SPECIAL stürmsfs 2018

www.leaderdigital.ch November 2018 Preis Fr. 5.00

Team:

Geschichte:

Vom Eisenwarenhandel zum modernen Produktions- und Dienstleistungsunternehmen

Ein Blick hinter die Goldacher Kulissen

Seite 4

stĂźrmsfs ag Erweiterung des Hauptsitzes

Seite 11

www.sfs.ch

Gute Wahl!

SELBSTBEWUSST HOCH X. DER NEUE BMW X4. JETZT ENTDECKEN UND PROBE FAHREN. Christian Jakob AG 9016 St. Gallen www.christianjakob.ch

Christian Jakob AG 9443 Widnau www.christianjakob.ch

Anz_X4_Christian_Jakob_178x130_ZS_d.indd 1

Alpina Chur AG 7000 Chur www.alpina-chur.ch

19.07.18 16:42

VORWORT

Gut gerüstet in die Zukunft Geschätzte Leserinnen und Leser Was 1835 bescheiden begann, fand 2017/2018 mit dem Bezug der neuen Hallen für den Brennbetrieb und das Hochregallager einen vorläufigen Höhepunkt. Beiden Bauten ist gemeinsam, dass die stürmsfs ag mit ihnen über die modernsten zurzeit möglichen Einrichtungen verfügt; die Brennerei wurde mit den fortschrittlichsten Schneidemaschinen und die Lagerhalle mit einem vollautomatisierten, hocheffizienten Hochregallager bestückt.

Die beiden Gebäude stehen sinnbildlich für den Anspruch von stürmsfs, immer ganz vorne mitzuspielen. Dies geschieht nicht als Selbstzweck, sondern weil wir unseren Kunden immer nur das Beste bieten wollen. Und das gelingt uns ganz gut.

Denn unsere Kunden wissen, dass sie bei uns nicht nur Qualitätsprodukte aus Stählen und Metallen bekommen, sondern auch einen massgeschneiderten Service vor und nach dem Kauf. Mit unserem Know-how, unseren Marktkenntnissen und unserer Beratungskompetenz gelingt es immer wieder, unseren Kunden Kosteneinsparungen bei Beschaffung, Logistik und Materialwirtschaft zu ermöglichen und ihnen, sozusagen als verlängerter Arm, viel Arbeit abzunehmen.

www.leaderdigital.ch

November 2018 Preis Fr. 5.00

Das wird von unseren Kunden sehr geschätzt und so kann sich die stürmsfs ag über viele langjährige, vertrauensvolle Partnerschaften freuen. Partnerschaften, die weit über die normale Kunden-Lieferanten-Beziehung hinausgehen. Dazu gehört übrigens nicht nur ein konsequentes Orientieren an den Bedürfnissen unserer Partner, sondern auch eine gehörige Portion Vertrauen, die uns entgegengebracht wird.

Für dieses Vertrauen und diese Treue möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich bedanken – und zwar nicht nur bei unseren Kunden, sondern auch bei unseren Lieferanten und zu guter Letzt bei unseren Mitarbeitenden. Ohne sie wäre der anhaltende Erfolg unseres Unternehmens seit über 180 Jahren schlicht nicht möglich.

Und alle, die uns noch nicht kennen: Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme, sei es persönlich, per Mail, per Telefon oder über unseren Webshop stuermsfs.shop, wo Sie rund um die Uhr unser vielfältiges Sortiment in Stahl und Metall bestellen können. Auch für eine persönliche Beratung sind wir jederzeit gerne für Sie da.

Nun wünsche ich Ihnen viel Vergnügen beim Kennenlernen der stürmsfs.

Herzlich Michael Thüler CEO

LEADER SPECIAL zur Erweiterung des Hauptsitzes der stürmsfs ag

Team: Geschichte:

Vom Eisenwarenhandel zum modernen Produktions- und Dienstleistungsunternehmen

Ein Blick hinter die Goldacher Kulissen Seite 11

Seite 4

Impressum

stürmsfs ag Erweiterung des Hauptsitzes

Magazin LEADER, MetroComm AG, Bahnhofstrasse 8, 9001 St.Gallen, Telefon 071 272 80 50, Fax 071 272 80 51, leader@metrocomm.ch, www.leaderdigital.ch | Verleger: Natal Schnetzer | Redaktion: Stephan Ziegler (Leitung), sziegler@metrocomm.ch | Texte: Thomas Veser | Foto: Jelena Gernert, stürmsfs ag | Geschäftsleitung: Natal Schnetzer, nschnetzer@metrocomm.ch | Anzeigenleitung: Ernst Niederer, eniederer@metrocomm.ch | Marketingservice/Aboverwaltung: Fabienne Schnetzer, info@metrocomm.ch | Abopreis: Fr. 60.– für 18 Ausgaben | Erscheinung: Der LEADER erscheint 9x jährlich mit Ausgaben Januar/Februar, März, April, Mai, Juni, August, September, Oktober, November/Dezember, zusätzlich 9 Special-Ausgaben | Gestaltung: Tammy Kissling, tkissling@metrocomm.ch | Druck: Ostschweiz Druck AG, ­9300 Wittenbach LEADER ist ein beim Institut für geistiges Eigentum ­ein­ge­­tragenes Markenzeichen. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine ­Haf­tung. ISSN 1660-2757

SPECIAL | November 2018

3

GESCHICHTE

Erfolgreich seit über 180 Jahren Die Geschichte der beiden Firmen Stürm und SFS nimmt ihren Anfang 1835 bzw. 1901. 2011 schliessen sich der Bereich Stahl + Metall der SFS Locher AG mit der Stürm AG zusammen und gründet die neue stürmsfs ag mit Hauptsitz in Goldach.

Die ersten Schritte waren die Erarbeitung gemeinsamer Unternehmenswerte und die Einführung eines neuen ERP-Systems. Dadurch

Seit 2013 befindet sich die stürmsfs ag zu gleichen Teilen im Besitz der Huwa-Holding und der Stürm-Holding.

lassen sich die Planung von Unternehmensressourcen und die Abwicklung der Kundenaufträge deutlich verbessern. Auch die ISO-Zertifizierung konnte erfolgreich abge-

4

SPECIAL | November 2018

schlossen werden. Seit 2013 befindet sich die stürmsfs ag zu gleichen Teilen im Besitz der Huwa-Holding und der Stürm-Holding.

Das Unternehmen verfügt über fünf Standorte in der Schweiz, Österreich und der Slowakei. Das Hauptaugenmerk liegt auf den Marktgebieten Schweiz, Vorarlberg, Tirol sowie Slowakei und Tschechien.

Als eines der ersten Unternehmen der Branche ging stürmsfs schon 2013 mit einem leistungsfähigen E-Shop ins Netz. In den letzten Jahren hat sich das Onlinebestellen von Stahl- und Metallprodukten zu einem sehr wichtigen Verkaufsinstrument entwickelt.

GESCHICHTE

Mit der 2018 vollendeten Erweiterung des Hauptstandorts hat die stürmsfs ag nun ein neues Kapitel in der Geschichte aufgeschlagen. Sie markiert den vorläufigen Höhepunkt einer nachhaltigen Entwicklung, die auch das Erscheinungsbild des Goldacher Werkareals sichtbar verändert hat.

Meilensteine der Stürm AG 1835: Gründung der Eisenwarenhandlung Hedinger & Co. in Rorschach 1846: Umfirmierung zu Krauss & Huber Sohn 1910: Umwandlung zu einer Kommandit­ gesellschaft mit dem Namen Carl Stürm & Co. 1947: Umwandlung in die Aktiengesellschaft Carl Stürm & Co. AG 2001: Namensänderung zu Stürm AG 2009: Zentralisierung der Produktionsund Büroräumlichkeiten an der Langrütistrasse in Goldach; Neubau eines Büro- und Parkgebäudes 2011: Zusammenschluss der Stürm AG mit dem Bereich Stahl + Metall der SFS Locher AG zur stürmsfs ag Meilensteine der SFS Locher AG und GmbH (Standorte Schweiz und Österreich) 1901: Gründung des Stahlhandels Locher durch Adolf Locher (CH) 1921: Gründung der Eisenhandlung Locher in Götzis (AT) 1928: Gründung der Eisenwarenhandlung Stadler in Altstätten (CH) 1960: Gründung Presswerk Heerbrugg AG (CH) 1986: Umbenennung zur SFS Rhomberg GmbH (AT) 1990: Übernahme der Hauser-Gruppe durch die Familien Locher (CH) 1998: Neubau Bürohaus und Hochregallager mit Sägeanlagen in Klaus (AT) 2001: Zusammenführung von Locher-Hauser und SFS StahlService zu SFS Locher (CH) 2007: Übernahme Blechservicecenter der J. Brunschwiler AG in Arnegg (CH) 2011: Zusammenschluss der Stürm AG mit dem Bereich Stahl + Metall der SFS Locher AG zur stürmsfs ag

agenturperform.ch

Die wichtigsten Stationen der stürmsfs-Erfolgsgeschichte:

Als Profi stehen Sie im Mittelpunkt.

Wir sind das Plus zu Ihrer Kompetenz.

Leidenschaftlich im Detail, innovativ in der Umsetzung. Wir planen und realisieren auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Lösungen in den Bereichen Betrieb, Logistik und Industriebau.

Mehr Informationen unter www.wpag.ch

SPECIAL | November 2018

5

ERWEITERUNG

6

SPECIAL | November 2018

ERWEITERUNG

Zukunftsinvestition am Goldacher Hauptsitz Mit dem Bau einer neuen Halle für den Brennbetrieb und eines modernen Hochregallagers für annähernd 20 Millionen Franken hat stürmsfs ag ihren Hauptsitz erweitert und gestärkt. Die Anlagen ermöglichen verbesser­ te Betriebsabläufe, noch mehr Flexibilität und eine Produktivi­ tätssteigerung. Gleichzeitig hat die Firma ihren Maschinenpark durch mehrere vollautomati­ sierte Sägeanlagen ergänzt.

Die zwischen 2017 und 2018 unternommenen Schritte zur Erweiterung der Goldacher Produktionsstätte waren so umfangreich, dass sie in mehreren Etappen bewältigt werden mussten: Zunächst entstand auf dem freien Bereich des Firmengeländes eine neue Halle für den Brennbetrieb. Im Anschluss wurde anstelle der alten Brennbetriebshalle ein neues Hochregallager erstellt, das landesweit zu den modernsten Anlagen dieser Art zählt. In einer dritten Phase wurde, nach erfolgtem Bezug des Hochregallagers, anstelle von alten Lager- und Produktionseinrichtungen das Sägecenter für Aluminium sowie ein Plattenturm zur automatisierten Lagerung von Aluminiumplatten installiert.

Hallenkonstruktion, Installation und Hochfahren der neuen Maschinen, Einbau des Hochregallagers sowie das Verschieben der Materialbestände vom bisherigen Hochregallager-Standort in Uzwil nach Goldach mussten so organisiert werden, dass der normale Tagesbetrieb möglichst reibungslos weiterlaufen konnte.

Anfang Februar 2017 wurde mit den Abbruchund Tiefbauarbeiten für die rund 34 x 95 m grosse und 21 m hohe Brennbetriebshalle begonnen.

Eine der modernsten Hochregalanlagen überhaupt steht jetzt bei stürmsfs in Goldach.

Der Bau der neuen Brennbetriebshalle Nach der im Herbst 2016 getroffenen Entscheidung, auf dem Firmenareal mit dem Gesamtprojekt «Centro Due» zu starten, gab die Baubehörde Anfang 2017 grünes Licht für das umfangreiche Bauvorhaben. Anfang Februar wurde mit den Abbruch- und Tiefbauarbeiten für die rund 34 x 95 m grosse und 21 m hohe Brennbetriebshalle begonnen.

Um den Brandschutzvorschriften zu genügen, musste ein Masterplan über das gesamte Betriebsgelände erstellt werden. Neben diversen Auflagen, die auch bestehende Gebäude betrafen, musste zusätzlich eine Betonwand anstelle der Aussenwand zweier bestehender Hallen erstellt werden. Dabei wurden rund 760 to Beton in Rekordzeit mit einer Kletterschalung vergossen. Diese Wand hatte wiederum zur Folge, dass der

Hauptkran, welcher mit Magneten die bis zu 18 to schweren Blechtafeln von Eisenbahnwaggons entlädt, mit seiner Kranbahn über die bestehenden, stirnseitig angrenzenden Hallen zu liegen kommen musste. Daraus resultiert die ungewöhnlich grosse Höhe des Bauwerkes.

Diese Höhe konnte wiederum genutzt werden, um anstelle der üblichen zwei Kran­ ebenen derer drei vorzusehen. Auf der obersten Ebene, rund 15,5 m über Grund, läuft der Grosskran mit Drehkranz und Magnettraverse. Etwas tiefer, auf rund 8,5 m, liegt die zweite Kranbahn, auf welcher der Beladekran für die Strahlanlage und den Warenausgang fährt. Auf der untersten Ebene bewegen sich zwei Halbportalkräne, die für das Abräumen der Fertigteile von den Plasmaanlagen benutzt werden.

Das Herzstück des Brennbetriebes – die neue Plasmaschneidanlage In der neuen Halle 3 befindet sich auch das Herzstück des Brennbetriebes – die neue Plasmaschneidanlage mit Bohrwerk, das auch zum Gewindeschneiden dient, sowie einem Fasenaggregat für die Schweisskantenvorbereitung. Eine ebenfalls neue Durchlaufstrahlanlage für bis zu 2,5 m breite Bauteile und ein Brennschneideroboter für die Erstellung von Schweissfacetten an bereits geschnittenen Bauteilen runden die neue technische Ausstattung ab.

Nach der Montage der neuen Anlagen begann die Verlagerung des Brennbetriebs aus der Halle 9 in den Neubau mit dem Umzug einer älteren bestehenden Plasmaanlage und rund 2000 to Stahlbleche im Format bis 3 x 12 m. stürmsfs verfügt somit über zwei multifunktionale Schneidcenter zur 3D-Bearbeitung von Blechen mit Fasenaggregaten sowie Bohrspindeln. Ende August 2017 konnte der Betrieb die Halle termingerecht übernehmen und den Schneidbetrieb aufnehmen.

Der Weg ist frei für das neue Hochregallager Noch während des Umzuges der Plasmaanlage wurde in der alten Brennbetriebshalle 9 mit den Fundationsarbeiten für das neue Hochregallager begonnen und somit die zweite Etappe dieses anspruchsvollen ProSPECIAL | November 2018

7

ERWEITERUNG

Brennbetrieb mit Plasmaschneidanlagen.

jektes gestartet. Dazu war es nötig, in den bestehenden Betonboden über 280 Kernbohrungen zu erstellen und die Pfähle für die Fundation des Hochregallagers zu rammen.

Anschliessend wurde die Bodenplatte um 25 cm verstärkt. Das bisherige Hallendach wurde abgebrochen, damit die Halle das neue Hochregallager aufnehmen konnte.

Nur eineinhalb Monate später, Mitte Oktober 2017, startete die Montage des Stahlgerüstes für das Hochregallager. Das Lager ist als tragende Konstruktion ausgeführt, weshalb parallel zur Montage die Dach- und Fassadenarbeiten vorangetrieben werden konnten.

Die Halle besitzt ein begrüntes Flachdach, das die anfallenden Regenwassermengen bei einem Wetterschlag zurückhält.

Umlagerung von Uzwil nach Goldach Ende Februar 2018 konnte bereits mit der Montage des Regalbediengerätes, das die 3700 Lagerkassetten im Lager verwaltet und an die Ein- und Auslagerstellen transportiert, begonnen werden. Parallel wurde

8

SPECIAL | November 2018

in der benachbarten Halle 10 mit der Montage der Krananlagen, Sägeautomaten und Auslagerstationen begonnen – mit dem Ziel, noch im April mit der Umlagerung von Material und der ersten Inbetriebnahmen starten zu können. Als besondere Herausforderung erwies sich, dass das Material auf dem Weg vom Hochregallager zur Säge einen Brandabschnitt durchqueren muss. Um dennoch in einem Brandfall die Sicherheit zu gewährleisten, wurden sämtliche Durchbrüche mit Brandschutztoren, einer entsprechenden Steuerung und einer unabhängigen Stromversorgung versehen.

In der Folge wurden Hunderte Tonnen Stahl in Form von Rohren, Rundstangen, Profilen und Flachstahl vom alten Hochregallager in Uzwil nach Goldach umgelagert. Gleichzeitig bereinigte man die Lagerbestände in Goldach und führte Materialien zusammen. In der Halle 8, die auf der anderen Seite des Hochregallagers anschliesst, bestand eine weitere, in die Jahre gekommene Lagereinheit mit rund 1200 Kassetten. Auch dieses

Material musste im laufenden Betrieb in das neue Hochregallager untergebracht werden.

Da die Kunden weiterhin bedient werden mussten, blieb dem verantwortlichen Team nur wenig Zeit, um die bis zu 5 to schweren Stücke auszulagern, zu inventieren und in das neue Hochregallager einzulagern. Die Halle in Uzwil konnte nach dem Abbruch des dort installierten Lagersystems zeitgerecht dem Eigentümer übergeben werden.

Neuer Standort für die Aluminiumsägen Nach der Umzugsaktion des Stahlmaterials konnte in der Halle 8 mit dem Abbruch der alten Sägeanlagen und des Hochregallagers begonnen werden. Innert weniger Tage war von den Altbauten nichts mehr vorhanden, und die Renovation der Halle inklusive Installation der neuen Kranbahnen konnte zügig vorangetrieben werden. Im Spätsommer 2018 fand der Umzug der Aluminiumsägen in Halle 13, die bis dahin aus dem bestehenden, 5500 Kassetten umfassenden Hochregallager mit Baujahr 2008 bedient wurden,

ERWEITERUNG

Modernste Sägeautomaten.

in die Halle 8 statt. Gleichzeitig musste das Aluminium, das in rund 1200 Kassetten gelagert wurde, in das neue Hochregallager verschoben werden. Das neue Lager ist für die Aufnahme des empfindlichen Materials besser geeignet, da es über grössere Kassetten verfügt, die das oftmals voluminöse Material in grossen Bunden aufnehmen können.

Bis zum Jahresende 2018 erfolgt als dritter und letzter Schritt der Aufbau des Aluminiumplattenturms und die Verschiebung der Aluminiumplattensäge in die Halle 8. Mit diesem Turm können die einzelnen Platten effizient verwaltet und für die anstehenden Sägeaufträge zeitnah abgerufen werden. Die Anlage kann 150 Platten bis zu einer Dicke von 200 mm und einer Abmessung von 1,5 x 3 m aufnehmen. Die restlichen Platten werden konventionell in Lagergestellen gelagert.

Steigerung von Produktivität und Nachhaltigkeit Mit Abschluss dieser 3. Etappe befindet sich ein Grossteil der Lagerbestände am Stand-

ort Goldach – sorgfältig inventarisiert und zugriffsfreundlich gelagert. Dank der neuen Lagerverwaltungssoftware, die über Schnittstellen mit dem ERP-System verbunden ist, hat von der Beschaffung über den Verkauf bis hin zur Produktion jeder Mitarbeitende

Gleichzeitig hat stürmsfs ihren Maschinenpark mit vier voll­automatisierten Sägeanlagen erweitert.

Zugriff auf die Lagerbestände. Kundenaufträge werden aus dem SAP direkt an eine zusätzliche Schnittoptimierungssoftware weiter gegeben, die das für die Verarbeitung benötigte Vormaterial optimiert. Mehrere Bearbeitungsaufträge können gebündelt werden und sich so «in einen Rutsch» erledigen lassen, wie der Gesamtprojektleiter Bau und Infrastruktur Marcel Meier erklärt.

«Das neue Hochregallager trägt entscheidend dazu bei, die Produktivität nachhaltig zu steigern.» Betriebsinterne Abläufe und Warenströme können entflochten und deutlich verbessert werden. Zudem konnte auch der Automatisierungsgrad der Sägeauftragsabwicklung gesteigert werden.

Gleichzeitig hat stürmsfs auch ihren Maschinenpark erweitert. Zu den vier neuen und vollautomatisierten Sägeanlagen zählen eine Hochleistungssäge, zwei Bandsägen für grosse Durchmesser bis 500 mm sowie eine Gehrungssäge. Durch den Umzug des Aluminiums konnte dringend benötigter Platz für das Zusägen von Stahl und Rostfreimaterialien kleineren Durchmessers geschaffen werden. Auf diese Fläche wurden zwei neue Gehrungskreissägen in Betrieb genommen.

Die Dächer der beiden neuen Hallen tragen zudem eine Photovoltaikanlage mit einer Fläche von rund 3600 m2. Diese erbringt eine Leistung von 600 kW Peak und deckt seit Inbetriebnahme im Juni 2018 einen schönen Teil des stürmsfs-Stromverbrauchs.

SPECIAL | November 2018

9

Ein starkes Team!

Volvo Trucks Niederuzwil bedankt sich herzlich bei der stürmsfs ag für das Vertrauen und die gute, langjährige Zusammenarbeit.

Volvo Trucks. Driving Progress

SCHARF AUF EFFIZIENZ

Präzision mit der HBM Baureihe Behringer GmbH · 74912 Kirchardt Telefon (0 72 66) 207-0 info@behringer.net www.behringer.net

Die flexiblen, leistungsstarken Bandsägeautomaten der HBM-Baureihe punkten mit enormer Sägeleistung, Präzision und hoher Prozesssicherheit.

Sie bieten modernste Technik und Zukunftssicherheit im Umfeld von Industrie 4.0 und agilen Prozessen.

Erleben Sie Maschinen und Lösungen für höchste Präzision und Wirtschaftlichkeit. Ganz nach dem Motto „SCHARF AUF EFFIZIENZ“.

Seit 1986

FASSADEN METALLBAU HALLENBAU covra.ch

TEAM

Ein Blick hinter die Goldacher Kulissen Wer sind die Menschen, die sich täglich für stürmsfs einsetzen? – Vier Mitarbeitende aus Personalwesen, Produktion, Verkauf und Beschaffung stellen sich und ihren Arbeitsalltag vor.

Von Profis für Profis «Als eidgenössisch diplomierte Verkaufsleiterin bin ich mit meinem Team seit 2012 für die Abteilung Verkauf Ost zuständig. Im Innen- und Aussendienst betreuen wir einen breiten Kundenstamm, zu dem viele langjährige Kunden und erfolgreiche Partnerschaften gehören. Angebote unterbreiten wir meist telefonisch oder per E-Mail. Uns ist es wichtig, im Sinne der Kundenorientierung, auf die Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen.

Dementsprechend antworten wir immer auf das vom Kunden gewünschte Kommunikationsmittel. In unserem eingespielten Team herrscht eine sehr gute Stimmung und man unterstützt sich gegenseitig. Es ist schön zu sehen, dass jeder für jeden einsteht. Das motiviert enorm und trägt massgeblich zu unserem tollen Arbeitsklima bei.

Bettina Kepp, Verkauf.

Auch in der Stahl- und Metallbranche gewinnt das Onlinegeschäft an Bedeutung und unser eShop stuermsfs.shop wird immer öfter genutzt. Dies bedeutet eine Verlagerung der Aufgaben, und wir erstellen in der Summe weniger konventionelle Offerten. Diese Ka-

pazitäten nutzen wir verstärkt für die Kundenbetreuung und sehen es als Chance, noch individueller auf die Bedürfnisse der Kunden einzugehen.

Meine Freizeit widme ich meiner Familie und meinen Freunden.»

Einst Koch, heute Stahlspezialist

Stephan Fuster, Sägerei.

«Meine berufliche Laufbahn begann mit einer Kochausbildung. Acht Jahre lang war ich in diesem Beruf, der lange Präsenszeiten fordert, tätig. Nach der Familiengründung 1994 beschloss ich, mehr Zeit mit meiner Familie zu verbringen und fand eine Stelle in einer regionalen Stahlfirma. In dieser arbeitete ich mich in den Umgang mit der Förderbandkontrolle ein und wurde später Betriebsleiter. Dass ich mich damals von der Gastro- in die Stahlbranche umorientiert habe, war eine spontane Entscheidung, die ich nie bereut habe.

Seit 1999 arbeite ich bei stürmsfs ag am Hauptsitz in Goldach in der Produktion, heute an einer modernen Sägemaschine. Der Leitstand bearbeitet jeweils die Sägeaufträge und die Bearbeitungsdaten werden direkt

an meine Maschine übermittelt. Die 5 mm bis 200 mm dicken Aluplatten, mit einer Abmessung von 1,5 m x 3 m, gelangen mittels eines Vakuumpumpensaugers auf den Maschinendrehtisch der Säge und werden durch ein Luftpolster angehoben. Man kann dann die Aluplatten mit nur zwei Fingern leicht in die gewünschte Position drehen.

Zusammen mit meinen Teamkollegen leiste ich in der Aluminiumabteilung Schichtarbeit.

Unser Team zeichnet sich durch eine gute sowie zuverlässige Zusammenarbeit aus, was zu einem tollen Arbeitsklima in unserer Abteilung beiträgt. Die Stimmung ist ausgezeichnet, wir passen gut zusammen.

Meine Freizeit nütze ich, um zu biken; gelegentlich gehe ich auch in Rheineck jassen.»

SPECIAL | November 2018

11

Überall

in

der

OSTSCHWEIZ

Wir danken für den Auftrag und das Vertrauen

www.stutzag.ch

Wir bedanken uns für das Vertrauen und für die langjährige Zusammenarbeit!

Mehr zu Funk www.funk-gruppe.ch Ihr Partner für Risiko-, Versicherungs- und Vorsorgemanagement

metzler h a u s t e c h n i k

a g

• Heizung • Sanitär • Lüftung • Solaranlagen

Felbenstrasse 15 9403 Goldach Tel. 071 841 90 33 www.metzlerag.ch

Heizung | Sanitär | Lüftung | Solaranlagen

Cloud Infrastruktur Netzwerk Sicherheit Computer Telekommunikation IT Service und Wartung Office 365

www.hubermonsch.ch

Kommunikations- und IT-Lösungen für KMU

TEAM

Aus dem Maschinenbau zur Personalabteilung «Ursprünglich stamme ich aus Niedersachsen, lebe aber schon seit den 1970er Jahren in der Schweiz. Ich habe eine technische Grundausbildung absolviert und mich im Maschinenbau weiterqualifiziert. Gleichzeitig fand ich grosses Interesse an der Personalarbeit und liess mich darum vor 17 Jahren berufsbegleitend zur HR-Fachfrau FA ausbilden. Während meiner bisherigen beruflichen Laufbahn im Personalbereich bin ich der Branche Industrie und Handel stets treu geblieben und leite seit zwei Jahren die Personalabteilung der stürmsfs ag.

In einem dynamischen Unternehmen lässt sich kaum ein Tag exakt planen, mit grosser Flexibilität müssen nicht selten dringende Aufgaben zeitnah geregelt werden. Ich sehe mich als Bindeglied zwischen unseren Mitarbeitenden und der Geschäftsleitung; hier sind Offenheit, Vertrauen und gegenseitiges Verständnis für beide Seiten wichtig. Ich schätze meine grosse Selbstständigkeit sowie die Vielseitigkeit meiner spannenden Aufgaben, die ich zusammen mit meinem Team zu bewältigen habe.

Meinen Ausgleich und meine Entspannung finde ich in der Natur, im Sommer beim Schwimmen im nahen See oder beim Biken sowie im Winter auf der Langlaufloipe. Ebenso wichtig sind mir das Zusammensein mit meiner Familie und die Pflege meines Freundeskreises.»

Susanne Loher, Leiterin Personalabteilung.

Die magische Anziehungskraft des Stahlsektors «Nach einer kaufmännischen Ausbildung an der Höheren Fachschule für Wirtschaft in St.Gallen habe ich schnell festgestellt, dass mich der Stahlsektor stark anzieht. Bevor ich 2010 zu stürmsfs stiess, war ich in anderen Firmen dieser Branche für den Verkauf und anschliessend für die Materialbeschaffung zuständig.

Derzeit kümmere ich mich um die Beschaffung von Blankstahl. Diese Stahlart besitzt eine ebene, glatte Oberfläche und lässt sich deswegen sehr gut bearbeiten. Zu meinen Aufgaben bei der stürmsfs gehört die Beschaffung von Material in ausreichender Menge, am besten so viel, wie wir für unsere Kunden benötigen, denn darüber hinaus gehende Mengen verteuern die Lagerhaltungskosten. Die ideale Menge zu kalkulieren ist vielfach herausfordernd. Für Ab-

wechslung im Arbeitsalltag hatte der Umzug der Bestände vom früheren Hochregallager in Uzwil gesorgt. Als das gesamte Material in Goldach war, musste es nach Grösse und Metallart sortiert und im neuen Hochregallager untergebracht werden. Das waren ausserordentlich arbeitsintensive Wochen, und wirklich jeder war dabei gefordert. Jetzt haben wir dank des neuen Hochregallagers einen tadellosen Überblick und können effizienter vorgehen. Das Ergebnis zeigt deutlich, dass sich der Einsatz in jeder Hinsicht gelohnt hat.

Meine freien Tage verbringe ich gerne mit Freunden, wir gehen zusammen essen oder ins Kino. Ich spiele gerne Tischtennis sowie aktiv Fussball. Natürlich drücke ich dem FC St.Gallen als gelegentlicher Matchbesucher die Daumen.»

Ender Kesgin, Beschaffung.

SPECIAL | November 2018

13

ANGEBOT UND LEISTUNGEN

Die landesweite Nummer 1 Unter dem Motto «Stärken ausbauen» hat stürmsfs in jüngster Zeit ihren Brenn­ betrieb umfassend modernisiert und hält auf dem Gebiet Brennschneiden weiterhin landesweit den Spitzenplatz. Diese Stellung verdankt die Firma den neuen Anlagen für Autogen- und Plasmaschneiden. Dank dieser Ausstattung, die durch automatisierte Abläufe eine überdurchschnittlich hohe Prozesssicherheit gewährleistet, lässt sich die Präzision beim Ausführen von Brennarbeiten noch weiter verbessern. Teile bis zu einer Blechdicke von 300 mm sind herstellbar.

14

SPECIAL | November 2018

ANGEBOT UND LEISTUNGEN

Alles aus einer Hand Als einer der führenden Stahlund Metalllieferanten der Schweiz und im Vorarlberg bietet die stürmsfs ag auf ihre Kunden zu­geschnittene Ge­ samtlösungen und Dienstleis­ tungen an. So leistet die Golda­ cher Firma einen substanziellen Beitrag zur Senkung der Pro­ zesskosten bei Beschaffung, Materialwirtschaft und Logistik und stärkt damit die Wettbe­ werbsfähigkeit ihrer Kunden aus der metallverarbeitenden Industrie und der Baubranche.

Weil der Kunde und dessen Bedürfnisse für stürmsfs immer im Mittelpunkt stehen, legt das Unternehmen Wert auf eine langfristige Partnerschaft, die auf gegenseitigem Vertrauen basiert. In diesem Zusammenspiel übernimmt stürmsfs Verantwortung, indem sie sich an den jeweiligen kundenspezifischen Betriebsabläufen orientiert und auf diese Weise dafür sorgt, dass sich Aufwand und Kosten bei den Kunden verringern.

Breites Sortiment und vielseitige Bearbeitungsleistungen Um dies zu gewährleisten, braucht es finanzielle Stabilität, eine schlanke Organisation sowie effiziente Prozesse. Und nicht zuletzt engagierte Mitarbeitende, die über einen hohen Ausbildungsstandard verfügen. Um die Versorgungssicherheit für die Kunden zu erhöhen, wurde in den letzten Jahren das Sortiment neben dem Kernsortiment Stahl gezielt mit Aluminium, rostfrei und Edelbaustählen ausgebaut. Es wurden zusätzliche Materialien an Lager gelegt, um die Verfügbarkeit und die schnelle Lieferbereitschaft zu garantieren.

Zum umfassenden Sortiment zählen Stabstähle, Träger sowie Rundrohre und Hohlprofile. Aluminium, Qualitäts- und Blankstähle gehören ebenfalls dazu. Abgerundet wird das

Angebot durch rostfreie Stähle und Buntmetalle. Im Flachmaterial bieten wir Feinbleche in Stahl, Aluminium und rostfrei sowie Quartobleche in verschiedenen Güten an. Das stürmsfs-Sortiment hält rund 38 000 Tonnen an Rohmaterialien für ihre Kunden bereit.

Der stürmsfs-Anspruch ist es, jedes Produkt und jede Dienstleistung permanent auf einem begeisternden Niveau anzubieten.

Langjährige Partnerschaften und Versorgungslösungen Vielseitig sind auch die Bearbeitungsleistungen. Dazu zählen Bohren, Klinken, Sägen sowie Plasma- und Autogenbrennschneiden.

Dank eines eigenen, modernen Blechservicecenters führt die stürmsfs Fixzuschnitte in Aluminium, Stahl und Edelstahl aus. Aluplatten, inhouse geschnitten, gehören ebenfalls zum Angebot wie Aluminium-Zeichnungsprofile nach Kundenwunsch. Die gesamte Abwicklung und Beschaffung einschliesslich Einlagerung und Just-in-time-Lieferung übernimmt stürmsfs.

Dank eines eigenen, modernen Blechservice­ centers führt die stürmsfs Fixzuschnitte in Aluminium, Stahl und Edelstahl aus.

SPECIAL | November 2018

15

1

3

Die ganze Welt der Schweiss- und Schneidtechnik … ... zu Ihrer Verfügung:

4

1

CASTOLIN Zusatzwerkstoffe und Verfahren für Reparaturen, Unterhalt und Verschleissschutz

2

Lichtbogen HandSchweiss-/Schneidgeräte

3

Brennschneidmaschinen

4

Roboterschweissanlagen Die dazu passenden Schweissgase liefert Ihnen Messer Schweiz AG.

MESSER Eutectic Castolin Switzerland S.A.

Service – kompetent aus einer Hand.

Industriestr. 34a

Anwendungstechnik und

CH-8108 Dällikon ZH

Tel. 044 847 17 17 Fax 044 847 17 18 daellikon@messer-castolin.ch Tél. 021 694 11 02 Fax 021 691 55 71 stsulpice@messer-castolin.ch www.messer-castolin.ch

Gleitschlifftechnik | Strahltechnik

März 2018 CHF 5.–

www.leaderdigital.ch November 2018 Preis Fr. 5.00

Team:

Geschichte:

more than 100.000 solutions

Vom Eisenwarenhandel zum modernen Produktions- und Dienstleistungsunternehmen

Ein Blick hinter die Goldacher Kulissen

WWW.LEADERONLINE.CH

MOBILITY Das Ostschweizer Magazin für mobile Lösungen

Seite 11

Seite 4 Seite 4

Neuer Bahnhof St.Gallen: Erweiterter Horizont

Seite 18

E-Mobilität: Veränderte Spielregeln Seite 32

Automobilgewerbe: Rasanter Wandel

stürmsfs ag Erweiterung des Hauptsitzes

Damit Sie auch unterwegs immer gut sehen: Klinik Bellavista AG in Speicher AR, die modernste Augenklinik der Ostschweiz.

www.klinik-bellavista.ch

KLINIK BELLAVISTA AG Augenklinik Dr. med. Gerald Stiegler

LEADER ist eine Marke – und davon profitieren auch Sie! Der LEADER ist zum Label für ein starkes Unternehmertum mit Visionen geworden. Ob Firma, V ­ erband oder Organisator einer Veranstaltung: Wir sind Ihr Partner und realisieren mit Ihnen ein Magazin, das vollumfänglich oder teilweise anzeigenfinanziert ist, professionell umgesetzt wird und direkt von unserer Marke profitiert. Bei Fragen stehen wir Ihnen per Telefon unter 071 272 80 50 oder via Email unter leader@metrocomm.ch gerne zur Verfügung. www.leaderdigital.ch

just one supplier RÖSLER Schweiz AG CH-5054 Kirchleerau Tel.: +41/62/7385500 Fax: +41/62/7385580 rosler-ch@rosler.com

www.rosler.com

ANGEBOT UND LEISTUNGEN

Unter stuermsfs.shop findet man das gesamte Sortiment mit 12 000 Artikeln.

Alles ist digital bestellbar ausser kundenspezifische Artikel wie Brennteile und Blechzuschnitte.

Der stürmsfs-Anspruch ist es, jedes Produkt und jede Dienstleistung permanent auf einem hohen Niveau anzubieten. Dabei strebt das Unternehmen eine langjährige und vertrauensvolle Partnerschaft mit seinen Kunden an. Die Arbeitsprozesse orientieren sich konsequent an den Abläufen beim Kunden und nehmen diesem viel aufwendige Arbeit ab. Besonders attraktiv ist eine Systempartnerschaft. stürmsfs erarbeitet

Das stürmsfs-Sortiment hält rund 38 000 Tonnen an Rohmaterialien für ihre Kunden bereit. gemeinsam mit ihren Kunden massgeschneiderte Lösungen zur Material-, Lagerund Logistikoptimierung. Damit sparen die Kunden viel Zeit und Geld, denn stürmsfs übernimmt die Verantwortung – und ihre Kunden die Vorteile. Eine eigene LKW-Flotte sorgt für die perfekt kommissionierte und pünktliche Lieferung.

Mit ihrem Hauptsitz in Goldach SG und den Standorten Arnegg SG und Härkingen SO sowie Klaus (Österreich) und Krakovany (Slowakei) ist stürmsfs flächendeckend positioniert. Sie konzentriert sich auf die Marktgebiete Schweiz, Vorarlberg, Tirol, Slowakei und angrenzende Länder; die Aufbau- und Ablauforganisation basiert auf dem prozessorientierten Managementsystem nach ISO 9001:2015.

Danke für Ihr Vertrauen ____ Höchste Effizienz, höchste Qualität und höchste Präzision: Erfolg entsteht, wo Anspruch und Angebot sich decken. Als führender Anbieter von individuellen Lagerlösungen mit Schweizer Know-how durften wir für die stürmsfs ag im Neubau in Goldach ein Hochregallager Typ honeycomb entwickeln und umsetzen. Wir bedanken uns für die hervorragende Zusammenarbeit und das in uns gesetzte Vertrauen.

Und was können wir für Sie tun?

Fehr Lagerlogistik AG In der Au 5, CH-8406 Winterthur T +41 (0) 52 260 56 56 info@fehr.net www.fehr.net

SPECIAL | November 2018

17

ÜBERSICHT

Der One-Stop-Shop für Stahl und Metall stürmsfs ist der leistungsfähigste Anbieter von Versorgungslösungen­und innovativen Dienstleistungen in den Werkstoffen Stahl und Metall – führend bei Sortimentsbreite und Bearbeitungsleistungen.

stürmsfs ist der führende Lieferant von Qualitätsprodukten aus den Bereichen ­ Stahl und Metall sowie Anbieter einer Vielzahl von Bearbeitungen und Dienstleistungen. Diese senken die Prozesskosten ihrer Kunden bei Beschaffung, Materialwirtschaft und Logistik und verbessern deren Wettbewerbsfähigkeit.

Die stürmsfs-Leistungen im Überblick – Vielfältiges Sortiment in Stahl und Metall – Weitreichende Bearbeitungsmöglichkeiten – Umfassende Beratung – Führender Spezialist für Autogen und Plasmaschneiden – Komplette Trägerbearbeitung mit Sägen, Bohren, Klinken und Strahlen – Vollautomatische Hochregallager mit integrierten Sägeautomaten – Aluminium-Zeichnungsprofile und Aluminiumplatten nach Kundenwünschen – Fixblechzuschnitte in Aluminium, Stahl und Edelstahl mit eigenem, modernen Blechservice-Center – Prozessoptimierung und ganzheitliche Versorgungslösung dank System partnerschaft

18

SPECIAL | November 2018

Das stürmsfs-Sortiment im Überblick – Baustähle – Blankstähle – Qualitätsstähle – Rundrohre/Hohlprofile – Nahtlose Präzisions-, Hydraulik und starkwandige Stahlrohre – Rostbeständige Stähle – Aluminium – Buntmetalle – Quartobleche – Standardformat-Bleche Die stürmsfs-Services im Überblick Kundenspezifische Bearbeitungen Die Kunden können sich auf ihr Kerngeschäft konzentrieren – stürmsfs kümmert sich um das Rohmaterial. Mit ihr als Partner profitiert man dank einem weitreichenden Angebot an Bearbeitungen von zeitlichen und finanziellen Vorteilen.

Brennteile stürmsfs besitzt den leistungsfähigsten Brennbetrieb der Schweiz und liefert mit hochmodernen Plasma- und Autogenschneidanlagen Bauteile bis 300 mm Dicke.

Blechfixzuschnitte Bei stürmsfs bekommt man seine Bleche exakt nach Wunsch direkt ab Coil zugeschnitten, je nach Anforderungen gebürstet und geschliffen. Ob Aluminiumfassade oder Industrieprodukt – stürmsfs erfüllt alle Anforderungen.

E-Shop Rund um die Uhr einfach und bequem bestellen im stürmsfs.shop. stürmsfs ist führend bei digitalen Lösungen in der Stahl- und Metallbranche.

Logistik stürmsfs sorgt mit der eigenen LKW-Flotte sowie ausgewählten Logistikpartnern für eine perfekt kommissionierte und pünktliche Lieferung.

Das Unternehmen in Zahlen Die stürmsfs ag beschäftigt rund 270 Mitarbeitende. Es werden Lernende in Büro und Produktion ausgebildet. Während das Absatzvolumen über 100 000 Tonnen liegt, beläuft sich die Lager­ tonnage auf rund 38 000 Tonnen.

Gut 70 Prozent des Umsatzes wird in der Schweiz erzielt.

KRAN- UND INDUSTRIEANLAGEN SEIT 1969.

Krananlagen in Standard- und Sonderausführung. Elektroseil- und Kettenzüge Fabrikation - Service - Reparaturen René Kunz AG - Kran- und Industrieanlagen - Tel. +41 (0)43 477 30 30 - info@kunz-kranbau.ch - www.kunz-kranbau.ch

stürmsfs – Ihr Dienstleister für Stahl und Metall.

stürmsfs ag Langrütistrasse 20 CH-9403 Goldach T +41 71 844 61 11 F +41 71 844 62 61 info.ch@stuermsfs.com

stürmsfs ag Lischmatt 7 CH-4624 Härkingen T +41 62 388 93 10 F +41 62 388 93 19 haerkingen@stuermsfs.com

stürmsfs gmbh Treietstrasse 4 AT-6833 Klaus T +43 5523 501 0 F +43 5523 501 150 info.at@stuermsfs.com