topDRILL G8 Bohren | Senken | Wasserstrahlschneiden member of the LiSEC group
topDRILL die Geschichte der vertikalen Glasbearbeitung
Technische Überarbeitung und Optimierungen entsprechend den CE-Vorgaben Vorstellung des 10fach-Kopfes sowie Prototypen mit Laser-Bearbeitung
G5 ab 2012
G6 ab 2018
02
wurde ständig erweitert und verbessert sowie nach den Anforderungen der Kunden und des Marktes optimiert. Seit damals sind weltweit hunderte Maschinen installiert und im Einsatz.
Völlige Neu-Entwicklung der Bohr- und Fräsanlage M-RX für maximale Flexibilität Dynamische Vakuumriemen und Werkzeugwechsel mit Revolverkopf oder Linear
Einfache Serie nur in Bauhöhe 1300mm, oben offen, doppelseitig bohren Noch immer „das Original“ für alle vertikalen Glasbohrmaschinen
Komplette Neuentwicklung und erstmals durchgängige Modulbauweise Entwicklung des RX-Revolverbohrkopfes und automatischer Daten-Schnittstellen
Mit der Integration in die LiSEC-Firmengruppe wurde die M-RX weiterentwickelt Anpassung an das LiSEC-Baukastensystem und Optimierung von Hard- und Software
Überblick über die bisherigen topDRILL-Generationen:
Die aktuellen Geräte entsprechen den neuesten Standards im Maschinenbau, sind mit modernsten CNC-Steuerungen und der letztverfügbaren Programmiertechnik maximal kompatibel und zukunftssicher.
Neuvorstellung der nochmals optimierten Bohr- und Senkmaschine auf G4-Basis Integration der Wasserstrahleinheit und Verstärkung in wesentlichen Details
G8 ab 2022
G7 ab 2020
Die Geschichte der vertikalen Bohrmaschinen ist untrennbar mit der Marke topDRILL verknüpft. Bereits ab dem Jahr 1996 wurden doppelseitige Glasbohrmaschinen angeboten und installiert. Mit diesem Hintergrund werden topDRILLGeräte noch immer mit dem Zusatz „first in vertical drilling“
G4 ab 2011
G2 ab 1998
Wesentlich verstärkt, verfügbar bereits in Bauhöhe 2400mm Einführung der automatischen NC-Maschinen und des CMX-Schnellwechslers
Dieversehen.Produktfamilie
Weitere Optimierung der M-RX Baureihe und Integration neuer CNC-Steuerung Umsetzung diverser Kundenwünsche und wesentliche Wartungs-Vereinfachung
Die topDRILL-Geräte werden seit Anbeginn in Generationen eingeteilt, dies hilft allen Beteiligten, einen schnellen Überblick zu haben und Ersatzteile und nötige Software unkompliziert verfügbar zu halten. Alle Verschleiß- und Ersatzteile sind innerhalb einer Produktgeneration identisch und auch Updates können jederzeit nachgerüstet werden.
G1 ab 1996
G3 ab 2004
03
» Perfekt für vertikale Glasbearbeitung geeignet
Einsatzzweck
» Günstiger Preis und prompt ab Lager verfügbar
» Werkzeuge vorgeschliffen, sofort einsatzbereit
topDRILL Maschinen sind optimiert für die extrem einfache, schnelle und unkomplizierte Bohrung und Senkung von individuellen Gläsern, mit der Option Wasserstrahlschnitt können auch Kanten- und Flächenausschnitte jeglicher Form geschnitten werden.
» Bohrer und Senker sind serienmäßig geschlitzt
WirWerkzeugeempfehlenDiamantwerkzeuge der Marke INNODIA
» Erhöhte Diamantmenge - schneller Vorschub
topDRILL als Einzelmaschine:
» Geringer Platzbedarf
» Schnittstelle zwischen den Geräten serienmäßig integriert topDRILL mit GLX zur combiFIN-Linie erweitert:
04
» Unkomplizierte Bedienung
Mit der Erfahrung von mehreren Jahrzehnten und gestärkt durch die Integration in die LiSECGruppe bieten sich neue und zusätzliche Montage- und Kombinationsmöglichkeiten für den Einsatz der topDRILL Geräte an.
» Jederzeitige Erweiterbarkeit topDRILL in Kombination mit topCLEAR Waschmaschine:
» Die wirtschaftlichste Kombination, kompakt und automatisch
» Günstige Anschaffungskosten
» Schleifen und Polieren von Außenkanten mit der GLX
Kombinationsmöglichkeiten
» Bohren und Senken oder Wasserstrahlen mit der topDRILL
» Wahlweise und jederzeitige Erweiterbarkeit mit Waschmaschine
Mit manuellem CMX-Schnellwechsel
»
NC-Einzelbohrkopf
»
RX-Revolverbohrkopf
Mit zusätzlichem Wasserstrahlkopf
Unsere Wasserstrahl-Vorteile:
Mit zusätzlichem Wasserstrahlkopf
Bohrkopf-Technologie nach Wahl
WASSERSTRAHL-TECHNIKaufWunsch
8fach-Wechsler vorne und hinten
NC-Einzelbohrkopf
»
05
RX-Revolverbohrkopf
» Kein Anstechen, keine Verschmutzung Keine laufenden Druckveränderungen nötig Effizienter elektrischer Direkt-Antrieb Perfekt im gesamten System integriert
Hubachse (Y-Achse) mit Riemen:
Modulbauweise:
Das nach wie vor einzigartige Konzept der topDRILL-Anlagen erlaubt die extrem einfache und unkomplizierte Nutzung und bietet zugleich die Stabilität und viele Detailvorteile für die industrielle Nutzung!
Glastransport mit Riemenantrieb:
Wasserspritz-Schutz deutlich verbessert:
Sowohl an den Bohrköpfen als auch an den Z-Achsen ist der Wasserspritzschutz nochmals intensiviert. Auch im Dauerbetrieb ist die Anlage und die technischen Einzelteile maximal vor Verschmutzung geschützt.
Die Anlagen können jederzeit mit Verlängerungsmodulen ausgestattet werden. Auch eine Kombination mit anderen Geräten ist möglich.
06
Hubachse (Y-Achse) mit Spindelantrieb (Option):
In Verbindung mit der Modulbauweise sind die Riemenlängen sehr kompakt und jedes einzelne Riemenmodul wird – abhängig von der Scheibengröße – entweder gemeinsam angesteuert oder als Einlauf- bzw. Staustreckenmodul genutzt.
Der Riemenantrieb ist nach wie vor die unkomplizierteste und einfachste Art des Glastransportes – bei gleichzeitig sehr hoher Präzision.
In Verbindung mit den Kugelumlaufspindeln für die Y-Achse sind jetzt auch zwei getrennte Antriebsmotore in Verwendung, natürlich kommt auch eine Zentralschmierung zum Einsatz.
Die Führungsschienen sind extrem massiv und nochmals verstärkt gegenüber den früheren Versionen.
Je nach Modell können Sie wählen zwischen dem unkomplizierten Riemenantrieb (jetzt in nochmals verstärkter Ausführung) oder der hochpräzisen Kugelumlaufspindel.
Verlängerungen können auch zu einem späteren Zeitpunkt installiert werden.
Die Highlights der topDRILL G8 Baureihe
Alle Einstellungen und Bewegungen sind dadurch noch dynamischer und unkomplizierter.
Eine präzise und zugleich schnelle Messung der Start-Position ist elementar für die Funktion der Maschine. Unser System erlaubt die Vermessung der Glaskante während der Bewegung, auch für Sonderformen!
Glasdickenabtastung integriert:
Die Revolverköpfe werden jetzt mittels Servoantrieb gesteuert und das Führungssystem ist deutlich verstärkt
Die Bearbeitungsmöglichkeiten wurden nochmals erweitert und sowohl vorne als auch hinten können jetzt 8 Bohr- und Senkwerkzeuge nach freier Konfiguration montiert werden.
Die besondere Art des Revolverkopfes erlaubt das Wechseln einer Seite während der gegenüberliegende Kopf noch arbeitet, dadurch ist eine unglaubliche Taktzeit für Loch- und Senkbohrungen möglich.
Wasserstrahl-System jetzt optional verfügbar: Sowohl an den Einzelkopfmaschinen als auch an den RevolverkopfMaschinen ist der patentierte Wasserstrahl-Kopf optional verfügbar.
Mechanische Vermessung der Glasscheiben:
topDRILL-Geräte können alle Sonderformen mit einer geraden Aufstellkante bearbeiten!
Mit diesem System erweitern Sie die Bohrmaschine zu einem Bearbeitungszentrum mit unglaublicher Flexibilität und Geschwindigkeit.
Vergessen Sie das lästige Messen und Schärfen Ihrer Bohrwerkzeuge. Die topDRILL erledigt diese Arbeiten automatisch und immer nach Bedarf.
07
Eine zeitgemäße Zusatzausstattung ist das automatische Vermessen und Prüfen der Glasstärke. Sie reduzieren damit die Gefahr der Fehlbedienung und der Fehlbelegung auf ein absolutes Minimum.
Revolverbohrkopf jetzt 8fach vorne und hinten:
Das Schärfen und Abrichten der Werkzeuge erfolgt zyklisch und automatisch – oder auf Wunsch des Bedieners.
Werkzeuge Antasten und Schärfen – integriert:
1050 mm 2150 mm 1050 mm 2150 mm 2000 mm* 2700 mm 2000 mm* 2700 mm
Abhängig von der Anzahl der Verlängerungsmodule 3 – 30 mm** 80 kg/lfm 100 kg/lfm 80 kg/lfm 100 kg/lfm 50 kg/lfm 600 x 150 mm 2,0 kg 0 – 30 m/min (dynamisch einstellbar)
0 – 5000 U/min stufenlos 0 – 6000 U/min stufenlos 4 – 100 mm 4 – 80 mm R = ½“ GAS, Länge 75mm vorne + 1 hinten 8 vorne + 8 hinten 9,0 kW 9,5 kW 19,0 kW 19,5 kW 1900 kg 2300kg 2400 kg 2800 kg (400 Maximale Glashöhe als Empfehlung bei Bauweise oben offen Unter Berücksichtigung des maximalen Laufmeter-Gewichts Wasserstrahl-Ausrüstung als Option zur Maschine verfügbar
MPa) Max. 2,0 l/min 0,25 mm *
08
1
1400 mm 2500 mm 1400 mm 2500 mm
Oben offen geschlossenOben Oben offen geschlossenOben
**
NC-14 NC-25 RX-14 RX-25
MaximalerWasserstrahl-SystemFunktionsprinzipWasserstrahl-PumpeZusätzlicheLeistungWasserstrahl-PumpeSchneidedruckWasserdurchsatzDüsen-Durchmesser Zusätzliche Daten für Option Wasserstrahl-System *** Elektrisch, frequenzgeregelt, direkt angetrieben Keine Hydraulik, keine messbare Pulsation 22 kW zusätzlich Schneidedruck = 3200 bar, max. Systemdruck = 3800 bar
***
Technische Daten topDRILL G8 Type MaximaleBauweiseBearbeitungshöhe (Bohren, Senken) Maximale Bearbeitungshöhe (Wasserstrahl-Schnitt) Maximale Glashöhe Maximale MaximalesGlasstärkeGlaslängeGlasgewicht (Bohren, Senken) Maximales Glasgewicht (Präzisionsschnitt Wasserstrahl) Mindestmaß der MindestgewichtGläser (Wasserstrahl-Schnitt) Glasvorschub BasismaschineGesamtgewichtAnzahlWerkzeugaufnahmeBohrdurchmesserBohrdrehzahlenGeschwindigkeitWerkzeuglängeWerkzeugköpfeInstallierteLeistungbetriebsbereitohneOptionen
NC 14 G8 RX 14 G8 NC 25 G8 RX 25 G8 RX 25 G8 WJ topCLEAR 25 Super-4 GLX 3220 P1 RX 25 G8 WJ topCLEAR 25 AusführungenSuper-4 und Layout-Beispiele Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen 09
Falls Sie bereits ein ERP-System nutzen, können Sie die Vorteile der Digi talisierung voll nutzen: Steuern Sie die Bearbeitungsmaschine mittels Schnittstelle und einfachem Scan Ihres Produkt-Etiketts.
Die Dateneingabe erfolgt direkt
Mit der optionalen PC-Link Software können Sie die nötigen Programme im Büro erstellen. Der Bediener ist entlastet und kann sich auf die Beladung der Anlage konzentrieren. Fehler werden vermieden und die Geschwindig keit wird erhöht.
Als Standard können direkt an der Maschine über eine benutzerfreund liche Menü-Führung alle gewünschten Bearbeitungen für Rechtecke und Sonderformen eingegeben werden. Der Import von .dxf-Zeichnungen ist möglich, wenn diese den Vorgaben entsprechen.
Möglichkeiten der Bedienung Ihrer Bearbeitungsmaschine
Ihr Bediener muss nur noch das Glas richtig auflegen, die „Scan-and-Go“ Funktionalität macht den Rest.
Als erweiterte Option steht eine umfangreiche CAD-Lösung zur Verfügung. Die Oberfläche und die Bedien-Buttons sind bereits für die Bearbeitung, den Import und die Definition von bearbeiteten Gläsern und Ausschnitten vorbereitet. Viele Makros für Senklochbohrungen oder Kantenqualitäten stehen zur Verfügung.
Das CAD-Programm kann direkt auf der Maschine oder im Büro auf der Plattform des PC-Link benutzt werden.
CAM-Dateninterface zu externem ERP-Programm
Die Programmierung Ihrer Schraml Bearbeitungsmaschine ist einfach und flexibel. Alle nötigen Detailprogramme sind in einer Oberfläche integriert. Das Konzept ist modular und nach außen offen. Es stehen verschiedene Möglichkeiten zum Datenimport oder für Schnittstellen mit anderen Systemen zur Verfügung.
Die Schnittstelle ist bi-direktional - die Anlagen senden Status-Meldungen an Ihr System retour.
Programmierung im Büro mit PC-Link Software
Ein kleiner Schritt in der Bedienung, ein großer Schritt für den betrieb lichen Ablauf:
am Gerät oder an einem BüroArbeitsplatz, eine spätere Änderung ist leicht möglich.
10
Programmierung direkt an der Maschine
CAD-Programm mit glasspezifischer Oberfläche
Online Support Hotline Inspektion & Wartungen Training LONGLiFE Ersatzteile Installation Reparaturen
Unterstützt durch das weltweite Netz an LiSEC-Stützpunkten bieten wir Inbetriebnahme, Training, Schulung, Online-Support, Vor-Ort-Service und einen schnellen Ersatzteil-Versand!
Zahlen und Fakten: Mehr als 140 Servicetechniker weltweit Globales Netzwerk mit lokalen Partnern auf der ganzen Welt Ersatzteillieferungen weltweit innerhalb kürzester Zeit Superschnelle Problemlösung per Fernwartung Kompetente, technische Beratung
Service Produkte
Wir haben verstanden, dass die unkomplizierte Bedienung und die langfristige Betriebssicherheit Ihrer Anlage für Sie die höchste Priorität hat. Unser Service und unsere Firmenphilosophie sind genau auf diesen Focus abgestimmt, wir unterstützen und helfen von Beginn an - bis über den gesamten Lebenszyklus Ihrer Anlage.
Wir bieten Ihnen weltweiten Service und schnellste Ersatzteilversorgung.
11
Service Dienstleistungen
Schraml Glastechnik GmbH
Lumplgraben 49 A-4463schraml@lisec.com+43-7254-8100GrossramingAustriawww.schraml.com
WebMailTelTechnical/Construction changes reserved. Text and symbol fotos may show optional equipment. This publication is protected by copyright. All rights reserved. The use or reproduction of any of its contents, even parts of it or in altered form, is allowed only with explicit permission of LiSEC.
09/22