Page 1

2 0 1 8 R O W E R Y

I

A K C E S O R I A


02


Cześć! To ja, Twój rower miejski Le Grand. Cieszę się, że wybrałaś właśnie mnie na towarzyszkę miejskich przejażdżek. Powiedz, co Cię we mnie zachwyciło? Czy moja miejska funkcjonalność, czy ponadczasowy styl a może po prostu ten niepowtarzalny turkusowy kolor? ;) A czy wiesz, że moja rama została zaprojektowana w Polsce przez projektantów Kross? To mnie wyróżnia spośród innych rowerów dostępnych na rynku. Specjaliści zadbali o każdy najdrobniejszy szczegół, tak aby moje grafiki współgrały z kolorem siodła, chwytów czy wkładu do kosza. Przypominam, że jestem typowo miejskim zwierzęciem. Moje standardowe wyposażenie ułatwi Ci poruszanie się po metropolii: mówię chociażby o pełnych błotnikach chroniących Twój ubiór w czasie deszczu, podpórce, dzięki której możesz mnie szybko „zaparkować” czy osłonie łańcucha, która zabezpieczy nogawki spodni przed zabrudzeniem. Pamiętasz pierwsze rowery z początku XX wieku? To moi praprapradziadkowie. Od tego czasu wiele się zmieniło, bo ja jestem zdecydowanie wytworem nowoczesności, ale w mojej linii znajdziesz nawiązanie do retro stylu tamtych czasów. A teraz niespodzianka: w tym roku niektóre moje nowoczesne koleżanki Lille zdecydowały się podążyć za duchem czasu i skorzystać z elektrycznego wspomagania. Nie wierzysz? Zerknij na kolejne strony! Jestem pewna, że to będzie początek niezwykłej przyjaźni.

03


06 36

ELILLE 3 ELILLE 2

PAVE 3 PAVE 2 PAVE 1

12 44

LILLE 7 LILLE 6 LILLE 5 LILLE 4 LILLE 3 LILLE 2 LILLE 1 METZ 2 METZ 1 TOURS 2 TOURS 1

04

VIRGINIA 3 VIRGINIA 2 VIRGINIA 1 WILLIAM 3 WILLIAM 2 WILLIAM 1

SPIS TREÅšCI www.legrandbikes.pl


72 58

MADISON 3 MADISON 2 MADISON 1

66

LILLE JR PAVE JR SANIBEL JR BOWMAN JR WINNIE KEVIN SANIBEL KID BOWMAN KID ANNIE GILBERT

88

SANIBEL BOWMAN

FUNKCJONALNOŚĆ BEZPIECZEŃSTWO ESTETYKA

SPIS TREŚCI #BIKECITYLIFE

05


ROWERY ELEKTRYCZNE LE GRAND ELILLE 2 & ELILLE 3 Rower ze wspomaganiem elektrycznym ułatwia pedałowanie. Jednak wciąż musisz naciskać na pedały, aby poruszać się do przodu.

Szukasz alternatywy dla samochodu w zakorkowanym mieście? Le Grand z serii Electric zawiezie Cię szybko do celu, a dodatkowo unikniesz problemów z parkowaniem.

06


Lubisz wycieczki za miasto? Dzięki elektrykowi odkryjesz nowe, odległe miejsca.

Ważna jest dla Ciebie ekologia? Rower elektryczny jest bardziej przyjazny środowisku niż samochód.

07


ELILLE 3 Z CENTRALNYM SILNIKIEM BAFANG MAX DRIVE Czujesz, że Twój wiek lub stan zdrowia uniemożliwiają cieszenie się przejażdżkami rowerowymi? Dzięki Le Grand Electric możesz znów jechać przed siebie!

08


Poruszasz się po zróżnicowanym terenie? Rower elektryczny eLille da Ci dodatkowego „kopa” podczas męczących podjazdów.

• • • • • • • • • •

Silnik o mocy 250W Wodoodporny (certyfikat IP65) Ładowanie 6,5h (ładowarką 2A) 5 poziomów wspomagania Walk assistance Zasięg przy maksymalnym stopniu doładowania: 100km Sterowanie oświetleniem Kalkulator dystansu Pojemność akumulatora Prędkość jazdy

09


ELILLE 3

ROZMIARY

17 ” 19 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Chwyty

Sztuczna skóra

Widelec

HL Corporation 730AMS

Opony

28" × 1,75" Mitas

Przerzutka

Shimano Nexus

Oświetlenie

Retro

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Bateria

Bafang 43V / 10,8Ah

Hamulec tył

V-brake Aluminium

Wyświetlacz

Bafang LCD / walk assistance / USB

Siodło

Sztuczna skóra

Napęd

Bafang 36V / 250W, 80Nm, centralny

biały / różowy połysk

10

www.legrandbikes.pl


ELILLE 2

ROZMIARY

17 ” 19 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Chwyty

Sztuczna skóra

Widelec

HL Corporation 730AMS

Opony

28" × 1,75" Mitas

Przerzutka

Shimano Nexus

Oświetlenie

Retro

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Bateria

Bafang 43V / 10,8Ah

Hamulec tył

V-brake Aluminium

Wyświetlacz

Bafang LCD / walk assistance / USB

Siodło

Sztuczna skóra

Napęd

Bafang 36V / 250W, 30Nm, przedni

czarny / srebrny mat

#BIKECITYLIFE

11


SZYBKOŚĆ, ZGIEŁK... I MIŁOŚĆ 12

www.legrandbikes.pl


Wrzuciła laptopa do torby i przyczepiła ją do bagażnika swojej ulubionej damki. W trasie była już przed 9 rano. Przed sobą miała kilka spotkań, a każde na innym końcu miasta. Wiedziała, że ma napięty grafik, ale świadomość tego, że przecież jest na rowerze i korki jej nie dotyczą, sprawiła, że znalazła jednak chwilę na poranną filiżankę dobrej kawy w ulubionej kawiarence. I wtedy naszła ją refleksja, że jazda rowerem pozwala jej zrelaksować się nawet podczas najbardziej zabieganego dnia.

#BIKECITYLIFE

13


14

www.legrandbikes.pl


SZYBKO I KOMFORTOWO Rowery z serii UTILITY zaprojektowane są pod kątem miejskiej użytkowości. Dzięki lekkiej konstrukcji doskonale sprawdzą się jako szybki, wygodny i jednocześnie stylowy środek transportu w mieście. Bagażnik zintegrowany z ramą pozwoli na komfortowe przewożenie tych wszystkich rzeczy, które każdy mieszkaniec tętniącej życiem metropolii po prostu... musi mieć przy sobie.

#BIKECITYLIFE

15


ROZMIARY

17 ” 19 ”

KOŁA

28 ”

8

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA

16

Rama

Aluminium

Siodło

Lekka pianka / elastomer

Widelec

Suntour CR8-R

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

Shimano Nexus hamulec rolkowy

Oświetlenie

Przód: piasta dynamo / Tył: na baterię

Hamulec tył

Shimano Nexus hamulec rolkowy

www.legrandbikes.pl


LILLE 7 Poznaj Lille 7, najwyższy model wśród damskich Utility. Jest typową mieszkanką dużego miasta: zabiegana, nieustannie w ruchu, ale zawsze zwracająca uwagę na swój wygląd. Wysokie krawężniki nie stanowią problemu dzięki przedniej amortyzacji i amortyzowanej sztycy. Pojemny koszyk z dobranym wkładem przewiezie wszystkie niezbędne rzeczy z domu do pracy i wreszcie… na randkę w kawiarni pod koniec dnia.

czarny mat

biały połysk

#BIKECITYLIFE

17


LILLE 6

ROZMIARY

17 ” 19 ”

KOŁA

28 ”

7

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Lekka pianka / elastomer

Widelec

Suntour CR7-V

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

Przód: piasta dynamo / X-Ray Steady

Hamulec tył

V-brake Aluminium

seledynowy połysk

18

granatowy połysk

www.legrandbikes.pl


LILLE 5

ROZMIARY

17 ” 19 ”

KOŁA

28 ”

7

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Lekka pianka / elastomer

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

Przód / tył na baterię

Hamulec tył

V-brake Aluminium

ciemnobrązowy mat

#BIKECITYLIFE

biały połysk

19


LILLE 4

ROZMIARY

17 ” 19 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Lekka pianka / elastomer

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

grafitowy mat

20

czerwony połysk

niebieski mat

www.legrandbikes.pl


LILLE 3

ROZMIARY

15 ” 17 ”

KOŁA

26 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Lekka pianka / elastomer

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

26" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

różowy połysk

#BIKECITYLIFE

czarny mat

biały połysk

21


LILLE 2

ROZMIARY

17 ” 19 ”

KOŁA

28 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano RD-TZ50

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake

seledynowy połysk

22

kremowy połysk

www.legrandbikes.pl


LILLE 1

15 ” 17 ”

ROZMIARY

KOŁA

26 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano RD-TZ50

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake

czarny mat

#BIKECITYLIFE

biały połysk

23


24

www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

25


ROZMIARY

19 ” 21 ”

KOŁA

28 ”

7

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA

26

Rama

Aluminium

Siodło

Lekka pianka / elastomer

Widelec

Suntour CR7-V

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

Przód: piasta dynamo / X-Ray Steady

Hamulec tył

V-brake Aluminium

www.legrandbikes.pl


METZ 2 Poznaj towarzysza Lille 7 – Metz 2, który jest znanym miejskim riderem. Czuje się jak ryba w wodzie za każdym razem, gdy musi przedostać się z jednego krańca miasta na drugi, przewożąc masę rzeczy na swoim bagażniku zintegrowanym z ramą. Uwodzi dziewczęta nowoczesną linią ramy oraz dobranymi akcesoriami jak duży dzwonek i lampki LED. Metz 2 nie może się doczekać przygody w miejskiej dżungli!

granatowy połysk

czarny mat

#BIKECITYLIFE

27


METZ 1

ROZMIARY

19 ” 21 ”

KOŁA

28 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Altus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake

Oświetlenie

Przód / Tył na baterię

Hamulec tył

V-brake

czarny połysk

28

ciemnobrązowy mat

www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

29


30

www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

31


ROZMIARY

17 ” 19 ” 21 ”

KOŁA

28 ”

7

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA

32

Rama

Aluminium

Siodło

Lekka pianka / elastomer

Widelec

Suntour CR7-V

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

Przód / tył na baterię

Hamulec tył

V-brake Aluminium

www.legrandbikes.pl


TOURS 2 Tours 2 dołącza do rodziny Utility! Uniwersalny, klasyczny i funkcjonalny – dla konkretnych dziewczyn i niesztampowych chłopaków. Sprawdź, jak wygodnie na niego wsiądziesz i pojedziesz po zróżnicowanym terenie dzięki siedmiu biegom w piaście. Tours 2 jest gotów do poznawania kolejnych ulic!

srebrny połysk

czarny mat

#BIKECITYLIFE

33


TOURS 1

ROZMIARY

17 ” 19 ” 21 ”

KOŁA

28 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano RD-TY500

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

niebieski mat

34

czarny połysk

www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

35


PO PRZYGODĘ!

36

www.legrandbikes.pl


Kiedy tylko robi się ciepło, nic nie może utrzymać nas w weekend w domu. Bo weekend - to znaczy rower. Tym razem postanowiliśmy zadziałać niestandardowo i wsiedliśmy z rowerami do podmiejskiego pociągu. Zgodnie z planem wysiedliśmy na pierwszej stacji o nazwie zaczynającej się na „S”. Od razu daliśmy nura w las… i tak niespiesznie jadąc podziwialiśmy przez następnych parę godzin budzącą się do życia naturę. Od tamtej chwili takie wycieczki nazywamy „roślinnymi safari”.

#BIKECITYLIFE

37


38

www.legrandbikes.pl


REKREACYJNIE Rowery z serii COMFORT zaprojektowane zostały tak, aby zapewniać wygodę zarówno w miejskiej dżungli, na parkowych alejkach, jak i na leśnych szlakach - są stworzone do jazdy rekreacyjnej.

#BIKECITYLIFE

39


ROZMIARY

16 ” 18 ”

KOŁA

28 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA

40

Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Suntour CR7-V

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano RD-TY500

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

www.legrandbikes.pl


PAVE 3 Przypatrz się uważnie Pave 3, najwyższemu damskiemu modelowi linii Comfort. Nie daj się zwieść delikatnemu, niewinnemu wyglądowi – równie dobrze jak w mieście, Pave 3 spisze się na trudniejszych trasach dzięki przedniej amortyzacji oraz amortyzowanej sztycy.

biały połysk

seledynowy połysk

#BIKECITYLIFE

41


PAVE 2

ROZMIARY

16 ” 18 ”

KOŁA

28 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano RD-TY300

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

brązowy mat

42

blękitny połysk

www.legrandbikes.pl


PAVE 1

ROZMIARY

14 ” 16 ”

KOŁA

26 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Kraton

Przerzutka

Shimano RD-TZ50

Opony

26" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

cherry połysk

#BIKECITYLIFE

kremowy połysk

43


ARTYSTYCZNY DUCH I NUTA DEKADENCJI 44

www.legrandbikes.pl


To był idealny dzień na szwendanie się po mieście. Gdy tylko wsiadł na rower i ruszył po brukowanej ulicy, przypomniał sobie, jak bardzo lubi odgłos dzwonka brzęczącego na kocich łbach i... miękkie i wygodne siodełko swojego roweru. Stanął na światłach na stylowym holendrze, a ona... uśmiechnęła się do niego i... każde z nich ruszyło w swoim kierunku. Jechał myśląc: a jeśli właśnie minął się z miłością swojego życia? Tego nie można tak po prostu odpuścić! Zawrócił więc i pedałując ile sił w nogach dogonił dziewczynę. Gdy tylko go zauważyła, uśmiechnęła się znów mówiąc: „ładny rower”...

#BIKECITYLIFE

45


46

www.legrandbikes.pl


ORYGINALNIE I STYLOWO Rowery z serii ORIGINALS są inspirowane pierwszymi modelami rowerów miejskich. To klasyczne projekty, które łączą funkcje użytkowe z przemyślaną, dopracowaną stylistyką retro. Zadając szyku swojemu właścicielowi, doskonale sprawdzą się podczas codziennych przejażdżek po mieście.

#BIKECITYLIFE

47


ROZMIARY

18 ” 20 ”

KOŁA

28 ”

7

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

Skóra Brooks / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28” × 1,75” Mitas

Hamulec przód

Shimano Nexus hamulec rolkowy

Oświetlenie

Przód: piasta dynamo / Tył: na baterię

Hamulec tył

Shimano Nexus hamulec rolkowy

OSŁONA KOŁA

48

www.legrandbikes.pl


VIRGINIA 3 Poznaj Virginię 3, nasz najwyższy model z linii Originals. Zachwyć się jej ramą w holenderskim, tradycyjnym stylu. Zakochaj się w retro osłonie koła, romantycznym koszyku á la wiklina i oryginalnej osłonie łańcucha. Będziesz zaskoczona wygodą, którą zapewni ręcznie wykonane skórzane siodło oraz chwyty marki Brooks. Jedź dumnie, w wyprostowanej pozycji podziwiając swoje ukochane miasto z najlepszej możliwej perspektywy.

czarny mat

biały połysk

#BIKECITYLIFE

49


VIRGINIA 2

ROZMIARY

18 ” 20 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

Sztuczna skóra / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28” × 1,75” Mitas

Hamulec przód

Shimano Nexus hamulec rolkowy

Oświetlenie

Przód / Tył na baterię

Hamulec tył

Shimano Nexus torpedo

różowy połysk

50

niebieski mat

czerwony połysk

www.legrandbikes.pl


VIRGINIA 1

ROZMIARY

18 ” 20 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

Sztuczna skóra / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28” × 1,75” Mitas

Hamulec przód

Stal szczękowy

Oświetlenie

Przód / Tył na baterię

Hamulec tył

-

czarny połysk

#BIKECITYLIFE

seledynowy połysk

51


52

www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

53


ROZMIARY

22 ” 24 ”

KOŁA

28 ”

7

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA

54

Rama

Stal

Siodło

Skóra Brooks / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28” × 1,75” Mitas

Hamulec przód

Shimano Nexus hamulec rolkowy

Oświetlenie

Przód: piasta dynamo / Tył: na baterię

Hamulec tył

Shimano Nexus hamulec rolkowy

www.legrandbikes.pl


WILLIAM 3 Przedstawiamy Williama 3, najwyższy model w hierarchii męskich Originals. Jego klasyczny design ramy przywodzący na myśl starodawne modele z początku ubiegłego wieku sprawia, że jest zabójczo przystojny. Ręcznie wykonane skórzane siodło oraz chwyty dodadzą Ci szyku i zapewnią niezwykły komfort. Hamulce rolkowe działają niezawodnie w każdych warunkach, a dodatkowo wyglądają korzystnie na rowerze. Przygotuj się na retro doznania!

czarny połysk

#BIKECITYLIFE

55


WILLIAM 2

ROZMIARY

22 ” 24 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

Sztuczna skóra / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28” × 1,75” Mitas

Hamulec przód

Shimano Nexus hamulec rolkowy

Oświetlenie

Przód: piasta dynamo / Tył: na baterię

Hamulec tył

Shimano Nexus hamulec rolkowy

zielony połysk

56

czarny mat

www.legrandbikes.pl


WILLIAM 1

ROZMIARY

22 ” 24 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

Sztuczna skóra / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

Stal szczękowy

Oświetlenie

Przód / Tył na baterię

Hamulec tył

-

grafitowy połysk

#BIKECITYLIFE

57


TO, CO NAJLEPSZE W ŻYCIU 58

www.legrandbikes.pl


Nareszcie przerwa w zajęciach. W końcu był maj, wszystko kwitło, fajnie jest studiować, ale w taki dzień jak ten ciężko wysiedzieć na zajęciach… zwłaszcza kiedy można umówić się z dziewczyną na mały piknik w parku. Wsiadł więc na rower, po drodze wpadając do piekarni. Na pikniku muszą być rogaliki, po których zostaną okruszki dla ptaków. Potem jeszcze podjechał na bazarek i dorzucił do koszyka truskawki, jego dziewczyna bardzo je lubi. Mógł tak jeździć cały dzień, ale przecież ona czekała już w parku… a pojeździć można zawsze, a najlepiej we dwójkę.

#BIKECITYLIFE

59


60

www.legrandbikes.pl


KLASYCZNIE I ERGONOMICZNIE Rowery z serii CLASSIC, wzorowane na klasycznych modelach z lat 50. XX wieku, to unikalne połączenie stylu z ergonomią. Dzięki temu przyjemność z jazdy można czerpać nie tylko z wygody, którą niesie dostosowanie roweru do miejskich warunków, ale także z pełnych zachwytu spojrzeń mijanych przechodniów.

#BIKECITYLIFE

61


ROZMIAR

18 ”

KOŁA

28 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA

62

Rama

Stal

Siodło

Winyl / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

Stal szczękowy

Oświetlenie

Przód / Tył na baterię

Hamulec tył

-

www.legrandbikes.pl


MADISON 3 Przyjrzyj się bliżej rowerowi Madison 3 – królowej linii Classic. Jej retro, a jednocześnie nowoczesny wygląd ramy zapewni ergonomię oraz przyjemność jazdy. Posiada wszystkie atrybuty miejskiego roweru: praktyczną nóżkę, trzy biegi w piaście, oświetlenie LED na baterię czy funkcjonalny bagażnik. Osłona łańcucha z kwiatowymi motywami umożliwia noszenie zwiewnych sukienek.

biały połysk

seledynowy połysk

#BIKECITYLIFE

63


MADISON 2

ROZMIAR

18 ”

KOŁA

26 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

Winyl / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

Stal szczękowy

Oświetlenie

-

Hamulec tył

-

czarny połysk

64

biały połysk

www.legrandbikes.pl


MADISON 1

ROZMIAR

18 ”

KOŁA

26 ”

1

BIEG

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

Winyl / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

-

Opony

28" × 1,75" Mitas

Hamulec przód

Stal szczękowy

Oświetlenie

-

Hamulec tył

-

miętowy mat

#BIKECITYLIFE

brązowy połysk

65


CZYSTA PRZYJEMNOŚĆ

66

www.legrandbikes.pl


Lody… gofry… wata cukrowa… a może maliny? Takiego właśnie trudnego wyboru musieli dokonać jeźdźcy cruiserów, gdy wjechali na nadmorską promenadę. A potem zatrzymali się, rozejrzeli dookoła i ze względu na piękny nadmorski krajobraz, postanowili odłożyć podejmowanie decyzji na nieokreślone „później”. Zdjęli więc japonki, wrzucili je do rowerowego koszyka i znaleźli swoje miejsce na plaży. Właśnie zachodziło słońce.

#BIKECITYLIFE

67


68

www.legrandbikes.pl


PRZYJEMNIE I NIESPIESZNIE Rowery z serii CRUISER powstały w oparciu o projekty rowerów „plażowych” sięgających lat 30. XX, których nadrzędną zasadą była wygoda. Grube koła, miękkie siodełka i wyprostowana pozycja sprzyjająca podziwianiu okolicy sprawiają, że nawet w mieście można poczuć się jak na wakacjach.

#BIKECITYLIFE

69


SANIBEL

ROZMIAR

17 ”

KOŁA

26 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Winyl / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

Hamulec przód

-

Oświetlenie

Hamulec tył

Shimano Nexus torpedo

turkusowy połysk

70

26" × 2,35" Schwalbe -

biały / różowy połysk

www.legrandbikes.pl


BOWMAN

ROZMIAR

18 ”

KOŁA

26 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Winyl / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

Hamulec przód

-

Oświetlenie

Hamulec tył

Shimano Nexus torpedo

czarny / srebrny mat

#BIKECITYLIFE

26" × 2,35" Schwalbe -

ciemnobrązowy połysk

71


CO TO BYŁ ZA WYŚCIG!

72

www.legrandbikes.pl


Najpierw trzeba było zebrać całą drużynę. Trochę musieliśmy czekać, bo każdy chciał mieć jak najbardziej odpicowany rower. Chłopcy polerowali lakier, a dziewczyny dokręcały bajeranckie dzwonki. No a potem zaczęło się. Ktoś przyniósł flagę w szachownicę, ktoś odliczał, a potem ścigaliśmy się z aż do końca ulicy! Kto zwyciężył? To trudno powiedzieć, bo przecież liczy się nie tylko szybkość, ale też styl, w jakim się wygrywa!

#BIKECITYLIFE

73


74

www.legrandbikes.pl


MŁODZIEŻOWO, MODNIE I WYGODNIE Rowery z serii JUNIOR to młodzieżowe odpowiedniki rowerów z serii UTILITY, CRUISER i COMFORT. Równie stylowe i wygodne jak ich „dorosłe” wersje, będą dumą każdej modnej dziewczyny i śledzącego trendy chłopaka.

#BIKECITYLIFE

75


ROZMIAR

13 ”

KOŁA

24 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

24" × 1,95" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

S PE CYFI K AC JA

76

www.legrandbikes.pl


LILLE JR Lille Jr to mały odpowiednik dorosłego Lille, dzięki czemu teraz mama i córka mogą stanowić idealnie dobraną parę. Wyposażenie roweru w trzybiegową piastę sprawia, że teraz mama będzie musiała gonić córkę!

biały połysk

różowy połysk

#BIKECITYLIFE

77


ROZMIAR

14 ”

KOŁA

24 ”

6

BIEGÓW

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Pianka

Widelec

Stal

Chwyty

Kraton

Przerzutka

Shimano RD-TZ50

Opony

24" × 1,95" Mitas

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

S PE CYFI K AC JA

78

www.legrandbikes.pl


PAVE JR Pave Jr to klasyk dla młodych adeptek kolarstwa miejskiego. Kwiatowe motywy i fantazyjne kolory linek sprawiają, że wyróżnia się na tle innych rowerów. Wyposażenie go w sześciobiegową piastę umożliwia jazdę w zróżnicowanych warunkach.

biały połysk

seledynowy połysk

#BIKECITYLIFE

79


SANIBEL JR

ROZMIAR

14 ”

KOŁA

24 ”

3

BIEGI

S PE CYFIK AC JA Rama

Aluminium

Widelec

Stal

Przerzutka

Shimano Nexus

Hamulec przód

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

różowy / green mat

80

Siodło

Winyl / sprężyny

Chwyty

Sztuczna skóra

Opony

24" × 1,95" Mitas

Oświetlenie

-

miętowy połysk

biały / różowy połysk

www.legrandbikes.pl


BOWMAN JR

ROZMIAR

14 ”

KOŁA

24 ”

3

BIEGI

S PE CYFI K AC JA Rama

Aluminium

Siodło

Winyl / sprężyny

Widelec

Stal

Chwyty

Sztuczna skóra

Przerzutka

Shimano Nexus

Opony

24" × 1,95" Mitas

Hamulec przód

-

Oświetlenie

-

Hamulec tył

V-brake Aluminium

granatowy / lime mat

#BIKECITYLIFE

czarny / czerwony mat

81


WINNIE

11 ”

ROZMIAR

KOŁA

20 ”

1

BIEG

S PE CYFIK AC JA Rama

Stal

Widelec

Stal

Przerzutka

-

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Hamulec tył

Torpedo

różowy

82

Siodło

PCV

Chwyty

PCV

Opony

20” × 2,125

Oświetlenie

-

brzoskwiniowy

www.legrandbikes.pl


KEVIN

ROZMIAR

11 ”

KOŁA

20 ”

1

BIEG

S PE CYFIK AC JA Rama

Stal

Siodło

PCV

Widelec

Stal

Chwyty

PCV

Przerzutka

-

Opony

20" × 2,125

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

Torpedo

czerwony / czarny

#BIKECITYLIFE

granatowy / czerwony

83


SANIBEL KID

ROZMIAR

11 ”

KOŁA

20 ”

1

BIEG

S PE CYFIK AC JA Rama

Stal

Widelec

Stal

Przerzutka

-

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Hamulec tył

Torpedo

seledynowy

84

Siodło

PCV

Chwyty

PCV

Opony

20” × 2,125

Oświetlenie

-

różowy

biały

www.legrandbikes.pl


BOWMAN KID

ROZMIAR

11 ”

KOŁA

20 ”

1

BIEG

S PE CYFIK AC JA Rama

Stal

Siodło

PCV

Widelec

Stal

Chwyty

PCV

Przerzutka

-

Opony

20" × 2,125

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

Torpedo

czarny / żółty

#BIKECITYLIFE

brązowy / niebieski

85


ANNIE

ROZMIAR

10 ”

KOŁA

16 ”

1

BIEG

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Siodło

PCV

Widelec

Stal

Chwyty

PCV

Przerzutka

-

Opony

16” × 2,125

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Oświetlenie

-

Hamulec tył

Torpedo

KÓŁKA PODPOROWE

biały

86

różowy

czerwony

miętowy

www.legrandbikes.pl


GILBERT

ROZMIAR

10 ”

KOŁA

16 ”

1

BIEG

S PE CYFI K AC JA Rama

Stal

Widelec

Stal

Przerzutka

-

Hamulec przód

V-brake Aluminium

Hamulec tył

Torpedo

Siodło

PCV

Chwyty

PCV

Opony

16” × 2,125

Oświetlenie

-

KÓŁKA PODPOROWE

brązowy

#BIKECITYLIFE

niebieski

czerwony

kremowy

87


88

www.legrandbikes.pl


Miętowy rower, zwiewna sukienka w kwiatki i buty na obcasach. Czegoś jeszcze brakuje? Może stylowej sakwy na bagażnik, która w oka mgnieniu zamienia się w damską torebkę? Może pokrowca na siodło, dzięki któremu jazda tuż po deszczu będzie wygodna? A może lusterka, które ułatwi poruszanie się po miejskiej dżungli? Chwyty, dzwonki, rękawiczki, oświetlenie i wiele innych – odkryj naszą kolekcję pięknych i funkcjonalnych dodatków.

#BIKECITYLIFE

89


90

www.legrandbikes.pl


Dziś mamy znów piękny, słoneczny dzień - w sam raz na dojazd do pracy na rowerze. Pojemna torba zmieści dokumenty, a dodatkowa kieszeń bezpiecznie przewiezie Twój laptop. Po drodze chcesz zahaczyć o ulubioną kawiarnię po kawę na wynos – idealnie zmieści się w uchwycie przy kierownicy. Ile kilometrów dziś przejedziesz? To na koniec dnia pokaże kolorowy licznik.

#BIKECITYLIFE

91


15”

15”

NEW YORK HANDY

NOWOŚĆ!

Wodoodporna, wytrzymała torba rowerowa na bagażnik z odblaskowymi elementami. Posiada usztywnienie, kieszeń na laptopa i wiele praktycznych przegródek. Szybki motaż do rurek bagażnika.

NEW YORK SMART

Wodoodporna, wytrzymała torba rowerowa na bagażnik z odblaskowymi elementami. Posiada usztywnienie, kieszeń na laptopa i wiele praktycznych przegródek. Szybki motaż do rurek bagażnika.

Materiał

Poliester 600D

Materiał

Poliester 600D

Wymiary

40 × 29 × 10 cm

Wymiary

30 × 40 × 10 cm

Pojemność

12 L

Pojemność

12 L

15”

BUDAPEST 2 W 1

15”

UPDATE

2 w 1 czyli wygodna sakwa rowerowa i stylowy, pojemny plecak. Gdy chcesz go przewozić na rowerze, po prostu chowasz szelki do specjalnej kieszeni i błyskawicznie montujesz do bagażnika za pomocą haczyków. Wykonany z grubego i mocnego płótna.

92

NOWOŚĆ!

Materiał

Płótno

Wymiary

28 × 14 × 58 cm

Pojemność

18 L

Dodatki

Kieszeń na laptopa, odpinane paski

LISBOA SMART

UPDATE

Funkcjonalna pojedyncza sakwa rowerowa. Niezależnie czy wybierasz się na zakupy, do pracy, czy po prostu włóczysz się po mieście, pomieści wszystkie Twoje rzeczy. Jedna główna kieszeń zamykana na plastikową klamrę oraz dodatkowa kieszeń zapinana na suwak. Łatwy montaż za pomocą pasków na rzep. Odblaskowe paski po obu stronach. Materiał

Płótno

Wymiary

28 × 14 × 58 cm

Pojemność

15 L

Dodatki

Kieszeń na laptopa

TORBY

www.legrandbikes.pl


COPENHAGEN DOUBLE

AMSTERDAM CARRY

UPDATE

UPDATE

Klasyczna podwójna sakwa na bagażnik pomieści wszystkie rzeczy potrzebne w ciągu dnia, a przede wszystkim nada Twojemu rowerowi szyku! Zamykana na zatrzaski. Łatwy montaż do rurek bagażnika dzięki paskom na rzepy.

Klasyczna torba, która upiększy Twój bagażnik. Nieważne czy spotykasz się znajomymi w kawiarni, jedziesz na przejeżdżkę po parku, ta kompaktowa, ale pojemna torba pomieści wszystkie potrzebne rzeczy: telefon, portfel, drugie śniadanie, ciepłe ubranie i o wiele więcej. Zamknięcie na pasek ze sprzączką. Łatwy montaż do rurek bagażnika dzięki paskom na rzepy.

Materiał

Płótno

Wymiary

2 × 31 × 12 × 27,5 cm

Pojemność

20 L

Materiał

Płótno

Wymiary

30,5 × 12 × 18 cm

Pojemność

7L

15”

DUBLIN HANDY

UPDATE

Na zakupy i na rower! Dublin Handy umożliwi wygodne przewożenie zakupów. Torba została wyposażona w dużą kieszeń zapinaną na suwak oraz dwie mniejsze, w tym jedną na telefon. Materiał

Poliester 600D

Wymiary

36 × 33 × 19 cm

DUBLIN SMART

Niezbędnik każdego rowerzysty, który dojeżdża na uczelnię lub do pracy. Specjalna kieszeń na laptopa i dodatkowe usztywnienia, sprawiają, że można bezpiecznie przewozić, nie tylko sprzęt, ale również książki i dokumenty. Po zdjęciu torby z roweru można zakryć haczyki, tak, że nikt nie pozna, iż jest to sakwa rowerowa. Materiał

Poliester 600D

Wymiary

40 × 30 × 16 cm

Pojemność

20 L

TORBY #BIKECITYLIFE

UPDATE

93


94

www.legrandbikes.pl


VIENNA

PARIS

Jeśli nie potrzebujesz często zabierać ze sobą torby rowerowej, wybierz podwójne sakwy. Te są jednocześnie stylowe i bardzo pojemne. Jedna główna kieszeń. Łatwy montaż za pomocą pasków na rzep.

Pojemna i bardzo wygodna podwójna sakwa rowerowa. Pamiętaj, aby mieć ją zawsze ze sobą, gdy wybierasz się na zakupy. Kobiece motywy kwiatowe sprawiają, że jest to idealna torba dla romantyczek. Jedna główna kieszeń zamykana na plastikową klamrę oraz dodatkowa kieszeń zapinana na suwak. Łatwy montaż do bagażnika za pomocą pasków na rzep. Odblaskowe paski po obu stronach.

Materiał

Poliester 600D

Wymiary

35 × 10 × 28 cm

FRONT BERLIN

UPDATE

Stylowa torba montowana na kierownicy pomieści podstawowe narzędzia lub telefon i klucze. Zamykana na zatrzaski.

Materiał

Poliester 600D

Wymiary

36 × 12,5 × 31 cm

PHILADELPHIA

NOWOŚĆ!

Nowy model dla wszystkich, którzy zakochali się w serii klasycznych toreb Le Grand. Torbę można w łatwy i szybki sposób zamontować na kierownicy za pomocą specjalnego uchwytu.

Materiał

Płótno

Wymiary

20,5 × 6,5 × 9,5 cm

Montaż

Quick Branch - system szybkiego montażu na kierownicy

Pojemność

1,5 L

Materiał

Płótno

Wymiary

22 × 12 × 33 cm

Pojemność

8L

TORBY #BIKECITYLIFE

95


DUBLIN

LONDON

Chcesz być CHIC? Dopasuj do sakwy pokrowiec na siodło i torbę rowerowa, którą można w łatwy i szybki sposób zamontować na kierownicy za pomocą specjalnego uchwytu.

Ten lekki koszyk pozwoli Ci wygodnie przewozić wszystkie Twoje rzeczy. Kosz jest pokryty wodoodpornym materiałem, który zabezpieczy bagaż przed deszczem, a dodatkową ochronę stanowi zamknięcie od góry. System szybkiego montażu sprawia,

Montaż

Quick Branch - system szybkiego montażu na kierownicy

Materiał

Poliester 600D

Wymiary

25 × 30 × 18 cm

Pojemność

10 L

DAISY

NOWOŚĆ!

Kosz to niezbędne wyposażenie miejskiego roweru, przewiezie Twoje zakupy i torebkę. Łatwy system montażu “na klik” zunifikowany w przednich koszach Le Grand. Występuje w dwóch kolorach.

96

NOWOŚĆ!

że jest świetnym towarzyszem zakupów. Montaż

Quick Branch - system szybkiego montażu na kierownicy

Materiał

Poliester 600D

Wymiary

36 × 28 × 22 cm

Waga

960 g

ROSE

NOWOŚĆ!

Kosz to niezbędne wyposażenie miejskiego roweru, przewiezie Twoje zakupy i torebkę. Łatwy system montażu “na klik” zunifikowany w przednich koszach. Występuje w trzech kolorach.

Montaż

Quick Branch - system szybkiego montażu na kierownicy

Montaż

Montaż na wsporniku kierownicy za pomocą uchwytu typu QR

Materiał

Stalowa siatka

Materiał

Stalowa siatka

Wymiary

345 × 250 × 260 mm

Wymiary

310 × 220 × 225 mm

Waga

1143 g

Waga

922 g

TORBY & KOSZE www.legrandbikes.pl


SUNFLOWER

TULIP

NOWOŚĆ!

NOWOŚĆ!

Stalowy kosz montowany na bagażniku to praktyczny dodatek nie tylko do miejskiego roweru. Pozwoli na wygodne przewiezienie codziennych zakupów. Ten stalowy kosz na bagażnik wyposażony jest w system szybkiego montażu. Dzięki niemu zakupy będą szybkie

Stalowy kosz montowany na bagażniku to praktyczny dodatek nie tylko do miejskiego roweru. Pozwoli na wygodne przewiezienie codziennych zakupów. Ten stalowy kosz na bagażnik wyposażony jest w system szybkiego montażu. Dzięki niemu zakupy będą szybkie

i wygodne.

i wygodne.

Montaż

Na bagażniku

Montaż

Na bagażniku

Materiał

Stalowa siatka

Materiał

Stalowa siatka

Wymiary

400 × 300 × 190 mm

Wymiary

445 × 330 × 210 mm

Waga

1070 g

Waga

1257 g

CARNATION

DAHLIA

NOWOŚĆ!

Stalowy kosz montowany na bagażniku to praktyczny dodatek nie tylko do miejskiego roweru. Pozwoli na wygodne przewiezienie codziennych zakupów.

Ten lekki koszyk ze stalowej siatki idealnie służy do przewożenia nawet większych zakupów. Użyj gum, aby zabezpieczyć towar na miejscu.

Montaż

Na bagażniku

Montaż

Na bagażniku

Materiał

Stalowa siatka

Materiał

Stalowa siatka

Wymiary

445 × 300 × 210 mm

Wymiary

41 × 28 × 19 cm

Waga

1112 g

Waga

670 g

KOSZE #BIKECITYLIFE

97


FREESIA

HYACINTH

NOWOŚĆ!

Przedni kosz wykonany z tworzywa sztucznego jest odporny na działania czynników atmosferycznych. Dobierz do niego odpowiedni wkład i podróżuj stylowo i praktycznie! Łatwy system montażu “na klik” zunifikowany w przednich koszach. Montaż

Quick Branch - system szybkiego montażu na kierownicy

Materiał

Kosz montowany na bagażniku z tworzywa sztucznego sprawdzi się podczas codziennych zakupów, bo jest dostosowany do przewożenia cięższych ładunków. Wyposaż go w gumy, aby zabezpieczyć bagaż przed przemieszczaniem się. Montaż

Na bagażniku

Polyrattan

Materiał

Polyrattan

Wymiary

350 × 250 × 250 mm

Wymiary

410 × 310 × 170 mm

Waga

1683 g

Waga

1615 g

PANSY

NOWOŚĆ!

PEONY

NOWOŚĆ!

Kosz na bagażnik z wygodnym systemem montażu ułatwi codzienne zakupy. Wykonanie z tworzywa sztucznego sprawia, że nie zmeni wyglądu wskutek deszczu czy słońca.

98

NOWOŚĆ!

Klasyczny, wiklinowy kosz montowany na kierownicę to niezbędny element stylowego roweru miejskiego. System szybkiego montażu „na klik” jest kompatybilny z innymi koszami Le Grand.

Montaż

Na bagażniku

Montaż

Materiał

Polyrattan

Quick Branch - system szybkiego montażu na kierownicy

Materiał

Montaż na wsporniku kierownicy za pomocą uchwytu typu QR

Wiklina

Montaż

Wymiary

360 × 270 × 260 mm

Wymiary

450 × 320 × 210 mm

Waga

1939 g

Waga

1654 g

KOSZE www.legrandbikes.pl


POPPY

LILY

NOWOŚĆ!

Jeżeli chcesz stylowo podróżować ze swoim pupilem, to model Poppy jest właśnie dla Ciebie. Dodatkowe zabezpieczenie sprawi, że Twój zwierzak będzie bezpieczny podczas podróży. Montaż

Na bagażniku

Materiał

Polyrattan + stalowa siatka

Wymiary

500 × 350 × 210 / 270 mm

Waga

2200 + 519 g

QUICK BRANCH

NOWOŚĆ!

Jeśli posiadasz więcej niż jeden rower i tylko jeden kosz, warto wyposażyć rowery w system szybkiego mocowania, aby móc wygodnie przenosić kosz. Pasuje do wszystkich koszy i toreb Le Grand mocowanych na kierownicy. Materiał

NOWOŚĆ!

Kosz montowany na kierownicy to praktyczny dodatek dla młodej rowerzystki lub rowerzysty. Wykonany z trwałej i odpornej siatki stalowej. Montaż

Na kierownicy

Materiał

Stalowa siatka

Wymiary

255 × 175 × 160 mm

DUBLIN Wkład do kosza to najlepszy sposób aby nadać Twojemu rowerowi indywidualnego stylu. Szeroki wybór wkładów do koszy pozwoli na metamorfozę Twojego jednośladu, gdy tylko masz na to ochotę. Dopasuj do niego dzwonek oraz pokrowiec na siodło, a nie pozostaniesz niezauważona na drodze.

Plastik Materiał

Poliester 600D

Rozmiar

Uniwersalny

KOSZE #BIKECITYLIFE

99


100

www.legrandbikes.pl


GLAM LINER Wkład do kosza to najlepszy sposób aby nadać Twojemu rowerowi indywidualnego stylu. Szeroki wybór wkładów do koszy pozwoli na metamorfozę Twojego jednośladu, gdy tylko masz na to ochotę. Dopasuj do niego dzwonek oraz pokrowiec na siodło, a nie pozostaniesz niezauważona na drodze. Materiał

Poliester

Rozmiar

Uniwersalny

IZZYMUG

NOWOŚĆ!

Lekki i kolorowy plastikowy bidon na ulubiony napój. Umieść go w uchwycie Izzycup. Pojemność

IZZYCUP

IZZYBAR

NOWOŚĆ!

Nie masz czasu na poranną kawę? Nic straconego dzięki uchytowi na kubek możesz zabrać ją ze sobą w drogę do pracy. Łatwy montaż do kierownicy. Występuje w dwóch klasycznych kolorach. Pasuje do kierownic o średnicy

18 - 25,4 mm

Materiał

Aluminium

Z naszym uchwytem na kierownicę Izzybar możesz mieć ulubiony napój w zasięgu ręki, ponieważ Izzybar pozwala Ci umieścić go na kierownicy. Izzybar został wykonany z aluminium i jest przeznaczony do kierownic w rozmiarze 22-25,4 mm. Pasuje do kierownic o średnicy

22 - 25,4 mm

Materiał

Aluminium

Kolor

Czarny, srebrny

WKŁADY & BIDONY #BIKECITYLIFE

500 ml

101


VOYAGE

SAFARI

NOWOŚĆ!

Tylny bagażnik jest niezbędnym wyposażeniem roweru miejskiego. Ten jest wykonany z lekkiego aluminium i posiada regulacją oraz miejsce do montażu gum Easy Convoy. Dostępny w trzech klasycznych kolorach.

102

Pasuje do rowerów z rozmiarem kół

24” - 28”

Materiał

Aluminium

NOWOŚĆ!

Lekki aluminiowy tylny bagażnik na każdą kieszeń. Zamontuj do niego jedną z toreb Le Grand, a codzienne zakupy staną się przyjemnością. Pasuje do rowerów z rozmiarem kół

24” - 28”

Materiał

Aluminium

PASSAGE

ODYSSEY

Jeśli chcesz zadać swojemu rowerowi szyku, wybierz tylny bagażnik z drewnianym wykończeniem. Jest to poza tym bardzo praktyczny dodatek do roweru miejskiego. Rozmiar koła

26”

Materiał

Stalowe rurki 12,7 mm

Niezależnie czy mieszkasz w większym mieście, czy w małym miasteczku, tylny bagażnik to odpowiedni wybór dla Twojego roweru. Zamontuj na nim klasyczne podwójne sakwy, metalowy koszyk lub po prostu użyj gum na bagażnik i ciesz się rowerem transportowym! Centralna półka chroni zarówno Twój ładunek jak i ubranie przed zabrudzeniem.

Ładowność

25 kg

Montaż

Na dwie śruby

Waga

930 g

Rozmiar koła

26” - 28”

Materiał

Aluminium

Ładowność

25 kg

Waga

660 g

BAGAŻNIKI

www.legrandbikes.pl


GRAND TOUR

ROUND TRIP

Niepokoisz się o swój wartościowy ładunek przewożony na tylnym bagażniku? Wreszcie mamy rozwiązanie tego problemu: wykończony drewnem przedni bagażnik, które bez problemu pomieści wszystkie Twoje rzeczy. Jest nie tylko funkcjonalny, ale również niezwykle stylowy. Odpowiedni dla rowerów o rozmiarze 24’’ - 28’’ bez amortyzowanego widelca przedniego.

Jeśli przewożenie wartościowych rzeczy na tylnym bagażniku wydaje Ci się mało bezpieczne, teraz możesz mieć na nie zawsze oko dzięki zastosowaniu przedniego bagażnika montowanego na kierownicę. Już nie musisz poświęcać stylu na rzecz funkcjonalności. Odpowiedni dla rowerów o rozmiarze 24’’ i 28’’ bez amortyzowanego widelca przedniego.

Rozmiar koła

24” - 28”

Rozmiar koła

24” - 28”

Materiał

Stalowe rurki 16 mm

Materiał

Stalowe rurki 16 mm

Ładowność

15 kg

Ładowność

15 kg

Waga

2,25 kg

Waga

2,5 kg

EASY CONVOY

NOWOŚĆ!

Gumy bagażnika są niedrogim i praktycznym dodatkiem, który ułatwi Twoje codzienne zakupy. Pasują do bagażników wyposażonych w uchwyty do mocowania gum (Voyage, Safari). Długość

580 mm

EXTRA CONVOY

NOWOŚĆ!

Uniwersalna guma do zabezpieczenia bagażu na przednim lub tylnym bagażniku. Zestaw zawiera specjalne uchwyty do montażu do osi piasty. Długość

580 mm

Montaż

W zestawie uchwyt montażowy

BAGAŻNIKI I GUMY #BIKECITYLIFE

103


BASIC CONVOY Gumy pozwalają na wygodne przewożenie zakupów na bagażniku. Dopasuj kolor pasujący do Twojego roweru. Długość

104

580 mm

CONVOY

SAFE AND SOUND

Bagażnik znacząco zwiększa funkcjonalność roweru w mieście. Jeśli decydujesz się na przewożenie bagażu na tylnym bagażniku, warto zaopatrzyć się w gumy, które go skutecznie przytrzymają. Haki

2

Długość

580 mm

Twój bagaż już nigdy nie zmieni swojego położenia samowolnie, gdy zabezpieczysz go tą elastyczną siatką transportową. Świetnie służy do przewożenia przedmiotów o nieregularnym kształcie. Mocowanie do bagażnika lub kosza za pomocą metalowych wytrzymałych haków. Pasuje do większości bagażników i koszy.

Rozmiar koła

24” - 28”

Rozmiar

25 cm × 25 cm

Kolor

Czarny, biały, zielony, beżowy, szary, brązowy, czerwony

Kolor

Czarny, biały, beżowy, brązowy, czerwony

GUMY BAGAŻNIKA www.legrandbikes.pl


VINCENT

MAXIME

Czy zdarzyło Ci się kiedyś złapać gumę i jedyne czego Ci brakowało aby ją zmienić, to pompka rowerowa? Bez obaw, pompka będzie zawsze z Tobą, przymocowana na bagażnik.

Wiadomo, że dobrze mieć ze sobą pompkę, tak na wszelki wypadek, ale noszenie jej w torbie może być niewygodne, lepiej wybierz naszą pompkę zamontowaną na stałe na ramie. Występuje w różnych kolorach.

Tworzywo sztuczne

Materiał

Stal

Obsługiwane zawory

DV, F/V, A/V

Obsługiwane zawory

DV, A/V

Ciśnienie max

80 PSI

Ciśnienie max

60 PSI

Montaż

Do bagażników wyposażonych w uchwyty do montażu pompek (235 mm)

Montaż

Do wsporników umiejscowionych na ramie

Waga

24 cm

170 g

Długość Waga

99 g

Materiał

GASPARD Ta klasyczna pompka pozwoli Ci poczuć się pewniej podczas przejażdżek przez miasto. Występuje w różnych kolorach. Materiał

Plastik

Obsługiwane zawory

DV, A/V

Ciśnienie max

60 PSI

Montaż

Do wsporników umiejscowionych na ramie

Waga

85 g

POMPKI #BIKECITYLIFE

105


106

COMPACT

SOLID

Nóżki rowerowe wypadły z mody w latach 70-tych, ale teraz powracają jako wyposażenie roweru miejskiego. Ta jest również bardzo sprytna - podwójna i składa się do jednej strony.

Podpórka jest zdecydowanie praktycznym dodatkiem do miejskiego roweru, może się okazać przydatna, gdy musisz na przykład napompować koło.

Rozmiar

Regulowany 24’’ - 28’’

Miejsce montażu

Mocowanie centralne

Materiał

Aluminium

Informacje dodatkowe

Podwójna podpórka

Waga

540 g

Rozmiar

Regulowany 26”

Miejsce montażu

Mocowanie centralne

Materiał

Aluminium

Informacje dodatkowe

Podwójna podpórka

Waga

630 g

SEATED

WITTY

Gdy zostawiasz rower w otwartej przestrzeni, podpórka okazuje się bardzo użyteczna. Ta centralna nóżka utrzyma Twój rower w jednej pozycji i zminimalizuje ryzyko zarysowań lakieru podczas upadku.

Podpórka to podstawowe wyposażenie roweru miejskiego. Ta regulowana podpórka jest rozwiązaniem dla różnych rozmiarów rowerów.

Rozmiar

Regulowany 24” - 29”

Miejsce montażu

Mocowanie centralnie za mufą suportu

Materiał

Aluminium

Waga

310 g

Rozmiar

Regulowany 24” - 28”

Miejsce montażu

Mocowanie do rury przyłańcuchowej

Materiał

Aluminium

Informacje dodatkowe

Możliwość montażu na rurach o kwadratowym profilu

Waga

320 g

PODPÓRKI www.legrandbikes.pl


TRAVEL

CRUISE

NOWOŚĆ!

Ekonomiczny model, dzięki któremu Twój rower nadal będzie się dobrze prezentował, a Ty będziesz cieszyć się komfortową jazdą. Odblaski po obu stronach. W komplecie para: lewy i prawy.

W rowerach miejskich liczą się szczegóły, więc nie zapomnij o odpowiednich pedałach. Ten model zadowoli miłośników klasyki. Odblaski po obu stronach. W komplecie para: lewy i prawy.

Materiał

PP + TPE

Korpus

Guma

7 mm stal boronowa

Stal boronowa

Łożyska

Łożyska kulkowe

Łożyska

Łożyska kulkowe

Rozmiar

111 × 80 mm

Rozmiar

119 × 80 mm

Waga

345 g/pr

Waga

620 g/pr

Odblaski

W zestawie

Odblaski

W zestawie

JOYRIDE

CIRCUIT

Pedałuj wygodnie i stylowo dzięki naszym pedałom Joyride. Odblaski po obu stronach. W komplecie para: lewy i prawy.

Ten najwyższy model zadowoli nawet najbardziej wymagających miejskich rowerzystów. Odblaski po obu stronach. W komplecie para: lewy i prawy.

Korpus

Polerowane aluminium pokryte antypoślizgowym bieżnikiem

Korpus

Polerowane aluminium

Stal boronowa

Klatka

Polerowane aluminium

Łożyska

Łożyska kulkowe

Stal boronowa

Rozmiar

107,5 × 68,5 mm

Łożyska

Łożyska kulkowe

Waga

370 g/pr

Rozmiar

111 × 60 mm

Odblaski

W zestawie

Waga

350 g/pr.

Odblaski

W zestawie

PEDAŁY #BIKECITYLIFE

107


11

108

11

C11W

C11

C11W to bezprzewodowy i niezbędny każdemy cykliście licznik. Z czytelnego wyświetacza dowiesz się najważniejszych dla cyklisty rzeczy: jak szybko jedziesz, jak daleko i jak długo. Uzyskasz także informacje o maksymalnej i średniej prędkości z jaką jeździsz. Dzięki podświetlanemu wyświetlaczowi możesz jeździć także w nocy. Wybierz kolor, który pasuje do Twojego roweru!

C11 to nieskomplikowany i niezbędny każdemy cykliście licznik. Z czytelnego wyświetacza dowiesz się najważniejszych dla cyklisty rzeczy: jak szybko jedziesz, jak daleko i jak długo. Uzyskasz także informacje o maksymalnej i średniej prędkości z jaką jeździsz. Dzięki podświetlanemu wyświetlaczowi możesz jeździć także w nocy. Wybierz kolor, który pasuje do Twojego roweru!

Funkcje

Prędkość, zegar, stoper, czas wycieczki, dystans wycieczki, prędkość maksymalna, średnia prędkość, całkowity dystans, auto on/off, auto scan, podświetlenie wyświetlacza

Funkcje

Prędkość, zegar, stoper, czas wycieczki, dystans wycieczki, prędkość maksymalna, średnia prędkość, całkowity dystans, auto on/off, auto scan, podświetlenie wyświetlacza

Kolory

biały, czarny, szary, różowy, seledyn

Kolory

Biały, czarny, szary, różowy, seledyn

LICZNIKI www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

109


SHELTER

WOODMAN 12

Wykonany z odpornego na rozrywanie poliestru. Umożliwia zabezpieczenie roweru przed wpływem warunków atmosferycznych, takich jak deszcz, śnieg czy intensywne promieniowanie słoneczne. Dodatkowo w zamkniętych pomieszczeniach sprawdzi się jako

Zestaw kluczy to niezbędny element wyposażenia każdego rowerzysty. Woodman to 12 to podstawowych narzędzi w klasycznej, drewnianej obudowie. Woodman jest niezastąpionym kompanem podczas wycieczek, pikników i podstawowych napraw roweru.

ochrona przed kurzem. Materiał

Wodoodporny poliester 170T

Informacje dodatkowe

Zapinany na rzepy, kompatybilny z blokadami rowerowymi

Rozmiar

195 cm × 77 cm × 90 cm

Narzędzia

Imbus 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm, śrubokręt płaski, śrubokręt krzyżowy, otwieracz do butelek, korkociąg, klucz do szprych 14 g / 15 g

Materiał

Drewno różane + nikiel + miedź

DUBLIN CITY CAPE Deszcz już nigdy nie będzie Twoim wrogiem dzięki naszej stylowej pelerynie. Materiał

110

Poliester

Ile razy zdarzyło CI się zostawić rower na deszczu, a następnie martwić się, że masz mokre siodło? Pokrowiec na siodło Dublin zadba, a by więcej nie było to Twoim problemem. Dublin jest także świetnym sposobem na odświeżenie leciwego już siodła. Stwórz komplet z pozostałymi torbami z serii Dublin! Rozmiar

Uniwersalny

Materiał

Poliester 600D

POZOSTAŁE www.legrandbikes.pl


NEWBIE

ENFANTINE

Pamiętasz czasy, gdy rodzice z tyłu roweru montowali zwykły kij, aby nauczyć Cię jazdy na pierwszym dorosłym dwukołowcu? Teraz możesz użyć specjalnie zaprojektowanego uchwytu rowerowego, aby szybko i wygodnie nauczyć prawidłowej postawy młodych adeptów kolarstwa.

Ku zmartwieniu rodziców zapaleni młodzi rowerzyści nie oszczędzają sprzętu. Teraz możesz szybko temu zaradzić wymieniając zużyte kółka podporowe na nowe. Montaż

Na osi koła, 2 nierdzewne śruby

Materiał

Stal 12” - 20” EN 14765

Materiał

Stal

Rozmiar

Rozmiar

12” - 20”

Certyfikat

Certyfikat

EN 14765

AKCESORIA DZIECIĘCE #BIKECITYLIFE

111


112

www.legrandbikes.pl


Kochasz siebie … i swój rower, więc dbaj o wspólne bezpieczeństwo. Stylowy kask nie tylko pasuje do Twojego ubioru, ale przede wszystkim daje pewność w mieście. Kolorowa lampka zapewni widoczność, współgrając z kolorem Twojego jednośladu. A gdy musisz rozstać się z rowerem, użyj jednej z blokad, aby mieć pewność, że za chwilę znów się spotkacie.

#BIKECITYLIFE

113


3

KING

3

KNIGHT

NOWOŚĆ!

Już nigdy nie zapomnisz o zabraniu zapięcia z domu. Ta wytrzymała i solidna blokada jest montowana na stałe do ramy rowerowej, a po użyciu składa się do kompaktowego formatu. Dostępna w dwóch kolorach. Rozmiar

60 mm × 130 mm × 200 mm

Materiał

Stal hartowana

Informacje dodatkowe

Uchwyt do montażu na ramie

3

U-lock Knight to zapięcie zapewniające bezpieczeństwo przy niewielkim rozmiarze i wadze. Występuje w kilku atrakcyjnych kolorach. Rozmiar

255 mm × 143 cm

Materiał

Stal hartowana

Informacje dodatkowe

Ochrona przeciwkurzowa na cylindrze, podwójny system zatrzaskowy, uchwyt do montażu na ramie

3

DOBERMAN

ROTTWEILER

Jeśli szukasz pewnego zabezpieczenia, łańcuch to rozsądny wybór.

Solidny łańcuch to podstawa bezpieczeństwa! Nie pozwól swojemu rowerowi zmienić właściela bez Twojej wiedzy!

Średnica ogniw łańcucha

10 mm

Długość łańcucha

100 cm

Informacje dodatkowe

114

NOWOŚĆ!

2 klucze w zestawie, nylonowa osłona łańcucha chroni przed zarysowaniami, obudowa kłódki ze wzmocnionego tworzywa sztucznego

Średnica ogniw łańcucha

8 mm

Długość łańcucha

90 cm

Informacje dodatkowe

2 klucze w zestawie, nylonowa osłona łańcucha chroni przed zarysowaniami, obudowa kłódki ze wzmocnionego tworzywa sztucznego

BLOKADY www.legrandbikes.pl


1

2

DUKE LONG

NOWOŚĆ!

Zapięcie Duke sprawdza się najlepiej, gdy rower zostawiamy na krócej lub w bezpiecznej okolicy. Jego długość pozwoli na spiecię dwóch rowerów. Dopasuj kolor zapięcia do roweru! Rozmiar

12 mm × 1500 mm

Materiał

Stal

Informacje dodatkowe

Ochrona przeciwkurzowa na cylindrze, uchwyt do montażu na ramie

DUKE SHORT

NOWOŚĆ!

Podstawowe zapięcie Duke sprawdza się najlepiej, gdy rower zostawiamy na krócej lub w bezpiecznej okolicy. Dopasuj kolor zapięcia do roweru! Krótsza linka. Rozmiar

8 mm × 900 mm

Materiał

Stal

Informacje dodatkowe

Ochrona przeciwkurzowa na cylindrze

2

MASTIFF Chcesz zadbać szczególnie o bezpieczeństwo swojego roweru? Wybierz solidne, ważące 936 g, zapięcie szczękowe w wytrzymałej obudowie z tworzywa sztucznego. Ramię zamykające o grubości 10 mm wykonane ze wzmacnianej stali. Zapięcie posiada zabezpieczenie przed samowolnym zamknięciem, np. podczas jazdy. Rozstaw otworów

68 - 105 mm

Śr. ramienia blokującego

10 mm

Maksymalna szer. błotnika

65 mm

Maksymalna szer. opony

56 mm

Waga

936 g

#BIKECITYLIFE

BLOKADY

115


116

www.legrandbikes.pl


METROPOLIS

URBO

NOWOŚĆ!

Wygodny i lekki miejski kask rowerowy, który dzięki 19 otworom wentylującym zapewni komfort nawet w gorące dni. Wyposażony w odpinaną, antybakteryjną wyściółkę, siatkę przeciw owadom oraz trójfazową lampkę LED z tyłu. Ilość otworów wentylujących

19

Rozmiar

M/L (52 - 58 cm), L/XL (58 - 62 cm)

Waga

350 g

Jeżeli chcesz przemierzać ulice miast bezpiecznie i stylowo, to kask Urbo jest właśnie dla Ciebie! Dzięki delikatnemu nadrukowi kask Urbo będzie idealnie pasował do rękawiczek i skarpetek Le Grand! Pokrętło regulujące pozwoli na odpowiednie dopasowanie kasku do głowy. Ilość otworów wentylujących

6

Rozmiar

S/M (50 - 54 cm), M/L (54 - 58 cm)

Waga

300 g

KASKI #BIKECITYLIFE

117


+ 2

3

SUN SET

NOWOŚĆ!

Bezpieczeństwo przede wszystkim! Ten klasyczny zestaw z jasnymi diodami LED poprowadzi Cię przez wieczorny mrok. Z łatwością zamontujesz go na dowolnym rowerze. Przód: 2 × AA Tył: 2 × AG13 (w zestawie) Przód: Stały, pulsacyjny Tył: Stały (wskaźnik poziomu baterii)

Zasilanie Tryby pracy

3

2

SUNLIGHT SUPER

NOWOŚĆ!

Przednia lampka LED na baterie zapewni Ci dobrą widoczność. Występuje w kilku modnych kolorach wybierz pasujący do Twojego roweru.

118

Zasilanie

2 × AA

Tryby pracy

20 lx, 10 lx

SUNLIGHT II Tradycyjna na zewnątrz, nowoczesna w środku nasza przednia retro lampka LED na baterie umożliwi bezpieczną ale również stylową jazdę. Dostępna w kilku różnych kolorach. Materiał

Tworzywo sztuczne

Miejsce montażu

Do uchwytu lampy

Źródło światła

3 × LED

Zasilanie

4 × AAA

Tryby pracy

Stały

OŚWIETLENIE www.legrandbikes.pl


2

DUSK

2

MOONSET

NOWOŚĆ!

Bądź bezpieczny! Praktyczna tylna lampka na baterię LED montowana na błotnik posiada specjalną osłonę, którą chroni ją przed uszkodzeniem.

Nadaj swojemu rowerowi prawdziwego retro stylu wyposażając go w tylną lampkę mocowaną do bagażnika.

Zasilanie

2 × AAA

Materiał

Tworzywo sztuczne

Tryby pracy

Stały

Miejsce montażu

Bagażnik

Informacje dodatkowe

1 Super LED 0,2 W

Mocowanie

2 śruby

Natężenie oświetlenia

5,1 lux / 2 m

Moc światła

2 lm

Zasilanie

2 × AA

1

2

RED FLASH

SUNDOWN

Niezawodna lampa jest kluczowa dla Twojego bezpieczeństwa. Zwiększ swoją widoczność dzięki tylnej lampce LED.

Nadaj swojemu rowerowi prawdziwego retro stylu wyposażając go w tylną lampkę mocowaną do bagażnika.

Materiał

Tworzywo sztuczne

Materiał

Tworzywo sztuczne

Miejsce montażu

Błotnik

Miejsce montażu

Bagażnik

Montaż

Śruba

Mocowanie

2 śruby

Źródło światła

3 × LED

Natężenie oświetlenia

5,1 lux / 2 m

Zasilanie

2 × AAA

Moc światła

2 lm

Tryby pracy

Stały

Zasilanie

2 × AA

Informacje dodatkowe

Wodoodporność IPX3, wbudowany odblask

Tryby pracy

Stały

60 g

Waga

78 g

Waga

OŚWIETLENIE #BIKECITYLIFE

119


1

GLEAM SET Lekki zestaw oświetlenia wykonany z tworzywa sztucznego oraz silikonu pozwalającego na szybki montaż. Zarówno przednia jak i tylna lampka zostały wyposażone w diody LED gwarantujące wysoką żywotność. Różne tryby pracy pozwalają na dobranie rodzaju światła do zapotrzebowania. Wygodny sposób montażu pozwala stosować oświetlenie w różnych rowerach. Materiał

Silikon + tworzywo sztuczne

Miejsce montażu

Dowolna rura ramy

Mocowanie

Silikonowa obejma

Źródło światła

2 × LED

Zasilanie

2 × CR2032 (w zestawie)

Tryby pracy

Stały, pulsacyjny

Informacje dodatkowe

Beznarzędziowy montaż i demontaż, wodoodporność IPX1, ultralekki, ultracienki

Waga

20 g

Kolor

Seledynowy, szary, różowy, biały, beżowy

NIGHTOWL Zwróć na siebie uwagę! Elastyczny, odblaskowy pasek na rękę lub kostkę. Dzięki niemu będziesz lepiej widoczny na drodze.

120

Wymiary

3 cm × 33 cm

Kolor

Niebieski, srebrny, pomarańczowy, czerwony

OŚWIETLENIE www.legrandbikes.pl


FLASH

BRILAS

NOWOŚĆ!

NOWOŚĆ!

Lusterko przydaje się podczas miejskich przejażdżek. Posiada plastikową obudowę. Występuje w dwóch kolorach.

Lusterko to praktyczny gadżet, który ułatwia poruszanie się rowerem w miejskiej dżungli. Łatwy montaż do kierownicy. Występuje w dwóch klasycznych kolorach.

Pasuje do kierownicy o rozmiarze

22 - 25 mm

Pasuje do kierownicy o rozmiarze

18 - 25 mm

Uniwersalne - lewe/prawe, odporne na wstrząsy, szeroki zakres regulacji, zwierciadło sferyczne zapewnia doskonałą widoczność

Materiał

Stal

Informacje dodatkowe

LUSTERKA #BIKECITYLIFE

121


122

www.legrandbikes.pl


Dzwonek w kwiatki czy biała trąbka lepiej pasują do miętowej sukienki? Kolorowe frędzle czy tęczowy wiatraczek zwrócą uwagę przechodniów? A gdyby jeszcze do tego dodać rękawiczki w pastelowe paski i skarpetki, to romantyczna rowerowa stylizacja gotowa!

#BIKECITYLIFE

123


CHILLY MEN

CHILLY LADY

NOWOŚĆ!

Teraz jazda na miejskim rowerze nie musi oznaczać rezygnacji z komfortu. Zapewni go wygodna i stylowa koszulka wykonana z oddychającego i lekkiego materiału. Wyposażona w kieszeń oraz otwór na słuchawki.

124

NOWOŚĆ!

Teraz jazda na miejskim rowerze nie musi oznaczać rezygnacji z komfortu. Zapewni go wygodna i stylowa koszulka wykonana z oddychającego i lekkiego materiału. Wyposażona w kieszeń oraz otwór na słuchawki.

Materiał

90% poliester, 10% elastan

Materiał

90% poliester, 10% elastan

Informacje dodatkowe

Kieszeń z otworem na słuchawki, odblaskowy nadruk, szybkoschnąca

Informacje dodatkowe

Kieszeń z otworem na słuchawki, odblaskowy nadruk, szybkoschnąca

SPORT MEN

SPORT LADY

Wierzchnia warstwa rękawiczek Sport wykonana została z elastycznego, oddychającego materiału. Wiemy, że czasami lubisz się zmęczyć, dlatego na kciukach dodano niezbędny pochłaniacz potu frotte. Pętelki pomiędzy palcami pomogą w szybkim zdjęciu rękawiczek.

Wierzchnia warstwa rękawiczek Sport wykonana została z elastycznego, oddychającego materiału. Wiemy, że czasami lubisz szybką jazdę i lubisz się zmęczyć, dlatego na kciukach dodano niezbędny pochłaniacz potu frotte. Pętelki pomiędzy palcami pomogą w łatwym i szybkim zdjęciu rękawiczek.

Wierzchnia warstwa

84,3% poliester, 15,7% elastan / 65% nylon, 35% bawełna

Spodnia warstwa

100% amara

Wierzchnia warstwa

84,3% poliester, 15,7% elastan / 65% nylon, 35% bawełna

Spodnia warstwa

100% amara

ODZIEŻ www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

125


STITCH MEN

STITCH LADY

Bądź jak legenda! Ponadczasowy design rękawiczek Stitch to wierzchnia wartswa wykonana z przewiewnej bawełny oraz miękka wyściółka, która zapewnia komfort nadgarstkom.

Bądź jak legenda! Ponadczasowy design rękawiczek Stitch to wierzchnia wartswa wykonana z przewiewnej bawełny oraz miękka wyściółka, która zapewnia komfort nadgarstkom.

Wierzchnia warstwa

100% bawełna

Wierzchnia warstwa

100% bawełna

100% amara

Spodnia warstwa

100% amara

Spodnia warstwa

ELEGANT MEN

ELEGANT LADY

Chcesz być elegancki? Możesz połączyć to z wygodą! Rękawiczki miejskie Elegant zostały zaprojektowane, aby zapewnić Twoim dłoniom komfort w trakcie codziennych przejażdzek, a Tobie styl i klasę.

Chcesz być elegancka? Możesz połączyć to z wygodą! Rękawiczki miejskie Elegant zostały zaprojektowane, aby zapewnić Twoim dłoniom komfort w trakcie codziennych przejażdzek, a Tobie styl i klasę.

Wierzchnia warstwa

100% skóra

Wierzchnia warstwa

100% skóra

100% amara

Spodnia warstwa

100% amara

Spodnia warstwa

126

ODZIEŻ www.legrandbikes.pl


PAW MEN

PAW LADY

PAW to skarpetki (nie tylko) rowerowe, których wyglądu nie musisz się wstydzić podczas miejskich przejażdżek. Ich lekkość i wygodę docenisz pod koniec długiego dnia.

PAW to skarpetki (nie tylko) rowerowe, których wyglądu nie musisz się wstydzić podczas miejskich przejażdżek. Ich lekkość i wygodę docenisz pod koniec długiego dnia.

Materiał

65 %, poliamid 33 %, elastan 2%

Materiał

ODZIEŻ #BIKECITYLIFE

Bawełna 65 %, poliamid 33 %, elastan 2%

127


128

SUMAC

SMILEY

Sumac to zamszowe gripy, które dzięki odpowiedniemu wyprofilowaniu zapewnią Twojej dłoni komfort. Zdobione ringi i przeszycia grubą nicią dodadzą Twojemu rowerowi szyku.

Łap za chwyty Smiley i jedź z uśmiechem! Występują w kilku żywych kolorach. W zestawie para.

Długość

137 mm i 100 mm

Materiał

Zamsz

Kolor

Czarny, brązowy, ciemny brązowy

Długość

125 mm

CHESTNUT

SALICE I’M NEW!

Jeśli w jeździe na rowerze istotna jest dla Ciebie wygoda, wybierz chwyty z mieszanki korka i TPR. Dzięki nim poczujesz się komfortowo - materiał tłumi wstrząsy i nie ślizga się w czasie deszczu. Chwyty będą się dobrze komponować z brązowym siodłem i klasyczną torbą rowerową.

Ergonomiczne chwyty Salice to nie tylko komfort dla nadgarstków, ale również kolorowy, radosny design. Występuje w kilku kolorach. Zestaw dwóch sztuk.

Materiał

Korek + TPR

Długość

130 mm

Waga

143 g

Długość

128 mm

Informacje dodatkowe

Pasują do manetek Shimano Nexus

CHWYTY www.legrandbikes.pl


HAZEL

ACORN

Jeśli chętnie wybierasz naturalne materiały, zastosuj nasze chwyty z mieszanki korka oraz tworzywa TPR. Materiał ten tłumi wstrząsy i zapobiega się ślizganiu dłoni na chwytach podczas deszczu. Te korki są również wyjątkowo eleganckie. Zestaw dwóch sztuk.

Korkowe wykończenie chwytów Acorn zapewni Ci wygodę nawet w trakcie długiej przejażdżki.

Materiał

Korek + TPR

Długość

120 mm

Waga

99 g

Materiał

Korek + TPR

Długość

125 mm

LIFE OF EASE Jeśli lubisz kolory, sprytnym pomysłem jest użycie piankowych chwytów, które nie tylko upiększą Twój rower, ale również zwiększą komfort jazdy. Materiał

Pianka PP

Długość

300 mm

Waga

84 g

Kolor

Czarny, niebieski, czerwony, biały, różowy, pomarańczowy, turkusowy

CHWYTY #BIKECITYLIFE

129


3

2

COACH I’M NEW!

CARTER

Wygodne, szerokie siodełko - idealne dla miejskich rowerzystów. Posiada sprężyny zapewniające dobrą amortyzację.

Carter to idealne połaczenie komfortu i nowoczesnego designu. Odpowiedni profil siodła i amortyzujące sprężyny zapewnią wygodę podczas każdej wycieczki rowerowej. Elegancki wygląd sprawi, że Twój rower będzie jedyny w swoim rodzaju!

Wymiary

270 × 245 mm

Waga

1125 g

Informacje dodatkowe

Podwójne sprężyny

2

Skóra syntetyczna

Wypełnienie

Pianka o wysokiej gęstości

Informacje dodatkowe

Tłumiące drgania sprężyny

Wymiary

250 × 190 mm

Waga

536 g

1

COMMUTER

HAULER

Bardzo komfortowe siodło na bliższe i dalsze wycieczki rowerowe. Delikatny nadruk sprawia, że siodło idealnie

Dzięki piankowemu wypełnieniu siodło Hauler zatroszczy się, o to, aby Twoje codzienne podróże rowerem były wygodne i abyś mógł cieszyć się jazdą bez zbędnego dyskomfortu.

pasuje do pozostałych dodatków LeGrand!

130

Pokrycie

Wypełnienie

Pianka o wysokiej gęstości

Wymiary

265 × 220 mm

Wypełnienie

Pianka o wysokiej gęstości

Waga

550 g

Wymiary

260 × 210 mm

Waga

380 g

SIODŁA www.legrandbikes.pl


#BIKECITYLIFE

131


XXL GONG Dzwonek to obowiązkowe wyposażenie każdego roweru, a ten dodatkowo pozwoli Ci wyróżnić się w tłumie. Efektowna grafika i duża średnica jak również głośny, czysty dźwięk nie umkną niczyjej uwadze. Pasuje do każdej kierownicy. Występuje w kilku różnych kolorach. Materiał

Stal

Średnica

80 mm

Waga

252 g

CHIC HORN Znudziły Cię zwykłe dzwonki? Wypróbuj naszą retro trąbkę. Głośny dźwięk wyraźnie zakomunikuje Twoją obecność na drodze. Dostępna w kilku oryginalnych kolorach. Pasuje do każdej kierownicy.

132

Materiał

Stal

Waga

148 g

DZWONKI www.legrandbikes.pl


RETRO BUZZ

DING-DONG

Oto nadchodzi prawdziwie szykowny dzwonek, który pozwoli wyróżnić się w tłumie. Dostępny w kilku kolorach. Pasuje do każdej kierownicy.

Niezbędnik każdego rowerzysty. Ten minimalistyczny dzwonek zwiększy bezpieczeństwo informując o Twojej obecności innych użytkowników ruchu. Pasuje do każdej kierownicy.

Materiał

Stal

Średnica

60 mm

Materiał

Aluminium, tworzywo sztuczne

Waga

189 g

Średnica

40 mm

Waga

17 g

BRASS CYMBAL Mosiądz to złoto XXI wieku! Ten stylowy dzwonek z wysokiej jakości mosiądzu skutecznie zasygnalizuje Twoją obecność na trasie. Dopasuj do niego retro sakwy oraz klasyczne siodło i ruszaj w podróż w przeszłość. Materiał

Mosiądz

Średnica

55 mm

Waga

84 g

DZWONKI #BIKECITYLIFE

133


134

MUDFLAPS

RAINBOW

Gumowy chlapacz nie tylko ochroni przed błotem cyklistę, ale także sprawi, że rower będzie wyglądał stylowo i klasycznie.

Tęczowy wiatraczek montowany na kierownicy będzie się kręcił, sprawiając, że jazda na rowerze będzie jeszcze bardziej zabawna i radosna.

Materiał

Guma

Materiał

Plastik

Montaż

2 śruby, do błotnika

Kolor

Mix

Kolor

Czarny

BOW

CHARM

Każdy pokocha te kolorowe frędzle! Można nimi ozdobić dowolny rower, nowy czy taki, który używany jest od lat, aby sprawić, że będzie wyglądał wyjątkowo.

Nakrętki na wentyle w postaci kostek do gry to pomysł na szóstkę! Dzięki temu drobiagowi Twój rower będzie się wyrózniać wśród innych jednośladów. Zestaw 2 sztuk. Pasują do wentyli typu AUTO / Schrader.

Materiał

Poliester

Kolor

Mix

Kolor

Mix

POZOSTAŁE www.legrandbikes.pl


11

2W1

MONTAŻ NA KIEROWNICY

KIESZEŃ NA TELEFON

SKÓRA

SZYBKI MONTAŻ

BAWEŁNA

SERIA IZZY

ELEMENTY ODBLASKOWE

KOREK

MONTAŻ POD SIODŁEM

WODOODPORNY

ALUMINIUM

MONTAŻ NA BAGAŻNIKU

LEKKI

LYCRA

MONTAŻ NA RAMIE

ODPINANY DASZEK

POLIESTER 600D

MONTAŻ BEZ UŻYCIA NARZĘDZI

ERGONOMICZNY UCHWYT

KOSZ WIKLINOWY

UCHWYT DO MOCOWANIA GUM

PASUJE DO KÓŁ O ROZMIARZE

KOSZ PLASTIKOWY

ŁADOWNOŚĆ TYLNEGO BAGAŻNIKA

CIŚNIENIE MAKSYMALNE

KOSZ METALOWY

ŁADOWNOŚĆ PRZEDNEGO BAGAŻNIKA

ILOŚĆ FUNKCJI

ŁATWA REGULACJA ROZMIARÓW

PRZEWODOWY

NARZĘDZIA W ZESTAWIE

BEZPRZEWODOWY

ŚWIATŁO STAŁE

GŁOŚNY DŹWIĘK

OTWIERACZ DO BUTELEK

ŚWIATŁO PULSACYJNE

OTWÓR NA SŁUCHAWKI

15”

3

3

3

KIESZEŃ NA LAPTOPA

POZIOM BEZPIECZEŃSTWA POZIOM INTENSYWNOŚCI ŚWIATŁA POZIOM WYGODY SIODŁA

KORKOCIĄG

OBJAŚNIENIA SYMBOLI #BIKECITYLIFE

135


#BIKECITYLIFE

foto studio: www.adamklimek.pl foto plener www.maciejparczewski.com

Producent zastrzega sobie prawo do zmiany elementów specyfikacji w odniesieniu do wszystkich produktów przedstawionych w katalogu. Ze względu na ograniczenia druku kolory mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistego produktu.

Le Grand Rowery i Akcesoria 2018  
Le Grand Rowery i Akcesoria 2018  

Cześć! To ja, Twój rower miejski Le Grand. Cieszę się, że wybrałaś właśnie mnie na towarzyszkę miejskich przejażdżek. Powiedz, co Cię we mni...