca. Allí podemos ver el estilo imperante de la firma. Como su nombre lo indica, el “polo style” es el que da vida a este espacio. Este lugar deja una idea de cuán elegante es también Lauren en términos de decoración de interiores. Ralph logró decoros durante toda su trayectoria. No solo con The Polo Bar o sus colecciones de vestuarios, perfumes y accesorios, sino en todas sus colecciones de ornamentación y de diseño de interiores. La propuesta en pluralidad de piezas de esta importante firma, también es amplia y diversa. Inicia desde una variada selección de muebles, hasta textiles como lencería para cama o ropa para “vestir” una sala o cualquier espacio que usted se pueda imaginar. Los creativos de Ralph Lauren Home, diseñan mesas y a ellas también traen el lujo y la exuberancia en sus sofisticadas líneas de vajillas. Imprimen alegría a las paredes con una explícita gama de papeles decorativos. Los otomanes, muebles, sofás, butacas, poltronas mesas de centro y auxiliares, en

definitiva,

aportan

personalidad

imponente a cada rincón del hogar. La palabra interiorismo y decoración en esta marca no se queda en los elementos ya citados. El visionario y fundador de esta, entendió, en todo el sentido de la materia, el significado del sustantivo interiorismo; un término que es sinónimo de: armonía, convergencia,

sinergia,

conexión…

comprendiéndolo así, se quiso crear una línea que ofrezca todo lo necesario para lograr dichos objetivos en los espacios decorados con piezas de la marca. Es por la descrita razón que, bajo el sello de

RITMOPLATINUM2019

103


“Yo diseño para el hogar de la manera que diseño para un hombre o para una mujer, con la misma atención al detalle y el mismo ojo para lo que es hermoso y único”. Ralph Lauren.

años creativos, se inspiró principalmente Ralph Lauren Home, es poco complicado

Siendo siempre innovador, Ralph Lauren

en el polo, en ciudades costeras (en las de

encontrar una lámpara (para cualquier

ha utilizado materiales de lujo y de alta

Nueva Inglaterra, específicamente), en

uso), una credenza, sillas, poltronas, sofás,

calidad. Curo, porcelana y maderas nobles,

el estilo de vida de los estadounidenses

muebles, cobertores de piso, wallpapers,

son solo algunas de las materias primas

nativos, la aristocracia y el opulento

lencería de cama, vajillas, accesorios para

que Ralph Lauren convierte en verdaderas

glamour hollywoodense. Esos estilos se

baños, camas, otomanes y todo clase de

obras de arte.

quedaron como herencia imperante en

artículo para el hogar imaginable, firmado

Durante sus 32 años confeccionando

quienes se encuentran en este momento

por Lauren, lo podemos tener en nuestros

ornamentos, el diseñador ha “rezado su

al frente a la firma. Justo eso es lo que

espacios.

credo” en cada pieza. “Creo en el diseño

ha demostrado este nombre en cada

En las 20 colecciones para el hogar,

que tiene integridad, el diseño que

colección, colocándose a mil pasos de lo

que aproximadamente ha presentado la

dura. Donde sea que esté, debe ser una

convencional. El más reciente trabajo de

marca, encontramos todos los elementos

parte del estilo de vida y llegar a ser más

la marca, la Ralph Lauren × Burleigh:

citados. Pero, además de la diversidad de

personal con el tiempo”, así lo expresó el

Made in England, al igual que sus

piezas, lo genuino de estas es su calidad.

retirado empresario, quien durante sus

anteriores creaciones, así lo expresan.


texto María J. Sued Herias fotos Archivos Ralph Lauren

Detrás del imperio... ¿Quién diseña?

E

Los pormenores del equipo, roles y asignaciones tras bambalinas.

star al mando de un imperio

del día, es todo un resultado en equipo. En

dar su opinión. Siempre daba el visto sobre

deja muchas responsabilidades

la casa de modas Ralph Lauren, su fundador

aquello que más se pareciera a su idea o

a las cuales atender. Más aún

cedió, en el año 2015, el puesto de CEO

se enfocaba en ciertos diseños para que, al

cuando se habla de un nombre

de la empresa, pero todavía sigue siendo

final del proceso, fuese él quien se encargara

reconocido mundialmente como lo es Ralph

presidente ejecutivo y director creativo.

personalmente. Su posición como director

Lauren. Sin embargo, es común imaginar

Lauren, aún no estando en la posición con

creativo en la actualidad, le sigue dando

que la mayoría de crédito de las creaciones

más autoridad de su empresa, continúa

el poder de manejar la empresa en todo lo

se la lleva solo el diseñador principal, pero la

siendo la razón creativa de la misma. Todo

relacionado a la imagen y cómo se proyecta.

realidad es otra.

trabajo que se realiza dentro de la compañía

Los diseños, anuncios, nuevos productos,

Sin todos los equipos de diseñadores,

debe ser monitoreado por el mismo Ralph

alianzas estratégicas, todo sigue siendo parte

modistas, personas encargadas del área de

Lauren. A medida que fueron pasando los

de la visión de Ralph Lauren, en conjunto

costura, ninguna colección fuera posible.

años y como la empresa fue adquiriendo

con la labor que realiza todo aquel que

Es cierto que algunos están encargados de

poder,

forma parte de su equipo, tanto en la parte

trabajos más simples que otros, pero, al final

cantidad de trabajos, pero nunca dejó de

Lauren

fue

delegando

cierta

directiva, administrativa como creativa.

RITMOPLATINUM2019

105


texto Gabriela Hungría fotos Archivos Ralph Lauren

Su aparición en “Friends” durante 5 temporadas

Rachel trabajaba en dicha compañía y Phoebee tenía un pequeño enredo con el diseñador.

E

l 22 de septiembre del 2014, se cumplieron 20 años de la exitosa serie estadounidense Friends. Desde este día, muchos

vivimos enamorados de las historia de amor entre Rachel y Ross, de la cómica y extraña pareja Chandler y Mónica, y de las ocurrencias de Phoebe y Joey. Pero

no

solo

los

espectadores

se

enamoraron de tan cómica serie, también lo hicieron las marcas y empresas reconocidas, pues el éxito de la serie para ellos significaba una gran oportunidad al aprovechar su popularidad para realizar publicidad en ella. Y no, no hablo solo de empresas que llegaron a pagar millones de dólares por aparecer en los cortes comerciales del tan esperado capítulo final. Hablo de las marcas que supieron beneficiarse en el curso de la historia de la serie. Durante cinco temporadas una de las marcas beneficiadas fue Ralph Lauren, ya que se nombraba en muchos de los capítulos. La marca fue mencionada durante el tiempo que el personaje de Rachel trabajaba en dicha compañía. Durante este tiempo, también se dedica todo un capítulo al enredo que suponía que Phoebe tenía con Ralph Lauren. Y, al final, realmente fue con el chico de las copias. Además, Rachel se encontraba en medio del mundo de la moda, y se aprovechaba también para hacer mención a otras marcas. Lauren apareció como él mismo en este episodio, The One With Ross’s Teeth, en dos cameos. Rachel trabaja en Ralph

106

RITMOPLATINUM2019

Otras marcas que aprovecharon el éxito de la serie fueron Pottery Barn, además de Bloomingdale's. También aparecen marcas como Gucci o Louis Vuitton. La marca Porsche también apareció en dos capítulos. El éxito de esta estrategia es que fue casi imperceptible.

Lauren a partir de la temporada 5 y permanece empleada allí hasta el final de la Temporada 10, cuando la despiden. Sin embargo, Ross soborna con éxito a su jefe para que le devuelva su trabajo a Rachel, pero con mejores términos y condiciones. Se supone que Rachel aceptó esta oferta después de bajarse del avión para estar con Ross, quien se convierte en su esposo poco después del final de la serie.


texto Petra Minaya fotos Archivos Ralph Lauren

Amor por los animales: a Oprah Winfrey

E

Una moda que nunca pasó de moda para él l tiempo para Lauren no

campaña que se realizó bajo el nombre de

vele por su bienestar como debe ser. A

solo se resume en la moda

“The Dog Walk” que tenía como principal

través de gestos como este, y muchos más,

o los deportes, la verdad es

objetivo velar por el buen estado de salud

se evidencia la calidad humana con la

que el afamado diseñador

de perros callejeros y también los gatos,

que cuenta. No basta solo con admirar su

también

una

para acondicionarlos y luego buscarles

trabajo, dedicación y esfuerzo de todos los

afinidad por las mascotas. Su amor por

comparte

un hogar con una familia que les dieran

años que ha estado inmerso en el mundo

los animales se puede constatar a través

el cuidado necesario. Esta iniciativa, que

caótico, pero hermoso, como lo es la moda,

de la línea que, desde hace tiempo, forma

se llevó a cabo en el año 2013, se presentó

sino, que también siempre será enaltecido

parte del gran imperio del que es dueño.

de la mano de Aspca, entidad que, a

por los buenos sentimientos que atesora,

En sus tiendas, como se puede encontrar

través de esa campaña, recibió de Ralph

y que sabe externar de la manera más

cualquier accesorio para damas, caballeros,

Lauren la suma de un 10 % de las ventas

sublime posible a los demás, sin buscar

niños o el hogar, también se puede obtener

de accesorios de animales de las tiendas

pretextos. Caebe destacar que “ The Dog

los accesorios pertinentes que se deseen

del diseñador. Con la iniciativa de Lauren

Walk” fue una campaña que se presentó

poner a las mascotas de la casa. Y es que

de apoyar esta causa, los seguidores de la

de la forma más genuina posible, donde

el amor que el diseñador siente por los

marca y personas en general se mostraron

las modelos desfilaban acompañadas de

animales lo ha llevado a ser partícipe de

a favor de este gesto que ha aportado

los caninos y llevaban los accesorios de esa

diferentes actividades que se han realizado

tantos frutos positivos en pro de la vida de

colección, que además de ser vendidas al

a favor del bienestar de los caninos. Estas

los animales, principalmente de aquellos

público, también dejaron grandes ayudas a

acciones se evidencian por medio de una

que no tienen un hogar y una familia que

favor de los cachorros.

RP

RITMOPLATINUM2019

107


texto Gabriela Hungría fotos Fuente externa

Las Musas de Ralph Lauren Desde Penélope Cruz hasta Priyanka Para cada desfile se inspiraba en alguien, ya fuera artista, modelo o actriz. Además, cada una de sus creaciones combinaban la personalidad de la figura con los trajes que él les diseñaba.

L 108

a musa es la inspiración

es la musa de la música. Melpómene es la

Lauren, fue la instamodel Kendall Jenner,

que

musa de la tragedia. Polimnia es la musa

quien para el desfile de 2017, modeló uno

o

de los cantos sagrados y la poesía sacra.

de sus trajes. La exquisita presentación

favorece la creación o la

Terpsícore, la que deleita en la danza,

tuvo como locación un garaje privado

composición de obras de

es la musa de la danza y la poesía coral.

con su imponente colección de autos de

arte; esta inspiración suele representarse

Talía era la musa de la comedia y de la

alta gama. Otras de las musas de ese año

personificada. La noción proviene de la

poesía bucólica. Por último está Urania, la

son Jessica Biel y Camilla Belle. Para la

mitología griega, donde las musas eran

celestial, la musa de la astronomía, poesía

presentación de su propuesta primavera-

deidades que habitaban en el Parnaso o

didáctica y las ciencias exactas. Si bien es

verano 2018, Lauren escogió la modelo

en el Helicón y protegían las artes y las

cierto que Ralph Lauren se hace llamar

estadounidense Bella Hadid, como musa.

ciencias. Las nueve musas de la mitología

la cara de su marca, existen otras figuras

Está también Priyanka Chopra, quien fue

griega eran Calíope, Clío, Erato, Euterpe,

que él ha utilizado como inspiración para

vestida por Lauren para su boda y, además,

Melpómene, Polimnia, Talía, Terpsícore y

sus creaciones. Entre actrices, también

en la última edición de la Met Gala, la actriz

Urania. La mayor de las musas es Calíope, la

actores, modelos, entre otras figuras.

india nos demostró que, para ella, el estilo

de la bella voz, era la musa de la elocuencia,

Algunas de esas figuras son la actriz y

es algo muy natural al lucir un exquisito

la belleza y la poesía épica. Clío era la musa

modelo española Penélope Cruz, quien ha

abrigo trench del diseñador Ralph Lauren,

de la historia. Erato es la musa de la poesía

sido, desde el 1999, una de las principales

convertido en vestido. Durante los Premios

lírica-amorosa. Euterpe, la muy placentera,

musas de la marca. Otra de las musas de

Oscar en febrero, optó por un vestido de

RITMOPLATINUM2019

y

siente que

el

artista

estimula


Mi padre era un artista, cuando la vida era más difícil y no conseguía trabajo, pintaba casas, pero era artístico. Cuando fui a ver su trabajo, fue especial. En algún momento sentí que era especial. No sabía por qué. RL

alta costura de Ralph & Russo. Además de las figuras mencionadas, otras que han sido inspiración para sus creaciones, han sido su hija y su nuera, a quienes confeccionó sus vestidos de novia a ambas. Y es verdad que hemos hablado solo de los vestidos de Ralph Lauren, pero no podemos dejar dos de sus creaciones masculinas más célebres. Una de ellas es un traje creado para Johnny Depp en la inauguración de Beyond Fashion en el Anna Wintour Costume Center. Otra de las inspiraciones de Lauren, principalmente para su cambio de apellido fue el icono de los años 70 y con una carrera como modelo y actriz con más de 30 años a sus espaldas: Lauren Hutton. Ella siempre se ha caracterizado por su gran belleza e influencia estética en el mundo de la moda, dejando frases para la posteridad como: "Moda es eso que ofrecen los diseñadores cuatro veces al año. Y estilo es lo que tú eliges". En 1974, firmaba el contrato más caro de la historia, ejerciendo como imagen y embajadora de la casa de cosmética Revlon, siendo la predecesora de las supermodelos de los años 90. Ha protagonizado un centenar de portadas, fotografiada por profesionales como Steven Meisel. A sus espléndidos 73 años, la exmodelo y actriz volvía a dejarse retratar reciente por Sofía Coppola posando en ropa interior para una campaña publicitaria.

RITMOPLATINUM2019

109


texto Sue Helen Rodríguez fotos Archivos Ralph Lauren

La era digital y el impacto del e-commerce en la moda Una oportunidad para mantener una empresa clásica moderna.

R

110

einventar un estilo que

negocios en las actividades comerciales,

Para embarcarse en esta oferta de productos

ha funcionado y que

marcó el inicio de un nuevo concepto de

a través de la red, basta más que una decisión,

fundamenta sus inicios

ventas de servicios por la red, utilizando

hay que definir una tecnología eficiente para

como

y

como forma de pago medios electrónicos

lograr un seguimiento de muestras óptimo,

conservador

atemporal no es tarea

tales como las tarjetas de crédito. Es

contar con una buena infraestructura de

fácil, pero es una oportunidad que las

comprensible que la icónica firma del

distribución global, acelerar el crecimiento

grandes empresas de moda, desde el fast-

caballo buscará hacerse un hueco entre

del negocio y por último, garantizar la

fashion hasta las grandes firmas de lujo,

las nuevas generaciones con su emblema

participación del consumidor para que,

han aprovechado para mostrarse de una

de estilo americano. La sofisticación,

de manera consecuente, se presente una

manera acorde con los tiempos y es que

la sencillez y el buen gusto, son tres

conversión en ventas.

históricamente quienes han huido de

cualidades que definen la marca a la

El consumidor de hoy día es más digital

montarse en esta ola digital, han pagado

perfección y son factores que Lauren valoró

y esto ocurre porque está consciente de

caro el no subirse a tiempo al carro del

al momento de redefinir su identidad para

las amplias posibilidades que presenta el

comercio electrónico. El internet llegó

ir a la par con las nuevas tecnologías y con

comercio online, sabe lo que desea y no

para romper barreras en todos los campos

sus adversarios, entre ellos, la famosa firma

está dispuesto a esperar por un producto

posibles y esta nueva manera de hacer

deportiva Tommy Hilfiger.

o servicio que puede obtener al alcance

RITMOPLATINUM2019


de su mano con solo un clic. Cuando David Lauren, vicepresidente ejecutivo de Publicidad, Marketing y Comunicación Corporativa de la firma Ralph Lauren e hijo del fundador de la compañía, habló en el 2012 sobre cómo mantener una empresa clásica moderna, en el marco de la Gran Exhibición de la National Retail Federation (NRF), Lauren pasó

El e-commerce representó una oportunidad para unirse a la era digital y, a la vez, darle ese toque de modernidad a una empresa que, desde sus inicios y evolución, ha sido clásica.

en ese instante a revolucionar el uso de

en el 2002 y la principal cuestionante de los minoristas era si este canal sería viable para lograr ventas significativas. Sin embargo, el e-commerce demostró ser un lugar más que asequible en cuanto a costos y un nicho favorable para construir una marca de lujo, David señaló, durante la NFR, que Lauren recibió más de 4 millones de impresiones a nivel mundial en línea desde más de 350 ubicaciones en el año 2011.

la tecnología en el comercio minorista,

construida a nivel interno que tardó dos

Para lograr estos avances en el mundo

con creatividad y pasión por su sello

años en estar lista.

digital, Lauren incluyó, dentro de su

característico, pero buscando innovar

No solo se trata de llevar todo al mundo

estrategia las adquisiciones de páginas web

afianzados en la era digital.

digital, sino también de enfocar esos

en 3D de alta resolución, uso de códigos QR

Convertir en opción una posibilidad

esfuerzos en lo clásico, tal como hizo en el

en un momento en el que esta tecnología

que con el paso del tiempo podría

Fashion Week de ese año, al comprar todo

era poco conocida y donde su mayor uso se

llegar a ser inevitable, es tener una

el espacio de anuncios en la aplicación del

presentaba en Japón, además de subastas

visión optimista como desde sus inicios

New York Times para iPad, por todo el mes

de caridad en línea... en fin, la marca trazó

presentó Lauren; es de este modo como

de septiembre. Este concepto de conducirse

y logró sus objetivos y continuó su paso

lo digital fue observado por él como

para llegar a esos clientes fue definido

hacía la evolución.

una

por

‘merchantainment’,

Esta historia de éxito de Lauren, fue

una historia online sin perjudicar las

una mezcla que resulta perfecta entre

posible por la visión de complementar

ventas de las tiendas físicas. Para lograr

merchandising y entretenimiento, para

la tecnología con las ideas clásicas ya

atraer ese público moderno que ya

vender mucho más que una pieza, una

existentes y propias de la marca, en lugar

se encontraba adaptado a las nuevas

historia, un sueño que se convierte en

de establecer una competencia como

tecnologías, la marca invirtió en vídeo,

realidad cuando adquieres un producto de

incurrirían otras marcas, tratando de

además de crear contenido editorial

la firma.

desligar las ventas físicas del mundo online

que resultará atractivo para su target,

Esta táctica para mantener una marca

y estableciendo una competencia en lugar

vitrinas

aplicaciones

icónica, como lo es Ralph Lauren, es

de un sistema conjunto como lo hizo

móviles y el más llamativo de todos:

relevante en un mundo minorista que

Lauren. La experiencia final del cliente es

creó un espectáculo 4D en las calles de

presentaba, en ese momento, un desarrollo

sumamente importante, y es lo que define

Londres y Nueva York. Sí, Lauren pensó

tecnológico encausado a aumentar las

que el cliente pueda regresar a tu site y que

en modernidad y se afianzó precisamente

ventas en internet y a transmitir la imagen

pueda protagonizar esa recomendación a

en todos los recursos electrónicos que en

de la marca. Lograr que los clientes

otras personas, partiendo del buen trato

ese momento se encontraban al alcance e

cambien la percepción de lo clásico y se

que recibió y, en esta parte, Lauren trató y

hizo uso de ellos, con un objetivo: cautivar

sientan cómodos comprando artículos de

continúa esforzándose porque sus clientes

a su público y conducirlo a la conversión.

lujo disponibles online, no es tarea sencilla.

sientan a internet como un espacio más

Para lograr esto, crearon una plataforma

El sitio web de Ralph Lauren fue lanzado

personal y conectado con la marca.

gran

oportunidad

interactivas,

para

contar

David,

como

RP

RITMOPLATINUM2019

111


texto Joan A. Espino. C. fotos Archivos Ralph Lauren

Tiendas alrededor del mundo Una marca en expasión

La marca que abrió su primera tienda insignia en la mansión Rhinelander, de la Avenida Madison y la calle 72 de la ciudad de Nueva York, ha encontrado espacio en otros puntos del mundo.

S

112

in dudas, Ralph Lauren será

de productos, marcas, canales de venta y

diseñadora Naomi Leff, con quien había

recordada por la historia de la

mercados internacionales, que le colocan en

trabajado

moda como una marca que se

la preferencia de un público meta que sigue

tienda actualmente solo vende ropa para

expande a todo lo largo y ancho

en aumento.

caballeros, existe una tienda para damas, la

dentro y fuera de Estados

Pero cabe destacar que la visión de su

cual abrió sus puertas en otra ubicación de

Unidos, principalmente por su concepto

creador, presente desde sus inicios en

la Gran Manzana en el 2010.

determinado de crear historias basadas en

cada decisión de la marca, le llevó abrir

La empresa también administra buques

marcar personal y el «estilo de vida». La

su primera tienda insignia en el 1986 en

insignia, para la venta minorista de Ralph

marca ha sabido mantenerse durante cinco

la mansión Rhinelander, de la Avenida

Colecciones Lauren, en Chicago, Manhasset,

décadas en el mercado, con una reconocida

Madison y la calle 72 de la ciudad de Nueva

Greenwich (EE. UU.), Londres, Milán,

reputación fundamentada en su imagen

York. El diseño de las vitrinas y su interior

Tokio, Moscú y París.

distintiva que se han desarrollado de

estuvo marcado por una notable opulencia

Según datos de la revista Business Wire, la

manera consistente en un número creciente

original del edificio que creó, junto a la

compañía cerró su año fiscal del 2016 con

RITMOPLATINUM2019

anteriormente.

Aunque

esta


493 tiendas de administración directa: 144 tiendas Ralph Lauren, 77 tiendas Club Mónaco y 272 tiendas de fábrica de Polo. La compañía también operaba 583 puntos de venta en tiendas de concesión en todo el mundo a finales de año y, según los pronósticos, con gran posibilidad de aumentar su cuota de participación en el mercado y panorama internacional, como en Latinoamérica, donde ya la marca tiene presencia en: Chile, Brasil, Perú, Colombia, México, y desde luego su presencia en Asia, en donde desde Tailandia hasta Japón se pueden encontrar las exclusivas tiendas del diseñador neoyorquino. Es importante señalar para los amantes de la marca del «famoso Polo» que si están de visita en la ciudad de los vientos, Chicago, podrán disfrutar del primer restaurante creado por Lauren en el 1999, en donde, desde luego, debes hacer una reservación para ocupar uno de los exclusivos 98 asientos que alberga este lujoso espacio para los amantes de la gastronomía y de la elegancia. Pero si estás en New York, Londres, o París, descuida,

también

tienes

oportunidad

de visitar uno de los exclusivos bares o restaurantes de la marca con un variado menú, según la naturaleza del establecimiento

creado

para

los

más

exigentes en cuanto estilo de vida se refiere.

La compañía también operaba 583 puntos de venta en tiendas de concesión en todo el mundo a finales de año y, según los pronósticos, con gran posibilidad de aumentar su cuota de participación en el mercado y panorama internacional, como en Latinoamérica.

RITMOPLATINUM2019

113


texto Patricia Acosta fotos Archivos Ralph Lauren

Do you wear, eat or drink Ralph Lauren?

Inspirado en un partido de polo, y el amor por las reuniones familiares, con un ambiente cálido y acogedor, ha explorado y creado los restaurantes más clásicos de Nueva York y otros puntos del mundo.

E

114

l diseñador no solo es

verse la visión, la decoración y la moderna

amante de la creación de

y elegante cocina que representaría Ralph

moda, perfumes y artículos

Lauren en sus demás tabernas. The Polo

del

también

Bar y Ralph’ s Coffee que se encuentran en

disfruta mucho el universo

la ciudad de Nueva York son propuestas

gastronómico. Posee tres restaurantes bar

que tienen el objetivo de entretener y

en Estados Unidos: dos en New York y uno

agradar a sus clientes.

en Chicago. Levan el nombre de Polo Bar.

Los camareros del Polo Bar están

Los platos del menú son los tradicionales

equipados con pantalones hechos a

de la cocina americana, inspirados en los

medida de franela gris, zapatos y corbatas

favoritos de Ralph Lauren.

de seda de Ralph Lauren.

Los consumidores son recibidos en el bar,

Hablemos de su propuesta culinaria,

donde encuentran una selección de cócteles

sus cuatro restaurantes son muy al estilo

y bocadillos, además de una variedad de

neoyorquino: cafés, cócteles, platos

ostras que se pueden disfrutar en el bar

sencillos y pesados para compartir. Sus

o en un rincón acogedor con chimenea.

platos van desde una fresca ensalada de

Una elegante escalera de madera conduce

col rizada y crabcakes hasta un sándwich

a los clientes en la planta baja donde se

de ternera, bistec y el exclusivo Polo Bar

encuentra el comedor principal.

Burguer.

El restaurante más reciente se encuentra

Importante es tener el conocimiento de

en Londres y lleva el nombre de Ralph’ s

que la carne de res que se prepara en la

Coffee Bar y se encuentra dentro de un

cocina de estos bares lounge son de granja,

flagship store, en la calle Regent Street.

específicamamente del Rancho Double RL

Los caballos y jinetes son el sello distintivo

del diseñador, que se encuentra localizado

de la marca y solo con entrar a cualquiera

en Colorado.

de los restaurantes te darás cuenta de la

El postre más recomendado de la casa, y

temática ecuestre del lugar; sus sillas,

que de hecho está marcado con una estrella

banquetasy las obras de arte que se aprecian

de la lista de postres, es el helado de café

en las paredes son muestra de ello.

de Ralph, elaborado con la mezcla de café

El primero fue inaugurado en 1999 y está

personalizada de Ralph.

ubicado junto a la tienda Ralph Lauren más

El Polo Bar es el tercer restaurante de

grande del mundo, el buque insignia de

Ralph Lauren y se une al RL Restaurant,

Chicago en Michigan Avenue, el restaurante

que abrió en 1999 en Chicago, y el de Ralph,

RL representa el debut de Ralph Lauren

que abrió en 2010 en París.

en la industria de los restaurantes. Con la

La extensión de esta idea a Londres y Paris

presentación de esta iniciativa empieza a

ha permitido no solo un éxito más para el

RITMOPLATINUM2019

hogar;


"Me atrae el tipo de comida que la gente realmente disfruta: comida vibrante a la que la gente quiere volver una y otra vez." Ralph Lauren diseñador, también que se le conozca por ser un visionario en todas sus ideas de negocio. Hoy podemos decir que no solo hace historia en cada uno de sus modelos de pasarela, de igual modo en su traviesa idea de involucrarse con el arte culinario. Su ideología para los negocios está básicamente, en inspirarse en la vida, en lo que le gusta consumir a las personas, ya había creado ropa, decoración... pero tenía que agregar comida, cocteles y café, esta fue su teoría para sustentar la creación de su nuevo imperio: su restaurante. Uno de los platos más exquisitos es la hamburguesa con queso y tocino, si visitas

incluye paneles de madera pulida y antigua,

alguno de estos restaurantes lo encontrarás

procedentes

con el nombre de Hamburguesa Ralph.

textil en Alabama, restaurado con todos

La primera sucursal tiene un mural de 18

los nudos y agujeros que quedaron para

pies por nueve pies, inspirado en un juego

conservar su autenticidad, y una hermosa

de polos elaborado por Henry Koehler, un

iluminación parecida a la que se utiliza en

ilustrador que le gusta dibujar carreras de

el restaurante de Chicago. Para visitas más

jinetes, caballos y perros. Este lugar fue

cortas, incluyeron una barra color bronce

elaborado no solo con la finalidad de que

martillado que refleja calidez.

fuera visitado por clientes, el propósito

A principios de este año Ralph Lauren

iba más allá: tenía la idea y el deseo de

inauguró un pop up cafe para celebrar la

que fuera un lugar para compartir con su

semana de la moda en Paris ubicada en la

familia y amigos.

calle 173 del Boulevard Saint-Germain.

El

estilo

de

cada

uno

de

de

un

antiguo

almacén

los

"Tienes que estar a su servicio, tienes que

establecimientos, es casual, pero con

vivir con ello; tienes que construir una

elegancia, lo que para el creador es el

marca, contratar gente, conseguir a las

deporte del polo. Las paredes están

personas que de verdad entienden cómo

forradas de cuadros de jugadores de polo y

funciona. Todo es una cultura y hay que

sus corceles, obras originales de pintores y

crearla y entenderla; y se construye a través

fotógrafos como Frances Mabel Hollams,

de la felicidad que te da lo que quieres

Henry Koehler y Allen F. Brewer Jr.

transmitir, no plegándote a los designios

En el caso del bar de Londres, la decoración

del mercado", esa es su respuesta

RITMOPLATINUM2019

115


"Tienes que estar a su servicio, tienes que vivir con ello; tienes que construir una marca, contratar gente, conseguir a las personas que de verdad entienden cómo funciona. Todo es una cultura y hay que crearla y entenderla; y se construye a través de la felicidad que te da lo que quieres transmitir, no plegándote a los designios del mercado"

"No se trata únicamente de la ropa; sino de cómo vives. Es lo mismo que pasa con mis restaurantes. No sabía que iban a tener éxito, sólo sabía lo que quería. Igual que con la ropa. Es igual. Tienes que mantenerlo en marcha, que la comida sea buena, tener a los clientes contentos, hacer todo lo posible para mantener un negocio y seguir adelante", sostiene Ralph Lauren. El restaurante en París Se caracteriza por la cuidada mezcla de tejidos vintage y modernos y la próximidad de la flor envejecida y hierro forjado que crean un encanto sofisticado y rústico en el patio trasero. El jardín cuenta con bancos grandes en hierro que tienen almohadas y cojines azules y blancos para su comodidad; para poder sentar a 70 personas. La fuente de caballo, tiene el sonido del agua que proporciona una mayor serenidad dentro de la vibrante ciudad.

116

a la inquietud de incorporarse en distintos

El comedor principal con capacidad para

tipos de negocios.

48 personas está decorado con sólidas

La comida de estos lugares no está elabora

vigas de madera, cuero desgastado y un

da por el mejor chef del mundo; el objetivo

piedra caliza sin tratar proporcionan una

de la marca es que lo que el cliente pruebe,

comodidad perfecta.

le guste y sienta ganas de volver, que quiera

La chimenea y herrajes y mantas de caballo

comer dos veces por semana.

vintage mejoran la elegante atmósfera

RITMOPLATINUM2019


Hamburguesa favorita de Ralph. además se sirve en los diferentes restaurantes Polo Bar. ecuestre, adornadas de una amplia pintura de paisaje de la campiña adorna. La mezcla perfecta de música clásica estadounidense de la década de 1940 y de la época de las Big Bands varía durante todo el día y la noche. La variedad de candelabros de hierro en la pared, vasos para velas y faroles crean un entorno romántico para la cena. Además, un sutil cambio en la configuración de los manteles y preparación de la mesa para cada comida demuestra la dedicación de Ralph’s a que la experiencia de cada cliente sea única. Una versión estadounidense de la comida americana, los sabores de Ralph’s son una declaración de la infinitamente rica y variada tierra que los produce. La carta se realiza con las elecciones personales de Ralph Lauren, con una apreciación para los distintos paladares. Langosta, pastel de cangrejo al estilo

mezclan manos expertas detrás de la barra.

“Quiero que sea el mejor restaurante de su

Maryland, hamburguesas especiales y

Versiones de julepes de menta, whiskey

clase en París, que ofrezca excelente comida

ternera Black Angus mejoran la increíble

sours y la margarita favorita de Ralph

americana en el ambiente más hermoso

autenticidad de la experiencia de la cena.

Lauren complementan perfectamente la

y romántico. Tiene una hospitalidad

Los suculentos solomillos y bistecs son

rica pero sencilla cocina americana. Los

cortés con una sofisticación glamurosa a

productos

Ralph

mejores vinos franceses y americanos se

la vez que informal", fueron las palabras

Lauren, Double RL, en Colorado.Los

del

propio

rancho

seleccionan para estimular el paladar y

de Ralph Lauren en la inauguración de su

cócteles clásicos del mundo occidental los

completar una idílica experiencia culinaria.

primer local.

RP

RITMOPLATINUM2019

117


texto Gabriela Hungría fotos Archivos Ralph Lauren

Bridals

Las personalidades a quien ha vestido Han sido pocas y exclusivas las figuras que han llevado los diseños de Ralph Lauren en sus nupcias. Entre esas figuras están: su hija, su nuera, una sobrina y Piyanka Chopra.

R 118

alph Lauren, a pesar de

cia para el verano. Otra característica es la

tiene los vestidos de dama de honor más es�

ser un poco reservado con

simplicidad de los vestidos, pero sin el abu�

pléndidos y también elegantes ofertas para

su creaciones nupciales,

rrimiento. Volados y bordados sin exagerar

la novia, en diferentes longitudes, estilos y

en el año 2011 presentó la

y colocados estratégicamente, con un gus�

telas, justo a tiempo para la temporada de

colección de verano 2011,

to exquisito. Fluidez, escotes “inocentes” y

bodas.

que tenía todo el aspecto de que las mujeres

un aire hippy en la celebración de la boda,

Entre las celebridades que han tenido el

les gusta usar largo para celebrar una boda

son elementos bienvenidos en una boda

privilegio de vestir de Lauren en su ce�

en el campo. Los vestidos lucen estampados

de campo. El aspecto es tan romántico…

remonia de matrimonio mencionamos a

de flores frescas y delicadas, que se adap�

Imagina el viento soplando en tu vestido.

Priyanka Chopra. Chopra, durante la cere�

tan perfectamente a la decoración de una

Cuatro años después, 2015, presentó su pri�

monia cristiana, usó a Ralph Lauren como

boda al aire libre siendo una fuerte tenden�

mera colección completa de bodas. La línea

diseñador. Según fuentes allegadas a la pa�

RITMOPLATINUM2019


Nick Jonas y Priyanka Chopra se conocieron durante el Met Gala de 2017 gracias a que Lauren los invitó a desfilar. Debido a esto, ella decidió elegirlo como diseñador de su traje de bodas.

reja, indicaron que el vestido transparente y de manga larga era un “vestido bordado a mano y con motivos florales y de volutas, apliques de tul con efecto de encaje, man� gas festoneadas y un cuello alto”. Tomó dos meses y medio para ser creado. Además de Chopra, las otras mujeres que han vestido de Lauren, han sido las más importantes en su vida: su hija, su nuera y su sobrina. Dylan Lauren, hija del reconocido diseña� dor estadounidense Ralph Lauren, se casó en el 2011, con un vestido hecho por su pa� dre. La foto se publicó en agosto en la re� vista Vogue América. Lauren Bush, sobrina del expresidente de Estados Unidos, llevó un diseño del padre del novio, David Lau� ren. El traje, era de estilo victoriano, y fue descrito por uno de los invitados como “uno de los más icónicos diseños del modisto”.

RITMOPLATINUM2019

119


texto Eddy Gómez fotos Archivos Ralph Lauren

El vitrinismo de Ralph Lauren Teatralidad con elegancia

L 120

“Mas allá de la ropa y los colores…”

os escaparates son la “Car�

La esencia y sus historias.

también debemos agregar a este listado lo

ta de presentación” de las

Las marcas traen consigo una esencia, un

creativo de sus vitrinas alrededor del mun�

tiendas y marcas, sobre

emblema, un discurso. El de Ralph Lauren,

do. Si bien su ropa es considerada bajo una

todo de aquellas que bus�

definitivamente, es la elegancia casual, un

línea más “clásica”, el equipo “Lauren” ha

can captar las miradas por

código que ninguna otra casa de moda ha

marcado la gran diferencia haciendo de sus

encima de competidores que, muchas ve�

sabido interpretar tan bien. La interesan�

escaparates “historias visuales” que captan

ces, se posicionan justo al lado o en frente,

te mezcla de colores y piezas que evocan

a más de uno al pasar por las calles de las

al cruzar la calle, más allá de simple “deco�

una tarde de establo han vestido durante

principales metrópolis del mundo.

ración” el visual merchadising representa

décadas a los más célebres personajes de

El montaje de una vitrina de esta marca

una estrategia que busca iniciar el proceso

la cultura americana. Pero por si no fuese

es un proceso complejo que puede tardar

de venta desde “la primera vista”

suficiente, la calidad de sus piezas, lo es�

varios días, ya que no solo se enfocan en

pectacular de sus campañas publicitarias,

presentar mezclas de sus piezas, ni llevar

RITMOPLATINUM2019


tendencias banales al público; ellos crean

Polo Sport, todo esto recreado mediante

historias, buscan mostrar un discurso

tecnología de punta (otoño, 2015). Y es así

que enriquezca la presentación de “lo

como una línea de diseño clásica y atempo�

nuevo en tienda”; dan un toque “teatral”,

ral une fuerzas con las tendencias tecnoló�

recreando espacios lo más cercano posi�

gicas para crear el maridaje perfecto que da

ble a la realidad humana. Y es por esto

paso a una experiencia 360 a sus consumi�

que un gran número de elementos inter�

dores potenciales.

vienen en la ambientación de esta “caja

Sin embargo, si estudiamos más de cerca

de cristal comercial”.

el diseño de vitrina de la marca, podremos

La tecnología y Lauren unen fuerzas.

ver que, más allá de la tecnología: la ma�

No podemos hablar de un tema como este

dera, los estilismos guiados por la técnica

sin mencionar la icónica propuesta que se

de layering y los tonos neutrales, son tres

dio para al “Father's day” del año 2015 en

de los principales elementos que se repiten

la gran ciudad de New York, en donde la

temporada tras temporada en las distintas

boutique principal de la marca creó una

propuestas de visual que toman lugar en

vitrina interactiva, en donde los visitantes

las vitrinas firmadas por Lauren, ya sea una

podían “estilizar” camisas, corbatas y polos

mansión en las montañas al estilo Gatsby

a su gusto, minutos más tarde ingresar a

o un bosque encantado, con camisas tar�

la tienda y llevarse su “diseño”. Estrategias

tán como elemento principal. Siempre el

como estas, permiten a la marca no tan

discurso es el mismo: se mantiene la ele�

solo ser llamativas por su inclusión tecno�

gancia; sin importar el lugar o el clima, la

lógica, sino también brindar una voz a los

elegancia está en ti.

consumidores, un punto importante en el

Estilistas, decoradores, directores de arte,

mercadeo moderno.

programadores audiovisuales, luminotéc�

Pero, ¿la tecnología es parte constante de

nicos y un ADN de marca inconfundible

sus vitrinas? Sin duda alguna, esta es una

han guiado durante años aquellos paisajes

de las marcas que más hace uso de recur�

artificiales que nos deslumbran al caminar

sos digitales para llevar sus ideas a la rea�

por Marbella, París o NYC, todos pudien�

lidad. En otras ocasiones, han logrado co�

do lucir diferentes, pero con un trasfondo

locar pantallas led gigantes que muestran

que mantiene la misma esencia con la que

un caballo de paso fino paseándose por la

Ralph Lauren fue creada e ideada desde

Gran Manzana (Madison Avenue, 2016)

cuando su creador apenas diseñaba corba�

y en ese mismo tenor, también mostraron

tas en su juventud, un excelente ejemplo

cómo “atletas holográficos” disfrutan de un

de adaptación al mercado sin violación a

workout al aire libre, vestidos de la línea

la esencia principal.

"Mis ojos están en mi vida. Son mi cámara más privada. Extendí toda la experiencia de mi vida personal a mi trabajo, porque experimentar, vivir, es mi biblioteca más valiosa".

RITMOPLATINUM2019

121


texto Grecia Gómez fotos Archivos Ralph Lauren

Carteras: exitosa conquista

P

“The Ricky Collection” nace en el año 2013, con el propósito personal de Ralph, de superarse a sí mismo.

olo Ralph Lauren es una de las marcas más reco� nocidas  y  consumidas  del mundo. Su perseverante redefinición

y

constante

expansión de esta empresa, que además de moda, vende estilos de vida, se ha hecho presente en complementos y productos de todo tipo, desde decoración  hasta  acceso� rios  para mascotas. Ralph Lauren no ha encontrado límites, siempre fiel al estilo clásico,  atemporal, que conjuga elegancia y un espíritu libre, proyectando el estilo de vida que hay detrás de la persona que lleva sus prendas. Es el caso de los bolsos Ralph Lauren, complementos de alta calidad, símbolo de elegancia, exclusividad y sofisticación, sin abandonar su característico toque clásico y atemporal de la firma. Se estructura en torno a diferentes colecciones: The Ricky Collection, Ralph Lauren Handbags, Polo Ralph Lauren, Lauren Handbags, Denim & Supply Handbags y Sale. De indiscutible calidad en sus acabados y en los materiales que caracteriza no solo a los  bolsos Ralph Lauren, sino a todos los productos de la emblemática marca. La colección de bolsos Ralph Lauren “The Ricky Collection” nace en el año 2013, con el propósito personal de Ralph de superarse a sí mismo y crear, como en principio de su marca, un producto que rompiera los parámetros de calidad, confort, practicidad y que fuese un complemento que agregue belleza, creada por artesanos italianos con la mejor calidad y toda la delicadeza que proyectaba su pasión por más de ocho horas de trabajo empleadas en cada pieza. Como resultado, bolsos de piel de napa italiana ultrasuave y cosidos a mano, con un forro de piel de

122

RITMOPLATINUM2019


becerro regenerada en contraste, que aporta una rica explosión de color. Rematada con

Una colección en conmemoración del 50 aniversario de la marca, que combina códigos de la herencia de Ralph Lauren: sofisticación de la ciudad, detalles de inspiración ecuestre y la más alta calidad de artesanía en cuero, con las texturas de las pieles de culebra, cocodrilo y becerro.

un cierre metálico con logotipo repujado, personalizando la marca de la casa. La calidad y los estilos clásicos han imperado en sus colecciones a través del tiempo. En el 2018, “RL50 Handbag Collection”, una colección en conmemoración del 50 aniversario de la marca, combina códigos de la herencia de Ralph Lauren: sofisticación de la ciudad, detalles de inspiración ecuestre y la más alta calidad de artesanía en cuero, con las texturas de las pieles de culebra, cocodrilo y becerro, en una amplia gama de colores a elegir y en dimensiones: oversise, large medium y mini. La colección, desde el 2018, tuvo una edición limitada y en junio de este año se lanzará en las tiendas físicas y en línea.

RP

RITMOPLATINUM2019

123


texto Patricia Acosta fotos Archivos Ralph Lauren

Figuras que se engalanan

con auténticos diseños de Ralph Lauren Las celebridades apuestan a él para poder deslumbrar y, sobre todo, sentirse cómodas en las alfombras rojas. Y es que el diseñador deja plasmado, en cada uno de sus diseños, mucha elegancia y originalidad.

P

124

olo Ralph Lauren logró

demandas de trajes para las alfombras del

encapsular su elegancia

diseñador. Esa noche Paltrow obtuvo su

de forma muy fácil en

primera nominación y su primer premio,

el estilo de vida y vestir

fue ganadora de un Óscar y un Globo de

de

personas;

Oro en la categoría de mejor actriz por

ese estilo americano que nunca pasa de

su interpretación de Viola de Lesseps

moda, que ha permanecido durante 50

en la película Shakespeare in Love. Su

años en tendencia. Esto es un dato que

vestido se destacó por las finas tiras al

las celebridades e influencers no pueden

estilo espagueti y esa parte resbaladiza

obviar y por eso deciden vestir de la firma.

que mostraba sus joyas. Su triunfo ayudó

La marca no solo se enfoca en las ventas

a que el diseño del vestido estuviera en

de forma masiva; hace algunos años

boca de todos: Ralph Lauren se volvía

se encarga de ser protagonista en las

una opción.

alfombras

de

muchas

además

En elMet Gala de febrero del 2017, el

de ser una buena opción a la hora de

propietario de la firma Ralph Lauren

vestir para personas y personalidades

pidió a Nick Jonas y Priyanka Chopra

influyentes. Es una forma de conectarse

que desfilaran juntos los diseños creados

con celebridades, con una audiencia más

para ellos en la alfombra roja. Esta

joven, e incluso hoy aprovecha la enorme

linda casualidad hizo que los artistas se

popularidad de la moda urbana para

conocieran. El año siguiente, en el Met

también formar parte del atuendo de las

Gala del 2018, Priyanka volvió a utilizar

actividades del día a día de los famosos.

vestuario de Lauren y, desde entonces, no

Una de las primeras personalidades

se han separado.

en ser vestidas por la marca fue Robert

A finales del 2018, Nick Jonas y Priyanka

Redford en la película El Gran Gatsby

Chopra caminaron juntos en su segundo

dirigida por Jack Clayton en 1975. Fue

desfile, pero con dirección al altar: hubo

la primera aparición de la marca en la

boda.

pantalla grande. Se sumó a otro de sus

posible este romance; dos de los vestidos

logros que, en 1978, los actores Woody

de la novia fueron diseñados por la firma.

Allen y Diane Keaton vistieran prendas

Ralph Lauren se acercó a Priyanka para

de Lauren.

contribuir de nuevo a la pareja. Solo

Todos recordamos a la actriz y cantante

tres vestidos de boda habría elaborado

Gwyneth Paltrow cuando formó parte

la marca, exclusivos para las mujeres

por primera vez de los Premios Óscar

más importantes en su vida: su hija, su

en 1998. Su entrada fue triunfal: su

nuera y su sobrina. La actriz y cantante

fabuloso vestido color rosa barbie, de

Priyanka Chopra fue afortunada.

Ralph Lauren, llamó la atención de

Meghan Markle y Kate Middleton son

muchos. Este fue el inicio de las grandes

frecuentes utilizando vestidos, camisas

RITMOPLATINUM2019

premiaciones,

El

diseñador

americano

hizo


y pantalones de la marca. En el caso de Meghan Markle también Ralph Lauren tiene algo que ver con la historia de su matrimonio. Hace unos años, Markle se encontraba en su primer partido de tenis de Wimbledon como una actriz famosa e invitada de Ralph Lauren. Violet von Westenholz, amiga de la infancia de Harry y que hace relaciones públicas para Ralph Lauren, la invitó para que se conocieran, después que Harry le dijera a Violet que estaba teniendo problemas para encontrar a alguien. Violet dijo que ella podría tener la chica perfecta para él. Después de un tiempo, Meghan está de vuelta en Wimbledon, sentada formando parte de la realeza y rindiendo tributo a la casa de modas que la ayudó a comenzar su romance con Harry. La posición de la firma de Ralph Lauren tiene el estatus de la moda estadounidense más alto y quizás por eso ha vestido a primeras damas, entre ellas a Melania Trump (Trump suele comprar en la tienda de Lauren en Madison Avenue) y a Michelle Obama, que pasó de ser primera dama a ícono de la moda.

RP

RITMOPLATINUM2019

125


texto Gabriela Hungría fotos Archivo Ralph Lauren

Sus campañas: lo que vemos y quién está detrás de toda la magia El fotógrafo Bruce Weber es el responsable de retratar las diversas campañas de Ralph Lauren.

R

126

alph Lauren está comenzando

mostrando un panel de protagonistas

y difundir como pocos otros productos

a

la

mucho más diverso. Ikea, por ejemplo, hizo

la herencia cultural anglosajona a través de

diversidad, al menos en lo que

un anuncio en el que veíamos una pareja

su indisociable logotipo, un jugador de polo

se refiere a su comunicación

homosexual hace más de dos décadas.

a lomos de un caballo. Bruce Weber es un

y su publicidad. La nueva campaña de la

Otras marcas  que han optado por este

fotógrafo y director de cine estadounidense.

marca de moda, “Family is who you love”,

camino recientemente han sido Gap, Tiffany

Es mayormente conocido por las campañas

cumple con todos los requisitos. Vemos a una

& Co, o Wells Fargo. Jonathan Bottomley,

publicitarias para marcas como Calvin Klein,

familia asiática, una familia afroamericana,

CMO de Ralph Lauren, reflexionó sobre

Abercrombie & Fitch y Ralph Lauren. Bruce

varias generaciones de edad, y una pareja

como vivimos en un mundo donde el

Weber es en cierta medida responsable

de lesbianas. De hecho, esta es la primera

significado de familia es mucho más amplio

por introducir el cuerpo masculino en la

vez que Ralph Lauren muestra una pareja

y a partir de ahí idearon la nueva campaña .

publicidad contemporánea, en los mismos

homosexual en una de sus campañas, que

Lauren, estandarte de la norteamérica más

términos de objeto de deseo  y consumo en

hasta ahora eran mucho más homogéneas.

emprendedora, sus campañas retratadas por

que el público estaba acostumbrado a ver el

De este modo, la compañía sigue los pasos

el inconfundible objetivo del fotógrafo Bruce

cuerpo femenino. Ralph Lauren habla del

de otros anunciantes que llevan

Weber, han sabido recoger, revalorizar

porqué en sus campañas no utiliza famosos

RITMOPLATINUM2019

adoptar

y

aceptar

años


Campaña Polo Ralph Lauren Holiday 2014: los modelos de gestión de artistas de Soul James Norley y Justin Hopwood se suman al espíritu navideño con Polo Ralph Lauren para su última campaña publicitaria. Fotografiados por Arnaldo Anaya-Lucca, los modelos se visten para una temporada festiva informal. reconocidos como imagen de su marca. Por el mismo motivo por el cual no acostumbra vestir grandes figuras y las mujeres que ha vestido para ocasiones especiales son las mas cercanas a asu familia. Y es que el diseñador tiene ego, como cualquier otra persona a su mismo nivel en la industria, pero es sincero en su modestia cuando habla de lo que ha hecho para ganarse el pan durante estos

últimos

50

años.

Afirma

Ralph Lauren: "En mis anuncios no aparecen famosos porque el famoso soy yo". Estas declaraciones las dio a conocer en el momento en el cual al celebrar su 50º aniversario en las pasarelas la revista GQ celebró al gran padrino de la moda con una entrevista realizada. Ese ego que proyecta en su marca ha venido impregnado en el desde muy joven cuando aspiraba con ser millonario y así famoso desde la primera vez que le cuestionaron sobre que queria ser.

RITMOPLATINUM2019

127


texto Patricia Acosta fotos Archivos Ralph Lauren

Su casa, su hogar

Un palacio lleno de antigüedades Los carros deportivos, las flores, las telas de tartán, la madera son la identidad del diseñador más elegante y casual del mundo de la moda, y es justo lo que no faltará en su casa.

R 128

alph Lauren y su familia

el garaje donde se encuentra la colección de

ubicado en el condado de Westchester en el

viven en Bedford, Nueva

sesenta vehículos de lujo. Ver uno de estos

estado estadounidense de Nueva York.

York. Es un espacio de

clásicos autos deportivos de colección en

"Es una combinación de 'pabellón de caza'

trescientas hectáreas de

el patio de la casa, es una pista de que has

y un hogar señorial", dice Ralph Lauren

terreno. Es una de sus

llegado a la mansión de Ricky y Lauren, que

sobre la residencia que él y su esposa,

casas, de hecho la más especial e interesante

lucen como el día en que fueron entregados

Ricky, comparten en Bedford, Nueva York.

para él. La elegante decoración es propia

hace medio siglo. Esta casa ha pertenecido

La construcción de esta mansión es del

de su estilo: mucha madera teñida, cuero

a la familia por más de 13 años. Bedford es

1919, pero no se visualiza muy diferente

envejecido y sus cuadros con tonalidades de

una zona generosa, las casas están ocultas y

a como se veía hace un siglo atrás. El

campo y bosque. Uno de lugares favoritos es

los caballos son bienvenidos. Es un pueblo

camino de asfalto da paso a tierra y grava

RITMOPLATINUM2019


a varios kilómetros de la casa de Lauren, que está rodeada por más de 250 acres de jardín. Es una casa muy grande, pero no abrumadora. Se siente apropiada y cómoda; esto se debe a la decoración tan sutil y sofisticada del enorme lugar. La casa está llena de románticos arreglos florales blancos. Las favoritas de los propietarios son las hortensias, los lirios imperiales, los llamados lirios de la calla y las rosas rojas escarlata. El recibidor está decorado de forma sencilla, muy al estilo inglés con una mesa lateral de gran tamaño de George II; además, se encuentra la primera de muchas pinturas al óleo. El dormitorio principal es el más elegante de todos: tiene paredes de azul oscuro y sus muebles son muy diferentes al del resto de la casa. La cama es Regency, una de las marcas más reconocidas en colchones y muebles clásicos de todo el mundo, y al lado hay una sala de estar, que mezcla telas de tartán en su decoración y un escritorio muy francés que brilla con ormolú.

RP

Otra de sus propiedades está ubicada en Montauk, Nueva York, que perteneció al dramaturgo Edward Albee, costó alrededor de US$ 20 millones. Fue adquirida por Albee en la década del sesenta y posee 2,900 pies cuadrados. Tiene vista al océano Atlántico.

RITMOPLATINUM2019

129


Cada casa tiene un lugar que trasmite energía y paz. En el caso de esta mansión, una de las habitaciones más impresionantes es el vestidor, donde el diseñador inicia su día; sus paredes son de color verde, la caoba altamente pulida y la lujosa exhibición de tanta ropa hermosa, como magníficas sillas de montar en un establo. Las estanterías solo de botas de cuero se encuentran en cada una de sus propiedades, para el son tan interesantes como cualquier colección de las mejores obras de arte del más fascinante pintor.

130

RITMOPLATINUM2019


En la casa de Bedford, Nueva York, se encuentra una pared de suĂŠteres de cachemira, en su mayorĂ­a con armadas y grises, y otra pared de mocasines belgas bien rotos, todos con monogramas "RL".

RITMOPLATINUM2019

131


texto Clara Robles fotos Archivos Ralph Lauren

La entrevista concedida a Oprah Winfrey

Fue la primera vez que el diseñador concedió una entrevista desde la intimidad de su hogar.

D

urante con

la

el

encuentro

mantas antiguas que aluden a la época

visionario comparte los momentos más

presentadora

de los Navajos (son la nación indígena

agradables con los suyos. Rápidamente

estadounidense

estadounidense más numerosa), lo que le

se acomodaron en un espacio techado,

Oprah,

da un toque interesante y conservador al

que pertenece a la parte trasera del

interior de la estructura.

terreno; la presentadora da inicio a una

acompañado por su esposa e hijos.

Además, hay una tipi muy llamativa, un

conversación sentados frente a frente y

Se necesitaron veinticinco años para lograr

tipo de tamaño infantil. La intimidad de

de manera amable. Winfrey y Lauren

una parte de él pertenencia a aquel lugar;

esta construcción cónica tiene muchos

charlaron sobre por qué él y su esposa

fue por esto que decidió comprarlo para

juguetes de vaqueros, que era el sueño

Ricky Lauren decidieron comprar este

que sea su escape hacia la relajación junto

del artista cuando era niño, ama al viejo

paraíso repleto de naturaleza, a lo que

a sus seres queridos.

oeste, adora las historias de los valientes y

el contesta que "necesitaban escapar un

La hacienda posee un área verde, y parte

desafiantes vaqueros y logró plasmarlo en

poco de la vida tan agitada de la ciudad

de ella está ocupada por carpas; son cinco,

este lugar.

y respirar aire puro". Desde el primer día

llamadas ‘tipis’. Estas carpas en el exterior

Continuando el paseo por el rancho,

que juntos recorrieron el lugar, sintieron

están decoradas a una camisa completa.

fueron a un lugar muy especial para toda

una sensación de comodidad.

En el interior de estas obras tienen sillones,

la familia, el salón principal, en donde el

La moda de Lauren ha definido a los

el

diseñador

Ralph Lauren estuvo

esta entrevista. Fue en el año 2011, cuando la presentadora estadounidense Oprah Winfrey, luego de casi dos décadas y cinco años, logra el sueño de su vida: entrevistar a la leyenda de la moda y dueño de todo un imperio, Ralph Lauren. La conversación entre las figuras se realizó en el rancho llamado Double RL, propiedad del icono del buen gusto, ubicado a las afueras de Telluride, en Colorado, Estados Unidos. La cadena televisiva ABC transmitió cada detalle del encuentro, anhelado por el público seguidor. Un paseo en jeep da inicio a la recolección de datos, realizado por Winfrey. Lauren llevaba puesto un atuendo de vaquero y se notaba muy relajado. El recorrido por el rancho dio lugar al origen de la conversación. Lauren comentaba sobre la belleza y amplitud del paisaje que rodea los terrenos. Una mañana del año 1982, el creador de moda quedó convencido de que

132

RITMOPLATINUM2019


norteamericanos

veinte

ellos desempeña una función profesional

años, lo que lo hace ser una imagen de la

por

más

de

distinta. Andrew, el hijo mayor, es un

industria de la moda. Su marca famosa y

exitoso productor de cine. Mientras que

exitosa, Polo, es una de las más vendidas

David es el único de los hermanos que

alrededor del mundo.

labora en la empresa familiar junto a

En el desarrollo del diálogo, Lauren

su padre, desempeñando el puesto de

le confiesa a Winfrey que, desde que

vicepresidente ejecutivo. Y por último,

tenía la edad de 16 años, ya estaba

Dylan, creadora de su propia tienda de

seguro de dedicarse a crear piezas de

dulces en Manhattan, New York.

moda, aunque cursaba la secundaria

Luego, los herederos expresaron sus

aún, estaba totalmente firme en su

sentimientos

idea. Comenzó vendiendo corbatas; la

agradeciéndoles lo buenos instructores

carrera de este amante de la alta costura

que han sido, por siempre tener tiempo

estuvo llena de pasos cortos, pero

para ellos, nunca dejarlos solos en lo que

firmes. El denominar su marca famosa

necesitaban y ser piezas indispensables

como ''Polo'', se debe a que buscaba un

para ser seres felices y soñadores. También

nombre sofisticado que representara

los jóvenes aprovechan la ocasión para dar

un espacio deportivo internacional. El

las gracias a la estrella televisiva Winfrey

intercambio de información continúo

por permitirles vivir la experiencia de dar

con un tema muy personal de la estrella:

a conocer al público sobre su vida privada

su niñez. Nació en el seno de una familia

en el hogar, ya que su padre nunca había

inmigrante proveniente de Rusia, su

permitido el acceso de los medios de

padre era pintor de casas; gracias este

comunicación a su hogar.

oficio, mantenía a la familia. Ralph era

La reunión culminó con la presentación

el menor de cuatro hijos; recuerda a sus

de imágenes de las montañas que forman

padres como buenas personas.

parte del hermoso paisaje del lugar.

hacia

sus

progenitores,

En el conversatorio, Lauren estuvo acompañado de su esposa Ricky Lauren y sus hijos Andrew, David y Dylan, mostrando su lado más humano y privado.

Hablando de la industria, mencionó que ''Polo'' significa un antes y un después en su vida profesional; por dicha razón, aún teniendo una marca ya exitosa, nunca dejó de trabajar, pues el mundo que le rodea es inspirador e innovador. Se agrega su esposa Ricky Lauren al

conversatorio,

con

quien

había

compartido hasta la fecha 46 años de matrimonio; la pareja vive en la planta principal de la residencia. La decoración, muy bien lograda, con una mezcla de los gustos de ambos, para así crear el lugar perfecto de intimidad. Ambos cuentan que están orgullosos de su familia, aman a sus hijos Andrew Lauren, David Lauren y Dylan Lauren. Cada uno de ellos, significa un regalo especial de la vida para los cónyuges. En la recta final de la entrevista, se suman al coloquio los descendientes. Cada uno de

RITMOPLATINUM2019

133


texto Gabriela Hungría fotos Archivo Ralph Lauren

Arte inspirado en la marca

L

Ralph Lauren une arte y moda en Project Warehouse. Artistas internacionales unidos por una línea vintage y retro. a moda es el performance de mayor estética en el mundo del  arte. Giorgio Armani coincide con to� dos aquellos que hablan

de la moda  como una perspectiva ar� tística, pues él confirma que la relación entre ambos universos —moda y arte— es extremadamente estrecha. La  músi� ca es, según la definición tradicional del término, el  arte  de organizar sensible y lógicamente una combinación cohe� rente de sonidos y silencios, respetando los principios fundamentales de la me� lodía, la  armonía  y el  ritmo, mediante la intervención de complejos procesos psicoanímicos. Combinar estas dos expresiones de arte: moda y música, es lo que podemos ver en el Project Warehouse, un proyecto en el que Avicii se encargó de la música y el video de la campaña otoño-invierno 2014 de Ralph Lauren. El contenido de Project Warehouse se presentó en una plataforma digital donde se integraron los videos de la marca y los artistas, las interacciones de los usuarios, el contenido ‘behind the scenes’ y los diferentes productos que inspiraron cada una de las iniciativas. Las claves del proyecto son: ingenio, frescura, visión e inquietud. Este pro� yecto contó con la participación de la retratista Alexa Meade y el ilustrador Arran Gregory.

134

RITMOPLATINUM2019

RP


texto Gabriela Hungría fotos Archivo Ralph Lauren

Textiles: antología de diseños en esta casa de moda Las telas de Ralph Lauren son tejidas por expertos artesanos alrededor del mundo.

I

nspirado en el arte textil antiguo,

y rojos, es la paleta que predomina en su

Ralph Lauren utilizaba diversas

última colección Purple Label. El estilo de

telas para sus creaciones, entre

ropa del diseñador incluye suéteres de cue�

ellas: la firma de lana tartán, los

llos de tortuga de cachemira de lana, que

estampados florales de archivo e

logran un look perfecto sin esfuerzo. Otra

inspiración vintage, Half Moon Bay, la cual

de las telas de inspiración para el diseñador

consiste en una mezcla ecléctica de rayas,

es la tela de tecnología RLX, impresa con

cachemires, bordados y delicados visillos,

gráficos de archivo de cuadrantes y paneles

avivados con una paleta de azules difumi�

para automóviles. Una de las colecciones

nados, rojos bañados por el sol, blancos

de Lauren que dio de qué hablar en cuanto

envejecidos y neutros cremosos, entre otras

al diseño y texturas de sus piezas fue la de

texturas. La primera de las mencionadas

primavera 2012. Con innegables aires retro

aquí, la firma de lana tartán, Lauren solía

e inspiración vintage, la pasarela marcó un

utilizarlo en piezas como chaquetas, tan�

regreso a los años locos, a aquella inolvida�

to para hombres, mujeres y niños. Este

ble década del ’20. Las propuestas presen�

estampado era uno de los más utilizados

tadas incluyen pantalones en un solo color

por el diseñador. La Half Moon Bay, que

y vestidos y faldas con estampas florales

incluye cachemires y colores como azules

bien románticas.

Toda la historia de los textiles utilizados por Ralph Lauren fue exhibida en la exposición “Made in México, el arte de Polo Ralph Lauren”, realizada en el año 2014, en el país ranchero.

RITMOPLATINUM2019

135


texto Gabriela Hungria fotos Amy Sussman

Libros y documentales inspirados en la vida del diseñador Ralph Lauren, para celebrar el 40 aniversario de la marca, ha lanzado el libro Ralph.

A

136

l arribar a sus cuarenta años en

(Las icónicas mujeres que ha creado) y HIS�

diseños de Lauren han sido usados ​​por va�

el mundo de la moda, el mismo

TORY (La vida profesional del diseñador

rias otras primeras damas en el pasado, en�

Lauren escribió un libro donde

entre 1967 y 2007). Además de un libro,

tre ellas Betty Ford, Michelle Obama y Hi�

cuenta sus mejores anécdotas

también la firma Ralph Lauren cuenta con

llary Clinton, quien vistió un traje blanco de

en este mundo. El libro es fabuloso, ya que

varias campañas publicitarias, las cuales han

Ralph�������������������������������������� Lauren durante el tercer y último de�

compila diversos reflejos del estilo de vida

sido inspiradas en su fundador. Estandar�

bate presidencial, en las elecciones de 2016.

creado por el afamado diseñador en todos

te de la Norteamérica más emprendedora,

Otros trabajos inspirados en Lauren, además

estos años desde que, en 1967, se vislumbrara

sus campañas  retratadas por el inconfundi�

de libros y las campañas de su firma, exis�

el nacimiento de su marca Polo con las icóni�

ble objetivo del fotógrafo Bruce Weber, han

te un documental sobre él. Ralph Lauren:

cas camisetas. Es un fiel reflejo de la filosofía

sabido recoger, revalorizar y difundir como

How I Built a Fashion Empire - 2015 (Ralph

del diseñador, el proceso creativo, su evolu�

pocos otros productos, la herencia cultural

Lauren: cómo he construido un imperio de

ción profesional y pasiones personales que,

anglosajona a través de su indisociable  lo�

moda). Este documental es uno de los que

en una edición de lujo de 500 páginas,  nos

gotipo, un jugador de polo a lomos de un

mejor repasa la trayectoria del diseñador y su

narran un capítulo importante de la historia

caballo. El capítulo HEROINES del libro de

firma, con el mismo nombre, en la industria

del mundo de la moda.

Lauren , donde habla de las icónicas mujeres

de la moda. Lauren es uno de los nombres

Contiene 750 fotografías e ilustraciones  y

que ha vestido, entre ellas se encuentran: to�

más destacados del sector y su gran aporta�

viene dividido en cuatro secciones: LIFE

das las primeras damas desde Betty Ford, in�

ción fue acercar el estilo de vestir del campo y

(La vida de Ralph), MOVIES (Las campa�

cluyendo a la más reciente, Melania Trump,

la aristocracia anglosajona a las grandes ma�

ñas publicitarias de la firma), HEROINES

para la toma de posesión de su marido. Los

sas a través de sus distintas firmas.

RITMOPLATINUM2019

RP


texto María J. Sued Herias fotos Archivos Ralph Lauren

El diseñador de olimpiadas

Sosteniendo la antorcha creativa Desde el año 2008, Ralph Lauren pasa a ser el diseñador oficial de los uniformes de olimpiadas.

E

l quipo de los Estados

si fuera poco, tenía ya un conocimiento

elección tuvo muchos motivos políticos, ya

Unidos ha tenido una larga

en la vestimenta deportiva con su línea

que la celebración de los juegos en Beijing

trayectoria de diseñadores

Polo Sport. Lauren, desde entonces, ha

hizo que China ostentara su estatus como

que han llevado, bien

mantenido el patriotismo por todo lo alto

una nueva superpotencia global, lo que, al

uniformados, otros con

en cada uno de los uniformes olímpicos que

final, llevó al Comité de los Juegos Olímpicos

no tan buena aceptación del público a los

ha creado. Con su distinción de estilo, clase

de Estados unidos, a reclutar a Lauren para

juegos olímpicos. Desde Halston, Levi's,

y elegancia, ha hecho que los jugadores

crear un atuendo más pulido y que a la vez

Tommy Hilfiger, entre otros, se han ido

estadounidenses

de

evocara riqueza y prestigio. No obstante, a

pasando la antorcha año tras año para crear

yates, refugios de esquí, campos de golf y

todo el furor por ser Lauren quien vistiera

el emblemático uniforme que represente

campus de la “Ivy League”, todo esto siendo

a los jugadores, en sus primeros años

al país. Desde el año 2008, Ralph Lauren

la esencia que identifica a la marca.

como diseñador oficial del equipo tuvo

pasa a ser el diseñador oficial de los

Sin embargo, no todo lo relacionado a

inconvenientes con la procedencia de la

uniformes de olimpiadas.

la elección de este diseñador para que

mercancía. Luego de que esto sucediera,

La elección de Lauren fue un acierto de

representara al país en las olimpiadas

el mismo Ralph se aseguró que a partir

inmediato. La marca, a parte de tener sus

tenía que ver con patriotismo o mantener

de los Juegos Olímpicos realizados en

raíces en Nueva York, lleva muy en alto

el espíritu americano. Para el año en que

Río y los demás que les siguieran, toda la

ese espíritu americano que han reflejado

se eligió a la marca, todo fue pensado

vestimenta fuera producida únicamente

en cada una de las piezas que crean. Y

estratégicamente. Se ha mencionado que su

en los Estados Unidos.

parezcan

sacados

RP

RITMOPLATINUM2019

137


texto Patricia Acosta fotos Archivos Ralph Lauren

Se despide como CEO

Aunque sigue guiando desde fuera “Mi trabajo es pensar siempre sobre el futuro de nuestra compañía y cómo puede moverse hacia delante”.

B

loomingdale’s

fue

el

espacio que albergó el nacimiento

de

Ralph

Lauren como diseñador de lujo. Inició con una

tienda de corbatas, y en 1969 construye su primera boutique de diseñador en el interior de una tienda. Después de 40 años de carrera, a finales del año 2015, específicamente el 29 de septiembre, el prestigioso diseñador colocó su renuncia como presidente ejecutivo de la compañía, pero a medias, dejando en su posición a Stefan Larsson, antiguo presidente de Old Navy y H&M, quien cree es una propuesta joven con fuerzas e ideas, que aporta en beneficio de la compañía. Una de las reglas del contrato fue continuar recibiendo reportes de todo lo que ocurra en la firma del diseñador. Lauren seguirá dirigiendo desde fuera la visión y estrategia de la empresa como presidente ejecutivo y director creativo. Un poco más de Stefan Larsson

138

Es un sueco con una brillante historia en el

al igual que sus ventas incrementaran

las ventas masivas y la búsqueda de

mundo de los negocios minorista de prendas

de 3,000 millones a 17,000 millones de

estrategias para descuentos.

de vestir, tiene una maestría en Ciencias

dólares durante su tiempo como director

En mayo del 2017, el sueco presentó su

en Administración de Empresas de la

de dicha marca. Larsson siempre mostró

renuncia a la firma de Ralph Lauren.

Hanken School of Economics en Finlandia

respeto por el trabajo de Ralph Lauren;

Un comunicado emitido por la empresa

y la Escuela de Negocios Internacional

lo percibe como una figura venerable que

aseguró que fue mutuo acuerdo. Los dos

Jönköping en Suecia.

ayudó a definir la moda estadounidense.

confirmaron que ambos tenían la necesidad

Trabajó como CEO en H&M y más tarde

Es

razones”.

de evolucionar, sin embargo, mantenían

en la marca Old Navy de Gap. A Larsson

Stefan Larsson fue el primer CEO de la

puntos de vistas diferentes de cómo hacerlo,

se le atribuye la popularidad de la marca

compañía luego de que su propietario

sobre todo en la parte creativa y de cara al

Old Navy, y de que la comercialización

renunciara. Su primera función era

consumidor de este negocio.

de la misma creciera de 12 a 44 países,

estabilizar

Mientras se buscaba quien ocuparía su

RITMOPLATINUM2019

una

de

el

las

“mayores

comercio

electrónico,


"Encontrar el socio adecuado para trabajar conmigo y avanzar en nuestra evolución ha sido mi principal objetivo durante los últimos meses, y estoy encantado de que Patrice se una a nuestro talentoso equipo". Ralph Lauren

lugar, Jane Nielsen, quien es la Chief Financial Office (CFO) se encargó de la posición y fue la CEO interina de la marca. Jane Nielsen Jane

Hamilton

Nielsen

ha

Patrice Louvet

maestría en Administración de Empresas y

De nacionalidad francesa, es un ejecutivo

obtuvo un segundo MBA en la Universidad

sido

de negocios global. A partir de julio del 2017

de Illinois en 1987. Ralph Lauren afirmó

vicepresidente sénior y directora financiera

es el CEO y presidente de Ralph Lauren

que sentía que era el socio adecuado para

de Ralph Lauren Corporation desde el 6 de

Corporation. Su carrera inició en Procter

trabajar, para avanzar en la evolución;

septiembre de 2016, fue la CEO interina

& Gamble (P&G) en 1989, una compañía

lo describió como un líder empresarial

mientras se encontraba la vacante para

que le permitió desempeñar distintos roles

enormemente

la posición. El 17 de mayo de 2017, Ralph

en el área ejecutiva en el noreste de Asia,

profunda pasión por el consumidor y una

Lauren Corporation anunció quién ocuparía

Norteamérica y Europa. Patrice Jean Louis

comprensión sofisticada de la creación

la posición; se reveló que la junta directiva

Louvet nació en 1964 en Saint-Cloud,

de marcas globales. Admira su estilo de

había seleccionado a Patrice Louvet, el cual

Francia, su juventud la vivió viajando de

trabajo, lo resume como un colaborador,

se convirtió en el tercer CEO nombrado

Francia a los Estados Unidos.

con experiencia de transformación y con un

después de la renuncia a su propietario.

Se graduó de ESCP Europe con una

enfoque intenso de obtener resultados.

capacitado,

con

una

RP

RITMOPLATINUM2019

139


texto Patricia Acosta foto Archivos Ralph Lauren

Un empresario con un lado humano y solidario

Sus donaciones las considera parte de su responsabilidad, para él un compromiso social, todas relacionadas con las artes, la cultura, las organizaciones comunitarias y salud, en especial, el cáncer.

S

e ha incorporado a esos que desean apoyar miles de causas. Muchos han recibido donaciones solidarias de este famoso diseñador de modas.

En el año 2012, dos de sus fundaciones, Ralph y Ricky Lauren Family Foundation y Ralph Lauren Corporation concedieron dos millones de dólares destinados a la reconstrucción de la ciudad de New York, tras el paso del huracán Sandy. El artista aseguró, después de haber sido entrevistado, que nació y se crió en esta ciudad, además de ser la ciudad que le dio apoyo en su primeros años de negocio. Agregó que su equipo de producción estaba interesado en apoyar con la labor de recuperar la ciudad que hacía la Alcaldía de Nueva York. El dinero fue dividido entre

140

el Fondo de la Alcaldía para el Avance

Lauren es donada para proyectos de

Fue establecida en el 2013 por el diseñador

de Nueva York, el Fondo de Socorro; la

investigación del cáncer.

de moda multimillonario Ralph Lauren y

American Red Cross Disaster Relief Fund y

Pink Pony fue inaugurado en el año 2000,

su esposa Ricky.

otras organizaciones locales. La Fundación

y se trata de productos que, al venderse,

La Fundación Ralph y Ricky Lauren es

CRIS, una organización independiente,

benefician con un porcentaje al Pink Pony

encargada de subsidiar al Centro para la

sin fines de lucro, que tiene el objetivo

Fund y a otras organizaciones benéficas

Atención del Cáncer Ralph Lauren, que se

fomentar

de

contra el cáncer en todo el mundo. Esta

creó a partir de los recursos combinados de

investigación para el tratamiento y cura del

marca consiste, principalmente, en ropa

Polo Ralph Lauren Foundation y el Centro

cáncer, reconoció en el año 2018 la labor y

deportiva femenina y accesorios.

de Cáncer Memorial Sloan Kettering.

el apoyo de la Campaña Pink Pony a favor

Otra de su responsabilidad social lleva

Defensor de los animales

de la institución en las terapias avanzadas

por nombre Fundación Ralph y Ricky

A partir de su colección de Navidad del año

en el cáncer infantil de la planta 8va. del

Lauren. Es una de las organizaciones que

2006, anotó un mega gol a su carrera, una

Hospital La Paz.

está encargada de financiar las causas

importante victoria cuando decidió que su

Después de vencer el cáncer cerebral

relacionadas con la salud, las artes, la

marca dejaría de utilizar las pieles de los

en 1987, una parte de la fortuna de

cultura y las organizaciones comunitarias.

animales en todos sus artículos de venta.

RITMOPLATINUM2019

y

financiar

proyectos

RP


texto Celeste Pérez foto Archivos Casa Real Británica

Caballero Honorario de la Excelentísima

Orden del Imperio Británico

Es la primera vez que un diseñador norteamericano ingresa en la Orden del Imperio Británico, fundada en 1917 por el rey Jorge V. El galardón reconoce la contribución de la moda americana a una industria generalmente más relacionada con el diseño europeo.

E

n noviembre de 2018 el

pequeña oficina en el emblemático Empire

Otros estadounidenses que han recibido el

destacado diseñador esta�

State. «En su trayectoria en la moda, los ne�

galardón son los expresidentes Dwight D.

dounidense Ralph Lauren

gocios y los temas filantrópicos, Lauren ha

Eisenhower, Ronald Reagan y George H. W.

recibió la buena noticia de

desempeñado un papel clave en la creación

Bush, Angelina Jolie, Steven Spielberg y Bill

que sería condecorado por

de conexiones culturales y económicas tran�

y Melinda Gates.

la reina Isabel II.

satlánticas», expresó Anthony Phillipson,

Este premio, que será entregado a media�

El galardón lo designa Caballero Honora�

cónsul general británico en Nueva York, al

dos de este año, se suma a la larga lista de

rio de la Excelentísima Orden del Imperio

compartir la buena nueva.

reconocimientos que ha recibido Ralph

Británico, convirtiéndose en el primer dise�

«Como creador y visionario de la marca

Lauren por su exitosa trayectoria. En 2010

ñador estadounidense en recibir la conde�

Ralph Lauren, el diseñador ha estado a la

recibió las llaves de la ciudad de Nueva

coración. El título reconoce sus 50 años de

vanguardia de la industria de la moda du�

York de manos del alcalde Michael Bloom�

exitosa carrera y sus aportes al mundo de la

rante medio siglo. Además, sus esfuerzos

berg y fue condecorado como Caballero de

moda, los que le han convertido en el gran

filantrópicos en el mundo de la salud pú�

la Legión de Honor francesa. También ha

embajador del estilo americano. El diseña�

blica y la investigación y el tratamiento del

recibido la medalla del Bicentenario Ja�

dor, de 79 años, es fundador de una de las

cáncer en Estados Unidos y Reino Unido,

mes Smithson que reconoce sus contribu�

marcas más prestigiosas en el mundo. Em�

ha generado beneficios para todos los ciu�

ciones artísticas, empresariales y creativas

pezó su carrera en el diseño en 1967 en una

dadanos del mundo», afirmó Phillipson.

en Estados Unidos.

RP

RITMOPLATINUM2019

141


texto Milagros De Jesús fotos Víctor Virgile, Randy Brooke, Gilbert Carrasquillo, Alexi Lubomirski y Gary Gershoff

Ralph Lauren

Celebra sus bodas de oro con la moda El apoteósico festejo del 50 aniversario impregnó de glamour el Central Park, con la presentación de sus piezas icónicas que evocan el estilo americano. Sin dudas, un destello de lujo sin precedentes.

E

142

l derroche de elegancia

que no escatimó esfuerzos para ofrecer a

y una sofisticación moderna. Asimismo,

al

era

las diversas luminarias que se dieron cita

se observó el uso de grandes camisas de

inminente, y la ocasión lo

al magno evento, una fascinante pasarela

franela combinadas con faldas formales,

ameritaba… Aquella noche

en la que participaron decenas de modelos,

vestidos de terciopelo con abrigos de paño

del 7 de septiembre del

quienes descendieron de las famosas

de estampados tribales, y un sinnúmero de

2018, quedará plasmada en la memoria de

escalinatas del Bethesda para mostrar con

botas al estilo vaquero, jerséis de punto y

todo aquel que fue partícipe de uno de los

garbo sus atractivos diseños, durante la

capas y sensuales vestidos que simulaban

eventos de moda más opulentos de toda

segunda jornada de la Semana de la Moda

colchas de retales. En el caso de los hombres,

la historia de la industria. Y es que medio

de Nueva York. En el exquisito desfile, se

el diseñador quiso mezclar elementos de

siglo no se cumple todos los días, y mucho

presentaron conjuntamente la colección

ropa de trabajo con la sastrería tradicional,

menos, podría ser festejado de otra manera,

de mujer, la de hombre 'Doble RL', y la de

lo que resultó en el uso de dénim desgastado

ni en otro lugar que no fuera entre la

Polo Ralph Lauren para hombre, mujer

con el tweed británico, clásicos jerséis de

magia envolvente de la majestuosa Terraza

y niño. En el caso de las féminas, Lauren

punto y chaquetas de cuero, haciendo

Bethesda del Central Park. Ralph Lauren

quiso rendir tributo a la heroína atemporal

alusión a la imagen de una persona

no dudó ni un segundo en celebrar por todo

con un estilo ceñido por la fortaleza, la

viajada y experimentada, que viste prendas

lo alto su 50 aniversario en la moda, por lo

individualidad, la libertad de expresión

recopiladas a lo largo de los años. También,

RITMOPLATINUM2019

más

alto

nivel


“Para mi 50 aniversario, quería crear y compartir una pasarela profundamente personal y que representara la suma de los estilos en los que siempre he creído: personal, auténtico y eterno, en un lugar tan neoyorquino por excelencia y tan especial para mí: el Central Park”. Ralph Lauren.

los

asistentes

presenciaron

muchos

sombreros de cowboy, sencillos gorros de lana, camisas vaqueras, elegantes chalecos conjugados con corbatas y cazadoras informales, bombines y gorras gatsby. Uno de los momentos más especiales de la celebración fue la sorpresiva aparición de la modelo estadounidense, Gigi Hadid, quien desfiló por primera vez para Ralph Lauren y cerró el espectáculo con un hermoso y colorido vestido. A la grandiosa fiesta asistieron una larga lista de celebridades como: Anne Hathaway, Kanye West, María Sharapova, Jessica Chastain, Robert Deniro, Oprah Winfrey, Steven Spilberg, Sheryl Crow, Priyanka Chopra, Nick Jonas, Hillary Clinton, Tom Hiddleston, entre otros. Asimismo, destacados diseñadores se unieron para festejar a su colega, entre los cuales están: Tommy Hilfiger, Calvin Klein, Alexander Wang, Carolina Herrera, Diane von Fürstenberg, Jason Wu, Tory Burch y Vera Wang. Al culminar el desfile, Lauren recibió una efusiva ovación de pie por parte del público. Luego de esto, los invitados acudieron a contemplar la exposición organizada por la casa de moda, que constaba de un despliegue de 17 grandes pantallas rodeadas de vistosos

RITMOPLATINUM2019

143


“No me importa aquello que llaman moda. Yo no tengo nada que ver con ella. Es un concepto venenoso. Pero si analizan mis últimos 50 años, verán que mi trabajo no ha cambiado. La ropa lo ha hecho, pero los principios no. Cuando la gente se aburra, sabré que no lo estoy haciendo bien”. Ralph Lauren.

e

spejos

donde

se

mostraban

imágenes de pasarelas de la afamada firma desde 1967. Una noche tan esplendorosa no podía finalizar sin una cena de gala, por

lo que la historia volvió a repetirse, así como sucedió en el mega fiestón que organizó el modisto para su 40 aniversario en la industria. En esta ocasión, hubo dos filas de mesas de 30 pies con sombrillas de lona que formaron un semicírculo alrededor de la Fuente Bethesda en Central Park, donde más de 500 figuras pertenecientes al ámbito político, artístico, cultural, del mundo de la moda y el séptimo arte deleitaron sus paladares a la luz de las velas. El menú estuvo inspirado en The Polo Bar by Ralph Lauren de Nueva York, que entre sus manjares, incluyó el filet mignon proveniente de su Double RL Ranch en Colorado. No queda la menor duda, de que esta fastuosa celebración no dejó nada a la imaginación de los espectadores que tuvieron el privilegio de

144

RITMOPLATINUM2019


“Mi colección 50 aniversario es inspirada para la heroína atemporal que prospera en la originalidad, creando su estilo personal a través de una combinación ecléctica de influencias, de una clase romántica de vintage a una atrevida, moderna y sofisticada”. Ralph Lauren.

RITMOPLATINUM2019

145


146

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

147


“En resumen, mi vida ha sido un verdadero sueño. Si alguien tuviera que escribir una historia sobre ello, ni siquiera parecería real. Es el tipo de historias que yo leería y diría: Nah, esto es imposible. Pero lo es, todo es posible y yo soy la prueba viviente de ello”. Ralph Lauren

148

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

149


PERSONAL STYLE E N A L U S I Ó N A E S T O S C I N C U E N TA A Ñ O S D I S E Ñ A N D O , M Á S Q U E M O D A , U N MUNDO DE PROFUNDAS Y ALUCINANTES HISTORIAS, HEMOS RECREADO C I N C O D E L A S C A M P A Ñ A S P U B L I C I TA R I A S M Á S E M B L E M ÁT I C A S D E T O D A SU CARRERA , UNA POR CADA DÉCADA . AUNQUE NO NECESARIAMENTE C O R R E S P O N D E N E N T I E M P O , U N E N R E TA Z O S D E F R A G A N C I A S , C O L E C C I Ó N DE MUJER, HOMBRE, DECORACIÓN , ESTILO DE VIDA; ALGUNAS DE L AS COLUMNAS A B S O L U TA ADA

DE Y

ESE

ENORME

IMPERIO

C O N S TA N C I A ,

RALPH

B ALCÁCER,

LORENNA

BERNAL

QUE,

L AUREN PIERRE,

CON

VISIÓN,

L E VA N TÓ

PA R A

GABRIELLA

ENTREGA SIEMPRE.

ARIZA,

LÍA

PELLERANO Y ALEX SCHAD TRAEN AL PRESENTE L A MAGIA , EL PODER, LA

VA L Í A

QUE

HOY

SE

VISTE

DE

SUEÑOS,

CREANDO

UN

UNIVERSO

QUE HA ENCONTRADO EN CADA UNO DE ELLOS, Y EN L A IMAGINACIÓN M A E S T R A D E L A U R E N , L A M A N E R A P E R F E C TA D E H A C E R S E R E A L I D A D .


ADA BERNAL BALCÁCER “Gracias a mis nueve años de trayectoria de trabajo en el mundo editorial de la moda, pude conocer y conectar con la marca Ralph Lauren. Me ayudó a desarrollar un punto crítico que ni yo misma sabía que tenía y me permitió ampliar mi visión sobre el diseño de moda. Ralph Lauren es unos de los pilares a seguir desde los inicios de los 70, donde hoy en día se recrean muchas de sus piezas icónicas como la que tuve el privilegio de vestir para el photoshoot”. palabras Ada Bernal Balcácer coordinación Natalia Nachón estilismo Giovanna Vásquez fotografía Yael Duval maquillaje Cary Michelle Flaz peinado Elvira Sepúlveda dirección de arte Marua Kury de Bonetti locación Casa Alegre

152

RITMO PLATINUM


RITMOPLATINUM2019

153


L0RENNA PIERRE “Ralph Lauren logró refinar el estilo norteamericano, haciendo de las piezas clásicas más estilizadas y vanguardistas. Me identifico mucho con sus diseños por eso, porque sus creaciones hacen de la comodidad, moda con elegancia. ¡El toque europeo hace el equilibrio! Me ha encantado ser parte de este proyecto porque artistas como él merecen ser reconocidos. No solo por su tiempo en la industria, también por la marca que ha dejado en su caminar”. palabras Lorenna Pierre coordinación Natalia Nachón estilismo Giovanna Vásquez y Eddy Gómez fotografía Sahira & Geber maquillaje Cary Michelle Flaz peinado Elvira Sepúlveda locación Club Hemingway english springer spaniel Trufa

154

RITMO PLATINUM


RITMOPLATINUM2019

155


GABRIELLA ARIZA “Ralph Lauren es un emprendedor, diseñador y fundador de lo que hoy en día es Ralph Lauren Corporation, logrando un alcance global, con una amplitud de ofertas de productos en la industria de la moda, del hogar e inclusive la gastronomía. Se ha mantenido fiel al concepto original de venta, no solo de ropa, sino de un estilo de vida. Celebrar cinco décadas de trayectoria es ejemplo vivo de que lo que sueñas puedes convertirlo en realidad con mucha pasión y dedicación, dejándonos con una marca que ha trascendido en el tiempo. Ser parte de esta edición, recreando las campañas publicitarias más emblemáticas de este icono de la moda, fue una experiencia divertida, donde por un día pude vislumbrar y ser parte de uno de los tantos diseños que marcaron su trayectoria en la industria de la moda”. palabras Gabriella Ariza coordinación Natalia Nachón estilismo Giovanna Vásquez fotografía Yael Duval maquillaje Cary Michelle Flaz peinado Elvira Sepúlveda dirección de arte Marua Kury de Bonetti locación Casa Alegre

156

RITMO PLATINUM


RITMOPLATINUM2019

157


LÍA PELLERANO “Yo tenía unos 18 años y por ahí venía una fiesta de Año Nuevo. Desde pequeña había usado los polos de Ralph Lauren, y hasta ahí llegaba mi asociación con la marca. Sin embargo, una campaña publicitaria amplió mi clóset mental: en esos días en los que estaba buscando un vestido para la fiesta, vi en una revista un anuncio de la marca, con Penélope Cruz como modelo. Ella estaba usando un vestido tipo slip, con flores. Estaba precioso, y salí corriendo a buscarlo a una tienda cercana. Cuando me lo medí, me sentí increíble: la costura estaba tan bien lograda, que me veía como una sirena. ¿Penélope quién? Por eso me parece tan adecuado estar recreando aquí, en Ritmo Platinum, un anuncio publicitario de la marca. Porque fue precisamente una foto de campaña la que me hizo enamorarme para siempre de Ralph Lauren”. palabras Lía Pellerano coordinación Natalia Nachón estilismo Giovanna Vásquez y Eddy Gómez fotografía Sahira & Gebert maquillaje Cary Michelle Flaz peinado Elvira Sepúlveda mini schnauzers Yoyo y Bruno

158

RITMO PLATINUM


RITMOPLATINUM2019

159


ALEX SCHAD “Polo Ralph Lauren representa un concepto de vida, donde la marca se identifica perfectamente con ese deporte que es el polo: elegante, chic y cosmopolita. Ambos tienen un aura de nobleza y estilo, sin ser excesivamente complicado o elaborado. Ralph Lauren, como persona, es digno de admirar. Creciendo en Nueva York desde la pobreza, ha venido a dejar sus huellas inconfundibles en el mundo de la moda. Recrear esta campaña publicitaria ha sido fascinante porque las actividades en familia me encantan, así que montarme a caballo con mi hijo, mientras hacíamos la sesión de fotos, fue una experiencia muy divertida… y dolorosa para él, porque decía estábamos muy apretados en una sola silla”. palabras Alex Schad niño Alex Schad hijo coordinación Natalia Nachón estilismo Giovanna Vásquez fotografía Sahira & Geber t-shirt Collection locación PuntaCana Polo Club

160

RITMO PLATINUM


RITMOPLATINUM2019

161


RITMO DEL AYER texto Floranyi Jaquez • foto Archivos Ralph Lauren

El patriarca de la dinastía Bush Con el matrimonio de Lauren Bush, la nieta de George H. W. Bush y David Lauren, el hijo de Ralph Lauren, se unen la política y la moda en una misma familia. Cuadragésimo primer presidente de los Estados Unidos de América (1989-1993), anteriormente vicepresidente, y padre del presidente número 43, George H. W. Bush. Estudió en la Universidad de Yale donde se convirtió en aviador naval, a los 18 años. Más tarde, combatió en la Segunda Guerra Mundial (1939-45). Ha sido el primer vicepresidente en 150 años que, el siguiente paso, fue la silla presidencial. Casado con Barbara Pierce en 1945, con quien tuvo seis hijos. Más adelante, luego de graduarse, se mudó con su familia a Texas. Allí empezó a introducirse en el negocio del petróleo, después fundó su propia empresa y se convirtió en un magnate de la industria petrolera. Su nieta, Lauren Bush, se casó con David Lauren, hijo de diseñador de moda Ralph Lauren, en el 2011. A este enlace, Bush y su esposa no pudieron asistir por motivos de salud.

162

RITMOPLATINUM2019


RITMOPLATINUM2019

163


164

RITMOPLATINUM2019

Profile for Listín Diario

Ritmo Platinum / Ralph Lauren  

Ritmo Platinum / Ralph Lauren: Medio siglo vistiendo al mundo sueño del americano

Ritmo Platinum / Ralph Lauren  

Ritmo Platinum / Ralph Lauren: Medio siglo vistiendo al mundo sueño del americano