Stuttgart Wohnen & Gartenstyle - Sommer 2019 / AUSGABE 2

Ausgabe | Sommer 2019

STUTTGART WOHNEN & GARTENSTYLE

Terrassen gestalten:

Tipp: Fürstliche Gartentage, Schloss Langenburg, ab 30.8.

Fliesen oder echte Natursteine mit Struktur bringen Eleganz & Stil Sommer-Wellness

Gartenmöbel 2019

Aktionen in Bad Liebenzell und der Mineraltherme Böblingen

Tipps von Jendrass, Lamisse und Gartenmöbel Stuttgart

kneer-suedfenster.de

Exklusive neue Haustüren

aus Holz und Aluminium-Holz · · · · · ·

Solide Handwerkskunst Modernste Technik Authentische Oberflächen Einzigartiger Charakter Individuelle Griff-Lösungen Integrierte Beleuchtung

KNEER GmbH Fenster und Türen Horst-Kneer-Straße 1 · 72589 Westerheim Telefon 0 73 33/83-0 · info@kneer.de

Jede Haustür ist ein unverwechselbares Unikat!

EDITORIAL

und Schnäppchen. Es lohnt sich also mehr denn je, die Angebote zu prüfen und die Händler zu besuchen.

Sommerzeit ist auch Baden, Wellness und Neues entdecken. Wir empfehlen Ihnen einen Besuch der Fürstlichen Gartentage auf Schloss Langenburg in Hohenlohe (Bericht Seite 7). Hier schlagen die Herzen von Pflanzen-Freunden höher. Aber auch Liebhaber alter Automobile kommen auf ihre Kosten. Wer mehr auf Abkühlung steht – das Mineralbad Böblingen und die Paracelsus-Therme in Bad Liebenzell bieten besondere Sommer-Aktionen an.

©Foto: Fermo

Liebe Leserinnen, liebe Leser, der Sommer 2019 ist da und begeistert uns mit Sonne und schönen Abenden auf der Terrasse oder im Garten, Wenn Sie noch Bedarf an Gartenmöbeln, Profi-Grills und anderen Sommerprodukten wie Markisen haben – die Fachhändler in der Region Stuttgart sind

INHALT garten & style Gartenmöbel-Trends 2019, Natursteine & Gartenmesse

bauen & wohnen Trend Fenster & Türen und moderne Einbauschränke

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre!

Ihr Redaktionsteam COVER: Fliesen im Naturstein-Look sorgen für entspanntes Outdoor-Wohnen auf der Terrasse (Villeroy & Boch Fliesen), Foto: djd/Deutsche-Fliese.de

gesund & schön Paracelsus-Therme Bad Liebenzell: BALI Strand

service Impressum & Verlagskontakt

Lifestyle im Garten

04 08 14 09

mit

Jendrass GmbH & Co.KG • Esslinger Straße • 73779 Deizisau • Tel: 07153 7 23 40 • www.jendrass.de

21

GARTEN & STYLE Endlich Frühling, endlich Sommer! Zeit für schöne Stunden im eigenen Garten, auf der Terrasse oder am neuen Pool. Ob Sie draußen nur entspannen, grillen oder Pflanzen-Arrangements und Teiche anlegen wollen: Mit einer guten Ausstattung und Profiberatung pflegen Sie Ihren Outdoorbereich nachhaltig und zum Wohle der Nutzer. Wir stellen Ihnen auf den folgenden Seiten gute Adressen aus der Region vor

Der Showroom von Gartenmöbel Stuttgart bietet Wohnträume für den Garten auf drei Etagen. Fast alle Artikel sind vorrätig und können direkt mit nach Hause genommen werden. Im benachbarten Outlet gibt es zudem Sonderposten zu fairen Preisen

Ideen für Ihr Draußen Zuhause D

er Sommer 2019 ist da und die sonnigen Tage wecken den Wunsch, sich im Freien aufzuhalten. Wer nun neue Wohntrends für Garten, Terrasse oder Balkon sucht, ist im Showroom von Gartenmöbel Stuttgart genau an der richtigen Stelle.

Mit Gespür fürs Schöne, Gefühl für Details und Gesamtbild, Stilsicherheit, einem absoluten Faible für Qualität und mehr als 40 Jahren Erfahrung findet das Team um Felix Kaeselitz die ideale, weil passende Lösung für Ihr Draußen Zuhause. Neben der großen Auswahl besticht der Service durch kompetente Fachberatung. In der Ausstellung auf drei Etagen können Kundinnen und Kunden

den Sommer schon einmal ausgiebig probewohnen und sich vom großen Sortiment begeistern lassen.

Ess- und Lounge-Gruppen unterschiedlichster Größen, Gartenstühle, bequeme Liegen und Bänke aller Art, eine große Auswahl an Sonnenschirmen, Dekoartikeln wie Windlichter oder bunten Sitzkissen, erhalten Sie hier in allerbester Qualität. Denn Gartenmöbel Stuttgart legt Wert darauf, dass Sie lange ungetrübte Freude am Draußenwohnen haben. Eine weitere Besonderheit liegt darin, dass fast alles, was in der Ausstellung gefach wichtig, dass unsere Kunden die Artikel,

die ihnen gefallen, gleich mit nach Hause nehmen können“, sagt Geschäftsführer Feregelmäßig mit allen neuen Saisonartikeln auf.“ Neben einer großen Auswahl finden die Kunden bei Gartenmöbel Stuttgart auch faire Preise. Im gegenüberliegenden Outlet Gartenmöbel Stuttgart warten ganzjährig Ausstellungsstücke, Sonderposten und Sonderpreise. Gartenmöbel Stuttgart bietet mit Schausonntagen viele Möglichkeiten, sich in aller Ruhe inspirieren zu lassen.

Mehr Infos: Die Spezialisten rund um Gartenmöbel finden Sie in der Poststraße 66-68, direkt an der B10 in Stuttgart-Ost. www.gartenmoebel-stuttgart.com

GARTEN & STYLE

5

FERMO-MUSTERHAUS VOLL ELEGANZ UND EMOTION

Im voll möblierten FERMO-MUSTERHAUS erwartet Sie moderne Architektur „live“. Machen Sie sich ein wirklich realistisches Bild von anspruchsvoller Raumgestaltung, innovativer Haustechnik und der einzigartig massiven FERMO-Qualität!

Jeden Mittwoch von 16 – 20 Uhr geöffnet.

Auch jeden ersten Sonntag im Monat von 14 – 17 Uhr. Besuchen Sie uns im Fichtenweg 21 in Murr!

FERMO-MASSIVHAUS AG Gottlieb-Daimler-Str. 68 71711 Murr, Tel. 07144 262-0 info@fermo.de, www.fermo.de

Mineraltherme Böblingen

wohlfühlen

Gönnen Sie sich eine Pause vom Alltag, spüren Sie die heilsame Kraft unseres Thermalwassers aus eigener Quelle, stärken Sie Ihr Immunsystem beim ganzjährigen Saunieren und atmen Sie feinsten Salznebel in unseren MeerKlimaAngeboten. Zwischendurch können Sie im harmonisch angelegten Saunagarten entspannen und in den Gastronomiebereichen leckere Köstlichkeiten genießen. Dazu unsere gewohnte Wohlfühl-Atmosphäre – der perfekte Rahmen für eine rundum entspannende, gesunde und wertvolle Auszeit vom Alltag!

Mineraltherme Böblingen . Am Hexenbuckel 1 . 71032 Böblingen . Tel. 07031 / 817489-0 info@mineraltherme-boeblingen.de . www.mineraltherme-boeblingen.de Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 9 bis 22 Uhr . Donnerstag bis Samstag von 9 bis 23 Uhr Sonntag von 8 bis 22 Uhr. Jeden ersten und dritten Freitag im Monat von 9 bis 0.30 Uhr.

6

GARTEN & STYLE

Alles für den Grillsommer 2019!

N

eben seinem großem Angebot an Trend-Outdoormöbeln hat sich Jendrass Gartenmöbel in Deizisau einen Namen als Grill-Experte gemacht. Lange bevor andere Firmen auf das Thema aufgesprungen sind, gab es bei Jendrass schon das BBQ1 Grillstudio mit einem Top-Sortiment an Holzkohlegrills, Gasgrills, Elektrogrills und traditionellen Smokern. Der Fachhändler legt auch in diesem Bereich besonderen Wert auf Fachberatung sowie auf Hersteller mit Reputation. Erwähnt seien an dieser Stelle Napoleon, Weber, Monolith, Outdoorchef, Joe´s Smoker, Traeger und Cobb Grills.

Jendrass hochwertiges Zubehör: HolzkohleSorten, Bestecke, Räucherutensilien, Pizzasteine, Grillschalen und -körbe, Handschuhe, Töpfe und Pfannen aus Gusseisen sowie Gewürze, Saucen und Grill-Literatur. Gerade jetzt herrscht Hochbetrieb im Grillstudio.

Natürlich profitieren Kunden immer auch von saisonalen Aktionsangeboten und reduzierten Grill-Modellen. Deswegen lohnt ein Besuch in Deizisau in den Sommerwochen.

Und was gibt es Schöneres, als einen neu-

en Grill im Garten oder auf der Terrasse mit guten Freunden einzuweihen? Dabei werden heutzutage wahre Leckerbissen und mehrgängige Menüs auf den Grill gezaubert – mit Fleisch, Fisch, Käse und Gemüse. Wer hier noch Wissensbedarf hat, kann bei Jendrass Grillkurse besuchen. Mehrmals im Jahr kom-

men Experten wie Andreas Rummel, Jörg Pässler und Peter Amann zu mehrstündigen Seminaren und anschließenden Verkostungen nach Deizisau. Inzwischen gibt es schon eine kleine Fangemeinde, die jedes Jahr die neuesten Grilltrends kennenlernen will.

Weitere Infos: www.jendrass.de

Markenprodukte für das Grillvergnügen und Top-Beratung gibt es bei Jendrass

GARTEN & STYLE

7

Die FĂźrstlichen Gartentage bieten eine groĂ&#x;e Vielzahl an blĂźhenden Pflanzen an und ermĂśglichen es uns, noch einmal Farbe in den spätsommerlichen Garten zu bringen.

Das Sortiment wird oft direkt vom Erzeuger verkauft. So erhält der Besucher ein Beratungsgespräch vom Fachmann auf hĂśchstem Niveau. Ein Grund fĂźr die groĂ&#x;e Beliebtheit der Gartentage auf Schloss Langenburg sind die zahlreichen Gastronomiestände, die einladend auf dem Gelände verteilt sind.

In den Biergärten, Weinlauben und auf den CafÊterrassen werden zahlreiche Hohenloher Spezialitäten und internationale KÜstlichkeiten angeboten. Dazu gibt es die zahlreichen Gartenkonzerte im Renaissance-Innenhof sowie im Barockgarten. Wie in den vergangenen Jahren ist das Deutsche Automuseum während der Gartentage frei zugänglich und bietet so fßr den AutoliebhaSchloss Langenburg ist Standort fßr die Fßrstlichen Gartentage: 30.8. bis 1.9. 2019

Gartenmesse deluxe F

lower-Power – so lautet das Motto der 16. FĂźrstlichen Gartentage auf Schloss Langenburg. Vom 30. August bis zum 1. September Ăśffnet das FĂźrstenpaar wieder seine Pforten fĂźr ein unvergleichliches Gartenfest. Ăœber 170 ausgewählte Aussteller präsentieren ihre Ideen aus dem Bereich Garten und stilvoll Wohnen. Die unvergleichliche Atmosphäre der Schlossburg hoch Ăźber dem Jagsttal mit ihren zahlreichen HĂśfen, Gärten und Plätzen bietet eine einmalige Kulisse fĂźr dieses generationsĂźbergreifende Gartenfest. Mit bis zu 30.000 Besuchern zählen die FĂźrstlichen Gartentage auf Schloss Langenburg zu den grĂśĂ&#x;ten und beliebtesten

Gartenmessen in Sßddeutschland. Die Aussteller werden durch das Landschaftsarchitekturbßro Lohde im Vorfeld aus einer Vielzahl von Bewerbungen ausgewählt.

Der Garten als Ort der Entspannung und des Kräftesammelns braucht die Vielfalt der Pflanzen. Kiesgarten und Mähroboter sind nicht die richtigen Antworten auf das Insektensterben. Ein Garten in voller Blßte ist prächtig, aber eben nicht nur eine besondere Augen- sondern auch eine wichtige Bienenweide. Viele Blßhpflanzen in unseren Gärten bieten den Insekten Pollen und Nektar in ansonsten nahrungsarmen Jahreszeiten.

ber eine willkommene interessante Alternative zu der ausgedehnten Gartentage-Shoppingtour. Die Messe Ăśffnet Fr um 10 Uhr, Sa und So jeweils um 9.30 Uhr. Ende ist Fr und Sa um 19 Uhr, am So um 18.30 Uhr. Infos: www.garten-schloss-langenburg.de

("35&/.¸#&- %&3 4"*40/ 8JS IFMGFO *IOFO HFSOF CFJ EFS TUJMWPMMFO .ÕCMJFSVOH VOE #FMFVDIUVOH WPO #BMLPO 5FSBTTF VOE (BSUFO 3VGFO 4JF VOT BO

BAUEN & SANIEREN Die energetische Sanierung und die Modernisierung von Bestandsimmobilien bietet Bauherren und Investoren die Chance, wahre Werte zu erhalten. In der Region Stuttgart finden sie dafür kompetente Partner aus Handwerk und Handel: für Fenster, Türen, Dämmsysteme, Wintergärten, Terrassen und Außenanlagen. Auf den folgenden Seiten stellen wir gute Adressen vor und geben zudem Tipps für Ihr Eigenheim

Wichtiger Gestaltungsfaktor: der Boden. Links Naturstein von Villeroy & Boch Fliesen, rechts eine Variante von Stoeher

Tipps für die richtige Terrasse D

ie Terrasse ist das beliebteste Zweitwohnzimmer der Deutschen. Wie gut, oft und vielseitig sie nutzbar ist, hängt von vielen Faktoren ab. Wir nennen wichtige Aspekte, die eine Rolle spielen: Die Lage: Sonnen- und Schattenseiten Echte Sonnenanbeter bevorzugen für ihre Terrasse die Südlage, da sie lange Sonnenstunden verspricht. Auf Westterrassen kann man vor allem die Nachmittags- und Abendsonne genießen. Wer am liebsten draußen frühstückt, legt die Terrasse gen Osten – oder richtet einen zweiten Freisitz hier ein.

Bodenbelag: Pflegeleichter Naturtrend Im Trend liegen Materialien mit natürlicher Anmutung. Holz- oder Natursteinbeläge sind

allerdings nicht ohne Pflege zu haben. Eine äußerst robuste, wetterfeste und reinigungsfreundliche Alternative sind keramische Fliesen, die zudem kratzfest und schmutzunempfindlich sind – egal ob Möbelrücken oder sandige Hundepfoten. Optisch gibt es eine stilistische Vielfalt. So finden sich passende Outdoor-Fliesen für jeden Wohnstil.

Im Trend: Holz- und Steinoptiken, aber auch Betonlook, der ein urbanes Ambiente auf der Terrasse verbreitet. Unter www.deutschefliese.de gibt es Tipps zu Terrassenfliesen.

Für Ruhebedürftige: Lässig loungen Wer die Terrasse vor allem als privaten Rückzugsort nutzt, greift zu gemütlichen, loungigen Möbeln oder Liegestühlen, die zum Lümmeln und Entspannen einladen.

Gartenmöbel für Wind und Wetter Natur liegt auch hier im Trend. Zu bedenken ist, dass Echtholzmöbel regelmäßige Pflege benötigen durch entsprechende Schutzanstriche oder spezielle Pflegeöle. Pflegeleichter sind beispielsweise Möbel aus KunststoffRattangeflecht, die nur gelegentlich gereinigt werden müssen.

Sonnenschutz und Beleuchtung Ob man einen Sonnenschirm oder eine große Markise wählt, hängt auch davon ab, wie viele Menschen im Schatten Platz finden sollen. Für lange Sommernächte empfiehlt sich zusätzlich eine Outdoor-Beleuchtung mit regulierbarem oder farblich einstellbarem Licht. (Text/Fotos: djd) Mehr Infos: www.deutsche-fliese.de

BAUEN & SANIEREN

Parkett-Veredelung W

er sich grundsätzlich für Parkett entschieden hatte, musste bislang in Sachen Oberfläche eine Entscheidung treffen: Entweder setzte man auf eine versiegelte und damit pflegeleichte Variante – oder aber auf einen matten und geölten Boden, der für eine natürlich warme Stimmung sorgt. Mit modernen Parkettoberflächen können Bewohner nun den optischen und haptischen Vorteil einer geölten Oberfläche nutzen, ohne auf die praktischen Vorteile der Versiegelung verzichten zu müssen. Eine Symbiose aus beiden VarianSie vereint die natürliche Optik eines naturgeölten Parketts mit der Strapazierfähigkeit und Pflegeleichtigkeit einer versiegelten Oberflä-

9

MEIN STIL – MEIN CABINET CABINET Stuttgart Lautenschlagerstr. 3 70173 Stuttgart Tel.: 0711 - 50 42 61 91 www.cabinet-stuttgart.de

Versiegelung - selbst hohe Absätze, grober Schmutz oder herabfallende Gegenstände können ihr fast nichts anhaben. (Text: djd) Mehr Infos: www.haro.com Matratzenstudio by

Schlafen Sie gut!

Mit uns...

IMPRESSUM

seit

HERAUSGEBER riva-medien Verlagsbüro, Mörikestr. 67, 70199 Stuttgart,

Ja

8h5ren

Origin

al Matra tzen & Be für je des A tten lter

Tel. 0711/966 66 536. info@riva-medien.de REDAKTIONSLEITUNG Frank Bantle (V.i.S.d.P.)

Matratzen Lattenrahmen Polsterbetten Boxspringbetten Steppwaren Bettwäsche Tag- & Nachtwäsche Babykleidung Bademäntel Handtücher Daunendecken & -kissen

REDAKTION & REPRÄSENTANZ STUTTGART Frank Bantle, Fynn Fix,

ANZEIGEN & MARKETING REGIONAL

ART DIRECTION & LAYOUT Ludmila Wiens COVER Fliesen im Naturstein-Look von Villeroy & Boch Fliesen,

DRUCK

Guter Schlaf in jedem Alter

sorgfältig erarbeitet. Für Richtigkeit von Angaben, Namen, Adressen sowie für

Hirschmann-Ring 12 71726 Benningen /N. Winter-Ausgabe mit vielen Tipps für Weihnachten und Wellness.

gegenüber von Edeka

Mo. - Fr. Sa.

1000 - 1800 930 - 1330

Tel: 07144 - 84 30 90 www.osterburg-matratzen.de

10

BAUEN & SANIEREN

Leben im Licht: FERMO integriert Draußen und Drinnen M

oderne Wohnkonzepte sehen den Garten zunehmend als Erweiterung des Wohnbereichs. Konsequent in die Architektur integriert, bieten elegante Terrassen und raffiniert gestaltete Grünflächen mit entsprechender Gartenbeleuchtung das ganze Jahr über wechselnde Impressionen und bringen immer wieder neue Lichtstimmungen ins Haus. Auf Wunsch der Bauherren sorgen raumhohe Verglasungen und Schiebefenstersysteme mit schlanken Rahmenprofilen dafür, dass sich der Garten fast nahtlos mit dem Wohnbereich verbindet. Solche Konzepte stellen nicht nur hohe Anforderungen an die Planung, sondern auch an die Ausführung. Bei FERMO ist der Bauherr in dieser Hinsicht in den besten Händen. Qualität und Wertbeständigkeit sind oberste Maxime. Aus gutem Grund: Die eigenen Architekten, Bauleiter und Handwerker sind auch gleichzeitig Aktionäre des Unternehmens und stellen so

Beeindruckendes Gesamtkonzept: Das lichtdurchflutete, moderne Wohngebäude fügt sich harmonisch in Garten und Landschaft ein sicher, dass an alles gedacht wird. Tipp: In der Region Stuttgart gibt es viele aktuelle Referenzobjekte von FERMO anzuschauen.

Mehr Infos: FERMO-MASSIVHAUS AG, Gottlieb-Daimler-Straße 68, 71711 Murr, Tel. (07144) 262-0. www.fermo.de

Hausmeister

15

Jahre

& Gartenservice

Tel. 0711 - 18 17 332

Gartenarbeiten und -pflege, Bäume fällen mit Abfuhr Entsorgungen jeder Art / Sperrmüllabholung Demontagen, Kleintransporte RegelmässigeReparaturen, Sonderangebote auf unserer homepage !

Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen Kostenlose Abholung von Schrott und Altmetallen Reinigung von Büros und Haushalten Treppenhausreinigung und Kehrwoche Wohnungsrenovierung, Trockenbau

Fred`s

-

Manfred Heindl Senefelderstr. 93 70176 Stuttgart Mobil 0176 - 24367093 Fax. 0711 - 6366975 fredshausmeister@arcor.de www.fredshausmeisterservice.de

Hausmeister-Service

EINE HALLE DER KÖSTLICHKEITEN

WWW.MARKTHALLE-STUTTGART.DE

BAUEN & SANIEREN

11

Mit 5 Klicks zaubern Sie Ihre neue Haustüre M anchmal haben wir Träume, aber dann sind wir unsicher, ob sie in unsere Wirklichkeit passen. Manchmal würden wir gerne erst Dinge testen, bevor wir sie kaufen – und manchmal können wir uns das Ergebnis erst vorstellen, wenn wir es mit eigenen Augen gesehen haben. Zumindest wenn Sie von einer neuen Haustür träumen, kann der digitale Haustür-Designer von EMO Fenster & Türen jetzt abhelfen. Gehen Sie einfach auf www.emo-fensterbau.de und klicken

jetzt können Sie Ihrer Phantasie freien Lauf lassen. Suchen Sie sich die passende Bauform für Ihre Haustür aus und schon haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Modellen.

Wählen Sie Ihr Wunschmodell und experimentieren Sie mit den verschiedenen Farbmöglichkeiten. Welcher Griff gefällt Ihnen am besten dazu? Besonders spannend wird es dann, wenn Sie Ihre neue Haustür im Zusammenspiel mit Ihrer Fassadenfarbe sehen können.

Auch alle technischen Details und sicherheitsrelevante Ausstattungsmerkmale können Sie für Ihre neue Haustür auf der EMO-Webseite bestimmen und dann per Klick den Preis für Ihren neuen Haustürtraum nachfragen.

Auf der EMO-Webseite werden die Besucher zum Tür-Designer Doch wie sieht die neue Tür an genau Ihrem Hauseingang aus?

Laden Sie einfach ein Bild von Ihrem Eingang hoch und fügen Sie die neu kreierte Haustür in das Bild ein. So können Sie sich schon vor dem Kauf davon überzeugen, wie Ihre neue Haustür Ihr Eigenheim aufwertet oder mit welcher Farbe Sie noch einen Akzent in

Ihr Straßenbild zaubern. Wenn Sie noch mehr Beratung benötigen/ wünschen, dann kommen Sie am besten zu EMO ins Industriegebiet Stuttgart-Wangen.

Mehr Infos unter: www.emo-fensterbau.de

t?

uch b e g g u Fl

Stuttgart-Wangen Im Industriegebiet Heiligenwiesen 8

Wir bringen auch Ihre Fenster überall hin

Telefon 0711 40 20 60 info@emo-fensterbau.de www.emo-fensterbau.de

12

BAUEN & SANIEREN

Jubiläum!

D

ie CABINET Schranksysteme AG wurde 1979 aus der Taufe gehoben. Anlässlich des runden Geburtstages lanciert die Manufaktur aus Kerpen ab September 40 einzigartige, begeisternde Oberflächendekore für ihre maßgefertigten Einbauschränke, die ausschließlich im Jubiläumsjahr erworben werden können. Die neuen Designs sind von aktuellen Toptrends inspiriert und können sowohl als Türoberfläche, als Innensystem oder als Kante eingesetzt werden. Darunter befinden sich nicht nur intensive Modefarben wie Ginstergelb, Sienarot oder Royalblue, sondern auch anmutende Dekore wie Lindberg-Eiche, Berg Esche und Okapi Walnut.

Angeregt sind diese Nuancen vom Megatrend Gesundheit und Wellness. Die natürlich anmutenden Holzoptiken in maximaler Qualität stellen einen außerordentlichen Wohlfühlfaktor für ein gesundes Raumgefühl dar. Auffällige Strukturen und Retro-Designs sind ebenfalls unter den Jubiläums-Oberflächen zu finden, darunter etwa Piquée Graublau, welches an ein baumwollenes Gewebe

Lichtdeko M

it diesen Lampenschirmen holen Sie ein Stück englische Gartenkultur in Ihr Haus. Die wunderschönen Motive bilden Früchte, Gemüse und Blumen ab, alles ist im victorianischen Stil gehalten. Jedes Design wird im Unternehmen Cream Cornwall individuell entworfen – erst in Form einer Skizze mit Tinte auf Papier, dann erfolgt ein

Das 40-jährige Jubiläum feiert CABINET Schranksysteme dieses Jahr mit 40 neuen Oberflächen für die hochwertigen Einbauschränke. Beratung auch im Stuttgarter Studio mit erhöhten und vertiefen Stellen erinnert.

Oder Suit Grau-Dunkel, angelehnt an edle Herrenmäntel der 1950er-Jahre. Tipp: In den CABINET-Ausstellungen erhalten Kunden einen Überblick über die vielfältigen Gestaltungsoptionen und können sich durch Erleb-

niswelten inspirieren lassen sowie die vielen Einbau-Möglichkeiten entdecken. CABINET Stuttgart hat seinen Sitz in der Lautenschlagerstraße 3, gegenüber des Hauptbahnhofs..

Mehr Infos: www.cabinet-stuttgart.de

hochwertiger Digitaldruck auf Baumwoll-Leinen-Basis. Für das kreative Team besitzt die Firma in Falmouth ein eigenes Atelier, das regelmäßig neue Lampenschirm-Kollektionen auflegt. Mit den Motiven schafft Cream Cornwall Lieblingsstücke für alle, die sich gerne im Landhausstil einrichten und vor allem Traditionen schätzen. Was nach Auskunft des Herstellers sehr gut ankommt, ist die Kombinierfähigkeit der Lampenschirme mit anderen Einrichtungs- und Deko-Gegenständen wie Vasen oder Spiegeln.

Mehr Infos: www.creamcornwall.co.uk

Wanddeko E

té c´est moi, der Sommer bin ich, heißt diese rosa Tapete für eine tropisch anmutende Wandgestaltung mit Kaktus undGrapefruits. Sowohl dieses Motiv wie auch andere frische und strahlende Tapeten und Wandbilder fertigt die Gräflich Münster´ische Manufaktur. Angeboten werden die Rapports in Breiten von 46,5 bis 100 cm. Bei dem größ-

altouch Luxus-Vlies“. Wer die Webseite der Manufaktur aus Hohen Neuendorf (Brandenburg) besucht, findet zahlreiche kunstvolle Tapeten, größtenteils auch mit historischen Mustern oder von Künstlern gestaltet. Kunst muss auf die Wand! Verblüffend: Manche bekannten Meisterwerke oder alte Stiche wirken in Tapetenform und wandfüllend viel intensiverr und monumentaler als auf der ursprünglichen Gemäldevorlage.

Mehr Infos: www.gmm-berlin.de

BAUEN & SANIEREN

13

Echte Unikate für den Eingangsbereich: Authentik-Linie M

Die Authentik-Linie

Die Türen lassen sich

Mehr Infos: www.kneer-suedfenster.de

✃Gegen Vorlage

FÜRTERRASSE & POOL

dieser Anzeige erhalten Sie bei Ihrem Gardinen-/Parkett-/ Bodenbelagsauftrag 1 Pflegemittel kostenlos über

80 Jahre

R WETTE H Ö N E M IEBEN !

BEI SC SCH F U A H EINFAC

75031 Eppingen Tel. +49 (0) 7262 80 87 info@voeroka.de KATALOG GRATIS

w w w . v o e r o k a . d e

Karl Ott & Co. Saarstr. 17–19 · 71636 Ludwigsburg Telefon 0 71 41/9 44 30 info@ottkarl.de · www.ottkarl.de

Haus der Fußböden und Innenausstattung Parkett · Bodenbeläge · Gardinen · Vorhangschienen · Sonnenschutz

14

GESUND & SCHÖN

Sommer-Aktion in Bad Liebenzell V

on Juli bis August 2019 bietet die Paracelsus-Therme Bad Lie-

Ein Grund mehr, der Wellness- und Freizeiteinrichtung im Nord-

© LOCHER Fotodesign & Manufactur, Compendium

-

Toplage im Nordschwarzwald: Paracelsus-Therme

Die Paracelsus-Therme wartet für Besucherinnen und Besucher -

-

Mehr unter www.bad-liebenzell.de

BALI Strand 1. JULI - 31. AUGUST 2019 Strandurlaub ganz ohne Reisestress: Sandstrand, Palmen, Cocktailbar, Musik, Tänzer, Bingo Abende und vieles mehr!

Mo. - Fr. Sa. + So.

17:00 - 21:30 Uhr 14:00 - 21:30 Uhr

Montags ab 17:30 Uhr After-Work Party mit Happy Hour.

Paracelsus-Therme und Sauna Pinea Bad Liebenzell Tel. +49 (0) 7052 408-608 I www.paracelsus-therme.de I paracelsustherme@bad-liebenzell.de

GESUND & SCHÖN

15

3

WOHNEN & DESIGN

SOMMERGENUSS DRAUSSEN ZUHAUSE SCHAUEN. STAUNEN. BEGEISTERT SEIN. LASSEN SIE SICH VON UNSERER GROSSEN AUSSTELLUNG INSPIRIEREN. UND FREUEN SIE SICH AUF DEN SOMMER! gartenmoebel-stuttgart.com