9
3.3
Méthodes d’essai et preuves
Principe de l’essai
Méthode à la chambre Mesure de la concentration d’équilibre. La mesure porte sur la concentration en formaldéhyde de l’air de l’enceinte causée par le dégagement de ce gaz.
Définitions du test
La mesure est effectuée dans les conditions normalisées suivantes : température de l’enceinte : 23 °C ; humidité de l’air : 45 % ; taux de renouvellement d’air : 1,0 h-1 ; taux de charge : 1 m2 de surface de panneau/m3 de volume de l’enceinte ; surface des chants par rapport à la surface totale : 10 % ; vitesse du flux d’air : 0,1– 0,3 m/s ppm ou mg/m3 EN 717-1 Panneaux à base de bois – Détermination du dégagement de formaldéhyde – Partie 1 : émission de formaldéhyde par la méthode à la chambre
Valeurs Norme de test
Figure 7 : Méthodes reconnues d’évaluation des dérivés du bois quant à leur dégagement de formaldéhyde [17] [18]
Figure 8 : Enceinte de test pour la mesure de la concentration d’équilibre en formaldéhyde (méthode à la chambre)
Formaldéhyde
Méthode d’extraction au perforateur Mesure de la teneur en formaldéhyde d’un panneau. La mesure porte sur les quantités de formaldéhyde disponibles dans le panneau (formaldéhyde libre) ; celui-ci est extrait et mesuré par photométrie. Les valeurs sont définies pour une humidité du matériau u de 6,5 %. Si l’humidité du panneau est dans la plage (3 % ≤ u ≤ 10 %), la valeur de perforateur doit être multipliée par un facteur F (F = – 0,133 u + 1,86). Le procédé ne peut être utilisé que sur des panneaux de particules et de fibres non revêtus.
Méthode par analyse de gaz Mesure du formaldéhyde dégagé dans des conditions définies. La mesure porte sur les quantités de gaz s’échappant d’un échantillon.
mg/100 g de panneau atro EN 120 Panneaux à base de bois – détermination de la teneur en formaldéhyde. Méthode par extraction dite méthode au perforateur
mg/(m2 · h) EN 717-2 Panneaux à base de bois – Détermination du dégagement de formaldéhyde – Partie 2 : dégagement de formaldéhyde par la méthode d’analyse de gaz.
3.3.1 Méthodes d’essai pour l’évaluation des dérivés du bois Il existe différentes méthodes de test pour la détermination du dégagement à postériori de formaldéhyde par les dérivés du bois. La figure 7 détaille les trois plus importantes parmi les méthodes reconnues. Parmi ces procédés, la méthode à la chambre reproduit au plus près les conditions des locaux. Comme cette méthode n’est pas appropriée à l’assurance qualité en raison de la lourdeur de son procédé, l’industrie a essentiellement adopté la méthode au perforateur. C’est pourquoi les valeurs de la méthode à la chambre ne sont pas disponibles pour tous les produits. Pour certains dérivés du bois, les données à disposition sont insuffisantes pour déterminer la corrélation entre les différents procédés. Selon les produits, les valeurs peuvent être demandées auprès du fabricant. La corrélation suivante est valable pour les panneaux de particules non revêtus : 0,1 ppm ou 0,12 mg/m3 (méthode à la chambre) = 6,5 mg/100 g de panneau atro (méthode au perforateur).
La température de l’enceinte de test est de 60 °C. Les échantillons sont soumis à un flux d’air pratiquement sec (60 l/h). Les chants sont revêtus. Le procédé ne peut être utilisé que sur des panneaux contreplaqués ainsi que sur des panneaux revêtus (panneaux de particules, de fibres et contreplaqués).
3.3.2 Mesure de l’air des locaux Il existe différents procédés pour mesurer le formaldéhyde dans l’air ambiant des bâtiments [19]. Le processus est décrit dans la série de directives VDI 4300 [20] ou DIN ISO 16000-2. De grandes différences subsistent entre les divers procédés quant à l’exactitude et à la reproductibilité des résultats, à la durée du test et au prix. Le prélèvement actif selon le procédé DNPH s’est révélé efficace pour la vérification des valeurs cibles. Le formaldéhyde est concentré sur un médium à l’aide d’une pompe à air, pendant une durée standard d’une demi-heure à une heure. La teneur de ce gaz est ensuite déterminée en laboratoire et extrapolée à sa concentration dans l’air de la pièce.