Revista obra prima edição 55 by Levi Faleiros

EDIÇÃO 55 | ANO XIV | R$ 8,00

REVISTA

PORTFÓLIO

Integração da área social, um estilo cada vez mais presente nas pranchetas dos arquitetos.

TENDÊNCIA

As passarelas da Moda também ditam o que usar na decoração, em 2017

NOVIDADES | TENDÊNCIAS | GUIA DE PROFISSIONAIS | EMPRESAS

08 | tendência – Tal moda, tal decoração

34 | PAISAGISMO – Flores da Moda

Tendências das principais semanas de moda de 2017 também fazem sucesso na decoração.

Quem disse que planta não segue tendência? Conheça algumas espécies que acabam de chegar às floriculturas do país

18 | NOVIDADES DA OBRA – O que vem por aí

36 | INFOGRÁFICO - Como vão suas paredes?

Objetos e utilidades domésticas que parecem saídos de um filme de ficção científica.

20 | PORTFÓLIO I – Uma casa social Frederico Arantes compôs uma área social completa, com vista para a piscina em 100 metros quadrados.

30 | TECNOLOGIA – Como num passe de mágica Conheça a última palavra em dispositivos de automação do sistema Fibaro para a sua residência.

É tempo de renovar o visual da sua casa para o novo ano que vem chegando. Escolha a tinta certa.

44 | PORTFÓLIO II – Uma residência chamada KR Um elegante projeto contemporâneo assinado pela dupla de arquiteto e engenheiro Lima Jr. e Celso Berdu.

50 | PERFIL - A essência do design contemporâneo A nova geração da arquitetura e do design nacional brilham aqui e no exterior com seus móveis premiados.

aรงo oxidado

16 3012.3355 | 16 3713.1047 Avenida Adhemar Popo Filho, 221 - Franca\SP www.rocatto.com.br

EDITORIAL

Andréia Moreno Jornalista

Capa

Projeto: Frederico Arantes e Cláudia Arantes Foto: Gustavo Lopes

esta edição de Obra Prima, o espírito de renovação, tão presente nesta época do ano, contagiou as matérias. Para o Infográfico, trouxemos toda a magia das tintas, uma vez que a pintura da parede é uma forma fácil e rápida de transformar o ambiente. Flores também fazem toda a diferença no ambiente e na mesa. Em Paisagismo, você vai conhecer espécies ideais para arranjos que acabam de desembarcar nas prateleiras do mercado. Elas seguem tendências, como os móveis e objetos sugeridos na matéria Tal Moda, Tal Decoração, inspirados nas passarelas da alta costura. Já nas seções Novidades da Obra e Tecnologia percebemos que a “era do botão” chegou para ficar. Aparelhos digitais pra lá de modernos roubam, literalmente, as cenas da casa. Casa, aliás, com espaços cada vez mais integrados, pensados para receber e confraternizar com a família e amigos, como mostram os Portfólios de Frederico Arantes e da dupla Lima Jr e Celso Berdu. A Construção Civil de Franca não parou em 2016, pelo contrário, deu vários sinais de seu empenho na recuperação da economia. Foram várias entregas de projetos, entre espaços comerciais e residenciais. Um setor que nos enche de orgulho e de esperança. E que venha 2017 repleto de realizações. Boas Festas! Rua Ana Maria Sola Tellini, 2790 - Sala 02 Jd. Ângela Rosa / Franca-SP Tel.: (16) 3702-5225 / www.guiaobraprima.com.br

Expediente Editora Responsável: Andréia Moreno andreia@obraprimafranca.com.br

Design Gráfico | Diagramação: Levi Faleiros Júlia Chagas

Publicidade | Dep. Comercial: (16) 3702-5225

Fotografia: Rafael Aleixo Gustavo Lopes Renato Moura

Jornalista: Andréia Moreno, mtb 31264 Editora Executiva: Maria Cecília Maciel Revisão: Maria Graça Arruda Rocha Impressão e Fotolito: Cristal - Gráfica e Editora graficacristal@graficacristal.com.br

Banco de Dados: Obra Prima Dep. Jurídico: Dr. Aluísio Marangoni Dep. Contábil: Escritório Brasil Tiragem: 4.000 exemplares

A Revista Obra Prima é uma publicação bimestral. As opiniões aqui expressas não representam necessariamente as da revista, sendo de inteira responsabilidade dos articulistas e entrevistados.

/obraprimafranca

/revistaobraprima

Conceito e estilo moldados a sua personalidade.

Rua Major Claudiano, 2235 - Franca/SP - 16 3402.0121 www.jbianco.com.br

M Ă&#x201C; V E I S I NT E L I G E NT E S

TENDÊNCIA | TAL MODA, TAL DECORAÇÃO

TAL MODA, TAL DECORAÇÃO

Floral. A novidade para 2017 é que este padrão migre da primavera/verão para o outono e até inverno. Em tons mais quentes e escuros.

por Maria Cecilia Maciel

Tendências das principais semanas de moda 2017 são hits na decoração.

Fotos:

ção

Divulga

Bandeja Nantes da Le Lis Blanc Home. www.lelis.com.br

Verão 2017 da Prabal Gurung -NYFW

Seguranรงa em grande

estilo!

16 3723.6545 | 3723.4025 R. Capitรฃo Urias Batista de Avelar, 3281 | Franca/SP

w w w. s a o t o m a z . c o m . b r

TENDÊNCIA | TAL MODA, TAL DECORAÇÃO

Babados. Eles remetem aos anos 70, porém o efeito, agora, é mais limpo e com um toque handmade.

A Banheira Hoop, desenhada por Itamar Harari, em Solid Surface, material de altíssima resistência e durabilidade, não poroso e homogêneo, é composta em 2/3 de minerais naturais, com acabamento final feito à mão. www.uniquespa. com.br

Tome, Primavera 2017, NYFW

Ouro na passarela. As peças em ouro metálico foram abundantes nos desfiles deste ano nas quatro estações.

Custo Barcelona NYFW Primavera/Verão 2017 Lixeira para lavabo com pintura eletrostática dourada, elos de cristais de acrílico âmbar, chapa com detalhes, tampa com puxador em resina, pés arredondados. www.innovareambientes.com

10 |

Cachepot Home&Co Doreen em cerâmica dourada. www. aminhalista.com.br

TENDÊNCIA | TAL MODA, TAL DECORAÇÃO

Pele. Sempre um clássico, nas passarelas da moda e da decoração.

Tamborete de pele artificial VILMA. Para aquecer a decoração escandinava.

Ermanno Scervino : Milão Fashion Week 2017

Tons empoeirados. Os tons pastéis cederam lugar aos “empoeirados”, menos pálidos do que os primeiros, tipo matte. Reinam o rosa e o azul

Do Ateliê Fernando Jaeger, Cadeira London, com estrutura em madeira maciça de reflorestamento, assento e encosto estofados.

12 |

Outro modelo da Prabal Gurung que brilhou em setembro no NYFW

Loja 1 Av. Brasil 2180 - Vl. Aparecida - (16) 3725-1077 Loja 2 Av. Orlando Dompierri, 1890 - Jd. Maria Gabriela - (16) 3703-1082 marmorariacitypedras@terra.com.br | citypedras.orc@outlook.com

Cântaro Interiores

TENDÊNCIA | TAL MODA, TAL DECORAÇÃO

Rendas e Perolados. Eles assumem um novo tom chique subindo a serra, deixando a descontração da praia para o brilho sutil da noite.

Porta-retrato mini pearl, padrão 5 x 7 cm. Cecilia Dale.

Talheres da coleção Jardin d’Eden, sob encomenda da Christofle. Design de Marcel Wanders, em baixo relevo, que remete ao entrelaçado da renda. Jonathan Simkha – Primavera 2017 NYFW

Street Wear sofisticado. Grafitismos migram das ruas para ocupar os padrões de tecidos. Cores vivas e metálicas.

A marca Celina Dias traz para o Brasil tecidos lançados pela Kirkby Design em parceria com o artista plástico e grafiteiro Jon Burgerman. Moschino (Inverno 2017, London Fashion Week)

14 |

TENDÊNCIA | TAL MODA, TAL DECORAÇÃO

Ousadia em alta. Mistura de padrões. Por que usar apenas uma estampa se é possível misturar três?

Coleção Estampas de louças, da Westwing

Versace Primavera/Verão 2017. Milão Fashion Week

16 |

16 3727.4328 | 16 98824.4332 Av. Presidente Vargas - esq. c/ Cruz e Souza, 1559 - Jardim Boa Esperanรงa - Franca/SP mamaenatureza@mamaenatureza.com.br | www.mamaenatureza.com.br

NOVIDADES DA OBRA

NOVIDADES

bra

por Maria Cecilia Maciel

O QUE VEM POR AÍ Novidades produzidas com tecnologia de ponta - algumas já estão no mercado externo.

BICICLETA INTELIGENTE A Super Cycle, bike inteligente, da Letv, dispõe de recursos inéditos e bastante úteis para os bikers. Por meio de um pequeno aparelho com sistema Android, localizado no guidão, o ciclista pode calcular rota, via Google Maps, saber quanto pedalou, buscar orientação através do GPS e emparelhar a bike com seu celular via Bluetooth.

Fotos: Divulgação

COZINHA CONECTADA A Family Hub, da Samsung, além de belo layout, traz como grande diferencial uma tela touch de 21,5 polegadas, localizada na porta direita. Por meio dela, é possível controlar as configurações da geladeira, tocar músicas, acessar a internet, fazer uma lista de compras, ver vídeos e fotos.. . Tudo por meio do sistema operacional Tizen, da Samsung.

TV DE TELA FLEXÍVEL O protótipo da TV OLED da LG tem apenas 0,97 mm, painel com 55 polegadas e pesa 1,9 quilo – leveza que permite sua fixação na parede com imãs, lembrando a colocação de um cartaz na parede. A tela OLED é quase tão maleável quanto um papel e facilita a construção de painéis de espessura reduzida e a fabricação de telas curvadas.

18 |

MÁQUINA FAZ CERVEJA EM CASA Da PicoBrew, nova máquina expresso para fazer cerveja artesanal. O aparelho promete produzir a bebida em casa de forma simples, embora em mais tempo do que uma máquina de café. Os ingredientes para a feitura da bebida são comprados pelo site da empresa.

Projeto: Cibelle Costa

PORTFÓLIO

Móveis da loja Ateliê Decor; objetos de decoração e espelho da Paredes.

PORTFÓLIO

UMA CASA

SOCIAL

rojetei esta casa num elegante condomínio de Franca para um amigo de faculdade, que acabou por tomar outros rumos como empresário. Eu sempre o enxerguei como uma pessoa arrojada, dinâmica, e isso acabou por pautar esse trabalho. A ideia principal foi a integração aliada à otimização de espaços, num desenho compacto e funcional, na qual, dos 287 metros quadrados de construção, 100 metros compuseram a área social totalmente integrada e com vista para a área da piscina, compreendendo

| 21

PORTFÓLIO

Na área gourmet, o piso em porcelanato tipo cimento, é da Ponto Bello

22 |

a cozinha gourmet, sala de jogos, jantar e estar com home theater. Também no piso inferior, estão os dois quartos das filhas, com seus closets independentes, separados pelo banheiro em comum e bancada de duas cubas na circulação entre os dormitórios. Foi um pedido do casal, as meninas dividirem esse espaço para estarem mais próximas uma da outra. Na parte de cima da casa, temos apenas a suíte máster com sacada privativa e cobertura verde, que atende as necessidades de conforto e privacidade do casal. A predominância de tons escuros em contraste com o piso em porcelanato tipo concreto, no piso inferior, gera unidade visual e um ar despojado e urbano ao ambiente. A cor preta está na moderna mesa de snooker, com design clean, no móvel/bar e nas molduras de quadros temáticos em PB da sala de jogos, nas bancadas de mármore, nos armários, nos pendentes e revestimento das cadeiras da área gourmet e no grande painel de vidro que acopla a TV, proporcionando amplitude ao home theater. A TV também aparece na cozinha e na área

PORTFÓLIO

A área de lazer proposta pelos profissionais é de um espaço que integra o social. O deck é da empresa Mil Madeira que compõe o espaço com pedras brancas petit pavê da Mundial Pedras e Concept. O fechamento das esquadrias ficou por conta da empresa Janelão

O paisagismo foi todo executado pela empresa Mamãe Natureza

externa. E a sonorização permeia esses ambientes, com a ajuda da automação, que ainda comanda a iluminação e as cortinas. Outro ponto forte é o sistema de ventilação e iluminação tanto natural quanto artificial, através da ventilação cruzada, do jardim vertical, dos grandes vãos de portas e janelas, juntamente com a boa distribuição das luminárias e do sistema de ar condicionado presente em todos os ambientes. Um pergolado de madeira com cobertura de acrílico ladeia as portas de vidro que separam a área interna da externa. Como não há varanda, esse discreto recurso, protege a circulação em dias de chuva e permite a incidência de luz através das portas de vidro. A preocupação com o conforto se dá até debaixo d’água. Um ombrelone cobre totalmente a piscina nos dias de sol forte, oferecendo muita sombra e água fresca, literalmente. Realizar esse projeto foi muito gratificante, visto a satisfação dessa família maravilhosa, criativa e despojada, a qual tenho muito apreço.” Frederico Arantes | 23

PORTFÓLIO

Frederico Arantes e Cláudia Arantes –Arquiteto e Designer de interiores–

FICHA TÉCNICA Projeto Arquitetônico: Frederico Luiz Arantes Rua Sebastião Paraíso, 408 Jd. Francano, Franca/SP (16) 3703.1782 | (16) 99971.0221 frederico_arantes@hotmail.com Projeto de Estrutura: Cenafer FORNECEDORES Ateliê Decor: Móveis - (16) 3703.3116 Casa da Impermeabilização: Impermeabilização (16) 3723.1715 | 3722.7141 Cenafer: Concreto, Ferragens, Fundação (16) 3701.8244 Hidromar: Material elétrico, ar condicionado, material hidráulico, metais e acessórios - (16) 3713.2688 Janelão: Fechaduras, Portas, Vidro Comum, Vidro Temperado - (16) 3720.3330 Mamãe Natureza: Paisagismo (16) 3727.4328 Mil Madeiras: Deck - (16) 3701.2111 Mundial Pedras e Concept: Cobertura e telhado - (16) 3722..5466 Paredes: Objetos de Decoração (16) 3409.3736 Ponto Bello: Revestimento - (16) 3721.6939

24 |

SOLUÇÃO Fotos: Divulgação

Janela Antirruído Slim de Embutir, da SOS Ruído. Modelo de instalação sobreposta à janela existente, sem necessidade de quebra de alvenaria; redução de aproximadamente 30dB

XIU!

studos recentes têm mostrado que a vida em uma casa barulhenta, com ruídos erráticos constantes, pode afetar até a longevidade das pessoas.Talvez, mas uma coisa é certa: é impossível relaxar ou se concentrar num local assim. Confira 8 dicas para garantir a acústica dentro e fora da sua casa, do engenheiro Leônidas Ronconi, diretor da Elevação Construtora, especializada em obras hospitalares.

1- “Primeiro é importante definir qual o tipo de ruído, uma preocupação até para os fabricantes de máquinas de lavar louças e roupas. Os 26 |

SOS Ruídos

Reduzir o ruído de uma residência não é difícil, mesmo que o seu projeto já esteja pronto

motores desses equipamentos estão cada vez mais silenciosos. Opte pelos mais modernos. Mantê-los funcionando corretamente também é parte da equação”, diz Ronconi. Segundo o engenheiro, deve-se prestar atenção em vibrações, zumbidos e outros ruídos emitidos por equipamentos da sua casa. “Se algo parecer fora da normalidade, mande consertar”. 2- Use superfícies macias para absorção do som, em vez de lisas e planas, como por exemplo piso frio e forro de gesso, que reverberam as ondas sonoras. Se você quiser minimizar o som de um ambiente, opte por

materiais tipo “soft”, tais como tetos acústicos. “Uma boa opção é a espuma de poliuretano projetada, além de cortinas com miolo de lã de rocha, tapetes e carpetes grossos, em vez de pisos frios e laminados”. 3- Os forros não são apenas revestimentos sob as lajes. Além de retardar a propagação de incêndios e facilitar o acesso a instalações, desempenham funções termo acústicas excelentes. Entre os modelos, pode-se optar por placas maciças de gesso, gesso acartonado, madeira, lã de vidro, fibra mineral, forro de isopor ou poliestireno expandido, forro de PVC,

Buramar MÁRMORES E GRANITOS

SOLUÇÃO

entre outros. “Não esqueça que a combinação com o piso é muito importante”, lembra Ronconi. As telhas termo acústicas também isolam bem os ruídos. Se você precisa de um isolamento acústico mais eficiente, como para um estúdio de gravação em casa, há painéis de amortecimento de som (insonorização) específicos para esses casos. 4- A porta, geralmente, é a maior abertura de uma parede. Uma das maneiras de bloquear a propagação de ruídos, de fora para dentro ou de um ambiente para outro, é a instalação de portas maciças. As portas internas são geralmente ocas, portanto muito ineficazes no bloqueio de som. Portas sólidas são mais caras, mas estão disponíveis em uma variedade muito mais ampla de estilos elegantes. A maior parte do som, no entanto, não vem através da porta, vem pelo entorno da porta. “Uma boa dica é calafetá-la com uma fita de espuma de alta densidade adesivada nas áreas de encontro da porta com o batente”, explica o engenheiro. 5- Novas tecnologias surgem a cada dia nas esquadrias de janelas e de portas antirruído, que podem reduzir o som em até 40 dB. Há modelos com estrutura de alumínio, que podem receber vidros laminados de até 33 mm; de sobrepor numa janela existente; com travas nas extremidades das folhas, que aceitam persianas de alumínio; com vedação dupla entre folha e parte fixa que guarnece o vão; com abertura de 90 graus, que facilita a limpeza; modelo de abrir e tombar; os que podem incluir persiana de alumínio; com acionamento por controle remoto; com travas nas extremidades das folhas; com câmara dupla; com emendas eletrotérmica soldadas; com reforços de aço galvanizado e lã de vidro; apenas preenchidas com espuma de poliuretano... “A grande barreira contra som, ruídos, entre outros, é a “massa”, portanto, a espessura do vidro utilizado deve ser mais densa possível. As câmaras de ar entre vidros pouco resolvem. É o caso do tijolo furado que isola muito pouco o ruído entre habitações geminadas”, ensina o engenheiro. 6- Considere, ainda, o portão da garagem, especialmente se há uma sala ao lado ou quartos acima. Geralmente são feitas com estrutura de folha de madeira, aço, vinil ou alumínio, mas também existem modelos tipo 28 |

Fita de Espuma Adesiva Vonder, da Irmãos Haluli, para vedação de portas, janelas e ar condicionado, por exemplo. Útil contra poeira, umidade e vibração. Altamente impermeável e adesiva, com proteção UV e antimofo

Solução de Alta Performance Termoacústica para Coberturas Perfilor, da Global Roof: isolamento acústico, absorção acústica, isolamento térmico

“Premium”, preenchidos com espuma isolante e cobertura adicional, na parte interna. 7- Embora o rangido de pisos não incomode muito durante o dia, eles podem ser um verdadeiro tormento à noite, quando a casa está tranquila. Pisos que rangem podem ser causados tanto pelas tábuas que, com o tempo se contraem e acabam por se movimentar, esfregando umas às outras. A fricção intermitente causa vibração e ruído. “Identifique as

tábuas problemáticas e conserte-as. Procure sempre que possível se certificar, ao comprar, de que a madeira está devidamente seca. Também é bom preencher os vãos dos barrotes que prendem as tábuas com isopor ou argila expandida”. 8- Além do desperdício, a água que pinga de uma bica quebrada produz um dos barulhos mais irritantes. Troque a borracha e, se for o caso, a própria torneira.

Móveis Rústicos

Realizando

sonhos...

e personalizando ambientes...

16 3722.7910 | 16 99986.3900 Av. Dr. Ismael Alonso Y Alonso, 1093 Consolação, Franca/SP www.moveismelinhofranca.com.br Loja Franca

TECNOLOGIA Fotos: Divulgação

COMO NUM PASSE DE MÁGICA

á imaginou comandar os eletrônicos da sua casa com um simples gesto de mão? Você pode ligar e desligar as luzes, TV, ar-condicionado, subir e baixar a persiana.... Assim funciona o SWIPE, uma das últimas tecnologias lançadas pelo sistema FIBARO: para muitos especialistas, um dos melhores e mais completos sistemas de automação, hoje, disponíveis no mercado. A empresa polonesa FIBARO especialista em soluções de sistemas sem fio transforma o acionamento de dispositivos pela casa ainda mais fáceis e práticos, se comparados a outros sistemas de automação. A estrela entre os produtos da marca é o Multi Sensor Universal, para ser usado em cenas de 30 |

iluminação e sistemas de monitoramento de presença, medindo temperatura, luminosidade, movimento e vibrações. Imagine que você esteja em casa assistindo a um filme e ouve a campainha. O filme é pausado, luzes se acendem a 30% de claridade, na sala de estar, e a 100% na frente da casa. A imagem da frente da casa aparece na tela da TV. Você pega o smartphone e pode ver a imagem da pessoa à porta, falar com ela, e só então abrir o portão. Tudo com apenas um clique. Outro dispositivo que chega em breve ao mercado nacional é o Button, que permite controlar dispositivos através da rede Z-Wave, da própria marca, e executar várias cenas definidas. Com seu pequeno design e comu-

nicação sem fio, ele pode ser montado em qualquer superfície e em qualquer posição ou localização da casa. “No home theater, por exemplo, você pode efetuar um conjunto de ações, como ligar e desligar a luz central, acender o abajur na intensidade desejada, baixar a cortina blackout, regular a temperatura em 20 graus, entre inúmeras programações”, explica Leonardo de Castro, proprietário da LH Castro Automação Áudio e Vídeo. SISTEMA PRA LÁ DE INTELIGENTE Essa verdadeira “governanta do futuro” é capaz de lhe enviar uma mensagem perguntando se o ar condicionado deve ser

Na medida do

SEU GOSTO!

16 3722.4041 Av. Dr. Antonio Barbosa Filho, 1612 Jardim Francano - Franca/SP bartadecor@bartadecor.com.br Mรณveis Planejados

TECNOLOGIA

Sensores Câmeras

Alarme

Persianas Iluminação Banheiro

Home Center Cenas

Aquecimento

Portas e janelas

desligado, se você sair e esquecer de desligá-lo. Verifica e monitora o status de dispositivos individuais instalados em cada ambiente da casa e, se necessário, o informa sobre um eventual incidente, enviando uma foto ou um vídeo para o seu telefone móvel. É compatível com todas as câmeras IP, com a maioria dos telefones celulares disponíveis 32 |

Portão

no mercado e com outros produtos sem fio de cerca de 300 fabricantes independentes. Simplicidade, aliás, é palavra de ordem no sistema Fibaro. A instalação não invasiva dispensa metros de cabos e usa simples módulos miniaturizados, que podem ser colocados em qualquer caixa de interruptor da parede, sendo compatíveis com todos os sistemas elé-

Jardinagem

tricos, e capazes de controlar até iluminação de LED ou luzes fluorescentes. Esses dispositivos individuais e móveis não estão permanentemente conectados à infraestrutura da casa ou apartamento, o que significa menos dor de cabeça na hora da reforma ou mudança. Basta tirar o módulo do local e adaptá-lo em outro.

Sua casa conectada a você Por meio de um simples toque, A LH Castro traz a você e sua casa mais conforto, praticidade e interatividade. Conheça nossos projetos de arquitetura e automação.

Castro

automação

audio e vídeo

Rua Ana Maria Sola Tellini, 2790 - Sala 2 - Franca/SP (16) 3721.5393 - (16) 99122.3247

PAISAGISMO

FLORES DA MODA

Flor de Lótus Até então importada, agora tem produção no Brasil (no Espírito Santo). De origem asiática, é uma espécie de flor aquática e chega para ser vendida como flor de corte para decoração.

34 |

Fotos: Divulgação

stá na hora de pensar na decoração da mesa para as festas. E flores não podem faltar: enchem os olhos de beleza e o espírito de alegria. E quem disse que planta não segue tendência? Todos os anos, a Expoflora, em Holambra, lança espécies fresquinhas, não só na aparência como no ineditismo, muitas de 2016 já disponibilizadas para o mercado. A consultora de eventos Cláudia Melo, paisagista e decoradora, especialista em casamentos e outras cerimônias pessoais e corporativas, acaba de abrir uma floricultura, em Franca, onde é possível encontrar arranjos elaborados nos mais variados estilos e com diferentes acessórios. “Temos as últimas novidades de Holambra e executamos ideias com flores que geram efeitos bem especiais, como a Aster da China, a Calandiva, Gipsofila, Bico de Papagaio e a Cala, que é uma alternativa mais moderna ao copo de leite”, diz a florista, irmã de Alexandre Carrijo, dono da Mamãe Natureza, famosa empresa de paisagismo na cidade, criada em 1986. “O nome é uma homenagem à nossa mãe, Celina Aparecida de Melo Carrijo, parceira fundadora, de quem herdamos essa paixão”, conta Claudia. Conheça as novidades:

Sweet Pink- kalanchoe de corte Uma das preferidas para o Outubro Rosa, as pequeninas e delicadas flores têm entre cinco e seis camadas de pétalas e haste que chega a até 50 cm. Seu maior diferencial é a durabilidade, de quatro a cinco semanas em um vaso com água, apenas.

Bicolor Amor (Cascadia bicolor cabernet) O nome se refere ao detalhe vermelho da pétala com forma de coração. Prima da petúnia, em versão mini, é muito resistente e reúne 32 variedades ricas em cores e formatos.

Orquídea Frozen Chama a atenção pela sua coloração artificial, pensada para cenografias de festas e eventos. As pétalas, em nuances de azul, preservam os veios originais em rosa. Uma nova haste ou florada resgatará a cor original da planta.

16 3724.6532 / 3012.0886 / 99999.1211 Rua Luiz Alves Batista, 425 - Franca/SP serralherianeto@terra.com.br

Projetos e estruturas idealizados nos mínimos detalhes...

16 3702.3170 | 16 99382.2771 Av. São Vicente, 5041 - Jardim Noêmia - Franca/SP www.marmoraria.mg.com.br marmorariamgfranca@marmorariamgfranca.com

COMO VÃO SUAS PAREDES?

tempo de renovar o visual da sua casa para o novo ano que vem chegando. E a pintura da parede é uma forma fácil e rápida de transformar o ambiente. A preferência da cor, baseada nas tendências e cores do ano, ou nos tons mais clássicos e duradores, não é a parte mais difícil da tarefa. Mas a escolha da tinta certa pode dar algum trabalho. Isso porque há inúmeras opções no mercada, cada qual indicada para a pintura de uma determinada superfície. Somam-se a tudo isso os diversos acabamentos. A escolha adequada da tinta irá determinar o aspecto final da pintura e a sua durabilidade. Mãos à obra!

36 |

Fotos: Divulgação

INFOGRÁFICO | TINTAS

- Execução de fundações | Ferragem armada - Laje treliçada | Concreto usinado CENAFER - CENTRAL DE ARMAÇÃO DE FERRO Fone: (16) 3701.8244

Matriz - Rua Acácio de Lima, 652 - Franca/SP Filial - Av. Alberto Pulicano, 2800 - Franca/SP

INFOGRÁFICO | TINTAS

ÁREAS MOLHADAS, AZULEJOS E PISOS Tinta: Epóxi Por quê: Tem alto grau de impermeabilização, durabilidade e resistência. Necessita mão de obra especializada, com experiência no uso do produto, que contém catalizadores em sua fórmula. Aplicação: Chapas de aço ou ferro, pisos de quadras esportivas e garagem, azulejos de cozinhas e banheiros, salas cirúrgicas de hospitais e clínicas, entre outras superfícies. Acabamento: Acetinado, fosco e brilhante. Limpeza: Por sua alta resistência à abrasão, pode ser limpa com produtos comuns, como detergentes.

INTERIORES Tinta: Látex ou PVA Por quê: À base d’água, de secagem rápida e baixo odor, pode ser usada sobre alvenaria, gesso e madeira. Seu preço é mais baixo do que da tinta acrílica. Aplicação: Indicada para paredes, tetos, alvenaria, gesso, madeira. Por ser fosca, não evidencia tanto as irregularidades das superfícies como os acabamentos semibrilho e brilhante. Acabamento: Somente fosco. Limpeza: Apenas com um pano úmido.

ÁREA EXTERNA Tinta: Acrílica Por quê: Como contém resinas acrílicas, garante alta impermeabilidade, sendo mais eficáz para a áreas externas. Aplicação: Interna e externa. Alvenaria, massa corrida, reboco com cal, cerâmica porosa, drywall, cimentados e tijolos em geral. Solúvel em água, seca rapidamente. Acabamento: Fosco, semibrilho e acetinada. Para áreas externas, um certo grau de brilho é indicado para refletir raios UVA e UVB Limpeza: Permite lavagem (ao contrário da tinta látex, que deve ser limpa apenas com um pano úmido).

38 |

INFOGRÁFICO | TINTAS

PORTAS, JANELAS E OBJETOS Tinta: À base de óleo, esmalte e verniz Por quê? Esse tipo de tinta é bastante resistente à ação de intempéries. O esmalte não é solúvel em água e o verniz forma uma espécie de película protetora que protege as superfícies de madeira da absorção de água. Aplicação: Pintura de superfícies de ferro e madeira, como janelas de ferro, corrimãos, estruturas metálicas e portas de madeira, principalmente em áreas externas, já que se trata de um produto impermeável. O verniz é mais indicado para superfícies de madeira. Alguns, pigmentados, permitem tingir ou restaurar a cor original. Limpeza: Permite lavagem. Acabamentos: Fosco, acetinado e brilhante.

LOUSA Tinta: Esmalte verde escolar ou preto fosco Por quê: Para dar asas à imaginação, seja para escrever ou desenhar, apagar e refazer quando quiser. É uma boa ideia para deixar seu ambiente personalizado com um toque artístico ou prático, no caso de cardápios e receitas, na cozinha, por exemplo. Aplicações: Cozinha, escritório, sala, quartos, banheiros, portas, painéis. Limpeza: Apenas um pano úmido. Acabamento: Fosco.

TERMO-ACÚSTICAS Tinta: Acrílica elástica ou flexível emborrachada Por quê: Premium, age cobrindo trincas e fissuras, formando uma película impermeável que impede a umidade. Tem alta resistência à alcalinidade, mofo e descascamento da parede. Acompanha a dilatação térmica, retração (frio) e dilatação (calor), e protege contra a ação nociva do sol, chuva e maresia. Resultados de testes apontam para a diminuição de 3°C na temperatura e de 4 a 5 dBA de redução acústica. Aplicação: É indicada para telhados externos com aderência direta em fibrocimento, barro, concreto, zinco, alumínio e galvanizado. Também pode ser utilizada em paredes externas, lajes, telhados, caixas d’água, galpões, depósitos. Limpeza: Permite Lavagem. Acabamento: Acetinado e fosco 40 |

Projeto: Arruda e Ferrari

GESSO Molduras Sancas em gesso Nichos Forro acústico Parede (drywall) Forro acartonado Forro removível Lã de vidro

PINTURA Pintura residencial Pintura predial Acabamento fino Reforma

16 3703-8492 | R. Verdi Voss Menezes, 2390 - Jd Piratininga - Franca/SP www.abecegesso.com.br

gesso

cia

INFOGRÁFICO | TINTAS

PARA FIXAÇÃO DE MAGNETOS Tintas: fundos Suvinil Magic, Magnetos Coral, Primer Luksmagnetic, Spray Colorgin Magnético. Por quê: Produto à base de água, transforma a parede em áreas criativas para fixação de magnetos. Deve ser aplicado sob a tinta desejada para que a área fique imantada. Aplicações: Salas de aula, salas de projetos de arte e conferências, paredes de fotos e trabalho, áreas de recreação, quadros de aviso, quartos de criança, cozinhas, banheiros.... Indicadas para uso interno sobre superfícies de reboco, concreto, gesso e cimento amianto (fibrocimento). Não são magnéticas, apenas conferem à superfície a propriedade de atrair magnetos, sem riscos para marca-passos, cartões magnéticos, computadores e outros aparelhos eletrônicos. Limpeza: Vai depender da tinta usada na cobertura. O ideal são as laváveis e resistentes à limpeza. Acabamento: Também dependerá da tinta de cobertura.

GRAFIATO E TEXTURA Tintas: Grafiato e textura Por quê: Além do aspecto decorativo, essas massas podem imprimir contraste ao ambiente. Também protegem a superfície contra umidade, pois são mais densas do que o reboco comum. Aplicações: O grafiato pode ser aplicado tanto interna quanto externamente. É indicado para todo tipo de parede. Dá um efeito rústico, com aparência de ranhuras, diferenciadas pelo tipo desempenadeira, que pode ser de aço ou PVC. Já a textura não é lavável e não resiste bem às chuvas, portanto deve ser usada internamente. Tem função mais decorativa do que protetora. O efeito vai depender da habilidade do aplicador e da ferramenta utilizada: rolo, espátula, pincel e até vassouras ou jornais. Em relação ao grafiato seu custo e rentabilidade são melhores. Limpeza: O grafiato é lavável, a textura não.

42 |

A pintura ĂŠ uma arte. Seu espaĂ§o, nossa tela

Av. Brasil, 494 - Vl. Aparecida - Franca/SP | |16| 3722.0400

PORTFÓLIO | ARQUITETÔNICO

Ambientes amplos e integrados, sob o pé direito que varia de 3 a 6 metros de altura, geram um efeito arejado, muito agradável. Instalações elétricas e automação realizados pela Hidromar e StudioQ

PORTFÓLIO | ARQUITETÔNICO

UMA RESIDÊNCIA CHAMADA KR Este projeto contemporâneo chama a atenção pela elegância. Ponto alto, a área social é totalmente integrada, mas preserva a personalidade e intimidade de cada espaço.

| 45

PORTFÓLIO | ARQUITETÔNICO

No piso, a escolha recaiu para o porcelanato em tom claro, da Ponto Bello, que também forneceu o revestimento para as paredes. Paisagismo de Mônica Costa

“Um jovem casal com duas filhas nos convidou para executar o projeto de uma residência contemporânea, tecnológica e integrada ao mesmo tempo. Para conceber a parte de automação e iluminação, contamos com a parceria da empresa Studio Q. O projeto contempla um extenso sobrado que acabou por ocupar quase todo o generoso terreno. O ponto de partida foi a área social intimista, toda voltada para o interior. Os ambientes amplos e integrados, sob o pé direito que varia de 3 a 6 metros de altura, geram um efeito arejado, muito agradável. Logo no hall de entrada, é possível visualizar as áreas sociais: living, jantar, lareira, piano, cozinha gourmet e até uma brinquedoteca, 46 |

sob a elegante escada de mármore Travertino. Todos com vista para a piscina, no exterior, limitada por grandes portas de vidro. Ao lado do hall, fica o escritório da família, que dá acesso a um jardim protegido por teto de vidro deslizante. Há duas suítes no pavimento inferior também projetadas com jardins privativos. Na suíte do casal, a escolha recaiu para esquadrias acústicas e cortinas automatizadas, acionadas por smartphone, sistema que também equipa aparelhos e iluminação em outros ambientes da residência. A segunda suíte, no térreo, é provisoriamente das crianças. Mais tarde deverão ocupar uma das duas no segundo piso, quando estiverem mais crescidas. Neste pavimento superior

estão o Home Theater e a academia de ginástica. Os clientes nos pediram para utilizar pouca mistura de elementos nos revestimentos, porém entregá-los em mãos habilidosas. Isso fez toda a diferença na escolha do porcelanato em tom claro e dos laminados. Já nas paredes optou-se pelo uso de diversos materiais, tais como papel, pastilhas de vidro, texturas acrílicas, porcelanatos, espelhos e painéis de madeira. Conseguimos uma boa harmonia no resultado. Para nós, as obras são como uma orquestra em que os proprietários criam a letra, nós compomos os arranjos e nossos parceiros tocam os instrumentos.” Lima Jr. e Celso Berdu.

LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS PARA A CONSTRUÇÃO CIVIL

Agora com serviços de

caminhão Munck

Uma linha completa de ferramentas e equipamentos para sua obra

16 3703.1058 | 99168.1886 Rua Batatais, 450 - Jardim Francano - Franca/SP contato@locbemfranca.com.br | www.locbemfranca.com.br

Locbem

EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO CIVIL

PORTFÓLIO | ARQUITETÔNICO

Lima Jr. e Celso Berdu - Arquiteto e Designer de Interiores -

FICHA TÉCNICA Projeto Arquitetônico:

Lima Jr e Celso Berdu Av. Presidente Vargas, 496 Cidade Nova - Franca/SP (16) 3723.0335 Projeto de Estrutura:

Celso Berdu

Projeto de Instalação Hidráulica: Lima Jr Projeto de Instalações Elétricas e Automação: StudioQ Paisagismo: Mônica Costa Direção Técnica: Celso Berdu

FORNECEDORES Casa da Impermeabilização:

Impermeabilização (16) 3723.1715 - 3722.7141

FScott: Esquadrias de PVC

(16) 3720-2008

Hidromar: Material elétrico, material hidráulico, metais e acessórios (16) 3713.2688 Mundial Pedras e Concept:

Cobertura e telhado (16) 3722.5466

Ponto Bello: Pisos, Revestimentos

(16) 3721.6939

Vulcano: Piscina (16) 3707.5777 Toda a área social tem vista para a piscina, da Vulcano, no exterior, limitado por grandes portas de vidro. Esquadrias em PVC da FScott; cobertura e telhado da Mundial Pedras e Casa da Impermeabilização

48 |

Fotos: Divulgação

PERFIL | A ESSÊNCIA DO DESIGN CONTEMPORÂNEO

A ESSÊNCIA DO DESIGN CONTEMPORÂNEO por Maria Cecilia Maciel

50 |

A nova geração da arquitetura e do design nacional brilha aqui e no exterior, e eleva o mobiliário moderno ao status de obra de arte.

Acabamento com toque de classe.

16 3702.2242 | 16 99766.9992 R. David Oliveira, 2438 - Jd. Flรณrida - Franca/SP www.marmorariatornich.com.br paulotornich@gmail.com

PERFIL | A ESSÊNCIA DO DESIGN CONTEMPORÂNEO

Poltrona produzida com chapas descartadas pela Casa da Moeda, traduz o conceito do reaproveitamento de descartes industriais

O carioca Zanini de Zanine nasceu em 1978 e cresceu vendo seu pai José Zanine Caldas trabalhar em projetos de arquitetura, escultura e design. Mas foi no estúdio de Sérgio Rodrigues que produziu peças para seu primeiro mobiliário. Logo depois de se formar em design industrial em 2002, começou a produzir móveis de madeira maciça, aos quais batizou de “Carpintaria Contemporânea”. Três anos depois, cria uma nova linha de móveis com peças produzidas industrialmente, usando além de madeira com origem controlada, materiais diversos como plástico, metacrilato, metais, entre outros descartes da indústria. Para representar os móveis dessa nova linha, Zanini cria em 2011 o Studio Zanini. Coleciona importantes prêmios do design no Brasil e de fora, incluindo o If Design Award, pelos móveis criados nos dois segmentos, além de expor nas principais mostras nacionais e internacionais. Atualmente, assina peças para grandes marcas nacionais e internacionais, como a francesa Tolix, as italianas Cappellini, Slamp, Poltrona Frau e a americana Espasso. Também recebeu o título Designer do Ano pela Maison & Objet Americas 2015

Alfio Lisi

Zanini de Zanine

Arquiteto e urbanista formado pela UNESP, de Bauru, Alfio Lisi é um apaixonado pela marcenaria. Natural de Santa Cruz da Conceição, no interior de São Paulo, ainda nos tempos de faculdade, teve seus primeiros contatos com a madeira por meio do amigo e mestre Olívio Barreiro. Em 1995, abriu seu escritório em Leme, no interior paulista, onde se dedica ao paisagismo, arquitetura e design. Alfio Lisi também criou sua própria marcenaria, produzindo peças para mobiliário, entre as quais a destacada linha Abaporu, desenvolvida em jatobá maciço. No conceito, o significado do nome em tupi-guarani, “o homem que come”, que se traduz em pegar uma coisa e transformar noutra. De Alfio Lisi, bar/armário Fanny da linha Abaporu, desenvolvido em ripas maciças

52 |

Paredes

16 3409.3736 Rua Tiradentes, 1755 - Centro - Franca/SP

PERFIL | A ESSÊNCIA DO DESIGN CONTEMPORÂNEO

Mesa de centro Twist, de Nogueira e vidro, e poltrona Clad, em madeira Tauari, com base em aço carbono, de Jader Almeida

Jader Almeida

O catarinense Jader Almeida teve o seu primeiro contato com a indústria de mobiliário aos 16 anos. Trabalhou para a empresa LinBrasil, dedicada à obra de Sérgio Rodrigues, entre os quais os mais icônicos criados pelo mestre ao longo de sua trajetória de 60 anos de carreira - experiência que lhe possibilitou grande entendimento dos desenhos e técnicas de produção. Desde 2004, desenvolve produtos sob encomenda para indústrias, tendo como principal parceira a marca SOLLOS de Santa Catarina. Em 2013, passou a integrar a equipe de designers da marca alemã ClassiCon. Jader Almeida coleciona peças premiadas nos principais concursos nacionais e internacionais de design, aprimorando seu trabalho com a participação em feiras, exposições, visitas técnicas e cursos em diversos países. Formado em arquitetura, também atua na área, desenvolvendo projetos em seu escritório em Florianópolis. “Busco a racionalidade, a geometria simples, em formas puras com estética atemporal. Gosto de criar produtos com valores duráveis. Abordar a herança dos mestres, mas com o olhar para frente, pensando que as escolhas de hoje serão o reflexo do amanhã.”

Julia Krantz

Cadeira Suave e mesa Guavira, de Julia Krantz, que também assina a Poltrona Grude, em Cedro naval, criada em parceria com Fernando Mendes

54 |

“Combinar o trabalho em madeira com preocupação ambiental é uma das características do trabalho de Julia Krantz. Formada em arquitetura pela FAU-USP, e com marcenaria/ateliê próprio em funcionamento desde 2000, sua linha de produção deixa transparecer o poder orgânico da madeira, em um cuidado minucioso de artesania que faz essa matéria-prima dialogar com sua condição original, através de formas que suscitam algo para além da simples utilidade cotidiana. Nesse trabalho, a ecologia tem papel fundamental. A artista possui o compromisso de se utilizar apenas de materiais obtidos através do manejo sustentável. A difusão e valorização de espécies pouco conhecidas da floresta tropical, associada ao combate da degradação ambiental, se somam a uma concepção artística da utilização dessa matéria-prima tão especial em recursos. O cuidado e o fascínio pela natureza transparecem nas produções de seu trabalho, em cujas peças se pode verificar uma continuidade em relação à imensa riqueza de desenhos, cores e formas que a floresta oferece às mãos de um artista criativo”, definiu o filósofo e antropólogo Pedro de Niemeyer Cesarino sobre o processo criativo da arquiteta e designer Julia Krantz.

PERFIL | A ESSÊNCIA DO DESIGN CONTEMPORÂNEO

A premiada Mesa Água de Domingos Tótora, com base de papelão moldado que imita três pedras grandes

Domingos Tótora Natural da pequena cidade de Maria da Fé, cravada na Serra da Mantiqueira, no sul de Minas Gerais, Domingos Tótora cursou artes plásticas na Fundação Armando Álvares Penteado (FAAP) e na Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP). Tótora elegeu o papel reciclado como matéria-prima de seu trabalho, que transita entre a arte e o design. No estúdio, produz vasos, fruteiras, centros de mesa e peças de mobiliário que remetem às cores e texturas da natureza, num processo de criação e execução norteados pelo mais profundo respeito ao meio ambiente, o que lhe valeu a certificação do Instituto de Qualidade Sustentável (IQS). Dentre suas criações, a mesa Água é uma da mais premiadas, conquistando o primeiro lugar na categoria Design Sustentável do Top XXI e no Brazil Design Awards, na categoria mobiliário, entre outras premiações e menções honrosas. Em 2010, o reconhecimento veio na Bienal Ibero-americana de Design (BID), na Espanha. No mesmo ano, seu banco Solo levou o primeiro lugar no 24° Prêmio Design Museu da Casa Brasileira, na categoria mobiliário. Em 2011, o móvel foi selecionado para o Brit Insurance Design of the Year, do London Design Museum, e figurou entre os finalistas do Greenbest. Em 2013, sua trajetória foi retratada no livro Domingos Tótora (ed. Papel & Tinta), escrito pela arte-educadora Maria Sônia Madureira de Pinho e lançado na Dpot, durante o Design Weekend.

Rodrigo Almeida

Banco Trama Stoll, de Rodrigo Almeida

56 |

Autodidata, nascido em Sorocaba, com ascendência baiana, Rodrigo Almeida aportou em São Paulo há alguns anos para montar seu próprio estúdio, depois de morar algum tempo fora do Brasil. Aspirava ser artista plástico, mas foi desafiado pelo uso do produto, que vai além da forma: “tem que ser minimamente funcional”, costuma dizer. Depois de estudar os mestres, os designers italianos, franceses, alargando os horizontes na área do design, elegeu a cultura brasileira, com influências do Tropicalismo, heranças indígena e africana, arquitetura modernista, para conceituar seu trabalho. Seu processo criativo é inspirado no povo brasileiro, mestiço, em todas as suas possibilidades estéticas e filosóficas: “Essa identidade brasileira que é única, mas não tão palpável”. É considerado pela mídia especializada como um dos maiores talentos brasileiros da nova geração, com um repertório contemporâneo e global. Bastante aclamado no exterior, exibe suas peças no conceituado museu francês Centre George Pompidou e na famosa Maison Lacroix.

Traga seu estilo, nรณs damos forma. 16 3701.2111 Rua Primavera, 2251 - Recanto Elimar - Franca/SP www.milmadeiras.com

BOAS COMPRAS

BOAS

c mpras BRASIL TINTAS

Eis a tinta Acrílica Premium super lavável, com um acabamento fosco perfeito que, além da excelente cobertura, alta resistência, durabilidade, secagem rápida e ótimo rendimento, reforça o compromisso e respeito da Sherwin-Williams com o meio ambiente. Desenvolvida com matérias-primas de alta tecnologia, sua formulação permite que a pintura seja feita em áreas internas ocupadas, garantindo que o ambiente permaneça sem cheiro em apenas uma hora após a aplicação. Av. Brasil, 494, Vila Aparecida. (16) 3722-0400

LOCBEM

A Locbem, especializada em locação de equipamentos para a construção civil agora também oferece serviços com seu caminhão guincho munck: perfeito para a execução de trabalhos de curtas distâncias, içamentos, remoção de cargas e transporte de equipamento, entre outros. Rua Batatais, 450, Jardim Francano. (16) 3703-1058

BARTA DECOR

Na Barta Decor, quem manda é a imaginação do seu filho ou filha, na hora da escolha da decoração do quarto. Ali, eles desenvolvem móveis personalizados em MDF, com qualquer tema, graças a uma máquina especial, de corte a laser. E em cores incríveis. Av. Dr. Antonio Barbosa Filho, 1612, Jardim Francano. (16) 3722-4041 58 |

BOAS COMPRAS

ROCATTO ACABAMENTOS

Quer um bom motivo para renovar o piso da sua casa? A Rocatto oferece promoção em toda a sua linha de porcelanato polido, 60 X 60, da Eliane. A loja também é representante exclusiva, em Franca, dos metais e cubas da Altero. Av. Ademar Pólo Filho, 287 - Jardim Veneza. (16) 3012-3355

CENAFER

STYLO E CLASSE

Tons metálicos continuam em alta no universo da decoração. O uso do cobre traz um ar moderno e ousado e permite várias composições. A cor combina perfeitamente com ambientes em tons pastel para criar uma atmosfera mais romântica ou com cores fortes e sóbrias para um ar mais cosmopolita. Neste ambiente, a Stylo e Classe aposta em objetos decorativos e gravura com sobreposições de tons de cobre, e na famosa cadeira Bertoia, numa versão em cobre escuro. Av. Rio Amazonas, 940. (16) 3705-1200 60 |

A estaca tipo “HéliceContínua” tem sido vantajosa para obras de médio e grande porte que requerem rapidez, versatilidade e minimização dos impactos de vizinhança. A haste de perfuração é composta por uma hélice espiral solidarizada a um tubo central, que penetra no terreno, perfurando na profundidade desejada, injetando concreto imediatamente após a execução. É uma novidade da Cenafer, para facilitar e agilizar sua obra, cada vez mais. Rua Acácio de Lima, 652, Chácara Santo Antônio. (16) 3701-8244

Sua vida

como vocĂŞ

planejou (16) 3703.0818 | (16) 9 8191.3800 Rua Frei Agostinho de Jesus, 920 - Franca/SP facebook/geparzza | www.geparzza.com.br

SOCIAL | DVT 1

D.V.T. Blindex agora é loja conceito

A D.V.T. Blindex reinaugura loja em Franca, SP, na avenida Antonio Barbosa Filho, e se transforma em loja conceito. O coquetel reuniu um grande número de profissionais da construção civil da região, que foram conferir de perto as novidades. Entre elas, três novas marcas: Roll.it, Divero e Barravento. Destaque para o novo Box Blindex + Segurança: o produto sai de fábrica com uma película especial de segurança, que impede os fragmentos de se espalharem em caso de quebra.

1- Estela Mara e Pamela Faria | 2- Luís Carlos Nasas e José Humberto Galvão | 3- Elisangela Gomes, Gabriela Gomes Lima e Lima Jr. | 4- Frederico Arantes, Luis César Faleiros, Celso Berdu e Fernando Scott | 5- Jhonatan Vinicius, Anita Lamberti | 6- Bia Dutra, Neidinha Resende e Lucia Leôncio | 7- Osmar e Cida | 8- Leôntina Veronez, Elaine Queçada e Rafael Cavalini | 9- Paulo Sampaio Fabiana Sampaio, Marione e Matheus Bernardes Silva | 10- Elaine Priori, Bruna Galvão e Cláudia Arantes | 11- Ériston Magrin, Ismar Jacintho Jr. e Marcelo Jordão | 12- Maíne Calvite, Joseli | 13- Bruno, Jairo, Fernando Scott, Edson e Ranieri | 14- Simone Garcia e Luís Antonio Garcia | 15- Michelle Rodrigues da Silva e Marco Antônio Silva

62 |

O MÁXIMO EM IMPERMEABILIZAÇÃO Especialistas em resolver todas as necessidades de impermeabilização em sua obra.

16 3723.1715 | 3722.7141 Av. Dr. Hélio Palermo, 2954 Vila Duque de Caxias - Franca/SP www.casadaimpermeabilizacao.com.br

SOCIAL | PONTO BELLO 1

Ponto Bello lança linha especial “Todos os ambientes são capazes de trazer inspiração”. Esse é o mote da nova campanha da Cerâmica Portinari, recém desembarcada na Ponto Bello, com coquetel de apresentação para profissionais e convidados. A ideia consiste em levar o cliente a sensações transmitidas pelos produtos, por meio de imagens ambientadas e inspiradoras.

64 |

GUIA DE

Pr fissionais

ARQUITETOS ANEXO R: Ana Aymola Chicaroni, 2009 - Sala 05 Centro – Franca/SP (16) 3025.0910 | 3025.1640 anexo.arquitetura@gmail.com ANTÔNIO HENRIQUE LUQUE R: General Osório, 2155 Centro – Franca/SP (16) 3721.1613 antonioluque@netsite.com.br ARQUITETURA E CONSTRUÇÃO Matheus Rodrigues R: Estevão Leão Bourroul, 2100 (16) 3722.2194 | 3017.8184 | 9123.0658 arq.matheus _ rodrigues@hotmail.com GALPÃO DU ARQUITETO Dilu Jacintho | Pricila Braga Ismar Jacintho Júnior Av: Dr. Antônio B. Filho, 1477 – Franca/SP (16) 3724.1966 galpao@com4.com.br A4 Arquitetura Ivo Indiano R: Tenente Hipólito José Mutran, n.o 08 - casa 02 (16) 3724.4642 ivo@a4arquitetura.com.br JOSÉ NILTON PARPINELLI (16) 3018.1884 | (16) 9166.5822 www.jnparpinelli.com.br arquitetura@jnparpinelli.com.br

JULIANA MARCOLINI R: Major Claudiano, 1984 Centro - Franca/SP (16) 3701.51408 | 98117.8337 jengler@gmail.com MALU ZANETTI COSTA Arquitetura & Interiores (16) 3721.4176 | (16) 9999.7300 zanetticosta@bol.com.br

ELETRÔNICO BEDEU TELECOM Alarmes, Câmeras, Portões, Telefonia e Cerca Elétrica (16) 3722.8033 | (16) 9999.3074 (16) 9228.8230 e-mail: bedeu@bedeu.com.br

ENGENHEIROS

PROJETOS, CONSULTORIAS E OBRAS Wellington Reinaldo Chueri Teixeira R: Terezinha Komuro, 4820 – Franca/SP (16) 3702.1331 | (16) 99999.6149 arquitetochueri@netsite.com.br

ALCINDO RIBEIRO CONRADO R: Major Claudiano, 1984 Centro - Franca/SP (16) 3722.3055 | 99969.1984 | 97812.3428 alcindoconrado@hotmail.com

TIAGO CASTRO R: Argentina, 94 Jardim Alvorada - Cássia/MG (35) 3541.1877 | (16) 98136.2651 tiagoarquitetura@live.com

ANTÔNIO GERALDO SANSONI Engenheiro Civil e Segurança do Trabalho R: Peru, 1200 – Franca – SP. (16) 3724.4961 | (16) 9999.0028 agsansoni@yahoo.com.br

ZEZÉ BUCHALLA ARQUITETURA E INTERIORES (16) 3724.2372 | (16) 9969.7789 zeze.arq@bol.com.br

DECORAÇÃO ROSÂNGELA MARTINS LEME (16) 3017.3741 | 99182.5706 rosangeladecor@hotmail.com www.facebook.com/rosangelamartinslemes.martins?fref=ts

ELETRO H3 – ENGENHARIA ELÉTRICA Engenheiros Eletricistas: Hermes | Hernani | Helder (16) 3720.9252 | (16) 9999.4880 eletroh3@eletroh3.com.br www.eletroh3.com.br JOSÉ RUBENS TEIXEIRA Franca/SP (16) 3702.3181 | 99713.3972 j.rteixeira@netsite.com.br