47
6
Technique du bâtiment – Installations et obturations
Installations électriques 6.1
Introduction
La norme de protection incendie des prescriptions de protection incendie AEAI 2003 [1] fixe comme principe: les installations électriques doivent être conçues et réalisées de manière à garantir un fonctionnement sans danger correspondant aux prescriptions et à limiter les dommages en cas de dérangement. Elles doivent être conformes à l’état de la technique et toutes les parties doivent résister aux sollicitations thermiques, chimiques et mécaniques susceptibles de se produire. Les installations électriques doivent être construites, exploitées et entretenues de manière à prévenir les incendies et les explosions. Du point de vue de la technique de protection incendie, on doit s’assurer que les installations électriques ne déclenchent pas d’incendie ou d’explosion ou que celles-ci ne favorisent pas la propagation de l’incendie. En outre certaines installations électri-
6.2 620-1
Montage d’ensembles d’appareillage sur ou à l’intérieur d’une partie de construction en bois 1 Ensemble d’appareillage sans protection 2 Ensemble d’appareillage dans une armoire fermée, sur une partie de construction en bois 3 Ensemble d’appareillage dans une armoire fermée, dans une partie de construction en bois
ques doivent maintenir leur fonction en cas d’incendie (par ex. entraînement d’installations d’extraction de fumée et de chaleur ou éclairage de secours). Les normes et directives détaillées de l’association pour l’électrotechnique, les technologies de l’énergie et de l’information SEV doivent être respectées, en particulier la Norme sur les installations à basse tension (NIBT) SEV [11]. Les installations électriques doivent être exécutées et contrôlées exclusivement par un personnel qualifié. Dans ce qui suit, les dispositions les plus importantes relatives aux interfaces entre les installations électriques et la construction en bois sont présentées. Par installations électriques, on entend tous les dispositifs nécessaires à la distribution et à l’alimentation en énergie électrique ainsi que les éléments de protection relatifs.
Ensemble d’appareillage (installation de distribution)
Définition Un ensemble d’appareillage (anciennement installation de distribution) est le regroupement de un ou plusieurs commutateurs à basse tension ainsi que les équipements pour commander, mesurer et annoncer ainsi que les dispositifs de réglage et de protection. Il est assemblé sous la responsabilité du fournisseur et comprend toutes les liaisons et pièces électriques et mécaniques.
620-1
1
1
2
3
2
Montage dans une partie de construction en bois Des ensembles d’appareillage sans protection doivent être séparés du support combustible par un revêtement participant à la protection incendie EI 30 (icb). Les ensembles d’appareillage qui sont disposés dans une armoire fermée en matériau incombustible (degré de combustibilité 6 ou 6q) ou difficilement combustible (revêtement participant à la protection incendie EI 30, degré de combustibilité min. 5) peuvent être montés directement à l’intérieur ou contre une partie de construction combustible. Lors du montage d’ensembles d’appareillage dans des parties de construction participant à la protection incendie, le principe du chapitre 2.3.3 doit être observé, c’est-à-dire que la section restante de la partie de construction doit garantir la résistance au feu prescrite.
1
4
1
4
3
1 2 3 4
Partie de construction (combustible) Ensemble d’appareillage sans protection Revêtement participant à la protection incendie EI 30 (icb) Armoire fermée en matériau incombustible ou revêtement participant à la protection incendie EI 30, degré de combustibilité 5