De todas las cosas que un niño puede hacer, la que más le gusta a Noel Gris es protestar. Pero un día, de tanto protestar, a Noel Gris se le cae la cabeza. Desde entonces, tendrá que adaptarse a su realidad descabezada y aprender a tomar las cosas con menos disgusto. Y así se dará cuenta de que incluso protestar puede resultar una actividad productiva y edificante.
Noel Gris enjoys protesting more than anything that a boy can do. But he protests so much that one day his head falls off. Now Noel Gris must change. He must adapt to life without a head. He must learn to accept things as they are. With time, he sees that even protesting can be useful and helpful.
