Recuperação da Alma: Trazendo Consciência à Vida Através do Poder do Compromisso Trecho editado do Webcast de Tenzin Wangyal Rinpoche, de 10 janeiro de 2015, traduzido pela equipe do Ligmincha Brasil da Newsletter Voz da Clara Luz, edição de Fevereiro de 2015.
O que é a alma? A alma, é claro, é muito complexo; há muitas culturas diferentes no Ocidente, até mesmo no Oriente, com diferentes entendimentos da alma. Do ponto de vista da tradição tibetana Bön budista, a alma se refere ao equilíbrio sutil de energias dos cinco elementos essenciais: terra, água, fogo, ar, espaço. Na antiga tradição Bön, acreditamos que não há nenhuma maneira de sobreviver como um ser humano, a menos que os elementos da nossa essência interior estejam todos em sua plenitude, vivos e equilibrados de uma forma muito saudável. Eu quero falar sobre o compromisso. Minha esperança é que muitos de vocês que estão aqui comigo hoje sejam sérios e comprometidos o suficiente para seguirem esses ensinamentos mensais de webcast e que vocês tentem entender as práticas e comprometam-se a praticar e a trazer algumas mudanças reais em suas vidas, para melhor. Sabemos que, sem compromisso compromisso é muito importante completamente de primeira, nós não explorar como podemos levar essas nossa compreensão.
nada vai funcionar. Precisamos reconhecer que o e que, quer entendamos ou não uma prática vamos desistir. Vamos aplicar-nos pacientemente para práticas a nossa vida cotidiana, a fim de aprofundar a
Nós falamos esta manhã de consciência e de observar nossos hábitos. A consciência está presente em todos os ensinamentos. É a chave. Eu sabia que eu falaria sobre consciência hoje e enquanto eu refletia sobre o que eu gostaria de dizer, eu percebi quantas vezes eu falo sobre isso. Sem falar de consciência, nenhuma das práticas faz sentido. Então, minha pergunta é: você está comprometido o suficiente para estar ciente de sua vida, para estar ciente dos lugares onde você perde sua alma ou em que você se torna o causador da perda da alma de outra pessoa, e consciente de onde você se torna a causa de perdas coletivas? Quanto você está disposto a ter consciência? Você é corajoso o suficiente, honesto o suficiente? Você é suficientemente direto? Eu acho que é muito importante refletir desta forma. Compromisso e consciência são muito importantes aqui. Há um ditado na tradição tibetana que se refere a uma pessoa que tenha recebido ensinamentos por muito tempo e, ainda assim, sua cabeça ainda é muito dura. Eles são tão teimosos, que mesmo se você bater na cabeça deles onde com um X se marca o alvo, você não será capaz de o atingir. A analogia é que eles são como um pedaço de rocha que está
1