lavoz_231

Pag. 2

Opinión

La Voz Chiapaneca

DIRECTORIO SUBDIRECTOR Geovany Palacios Zebadua

Periodismo Contundente...

Editorial

Cerca de 90 millones de mexicanos cuentan ya con servicio médico y se han construido o remodelado más de 2 mil 140 hospitales y clínicas en el país, dijo ayer el presidente Felipe Calderón. Buenas cifras, sin duda.

Queda pendiente concretar la universalización del acceso de los mexicanos a los servicios de salud, así como ofrecer un servi ǡ Ƥ y de mejor calidad.

El Seguro Popular, eje de la política de salud del gobierno actual, se originó en el sexenio anterior. Su objetivo central fue dotar de un servicio médico a todas las personas que no son derechohabientes de IMSS, ISSTE o algún otro servicio. En los hechos, la ejecución de los recursos, la a participación de Chiapas atención a los pacientes y la construcción en la feria de San Marcos de la infraestructura médica no depende en Aguascalientes, no de es directamente del Seguro Popular, sino obra de la casualidad las autoridades estatales, que reciben re-o mera coincidencia con los cursos federales. festejos de la ciudad de Tuxtla GutiéEs por ello que el modelo, a pesar del rrez; ello obedece a la buena relación buen espíritu que lo anima, genera un trato que existe sientre elen gobernador Juan inequitativo: se vive Chiapas, Oaxaca Guerrero, no sólo con el PresioSabines Guerrero los servicios sanitarios deridentedel deSeguro la República vados PopularFelipe seránCalderón, operados sino también con la mayoría de los goacorde a las limitaciones de infraestructura si noEnescambio, que con ybernadores personal de del esospaís, estados. si todos.

L

E. Gilber López Pérez

La salud que el país requiere

se habita en regiones con mejores condiciones económicas (Nuevo León, Jalisco, Distrito Federal), la atención será mejor.

A eso hay que agregar las peculiaridades El gobernador chiapaneco ha sabien el manejo de los recursos del Seguro do proyectar a nuestro estado más allá Popular que cada entidad aplique, lo que de nuestras fronteras, en toda la repúcontribuye a una desigual aplicación de los blica mexicana, en Latinoamérica y en servicios médicos a lo largo del país. algunos países de Europa; eso se de ǡ ǡ Ƥmuestra en los miles de visitantes que cultad de lograr una cobertura de calidad recibe princien una Chiapas poblaciónendetodo más el deaño 100 ymillones palmente en épocas vacacionales; los de habitantes. La voluntad del personal inversionistas confían plenamente en ± Ƥ Chiapas, tanto enservicios su seguridad como estructurales en los de salud. en Ojalá su infraestructura para establecer las cifras presentadas ayer por el aquí sus empresas y con ello brindar Presidente sean un indicativo de que eventrabajo a miles de chiapanecos.

Y es que el pasado mes de abril, Chiapas fue invitado de honor en la Feria Nacional San Marcos de Aguascalientes en su edición 183, no está demás recordar que esta feria es la más grande que se celebra en el país, y es que dicha celebración data desde 1828.

Esta feria nacional es un escaparate que abrirá nuevas oportunidades a los chiapanecos”. “Es una gran oportunidad que tenemos los chiapanecos y este es el mejor foro para la feria de un pueblo maravilloso que reúne al país entero y que mejor oportunidad para darle difusión a la entidad”, dijo en su momento el gobernador Sabines.

En este escaparate, Chiapas pudo exhibir, no sólo a Aguascalientes, sino a todo el país su turismo, comida, mútualmente problema quedaráesresuelto; sica, danza,el sus tradiciones, decir, sin embargo, debemos conscientes Chiapas se lució en todoestar su esplendor. delEltamaño del reto: de México es el país de la gobernador Aguascalientes, Organización para la Cooperación y el de DeCarlos Lozano se mostró orgulloso sarrollo Económicos (OCDE) que menos la participación de Chiapas en esta ferecursos cápita 2011, gasta”nos para sentimos atender la ria de Sanper Marcos salud orgullosos de su población, de acuerdo con las muy de tener a Chiapas estadísticas 2010 del organismo. aquí, de un estado que nos enorgulleEl Seguro Popular ha logrado reverce a todo México, enfatizó. tir parte del atraso, pero para terminar de Así también, es importante menciocumplir su tarea ha de ofrecer un servicio nar que dentro del Pabellón Chiapas, idéntico en todo el país. Ello supone rehubo un espacio destinado a la primera plantear su modelo, para crear una instanplanta de biodiesel el país,a donde cia sanitaria capaz deenabarcar todo else teresalta el biodiesel que es utilizado por rritorio nacional con estándares de calidad unidades ecológicas como el Ecobús y homogéneos el Tapachulteco.

CARTUM

Velasco festeja a niños de Cintalapa y Jiquipilas Alberto Ruiz/La Voz Chiapaneca Cintalapa, Chiapas. Mayo de 2011.- Tras una intensa gira de trabajo que sostuviera el senador por Chiapas Manuel Velasco Coello, reconoció a la infancia de los municipios de Cintalapa y Jiquipilas por el día del niño.

Dicha gira estuvo programada para este viernes 29 del presente, donde más de 3mil niños recibieron un presente de manos del senador por Chiapas, quien les deseó suerte y pidió mucha obediencia a sus padres sobre todo en el rubro de la educación ya que en sus manos estará el futuro de Chiapas.

Cabe mencionar que militantes y simpatizantes de varios sectores partidistas acuerparon las buenas acciones que el joven senador está realizando por la niñez y sociedad en general al buscar soluciones desde la cámara de senadores.

En su intervención manifestó su beneplácito por

JEFE DE CIRCULACIÓN Israel Israel Alcazar Delgado

Gabriela Gómez

Carmela Vázquez

Alexis Camacho López

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

ENERO DE 2011 Mayo de 2011

estar frente a miles de niños por ser parte del presente y futuro de Chiapas, “estoy muy contento de encontrarme en Cintalapa, ya que en repetidas ocasiones he estado acá pero es la primera vez que el objetivo de mi visita es para celebrar el día del niño”, indico.

Remarcó que se debe trabajar sin distingo de partidos para que la niñez cintalapaneca se logre en un ambiente sano y cuenten con más oportunidades de desarrollo, para que gocen de más educación y más deporte.

En todo momento reconoció el trabajo que el gobernador Juan Sabines Guerrero está haciendo en la niñez chiapaneca, por trabajar en unidad, compromiso y fortaleza.

Mientras que en Jiquipilas se dejo sentir las muestras de afecto ante un auditorio lleno de niños, por el buen trabajo que está realizando desde su trinchera como político chiapaneco.

Periodismo Contundente...

OPINION

La Voz Chiapaneca

Pag. 19

En Síntesis…

Vinicio Portela Hernández

Plan de Desarrollo Municipal TG

Este jueves, el Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández entregó al Congreso del Estado su Plan de Desarrollo Municipal, no por un capricho, menos por un afán de protagonismo, sino porque así se lo ordena la ley.

El joven edil capitalino, presentó al poder legislativo las estrategias, planes y metas planificadas de su administración y con ello hace un compromiso ante los representantes del pueblo de dar cumplimiento fiel a todas ellas.

Luego del evento, Vázquez Hernández se refirió a la visión ciudadana que se tiene en el progreso de la comuna tuxtlaca, apegada a los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU, plasmada en la Constitución Política del estado de Chiapas, asimismo, que estas estrategias están encaminadas a largo plazo y por ello crearán el Instituto de Planeación Municipal para que esté pendiente de que se cumplan a cabalidad con los planes, aún cuando ya haya terminado su periodo.

Hay que destacar que Yassir Vázquez ha sido un político incluyente, el cual formuló el Plan de Desarrollo Municipal escuchando a los mismos tuxtlecos, sus necesidades y hasta sus soluciones, los cual integró en ese documento estratégico que ayudará al cumplimiento de la obra pública, salud, seguridad, educación, infraestructura, deporte, ecología entre otros tópicos esenciales para la sociedad establecida en el municipio de Tuxtla Gutiérrez.

Al término de la entrega del Plan de Desarrollo Municipal, Yassir Vázquez Hernández me contestó algunas preguntas que a continuación reproduzco.

La entrevista Pregunta (P): El Plan de Desarrollo Municipal, ¿por qué es importante venirlo a entregar al Congreso?

Yassir Vázquez Hernández(YVH): Porque nos marca precisamente el artículo 29, es precisamente el de los planes que nos exigen a los Ayuntamientos a hacer la entrega de una planifica-

ción de la administración que quede muy bien plasmados cuales son las estrategias, los programas y las metas que se deben de cumplir en la administración en la que uno preside, entonces esto por ley nos exigen entregar ante el Congreso del Estado, por supuesto, para que este mismo se le entregue al Órgano de Fiscalización para que esté al pendiente y tenemos que dar cumplimiento fiel a ese Plan de Desarrollo Municipal.

P: ¿Cuáles son los puntos neurálgicos de este Plan de Desarrollo?

YVH: Primera es que en la parte social alineamos por primera vez, porque también nos los exige la ley, nuestras estrategias a los Objetivos de Desarrollo del Milenio y el segundo punto neurálgico es que es un Plan de Desarrollo que no es a una visión de corto plazo de únicamente de la administración, sino que tratamos de ver una visión de largo plazo para Tuxtla Gutiérrez, para que en esta conformación de estrategias y de programas que ha traído la ciudad se ha merecido galardonada en varios rubros siga precisamente y tenga crecimiento con planeación estratégica a largo plazo, no únicamente una visión corta y que permita esto enlazar con el próximo.

Vamos hacer una próxima lanzamiento, podríamos llamarlo de una manera así, del Instituto de Planeación Municipal que será encargado de que todas estas políticas dejar una base muy sólida ciudadana, no una visión de Yassir Vázquez, ni del Ayuntamiento Municipal de los que presidimos, regidoras y regidores, sino una visión ciudadana de lo que debe de servir para la ciudad cuáles son las obras y las estrategias, los programas que debieran seguir caminando para seguir por el rumbo correcto.

P: ¿Muchos de estos programas ya se encuentran en progreso?

YVH: ¡Ha! por supuesto, hay vienen muy claro cuáles son las estrategias, cuáles son los programas, viene muy puntualizado cada uno de estos y son los que estamos trabajando ahorita y falta muchos por que trabajar en este trayecto.

P: ¿Y cuáles son, Presidente?

YVH: Bueno, falta todavía, ayer (martes) estuvimos firmando la Escuela de Artes y Oficios que va a tener una gran significación porque no va hacer nada más una escuela como tal, sino en todas las demás en todas las colonias a través de los Sedecos se va a dar capacitación en muchos de los oficios, en muchas artes y muchas especialidades para poder mejorar las capacidades de las personas y que puedan obtener mejores empleos y puedan auto emplearse en un momento dado.

Falta que se consolide, estamos haciendo las pruebas pilotos, ya están funcionando las primeras Policías Escolares, un tema que tú en tu blog platicamos algún día de una visión que ya se había tenido en algunos años, lo estamos consolidando ahorita no es un invento nuestro por supuesto que son ideas que hemos conjugado, ahorita en el Cebech Doctor Belisario Domínguez ya está instalado el primer equipo de cámaras de monitoreo, estamos haciendo las pruebas de monitoreo, cómo va a funcionar, cómo es la relación con la Asociación de Padres de Familia, va ser importantísimo tener 512 Policías más en la ciudad que estarán vigilando ciudadanos en cada centro escolar y como eso falta mucho más de obra pública básica que ya estamos dando los banderazos en las diferentes colonias populares de Tuxtla Gutiérrez.

Y en todos los rubros, te puedo platicar que hace falta muchas acciones, muchísimas acciones, aun que es corto el tiempo, hay mucho que hacer y estamos haciendo mucho por Tuxtla.

P: En este Plan de Desarrollo Municipal, ¿están contempladas también las Asambleas de Barrios?

YVH: Por supuesto, fue un plan que no se hizo en un escritorio, no fue una visión omnipotente de una persona o de un grupo, es escuchar a muchas voces, es escuchar a muchos sectores organizados de la sociedad y de ahí desprender y poder hacer, vienen inclusive resultados fieles de encuestas que se hicieron de foros y demás.

Es una voz de todos los tuxtlecos, no es única voz que está planteando este Plan de Desarrollo.

Tuchtlán De nueva cuenta la desinformación mal intencionada se apodera de la ciudadanía y sin tener sustento muchos aseguran catastróficamente la desaparición del Parque Tuchtlán, ubicado al poniente de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

Hace unos días, el rumor se generalizó, a tal punto de iniciarse con una campaña a favor de su conservación, colocando, en diversos puntos del inmueble y sus alreMayo de 2011

dedores, mantas con la frase “Salvemos el Parque Tuchtlán”.

Y eso no es todo, ahora los “opositores”, por llamarlos por algún nombre, están utilizando la radio para manifestarse en contra de la desaparición del mencionado parque.

Apenas el martes, a medio día, escuchando la emisión del programa “Nuestra Ciudad” que encabeza el periodista Francisco Javier Figueroa Niño, un ciudadano realizó un reclamo a micrófono abierto ante el “ecocidio” que supuestamente la empresa constructora está realizando en el Parque Tuchtlán.

Aseguró que ahí se construirá un centro comercial y que dicho espacio representa actualmente uno de los pulmones de la ciudad capital.

Y se sigue distorsionando la verdad, hay otros que manifiestan que tumbarán todos los árboles para crear una mancha asfáltica, con qué propósito, sólo ellos lo saben.

Pero lo que si causa pena ajena, es que el “chisme” llegue a tanto que ahora traten de proteger un parque que ni se utilizaba, que se la pasaba solitario y que cuando se hablaba de él era para comentar que se había realizado un atraco o que se estaba quemando un pastizal.

Los que ahora defienden la conservación del parque, seguramente nunca pusieron un pié en el Tuchtlán, claro está que para hacer “bulla” muchos se pintan solos y ven posibilidad de desestabilizar y son los primeros en la fila.

Pero estos “ecologistas consientes”, nunca investigan y prefieren saldar sus dudas con rumores, en vez de enterarse verdaderamente de lo que está pasando.

Ciertamente es que en el Parque Tuchtlán se están realizando trabajos de construcción en una parte muy pequeña de ese predio, pero eso no significa que va a desaparecer.

Quien esté pensando en que ese espacio público está en peligro, está cayendo en un exceso, las obras a realizarse sorprenderán a los incrédulos y echarán a bajo todo rumor, chisme y comentario catastrófico.

En menos de lo que esperan los “detractores” de ese bisbiseo originado desde el anonimato, quedará olvidado, cuando vean con sus propios ojos el proyecto modernista en el que se convertirá el Tuchtlán.

De una cosa debemos estar seguros, que cuando el río suena es que agua lleva, pero no todo lo que suena es tragedia y destrucción, también suena, y fuerte, la conservación y el progreso.

Así que los tuxtlecos deberemos estar tranquilos, el ecocidio anunciado y la pérdida de un espacio de esparcimiento familiar no

son ciertos, son pura rumorología creada por radio-lengua.

No desaparece el parque Y aprovechando la presencia del Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernándes, le pregunté sobre esa preocupación ciudadana, ¿va a desaparecer el parque Tuchtlán?

YVH: “Hay muchos que quisieran que desaparecieran porque no van o no lo utilizan, entonces, todo lo contrario, lo que va a pasar en el parque Tuchtlán es que estamos devolviéndole la vista al río Sabinal, que sea un río limpio, pero que además sea un parque bonito que sea un atractivo natural que la gente regrese a ese parque, que la gente entre a ese parque.

Estoy seguro que muchos tuxtlecos conocemos nada más la barda perimetral del parque Tuchtlán y no han entrado.”

“Yo he estado yendo y me dicen que si ya una vez lo caminé y por supuesto que lo he caminado, por supuesto que he estado y me da mucha tristeza ver dos tres personas en un parque con una gran infraestructura y lo que estamos haciendo es una remodelación para que quede interesante, poner dos tres actividades, dos tres tipos de infraestructura de juegos y demás que pueda atraer a las familias Tuxtlecas y que lo disfruten realmente para la gente que llega a hacer ejercicio, a para la gente que llega ejercitarse, para la gente que llega a convivir, para las que llegan a pasear a sus mascotas va hacer un parque muy interesante.

Lo que queremos es rescatar ese patrimonio de todos los tuxtlecos el parque Tuchtlán.”

“No hay que creer en rumores y ha sido un error nuestro de la falta de información pero tenemos que tener todos los elementos para informar bien a la ciudadanía, para no decir mentiras o crear falsas alarmas o rumorologías debemos de dar la información precisa de lo que vamos hacer.”

Con la anterior declaración del Edil capitalino, deber quedar claro que el parque Tuchtlán seguirá siendo un espacio público para la convivencia familiar y no como los rumores que pronosticaban su desaparición un chisme al más puro estilo del teléfono descompuesto.

Terminé Comentarios en: vypher55@ yahoo.com.mx, vinicioportela@ gmail.com, Twitter: @VinicioPortela o en el blog vinicioportela.blogspot.com

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Deportes Pag. 18

La Voz Chiapaneca

ˢˢEN BÁSQUETBOL FEMENIL…

Destaca Villacorzo en torneo estatal

Periodismo Contundente...

Felipe Ruiz impulsa el básquetbol en Las Margaritas; concluye torneo

ͫ​ͫ Equipo femenil obtiene el tercer lugar; entregan trofeo a edil Clemente Magdaleno ◊ La Voz Chiapaneca/MR Villacorzo, Chis.- Como forma de reconocimiento por todo el apoyo que ha brindado al deporte, integrantes de la selección de basquetbol U-12 Femenil del municipio de Villacorzo, entregaron al alcalde del lugar, Jorge Alberto Clemente Magdaleno, el trofeo de tercer lugar que obtuvieron días atrás en el torneo estatal de dicha categoría.

Las doce jugadoras que pudieron acudir a la justa deportiva efectuada en el municipio de Ocozocuatla, Chiapas, gracias al respaldo del Edil, lograron sobresalir durante el encuentro en el que participaron ocho equipos más, y por decisión propia decidieron obsequiarle la presea en un convivio en donde Clemente Magdaleno destacó el empeño que las jovencitas realizaron.

El munícipe acompañado de su familia reafirmó su compromiso de seguir impulsando actividades deportivas y recreativas que permitan mantener alejadas a las

futuras generaciones de distintas adicciones y conductas negativas, “fue uno de nuestros compromisos de campaña y no lo haremos temporalmente sino en el transcurso de toda la administración”.

Jorge Bernal Macedo, director técnico del equipo, agradeció todos los apoyos que Jorge Clemente ha destinado al deporte como un ejemplo mencionó que sus campeonas recibieron uniformes, “el Ayuntamiento nos ha dado transporte o combustible para podernos trasladar hasta donde lo necesitemos, pero no sólo a nosotros sino a quienes se han acercado”.

“Estamos muy motivadas y contentas por la respuesta que hemos tenido de nuestro presidente municipal, decidimos regalarle el trofeo para que vea que el apoyo que brinda a los jóvenes deportistas no es en vano y que vale la pena que se le invierta al deporte porque hay quienes pueden poner en alto el nombre de Villacorzo”, coincidieron las basquetbolistas.

◊ La Voz Chiapaneca/MR Las Margaritas, Chiapas. Mayo de 2011.- Después de varios días que duró el torneo de basquetbol interinstitucional que organizó el H. Ayuntamiento de Las Margaritas que preside Felipe Ruiz Moreno, llegó a su fin arrojando resultados sorprendentes desafiando las predicciones de quienes en su momento fueron los favoritos.

En el torneo participaron equipos formados por integrantes de las diferentes direcciones del Gobierno Municipal, como es Presidencia, Tesorería, Desarrollo Social, SAPAM, Administración, Turismo y Proyectos Especiales, y la Dirección de Seguridad Pública Municipal; estos dos últimos llegaron a las finales para contender por el campeonato de este torneo.

Al filo de las 8:30p.m. dio inicio el partido para definir el campeón del torneo en su modalidad femenil, donde los equipos de Tesorería (tesoritas) y el equipo de Presidencia (tzejebas) disputaron el primer premio, resultando triunfadoras las Tzejebas.

Viajan equipos chiapanecos a nacional de Cadetes; será en Irapuato ◊ La Voz Chiapaneca/MR Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Mayo de 2011.- La Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol (ADEMEBA) disputará del 27 de abril al 1 de mayo el Campeonato nacional Cadetes varonil y femenil, evento para el que los representativos chiapanecos viajarán este martes con rumbo a Irapuato, Guanajuato, buscando tener una buena actuación y que algún chiapaneco pueda quedarse en el representativo

nacional que competirá en el Premundial de la categoría, que se disputará en Mérida, Yucatán.

Con el decidido apoyo del Gobierno del Estado, la delegación chiapaneca tomará un autobús este martes con rumbo a Guanajuato, luego de varias semanas de intensa preparación en la que se fueron depurando las listas de los integrantes de estos equipos, con jugadores nacidos en 1995 (14 y 15 años), destacando que los equipos los conforman ele-

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

mentos provenientes de municipios como Villacorzo, Ocozocoautla, Cintalapa y Tuxtla.

El equipo varonil estará bajo el mando de Diana Amezcua Echeverría, mientras que la femenil estará bajo la dirección de Octavio de la Torre Martínez.

De esta forma, se espera que el próximo martes, en punto de las 18:00 horas, los elementos de cada uno de estos equipos se trasladen a la sede antes mencionada, buscando trascender en la duela, Mayo de 2011

Posteriormente ya siendo las 9 y media de la noche, se dio el encuentro entre el equipo de Agropecuario, contra el equipo de Seguridad Pública Municipal (AFI), de donde resultó triunfador el equipo de AFI. La clausura fue realizada por el Primer Regidor Pablo Méndez Vázquez, que en representación del Edil margaritense Felipe Ruiz moreno, dijo que es grato contar con personal entusiasta que no dudó en ningún momento en participar en el torneo de basquetbol, cuyo objetivo fue promover el deporte y la convivencia entre las diferentes áreas del Ayuntamiento Municipal; a su vez, felicitó a los vencedores, pero también expresó que lo importante es participar y convivir sanamente, mencionó que en próximas fechas se realizarán otras actividades deportivas y de activación física, donde de igual forma el objetivo será el de fortalecer los lazos de amistad que coadyuven a reafirmar la sociabilidad y de cómo resultado un buen trabajo en equipo, aseguró el Primer Regidor.

donde se hace el basquetbol.

La ADEMEBA Chiapas espera continuar con este trabajo, procurando que los jugadores

chiapanecos puedan tener la oportunidad de conformar un representativo nacional.

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Entrega Juan Sabines recursos a Asambleas de Barrio en Amatenango del Valle y Totolapa

Gobernador Juan Sabines inaugura 24 invernaderos en Amatenango del Valle

ˢˢ Con el empoderamiento del pueblo, la gente elige sus obras solidarias prioritarias

Feliz Año año 2011

Pag. 3

PAGINA 04

ESTADO

ˢˢ El municipio produce alimentos y obtiene ingresos con 400 toneladas Vozal Chiapaneca de La tomate año PAGINA 05

Soy congruente con lo que creo, darle garantías a Por el Derecho de delapersonas: infancia migrantes y combatir la trata JSG

ˢˢUNICEF Y CHIAPAS…

ͫ​ͫ Instalan Comité de Seguimiento y Vigilancia de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes

no puede olvidar ͫ​ͫ Su objetivo es promover, difundir y garantizar la observancia y cumplimiento de los Derechos de la InfanciaChiapas en Chiapas

que son parte de la familia como vamos a pensar en eso hablamos que en Chiapas con las re◊ La Voz Chiapaneca barreras de toda esa región formas realizadas se permite registrar a lo único que han hecho es los hijos de migrantes sin importar su siTuxtla Gutiérrez, Chiapas. Mayo de una labor hermosísima”, tuación migratoria, esto es una avance 2011.- Para el Gobierno de Chiapas es un apuntó. importante,Asimismo, habían mileseldecoordinaniños que compromiso político y moral brindar la nacían en Chiapas, son chiapanecos atención que las niñas, niños y adolesdor de la Casa del Migrantey solamente porque no tenían centes merecen para proteger, preserHogar desuslapadres Misericordia papeles Arriaga, no tenían acta de nacimiento var y hacer valer sus derechos humanos Heyman Vázquezy les llamaban de manera discriminatoria esenciales de procuración e impartición Medina, quien se ha deilegal, lodicado cual nosotros quitamos de justicia, para prevenir y castigar los por nueve años esa al palabra apoyo en Chiapas porque nadie nace casos de violencia y maltrato, así como de los migrantes, ilegal”. comentó que en Chiapas se la explotación sexual comercial infantil, Recordó que desde 2008 en Chiaafirmó el gobernador Juan Sabines Guerespetan los el derechos hupas se ha hecho reformas importantes rrero. manos. como la Ley“Tengo que previene combate la el CHIAPANECA Estado de Chiapas quedan Integral para la Familia, el sueño para tener una mejor para los que nacen en Chianuevey años apoLA“En VOZ Alberge para Migrantes en manera de vivir”, sostuvo. discriminación que sanciona la trata prohibidos el trabajo, la explotación pas para los que están de yandoy lahumanitariamente congratula atestiguar pionero enuna la aplicación reformas ju- goberPor ello, la al respaldar Tapachula, la Fiscalía de la conciencia, maneradetransitoria; de personas: como variasloreformas a los“Así migrantes, puedo y laDesde pornografía infantil por el albergue “Se-cualquier sensibilidad, la responsabilidad rídicas yencaminadas priorizar el bienhumanitaria jus- a Ƥ Atención a Migrantes, así causay acción

Ƥ ǡ se al Código Penal donde sanciona la medio el internet y en toda forma ñor deincluido la Misericordia” los gobiernos y la sociedad chiapaestaracciones integral de humanos las niñas y niños y ado- en ta, habló de las creación creemos elen cir cómo actualmente se trata todos sus aspectos, se sanciode trata de personas, delitos que como serán ladereciente el municipio de Arriaga, neca aEstatal favor de espelescentes, de pues respeto entre otras del Consejo deestos De- derechos, a favor de los derechos de acciones gobernar na para ha la bajado más infantil, el 90%a las también pornografía los castigados severamente por la legislael gobernador Juan Sabicialmente en esta ocasión en que se ha incluido en el Artículo Cuarto de su que trafican rechos Humanos. los migrantes, así como de todos, de ser incluyentes”. violaciones con niños yde niñas,derechos a los que nes fuera el deEstado todo tomará ción Guerrero, penal, asimismo congregan autoridades y muConstitución los derechos lascoordi“Quitamos de la ley toda estatales combatir el delito de trataPolíticaEn el lugar,deel a losinfantil, migrantes, protocolo y agenda, salu- nacional trafican humanos con pornografía inclutodas las medidas de carácter nicipales, todos enfocados en un misniñas y niños y adolescentes en la Conla palabra ilegal, lo que sigde personas. nador del Albergue para públicamente reconocedó la causaque de sean la caravayendo el internet”. y multilateral necesarias para mo fin: poner a la infancia en el centro de los Derechos de losHermanos Niños”.

“Estoy aquí vención a respaldar Ƥ migrantes del mos a favor de na “Paso paso a favor de o la Agregó quelas conpolíticas la adecuación del Arimpedir el asecuestro, la venta tra- ǡ de sus políticas”.

Sabines Guerrero dijo que de la una causa humanitaria, gal, nadie nace ilegal, por Camino, Alejandro Solalinlos migrantes del estado de los quienes tículo Cuarto Constitucional se incluyen ta demigrantes”, niños y niñasapara cualquier fin o justa, quedel va acorde a mis Chiapas aquí Acompañado de la presidenta mano con el Legislativo, el Ejecutivo ha los de Guerra, reconoció que Chiapas, a les deseóforma”. buen viaje hacia lo tanto en 30 artículos de ylaagradecemos Declaración Unicualquier convicciones; estoy aquí a nadie se le llama ilegal, Chiapas es un oasis para los DIF, Isabel Aguilera de Sabines y ante adecuado el marco jurídico para que la nombre de los migrantes Chagüites, Oaxaca. versal de los Derechos Humanos y pidió Este compromiso plasmado en la el saludo y migrantes, se puede llamar migrante, toda oblivez que el representante adjuntopara de la refrendar UNICEF niñez en Chiapas tenga como única ese apoyo que ha difundirlos dado seHasta losPolítica límites cony hecha a la el Secretaría de Educación Constitución estatal ellarespeto a una lucha que ygobernador transmigrante, inmigrante, Juan Sabines ñor gobernador”, precisó.

México, Javier Álvarez, de representa gación estudiar jugar: “Vemos lamenOaxaca, la travesía de los para que la población las conozca. realidad en los hechos es de vital impordesde hace muchos años pero noen ilegal, comprendehechoasíloen que nadie hasentido, goberChiapas, Mónica Bucio, del director tablemente que “ha no ocurre todas más migrantes fuesu parte, “Es algoEn yaese puesto en laelConstitutanciade para80 la UNICEF, dijo por padre Alejandro haque emmos quedelalamigración esDerechos un el de bía hecho”. nador Juan Sabines puntuaacompañada por los secreRed por los la Infanpartes, tenemos aún rezagos que ción, no es letra muerta, es letra viva y Juan Martín Pérez. derecho; de alguna forma prendido por los derechos “Quisiera agradecer pú- lizó que en Chiapas existen tarios de Desarrollo para la cia en México, Juan Martín Pérez y de superar, tenemos retos, también actituque tenemos que darle vigencia entre “Para la UNICEF resulta muy signifitodos hemos sido migranhumanos y especialmente blicamente, a nombre del instituciones sólidas para Frontera Sur, Andrea Herpresidentas y presidentes municipales, des que vemos abominables, reproba- esos artículos ustedes podrán revicativo ver cómo en Chiapas se avanza tes y somos migrantes en los migrantes”, subrayó. episcopado mexicano, la30 darle garantías que los minández Fitzner y de Desael gobernador Juan Sabines señaló que bles y que tenemos qué combatir”. sar al final también que se incluyen los por el mejor de los caminos hacia el que enRefirió la entipor lo no tanto te- losReiteró labor de usted, porque la grantes merecen, como la rrollo y Participación Social esta vida, en Chiapas se ocultan problemas el mandatario estatal: “Quederechos de las niñas y de los niños y pleno cumplimiento de los derechos de dad “creemos que seque debe obligación deque res-al contrario verdad que usted un ha hecho Fiscalía Especializada para (Sedepas), Samuel Toledo nemos la de este tipo sino se diremos en esta región tengamos hace especial énfasis en la mujer”. las niñas, niños y adolescentes ahora emprende un gobernar para todos, no lo que nadie había hecho. la Atención a Migrantes.

Córdova Toledo, quien les petar a quien cen y se busca corregirlos. efectivo combate a la trata de personas, El representante de Susana Sottolli mismo con la instalación de este ComiEl gobernador Juan Sadeseó éxito en la caravana.

“Reconocemos esos problemas, nos lo hemos estado haciendo en la Fronte- hizo votos para que este Comité tenga té que será fundamental para guiar el En el trayecto, además bines recorrió el interior y Chiapas nuevamente sistema de loscantos derechos de protección avergüenza sí, que tengamos esos pro- ra Sur del estado, en Suchiate, en Tapa- el éxito deseado de algunos religiodel Albergue, saludó a los blemas pero la mejor forma de resolver- chula, en Villacomaltitlán, en Huixtla, sea ejemplo a seguir en la protección para la infancia en el estado”. sos y alabanzas también se migrantes, incluso cruzó “Esperamos que sea otro Desde Palenque se dio aa conocer los es reconociéndolos y no ocultándo- se está trabajando ahora en Palenque, de la infancia: dejó escuchar el himno la calle donde platicó con nuevo de trabajo coordinado la carta “Chiapas porelel padre Derecho de la los, no ponerlos debajo de la mesa que pero esta región nos tiene preocupados ejemplo un Chiapas e incluso grupo de migrantes dee nadie los vea que aquí no pasa nada, por el fenómeno de la trata”. innovador que tengayresultados a corInfancia”, misma que va fundamenAlejandro Solalinde expreHonduras del Salvador no, digamos lo que pasa, lo que ocurre Al tomar la protesta de ley de la ins- to, medio y largo plazos”. tada en los proyectos de UNICEF y en só un ¡“viva Chiapas”! y les expresó la existencia y cuáles son las alternativas que tene- talación del Comité de Seguimiento y La coordinadora general de gabineeste marcoa lo el anterior, gobernador Previo endel el pueblo de la Fiscalía Especializada mos y aprovechar la fortaleza que tiene Vigilancia de los Derechos de las Niñas, tes, Blanca Ruth Esponda, fue la encarde Chiapas el mencionó: “Esta obligación albergue, Ejecutivo estapara la Atención a Migranleer la Carta Chiapas, que exalpolítica, este deber moral es una res- UNICEF con sus propuestas y las estra- Niños y Adolescentes, el jefe del Ejecuti- gada de tes. tal comentó que en Chiaconstruir un ponsabilidad que tenemos que realizar tegias que haya diseñado el DIF Nacio- vo señaló que los niños y niñas tienen el ta la necesidad pas no existe la palabra de Ƥ ǡ entorno

nal y qué bueno que hoy tenemos esa derecho a la identidad al garantizarles más sano, ilegal, otorgando el apoyo seguro y adecuado el y qué replicar este evento”.

Alejandro Solalindeparacode forma gratuita de cero a un año el desarrollo a los a través del de la oportunidad en nuestro estado”. de las niñas, niños y adolesEl migrantes representante adjunto mentó que en Oaxaca se Javier Álvarez destacó que en Chia- documento que los avala como ciuda- centes, que registro de casiJavier 5 milÁlvarez, niños se conrealizará ceremonia de les alejeuna de ambientes laboUNICEF México, nacidos en elloestado a cargo rales, deoración. trabajo infantil o explotación gratuló por realizado en Chiapas, pas ya hay un camino avanzado en ma- danos chiapanecos y mexicanos.

“Sin importar la documentación o la y propicie su desarrollo educativo intedel puesSistema ha puestode en Desarrollo el centro de sus po- teria del cumplimiento de los derechos de la infancia: “Se trata de un estado situación migratoria de los padres, por gral. líticas los derechos de la infancia: ”Nos ENERO DE 2011 Mayo de 2011

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Pag. 4

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

ˢˢCon el empoderamiento del pueblo, la gente elige sus obras solidarias prioritarias

Entrega Juan Sabines recursos a Asambleas de Barrio en Amatenango del Valle y Totolapa ◊ La Voz Chiapaneca En tres días de intensas giras de trabajo por municipios de las regiones de la Meseta Comiteca - Tropical, Llanos y Altos Tsotsil Tseltal, el gobernador Juan Sabines Guerrero entregó 14 millones 200 mil pesos a 72 asambleas de barrios, beneficiando entre ellos a los municipios de Totolapa y Amatenango del Valle.

En Totolapa, ubicada en la región IV Llanos, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera, de su hijo Juan Sabines Aguilera, del titular de SEDEPAS, Samuel Toledo Córdova Toledo y de la presidenta municipal Eulalia López Gutiérrez, hizo la entrega 71 y 72 de los depósitos bancarios a Armando de la Cruz y Amílcar Jiménez.

En este municipio los integrantes de las Asambleas de Barrios han priorizado realizar

obras para instituciones educativas y parques para beneficiar a más de 100 mil habitantes.

El gobernador aludió que “el pueblo no requiere de intermediarios, es directo; que el pueblo decida qué va a hacer. Ya decidió que va a hacer una cancha de usos múltiples y un techado, para eso tienen

200 mil pesos, eso no es una promesa”.

Destacó que “el pueblo y el gobernador nos entendemos directamente con este programa, así que yo pido que no me fallen porque hay gente que critica que dice ‘la gente no va a saber qué hacer con el dinero, el gobernador está tirando el dinero a la basura,

eso me han dicho y yo quiero demostrarles con hechos que esa gente no conoce al pueblo, quiero demostrarles con hechos que el pueblo sí sabe trabajar y lo va hacer con sus obras”.

En Amatenango del Valle el Ejecutivo estatal dijo: “El pueblo es quién decide ahora

qué obra es prioritaria para su colonia o municipio, por ello en la cancha de usos múltiples del barrio y acompañado por el secretario de Desarrollo y Participación Social, Samuel Toledo Córdova, realizó la entrega de recursos de las obras solidarias 2011, a las asambleas de barrios, Cipresal y Madronal, en total dos cheques de 200 mil pesos cada uno para las dos obras elegidas por el pueblo de Amatenango del Valle.

Alberto Gómez López y Francisco Gómez López, integrantes de asambleas de barrio beneficiadas, externaron el destino que tendrá el recurso: “Señor gobernador, lo que se ha planteado y lo que se va a hacer es una pavimentación del Barrio Cipresal, es lo que se tiene destinado para este recurso”.

ˢˢGranjas avícolas producen mil 680 huevos al día

Certeza jurídica y alimentaria en Amatenango del Valle ͫ​ͫ Gobernador Juan Sabines recorrió granja “La Cañada” ◊ La Voz Chiapaneca Durante su estancia en el municipio de Amatenago del Valle, el gobernador Juan Sabines Guerrero recorrió el barrio La Grandeza, en donde inició su visita con la entrega de las actas constitutivas y las llaves de las cuatro granjas avícolas que ya operan en este lugar.

La granja “ La Grandeza”, fue el punto de reunión en donde el gobernador hizo constar la certeza jurídica a las productoras y productores, una palabra cumplida; Lucia Odilia López Hernández representante de la

Granja “La Cañada” recibió la llaves.

El mandatario estatal recorrió la granja junto a los productores, autoridades municipales y el Secretario del Campo, José Ángel Molina del Valle, quien informó que diariamente se recolectan 420 huevos por granja.

Refiriéndose a las mujeres, Molina del Valle dijo “que ellas tengan un patrimonio también administrativo y cada una de las granjas está dentro de la Dirección de Asuntos Jurídicos de la Secretaria de Relaciones Exteriores y están identificadas”.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Mayo de 2011

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente... ˢˢAFIRMA DIPUTADO CARLOS VALDEZ…

Nueva alianza, con rumbo y dirección ͫ​ͫ Se reúne dirigente con los principales liderazgos aliancistas

◊ La Voz Chiapaneca/MR Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Mayo de 2011.- Reafirmando su compromiso de servicio a la sociedad, en aras de participar de manera activa en la construcción del Chiapas que todos deseamos, el día de ayer se reunieron los principales liderazgos identificados a nivel estatal que conforman la estructura del Partido Nueva Alianza.

En este encuentro participaron el Presidente de la Junta Ejecutiva Estatal del Partido Nueva Alianza en el Estado Diputado Carlos Alberto Valdez Avendaño, así como Rosendo Galíndez Martínez, líder del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación de la Sección 7; Cesar Chame Martínez, líder de la Sección 40; así como Francisco Chacón, Secretario General de la Federación de Sindicatos Federalizados y Maurilio Padilla, líder magisterial de la región Sierra.

El presidente de la Junta Ejecutiva Estatal, Carlos Alberto Valdez Avendaño, les dio a conocer el plan de trabajo que mantiene dicho instituto con miras a seguir consolidandose como fuerza política en los municipios chiapanecos y fortalecerse en su constitución interna pero también hacia la sociedad.

Así mismo, esto grandes pilares del partido diseñaron y expusieron en conjunto y en común acuerdo su plan de trabajo 2011-2012 en donde establecen diversas estrategias que sumadas a la estrategia estatal y nacional, pretende coadyuvar para el fortalecimiento y desarrollo esperado.

A la vez, se establecieron los pormenores para la preparación de una intensa gira de fortaleci-

miento de la estructura para los meses de mayo y junio, que contempla 10 reuniones estratégicas en los municipios de Tapachula, Motozintla, Tonalá, Oxchuc, Yajalón, Palenque, San Cristóbal de Las Casas, Venustiano Carranza, Comitán de Domínguez y Tuxtla Gutiérrez, así como la inauguración de las nuevas instalaciones ubicadas en el centro de la ciudad para darle al partido una ubicación e instalaciones “dignas de lo que merece esta gran institución política”.

“Hoy contamos ya, con una estrategia que apunta a la selección de cuadros importantes en municipios estratégicos, en donde con trabajo y dedicación estamos logrando un posicionamiento claro de nuestro partido aunado al crecimiento exponiencial que hemos tenido en número de regidores, síndicos y ayuntamientos, y por ende, debemos prepararnos para la toma de protesta oficial de estos nuevos Comités Municipales que contribuirán a seguir fortaleciendo nuestro crecimiento”, dijo el Diputado Carlos Valdez.

Esta gira pretende seguir manteniendo los cuadros identificados y a la vez aumentar la presencia de militantes hasta lograr penetrar en los 118 municipios del Estado ya que actualmente se tiene presencia en 80, por ende, nuestra estructura “tendrá como encargo principal, trabajar en el mismo tenor del Comité Ejecutivo Estatal: convocar a los diversos sectores sociales para que conozcan las propuestas de Nueva Alianza y que éstos a su vez, destaquen sus inquietudes y necesidades, ya que ello fortalece la gestión de un partido que esta siendo gestor de los ciudadanos”.

Pag. 17

Recibe Congreso Plan Municipal de Desarrollo de Tuxtla Gutiérrez ◊ La Voz Chiapaneca/MR Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Mayo de 2011.- La mañana de este jueves el Congreso del Estado recibió al Presidente Constitucional del Municipio de Tuxtla Gutiérrez, Seth Yassir Vázquez Hernández, quien acudió a entregar el Plan Municipal de Desarrollo 20112012.

El alcalde y los integrantes del Cabildo fueron recibidos por el Presidente de la Mesa Directiva, Juan Jesús Aquino Calvo; las diputadas por Tuxtla Gutiérrez, María del Rosario de Fátima Pariente Gavito, del PRD y Claudia Orantes Palomares, del PAN, así como por el legislador Enoc Hernández Cruz, del Partido del Trabajo.

Al recepcionar los documentos, el diputado Juan Jesús Aquino Calvo ponderó la observancia de parte del ayuntamiento con el marco jurídico y destacó que “con la entrega del Plan Municipal de Desarrollo se da cumplimiento al artículo 62 de la Constitución local y al artículo 29 de la Ley de Planeación, lo cual sin duda es muy importante, pero más allá, este ejercicio revela que existe un documento rector que guía los trabajos de los fun-

cionarios del municipio para atender las demandas y necesidades de los capitalinos, estableciendo para ello objetivos, prioridades y políticas públicas que impactarán positivamente en la calidad de vida de la sociedad”.

Por su parte, Seth Yassir Vázquez Hernández, indicó que el Plan Municipal de Desarrollo es la carta compromiso de su gobierno con la ciudadanía y tiene como fin contribuir al desarrollo humano de tuxtlecas y tuxtlecos.

Elsa Colinas convive con niños de 12 colonias de la capital Entre dulces, juegos y sorpresas, este miércoles, la presidenta del Sistema DIF Tuxtla, Elsa Colinas de Vázquez, visitó 12 colonias de la capital chiapaneca y el centro de rehabilitación “Casa Guía” donde convivió y entregó juguetes a niños tuxtlecos como parte de las celebraciones realizadas por el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez para celebrar el “Día del Niño”.

En este marco, Colinas de Vázquez destacó que siguiendo el ejemplo del gobernador Juan Sabines, para la administración municipal el bienestar de la niñez es un tema prioritario ya que representan las próximas generaciones de tuxtlecos y chiapanecos. Elsa Colinas de Vázquez visitó las colonias Vida Mejor, Patria Nueva de Sabines, San Pedro Progresivo, 24 de Junio, Zapata Mocri, Las Granjas, Democrática, Santa Cruz, Linda Vista Shanká, Chiapas Solidario, Chapultepec y Plan de Ayala.

Refrenda JVE compromiso de la Unach con los pueblos indígenas ◊ La Voz Chiapaneca/MR Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Mayo de 2011.- La Universidad Autónoma de Chiapas es una institución socialmente responsable y como tal tiene la tarea de volver realidad la interculturalidad en nuestras aulas y espacios de convivencia, afirmó el rector Jaime Valls Esponda, al inaugurar los trabajos del Coloquio Universitario “Hablemos de Interculturalidad” y el Segundo Encuentro de Estudiantes Indígenas.

En el evento, que se realizó este jueves en la Biblioteca Central “Carlos Maciel Espinosa”, puntualizó que “desde el gobierno de Juan Sabines Guerrero se impulsa un sinnúmero de acciones para fortalecer las condiciones sociales de los grupos indígenas de nuestra entidad, que van desde las legislativas hasta la construcción de enor-

mes ciudades rurales, que les permite aspirar a una vida más digna, en un marco de paz y sano desarrollo”.

De ese mismo tamaño, sostuvo el rector Valls Esponda, es el reto que tenemos en la UNACH, nos corresponde también sumar esfuerzos para fortalecer el respeto a todas las etnias de nuestra entidad, su cultura y tradiciones, con el ánimo de que todos, sin distingos, tengan acceso a una educación superior de calidad.

Ante investigadores, docentes y alumnos, remarcó el compromiso de la UNACH con toda la juventud chiapaneca, compromiso donde –dijo-, los jóvenes indígenas desempeñan un papel fundamental en las prioridades de la agenda rectoral, “así estudiantes de distintas etnias se forman en nuestras aulas.

“Esta es una Universidad de puertas abiertas, donde en la medida de nuestra capacidad de infraestructura, recibe generosamente a los estudiantes de todos los sectores sociales de Chiapas. La experiencia nos permite ofrecer hoy mejores condiciones para los alumnos provenientes de este sector que nos llena de orgullo”, recalcó.

Y abundó, “la Universidad a través del Programa de Apoyo a Estudiantes Indígenas (PAEI-UNACH) junto con otros de la Coordinación General del Modelo Educativo y la Unidad de Apoyo Académico, generan estímulos a los estudiantes”.

Este programa se crea en el 2010, con el apoyo de la ANUIES y la Secretaria de Educación Pública, incorporándose a las 24 universidades que a nivel nacional forman

Mayo de 2011

parte del Programa de Apoyo a Estudiantes Indígenas de Instituciones de Educación Superior”, concluyó.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Pag. 16

LaLa Voz hiapaneca VozCChiapaneca

Periodismo Contundente...

Feliz Año año 2011

Capital

ˢ:: ˢDESTACA DIARIO BRITÁNICO… EN ALCALDÍA CAPITALINA…

Tuxtla Gutiérrez, Habrá comisión para ciudad del futuro

José Chambé es reelecto Magistrado Presidente

atención de los ODM

ͫ​ͫ The Financial Times coloca a la capital chiapaneca entre las ocho ciudades del futuro

temasserá comoelfomento económico, desaAyuntamiento de Tuxtla Gutiérrez primero rrollo de infraestructura urbana y eficaces en contar con esta comisión programas sociales para mejorar la cali-

Auditor Superior refrenda continuidad en capacitación a los municipios

dad de vida de los capitalinos y que hoy El presidente municipal fue han permitido a la capital acceder a distindesignado bajo la titularidad de ciones como esta y la certificación como las Comisiones de Gobernación, Comunidad Segura.

Contratación de Obras, AdquisiDestacó que para poder figurar en ración, contendrá ejercicios de La Voz Chiapaneca/MR ciones, Arrendamientos ◊ y Serviesta selecta lista, se evaluaron diversos taller encaminados al desarrollo ǡ ï ǡ Ƥ × aspectos en 6 categorías, Tuxtla registró Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. de habilidades para la presentay Desarrollo Urbano y la recién los mejores resultados en la categoría de Mayo de 2011.- Debido al corto ción de la cuenta pública y los excreada Comisión de Seguimiento Costo-Beneficio, resaltando los avances periodo de gestión de las actua- pedientes unitarios de comproa los Objetivos de Desarrollo del obtenidos en calidad de vida, infraestrucles administraciones municipa- bación de obra pública.

Milenio. tura, desarrollo económico, cobertura Los eventos que se realizarán les, la Auditoría Superior de la Por su parte, Deuniversitaria, capacidad hospitalaria, índi-la Comisión Federación y el Órgano de Fisca- son: sarrollo Socioeconómico en resCHIAPANECA/REDACCIÓN ces de criminalidad y conectividad aérea, 1. Operación de los Fondos lización SuperiorLA delVOZ Congreso ponsabilidad de Oscar Ochoa entre otros. del Estado, en el 2010, pusieron de Aportaciones Municipales del lasresulcomisiones de HaLa Voz Chiapaneca/MR Tuxtla de Gutiérrez, Chiapas.

Yassir Vázquez precisóGallegos; que estos 33. Enero de 2010.- En en marcha un programa capa- Ramo cienda, Industria, Comercio, Tusesión acelebrada el día de Pleno del Tritados históricos son muestra inequívoca 2. hoy Leypor deelResponsabilidades citación para apoyar las autorirismo y Artesanía de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Mayo de del trabajo que el actual gobernador Juanbajo el cargo de losyServidores Públicos. bunalelectas de Justicia Electoral Administrativa del Podades municipales antes Sindico Municipal, Gra2011.- “Gracias a la visión del gobernador Sabines ha emprendido la desde hace más Martha 3. unanimidad Presupuesto base de iniciada su der gestión, respecto Judicial del Estado, por decon votos de en Burguete;por Medio Ambiente, Juan Sabines Guerrero, hoy es posible he- de cinco años, “poniendojales su corazón resultados. de la legislación, normatividad sus integrantes, reeligieron a José María Chambé Combate al Cambio Climático y redar un hogar de cimientos sólidos y fu- Tuxtla a través de programas y proyectos 4.

Taller deasí actualización y procedimientos aplicables a lasu Presidente, Hernández como dando cumplitura y calidad educativa, promoVOZ CHIAPANECA/ Desarrollo Sustentable en manos turo LA prometedor para las nuevas genera- de amplio alcance que han beneficiado a Normativa para la Presentación administración de los fondos de ver la equidad de género, reducir miento a lo ordenado en los numerales 223 y 228 REDACCIÓN de Hermisenda Paniagua aportaciones Herrera ciones de tuxtlecos”, resaltó el presidente miles de familias tuxtlecas y heredarán Pública. federales. ese de la Cuenta la mortalidad infantil, mejorar del Código En de Organización del Poder Judicial del y la Comisión defu-Mercados y CenMunicipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Váz- grandes beneficios a la generaciones 5.

Taller para la Conformasentido, el Auditor Superior del los servicios de salud y garantizar uxtla Gutiérrez, Estado. tros de Abasto en responsabilidad quezTHernández, tras laChiapas. publicación del turas”.

Estado, C.P. Humberto Blanco ción de Expedientes Unitarios de la sustentabilidad del medio amEnero de 2011.En primera sesión Al protestar guardar y hacer guardar la Constidiario británico The Financial Times, FDI de Farney González Solórzano.

Finalmente, el Presidente Municipal Pedrero, anunció la continuidad Comprobación de la Obra Públibiente. ordinaria de Cabildo, este lunes el tución Política de losca.Estados Unidos Mexicanos Magazine que coloca a la capital chiapaAsí del mismo, se conformó Coaseguróque quelacon la convicción trabajo dellaprograma, el cual se orientaCabe destacar mencioAyuntamiento Constitucional de y la propia del Estado,Desde Chambé Hernández neca entre las ocho ciudades a nivelnada munmisión de Salubridad y Asistencia en unidad, su administración seguirá trael inicio del mesdijo de Jurá en esta ocasión a la capacitacomisión va en concordancia Tuxtla Gutiérrez dio por confor Ƥ dial que cuentan con característicasa para Social con Víctor Hugo ción Zavaleta bajando de la mano con el Gobierno del lio hasta las primeras semanas del personal operativo de la política pública establecida Ƥ ͞͝ ser consideradas ciudades del futuro. que integran el de Pleno para continuar Ruiz al que frente; Obra Pública pre- claveMagistrados Estado del paraEstado impulsar sigan del mes Noviembre de 2011, se las áreas que administran paraesquemas siones de Cabildo que funcionarán por el Gobierno En este sentido, Vázquez Hernández sidida por Felipe de Jesús Granda como Presidente del Tribunal, lo asume con la40resconsolidando a la capital de Chiapas; una estima la realización de evenlos recursos federales transferidurante la nueva administración erradicar la pobreza extrema, a reconoció la gestiones realizadas través por elde laciudad Pastrana; Educación Cultura y Reque,dedijo, gracias al mandatario nombramiento requietos, para lograr capacitar alredeaplicación los ODM dos al estado. ponsabilidad que el mismo municipal 2011-2012, instaurando mandatario chiapaneco desde su adminiscreación a cargo de Héctor Hugo chiapaneco se ha convertido en un ejemdor de mil setecientos setenta de la ONU, los cuales han sido elere, “seré el primero entre mis iguales”.

El contenido de la capacitaen la capital chiapaneca la primetración al frente de la Presidencia MuniciGordillo; Recursos plo nacional e internacional de desarrollo servidores públicos constitucional en la Roblero ción,Maademás de Concluyó abordar ladiciendo: fun- asistentes, “que el espíritu de Morelos ra comisión de Objetivos de Desa- vados a rango pal de Tuxtla Gutiérrez, dando impulso a teriales de normatividad parabajo vivir.responsabilidad losrecinto, 118 Municipios delaquel Estado. damental de ope- ende rrollo del Milenio en un ayunta- entidad. sustentable y el mejor lugar cabalgue siempre este que todo Ante la aprobación unánime de Jorge Amín Simán Estefan y Raúl miento. que se queje con justicia, tenga un Tribunal que lo Esta comisión estará enfocada los regidores y el presidente Muni- Bonifaz Moedano el frente de las ǡ Ƥ a dar especial tratamiento a pro- cipal, Yassir Vázquez Hernández, Comisiones de Agricultura, Ganario”. yectos encaminados a combatir la quedaron instaladas las comisio- dería y Silvicultura y la de Protola siguiente manera: La Voz Chiapaneca/MR del Toro, Roberto Domínguez colo. se- portantes centros de investigación, pobreza, contribuir con la cober- nes derez ñaló que la universidad “está compla- uno en el Campus del Mar, sede de la Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Mayo cida del desarrollo de estos temas, por UNICACH en Tonalá, y otro en Tuxtla de 2011.- Generar conocimiento inter- el interés de la comunidad científica en Gutiérrez mediante la licenciatura en disciplinario a través de la vinculación la conservación de los anfibios, por la Ciencias de la Tierra. De esta misma entre instituciones es necesario para relación que esta asignatura guarda manera, dijo, en Nueva Palestina poActualmente, dijo Madrid Tovilla, De acuerdo a la reformas que se LA VOZ CHIAPANECA/ atender la conservación de la biodiver- con la formación profesional de los dría implementarse un centro de inves“la Comisión de Vigilancia cuenta con realizaron a la Ley de Presupuesto, REDACCIÓN sidad, coincidieron Froylán Esquinca unicachenses”. tigaciones que potencialice el impacto 44 expedientes de informes de audi- Contabilidad y Gasto Público MuniCano, coordinador de Investigación El rector de la UNICACH reiteró su de la presencia de los programas edutorías emitidas por orden del Órgano cipal, informó Arely Madrid, los alTuxtla Gutiérrez, Chiapas. de la Secretaría del Medio Ambiente postura de recibir opiniones queEnero en- cativos.

Fiscalización Superior del Congre- caldes tienen obligación de entregar de 2010.-laEn reunión de trabajo, la deEntre e Historia Natural, y Roberto Domín- riquezcan propuesta universitaria las actividades programadas so del Estado, entre ellos Bella Vista, la Cuenta Pública en los términos de Comisión deeducativa Vigilanciaque quese preside guez Castellanos, rector de la Univer- para la oferta imple-la esta semana en la UNICACH se encuenCintalapa, Huixtla, Huixtán, Suchiasidad de Ciencias y Artes de Chiapas mentará en Nueva orientada Diputada Arely Palestina, Madrid Tovilla dio a tran las conferencias Mosaico natura y lo establecido en el Artículo 24 del pa, Tapilula, Yajalón y Zinacantán”.

(UNICACH). a laconocer conservación del medio ambiente, Sistema de anfibios y La situa- citado ordenamiento que indica:“Los que existen municipios que anfibios, Ante sus homólogos, la legisladoDurante la inauguración de la 1ª salud y aprovechamiento de los recurción actual de los anfibios en México, ayuntamientos presentarán al Órgaregistran pendientes en la entrega de Semana Internacional para el Conoci- soslas deCuentas la región.Públicas correspondien- que serán presentadas el el 27apoyo de abril ra ofreció a los alcaldes deen la no de Fiscalización Superior del Conmiento y Valoración de los Anfibios, Recordó que en años recientes la el Auditorio de la Facultad de Ciencias Comisión de Vigilancia para resolver greso del Estado, en forma impresa y tes a los años 2009 y 2010. realizada en el Zoológico Miguel Álva- universidad ha implementado dos imBiológicas a partir de las 16 horas.

De acuerdo a los datos mencio- y subsanar todas las observaciones medios magnéticos, el avance men-

Unicach fortalece centros de investigación vida académica

Alcaldes adeudan Cuenta Pública, informa Arely Madrid

nados por la legisladora del PRI, hay que tengan, ya que precisó, “nuestra sual de la La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco Mayo de 2011 Cuenta Pública, mismo que debecuatro municipios que aún no entre- tarea es vigilar y controlar el manejo gan la cuenta pública del 2009: Cha- y transparencia de los recursos que el rá presentarse a más tardar el día 15 mula, Chicoasen, Ocotepec y Santia- pueblo ha otorgado y que aprueba la del mes siguiente al que correspon-

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Pag. 5

ˢˢEl municipio produce alimentos y obtiene ingresos con 400 toneladas de tomate al año

Gobernador Juan Sabines inaugura 24 invernaderos en Amatenango del Valle ͫ​ͫ nstaló también 4 invernaderos de flores y 1 vivero forestal en ese municipio ◊ La Voz Chiapaneca En gira de trabajo en el municipio de Amatenango del Valle, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de la presidenta del DIF estatal, Isabel Aguilera de Sabines, visitó el Parque de Invernaderos de Tomate, un proyecto que demuestra el éxito del programa de Reconversión Productiva.

Autoridades municipales y representantes de las sociedades cooperativas de flores y hortalizas, así como habitantes de la comunidad, lo recibieron y vistieron con el traje regional para iniciar el recorrido por una de las siete naves que integran este complejo productivo.

El gobernador del pueblo de Chiapas expresó que Amatenango del Valle es un municipio hijo de Chiapas que cumple con hechos: “Amatenango del valle es un pueblo que respeta a la madre tierra, que va a reforestar, que ya no practica la roza, tumba y quema porque aquí no se debe hacer, aquí se trabaja, se genera empleo y se vende este tomate de la más alta calidad y

por eso invito al pueblo de Chiapas a que venga aquí a Amatenango del Valle a comprar tomate”.

Y es que dentro de los proyectos existe uno primordial, el de los viveros forestales, en donde se producen 300 mil plantas destinadas a la reforestación y se destinan 220 hectáreas para la siembra de árboles frutales. El gobernador agradeció el trabajo en conjunto que realizan la CONAFOR, los técnicos del Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticos, así como al pueblo de San Cristóbal de la Casas y Teopisca, consumidores del tomate de Amatenango del Valle.

“Me obligan a cumplir con la segunda etapa, han demostrado ustedes con hechos, para hacer este espacio cada vez más sustentable, están produciendo alimentos, están siendo respetuosos de la madre tierra, sustentables con el medio ambiente y generando ingresos”, sostuvo.

El director del Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticos, Salim Rodríguez Salomón explicó: “En este parque de invernaderos tenemos

siete de los 28 que están construidos en este municipio, en todos ellos, los productores se han organizado en sociedades cooperativas porque consideraron que era la figura que representaría su espíritu de cooperación y solidaridad”.

A la fecha, en este parque de producción de tomate existen 23 grupos constituidos por 49 productores, los cuales benefician directa e indirectamente a 245 integrantes de familias, sin contar a los proveedores de insumos, transportistas, comercializadores de mercados, central de abastos y consumidores que llevan a su mesa este tomate con certificado de calidad; Carlos Gómez López, presidente de la Unión de Productores de Tomate, fue el encargado de mostrar el producto en una de las naves con mil 500 metros cuadrados de superficie.

“Acá hemos visto un gran impacto a la economía familiar, al principio fueron como 80 familias beneficiadas con este programa pero queremos hacer el doble de este proyecto, ahora se

pretende trabajar con 36 módulos”, explicó Gómez López.

El mandatario estatal realizó un corte de tomate dentro de la nave, con el que constató su calidad; por su parte los productores de la Unión de Sociedades Cooperativas de Flores y Hortalizas de Amatenango del Valle le entregaron al gobernador una placa de agradecimiento.

El sistema de riego también fue supervisado, el técnico del Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticos, Fidel López Zepeda, explicó paso a paso el proceso; con esto, aseguró el gobernador Juan Sabines Guerrero, se cumplen los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU. Por último, el mandatario estatal se comprometió a regresar al Parque de Invernaderos de Tomate en cinco meses, fecha en la que se pondrán en marcha 36 naves más.

Actualmente los productores, mujeres y hombres, levantan mensualmente mil 600 rejas de tomate con un ingreso directo en promedio de 150 mil a 220 mil pesos.

Consagran a Chiapas

A los Corazones de Jesús y de María ◊ La Voz Chiapaneca

El Cristo de Chiapas se consagró como símbolo de paz y unidad entre los chiapanecos en el marco de la celebración del Día de la Iglesia. Con la presencia de autoridades civiles y religiosas, se realizó un acto de tolerancia a la libertad de credos y a la fe del pueblo, para agradecer por la paz y tranquilidad que prevalece en la entidad.

El arzobispo de Tuxtla Gutiérrez Rogelio Cabrera López encabezó esta ceremonia realizada al pie del Cristo de Chiapas y resaltó que en la entidad hoy más que nunca los chiapanecos debe prevalecer la armonía.

“Por todos los que habitamos este estado, por todos los ciudadanos de cualquier credo que sean, por nuestras autoridades para que sigamos en paz, para que se siga promoviendo el bien, la justicia y la tranquilidad”, mencionó el arzobispo.

Luego de que los danzantes zoques de Copoya ofrecieron lo que mejor saben hacer al ritmo del tambor y el carrizo, el gobernador Juan Sabines Guerrero junto a la presidenta del Sistema DIF Chiapas Isabel Aguilera de Sabines, del presidente del Poder Legislativo, diputado Juan Jesús Aquino, además de

los cantantes Emmamuel y Alexander Hacha, acompañaron a los miles de feligreses y visitantes reunidos al pie del Cristo de Copoya, en afán de reiterar el respeto a la libertad de cultos y tolerancia religiosa que ha caracterizado a esta administración.

En medio de cánticos y unidos en una voz pidieron por los corazones y los hogares de cada chiapaneco sin importar credos ni diferencias ideológicas o sociales.

Emmanuel pidió “por todas sus comunidades, por los zoques, por los tzotziles, por los choles, por los tzeltales, te pedimos que nos des paz en nuestros corazones”.

Luego de la participación de Emmanuel, su hijo, Alexander hacha también deleitó al público asistente, cabe señalar que el Cristo de Chiapas es una estatua monumental que se erige en lo alto del cerro Mactumaczá, en el ejido de Copoya, mide 62 metros superando a otras obras en el mundo como el Cristo Redentor de Brasil que mide 30 metros.

Está hecho con tecnología moderna, acero inoxidable lo que permitirá que su mantenimiento sea más económico, al construirse se tomó en cuenta el calado de la imagen que permite que no oponga resistencia a los fuertes vientos y se reduzca consideraMayo de 2011

blemente el peligro de que los mismos la puedan derribar y un material menos pesado que el concreto, lo que reduce el peso sobre el suelo, con las luces el Cristo de Chiapas cambia de color proyectando una imagen espectacular convirtiéndose en un atractivo más que se puede observar desde cualquier punto de la capital.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Pag. 6

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Isabel Aguilera de Sabines exhorta a garantizar y respetar los derechos de la infancia Chiapaneca ◊ La Voz Chiapaneca La Independencia, Chiapas.- En el festejo a la niñez chiapaneca, la presidenta del Sistema DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines se acercó a la niñez de los municipios de Teopisca y La Independencia

y exhortó a toda la población adulta para que se respeten y garanticen los derechos de la generación del futuro.

Al felicitarlos y regalarles juguetes por el Dìa del Niño, la esposa del Gobernador Sabines destacó que uno de los principales compromisos

de su esposo el gobernador, Juan Sabines Guerrero, es “lograr que el 100 por ciento de los niños que habitan el estado estén en las escuelas estudiando”.

A todos las niñas y niños les pidió “Poner el corazón por Chiapas y cumplir como

estudiantes, ser buenos hijos y buenos ciudadanos, porque nosotros trabajamos poniendo el corazón por ustedes”.

Esta intensa gira de trabajo inició en el municipio de Teopisca, donde el niño Juan Carlos Arévalo en representación de los niños que asistieron al parque central, expresó “sabemos de su compromiso con la niñez de Chiapas, gracias por los juguetes que nos ha dado hoy, gracias por acordarse y estar hoy con nosotros”.

Acompañada por su hijo mayor Juan Pablo Sabines Aguilera; el presidente municipal Abel Tovilla Carpio; la presidenta del Sistema Municipal DIF Olga Lidia Álvarez y la diputada local Patricia Sánchez; Isabel Aguilera reiteró que el DIF Chiapas trabaja para eliminar la desnutrición, combatir el analfabetismo, respetar y hacer valer los derechos de los niños.

Posteriormente se trasladó al municipio de La Independencia donde también convi-

vió con los niños, les entregó juguetes y les dijo “esta administración celebra a la niñez no sólo un día sino los 365 días del año, por eso hoy estoy cerca de ustedes”.

Comentò que para garantizar su desarrollo educativo se han realizado más de 9 mil acciones educativas, se entregan alrededor de un millón de desayunos escolares para garantizar la alimentación nutricional con productos de la región, entre otras acciones.

También expresó que en Chiapas se realizan acciones concretas para cumplir y hacer cumplir los derechos de la infancia, a través de los programas como “Todos a la Escuela”, Seguridad Alimentaria, CAIC, Maternidad Segura, Prevención y Atención a la Explotación Sexual Comercial Infantil, Atención y Prevención de Embarazos en Adolescentes, Atención Jurídica al Menor, entre otras.

ˢˢInaugura Juan Sabines Centros de Atención Infantil Comunitarios

CAICS en La Trinitaria y Tzimol: educación desde maternal hasta preescolar Durante una gira de trabajo por la Meseta Comiteca Tropical, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de la presidenta del Sistema DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines inauguraron el Centro de Atención Infantil Comunitario –CAIC- en el municipio de La Trinitaria y otro en Tzimol, donde rodeados de niños de maternal, preescolar y padres de familias conocieron las instalaciones.

En la Trinitaria –CAIC- atenderá a más de 25 niños, hijos de madres solteras o padres trabajadores de escasos recursos, donde recibirán una atención integral.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Mayo de 2011

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Pag. 15

Saldo blanco en la semana mayor en Ocozocoautla La Voz Chiapaneca/MR

ˢˢSABINES EN GIRA DE TRABAJO…

Más desarrollo para La Trinitaria ͫ​ͫ Gobernador chiapaneco inaugura bodega de café, módulo MiGo y el CAIC La Voz Chiapaneca/MR La Trinitaria, Chiapas. Mayo de 2011.Acompañado de su esposa Isabel Aguilera de Sabines el Gobernador del Estado Juan Sabines Guerrero, visitó el día de hoy al municipio de La Trinitaria en donde llevó a cabo la inauguración de la bodega de café, el CAIC en el DIF y el módulo MiGo, todos en este municipio.

En su visita a La Trinitaria, el Gobernador del Estado Juan Sabines recorrió las instalaciones de la bodega de café en donde realizó la inauguración de la misma y posteriormente visitó el Centro Asistencial Infantil Comunitario (CAIC) en donde también cortó el listón inaugural junto con su esposa Isabel Aguilera quienes convivieron con los niños y niñas de La Trinitaria a quienes entregaron juguetes con motivo a la próxima celebración del día del niño.

Ocozocoautla, Chiapas.

Mayo de 2011.- Con un saldo blanco se llevó a cabo la Semana Santa en este municipio, autoridades de Protección Civil dieron a conocer que todo marchó en calma en este periodo vacacional, en el cual se brindó mayor seguridad a los turistas que nos visitaron; por instrucciones del alcalde Corzo León, se contó con más elementos policiacos y se reforzaron las estrategias de seguridad, para que nuestros visitantes se sientan seguros y puedan disfrutar de los Centro ecoturístico de nuestro municipio.

Aniceto Castillo Chanona, director de Protección Civil Mu-

Finalmente en el Módulo Interactivo del Gobierno del Estado (MiGo), número 16 en el estado en donde se encuentran las oficinas de BANCHIAPAS, Hacienda del Estado y el Registro Civil, ahí el Gobernador del estado realizó la entrega simbólica de 5 uniformes de un total de 103 uniformes a policías del municipio con una inversión de 153,779 pesos, además de realizar la entrega de recurso de obra solidaría a más de 8 asambleas de barrio de la cabecera municipal que realizarán obras de beneficio comunitario.

En su mensaje el mandatario estatal reafirmó su interés por impulsar a los chiapanecos y ahora a los trinitarenses a través de la entrega de recursos que será utilizada para el beneficio de la comunidad, además de acercar a través del módulo MiGo los servicios del gobierno con una mejor atención para la ciudadanía.

En cien días de trabajo, paso firme y desarrollo para Salto de Agua ◊ Rosemberg Fonseca/ La Voz Chiapaneca Salto de Agua, Chiapas. Mayo de 2011.- Todo un éxito resultó su primer informe de los primeros cien días de trabajo del ayuntamiento que encabeza el Agustín Peñate López, en donde se contó con la presencia de importantes personalidades como el Subsecretario de la región Norte, Maya Juan Gabriel Robles Ballinas; la presidenta del DIF Municipal, Delia Violeta Pérez; síndico Pedro Álvarez López; el delegado regional José Luis Abarca Cabrera, comisariados ejidales, representantes de sectores privados, entre otros que se dieron cita en la cabecera municipal.

nicipal dijo que debido al operativo de Seguridad y Vigilancia en la Semana Santa fue un saldo blanco y agregó que los elementos policiacos en esta temporada estarán colocados estratégicamente en diferentes puntos de la ciudad, “pero principalmente en los andadores turísticos, las Sima de las Cotorras, El Aguacero que es donde se debe reforzar más la vigilancia dada la alta concurrencia de visitantes en esta temporada”, para que nuestros visitantes tengan la plena seguridad de poder estar tranquilos en estas vacaciones, aseveró. Ya que la afluencia turística es bastante alta, hasta estos momentos se está garantizando la seguridad” del municipio.

En su recorrido por principales calles, se dio la colocación de la primera piedra como símbolo de la remodelación del mercado publico municipal, asimismo la inauguración de la farmacia del pueblo y por supuesto la del taxista vigilante, entre otros aspectos de interés social, que permitirá a la sociedad de la cabecera municipal y sus comunidades en donde se logró importantes obras en términos de sus primeros cien días de gestión, se dijo.

En su informe el alcalde destacó que desde su llegada a su pueblo como presidente municipal sería un gestor ante las instancias de los tres niveles de gobierno para beneficiar a las comunidades y la cabecera munici-

pal como lo que se acaba de mencionar, sin embargo, es importantes señalar a todos ustedes que en materia de Secretaria Municipal tuvimos unas 800 audiencias de puertas abiertas tal como se ha venido trabajando desde sus inicios de esta administración; en el caso de dirección jurídica se dio apoyo al DIF en más de 198 casos en atención del reglamento y buen gobierno en mejor calidad de vida, por su parte en tesorería se aplicó el descuento de los tres primeros meses correspondiente al pago predial en el que prevaleció el diálogo con los asistentes, como hasta ahora.

Asimismo se dio la apertura de becas a más de 512 alumnos de diferen-

Mayo de 2011

tes instituciones educativas todo esto por sus tres primeros meses de actividad escolarizada, aclarando que este proyecto tendrá continuidad hasta el cierre del ciclo escolar del presente año pero también se dio el programa de “todos a estudiar” exhortando a todos los estudiantes de las comunidades y la propia cabecera municipal a dar todo su esfuerzo para que sean buenos estudiantes y así puedan servir a su pueblo en lo futuro, por lo que se otorgo estos estímulos a tres de cada institución en representación de los grupos beneficiados.

También se mencionaron en aspecto de salud llevar a cabo el programa seguro popular, así como los talleres en el que se aplico el conocimiento al control prenatal en jóvenes y adultos en comunidades principalmente, sucesivamente en las demás áreas que el ayuntamiento tiene para el servicio de la población, se amplio.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Pag. 14

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

ˢˢ FELIPE RUIZ CON ESCUELAS…

Firme compromiso con la educación

ͫ​ͫ Alcalde realiza recorrido por instituciones ͫ​ͫ educativas de Las Margaritas

La Voz Chiapaneca/MR Las Margaritas, Chiapas.

Mayo de 2011.- Con el compromiso de atender a los diferentes sectores de la población margaritense, Felipe Ruiz Moreno, Presidente Municipal realizó un recorrido por escuelas de la cabecera municipal, donde reafirmó ante un

gran número de alumnos, su compromiso de apoyar al desarrollo académico de todos los estudiantes.

En el recorrido visitó a la escuela primaria “15 de mayo” ubicada en el barrio de La Pila, la escuela primaria “Acamapixtly” y el jardín de niños “Justo Sierra Mena” ubicados en el barrio Llano

Redondo; donde el Presidente Municipal, acompañado de un grupo de Regidores, el Director de Obras Públicas y demás personalidades del Ayuntamiento margaritense.

En tales actividades, Felipe Ruiz Moreno anunció que durante su gobierno se escucharán y atenderán las necesidades más apremiantes de la población margaritense que ha hecho llegar hasta la presidencia municipal, con la confianza de que el Presidente municipal, sabrá responder al compromiso adquirido.

En ese respecto ha instruido a la Dirección de Obras públicas y a otros departamentos de la gestión municipal, a realizar las inspecciones necesarias para la elaboración de expedientes y proyectos que subsanarán la problemática expuesta para que de manera pronta sea atendida.

Por su parte los directivos de las instituciones educativas visitadas, han agradecido fehacientemente el apoyo que Ruiz Moreno ha otorgado para avanzar en el combate al rezago educativo y así lograr el desarrollo del alumnado que en un futuro seguirá su ejemplo en favor de su municipio para alcanzar tener Las Margaritas aún más seguro, con valores y con educación que de cómo resultado el progreso y bienestar de las familias.

Reporta alcaldía margaritense saldo blanco en semana mayor ◊ La Voz Chiapaneca/MR Las Margaritas, Chiapas.

Mayo de 2011.- Gracias al operativo de seguridad implementado por el Gobierno municipal de Las Margaritas que preside Felipe Ruiz Moreno, se logró obtener resultados positivos en esta temporada vacacional con motivo a la Semana Santa 2011, en donde los vacacionistas visitaron los diferentes espacios turísticos de Las Margaritas, así como de diversos puntos de la República Mexicana.

Con saldo blanco llegó el fin de esta Semana Santa 2011 en Las margaritas, información otorgada por el Director de Seguridad Pública Municipal Lic. Edgar Octavio Cruz Rodríguez, que en trabajo conjugado y de participación de SAPAM, Protección Civil, Ecoturismo y Medio Ambiente, Policía Municipal, Policía Estatal Preventiva, del Ejército mexicano y de la Benemérita Cruz Roja Mexicana. Expresó que mediante este exitoso operativo se logró el objetivo al obtener este saldo.

Con la ubicación de los dos módulos de seguridad que fueron instalados en la carretera Margaritas-Comitán y en la localidad Amparo Aguatinta de la región frontera, se le brindó el apoyo e información a los miles de visitantes que acudieron a los lugares como el Embarcadero Jerusalén, Gallo Giro, entre otros lugares que se encuentran en esa misma ruta siguiendo el camino hacia Las Nubes y Guacamayas del municipio de Maravilla Tenejapa.

Felipe Ruiz Moreno, reconoció la colaboración de las instancias participantes en este operativo a quienes agradeció la incondicional y disponible integración para realizar de estas actividades cuyo objetivo es la preservación de la seguridad de la ciudadanía, así también dijo que estas acciones son acordes al proyecto que preocupado por la seguridad de los chiapanecos ha implementado el Gobernador del estado Lic. Juan Sabines Guerrero.

Festeja Teopisca a los niños; Isabel Aguilera entre 5 mil juguetes La Voz Chiapaneca/MR Teopisca, Chiapas. Mayo de 2011.Con gran alegría y entusiasmo se festejó el Día del Niño en Teopisca con la presencia de la presidenta del DIF estatal la Sra. Isabela Aguilera de Sabines, para realizar un magno evento con la entrega de 5mil juguetes a la población infantil de la cabecera municipal de Teopisca.

El evento tuvo lugar en las inmediaciones del parque central de esta ciudad, teniendo una gran presencia de la población infantil, la cual asistió con una gran alegría para ser festeja-

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

dos y recibir los tan anhelados juguetes.

Por otra parte, la presidenta del DIF Estatal, dirigió su mensaje a la ciudadanía y durante su estancia en este municipio visito el templo de san Agustín, patrono de este municipio, así como también el albergue infantil.

Acto final el presidente municipal, Abel Tovilla Carpio, con su calidez humana y generosidad que lo distingue dirigió su mensaje a la ciudadanía asistente, en el cual agradeció el gran apoyo recibido por parte del Sr. Gobernador del Estado, el Lic. Juan

Mayo de 2011

José Sabines Guerrero, en la gestoría y realización de obras que han beneficiado a la mayoría de los habitantes de este municipio.

Así mismo los 8,000 habitantes de las más de 42 localidades de los altos de Teopisca, manifestaron su deseo de ser visitados por el Sr. Gobernador el Lic. Juan José Sabines Guerrero, las cuales han sido beneficiados por su esfuerzo y dedicación en varias obras ejecutadas por su gobierno, y agradecerle personalmente el apoyo de su gobierno, ya que dicha visita por parte del mandatario estatal, sería un acto sin precedentes.

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Pag. 7

ˢˢLas obras solidarias que el pueblo eligió en su mayoría fueron piso firme, techo seguro, agua segura y ampliación de la energía eléctrica

Entrega Juan Sabines recursos a Asambleas de Barrio de Comitán, Las Margaritas y La Independencia El gobernador Juan Sabines Guerrero entregó recursos de obras solidarias a Asambleas de Barrio de los municipios de Las Margaritas, La Independencia, La Trinitaria, Maravilla Tenejapa, Tzimol y Comitán, las cuales a través de fichas de depósito recibieron 200 mil pesos cada una, para aplicarlo en obras que la gente decidió.

Frente a las 54 Asambleas de Barrio de estos municipios, a quienes entregó un total de 10 millones 800 mil pesos, el mandatario chiapaneco convocó a la población a exigir este recurso año con año y demostrar que confiar en la gente no es un error.

“Apostarle al pueblo sí conviene, mucha gente nos va a criticar porque dicen que la gente no sabrá qué hacer con el dinero, yo creo en mi pueblo, estoy seguro de que el pueblo no nos va a fallar y nos va a cumplir, se va a empoderar, va a pasar el tiempo y ustedes van a exigir este dinero año con año, porque es una conquista del pueblo, lo van a exigir demostrando que lo

ejercieron bien, con la cara limpia, por eso a este programa le llamamos Empoderando al Pueblo” puntualizó.

Desde Comitán y acompañado del presidente municipal, José Antonio Aguilar, el jefe del Ejecutivo aclaró que este recurso no sustituye las obras de

gobierno, ni al dinero que se entrega a los ayuntamientos.

“Este es un dinero que viene del presupuesto de la Secretaría de Desarrollo y Participación Social, esto no sustituye las obras de gobierno, por ahí nos pidieron una planta de aguas

residuales, eso nos toca a nosotros”, expresó.

Al manifestar que fue en Comitán donde se inventó la democracia en México, cuando Chiapas eligió a través de un plebiscito y por convicción ser mexicanos, agregó que lo que ha sucedido en este proceso “es un ejercicio democrático, se llama democracia participativa, la democracia también es tomar decisiones, que el pueblo decida”.

Finalmente Sabines Guerrero señaló que con esta entrega lo que se decidió fue que no haya burocracia, que la gente se reúna, que vote, que nadie sea excluido, con respeto a la religión, a la ideología política, “no es un programa de partido político, aquí lo que interesa es que la gente participe y se una para resolver sus problemas”.

Cabe destacar que entre las obras que el pueblo eligió en su mayoría se encuentran piso firme, techo seguro, agua segura, ampliación de la energía eléctrica y banquetas.

ˢˢDe café pergamino a tostado-molido-envasado; su valor 300% más

Inaugura gobernador Juan Sabines Torrefactora de Café en La Trinitaria

◊ La Voz Chiapaneca Con la nueva maquinaria, el café pergamino llevará el proceso adecuado para ser tostado-envasado, lo que incrementa su valor en un 300% más a lo que originalmente se teníaMás de 250 productores indígenas de café del municipio La Trinitaria recibieron su propia bodega de acopio y comercialización de café además del equipo necesario para transformarlo y darle valor agregado.

Ahí el gobernador Juan Sabines Guerrero les dijo que “la apuesta ha sido apoyar a los productores como ustedes, a los campesinos no a los monopolios; los monopolios pagan a mitad de precio y yo quiero que ustedes paguen el precio de lo que vale el quintal porque ustedes ya tienen valor agregado y ustedes ya tienen todo este apoyo y vamos a seguir apoyándolos con terrenos cafetaleros y parte de degustación”.

Luego de años de esta petición al fin vieron su sueño hecho realidad, Sabi-

nes Guerrero les entregó este equipo.

Don Domingo, uno de los productores explicó parte del proceso que realizan cuando obtienen el café en pergamino para transformarlo.

“Esto es el pergamino y lo recibimos así, con cáscara, lo descascabilla-

mos en esta pequeña maquinita y lo recibimos aquí en el café oro”, explicó el también presidente de Tojzotze.

Luego que el técnico asesor de la bodega de café, Bernardino López Ruiz, explicó el proceso de transformación a través del equipo de torrefacción, hasta llegar al envasado y la selladora, dijo que “este café llamó la atención en el mercado extranjero, por lo que clientes potenciales hoy visitan a los productores de esta cooperativa denominada Tojzotze”.

Luego de conocer el proceso, Sabines Guerrero sólo les pidió comprar el producto a otros productores a precio justo.

El café cien por ciento orgánico considerado bajo las normas de la Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecológicos (CERTIMEX), ya se ha envía a corea para hacer una muestra. La producción viene de la zona fronteriza de municipios como Maravilla, Independencia y La Trinitaria.

Dialogando el mandatario con los productores, les dijo que “tienen que

Mayo de 2011

entrar al mercado justo para que ganen lo que vale; ustedes ya tienen valor agregado”, remató.

“Yo siento que es un avance, ya envasamos, ya vendimos así. Antes no esperábamos esto que nos está dando su gobierno: Seguimos soñando y nuestro futuro empieza a caminar”, respondió uno de los caficultores.

Y es que con estas medidas la actual administración estatal le apuesta a erradicar prácticas como el coyotaje, que compraba a un precio menor la producción cafetalera.

La inversión en esta empresa fue de un millón 350 mil pesos para construir la bodega de acopio y comercialización y el equipo de torrefacción que incluye beneficio seco, tostado molido y envasado de café.

Estas acciones benefician 250 productores de café que trabajan casi 300 hectáreas de cultivo del aromático. La próxima meta es que tengan el patio de secado del grano y la capacitación para catar café.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Pag. 8

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

ˢˢCelebra el Día Mundial de la Tierra con la entrega de convenios para el reordenamiento de cuencas de Chiapas

Río Grande, Comitán ejemplo de conservación comunitaria: Juan Sabines ◊ La Voz Chiapaneca Teniendo como marco el “Parque Recreativo Río Grande” en la ranchería del mismo nombre del municipio de Comitán de Domínguez, el gobernador del estado, Juan Sabines Guerreo, conmemoró el “Día Mundial de la Tierra”.

“Qué mejor lugar para darnos cita y celebrar el Día Mundial de la Tierra, en este esfuerzo que se trata de la conservación: El Gobierno de Chiapas ha definido tres ejes fundamentales para proteger, para combatir los efectos del cambio climático del calentamiento global y uno de ellos sin duda alguna es el tema de la conservación con la participación de las comunidades se le conoce también como Red Plus”, expresó Juan Sabines Guerrero.

Ello ha permitido, destacó, que la mitad del territorio chiapaneco ya esté protegido, con programas de conservación como los guardianes de la Tierra de la Selva Lacandona, la Reconversión Productiva, la Producción de Biodiesel y ahora Bioturbosina, entre otras políticas de conservación ambiental que son posibles en unidad.

“Esto es posible si se involucra también a la sociedad y que la sociedad sea beneficiada de eso, que pueda recibir incluso un ingreso porque aquí estos árboles, estas cuencas hacen una labor muy importante, no visible posiblemente al ser humano pero si tangible, están capturando gas de efec-

to invernadero” y, agregó, “por eso es tan importante la conservación, la conservación insisto, en el esquema de Red Plus que las comunidades participan siendo las legítimas propietarias”.

Presidentes municipales, representantes del sector ambiental, estatal y federal ,así como el rector de la máxima casa de estudios en Chiapas y habitantes de la localidad se reunieron en las márgenes de la cuenca del Río Grande, que mantienen su belleza, gracias al trabajo en pro de su conservación que realizan los habitantes de la localidad; Lourdes Adriana López Moreno, secretaria del medio Ambiente e Historia Natural, les dio la bienvenida, felicitó a los comuneros, al tiempo de anunciar el motivo de la reunión en este punto de la tierra comiteca.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

“En este contexto el día de hoy estamos haciendo la entrega señor gobernador de los decretos de ordenamiento ecológico territorial. Es un mapa prácticamente que en este caso está a nivel de cuenca, que nos dice qué es lo que debemos hacer y qué es lo que no debemos hacer o como si lo podemos hacer, para que no tengamos una afectación a nuestro planeta”.

Una guía práctica en donde están los compromisos de los Gobiernos Federal, Estatal y Municipal, para conservar las cuencas y que está inscrita en el Periódico Oficial.

De manos del gobernador Juan Sabines Guerreo, los presidentes municipales de Tuxtla Gutiérrez, Seth Yassir Vázquez, de San Fernando, Juan Antonio Castillejos Castellanos, Roberto Castañón Gutiérrez de Berriozábal y Silver

Mayo de 2011

Eroy Corzo de Ocozocoautla, recibieron el Periódico Oficial con el Decreto y cuadernillos de “Educación Ambiental para la Subcuenca del Río Sabinal”.

De igual manera, el mandatario estatal entregó el Decreto del Programa de Ordenamiento Ecológico y Territorial de la Subcuenca del Río Lagartero a Williams de los Santos Cruz, presidente municipal de Arriaga y coordinador del Comité de esa Cuenca; de la subcuenca de Los Lagos de Montebello recibieron el decreto los presidentes Municipales de Comitán de Domínguez, La Trinitaria, Las Margaritas y el delegado de la SEMERNAT en Chiapas, Luis Fernando Torres García.

A nombre de los presidentes municipales el Alcalde de Tuxtla Gutiérrez, Seth Yassir Vázquez, hizo el compromiso

de no dar carpetazo a los decretos y ponerlos en acción.

“Le agradecemos mucho y tenga la certeza, tengan todos la seguridad de que este legado lo tendremos que poner en marcha, tenemos que ser corresponsales con nuestro medio ambiente, tenemos que ser corresponsales con nuestra cuenca, a partir de nosotros con el Río Sabinal”, dijo el alcalde tuxtleco.

El gobernador del estado se congratuló de celebrar así el cumpleaños de la tierra, un compromiso, dijo, de corresponsabilidad entre la sociedad y gobierno y en este marco el gobernador del pueblo de Chiapas se comprometió a seguir de cerca el proyecto de la construcción de andadores para conservación y beneficio económico de los habitantes de Río Grande, en Comitán de Domínguez.

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Pag. 13

ˢˢBRINDA JORGE CLEMENTE…

Total respaldo a socorristas ͫ​ͫ Escuadrón de emergencias reconoce el apoyo que el munícipe les ha brindado desde el inició de su administración para poder atender a la ciudadanía ◊ La Voz Chiapaneca/MR

Villacorzo, Chiapas.

Mayo de 2011.- De manos del alcalde Jorge Alberto Clemente Magdaleno, integrantes del Escuadrón de Emergencia de Villacorzo recibieron uniformes que permitirá a la ciudadanía identificarlos en esta temporada vacacional si se llegará a presentar alguna eventualidad.

Al realizar la entrega, acompañado del tesorero municipal, Humberto Castillejos Ozuna, Clemente Magdaleno manifestó su interés de velar no sólo por el bienestar de la ciudadanía, sino también por su seguridad, respaldando a asociaciones civiles como esta

que cuando surge algún percance acuden a prestarle auxilio a la población, sin importar fecha, hora o distancia.

Osiel Sánchez Chacón, comandante de dicha agrupación, dijo que Jorge Clemente ha cumplido con los compromisos que adquirió cuando se encontraba en campaña electoral buscando el voto de confianza de la ciudadanía, porque además de beneficiarlos con los uniformes los apoya constantemente con combustible y con el servicio de la ambulancia que pertenece a la institución.

“Estamos muy agradecidos con Edil, en su persona hemos encontrado un amigo que valora la labor que

realizamos porque muchos creen que lo que hacemos no tiene valor. El nos ha otorgado su respaldo consciente de que en Villacorzo somos el primer escuadrón que está al pendiente de resguardar la integridad física de los habitantes”.

Sánchez Chacón consideró que Jorge Clemente atiende puntualmente las necesidades prioritarias de cada sector de la sociedad, “nuestro reconocimiento para él, estamos muy agradecidos porque nos ha apoyando como nunca antes alguien lo había hecho, estamos seguros que por su forma de gobernar llegará muy lejos”.

Realiza DIF Villacorzo brigada médica gratuita ◊ La Voz Chiapaneca/MR Villacorzo, Chiapas. Mayo de 2011.- Para brindar de forma directa servicios médicos y los pobladores de las diferentes comunidades tengan acceso de forma gratuita, el Sistema del Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Villacorzo, presidido por Blanquita Sánchez de Clemente, realizó una brigada médica asistencial en el ejido 24 de Diciembre.

Más de cien personas, entre niños y adultos, recibieron consultas de medicina general, odontología, cortes de cabello, entre otros servicios, sin la necesidad de viajar hasta la cabecera municipal, lo que les genera gastos en pago de pasajes y de consultas, mencionó la presidencia del organismo social.

El personal médico del DIF Villacorzo se encuentra visitando todas las localidades del municipio entregando a la vez las medicinas que necesitan los habitantes que se someten a valoración,

dijo Blanquita Sánchez tras considerar que este tipo de acciones fortalece a la salud, la cual forma parte de los ejes rectores de Objetivos del Desarrollo del Milenio (ODM).

Expuso que muchas personas al no contar con los recursos económicos suficientes carecen de los servicios de salud por lo que respaldando al alcalde de Villacorzo, Jorge Alberto Clemente Magdaleno, quien trabaja siguiendo los ODM, la dependencia a su cargo se encuentra implementando acciones encaminadas a elevar la calidad de vida de los villacorcenses.

Pobladores del lugar reconocieron la sensibilidad que Blanquita Sánchez y Jorge Clemente han demostrado en las necesidades de la gente que menos tiene, “esto es una muestra del interés que tienen porque aparte de cuidar la salud, también están auxiliando la economía de muchas familias”.

Se acerca Chiapas Solidario a los municipios ◊ Alberto Ruiz/La Voz Chiapaneca Jiquipilas, Chiapas. Mayo de 2011.- En un acto social fueron abiertas las oficinas de Chiapas Solidario en la ciudad de Ocozocoautla garantizando mayor atención a la población.

Dicho acto estuvo organizado por personal de la subsecretaria de Chiapas Solidario, quien recorrió las instalaciones acompañado por José Alfonso Cruz Sarmiento alcalde del municipio de Jiquipilas, Antonio Valdez Mayo de 2011

Meza delegado regional de este organismo y Elizabeth Trujillo Rincón quien seguirá fungiendo como delegada en este municipio.

Para mayor atención ciudadana estarán abiertas las oficinas en la 3ª sur entre 5ª y 6ª oriente en el barrio San Antonio a unos cuantos pasos de la presidencia municipal en esta ciudad.

Trujillo Rincón manifestó a los presentes su beneplácito ya que estas instalaciones por fin son propias y con esto evitaran pagar una mensualidad de renta.

También pidió a todos los asambleístas a que tomen en cuenta este esfuerzo para que todos reciban mejor atención y ellos realicen mejor sus funciones.

Por último dijo que para fechas posteriores se estará iniciando con la entrega de proyectos del programa “motor para la economía” gracias al apoyo del gobernador del estado que se preocupa por el bienestar de los chiapanecos inmersos en estos programas.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

Pag. 12

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

ˢˢEN SEMANA SANTA...

Miles de turistas visitaron Tapachula

Se alista San Fernando para su tradicional feria; diversión para todos augura regidor

ͫ​ͫ Reporta Sectur Municipal saldo blanco en periodo vacacional; se garantizó seguridad de los paseantes

La Voz Chiapaneca/MR Tapachula, Chiapas. Mayo de 2011.- Autoridades de Turismo municipal, y organizaciones empresariales pertenecientes al ramo de prestadores de servicios, dieron a conocer que durante esta Semana Santa, en Tapachula se registró un aumento considerable en la afluencia de visitantes a zonas de esparcimiento, hoteles, restaurantes y la ciudad en general.

La Secretaría de Turismo municipal, informó que en las playas, parques ecoturísticos, balnearios, la zona comercial y el Centro Histórico, se pudo apreciar a cientos de familias que disfrutaron de la

amplia gama de productos y servicios que ofrecen los empresarios tapachultecos.

La dependencia municipal, destacó que La Perla del Soconusco cuenta con la infraestructura turística suficiente para recibir a miles de paseantes de Tapachula, del resto del país, así como de Centroamérica. Estos últimos han optado desde hace varios años, por visitar a nuestra ciudad como destino para su recreación durante las temporadas de asueto.

En tanto, la titular de SECTUR Tapachula, Martha Beatriz Villaseñor Molet, agregó que nuestra gastronomía, riquezas culturales y naturales, además del calor de nuestro

pueblo, han hecho que Tapachula se convierta en una atractivo potencial para los turistas, como también de los inversionistas que ven en la Perla del Soconusco, un importante aliado para establecer empresas que generen empleos y divisas.

Señaló que gracias al apoyo incondicional y la promoción a nivel internacional que ha dado el gobernador Juan Sabines Guerrero y a la voluntad del alcalde Emmanuel Nivón González, en nuestro municipio se garantiza la seguridad y protección de los vacacionistas con la coordinación interinstitucional de las corporaciones policiacas, cuerpos de rescate e instituciones de salud, quienes activamente mantuvieron puestos de control y atención en diversos puntos de Tapachula.

“Esto ofrece certeza a nuestro visitantes, debemos cuidar al turista ya que ese sector representa una derrama económica importante para la sociedad tapachulteca; eso recursos se traducen en el fortalecimiento de los empresarios tapachultecos, que a su vez generan empleos para las familias”, añadió la funcionaria local.

◊ La Voz Chiapaneca/MR Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Mayo de 2011.- En entrevista para el semanario La Voz Chiapaneca, el regidor por el Partido Verde Ecologista de México del municipio de San Fernando, Gilberto Morales González dio a conocer las actividades que se llevarán a cabo en la feria tradicional del citado municipio, que es para el pueblo y por el pueblo, en dicho acto se contará con la presencia de grupos de talla internacional como Banda Machos, Marimba Orquesta las Águilas para deleite también de las personas que disfrutan de la tradicional marimba tanto como jóvenes y porque de las personas adultas.

También en conjunto con personal del H. Ayuntamiento trabajaremos para que esta feria sea diferente pero no olvidando lo importante que es el patrón del pueblo que se cumple un aniversario más, es por eso que también se llevará a cabo algo nuevo que ya tenía tiempo que no se realizaba como lo es la ganadería y la agricultura y darle vida a lo que es el lienzo charro que ha es-

Cruz Sarmiento cumple compromisos; inaugura calles pavimentadas

La Voz Chiapaneca/MR Jiquipilas, Chiapas. Mayo de 2011.- A 15 días del banderazo de inicio de esta importante obra de pavimentación de calles del ejido Venustiano Carranza, José Alfonso Cruz Sarmiento en su calidad de presidente municipal, acompa-

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

ñado de su esposa Natalia Esponda Ocaña, presidenta del DIF municipal, del primer regidor Ricardo Farrera Colmenares y de una comitiva, acudió al ejido antes mencionado para inaugurarla.

Tras la develación de la placa que simboliza la culminación de esta obra Cruz Sarmiento comentó lo siguiente, amigos de Venustiano Carranza gracias por su recibimiento, quiero decirles que esta obra que hoy inauguramos es un compromiso cumplido y hoy es una realidad gracias a los apoyos del gobernador Juan Sabines Guerrero, líder incansable que ha puesto el corazón por Chiapas, esta obra tiene una inversión de 757 mil 411 pesos con 73 centavos los cuales se ven reflejados en la pavimentación de estas calles, este es el comienzo de un cambio para su ejido y un incentivo para nosotros, para seguir trabajando por el bienestar de las familias jiquipiltecas, siéntanse orgullosos de vivir en Carranza, de ser jiquipiltecos, las puertas están abiertas en el ayuntamiento para todos ustedes, me comprometo a seguir trabajando con hechos por la unidad y el bienestar de Jiquipilas, quiero agradecer al ingeniero Edi López Estudillo por el trabajo bien realizado y entregado en tiempo y forma como se le solicitó, al Mayo de 2011

tado en el olvido ojala y el cabildo lo autoriza se llevarán a cabo estos nuevos eventos.

De igual manera habrá eventos para nuestros jóvenes que con ellos hemos venido trabajando como lo es el arte del grafiti, artistas o bailes de hip hop y ha sido un buen resultado para ellos y en beneficio de ellos pero también hay que recordar que debemos siempre tener presente que nuestro patrón del pueblo es lo primordial para nuestra fe católica.

La seguridad estará al 100% para que la gente del pueblo y los lugares más cerca tenga la plena seguridad que estará bien vigilada las calles de nuestro municipio así tener la certeza que si sales a divertirte será en completa calma.

A escasos 4 meses de gobierno del presidente de San Fernando su prioridad y la de nosotros también es la seguridad de la gente y también las necesidades estamos para servir a ellos, y combatir lo que es las adicciones en nuestros jóvenes todavía nos falta mucho camino por recorrer concluyó Gilberto Morales.

mismo tiempo quiero felicitar a todos ustedes por el aniversario de fundación de su ejido, gracias por la invitación y doy por inaugurado esta importante obra y las festividades con motivo a los 81 años de fundación, felicidades Venustiano Carranza.

Por su parte Marlene Antonio García, Directora de la escuela primaria Reforma Educativa de ese ejido, dirigió unas palabras de agradecimiento al presidente municipal, esto comento; Ingeniero José Alfonso Cruz Sarmiento, quiero agradecer a nombre de todos los que habitamos en este lugar por las gestiones que realiza para beneficiar a Jiquipilas y en especial a nuestro ejido, que esta obra que hoy inaugura no sea la primera ni la última, que dios lo siga bendiciendo y junto a su honorable cabildo sigan trabajando en pro de la gente más vulnerable de nuestro municipio, Gracias señor presidente, que se divierta con nosotros en nuestro aniversario de fundación.

Cabe mencionar que las personas que se dieron cita a ese lugar, estuvieron contentos por la llegada de Cruz Sarmiento que además de inaugurar la obra y las festividades que se celebran con motivo a la fundación de dicho ejido, recorrió las calles acompañado de su comitiva para verificar el trabajo realizado, después del recorrido disfrutaron del programa cultural.

El presidente municipal se hizo acompañar de la internacional marimba los ríos de Jiquipilas, que amenizo la noche en la cual los habitantes pudieron disfrutar con sus familias de esa agrupación hasta altas horas de la noche.

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Con Pasión de Cristo, Comitán rescata tradiciones y costumbres Comitán de Domínguez, Chiapas. Mayo de 2011.- Esta Semana Santa, el barrio de Nikalokoc vivió y compartió con sus visitantes la tradición y devoción que se conjugan en la representación de la Pasión de Cristo, que más allá de una tradición de fe se ha convertido en Feliz toda una atracción Año año para 2011los comitecos y turistas tanto nacionales como extranjeros.

PAGINA 10

Pag. 9

Cruz Sarmiento cumple compromisos; inaugura calles pavimentadas Jiquipilas, Chiapas. Mayo de 2011.- A 15 días del banderazo de inicio de esta importante obra de pavimentación de calles del ejido Venustiano Carranza, José Alfonso Cruz Sarmiento en su calidad de presidente municipal, acompañado de su esposa Natalia Esponda Ocaña, presidenta del DIF municipal...

La Voz Chiapaneca PAGINA 14

ASEGURA LÍMBANO DOMÍNGUEZ… ˢ::ˢFERIA DE LA PRIMAVERA Y LA PAZ…

“Servir al pueblo, mi compromiso”

Diversión y cultura en SCLC

ͫ​ͫ “Esta es una feria para todos”, asegura alcaldesa Cecilia Flores; eventos para todos los gustos en la colonial ciudad ◊ La Voz Chiapaneca/MR

zar a los miles de visitantes que cristobalenses, que corearon sus van diariamente, entretenimien- canciones.

San Cristóbal de Las Casas, to, cultura y diferentes opciones En otros eventos, se llevó a Chiapas. Mayo de 2011.- Con una comerciales, afirmó la Alcaldesa cabo el Motocross Freestyle; y gran afluencia ciudadana, la Al- Cecilia Flores Pérez, al poner de en la parte cultural se presentó el caldesa Victoria Cecilia Flores Pé- manifiesto la participación de la Carro de Comedias de la UNAM, rez, inauguró la tradicional Feria ciudadanía. con una obra de Tartufo Molier, Agregó que es un orgullo ver así como el grupo de Jazz Orbis de la Primavera y de la Paz 2011, en el Teatro del Pueblo que lució a miles de adultos, jóvenes y ni- Tertius en el Parque de Los Huabarrotado por miles de Sancris- ños, disfrutando de los diferen- medales. Ȉ tobalenses y personas prove- tes eventos, lo que da a estas Este miércoles, se tuvo la pre À nientes de lugares circunvecinos, festividades un marco en el que sencia de los “Mascabrothers”, así como de turistas nacionales y la diversidad se hace presente. quienes pusieron el toque de tra política social”, puntualizó “Loseleventos son para todas las extranjeros. picardía al evento, con sus sketalcalde.

“Esta es una feria para todos. edades y gustos”, puntualizó.

Señaló se analizaron Este martes, el Teatro del Pue- ches y sus chistes. Los sancristoLos eventos que seque presentarán blo se vio abarrotado ante la pre- balenses y visitantes disfrutaron están también programados pensando los aspectos culturales, sencia del grupo Belanova, que el humor y el ingenio de estos en lossociales, diferentescondiciones gustos; así que de comusu espectáculo electro notables cómicos. espero × ǡ que disfruten con sus compartió Ƥ × ǡ Este jueves, se llevará a cabo pop y puso de manifiesto su safamilias y se diviertan mucho”, vienda, salud, agua, educación, a partir de las 10:00 horas, la tramencionó Flores Pérez, previa- tisfacción por tocar en San Crisequidad de género para una memente a lo que sería el momento tóbal de Las Casas. A nombre del dicional muestra del tamal a un jorde planeación administración cumbre la noche, aycargo del Ayuntamiento, la regidora Alejan- costado de la Iglesia Catedral y de justicia en el tema desuna muestra gastrosus calles, sus aceras, Pineda Mijangos, entregó un a mediodía grupo de música duranguense de K- ladra LA VOZ social. llenaron reconocimientoCHIAPANECA/ de Veracruz, planta a dicha agrupa- nómica Paz deigualdad la Sierra, quienes para que en en el lainicio ción, que tieneREDACCIÓN gran popularidad baja del Municipal. el espacioEn de el untema ambiente de lacálido, sustentabilide Palacio la Fiesta Grande de entre los jóvenes. en el que asistentes corearon Por la noche, se contará con dad,loshabló de nuevas estrategias Enero tengamos unala Por su parte, los integrantes cada una de sus canciones. presentación estelar de Panteón para incrementar las áreas sujeHeroica Ciudad de ciudad limpia”. de Belanova agradecieron esta Rococó, en el Teatro del Pueblo, La tas edición de la Feria de a la 2011 conservación, fomentar El banderazo de sade Corzo. sobre todo por laEnela Primavera y de La Paz, sigue distinción, Chiapa un grupo que tuvo sus comienzos la conciencia ambiental y el coAntesanla cer- lida –se dio a conocerdede los2011.jóvenes marcando diferencias al garanti- aceptación ro en esta ciudad.

Va Chiapa de Corzo Por una Fiesta Limpia

LA VOZ CHIAPANECA/ REDACCIÓN

nocimiento de la biodiversidad canía del inicio de la será en punto de las 8 categórico como le dijera ante del municipio, así como la preFiesta Grande de Ene- de la mañana, este sácientos de chiapacorceños el vención y control de la contaro de Chiapa de Corzo, bado 8 de enero, frente mismo día que rindiera protesminación y el uso adecuado del la Fiesta Tradicional al Palacio Municipal; ta. agua. del Estado de Chia- desde ahí partirán las Respecto a su Plan de DesaInició así el periodo de gespas, el Ayuntamiento cuadrillas por parte del rrollo Municipal, que surge de tión 2011-2012 para Chiapa de que encabeza Límba- Ayuntamiento y la deleuna plenaria abierta a la poblaCorzo, con la tarea de servir al no Domínguez Román gación Canaco-Chiapa ción, destacó que este será un “Precisamente es en el Callejón Gómez locatario del en coordinación con la de Corzo, se encargarán pueblo conMartínez, responsabilidad, vi-Callejón gobierno que enfrente el reto de Guadalupano donde es de tanta utilimucho gusto delegación CANACO- de los accesos, desde el sión Guadalupano. de desarrollo“Me y el da comproapoyar la economía Chiapa dad porque se ubica de en una zona coque por fin hayan escuchado las voces Chiapa de Corzo, em- monumento del Paramiso de Límbano Domínguez demercial, Corzo al mediante estableciestar a unelcostado del Mer- de todos nosotros y también espeprenderá este sábado chico y la Chiapaneca Román de sumarse a las acciomiento de un marco cado Popular del Sur normativo (MERPOSUR), y ramos que seamos beneficiados por la campaña de limpieza a la Plaza Central y del nes de un gobernador visionaque ofrezca la cada seguridad seguramente vez sejurídiestará ponuestros clientes, porque fue mucho “Por una Fiesta Limpia”. mismo punto, recorrerio, del gobernador Juan Sabines de más comercios“porque y se estarán tiempo que la calle estuvo en pésimas cablando al establecimiento, Se lanza esta convo- rán el libramiento hasta Guerrero, pensando siempre en prestando más servicios la deciudadacondiciones”, afirmó. estamos convencidos quea el catoria a través de las el Conalep. progreso delZepeda mu- Arcea, nía”, aseveró.

Por suy parte, Diego sarrollo económico sostenible el bienestar Es importante –se direcciones de Turismo, El eje tramo pavimentado de las dos representante del Barrio de Mexicanos nicipio. será el fundamental de nuesdijoesta iniciativa, obras corresponde a más de un kiló- expresó: “le agradecemos a la PresiCultura, Tradiciones y esta acción por ofrecer metro, en el cual el monto total es de denta porque está pendiente de todos Fomento Artesanal, y $522,941.12 pesos, señaló, al tiempo de los colonos; sentimos que está prioriServicios Públicos Pri- a quienes nos visitarán agradecer a los vecinos de estas calles zando el plan que nosotros propusimos marios; son estas las en esta tradicional Fiespor la paciencia durante la realización cuando tomó posesión, esperamos que ultiman los deta- ta de Enero, ahora con de estas obras. que siga esa reciprocidad, y nosotros lles para el desarrollo el reconocimiento del A nombre de todos los vecinos y como vecinos estamos de acuerdo en de esta primera Parachico como Patrilocatarios del lugar estamos muy agra- trabajar con el Ayuntamiento, vamosexitoso a monio Cultural Inmadecidos y esperamos que siga traba- avanzar juntos, Pueblo y Gobierno”. campaña de limpieza terial de la Humanidad, de este 2011. jando de esta manera, afirmó José Luis Señaló el alcalde, se una Ciudad limpia y con mejor imagen; pero Mayo de 2011 busca La la Vozparticipación Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco más importante será la de la ciudadanía, de los y las chiapacorceñas, suma de esfuerzos, la participación ciudada-

Obras de calidad se construye en SC; alcaldesa inaugura calles

Heroica Ciudad de Chiapa de Corzo. Enero de 2011.- Con el pie derecho inició actividades el presidente municipal de Chiapa Corzo, Límbano Domínguez ◊ deLa Voz Chiapaneca/MR Román, al sostener el primero deSan enero su primera Sesión de Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mayo de 2011.Con toda transparenCabildo; un cuerpo edilicio que cia, estaviene Administración –dijoa sumarse aMunicipal, esa gran a través Públicas, realizarona la tarea de delObras gobierno de Chiapas, pavimentación con concreto hidráulico unirse al esfuerzo que día a día del Callejón Guadalupano y la Calle el gobernador Juan Sabines rea-Canadá del Barrio de Mexicanos, medianliza con todos su colaboradores. te el Programa Fondo de Aportaciones interiorizándose en paraLuego, la Infraestructura Social Municipal la administración municipal, se FISM-2011, indicó la Alcaldesa Cecilia reunió con directores, coordinaFlores Pérez al inaugurar estas obras. dores y jefes departamentos Flores Pérezdeaseguró que “son obras realizadas a conciencia y que dea quienes les exhortó a comprobido al material se utilizó para la meterse con laque enorme responpavimentación, las calles durarán musabilidad de servir al pueblo; y chos años.

Lo que importa es que sean otorgó asimismo las primeras obras de calidad, de utilidad y que sean audiencias a ciudadanos de dipara el servicio de los ciudadanos”. versas comunidades.

“Es necesario establecer objetivos y estrategias encaminadas a satisfacer las necesidades de la ciudadanía, con líneas de

Pag. 10

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

ˢˢTOÑO AGUILAR…

Se suma a obras solidarias

ͫ​ͫ Sabines reconoce compromiso de Toño Aguilar por alcanzar mayores metas en obras solidarias

La Voz Chiapaneca/MR Comitán de Domínguez, Chiapas. Mayo de 2011.- José Antonio Aguilar Meza, Presidente Municipal de Comitán, se comprometió ante el Gobernador Juan Sabines Guerrero, a alcanzar mayores metas y beneficiar a un número mayor de comitecos con la realización de las obras solidarias, durante la entrega de los recursos de este programa a los municipios de Comitán, La Independencia y Las Margaritas.

El Presidente Toño Aguilar reconoció en el Gobernador Juan

Sabines a un hombre que se ha dedicado en cuerpo y alma al desarrollo y progreso de Chiapas “y con el empoderamiento del pueblo lo demuestra una vez más porque fueron los chiapanecos, la gente de los barrios, colonias y comunidades, quienes eligieron las obras que se realizarán y no a capricho de las autoridades”.

Asimismo, el Edil reiteró a Sabines Guerrero su total respaldo a este programa que tiene el aval del Congreso del Estado y que permite dirigir los recursos directamente a las Asambleas de Barrio mediante su depósito

directamente “sin burocratismo ni papeleos” –dijo el propio Gobernador- a los tesoreros de cada una de las Asambleas.

“Vamos a trabajar de la mano de las Asambleas con el objetivo de rebasar las metas de cada una de las obras solidarias en el municipio. Trataremos que estas obras lleguen a un mayor número de beneficiarios y sean suficientes para las necesidades de toda nuestra gente”, señaló Aguilar Meza.

Por su parte, el Gobernador Sabines Guerrero indicó que este programa se llevará a cabo el próximo año “y depende de ustedes que en lo subsecuente se siga llevando a cabo porque es un programa que nos ha dado muy buenos resultados y que ha permitido el empoderamiento del pueblo”.

De igual forma, el Gobernador de Chiapas indicó que en todo el estado se entregarán recursos por un monto aproximado a los 200 millones de pesos de los cuales, el día de ayer, se entregaron 10 millones 800 mil pesos a las Asambleas de Barrio de Comitán, La Independencia y Las Margaritas.

“Estos son los recursos que ejercerán ustedes mismos, el Gobierno no meterá mano en ello porque ustedes son quienes van a administrar este dinero que servirá para la obra que hayan elegido y esto no sustituye a las obras que el Gobierno tiene proyectadas para cada municipio, esto es un trabajo aparte con el que cumplimos nuevamente con hechos y no palabras”, finalizó Sabines Guerrero.

Sabines apoya a Aguilar; invertirán 3 mdp al rescate del Río Grande ◊ La Voz Chiapaneca/MR Comitán de Domínguez, Chiapas. Mayo de 2011.- En su sexta visita de trabajo a Comitán, el Gobernador Juan Sabines Guerrero autorizó la inversión de 3 millones de pesos para la construcción del andador en el centro ecoturístico Río Grande, con lo cual se suma al rescate y conservación de este popular centro recreativo.

En el evento conmemorativo al Día Mundial de la Tierra, Sabines Guerrero reconoció el trabajo de participación ciudadana que han venido realizando los habitantes de la ranchería Río Grande conjuntamente con el Ayuntamiento que preside José Antonio Aguilar Meza, pues la conservación del medio ambiente es un tema que interesa a todos.

Ahí, ante funcionarios estatales, municipales y vecinos del lugar, el Gobernador de Chiapas comparó la belleza y limpieza del Río Grande “con nuestro Sabinal de los años cuarentas, quienes nacieron por aquella época lo recordarán”, indicó.

Asimismo secundó el anuncio hecho por la Secretaria del Medio Ambiente, Lourdes López Moreno, en el sentido de que se trabajará de manera permanen-

te en el rescate no solamente del Río Grande sino también en el de la Cuenca de las Lagunas de Montebello “y ya lo estamos haciendo con obras hidráulicas como la planta potabilizadora y la rehabilitación de las lagunas de oxidación, para no seguir contaminando ese legado de la naturaleza y que nos pertenece a todos”, dijo.

De igual forma, Sabines Guerrero señaló que su Gobierno se ha esforzado para contribuir en la conservación de los espacios naturales, al respecto ya se trabaja bajo el primer eje que es la conservación con la participación de las comunidades, lo que permite combatir los efectos del calentamiento global.

Finalmente, el Gobernador Juan Sabines entregó a los presidentes municipales de Tuxtla Gutiérrez, San Fernando, Berriozábal, Ocozocoautla y Arriaga, los Decretos de Ordenamiento Ecológico Territorial, que no es más que una guía de cómo se debe trabajar con las cuencas y ríos y tomar “decisiones correctas con la información adecuada”. En tanto que a los ediles de Comitán, La Trinitaria y Las Margaritas, anunció la próxima creación del ordenamiento ecológico de la Cuenca Lagunas de Montebello.

Con Pasión de Cristo, Comitán rescata tradiciones y costumbres

◊ La Voz Chiapaneca/MR Comitán de Domínguez, Chiapas. Mayo de 2011.Esta Semana Santa, el barrio de Nikalokoc vivió y com-

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

partió con sus visitantes la tradición y devoción que se conjugan en la representación de la Pasión de Cristo, que más allá de una tradición de fe se ha convertido en toda una atracción para los comitecos y turistas tanto nacionales como extranjeros.

Desde hace ya 33 años se celebra en este barrio la tradicional quema de Judas y 23 años ya de la representación de la Pasión de Cristo, en la cual participan feligreses de éste y otros barrios, quiénes se preparan para realizar con devoción el papel que a cada uno corresponde.

Esta festividad religiosa dio inicio el domingo 17 de abril con la representación del pasaje bíblico correspondiente al Domingo de Ramos y continuaron el día jueves 21 en el templo del Señor de Esquipulas con la Última Cena, escenificación en la que actores y espectadores se funden en un mismo escenario que recuerda las últimas horas de vida de Jesús de Nazareth reunido con sus discípulos, la traición de Judas así como la persecución y captura del Nazareno.

Mayo de 2011

Ni el calor, ni mucho menos la lluvia impidieron que se realizara con gran éxito la procesión de Jesús cargando la cruz desde el barrio de San Sebastián, recorriendo las principales calles de la ciudad, hasta llegar al barrio de Nicalokoc, concluyendo el acto religioso con la resurrección de Jesús, para continuar con las festividades populares.

Gracias al interés por el rescate y preservación de las tradiciones y costumbres del municipio, el Gobierno Municipal que preside José Antonio Aguilar Meza invirtió fuertemente en esta actividad para ofrecer al público asistente nuevos lugares espacios por visitar.

“Esta tradición es ya una de las más importantes para los comitecos quienes se reúnen para celebrar con respeto y devoción en compañía de su familia y porque queremos que esto continúe, estamos ofreciendo estas opciones a quienes nos visitan, que seguramente regresarán deseosos de sentir la hospitalidad y calidez de nuestra gente y vivir nuestras tradiciones”, aseguró el Presidente Toño Aguilar.

La Voz Chiapaneca

Periodismo Contundente...

Pag. 11

ˢˢSABINES ENTREGA RECURSOS...

Empoderamiento llega a Las Rosas ͫ​ͫ Inaugura el Gobernador Juan Sabines nuevo drenaje sanitario y MiGo No. 15 con Registro Civil, Banchiapas, Chisol y Banco Azteca ◊ La Voz Chiapaneca/MR Las Rosas, Chiapas. Mayo de 2011.- Ante las ocho asambleas de barrio del municipio de Villa Las Rosas, el Gobernador Juan Sabines Guerrero entregó de manera formal documentos que garantizan el depósito bancario para cada asamblea y el inicio de la entrega de recursos por 200 mil pesos para cada asamblea de barrio en todo el estado.

Ahí el mandatario estatal refirió: “Estamos comenzando en Las Rosas el empo-

◊ La Voz Chiapaneca/MR Cintalapa, Chiapas. Mayo de 2011.- El presidente municipal de Cintalapa José Guillermo Toledo Moguel acompañado de su familia y funcionarios del ayuntamiento, exploraron las espectaculares cuevas subterráneas de los Ejidos Adolfo López Mateos y General Cárdenas, donde actualmente son capacitados habitantes de la región como guía de turistas, además firmo un convenio con el grupo italiano de espeleólogos del Rio La Venta para la próxima publicación de un libro inédito de esta maravilla natural.

La firma de este convenio tiene la finalidad dar a conocer a través de este libro único, la majestuosidad del proyecto del Río La Venta, donde el grupo de italianos encabezados por Tullio Bernabei, plasmara en líneas cada rincón de este sitio que quedarán grabados con las mejores 150 gráficas que contemplaran el Arco del Tiempo, las 25 cuevas subterráneas y un colorido paisaje rico en flora y fauna.

Por ello el alcalde destacó la importancia de este libro inédito que además tendrá el propósito de mostrar al mundo las hermo-

deramiento del pueblo, entregando por primera ocasión el recurso a la gente, hoy las obras la tienen que hacer ustedes, no sustituye las obras que hace el gobierno”.

“Es algo que no debe generar pleito entre la gente, debe generar unidad entre el pueblo para que cada año lo defiendan, esto no está ni sujeto ni condicionado a un partido político, a alguna organización social menos, tampoco tienen nada que ver, es decir no hay intermediario entre el pueblo y el gobierno”.

Una a una ante los miembros de las asambleas de barrio el mandatario chiapaneco conoció de viva voz algunos de los proyectos que se iniciarán con este recurso.

“Va a ser para techo seguro, como 200”, comentó el representante de San Antonio, Rafael Núñez.

También Emilio Morales de Ojo de Agua, dirigiéndose al Gobernador, dijo que se invertirá en “un puente peatonal, en calles, pavimentación y a también en drenajes”.

“Techo seguro, agua segura”, atajó Guadalupe Santis de San José, mientras que Javier Hernández, de la comunidad de Santa Cecilia agregó: “Nosotros lo vamos a utilizar para beneficio de nuestro barrio lo que es agua segura y techo seguro”.

De esta manera se toman en cuenta las obras que cada colonia o barrio necesita, dejando atrás la asignación de obras por imposición aseguró Sabines Guerrero.

sas concreciones y la biodiversidad que posee Cintalapa de Figueroa, Chiapas, México, para proyectar el turismo de aventura que redundara en mejor calidad de vida para las comunidades de esta zona.

Ante este panorama histórico que hoy vive Cintalapa, acompañado de su esposa presidenta del sistema DIF Marilo Lugo de Toledo, de sus hijos Guillermo y Leonardo, además de los titulares de Economía y Turismo, Medio Ambiente y Comunicación Social, Pilar Palacios, David Navarro y Marcela Álvarez, respectivamente realizaron una visita al proyecto Río La Venta.

El alcalde Memo Toledo y las autoridades, arribaron al ejido Adolfo López Mateos, donde con la ayuda de los lugareños caminaron por más de una hora para llegar a la cueva subterránea del Sueño Blanco y con la ayuda de Tullio Bernabei responsable de los espeleólogos italianos, iniciaron la travesía en esta increíble cueva donde cada milímetro está lleno de misterio y misticismo único en el mundo y que tiene una longitud de más de 22 kilómetros.

Luego en este lugar, el edil constató la primera etapa del

“Es un tema de unidad, este es un ejercicio único, insisto, normalmente el gobierno hace las obras o el ayuntamiento pero estas acciones en la casa es difícil hacer techo seguro estas obras donde la gente dice nunca me habían tomado en cuenta, bueno, pues ahora ya el gobierno no va a hacer ninguna obra de capricho; son ustedes los que van a hacer las obras”.

Para el pleno cumplimiento de sus obras el Ejecutivo Estatal pidió a la comunidad a vigilar el cumplimiento de sus obras y cooperar con mano de obra y el cuidado de estos recursos que por primera vez se le da al pueblo.

En Villa las Rosas, Sabines Guerrero entregó el primer crédito de Banchiapas por 10 mil pesos a doña Lucía, una madre de familia que hasta hace 6 meses tenía un negocio informal de dulces.

“Vendiendo chicles, ahorita ya puse una tiendita de abarrotes”, aludió la beneficiaria, quien a través del Módulo Interactivo de Gobierno recibió este crédito.

En una intervención el Secretario de Hacienda, Carlos Jair Jiménez Bolaños Cacho, comentó al referirse de la beneficiada: “Quiero comentarle que es un caso de éxito, ella viene por un crédito de 10 mil pesos, ella tenía un negocio según lo que me comentaba vendía dulces nada más y a partir de que instrumenta usted señor Gobernador, el Banchiapas ella ha venido creciendo y ya tiene una tiendita gracias a Banchiapas, gracias que nos ha apoyado,

gracias a usted que nos está apoyando con éste crédito. Se sacó usted un diez”.

Lucía Guadalupe Hernández, al hacer el trámite dijo que fue muy sencillo: “Sólo entregué copia de credencial de elector y un recibo de luz, es sencillo”, -invitó las demás- “que soliciten también para que tengan su negocio”.

De esta forma también se le brindan oportunidades de trabajo a chiapanecos emprendedores aseguró el mandatario estatal.

“El programa no cobra ningún interés, es Banchiapas sin intereses, entonces esto permite para el comerciante poner un negocio, darse de alta y ponerse a trabajar.

Es el primer módulo que ya incluye a un banco que es Banco Azteca, que es para ahorro, para envíos y yo agradezco que estén participando”.

En este MiGo se encuentra la Secretaría de Hacienda, Banchiapas, el Banco Azteca, Chiapas Solidario y el Registro Civil en donde todo el mes de diciembre podrán obtener actas de nacimiento gratuitas para los recién nacidos o niños sin este documento.

Este módulo beneficiará directamente a 19 mil 203 personas e indirectamente a 24 mil 969 habitantes de la zona. En este municipio Sabines Guerrero también inauguró el sistema de alcantarillado, una obra que desde hacía varios años era una demanda ciudadana.

Toledo difunde maravillas naturales de Cintalapa curso taller de espeleología que el italiano Francesco Sauro imparte desde el 17 de abril a 10 personas de los ejidos Adolfo López Mateos y la General Cárdenas ya que ellos servirán como guía de turistas una vez que se ponga en marcha este gran detonante proyecto ecoturístico y traerá desa-

Mayo de 2011

rrollo turístico, humano y social.

El presidente de esta municipalidad, se dio el tiempo para visitar también la cueva de la Casa Ejidal, donde en ambos recorridos quedo maravillado de los recursos naturales que posee Cintalapa y que muy pronto podrá ser mostrado al resto del mundo

como atractivo ecoturístico y que traerá sin dudas fuentes de empleo y una derrama económica a la región.

“Hoy estamos contentos en el gobierno municipal de Cintalapa, por que se le ha puesto interés en este proyecto que puede ser un detonante de turismo para que las familias de esta región tengan otras alternativas, fuentes de ingreso y producción tomando en cuenta al turismo local, nacional e internacional para que puedan subsistir, sin tener que andar deforestando”.

Reconoció el gran apoyo que ha brindado para este gran proyecto del Rio la Venta y los programas de conservación de recursos naturales, el gobernador Juan Sabines Guerrero, toda vez que a través de la reconversión productiva, se pretende reactivar la actividad agrícola, ganadera y forestal de esta zona para mejorar la economía del medio rural.

La Voz Chiapaneca Orgullosamente tuxtleco

S Semanario emanario

ˢˢˢ ˢASEGURAN ASEGURANONGs… ONGs…

ˢˢˢ ˢEN ENVILLACORZO… VILLACORZO… PPERIODISMO C ONTUNDENTE...

ERIODISMO CONTUNDENTE...

La Vóz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco

MiguelPalacios ZebadúaAño Palacios 6 deNo. Enero $de 2011 DirectorDirector General:General: Miguel Zebadúa 6 No. 231 Año Mayo 2011216 Ejemplar 4:00

Ejemplar $ 4:00

Semanario

ˢˢ EN VILLACORZO… PERIODISMO CONTUNDENTE...

ˢˢ ASEGURAN ONGs…

La Vóz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco

Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 6 No. 231 Mayo de 2011 Ejemplar $ 4:00

ˢˢFERIA DE LA PRIMAVERA Y LA PAZ…

Diversión y cultura en SCLC ˢˢ Página 09

ˢˢUNICEF Y CHIAPAS…

Por el Derecho de la infancia Instalan Comité de Seguimiento y Vigilancia de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes Su objetivo es promover, difundir y garantizar la observancia y cumplimiento de los Derechos de la Infancia en Chiapas

Se alista San Fernando para su tradicional feria ˢˢ Página 12

ˢˢ Página 03

Desde Palenque se dio a conocer la carta “Chiapas por el Derecho de la Infancia”, misma que va fundamentada en los proyectos de UNICEF

Festeja Teopisca a los niños; Isabel ˢˢ Página 12 Aguilera entre 5 mil juguetes ˢˢTOÑO AGUILAR…

Se suma a obras solidarias

ˢˢ Página 10

ˢˢAFIRMA DIPUTADO VALDEZ…

Nueva alianza, con rumbo y dirección ˢˢ Página 17

Velasco festeja a niños de Cintalapa y Jiquipilas ˢˢ Página 17