WORKBOOK LEXON 2018

2018 WORKBOOK

Mino - Design by Manuela Simonelli & Andrea Quaglio

JOSÉ LÉVY

MANUELA SIMONELLI & ANDREA QUAGLIO

MARC VENOT

EUGENI QUITLLET

PIERRE GARNER

CHRISTIAN GHION

DESIGNERS

PAULINE DELTOUR

JESSICA HERRERA

PAOLO DELL’ ELCE

MATHIEU LEHANNEUR

SHOJI ITO

MARC BERTHIER

HECTOR SERRANO

PHILIPPE TABET

ANNE KLEPPER

ELISE BERTHIER

MIKIA KOBAYASHI

FELLINA SOK CHAM

MARGHERITA MATTICARI

LUCA ARTIOLI

ADRIAN & JEREMY WRIGHT

VALENTINA & SIMONE SPALVIERI

4.

SUMMARY SOMMAIRE

LA / AUDIO

/ RADIOS & SON

10.

LC / CALCULATORS

12.

LD / OFFICE

16.

LH / LIVING

22.

LL

26.

LM / WATCHES

28.

LR / CLOCKS

34.

LS / WRITING INSTRUMENTS

36.

LU / UMBRELLAS

38.

LN / LUGGAGE

PRISME LONG - DESIGN BY JOSÉ LÉVY

/ CALCULATRICES

/ BUREAU

/ MAISON

/ POCKET ACCESSORIES / ACCESSOIRES DE POCHE

/ MONTRES

/ REVEILS

/ INSTRUMENTS D’ECRITURE

/ PARAPLUIES

/ BAGAGERIE

LA

AUDIO

LA83 - TITANIUM BAMBOO & ALUMINIUM

ALIMENTATION SECTEUR

Design by Adrian & Jeremy Wright

HW

HW

POWER SUPPLY

DM

HN

CM

MM

XN5

Radio réveil AM / FM - Affichage LED heure et fréquences - Baisse de la luminosité automatique - 6 stations mémorisables - Volume électronique - Antenne télescopique -Snooze - Amplificateur MP3 - Sortie écouteurs Alimentation : adaptateur secteur (inclus) et 2 piles AAA de secours (incluses) - Matière : aluminium extrudé, bambou / ABS / gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

AM / FM radio clock - Time and frequencies LED display - Automatic dimmer - 6 memorizable radios stations - Electronic volume - Telescopic antenna - Snooze - MP3 amplifier - Earphones port - Power supply : AC adaptor (included) and emergency 2 AAA batteries (included) - Material : extruded aluminium, bamboo / rubber / ABS - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

25 x 7,4 x 4 cm l P. Brut : 750 g l s/c : 6 pcs/ 4,4 kg l Colisage : 12 pcs/ 10,6 kg

9,8 x 2,9 x 1,6” l G.W : 260 oz l i/c : 6 pcs/ 155 oz l Carton : 12 pcs/ 374 oz

LA95 - HOOP SPEAKER

Design by Valentina & Simone Spalvieri

MD

BLUETOOTH

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

MM

MX

N6

Enceinte Bluetooth 4.0 rechargeable + EDR - 2 x 3 W - Patère murale et lanière en gomme pour usage nomade - Micro «mains-libres» - Autonomie : 8h - Temps de charge : 2h - Alimentation : sur port USB (inclus) - Câble Aux in (inclus) Matière : ABS finition gomme / aluminium Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Rechargeable Bluetooth speaker - Bluetooth 4.0 + EDR - 2 x 3W - Wall hook and rubber string for nomad use - «Hands-free» micro - Autonomy : 8h - Charging time : 2h - Power supply : on USB port (included) - Aux in (included) Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

Ø 12 x 4,1 cm l P. Brut : 315 g l s/c : 10 pcs/ 3,7 kg l Colisage : 20 pcs/ 7,5 kg

Ø 4,7 x 1,6” l G.W : 11,1 oz l i/c : 10 pcs/ 110 oz l Carton : 20 pcs/ 265 oz

Design by Pauline Deltour

BLUETOOTH

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

D

AUDIO

LA98 - FINE SPEAKER

Y

B

X

Enceinte Bluetooth rechargeable - 3W - Bluetooth 4.0 - EDR - Réglage du volume par rotation - Micro «mains-libres» - Autonomie : 10h - Temps de charge : 2h - Alimentation sur port USB (cable inclus) - Matière : aluminium / ABS Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Rechargeable Bluetooth speaker - 3W - Bluetooth 4.0 + EDR - Volume control by rotation - «Hands-free» micro - Autonomy : 10h - Charging time : 2h - Power supply : on USB plug (included) - Material : aluminium / ABS Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

Ø 6,5 x 6,7 cm l P. Brut : 215 g l s/c : 20 pcs/ 4,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 9,82 kg

Ø 2,6 x 2,6” l G.W : 7,5 oz l i/c : 20 pcs/ 159 oz l Carton : 40 pcs/ 346 oz

LA100 - TYKHO 2 RADIO

BATTERIE RECHARGEABLE

Design by Marc Berthier

AM/FM

RECHARGEABLE BATTERY

W7 W7

P8

VC8

J7

E7

BF7

VF8

G7

G3

Radio AM/FM rechargeable - 5W - Utilisable les mains mouillées - Recherche des fréquences par rotation de l’antenne - Autonomie : 20h - Temps de charge : 4h - Frequence 150HZ - 20KHZ - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : gomme siliconée - Marquage conseillé : sérigraphie encre siliconée - laser

Rechargeable AM / FM radio - 5W - Can be used with wet hands - Frenquency search by rotating antenna - Electronic volume - Autonomy : 20h - Charging time : 4h - Frequency 150HZ - 20KHZ -Power supply : on USB port (included) Material : silicon rubber case - Suggested branding : silicon ink silkscreen - laser

14 x 4 x 8 cm l P. Brut : 470 g l s/c : 10 pcs/ 5 kg l Colisage : 20 pcs/ 10,44 kg

5,5 x 1,6 x 3,1” l G.W : 16,6 oz l i/c : 10 pcs/ 176 oz l Carton : 20 pcs/ 368 oz

LA101- TYKHO BOOSTER Design by Marc Berthier

W7

BLUETOOTH

U7

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

G7

E7

BF7

G3

Enceinte Bluetooth 4.0 rechargeable - Micro «mains-libres» - 2 x 5W + radiateur passif - Utilisable les mains mouillées - Volume électronique - Autonomie : 15h - Temps de charge : 4h - Frequence 130HZ - 20KHZ - Alimentation : sur port USB (inclus) - Câble Aux (inclus) - Matière : gomme siliconée Marquage conseillé : sérigraphie encre siliconée - laser

Rechargeable Bluetooth speaker - Bluetooth 4.0 - «Hands-free» micro - 2 x 5W + passive driver - Can be used with wet hands - Electronic volume - Autonomy : 15h - Charging time : 4h - Frequency 130HZ - 20KHZ - Power supply : on USB port (included) - Aux cable (included) - Material : silicon rubber case Suggested branding : silicon ink silkscreen - laser

24 x 7 x 8 cm l P. Brut : 855 g l Colisage : 10 pcs/ 9 kg

9,4 x 2,8 x 3,1” l G.W : 30 oz l Carton : 10 pcs/ 323 oz

LA102 - ONA

Design by Eugeni Quitllet

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

AM/FM BLUETOOTH

W

Finalista Delta Premios ADI 2016

V

R

N

Radio AM/FM-Enceinte Bluetooth 4.0 rechargeable - Micro «mains-libres» - 2 x 3W + radiateur passif - Autonomie : 7h - Temps de charge : 4h - Câble Aux (inclus) - Volume electronique - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : ABS - Marquage conseillé : sérigraphie encre siliconée - laser

Rechargeable AM/FM radio-Bluetooth speaker - Bluetooth 4.0 - «Hands-free» micro - 2 x 3W + passive driver - Electronic volume - Autonomy : 7h - Charging time : 4h - Power supply : on USB port (cable included) - Material : ABS Suggested branding : silicon ink silkscreen - laser

16,6 x 12 x 4,7 cm l P. Brut : 645 g l s/c : 10 pcs/ 6,8 kg l Colisage : 20 pcs/ 14,68 kg

6,5 x 4,7 x 1,8” l G.W : 22,7 oz l i/c : 10 pcs/ 240 oz l Carton : 20 pcs/ 520 oz

LA103 - FINE RADIO

Design by Pauline Deltour

BATTERIE RECHARGEABLE

FM

RECHARGEABLE BATTERY

D

Y

X

B

Radio FM rechargeable - 3W - Recherche des stations et reglage du volume par rotation - Autonomie : 16h - Temps de charge : 2h - Frequence 150HZ - 20KHZ - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : aluminium / ABS Marquage conseillé : laser - impression numérique

FM rechargeable radio - 3W - Frequency search and volume control by rotation Autonomy : 16h - Charging time : 2h - Frequency 150HZ - 20KHZ -Power supply : on USB port (included) - Material : aluminium / ABS - Suggested branding : laser - digital printing

Ø 7,6 x 7,8 cm l P. Brut : 280 g l s/c : 10 pcs/ 3 kg l Colisage : 30 pcs/ 9,7 kg

Ø 2,9 x 3” l G.W : 9,9 oz l i/c : 10 pcs/ 106 oz l Carton : 30 pcs/ 342 oz

LA104 - TYKHO SPEAKER Design by Marc Berthier

W7

P8

BLUETOOTH

VC8

J7

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

E7

BF7

VF8

G7

G3

Enceinte Bluetooth rechargeable - Utilisable les mains mouillées - 5W - Bluetooth 4.0 EDR - Micro «mains-libres» - Autonomie : 20h - Temps de charge : 3h - Frequence 130HZ - 20KHZ - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : gomme siliconée Marquage conseillé : sérigraphie encre siliconée - laser

Rechargeable Bluetooth speaker - Can be used with wet hands - 5W - Bluetooth 4.0 + EDR - «Hands-free» micro - Autonomy : 20h - Charging time 3h - Frequency 130HZ - 20KHZ - Power supply : on USB plug (included) - Material : silicon rubber case - Suggested branding : silicon ink silkscreen - laser

6,9 x 8,9 x 7,9 cm l P. Brut : 490 g l s/c : 10 pcs/ 5,2 kg l Colisage : 20 pcs/ 10,42 kg

2,7 x 3,5 x 3,1” l G.W : 17,3 oz l i/c : 10 pcs/ 183,4 oz l Carton : 20 pcs/ 367 oz

6

LA105 - HIBI

BATTERIE RECHARGEABLE

Design by Mikiya Kobayashi

BLUETOOTH

FM

RECHARGEABLE BATTERY

O

B

V

Radio FM - Enceinte Bluetooth 4.0 rechargeable - Micro «mains-libres» - 2 x 3W + radiateur passif - Autonomie : 15h - Temps de charge : 3h - Frequence 150HZ - 20KHZ - Alimentation : sur port USB (cable inclus) - Matière : ABS Gomme siliconée - Marquage conseillé : sérigraphie encre siliconée - laser

Rechargeable FM radio-Bluetooth speaker - Bluetooth 4.0 - Micro «hands-free» - 2 x 3W + passive driver - Autonomy : 15h - Charging time : 3h - Frequency 150HZ - 20KHZ - Material : rubber ABS Suggested branding : silicon ink silkscreen - laser

Ø 9 x 12,6 cm l P. Brut : 460 g l s/c : 10 pcs/ 4,9 kg l Colisage : 20 pcs/ 10,65 kg

Ø 3,5 x 5” l G.W : 16,3 oz l i/c : 10 pcs/ 172 oz l Carton : 20 pcs/ 375 oz

LA106 - TERRACE Design by Elise Berthier & Anne Klepper

BATTERIE RECHARGEABLE

BLUETOOTH

RECHARGEABLE BATTERY

MD

MM

MA

MX

Power bank 2 ports USB

Lanterne LED / Enceinte Bluetooth 6W / Batterie de secours 4000 mAh / Rechargeable - Autonomie : 20h - Temps de charge : 4h - Frequence 150HZ 20KHZ - Alimentation : sur port USB (câble inclus) - Matière : PP / acier / ABS Marquage conseillé : sérigraphie - laser

LED lantern / Bluetooth speaker 6W / Power bank 4000 mAh - Autonomy : 20h - Charging time : 4h - Frequency 150HZ - 20KHZ - Power supply : on USB plug (cable included) - Material : ABS / rubber / steel - Suggested branding : silicon ink silkscreen - laser

Ø 10 x 22,5 cm l P. Brut : 640 g l Colisage : 10 pcs/ 7,22 kg

Ø 3,9 x 8,9” l G.W : 22,6 oz l Carton : 10 pcs/ 254 oz

LA107 - MIAMI TIME

Design by Manuela Simonelli & Andrea Quaglio

ALIMENTATION SECTEUR

POWER SUPPLY

XMN

DMW

DWD

Radio réveil FM stéréo - Affichage heure et fréquences LED - Baisse de la luminosité automatique - 6 stations mémorisables - Volume électronique - Antenne filaire Snooze - Prise auxiliaire - Alimentation : sur port USB (inclus) 3 piles AA (incluses) - Matière : aluminium / ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Stereo FM clock radio - Time and frequencies LED display - Automatic dimmer - 6 memorizable radio stations - Electronic volume - Thread antenna - Snooze AUX port - Power supply : on USB port (included) and 3 AA batteries (included) - Material : aluminium / rubber / ABS - Suggested branding : silkscreen - laser

15,7 x 11 x 4 cm l P.Brut : 505 g l s/c : 10 pcs/ 5,5 kg l Colisage : 20 pcs/ 11,6 kg

6,2 x 4,3 x 1,6” l G.W : 17,8 oz l i/c : 10 pcs/ 194 oz l Carton : 20 pcs/ 409 oz

7

LA108 - MIAMI SOUND

Design by Manuela Simonelli & Andrea Quaglio

BLUETOOTH

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

DMW

XMN

DWD

Enceinte Bluetooth rechargeable - 5W - Bluetooth 4.0 + EDR - Micro «mainslibres» - Commandes tactiles - Autonomie : 7 h - Temps de charge : 2 h Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : grille acier / ABS Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Rechargeable Bluetooth speaker - 5W - Bluetooth 4.0 + EDR - «Hands-free» micro - Touch sensor controls - Autonomy : 7 h - Charging time : 2 h - Power supply : on USB port (included) - Material : steel grid / ABS Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 9,5 x 9,2 cm l P.Brut : 330 g l s/c : 10 pcs/ 5 kg l Colisage : 20 pcs/ 10 kg

3,7 x 3,6” l G.W : 11,6 oz l i/c : 10 pcs/ 176,4 oz l Carton : 20 pcs/ 353 oz

LA109 - CYLINDRE Design by José Lévy

BLUETOOTH

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

N

BLUETOOTH PAIRING

C

D

Enceinte Bluetooth rechargeable - 5W + radiateur passif - Bluetooth 4.1 Possibilité de connecter jusqu’à 2 enceintes à partir d’une seule source - Plage de fréquence : 130Hz - 20K Hz - Micro «mains-libres» - Possibilité d’accrocher au mur - Autonomie : 15 h - Temps de charge : 3 h - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : Aluminium extrudé* / ABS / gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Rechargeable Bluetooth speaker - 5W + passive driver - Bluetooth 4.1 - Enable one source to wireless airplay with up to 2 speakers - Frequency range : 130Hz 20K Hz - ”Hands-free” micro - Possibility to hang on the wall - Autonomy : 15 h Charging time : 3 h - Power supply : on USB port (included) - Material : extruded aluminium / ABS / rubber - Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 17,2 x 11cm l P.Brut : 725 g l s/c : 6 pcs/ 5,5 kg l Colisage : 12 pcs/ 11,4 kg

Ø 6,8 x 4,3” l G.W : 25,8 oz l i/c : 6 pcs/ 194 oz l Carton : 12 pcs/ 323 oz

LA110 - PRISME LONG Design by José Lévy

BLUETOOTH

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

BLUETOOTH PAIRING

Enceinte Bluetooth rechargeable - 2 x 5W + 4 radiateurs passifs - Bluetooth 4.1 - Possibilité de connecter jusqu’à 2 enceintes à partir d’une seule source - Plage de fréquence : 130Hz - 20K Hz - Volume électronique - Micro «mains-libres» Possibilité d’accrocher au mur - Autonomie : 10 h - Temps de charge : 4 h - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : métal / ABS / gomme Marquage conseillé : sérigraphie - laser 45 x 14,4 x 7,4 cm l P.Brut : 1675 g l Colisage : 6 pcs/ 11,5 kg

Rechargeable Bluetooth speaker - 2 x 5W + 4 passive drivers - Bluetooth 4.1 - Enable one source to wireless airplay with up to 2 speakers - Frequency range : 130Hz - 20K Hz - Electronic volume ”Hands-free» micro - Possibility to hang on the wall - Autonomy : 10 h - Charging time : 4 h - Power supply : on USB port (included) - Material : metal / ABS / rubber - Suggested branding :silkscreen - laser 17,7 x 5,7 x 2,9” l 405,7 oz

G.W : 59 oz

l Carton : 6 pcs/ N

C

8

D

LA111 - PRISME COURT Design by José Lévy

BLUETOOTH

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

N

C

D

Radio DAB+ / FM - Enceinte Bluetooth rechargeable - 5W + radiateur passif Bluetooth 4.0 + EDR - micro ”mains libres” - Affichage LCD - Nom de la station (uniquement en DAB) - Message de la station - Plage de fréquence : 130Hz - 20K Hz - Niveau de batterie - Heure - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : Aluminium extrudé / ABS / gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

DAB+ / FM radio - Rechargeable Bluetooth speaker - 5W + 2 passive drivers Bluetooth 4.1 - Frequency range : 130Hz - 20K Hz - ”Hands free” micro - LCD digital display - Electronic Volume - Station name (only in DAB) - Station message Battery charge level - Hour - Power supply : on USB port (cable included) - Material : extruded aluminium / ABS / rubber - Suggested branding : silkscreen - laser

20 x 15 x 7,4 cm l P.Brut : 550 g l s/c : pcs/ kg l Colisage : 20 pcs/kg

7,9 x 5,9 x 2,9” l G.W : 18,7 oz l i/c : 10 pcs/ 194 oz I Carton : 20 pcs/ 388 oz

LA112 - BALLE

Design by José Lévy

BLUETOOTH

N

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

B

X

Enceinte Bluetooth rechargeable - 5W + 2 radiateurs passifs - Bluetooth 4.0 + EDR - Plage de fréquence : 150 Hz - 18KHz - Volume électronique - Micro «mains-libres» - Autonomie : 7h - Temps de charge : 2h - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : ABS / métal - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Rechargeable Bluetooth speaker - 5W + 2 passive drivers - Bluetooth 4.0 + EDR - Frequency range : 150Hz - 18 KHz - Electronic volume - «Hands-free» micro - Autonomy : 7 h - Charging time : 2 h - Power supply : on USB plug (included) - Material : ABS / metal - Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 10 cm l P.Brut : 550 g l s/c : 10 pcs/ 6 kg I Colisage : 20 pcs/ 12,5 kg

Ø 3,9” l G.W : 19,4 oz l i/c : 10 pcs/ 212 oz I Carton : 20 pcs/ 441 oz

LA113 - MINO

Design by Manuela Simonelli & Andrea Quaglio

MD

MX

MC

MR

BLUETOOTH

BATTERIE RECHARGEABLE

KIT MAINS LIBRES

RECHARGEABLE BATTERY

HANDSFREE KIT

MF

MV

ME

MVF

MBF

MN

Mini enceinte Bluetooth rechargeable - 3W - Bluetooth 4.1 - Micro «mains-libres» - Fonction selfie (déclencheur à distance) - Autonomie : 2 h - Temps de charge : 30 min - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : aluminium / ABS Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Mini rechargeable Bluetooth speaker - 3W - Bluetooth 4.1 - «Hands-free» micro selfie function (trigger remote) - Autonomy : 2 h - Charging time : 30 min - Power supply : on USB plug (included) - Material : aluminium / ABS Suggested branding : silkscreen - laser

3,7 x 3,7 x 3,2 cm l P.Brut :70 g l s/c : 20 pcs/ 1,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 3,4 kg

1,4 x 1,4 x 1,3” l G.W : 2,5 oz l i/c : 20 pcs/ 52,9 oz l Carton : 40 pcs/ 119,9 oz

9

LC

CALCULATRICES / CALCULATORS

LC69 - SAFE CALCULATOR

Design by Pierre Garner & Elise Berthier

H8

Calculatrice de bureau biénergie - Affichage matriciel 8 points - Taxe +/programmable - Mémoire des calculs - Alimentation : 1 pile LR1130 (incluse) et cellule solaire - Matière : ABS / bambou Marquage conseillé : sérigraphie laser - impression numérique

Dual power desktop calculator - 8 dots matrix digits display - Settable tax +/- Calculation memory - Power supply : 1 LR1130 battery (included) and solar cell - Material : ABS / bamboo - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

15 x 8,6 x 1 cm l P. Brut : 143 g l s/c : 30 pcs/ 3 kg l Colisage : 60 pcs/ 7 kg

5,9 x 3,4 x 0,4” l pcs/ 247 oz

10

G.W : 5 oz

l

i/c : 30 pcs/ 105 oz l

Carton : 60

LC73 - MASTERCAL Design by Lexon Studio

CALCULATORS

MD

MM

A6

MX

Calculatrice de bureau - Affichage LCD 10 chiffres - Alimentation : 3 piles LR44 (incluses) - Matière : acrylique / ABS - Marquage conseillé : sérigraphie

Desktop calculator - 10 LCD digits - Power supply : 3 LR44 batteries (included) - Material : acrylic / ABS - Suggested branding : silkscreen

17 x 9 x 1,2 cm l P. Brut : 190 g l s/c : 24 pcs/ 5 kg l Colisage : 48 pcs/ 11 kg

6,7 x 3,5 x 0,5” l G.W : 6,8 oz l i/c : 24 pcs/ 176 oz l Carton : 48 pcs/ 388 oz

LC74 - MOZAÏK

Design by Christian Ghion

W7

G7

G3

Calculatrice de bureau - Affichage LCD 8 chiffres - Taxe +/- programmable Mémoire des calculs - Pied rétractable - Alimentation : 1 pile LR1130 (incluse) - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie

Desktop calculator - 8 LCD digits display - Settable tax +/- - Operation memory - retractable leg - Power supply : 1 LR1130 battery (included) - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen

16,5 x 11 x 1,2 cm l P.Brut : 200 g l s/c : 30 pcs/ 6,4 kg l Colisage : 60 pcs/ 13,6 kg

6,5 x 4,3 x 0,5” 479,7 oz

11

l

G.W : 7 oz

l i/c : 30 pcs/ 225,7 oz l

Carton : 60 pcs/

LD

BUREAU / OFFICE

LD14 - CARD BOX

Design by Lexon studio

D7

M7

A7

X7

Etui pour 20 cartes de visite - Matière : aluminium anodisé - Marquage conseillé : sérigraphie sur laser - embossage en fabrication spéciale

20 business cards case - Material : anodised aluminium - suggested branding : silkscreen - laser - special production embossing

9,3 x 6,1 x 0,9 cm l P. Brut : 35 g l s/c : 100 pcs/ 3 kg l Colisage : 300 pcs/ 12,8 kg

3,7 x 2,4 x 0,3” l G.W : 1,2 oz l i/c : 100 pcs/ 105 oz l Carton : 300 pcs/ 451 oz

12

LD127 - HOOK USB KEY Design by Lexon Studio

D3

X3

USB key 3.0 - Hook - Capacity : 8 Gb - On production in 16, 32 or 64 Gb on demand - Material : zinc alloy - Suggested branding : silkscreen - laser

5,3 x 1,3 x 0,5 cm l P. Brut : 12 g l s/c : 20 pcs/ 0,4 kg l Colisage : 200 pcs/ 4,5 kg

2 x 0,5 x 0,2” l G.W : 0,4 oz l i/c : 20 pcs/ 14 oz l Carton : 200 pcs/ 159 oz

LD128- FINE CARD BOX Design by Pauline Deltour

D

Y

B

X

Porte carte de visites (12 cartes) 2 compartiments séparés par un miroir - Matière : aluminium / acier Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

2 compartments business card box (12 cards) separated with a mirror - Material : aluminium / stainless steel Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

9,4 x 6,5 x 0,9 cm l P. Brut : 55 g l s/c : 20 pcs/ 1 kg l Colisage : 160 pcs/ 10 kg

3,7 x 2,6 x 0,4” l G.W : 2 oz l i/c : 20 pcs/ 35 oz l Carton : 160 pcs/ 352 oz

LD94 - PEAS HUB

Design by Valentina & Simone Spalvieri

W7

BF7

VF8

G7

E7

G36

Hub pour 4 prises USB, possibilité de recharger 2 smartphones simultanément - Câble intérieur cuivre - Matière : gomme siliconée Marquage conseillé : sérigraphie encre siliconée - Laser

4 USB port hub, possibility to recharge 2 smartphones at the same time Copper inside cable - Material : silicon rubber Suggested branding : silicon ink silkscreen - Laser

Ø 3,2 x 22,8 cm l P. Brut : 145 g l s/c : 40 pcs/ 6,2 kg l Colisage : 80 pcs/ 13,2 kg

Ø 1,3 x 9” l G.W : 5 oz l i/c : 40 pcs/ 219 oz l Carton : 80 pcs/ 466 oz

13

OFFICE

Clé USB 3.0 - Mousqueton - Capacité : 8 Go - 16, 32 ou 64 Go sur demande Matière : alliage de zinc - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

LD129 - FINE USB KEY Design by Pauline Deltour

D

Y

B

X

Clé USB 3.0 avec porte clés - Capacité 8 Go - Matière : aluminium, anneau en alliage de zinc Marquage conseillé : sérigraphie - laser

USB key 3.0 with key holder - Capacity 8 Go - Material : aluminium, ring zinc alloy Suggested branding : silkscreen - laser

3,3 x 1,2 x 1,2 cm l P. Brut : 25 g l s/c : 20 pcs/ 0,8 kg l Colisage : 160 pcs/ 5,3 kg

1,3 x 0,5 x 0,5” l G.W : 0,6 oz l i/c : 20 pcs/ 14 oz l Carton : 160 pcs/ 187 oz

LD130 - LIQUID STATION Design by Eugeni Quitllet

G

TN

Organisateur de bureau avec compartiments pour stylo, smartphone, cartes de visite… - Matière : PMMA - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Desktop organizer for pen, smartphone, business cards… - Material : PMMA Suggested branding : silkscreen - laser

25 x 9,2 x 12,8 cm l P. Brut : 595 g l s/c : 10 pcs/ 6,5 kg l Colisage : 20 pcs/ 14 kg

9,8 x 3,6 x 5” l G.W : 21 oz l i/c : 10 pcs/ 229 oz l Carton : 20 pcs/ 494 oz

14

LD131 - ROLL AIR

Design by Eugeni Quitllet

B

O

G

V

T

Dévidoir de bureau de ruban adhésif - Rouleau de ruban adhésif mat fourni Matière : PMMA - Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Desk tape dispenser - Matt tape included - Material : PMMA - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

13,8 x 8,7 x 3,2 cm l P. Brut : 160 g l s/c : 10 pcs/ 1,7 kg l Colisage : 40 pcs/ 7,4 kg

5,4 x 3,4 x 1,3” l G.W : 5,6 oz l i/c : 10 pcs/ 60 oz l Carton : 40 pcs/ 261 oz

LD132 - LIQUID POT Design by Eugeni Quitllet

B

G

T

Pot à crayon - Matière : PMMA - Marquage conseillé : sérigraphie - laser impression numérique

Pen cup - Material : PMMA - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

14,7 x 8,3 x 8,3 cm l P. Brut : 340 g l s/c : 10 pcs/ 3,7 kg l Colisage : 40 pcs/ 15,8 kg

5,8 x 3,3 x 3,3” l G.W : 12,10 oz l i/c : 10 pcs/ 131 oz l Carton : 40 pcs/ 557 oz

15

LH

LIVING

LH39 - ZEN CUP

Design by Lexon studio

Pot pour brosses à dents - 4 compartiments - Matière : bambou / fibre de bambou - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique 13,8 x 8,7 x 3,2 cm l P. Brut : 250 g l s/c : 10 pcs/ 1,7 kg l Colisage : 40 pcs/ 7,4 kg

Toothbrush cup - 4 compartments - Material : bamboo / bamboo fiber - Suggested branding : silkscreen - digital printing 5,4 x 3,4 x 1,3” l G.W : 8,8 oz l i/c : 10 pcs/ 60 oz l Carton : 40 pcs/ 261 oz

W8

N

LH40 - ZEN LARGE CUP Design by Lexon studio

Rangement pour salle de bain - 4 compartiments - Matière : bambou / fibre de bambou - Marquage conseillé : sérigraphie impression numérique 21 x 8,8 x 8 cm l P.Brut : 375 g l s/c : 10 pcs/ 4 kg l Colisage : 40 pcs/ 18,5 kg

Bathroom organizer - 4 compartments - Material : bamboo / bamboo fiber - Suggested branding : silkscreen - digital printing

W8

8,3 x 3,5 x 3,1” l G.W : 13,2 oz l i/c : 10 pcs/ 141 oz l Carton : 40 pcs/ 651 oz

16

N

LH41 - ZEN SOAP TRAY Design by Lexon studio

Porte savon - Matière : bambou / fibre de bambou - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique 13,1 x 8,5 x 2,6 cm l P.Brut : 122 g l s/c : 10 pcs/ 1,3 kg l Colisage : 40 pcs/ 5,6 kg

Soap tray - Material : bamboo / bamboo fiber - Suggested branding : silkscreen - digital printing W8

8,3 x 3,5 x 3,1” l G.W : 4,3 oz l i/c : 10 pcs/ 141 oz l Carton : 40 pcs/ 651 oz

N

LIVING

LH42 - ZEN COTTON BOX Design by Lexon studio

Boite pour salle de bain - Pour coton, cotons-tiges, maquillage…

- Matière : bambou / fibre de bambou - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique 15,4 x 8,4 x 9,4 cm l P.Brut : 430 g l s/c : 10 pcs/ 4,1 kg l Colisage : 40 pcs/ 19,2 kg Bathroom box - For cotton, cottons buds, make up… - Material : bamboo / bamboo fiber - suggested branding : silkscreen - digital printing 6 x 3,3 x 3,7” l G.W : 15,2 oz l i/c : 10 pcs/ 144,6 oz l Master carton : 40 pcs/ 677 oz

W8

N

LH43 - ZEN TISSUE BOX Design by Lexon studio

Boite décorative pour mouchoirs en papier - Matière : bambou / fibre de bambou - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique 26,5 x 13,7 x 8 cm l P.Brut : 390 g l s/c : 10 pcs/ 6 kg l Colisage : 40 pcs/ 24,8 kg

Decorative tissue box - Material : bamboo / bamboo fiber Suggested branding : silkscreen - digital printing 10,4 x 5,4 x 3” l G.W : 17,4 oz l i/c : 10 pcs/ 211,6 oz l Master carton : 40 pcs/ 875 oz

W8

17

N

LH44 - CLOVER

Design by Ionna Vautrin

G3

B5

J7

R5

U7

Lanterne LED nomade rechargeable - Autonomie 4h - Temps de charge 2h - Résiste à la pluie - 2 intensités lumineuses - Alimentation : sur port USB (câble inclus) Matière : ABS / PP - Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Rechargeable nomad LED lantern - Autonomy 4h - Charging time 2h - Waterresistant - 2 lights intensities - Power supply : on USB port (cable included) - Material : ABS / PP - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

Ø 6,7 x 9,8 cm l P.Brut : 150 g l s/c : 10 pcs/ 1,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 7,8 kg

Ø 2,6 x 3,9” l G.W : 5,2 oz l i/c : 10 pcs/ 52,9 oz l Carton : 40 pcs/ 275 oz

LH45 - CLOVER GARDEN Design by Ionna Vautrin

Lampe solaire de jardin rechargeable - Résiste à l’eau - Marche / arrêt automatique selon lumière ambiante - Possibilité de marche / arrêt manuel - Alimentation : cellule solaire ou port USB (câble inclus) - Autonomie 5h - Temps de charge sur USB 2h - Matière : ABS / PP - Marquage conseillé : sérigraphie - laser 44 x 14,5 x 8 cm l P.Brut : 280 g l Colisage : 8 pcs/ 3,1 kg

Solar rechargeable outdoor light - Rain-resistant - Automatic light on according to daylight - Can be turned on / off manually - Power supply : solar cell on USB port (cable included) - Autonomy 5h Charging time 2h - Material : ABS / PP - Suggested branding : silkscreen - laser 17,3 x 5,7 x 3,1” l G.W : 9,8 oz l Carton : 8 pcs/ 109 oz

J7

VF8

LH46 - SECRET

Design by Marc Venot

W

P

V

LB

DB

O

Boite de rangement / tirelire - Côté pile : cachette opaque - Côté face : le liquide disparait et révèle le contenu - Matière : PMMA - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

Storage box / piggy bank - One side : hidden content - Other side : content revealed - Material : PMMA - Suggested branding : silkscreen - numeric print

12,5 x 9 x 9 cm l P.Brut : 370 g l s/c : 10 pcs/ 3,7 kg l Colisage : 20 pcs/ 8,3 kg

4,9 x 3,5” l G.W : 13,1 oz l i/c : 10 pcs/ 130,5 oz l Carton : 20 pcs/ 292,8 oz

18

LH47 - SECRET LIGHT Design by Marc Venot

W

O

DB

Lanterne LED rechargeable avec liquide - Autonomie 12h - Temps de charge 3h - 3 intensités - Interrupteur tactile - Alimentation : sur port USB (câble inclus) - Matière : PMMA - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

Rechargeable LED lantern with liquid - Autonomy 12h - Charging time 3h -3 intensities - touch-sensitive switch - Power supply : on USB port (cable included) - Material : PMMA - Suggested branding : silkscreen - digital printing

10 x 10 x 14,5 cm pcs/ 12,2 kg

3,9 x 3,9 x 5,7” l G.W : 19,5 oz l i/c : 10 pcs/ 211,6 oz l Carton : 20 pcs/ 430 oz

l

P.Brut : 550 g

l

s/c : 10 pcs/ 6 kg l

Colisage : 20

LH52 - BOLLA

Design by Claudio Gatto

VF8

BF7

E7

Lanterne LED silicone rechargeable - Autonomie 8h - Temps de charge 2h - 2 intensités - Alimentation sur port USB (câble inclus) - Matière : ABS / PP Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Rechargeable LED silicon lantern - Autonomy 8h - Charging time 2h - 2 intensities - Power supply : on USB port (cable included) - Material : ABS / PP Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 11,5 x 24 cm l P.Brut : 400 g l s/c : 5 pcs/ 3 kg l Colisage : 20 pcs/ 11,2 kg

Ø 4,5 x 9,4” l G.W : 14,1 oz l i/c : 5 pcs/ 105,8 oz l Carton : 20 pcs/ 395 oz

LH53 - MIAMI LIGHT

Design by Manuela Simonelli & Andrea Quaglio

Lampe LED rechargeable - Variation de l’intensité par rotation - Interrupteur tactile - Autonomie 6h - Temps de charge : 4h Alimentation : sur port USB (câble inclus) - Matière : ABS / PP - Marquage conseillé : sérigraphie - laser Ø 7,2 x 23,7 cm l P.Brut : 340 g l s/c : 10 pcs/ 3,6 kg l Colisage : 20 pcs/ 7,64 kg

Rechargeable LED lamp - Light intensity adjustable by rotation - ON/OFF touch sensor switch - Charging time : 4h - Autonomy : 6h - Power supply : ABS - Suggested branding : silkscreen - laser XMN

Ø 2,8 x 9,3” l G.W : 12 oz l i/c : 10 pcs/ 126,9 oz l Carton : 20 pcs/ 268 oz

19

DWD

DMW

LH54 - MIAMI SCENT

Design by Manuela Simonelli & Andrea Quaglio

DMN

DMW

DWD

Diffuseur d’huiles essentielles ultrasonique - 2 programmes de diffusion : continu ou 2h - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : ABS / PP Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Ultrasonic aroma diffuser - 2 Diffusion program : continual or 2h - Power supply : on USB port (included) - Material : ABS / PP Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 11 x 15,2 cm l P.Brut : 460 g l Colisage : 24 pcs/ 13 kg

Ø 4,3 x 6” l G.W : 16,2 oz l Carton : 24 pcs/ 458,6 oz

LH56 - CLOCHE

Design by José Lévy

WWC

WNM

WSN

Lampe LED rechargeable sur socle - Anneau métal - Intensité lumineuse réglable par sensor - ON/OFF tactile - Autonomie : 12h - Temps de charge : 3h - Résiste à la pluie - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : ABS / PP Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Rechargeable LED lantern on base - Metal ring - Adjustable light brightness by touch sensor - ON/OFF touch sensor - Autonomy : 12h - Charging time : 3h - Rain-resistant - Power supply : on USB port (included) - Material : ABS / PP Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 13 x 20 cm l P.Brut : 520 g l s/c : 8 pcs/ 5 kg I Colisage : 16 pcs/ 10,4 kg

Ø 5,1 x 7,9” l G.W : 18,2 oz l i/c : 8 pcs/ 162,3 oz I Carton : 16 pcs/ 345,7 oz

20

LH58 - DUOMO

Design by Paolo Dell’Elce

W

P

B

Produit retiré de la collection / Discontinued item of the collection Miroir anti-buée détachable de son socle - Grossissement x 2,5 - Poignée aimantée - Matière : mélamine - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Anti-frost detachable mirror from base - Magnifier x 2,5 - magnetic handle Material : melamine - Suggested branding : silkscreen - laser

25 x 18 x 7,7 cm l P.Brut : 380 g l s/c : 6 pcs/ 6,4 kg l Colisage : 12 pcs/ 11,5 kg

9,8 x 2,8 x 3” l G.W : 13,4 oz l i/c : 6 pcs/ 225,7 oz l Carton : 12 pcs/ 405,6 oz

LH57 - GLOBE

Design by José Lévy

WWM

WNM

WMC

WC

Produit retiré de la collection / Discontinued item of the collection Lanterne LED nomade rechargeable - Autonomie 4h - Temps de charge 2h Résiste à la pluie - 2 intensités lumineuses - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : ABS / PP - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Rechargeable nomad LED lantern - Autonomy 4h - Charging time 2h - Rainresistant - 2 lights intensities - Power supply : on USB port (included) - Material : ABS / PP - Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 23 x 30 cm l P.Brut : 950 g l Colisage : 8 pcs/ 8,7 kg

Ø 9 x 11,8” l G.W : 33,5 oz l Carton : 8 pcs/ 306,9 oz

21

LL

ACCESSOIRES DE POCHE / POCKET ACCESSORIES

LL110 - HOOK DOUBLE KEY RING Design by Gabriel de Roquefeuil

D

X

Porte-clés double - Mousqueton - Matière : alliage de zinc Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Double key ring - Hook - Material : zinc alloy Suggested branding : silkscreen - laser

5,5 x 2 x 0,4 cm l P.Brut : 20 g l s/c : 20 pcs/ 0,3 kg l Colisage : 160 pcs/ 3,2 kg

2,2 x 0,8 x 0,2” l G.W : 0,6 oz l i/c : 20 pcs/ 10,5 oz l Carton : 160 pcs/ 112,8 oz

LL112 - NEO KEY RING Design by Kazuya Koike

X

S

Porte-clés avec lanière en gomme - Matière : alliage de zinc / gomme Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Rubber string key holder - Material : zinc alloy / rubber Suggested branding : silkscreen - laser

11,5 x Ø 2,3 x 0,7 cm l P.Brut : 25 g l s/c : 20 pcs/ 0,5 kg l Colisage : 160 pcs/ 4,8 kg

4,5 x Ø 0,9 x 0,3” l G.W : 0,8 oz l i/c : 20 pcs/ 17,6 oz l Carton : 160 pcs/ 169,3 oz

22

LL113 - NEO KEY LIGHT Design by Kazuya Koike

S

X

Porte-clés lumineux avec lanière en gomme - Alimentation : 1 pile CR1220 (incluse) - Matière : alliage de zinc / gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Luminous key holder with rubber string - Power supply : 1 CR1220 battery (included) - Material : zinc alloy / rubber - Suggested branding : silkscreen - laser

11,5 x Ø 2,3 x 0,7 cm l P.Brut : 20 g l s/c : 20 pcs/ 0,5 kg l Colisage : 160 pcs/ 3,8 kg

4,5 x Ø 0,9 x 0,3” l 160 pcs/ 134 oz

G.W : 0,6 oz l

i/c : 20 pcs/ 14,1 oz l

Carton :

LL114 - NEO LUGGAGE TAG Design by Kazuya Koike

POCKET ACCESSORIES

D7

M7

A7

X7

Etiquette bagage avec lanière en gomme - Matière : aluminium / gomme Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Luggage tag with rubber string - Material : aluminium / rubber - Suggested branding : silkscreen - laser

8,8 x 3,3 x 0,7 cm pcs/ 9 kg

Colisage : 160

3,5 x 1,3 x 0,3” l 317,5 o

Y

B

l

P.Brut : 45 g

l

s/c : 20 pcs/ 1 kg l

G.W : 1,6 oz l

i/c : 20 pcs/ 35 oz l

Carton : 160 pcs/

LL116 - FINE POWER BANK Design by Pauline Deltour

D

X

Batterie externe de secours - 2600 mAh - S’ouvre en coulissant - Bande silicone pour maintenir le câble - Voyant indicateur du niveau de charge - Alimentation : sur port USB (inclus) - Matière : aluminium / ABS Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Power bank - 2600 mAh - Opens by sliding - Silicon band to hold cable - Battery level indicated by LED - Power supply : on USB port (included) - Material : aluminium / ABS Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

8,7 x 5,6 x 1,3 cm l P.Brut : 130 g l s/c : 10 pcs/ 1,6 kg l Colisage : 50 pcs/ 7,4 kg

3,4 x 2,2 x 0,5” l G.W : 4,6 oz l i/c : 10 pcs/ 56 oz l Carton : 50 pcs/ 261 oz

23

LL117 - FINE BAG LIGHT Design by Pauline Deltour

D

Y

B

X

Lampe pour sac à main - LED ultra lumineuse - Alimentation : 1 pile AAA (inclus) - Matière : aluminium / PC / cuir - Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Bag light - Super bright LED - Power supply : 1 AAA battery (included) - Material : aluminium / PC / Leather - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

Ø 1,7 x 7,8 cm l P.Brut : 46 g l s/c : 40 pcs/ 2 kg l Colisage : 240 pcs/ 12,6 kg

Ø 0,7 x 3” l G.W : 1,6 oz l i/c : 40 pcs/ 70,5 oz l Carton : 240 pcs/ 444 oz

LL118 - FINE POCKET SPRAY Design by Pauline Deltour

D

Y

B

X

Vaporisateur de poche - Rechargeable par valve - Matière : aluminium Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Pocket spray - Rechargeable by valve - Material : aluminium Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

1,8 x 8,4 cm l P.Brut : 28 g l s/c : 24 pcs/ 0,8 kg l Colisage : 96 pcs/ 4 kg

Ø 0.7 x 3,3” l G.W : 1 oz l i/c : 24 pcs/ 28,2 oz l Carton : 96 pcs/ 141 oz

LL119 - FINE TUBE POWER BANK Design by Pauline Deltour

D

Y

B

X

Batterie externe de secours - 3000 mAh - Alimentation : sur port USB (câble inclus) Matière : aluminium / cuir - Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Power bank - 3000 mAh - Power supply : on USB port (cable included) - Material : aluminium / leather - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

Ø 2 x 9,5 cm l P.Brut : 93 g l s/c : 10 pcs/ 1 kg l Colisage : 50 pcs/ 5,3 kg

Ø 4,3 x 6” l G.W : 3,3 oz l Carton : 24 pcs/ 458,6 oz

24

LL120 - ITOFAN Design by Shoji Ito

W7

G7

G3

B

Produit retiré de la collection / Discontinued item of the collection 3 en 1 : ventilateur / batterie de secours / lampe de poche - Capacité : 3000 mAh Alimentation :sur port USB (inclus) - Temps de charge : 3h - Autonomie ventilateur et lampe : 10h - Matière : ABS / gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

3 in 1 : fan / power bank / pocket light - Capacity : 3000 mAh - Power supply : on USB port (included) - Charging time : 3h - Fan & lamp autonomy : 10h - Material : ABS / rubber - Suggested branding : silkscreen - laser

18 x 9,6 x 7 cm l P.Brut : 250 g

7 x 3,8 x 2,8” l G.W : 8,8 oz

25

LM

MONTRES / WATCHES

LM112 - TAKE TIME ORIGINAL Design by Mathieu Lehanneur

E7

BF

J7

K4

N

W

Montre analogique quartz - Concept 3 en 1 : poignet, jeans, sac à main Mouvement Miyota - 3 ATM - Longueur bracelet : 17,5 cm - Alimentation : 1 pile SR626W (incluse) - Matière : gomme siliconée / ABS - Marquage conseillé : sérigraphie au dos Fabrication spéciale : coloris + marquage sur cadran à partir de 500 pcs

Quartz analog watch - 3 in 1 concept : wrist, jeans watch, hand bag - Miyota movement - 3 ATM - Watch strap length : 6,9 inch - Power supply : 1 SR626W battery (included) - Material : silicon rubber / ABS case - Suggested branding : silkscreen on back case Special production : color + branding on dial from 500 pcs

Ø 30 mm l P.Brut : 120 g l s/c : 10 pcs/ 1 kg l Colisage : 60 pcs/ 8,7 kg

Ø 1,1” l G.W : 4,2 oz l i/c : 10 pcs/ 35 oz l Carton : 60 pcs/ 307 oz

LM129 - TAKE TIME LONG Design by Mathieu Lehanneur

DN

DY

DD

DP

DW

Montre analogique quartz - Bracelet double tour - Mouvement Miyota - 3 ATM Longueur bracelet : 34,5 cm - Alimentation : 1 pile SR626W (incluses) - Matière : gomme siliconée / ABS - Marquage conseillé : sérigraphie au dos - fabrication spéciale : coloris + marquage sur cadran à partir de 500 pcs

Quartz analog watch - Double wrap wristband- Miyota movement - 3 ATM Watch strap length : 13,6 oz - Power supply : 1 SR626W battery (included) - Material : silicon rubber / ABS case - Suggested branding : silkscreen on back case or special production : color + branding on dial from 500 pcs

Ø 30 mm l P.Brut : 125 g l s/c : 10 pcs/ 1,1 kg l Colisage : 60 pcs/ 8,8 kg

Ø 1,1” l G.W : 4,2 oz l i/c : 10 pcs/ 35 oz l Carton : 60 pcs/ 310 oz

26

LM130 - TAKE TIME XL

Design by Mathieu Lehanneur

B

B4

J

K4

N4

O

P

V4

Montre analogique quartz - Concept 3 en 1 : poignet, gousset, sac à main Mouvement Miyota - 3 ATM - Longueur bracelet : 18,2 cm - Alimentation : 1 pile SR626W (incluses) - Matière : gomme siliconée / ABS - Marquage conseillé : sérigraphie au dos - fabrication spéciale : coloris + marquage sur cadran à partir de 500 pcs

Quartz analog watch - 3 in 1 concept : wrist, fob watch, hand bag - Miyota movement - 3 ATM - Watch strap length : 7,2 inch - Power supply : 1 SR626W battery (included) - Material : silicon rubber / ABS case - Suggested branding : silkscreen on back case or special production : color + branding on dial from 500 pcs

Ø 36 mm l P.Brut : 125 g l s/c : 10 pcs/ 1,2 kg l Colisage : 60 pcs/ 9 kg

Ø1,4 inches l G.W : 4,3 oz l i/c : 10 pcs/ 43 oz l Carton : 60 pcs/ 317 oz

LM124 - HOBO WATCH Design by Fellina Sok Cham

Montre analogique digitale - Double fuseaux horaire - 3 ATM - Alimentation : 2 piles M2695 (incluses) - Matière : boitier aluminium / bracelet tissu Marquage conseillé : laser 42 x 32 mm l P.Brut : 170 g l s/c : 5 pcs/ 0,9 kg l Colisage : 50 pcs/ 9 kg

1,6 x 1,2” l G.W : 6,1 oz l i/c : 5 pcs/ 32 oz l Carton : 50 pcs/ 360 oz

WATCHES

Ana-digit watch - Dual time zones - 3 ATM - Power supply : 2 M2695 batteries (included) - Material : aluminium case / fabric strap Suggested branding : laser NX4

LM125 - SCRIPT WATCH

Design by Adrian & Jeremy Wright

CN

N

XM

Montre digitale LCD 11 segments - Date - 3 ATM - Alimentation : 1 pile M27720 (incluse) - Matière : acier inoxydable / bracelet cuir Marquage conseillé : laser.

11 segments LCD digital watch - 3 ATM - Power supply : 2 M27720 batteries (included) - Material : stainless steel case / leather strap Suggested branding : laser

37 x 33 mm l P.Brut : 185 g l s/c : 5 pcs/ 1 kg l Colisage : 50 pcs/ 12 kg

1,4 x 1,2” l G.W : 6,5 oz l i/c : 5 pcs/ 35,2 oz l Carton : 50 pcs/ 423 oz

27

LR

REVEILS / CLOCK

LR103 - CUBE SENSOR

Design by Marc Berthier & Pauline Mingue

PD6

PM

PA6

PX6

Réveil LCD - Cadran électroluminescent : heure, heure de l’alarme, jour, date, température (°C / °F) - Snooze / light par touche sensitive - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS coloris métallisé finition gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

LCD alarm clock - Electroluminescent display : time, alarm hour, day, date, temperature (°C / °F) - Touch sensor Snooze / Light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : metallic color ABS with rubber finish - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

5,5 x 5,5 x 5,5 cm l P.Brut : 170 g l s/c : 12 pcs/ 2 kg l Colisage : 48 pcs/ 8,8 kg

2,1 x 2,1 x 2,1” l G.W : 6 oz l i/c : 12 pcs/ 70,5 oz l Carton : 48 pcs/ 310 oz

LR130 - FLIP - deco STYLE Design by Adrian & Jeremy Wright

W7

E7

P8

BF7

VC8

VF8

J7

G7

G3

Réveil LCD - Affichage réversible - Ecran electroluminescent - Faces ON / OFF - Snooze / rétroéclairage tactile - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

LCD alarm clock - Reversible display - Electroluminescent dial - ON / OFF faces Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen - digital printing

10,5 x 6,5 x 2,9 cm l P.Brut : 145 g l s/c : 20 pcs/ 2,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 6,5 kg

4 x 2,6 x 1,1” l G.W : 5,2 oz l i/c : 20 pcs/ 88 oz l Carton : 40 pcs/ 229 oz

28

LR130 - FLIP - mineral STYLE Design by Adrian & Jeremy Wright

MD

MC

MM

MA

MX

MN

Réveil LCD - Affichage réversible - Ecran electroluminescent - Faces ON / OFF - Snooze / rétroéclairage tactile - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

LCD alarm clock - Reversible display - Electroluminescent dial - ON / OFF faces Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen - digital printing

10,5 x 6,5 x 2,9 cm l P.Brut : 145 g l s/c : 20 pcs/ 2,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 6,5 kg

4 x 2,6 x 1,1” l G.W : 5,2 oz l i/c : 20 pcs/ 5,2 oz l Carton : 40 pcs/ 229 oz

LR130 - FLIP - colors STYLE Design by Adrian & Jeremy Wright

W

U7

R7

B6

V5

N

LCD alarm clock - Reversible display - Electroluminescent dial - ON / OFF faces Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen - digital printing

10,5 x 6,5 x 2,9 cm l P.Brut : 145 g l s/c : 20 pcs/ 2,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 6,5 kg

4 x 2,6 x 1,1” l G.W : 5,2 oz l i/c : 20 pcs/ 5,2 oz l Carton : 40 pcs/ 229 oz

LR130 - FLIP - marble & wood STYLE Design by Adrian & Jeremy Wright

LWL

LWD

LMW

LMN

Réveil LCD - Affichage réversible - Ecran electroluminescent - Faces ON / OFF - Snooze / rétroéclairage tactile - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

LCD alarm clock - Reversible display - Electroluminescent dial - ON / OFF faces Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen - digital printing

10,5 x 6,5 x 2,9 cm l P.Brut : 145 g l s/c : 20 pcs/ 2,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 6,5 kg

4 x 2,6 x 1,1” l G.W : 5,2 oz l i/c : 20 pcs/ 5,2 oz l Carton : 40 pcs/ 229 oz

29

CLOCKS

Réveil LCD - Affichage réversible - Ecran electroluminescent - Faces ON / OFF - Snooze / rétroéclairage tactile - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

LR133 - SCRIPT CLOCK SMALL Design by Adrian & Jeremy Wright

W

N

Réveil LCD - 11 segments - Ecran electroluminescent - Snooze / rétroéclairage tactile - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

LCD alarm clock - 11 segments - Electroluminescent dial - Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : rubber ABS Suggested branding : silkscreen - digital printing

16 x 6 x 1,5 cm l P.Brut : 235 g l s/c : 20 pcs/ 2,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 6,5 kg

4 x 2,6 x 1,1” l G.W : 8,3 oz l i/c : 20 pcs/ 88 oz l Carton : 40 pcs/ 229 oz

LR134 - SCRIPT CLOCK LARGE Design by Adrian & Jeremy Wright

W

N

Horloge LDC 11 segments - murale ou à poser - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie

11 segments LCD wall or table clock - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : matt ABS - Suggested branding : silkscreen

33,4 x 10,6 x 1,9 cm l P.Brut : 625 g l s/c : 10pcs/6,4 kg l Colisage : 20 pcs/14,2 kg

13,1 x 4,2 x 0,7” l G.W : 22 oz l i/c : 10 pcs/ 218,7 oz l Carton : 20 pcs/500 oz

LR135 - DREAMTIME Design by Eugeni Quitllet

WV

GJ

GB

XB

MO

Réveil avec réglage rotatif de l’heure, de l’alarme et du volume de la sonnerie Ecran électroluminescent - Snooze / light tactile - Heure, date, heure de l’alarme et température, symbole batterie faible - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) Matière : ABS nacré - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

Alarm clock with rotating hour, alarm time and alarm volume control - Time, day, alarm hour, temperature, low battery level icon - Touch sensor snooze / light Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : pearl ABS Suggested branding : silkscreen - digital printing

14 x 8 x 4 cm l P.Brut : 245 g l s/c : 10pcs/2 kg l Colisage : 40 pcs/11,1 kg

5,1 x 2,2 x 2,2” l G.W : 8,7 oz l i/c : 10 pcs/70,5 oz l Carton : 40 pcs/391 oz

30

LR138 - FINE CLOCK Design by Pauline Deltour

D

Y

B

X

Réveil LCD - Ecran électroluminescent - Snooze / light tactile - Heure, heure de l’alarme - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : Acier / ABS Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

LCD alarm clock - Electroluminescent display - Time, alarm hour - Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : Stainless steel / ABS - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

Ø 8,5 x 3,9 cm l P.Brut : 215 g l s/c : 20 pcs/ 3,9 kg l Colisage : 40 pcs/ 9,2 kg

Ø3,3 x 1,5” l G.W : 7,5 oz l i/c : 20 pcs/ 138 oz l Carton : 40 pcs/ 324,5 oz

LR139 - INOUT

Design by Hector Serrano

W7

Finalista Delta Premios ADI 2016

J7

E7

BF7

G7

G36

Réveil 2 écrans LCD - Heure, heure de l’alarme - Ecrans électroluminescents - Snooze / light tactile - Alimentations : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS Marquage conseillé : sérigraphie

2 LCD alarm clock - Electroluminescent displays - Time, alarm hour - Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : ABS - Suggested branding : silkscreen

11,5 x 4 x 7,9/6 cm l P.Brut : 210 g l s/c : 20 pcs/ 4 kg l Colisage : 40 pcs/ 9,4 kg

4,5 x 1,6 x 3,1/2,4” l G.W : 7,4 oz l i/c : 20 pcs/ 141 oz l Carton : 40 pcs/ 331 oz

LR140 - VOID

Design by Eugeni Quitllet

W

G

Horloge analogique murale ou à poser - Alimentation : 2 piles AA pour horloge (incluses) - Matière : ABS / PMMA - Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Analogic wall or table clock - Power supply : 2 AA battery (included) - Material : ABS / PMMA - Suggested branding : silkscreen - laser

17 x 17 x 4,8 cm l P.Brut : 515 g l s/c : 10 pcs/ 5,6 kg l Colisage : 20 pcs/ 11,5 kg

6,7 x 6,7 x 1,9” l G.W : 18,2 oz l i/c : 10 pcs/ 197,5 oz l Carton : 20 pcs/ 405,7 oz

31

LR141 - SLIDE

Design by Philippe Tabet

W7

J7

U7

E7

R7

B7

BF7

G7

G3

Réveil LCD coulissant - Heure, heure de l’alarme, date, température (°C / °F) Ecran électroluminescent - Snooze / light tactile - Alimentation : 2 piles AAAA (incluses) - Matière : ABS Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

Sliding LCD alarm clock - Electroluminescent display - Time, alarm hour, date, temperature (°C / °F) - Sensor touch snooze / light - Power supply : 2 AAAA batteries (included) - Material : ABS Suggested branding : silkscreen - digital printing

8,5 x 5,5 x 2,2 cm l P.Brut : 130 g l s/c : 20 pcs/ 2,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 5,6 kg

3,3 x 2,2 x 0,9” l G.W : 4,6 oz l i/c : 20 pcs/ 88,2 oz l Carton : 40 pcs/ 198 oz

LR142 - CONIC

Design by Jessica Herrera

D

M

X

Horloge murale - Alimentation : 1 pile AA (incluse) - Matière : aluminium Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Wall clock - Power supply : 1 AA (included) - Material : aluminium Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 25,4 x 6 cm l P.Brut : 576 g l Colisage : 10 pcs/ 7,7 kg

Ø 10 x 2,4” l G.W : 20,3 oz l Carton : 10 pcs/ 271,6 oz

LR143 - FLIP TRAVEL DECO Design by Adrian & Jeremy Wright

W7

P8

VC8

E7

BF7

VF8

G7

G3

Réveil LCD - Affichage réversible - Ecran électroluminescent - Faces ON / OFF - Snooze / light tactile - Alimentation : 2 piles AAAA (incluses) - Blocage du réveil par interrupteur Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique

LCD alarm clock - Reversible electroluminescent display - ON / OFF faces - Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAAA batteries (included) - Switch OFF alarm button - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen - digital printing

8,4 x 5,2 x 2,4 cm l P.Brut : 115 g l s/c : 20 pcs/ 2,4 kg l Colisage : 40 pcs/ 5,1 kg

3,3 x 2 x 0,9” l G.W : 4,1 oz l i/c : 20 pcs/ 84,7 oz l Carton : 40 pcs/ 180 oz

32

LR143 - FLIP TRAVEL COLORS Design by Adrian & Jeremy Wright

W

J5

U7

V5

B6

R7

Réveil LCD - Affichage réversible - Ecran électroluminescent - Faces ON / OFF - Snooze / light tactile - Alimentation : 2 piles AAAA (incluses) - Bloquage du réveil par interrupteur - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie impression numérique

LCD alarm clock - Reversible electroluminescent display - ON / OFF faces Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAAA batteries (included) - Switch OFF alarm button - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen digital printing

8,4 x 5,2 x 2,4 cm l P.Brut : 115 g l s/c : 20 pcs/ 2,4 kg l Colisage : 40 pcs/ 5,1 kg

3,3 x 2 x 0,9” l G.W : 4,1 oz l i/c : 20 pcs/ 84,7 oz l Carton : 40 pcs/ 180 oz

LR143 - FLIP TRAVEL marble & wood Design by Adrian & Jeremy Wright

LWL

LWD

LMW

LMN

Réveil LCD - Affichage réversible - Ecran électroluminescent - Faces ON / OFF - Snooze / light tactile - Alimentation : 2 piles AAAA (incluses) - Blocage du réveil par interrupteur - Matière : ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie impression numérique

LCD alarm clock - Reversible electroluminescent display - ON / OFF faces Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAAA batteries (included) - Switch OFF alarm button - Material : rubber ABS - Suggested branding : silkscreen digital printing

8,4 x 5,2 x 2,4 cm l P.Brut : 115 g l s/c : 20 pcs/ 2,4 kg l Colisage : 40 pcs/ 5,1 kg

3,3 x 2 x 0,9” l G.W : 4,1 oz l i/c : 20 pcs/ 84,7 oz l Carton : 40 pcs/ 180 oz

LR144 - BAMBOO CLOCK Design by Lexon Studio

Réveil LCD radio controlé (réglage automatique) - Ecran électroluminescent - Heure, date, température (°C/°F), heure de l’alarme - Snooze / light tactile - Alimentation : 2 piles AAA (incluses) - Matière : ABS gomme - bambou Marquage conseillé : sérigraphie - impression numérique - laser 8,5 x 5,5 x 2,2 cm l P.Brut : 175 g l s/c : 20 pcs/ 2,5 kg l Colisage : 40 pcs/ 5,6 kg LCD radio-controlled clock - Electroluminescent display - Hour, date, temperature (°C/°F),alarm hour - Touch sensor snooze / light - Power supply : 2 AAA batteries (included) - Material : rubber ABS - bamboo Suggested branding : silkscreen - digital printing - laser HW

3,3 x 2,2 x 0,9” l G.W : 6,2 oz l i/c : 20 pcs/ 88,2 oz l Carton : 40 pcs/ 198 oz

33

LS

INSTRUMENTS D’ECRITURE / WRITING INSTRUMENTS

LS64 - SCRIBALU

Design by Lexon Studio

A

D7

M7

X

Stylo roller sur socle - Recharge universelle - Matière : aluminium tourné Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Rollerball pen on a base - Universal refill - Material : CNC aluminium - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

Ø 4 x 18 cm l P.Brut : 170 g l Colisage : 50 pcs/ 8,9 kg

Ø 1,6 x 7” l G.W : 5,9 oz l Carton : 50 pcs/ 314 oz

LS96 - BEE

Design by Lexon Studio

D7

M7

A

X6

Stylo bille rotatif - Stylet - Recharge universelle - Matière : aluminium Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Twist ballpoint pen / stylus - Clip - Universal refill - Material : aluminium Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 1 x 13,5 cm l P.Brut : 25 g l s/c : 50 pcs / 1,2 kg I Colisage : 400 pcs/ 10,6 kg

Ø 0,4 x 5,3” l G.W : 0,8 oz l i/c : 50 pcs / 42 oz I Carton : 400 pcs/ 374 oz

34

LS99 - PETER PEN

Design by Eugeni Quitllet

T

V

O

B

G

Stylo bille sur socle - Matière : socle PMMA / stylo aluminium CNC - Marquage conseillé : sérigraphie - laser - impression numérique

Ballpoint pen on base - Material : PMMA base / CNC aluminium pen - Suggested branding : silkscreen - laser - digital printing

19,2 x 5,4 x 3,6 cm l P.Brut : 115 g l s/c : 10 pcs / 1,2 kg I Colisage : 40 pcs/ 5,5 kg

7,6 x 2,1 x 1,4” l G.W : 4,1 oz l i/c : 10 pcs / 42,3 oz I Carton : 40 pcs/ 194 oz

LS100 - BEE 2

Design by Lexon Studio WRITING INSTRUMENTS

CR

CU

X

MN

Stylo bille rotatif - Recharge universelle - Matière : laiton Marquage conseillé : sérigraphie - laser

Twist ballpoint pen / stylus - Universal refill - Material : brass Suggested branding : silkscreen - laser

Ø 8,2 x 14,2 cm l P.Brut : 65 g l s/c : 50 pcs/ 3 kg l Colisage : 100 pcs/ 6 kg

Ø 3,2 x 5,6” l G.W : 23,3 oz l i/c : 50 pcs/ 105.8 oz l Carton : 100 pcs/ 211.6 oz

35

LU

PARAPLUIES / UMBRELLA

LU12 - TYKHO UMBRELLA Design by Marc Berthier

Parapluie de ville à ouverture démultipliée - Poignée gomme siliconée - Matière : axe aluminium / toile polyester Marquage conseillé : sérigraphie Ø 122 x 92 cm l P.Brut : 540 g l s/c : 12 pcs / 7 kg I Colisage : 24 pcs/ 14,6 kg Easy open city umbrella - Silicon rubber handle - Material : aluminium shaft / polyester fabric Suggested branding : silkscreen Ø 48 x 36,2” l G.W : 19 oz l i/c : 12 pcs/ 247 oz I Carton : 24 pcs/ 515 oz G1

B5

R1

V5

LU22 - CHARLIE

Design by Lexon Studio

Parapluie monochrome à ouverture automatique - Matière : axe fibre de verre / poignée gomme / toile polyester Marquage conseillé : sérigraphie Ø 102 x 85,5 cm l P.Brut : 465 g l i/c : 12 pcs/ 6,6 kg I Colisage : 24 pcs/ 14,4 kg Automatic open monochrome umbrella - Material : glass fiber / shaft / rubber ABS handle / polyester fabric Suggested branding : silkscreen Ø 40,2 x 33,7” l G.W : 16,4 oz l i/c : 12 pcs/ 236 oz I Carton : 24 pcs/ 508 oz

G3

36

B1

O3

V4

LU21 - MINI HOOK

Design by Theo Williams Parapluie pliable 2 sections - Poignée mousqueton Matière : axe aluminium / toile polyester / poignée ABS gomme - Marquage conseillé : sérigraphie Ø 122 x 50 cm l P.Brut : 410 g l s/c : 12 pcs/ 5 kg I Colisage : 24 pcs/ 11 kg Foldable umbrella 2 sections - Hook handle - Material : aluminium shaft / polyester fabric / ABS rubber handle Suggested branding : silkscreen Ø 48 x 19,7” l G.W : 14,6 oz l i/c : 12 pcs/ 176 oz I Carton : 24 pcs/ 388 oz

N6

G3

B

R

LU16 - AIRLINE MINI FULLMATIC Design by Lexon Studio

Parapluie rétractable à ouverture et fermeture automatiques - 3 sections - Intérieur aluminium - Matière : poignée aluminium / toile polyester Marquage conseillé : sérigraphie - laser sur poignée Ø 106 x 28,5 cm l P.Brut : 350 g l s/c : 10 pcs/ 2,4 kg I Colisage : 40 pcs/ 9,6 kg Retractable umbrella with automatic open and close - 3 sections - Aluminium inside - Material : aluminium handle / polyester fabric Suggested branding : silkscreen - laser on handle Ø 41,6 x 11,2” l G.W : 10,7 oz l i/c : 10 pcs/ 84,7 oz I Carton : 40 pcs/ 338,7 oz

NA

G3A

BA

RA

LU24 - HEIDI

Design by Lexon Studio Parapluie retractable à ouverture automatique - 3 sections - Matière : axe acier / poignée gomme / toile polyester Marquage conseillé : sérigraphie Ø 106 x 35 cm l P.Brut : 385 g l i/c : 12 pcs/ 4,4 kg I Colisage : 24 pcs/ 9,1 kg Retractable umbrella with automatic open - 3 sections Material : steel shaft / rubber ABS handle / polyester fabric - Suggested branding : silkscreen Ø 41,7 x 13,7” l G.W : 12,3 oz l i/c : 12 pcs/ 12,8 oz I Carton : 24 pcs/ 320,9 oz

G3

B6

R5

LU25 - CAPSULE Design by Shoji Ito

UMBRELLAS

Parapluie retractable - Poignée évidée pour housse - 3 sections - Matière : axe aluminium / poignée gomme / toile polyester - Marquage conseillé : sérigraphie Ø 90 x 25 cm l P.Brut : 220 g l i/c : 24 pcs/ 6 kg I Colisage : 48 pcs/ 12 kg Retractable umbrella - Hollowed-out handle for cover - 3 sections - Material : aluminium shaft / rubber ABS handle / polyester fabric - Suggested branding : silkscreen Ø 35,4 x 9,8” l G.W : 7,7 oz l i/c : 24 pcs/ 211,6 oz I Carton : 48 pcs/ 423,3 oz

BF7

37

E7

G3

LN

BAGAGES / LUGGAGE

HOBO COLLECTION Design by Fellina Sok Cham

Matière : 700D PET (bouteilles plastiques recyclées) / jute Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Impression numérique Material : 700D PET (recycled plastic bottles) / jute Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Digital printing

bouteilles plastiques recyclées recycled plastic bottles

35 mm x 25 mm Systeme breveté / Patented system

LN178 - HOBO DUFFLE BAG Sac de voyage - Capacité : 30 L 49 x 32 x 19 cm l P.Brut : 1100 g l Colisage : 12 pcs/ 13,3 kg

Travel bag - Capacity : 30 L 19,3 x 12,6 x 7,5” l G.W : 38,8 oz l Carton : 12 pcs/ 469 oz M6

LN183 - HOBO TOILETRY BAG Trousse de toilette - Capacité : 2,5 L 20 x 14 x 8,5 cm l P.Brut : 145 g l Colisage : 48 pcs/ 9,3 kg

Toiletry bag - Capacity : 2,5 L M

7,9 x 5,5 x 3,3” l G.W : 5,2 oz I Carton : 48 pcs/ 328 oz

38

LN184 - HOBO BACKPACK

15’’

Sac à dos - Compartiment pour ordinateur 15” - Dos renforcé - Capacité : 19,7 L 30 x 41 x 16cm l P.Brut : 720 g l Colisage : 12 pcs/ 9,8 kg

Backpack - 15” laptop compartment - Reinforced back Capacity : 19,7 L 11,82 x 16,15 x 6,3” l G.W : 38,8 oz l Carton : 12 pcs/ 253,97 oz

M

LN185 - HOBO DOCUMENT BAG

15’’

Porte-documents - Compartiment ordinateur 15” Bandoulière - Capacité : 9,6 L 40 x 29,5 x 7,5 cm l P.Brut : 745 g l Colisage : 6 pcs/ 6 kg

Document bag - 15” laptop compartments - Shoulder strap - Capacity : 9,6 L 15,7 x 11,6 x 2,9” l G.W : 26,3 oz l Carton : 6 pcs/ 211,6 oz

LN186 - HOBO MESSENGER BAG

M

15’’

Sac bandoulière - Compartiments pour ordinateur 15” et tablette - Capacité : 20 L

M

34 x 27 x 9 cm l P.Brut : 920 g l Colisage : 6 pcs/ 5,5 kg

Shoulder bag - 15” laptop and tablet compartments Capacity : 20 L

M

39

LUGGAGE

13,4 x 10,6 x 3,5” l G.W : 32,5 oz l Carton : 6 pcs/ 194 oz

LN187 - HOBO LARGE DUFFLE BAG

M

Sac de voyage - Bandoulière - Poignées souples - Capacité 42 L

Travel bag - Shoulder strap - Soft handles - Capacity 42 L

51 x 33 x 28 cm l P.Brut : 1200 g l Colisage : 12 pcs/ 16,3 kg

20,1 x 13 x 11” l G.W : 42,2 oz l Carton : 12 pcs/ 575 oz

LN188 - HOBO DUFFLE BAG ON WHEELS

M

Sac de voyage - roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique - 2 Poignées souples - Capacité 42 L

Travel bag - Rubber wheels - Reinforced base - Telescopic arm - 2 soft handles - Capacity 42 L

51 x 33 x 28 cm l P.Brut : 2250 g l Colisage : 4 pcs/ 10,1 kg

20,1 x 13 x 11” l G.W : 79,3 oz l Carton : 4 pcs/ 356 oz

40

CHALLENGER

Design by Marco Pulga & Lucas Artioli Matière : Polyester 900D / WAX Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 900D polyeter / WAX Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

61 mm x 10 mm Systeme breveté / Patented system

LN651 - CHALLENGER ENVELOP BRIEF

15’’

Porte-documents - 2 poignées rétractables - Compartiments ordinateur 15” et tablette - Capacité 7,9 L 40 x 30,5 x 6,5 cm l P.Brut : 600 g l Colisage : 18 pcs/ 11,8 kg

Document bag - 2 retractable handles - 15” laptop & tablet compartments - Capacity 7,9 L 15,7 x 12 x 2,6” l G.W : 21,2 oz l Carton : 18 pcs/ 416 oz N8

LN652 - CHALLENGER BRIEFCASE

15’’

Porte-documents - Compartiments ordinateur 15” et tablette Bandoulière - 2 poignées rétractables - Capacité 10,8 L 40 x 30 x 9 cm l P.Brut : 830 g l Colisage : 12 pcs/ 11 kg Document bag - 15” laptop & tablet compartments - Shoulder strap - 2 retractable handles - Capacity 10,8 L 15,7 x 11,8 x 3,5” l G.W : 31 oz l Carton : 12 pcs/ 388 oz

N8

41

LN654 - CHALLENGER BACKPACK

15’’

Sac à dos double - Compartiments ordinateur 15” et tablette - Dos renforcé Poignée rétractable - Convertible en porte-documents vertical : rangement des bretelles - Capacité 17,4 L

Double backpack - 15” laptop & tablet compartments - Reinforced back Retractable handle - Convertible in vertical briefcase : hidden straps - Capacity 17,4 L

40 x 31 x 14 cm l P.Brut : 1200 g l Colisage : 6 pcs/ 8,3 kg

15,7 x 12,2 x 5,5” l G.W : 42,3 oz l Carton : 6 pcs/ 292,8 oz

LN662 - CHALLENGER DOCUMENT BACKPACK

15’’

Porte-documents transformable en sac à dos - Compartiments ordinateur 15” et tablette - Poignées rétractables - Capacité 20,7 L

Convertible briefcase into backpack - 15” laptop & tablet compartments - Retractable handles - Capacity 20,7 L

51 x 33 x 28 cm l P.Brut : 2250 g l Colisage : 4 pcs/ 10,1 kg

20,1 x 13 x 11” l G.W : 79,3 oz l Carton : 4 pcs/ 356 oz

42

ONE

Design by Lexon Studio

Matière : Wool Inex 600D Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 600D Wool Inex Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

31 mm x 19 mm Systeme breveté / Patented system

LN1417 - ONE IPAD BAG Sac bandoulière pour tablette 26,5 x 20 x 2 cm l P.Brut : 180 g Colisage : 48 pcs/ 8,9 kg Shoulder bag for tablet B8

10,4 x 7,9 x 0,8” l G.W : 6,3 oz Carton : 48 pcs/ 314 oz

LN1419 - ONE BACKPACK

G8

M8

14’’

Sac à dos - Compartiment pour ordinateur 14” - Dos renforcé - Poignées - Capacité 16,4 L 39 x 29,5 x 6 cm l P.Brut : 500 g Colisage : 12 pcs/ 5,8 kg Back pack - 14” laptop compartment - Reinforced back - Handles - Capacity 16,4 L 15,4 x 11,6 x 2,4” l G.W : 17,6 oz Carton : 12 pcs/ 204,6 oz B8

G8

M8

LN1420 - ONE DUFFLE BAG Sac de voyage - Bandoulière et poignées - Capacité 30,5 L 45 x 30,5 x 23,5 cm l P.Brut : 675 g Colisage : 12 pcs/ 7,9 kg Travel bag - Shoulder strap and handles - Capacity 30,5 L 17,7 x 12 x 9,3” l G.W : 23,8 oz l Carton : 12 pcs/ 278,7 oz

B8

G8

43

M8

LN1421 - ONE 2 IN 1 DOCUMENT BAG

14’’

Porte-documents avec pochette détachable pour ordinateur 14” - Bandoulière et poignées Capacité 6 L 41 x 26 x 5 cm l P.Brut : 390 g Colisage : 36 pcs/ 15,8 kg Document bag - 14” laptop pouch - Shoulder strap and handles - Capacity 6 L 16,1 x 10,2 x 2” l G.W : 13,8 oz Carton : 36 pcs/ 557 oz

B8

LN1423 - ONE DOCUMENT BAG

G8

M8

G8

M8

15’’

Porte-documents avec compartiment pour ordinateur 15” - Bandoulière et poignées Capacité 10,2 L 41,5 x 31 x 8 cm l P.Brut : 410 g Colisage : 12 pcs/ 5,9 kg Document bag - 15” laptop pouch Shoulder strap and handles Capacity 10,2 L 16,3 x 12,2 x 3,1” l G.W : 14,5 oz Carton : 12 pcs/ 208 oz

B8

LN1424 - ONE LARGE DUFFLE BAG

B8

G8

M8

Sac de voyage - Bandoulière et poignées - Capacité 38,4 L

Travel bag - Shoulder strap and handles - Capacity 38,4 L

50 x 32 x 24,5 cm l P.Brut : 890 g I Colisage : 12 pcs/ 10 kg

19,7 x 12,6 x 9,6” l G.W : 31,4 oz I Carton : 12 pcs/ 352,7 oz

44

LN1425 - ONE ENVELOP BRIEF

Porte documents - Poignées Capacité 4,8 L 40 x 32 x 4 cm l P.Brut : 300 g Colisage : 12 pcs/ 10 kg Travel bag - Handles - Capacity 4,8 L 15,7 x 12,5 x 1,5” l G.W : 31,4 oz Carton : 12 pcs/ 352,7 oz

B8

G8

M8

LN1426 - ONE BACKPACK SUITCASE

Sac à dos / valise - Passant pour trolley Capacité 13,5 L 30 x 40 x 11 cm l P.Brut : 690 g Colisage : 12 pcs/7 kg Backpack / suitecase - Trolley loop Capacity 13,5 L 11,8 x 15,7 x 4,3” l G.W : 24,3 oz Carton : 12 pcs/246,9 oz

B8

G8

M8

LN1427 - ONE SMALL SUITACSE

B8

G8

M8

Valise petit modèle - Passant pour trolley - Capacité 21,1 L

Small suitcase - Trolley loop - Capacity 21,1 L

38 x 28 x 20 cm l P.Brut : 515 g l s/c : 12 pcs/ 6,8 kg l Colisage : 24 pcs/13,1 kg

14,9 x 11 x 7,8” l G.W : 27,8 I Carton : 12 pcs/ 183,4 oz

45

PEANUT

Design by Luca Artioli

Matière : Microfibre 75D / dos PU sans PVC Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 75D microfiber / PU backing PVC free Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

44 mm x 34 mm Systeme breveté / Patented system

LN1510 - PEANUT BACKPACK

A

B

X

K

Sac à dos repliable en pochette compacte - Capacité 18,7 L

Backpack foldable in a pouch - Capacity 18,7 L

31 x 43 x 14 cm l P.Brut : 240 g l Colisage : 48 pcs/ 12,7 kg

12,2 x 16,9 x 5,5” l G.W : 8,5 oz l Carton : 48 pcs/ 448 oz

LN1511 - PEANUT HELMET BAG

A

Sac pour casque repliable en pochette compacte - Capacité 20,2 L

Helmet bag foldable in a pouch - Capacity 20,2 L

28,5 x 35,5 x 20 cm l P.Brut : 230 g l Colisage : 48 pcs/ 12,4 kg

11,2 x 14 x 7.9” l G.W : 8,1 oz l Carton : 48 pcs/ 437,4 oz

46

LN1512 - PEANUT GYM BAG

A

X

B

K

Sac de gym repliable en pochette compacte - Capacité 27,7 L

Gym bag foldable in a pouch - Capacity 27,7 L

44 x 30 x 21 cm l P.Brut : 330 g l Colisage : 48 pcs/ 16,7 kg

17,3 x 11,8 x 8,3” l G.W : 11,6 oz l Carton : 48 pcs/ 589 oz

LN1513 - PEANUT DUFFLE BAG

A

X

B

K

Sac de voyage repliable en pochette compacte - Capacité 60,4 L

Back pack - Travel bag Travel bag foldable in a pouch - Capacity 60,4 L

57,5 x 35 x 30 cm l P.Brut : 450 g l Colisage : 48 pcs/ 22 kg

22,6 x 13,8 x 11,8” l G.W : 14,9 oz l Carton : 48 pcs/ 776 oz

47

APOLLO

Design by Luca Artioli

Matière : Polyester 300D Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 300D polyester Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

41 mm x 14 mm Systeme breveté / Patented system

LN1610 - APOLLO TABLET SHOULDER BAG Sac bandoulière - Compartiment pour tablette 26,5 x 20 x 4 cm l P.Brut : 280 g Colisage : 48 pcs/ 13,6 kg

l

Shoulder bag - Tablet compartment 10,4 x 7,9 x 1,6” l G.W : 9,9 oz l Carton : 48 pcs/ 480 oz

LN1613 - APOLLO BACKPACK

N8

B

G8

PROTECTION PLUIE

14’’ RAIN COVER

Sac à dos - Compartiments pour ordinateur 14” et tablette - Dos renforcé - Protection pluie - Poignées - Capacité 16 L 38 x 30 x 14 cm l P.Brut : 670 g Colisage : 12 pcs/ 9,1 kg

l

Backpack - 14” laptop and tablet compartments - Reinforced back - Rain protection - Handles - Capacity 16 L 15 x 11,8 x 5,5” l G.W : 23,6 oz l Carton : 12 pcs/ 321 oz N8

B

LN1614 - APOLLO DOUBLE BACKPACK

G8

PROTECTION PLUIE

15’’ RAIN COVER

Sac à dos double - Compartiments pour ordinateur 15” et tablette - Convertible en porte-documents vertical - Rangement bretelles - Dos renforcé - Protection pluie - Poignées - Capacité 19,3 L 41,5 x 31 x 15 cm l P.Brut : 870 g Colisage : 12 pcs/ 11,5 kg

l

Backpack - 14” laptop and tablet compartments - Convertible vertical briefcase - Hidden straps - Reinforced back - Rain protection - Handles - Capacity 19,3 L 3 x 6,4 x 4,5” l G.W : 30,7 oz l Carton : 12 pcs/ 30,7 oz

N8

B

48

G8

LN1616 - APOLLO ENVELOP BRIEF

N

B

G8

Porte-documents - 2 poignées - Capacité 5,6 L

Document bag - 2 handles - Capacity 5,6 L

39,5 x 28,5 x 5 cm l P.Brut : 420 g l Colisage : 18 pcs/ 8,6 kg

15,6 x 11,2 x 2” l G.W : 14,8 oz l Carton : 18 pcs/ 303 oz

PROTECTION PLUIE

LN1617 - APOLLO DOCUMENT BAG

N

13’’ RAIN COVER

B

G8

Porte-documents - Compartiments ordinateur 13” et tablette - 2 poignées Bandouillère - Protection pluie - Capacité 7,5 L

Document bag - 13” laptop and tablet compartments - 2 handles - Shoulder strap - Rain protection - Capacity 7,5 L

37,5 x 28,5 x 7 cm l P.Brut : 670 g l Colisage : 12 pcs/ 9,1 kg

14,8 x 11,2 x 2,8” l G.W : 23,6 oz l Carton : 12 pcs/ 321 oz

LN1618 - APOLLO 15” DOCUMENT BAG

N

PROTECTION PLUIE

15’’ RAIN COVER

B

G8

Porte-documents - Compartiments ordinateur 15” et tablette - Protection pluie Bandoulière - 2 poignées - Capacité 12,4 L

Document bag - 15” laptop and tablet compartments - Rain protection Shoulder strap - 2 handles - Capacity 12,4 L

40 x 29 x 10,5 cm l P.Brut : 700 g l Colisage : 12 pcs/ 10,2 kg

15,7 x 11,4 x 4,1” l G.W : 24,7 oz l Carton : 12 pcs/ 360 oz

49

LN1622 - APOLLO DUFFLE BAG

N

B

G8

Sac de voyage - Bandoulière - 2 poignées - Capacité 32,3 L

Travel bag - Shoulder strap - 2 handles - Capacity 32,3 L

45 x 30,5 x 23,5 cm l P.Brut : 775 g l Colisage : 12 pcs/ 10,3 kg

17,7 x 12 x 9,3” l G.W : 27,3 oz l Carton : 12 pcs/ 363 oz

LN1624 - APOLLO DUFFLE BAG ON WHEELS

Sac de voyage - Roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique Poignées - Capacité 51,8 L 54 x 32 x 26,5 cm l P.Brut : 2800 g l Colisage : 4 pcs/ 12,8 kg

Travel bag - Rubber wheels - Reinforced base - Telescopic arm Capacity 51,8 L

21,3 x 12,6 x 10,4” l G.W : 98,8 oz l Carton : 4 pcs/ 451,5 oz N

LN1625 - APOLLO 48H SUITCASE

N

B

G

Valise 48h - Bandoulière - Poignée - Capacité 18,7 L

48h suitcase - Shoulder strap - Handle - Capacity 18,7 L

43 x 29 x 15 cm l P.Brut : 970 g l Colisage : 12 pcs/ 11,6 kg

16,9 x 11,4 x 5,9” l G.W : 34,2 oz l Carton : 12 pcs/ 409 oz

50

LN1626 - APOLLO CABIN ON WHEELS

17’’

G

B

N

Valise 48h à roulettes - Compartiments ordinateur 17” et effets personnels Roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique - Capacité 31 L

48h suitcase on wheels - 17” laptop and personal effects compartments Rubber wheels - Reinforced base - Telescopic arm - Capacity 31 L

44 x 38 x 22,5 cm l P.Brut : 2500 g l Colisage : 4 pcs/ 11.2 kg

17,3 x 15 x 8,9” l G.W : 88,1 oz l Carton : 4 pcs/ 395 oz

LN1627 - APOLLO DUFFLE ON WHEELS

N

B

G

Sac de voyage - Roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique - Poignée - Capacité 39 L

Travel bag - Rubber wheels - Reinforced base - Telescopic arm - Handles Capacity 39 L

54 x 32 x 26,5 cm l P.Brut : 2200 g l Colisage : 4 pcs/ 10 kg

21,3 x 12,6 x 10,4” l G.W : 77,6 oz l Carton : 4 pcs/ 352,7 oz

51

SPY

Design by Luca Artioli

Matière : Microfibre 75D / dos TPE et gomme polyester 900D Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 75D microfiber / TPE backing and 900D polyester rubber Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

25 mm x 35 mm Systeme breveté / Patented system

LN1710 - SPY IPAD SHOULDER BAG

Sac bandoulière - Compartiment pour tablette 20 x 26.5 x 5 cm l P.Brut : 280 g l Colisage : 24 pcs/ 7,8 kg Shoulder bag - Tablet compartment 7,9 x 10,4 x 2” l G.W : 9,9 oz l Carton : 24 pcs/ 275 oz

LN1713 - SPY BACKPACK

N

G

13’’

Design by Luca Artioli

Sac à dos - Compartiment pour ordinateur 14” et tablette - Dos renforcé - Poignée - Capacité 16,2 L 30 x 38,5 x 14 cm l P.Brut : 720 g l Colisage : 12 pcs/ 10.1 kg Backpack - 14” laptop and tablet compartments - Reinforced back - Handle Capacity 16,2 L 9,9 x 1,5 x 2,5” l G.W : 88,1 oz l Carton : 12 pcs/ 25,4 oz N

LN1714 - SPY DOUBLE BACKPACK

G

15’’

Sac à dos - Compartiment ordinateur 15” et tablette - Dos renforcé - Poignée Convertible en porte-documents vertical : rangement bretelles - Capacité 18,6 L 31 x 40 x 15 cm l P.Brut : 820 g l Colisage : 12 pcs/ 11,9 kg Backpack - 15” laptop and tablet compartments - Reinforced back - Handle Convertible in vertical document bag : hidden straps - Capacity 18,6 L 12,2 x 15,7 x 5,9” l G.W : 28,9 oz l Carton : 12 pcs/ 419,8 oz

N8

52

G

LN1716 - SPY SLIM DOCUMENT BAG

Porte-documents - Compartiment pour tablette - 2 poignées Capacité 5,3 L 39,5 x 30 x 4,5 cm l P.Brut : 480 g l Colisage : 18 pcs/ 9,9 kg Document bag - Tablet compartment - 2 handles Capacity 5,3 L 15,6 x 11,8 x 1,8” l G.W : 16,9 oz l Carton : 18 pcs/ 349,2 oz

LN1717 - SPY 13’’ DOCUMENT BAG

N

G

13’’

Porte-documents - Compartiment ordinateur 13” et tablette 2 poignées -bandoulière - Capacité 6 L 36 x 28 x 6 cm l P.Brut : 580 g l Colisage : 12 pcs/ 8 kg Document bag - 14” laptop and tablet compartments Shoulder strap - 2 handles - Capacity 6 L 14,7 x 11 x 2,4” l G.W : 20,4 oz l Carton : 12 pcs/ 282,2 oz

LN1718 - SPY 15’’ DOCUMENT BAG

N

G

15’’

Porte-documents - Compartiments pour ordinateur 15” et tablette - 2 poignées - Bandoulière - Capacité 15,7 L 41 x 32 x 12 cm l P.Brut : 840 g l Colisage : 12 pcs/ 11,1 kg Document bag - 15” laptop and tablet compartments Shoulder strap - 2 handles - Capacity 15,7 L 16,1 x 12,6 x 4,7” l G.W : 29,7 oz l Carton : 12 pcs/ 391,5 oz

N

53

G

LN1720 - SPY DUFFLE BAG

N

G

Sac de voyage - Poche de rangement pour chaussures - Bandoulière - 2 poignées - Capacité 42,1 L

Travel bag - Shoes compartment - Shoulder strap - 2 handles - Capacity 42,1 L

45 x 30,5 x 23,5 cm l P.Brut : 810 g l Colisage : 12 pcs/ 11,6 kg

17,7 x 12 x 9,3” l G.W : 28,6 oz l Carton : 12 pcs/ 409,2 oz

LN1730 - SPY DUFFLE ON WHEELS

N

N

G

Sac de voyage - Roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique - 2 poignées - Capacité 58,3 L

Travel bag - Rubber wheels - Reinforced base - Telescopic arm - 2 handles Capacity 58,3 L

57 x 33 x 31,5 cm l P.Brut : 2800 g l Colisage : 4 pcs/ 13 kg

22,4 x 13 x 12,4” l G.W : 98,8 oz l Carton : 4 pcs/ 458,6 oz

54

LN1732 - SPY TROLLEY

N

G

Trolley cabine - Semi rigide - Roulettes gomme - Bras télescopique - Poignée Capacité 40 L

Cabin trolley - Semi-rigid - Rubber wheels - Telescopic arm - Handle Capacity 40 L

35,5 x 57 x 20 cm l P.Brut : 2870 g l Colisage : 4 pcs/ 12,9 kg

14 x 22,4 x 7,9” l G.W : 101,2 oz l Carton : 4 pcs/ 455 oz

LN1731 - SPY 48H SUITCASE

17’’

N

G

Valise 48h - Compartiments ordinateur 17” et effets personnels - Roulettes gomme - Base renforcées - Capacité 32,5 L

48h suitcase - 17” laptop compartments and personnal effects - Rubber wheels - Capacity 32,5 L

45 x 38 x 19 cm l P.Brut : 2870 g l Colisage : 4 pcs/ 12,9 kg

17,7 x 15 x 7,5” l G.W : 101,2 oz l Carton : 4 pcs/ 455 oz

55

PREMIUM

Design by Lexon Studio

Matière : Polyester 300D Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 300D polyester Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

33 mm x 18 mm Systeme breveté / Patented system

LN1978 - PREMIUM TABLET SHOULDER BAG Sac bandoulière - Compartiment pour tablette 26,5 x 20 x 2 cm l P.Brut : 180 g Colisage : 48 pcs/ 9,6 kg

l

Shoulder bag - Tablet compartment 10,4 x 7,9 x 0,8” l G.W : 6,3 oz l Carton : 48 pcs/ 339 oz

B

NX

G

LN1982 - PREMIUM ENVELOP BRIEF Porte-documents - 2 poignées aluminium - Capacité 5 L 39 x 30 x 4,5 cm l P.Brut : 338 g Colisage : 24 pcs/ 9,3 kg

l

Document bag - 2 aluminium handles Capacity 5 L 5,6 x 1,8 x 11,8” l G.W : 11,9oz l Carton : 48 pcs/ 328 oz

B

NX

LN1983 - PREMIUM 15” DOCUMENT BAG

G

15’’

Porte-documents - Compartiment ordinateur 15” - Bandoulière large - 2 poignées aluminium - Capacité 6,8 L 41 x 34 x 8 cm l P.Brut : 500 g Colisage : 18 pcs/ 10 kg

l

Document bag - 15” laptop compartment Wide shoulder strap - 2 aluminium handles Capacity 6,8 L 16,1 x 13,4 x 3,1” l G.W : 17,6 oz Carton : 18 pcs/ 353 oz

l B

NX

56

G

LN1984 - PREMIUM 14” DOCUMENT BAG

14’’

Porte-documents - Compartiment ordinateur 14” - Bandoulière large - 2 poignées aluminiumCapacité 6,8 L 36 x 27,5 x 6,5 cm l P.Brut : 430 g Colisage : 18 pcs/ 8,8 kg

l

Document bag - 14” laptop compartment Wide shoulder strap - 2 aluminium handles - Capacity 6,8 L 14,2 x 10,8 x 2,6” l G.W : 15,3 oz Carton : 18 pcs/ 310,4 oz

l B

LN1986 - PREMIUM BACKPACK

NX

G

14’’

Sac à dos - Compartiment ordinateur 14” - 1 poignée aluminium - Capacité 58,3 LCapacité 16,8 L 39,5 x 30 x 14 cm l P.Brut : 500 g Colisage : 12 pcs/ 7 kg

l

Backpack - 14” laptop compartment - 1 aluminium handle - Capacity 16,8 L 15,5 x 11,8 x 5,5” l G.W : 17,6 oz Carton : 12 pcs/ 247 oz

l B

NX

LN1987 - PREMIUM DOUBLE BACKPACK

G

15’’

Sac à dos double - Compartiment ordinateur 15” - 1 poignée aluminium Capacité 19 L 41,5 x 31 x 15 cm l P.Brut : 575 g Colisage : 12 pcs/ 7,9 kg

l

Double backpack - 15” laptop compartment - 1 aluminium handle - Capacity 19 L 16,3 x 12,2 x 5,9” l G.W : 20,2 oz Carton : 12 pcs/ 279 oz

l B

NX

57

G

LN1990 - PREMIUM DUFFLE BAG

B

NX

G

Sac de voyage - Base renforcée - 2 poignées- Capacité 32 L

Travel bag - Reinforced base - 2 handles- Capacity 32 L

57 x 33 x 31,5 cm l P.Brut : 675 g l Colisage : 4 pcs/ 13 kg

17,7 x 9,3 x 12” l G.W : 23,8 oz l Carton : 4 pcs/ 458,5 oz

LN1992 - PREMIUM GARMENT BAG

B

NX

G

Housse à vêtements - Bandoulière - 2 poignées aluminium Capacité 6,8 L

Garment - Aluminium handles - Wide shoulder strap Capacity 32,5 L

58 x 47 x 7 cm l P.Brut : 700 g l Colisage : 12 pcs/ 9,8 kg

22,8 x 18,5 x 2,8” l G.W : 24,6 oz l Carton : 4 pcs/ 458,6 oz

LN1993 - PREMIUM TOILETRY BAG

Trousse de toilette - Poignée Capacité 8,5 L 25,5 x 16 x 9,4 cm l P.Brut : 155 g Colisage : 48 pcs/ 8,5 kg

l

Toiletry bag - Handle - Capacity 32,5 L 10 x 6,3 x 6,3” l G.W : 5,5 oz l Carton : 48 pcs/ 300 oz

NX

B

58

G

LN1994 - PREMIUM TRAVEL WALLET

B

Compagnon de voyage - Compartiments cartes, billets d’avion et passeport

NX

23 x 13,2 x 2,5 cm l P.Brut : 180 g l Colisage : 24 pcs/ 5,5 kg Passport holder - Cards, boarding ticket and passport compartments

G

5,2 x 9 x 1” l G.W : 5,8 oz l Carton : 24 pcs/ 177 oz

LN1995 - PREMIUM A4 FOLDER

B

NX

Conférencier A4 - Bloc-notes 50 feuilles 34 x 25,3 x 2,5 cm l P.Brut : 155 g l Colisage : 48 pcs/ 8,5 kg

G

A4 blinder - 50 pages memo pad 9,8 x 13 x 1” l G.W : 5,5 oz l Carton : 48 pcs/ 300 oz

LN1997 - PREMIUM 48H ON WHEELS

17’’

Valise 48h - Compartiments ordinateur 17” et effets personnels - Roulettes gomme - Bras télescopique- Capacité 32,5 L 41 x 36 x 18 cm l P.Brut : 2,2 kg l Colisage : 48 pcs/ 8,5 kg

48h suitcase - 17” laptop compartments and personal effects - Rubber wheels - Telescopic arm - Capacity 32,5 L NX

15,7 x 13,4 x 7,5” l G.W : 77,6 oz l Carton : 48 pcs/ 350 oz

59

LN1998 - PREMIUM DUFFLE ON WHEELS

NX

Sac de voyage - Roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique - 2 poignées Capacité 51,8 L

Travel bag - Rubber wheels - Reinforced base - Telescopic arm - 2 handles Capacity 51,8 L

54 x 32 x 30 cm l P.Brut : 2250 g l Colisage : 4 pcs/ 13 kg

20,5 x 13 x 10,8” l G.W : 79,3 oz l Carton : 4 pcs/ 458,6 oz

LN1999 - PREMIUM CABIN TROLLEY

NX

Trolley cabine - Semi rigide - Roulettes gomme - Bras télescopique - Poignée Capacité 50 L

Cabin trolley - Semi-rigid - Rubber wheels - Telescopic arm - Handle Capacity 50 L

54 x 32 x 30 cm l P.Brut : 2250 g l Colisage : 4 pcs/ 9,4 kg

21,26x 12,6 x 11,8” l G.W : 77 oz l Carton : 4 pcs/ 332 oz

60

HYBRID

Design by Shoji Ito

Matière : 300D polyester Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 300D polyester Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

41 mm x 11 mm Systeme breveté / Patented system

LN2000 - HYBRID POUCH S

Mini trousse - Capacité 1 L B

15,6 x 8,3 x 8 cm l P.Brut : 100 g l Colisage : 30 pcs/ 3,8 kg

Pouch S - Capacity 1 L

G

6,1 x 3,3 x 3,2” l G.W : 3,5 oz l Carton : 30 pcs/ 134 oz

E

LN2001 - HYBRID POUCH M

Trousse de toilette medium - Capacité 3 L B

22,6 x 12,3 x 12 cm l P.Brut : 180 g l Colisage : 30 pcs/ 6,7 kg

Pouch M - Capacity 3 L E

8,9 x 4,8 x 4,7” l G.W : 6,3 oz l Carton : 30 pcs/ 236,3 oz

G

LN2002 - HYBRID POUCH L

Trousse de toilette large - Capacité 5 L

G

26,6 x 14,3 x 14 cm l P.Brut : 260 g l Colisage : 24 pcs/ 8,2 kg

Pouch L - Capacity 5 L 10,5 x 5,6 x 5,5” l G.W : 9,2 oz l Carton : 24 pcs/ 289,3 oz

E

61

B

AIRLINE

Design by Luca Artioli

Matière : Polyester 300 x 600 Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 300 x 600 polyester Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

40 mm x 21 mm Systeme breveté / Patented system

LN2101 - AIRLINE MINI BACKPACK Mini sac à dos - Compartiment pour ordinateur 13’’ et tablette - Dos renforcé - Poignées aluminium - Capacité 12,1 L 28 x 36 x 12 cm l P.Brut : 650 g l Colisage : 12 pcs/ 8,9 kg Mini back pack - 13” laptop and tablet compartments Reinforced back - Aluminium handles - Capacity 12,1 L 11 x 14,2 x 4,7” l G.W : 23 oz l Carton : 12 pcs/ 314 oz

LN2102 - AIRLINE BACKPACK

B

N

G

15’’

Sac à dos - Compartiment pour ordinateur 15’’ et tablette - Dos renforcé - Poignées aluminium - Capacité 20 L 31 x 38 x 17 cm l P.Brut : 730 g l Colisage : 12 pcs/ 9,9 kg Backpack - Laptop compartment - Reinforced back Aluminium handles - Capacity 20 L 12,2 x 14,9 x 6,7” l G.W : 25,8 oz l Carton : 12 pcs/ 349 oz B

N

LN2103 - AIRLINE DOUBLE BACKPACK

G

15’’

Sac à dos double - Compartiment pour ordinateur 15’’ et tablette - Dos renforcé - Poignées aluminium - Capacité 21,6 L 31 x 41 x 17 cm l P.Brut : 840 g l Colisage : 12 pcs/ 11,2 kg Double backpack - Laptop compartment - Reinforced back - Aluminium handles - Capacity 21,6 L 12,2 x 16,1 x 6,7” l G.W : 29,6 oz l Carton : 12 pcs/ 395 oz

B

N

62

G

LN2104 - AIRLINE 13’’ DOCUMENT BAG

B

13’’

N

G

Porte-documents - Compartiment pour ordinateur 13” - Bandoulière - Poignées aluminium - Capacité 9,5 L

Briefcase - 13” laptop compartment - Shoulder strap - Aluminium handles Capacity 9,5 L

35 x 27 x 10 cm l P.Brut : 600 g l Colisage : 12 pcs/ 8,3 kg

13,8 x 10,6 x 3,9” l G.W : 21,2 oz l Carton : 12 pcs/ 292,8 oz

LN2105 - AIRLINE 15’’ DOCUMENT BAG

B

15’’

N

G

Porte-documents - Compartiment pour ordinateur 15” - Bandoulière - Poignées aluminium - Capacité 11,8 L

Briefcase - 15” laptop compartment - Shoulder strap - Aluminium handles Capacity 11,8 L

40 x 29,5 x 10 cm l P.Brut : 640 g l Colisage : 12 pcs/ 8,8 kg

15,7 x 11,6 x 3,9” l G.W : 22,6 oz l Carton : 12 pcs/ 310,4 oz

LN2106 - AIRLINE DUFFLE BAG

B

N

G

Sac de voyage - Bandoulière - Poignées aluminium - Capacité 32,9 L

Travel bag - Shoulder strap - Aluminium handles - Capacity 32,9 L

45 x 30,5 x 24 cm l P.Brut : 740 g l Colisage : 12 pcs/ 10 kg

17,7 x 12 x 9,4” l G.W : 26,1 oz l Carton : 12 pcs/ 352,7 oz

63

LN2107 - AIRLINE DUFFLE ON WHEELS

N

B

G

Sac de voyage - Roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique - 2 poignées aluminium - Capacité 39 L

Travel bag - Rubber wheels - Reinforced base - Telescopic arm - Aluminium handles - Capacity 39 L

54 x 32 x 26,5 cm l P.Brut : 2200 g l Colisage : 4 pcs/ 11,2 kg

20,5 x 12,6 x 10,4” l G.W : 77,6 oz l Carton : 4 pcs/ 395 oz

LN2108 - AIRLINE 48H ON WHEELS

17’’

B

N

G

Valise 48h - Compartiments ordinateur 17” et effets personnels - Roulettes gomme - Base renforcée - Bras télescopique - 2 poignées aluminium - Capacité 31 L

Suitcase - 17” laptop compartments and personal effects - Rubber wheels Reinforced base - TTelescopic arm - Aluminium handles - Capacity 31 L

44 x 30 x 22 cm l P.Brut : 2500 g l Colisage : 4 pcs/ 11,2 kg

17,3 x 11,8 x 8,7” l G.W : 88,2 oz l Carton : 4 pcs/ 395 oz

64

EVE

Design by Luca Artioli

Matière : Wool Inex 700D Marquage : Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 700D Wool Inex Suggested branding : Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

Ø 37 mm Systeme breveté / Patented system

LN2200 - EVE BACKPACK

15’’

Poche isotherme pour bouteille Cooler pocket for bottle

WG

WB

WR

WN

Sac à dos anti-vol - compartiments ordinateur 15” et tablette - Poche cartes Ouverture cachée - Poche pour mobile avec passage pour câble - Capacité 20 L

Anti-theft backpack - 15’’ laptop and tablet compartments - Pocket for cards - Hidden zippered opening - Pocket for mobile phone with cable access Capacity 32,5 L

30 x 40 x 22 cm l P.Brut : 630 g l Colisage : 12 pcs/ 9,1 kg

11,8 x 15,7 x 8,6’’ l G.W : 515 oz l Carton : 12 pcs/ 320 oz

65

MARTA

Design by Margherita Matticari

Matière : Polyester 900D Marquage : Sérigraphie / Laser surplaque / Sérigraphie sur tissu / Impression numérique Material : 900D polyester Suggested branding : silkscreen / Laser on overplate / Silkscreen on fabric / Digital printing

26 mm x 26 mm

LN2300 - MARTA 13’’ MESSENGER BACKPACK SMALL

13’’

Systeme breveté / Patented system

N

Sac double utilisation : sac bandoulière / sac à dos - Multi poches - compartiment ordinateur 13’’ - Poche et étui pass tranport - Capacité 5,1 L

Double function bag : shoulder bag /backpack - Multi pockets - 13’’ laptop compartment- Pocket and case for travel pass - Capacity 5,1 L

34,5 x 24 x 6 cm l P.Brut : 550 g l Colisage : 12 pcs/ 7 kg

13,5*9,4*2,3’’ l G.W: 19,4 oz l Carton : 12 pcs/ 247 oz

LN2301 - MARTA 15’’ MESSENGER BACKPACK LARGE Design by Margherita Matticari

15’’

N

Sac double utilisation : sac bandoulière / sac à dos - Multi poches - compartiment ordinateur 15’’ - Poche et étui pass tranport - Capacité 7,6 L

Double function bag : shoulder bag /backpack - Multi pockets - 15’’ laptop compartment- Pocket and case for travel pass - Capacity 7,6 L

39 x 27 x 7 cm l P.Brut : 690 g l Colisage : 12 pcs/ 8,9 kg

15,3 x 10,6 x 2,7 l G.W : 23,3 oz l Carton : 12 pcs/ 314 oz

66

Photographie Vigneron Clément Olivier Moritz Frederick Malahieude William Let

Maquette Shana Enkaoua Vigneron Clément

Retouche photo Laurent Lechartier Vigneron Clément

Developpement collection Julien Krier Karen Tacquenier

lexon-design.com