LeComfort night Time

www

Tessuto - Texil

Fabric - Texil

Pelle - Similpelle

Leather - Artificial Leather

ti-Bed

Beds

et

Letti

t . i t -L

s-

ec o mf or

/Nightime

.l

www

Tessuto - Texil

Fabric - Texil

Pelle - Similpelle

Leather - Artificial Leather

ti-Bed

Beds

et

Letti

t . i t -L

s-

ecomf or

/Nightime

.l

/Nightime

/Nightime

www

t . i t -L

s-

ec o mf or

.l

et

collezione | collection

Collezione Nightime Sede per eccellenza del riposo, del sonno e del sogno, oltre che fonda-

ti-Bed

mentale elemento dell’arredo di casa, il letto, nella visione LeComfort, è lo spazio destinato a suscitare un’avvolgente sensazione di familiare rifugio dalla frenesia del giorno. I letti LeComfort sono declinati in una nutrita ed espressiva galleria di stili, tutti accomunati dalla fondamentale cura per il dettaglio e per il design. Il principio della funzionalità esce dalla sfera onirica e si fa realtà: predisposizione a contenitore o struttura rialzata consentono un uso intelligente degli spazi, mentre l’ecletticità dei tessuti di rivestimento, comuni a letti e divani, consente un dialogo coerente tra le unità dell’arredo domestico.

Nightime Collection The ultimate venue for rest, sleep and dreams, as well as a fundamental element of home decor, the bedroom, according to LeComfort vision, is the space meant to create a haven of relax, far from the hectic pace of the day. The LeComfort beds come in a large and expressive gallery of styles, all sharing a scrupulous attention to detail and design. The principle of functionality takes inspiration from dreams and becomes reality: the predisposition for a container or a raisable structure enable an intelligent use of space, while an eclectic choice of fabrics available for both beds and sofas, allows a consistent dialogue with the home decor.

4

5

/Nightime

indice | content

/Nightime

indice | content

/1

/2

/3

/4

/5

/6

style

style

style

style

style salvaspazio

style classici

Design

Industrial

Vintage

Romantic

Nordic

Traditional

10

>

Guscio

46

>

Together

84

>

Donovan

122 >

Orazio

160 >

Academy

196 >

Gap

16

>

Atrium

52

>

Java

90

>

Allen

126 >

Tower

164 >

Sir

200 >

Caravaggio

20

>

Cortina

56

>

Ipanema

94

>

Apollo

132 >

Pasodoble

168 >

Evergreen

206 >

Monet

24

>

Ground

60

>

Inside

100 >

Calvin

138 >

Giselle

176 >

Smith

212 >

Raffaello

30

>

Fris

64

>

Hot

104 >

Metropolitan

142 >

Gaucho

180 >

Snap

216 >

Renoir

36

>

Aspen

68

>

Windsor

110 >

Love

148 >

Tender

186 >

Sherman

220 >

Cezanne

72

>

Belmondo

116 >

Illy

152 >

Catlin

190 >

Phil

226 >

Dama

76

>

Break

232 >

Rosa

6

238 > Sommier Floor

240 > Sommier Fly

242 > Poltroncine Armchairs

255 > Accessori Accessories

256 > Dati tecnici Technical Data

288 > Il colore dei fili Sewing colors

7

/P

/1

Design style

resenza calcolata in ogni dettaglio, aspetto dotato di innata sobrietĂ e pulizia delle forme, estrema attenzione a non invadere il placido spazio circostante, mantenendo con esso un solido equilibrio, nella salda consapevolezza della precisione dei propri confini.

Presence calculated in every detail, appearance with an innate sobriety and clean lines, imple-

razionale rational pragmatico pragmatic essenziale essential

8

mented with extreme care to harmonise with the surroundings. Le Comfort maintains a solid balance of design principles in the firm conviction of the precision within which it operates.

9

Design style

> Guscio 10

11

Design style

> Guscio

12

L 196 x P 216 x H 107 Riv. interno testiera tessuto Dress 05 Riv. esterno testiera texil Castor 005 Giroletto Round riv. in texil Castor 005 Poltroncina Caroline

13

W 196 x D 216 x H 107 Internal headbord coating Fabric Dress 05 External headbord coating texil Castor Bedframe Round coating texil Castor 005 Poltroncina Caroline

Design style

> Caroline

14

L 92 x P 72 x H 74 Riv. interno texil Dorian 075 Riv. esterno tessuto Becky 34

W 92 x D 72 x H 74 Internal coating texil Dorian 075 External coating fabric Becky 34

15

Design style

> Atrium 16

17

Design style

> Atrium L 194 x P 222 x H 106 Tessuto Disco 31 Cucitura filo col. 5010 Giroletto Slant W 194 x D 222 x H 106 Fabric Disco 31 Sewing col. 5010 Bedframe Slant p.16 Poltroncina Kubik Kubik armchair

18

19

Design style

> Cortina 20

21

Design style

> Cortina L 198 x P 214 x H 99 Texil Dorian 104 Cuscini testiera tessuto Disco 33 Giroletto Fly Poltroncina Air W 198 x D 214 x H 99 Texil Dorian 104 Headboard pillows fabric Disco 33 Bedframe Fly Air armchair

22

23

Design style

> Ground 24

25

Design style

> Ground

L 65+172+65 x P 214 x H 125 Tessuto Bonnie 402-502-960-605 Sommier Floor p. 24 Poltroncina Tania

W 65+172+65 x D 214 x H 125 Fabric Bonnie 402-502-960-605 Sommier Floor p. 24 Tania armchair

ModularitĂ della testiera A | Headboard modularity A

26

27

Design style

Modularità della testiera B | Headboard modularity B

Modularità della testiera A | Headboard modularity A

Modularità della testiera C | Headboard modularity C

> Ground L 65+172+65 x P 214 x H 125 Tessuto Bonnie 402-502-960-605 Sommier Floor W 65+172+65 x D 214 x H 125 Fabric Bonnie 402-502-960-605 Sommier Floor

28

29

Design style

> Fris 30

31

Design style

> Fris L 182 x P 219 x H 104 Tessuto Cross 06 Bordo tessuto Bonnie 847 Giroletto Floor Poltroncina Tania W 182 x D 219 x H 104 Fabric Cross 06 Piping fabric Bonnie 847 Bedframe Floor Tania armachair

32

33

Design style

> Fris

L 112 x P 219 x H 104

> Fris

W 112 x D 219 x H 104

34

35

L 182 x P 219 x H 104 Tessuto Cross 06 Bordo tessuto Bonnie 847 Giroletto Floor Poltroncina Tania

W 182 x D 219 x H 104 Fabric Cross 06 Piping fabric Bonnie 847 Bedframe Floor Tania armachair

Design style

> Aspen 36

37

Design style

> Aspen L 211 x P 219 x H 111 Tessuto Cross 37 Giroletto Floor Bed tray Tablo Poltroncina Adda W 211 x D 219 x H 111 Fabric Cross 37 Bedframe Floor Tablo bed tray Adda armchair

38

39

Design style

> Aspen

40

41

L 211 x P 219 x H 111 Tessuto Cross 37 Giroletto Floor

W 211 x D 219 x H 111 Fabric Cross 37 Bedframe Floor

Design style

> Adda

L 71 x P 78 x H 87 Tessuto Dress 06

42

W 71 x D 78 x H 87 Fabric Dress 06

43

Design style

/2

Industrial style

/P

areti essenziali e taciturne, interrotte da ampi occhi di luce, fissano con aria rapita forme morbide e intraprendenti, ospiti frizzanti e loquaci che riempiono i silenzi e favoriscono il dialogo con i piÚ timidi e prossimi complementi d’arredo.

Simple and essential panels, interrupted by wide

brillante brilliant energetico energetic intraprendente enterprising

44

shafts of light, fix with rapt attention this range’s soft yet enterprising lines. Like bubbly and talkative guests that fill the silences and facilitate a dialogue with the more timid of furnishings.

45

Industrial style

> Together 46

47

Industrial style

> Together L 185 x P 216 x H 93-107 Tessuto Disco 27 - Disco 29 Giroletto Up Poltroncina Privè W 185 x D 216 x H 93-107 Fabric Disco 27 - Disco 29 Bedframe Up Privè armchair

48

49

Industrial style

> Privè

L 87 x P 79 x H 79 Riv. interno tessuto Deck 702 Riv. esterno tessuto Disco 29

W 87 x D 79 x H 79 Internal coating fabric Deck 702 External coating fabric Disco 29

50

51

Industrial style

> Java 52

53

Industrial style

> Java

L 117 x P 222 x H 106

W 117 x D 222 x H 106

L 187 x P 222 x H 106 Tessuto Disco 31 Bordo e bottoni tessuto Disco 15 Giroletto Round W 187 x D 222 x H 106 Fabric Disco 31 Piping and buttons fabric Disco 15 Bedframe Round p. 53 Poltroncina Anita Anita armachair

54

55

Industrial style

> Ipanema 56

57

Industrial style

> Ipanema L 182 x P 220 x H 99 Tessuto Dance 30 Giroletto Strong Poltroncina Dafne W 182 x D 220 x H 99 Fabric Dance 30 Bedframe Strong Dafne armchair

58

59

Industrial style

> Inside 60

61

Industrial style

> Inside

62

63

L 183 x P 229 x H 110 Tessuto Bonnie 502 Cucitura filo col. 604 Bordo tessuto Bonnie 410 Giroletto Floor Bed tray Tablo

W 183 x D 229 x H 110 Fabric Bonnie 502 Sewing col. 604 Piping fabric Bonnie 410 Bedframe Floor Tablo bed tray

Industrial style

> Hot 64

65

Industrial style

> Hot

L 181 x P 224 x H 104 Tessuto Dream 140 Bordo e bottoni tessuto Body 14 Giroletto Strong Poltroncina Meggy

W 181 x D 224 x H 104 Fabric Dream 140 Piping and buttons fabric Body 14 Bedframe Strong Meggy armchair

66

67

Industrial style

> Windsor 68

69

Industrial style

> Windsor L 182 x P 216 x H 108 Texil Castor 005 Cuscini testiera tessuto Denver 600 Giroletto Floor Poltroncina Air W 182 x D 216 x H 108 Texil Castor 005 Headboard pillows fabric Denver 600 Bedframe Floor Air armchair

70

71

Industrial style

> Belmondo 72

73

Industrial style

> Belmondo

74

75

L 186 x P 219 x H 96 Similpelle Derek 483 Giroletto Round Poltroncina Tania

W 186 x D 219 x H 96 Artificial leather Derek 483 Bedframe Round Tania armchair

Industrial style

> Break 76

77

Industrial style

> Break

78

79

L 181 x P 228 x H 101 Tessuto Denver 600 Cucitura filo col. 604 Giroletto Round Bed tray Tablo Poltroncina Kubik

W 181 x D 228 x H 101 Fabric Denver 600 Sewing col. 604 Bedframe Round Tablo bed tray Kubik armchair

Industrial style

> Kubik

L 82 x P 76 x H 78 Tessuto Denver 303 Bordo tessuto Disco 31 W 82 x D 76 x H 78 Fabric Denver 303 Piping fabric Disco 31

80

81

Industrial style

/3

Vintage style

/V

ersatilità e dinamicità invitano al gioco le epoche del passato, in una fitta trama di allusioni e di rimandi a mode trascorse, eppur vive nell’immaginario comune, reinterpretate alla luce dei moderni principi di funzionalità ed estetica.

Versatility and dynamism invoke the influences of the past, weaving a dense web of allusions and references to times gone by, yet still alive in the

fantasioso fanciful creativo creative allegro cheerful

popular imagination, reinterpreted in the light of modern standards of functionality and aesthetics.

82

83

Vintage style

> Donovan 84

85

Vintage style

> Donovan

L 182-282 x P 237 x H 94 Texil Dorian 102 Cuscino testiera tessuto Dream 712 Bordo texil Dorian 102 Giroletto Slant

W 182-282 x D 237 x H 94 Texil Dorian 102 Headboard pillow fabric Dream 712 Piping texil Dorian 102 Bedframe Slant

86

87

Vintage style

> Donovan L 182-282 x P 237 x H 94 Texil Dorian 102 Cuscino testiera tessuto Dream 712 Bordo texil Dorian 102 Giroletto Slant W 182-282 x D 237 x H 94 Texil Dorian 102 Headboard pillow fabric Dream 712 Piping texil Dorian 102 Bedframe Slant

88

89

Vintage style

> Allen 90

91

Vintage style

> Allen L 187 x P 222 x H 106 Tessuto Deck 401 Bordo tessuto Body 27 Giroletto Strong W 187 x D 222 x H 106 Fabric Deck 401 Piping fabric Body 27 Bedframe Strong p. 90 Poltroncina Tina Tina armchair

92

93

Vintage style

> Apollo 94

95

Vintage style

> Apollo L 177 x P 235 x H 88-110 Tessuto Bonnie 960 Giroletto Box Pochette Poltroncina Caroline W 177 x D 235 x H 88-110 Fabric Bonnie 960 Bedframe Box Pochette Caroline armchair

96

97

Vintage style

L 92 x P 72 x H 74 Riv. interno tessuto Bonnie 244 Riv. esterno similpelle Davis 707

W 92 x D 72 x H 74 Internal coating fabric Bonnie 244 External coating artificial leather Davis 707

98

> Caroline

99

Vintage style

> Calvin 100

101

Vintage style

> Calvin

102

L 194 x P 212 x H 106 Texil Dorian 007 - Cucitura filo col. 307 Giroletto Slant Poltroncina Kubik

103

W 194 x D 212 x H 106 Texil Dorian 007 - Sewing col. 307 Bedframe Slant Kubik armchair

Vintage style

> Metropolitan 104

105

Vintage style

> Metropolitan

L 175 x P 226 x H 95 Texil Dany 011 Giroletto Up Poltroncina Meggy

W 175 x D 226 x H 95 Texil Dany 011 Bedframe Up Meggy armchair

106

107

Vintage style

> Metropolitan

108

109

L 135 x P 226 x H 95 Texil Dany 011 Giroletto Up

W 135 x D 226 x H 95 Texil Dany 011 Bedframe Up

Vintage style

> Love 110

111

Vintage style

> Love

L 176 x P 212 x H 120 Tessuto Cross 96 Bordo tessuto Disco 17 Giroletto Floor Poltroncina Viky

W 176 x D 212 x H 120 Fabric Cross 96 Piping fabric Disco 17 Bedframe Floor Viky armchair

112

113

Vintage style

> Love

L 136 x P 212 x H 120 Tessuto Cross 59 Bordo tessuto Disco 17 Giroletto Floor

W 136 x D 212 x H 120 Fabric Cross 59 Piping fabric Disco 17 Bedframe Floor

> Viky

114

L 66 x P 70 x H 81 Tessuto Deep 981 Seduta tessuto Disco 01

Poltroncina L 324 x P 246 x H 85 Tessuto Becky 34 - Cucitura filo col. 01 Piedini in abs di colore nero

W 66 x D 70 x H 81 Fabric Deep 981 Sitting fabric Disco 01

Poltroncina L 324 x P 246 x H 85 Tessuto Becky 34 - Cucitura filo col. 01 Piedini in abs di colore nero

115

Vintage style

> Illy 116

117

Vintage style

> Illy L 176 x P 212 x H 120 Texil Castor 003 Cucitura filo col. 6006 Giroletto Floor Pochette Poltroncina Dodo W 176 x D 212 x H 120 Texil Castor 003 Sewing col. 6006 Bedframe Floor Pochette Dodo armchair

118

119

Vintage style

/U

/4

Romantic style

na decisa delicatezza sottrae le forme del presente dallo scorrere incessante del tempo, donando loro un’aurea temporale e un’eleganza che non trascolora. Lo spazio non risulta semplicemente riempito, bensì ingentilito da linee che parlano la lingua dell’ordine e della proporzione.

A decisive delicacy extracts present forms from

elegante elegant armonioso harmonious leale loyal

120

the unceasing flow of time, lending an aura of elegance that time cannot fade. The space is not simply filled, but softened by lines that speak the language of order and proportion.

121

Romantic style

> Orazio 122

123

Romantic style

> Orazio L 189 x P 222 x H 109 Tessuto Disco 05 Giroletto Fly W 189 x D 222 x H 109 Fabric Disco 05 Bedframe Fly

124

125

Romantic style

> Tower 126

127

Romantic style

> Tower L 182 x P 244 x H 78 -106 Tessuto Canada 54 Giroletto Strong Bed tray Tablo W 182 x D 244 x H 78 -106 Fabric Canada 54 Bedframe Strong Tablo bed tray

128

129

Romantic style

> Tower

L 182 x P 244 x H 78 -106 Tessuto Canada 54 Giroletto Strong Bed tray Tablo

W 182 x D 244 x H 78 -106 Fabric Canada 54 Bedframe Strong Tablo bed tray

130

131

Romantic style

> Pasodoble 132

133

Romantic style

> Pasodoble L 212 x P 220 x H 110 Tessuto Emmy 31 Bordo tessuto Emmy 15 Giroletto Floor W 212 x D 220 x H 110 Fabric Emmy 31 Piping fabric Emmy 15 Bedframe Floor p.132 Poltroncina Isabel Isabel armchair

134

135

Romantic style

> Isabel

136

L 70 x P 66 x H 70 Tessuto Deck 702 - Cucitura filo col. 602 Seduta tessuto Disco 29

137

W 70 x D 66 x H 70 Fabric Deck 702 - Sewing col. 602 Sitting fabric Disco 29

Romantic style

> Giselle 138

139

Romantic style

> Giselle L 200 x P 218 x H 103 Tessuto Dress 02 Volant tessuto CadĂŹ 01 Bottoni tessuto Dress 02 Giroletto Strong Bed tray Tablo Poltroncina Dafne W 200 x D 218 x H 103 Fabric Dress 02 Volant fabric CadĂŹ 01 Buttons fabric Dress 02 Bedframe Strong Tablo bed tray Dafne armchair

140

141

Romantic style

> Gaucho 142

143

Romantic style

> Gaucho L 182 x P 220 x H 99 Tessuto Alex 111 Giroletto Strong Bed tray Tablo Poltroncina Air W 182 x D 220 x H 99 Tessuto Alex 111 Bedframe Strong Tablo bed tray Air armchair

144

145

Romantic style

L 75 x P 77 x H 87 Riv. interno tessuto Denver 600 Riv. esterno texil Castor 007

W 75 x D 77 x H 87 Internal coating fabric Denver 600 External coating texil Castor 007

146

> Air

147

Romantic style

> Tender 148

149

Romantic style

> Tender

150

151

L 176 x P 212 x H 102 Similpelle Derek 395 Giroletto Floor

W 176 x D 212 x H 102 Artificial leather Derek 395 Bedframe Floor

Romantic style

> Catlin 152

153

Romantic style

> Catlin

154

155

L 193 x P 218 x H 110 Tessuto Becky 4 Giroletto Strong Poltroncina Isabel

W 193 x D 218 x H 110 Fabric Becky 4 Bedframe Strong Isabel armchair

Romantic style

> Catlin

156

L 123 x P 218 x H 110 Tessuto Becky 4 Giroletto Strong

W 123 x D 218 x H 110 Fabric Becky 4 Bedframe Strong

157

Romantic style

/V

/5

Nordic

style salvaspazio

olumi morbidi suggeriti da linee pacate richiamano l’intima leggerezza del silenzio che culla il riposo, lontano dai rumori del quotidiano.

A dominare è l’ armonia, intesa come rassicurante equilibrio degli elementi e positiva apertura all’ambiente circostante, nel rispetto dei più efficienti e funzionali canoni di utilizzo degli spazi.

Suggested soft volumes and calm lines evoke the intimate lightness of silence which promotes rest,

pacifico peaceful fiducioso confident eco-friendly

far from the harshness of the everyday world.

Harmony dominates by way of a reassuring balance of elements and the positive interpretation of the surrounding environment, in accordance with the most efficient and functional usage of space.

158

159

Nordic style

> Academy 160

161

Nordic style

> Academy L 186 x P 209 x H 107 Tessuto Dress 01 Bordo tessuto Canada 91 Giroletto Floor W 186 x D 209 x H 107 Fabric Dress 01 Piping fabric Canada 91 Bedframe Floor p. 160 Poltroncina Tania Tania armchair

162

163

Nordic style

> Sir 164

165

Nordic style

> Sir L 176 x P 212 x H 105 Texil Conan 603 Bordo tessuto Emmy 057 Giroletto Floor Poltroncina Meggy W 176 x D 212 x H 105 Texil Conan 603 Piping fabric Emmy 057 Bedframe Floor Meggy armchair

166

167

Nordic style

> Evergreen 168

169

Nordic style

> Evergreen L 180 x P 212 x H 102 Tessuto Deep 611 Bordo tessuto Canada 81 Giroletto con pediera W 180 x D 212 x H 102 Fabric Deep 611 Piping fabric Canada 81 Bedframe with footboard p. 169 Poltroncina Viky Viky armchair

170

171

Nordic style

> Evergreen

L 140 x P 212 x H 102 Tessuto Deep 611 Bordo tessuto Canada 81 Giroletto con pediera

W 140 x D 212 x H 102 Fabric Deep 611 Piping fabric Canada 81 Bedframe with footboard

> Evergreen

172

L 180 x P 212 x H 102 | W 180 x D 212 x H 102

173

Nordic style

> Viky

L 66 x P 70 x H 81 Tessuto Deep 811 Seduta tessuto Disco 01

174

W 66 x D 70 x H 81 Fabric Deep 811 Sitting fabric Disco 01

175

Nordic style

> Smith 176

177

Nordic style

> Smith L 177 x P 211 x H 107 Testiera tessuto Dream 140 Cornice testiera similpelle Derek 314 Giroletto Up rivestito in similpelle Derek 314 W 177 x D 211 x H 107 Internal headbord fabric Dream 140 External headboard artificial leather Derek 314 Bedframe Up coating artificial leather Derek 314

178

179

Nordic style

> Snap 180

181

Nordic style

> Snap

L 165 x P 198 x H 99 Tessuto Star 600 - Texil Castor 004 Giroletto Slim

182

W 165 x D 198 x H 99 Fabric Star 600 - Texil Castor 004 Bedframe Slim

183

Nordic style

> Dodo

L 73 x P 87 x H 111 Riv. interno tessuto Star 600 Riv. esterno similpelle Derek 314 W 73 x D 87 x H 111 Internal coating fabric Star 600 External coating artificial leather Derek 314

184

185

Nordic style

> Sherman 186

187

Nordic style

> Sherman L 181 x P 200 x H 99 Tessuto Disco 05 Interno testiera tessuto Disco 10 Giroletto Slim W 181 x D 200 x H 99 Fabric Disco 05 Internal headbord fabric Disco 10 Bedframe Slim p. 187 Poltroncina Bangkok Bangkok armchair

188

189

Nordic style

> Phil 190

191

Nordic style

> Phil L 178 x P 211 x H 107 Similpelle Davis 703 Giroletto Floor W 178 x D 211 x H 107 Artificial leather Davis 703 Bedframe Floor

192

193

Nordic style

/S

/6

Traditional style classici

icurezza, stabilità e sobrietà, preziosi frutti dell’esperienza in quanto felice punto di incontro tra conoscenza del passato e consapevole attesa del futuro. Modelli dal valore intramontabile sono delicatamente ancorati alla classicità, saldo e invisibile ponte tra antico e moderno che trova metaforica rappresentazione nel

carattere saldo e rassicurante delle alte linee che definiscono gli schienali.

Security, stability and sobriety, precious fruits of experience and a happy medium between the

classico classic gentile gentle intimo familiar

knowledge of the past and the conscious expectation of the future. Models with timeless value anchored in classicism, a balance of old and new that forms an invisible bridge which finds metaphoric representation in its strength of character and reassurance in its defining lines.

194

195

Traditional style

> Gap 196

197

Traditional style

> Gap L 182 x P 224 x H 94 Similpelle Davis 709 Cristalli decorativi Giroletto Round Poltroncina Leslie W 182 x D 224 x H 94 Artificial leather Davis 709 Decorative crystals Bedframe Round Leslie armchair

198

199

Traditional style

> Caravaggio 200

201

Traditional style

> Caravaggio

L 217 x P 210 x H 115 Tessuto Disco 33 Bordo e bottoni in tessuto Crystal 330 Giroletto Floor p.201 Poltroncina Bangkok

W 217 x D 210 x H 115 Fabric Disco 33 Piping and buttons fabric Crystal 330 Bedframe Floor p.201 Bangkok armchair

202

203

Traditional style

L 70 x P 80 x H 96 Tessuto Crystal 330 Bordo tessuto Disco 33

W 70 x D 80 x H 96 Fabric Crystal 330 Piping fabric Disco 33

204

> Bangkok

205

Traditional style

> Monet 206

207

Traditional style

> Monet L 181 x P 209 x H 118 Texil Castor 006 Giroletto Fly Panca contenitore Raffaello Poltroncina Isabel W 181 x D 209 x H 118 Texil Castor 006 Bedframe Fly Raffaello storage bench Isabel armchair

208

209

Traditional style

> Monet

L 111 x P 209 x H 118 Texil Castor 006 Giroletto Fly

W 111 x D 209 x H 118 Texil Castor 006 Bedframe Fly

> Isabel

L 70 x P 66 x H 70 Texil Castor 006 Seduta tessuto Bonnie 611 W 70 x D 66 x H 70 Texil Castor 006 Sitting fabric Bonnie 611

210

211

Traditional style

> Raffaello 212

213

Traditional style

> Raffaello L 183 x P 236 x H 121 Similpelle Davis 718 Cristalli decorativi Giroletto Floor Panca fondo letto Raffaello Poltroncina Anita W 183 x D 236 x H 121 Artificial leather Davis 718 Decorative crystals Bedframe Floor Raffaello bench Anita armchair

214

215

Traditional style

> Renoir 216

217

Traditional style

> Renoir

L 182 x P 210 x H 119 Texil Castor 003 Cristalli decorativi Giroletto Fly Panca contenitore Raffaello Poltroncina Tina

W 182 x D 210 x H 119 Texil Castor 003 Decorative crystals Bedframe Fly Raffaello storage bench Tina armchair

L 118 x P 48 x H 50 Panca contenitore Raffaello tessuto Crystal 534 bordo tessuto Crystal 811

218

219

W 118 x D 48 x H 50 Raffaello storage bench fabric Crystal 534 piping fabric Crystal 811

Traditional style

> Cezanne 220

221

Traditional style

> Cezanne L 181 x P 211 x H 118 Similpelle Derek 102 Cristalli decorativi Giroletto Fly Poltroncina Privè W 181 x D 211 x H 118 Artificial leather Derek 102 Decorative crystals Bedframe Fly Privè armchair

222

223

Traditional style

> Privè

224

L 87 x P 79 x H 79 Riv. interno tessuto Crystal 200 Riv. esterno tessuto Crystal 330

W 87 x D 79 x H 79 Internal coating fabric Crystal 200 External coating fabric Crystal 330

225

Traditional style

> Dama 226

227

Traditional style

> Dama

L 180 x P 211 x H 130 Riv. interno testiera tessuto Disco 01 Riv. cornice testiera similpelle Davis 718 Cristalli decorativi Giroletto Floor riv. in tessuto Disco 01 Panchetta fondo letto Raffaello Poltroncina Viky

W 180 x D 211 x H 130 Internal headboard coating fabric Disco 01 External headboard coating artificial leather Davis 718 Decorative crystals Bedframe Floor coating fabric Disco 01 Raffello Bench Viky armchair

L 118 x P 48 x H 36 Panca fondo letto Raffaello tessuto Becky 33 bordo tessuto Disco 01

228

229

W 118 x D 48 x H 36 Raffaello bench fabric Becky 33 piping fabric Disco 01

Traditional style

> Viky

230

L 66 x P 70 x H 81 Tessuto Deep 534 Seduta tessuto Crystal 106

Poltroncina L 324 x P 246 x H 85 Tessuto Becky 34 - Cucitura filo col. 01 Piedini in abs di colore nero

W 66 x D 70 x H 81 Fabric Deep 534 Sitting fabric Crystal 106

Poltroncina L 324 x P 246 x H 85 Tessuto Becky 34 - Cucitura filo col. 01 Piedini in abs di colore nero

231

Traditional style

> Rosa 232

233

Traditional style

> Rosa

L 187 x P 208 x H 107 Tessuto Denver 605 Bordo tessuto Disco 23 Giroletto Floor Poltroncina Leslie

W 187 x D 208 x H 107 Fabric Denver 605 Piping fabric Disco 23 Bedframe Floor Leslie armchair

234

235

Traditional style

L 71 x P 78 x H 87 Tessuto Dress 06

W 71 x D 78 x H 87 Fabric Dress 06

236

> Leslie

237

Traditional style

L 174 x P 206 x H 37 Similpelle Davis 702

W 174 x D 206 x H 37 Artificial leather Davis 702

> Sommier Floor 238

239

L 174 x P 206 x H 36 Texil Castor 005

> Rosa

W 174 x D 206 x H 36 Texil Castor 005

> Sommier Fly 240

241

/Nightime

poltroncine | armchairs

A-Z

/7

Armchairs collection

Piccole isole di relax, le poltroncine LeComfort sono pensate e ideate per richiamare e accompagnare le linee del divano di casa, pur mantenendo una fondamentale autonomia nell’arredo. Disponibili in pluralità di stili, modelli e colori, queste poltroncine sanno abitare inusuali angoli di casa.

Small oases of relax, LeComfort armchairs are conceived and designed to call to mind and accompany the lines of the sofa, whilst maintaining a fundamental autonomy. Available in a variety of styles, patterns and colors, these chairs know how to elegantly occupy even the less used corners of the house.

> Adda (Aspen) pag. 36

> Anita ( Java) pag. 52

> Anita (Raffaello) pag. 212

L 71 x P 78 x H 87 Tessuto Dress 06

L 70 x P 68 x H 80 Tessuto Cross 53 Bottoni tessuto Disco 15

L 70 x P 68 x H 80 Tessuto Denver 605 Bottoni similpelle Davis 718

W 70 x D 68 x H 80 Fabric Cross 53 Buttons fabric Disco 15

W 70 x D 68 x H 80 Fabric Denver 605 Buttons artificial leather Davis 718

W 71 x D 78 x H 87 Fabric Dress 06

242

243

/Nightime

poltroncine | armchairs

> Air (Cortina) pag. 20

> Air (Windsor) pag. 68 (Gaucho) pag. 142

> Bangkok (Sherman) pag. 186

L 75 x P 77 x H 87 Riv. interno tessuto Canada 81 Riv. esterno similpelle Derek 395

L 75 x P 77 x H 87 Riv. interno tessuto Denver 600 Riv. esterno texil Castor 007

L 70 x P 80 x H 96 Tessuto Becky 33 Bordo tessuto Becky 27

W 75 x D 77 x H 87 Internal coating fabric Canada 81 External coating artificial leather Derek 395

W 75 x D 77 x H 87 Internal coating fabric Denver 600 External coating texil Castor 007

W 70 x D 80 x H 96 Fabric Becky 33 Piping fabric Becky 27

244

/Nightime

poltroncine | armchairs

> Bangkok (Caravaggio) pag. 200

> Caroline (Guscio) pag. 10

> Caroline (Apollo) pag. 94

L 70 x P 80 x H 96 Fabric Crystal 330 Bordo tessuto Disco 33

L 92 x P 72 x H 74 Riv. interno texil Dorian 075 Riv. esterno tessuto Becky 34

L 92 x P 72 x H 74 Riv. interno tessuto Bonnie 244 Riv. esterno similpelle Davis 707

W 70 x D 80 x H 96 Fabric Crystal 330 Piping fabric Disco 33

W 92 x D 72 x H 74 Internal coating texil Dorian 075 External coating fabric Becky 34

W 92 x D 72 x H 74 Internal coating fabric Bonnie 244 External coating artificial leather Davis 707

245

/Nightime

poltroncine | armchairs

/Nightime

poltroncine | armchairs

> Dafne (Ipamema) pag. 56

> Dafne (Giselle) pag. 138

> Dodo (Illy) pag. 116

> Dodo (Snap) pag. 180

> Isabel (Pasodoble) pag. 132

> Isabel (Catlin) pag. 152

L 70 x P 68 x H 80 Tessuto Cross 37 Bordo tessuto Body 56

L 70 x P 68 x H 80 Texil Dorian 007 Bordo tessuto CadĂŹ 01

L 73 x P 87 x H 111 Riv. interno tessuto Star 401 Riv. esterno similpelle Davis 701

L 73 x P 87 x H 111 Riv. interno tessuto Star 600 Riv. esterno similpelle Derek 314

L 70 x P 66 x H 70 Tessuto Deck 702 - Bordo tessuto Disco 29 Seduta tessuto Disco 29

L 70 x P 66 x H 70 Texil Dorian 50 Bordo e Seduta tessuto Becky 31

W 70 x D 68 x H 80 Fabric Cross 37 Piping fabric Body 56

W 70 x D 68 x H 80 Texil Dorian 007 Piping fabric CadĂŹ 01

W 73 x D 87 x H 111 Internal coating fabric Star 401 External coating artificial leather Davis 701

W 73 x D 87 x H 111 Internal coating fabric Star 600 External coating artificial leather Derek 314

W 70 x D 66 x H 70 Fabric Deck 702 - Piping fabric Disco 29 Sitting fabric Disco 29

W 70 x D 66 x H 70 Texil Dorian 50 Piping and Sitting fabric Becky 31

246

247

/Nightime

poltroncine | armchairs

/Nightime

poltroncine | armchairs

> Isabel (Monet) pag. 206

> Kubik (Atrium) pag. 16

> Kubik (Calvin) pag. 100

> Kubik (Break) pag. 76

> Leslie (Rosa) pag. 232

> Leslie (Gap) pag. 196

L 70 x P 66 x H 70 Texil Castor 006 Seduta tessuto Bonnie 611

L 82 x P 76 x H 78 Tessuto Disco 24 Bordo tessuto Disco 31

L 82 x P 76 x H 78 Tessuto Dance 12 Bordo tessuto Body 02

L 82 x P 76 x H 78 Tessuto Denver 303 Bordo tessuto Disco 31

L 71 x P 78 x H 87 Tessuto Dress 06

L 71 x P 78 x H 87 Tessuto Dress 05

W 70 x D 66 x H 70 Texil Castor 006 Sitting fabric Bonnie 611

W 82 x D 76 x H 78 Fabric Disco 24 Piping fabric Disco 31

W 82 x D 76 x H 78 Fabric Dance 12 Piping fabric Body 02

W 82 x D 76 x H 78 Fabric Denver 303 Piping fabric Disco 31

W 71 x D 78 x H 87 Fabric Dress 06

W 71 x D 78 x H 87 Fabric Dress 05

248

249

/Nightime

poltroncine | armchairs

/Nightime

poltroncine | armchairs

> Meggy (Hot) pag. 64

> Meggy (Metropolitan) pag. 104

> Meggy (Sir) pag. 164

> Privè (Together) pag. 46

> Privè (Cezanne) pag. 220

> Tania (Ground) pag. 24

L 58 x P 67 x H 82 Tessuto Denver 404 Bordo tessuto Emmy 57

L 58 x P 67 x H 82 Tessuto Dance 30 Bordo tessuto Emmy 037

L 58 x P 67 x H 82 Tessuto Denver 404 Bordo tessuto Emmy 57

L 87 x P 79 x H 79 Riv. interno tessuto Deck 702 Riv. esterno tessuto Disco 29

L 87 x P 79 x H 79 Riv. interno tessuto Crystal 200 Riv. esterno tessuto Crystal 300

L 76 x P 78 x H 81 Tessuto Bonnie 402

W 58 x D 67 x H 82 Fabric Denver 404 Piping fabric Emmy 57

W 58 x D 67 x H 82 Fabric Dance 30 Piping fabric Emmy 037

W 58 x D 67 x H 82 Fabric Denver 404 Piping fabric Emmy 57

W 87 x D 79 x H 79 Internal coating fabric Deck 702 External coating fabric Disco 29

W 87 x D 79 x H 79 Internal coating fabric Crystal 200 External coating fabric Crystal 300

250

251

W 76 x D 78 x H 81 Fabric Bonnie 402

/Nightime

poltroncine | armchairs

/Nightime

poltroncine | armchairs

> Tania (Fris) pag. 30

> Tania (Belmondo) pag. 72

> Tania (Academy) pag. 160

> Tina (Allen) pag. 90

> Tina (Renoir) pag. 216

> Viky (Love) pag. 110

L 76 x P 78 x H 81 Tessuto Bonnie 844 Bordo tessuto Bonnie 847

L 76 x P 78 x H 81 Tessuto Cross 09 Bordo tessuto Cross 31

L 76 x P 78 x H 81 Tessuto Dance 003 Bordo tessuto Canada 91

L 70 x P 68 x H 74 Tessuto Deck 702 Bordo tessuto Body 27

L 70 x P 68 x H 74 Texil Conan 111 Bordo texil Crystal 811

L 66 x P 70 x H 81 Tessuto Deep 903 Seduta tessuto Disco 01

W 76 x D 78 x H 81 Fabric Bonnie 844 Piping fabric Bonnie 847

W 76 x D 78 x H 81 Fabric Cross 09 Piping fabric Cross 31

W 76 x D 78 x H 81 Fabric Dance 003 Piping fabric Canada 91

W 70 x D 68 x H 74 Fabric Deck 702 Piping fabric Body 27

W 70 x D 68 x H 74 Texil Conan 111 Piping texil Crystal 811

W 66 x D 70 x H 81 Fabric Deep 903 Sitting fabric Disco 01

252

253

/Nightime

accessori e complementi | accessories and complements

poltroncine | armchairs

POCHETTE

BED TRAY TABLO

Un portaoggetti intelligente che permette di organizzare facilmente oggetti grandi e piccoli.

Un accessorio utile e versatile per appoggiare la colazione, il tablet o dei libri.

Clever storage solution that you can hang make it simple to organise both bigger and smaller items.

A versatile accessory to support your breakfast, tablet, or books.

PANCHETTA RAFFAELLO | RAFFAELLO BENCHES

(Raffaello) pag. 212

(Dama) pag. 226

(Monet) pag. 206

(Renoir) pag. 216

> Viky (Evergreen) pag. 168

> Viky (Dama) pag. 226

L 66 x P 70 x H 81 Tessuto Deep 811 Seduta tessuto Disco 01

L 66 x P 70 x H 81 Tessuto Deep 534 Seduta tessuto Crystal 106

L 118 x P 48 x H 36 Similpelle Davis 718 Bordo similpelle Derek 314

L 118 x P 48 x H 36 Tessuto Becky 33 Bordo tessuto Disco 01

L 118 x P 48 x H 50 Tessuto Bonnie 611 Bordo tessuto Bonnie 591

L 118 x P 48 x H 50 Tessuto Crystal 534 Bordo tessuto Crystal 811

W 66 x D 70 x H 81 Fabric Deep 811 Sitting fabric Disco 01

W 66 x D 70 x H 81 Fabric Deep 534 Sitting fabric Crystal 106

W 118 x D 48 x H 36 Artificial leather Davis 718 Piping artificial leather Derek 314

W 118 x D 48 x H 36 Fabric Becky 33 Piping fabric Disco 01

W 118 x D 48 x H 50 Fabric Bonnie 611 Piping fabric Bonnie 591

W 118 x D 48 x H 50 Fabric Crystal 534 Piping fabric Crystal 811

254

255

/Nightime

meccanismi | mechanisms

A

MECCANISMO ALZA RETE “CONTENITORE” “Contenitore” lift mechansim

B

PANNELLI FONDO “RAW” / “Raw” bottom panels

A

/Nightime

giroletto | bedframes TIPOLOGIE DI GIROLETTO | Bedframes types

MECCANISMO ALZA RETE “STAY” “Stay” lift mechanism

FLOOR

SLANT

FLY

Giroletto a terra / Floor bedframe

Giroletto inclinato / Slant bedframe

Giroletto sospeso / Floor-standing bedframe

SLIM

BOX

UP

Giroletto dal profilo sottile / Slim bedframe

Giroletto con cassetti / Bedframe with drawers

Giroletto alto / Up bedframe

PANNELLI FONDO “BOOK” / “Book” bottom panels

“CONTENITORE” è il sistema di apertura a compasso che permette di alzare totalmente il piano rete per accedere al vano inferiore del letto.

ROUND

STRONG

Giroletto stondato / Rounded bedframe

Giroletto a terra largo / Floor large bedframe

“CONTENITORE” is the lift system that allows the complete raising of the rest plan to access the lower compartment of the bed.

B

“STAY” è il sistema che consente di effettuare movimenti indipendenti per: - rialzare orizzontalmente il piano per il semplice rifacimento del letto - alzare totalmente il piano per accedere al vano inferiore del letto.

“STAY” is the system that allows to carry out independent movements for: - horizontally raise the rest plan for easy bed rebuild - completely raise the rest plan to access the lower compartment of the bed.

Le misure riportate su ciascuna foto fanno riferimento a modello / tipo giroletto / tipo piede fotografato.

Le misure riportate sulle icone di seguito fanno riferimento a modello / tipo giroletto fotogratato e piede standard.

The sizes indicated in each photo refer to model / frame / feet as in photo.

The sizes indicated under each icon refer to model / frame as in photo / standard feet.

256

257

> Academy

p. 160

FLOOR Giroletto / Bedframe

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Allen

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

FLOOR - STRONG Giroletto / Bedframes

p. 90

SPHERA H.13

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

BOX Giroletto / Bedframe

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

FLY Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Strong, Box e Fly. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Apollo

Upholstered bed available with Floor, Strong, Box and Fly ring.

In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism.

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

BOX Giroletto / Bedframe

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 94

ard BRICK H.6

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe STRONG

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

STRONG Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Box e Strong.

Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Upholstered bed available with Floor, Box and Strong ring.

In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism.

258

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe BOX

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

CONO H.10

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

259

WOOD H.13

> Aspen

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 36

FLY Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor and Fly ring. Partially removable cover the fabric, texil and artificial leather version.

The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor e Fly. Rivestimento in tessuto, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Atrium

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

UP Giroletto / Bedframe

SLANT Giroletto / Bedframe

p. 16

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Slant and Up ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The version with Slant ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Slant e Up. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile.

La versione Slant può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Belmondo

p. 72

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe SLANT

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

UP Giroletto / Bedframe

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

WHEEL H.11

ROUND Giroletto / Bedframe

Upholstered bed available with Up and Round ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, in artificial leather and leather partially removable. The version with Round ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Up e Round. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, pelle e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Round può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

260

ard BRICK H.6

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe ROUND

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

261

WHEEL H.11

> Break

UP Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

p. 76

ROUND Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Box, Up e Round. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Round può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Calvin

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

ROLLER H.20

SQUARE H.20

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Box, Up and Round ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The version with Round ring can use rests with box mechanism.

GLOBE H.6

CONO H.10

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Slant and Up ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, in artificial leather and leather partially removable. The version with Slant ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Slant e Up. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, pelle e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Slant può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Caravaggio

p. 200

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe SLANT

ard BRICK H.6

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. Partially removable cover in the fabric, texil, artificial leather and leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism. Available with fabric coated buttons or decorative crystal buttons.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto, texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore. Disponibile con bottoni in tessuto o cristalli decorativi.

262

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

263

sta n d

GLOBE H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

UP Giroletto / Bedframe

SLANT Giroletto / Bedframe

p. 100

ard BRICK H.6

ard LINEA H.20

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe ROUND

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

WHEEL H.11

> Catlin

FLOOR - STRONG Giroletto / Bedframes

p. 152

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Strong, Fly and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Strong, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Cezanne

p. 220

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

SPHERA H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

ard SPIKE H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

FLY Giroletto / Bedframe

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe STRONG

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore. Disponibile con bottoni in tessuto o cristalli decorativi.

> Cortina

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. Partially removable cover in the fabric, texil, and artificial leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Available with fabric coated buttons or decorative crystal buttons.

p. 20

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

FLY Giroletto / Bedframe

WHEEL H.11

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLY

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

BOX Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

ROUND - STRONG Giroletto / Bedframes

legno eucalipto wood eucalyptus

Letto imbottito disponibile con giroletto Fly, Box, Round e Strong.

Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore. Disponibile con luci a led touch sensor opzionali.

264

Upholstered bed available with Fly, Box, Round and Strong ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, artificial leather and leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism. Available with led lights with touch sensor as optional.

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

sta n d

ard SPIKE H.13

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLY

GLOBE H.6

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

GLOBE H.6

CONO H.10

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

265

WOOD H.13

WHEEL H.11

> Dama

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 226

FLY Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor and Fly ring. Partially removable cover in the fabric, texil, artificial leather and leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Available with fabric coated buttons or decorative crystal buttons.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor e Fly. Rivestimento in tessuto, texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore. Disponibile con bottoni in tessuto o cristalli decorativi.

> Donovan

p. 84

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

SLANT Giroletto / Bedframe

sta n d

Giroletto / Bedframe SLANT

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Slant ring. Partially removable cover in the fabric, texil, and artificial leather version.The version with Slant ring can use rests with box mechanism.

Standard version available with led lights with touch sensor.

Letto imbottito disponibile con giroletto Slant. Rivestimento in tessuto, texil, similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Slant può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Disponibile con luci a led touch sensor di serie.

> Evergreen

p. 168

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

FLOOR Giroletto / Bedframe

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con pediera e con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

266

Upholstered bed available with footboard and with Floor, Fly and Box ring.

In the fabric version completely removable cover, in texil, artificial leather and leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

267

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto con pediera / Bedframe with footboard

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

> Fris

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 30

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Flor, Fly and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Gap

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

SPHERA H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 196

ard SPIKE H.13

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

ROUND Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor and Round ring. Partially removable cover in the fabric, texil, artificial leather and leather version. The versions with Floor and Round ring can use rests with box mechanism.

Available with fabric coated buttons or decorative crystal buttons.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor e Round.

Rivestimento in tessuto, texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile.

Le versioni Floor e Round possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Disponibile con bottoni in tessuto o cristalli decorativi.

> Gaucho

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 142

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe ROUND

FLY Giroletto / Bedframe

STRONG Giroletto / Bedframe

22 0/2 30

120

38

138

19 0/2 00 /21 0

22 0/2 30 /24 0

99 160

178

38

20 0/2 10

23 0/2 40

180

ard BRICK H.6

268

CONO H.10

WOOD H.13

ard SPIKE H.13

SPHERA H.13

WOOD H.13

ard BRICK H.6

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

38

198 legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Strong. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, pelle e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

GLOBE H.6

sta n d

19 0/2 00

99

sta n d

99

202

182

142

sta n d

Giroletto / Bedframe STRONG

Upholstered bed available with Floor, Fly and Strong and ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, leather and in artificial leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism.

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

legno eucalipto wood eucalyptus

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

269

WHEEL H.11

> Giselle

STRONG Giroletto / Bedframe

p. 138

sta n d

Giroletto / Bedframe STRONG

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Strong ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable.

The version with Strong ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Strong. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile.

La versione Strong può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Ground

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

FLOOR Sommier

p. 24

FLY Sommier

Sommier FLOOR Modularità testiera C | Headboard modularity C

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Fly and Floor sommier. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The version with Floor sommier can use rests with box mechanism.

The headboard should be fixed to the wall.

Letto imbottito disponibile con sommier Floor e Fly. Rivestimento in tessuto, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Le testiere devono essere fissate a parete.

> Guscio

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 10

sta n d

Modularità testiera B | Headboard modularity B

s ta n d

Modularità testiera A | Headboard modularity A

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

BOX Giroletto / Bedframe

ROUND - STRONG Giroletto / Bedframes

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Box, Round and Strong ring. Partially removable cover in the fabric, texil, artificial leather and leather version. The versions with Floor, Strong and Round ring can use rests with box mechanism.

Available with led lights with touch sensor as optional.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Box, Round e Strong.

Rivestimento in tessuto, pelle, texil e similpelle parzialmente sfoderabile.

Le versioni Floor, Strong e Round possono utilizzare reti con meccanismo contenitore. Disponibile con luci a led touch sensor opzionali.

270

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe ROUND

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

WHEEL H.11

271

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

> Hot

FLOOR - STRONG Giroletto / Bedframes

p. 64

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Strong, Fly and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, leather and in artificial leather partially removable. The versions with Strong and Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Strong, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, pelle e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Strong e Floor possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Illy

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 116

ard SPIKE H.13

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe STRONG

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

FLY Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor and Fly ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable.

The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor e Fly. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile.

La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Inside

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

FLOOR - STRONG Giroletto / Bedframes

p. 60

sta n d

s ta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard SPIKE H.13

SPHERA H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

UP Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Strong, Up and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The versions with Strong and Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Strong, Up e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

272

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard BRICK H.6

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

273

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

> Ipanema

p. 56

FLY Giroletto / Bedframe

FLOOR - STRONG Giroletto / Bedframes

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Strong Fly and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, leather and in artificial leather partially removable. The versions with Strong and Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Strong, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Java

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

BOX Giroletto / Bedframe

p. 52

SPHERA H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

ard SPIKE H.13

ROUND Giroletto / Bedframe

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe STRONG

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

FLY Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Box, Round e Fly. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile.

La versione Round può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Love

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

GLOBE H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Box, Round and Fly ring. In the fabric version completely removable cover, in texil and in artificial leather partially removable. The version with Round ring can use rests with box mechanism.

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 110

ard BRICK H.6

CONO H.10

WOOD H.13

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe ROUND

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

FLY Giroletto / Bedframe

ard SPIKE H.13

SPHERA H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. Partially removable cover in the fabric, texil, and artificial leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

274

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

275

sta n d

GLOBE H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

WOOD H.13

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

> Metropolitan

p. 104

UP Giroletto / Bedframe

sta n d

Giroletto / Bedframe UP

Letto imbottito disponibile con giroletto Up. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile.

> Monet

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

Upholstered bed available with Up ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, leather and in artificial leather partially removable.

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 206

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto, pelle, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Disponibile con bottoni in tessuto o cristalli decorativi.

> Orazio

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. Partially removable cover in the fabric, texil, and artificial leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Available with fabric coated buttons or decorative crystal buttons

p. 122

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

ard SPIKE H.13

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

FLY Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor e Fly. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile.

La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Upholstered bed available with Floor and Fly ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, in artificial leather and in leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

276

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WHEEL H.11

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLY

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

277

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLY

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

> Pasodoble

p. 132

FLOOR Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Phil

Upholstered bed available with Floor and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

UP Giroletto / Bedframe

FLOOR - STRONG Giroletto / Bedframes

p. 190

GLOBE H.6

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Strong, Up e Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, leather and in artificial leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Strong, Up e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, similpelle e pelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Raffaello

p. 212

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard BRICK H.6

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto, pelle, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore. Disponibile con bottoni in tessuto o cristalli decorativi.

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. Partially removable cover in the fabric, texil, and artificial leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Available with fabric coated buttons or decorative crystal buttons.

278

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

279

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

> Renoir

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 216

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. Partially removable cover in the fabric, texil, and artificial leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Available with fabric coated buttons or decorative crystal buttons.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto, pelle, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore. Disponibile con bottoni in tessuto o cristalli decorativi.

> Rosa

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

SPHERA H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 232

ard SPIKE H.13

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLY

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

BOX Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

STRONG Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Box and Strong ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Box e Strong. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Sherman

p. 186

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

GLOBE H.6

CONO H.10

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

SPHERA H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

SLIM Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Box e Slim. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

Upholstered bed available with Floor, Box and Slim ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

280

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

WHEEL H.11

281

ard FILO H.20

GLASS H.20

BRIDGE H.20

metallo antracite anthracite metal

plexiglass trasparente transparent plexiglass

metallo antracite anthracite metal

sta n d

GLOBE H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe SLIM

ard BRICK H.6

WOOD H.13

WHEEL H.11

> Sir

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 164

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Smith

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

GLOBE H.6

CONO H.10

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard SPIKE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

STRONG Giroletto / Bedframe

FLY Giroletto / Bedframe

p. 176

WOOD H.13

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

UP Giroletto / Bedframe

legno eucalipto wood eucalyptus

Upholstered bed available with Fly, Strong and Up ring. Partially removable cover in the fabric, texil, leather and artificial leather version.

The version with Strong ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Fly, Strong e Up. Rivestimento in tessuto, pelle, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Strong può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Snap

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

CONO H.10

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

SLIM Giroletto / Bedframe

p. 180

Giroletto / Bedframe SLIM

GLASS H.20

BRIDGE H.20

metallo antracite anthracite metal

plexiglass trasparente transparent plexiglass

metallo antracite anthracite metal

sta n d

ard FILO H.20

Letto imbottito disponibile con giroletto Slim. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile.

Upholstered bed available with Slim ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable.

282

WOOD H.13

283

WHEEL H.11

sta n d

ard SPIKE H.13

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe UP

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

> Tender

p. 148

FLOOR Giroletto / Bedframe

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. Partially removable cover in the fabric, texil, and artificial leather version. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto, texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

> Together

p. 46

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard SPIKE H.13

SPHERA H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

WHEEL H.11

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

UP Giroletto / Bedframe

SLANT Giroletto / Bedframe

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Slant and Up ring.

In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. The version with Slant ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Slant e Up. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile.

La versione Slant può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

E’ previsto il verso della testiera come da foto.

> Tower

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

ard LINEA H.20

ROLLER H.20

SQUARE H.20

legno tabacco tobacco wood

alluminio satinato satin aluminum

alluminio satinato satin aluminum

WHEEL H.11

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 126

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe UP

BOX Giroletto / Bedframe

STRONG Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Box and Strong ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, leather and in artificial leather partially removable. The versions with Floor and Strong ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Box e Strong. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil, pelle e similpelle parzialmente sfoderabile. Le versioni Floor e Strong possono utilizzare reti con meccanismo contenitore.

284

GLOBE H.6

CONO H.10

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe STRONG

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

CONO H.10

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

285

WOOD H.13

> Windsor

FLOOR Giroletto / Bedframe

p. 68

FLY Giroletto / Bedframe

BOX Giroletto / Bedframe

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Upholstered bed available with Floor, Fly and Box ring. In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. The version with Floor ring can use rests with box mechanism.

Letto imbottito disponibile con giroletto Floor, Fly e Box. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. La versione Floor può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

p. 238

In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. Sommier Floor can use rests with box mechanism.

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

p. 240

ard BRICK H.6

In the fabric version completely removable cover, in texil, and in artificial leather partially removable. Sommier Fly can use rests with box mechanism.

286

GLOBE H.6

CONO H.10

legno eucalipto wood eucalyptus

SPHERA H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WOOD H.13

WHEEL H.11

FLY Giroletto / Bedframe

ard SPIKE H.13

SPHERA H.13

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

WAY H.13

IRON H.13

metallo nero / grigio black / white metal

metallo cromato chromed metal

metallo cromato chromed metal

WOOD H.13

legno eucalipto legno eucalipto / miele bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

BLADE H.13

legno eucalipto wood eucalyptus

Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. Può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

WHEEL H.11

ard SPIKE H.13

FLOOR Giroletto / Bedframe

sta n d

> Sommier Fly

WOOD H.13

legno eucalipto / miele legno eucalipto / miele legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus / honey wood eucalyptus / honey wood eucalyptus white / gold / silver

WAY H.13

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, in texil e similpelle parzialmente sfoderabile. Può utilizzare reti con meccanismo contenitore.

CONO H.10

BLADE H.13

sta n d

> Sommier Floor

GLOBE H.6

287

sta n d

ard BRICK H.6

sta n d

sta n d

Giroletto / Bedframe FLOOR

ard BRICK H.6

legno eucalipto / miele wood eucalyptus / honey

GLOBE H.6

legno eucalipto bianco / oro / argento wood eucalyptus white / gold / silver

/Nightime

Il colore dei fili / Sewing colors

01 bianco white

6006 beige beige

210 tortora tortora

4002 grigio perla pearl grey

905 grigio chiaro light grey

5400 marrone chiaro light brown

307 marrone brown

604 nero black

1059 blu blue

602 grigio grey

5010 verde acqua water green

1129 arancio orange

550 rosso red

288

/Nightime

Note

289

Servizio Fotografico / Render Fotorama www.fotoramasas.it

Stylist Patrizia Toffolo www.patriziatoffolo.com

Graphic design Veronica Presta www.ateliernumero33.com

Fotolito Spazio-24 www.spazio24.com

Stampa Eurotipo www.eurotipo.it

LeComfort s.r.l. SocietĂ Unipersonale - Materiale illustrativo non destinato alla vendita

Letti | Beds

LeComfort srl Viale del lavoro, 31/c - 31014 Colle Umberto (TV) Italy Tel. +39 0438 1711411 - Fax +39 0438 432733 www.lecomfort.it - info@lecomfort.it