Ywl o ae Klet 2006

INDHOLDSFORTEGNELSE

3 KÆRE ALLE

Af Jørgen Iversen, Formand for Erhvervssamvirke Vest og Holmsland Klit Turistforening

7 FRA KOMMUNENS SKRIVEBORD

Af borgmester Iver Enevoldsen

13 · JUL FOR HELE VERDEN – OG FOR DIG

Af sognepræst Thomas Kristensen

17 KRISTEN MOSE – EN KENDT SKIKKELSE

Af Nancy Frich

23 · KLITTEN SET UDEFRA

Af Ole Luk Sørensen og Benedikte Ballund

29 · EN KLITPIGE FLYTTER TIL HOLMSLAND

Af Inge Plougsgård

37 · JULEHILSEN FRA NEW ZEALAND

Af Donna og John Thomsen

47 · EN VELINTEGRERET »FREMMED UNGARSK FUGL«

Af Ole Tang

57 EN ØSTJYDE I VESTJYLLAND

Af tidl. seminarielærer Jens Peter Boes

69 · ÅRET I BILLEDER

Af Gunnar P. Pedersen

YWL O Æ KLET

Udgives af Holmsland Klit Turistforening og Erhvervssamvirke Vest i Holmsland Kommune 2006 · 38. årgang

REDAKTION:

Gurli Jensen, Niels Lauridsen, Jesper Clausen, Gunnar Pedersen, Holger Villadsen

Erhvervssamvirke Vest i Holmsland kommune samt redaktionen af »Ywl o æ Kle’t« ønsker læsere og annoncører en rigtig glædelig jul samt et godt nytår

Kære alle

Glædelig Jul

Af Jørgen Iversen, formand for Erhvervssamvirke Vest og Holmsland Klit Turistforening

Sidste år drejede mit bidrag til Ywl o æ Klet sig om de forandringer, der sker i vores samfund som følge af den kommunalreform, som træder i kraft med årsskiftet. Det kommer til at være det samme i år, for man mærker næsten historiens vingesus. Det er jo en halv menneskealder siden der sidst blev omorganiseret i den målestok.

Ywl o æ Klet udgives i dag af Erhvervssamvirke Vest. Som en konsekvens af kommunalreformen vedtog man på generalforsamlingen i foråret at omdøbe Erhvervssamvirket i Holmsland kommune til Erhvervssamvirke Vest. Man kan naturligvis diskutere, om ikke der burde gøres noget for at den gode gamle Holmsland kommune huskes, men vi har nu valgt at se fremad. Når alt kommer til alt, så er en kommune jo kun en organisatorisk størrelse, og det, der betyder noget, er det indhold den har – den fremdrift den hjælper frem og den service den yder sine borgere. På disse punkter vil borgerne holde de gamle kommuneinddelinger op mod de nye og det vil i de kommende år blive husket, hvordan gamle kommuner var bedre eller ringere til det ene og andet end den nye kommune.

For når alt kommer til alt, så er det vel ikke i sig selv så vigtigt, hvordan man laver en kommunal inddeling. Der er naturligvis lokalpatriotiske og andre følelser involveret, men formålet med

en kommunal inddeling er jo ikke at skabe en nation i nationen – der er tale om en måde at få den offentlige forvaltning gjort lokalt nærværende. Der har i debatten om kommunalreformen været talt meget om nærdemokrati, og modstanderne –herunder jeg selv – har forsøgt at slå til lyd for det synspunkt, at nærdemokratiet ville lide skade ved kommunalreformen.

Dette spørgsmål kunne sikkert debatteres længe endnu, hvis nogen gad, men indtil videre ville der alene være tale om en akademisk diskussion, for først når vi over årene får at se, hvorledes kommunalbestyrelsen vil forvalte hvervet og forvaltningen udmønte den førte politik, kan vi få konkret viden om, hvorledes den nye kommunale struktur fungerer.

Selvfølgelig vil der kunne vise sig ulemper, ikke mindst i opstartsfasen, hvor sammenlægningen skal gennemføres og betales, nogle føler sig forbigået eller ikke hørt og vi må høre om besparelser, som ikke forekommer rimelige.

Det kan til gengæld godt vise sig at være en gevinst at have fået en større kommune. Der kan være stordriftsfordele og man kan måske opnå en mere slagkraftig forvaltning. Ikke mindst på erhvervsområdet kan man forestille sig at der kan opnås større slagkraft.

Der er som en del af den kommunale forvaltning etableret en udviklings- og erhvervsafdeling med egen forvaltningschef.

Ringkøbing Fjord Samarbejdets Udviklingsråd nedlægges, men Erhvervsrådet fortsætter som Ringkøbing Fjord Erhvervsråd og Turistrådet bliver til Ringkøbing Fjord Handels- og Turistråd.

REVISIONSFIRMAET

Chr. Knudsen

v/ Jytte Jespersen

Stormgade 8, 1. - 6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 10 22 - Telefax 97 31 13 19

Registrerede Revisorer FRR

Rådene har den erhvervsmæssig baggrund og bredde, og har også manpower til at tage sig af servicering og udviklingsopgaver.

Kommunalreformen bryder som bekendt også amterne op, således at vi fra årsskiftet er en del af den midtjyske region bestående dels en regional forvaltning, dels et politisk valgt regionsråd, hvoraf udspringer Vækstforum/vækstfora, hvis opgave det er at medvirke til at frembringe erhvervsudvikling, herunder i turisterhvervet, hvor der i skrivende stund arbejdes på at stifte en fond

“Midtjysk Turisme”, som helt overordnet skal være erhvervenes mulighed for at øve indflydelse på den regionale udvikling i turistbranchen.

Det bliver spændende at se, hvorledes det hele spænder af.

Jeg vil gerne rette en tak til de sponsorer, som har støttet udgivelsen, og til Ywl O Æ Klet -udvalget, som har gjort det igen. Uden disse var udgivelsen ikke mulig.

Endelig vil jeg gerne ønske en glædelig jul og et godt nytår til alle

Jeg ønsker alle en rigtig glædelig jul

TrinesMadsted Parallelvej2 6960HvideSande

Mobil:22738725 info@trinesmadsted.dk www.trinesmadsted.dk

Holmsland Klit Turistforening og

Erhvervssamvirke Vest ønsker alle en Glædelig Jul samt et Godt Nytår

Center Sko Søndervig

Tlf. 9733 8880

Søndervig Supermarked ønsker alle kunder, leverandører og forretningsforbindelser en rigtig glædelig jul

DISCOUNTPROGRAM

. . . gode tilbud og altid højeste kvalitet i kød og pålæg og frisk frugt & grønt

Vi holder åbent 364 dage om året

Fra kommunens skrivebord

Glædelig Jul

Af Iver Enevoldsen, borgmester

Den endelig fusion af de 5 kommuner Ringkøbing, Skjern, Videbæk, Egvad og Holmsland Kommuner står umiddelbart for døren. 1. januar 2007 er Ringkøbing-Skjern Kommune en realitet.

Sammenlægningsudvalget har været i arbejdstøjet i et år, og der har været nok at se til.

Der skal ske harmoniseringer på mange områder. Det gælder eksempelvis både børn, unge, skole- og ældreområdet, og selv om vi politisk gør en indsats for at borgerne skal mærke kommunesammenlægningen mindst muligt, kan det ikke undgås, at der kommer forandringer.

På nogle områder måske til det bedre, på andre områder vil man opleve en nedgang i service, anderledes kan det ikke være, når der skal harmoniseres.

Politisk har vi en stor forpligtelse til at få tingene til af fungere, og det er vigtigt, at vi som politikere ser på kommunen som en helhed, og ikke kun fokuserer på de områder hvor vi bor.

Opgaven er stor, men det skal nok lykkes.

Erhvervsmæssigt har der været en positiv udvikling i 2006. Bruttoindtjeningen for fiskeriet er forbedret i forhold til 2005, og jeg håber meget, at de nye reguleringer med fartøjskvoteandele vil give nogle nye og bedre muligheder for udøvelse af erhvervet. Dannelse af puljer indenfor fiskeriet er et spændende tiltag, og bevirker forhåbentlig,

at tonnage og fiskekvoter forbliver i lokalområdet. Bedre indtjening og mere optimisme i fiskeriet har også en afsmittende effekt på virksomheder på land, der servicerer erhvervet.

Turistområdet er også under stadig udvikling. Der stilles krav om oplevelser. Turistforeningen har etableret vandskibane i 2006, en meget populær aktivitet, og her på det seneste er vi blevet præsenteret for planer om et stort aktivitets- og oplevelsescenter i Søndervig. Planen bliver forhåbentlig realiseret indenfor det næste par år.

Minkbranchen og landbruget som også er vigtige erhverv i Holmsland Kommune har ligeledes mærket bedre priser.

Alt i alt ser det fornuftigt ud for erhvervene i Holmsland Kommune.

Selvom året 2006 har stået i “afviklingens tegn” er der sket rigtig meget i Holmsland Kommune, som vi har grund til at glæde os over, og som også er et aktiv for den nye kommune.

Vi har fået færdiggjort stien langs fjorden, så der nu er forbindelse fra Tyskerhavnen til Anker Fjord Hospice. I samme forbindelse bliver der etableret et rekreativt område øst for Fjordskolen med en sø, borde og bænke. Der er ingen tvivl om, at det er et rigtig godt aktiv såvel for lokalbefolkningen som for turister.

Hvide Sande Skole er som den sidste af kommunens skoler blevet færdigrenoveret med et godt resultat, og kommunens skoler har nu en høj standard, der også vil kunne leve op til fremtidens krav.

I Kloster står Holmsland Idræts- og Kulturcenter foran sin færdiggørelse. Et flot projekt der er

Din El-installatør

Orla Jensen a/s

HVIDE SANDE SKIBSELEKTRO

Ønsker alle en glædelig jul og godt nytår

Lev vel med el 97 31 18 60

Døgnvagt

Ny

Til Om bygning i kuttere

AUT. HUS- OG SKIBSINSTALLATIONSFORRETNING

Ny

Til Om bygning i huse og erhverv

Altid på pletten med de små nyanskaffelser og reparationer

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

Vi tilbyder

Nybyggeri

Tilbygninger

Reparationer

Sommerhuse

Parcelhuse

Forretninger

Industrier

Tilbud og overslag uden forbindende

Parallelvej 202 - 6960

gennemført med god lokal opbakning. Der er ingen tvivl om, at det er et godt aktiv for Holmsland.

Vi har byggemodnet området Fjordengen, og der er allerede solgt et pænt antal grunde. Vi får fra alle sider tilkendegivelser om, at det er et spændende område.

Anker Fjord Hospice, som vi byder velkommen til Hvide Sande, passer godt ind i helhedsbilledet.

På det trafikale område glæder vi os over, at Ringkøbing Amt har færdiggjort cykelstien, så den nu går fra Hvide Sande til Søndervig, et godt og tiltrængt projekt. Vi skal så i de kommende år videreføre et par cykelstiprojekter, nemlig fra Kloster til Ringkøbing og fra Søndervig til Røjklitvejs udmunding i Houvig Klitvej.

Det er mit håb, at vi indenfor den investeringsramme, der er aftalt med Indenrigsministeren, også kan få strækningen fra Kloster til Søndervig realiseret. Disse investeringer finansieres af det beløb, som der efter aftale med Indenrigsminister Lars Løkke Rasmussen er afsat til investeringer i vores område.

Hvide Sande har i løbet af 2006 markeret sig på det kulturelle område. Kunstværket syd for molen “En sadel over havet og horisonten” er blevet færdiggjort, og blev indviet i overværelse af Regentparret. Et flot og spændende kunstværk, hvor tilgængelighed til stranden også er tænkt ind i projektet.

Ligeledes fik byen overrakt kunstværket “Jordens Navle” som en folkegave. En kreds af borgere gjorde en stor indsats for at finde en ikke ubetydelig pengegave på ca. 1,3 mill. kr. for at få restfinansieringen på plads, så projektet kunne realiseres. Tak for det store arbejde der er udført i den forbindelse.

På det musikalske område har vi markeret os med Hvide Sande Masterclass, hvor unge musikere, som kom fra det meste af verden, i en uge fik undervisning i violin og piano. De unge mennesker gav koncerter, hvor der var adgang for offentligheden. Arrangementet blev en stor succes, et aktiv for området, som forhåbentlig bliver en tilbagevendende begivenhed. Hvide Sande by kunne d. 30. august fejre sit 75 års byjubilæum.

Ikke en høj alder for en by, men i kommunalbestyrelsen var vi ikke i tvivl om at det skulle fejres, og derfor begyndte vi allerede i 2004 af afsætte penge på budgettet til formålet.

Der blev nedsat et jubilæumsudvalg, og dette udvalg har lavet et flot stykke arbejde.

Stor tak for det.

I forbindelse med byjubilæet er der udgivet en jubilæumsbog. Det er spændende læsning om de seneste 25 år, og et væsentlig bidrag til vores lokalhistorie.

Der er blevet arrangeret koncerter, kunstudstilling, festaften på havnen mv.

Kulminationen på festlighederne blev helt sikkert Regentparrets besøg d. 5. september. Det blev en festlig dag. Vejret var godt, og vi fik mulighed for at vise Regentparret byen, med besøg på virksomheder, redningsbåden, Blåtårn, kunst i afvandingsslusen, skolen, Fiskeriets Hus og kunstværk syd for molen. Et stramt, men synes vi selv, et spændende og alsidigt program. Vi har da også efterfølgende fået tilbagemeldinger om, at Regentparret havde en god dag i vores by.

En af konsekvenserne af kommunalreformen er, at Holmsland Kommune nedlægges pr. 1. januar 2007, og dermed er en epoke slut.

Vemodigt, men sådan er vilkårene nu engang.

Vi fik ikke vores ønske om selvstændighed opfyldt, men det må ikke få os til at sætte os tilbage og se fornærmede ud.

Det sammenhold og den gejst til udvikling der præger vores område vil der i høj grad også blive behov for i de kommende år, så det håber jeg meget vil fortsætte.

Artiklen her er min sidste som borgmester i Holmsland Kommune, og jeg vil gerne takke redaktionen for “Ywl o æ Kle’t” for muligheden for at orientere og kommentere, hvad der er sket i lokalområdet i årets løb.

Jeg ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

Alle ønskes en glædelig jul samt et godt nytår

ExamineredeBedemænd

Vellingvej 1, 6950 Ringkøbing

Tlf. 97 32 35 47

-ogsåaftenogweekend

Tlf. 9731 1946 www.apolloweb.dk

BAKKEVEJ 1

6960 HVIDE SANDE

TLF. 97 31 23 00

FAX 97 31 10 41

Dumpers

Gummiged

Gravemaskine

Minidozer

Container

Jord-, vej-, kloak- og flisearbejde udføres

GLÆDELIG JUL OG GODT NYTÅR

HVIDE SANDE

FISKERIFORENING

Havnegade 7 - 6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 19 35 - Telefax 97 31 26 21

Glædelig jul og godt nytår

Vognmand Aksel Jensen

Højbjergvej 60 · Kloster · 6950 Ringkøbing

Tlf. 97 33 70 12 · Fax: 97 33 70 64

Bil tlf. 21 49 68 04 · Fax 20 33 82 02

e-mail: aksel@vognmand-aksel.dk

Rikke

Niels-Otto Bakmand Mortensen

Vi ønsker en glædelig

jul og et godt nytår

P. J. P. Murer- & Entreprenørforretning A/S

Aut. Kloakfirma • Numitvej 16 • 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 10 66 • Fax 97 31 17 58

www.hvidesande.dk/pjp

E-mail: pjp@hvidesande.dk

Glædelig jul og godt nytår

KLITTENS REGNSKABSKONTOR

v/ Hans Jørgen Enevoldsen

Søndergade 1, 6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 31 44

KUTTERREGNSKABER - BOGFØRING

Jul for hele verden – og for dig

Af Thomas Kristensen, sognepræst

En folketælling i Israel bliver den ydre ramme omkring den begivenhed, der kommer til at ændre verden. Kejser Augustus vil vide hvor mange folk, der er i hans rige for at kunne dreje skatteskruen en ekstra tand til sine dyre projekter. Kejseren repræsenterer storhed og magt, og hele Israels land er i bevægelse på grund af Augustus’ befaling. Men Han, som bliver husket, og som Augustus også kun huskes på grund af, Jesus, som julen drejer sig om, bliver der ikke ofret mange linier på de første dage. Julens hovedperson viser sig den nat i barnets enkelthed og afmagt.

Selve fødselen beskrives uden nogen pynt eller sensation. Der nævnes blot det, som er nødvendigt for, at juleevangeliet kan sættes i gang. Der fortælles, at dette særlige Barn er født. Videre for-

tælles der om tegnet, beviset, (nemlig at Han blev svøbt og lagt i en krybbe). – Og så lyder endelig selve juleevangeliet om, hvad det betyder med den fødsel i Betlehem: “I dag er der født jer en Frelser i Davids by!” I dag – en Frelser – for jer!

I dag: Nu er det gamle løfte opfyldt, nu sker det! Dét fødte glæde i de første vidner til julen. Gud har holdt ord. Og det betyder også noget afgørende for os: Nemlig at når Gud opfyldte alt det lovede den første jul, så må vi også stole på, at Han vil opfylde alt, hvad Jesus har lovet for alle os sidenhen! Alle os som nu beder Frelseren hjælpe os med vort liv, og som venter på, at Himlen på ny skal møde jorden ved Jesu genkomst! Det er ikke luftige folkesagn, vi hygger os med til jul. Nej, det er noget, som er sket – og som vil ske!

En Frelser: Det betyder, at med jul er der åbnet en dør ud af syndens gældsfængsel, ud af dødens hårde virkelighed og ud af Djævelens magt over os! Har du mistet en, du holdt af, har du oplevet skuffelser over dig selv eller over andre mennesker, har du mærket til sygdom og anden skrøbe-

Havnens Røgeri

Hvide Sande

Havnens Røgeri - Strandgade 9 v/Netto - Tlf. 96592500

· Røgeri og Fiskebutik

· Fersk Fisk

· Fiskeburgere

· Fiskefilet og Pommes

· Stjerneskud

Altid friske fisk direkte fra auktionen Fiskeanretninger ud af huset

lighed, har du lidt nederlag, så er det din verden, Frelseren nu vil være med i…

For jer: Det betyder, at julens budskab ikke blot er til festbrug på årets største aften. Nej, julens budskab blev hurtigt til hverdagsbrug for konkrete mennesker i hver sin konkrete livssituation. Sådan er det stadigvæk. Også du og jeg må glæde os over jul alle årets dage!

Englens julebudskab bliver så endelig bekræftet ved, at mange andre engle indtager scenen. Deres lovsang bliver begyndelsen til alle de julesalmer, vi siden har sunget om Jesusbarnet. Englene forstår, at det virkelig er stort, det som de forkynder med sang og ord for hyrderne julenat. Det har vore salmedigtere også forstået, og derfor synger vi løs af julesalmeskatten i kirke og hjem i juledagene.

Der er altså god grund til at tænde lys og glæde os. For vi er alle inviteret med til Betlehem! Intet mangler! Alt er gjort rede til, at julen skal blive betydningsfuld for os. Fordi Jesus vil rejse os op fra vore nederlag og synder, trøste os i vore

skuffelser og sorger – og give os af juleglæden til hverdagsbrug!

Med andre ord: Julen handler om Guds kærlighed til hvert eneste menneske, til “hele folket”. Du er værdifuld for Gud, uanset hvad du slider med. Det er derfor, Jesus er blevet født! – Du er elsket, uanset hvordan livet går for dig. Du må have lov at bede dig ind i tilgivelse for alt, hvad du har forbrudt. Det er derfor, Jesus blev født! –Også du må kaldes et “Guds barn”, og som apostlen mange år senere: Og du er et Guds barn! Det er derfor, Jesus blev født! – Du må være frigjort fra denne verdens tvang og modeluner, der er tændt et lys for dig, som ingen kan slukke. Heller ikke selv om mørket kan blive aldrig så tyngende! – Det er derfor, Jesus blev født!

Sådan vil julens budskab have os til Betlehem og fylde vore hjerter med tro og tak og vilje til at følge Jesus alle vore dage. Og dernæst vil julebudskabet så have os til at bringe godt budskab om fred og taknemlighed også til vore medmennesker!

Vi ønsker vore medlemmer og forretningsforbindelser en glædelig jul og et godt nytår.

G Belægningsarbejder

G Stakitanlæg

G Udgravning/minlæsser/ IHI gravemaskine

G Sand og grus

G Udlejning af container

G Bortkørsel af affald

Vi ønsker alle en Glædelig jul samt et godt Nytår

Vestkystens murer-, entreprenør & vognmandsforretning I/S

v/Jens & Hans Jørgen Skaaning Pallasvej 32 · 6960 Hvide

Alle vore kunder ønskes en glædelig jul og godt nytår

• Salg, service og reservedele til YANMAR og SABB dieselmotorer og MARINER, SUZUKI og HONDA påhængsmotorer.

• Alt i reparation og produktion af glasfiber også gerne tage og badeværelser.

• Alt i Teleflex-Morse, Ultraflex og TFX bokse og kabler på lager.

• Stort udvalg i messing artikler - lamper, klokker, lysestager m. m.

AUT. YANMAR FORHANDLER FRA 9-420 HK

Kristen Mose - en kendt skikkelse på Klitten

Af Nancy Frich

Den 70 årige Kristen Mose har mange jern i ilden – han følger stadig med i livet på havnen, og er aktiv med “Mette Marie” når isen pakker til i slusen, eller der skal bugseres rundt med havnens kuttere

Kristen Mose Sørensen er en kendt skikkelse på Klitten og i Hvide Sande. Med sine mange gøremål gennem årene har han altid haft en stor berøringsflade, og med sit rolige gemyt og trang til at være hjælpsom, er han en mand, man ikke går forgæves til, når et eller andet er gået i hårdknude.

Kr. Mose blev født i 1935 Nr. Lyngvig, som den yngste ud af en søskendeflok på fire.

Hvad der tegnede til en lys fremtid for den lille knægt, skulle vise sig at blive drastisk ændret, idet han som fem årig havde den sorg, at miste begge sine forældre med et halvt års mellemrum.

En snarrådig og handlekraftig bedstefar på Klitten sørgede dog for, at børnene ikke kom på børnehjem, men at de i stedet forblev Klitboer med adresse i Gammeleng, nærmere betegnet i “Engbo”.

Mellem hav og fjord

Kårene var små, og pladsen var trang, men der var hjerterum, og hurtigt faldt den lille dreng til i de nye omgivelser – tæt på havet og med fjorden som nærmeste nabo.

– Det var nogle gode år i Gammeleng. Krigen til trods var der fredeligt på Klitten, og alt gik stort set sin vante gang. Specielt husker jeg de mange fly, der kom langs kysten, da tyskerne gik ind i Norge. Det var noget os drenge gik meget op i. Jeg

mindes også, hvordan tyskerne var stationeret ved Lyngvig Fyr, og hvordan der opstod venskab mellem en tysk soldat ved navn Rener og min bedstefar. Han kom ofte og hjalp med at save brænde, og hen over saven kunne de to hurtigt blive enige om, at Hitler var en slubbert, fortæller Kr. Mose, som fra barndommen også tydeligt husker, hvordan han fik kureret børneorm med sprit.

– Uha – uha hvor det sved, – men det hjalp, smiler den nu pensionerede fisker og stationsleder, ved tanken om den hårdhændede behandling.

Moster Esther og Søren Mose

Tiden kom hvor familien måtte sige farvel til bedstefaderen Kr. Mose Lauridsen. Det betød at moster Ester og Søren Mose rykkede ind i Engbo, og de blev nu det faste holdepunkt i tilværelsen for den nu niårige knægt. Men det betød også, at han fik tre nye søskende nemlig, Svend, Christian og Grethe.

– Det var andre tider dengang. Vi fik i høj grad lov at hjælpe til med arbejdet på marken, og allerede som 10 årig havde jeg min første plads som hjælpedreng hos Andersine og Anders Thygesen i Nørre Lyngvig. For en løn på 60 kroner for en hel sommer, skulle jeg passe høveder og får og ellers gå til hånde, hvor der var brug for det. Herfra husker jeg også, hvordan uldet fra fårene blev kartet og spundet, for til sidst at ende som et par gode varme uldsokker, fortæller Kr. Mose, som også erindrer, hvordan han sammen med de øvrige børn fra Lyngvig gik i den stråtækte skole hos lærer Møller.

Vi ønsker alle en glædelig jul og et lykkebringede nytår

Samtidig vil vi gerne takke alle kunder og forretningsforbindelser for 11 dejlige år, og håber I alle vil tage godt imod Karin og Sven, der starter den 1. december 2006 i Is & Burger.

Mange julehilsener Trine og Carsten Davidsen

På gensyn til din næste fest idet vi beholder

Hvide Sande Telt- og Serviceudlejning

Numitvej 1, 6960 Hvide Sande Mobil 2085 1165 www.lej-service.dk

En rigtig glædelig jul samt et godt nytår ønskes af

Apoteksudsalget

Parallelvej 60

6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 32 22

Vi ønsker alle en hyggelig jul samt et lykkebringende nytår

TOFTVEJ 4 GL. SOGN, 6950 RINGKØBING

TLF. 97 32 11 58, BILTLF. 40 19 25 30

Omhyggelig betjening Bestil venligst tid

TLF. 97 31 16 15

HVIDE SANDE

Du går aldrig forgæves hos boghandleren...

Hvide Sande Boghandel

6960

Her kommer Kr. Mose da også i tanke om de mange timer, han har tilbragt i leg ved Lyngvig Havn og hvordan der blev badet i havnen, når der var en ledig stund. Til det lidt mere alvorlige hører historien om, hvordan Oskar Muff’s redskabshus gik op i flammer, da Mogens Muff på letsindig vis havde leget med tændstikker.

Af frygt for at få skylden for branden husker Kr. Mose, hvordan han sammen med Eigil gemte sig bag en klit, og fulgte flammerne på behørig afstand.

Havet trak i Kr. Mose

Nogle år var Kr. Mose beskæftiget ved landbruget på Bymarken, men havet trak i den unge mand, og det skulle blive fiskeriet, som blev hans levevej.

Han fik en hyre i Hvide Sande og det resulterede i, at han først i tresserne fik foden på eget dæk, da han købte kutteren RI 17 “Mette Marie”.

– Alt gik opad og fremad i tresserne og halvfjerdserne. Der var gode penge at tjene, og restriktioner og kvoter var ukendte begreber. Efter en periode med dårligt vejr kunne der hurtigt rettes op på økonomien, vi kunne jo bare sætte et par ekstra træk efter sild og brisling, fortæller Kr. Mose, på sin sindige og stille måde, uden de store armbevægelser.

Redningsbådsfører

I 1968 var Kr. Mose for første gang ude med redningsbåden, og i de følgende år avancerede han stille og roligt fra at være redningsmand til at stå som leder af redningsstationen i Hvide Sande. I godt og vel 24 år stod han således i spidsen, når der var bud efter redningsfolkene.

År som gav mange gode og positive oplevelser enten når en windsurfer helskindet kunne hives ombord, eller når en kollega i sidste sekund kunne reddes fra bølgernes tag. Men det var også årene som redningsmand, der satte sig dybe spor, og som kalder tårerne frem ved tanken om de gange, hvor redningsmandskabet måtte give op, eller kom for sent til at kunne redde fiskere og søfolk fra det frådende hav.

På hjemmebane i Lyngvig

Sine 70 år til trods er Kr. Mose stadig aktiv på havnen. Med fartøjet “Mette Marie” er han klar til at bugsere store og små kuttere fra det ene bassin til det andet, og det er også med “Mette Marie” han agerer isbryder, når havnen er ved at fryse til.

Kr. Mose har altid været naturens mand, og han er da også for alvor i sit es, når startskuddet lyder til efterårets jagtsæson. Med hundene Péle

HVIDE

Vi

EDGAR MADSEN

FISKEEKSPOR

og King finder man ham ofte ved fjorden bag Lyngvig Kirke – her er han på hjemmebane – og det er svært at være vildand, for Kr. Mose er en habil jæger, som yderst sjældent rammer forbi.

At Nr. Lyngvig altid har betydet særlig meget for Kr. Mose, hersker der ikke tvivl om. Han har da også helt bevist bevaret sit medlemskab i Lyngvig Havn, en lille oase som han sommeren igennem flere gange besøger, når motorcyklen, den gamle totalt renoverede BMW fra 1952, skal luftes. Interessen for motorcykler ligger helt tilbage i ungdomsårene, hvor Kr. Mose var dybt i lommerne for at finde 1100 kroner til køb af Kr. Madsen’s gamle BSA motorcykle.

– Vi var mange som havde motorcykel, og når de skulle repareres eller shines op, foregik det altid i Fricherne’s redskabshus. Her var der i øvrigt

altid leben og der var altid gang i en eller anden diskussion, og til tider blev der råbt så højt, at folk der kom forbi, troede der var slagsmål, lyder det med et smil fra Kr. Mose.

I familiens skød

Ét ligger dog fast, Kr. Mose er hjemmets mand. Familien på Parallelvej har altid været i højsædet og efter en tur på havet eller med redningsbåden gjorde det godt, at komme hjem til Simona og de tre drenge.

I dag er der kommet børnebørn til, og det er noget Kr. Mose nyder i fulde drag, men om muligt nyder børnebørnene det endnu mere, når de får lov at gå med bedstefar i kælderen for at pille ved motorcyklen, eller når han hen under aften tager dem med til fjorden for at følge andetrækket.

Vi

Klitten set udefra

Klitten set udefra

Af Ole Luk Sørensen og Benedikte Ballund

På vejen fra Søndervig mod Hvide Sande en kold decemberaften i 2005 snakkede vi om, at vi skulle være kommet fra Nymindegab i stedet for. I Bjerregaard og Havrvig får man lettere fornemmelsen af, hvordan det var at leve på Klitten, længe før turismen blev hovedindtægten i Holmsland Kommune. Åbne klitlandskaber, missionshuse, husmandssteder og redningsstationer.

Vi var på vej til vandrehjemmet i Hvide Sande. Her skulle vi bo, mens vi lavede research til vores afsluttende opgave på Journalisthøjskolen. Som emne havde vi valgt Kommunalreformen set fra Holmsland Kommune. Den aften i december var vi fyldt med spørgsmål, som vi håbede at få besvaret.

Hvorfor var Holmsland så bange for at blive sammenlagt med de større erhvervskommuner på den anden side af fjorden? Så meget, at der opstod desperate trusler om at grave kommunen fri i nord og syd og omdanne den til en ø. Kunne mottoet på Holmsland mon være “man ved, hvad man har, men ikke hvad man får?” Var de sig selv nok derude vestpå, fordi der var flere penge i kommunekassen end hos kommunerne længere østpå? Handlede det hele i virkeligheden om, at der ikke var nogen, der skulle blande sig, hvis klitboerne havde lyst til at brandbeskatte sommerhusejerne og plastre klitrækkerne til med badelande og reklameskilte for at tiltrække flere turister? Eller stod der mere og større på spil? Handlede ulysten til kommunesammenlægning også om noget så svært håndgribeligt som identitet.

Det var vi kommet til Holmsland for at finde ud af. To journaliststuderende med vidt forskelli-

ge forudsætninger og indgangsvinkler til livet helt ude ved Vesterhavet. Den ene med baggrund i Østjylland, og den anden opvokset i Esbjerg og med aner på Klitten – men begge indstillet på at gå til sagen med åbent sind. Hvad havde Holmsland Kommune og dens indbyggere gang i?

Set med fremmede øjne

Det er i sig selv et ambitiøst projekt at afdække, hvad der kendetegner en by eller lille kommune. Hvad der gør den anderledes end nabobyen få kilometer væk. Tit er det – også for indbyggerne –kun en mavefornemmelse, der er svær at sætte ord på. Vi kunne se på konkrete ting som indbyggertal og erhvervsstruktur. På historie og økonomi. Og vi kunne se på de politiske beslutninger, som kommunalbestyrelsen træffer, og på, hvordan der bliver stemt til valg. Det er alt sammen brikker til puslespillet. Men det er ikke alle brikkerne. Identitet og mentalitet er svære størrelser. Hvordan sætter man sig for alvor ind i, hvad det har betydet at bo i flere generationer på en smal landtange med det store, vilde hav som nabo, når man selv er en ussel landkrabbe, der bliver søsyg af at gå ombord på en husbåd, der ligger fortøjet i fjorden?

Når vi ydermere kun havde seks uger til projektet – heraf 14 dage på Klitten – så risikerer man meget nemt, at det kun er klichéerne og overfladen, der kommer frem. Blikket falder meget hurtigt på det, der er iøjnefaldende anderledes, som fx det levende fiskerierhvervs blå kuttere, de manglende træer i Hvide Sande eller missionshotellet, der ikke serverer alkohol.

Alle ønskes en glædelig jul samt et godt nytår

Aut. VVS-installatør & Blikkenslager

Morten Krogsager

Klostervej 8 · Holmsland 97 33 70 10

Biltlf. 23 30 70 10

KLINIK FOR FYSIOTERAPI

v/ Lone Johnsen Bøndergaard Parallelvej 55 · 6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 14 39

Hvide Sande

Blikkenslagerforretning

Ønsker alle glædelig jul samt et godt nytår

Aut. VVS-installatør

Kenneth Lauridsen

Ter nevej 2 - 6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 10 92

Bil tlf. 20 86 29 87

Alligevel tør vi godt give et bud på, hvordan Klitten ser ud set med fremmede øjne, som redaktionen af Ywl o æ Kle’t har bedt os om – og på, hvad der fra vores synsfelt gør et af Danmarks yderpunkter og dets indbyggere anderledes. For vi rejste fra Hvide Sande med en klar overbevisning om, at det ikke kun var kommunekassen og grundskylden, der fik Holmsland til at sige nej tak til en storkommune. Det var noget andet og mere, der fik indbyggerne til at holde fast i ønsket om at bevare selvstændigheden. Der var en grund til, at Holmsland slog sig mere i tøjret end så mange andre små kommuner.

Holmslands sande motto

Set fra København eller Århus er Holmsland ikke umiddelbart et område, hvor der sker ret meget. I hvert fald ikke i december og januar måned. Lyden af snak og musik fra cafeer er ikke-eksisterende, restauranternes stole er tomme, og Hvide Sandes Gader ligger mørke og øde allerede klokken otte om aftenen. Hvis det ikke var for blæsten og bølgelydene, ville der være meget, meget stille. Ikke at nogen lod til at savne mere liv og kultur. Måske er de for længst flyttet væk.

Man kan nemt lade sig narre af stilheden. Ganske vist vil man ofte lede forgæves efter kunstudstillinger, koncerter og alt det andet, som fylder så meget i større byer. Men inde i husene bag alle stakitterne er der tilsyneladende masser af aktivitet. Hvis man vil have noget til at ske, må man selv gøre en indsats. Det kunne godt være en slags motto for klittens indbyggere. Her stortrives det private initiativ på alle niveauer. Hvad enten det drejer sig om at sætte en John Mogensen-cabaret op, lave revy eller få sat gang i erhvervsprojekter og offentlige anlægsarbejder. Mange af de mennesker, vi snakkede med, havde knap nok selv tal på, hvor mange foreninger, bestyrelser og udvalg, de var medlem af. Aktiviteten og lysten til at gøre noget for lokalsamfundet er imponerende. Vi er vant til at klare os selv kunne være et andet motto i samme boldgade. For man mere end fornemmer, at der ikke er den store tiltro til, at verden udenfor vil tilbyde Klittens beboere hjælp og opbakning trods egnsudviklingsstøtte og andre

ordninger. Der ligger da helt sikkert også historiske fakta bag. Som yderkantsområde er man vant til at blive glemt. Derfor er der også stolthed bag ordene om at klare sig selv. Stolthed over de resultater, som ofte er skabt på trods. På trods af fiskekvoter og ophugningsstøtte. På trods af, at geografien gør området uattraktivt for traditionel industri. Og på trods af, at arbejdspladser og mennesker i en årrække er trukket væk fra og ikke til yderområderne. Virkelysten og stoltheden var to af de ting, der slog os som særligt udprægede træk.

Sammenhold

Modgang kan få folk til at rykke sammen. Og det lader også til at have været tilfældet i Holmsland. Hvad enten det er tragiske begivenheder som redningsbådens forlis, fiskeriets krise eller kommunalreformen. En af vores kilder sammenlignede Hvide Sande med gallerlandsbyen fra Asterix. Holder man fast i den sammenligning, så er byens svar på den trylledrik, som holder romerne i skak, nok det sammenhold, der blandt andet kom til udtryk i antallet af personlige stemmer til Holmslands borgmester ved det seneste kommunalvalg.

Det hjælper sikkert også, at folk kender hinanden. De samme navne fylder godt i telefonbogens spalter. Enevoldsen, Iversen, Lodberg, Muff og Madsen. Selvfølgelig er alle ikke i familie med hinanden – det virker bare sådan. I hvert fald lader det til, at det er vigtigt for folk at kende deres politikere. Som en af vore andre kilder sagde: “Herude er det vigtigt, at man kender de mennesker, der bestemmer. Man ved, hvem de er, man ved, hvem deres forældre var, og man ved, hvem deres børn går i skole med. Sådan er det måske ikke helt i København.” Jo, nærdemokratiet trives i Holmsland Kommune. Det slog os, at alle havde en mening om kommunalreformen. Og det slog os, hvor kort der var fra ide til realitet. Man rykker hurtigt.

Omstillingsparate

Verden bliver mindre i disse år. De store byers befolkningssammensætning ændrer sig, arbejdspladser flytter til udlandet, og mange pengepuljer går til områder med universiteter og højteknologisk

Vi ønsker vore kunder og forretningsforbindelser en Glædelig jul og et Godt nytår

Fossanæsvej 22 · 6960 Hvide Sande v/Havnechef Erik Clausen

Tlf. 97 31 16 33

DK-BENZIN KLOSTER AUTO

Klostervej 3, 6950 Ringkøbing

Tlf. 97 33 73 55

Nybygning og modernisering af sommerhuse og helårshuse efter Deres ønske...

Alt i vinduer og døre udenfor standard og reparationer af enhver art udføres...

Vi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår!

Holmsland Tømrer og Maskinsnedkeri

Ingvardt Pedersens eftf.

Holmsland - 6950 Ringkøbing - Tlf. 97 33 70 24

potentiale. Det er let at forstå frygten for, at Hvide Sande med sin afhængighed af fiskeri og turisme vil blive glemt i en stor kommune, der måske hellere vil kæmpe for industri og landbrug.

Men indbyggerne i Hvide Sande har – set med vores øjne – en af de egenskaber, som er de mest efterspurgte i denne tid. De er omstillingsparate. Og de har været det, længe før det blev moderne. At fiskeriet stadig lever, er et bevis på det. På hver side af slusen ligger skibsværftets bygninger som et andet godt eksempel på, at man har formået at tilpasse sig. Kan man ikke leve af at bygge og reparere kuttere, så må man finde på noget andet. Og da den herostratisk berømte kattelem smækkede i, og tvangssammenlægningen var en realitet, blev devisen åbenbart meget hurtigt: “Sådan er dét, nu må vi videre”. Alligevel fornemmede vi også bitterhed over den måde, tingene var foregået på. Burde politikerne på den anden side af fjorden ikke kende sine naboer i vest lidt bedre? Og hvordan kunne politikere på Christiansborg træffe afgørelser om Holmsland uden at have sat sig ind i de faktiske forhold på strækningen mellem Nymindegab og Vest Stadil Fjord. Formanden for Folketingets Kommunaludvalg vidste end ikke, at klitboerne har en egen svømmehal og et bibliotek.

Den bedste kommune

Trangen til selvstændighed virkede også slående stor. Ikke kun i forhold til kommunalreformen, men i alle livets aspekter. Med tanke på kommunalreformen kan den set udefra virke næsten uforståeligt stor. Her går man og råber på udvikling, og når udviklingen så kommer, så er det alligevel ikke det rigtige. Hvorfor var tanken om sammenlægning så upopulær, når alle udenforstående ville sige, at en lille kommune ville være i fare for at blive klemt i det nye kommunale landskab, hvor især de jyske byer er gået sammen om at danne kommuner af en størrelse, som kun få havde forestillet sig?

Og så er vi tilbage ved det med den godt fyldte kommunekasse og truslen om højere skatter og lavere grundskyld. Var det i virkeligheden ikke bare det, det hele handlede om? Vores svar bliver et nej. Vi tror, at beboerne på Klitten følte, at det

var andre værdier end de materielle, der var truede. Slaget om selvstændigheden blev måske i virkeligheden (ubevidst) opfattet som et slag mod sammenholdet, engagementet og virketrangen i lokalsamfundet. Alt det, som fungerer, når beslutningstiden og afstanden mellem borgere og politikere er kort. Og dermed også et slag mod et levende samfund, der netop i kraft af disse træk har overlevet som andet og mere end et feriereservat, selvom vilkårene historisk set har været mere barske end så mange andre steder.

Og når alt kommer til alt, så ligger der i virkeligheden mange lag i, hvordan man administrerer en kommunekasse. Det handler også om, hvordan man føler, at man bedst sikrer sin egen og sine efterkommeres fremtid. Og det er noget ganske andet end gemen grådighed.

Den største udfordring har klitboerne dog stadig i vente: Fra den 1. januar 2007 er Holmsland ikke længere en selvstændig kommune. Så vil det vise sig, om de positive værdier med lokalt engagement, foreningsliv, nærdemokrati og sammenhold, der gennem generationer er blevet bygget op på Klitten, kan overleve i et nyt og større kommunalt landskab. Holmsland gik længe ufortrødent efter at få den bedste kommune, men formåede atter engang at være omstillingsparat: Når man ikke kan få det bedste, så må man jo gå efter det næstbedste.

Vi vil slutte med at ønske glædelig jul til alle de venlige og gæstfri mennesker, vi mødte.

Benedikte Ballund og Ole Luk Sørensens hovedopgave fra Danmarks Journalisthøjskole blev i juli 2006 bragt over tre dage i Ringkøbing Amts Dagblad, den 15., 17. og 18. juli.

Benedikte Ballund arbejder som journalist på Dagbladenes Bureau og Ole Luk Sørensen er freelancejournalist og forfatter. Begge bor i dag i København.

Vi ønsker alle vore kunder en glædelig jul og et godt nytår

Hvide Sande El-installation v/Flemming Kirkeby Aut. Installatør

Hvide Sande Isværk

Tlf. 97 31 10 67

Vi ønsker alle vore kunder en glædelig jul samt et godt nyt år

Hvide Sande ApS Nørregade 16

6960 Hvide Sande

Tlf. 9731 1146

Vi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår

v. Karsten T. Nohns

Vestervang 20 - Kloster

6950 Ringkøbing

Telefon 97 33 74 11

Biltelefon 40 38 72 45

Ywl o æ Kle’t 2006

En klitpige flytter til Holmsland

Af Inge Plougsgård

En dejlig morgen er det, solen står op over Stadil fjord og lyser glad lige ind gennem mit køkkenvindue. En flok gæs trækker en stribe på himlen. Der sidder jeg ved morgenmaden, A 38 med mysli og Møllers levertran i flydende form. Dagen er begyndt.

Min opsigelse til Ny Sogn menighedsråd ligger også på bordet. Den har ligget der et par dage. Over 20 års arbejdsliv i Ny Sogn kirke og kirkegård er snart forbi. Opsigelsen ligger der og “kikker” mig lige op i ansigtet. Så dukker barndommen op. Det omtrent første jeg husker, fra mit barndomshjem i Haurvig, er gruekedlen, der stod og kogte med blodpølse i. Den store tarm, oldemors hose, som mor havde rengjort med strikkepinde, stod jeg med en pind og pirkede til for at holde dens uformelighed nede i vandet. Gnisterne stod ud af lågen under gruekedlen, for træ-

land d nd n

stykkerne var ikke kløvet i passende stykker, Det, der ikke kunne være indenfor, måtte jo hænge ud af hullet. Far var nok ikke altid lige god til at hjælpe mor med at kløve brændet. Åh, hvilken duft af blodpølse, fedtegrever og satkuch. Jeg fortærede med stor appetit blodpølse med sirup morgen, middag og aften.

Da jeg var ca. 10 år blev den nye asfaltvej, Sdr. Klitvej, og elmaster ført fra Hvide Sande til Nymindegab. Installatør Kaalund må have haft ufattelig travlt. Alle skulle jo have ledninger lagt ind. Før der kom strøm, sad jeg i stuen under hængelampen og læste lektier. Jeg havde 2 lærere i de 7 år i den lille skole, fru Hansen og fru Jørgensen. Far sad i skolekommissionen og mor bød tit læreren til mad, så jeg var altid i kridthuset. Mor og fars naboer, Minna og Otto Heide stod faddere til mig. Otto Heide vejede sine 200 pund – i hvert

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

POSTBOKS 4 - FABRIKSVEJ 13 - 6960 HVIDE SANDE

TELEFON 97 31 19 77 - TELEFAX 97 31 16 78

Vi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår!

Tøj · Sko · Lingeri · Tilbehør

Metheasvej 2 - 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 36 31

Vi ønsker alle vore kunder og forretningsforbindelser en rigtig glædelig jul samt et godt nytår

Lodbergsvej 36- Søndervig

Tlf. 9733 8900 · Fax 9733 8901 www.beachbowl.dk info@beachbowl.dk

»Æ Karklud«

Søndergade 12

6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 14 17

fald – og havde altid marcipan i en klump i bukselommen sammen med lommeuld. Den blev der altid delt ud af. Han var en utrolig dygtig mand for Klitten. Fiskeriet var begyndt at udvikle sig kraftigt. Som fiskeriforeningsformand og sognefoged tog han tit til ministeriet i København. Blev han afvist i en sag, gik han bare til bagdøren og klemte på igen. Han kom altid hjem med resultater. Far blev sognefoged efter Otto Heide.

Om søndagen gik vi altid i kirke. Selv pinsedag, når jeg havde været til bal, og det kneb med at holde mig vågen, skulle der stilles op. Kunne jeg gå til fest, kunne jeg også gå i kirke, sagde mor. Det var sjældent mine forældre ikke havde gæster med hjem eller selv blev budt på kirkekaffe. Mangen gang har jeg hørt min far og P. Chr. Dahl fra Gl. Bjerregaard snakke om, hvem de om vinteren skulle have til foredragsholder i foredragsforeningen i Hvide Sande.

Når vi besøgte bedstemor og bedstefar, Johanne og Morten Haugård i “Hummelbo” lørdag aften, sad jeg på stangen af fars cykel. Det var virkelig en prøvelse at køre frem og tilbage. Bagdelen kunne mærkes i lang tid efter, men også en stor oplevelse en vinteraften, når sneen knirkede under cykelhjulet og stjernerne blinkede af kulde. Der var jo god tid til at iagttage det hele.

Skulle håret klippes gik turen hen til Abelines Gård, hvor Jens Christian satte en “potte” på mit hoved og klippede rundt. For – som han sagde –det vokser da ud igen. Han drillede også med at ville klippe ørerne af. Håret blev samlet med et gummibånd i en dusk i den ene side. Når det skulle være fint, blev der sat en sløjfe i. Jo, dejlig har jeg set ud med strithår og skæve tænder, men humøret fejlede aldrig noget.

Efter 7 år i den lille skole i Haurvig gik turen til Staby Efterskole – traditioner fra min mor og søskende. Jeg var ellers lige ved at være en hjørnehænger-pige, altså én, der hænger på hjørner og kigger efter drenge, men det kan nok være, at forstander Hagsten kunne fortælle en ung pige, hvad god opførsel var. Så der blev jeg godt rettet ind. Det har næsten holdt siden.

Et øjeblik mister jeg “tråden”. Kikker ud af køkkenvinduet. Solen er nu nået til taget af maskinhuset. Heldigvis er det mandag, så er det fridag. Tankerne går igen tilbage. Året efter var jeg igen tilbage på Staby Efterskole som pianist. Der begyndte musikken at betyde noget for mig. Jeg havde som barn tit tjent en 25 øre ved at spille hjemme i Haurvig, når mor og far havde gæster. Året efter startede jeg som blomsterdekoratørelev hos gartner Josefsen i Ringkøbing. Der var

handelsskole, binderiskole med hjemmearbejde og vældig travlt i butikken. Jeg skulle jo også helst til bal én gang om ugen samt spille til gymnastik og folkedans. Jeg boede hos min mormor og morfar Else og Chr. Madsen. De havde for år tilbage været mejeribestyrerpar på “Søholm” i Årgab og senere lærerpar på Venø. Mormor havde den vane at rive havegangen grundigt sent lørdag. Der skulle jo passes godt på mig. Så kunne hun se hvor meget trafik, der var lørdag aften, men så gik vi bare baglæns ind og forlæns ud –det forvirrede. Senere flyttede jeg ud til slagteren i Rindum. Når Leif kom rullende i boblen DP 21707 for at besøge mig, tog han gerne gassen af bilen oppe på viadukten, så kunne der spares benzin ved at bilen næsten selv kørte resten af vejen.

Da jeg havde afsluttet min uddannelse tog jeg på Rønshoved Højskole, hvor Hans Haarder var forstander. Jeg tjente opholdet ved at spille til sang, gymnastik og folkedans. Min bedstemor, Johanne Haugård, havde ellers givet en skærv til opholdet inden hun døde, men inflationen havde spist det meste, og da jeg var fattig som en kirkerotte, måtte man jo bruge det, der var for hånden. Leif havde købt “Ø. Søgård” samtidig med at jeg tog på højskole. Brudekjolen hang på bøjlen, så fremtiden var bestemt. Når jeg kom hjem fra højskolen på ferie og skulle over til Leif, sagde Ketty (min senere svigermor): “Du sover vel

på sofaen i stuen, så du må hellere få en dyne med”. Jeg kan heller ikke lide at leve “på polsk”. Mine børn griner af mig.

Årene på “Ø. Søgård” gik med at bygge til, lave om, vi kom i EF, få fire børn, spille til gymnastik, folkedans og “suppe, steg og is”. Jeg holdt kurser og demonstrationer i blomster og lavede mange blomsterdekorationer til fester. Sad i bestyrelser i sognet. Vi købte Leif’s fødehjem i Gl. Sogn. Jeg var medhjælpende hustru i firmaet. Et jævnt, muntert og virksomt liv. Ingen mennesker undgår sorger og modgang i livet. Leif blev desværre syg og mistede meget af sin førlighed, samtidig gik min svigermor bort, så der måtte ses efter nye muligheder.

Holmsland Brugsforening har jeg altid holdt meget af. Der mødte jeg kirkeværge Tage Nielsen en dag omme bag 3. reol med rengøringsmidler. Han sagde, at han havde hørt, vi ville af med køerne, om jeg kunne tænke mig at arbejde i Ny Sogn kirke og kirkegård. Den trængte til en hånd. Et nyt og spændende afsnit af mit liv begyndte, hvor jeg fik brug for mine gamle eksamenspapirer med udmærkelse og flidspræmier i. Et kæmpeansvar har jeg altid følt, men jeg kom også til at kende mange af sognets folk i forskellige sammenhænge. Der kom en del ældre på kirkegården og fortalte om den og det. Vagn Iversen kunne tit gå en tur og fortalte engang om et ægtepar i Sønderby, der levede for mange år siden. De havde

Småkager hører julen til...

Kan du li’ lugten i bageriet - Det ka’ vi, og derfor er der en duft af friskbagt kvalitetsbagværk flere gange dagligt fra

Hvide Sande Bageri

v/ Martin Thygesen

6960 Hvide Sande

e-mail: 97321032@webspeed.dk

Tlf. 97 31 10 32

HUSK! Hele december måned: Friskbagte brune kager, pebernødder, klejner og sukkerkringler - hver dag.

Vi ønsker alle vore kunder en rigtig glædelig jul og et godt nytår

Fiskerestaurant

Vi ønsker vore kunder en Glædelig Jul og et Godt Nytår

Restaurant Under Broen

Toldbodgade 20, 6960 Hvide Sande

Tlf. 9731 3040

Glædelig

jul samt godt nytår

Holmsland Klit

Tækkerservice ApS

Røjklitvej 18, Holmsland 6950 Ringkøbing

Tlf. 97 33 73 33

det hele ægtelivet som “hund og kat”, fordi forældrene fandt, at jorden passede fint sammen. Ja, det er helt muslimsk. En kirke og kirkegård rummer mange minder.

Det med at komme til Holmsland kunne godt give nogle bemærkninger. Blev du antaget ? Er holmboerne sig selv nok ? Jeg kan godt huske Leif’s faster, Stinne Bjerg, engang sagde til mig: “Hvad tror du dine svigerforældre tænkte, da du trådte over dørtrinnet i Gl. Sogn første gang sammen med Leif – og så en klitbo”. Men da jeg var heldig og havde en lidt ældre søster, som sommetider banede vejen for mig i mine unge dage, og som havde giftet sig med nabosønnen i Gl. Sogn, tænkte jeg: fælles skade, fælles trøst. Jeg havde i øvrigt et ualmindeligt godt forhold til mine svigerforældre, så det var en stor sorg for mig, da Ketty gik bort.

Ja, der kunne fortælles meget mere fra barndommen. Siden jeg stod og pirkede til blodpølsen i gruekedlen hjemme i Haurvig og de 40 år på “Ø. Søgård” med “kikket” over Stadil fjord og nu fra stuehuset, fordi nogle bygninger er fjernet. Jeg var pavestolt, da jeg fik “Plyng-prisen”, forskønnelsesprisen, i 2005. Det havde jeg ikke forventet.

Nu vil jeg sende opsigelsen til formanden for Ny Sogn menighedsråd og sige mange tak for

mange års godt samarbejde. Efter at jeg holder, vil jeg have lov til at kede mig mindst en uge. En dag vil jeg sætte mig ud til broen over Vonå ved Ringkøbing og tænke tilbage til dengang, der ingen bro var.

Med disse erindringer vil jeg sige, at der er ingen tvivl om, at “klitpigen” er blevet holmbo. Og jeg vil ønske alle en rigtig glædelig jul her fra “Ø. Søgård”, Holmsland.

Julehilsen fra New Zealand

sen fra ealand f lshil hi a d n en Zeal Z s e n r an w nd

Ze e

Af Donna og John Thomsen, Christchurch, New Zealand

onna og John Thomsen, tchurch,

n Thomsen oh w homsen, Z h nna o n Zealand h h u ur hurc d rc

nna Joh church,

nforkommu-

forkommu-

Ywl o æ Kle’t har tidligere søgt uden for kommunegrænsen – og landegrænsen – for at fortælle historien om dem, der er flyttet herfra.

Denne gang besøger vi familien Donna og John Thomsen, der i mange år har boet i New Zealand.

John Thomsen er fra Kloster, og hans hustru Donna, der også har boet en tid i Danmark, fortæller.

John har boet i Christchurch siden han var 21 år. Han fik sit nye job hos “The Danish Bakery”. Her blev han i 3 år, selvom det kun skulle have været et år.

Efter 3 år på New Zealand arbejdede John hos Ejvinds Bageri i 1984-85. Jeg kom fra New Zealand for at møde John´s familie. Jeg arbejdede som ung pige i huset hos Mona og Børge Fahl på Holmsland Klitvej, og derefter som sygeplejerske på det gamle Klithjem i Hvide Sande. I begyndelsen boede jeg hos John´s forældre Birgit og Arne Thomsen i Kloster. John og jeg blev gift i Nysogn Kirke i Kloster og boede efterfølgende på Apollovej i Hvide Sande. Det blev til næsten 3 år i Danmark, hvor jeg fik lært sproget, fik indblik i den danske kultur, fik mange venner og en masse oplevelser. Vi nød tiden i Danmark med Johns familie, men hjertet og chancerne for at blive selvstændige var på New Zealand.

John vil altid være dansk, men jeg kan høre, at det indimellem kniber med de danske ord.

I 1985, efter vi blev gift i Danmark tog vi tilbage til New Zealand.

Vi startede eget bageri “The Copenhagen Ba-

kery” i 1987. Vi købte et gammelt bageri, der hed “The Caroline Cake Kitchen”, bageriet var i lejede bygninger. Det var ikke for sikkert at leje bygningen fordi der var en nedrivningsklausul i lejekontrakten, så butikken kunne blive revet ned, hvornår det skulle være og senest om 4 år. På dette tidspunkt blev hele gaden renoveret, der var bygninger omkring os, det blev revet ned og folk synes, det var meget risikabelt, det vi gjorde. Hvis man på det tidspunkt så på Christchurch fra oven, kunne man se en masse kraner og bygninger, der skød op. Vi tog alligevel chancen, fordi tiden til at starte som selvstændig, for os var det rigtige, og hvis det gik godt i de få år, der formentlig var tilbage på denne adresse, var disse år jo gået godt. Vi gjorde butikken så godt i stand, som vi nu kunne for de midler, vi havde sparet op. Vi brugte de gamle maskiner, og vi håbede på, at vi kunne klare os med de gamle maskiner og bare os 2 alene om arbejdet. Vi måtte dog efter få uger konstatere, at vi måtte låne penge til at købe nye maskiner, så vi kunne bage de ting, vi ønskede og at brødet fik den kvalitet, vi ønskede. Vi måtte også ansætte min mor i butikken og 2 rejsende fra Danmark kom og spurgte, om de kunne få job. Vi ansatte dem uden at kende noget til dem, da vi havde meget mere travlt, end vi havde forventet. Christchurch havde aldrig set sådanne smagfulde og farverige kager og dejlig brød på disken. Vor omsætning blev større for hver dag og vi fik en kreds af loyale kunder, mest kontorpersonale, som nød vores europæiske brød fyldt med alt mulig godt. Brødet er blandt andet franske flutes, croissanter, italienske ciabatta,

Klittens Borgerforening

ønsker alle borgere i Holmsland Kommune en rigtig glædelig jul samt et godt nytår

Vi ses til generalforsamlingen, onsdag d. 21. februar 2007 kl. 19.30 i Fiskeriets Hus, hvor borgmester Torben Nørregaard er gæst

Medlemsskab af Borgerforeningen koster kun 125 kr. pr. husstand

Sønderbyvej 17, Holmsland

6950 Ringkøbing

Mobil 6166 4123

Torben Møller · J. P. Nielsensvej 5 · 6950 Ringkøbing

Telefon 97 32 10 22 · Fax 97 32 16 08

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul

Vi ønsker alle vore kunder en glædelig jul og et godt nytår

Fragtmand

FLEMMING KROGH I/S

Industriarealet 2A - 6990 Ulfborg

Tlf. 97 49 17 22 - Fax 97 49 26 82

dansk rugbrød, flutes lavet af surdej, og flere andre lækre ting fyldt med alt slags godt frisk kød, salat og ost, med variation af pickles. Vore fyldte brød med salat er meget populære til frokost. Dette er stadig vores mest populære brød, som der kommer mange fra hele byen og nyder. Vi startede med kun at lave danske kager og brød, med få New Zealanske pie´s og kager. Men med tiden måtte vi, for at tilfredsstille alle kunder, udvide vores produktion med mange variationer af både danske og new Zealandske brød og kager.

I disse ni år, hvor vi havde den oprindelige butik, så vi mange andre forretninger åbne, flytte og lukke fordi forretningerne ikke kunne drives med overskud. Vi var i stand til at male og tapetsere, købe nye maskiner 2 gange, og da bygningen skulle rives ned, var vi et så godt etableret navn, at vi kunne flytte til nye lokaler, hvor vi fik cafe og udsalg. I mellemtiden, i de 19 år der er gået er

omsætningen steget støt og hvis du spørger folk i dag, er vi er af de bedste bagerier i New Zealand. Maden og servicen er altid i top, kvaliteten og rækken af produkter er overvældende.

Vi har i ca. 13 år deltaget i konkurrencen New Zealand Baker of the year og har fået en 1., en 2. og 2 gange 3. plads ved “NZ Baker of the Year”.

Det er dejligt at se så mange forskellige mennesker fra hele verden, komme ind i butikken og cafe´en, nyde vort brød og fortælle, at de har hørt om os fra venner, familie, eller blot mund til mund og lige kommer for at tjekke, om det nu også kan passe, at brødet er ok. Vi er nævnt i den verdenskendte rejsebog “The Lonely Planet”.

I butikken får vi besøg af mange danskere, der har hørt om os. Vi sælger en masse rugbrød, kaffe og the. De hygger sig, får lidt dansk kage og skriver i vores gæstebog.

John arbejder i bageriet, mens jeg passer kontoret og butikken med cafe. John arbejder fem dage om ugen fra mandag til fredag. Bageriet er lukket hver weekend og alle helligdage. Det er dejligt, for så har vi tid til familien og kan deltage i vore fritidsinteresser. John spiller golf med andre bagere og venner en eller to gange om ugen.

Jeg bruger fritiden på kunst og maler lidt selv.

Vi har en speedbåd, som vi om sommeren

Hver dag mellem 12.00-16.00

i Restauranten:

– Spis alt hvad du kan af pizza og salatbuffet KUN kr. 39,-

Vi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår

Vi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår

Vi ønsker alle vore kunder en rigtig glædelig jul samt et godt nytår

Aktiv Super, Havnen

Stormgade 2 · 6960 Hvide Sande

Tlf. 96 75 71 00

Aktiv Super, Nord

Parallelvej 68 · 6960 Hvide Sande

Tlf. 96 75 71 11

Nørr

...alt

til fiskeriet

- ønsker alle en rigtig glædelig jul og et godt nytår!

HUSK!

Vi har bagværkjulens

Julens småkager

Bagt efter gamle opskrifter med de gode råvarer

20 stk. .......... kun kr. 29,-

kom selv med kagedåsen og få ÷ 10 % PH Service

Nørregade 50

Tlf. 97 31 11 14

v/Peder Høj

Mellemvej 1

6960 Hvide Sande

97 31 35 99

bruger til at stå på vandski efter, at fiske fra og holde picnic på strande, hvortil man ikke kan køre med biler. Det nyder vi.

Vi har to drenge Lars på 16 år og Kristian på 13 år. Kristian er vild med golf, snorkling, dykning. Han spiller rugby og basketball om vinteren. Lars er vild med at køre på mountain bike ned af bjergene, og deltager i mange konkurrencer NZ rundt. Han spiller fodbold om vinteren.

Vi bor oppe i bjergene og har udsigt over Christchurch. I bjergene kan vi cykle og gå tur med hunden. Vejret i Christchurch er mildere end det danske. Det er varmere om vinteren, der er fra maj til september, og sommeren er lang og varm. Vi skal passe meget på solen, der brænder hurtigere end i Danmark.

Vi har siden 1985 nydt 3 rejser til Kloster og Hvide Sande. Kristian på 12 år blev døbt i Ny-

sogn Kirke. Det er hyggeligt, at rejse til Danmark til familie og venner. Vi plejer, at rejse til Danmark om sommeren, men vores sidste rejse var til julen 2004. Johns mor Birgit blev meget syg og var indlagt på Holstebro sygehus. Desværre døde hun i januar 2005.

Selvom det var trist og hårdt at besøge Birgit på sygehuset, var det godt, at få oplevelsen af dansk jul. Jeg var meget imponeret af de små detaljer med mad, kunst, julepynt. Dansk hygge alle steder – i og udenfor husene, på sygehuset, på gaden osv. Alle disse ting prøver vi at bruge hjemme på New Zealand i vort eget hus og vort bageri.

Det var en rejse vi aldrig glemmer. Juleaften var der 22 gæster hos Rita og Niels på Minervavej. Vore to drenge har aldrig oplevet så mange fætre og kusiner, onkler, tanter og fastre på en

Vi er

gang. Vi synes, det var sjovt, at danse rundt om juletræet, hvilket vi ikke gør på New Zealand. På New Zealand plejer vi at holde BBQ – grill-fest på 1. juledag. Gaverne får vi også om morgenen 1. juledag. Anden juledag er vi på stranden, vi svømmer, fisker og hygger os sammen med vore

venner – husk på, at vi har dejlig sommer i december.

Vore 2 drenge synes, det var alle tiders, at være sammen med deres fætre Calle og Michael, de spillede playstation, golf og gik ture til stranden. De var ombord på den kutter Niels sejler med.

Glædelig jul til alle

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

Holmsland Dyreklinik

Gadegårdsvej 7, Kloster, 6950 Ringkøbing

Tidsbestilling på tlf. 70 22 44 42

Onsdag åben konsultation fra 17-19

Vi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nyt år

Beddingsvej 71 · 6960 Hvide Sande

Tlf. 9731 3783

Forbrugere og samarbejdspartnere ønskes en dejlig jul og et lykkebringende nytår

Søndervig Vandværk

Søndervig Landevej 13 6950 Ringkøbing

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul samt et godt nytår

Nørregade 2 · 6960 Hvide Sande · Tlf. 9731 3031 FJORD

Efter 60 år i Vestjylland:

En »fremmedvelintegreret ungarsk fugl«

Af Ole Tang

I disse uger er det præcis 60 år siden, at “Æ barber” – Sandor “Alex” Szinay så Vestjylland for første gang.

Det første, han så, da han kom med toget fra København, var en 25 watts pære, der spredte sit svage lys over jernbanestationen i Ulfborg.

Herfra gik en forvirret tur videre til Pallisbjerg ved Staby, Pallisbjerg fungerede som opsamlingssted for krigsflygtninge.

Resten af den historie er fortalt ved flere lejligheder: Om den dengang 21-årige soldat, som via østfronten og hospitalsskibet Pretoria kom til København og herfra til Lolland, tilbage til København, og videre til det vestjyske.

Her slog han sig ned, skabte sin tilværelse, fik familie – og vennekreds, men efter de mange år kan man stadig fornemme, at “født dansker – det er han altså ikke, den barber”.

Nej – slet ikke.

Langs Donau

Vuggen, hvis der var en sådan, stod ved en lille by Visegräd langs Donaus bredder i Ungarn – hovedpersonen født 1. juli 1925, moderen Borbala Kutnyanszky, faderen György Szinay – og Alex født som nr. 5 af i alt seks i søskendeflokken. Heraf lever i dag de tre yngste.

– Min hjemby, som i øvrigt ligner Hvide Sande meget, ligger 30-40 km fra Budapest – og byen er

for mig det smukkeste sted i Europa, forklarer han. Lige ved Donaus knæ – floden er 600-700 m bred, byen langs med floden – og i nabolaget et bjerg med en gammel kongeborg på toppen. Modsat Hvide Sande er alt frodigt og grønt – men vende hjem og nyde de gamle dage i barndommens land – nej, det ligger Alex så fjernt som en ting kan gøre.

– Jeg har haft mit liv i det vestjyske, jeg har min familie og mine venner her. Det liv vil jeg under ingen omstændigheder bytte væk, slår han fast.

Alex mener selv, at han ved sin ankomsten til Ringkjøbing i 1946, hvor han blev frisørsvend hos frisørmester Georg Hougaard, var den eneste udlænding overhovedet i byen. Det var han givetvis også, da han en halv snes år senere med sin Ragnhild fra Holmsland, besluttede at starte egen salon i Kloster.

I dag, så mange år senere, er det næppe forkert at kalde “Æ Barber” for et af de bedste eksempler på vellykket vestjysk integration.

Og det selv om der fortsat hænger en sprogtone underneden – en accent, som i alt fald ingenting har med Holmsland at gøre – men en tone, der i stedet giver et vist internationalt præg.

En sjov detalje i samme boldgade er det, at selv om langt størsteparten af Alex’ tilværelse er levet i Kloster og nærmeste omegn, så sværger han til barndommens stærke ungarske køkken.

Ragnhilds veltillavede danske mad spæder han meget gerne op med et par solide ekstra drys paprika – chili, rød peber og andre smagsstimulanser er også betydeligt mere velkomne på hans

ALT TIL SØGÅENDE FISKERI

Silde-, tunge-, tobis-, torskeog rødspættevod, trawl og net

Lager i trawlwire, taifun, tovværk. Blyliner, flydeliner, flåd, flyder og kugler. Nylonnet, monofilnet, multimonofilnet.

Specialværksted for alle typer vod, trawl og net.

Taluritsplejsning af wire fra 6 til 32 mm.

…net op til leg

Afspærringsnet - Containernet - LegepladsnetSportsnet - Landbrugsnet - Industrinet

Hvide Sande Vodbinderi ApS

Nordhavnskaj 21 · DK-6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 10 42 · Telefax 97 31 27 60 Vi

Vi

Vi ønsker alle vore medlemmer en glædelig jul og et godt og lykkebringende nytår

Fiskehandel og Cafeteria

Mary og Arne Søegaard 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 18 99 . Fax 97 31 21 27

tallerken end på hendes – og når turen går til Ungarn, og det gør den ofte, så er der altid et kilo paprika eller to med i bagagen hjem – al den stund, at det paprika man kan købe i Danmark –ja, “det dur ret og slet ikke”.

Kender hele kommunen

Som holmbo og forretningsdrivende har Alex det særkende, at han kender hele den snart forhenværende kommune.

I de første mange år var det i Kloster, at forretningen blev drevet – på samme adresse som bopælen, men gennem 18 år drev han primært sin virksomhed i Hvide Sande: Her var kunderne flere, byen større, og det var svært at overse, at der ikke længere var de folk på gårdene og i landbruget, som der havde været tidligere.

– Det gør, at jeg kom til at kende både “fiskere og bønder” – såvel klitboerne som holmboerne, og det føler jeg som en stor rigdom, slår han fast.

Alex er ikke nem at få til at sige mindre pæne ting om de to befolkningsgrupper, men han slår fast, at der er forskel – endda markant.

Hans påstand er, at klitboerne er mere præget af natur og hav end deres nordligere naboer.

– Mit opfattelse er, at folk på klitten er mere jordnære end holmboerne, som måske til gengæld er lidt mere åbne. Alle snakker, når først de sidder i frisørstolen, men for mig er der tale om to forskellige slags mennesker, men begge har langt flere positive end negative egenskaber, slår han fast.

– De 18 år, jeg drev salon i Hvide Sande, vil jeg kalde for måske de bedste i mit liv, men det var aldrig på tale, at vi skulle flytte derned.

– Jeg siger ligesom min afdøde svigerfar, Emanuel Sørensen: – A æ wholmbo, å A flytter ett.

Fem års fængsel – in absentia

I mange år var der nu heller ikke nævneværdig grund til, at Alex, “fru Ralle” og døtrene skulle flytte nogen steder.

Dels var de glade for det vestjyske, dels var der ikke meget at komme efter i Ungarn, hvor det kommunistiske regime forkrøblede landet.

Alex er den dag i dag – snart 20 år efter “murens fald” fortsat indædt rasende på det tyranni, som kommunismen betød for øst-Europa og befolkningerne der, og selv fik han undervejs en fængselsdom på 5 år for anti-kommunistisk propaganda, som det blev kaldt.

Hans brøde var, at han i stort set daglige breve til familien fortalte om forholdene i Danmark og beskrev, hvorledes man herfra så på styret i Ungarn, og da brevene alle blev censureret, kom der reaktion.

Den lød på, at hvis han viste sig i sit gamle fædreland, så ventede der en fængselsstraf på fem år til afsoning – så det var klogt at blive i det vestjyske.

Efter mere end 60 år med saksen bliver klipperiet nu kun passet til husbehov, og når en gammel kunde med mellemrum kigger ind. Alex har den glæde, at tredje generation netop nu er i gang med en frisør-uddannnelse.

Glædelig jul og godt nytår til alle medlemmer

Hvide Sande Idrætsforening

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul

HVIDE SANDE IDRÆTS- OG SVØMMEHAL

Parallelvej 2 6960 Hvide Sande

Tlf.: 97 31 15 05

Fax nr.: 97 31 19 06

DANHOSTEL

HVIDE SANDE VANDRERHJEM

Numitvej 5

6960 Hvide Sande

Tlf: 97312105

v/Michael Arndal· Karen Brands Vej 16 · 6960 Hvide Sande tlf. 4018 2664

Vi ønsker alle vore kunder glædelig jul samt et godt nyt år

Glædelig jul og godt nytår

Hvide Sande

Fod- og Zone-klinik

V. Conny Rudmose Christensen

Vinkelvej 14 . 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 28 67

Senere tøede forholdene en smule op, Alex var i 1958 blevet dansk statsborger, og i 1963 troede han på muligheden for at komme hjem til forældrenes guldbryllup.

Bureaukratiet – og risikoen for trods en form for amnesti at ende i et ungarsk fængsel, gjorde, at han ikke nåede frem til festen rettidigt.

– Jeg kom derned, og i sensommeren 1963 fik jeg min familie at se – for første gang i en snes år.

En dynge af brødre, søstre, onkler og tanter og andet godtfolk stod parate på stationen i Budapest for at tage imod – og hvad skete der: “Flygtningen” kunne dårligt huske et ord af sit modersmål. Tankerne var der, men ordene var ikke til at grave frem midt i bevægelsen over gensynet.

– Der gik flere dage, inden jeg kunne kommunikere blot nogenlunde normalt. I dag går det langt bedre, når vi er sammen med familie og venner fra Ungarn – vi både rejser derned og får besøg her i Kloster, fortæller han – ligesom telefonen jo også er opfundet og i brug i begge lande.

Den katolske barnetro fastholdt

Alex blev for 81 år siden født ind i en katolsk familie, hvor religionen havde sin helt centrale og naturlige plads, og den dag i dag er han katolsk – og givetvis én blandt få af den slags overhovedet i Holmsland Kommune.

– Det har aldrig været på tale, at jeg skulle skifte religion til den danske folkekirke. Jeg har valgt at beholde min barnetro. Den har jeg altid været glad for – og det har aldrig givet mig problemer.

– I sin tid, da jeg skulle giftes med Ragnhild, så kom vi til pastor Kinch, som var en dejlig præst. Han var ingen god prædikant, men han var et stort menneske, som jeg aldrig vil glemme. Han spurgte, om jeg havde overvejet at skifte trosretning, og da jeg svarede nej, så bakkede han mig op i den beslutning. Men vore børn er opfostret og døbt i den danske folkekirke, og jeg bruger også kirken, som man gør i Danmark, men et stærkt religiøst menneske, nej, det er jeg ikke.

– Det værste, jeg ved, det er fanatisme i alle dens afskygninger – politiske, religiøse. For mig er det vigtigste, at den enkelte selv vælger sin vej, men med respekt for omgivelserne – og det

synes jeg generelt, at befolkningen her omkring er dygtig til.

Siger Alex, der slår fast, at han i løbet af sine 60 år i Danmark aldrig har oplevet nogen form for racisme.

– Skal jeg i spøg nævne noget, så var det, at min svigerfar med min ankomst i familien ikke ville lave om på sit vestjyske sprog, så jeg bedre kunne forstå, hvad han sagde.

Han mente, at hvis jeg ville leve og bo i Kloster, så blev det min opgave at annamme sproget.

– Det var vel en form for egns-racisme!

500 brændte billeder

Ved siden af sit “håre” civile erhverv har Alex også haft en sidebeskæftigelse i kælderen.

Ved tilfældighedernes spil og tilskyndet af en bror, kom han i besiddelse af en lille elektrisk glødenål – et apparat, som kan brænde i træoverflader. Dette lille stykke værktøj kom til at påvirke livet i Klostervej 41 gennem ca. 40 år.

Resultatet af tusinder af arbejdstimer er ca. 500 kunstværker – helt typisk nåle-brændte billeder af vestjyske motiverer, primært strandgårde, som i dag hænger i massevis af vestjyske hjem – men som også er fordelt ud over resten af landet.

– Det typiske var, at jeg gik ud og fotograferede en velegnet ejendom. Jeg satte mig så hjem og tegnede bygningen over på min træplade af afrikansk abachi-træ.

– Og når tegningen var på plads med den spidse blyant, så gik jeg i gang med brændenålen. Det har “kostet” tusindvis af timer, men også givet tusindvis af glæder – og mødet med masser af mennesker, som jeg har handlet med, som har købt mine billeder, som har arrangeret udstillinger over hele landet. Det har været fantastisk, og den dag i dag får jeg reaktioner på billederne, siger Alex, der i sin tid optrådte jævnligt i aviser, i radio og på tv med sit kunsthåndværk.

Nogle af de største værker tog op mod 300 arbejdstimer – men Alex fortryder ikke, at billederne var “for sjov”, mens klipperiet var erhvervet – og ikke omvendt.

– Klippefaget satte mig i kontakt med alle mu-

Aut. El-installatør Jørgen Vad

Biltlf. 40 26 86 76

Tlf. 97 33 76 76

• Installationsarbejde udføres

• Reparationer af hårde hvidevarer

• Vedligeholdelse af spa og pool

Sønderbyvej 27, Holmsland 6950 Ringkøbing

Vi ønsker glædelig jul og godt nytår

v. John F. Andersen Holmsland Klitvej 45 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 21 44

Biltlf. 30 97 31 97

lige mennesker, brænderiet var jo det stille håndværk for mig selv nede i kælderen, siger han.

Som pensionist har han stort set droppet sit kunsthåndværk – al den stund, at han har lidt problemer med det ene øje, og det er ganske enkelt for anstrengende at lade det gode øje tage hele slæbet.

– Så hellere stoppe, mens legen er god. Det har været en fantastik hobby, slår han fast.

I mellemtiden er klipperiet også blevet en form for hobby. Han har fortsat en stol, en saks og en kam, og det kan blive til en kunde med mellemrum.

– Jeg hygger mig med det, vi får en snak, og jeg holder fingrene motioneret, siger han.

Festfotograf

At tage og lave billeder af vestjyske strandgårde var ikke den eneste fritidsbeskæftigelse.

Hundredvis er de vestjyske fester, hvor Alex dukkede op med sit spejlreflekskamera for at afbilde festdeltagerne.

– Alle viste, at jeg eksperimenterede lidt med kamera og fremkaldervæske, og så var det jo naturligt, at folk spurgte, om ikke lige barberen kunne komme forbi, når de fejrede sølvbryllup og lignende. Det har også gjort, at jeg har mødt og lært en masse mennesker at kende, så jeg har på alle måder været privilegeret, slår han fast.

Et sår, der ikke kan heles

Gennem 60 år i Vestjylland har Alex og fru Ragnhild kun haft en nævneværdig sorg, nemlig at de i 1972 under tragiske omstændigheder mistede den midterste af deres tre døtre – 10-årige Barbara i en vådeskuds-ulykke.

– Det kunne ikke være værre. Det er en tragedie, som man aldrig kan forvinde – et sår, der ikke kan hele. Årene går, smerten lindres, men savnet af vores barn forsvinder aldrig, har Alex selv formuleret det på skift.

Tilbage er storesøster Klara Merete, bosat i Kloster og lillesøster Marianne, og de to har tilsammen tre børn, alle piger og det ældste barnebarn er 24 år, mens et yngre barnebarn er 18 år – og i frisørlære, ligesom moderen er frisør.

– Så det er tredje generation i faget, og det er jeg da både glad og stolt over.

Bliver i Kloster

Som tidligere omtalt i artiklen, så går Alex og Ragnhild ikke og drømmer om en pensionist-tilværelse i det lune Ungarn – hvor en dansk pension ellers ville have god forslaw.

Ragnhild har aldrig taget sproget til sig, også fordi det i de første mange år overhovedet ikke var aktuelt at besøge landet, og fordi det notorisk er et meget svært sprog at komme efter – mere i forbindelse med finsk end øvrige europæiske sprog.

...

ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår

Vi

ønsker alle en glædelig jul og godt nytår

6960 Hvide Sande

Effektiv udlejning af luksus- og kvalitetsferiehuse på

Holmsland Klit samt

Løbende kontrol og rengøring af dit feriehus. Effektiv markedsføring af dit feriehus – både i katalog og på internet. God forsikringsordning tilbydes.

Kontakt os og hør nærmere om din muligheder for sæson 2007

Glædelig jul og godt nytår!

DanWest Feriehusudlejning A/S

Sønder Klitvej 20, Årgab, 6960 Hvide Sande

Telefon 97-324695 · Telefax 97-325695

www.danwest.dk

Metheasvej

– Selv om min sprogtone er lidt anderledes end de indfødte på Holmsland, og selv om jeg nok kan lide stærkere mad end de fleste, så er og bliver jeg “wholmbo”. Om jeg så fik 10 gange så meget ud af pensionen, så ville jeg ikke drømme om at flytte til Ungarn.

– Men jeg er glad for mit gamle fædreland i dag, og vi besøger gerne landet. De laver nogle spegepølser, der får mine tænder til at løbe i vand, og den ungarske pærebrændevin, körte-palinkaen, er en ren gudedrik i min mund.

Glædelig jul og godt nytår

Niels Nielsen ApS

Aut. VVS-installatør & kloakmester

Søndervig Landevej 1 Holmsland

6950 Ringkøbing

Tlf. 97 32 57 00

Biltlf. 40 41 17 54

Glædelig jul og godt nytår

– Gerne tager vi på besøg og hilser på familien, men alle dem, som jeg var ung med, de er stort set døde nu, og så ville jeg/vi komme til at sidde der.

– Nej, det er dejligt at komme forbi dernede, men det er endnu dejligere at komme “hjem” –og hjem, det er Kloster!

Glædelig jul

og godt nytår ønsker

Skorstensfejermester OLE KRISTENSEN

Glentevej 7, 6950 Ringkøbing

Tlf. 97 32 20 39

ALLE FORMER FOR VENTILATIONSANLÆG RENSES PARALLELVEJ

Vi ønsker alle en glædelig jul og godt nytår Rengøringsspecialisten

Rengøringsspecialisten SUSET

Apollovej 94 . 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 17 80 . Biltlf. 40 26 87 80

Alle former for rengøring

Speciale: Tæpperensning

Nyt: Bekæmpelse af skadedyr

Holmsland Klitvej 189, Klegod, 6950 Ringkøbing

e-mail: leo@kanet.dk

Tlf. 9733 9628 . 4014 6836

Glædelig

jul

Nordhavnskaj 12 · 6960 Hvide Sande

Tlf. 9731 3322

Rødspættevej 5 . 6960 Hvide Sande

En østjyde i Vestjylland

Af Jens Peter Boes, tidl. seminarielærer fra Silkeborg seminarie

Hvordan går det til, at en østjyde opvokset vest for Skanderborg ved Mossø og siden boende i søhøjlandet ved Silkeborg i overvældende idylliske omgivelser med bakker, skove og frodigt agerland kan finde på at erhverve sig sommerhus i det forblæste Vestjylland?

Det begyndte med, at vor lille familie som så mange andre i slutningen af 1960’erne gav sig til at kigge efter de mange ødegårde, der fulgte i kølvandet efter landbrugets stigende ændringer og omlægning. Men ingen faldt afgørende i vore øjne.

I efteråret 1970 havde jeg som seminarielærer nogle kurser for folkeskolens lærere i de vestjyske byer Herning, Skive, Holstebro, Thisted og Ringkøbing og blev optaget af det lyse og åbne land. Et par år efter var vi derfor ude efter eventuelt at finde en vestjysk gård som fritidsbolig. På en af turene derud faldt vi da en lys septemberdag over vort nuværende sommerhus centralt beliggende på Sletten i Søndervig kun 300 m fra Vesterhavet, og vi var straks klar over, at det ville være mere overkommeligt end en gård.

Som et historisk kuriosum kan nævnes, at da vi byggede hus i Sejs ved Silkeborg i 1962 var den almindelige bemærkning til os: “Hvad vil I da i dette rabarberkvarter?” I dag er området så mondænt, at det næppe er muligt at købe en grund der til under en million. Da vi i 1972 købte vort sommerhus, blev vi ofte mødt med bemærkningen: “Hvad vil I da i dette golde og vindblæste område? Det ville da være meget bedre at købe noget ud til det mildere Kattegat.” I dag er Søndervig vel et af vestkystens mest attraktive områ-

ylla l Ves ll estjjy t d V a st llan stj nd jy Ve seminarierieelæ

der at finde ferieboliger på, så ud fra et økonomisk synspunkt er investeringen her også god nok.

Det var lige før Danmark kom med i EF (senere EU), og loven om, at ingen udlændinge kunne købe jordejendom i Danmark, blev vedtaget i disse dage. Mange tyske købere stod dengang netop på spring for at erhverve sig et sommerhus ved vestkysten.

Hvad optog os i den første tid?

Nar vi i de første år kørte derud, opdagede vi, at trafikale fartregler på det nærmeste blev ophævet, når man passerede Herning-Snejbjerg området. Relativt lovlydige holdt vi de 90 km, nu 80 km i timen, og blev og bliver overhalet af en jævn strøm hurtige bilister, der kører efter den udbredte regel: “Så lovligt som muligt!” eller “Hvad ordensmagten ikke ser, giver de ikke bøder for!”

På den ene side af vort sommerhus blev vi nabo til “Kabelhuset”, der lige var blevet omdannet til sommerhus. Her kom i gamle dage telegrafkabelet fra England ind. “Kabelhuset” blev nedrevet i 1995 og erstattet af et rødt murstenshus til turistudlejning. Siden har mange gamle gæstende ferieliggere spurgt efter det markante og noget specielle “Kabelhus”, men forgæves, for det er jo ikke mere.

På den anden side af huset var naboen Hotel “Klitten”, som vi havde et lidt specielt og morsomt forhold til, for stortrommen fra orkestrene, der spillede i weekenderne, gik lige igennem over i vort hus, så det rumlede i vore maver. Om morgenen blev vi mange gange vækket af deres knir-

kende “øllevator”, nar der skulle bringes nye læskeforsyninger op til hotellet. I mange ar søgte ejerne at holde en vis standard for gæsterne, der var f.eks. slet ikke adgang for gæster i badedragt, hvilket medførte, at de for handelens skyld opførte en bod “Klatten” ved foden af “Klitten”, så badegæsterne kunne købe is og læskedrikke der. “Klitten” havde et svømmebassin, som ofte var årsag til, at vi om natten blev vækket, nar unge tyskere hujende sprang i svømmebadet, og en rasende feriegæst åbnede vinduet i et af værelserne og råbte “Ruhe! “, så det rungede over hele området.

Alle husene rundt om os havde særprægede navne, ofte forkortelser på beboernes initialer eller markante navne hentet fra geografien eller fra rejser, så vi vidste altid indbyrdes, hvilket hus der blev talt om. Desværre falder navnene efterhånden væk for kolde numre, når husene sælges, renoveres eller bygges om, så må vi, der har været her længe, ofte bruge de gamle navne, når vi skal forklare os for de andre ældre, der har haft hus herude i mange år.

Sproget

Vi puslede naturligvis selv om huset med maling og småreparationer, men det hændte, at der blev brug for tømreren til særlige udbedringer og reparationer af tag, vinduer og gulve. Første gang jeg aftalte med tømreren, hvad der skulle laves, spurgte jeg ham om, hvornår han kunne komme. Svaret lød: “A komme i muen ti’davs!” Jeg fortalte troskyldigt min kone, at han ville komme dagen efter klokken 10. Men han kom ikke kl. 10 eller før frokost. Han kom først hen på eftermiddagen, og jeg lærte af dette, at det vestjyske “ti’davs” betyder, at han ville komme i morgen “engang”, nar det passede ind i hans øvrige gøremål.

Engang var der under et weekendophold blevet knust en rude ved boldspil, og vi ville gerne have reparationen klaret, inden vi forlod huset, men det kunne han ikke nå for alle de andre aftaler, han havde. “Do ka’ la væe a lo’s a dae!” (Du kan lade være at låse døren). Men det turde vi ikke risikere, så han fik lov at låne en nøgle til

vort næste besøg. Men i Vestjylland var der mange, der aldrig låste en dør der først i 1970’erne.

Vejret og havet

Vi nød og nyder stadig meget at gå langs havet. Blæsten, bølgerne, brændingen og tidevandet var til stor forundring for bade os og vore børn i de første ar, og det gav ofte våde støvler og tøj, til vi alle fandt ud af rytmen i havet ved ebbe og flod. Men endda kan vi blive overlistet.

Badning er med de mange sten lige i brændingen ofte en blandet fornøjelse, men også det har sin charme at komme ud på sandbund og endda ud på 1. revle. Det gælder om hverken at være forvoven i hårdt vejr eller at være bange, nar en udadgående strøm selv i stille vejr kan trække en med; så må man svømme med strømmen og finde den tilsvarende indadgående strøm, til man kan bunde og vade i land. Kun en tåbe frygter ikke havets kræfter.

Men havet er lunefuldt. I en efterårsstorm gik vi tur langs havet, der slikkede op ad klitfoden. Jeg mente da med mine da 32 års erfaringer med kysten, at vi kunne liste os forbi et snævert sted op ad klitterne og komme op ved Badevej, men da kom med et “den niende bølge” og tog os, så vi blev plaskvåde.

Som så mange andre ejere i området har vi også renoveret vort hus. Under forberedelserne foreslog tømreren, der skulle forestå arbejdet, at vi fik lavet en østterrasse. Vi havde en vestterrasse, som næsten aldrig blev brugt og derfor skulle inddrages i beboelsen. Men en østterrasse var os meget fjern i vor tænkning. Vi østjyder har jo altid syd- og vestterrasser. Nu har vi på dette forslag fået en overordentlig meget brugt østterrasse. For herude er der jo altid enten vestenvind, eller den endnu værre, koldere, barskere og langvarige nordvestenvind.

Om foråret og sommeren giver østenvinden altid lunt og godt vejr. Vi har ofte undret os over de meteorologiske informationer i radioen eller på fjernsynet. De kan en sommerdag fortælle om f. eks. 21 grader i skyggen på kystnære områder, mens vi faktisk går og sidder med 30 grader. Til gengæld kan vi så på de dejligste sommerdage

Vi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår!

Vi har altid et godt tilbud på:

• Alt indenfor VVS-arbejde

• Alt i reparationer

• Udskiftning af vandvarmere

• Levering og montering af baderumsmøbler i alle prislag

KLITTENS VVS

Aut. Gas- og Vandmester

v/Allan Olsen

FISKERIETS HUS

Nørregade 2B

6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 26 10

opleve den isnende havgus, nar den vælter sig ind over kysten, ja endda flere km ind i landet.

Forandringer

Da vi i 1972 kom herud var der 3 købmænd i Søndervig, men i årenes løb har “Søndervig Supermarked” overtaget al købmandshandel. Iskioskerne har skiftet ejere flere gange. Den lille trange iskiosk på Badevej ved nedgangen til havet var med sin lille bolig nærmest bygget ind i klitterne, og fru Nielsen stod i boden med sit venlige smil og snakkede med de undrende kunder, der foruden is og læskedrikke også kunne købe en af hendes specielt udformede små ting til erindring om Søndervig.

Som naboer til hotel “Klitten” har vi i tidens løb fået 4 skitseforslag lige fra hotel til kurcenter til nyindretning af området, mens “Klitten” nærmest lå hen som ruin 1987-94.“Klitten” blev fjernet i forsommeren 1994, og derefter blev der gravet sand fra stedet, til området blev lagt ud som klit til naboernes store tilfredshed i tiden 19942002, inden de 64 ejerlejligheder blev bygget i 2002-03 Nu har vi så fået “Bulderby”, som vi kalder den, og det giver andre oplevelser i området, men det harmonerer med hele Søndervigs intentioner om at være et familieferiested uden alt for megen larm og ståhej.

Som pensionister bor vi en stor del af sommerhalvåret i Søndervig og nyder omgivelsernes naturoplevelser på vandreture langs fjorden til årets skiftende blomstervæld og frugter: mirabeller, hyldebær, æbler, hyben og brombær, som vi frejdigt tolder af. Eller vi traver langs havet med bare tæer i sand nordpå til “Kryle” og sydpå næsten til Nr. Lyngvig fyr foruden turene i sommerhusområdet, hvor vi i hårdt vejr går “gade op og gade ned”.

Jo, “æ klit” er et broget, forunderligt og spændende landskab. Selv på vor lille grund er der over 120 forskellige planter foruden græsser og lavarter. De mange fuglearter afviger også fra det, vi kender ved Silkeborg. Overvældende er de enorme trækfuglemængder af gæs i april og september-oktober, stærenes “sorte sol” ved fjorden fra juli til hen i september og svalernes myldrende liv i august-september, nar ungerne er ved at blive rejseklare. Og de pilende hurtigløbende ryler i strandkanten. Vi forundrer os hele tiden over dette rige naturliv midt i blæsten, sandet og stjernerne, der står lysende klare på nattehimlen.

En fjordtur om rør og kartofl er

Hvert år i december høstes der rør ved Ringkøbing fjord. Ved “Sandene” ligger store stakke rør vinteren over og venter på enten en maskine eller

På gensyn hos din lokale tømmerhandel

Mangler du den helt rigtige julegaveide,så kik ind i vort byggemarked …

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

Træ&Byg

Annebergs

- det rigtige byggemarked

en energisk mand, der kan gøre rørene til tag hver på deres måde. Maskinelt foregår det på en elegant og hurtig måde, men med den gamle ribbemaskine er det et langsommeligt og tålmodigt arbejde, når en mand sindigt reder de stive strå ud af de noget urede neg.

En midsommerdag stoppede vi op ved en sådan mand, der var i færd med at støde et rørbundt efter omhyggelig manuel ribning, så det kunne bindes med de afmålte alenlange snore, han havde forberedt og havde liggende bag i sin bil.

“Det er et godt strikketøj, du har der,” sagde jeg gemytligt indbydende, da han lagde det netop færdige bundt rør oven i de andre.

“Strekketøv?” spurgte han undrende.

“Ja, nogen strikker, andre ordner og sylter hyben, og du ribber rør. Det er alt sammen noget der tager tid og kræver tålmodighed, derfor kalder jeg det dit strikketøj.”

“Ja, det ka’ en jo gåt kal’ et,” svarede han nu forekommende, mens han luntede ud på vejen og tændte sin pibe i god afstand fra de tørre rør.

“Bor du her i nærheden, siden du ordner rør her ved fjorden?”

“Næj, men a boed’ i Vejse (Vedersø) i manne o’er, mæn så døe mi kuen. No håe a fonnen en

annen, dæ vel kog’ mi katofle. Hun boe i Aulum, så nu håe a om ve’ 65 km hvæ væj,” lød historien i al sin enkelhed.

Det var jo et flyt fra Vedersø til Aulum, men når kartoflerne nu skulle koges af konen, så var det jo nødvendigt.

I sommerens løb voksede stakken af tagrør, trave efter trave blev de lagt i store regelmæssige dynger og ventede på afhentning til tag.

Sidst i september kom vi igen forbi, mens han arbejdede med rørene.

“Det er blevet en ordentlig stak, du har fået ordnet,” var den indledende bemærkning. “Ja, mæn dæe ska’ lawes 5-6 gång så manne inden ywl.” Kasketten var lagt af den dag.

“Du kører stadig turen fra Aulum her til? Hvordan går det med dine kartofler, koger din nye kone dem stadig til dig?”

“Ja, mæn dæn si’st’ weekend bløv hon hæjsen gal.”

“Nå da, hvad var det da i vejen?”

“De vae det hie’ Joker-spæl. Hon håd fæm ow di sejs tal ræjti. Dæe va’ 6 millioner i ae pulje, så det va’ nok værd å spel’.”

“Jamen, de 5 tal kunne vel osse give gevinst?”

“Jow, det bløw te gåt 4300 kroner, mæn no

Vi ønsker en

glædelig jul og et godt nytår

Din El-installatør

Niels Jørgen Winther

Otto Pedersvej 7, 6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 25 45 Privat 97 31 25 48 - Biltlf. 40 30 95 45

I ønskes alle en glædelig jul og et godt nytår

Hver dag mellem 10.00-17.00: øl kr. 1200

v/Sonni Sørensen - Nørregade 5 - Hvide Sande

Tlf. 9731 1455

Glædelig jul og godt nytår

Murerfirmaet Bent Viborg & Søn ApS

Kastkærvej 131 · 6830 Nr. Nebel

Bent 7528 8191

Bil 4031 8103

Lars 9731 1991

Bil 2343 6141

lægge hon an te å fejre si føselsdaw, hon fylle oe den 15. oktober, sa foe de nok bien å go po.”

“Det var da ikke den værste gevinst at få. Du får ellers noget fra hånden. Hvor meget får du lavet på en god dag?”

“Val 5-6 trave (det er 100-120 rørneg til tækning), mæn dæe’ æ flie døngje ænd dæn, a ska igjænnem i somme’.”

“Det passer dig åbenbart bedre end at rejse, kan jeg tænke, siden du så troligt står her.”

“Ja, hie ka en opleve di særeste ting. En dav

sat’ a mæ å tow en kop kaffe, da a kom til æ stæj. Da sprang et rådyr op bag æ stak; dæe håed det nok sowet om æ næt. En daw ståj a mæ noue rør onne mi arm, da kom en hugorm fræm ow æ bundt. De æ jo frejet. I manne år arbejdet’ a i æ klitte, die vae’ manne hugorme hielt nie te æ vand.”

- Sådanne oplevelser og på sin vis fåmælte samtaler hører med til det mangfoldige liv i det overraskende Vestjylland.

Glædelig Jul

Juleinspiration

ARasmussens Bogtrykkeri

Nørregade9

6950Ringkøbing

ønsker

glædeligjul

Deteros,derlaver

Telefonbogen for HolmslandKommune

Se vores udvalg af nisser, håndlavede julekugler

Krydderier til gløgg m.m.

MOBY DICK

Brugskunst og gaveartikler

Strandgade 7 6960 Hvide Sande

Tlf. 9731 2929

Peter’s Kloak & anlæg

• Kloakarbejde

• Entreprenørarbejde

• Belægningssten

• Opstilling af stakit

• Havearbejde

Peter Mathiesen

Aut. kloakmester

Stormgade 82, 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 32 00 - Biltlf. 40 46 21 04

Glædelig jul samt godt nytår

Vognmand OLE MATHIESEN

Tritonvej 2 • 6960 Hvide Sande

Tlf. 9731 2113 • Mobil 2016 2113

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

1. klasses kød og pålæg

Vi ønsker en glædelig jul og et godt nytår

Islandsgade 3 - Boks 18 - 7430 Ikast

Tlf. 97 15 21 55 - Fax 97 15 22 72 - CVR nr. 29 59 46 19

mail@bsmidtvest.dk · www.bsmidtvest.dk

v/ Helga & Morten Aggerholm

Viønskerenglædeligjul ogetgodtnytår

Aargab

Byggeforretning

Alt i tømrerarbejde

Døre og vinduer udskiftning af termoglas

v/ Brdr. Tarbensen

Karen Brandsvej 17, Aargab

Hvide Sande - Tlf. 97 31 19 03

Privat 97 31 12 62 og 97 31 17 71

Bil 21 68 14 03

Ønskes af

Glædelig jul og godt nytår

Hvide Sande Turistbureau

Nørregade 2 B

6960 Hvide Sande Tlf. 97 31 18 66

www.vesterhavet.dk

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul og et godt og lykkebringende nytår

HAVNENS MOTORVÆRKSTED ApS

Mamrelund 6 - Hvide Sande - Tlf. 9731 1045 - Fax 97 31 16 77

Mamrelund 6 - Hvide Sande - Tlf. 9731 1522 - Fax 9731 1247

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

Murermester

Aut. El-installatør

Byggerådgivning

www.poulpoulsen.dk

G. BECH-HANSEN A/S

Enghavevej 21 · DK-6950 Ringkøbing Tlf. 97 32 12 00 · www.bech-hansen.dk

Alle ønskes en glædelig jul og godt nytår

Poul Poulsen 97 31 17 81 · 23 30 17 81

Værksted: Mamrelund 15

Årets gang i billeder 2006

Alle ønskes en glædelig jul samt et godt nytår

Jeppes maskinværksted A/S

Otto Pedersvej 5 . DK-6960 Hvide Sande

Telefon 97 31 14 42 . Telefax 97 31 11 77

Glædelig jul samt godt nytår

Vi ønsker alle vore forbrugere og forretningsforbindelser en glædelig jul og et godt nytår

Hvide Sande Fjernvarme

Numitvej 25

6960 Hvide Sande

BYENS

AUTOCENTER

v/Palle Thøgersen

Parallelvej 65 – v/Statoil

6960 Hvide Sande

Tlf. 9731 1070

Vi ønsker glædelig jul og godt nytår

Parallelvej 324 - 97 31 13 14

Jan Abildgaard 40 10 04 63

Lars Timmer 20 21 12 80

NORDHAVNSKAJ 3

6960 HVIDE SANDE

TLF. 97 31 29 44

FAX 97 31 27 06

Dronningen og Prinsen på stranden.

Hvide Sande-skolernes musicalkor synger for Dronningen.

Glædelig Jul fra

Masser af gaveideer til hele familien

ECCO

Stort udvalg i GORE-TEX støvler

Herrer, damer, børn

Gaver til hele familien køber du hos

Birthe Sko

Metheasvej 8 - 6960 Hvide Sande

B & J TRANSPORT I/S

v/ B. Madsen & J. Tarbensen

Jannavej 2, 6960 Hvide Sande

Tlf. 97 31 37 65

Vi ønsker alle glædelig jul og godt nytår!

Toften 2 - 6830 Nr. Nebel

Tlf. 75 28 82 88 - 97 31 20 73

Fax 75 28 80 54

E-mail:

post@vesterhavsposten.dk

Se hele avisen hver uge på www.vesterhavsposten.dk

Hvide Sande Køreskole

Peder Falkesgaard

Kaniavej 13

Tlf. 97 31 11 15

Kunstneren Leo Andersen ved overrækkelsen af folkegaven CYKLUS.

Kunstudstilling i Slusens manøvregang.

ønsker glædelig jul

Landbobanken i Hvide Sande vil hermed takke vore kunder for et godt samarbejde i 2006.

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul og et godt nytår.

Jeanette Houbor g

J ette Fran d se n

Stormgade 10 / 6960 Hvide Sande / Tlf. 9731 1500 hvidesande@landbobanken.dk / www.landbobanken.dk

Mads H . Fri ch

Marinehjemmeværnets kutter

MVH 809 på besøg.

Lyngvig fyr fylder 100 år i år.

Vi har

størrelsen

når du har brug for det

DAHL er et af Danmarks største advokatfirmaer. Vi har 6 kontorer i Danmark og 2 i Tyskland og beskæftiger 235 medarbejdere, heraf 100 jurister.

Hos DAHL finder du et stort kendskab til lokalt betingede forhold, som har stor betydning for en hurtig og smidig sagsbehandling.

Men vi er ikke bare lokale – hvis du har brug for det, har vi ekspertisen til at yde juridisk rådgivning om internationale forhold.

Se mere om vore kompetencer på www.dahllaw.dk

Otto Pedersvej 1

6960 Hvide Sande

Telefon 75 21 21 21 Fax 75 21 21 00

På Otto Pedersvej 1 i Hvide Sande træffes Jørgen Iversen, advokat (H), efter aftale på tlf. 75 21 21 21.

Prinsen på sejltur med redningsbåden.

PUNKTET med LIVSTRAPPEN.

V6 og hele den øvrige flåde starter 75 årsfestdagen.

Udsigt mod NV fra Lyngvig fyr.

Østsiden af ANKER FJORD

Borgerforeningens morgenkaffe f.1300 deltagere.