Experience Southern Taiwan
Southwest Coast Tourism Union
P.4-5
Great Siraya Tourism Union
P.6-7
橫跨雲林、嘉義、台南，擁有綿延海岸風光及豐饒的農漁養 殖業，獨特的鹽田景致還有孕育候鳥與自然生態的溼地美景， 處處充滿沿海風情，絕對讓人驚豔。
Spanning across Yunlin, Chiayi and Tainan, this coastal region features extensive scenic shorelines, and rich agricultural and aquaculture industries. Unique salt fields and wetlands teeming with migratory birds and natural ecosystems offer breathtaking views that are sure to captivate visitors.
橫跨臺南與嘉義淺山地區，中央山脈的堆疊與地理位置特性， 造就西拉雅如仙境般美景與美食，當曙光穿透薄霧，水源聲 響伴隨溫泉的蒸騰飄渺，你會發現：原來，這就是仙境。
Spanning the shallow mountainous regions between Tainan and Chiayi, the Central Mountain Range, with its unique geographical features and overlapping peaks, creates a picturesque wonderland in Xilaya. Amidst the mist, as dawn breaks, the sound of flowing water accompanies the ethereal steam rising from hot springs. It’s then that you realize: this is indeed a paradise.
高雄觀光圈
Kaohsiung Tourism Union
P.8-9
屏東觀光圈
Pingtung Tourism Union
P.10-11
澎湖觀光圈
Penghu Tourism Union
P.12-13
高雄觀光圈是目前全台觀光圈中地理範圍及產業屬性跨度最 廣的觀光圈，從都會、海港、山林到原鄉，透過四大旅遊主 題，帶你看見不同的高屏觀光。
Kaohsiung Tourism Union is currently the most geographically extensive and industry-diverse tourism union in Taiwan. It spans from urban areas and seaports to mountains, forests, and indigenous villages.Through four major travel themes witnessing diverse tourism experiences in the KaohsiungPingtung area.
屏東觀光圈是西部最狹長的縣份，富有熱帶風情、動植物生 態資源豐富，特有紅樹林、全台唯一的珊瑚島小琉球，豐富 的海底生態資源，海鮮也是全台聞名，人文風情包含六堆客 家、閩南信仰廟宇，人情溫暖到氣溫也多一度。
Pingtung Tourism Union is the longest and narrowest county in the west. It is rich in tropical style, rich in animal and plant ecological resources, unique mangroves, Taiwan's only coral island Xiaoliuqiu, rich underwater ecological resources, seafood is also famous in Taiwan, and cultural customs include Liudui Hakka and Southern Fujian believe in temples, and the warmth of people is even one degree higher than the temperature.the Kaohsiung-Pingtung area.
澎湖觀光圈以增進觀光產業鏈質量發展，利用數位及智慧觀 光，結合豐富海洋魅力、獨特文化特色，建立澎湖觀光圈品 牌。
To enhance the quality and development of the tourism industry chain, Penghu Tourism Union utilizes digital and smart tourism, combining the rich marine charm and unique cultural features to establish the Penghu Tourism Union brand.
雲嘉南濱海觀光圈
Southwest Coast Tourism Union
台南七股、北門一日遊[無障礙旅遊]
Tainan Qigu and Beimen Day Tour [ Accessible Travel ]
高鐵嘉義站 Chiayi HSR Station → 七股遊客中心 Qigu Visitor Center → 七股賞鳥亭Q igu Birdwatching Pavilion → 北門嶼輕食風味餐廳 Beimen Islet Light Meal Restaurant → 北門
遊客中心 Beimen Visitor Center → 水晶教堂 Crystal Church → 井仔腳瓦盤鹽田 Jingzaijiao
Tile-paved Salt Fields
探索「鹽業歷史」、「濕地生態」、「地方產業」與「文 學藝術」等，感受舊建築與在地風貌的兼容性，是一條 值得花時間的深度遊程。
Explore the "history of the salt industry," "wetland ecology," "local industries," and "literature and art," while reflecting on the harmony between historic buildings and local landscapes, which promises to be a truly enriching experience.breathtaking views.
61西濱快線[台灣好行旅遊]
61 West Coast Expressway [ Taiwan Tourist Shuttle ]
新營站 Xinying Station → 新營轉運站 Xinying Bus Station → 鹽水 Yanshui -布袋遊客中心
Budai Visitor Cente r → 布袋商港 Port of Budai → 高跟鞋教堂 High-Heel Wedding Church → 南鯤鯓(代天府) Nankunshen Temple (Daitian Temple) → 北門區公所(水晶教堂) Beimen District Office (Crystal Church) → 泰安宮(井仔腳鹽田) Taian Temple (Jingzaijiao
Tile-paved Salt Fields) → 將軍漁港 Jiangjun Fishing Harbor → 馬沙溝彩繪村 Mashagou
Painted Village → 七股鹽山 Qigu Salt Mountain → 台灣鹽博物館 Taiwan Salt Museum
西濱快線是一條串聯鹽業文化景點及浪漫的婚紗美地為 特色路線，將美食、宗教文化、鹽業歷史、新奇特色亮 點、自然鹽田景觀等都囊括在內的豐富旅遊路線。
The West Coast Expressway is a scenic route that connects cultural sites of the salt industry with romantic wedding photoshoot locations. This comprehensive travel itinerary offers delicious cuisine, rich religious culture, the history of the salt industry, unique attractions and the natural beauty of salt field landscapes.
雲嘉小城故事．甜蜜蜜[國際金旅獎旅遊]
YunJia Small Town Stories: Sweet Memories Essence Tour [ Golden Travel Award Tour ]
第一天 DAY1
鄧麗君出生地文化園區 Teresa Teng's Birthplace Cultural Heritage Area → 鰻魚食農 Eel Farming and Culinary Experience → 椬梧鐵窗文創 Yiwu Iron Window Cultural and Creative Community → 椬梧濕地滯洪池 Yiwu Wetland Detention Pond Ecological Area → 口湖遊客
中心 Kouhu Visitor Center → 東石漁人碼頭 Dongshi Fisherman’s Wharf → 東石白水湖祕境
點 Dongshi Baisui Lake Hidden Gem
第二天 DAY2
東石三塊厝 Dongshi Sankuaicuo → 鰲鼓濕地森林園區 Aogu Wetland Forest Park → 好蝦
食農 Good Shrimp Restaurant → 馬蹄蛤主題館(夏季)或台灣鯛生態園區(冬季) Mud Clam Museum (Summer) or Taiwan Tilapia Ecological Park (Winter) → 萡子寮喔熊藝術村 Boziliao Wow Bear Art Village → 虎尾糖廠 Huwei Sugar Factory → 虎尾驛 Huwei Train Station
雲嘉61西濱海線各農漁業場域的資源產出永續觀光新價 值，整合綠色農遊鏈結食、宿、遊、購、行、規劃遊程， 將推廣給銀髮族群和鄧麗君粉絲。
salt industry," Leveraging the sustainable tourism value of the west coast's agricultural and fishery resources, this tour integrates green farm experiences and promotes them to the senior community.
周邊景點 口湖遊客中心 Kouhu Visitor Center
布袋觀光漁市Budai Tourist Fish Market
向禾休閒漁場 Xianghe Leisure Fishery
井仔腳瓦盤鹽田 Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields
北門洗滌鹽觀光工廠 Beimen Salt Washing Tourism Factory
大西拉雅觀光圈
Great Siraya Tourism Union
臺南楠西｜嘉義大埔 [山豬與老鷹的約定]
Tainan Nanxi | Chiayi Dapu [ The Agreement Between the Wild Boar and the Eagle ]
龜丹溫泉 Gueidan Hot Spring → 大埔午餐 Dining in Dapu → 大埔資訊站 Dapu Information Station → 曾文水庫 Zengwen Reservoir → 趣淘漫旅 Hotel Cham Cham Tainan
前往龜丹體驗美人湯，品嘗大埔特色美食砂鍋魚頭，再搭 乘曾文水庫觀光遊艇，將美景盡收眼底。
Embark on a journey to Gueidan and experience the beauty of the hot springs. Taste the local delicacy, “Clay Pot Fish Head,” in Dapu. Then, take a Zengwen Reservoir
Sightseeing Yacht to capture the breathtaking views.
周邊景點
龜丹溫泉Gueidan Hot Spring
大埔和平社區Dapu Heping Community
曾文水庫觀光遊艇
Zengwen Reservoir Sightseeing Yacht
臺南｜玉井＆大內 [好芒遼癒之旅]
Tainan｜Yujing & Danei [ Mango Healing Journey ]
黃金蕎麥探索館 Golden Buckwheat Discovery Center → 青果市場 Mango Cingo Market → 玉井芒果冰 Yujing Mango Ice → 走馬瀨農場 Tsou Ma Lai Farm
來到玉井尤其不能錯過超人氣芒果冰和在地研發的蕎麥餐 點，及廣闊無際的走馬瀨大草原。
When you visit Yujing, don’t miss the incredibly popular mango ice and locally developed buckwheat dishes. Also, take in the vast expanse of Tsou Ma Lai Farm.
周邊景點
Attraction nearby Attraction nearby
走馬瀨農場Tsou Ma Lai Farm
玉井芒果冰Yujing Mango Ice
黃金蕎麥探索館Golden Buckwheat Discovery Center
黃金蕎麥探索館 Golden Buckwheat Discovery Center
臺南｜新化&左鎮 [大自然的美學]
Tainan｜Xinhua & Zuozhen [ The Aesthetics of Nature ]
新化老街 Xinhua Old Street → 大坑休閒農場 Dakeng Leisure Farm → 二寮觀日出 Erliao Sunrise Platform → 左鎮公舘社區 Zuozhen Community
住宿農場為這趟度假的首選，前往新化老街能感受建築工 藝之美，於二寮賞日出則彷彿身處山水畫世界。
Staying at a farmhouse is the ideal choice for this vacation. Explore the beauty of architectural craftsmanship in Xinhua Old Street, and at Erliao, witness the sunrise as if you’re immersed in a landscape painting.
周邊景點
新化老街Xinhua Old Street
二寮觀日平台Erliao Sunrise Platform
臺南｜白河&東山 [泥好，溫來喝咖啡]
Tainan｜Baihe & Dongshan [ Hello, let’s enjoy coffee together. ]
大坑休閒農場 Dakeng Leisure Farm
關子嶺泡湯吃甕仔雞 Experience Guanziling Hot Spring and enjoy urn chicken → 175東山 咖啡公路 175 Coffee Road → 合記東山鴨頭 Hochi Duck
來關子嶺泡湯享受、大啖金黃多汁的甕仔雞，再喝一杯由 職人沖泡的東山咖啡及東山必吃的涮嘴鴨頭。
At Guanziling, soak in the hot springs and savor the juicy golden urn chicken. Then, enjoy a cup of Dongshan coffee brewed by skilled artisans, along with the must-try the duck head.
周邊景點
Attraction nearby Attraction nearby
關子嶺溫泉Guanziling Hot Spring
175咖啡公路175 Coffee Road
合記東山鴨頭 Hochi Duck
Kaohsiung Tourism Union
高雄｜旗山 [翻玩~旗山童遊趣]
Kaohsiung｜Qishan [ Qishan Children's Fun ]
旗山糖廠農村導覽解說 Qishan Sugar Refinery Rural Guided Tour → 古早味椪糖體驗 DIY Nostalgic Honeycomb Candy
山 海
旗山糖廠結合農創展銷、在地物產加工與觀光休閒，保存 完整的建築與設備讓自然與文史懷舊並存。
Qishan sugar refinery integrates agricultural innovation exhibitions and sales, local product processing, and leisure tourism. Preserving intact buildings and equipment, allowing nature and cultural nostalgia to coexist.
周邊景點
旗山老街Qishan Old Street
永安老街Yong'an Old Street
金旗山城
Qishan Marve
高雄｜茄萣 [海上之旅~候鳥聖地]
Kaohsiung｜Qieding [ Journey at Sea ~ Sanctuary for Migratory Birds ]
茄萣濕地導覽 Qieding Wetland Guided Tour → 觀賞國際明星物種黑面琵鷺 Endangered Black-faced Spoonbill
茄萣濕地是南台灣最大的候鳥據點，夏天有小燕鷗、小白 鷺，冬天有超過百種的候鳥來這裡避寒。
Qieding Wetland is the largest migratory bird sanctuary in southern Taiwan. In the summer, it attracts local Terns, and Egrets. During winter, over a hundred species of migratory birds seek seasonal refuge here.
周邊景點
美濃湖Meinong Lake Attraction nearby Attraction nearby
茄萣濱海公園Qieding Seaside Park
興達港情人碼頭Qieding Lovers Wharf
茄萣區觀光發展協會
Qieding District Tourism Development Association
高雄｜鹽埕 [找茶~專屬的大人閒散時光]
Kaohsiung｜Yancheng [ Find Tea ~ Exclusive Leisure Time for inner self ]
維肯茶藝四季品茗茶席體驗 Viken Teahouse Tea Tasting Ceremony → 高雄雙層巴士& 愛 之船 Kaohsiung Sightseeing Bus & Love Boat
由專業茶師駐點的維肯茶藝提供泡茶、品茗、簡餐、自製 甜點茶點、茶葉販售等服務。
Vikenteahouse staffed by professional tea masters, offers services such as tea brewing, tea tasting, light meals, homemade desserts, and the sale of tea leaves.
周邊景點
Attraction nearby
城 原
大港橋Great Harbor Bridge
高雄流行音樂中心Kaohsiung Music Center
屏東｜三地門 [全臺唯一~魯凱神話藝術]
維肯茶藝 Viken Teahouse
Pingtung｜ Sandimen [The first objectified ~ Rukai Mythology and Art Village in Taiwan ]
青葉部落導覽 Talamakau Tribe Guided Tour → 部落農事體驗 Tribal Farming → 戶外星空 餐桌 Outdoor Stargazing Dining Table
全台唯一魯凱神話藝術村，透過木雕、石雕及磁磚拼貼呈 現美麗且饒富寓意的神話故事。
So far the only Rukai Mythology Art Village in Taiwan, showcasing beautiful and meaningful mythological stories through wood carving, stone carving, and mosaic tiles along the village alleys.
周邊景點
Attraction nearby
安坡童玩王國Djineljepan Tribe
山川琉璃吊橋Shanchuan Glass Suspension Bridge
青葉部落 Talamakau Tribe
潮客玩屏北 [屏北旅遊]
Fun Pingtung Northernmost Tour
左堆佳冬聚落 Zuodui Jiadong Settlement → 六堆客家園區 Liudui Hakka Garden → 透紅 佳人夢想樂園 Red Beauty Dream Paradise → 勝利星村 V.I.P Zone → 山川琉璃吊橋 inata a Kakiunangan a Tjekeza
探索客庄，遊古蹟欣賞屏東客家文化與建築之美，再感 受在地新創再生的的建築轉變，了解當地特產、活化重 生的屏北，盡情享受知性又愜意之旅。
Explore Hakka villages, visit historical sites and appreciate the beauty of Hakka culture and architecture in Pingtung, then experience the transformation of new and regenerated local architecture, learn about local specialties, and revitalize Pingpei, and enjoy an intellectual and pleasant journey
周邊景點
牛角灣巧克力咖啡農園Niujiaowan Chocolate Coffee Farm
原住民泰武咖啡生產合作社Indigenous Taiwu Coffee Production Cooperative
度假聖地-國境之南生態風情 [屏南旅遊]
佳冬鄉農會Jiadong Township Farmers’ Association Attraction nearby Attraction nearby
Vacation Sanctuary - Ecological Charm at the Southern Border
藍皮意象館 Breezy Station → 看海美術館 The Luo Shan Feng Recreation Area of Pingtung → 墾丁龍磐大草原 Kengting NP--Longpan Park → 船帆石 Chuanfan Rock → 墾丁南灣 South Bay
國境之南墾丁，全台聞名的觀光必訪之地，水上活動、
海鮮味美，有著台灣夏威夷度假勝地。
To the south of the border, Kenting is a famous tourist destination in Taiwan. It has water sports, delicious seafood, and Taiwan’s Hawaiian resort.
周邊景點
恆春古城Hengchun Old City Wall
藍皮意象館Breezy Station
屏東縣青檸運銷合作社 Pingtung County Lime Marketing Cooperative
一芳食品工廠 Yifang Faood Facotory
台灣潛水 Taiwan Dive Center
湛藍之旅大鵬灣輕旅行 [屏中旅遊]
Dapengwan has a date with the sea
第一天 DAY1
大花農場 Pingtunghsien → 赤山老厝 54 Jianxing Old House 54 → 林後四林平地森林園
區 Linhousilin Forest Park → 竹田驛園 Zhutian Station → 晚餐 Dinner → 入住東港民宿 Check-in at Donggang
第二天 DAY2
東隆宮 Donglong Temple → 延平老街 Yanping Old Street → 東大興漁品 ttslifestyle →
華僑市場 Oversea Market → 鵬村濕地公園 Pengcun Wetland Park → 高鐵左營 THSR Zuoying Station
三年一度的迎王祭典，探索百年車站風華，遊客庄、遊 海港，屏東的熱情一天不夠，要兩天才過癮。
The once-every-three-years Donggang Wang Festival explores the century-old charm of the train station, with visitors enjoying the village and the harbor. One day is not enough to experience the warmth of Pingtung; two days are needed to fully enjoy it.
周邊景點
東隆宮Donglong Temple
竹田驛園Pingtunghsien
鵬福觀光遊艇有限公司
Pengfu Tourist Yacht Limited Company Attraction nearby
澎湖觀光圈
Penghu Tourism Union
澎湖綠金識海菜
Penghu Green Gold Seaweed Recognition
蛇頭山遊憩區 Shetoushan Recreation Area → 嵵裡沙灘 Shihli Beach Park → 綠金識海菜 Green Gold Seaweed Recognition
透過現場互動體驗撈海菜、曬海菜、海菜包裝，了解海 菜處理過程、認識參觀各式藻類，喝一碗熱騰騰的海菜
湯，品嘗珍貴的海葡萄。
Through interactive experiences such as harvesting seaweed, drying seaweed, and packaging seaweed, visitors can understand the seaweed processing process, learn about various types of algae, drink a bowl of hot seaweed soup, and taste the precious sea grapes.
周邊景點
Attraction nearby
鎖港自行車休憩站Suogang Bicycle Rest Area
風櫃洞Fenggui Blowholes
花菜干青螺外灘休閒娛樂空間Cauliflower Qingluo Beachfront Leisure And Entertainment Space
天和箱網餵魚趣
Tan Hou Box Net Fish Feeding
澎湖海菜推廣中心 Penghu Seaweed Promotion Center
跨海大橋 Great Bridge → 鯨魚洞&小門地質探索館 Whale Cave &Xiao Men Geological Discovery Hal l → 海上箱網養殖體驗 Offshore Box Net Aquaculture Experience
海上箱網利用純淨無污染之海水養殖，可以出海餵魚， 還可以和石斑共影及品嘗新鮮魚湯，是非常特別的海上 體驗活動。
The offshore box net uses pure, unpolluted seawater for aquaculture. Visitors can go out to sea to feed the fish, take photos with groupers, and enjoy fresh fish soup, making it a unique offshore experience.
周邊景點
Attraction nearby
二崁傳統聚落保存區Erkan Historical House
大菓葉柱狀玄武岩Daguoye Columnar Basalt
夢幻沙灘Dream Beach
通梁古榕Tongliang Great Banyan
天和鮮物 Tan Hou Ocean Food
草鞋編織潮
Grass Shoe Weaving Trend
南寮古厝浮球秘境 Floating Ball Hideaway of Nanliao Village → 菓葉灰窯 Lime kiln at Guoyeh Village → 草鞋明信片DIY體驗 Grass Shoe Postcard DIY Experience
用雙手編織而成的小草鞋結合明信片，將草鞋這項依海 而生的生活技藝傳遞給更多人認識，也傳遞文化價值和 祝福。
Hand-woven small grass shoes combined with postcards introduce this sea-born living skill to more people, conveying cultural value and blessings.
周邊景點
Attraction nearby
奎壁山地質公園Kuibishan Geopark
林投公園Lintou Park
隘門沙灘Aimen Beach
魚拓壓壓樂
Experience of Fish Rubbing
島編有潮事 Daobien
澎湖生活博物館 Penghu Living Museum → 漁拓體驗 Fish Rubbing Experience → 中央老街 Zhongyang Old Street
在沒有相機的年代，人們會用魚拓的方式來記錄下自己 捕獲的大型魚獲，不但可以更認識澎湖的魚，還能用不 同的方式將他們的身影記錄下來。In the days before cameras, people used fish rubbing to record their large catches. This activity not only helps visitors learn more about Penghu’s fish but also allows them to record their images in a unique way.
周邊景點
Attraction nearby
澎湖天后宮Penghu Tianhou Temple
篤行十村Duxing 10th Village
年年有鰆 Penghu Fish
周邊業者推薦
Recommended Nearby Businesses
雲嘉南濱海觀光圈
Southwest Coast Tourism Union
雲林 Yunlin ｜口湖 Kouhu
第一鰻波工坊 / 興義軒觀光農園 / 馬蹄蛤主題館 / 好蝦冏男社
Firstman Power Eel Workshop / Sin Yi Shian Tourist Farm / Mud Clam Museum
Orz Shrimp Club
嘉義Chiayi
黑皮肉圓海鮮餐廳 / 布袋文創 HOTEL / 海風長堤民宿 / 蝦覓世界 / 樺榮海鮮餐廳
Happy Meatball Seafood Restaurant/ Budai Ocean Hotel / The Wind B&B
Shami World, Huarong Seafood Restaurant
台南Tainan
田媽媽長盈海味屋 / 鹽鄉民宿 / 黑琵食堂 / 成功鹽 / 七股鹽山
Tian Mama Chang Ying Seafood House / Salt Country House B&B
HEI PI Restaurant / CHENG GONG YAN / Qigu Salt Mountains
高雄觀光圈
Kaohsiung Tourism Union
高雄Kaohsiung｜旗山Qishan
山豬窩文創/小甜心手工果醬 / 川雅居藝術空間民宿
shanzhuwo Culture Bookstore / Sweetheart Handmade Jam / Chuan Ya Ju Homestay
高雄Kaohsiung｜茄萣Qieding
興達港大興漁市場 Singda Harbor Fish Market
高雄Kaohsiung｜鹽埕Yancheng
豆菽叔/入吧 JustIn / 阡 陌 一 舍 / 回 家 民 宿 /你 好 哇 寓 所 / 迴 埕
Dou Shu Shu Soymilk/ JustIn bar / UNSbnb
Gohome / Hello Hoose homestay / Return Trip Inn
屏東Pingtung｜三地門 Sandimen
卡督夫咖啡莊園/ 大利安民宿
KADUVOO Coffee / Dja Lji An Homestay
大西拉雅觀光圈
Great Siraya Tourism Union
嘉義Chiayi｜中埔Zhongpu
一品咖啡莊園 / 築夢森居/紅瓦貓
Yipin Coffee Estate / Dreamriver Explore Farm/Red Tile Cat
臺南Tainan｜玉井Yujing
遇見果香芒果冰 Encountering Fruity Aroma
臺南Tainan｜白河Baihe＋東山Dongshan
美雅家具觀光工廠 / 大鋤花間咖啡生態農場
MEIYA Furniture Tourism Factory / Dachu Coffee Estate
屏東觀光圈
Pingtung Tourism Union
屏東｜屏北 Northeast Pingtung
必勝烘焙研製所/長安製麵/善導書院
Bisheng Bakery Research and Development Institute
Chan’an Noodle Factory / Shan Dao Academy
屏東｜屏中 Central Pingtung
東港味益/正好友生態環保旅店
Wei-I Foodstuff Company / Dear b&b
屏東｜屏南 Southeast Pingtung
枋客文旅 Haus International-Fangke Cultural and Tourism
澎湖觀光圈
Penghu Tourism Union
澎湖 Penghu ｜ 澎南Pengnan＋湖西 Huxi
時咖啡/海洋途徑潛水/ 南寮風車有機農場/澎福古棗味
Shili Cafe / Ocean Channel Diving / Nanliao Farm / Pong Food
澎湖 Penghu ｜ 西嶼Xiyu＋白沙 Baisha
博藤基地/員貝樂營/黑潮特產行/品興行
Coraal / Yuanbei Happy Camp / Kuroshio Specialty shop / Pinsin Seafood
澎湖 Penghu ｜ 馬公Magong
澎澄飯店/語榕花園民宿/珊瑚礁旅遊/海的故鄉原創工作室
Discovery Hotel / Yurong Garden B&B / Coral Reef Travel / Homeland Of Sea Workshop
