LIGMAN / PRAGUE Brochure by lighthousereps

PRAGUE E

BollardsPRAGUE

Turtle friendly lighting

Éclairage adapté aux tortues

EN FR

The rapid adoption of electric lighting throughout the 20th century has not only brought cities to life at night, greatly impacted the circadian rhythms of both humans and the rest of the animal kingdom. Astronomers first raised the alarm and established the International Dark Sky Association to combat light pollution – environmental agencies have now recognised that vulnerable wildlife, such as sea turtles who migrate to coastal areas, also need to be protected.

The incorrect lighting at beach front developments can prevent sea turtles from nesting or baby turtles from safely reaching the ocean. Highlighting the importance of turtle friendly lighting in these areas to help improve the survival rate of sea turtles.

L'adoption rapide de l'éclairage électrique tout au long du XXe siècle a non seulement donné vie aux villes la nuit, mais a eu un impact considérable sur les rythmes circadiens des humains et du reste du règne animal. Les astronomes ont d'abord sonné l'alarme et créé l'International Dark Sky Association pour lutter contre la pollution lumineuse - les agences environnementales ont maintenant reconnu que la faune vulnérable, comme les tortues marines qui migrent vers les zones côtières, doit également être protégée.

L'éclairage inaproprié des aménagements du front de mer peut empêcher les tortues de mer de nicher ou les bébés tortues d'atteindre l'océan en toute sécurité. Soulignant l'importance d'un éclairage respectueux des tortues dans ces zones pour aider à améliorer le taux de survie des tortues marines.

The Florida Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC) have developed a series of guidelines and recommendations to assist lighting designers and engineers, make informed decisions when specifying light fittings for impacted developments.

As it is not practical to eliminate artificial lighting completely, the FWC have determined that in order to best protect the night time environment, lighting to beach front adjacent developments follow three key criteria:

La Florida Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC) a élaboré une série de lignes directrices et de recommandations pour aider les concepteurs d'éclairage et les ingénieurs à prendre des décisions éclairées lors de la spécification des luminaires pour les développements touchés. Comme il n'est pas pratique d'éliminer complètement l'éclairage artificiel, le FWC a déterminé que pour mieux protéger l'environnement nocturne, l'éclairage des aménagements adjacents en front de mer doit respecter trois critères clés:

Dark Sky Certified Ranges

Gammes certifiées Dark Sky

EN FR

The International Dark-Sky Association (IDA) was founded in 1988 with a mission to preserve and protect the nighttime environment and our heritage of dark skies through environmentally responsible outdoor lighting. https://www.darksky.org/

IDA’s Fixture Seal of Approval program certifies outdoor lighting fixtures as being Dark Sky Friendly, ensuring they minimise glare while reducing light trespass and skyglow. All products approved in the program are required to be fully shielded and to minimise the amount of blue light in the nighttime environment.

The current criteria for the program has been in operation since 2016 and of all the of all participating companies worldwide to date, LIGMAN has greatest amount of IDA certified products! Look out for the Dark Sky Approved Seal

Please Note: For IDA project compliance, in order to meet the terms of the fixture FSA and thus meet Dark Sky Approved criteria, fixtures must be specified with 3000K CCT or Warmer (plus Amber, or warm filtered) LED sources, fixed luminaire mounts must be ordered and the fixtures must be site orientated so that no light is directly emitted above the horizontal plane.

If required, LIGMAN’s in-house design team can offer assistance in product selection and lighting calculations to aid project compliance to IDA criteria.

L’International Dark-Sky Association (IDA) a été fondée en 1988 avec pour mission de préserver et de protéger l’environnement nocturne et notre héritage en respectant l’obscurité du ciel grâce à un éclairage extérieur respectueux de l’environnement. https://www.darksky.org/

Le programme de labellisation des appareils par l’IDA certifie que les appareils d’éclairage extérieur sont compatibles avec le Dark Sky, garantissant ainsi qu’ils réduisent l’éblouissement tout en diminuant l’impact de la lumière et l’éclat vers le ciel. Tous les produits approuvés par le programme doivent entièrement protéger et minimiser la quantité de lumière bleue dans l’environnement nocturne.

Les critères actuels du programme sont en vigueur depuis 2016, à ce jour, de toutes les sociétés participantes dans le monde, LIGMAN possède le plus grand nombre de produits certifiés par l’IDA ! Recherchez le logo approuvé Dark Sky.

Note: pour la conformité du projet IDA, afin de répondre aux critères des luminaires FSA et donc de répondre aux critères approuvés par le label Dark Sky les luminaires doivent être commandés avec des sources de température LED 3000K ou des températures plus chaudes (Ambre ou avec un filtre plus chaud), des supports de luminaires fixes doivent être commandés et les luminaires doivent être orientés sur site afin qu’aucune lumière ne soit émise directement au-dessus du plan horizontal.

Si nécessaire, l'équipe de conception interne de LIGMAN peut offrir une assistance dans la sélection des produits et les calculs d'éclairage pour aider à la conformité du projet aux critères IDA.

PRAGUE

Pure design, handsome bollards, delivering glare-free uniform illumination. Technical perfection offering ground-breaking efficiencies and unrivalled project space to height ratios.

Un design pur, de belles bornes, fournissant un éclairage uniforme sans éblouissement. Perfection technique offrant une efficacité sans précédent et un rapport inégalé entre l’espace et la hauteur des projets.

Special finishes upon request

3 ENFR

- SU01 - SU02 - SU03 - SU04 - SW01 - SW02 - SW03 Concrete Softscape Stone Corten Oak Walnut Pine Urban Urban Urban Urban Woodland Woodland Woodland Product colour code - 01 - 02 - 03 - 05 - 06 Black Dark Grey White Matt Silver Bronze RAL 9011 RAL 7043 RAL 9003 RAL 9006 RAL 6014

- Die-cast aluminium housing and frame - Extruded aluminium column - Pre-treated before powder coating ensuring high corrosion resistance - Single cable entry - One IP68 connector supplied with 0.2 m of 3x1.0 sqmm outdoor cable - Stainless steel fasteners in grade 304 with zinc flake coating (ZFC) - Durable silicone rubber gasket - Clear toughened glass - High-efficiency PMMA lens - Integral control gear

ENFR - Boîtier et cadre en aluminium moulé - Colonne en aluminium extrudé - Pré-traitée avant revêtement en poudre assurant une résistance élevée à la corrosion - Entrée de câble unique - Un connecteur IP68 fourni avec 0.2 m de câble extérieur 3x1.0 mm² - Vis en acier inoxydable 304, Enduit de zinc lamellaire (ZFC) - Joint en caoutchouc silicone durable - Verre trempé transparent - Lentille en PMMA à haute efficacité - Driver incorporé

4 Luminaire structure

www.ligman.com/prague

View garden le mans, Ruaudin, France Résidence seniors, Angers, France

Light symbols

T2 T3

T4 Feature symbols

Maine anjou notaries, Sablé sur Sarthe, France

PRA-10011

102x50 mm - 500 mm

PRAGUE 1 PRA-10001 4 LED 7.6 W 568 - 855 lm 3.0 kg 30° 56° 99°x102° 129°x49° 112°x80° 89°x60° 122°x50° 8030 | 8040 ND

102x50 mm - 1000 mm

PRAGUE 1 PRA-10002 4 LED 7.6 W 568 - 855 lm 3.0 kg 30° 56° 99°x102° 129°x49° 112°x80° 89°x60° 122°x50° 8030 | 8040 ND

200x80 mm - 500 mm

PRAGUE 2 PRA-10011 8 LED 13.9 W 1376 - 1675 lm 5.7 kg 30° 56° 110°x103° 139°x55° 123°x85° 105°x69° 139°x60° 8030 | 8040 ND | DI | DA

200x80 mm - 1000 mm

PRAGUE 2 PRA-10012 8 LED 13.9 W 1376 - 1675 lm 8.7 kg 30° 56° 110°x103° 139°x55° 123°x85° 105°x69° 139°x60° 8030 | 8040 ND | DI | DA 260x75 mm - 500 mm

PRAGUE 3 PRA-10021

19.7 W 2045- 2422

137°x58° 124°x86° 108°x66° 140°x62° 8030 | 8040 ND | DI | DA 260x75 mm - 1000 mm

19.7

PRAGUE 3 PRA-10022

PRA-10001

PRAGUE 1

5 PRAGUE Bollards Product code guide

- M - 8030 - ND - 01 - A13291 CCT / CRI Product colour Optic Dimming type Accessory

Product code Light source Power Lumen Weight Optic CCT / CRI Dimming type M W EW T2 T3 T4 ME

12 LED

lm 7.0 kg 30° 56° 109°x102°

12 LED

W 2045- 2422 lm 10.4 kg 30° 56° 109°x102° 137°x58° 124°x86° 108°x66° 140°x62° 8030 | 8040 ND | DI | DA Security core (Anti-traffic) Security core (Anti-traffic) Anchor bolt Anchor bolt Anchor bolt A13291 A13391 A13691 A13791 A13891

PRA-10002 • PRA-10011 PRA-10012 • • PRA-10021 PRA-10022 PRAGUE 50 500 95 65 145 102 145 102 MOUNTING DETAIL 150 120 30 100130 10 140 190 160 160 PRAGUE 1 50 1000 95 65 145 102 140 160 200 80 500 95 80 175 175 200 160 280 216 102 145190 160 PRAGUE 2 MOUNTING DETAIL 270 230 10 30 PRAGUE 50 500 95 65 145 102 145 102 MOUNTING DETAIL 150 120 30 100130 10 140 190 160 160 PRAGUE 1 50 1000 95 65 145 102 140 160 102 145190 160 -6 m. 1 2 0 2 4 6 0 2 4 -4 -2 6 0 2 3 1 3 0 PRA-10001-W-W40 0.2 0.5 1 2 5 30lx 100 -6 m. 1 2 0 2 4 6 0 2 4 -4 -2 6 0 2 3 1 3 0 PRA-10001-M-W40 0.2 0.5 1 52 lx 100 30 -6 m. 1 2 0 2 4 6 0 2 4 -4 -2 6 0 2 3 1 3 0 PRA-10001-EW-W40 0.2 0.5 1 2 5 lx 100 30 CCT / CRI 8030 – 3000K CRI80 8040 – 4000K CRI80 Dimming type ND – On/Off DI – 1-10V DA – DALI Product colour 01 – Black 02 – Dark Grey 03 – White 05 – Matt Silver 06 – Bronze

6 PRAGUE Bollards PRAGUE 2 PRAGUE 3 PRAGUE 50 500 95 145 102 145 102 MOUNTING DETAIL 150 120 30 100130 10 140 190 160 160 PRAGUE 1 50 1000 95 65 145 102 140 160 80 1000 95 80 175 200 160 280 75 500 95 80 170 170 160 PRAGUE 3 200 80 500 95 80 175 175 200 160 280 216 102 145190 160 200 175 216 PRAGUE 2 MOUNTING DETAIL 270 120 230 10 30 150 PRAGUE 50 500 95 65 145 102 145 102 MOUNTING DETAIL 150 120 30 100130 10 140 190 160 160 PRAGUE 1 50 1000 95 65 145 102 140 160 80 1000 95 80 175 200 160 280 75 95 80 170 160 PRAGUE 200 80 500 95 80 175 175 200 160 280 216 102 145190 160 200 175 216 PRAGUE 2 MOUNTING DETAIL 270 120 230 10 30 150 80 1000 95 80 175 200 160 280 260 75 500 95 80 170 300 270 170 310 MOUNTING DETAIL 3010 260 160 213 150120 PRAGUE 3 75 1000 95 80 170 310 260 160 200 500 175 200 280 216 200 175 216 260 170 213 PRAGUE 2 MOUNTING DETAIL 270 120 230 10 30 150 -6 m. 1 2 0 2 4 6 0 2 4 -4 -2 6 0 2 3 1 3 0 PRA-10001-T3-W40 0.2 0.5 1 2 5 lx 100 30 -6 m. 1 2 0 2 4 6 0 2 4 -4 -2 6 0 2 3 1 3 0 PRA-10001-T2-W40 0.2 0.5 1 2 5 lx 100 30 -6 m. 1 2 0 2 4 6 0 2 4 -4 -2 6 0 2 3 1 3 0 PRA-10001-T4-W40 0.2 0.5 1 2 5 lx 100 30 Solar integrated version is also available

PRAGUE

Contemporary, handsome bollards, delivering glare-free illumination. Precision optics for unrivalled space to height ratio and solar photovoltaic panels providing off-grid independent operation.

Bornes contemporaines et élégantes, offrant un éclairage sans éblouissement. Optique de précision pour un rapport espace / hauteur inégalé et panneaux solaires photovoltaïques assurant un fonctionnement indépendant hors réseau.

Special finishes upon request

7 ENFR

Luminaire structure

- Die-cast aluminium housing

- Extruded aluminium column

- Pre-treated before powder coating ensuring high corrosion resistance

- Stainless steel fasteners in grade 304 with zinc flake coating (ZFC)

- Durable silicone rubber gasket

- Clear toughened glass

- High-efficiency PMMA lens

- Integral control gear

- Solar panel mono-crystalline silicon high-efficiency 4x10W

- Lithium Iron Phosphate (LiFePO4 ) battery 16.5Ah 12Vdc

- Solar charger controller system 12V 10A

- Luminaires operation time depends on the weather conditions

- Full automatic electronic protection function against short circuit, overcurrent, overload, overvoltage and high temperature

- Standard: Off-grid, 100% solar, not connected to the utility grid. Utility grid connection is available upon request

- Autonomy and Operation time calculations are done with the following information: Peak Sun-Hour (PSH) is 3 hours. Hours of operation are 12 hours per day. Detection of movement is 5 times per hour.

- Without any sun (Autonomy), the battery would last for maximum 5 days

- Motion sensor integrated

- Different dimming options are available

EN FR - Boîtier en aluminium moulé - Colonne en aluminium extrudé - Pré-traitée avant revêtement en poudre assurant une résistance élevée à la corrosion - Vis en acier inoxydable 304, Enduit de zinc lamellaire (ZFC) - Joint en caoutchouc silicone durable - Verre trempé transparent - Lentille en PMMA à haute efficacité - Driver incorporé - Panneau solaire au silicium monocristallin haut rendement 4x10W - Batterie au lithium fer phosphate (LiFePO4) 16.5Ah 12.8Vdc - Système de contrôleur de chargeur solaire 12V 10A - Le temps de fonctionnement des luminaires dépend des conditions météorologiques - Fonction de protection électronique entièrement automatique contre les courts-circuits, les surintensités, les surcharges, les surtensions et les températures élevées - Standard: hors réseau, 100% solaire, non connecté au réseau électrique public. La connexion au réseau électrique public est disponible sur demande - Les calculs d’autonomie et de temps de fonctionnement sont effectués avec les informations suivantes : l’heure de pointe solaire (PSH) est de 3 H. Les heures de fonctionnement sont de 12 H par jour. La détection de mouvement est de 5 fois par heure.

- STD: 2 Step dimming with motion sensor override (3 hours: 60% without movement, 100% for 1 minute when the motion sensor activated. After 3 hours: 30% without movement, 60% for 1 minute when the motion sensor activated)

- ND: Dusk to Dawn, CT: Custom examples are 5 Step dimming, Custom hours, Custom dimming levels (Step length and minimum dim level is 10%)

- Maximum 35.5 hours of operation time (2 Step dimming with motion sensor override)

- Remote solar charge controller can be ordered as an accessory

- Sans soleil, l’autonomie de la batterie serait au maximum 5 jours - Détecteur de mouvement intégré - Différentes options de gradation sont disponibles

- STD : Gradation en 2 étapes avec neutralisation du détecteur de mouvement (3 heures : 60 % sans mouvement, 100 % pendant 1 minute lorsque le détecteur de mouvement est activé. Après 3 heures : 30 % sans mouvement, 60 % pendant 1 minute lorsque le détecteur de mouvement est activé)

- ND : du crépuscule à l’aube, CT: Custom sur-mesure les exemples sont la gradation en 5 étapes, les heures personnalisées, les niveaux de gradation personnalisés (le temps d’extinction et le niveau de gradation minimum sont de 10 %)

- Maximum 35.5 heures de temps de fonctionnement (2 Step dimming with motion sensor override)

- La télécommande pour les mâts solaire peut être commandée comme accessoire

Feature symbols

Light symbols

W ME T2EWVW T3 T4

PRA-10051 - T2 - 8040 -

W EW T2

200x80 mm - 1000 mm - 35.5 hours of operation time (2 Step dimming with motion sensor override) - 5.5 days of autonomy

PRAGUE 6 PRA-10051 2x4 LED 2 W 198 - 241 lm 16.2 kg 30° 56° 110°x103° 139°x55° 123°x85° 105°x69° 139°x60° 8030 l 8040 STD l ND | CT

200x80 mm - 1000 mm - 17.5 hours of operation time (2 Step dimming with motion sensor override) - 5 days of autonomy

PRAGUE 6 PRA-10052

LED 4 W 398 - 495 lm 16.2 kg 30° 56° 110°x103° 139°x55° 123°x85° 105°x69° 139°x60° 8030 l 8040 STD l ND | CT

200x80 mm - 1000 mm - 10.5 hours of operation time (2 Step dimming with motion sensor override) - 5 days of autonomy

PRAGUE 6 PRA-10053

LED 6 W 593 - 723 lm 16.2 kg 30° 56° 110°x103° 139°x55° 123°x85° 105°x69° 139°x60° 8030 l 8040 STD l ND | CT

PRA-10051

PRA-10052

PRA-10053

9 PRAGUE Solar integrated bollards PRAGUE 6 PRAGUE 6 200 80 1000 95 80 175 175 200 160 280 215 MOUNTING DETAIL 270 120 230 10 30 150 PRA-10051 PRAGUE 6 200 80 1000 95 80 175 175 200 160 280 215 MOUNTING DETAIL 270 120 230 10 30 150 PRA-10051 PRAGUE 6 200 80 1000 95 80 175 175 200 160 280 215 MOUNTING DETAIL 270 120 230 10 30 150 PRA-10051 cd C0/C180 655 lm C90/C270 PRA-10053-T2-8040 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90°90° 75° 60° 45° 30° 15° 300 400 500 cd C0/C180 716 lm C90/C270 PRA-10053-M-8040 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90°90° 75° 60° 45° 30° 15° 600 900 1200 1500 cd C0/C180 630 lm C90/C270 PRA-10053-T3-8040 0° 15° 30° 45° 75° 90°90° 75° 60° 60° 45° 30° 15° 80 120 160 200 240 cd C0/C180 723 lm C90/C270 PRA-10053-W-8040 0° 15° 30° 45° 75° 90°90° 75° 60° 60° 45° 30° 15° 300 450 600 cd C0/C180 634 lm C90/C270 PRA-10053-T4-8040 0° 15° 30° 45° 75° 90°90° 75° 60° 60° 45° 30° 15° 100 200 250 300 cd C0/C180 687 lm C90/C270 PRA-10053-EW-8040 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90°90° 75° 60° 45° 30° 15° 80 120 160 200 240 Product code guide Product code Light source Power Lumen Weight Optic CCT / CRI Dimming type M

T3 T4 ME

2x4

ND - 01 - A13791 CCT / CRI Dimming typeOptic Accessory Luminaire colour Anchor bolt Remote solar charge controller A13791 A92291

CRI / CCT 8030 – 3000K CRI80 8040 – 4000K CRI80 Dimming type STD – 2 Step dimming with motion sensor override ND – Dusk to Dawn CT – Custom: 5 Step dimming Custom hours Custom dimming levels Luminaire colour 01 – Black 02 – Dark Grey 03 – White 05 – Matt Silver 06 – Bronze

Charge controllers Contrôleurs de charge

LIGMAN provides programmable charge controllers that can be set for any desired scenario of dusk to dawn pole operation, with timers and/or sensor overrides as required. Some typical algorithm examples are shown below:

LIGMAN fournit des télécommande de charge programmables qui peuvent être réglés pour n’importe quel réglage souhaité pour le fonctionnement des mâts du crépuscule à l’aube. Avec des minuteries et / ou des neutralisations de capteur selon les besoins. Quelques exemples d’algorithmes typiques sont présentés ci-dessous:

Standard / Custom dimming type options: Option de type de réglage Standard/Personnalisé:

Motion Sensor Override

Step Dimming program

WARNING: This device helps the client to see and change the control settings remotely. But before changing any settings, please consult the factory for details. If not handled properly, system configuration might not function as planned.

Dimming options:

– ND: Dusk to Dawn

– STD: 2 Step dimming (100% 3 hours, 60% 9 hours)

– MS: 2 Step dimming with motion sensor override (100% 3 hours, 30% without movement, 100% for 1 minute when the motion sensor activated)

– CT: Custom (5 Step dimming, Custom hours, Custom dimming levels*)

* Step length and minimum dim level is 10%

the GPRS Module includes Intelligent Control System free of charge.

Intelligent Control System

- Software can be used from https://iot.xmnengjia. com/

- Work with solar lighting charge controllers with Infrared interface

- Switch on or off the load remotely - Read the real-time information of battery/load/PV panel

- Program and read the specs of the solar controller remotely

- With GPRS telecom station positioning function - Support remote firmware upgrade SIM card

- Needs to be provided by the customer with an active internet service

- Needs to have one of the frequency bands listed below:

* LTE-FDD:

* LTE-TDD:

Motion Sensor Override

AVERTISSEMENT: La télécommande permet au client de voir et de modifier les paramètres de contrôle à distance. Mais avant de modifier les paramètres, veuillez consulter l’usine pour plus de détails. Si elle n’est pas gérée correctement, la configuration du système peut ne pas fonctionner comme prévu.

Options de gradation : - ND : Du crépuscule à l’aube - STD : gradation en 2 étapes (100% 3 heures, 60% 9 heures)

- MS : gradation en 2 étapes avec neutralisation du détecteur de mouvement (100 % 3 heures, 30 % sans mouvement, 100 % pendant 1 minute lorsque le détecteur de mouvement est activé) - CT : personnalisé (gradation 5 étapes, heures personnalisées, niveaux de gradation personnalisés*)

* La longueur de pas et le niveau de gradation minimum sont de 10 %

le module GPRS inclus le système de contrôle intelligent gratuit.

Système de contrôle intelligent

- Le logiciel peut être utilisé à partir du lien https://iot. xmnengjia.com/ - Travailler avec des contrôleurs de charge d’éclairage solaire avec interface infrarouge - Allumer ou éteindre la charge à distance - Lire les informations en temps réel de la batterie/ charge/panneau PV - Programmer et lire les spécifications de la télécommande solaire - Avec fonction de positionnement de stati Carte SIM - Doit être fourni par le client avec un service Internet actif

- Nécessite d’avoir l’une des bandes de fréq uences énumérées ci-dessous :

* LTE-FDD : B1, B3, B5, B8

* LTE-TDD : B34, B38, B39, B40, B41

B1, B3, B5, B8

B34, B38, B39, B40, B41 PRAGUE Solar integrated bollards EN FR A92291 Remote solar charge controller A92491 GPRS Module EN FR STD: 2 Step dimming with motion sensor overrideprogram Override Dawn Dawn 0% 20% 60% 80% 100% Dusk Night 40% Dawn 2 Step dimming with motion sensor override 100% Night Dawn 2 Step dimming with motion sensor override Step Dimming program Dusk to Dawn (D2D) 0% 20% 60% 80% 100% 40% SOL-20001 0% 20% 60% 80% 100% 1Hr. 0.5Hr. 10Hr. 0.5Hr. 40% SOL-20021 0% 20% 60% 80% 100% 3Hr. 1Hr. 1Hr. 6Hr. 1Hr. 40%

0% 20% 60% 80% 100% 40% 0% 20% 60% 80% 100% Dusk Night 40% Dawn Dusk Night Dawn Dusk Night Dawn Dusk Night Dawn Dusk Night DawnDusk Night Dawn 2 STEP Dimming 0% 20% 60% 80% 100% Dusk 40% 2 Step dimming with 0% 20% 60% 80% 100% Dusk 40% 2 Step dimming with 0% 20% 60% 80% 100% 40%

Dusk to Dawn (D2D) 0% 20% 60% 80% 100% 40% SOL-20001 0% 20% 60% 80% 100% 1Hr. 0.5Hr. 10Hr. 0.5Hr. 40% SOL-20021 0% 20% 60% 80% 100% 3Hr. 1Hr. 1Hr. 6Hr. 1Hr. 40%

GLOBAL HEADQUARTERS

THAILAND

LIGMAN Lighting Co., Ltd. 17/2 Moo4, Monthong, Bangnampreaw, 24150, Chachoengsao

Tel: +66 33 026 082 info@ligman.com

EUROPE HEADQUARTERS

CZECH REPUBLIC

LIGMAN Europe s.r.o. VGP Park Ústí nad Labem, P2, 40317, Přestanov 120 Tel: +420 477 071 500 sales.cz@ligman.com

RUSSIA

Люмен Центр OOO TC Möbel Expo, Nakhimovskiy Prospekt 24, Moscow 117218, Russia Tel: +7 (915) 182 33 00 info@lumencentr.ru

FINLAND

LIGMAN Lighting Co., Ltd. Plaza Business Park PILKE, Äyritie 16 01510, Vantaa Tel: +358 440 428296 sales.fi@ligman.com

FRANCE

LIGMAN SAS FRANCE. 59 Allée Jean Jaurès CS 21531, 31015, Toulouse Tel: +33 6 79 19 27 76 sales.fr@ligman.com

UNITED KINGDOM

DW Windsor Co., Ltd. Pindar Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 0DX ligman@dwwindsor.uk

SPAIN

LIGMAN Spain S.L. Ronda Sant Pere, 52 Atico, 08010 Barcelona

Tel: +34 659 19 40 17 sales.es@ligman.com

SWEDEN

LIGMAN Sweden Tideliusgatan 35, Södermalm Stockholm

Tel: +46 709 514 156 thomas.ni@ligman.com

NORTH AMERICA

HEADQUARTERS

UNITED STATES

LIGMAN Lighting USA Inc. 7144 NW Progress Court, Hillsboro 97124, Oregon

Tel: +1 503 645 0500 info@ligmanlightingusa.com www.ligmanlightingusa.com

MIDDLE EAST AND AFRICA

HEADQUARTERS

UNITED ARAB EMIRATES

LIGMAN ME (FZE) PO Box 121064, Q3-031 Sharjah Airport International Free (SAIF) Zone, U.A.E. Sharjah Tel: +971 6557 8950 sales.me@ligman.com

ASIA PACIFIC

HEADQUARTERS

THAILAND

Lighting Experience Center

The LANTERN Building 2300 Rama 9 Rd, Suan Luang, Suan Luang, 10250 Bangkok Thailand

Tel: +66 2 321 8211 info@ligman.com

INDONESIA

PT. LIGMAN Lighting Indonesia Jl. Raya Pos Pengumben No.11 Srengseng, Jakarta Barat 11630 Tel: +62 8787 719 1488 sales.id@ligman.com

PHILIPPINES

LIGMAN Lighting Philippines. Inc. Unit 2STY-2BR-3A, Gomega 1 Condominium, P. Martinez St., Barangay Daang Bakal, Mandaluyong City. 1550 Tel: +63 02 7907 8407 +63 02 8688 9426 sales.ph@ligman.com

HONGKONG

Lumen Design Lighting Co., Ltd. Unit 4112, Tower 2, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T Tel: +852 2410 1411 info-hongkong@lumendesign.com.hk

KOREA

LIGMAN Korea 362 Heungan dae-ro,Dongan-Gu, Annyang-Ci, Kyungi-do, Korea. (303 Wharang Bldg 303, Pyoungchon-Dong) 14064, Pyoungchon-Dong Tel: +82 31 458 0941 ligmkorea@gmail.com

SINGAPORE

LIGMAN Pte Ltd. 61 Ubi Avenue 1 UB Point #06-14 408941

Tel: +65 6288 7379 sales.sg@ligman.com

AUSTRALIA

Efficient Lighting Systems Pty. Ltd. 39 Tinning Street, VIC, 3056, Brunswick Tel: +61 3 9222 5522 sales@elslighting.com.au

INDIA

LIGMAN Lighting Co., Ltd. 703, Tower-B, The Ithum, A-40, Sector-62 201301, Noida

Tel: +91 951 959 6161 +91 120 427 3974 sales.in@ligman.com

/ligmangroup

Social Ligman reserves the right to change any specification without pior notification.

Publication on: 2021/11 FM-MA-16/108

PRAGUE E