Page 1

Такого урожая еще не было.

с.3

с.2

Черниговка

Ирина Власенко:

«Я «СЛОВУ Черниговщины» не изменю» Черниговщины

office@scriptmedia.com.ua

тел. (0462) 723-521

№31, 16 ноября 2011 г.

Как «варят» погоду Прогноз погоды — штука тонкая. Самые точные прогнозы — краткосрочные, — говорят синоптики. Они оправдывают себя на 98%, а долгосрочные — сбываются на 75-80%. Можно, конечно, положиться на народные приметы, но они уже не срабатывают, так как климат в мире изменился. Поэтому остается одно — довериться профессионализму метеорологов, днем и ночью, в зной и холод, добывающих первичные данные о погоде. И хотя они, как и все люди, иногда ошибаются, но все же, к прогнозам часовых погоды лучше прислушиваться. В сегодняшнем номере — о том, кто и как «варит» погоду в Чернигове. с.5

Перспектива или проблема? Через три года и два месяца традиционный образ жизни украинских крестьян (и не только) может кардинально измениться. Индивидуальный производитель молока и мяса будет обязан торговать исключительно через специальные учреждения, контролируемые государством. Как избежать хаоса в пищевой отрасли?

с.4


2

Информбюро

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Ирина Власенко: «Я «СЛОВУ Черниговщины» не изменю» На этой неделе фортуна повернулась лицом к бухгалтеру метео­ станции Чернигова Ирине Власенко — Ирина Павловна стала победителем традиционного розыгрыша призов среди подписчиков нашей газеты и выиграла овощерезку. Ирина работает в метеостанции более двадцати лет. — Впервые о вашей газете я узнала от нашего начальника Николая Глущенко, — говорит призер. — Николай Федорович принес издание на работу и показал нам. Сначала я купила «СЛОВО Черниговщины» на раскладке, а потом  — подписалась на ІІ полугодие 2011  года. Обязательно продолжу подписку и на следующее полугодие. Ваша газета очень интересная. У вас много региональных и республиканских новостей. Я рекомендую подписаться на еженедельник всем своим родственникам и знакомым. Весь творческий коллектив «СЛОВА Черниговщины» искренне рад за Ирину Павловну. Читайте нас и выигрывайте вместе с нами! Андрей ДИМИЧ, фото автора

Количество черниговских автобусов растет Корпорация «Эталон» за 10 месяцев удвоила производство автобусов ЗАО «Бориспольский автозавод» и ЗАО «Черниговский автозавод», входящие в корпорацию «Эталон», в январе-октябре 2011 увеличили производство автобусов различных модификаций в 2 раза по сравнению с аналогичным периодом 2010 года  — до 1 361 штуки. В январе-октябре корпорация также увеличила производство грузовых автомобилей на 64,1% по сравнению с аналогичным периодом 2010  года  — до 215 штук. Об этом сообщили в Ассоциации автопроизводителей Украины «УкрАвтоПром», в которую входит корпорация «Эталон», объединяющая 21 предприятие. ЗАО «Черниговский автозавод» создано в августе 2003 года. Производственный процесс охватывает заготовительный, кузовной, сборочный, покрасочный и ремонтно-испытательный этапы.

Марк Бернес вернулся в Нежин На выходных в Нежине открыли памятник известному советскому актеру и певцу, уроженцу города Марку Бернесу. Теперь нежинские жители говорят: Марк Бернес вернулся на Родину. 2011 год решением Нежинского горсовета объявлен в городе годом Марка Бернеса. Открытие памятника посвятили 100-летию со дня рождения нашего знаменитого земляка. Марк Бернес сыграл роли в фильмах «Далеко от Москвы», «Школа мужества», «Они были первыми», «Ночной патруль», «Чёртова дюжина». Памятник, воссоздающий кадр из фильма «Два бойца» (за роль Аркадия Дзюбина в этом фильме Бернес был награжден боевым орденом Красной Звезды как участник работы над фильмом и как участник Великой Отечественной войны), установили в Графском парке, среди простора, тишины и плакучих ив. Актеры Нежинского украинского драматического театра презентовали литературный вечер о жизненном и творческом пути известного шансонье. Говорят, Марк Бернес не любил «сытых» песен, и часто повторял:

«если они помогают какому-то человеку разделить одиночество, то значит, с моими песнями все в порядке». Памятник создан в том же стиле: не на постаменте, как обычно принято возводить памятники, а ближе к людям. Основу бронзовой скульптуры отображает кадр из фильма «Два бойца», где актер сидит с гитарой в руках, а рядом надпись «Я люблю тебя, жизнь». Автор проекта — народный художник Украины, Шевченковский лауреат Владимир Чепелик; профинансировал сооружение и установление памятника обладатель премии Лиги украинских меценатов Юрий Коптев. В торжественном открытии памятника приняли участие председатель областного совета Анатолий Мельник и заместитель председателя облгосадминистрации Виктор Тканко. Теперь Нежин может привлекать туристов не только Го-

Воспоминание — род встречи.

голевским сквером, но и красотой Графского парка, где «тихо душевную песню» пел молодой

Марк Бернес. Валентина Ващенко, фото автора

Х.Джубран


№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Черниговщина бьет рекорды

2011 год станет новым абсолютным рекордом для Черниговской области за период ее существования в современных границах.

3

Информбюро

«Ясен», «Нептун» и «Пава» получили по пятерке Диетические пряники и безалкогольные напитки, а также хлебобулочные изделия предприятий Чернигова получили высокие оценки областной дегустационной комиссии при государственном предприятии «Черниговстандартметрология». Областная дегустационная комиссия проверила по органолептическим показателям продукцию ПАО «Продовольственная компания „Ясен”», ООО «Нептун» и «Пава». Все проверенные виды продукции получили высокие оценки — от 4 до 5 баллов по 5-балльной системе, сообщает пресс-служба ГП «Черниговстандартметрология». Отличные оценки  — у пряников диетических на фруктозе с фруктовой начинкой от ПАО «Продовольственная компания „Ясен”», безалкогольных на-

питков «Лимонад», «Дюшес» и минеральной воды ООО «Нептун». Наивысший балл получили и изделия булка «Солнечная», витушка сдобная «Пава», плюшка «Пава» с кокосом производства ООО «Пава». По итогам работы комиссии производителям предоставлены квалификационные рекомендации по усилению контроля за качеством продукции, ее маркировкой, оформлением сопроводительных документов, удостоверяющих качество и безопасность продуктов питания. Однако не все приглашенные на заседание предприятия предоставили свою продукцию для оценки ее соответствия требованиям нормативных документов. Например, уже почти год игнорирует приглашение ООО «Оптово-розничный комплекс „Седам”».

Скотину перепишут Аграрии Черниговской области в ходе уборочной кампании пересекли двухмиллионную отметку по намолоту зерна урожая нынешнего года. Об этом со ссылкой на оперативную информацию сообщили в пресс-службе главного управления агропромышленного развития облгосадминистрации. На сегодня в регионе намолочено более 2 миллионов 30 тысяч тонн зерна. Сейчас сельхозпроизводители Черниговщины активно собирают кукурузу  — уже обмолочено 65% площадей, занятых этой культурой. Средняя урожайность кукурузы — 67 центнеров с гектара при прогнозируемой 44,4 ц /га. При высокой урожайности кукурузы общий прогноз на урожай зерновых был пересмотрен в сторону увеличения, и на сегодня в области ожидается собрать более двух с половиной миллионов тонн зерна. По большинству культур урожай нынешнего года значительно превышает прошлогодний. Так, в 2011-м гречихи намолотили 20,2 тысячи тонн, что почти в три раза больше, чем в 2010-м. Проса собрали 12 тыс. тонн, что также почти втрое больше, чем в прошлом году. Сахарной свеклы аграрии накопали более полумиллиона тонн, а в прошлом году — 385 тыс. тонн.

Государственная ветеринарная и фитосанитарная служба Украины начала активную работу над внедрением Единого государственного реестра животных. Контроль за поголовьем — одно из обязательств Украины в аграрном секторе по вступлению в ВТО. Об этом СМИ сообщил директор департамента ветеринарной медицины Виталий Башинский. По данным агентства по идентификации и регистрации животных, в этом году наблюдалась тенденция к

уменьшению количества идентифицированного крупного рогатого скота, а также коз, лошадей и овец. Однако с момента включения в непосредственные функции Госветфитослужбы идентификации, количество зарегистрированных животных резко увеличилось. Так, по состоянию на ноябрь, в Едином реестре животных насчитывалось около 5 млн. голов крупного рогатого скота, сообщает segodnya.ua. «Идентификация и регистрация животных предоставляют Украине возможность достичь безопасности и отслеживания продукции животноводства. Это не только способствует нашему сотрудничеству с ЕС, но имеет большое значение в обеспечении эпизоотического

благополучия страны. Украинские производители только тогда смогут чувствовать себя полноценными и конкурентоспособными на мировом рынке, когда заработает Единый реестр, который будет гарантировать безопасность и качество отечественной продукции», — отметил господин Башинский.

Не гонись за количеством — преследуй качество. Как только освоишь качество, обретёшь количество.

Денис Каплунов


4

Экономика

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Перспектива или проблема? Через три года и два месяца традиционный образ жизни украинских крестьян (и не только) может кардинально измениться. Индивидуальный производитель молока и мяса не будет иметь права сбывать свою продукцию, как делает это сегодня и делал вчера. Он будет обязан торговать исключительно через специальные учреждения, контролируемые государством. Покупателя также ждут необычные и, скорее всего, не до конца отрегулированные условия закупки продуктов питания. Очевидно, нововведения скажутся и на ценах. Давно вступил в силу Закон Украины «О внесении изменений в пункт 1 раздела ХI «Заключительных положений Закона Украины «О безопасности и качестве пищевых продуктов» относительно реализации на агропродовольственных рынках продукции домашнего производства и подворного забоя». Документ отсрочивает запрет реализации необработанного молока, сыра домашнего производства и туш домашних животных подворного забоя на 5 лет — с 1 января 2010-го до 1 января 2015-го. То есть, скоро будет невозможно продать молокопродукты домашнего производства, сало и мясо от самостоятельно забитого скота. По новым стандартам, молоко не должно контактировать с воздухом, а животных надо забивать только в отведенных для этого местах. Организация такого дорогостоящего процесса почти одновременно по всей стране — задача не из легких.

Выход есть

Один из механизмов решения проблемы — создание оптоворозничных рынков сельскохозяйственной продукции, которые впоследствии могут перерасти в региональные аграрные центры. В прошлом году Министерство аграрной политики провело конкурсы среди юридических лиц на присвоение статуса оптового рынка. Несколько ООО: «Рынок сельскохозяйственной продукции „Шувар”» (Львовская область), «Рынок сельскохозяйственной продукции „Столичный”» (Киевская область), «Ясиноватский Агросервис» (Донецкая область) и «Агробизнес-Запорожье» (Запорожская область) получили соответствующий статус, а также право на государственную финансовую помощь (в пределах 40  млн.  грн.) в период их становления (выкуп земельных участков, объектов производственного и непроизводственного назначения, торговых и

Так выглядит сегодня новый оптовый рынок сельскохозяйственной продукции «Столичный» в Киеве Украинский аграрный рынок еще не сориентирован на организованную быструю поставку продовольствия потребителям, поэтому убытки несут первые и вторые. Можно представить, как с нововведением может разбалансироваться рынок мясомолочной продукции, и какие усилия нужно будет прилагать государству, чтобы урегулировать этот вопрос. Три года — небольшой срок. А если учесть, что решительных шагов в подготовке к новым правилам торговли в наших краях не видно, то можно спрогнозировать не только хаос в пищевой отрасли, но и социальный стресс.

административных зданий, других объектов инфраструктуры для размещения и обеспечения функционирования оптового рынка. Срок ввода в эксплуатацию указанных объектов — 2014 год. Общий объем инвестиций в строительство — 4304,9 млн. грн.

А что у нас?

Коммунальное предприятие «Агентство инвестиционного развития Черниговского района» определило приоритетным направлением разработку и реализацию проекта строительства именно оптового рынка сельскохозяйственной продукции на территории района. Проект

поддержали более сорока глав АФЗ, сельхозпроизводителей и фермеров области, и обязались поставлять продукцию собственного производства. Сейчас разработано градостроительное обоснование рынка на территории Ульяновского сельского совета; представлены документы в райгосадминистрацию о предоставлении разрешения на разработку проектов отвода земельных участков; осуществлена горизонтальная съемка; исследовано гамма-излучение территории; исследованы гидрогеологические особенности объекта и получено положительное заключение ГП «Черниговводпроект». Кроме этого, градостроительное обоснование согласовано у главного архитектора района, в районном управлении Госкомзема, в Главном управлении туризма, культуры и охраны культурного наследия облгосадминистрации, в управлении охраны окружающей природной среды в области, в «Черниговводоканале», во всех государственных организациях, коммунальные сети которых находятся в зоне влияния этой территории. Только областная санэпидемстанция не дала разрешения: якобы участок находится в зоне водозаборных скважин. Хотя рядом уже построен супермаркет «Эпицентр». — Ориентировочная стоимость предлагаемого проекта — 350 миллионов гривен,  — говорит директор КП «Агентство инвестиционного развития Черниговского района» Владимир Полищук.  — Наш проект имеет договоренности с инвесторами-сельхозпроизводителями только Черниговской области на 20 миллионов гривен. Уже привлечено более 27 тысяч гривен на разработку технической документации. Имеем предложения от нескольких инвесторов с разной финансовой мощностью из области и других регионов Украины. Самый мощный из них  — Львовский региональный аграрно-маркетинговый центр «Шувар», предлагающий поддержку в аккредитации проекта по государственной программе, участие в инвестировании и обучение персонала на своей базе. Если в Черниговском районе будет создан такой объект, он войдет в систему сельскохозяйственных рынков Украины. Также налажено сотрудничество с предприятием «Черниговстройинвест» Черниговского горсовета относительно документального обеспечения проекта. Эта идея нашла поддержку Президента и Премьер-министра Украины. На государственном уровне они способствуют строительству таких предприятий, но на местах часто процесс тормозится.

Директор КП «Агентство инвестиционного развития Черниговского района» Владимир Полищук Строительство рынка в нашем районе начато несколько лет назад и успешно продвигается, но довести дело до конца не так-то просто: 17 декабря 2009 районный совет принял решение о выделении агентству 10 тысяч гривен уставного фонда. К сожалению, решение до сих пор не выполнено, средства не поступили.

Между тем

В августе этого года создано коммунальное предприятие «Сиверщина» и зарегистрировано… на территории Новобелоусского сельского совета (Черниговский район). Оно разрабатывает альтернативный проект строительства оптового сельхозрынка по улице Квитневой в Чернигове, на территории недостроенной базы «Облпотребсоюза».

Наверное, нет человека, который бы не желал расцвета своей земле. Тем более, если есть реальные перспективы. Поэтому, несомненно, и простым жителям, и сельхозпроизводителям нашего района очень хочется улучшить жизнь благодаря выгодному сбыту (и приобретению) пищевых продуктов.

Если бы и нам так…

Пять лет назад мне впервые довелось побывать во Львовском региональном аграрном центре «Шувар» (на местном диалекте это означает «аир»). На площади около 10 га идет торговля с 200 автомобилей. Помещения для мелкооптовой торговли занимают 3600 квадратных метров, складская

Если в Черниговском районе будет создан такой объект, он войдет в систему сельскохозяйственных рынков Украины. По имеющейся информации, технической документации и бизнес-плана названная структура не имеет. Также проект не имеет статуса оптового продовольственного рынка, а средства из бюджета выделяются только тем, кто уже имеет такой статус. По условиям аграрного министерства, поддержка оказывается как 50-процентная компенсация расходов уже построенного и сданного в эксплуатацию объекта. Возникает еще один вопрос. Много ли продукции можно продать на территории, к которой покупателю от центра города надо добираться полчаса на общественном транспорте, а потом еще идти три километра пешком? — Земельный участок, на котором мы планируем оптовый рынок, находится в 70 метрах от ближайшей многоэтажки Чернигова, а от троллейбусной остановки — в 200, — разъясняет Владимир Полищук.

Человек, который не умеет улыбаться, не должен заниматься торговлей.

зона — 1600 метров. Ежедневная реализация овощей и фруктов в сезон в «Шуваре» достигает 1500  тонн. Торгуют представители 15  областей Украины. Осуществляется оптовая продажа мяса, рыбы, молокопродуктов, цветов. Сколько здесь рабочих мест  — наверняка знает только администрация. Приятно поразил спектр услуг для производителей-продавцов: от транспортных, складских, офисных  — до душевых кабин. Здесь работают и линии по предпродажной обработке овощей и переработке (мойка, сушка, сортировка, калибровка, упаковка). На такой базе можно организовать и забой скота, и его обработку, и базу для сбора и переработки молока. Наверное, это все непросто сделать. Но там, где ничего подобного до сих пор нет, достигать новых стандартов в заготовке продукции еще сложнее. Любовь ПОТАПЕНКО

Китайская пословица


5

Регион

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Кухня погоды 19 ноября — День работников гидрометеорологической службы Украины. Накануне праздника мы отправились туда, где добывают первичные данные для составления прогноза погоды. Наш репортаж с «погодной нивы»  — метеорологической станции Чернигов. Сейчас уже трудно представить себе жизнь без прогноза погоды. Собираясь в поездку, туристический поход или просто планируя выходные, люди, как правило, интересуются синоптическим прогнозом. А меж тем есть множество отраслей, работа которых напрямую зависит от точного прогноза погоды. Авиация, железнодорожный и автомобильный транспорт, электроэнергетика во многом подвержены таким природным явлениям, как грозы, ураганы, ливни, а зимой — гололед и снежные заносы. О сельском хозяйстве и говорить не приходится — оно почти целиком во власти погодных условий.

Гидрометеоро­ логической службе Украины — 90 лет!

сле окончания войны в 1944 году в Чернигове была создана авиационная метеогруппа из 2-х человек для обеспечения работы авиазвена, базирующегося на аэродроме села Бобровица под Черниговом. Через год аэродром перебазировался в район села Количевка. Ну, а после — в Шестовицу. В общем-то, история этой науки уходит своими корнями еще в 1771  год. Именно тогда были зафиксированы первые инструментальные наблюдения за погодой на территории Украины, которые проводились в Киеве. В середине ХІХ века эти наблюдения стали носить регулярный характер. После Октябрьской революции, 19 ноября 1921 года, образована единая государственная метеослужба Украины — Укрмет.

ные данные о погоде. Когда стрелка часов начала подбираться к цифре одиннадцать, Алла Кузьменко, дежурный техник, направилась на метеорологическую площадку. Следом за ней отправились и мы.

Метеоплощадка. Шестовица Метеорологическая будка

Николай Глущенко

— Показатели снимаются восемь раз в сутки, то есть, каждые три часа в одинаковое время по Черниговская метеостанция всей территории Украины, — порасполагается на территории яснил начальник станции. Это бывшего аэродрома неподалецелый комплекс круглосуточных ку от села Шестовица, в 25 км от Из чего «варят» наблюдений за облачностью, нацентра города. Это одна из семи правлением и скоростью ветра, погоду станций, работающих в Чернитемпературой воздуха и почвы, Работу станции обеспечивают говской области, и одна из 187 в видимостью и влажностью воздушесть специалистов, начальник Украине. Руководит работой меха, количеством и продолжительслужбы и пять техников-метеотеостанции Николай Глущенко — ностью осадков, атмосферным рологов. Именно они, носители человек, посвятивший любимому давлением и солнечным сиянием, столь необычной и романтичеделу более сорока лет. Большую характеристикой и высотой снежской профессии, днем и ночью, в часть трудового стажа он отдал ного покрова, уровнем радиации, зной и холод, «добывают» первична благо Родины, пройдя путь от а также различными явлениями рядового синоптика в атмосфере. Кстадо начальника метео­ ти, 1  мм осадков в Редакция газеты «СЛОВО Черниговщислужбы армии. переводе на бытовой ны» поздравляет с профессиональным праздни— Станция суязык оказался 1  ликом всех, кто стоит на страже погоды Черниговществует здесь с воды на 1  м2. ской области. Душевного вам тепла, солнечного тром 1986  года,  — расПосредством спесказывает Николай света, умеренных осадков и погоды в доме! циальных приборов Федорович.  — По-

раза! Это касается и Черниговской области. Учитывая тот уже в помещении факт, что станция, станции были передающая покасняты показания затели для прогноза о скорости и напогоды в Чернигове, правлении ветра, находится за 25 км от нижней границе областного центра, облачности, зао предельной точмеры атмосферПрибор для ности говорить не ного давления и измерения осадков приходится. По сровидимости. Инкам действия прогнозы бывают тересно, что есть определенные краткосрочные (на сутки вперед), объекты, ориентируясь на котодолгосрочные  (на трое суток) и рые, можно измерить видимость. ориентировочные  (на неделю, Например, если просматриваетмесяц, сезон).  ся Черниговская ТЭЦ, то види— Естественно, самые точные мость — 10 км и более, мост через прогнозы  — краткосрочные,  — р. Десна  — 5  км, село Шестовикомментирует Николай Федороца  — 2, 5 км, метеорологическая вич,  — они оправдывают себя на площадка — 50 мет­ров и т.д. 98%, долгосрочные  — сбываются — Когда работал аэропорт, то на 75-80%. Можно, конечно, попоказатели приборов снимались ложиться на народные приметы, каждый час, а при необходимости но они уже не срабатывают, так и раз в 15-30 минут, — рассказыкак изменился климат в междунавает Николай Глущенко. — Далее родном масштабе. дежурный техник-метеоролог коКроме специальных служб, дирует эти показатели специалькоторые часто пользуются данным кодом и передает их в Украными метеорологов, время от инский гидрометцентр, а также времени на станцию звонят и в областной центр по гидромете«представители из народа». орологии. И уже там, на местах, — Вопросы могут быть разгидрометеорологи анализируют ные,  — улыбается дежурная,  — их и составляют прогноз погоды. одни интересуются, почему не оправдался прогноз, другие спраПочему шивают, какой уровень радиации, синоптики а особо изобретательные интересуются, как починить домашний ошибаются барограф. В мире около 22 тысяч меВот так выглядит романтика теостанций. По словам специтрудовых будней метеорологов алистов, для большей точности станции Чернигов. прогноза погоды их количество Галина САЧИВЕЦ, фото автора следовало бы увеличить в три

Жители Черниговщины Лучший Кобзарь пожертвовали почти миллион! С 20 сентября по 20 октября 2011 года в Черниговской области проходила благотворительная акция «Пять картофелин», инициировала и организовала ее Черниговская областная организация Общества Красного Креста Украины.

они ее получили, в частности: • продукты питания на сумму 675280,99 грн. получили 11260 человек. • предметы первой необходимости на сумму 140 933, 25 грн. получили 3679 человек. • другие товары (4782,00 грн.) получили 512 человек. • горячее питание (1400,00 грн.) получили 70 человек.

Черниговчанин Станислав Новак — самый лучший Кобзарь. Так решили организаторы первого национального конкурса двойников знаменитого украинского поэта. 13 ноября в Киеве «при всем честном народе» выбирали лучшего двойника Шевченко. А наш земляк стал победителем мероприятия! С чем его и поздравляем! Сам же конкурс стартовал 19 октября. Свои фотографии прислали 29 «Тарасов Шевченко» со всех уголков Украины. Среди участников был и полный тезка Великого Кобзаря. А вот главный приз  — кепка, вышиванка и деревянная тарелка с кобзарем и калиной досталась Станиславу Новаку. «Он настолько похож на Шевченко, что если бы в конкурсе принимал участие настоящий Тарас Григорьевич, то он бы ему проиграл!», – с улыбкой подытожили авторы идеи  — писатели братья Капрановы. Татьяна РУБЛЕВА

Общими усилиями было собрано продуктов питания, одежды, обуви, медикаментов, средств гигиены и т. п. на сумму 822396 гривен 24 копейки, оказана помощь 15552 людям. К проведению благотворительной акции присоединились городские и районные власти, коллективы государственных предприятий, учреждений, общественных организаций, благотворительных фондов, население, в том числе и школьники. Помощь предоставлялась подопечным Красного Креста. На учете в областной организации Общества — около 45 тысяч больных, одиноких престарелых граждан, нуждающихся в помощи, и

Между добрыми людьми — всё доброе.

Цицерон


6

Личность

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Сергей Доманов:

«Писать доклады — не мое»

В феврале следующего года исполнится двадцать восемь лет с тех пор, как Черниговскую макаронную фабрику возглавляет Сергей Доманов. Без преувеличения: это предприятие за время руководства Сергея Васильевича заново возродилось. Из горкома партии — на производство

Сергей Доманов родился в Перми. Там жили его родители — Василий Иванович и Елена Ивановна. Со временем отцу по состоянию здоровья рекомендовали поменять климат, и семья переехала в Чернигов — на родину Доманова-старшего. — На Украину мы все вместе приезжали и раньше, но только отдыхать,  — рассказывает Сергей Васильевич.  — А тогда приехали, чтобы остаться навсегда. В Чернигове я окончил десятую общеобразовательную школу и детско-спортивную. На то время Сергей Доманов активно занимался баскетболом. Играл в сборной области по этому виду спорта, участвовал в первенствах Украины. После школы мой собеседник поступил в Киевский политехнический институт. Учился на вечернем, а позже перевелся на заочное отделение: совмещал учебу с работой. После третьего курса женился. Тамара Михайловна родила Сергею Васильевичу двоих дочерей  — Анжелу и Аню. Анжела уже более пятнадцати лет работает в плановом отделе «макаронки». Младшая — кандидат исторических наук. — Аня родила недавно девочку, как и мечтала. Она уже воспитывает сына, — говорит председатель правления публичного акционерного общества «Черниговская макаронная фабрика». — Сын Анжелы сейчас в армии. Какая же была для всех нас радость, когда дочка родила нам внучку!

Сергею Васильевичу до прихода на макаронную фабрику довелось поработать конструктором во Всесоюзном научноисследовательском институте машин и аппаратов химической промышленности. Сергей Доманов начал даже писать кандидатскую диссертацию, но передумал и не защитился. Потом была должность начальника конструкторского отдела Черниговского силикатного завода. Не миновала будущего директора и чаша партийной работы: четыре года он отдал партийным органам — сначала в Деснянском райкоме, затем в промышленнотранспортном отделе горкома партии. — На то время наш отдел курировал промышленные предприятия Чернигова,  — вспоминает Сергей Васильевич.  — Когда в 1983 году бывший директор макаронной фабрики попал с инсультом в больницу, мне предложили его заменить. Через год, с подачи секретаря Черниговского горкома партии Евгения Федоренко, я сел в кресло директора предприятия. Когда я пришел на фабрику, здесь как раз шла реконструкция. Можно сказать, что я попал на стройку: возводились новые цеха, бытовые помещения. В 1986 году были введены в эксплуатацию новые мощности. А в 1990 году встал вопрос установки в Союзе линий по

Наша справка Черниговская макаронная фабрика работает на рынке макаронного производства с 1956 года. Она была создана на базе артели и имела мощность 3 тысячи тонн изделий в год. Сейчас продукция торговой марки «Тая» занимает ведущие места в сегменте макаронных изделий. «Тая» — это современное предприятие, которое выпускает более 30 наименований макаронных изделий. Высокое качество продукции подтверждают награды, полученные на ярмарках и конкурсах. Вся продукция предприятия сертифицирована Черниговским центром стандартизации, метрологии и сертификации. ОАО «Черниговская макаронная фабрика» стала лауреатом почетной международной награды «Золотая медаль» французской Ассоциации способствования промышленности за динамику в производстве и реализации коммерческих проектов. В 2000 году предприятие получило награду Ассамблеи деловых кругов Украины  — почетный общественный Знак качества «Высшая проба».

производству длиннорезанных макаронных изделий. Всего по стране было установлено шестнадцать таких линий, четыре из них — на Украине, в том числе и в Чернигове. Мы были первыми, кто установил швейцарское оборудование, которое благополучно работает до сих пор. Монтаж швейцарской линии стартовал в начале 1990 и уже в конце года

— Наше предприятие уже одиннадцать лет эффективно сотрудничает с нашим генеральным дистрибьютором — открытым акционерным обществом «Украинские макароны». У этого общества есть своя торговая марка «Тая». Уже второй год мы поставляем макароны в Приднестровье. Работаем с ними только по предоплате, чего не скажешь

был завершен. Проектные работы по установке выполняли специалисты Харьковского проектного института, а монтаж — сами представители швейцарской фирмы «Бюлер». Весь процесс производства макаронных изделий полностью автоматизирован. Оператор задает параметры будущей продукции, и процесс контролирует компьютер. С накопителя макароны расфасовываются в пленочную упаковку (пачки есть весом от 250 до 950 граммов), а также в картонную упаковку по полкило и семьсот граммов.

о белорусских партнерах. Бывало, что оплату за поставленную продукцию приходилось ждать годами, даже прибегать к помощи посольства Украины в Белоруссии. Одним словом, мы идем туда, где есть гарантированная оплата.

Спагетти для Приднестровья

С установкой импортного оборудования качество продукции черниговских производителей макарон возросло. На это моментально отреагировал рынок: сегодня вся продукция находит сбыт. И не только в Украине, но и за рубежом.

Качество — прежде всего!

Так звучит девиз черниговских производителей макарон. И они его придерживаются в повседневной работе. Еще в 2007 году с Луцкой макаронной фабрики в областной центр привезли сорокалетнее швейцарское оборудование для изготовления короткорезаных макарон. Пуск второй автоматизированной линии дал возможность добавить к общему плану выпуска макаронных изделий с 500 тонн в месяц на 250-300 тонн больше. Годовой оборот фабрики возрос с 6 тысяч тонн до 10 тысяч.

По словам Сергея Доманова, мощности Черниговской макаронной фабрики в данное время используются на 60-65%. Причина — конкуренция. На Украине много своих макаронных фабрик, да еще и из России везут макароны. — Сегодня наша фабрика выпускает тринадцать видов короткорезанных макарон,  — говорит Сергей Васильевич.  — Самые ходовые  — это расфасованные в килограммовые пачки. На автоматизированных линиях работают опытные специалисты: начальник лаборатории контрольноизмерительных приборов Николай Петровский и его заместитель Александр Маругин. В производстве мы используем обычную муку, но требования к ней очень высокие. Это процент клейковины, ее качество и белизна. Добавлю, что на фабрике постоянно ведется социальная работа. Ежегодно дети сотрудников отдыхают в санаториях Украины, ежемесячно сотрудники предприятия получают к зарплате бесплатно около трех килограммов макаронных изделий. Средняя зарплата на «макаронке» перевалила за две тысячи гривен и выплачивается вовремя. — И все-таки, Сергей Васильевич, только ли работой живет председатель правления? — Помогает отвлечься от производственных вопросов дача. В 2000-м году мы с женой по совету друзей Людмилы и Михаила Прокоповичей купили в Березанке частный дом. Сделали там ремонт, разбили сад, окультурили огород на 18 соток. Жена любит выращивать цветы. Все выходные проводим на даче. Дети приезжают туда с внуками. Отдыхаем, жарим шашлыки. У меня в хозяйстве есть мотоблок. Это хорошее подспорье при обработке огорода. Еще у меня есть мечта: восстановить в Березанке часовенку. Я уже разговаривал на эту тему с духовными отцами. Они дали «добро». — Спасибо за интервью! Андрей ДИМИЧ, фото автора


Понедельник, 21 ноября

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203 Понедельник

09.25, 13.10 Т/с «Русский дубль». 06.00 «Доброе утро, 12.55 На равных. Украина!» 14.15 «Охотники за кара05.35 Х/ф «Хлебный 06.00 Утренняя молитва. ванами». Х/ф. день». 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 18.45 Факты. Вечер. 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 19.25, 01.00 Чрезвычайные 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 12.00, 18.00 Новости. Новости. новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С 20.25 Т/с «Морские 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 новым утром. Спорт. дьяволы. Судьбы». 07.30 Спорт в Подроб06.20 Православный 22.45, 03.20 Свобода ностях. календарь. слова. 09.10 Т/с «Генеральская 06.25 Тема дня. 02.00 Т/с «Герои-4». внучка». 06.45, 07.20 Неизвестное 11.00 Т/с «Невидимки». от известных. 05.45, 06.35, 01.30 Т/с 12.15, 04.00 «Знак 06.50 Обзор прессы. «Адвокат». качества». 07.15 Эра бизнеса. 06.30 «Бизнес+». 12.40 Д/с «Следствие 07.25 Здоровое питание. вели... с Леонидом Канев- 07.20, 14.40 «Необъясни07.40 Найди себя. мо, но факт». ским». 07.45 Мечты осущест08.20, 18.10 «Невероятная 14.35 Д/с «Детективы». вляются. правда о звездах». 15.15 «Судебные дела». 07.50 М/ф. 09.20 Х/ф «Медовая 16.10 «Жди меня». 08.20, 00.15 Эксперт на 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 18.10 Т/с «Обручальное любовь». связи. 09.10 «Завтрак с 1+1». 13.40 «Мистические кольцо». 08.40, 00.50 Полезные 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 20.00, 03.30 «Подробистории-3 с Павлом Костисоветы. 00.10 «ТСН». цыным». ности». 09.00 Итоги недели. 07.15 М/с «Тимон и 15.40 «Битва экстрасенсов. 20.30 «Спорт в Подроб09.30 Атака магии. Пумба». Третья мировая». ностях». 10.00 «Легко быть жен09.25 «Смакуємо». 18.00, 22.00 «Вікна20.35 Т/с «Девичья щиной». 10.00, 17.45 «Семейные Новини». охота». 10.35 Битва наций. 19.45 «Экстрасенсы ведут 21.35 Т/с «На солнечной 10.55 Шеф-повар страны. мелодрамы». 10.55, 18.35 «Не ври расследование». стороне улицы». 12.10, 18.45, 21.35 Деломне - 2». 20.50 «Куб». 00.45 «Позаочі». вой мир. 11.50, 17.20 «Шесть 22.40 Х/ф «Укрощение 01.35 Х/ф «Адмиралъ». 12.25 Право на защиту. кадров». строптивого». 12.45 Армия. 12.25, 02.05 Х/ф «Синдром 00.40 Т/с «Доктор Хаус». 12.55 КЛИП ДПКЕ-2011. 05.25 «Служба розыска Феникса». Швеция. детей». 13.05, 04.15 Х/ф «Человек- 16.00 «Мама в законе». 06.05 М/с «Новые при05.35, 06.40 Свитанок. 17.00 «ТСН. Избранное». невидимка». ключения Скуби Ду». 06.20, 07.35 Деловые 20.15, 20.50 Т/с «Интер14.40 Окно в Америку. 06.50, 07.15, 07.40 «Подъфакты. ны». 15.15, 19.30 Euronews. 15.30, 05.50 Деловой мир. 21.15 «Холостячки. Новая 06.35, 09.15, 13.05, 19.20, ем». 06.55 М/с «Баробоскины». 00.55 Спорт. любовь». Агросектор. 07.30, 09.00, 19.00, 00.35 22.25 «Иллюзия безопас- 07.40 Факты недели. 15.45 Х/ф «Без свидеРепортер. 08.45, 12.45, 22.30, 02.40 ности. Что съесть, чтобы телей». 09.10 Фабрика Зірок-4. «Факты». похудеть». 17.20 Т/с «Приключения мага». 19.00 After Live (За кулисами Шустер-Live). 19.20 221. 19.25 Официальная хроника. 19.55 Караоке для взрослых. 20.40 Сельсовет. 21.00, 01.20 Итоги дня. 21.25 Плюс-минус. 21.30 Мир спорта. 21.45 Мастера юмора. Тарапунька и Штепсель. «Волнуйтесь, пожалуйста». 22.25 Контрольная работа. 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи. 23.00, 00.00 Итоги. 23.25 От первого лица. 01.45 Телеакадемия.

К 06.00 «Мультфильмы». 07.30, 12.00 «Телеторговля». 08.00 «Что хорошо для тебя?» 08.50 «Отцовский лагерь». 09.50, 10.10 «У нас малыш!» 10.40, 11.10 «Семья от А до Я». 11.30 «Школа доктора Комаровского». 12.40, 13.10 «Сладкая кухня». 13.30, 14.00 «Лучшие интерьеры». 14.30 «Модный приговор». 15.20, 15.50 «Голая мода». 16.20 «Диетологи». 17.20, 17.40 «Дом и жилище». 18.10, 18.50, 19.30 «Квадратный метр». 20.10 «Формула любви: Маша Распутина». 21.00 «За глаза: Сергей Маковецький». 21.50 «За глаза: Сосо Павлиашвили». 22.45, 23.35 «Звезды на показ». 00.30 «Все для тебе». 00.50 «Цвет ночи». 06.00, 06.55, 18.05, 05.40 «Возвращение кота Сметанкина». 06.25 «День ангела». 06.35, 07.35, 21.20 «Битва анекдотов». 07.15, 12.50, 21.45, 05.20 «Здоровье». 08.05, 19.15 «Тема дня». 08.35, 09.10, 10.20, 12.40, 13.10, 14.50, 18.15 «Эксклюзив для семьи». 15.00, 22.05 «Музыкальный дрескод». 18.25 «Честь имею пригласить». 19.50, 03.35 Х/ф «Счастливчик Люк». 03.05 «Три цвета времени». 05.05 «Кинопроектор».

А

Б

Е

19.00 «Время». 19.30 Т/с «Фурцева». 20.30 «Судьба на выбор». 21.30 «Познер». 22.35 Ночные новости. 22.45 «Форс-мажоры». 23.40, 01.05 Х/ф «Ушедшие». 06.00 «Утро России». 10.05, 04.15 Х/ф «Михайло Ломоносов» 6 с. 11.20 М/ф. 11.30 «И другие... Арнольд Арнольд». 12.00, 14.00, 18.00 Вести. 12.30 Т/с «Маршрут милосердия». 13.15 «Мой серебряный шар. Михаил Яншин». 14.30 Вести-Москва. 14.50 «Комната смеха». 15.35 «С новым домом!» 16.25 «О самом главном». 17.10, 02.45 Т/с «Слово женщине». 18.45, 03.30 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 19.35 «Прямой эфир». 20.30 Т/с «Пилот международных авиалиний». 22.00 «Дежурный по стране». Михаил Жванецкий. 22.45 «Выборы 2011. Дебаты». 23.35 «Вести +». 23.50 «Тем временем». 00.35, 05.35 Новости культуры. 00.55 Т/с «Легенды колдовской любви». 01.40 Вести.ru. 01.55 «Профилактика».

03.55 «НТВ утром». 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 07.05 «Готовим с Алексеем Зиминым». 07.35, 13.35, 16.35, 02.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 «Сегодня». 08.25 Александр Журбин. Мелодии на память. 09.05 «Программа 06.00, 04.00 Саундтреки. максимум. Расследования, 06.30 М/ф. 08.50 Х/ф «Запомните меня которые касаются каждого». 10.05 «Русские сенсации». такой». 11.35 «Судебный детектив». 11.55 Х/ф «Вечный зов». 12.45 Центр помощи 13.15 Х/ф «Профессия «Анастасия». следователь». 14.30 «До суда». 19.15 Х/ф «Кубанские 15.30 Суд присяжных. казаки». 17.30 «Прокурорская про21.10 Х/ф «Вертикаль». 22.40 Х/ф «Освобождение». верка». 18.35 «Говорим и по00.20 Х/ф «Андрей казываем». Рублев». 19.25 Т/с «Пятницкий». 03.10 Киноляпы. 21.15 «Сегодня. Итоги». 05.00 Кинотрейлеры. 21.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11». 23.30 Своя игра. 03.00, 07.00, 10.00, 13.00, 00.20 Честный понедельник. 01.00 Новости. 01.10 Т/с «Проклятый рай». 03.05 «Доброе утро». 07.20 Контрольная закупка. 07.50 Жить здорово! 04.30, 11.00 «Званый 08.55 Модный приговор. ужин». 10.20 «ЖКХ». 05.40 «Чистая работа». 11.20, 02.10 «Участковый 06.30 «Час суда с Павлом детектив». Астаховым». 12.00 Другие новости. 07.30, 10.30, 14.30, 17.30 12.20 Понять. Простить. «Новости 24». 13.25 «Хочу знать». 08.00 Т/с «Бухта Филиппа». 13.55 Т/с «Обручальное 10.00, 17.00, 20.00 «Экскольцо». тренный вызов». 14.55 Т/с «Предел 12.00 «Не ври мне!» желаний». 13.00 «Семейные драмы». 16.00 Вечерние Новости. 14.00 Т/с «Следаки». 16.50 Давай поженимся! 15.00 «Хватит молчать!» 17.50 «Пусть говорят».

23.25 «Tkachenko.ua». 00.25 Х/ф «Исполнитель».

Л

Ь

Н

О

Е

Т

20.45 Т/с «Реальные пацаны». 21.35 Т/с «Закрытая школа». 22.30 Т/с «Дневники Темного». 23.00 Т/с «Говорящая с призраками». 23.50 Дурнев + 1. 00.20 Дом-2. Спецвыпуск. 00.45 До рассвета.

08.35 «Друга смуга». 08.40 «Правда жизни». Отравленный мир. 09.10 Х/ф «Выкуп». 11.00, 12.40 Т/с «CSI: Нью-Йорк». 13.35 Т/с «Моя граница». 15.40 Х/ф «Фронт в тылу врага». 18.30, 03.25 «Агенты влияния». 19.00, 21.30, 00.00, 02.35, 05.25 «Свідок». 19.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10». 20.20 Т/с «CSI: Майами - 8». 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу». 23.00 Т/с «Закон и порядок». 00.20 Х/ф «Соблазн».

20.15, 05.45 Сильные мира сего. 21.50 Детство в дикой природе (1). 23.00 Секретные файлымир животных (1). 23.30 Калейдоскоп дикой природы (1).

надається гуртожиток”. 14.55 Цей день в історії. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.10 Від щирого серця. 16.45, 01.55 Ми. Т. Майданович. 17.35 Кримінал, обов’язок, право. 06.00 «Утро на К1». 20.00 Студія “Інформ”. 09.12 «Ювелир Т.В.» Підсумки. 10.00 «Галилео». 20.20 Телеоб’єктив. 06.00 Серебряный 11.00, 20.00 Т/с «Сол20.30 Новини “Пульс”. апельсин. даты». 21.00 Студія “Діалог”. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 12.55, 22.50, 01.15 «Реали- 21.30, 02.25 Х/ф “Анна События. ти-шоу «Большой Брат». Кареніна”, 1серія. 07.10, 18.00 Т/с «Ефроси13.30 Х/ф «Первый ры22.45 Д/ф “Життя, осяяне нья. Продолжение». царь при дворе Аладдина». красою. В.Засухін”. 08.20, 14.00 Т/с «След». 15.20 Х/ф «Трое в каноэ». 23.45 Час країни. 09.00, 20.15 Т/с «Пятниц17.20 Х/ф «Земное ядро». кий». 21.55 «Бойцовский клуб». 04.00 Погода в місті. 10.00 Х/ф «Глухарь в 23.45 «15 минут до 04.05 Художній фільм. 05.45, 12.45 Твою маму! кино». завтра». 05.45 Мульти-Бульки. 06.10 Т/с «Институт благо- 12.00 Дорожный патруль. 05.45, 10.10, 02.30 Твой 00.15 «Мексиканские 05.00, 18.15 Гастролер. хит. родных девиц». 15.35 Чистосердечное каникулы». 06.00 Журфикс. 07.00, 08.30 Мультик с признание. 01.45 «Мексиканские кани- 05.10, 19.35 Невідомий Чернігів. Лунтиком. 16.00 Федеральный судья. 06.30 Победоносный голос кулы. Ночь на вилле». 05.20 Чернігів і чернігівці. верующего. 07.30 М/с «Пукка». 17.15 Критическая точка. 02.00 «Ночная жизнь». 06.00, 07.00, 19.00 Факт. 07.00, 18.40, 23.25 24 часа 08.00 Телепузики. 19.20 Т/с «Маруся. Ис06.15 Клуб суперкниги. Бизнес. 09.00 Ералаш. пытания». 08.00 “Тиждень”. 06.35, 15.15, 18.30 Моя 07.20 Створи себе. 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 22.15 Х/ф «Смертельная 08.40 По суті. колекція. 07.25 «Життя зі знаком 10.05 Косметический гонка». 08.50 Ясна справа. 06.50 Репортаж з коліс. +». ремонт. 00.20 Х/ф «Пещера». 09.00, 23.00 Україна: час 07.15 Історія кохання. 10.30 Comedy Woman. 02.10, 03.50 Т/с «Любовь 07.50, 16.25 М/ф. місцевий. 07.25, 18.45 Чемпіон. 08.00, 19.00 Экспедиция 11.25 Женская лига. на острие ножа». 11.00 Д/ф “Казмимир 07.40, 15.45 Мульти11.55 Т/с «Хор». 05.20 Д/с «Пункт назначе- вокруг света: три в одном Великий або Мальвич Бульки. (1). 13.15 Маша и модели ния - правда». селянський”. 07.55, 15.55 Потягуськи. 09.00, 20.50 Хит-парад 60 с. 11.45, 14.40, 17.20 Зі 15.00 ФАКТ дня. дикой природы (1). 13.55 Одна за всех. 06.00 «Легенды бандит15.05 Погода в домі. 11.20 Красивейшие остро- скриньки “Дивовижного 14.25, 16.45, 19.50, 21.10 ского Киева». калейдоскопу”. 15.25 Дорога до храму. ва мира (1). Т/с «Универ». 06.30 Х/ф «Тени исчезают 12.15, 00.00 Ювелир TV. 11.55, 00.15 Вистава 15.40 Чернігів крізь віки. 14.55 Дом-2. в полдень» 6 с. “Шалені гроші”, 1 частина. 18.00 Факт дня. 16.35 Х/ф «Эль Сид». 18.10 Маша и модели 07.50, 12.00 Т/с «Детек13.00, 16.00 Студія 18.05 Кримінальний кадр. 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 61 с. “Інформ”. Пульс дня. 19.15 Телеафіша. «24 часа». 18.50 Т/с «Моя прекрасная тивы». 08.30 «Легальный доход». 18.45 «Життя». 13.10 Х/ф “Самотнім 19.20 Культур-ревю. няня».

В

05.00, 06.05, 06.35, 07.10, 07.35 «Доброе утро, Беларусь!» 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 23.35 Новости. 06.30, 07.30, 17.20 Деловая жизнь. 08.10 Новости погоды. 08.35 Вокруг планеты. 09.15 Репортер «Белорусского времечка». 09.55, 18.45 Х/ф «Любовь как любовь». 10.45, 02.45 Права человека. 11.10 Х/ф «Лера». 12.50 Концерт композитора 02.00, 20.10 Х/ф «ЗаснеОлега Молчана. женные кедры». 14.10, 01.25 Арсенал. 04.20 Х/ф «Законы при14.40 Здоровье. влекательности». 15.30, 01.55 Кинопробы. 06.00 Х/ф «Просто вместе». 16.00 Т/ф «Дети Евровиде07.50 Х/ф «Дикая грация». ния: Ксения Ситник». 09.40 Х/ф «Ночи в стиле 16.30 Т/ф «Дети Евровидебуги». ния: Андрей Кунец». 12.10 Х/ф «Избавьте нас 17.25 Т/с «Последний от Евы». кордон-2». 14.00 Х/ф «Голубая волна». 18.15, 02.20 Камертон. 16.00 «Гвардейцы короля» 19.35, 01.05 Арена. приключения. 20.00 Панорама. 18.00 Х/ф «Три короля». 20.45 День спорта. 22.30 Х/ф «Любовь и 21.00 Командировка. другие катастрофы». 21.10 «Аб чым баліць 00.10 Х/ф «Игра подуша...». Документальный крупному». фильм («Беларусьфильм”). 22.05 Фортификация. 22.45, 03.00 Белорусское 03.00, 21.00 «Робокоп» времечко. фантастика. 23.50 Х/ф «Торможение в 04.50 «Синий бархат» небесах». мистика. 07.00 «Железо» ужасы. 06.35 Профессиональные 08.40 «Жизненная сила» игры. ужасы. 07.00 Утро с ТВi. 10.50 Х/ф «Полководцы». 09.30, 04.00 Международ13.00 Х/ф «Посылка». ные новости POLSAT. 15.10 Х/ф «Победители и 12.00 Сегодня. Итоги. грешники». 13.00 Авиакатастрофы. 17.10 Х/ф «Экзамен». 15.00 Эта неделя в истории. 19.00 Х/ф «Двойная 15.30 Семь чудес Украины. рокировка». 23.00 «Любовницы лесби- 16.00 Криминальная Россия. янки» эротика. 17.25 Основной инстинкт. 00.30 «Город секса» Брачные страсти. эротика. 18.00, 23.45, 05.00, 20.30 «Сегодня». 05.00 Х/ф «Обреченные на 18.30 Мустафа Найем. О войну». главном. 07.00 «Десять негритят» 18.50 Вспомнить все. детектив. Жернова. 09.30 «Элька» мультфильм. 21.15 Сергей Рахманин. 11.00 Х/ф «Весна на ЗаОткровенно. речной улице». 21.30 Знак восклицания! 13.00 Х/ф «Путь». 22.30 Цивилизация. Лев 15.00 Х/ф «Человек с Шейнин. Ненаписанная бульвара Капуцинок». биография. 17.00 Х/ф «На игре». 00.10, 04.30 Польские 19.00 «Маленькие трагеновости POLSAT. дии» игровая анимация. 00.40 Клуб эротики. 20.00 Х/ф «Храни меня, 02.10 КлубНички. мой талисман». 21.30 Х/ф «Чизкейк». 06.00, 06.10 М/с «Лига 23.00 Х/ф «Волшебник». суперзлодеев». 01.00 Х/ф «Сдвиг». 06.25, 06.50 М/с «Приклю03.00 Х/ф «Рогоносец». чения хозяина времени». 07.15, 07.40 М/с «Бэн 10». 04.00 «Дама с попугаем». 08.00 Т/с «Горец». 05.45 «Следопыт». 11.00, 21.00 «Час Пик». 07.30 «Моя любовь». 11.10 Х/ф «Побег». 08.55 «Цыганское счастье». 13.05 Х/ф «Невезучие». 10.25 «Завтра была война». 15.00 «Гениальный сыщик». 12.00, 20.00 «Найти и 16.00 «Дело особой важобезвредить». ности». 13.35, 21.35 «Обратная 17.00 «Ударная сила». связь». 17.50, 21.10 «Улетное видео 15.15, 23.15 «Мещане» 1 с. по-русски». 16.50, 00.50 «Летняя по18.55 «Бизнес-день». ездка к морю». 19.00 Т/с «Гаишники». 18.25, 02.25 «Старые 21.30 Х/ф «Лига выдаюдолги». щихся джентльменов». 23.25, 00.15 Т/с «Вспомни будущее». 04.00 В центре внимания. 01.05, 01.50 Т/с «Гении 16.00 «Странное дело»: «Космос. Плохие соседи». 18.00 Т/с «Каменская». 20.30 «Новости 24» с Андреем Добровым. 21.00 Х/ф «Джеймс Бонд - агент 007: Завтра не умрет никогда». 23.15 «Бункер News». 00.15 «Механический апельсин». 01.15 «Репортерские истории». 01.45 «Дураки, дороги, деньги».

12.55 Т/с «Кадеты». 13.55 М/с «Бэтмен». 14.30 М/с «Маска-2». 14.45, 15.50 Teen Time. 14.50 Т/с «Дрейк и Джош». 15.55 Т/с «Джоуи». 16.55 Т/с «Соблазнительные и свободные». 17.55, 21.35 Т/с «Воронины». 19.15, 00.55 Спортрепортер. 19.35 Т/с «Папины дочки». 20.40 Отцы и дети. 22.40 Аферисты. 23.40 Т/с «Счастливы вместе». 01.05 «Служба розыска детей». 01.10 Т/с «Шина».

7

мести-3». 02.35 «Секс с Анфисой Чеховой». 03.25 Х/ф «Жменяки». 04.35 Х/ф «За границей боли». 05.25 «Концерт Игоря Талькова». 07.00, 19.00, 01.00 «Прошедшее ВРЕМЯ». 08.00 «Никудышная». Х/ф. 09.30 «Музыкальный круиз». 10.00 «КВН». Игра команд ДГУ-МГУ. 11.00, 02.00 «Колба времени». 12.00 «Терем-теремок». Фильм-концерт. 13.00 «Было ВРЕМЯ». 14.00 «После спектакля». 15.25 «Пари». Х/ф. 16.00 «...До 16 и старше». 16.50 «Музыка в театре, в кино, на ТВ». 17.30 «Человек меняет кожу». Х/ф. 18.40 «Если хочешь быть здоров...» 20.00 «Рождённые в СССР». 21.00 «Поле чудес». 22.00 «Мир кукольного театра». 23.00 «Мелодии и ритмы Кубы». 23.30 Т/ф «Пиквикский клуб». 03.00 «Кинопанорама».

Этот день… Солнце: восход — 07:22, закат — 15:58. Продолжительность дня — 8 час. 36 мин. Фаза луны: IV четверть (убывающая). Именины: Михаил. Праздники: Собор Архистратига Михаила, покровителя Киева, Всемирный день телевидения, Всемирный день приветствий. 26-й лунный день: В обязательный рацион питания должны быть включены лимоны, апельсины, овощи и рыба. Мяса в этот день места на столе быть не должно. Можно просто есть свежую или мороженую ягоду. 13.40, 17.55 С удочкой в открытом океане. 14.10 Альманах странствий. 14.50 По рыбным местам. 15.30 На крючке. 15.45 Истории охоты от Павла Гусева. 16.00 Радзишевский и К в поисках рыбацкого счастья. 16.40 Дичеразведение. 17.10 Оружие охоты. 18.30 Плaнета рыбака. 21.25 Горячие парни 3. Павел Попович.

19.00, 23.35 Плохой пёс. 19.55 Дикие и опасные. 07.00, 20.10, 00.45 Рукотвор- 20.50, 00.30 Твари в твоем кошмаре. ные чудеса. 07.50, 08.15, 14.55, 15.20 Настоящие герои. 08.00 «Поле для гольфа и 08.45 Доисторические его обитатели». катастрофы. 09.00 «Полосатые братья 09.35, 16.40 Любитель банда мангустов». ураганов. 09.30 «Няньки дикой 10.30, 15.50, 04.20 Поля природы». сражений. 10.00 «Ветеринар широкого 11.20, 06.05 Джон профиля». Ф.Кеннеди. 10.30 «О животных и 12.15, 05.15 Наука об ветеринарах». оружии. 04.00 Диалоги о питании. 11.00 «Пушта - земля соли 13.10 Скелет в шкафу. 04.50, 19.50 Тело человека. 14.00, 19.20 Разгадка тайн и песка». 05.30 Рецепты на разных 12.00 «Тайная жизнь приистории с Олли Стидсом. языках. 17.35 Армагеддон животного матов». 06.10, 21.10 Неизвестный 13.00 «Фридайвинг c мира. диагноз. китами-убийцами». 18.30, 22.00, 02.30 «Коро07.00, 22.00 Издержки про- левский ковчег». 14.00 «Арктический воизводства. прос». 21.05, 01.35 Я не должен 07.40, 11.50, 22.40, 02.50 15.00 «Об акулах без был выжить! Это полезно знать! 22.55, 03.25 Орудия смерти. прикрас». 08.50, 23.50 Детский врач. 23.50 Мне почти удалось 16.00, 00.00 «Заповедник». 09.30 Панацея. 17.00, 01.00 «Настоящие ускользнуть. 10.00, 01.00 Не выходя из приключения охотника за дома. пауками». 10.40, 01.40 Аллергия. 18.00, 02.00 «Дневники смо07.00, 16.05 НеобыкновенЭпидемия XXI века. трителя заповедника». ные гонки. 11.10, 02.10 Кабинет 19.00, 03.00 «Великая риф07.50, 13.05 Как устроена красоты. товая долина - Африканский Вселенная. 04.10 Концерт ансамбля 12.45, 14.45, 16.25, 19.30, разлом». 08.40, 18.15, 00.05 Дело «Спейс». 03.45 Азбука здоровья. 20.00, 04.00 «Домашние техники! 05.20 Утренняя почта. 13.00 Алкоголь, табак, животные с особыми потреб09.10, 15.40 Странные 05.55, 07.30 Т/ф «Мораль наркотики. ностями». связи. пани Дульской». 13.40 Мужские секреты. 21.00, 05.00 «Последний 09.35, 10.00, 21.10, 21.35, 09.00, 15.00, 20.30, 01.00 14.20 Путь к здоровью. 23.40, 03.35, 04.00 Круче не шанс: носороги и Грифф Риз Голубой огонек. 14.50 Новейшие достижения придумаешь. Джонс». 09.30, 15.30, 21.30 XX век с в медицине. 22.00, 06.00 «Хранители 10.25 Популярная наука. Д. Дибровым. 15.30 Зона риска. Южной Африки». 11.20, 17.50 Научная не10.10 John Lennon - концерт 16.00 Детская медицина. 22.30, 06.30 «Вызов прифантастика. в Нью-Йорке. 16.40 Элемент здоровья. роды». 11.45, 04.25 Требуется 11.20, 12.35 Х/ф «Знахарь». 17.20 Я расту. 23.00, 07.00 «Санитары, сборка. 13.40, 20.10, 03.50 Ретро17.50 О диетах и не только. 12.15 Гигантские стройки. хищники и прилипалы». спектива. 18.30 Как Вы себя чув13.55, 05.40 Трюкачи. 13.55 Х/ф «Время для ствуете? 14.20, 01.25 Зеленые размышлений». 08.00 «Древний Египет». 19.00 Спорт для детей. колеса. 16.10 «Рикки э повери». 19.35 Энциклопедия за14.50, 00.35, 04.50 Мегамир. 09.00 «Мир скульптуры». 17.25 Х/ф «Человек идет за блуждений. 10.00 «В сознании средне17.00, 02.40 Головоломы. солнцем». векового человека». 20.30 Женское здоровье. 18.40, 19.05, 22.00, 22.25, 18.45 М/ф «Кот в сапогах». 00.30 Сколько вам лет? 01.50, 02.15 Движение - всё! 11.00 «В поисках Бетхо21.00 Эта неделя в истории. вена». 19.30, 22.50 Вперед к 22.10, 22.40 Шоу Фрая и 12.00 «Поиски Северо-ЗаМарсу. Лори. 06.00, 15.35 Парни с падного прохода». 20.20, 06.10 Новый мир. 23.25 Т/с «Следствие ведут пушками. 13.00 «Закон Гарроу». ЗнаТоКи». 06.25, 11.00, 01.55 Спецназ 14.00 «Импрессионисты». 01.40 Х/ф «Эта замечатель- «Тяжелые машины». 15.00, 23.00, 07.00 «Кто ты 04.00, 12.30, 16.15 Обеная жизнь». 07.20, 18.00, 04.10 Как это такой?» зьянья жизнь. устроено? 16.00, 00.00 «Эдвардиан04.25, 13.00 Самое дикое 07.50 Интересно обо всем. шоу. ская ферма». 04.00, 19.00 Личный опыт. 08.15 Лаборатория для 04.50 Приключения панды. 17.00, 01.00 «Худшие 04.40, 19.40 Амуниция и мужчин Джеймса Мея. 05.40, 16.40 Все о собаках. профессии в истории снасти. 09.10, 17.00, 02.50 РазБритании». 06.10 Адская кошка. 05.20, 12.40, 20.20, 03.40 рушители легенд. 07.05, 14.25, 01.25 Введение 18.00, 02.00 «Великий исОхота и рыбалка с Джеф10.05, 14.40, 05.05 Америследователь Африки». в собаковедение. фом Томасом. канский чоппер. 08.00 Отдел защиты живот- 19.00, 03.00 «Тайны 05.45, 20.45 Нахлыст. 11.55 Сквозь кротовую нору ных 2009 - спецвыпуск. истории. Королева-девствен06.25 Горячие парни 2. с Морганом Фрименом. ница». 08.55 На свободу с Андрей Макаревич. 12.50 Почему? Вопросы 20.00, 04.00 «История питбулем. 07.00, 22.00 Гордон в мироздания. 09.50, 03.10 Скорая помощь расизма». засаде. 13.45, 19.00, 00.00 Top Gear. для животных. 21.00, 05.00 «Домохозяйка 07.40, 22.40 Американская 16.05 Оружие будущего. 10.45, 21.45, 02.20 Полиция 49». рыбалка. 18.30, 04.40 Как работают 22.30, 06.30 «Великие Майами. 08.20, 23.20 Мотолодки. машины. ученые». 11.40, 17.10 Переводчик с 08.55, 23.50 Записки 20.00, 01.00 Безопасность собачьего. великого охотника. границ. 13.30 Прирожденные 10.00, 01.00 Под водой с 06.00, 12.00 «Супер-ко21.00 Выжить вместе. охотники. ружьем. рабли». 22.00 Смертельный улов. 14.00 Джефф Корвин на 10.40, 01.40 Мастер-класс. 07.00, 13.00 «Северное 23.00 Иллюзии с Китом воле. 11.00, 02.00 Дневники море». Берри. 15.20 Вашиму любимцу большой охоты. 08.00, 14.00 «Адреналин03.45 Молниеносные понравится! 12.00, 03.00 О собаках. щики». катастрофы. 18.05, 22.40 Галапагосские 13.00 Клевое место. 09.00, 15.00 «Фестиваль острова.

байкеров в Дайтона-Бич». 10.00, 16.00 «Год за решеткой». 11.00, 17.00 «Сокровища галеона Аточа». 18.00 «Лесозаготовщики на вертолете». 19.00 «Боевая подготовка». 20.00 «Сумасшедшие изобретатели». 20.30 «Прогулки с морскими чудовищами». 21.00 «Тропа выживания: Западное побережье острова Ванкувер». 22.00 «Герои спецназа». 23.00 «Город вымогателей». 18.00, 00.00 Т/с «Горыныч и Виктория». 19.00, 01.00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2». 20.00, 02.00 Т/с «Бандитский Петербург». ф.3. «Крах Антибиотика». 21.00 Х/ф «Хмель» 1 с. 22.30 Х/ф «Хмель» 2 с. 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «В моей смерти прошу винить Клаву К.» 05.15, 09.15, 13.15 М/с «Возвращение блудного попугая», «Чужие следы», «Как ослик грустью заболел», «Пилюля». 06.00, 10.00 М/ф «Подводные береты». 07.10, 11.10 М/ф «Как грибы с горохом воевали», «Я жду птенца», «Как стать большим». 14.00 Х/ф «Птицы над городом». 15.15 М/с «Свирепый Бамбр» ф.1, «Про верблюжонка», «Квартет для двух солистов», «Наша няня». 16.00 М/с «Легенда о спящей красавице». 17.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Как потерять вес?», «Самый главный». 06.00, 08.00, 22.45, 00.55, 03.05 Футбол News. 06.15 Ворскла - Оболонь. Чемпионат Украины. 08.15 Заря - Металлист. Чемпионат Украины. 10.05 Футбольный уик-энд. 11.10 Валенсия - Реал. Чемпионат Испании. 13.05 Futbol Mundial. 13.35 Челси - Ливерпуль. Чемпионат Англии. 15.30, 20.45 Футбольный уик-энд. Сурдоперевод. 16.35 Самые смешные футбольные моменты. 16.50, 01.15 Чемпионат Испании. Обзор тура. 17.50, 02.15 Чемпионат Италии. Обзор тура. 18.40, 03.20 Чемпионат Германии. Обзор тура. 19.45, 23.55, 04.20 Чемпионат Англии. Обзор тура. 21.55 Тоттенхем - Астон Вилла. Чемпионат Англии. 05.15 Промо.


8 Вторник 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25 Тема дня. 06.45, 07.20 Неизвестное от известных. 06.50 Обзор прессы. 07.15 Эра бизнеса. 07.25 Здоровое питание. 07.40 Найди себя. 07.45 М/ф. 08.20, 00.15 Эксперт на связи. 08.40, 00.50 Полезные советы. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.35 Свет. 10.00 «Легко быть женщиной». 11.00 КЛИП ДПКЕ-2011. Нидерланды. 11.10 В гостях у Д. Гордона. 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир. 12.15 Желаем счастья. 12.35 Темный силуэт. 12.45, 03.35 Х/ф «Васса». 15.15 Euronews. 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор. 15.45 Х/ф «До свидания, мальчики». 17.15 Т/с «Справедливые». 19.10 Вечер памяти народного артиста Украины Н.Яремчука.

вторник, 22 ноября 20.55 Официальная хроника. 21.25 Плюс-минус. 21.30 Мир спорта. 21.40 221. 22.00 221. Неделя. 22.55 Тройка, Кено, Максима. 23.00, 00.00 Итоги. 23.25 От первого лица. 01.20 Телеакадемия. 02.05 Х/ф «Скелеты». 06.45 «Служба поиска детей». 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1». 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30, 03.00 «ТСН». 07.15 М/с «Тимон и Пумба». 10.00, 17.45 «Семейные мелодрамы». 10.55, 18.35 «Не ври мне - 2». 11.50, 05.30 «Честно». 12.45 «Иллюзия безопасности. Что съесть, чтобы похудеть». 13.45, 01.30 Т/с «Манна небесная». 14.40 «Мой сможет». 16.00 «Мама в законе». 17.00 «ТСН. Избранное». 17.20 «Шесть кадров». 20.15, 20.50 Т/с «Интерны». 21.15 «Меняю жену - 4». 22.30 «Деньги». 23.50 Х/ф «Охранник». 05.30 Т/с «Танго с ангелом». 06.15, 12.40 Д/с «След-

К 06.00 «Мультфильмы». 07.30, 12.00 «Телеторговля». 08.00 «Что хорошо для тебя?» 08.50 «Отцовский лагерь». 09.50, 10.10 «У нас малыш!» 10.40, 11.10 «Семья от А до Я». 11.35 «Школа доктора Комаровского». 12.40 «Повара из БеверлиХиллз». 13.30, 14.00 «Дизайнерская рулетка». 14.30 «Модный приговор». 15.20, 15.50 «Голая мода». 16.20 «Диетологи». 17.20, 17.40 «Дом и жилище». 18.10, 18.50, 19.30 «Квадратный метр». 20.10 «Формула любви: Станислав Садальский». 21.00 «За глаза: Джамала». 21.50 «За глаза: Руслана». 22.45, 23.35 «Звезды на показ». 00.30 «Все для тебе». 00.50 «Цвет ночи». 06.00, 06.55, 18.05, 05.40 «Возвращение кота Сметанкина». 06.25 «День ангела». 06.35, 07.35, 21.25 «Битва анекдотов». 07.15, 12.50, 21.45, 05.20 «Здоровье». 08.05, 19.15 «Тема дня». 08.35, 09.10, 10.20, 12.40, 13.10, 14.50, 18.15 «Эксклюзив для семьи». 15.00, 22.05 «Музыкальный дрескод». 18.25 «Честь имею пригласить». 19.50, 03.30 Х/ф «Фрэнки и Джонни женаты». 03.05 «Три цвета времени». 05.05 «Винная карта». 06.00, 04.00 Саундтреки. 06.30 М/ф. 09.30, 12.55 Х/ф «Вечный зов». 11.15 Х/ф «Трын-трава». 14.15 Х/ф «Мой ласковый и нежный зверь». 16.10 Х/ф «Кубанские казаки». 18.05 Х/ф «О бедном гусаре замолвите слово». 21.10 Х/ф «Освобождение». 00.25 Х/ф «Вертикаль». 01.45 Х/ф «Алмазы для Марии». 03.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новости. 03.05, 05.05 «Доброе утро». 07.20 Контрольная закупка. 07.50 Жить здорово! 08.55 Модный приговор. 10.20 «ЖКХ». 11.20 «Участковый детектив». 12.00 Другие новости. 12.20 Понять. Простить. 13.25 «Хочу знать». 13.55 Т/с «Обручальное кольцо». 14.55 Т/с «Предел желаний». 16.00 Вечерние Новости. 16.25 Выборы - 2011. 16.50 Давай поженимся!

А

Б

Е

15.00 Т/с «Дрейк и Джош». 16.00 Т/с «Джоуи». 17.00 Т/с «Соблазнительные и свободные». 17.55, 21.45 Т/с «Воронины». 06.10, 02.25 «Бизнес+». 06.15, 00.40 Т/с «Адвокат». 19.15, 01.00 Спортрепортер. 07.55, 14.50 «Необъяснимо, 20.40 Снова вместе. 22.50 Новый взгляд. но факт». 09.00, 18.10 «Невероятная 01.10 Т/с «Шина». правда о звездах». 10.00 «ВусоЛапоХвіст». 11.45 Х/ф «Укрощение 05.45, 12.45 Твою маму! строптивого». 06.10 Т/с «Институт благо13.45, 19.05 «Экстрасенсы родных девиц». ведут расследование». 07.00, 08.30 Мультик с 15.50 «Битва экстрасенсов. Лунтиком. Черные и белые». 07.30 М/с «Пукка». 18.00, 22.00 «Вікна08.00 Телепузики. Новини». 09.00 Ералаш. 20.10 «Свадебные битвы». 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 22.40 «Правила жизни. 10.05 Косметический Мясной приговор». ремонт. 23.40 Т/с «Доктор Хаус». 10.30 Comedy Woman. 11.25 Женская лига. 11.55 Т/с «Хор». 13.15 Маша и модели 04.55 Т/с «Ранетки». 61 с. 05.40, 06.45 Kids Time. 05.25, 02.55, 08.45, 12.45, 05.45 М/с «Назад в 13.55, 18.50 Т/с «Моя 22.55 «Факты». прекрасная няня». будущее». 05.40, 06.45 Свитанок. 14.55 Дом-2. 06.05 М/с «Новые при06.25, 07.40 Деловые 16.45, 19.50, 21.10 Т/с ключения Скуби Ду». факты. 06.50, 07.15, 07.40 «Подъ- «Универ». 06.40, 09.25, 12.55, 19.20, ем». 18.10 Маша и модели 01.20 Спорт. 06.55 М/с «Баробоскины». 62 с. 07.50 Ты не поверишь! 20.45, 23.50 Т/с «Реальные 07.30, 09.00, 19.00, 00.45 09.30, 19.25, 01.25 Чрезвы- Репортер. пацаны». чайные новости. 09.10, 23.50 Т/с «Счастли- 21.35 Т/с «Закрытая 10.35, 16.40 Т/с «Мент в школа». вы вместе». законе». 22.30 Т/с «Дневники 11.00, 19.35 Т/с «Папины 12.35, 13.00 Анекдоты Темного». дочки». по-украински. 23.00 Т/с «Говорящая с 12.00 Т/с «Кадеты». 13.20 Comedy Club. призраками». 14.00 М/с «Бэтмен». 14.25, 20.25 Т/с «Морские 14.35 М/с «Маска-2». 00.20 Дом-2. Спецвыпуск. дьяволы. Судьбы». 00.45 До рассвета. 14.55, 15.55 Teen Time. 18.45 Факты. Вечер. 22.25 Т/с «Такси». 23.10 «Смерти вопреки». 02.15 Т/с «Герои-4».

ствие вели... с Леонидом Каневским». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Генеральская внучка». 11.00 Т/с «Невидимки». 12.15, 03.10 «Знак качества». 13.55 «Семейный суд». 14.55 «Судебные дела». 15.55 Т/с «Дар». 18.10 Т/с «Обручальное кольцо». 20.00 «Подробности». 20.30 «Спорт в Подробностях». 20.35 Т/с «Девичья охота». 21.35, 00.05 Т/с «На солнечной стороне улицы». 23.45 Д/с «Моя страна». 01.05 Х/ф «С Дона выдачи нет».

Л

Ь

Н

О

Е

13.00 «Семейные драмы». 14.00 Т/с «Следаки». 15.00 «Хватит молчать!» 16.00 «Жадность»: «Медвежья услуга». 20.30 «Новости 24» с Андреем Добровым. 21.00 Х/ф «Джеймс Бонд - агент 007: И целого мира мало». 23.25 «Бункер News». 00.25 Х/ф «Эпицентр: 06.00 «Утро России». 10.05, 04.15 Х/ф «Михайло Смертельный сдвиг». 02.05 «Дураки, дороги, Ломоносов» 7 с. деньги». 11.20 М/ф. 11.30 «И другие... Алексей Грановский». 12.00, 14.00, 18.00 Вести. 02.00, 20.15 Х/ф «Сады 12.30 Т/с «Маршрут осенью». милосердия». 04.10 Х/ф «Три короля». 13.15 «Человек, который 06.20 Х/ф «Избавьте нас изобрел телевизор». от Евы». 14.30 Вести-Москва. 08.20 Х/ф «Голубая 14.50, 00.55 Т/с «Легенды волна». колдовской любви». 10.10 «Гвардейцы короля» 15.35 «С новым домом!» приключения. 16.25 «О самом главном». 11.50 Х/ф «Маска». 17.10, 02.45 Т/с «Слово 13.40 Х/ф «Чего хотят женщине». женщины». 18.45, 03.30 Т/с «Ефроси- 16.00 «Блеск» биография. нья. Продолжение». 18.00 Х/ф «Повелитель 19.35 «Прямой эфир». бури». 20.30 Т/с «Пилот междуна- 22.20 Х/ф «Игра породных авиалиний». крупному». 22.00 Т/с «Ликвидация». 00.20 Х/ф «Спокойный 22.45 «Выборы 2011. отец». Дебаты». 23.35 «Вести +». 23.50 «Культурная рево03.00, 21.00 «Робокоп-2» люция». фантастика. 00.35, 05.35 Новости 05.10 Х/ф «Двойная культуры. рокировка». 01.40 Вести.ru. 07.00 Х/ф «Посылка». 01.55 «Профилактика». 09.00 Х/ф «Победители и грешники». 11.00 Х/ф «Экзамен». 13.00 Х/ф «Заключенные». 03.55 «НТВ утром». 15.00 Х/ф «Мертвые 06.35 Главная дорога. пледов не носят». 07.05 Русская начинка. 17.00 Х/ф «Танго с 07.35, 13.35, 16.35 Обзор. убийцей». Чрезвычайное происше19.00 Х/ф «На последнем ствие. дыхании». 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 23.00 «Ночная сессия» «Сегодня». эротика. 08.25 «Кулинарный по00.30 «Любовницы лесбиединок». 09.35 «Академия красоты». янки» эротика. 10.05 Т/с «Ещё не вечер». 11.35 «Судебный детектив». 05.00 Х/ф «Весна на За12.45 Центр помощи речной улице». «Анастасия». 07.00 Х/ф «Путь». 14.30 «До суда». 09.00 Х/ф «Человек с буль15.30 Суд присяжных. вара Капуцинок». 17.45 «Прокурорская 11.00 Х/ф «Американская проверка». дочь». 18.55 «Говорим и по13.00 Х/ф «Вечер накануне казываем». Ивана Купала». 19.45 Х/ф «Мавзолей». 15.00 Х/ф «Мечтать не 21.00 «Сегодня. Итоги». вредно». 21.25 Т/с «Улицы разбитых 17.00 Х/ф «Волшебник». фонарей-11». 19.00 Х/ф «Сдвиг». 23.15 Своя игра. 21.00 Х/ф «Рогоносец». 00.05 «ГРУ. Тайны военной 23.00 Х/ф «Русские разведки». братья». 00.55 Т/с «Проклятый 01.00 Х/ф «Сибирский рай». спас». 01.45 «Вы будете сме03.00 Х/ф «Рататуй». яться».

17.50 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Фурцева». 20.30 «Среда обитания». 21.30 Ночные новости. 22.00 «Terra Nova». 22.55 Х/ф «Пятое измерение». 01.05 Х/ф «Пикник».

03.00, 04.00 «Неизвестная планета». 03.30 «Громкое дело»: «Меня обокрали!» 04.30, 11.00 «Званый ужин». 05.30, 18.00 Т/с «Каменская». 07.30, 10.30, 14.30, 17.30 «Новости 24». 08.00 Т/с «Бухта Филиппа». 10.00, 17.00, 20.00 «Экстренный вызов». 12.00 «Не ври мне!»

Т

В

15.00 «Гениальный сыщик». 16.00 «Дело особой важности». 04.00, 20.00 Панорама. 17.50 «Улетное видео 04.45, 10.45 Командировка. по-русски». 05.00, 06.05, 06.35, 07.10, 18.30, 21.10 «Про Лигу 07.35 «Доброе утро, Чемпионов». Прямой эфир. Беларусь!» 18.45 Футбол. Лига Чемпи06.00, 07.00, 08.00, 11.00, онов УЕФА. ЦСКА - ЛИЛЬ. 14.00, 17.00, 23.25 Новости. 21.30 Футбол. Лига Чем06.30, 07.30, 17.20 Деловая пионов УЕФА. Манчестер жизнь. Юнайтед - Бенфика. 08.10, 17.25 Т/с «Послед23.35 «Про Лигу Чемпиний кордон-2». онов». Обсуждение всех 09.00, 22.30, 03.00 Беломатчей игрового дня. русское времечко. 00.20 «Обзор игрового дня 09.50, 18.40 Х/ф «Любовь Лиги Чемпионов». как любовь». 01.00 Футбол. Лига 11.10 Х/ф «Торможение в Чемпионов УЕФА. Наполи небесах». Манчестер Сити. 12.30 Коробка передач. 12.55 Требуется. 13.10, 21.05 Т/с «Котов04.00 «КВН». Игра команд ский». ДГУ-МГУ. 14.10 Арена. 05.00, 14.00, 20.00 «Рож14.30 Фортификация. дённые в СССР». 15.10 Клуб редакторов. 06.00 «Терем-теремок». 15.50 Відэафільм АТН Фильм-концерт. «Уздзенская ідылія». 07.00 «Было ВРЕМЯ». 16.05 Д/ф «Аб чым баліць 08.00 «После спектакля». душа...» 09.25 «Пари». Х/ф. 18.15, 01.40 Карані. 10.00 «...До 16 и старше». 19.35, 00.55 Сфера 10.50 «Музыка в театре, в интересов. кино, на ТВ». 20.40 День спорта. 11.30, 17.30 «Человек 20.50 Актуальное интервью. меняет кожу». Х/ф. 21.50 «Эпоха. События и 12.40 «Если хочешь быть люди». здоров...» 23.40 «Счастливый 13.00, 19.00, 01.00 «Прочеловек». Лирическая мело- шедшее ВРЕМЯ». драма («Беларусьфильм”). 15.00 «Поле чудес». 02.05 Сделано! 16.00 «А». 02.30 Т/ф «Дети Евровиде- 18.35 «Поет Алла Пугания: Ксения Ситник». чева». 21.00 «Шесть песен на бис». 07.00 Утро с ТВi. 22.10 «До и после...» 09.30, 04.00 Международ- 22.55 «Великие дела». ные новости POLSAT. Д/ф. 12.00 Труднейший в мире 23.25 «Концерт Игоря ремонт. Талькова». 13.00, 19.00 Знак вос02.00 «Никудышная». Х/ф. клицания! 03.30 «Музыкальный 14.00 Как уходили кумиры. круиз». Виталий Соломин. 14.30 Как уходили кумиры. Ролан Быков. 04.10 John Lennon - кон15.00 Вселенная. церт в Нью-Йорке. 16.00, 16.50 Криминальная 05.20, 06.35 Х/ф «ЗнаРоссия. харь». 16.40 Любимая работа. 07.40, 14.10, 20.35 Ретро17.25 Основной инстинкт. спектива. Катастрофы. Смертельный 07.55 Х/ф «Время для капкан. размышлений». 18.00, 23.45, 05.00, 20.30 09.00, 14.30, 17.45 Голубой «Сегодня». огонек. 18.30 Мустафа Найем. О 09.30, 15.30 XX век с Д. главном. Дибровым. 20.00 Как уходили кумиры. 10.10 «Рикки э повери». Борислав Брондуков. 11.25 Х/ф «Человек идет 21.15 Сергей Рахманин. за солнцем». Откровенно. 12.45 М/ф «Кот в сапогах». 21.30 Альбертэйнштейн. 15.00 Эта неделя в 22.30 Цивилизация. Иван истории. Ефремов. Последний 16.10 Т/с «Следствие ведут коммунист Вселенной. ЗнаТоКи». 00.15, 04.30 Польские 18.25 Х/ф «Эта замечановости POLSAT. тельная жизнь». 00.45 Клуб эротики. 20.55 Лучшее из программ 02.15 КлубНички. Битклуб и Мюзикладен. 04.00 «Найти и обезвре22.10, 22.40 Шоу Фрая дить». и Лори. 05.35 «Обратная связь». 06.00, 06.10 М/с «Лига 23.25 Х/ф «Дорога на 07.15 «Мещане» 1 с. суперзлодеев». Чаттанугу». 08.50 «Летняя поездка к 06.25, 06.50 М/с «Желез01.25, 02.55 Х/ф «Женщина морю». ный человек. Приключения в белом». 10.25 «Старые долги». в броне». 12.00, 20.00 «Порох». 07.15, 07.40 М/с «Бэн 10». 13.40, 21.40 «Даже не 08.00 Т/с «Горец». думай II. Тень независи04.00, 19.00 Клевое место. 11.00, 21.00 «Час Пик». мости». 04.40, 09.35, 14.55, 19.40, 15.30, 23.30 М/ф «История 11.10, 11.55, 17.00 «Удар- 00.35 С удочкой в открытом ная сила». Власа - лентяя и лобоокеане. 12.25, 12.50 Т/с «Следаки». 05.05 Охотминимум. тряса». 15.40, 23.40 «Мещане» 2 с. 13.15, 14.05 Т/с «Охотники 05.10, 20.10 Альманах за древностями». 17.00, 01.00 «Инженер странствий. Графтио». 18.25, 02.25 «Соперницы».

06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След». 09.00, 20.15 Т/с «Пятницкий». 11.00 Т/с «Случайный свидетель». 12.00 Т/с «Ментовские войны - 4». 13.00, 04.30 «Пусть говорят». 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.15, 03.50 Критическая точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 23.50 Т/с «Событие». 00.45 Х/ф «Смертельная гонка».

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203 12.40, 19.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10». 13.40 Т/с «Близнецы». 15.50 Х/ф «Колье Шарлотты» 1 с. 17.10 Х/ф «Привал странников» 1 с. 18.30 «Речовий доказ». МММ - МЫ МОЖЕМ МНОГОЕ! 00.20 Х/ф «Королевская кобра».

06.00, 18.45 «Життя». 06.15 «Служба розыска детей». 06.20, 16.35 М/ф. 06.30 Победоносный голос верующего. 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 часа». 07.10, 18.40, 23.25 24 часа Бизнес. 07.15 Створи себе. 07.20 «Життя зі знаком +». 07.55, 19.00 Экспедиция вокруг света: три в одном (1). 06.10 «Легенды бандитско- 09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы (1). го Киева». 06.45 Х/ф «Тени исчезают 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит. в полдень» 7 с. 11.10, 21.50 Детство в 07.55, 12.00 Т/с «Детекдикой природе (1). тивы». 08.30 «Легальный доход». 12.15, 00.00 Ювелир TV. 16.55 Х/ф «Четвертый». 08.35 «Друга смуга». 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 20.15, 05.45 Сильные мира сего. 02.00, 05.30 «Свідок». 22.50 Светские хроники. 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: 23.30 Калейдоскоп дикой охота на убийцу». природы (1). 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок». 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами - 8». 05.45 «Утро на К1».

09.12 «Ювелир Т.В.» 10.00 «Галилео». 11.00, 20.00 Т/с «Солдаты». 12.55, 22.50, 01.15 «Реалити-шоу «Большой Брат». 13.25 Т/с «Тайны Смолвиля». 15.20 Т/с «Ксена- принцесса-воин». 16.15 Т/с «Приключения Геркулеса». 17.15, 21.55 «Бойцовский клуб». 18.25 «Страна дураков». 18.55 «Три сестры». 19.30 «Панаєхало». 23.45 «15 минут до завтра». 00.15 «Мексиканские каникулы». 01.45 «Мексиканские каникулы. Ночь на вилле». 02.00 «Ночная жизнь».

15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.10 Від щирого серця. 16.45, 01.45 Ми. Л.Сенчило. 17.35 Моя земля - моя власність. 17.45 Ціни STOP. 20.00 Студія “Інформ”. Підсумки. 20.30 Новини “Пульс”. 21.00 Розмова без нотацій. 21.30, 02.15 Х/ф “Анна Кареніна”, 2серія. 22.35 Д/ф “Побачення з Софіївкою”. 23.45 “Час країни”.

04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм. 04.45, 07.40, 15.45 МультиБульки. 05.00, 19.35 Гастролер. 05.15, 07.30, 19.20 Невідомий Чернігів. 08.00 Студія “Інформ”. 05.30 Мелодії життя. 08.20, 14.55 Цей день в 06.00 Факт. історії. 06.15 Клуб суперкниги. 08.25 Студія “Діалог”. 06.35, 15.40 Чернігів крізь 09.00, 23.00 Україна: час віки. місцевий. 06.40 Кримінальний кадр. 11.00, 20.20 Телеоб’єктив. 06.50, 19.50 Репортаж з 11.10 Євро-2012. 11.40 Ми. Т. Майданович. коліс. 07.00, 19.00 ФАКТ. 12.05, 00.15 Вистава “Шалені гроші”, 2 частина. 07.15 Культур-ревю. 07.55, 15.55 Потягуськи. 13.00, 16.00 Студія 15.00 ФАКТ ДНЯ. “Інформ”. Пульс дня. 13.10 Кримінал, обов’язок, 15.05 Погода в домі. 15.15 Історія кохання. право. 13.30 Х/ф “Анна Кареніна”, 15.25 Чемпіон. 18.00, 19.55 Факт дня. 1серія. 18.05 За!Проти!Утримуюсь! 14.45, 17.20 Зі скриньки 19.15 Телеафіша. “Дивовижного калейдоскопу”.

Этот день… Солнце: восход — 07:24, закат — 15:57. Продолжительность дня — 8 час. 33 мин. Фаза луны: IV четверть (убывающая). Именины: Дмитрий, Илья, Порфирий. Праздники: День свободы Украины 27-й лунный день: Хорошо именно в этот день раз и навсегда забыть о долгах, вернув их. Все новые знания, приобретенные в эти лунные сутки, непременно будут востребованы в самом ближайшем будущем. 05.50, 20.50 По рыбным местам. 06.30, 21.30 На крючке. 06.45, 21.45 Истории охоты от Павла Гусева. 07.00, 22.00 Следопыт. 07.40, 22.40 От нашего шефа. 07.55, 22.55 История охоты. 08.25 Снасти и снаряжения. 08.40, 23.40 Нож. 08.55, 23.55 Подводная охота. 10.00, 01.00 Планета охотника. 10.40, 01.40 Большая рыбалка. 11.10, 02.10 Ружье. 11.30, 02.30 Особенности охоты на Руси. 12.10, 03.10 Экстремальная рыбалка. 13.00 Радзишевский и К в поисках рыбацкого счастья. 13.40 Охота с луком. 14.10 Оружие охоты. 15.30 Африканская охота с Сергеем Ястржембским. 16.00 Под водой с ружьем. 16.40 Мастер-класс. 17.00 Дневники большой охоты. 18.00 О собаках. 18.40 Охота и рыбалка с Джеффом Томасом. 23.25 Рыбный стол. 04.00, 19.00 Алкоголь, табак, наркотики. 04.40, 19.40 Что мы носим? 05.20, 11.50, 20.20, 02.50 Путь к здоровью. 05.45, 09.05, 13.25, 18.45, 20.45, 00.05 Азбука здоровья. 05.50, 20.50 Новейшие достижения в медицине. 06.30, 21.30 Зона риска. 07.00, 22.00 История болезней. 07.40, 22.40 Как не потерять здоровье. 08.10, 23.10 Энциклопедия заблуждений. 08.35, 23.35 Школа разума. 09.10, 00.10 Генезис здоровья. 10.00, 01.00 Практика здоровья. 10.40, 01.40 Зеленая aптека. 11.20, 02.20 Метеозависимость. 12.30, 03.30 Нетрадиционная медицина. 13.00 Детская медицина. 13.40 Элемент здоровья. 14.20 Я расту. 14.50 О диетах и не только. 15.30 Как Вы себя чувствуете? 16.00 Не выходя из дома. 16.40 Правда о похудении. 17.10 Кабинет красоты. 17.50 Это полезно знать! 06.00, 15.35 Парни с пушками. 06.25, 11.00, 01.55 Спецназ «Тяжелые машины». 07.20, 18.00, 04.10 Как это устроено? 07.50, 18.30, 04.40 Как работают машины. 08.15, 23.00 Иллюзии с Китом Берри.

09.10, 17.00, 02.50 Разрушители легенд. 10.05, 14.40, 05.05 Американский чоппер. 11.55 Безопасность границ. 12.50 Выжить вместе. 13.45, 19.00, 00.00 Top Gear. 16.05 Оружие будущего. 20.00, 01.00 Рукотворные чудеса. 21.00 В разрезе. 22.00 Морской город. 03.45 Молниеносные катастрофы. 07.00 Рукотворные чудеса. 07.50, 08.15, 14.55, 15.20 Настоящие герои. 08.45, 17.35 Армагеддон животного мира. 09.35, 16.40 Я не должен был выжить! 10.30, 15.50, 04.20 Поля сражений. 11.20, 06.05 Джон Кеннеди. 12.15, 05.15 Наука об оружии. 13.10 «Королевский ковчег». 14.00, 19.20 Разгадка тайн истории с Олли Стидсом. 18.30, 22.00, 02.30 Вернуться с просторов. 20.10, 00.45 Гигантские стройки. 21.05, 01.35 Один на один с Тасмановым морем. 22.55, 03.25 Орудия смерти. 23.50 Серийные убийцы.

08.55 На свободу с питбулем. 09.50, 10.15, 03.10, 03.35 Спасти дикую природу Африки. 10.45, 21.45, 02.20 Полиция Майами. 11.40, 17.10 Переводчик с собачьего. 15.20 Вашему любимцу понравится и это! 18.05, 22.40 Галапагосские острова. 19.00, 23.35 Вызов «Большой пятерке». 19.55 Дикие и опасные. 20.50, 00.30 Как прокормить медведя.

08.00, 16.00, 00.00 «Заповедник». 09.00 «Настоящие приключения охотника за пауками». 10.00 «Дневники смотрителя заповедника». 11.00 «Великая рифтовая долина - Африканский разлом». 12.00 «Домашние животные с особыми потребностями». 13.00 «Последний шанс: носороги и Грифф Риз Джонс». 14.00, 22.00, 06.00 «Хранители Южной Африки». 14.30, 22.30, 06.30 «Вызов природы». 15.00 «Санитары, хищники и прилипалы». 17.00, 01.00 «Технологии 07.00, 16.05 Необыкновен- природы». 18.00, 02.00 «Ветеринар ные гонки. широкого профиля». 07.50, 13.05 Вперед к 18.30, 02.30 «О животных и Марсу. ветеринарах». 08.40, 18.15, 00.05 Дело 19.00, 03.00 «Малави и техники! Озеро звёзд». 09.10, 15.40 Странные 20.00, 04.00 «Зоопарк». связи. 20.30, 04.30 «Африканская 09.35, 10.00, 21.10, 21.35, 23.40, 03.35, 04.00 Круче не прогулка». 21.00, 05.00 «Последний придумаешь. шанс: тапиры и Вик Ривз». 10.25 Новый мир. 23.00, 07.00 «Внутри 11.20, 17.50 Научная неидеального хищника». фантастика. 11.45, 04.25 Требуется сборка. 12.15, 12.40 Движение 08.00, 16.00, 00.00 «Эдвар- всё! дианская ферма». 13.55, 05.40 Трюкачи. 09.00 «Худшие профессии 14.20, 01.25 Зеленые в истории Британии». колеса. 10.00 «Великий исследова14.50, 00.35, 04.50 тель Африки». Мегамир. 11.00 «Тайны истории. 17.00, 02.40 Головоломы. Королева-девственница». 18.40, 19.30, 22.00, 22.50, 12.00 «История расизма». 01.50 Сквозь кротовую нору 13.00 «Домохозяйка 49». с Морганом Фрименом. 14.30 «Великие ученые». 20.20, 06.10 Энергия 15.00 «Кто ты такой?» будущего. 17.00, 01.00 «Варвары Терри Джонса». 18.00, 02.00 «Рим не сразу строился». 04.00, 12.30, 16.15 Обе19.00, 03.00 «Великие зьянья жизнь. воины». 04.25, 13.00 Самое дикое 20.00, 04.00 «Секретные шоу. 04.50, 13.30 Прирожденные коды». 21.00, 05.00 «Кровь на охотники. наших руках». 05.15, 14.00 Джефф 23.00, 07.00 «Затерянные Корвин на воле. 05.40, 16.40 Все о собаках. сокровища африканского, австралийского и индийско06.10 Вашиму любимцу го искусства». понравится! 07.05, 14.25, 01.25 Введение в собаковедение. 08.00 Полиция Хьюстона - 06.00, 12.00 «Лесозаготовотдел по защите животных. щики на вертолете».

07.00, 13.00 «Боевая подготовка». 08.00, 14.00 «Сумасшедшие изобретатели». 08.30, 14.30 «Прогулки с морскими чудовищами». 09.00, 15.00 «Тропа выживания: Западное побережье острова Ванкувер». 10.00, 16.00, 22.00 «Герои спецназа». 11.00, 17.00 «Танковая мастерская». 18.00 «Трагедия в Ле-Мане». 19.00 «Скорая помощь Эвереста». 20.00 «Наука о спорте». 21.00 «Рыбак-путешественник». 23.00 «Миллионы Макинтайра». 18.00, 00.00 Т/с «Горыныч и Виктория». 19.00, 01.00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2». 20.00, 02.00 Т/с «Бандитский Петербург». ф.3. «Крах Антибиотика». 21.00 Х/ф «Хмель» 2 с. 22.30 Х/ф «Хмель» 3 с. 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Птицы над городом». 05.15, 09.15, 13.15 М/с «Свирепый Бамбр» ф.1, «Про верблюжонка», «Квартет для двух солистов», «Наша няня». 06.00, 10.00, 16.00 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 11.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Как потерять вес?», «Самый главный», «Юля-капризуля». 14.00 Х/ф «Учитель пения». 15.25 М/с «По следам Бамбра» ф, «Мурзилка на спутнике». 17.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Наш добрый мастер», «Храбрец-удалец». 06.00, 08.00, 10.00, 00.50, 03.00 Футбол News. 06.10, 14.30, 19.05, 04.20 Чемпионат Испании. Обзор тура. 07.05, 13.25, 17.50 Чемпионат Германии. Обзор тура. 08.15 Тоттенхем - Астон Вилла. Чемпионат Англии. 10.20, 16.45, 21.30, 03.20 Чемпионат Англии. Обзор тура. 11.20, 15.30, 20.45 Самые смешные футбольные моменты. 11.35, 16.00, 20.05 Чемпионат Италии. Обзор тура. 12.15 Футбольный уик-энд. Сурдоперевод. 15.40, 22.30 Футбол News. Live. 18.55 Urban Freestyler. 20.55 Чемпионат Бразилии. Обзор тура. 22.50 Челси - Ливерпуль. Чемпионат Англии. 01.10 Заря - Металлист. Чемпионат Украины. 05.15 Промо.


Среда

13.25 Comedy Club. 14.25, 20.25 Т/с «Морские дьяволы. Судьбы». 18.45 Факты. Вечер. 22.30 Т/с «Такси». 23.15 «Сквозные ранения». 02.20 Т/с «Герои-4».

14.00 М/с «Бэтмен». 14.35 М/с «Маска-2». 06.00 «Доброе утро, 14.55, 15.55 Teen Time. Украина!» 15.00 Т/с «Дрейк и Джош». 06.00 Утренняя молитва. 16.00 Т/с «Джоуи». 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 17.00 Т/с «Соблазнитель08.00, 12.00, 15.00, 18.20 ные и свободные». Новости. 17.55, 21.40 Т/с «Во06.10, 07.05, 08.05, 23.15 ронины». 06.10, 03.05 «Бизнес+». Спорт. 19.15, 01.00 Спортрепортер. 06.15, 01.25 Т/с «Адвокат». 20.40 Ревизор. 06.20 Православный 07.55, 14.50 «Необъяснимо, 22.40 Сделай мне смешно. календарь. но факт». 06.25 Тема дня. 01.10 «Служба розыска 09.00, 18.10 «Невероятная детей». 06.45, 07.20 Неизвестное от правда о звездах». известных. 01.15 Т/с «Шина». 06.45 «Служба поиска 10.00 «ВусоЛапоХвіст». 06.50 Обзор прессы. детей». 11.55 «Свадебные битвы». 07.15 Эра бизнеса. 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 13.45, 19.05 «Экстрасенсы 05.45, 12.45 Твою маму! 07.25 Здоровое питание. 06.10 Т/с «Институт благо09.10 «Завтрак с 1+1». ведут расследование». 07.40 Найди себя. 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 15.50 «Битва экстрасенсов. родных девиц». 07.45 М/ф. 07.00, 08.30 Мультик с 23.45, 03.25 «ТСН». Черные и белые». 08.20, 00.15 Эксперт на Лунтиком. 07.15 М/с «Тимон и 18.00, 22.00 «Вікнасвязи. 07.30 М/с «Пукка». Пумба». Новини». 08.40, 00.50 Полезные 10.10, 17.40 «Семейные 20.10, 22.40 «МастерШеф». 08.00 Телепузики. советы. 09.00 Ералаш. мелодрамы». 00.35 Т/с «Доктор Хаус». 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 11.05, 18.30 «Не ври 02.55 «Вiкна-Спорт». 09.35 «Легко быть жен10.05 Косметический мне - 2». 03.10 Х/ф «Крошка щиной». ремонт. 12.05, 05.55 «Честно». Доррит». 11.00 КЛИП ДПКЕ-2011. 10.30 Comedy Woman. 12.55 «Иллюзия безБельгия. 11.25 Женская лига. опасности. Инопланетные 11.10 В гостях у Д. 04.55 Т/с «Кремлевские 11.55 Т/с «Хор». мутанты». Гордона. 05.10 «Служба розыска курсанты». 13.15 Маша и модели 62 с. 12.10, 18.45, 21.35 Деловой 13.45, 01.50 Т/с «Манна детей». 05.40, 06.45 Kids Time. 13.55, 18.50 Т/с «Моя пренебесная». мир. 05.20, 03.00, 08.45, 12.45, 05.45 М/с «Назад в красная няня». 12.25 Граница государства. 14.40 «Мой сможет». 23.00 «Факты». будущее». 14.55 Дом-2. 12.40, 03.35 Д/ф «Обычный 16.00 «Мама в законе». 05.35, 06.40 Свитанок. 06.05 М/с «Новые при16.45, 19.50, 21.10 Т/с 17.00 «ТСН. Избранное». фашизм». 06.20, 07.35 Деловые ключения Скуби Ду». «Универ». 17.20 «Шесть кадров». 15.15 Euronews. факты. 06.50, 07.15, 07.40 «Подъ- 18.10 Маша и модели 63 с. 15.30, 05.50 Деловой мир. 20.15, 20.45, 21.15 Т/с 06.35, 09.20, 12.55, 19.20, ем». 20.45, 23.50 Т/с «Реальные «Интерны». Агросектор. 01.25 Спорт. 06.55 М/с «Баробоскины». пацаны». 21.40 Футбол. Лига 15.45 Х/ф «Чисто англий07.30, 09.00, 19.00, 00.45 21.35 Т/с «Закрытая чемпіонів. «Шахтер» (Украи- 07.45 Провокатор. ское убийство» 1 с. школа». 17.15 Т/с «Справедливые». на) - «Порту» (Португалия). 09.30, 19.25, 01.30 Чрезвы- Репортер. чайные новости. 09.10, 23.40 Т/с «Счастли- 22.30 Т/с «Дневники 00.00 Х/ф «Король 19.00 О главном. 10.30, 16.40 Т/с «Мент в вы вместе». Темного». клетки». 19.30 221. Неделя. законе». 11.00, 19.35 Т/с «Папины 23.00 Т/с «Говорящая с 20.25 Глубинное бурение. 12.35, 13.00 Анекдоты по- дочки». призраками». 20.55 Официальная 05.30 Т/с «Танго с украински. 12.00 Т/с «Кадеты». 00.20 Дом-2. Спецвыпуск. хроника. 21.25 Плюс-минус. 21.30 Мир спорта. 21.45 Опыт. 22.35 221. 22.45 Мегалот. 22.50 Суперлото, Тройка, Кено. 23.00, 00.00 Итоги. 23.25 От первого лица. 01.20 Телеакадемия. 02.00 Х/ф «35 рюмок рома». 05.55 Гимн Украины.

К 06.00 «Мультфильмы». 07.30, 12.00 «Телеторговля». 08.00 «Что хорошо для тебя?» 08.50 «Всё для тебя». 09.50, 10.10 «У нас малыш!» 10.40, 11.10 «Семья от А до Я». 11.35 «Школа доктора Комаровского». 12.40 «Повара из БеверлиХиллз». 13.30, 14.00 «Дизайнерская рулетка». 14.30 «Модный приговор». 15.20, 15.50 «Голая мода». 16.20, 16.50 «Лишние килограммы». 17.20, 17.40 «Дом и жилище». 18.10, 18.50, 19.30 «Квадратный метр». 20.10 «Формула любви: Валентина Талызина». 21.00 «За глаза: Олег Басилашвили». 21.50 «За глаза: Игорь Кваша». 22.45, 23.35 «Звезды на показ». 00.50 «Цвет ночи». 06.00, 06.55, 18.05, 05.40 «Возвращение кота Сметанкина». 06.25 «День ангела». 06.35, 07.35, 21.30 «Битва анекдотов». 07.15, 12.50, 21.45, 05.20 «Здоровье». 08.05, 19.15 «Тема дня». 08.35, 09.10, 10.20, 12.40, 13.10, 14.50, 18.15 «Эксклюзив для семьи». 15.00, 22.05 «Музыкальный дрескод». 18.25 «Честь имею пригласить». 19.50, 03.25 Х/ф «Снова в школу». 03.05 «Три цвета времени». 05.05 «Культурное пространство». 06.00, 03.40 Саундтреки. 06.30 М/ф. 09.55, 13.35 Х/ф «Вечный зов». 11.50 Х/ф «Пять вечеров». 15.00 Х/ф «О бедном гусаре замолвите слово». 18.05 Х/ф «Визит дамы». 20.50 Х/ф «Освобождение». 00.45 Х/ф «Убить дракона». 02.40 Киноляпы. 04.40 Кинотрейлеры. 03.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новости. 03.05, 05.05 «Доброе утро». 07.20 Контрольная закупка. 07.50 Жить здорово! 08.55 Модный приговор. 10.20 «ЖКХ». 11.20 «Участковый детектив». 12.00 Другие новости. 12.20 Понять. Простить. 13.25, 02.25 «Хочу знать». 13.55 Т/с «Обручальное кольцо». 14.55 Т/с «Предел желаний». 16.00 Вечерние Новости. 16.25 Выборы - 2011.

А

Б

Е

16.50 Давай поженимся! 17.50 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Фурцева». 20.30 «Человек и закон». 21.30 Ночные новости. 22.00 «Убийство». 23.05 Х/ф «Суперпес». 00.35, 01.05 Х/ф «Дикие штучки-2». 06.00 «Утро России». 10.05, 04.15 Х/ф «Михайло Ломоносов» 8 с. 11.20 М/ф. 11.30 «И другие... Михаил Лоскутов». 12.00, 14.00, 18.00 Вести. 12.30 Т/с «Маршрут милосердия». 13.15, 22.00 Т/с «Ликвидация». 14.30 Вести-Москва. 14.50, 00.55 Т/с «Легенды колдовской любви». 15.35 «С новым домом!» 16.25 «О самом главном». 17.10, 02.45 Т/с «Слово женщине». 18.45, 03.30 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 19.35 «Прямой эфир». 20.30 Т/с «Пилот международных авиалиний». 22.45 «Выборы 2011. Дебаты». 23.35 «Вести +». 23.50 «Агриппина Ваганова. Великая и ужасная». 00.35, 05.35 Новости культуры. 01.40 Вести.ru. 01.55 «Профилактика». 03.55 «НТВ утром». 06.35 «Первая передача». 07.05 Золотая пыль. 07.35, 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 «Сегодня». 08.25 Квартирный вопрос. 09.35 «В зоне особого риска». 10.05 Т/с «Ещё не вечер». 11.35 «Судебный детектив». 12.45 Центр помощи «Анастасия». 14.30 «До суда». 15.30 Суд присяжных. 17.30 «Прокурорская проверка». 18.35 «Говорим и показываем». 19.25 Т/с «Пятницкий». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11». 23.30 Своя игра. 00.20 «Внимание: розыск!» 00.55 Т/с «Проклятый рай». 01.45 «Вы будете смеяться». 02.00 «Шахматное обозрение. Супертурнир Михаила Таля». 02.30 Т/с «Королева Марго». 03.00, 04.00 «Неизвестная планета». 03.30 «Громкое дело»: «Находка для шпиона». 04.30, 11.00 «Званый ужин». 05.30, 18.00 Т/с «Каменская». 07.30, 10.30, 14.30, 17.30 «Новости 24».

ангелом». 06.20, 12.40 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Генеральская внучка». 11.00 Т/с «Невидимки». 12.15, 03.05 «Знак качества». 13.55 «Семейный суд». 14.55 «Судебные дела». 15.55 Т/с «Дар». 18.10 Т/с «Обручальное кольцо». 20.00, 02.30 «Подробности». 20.30 «Спорт в Подробностях». 20.35 Т/с «Девичья охота». 21.35 Т/с «На солнечной стороне улицы». 00.45 Х/ф «Дом для двоих».

Л

9

среда, 23 ноября

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Ь

Н

О

Е

Т

В

11.10, 11.55, 17.00 «Ударная сила». 12.25, 12.50 Т/с «Следаки». 13.15, 14.05 Т/с «Охотники за древностями». 15.00 Т/с «Гаишники». 17.50 «Улетное видео 04.00, 20.00 Панорама. по-русски». 04.45, 10.45 Актуальное 18.30, 21.10 «Про Лигу интервью. Чемпионов». Прямой эфир. 05.00, 06.05, 06.35, 07.10, 18.45 Футбол. Лига 07.35 «Доброе утро, Чемпионов УЕФА. ЗЕНИТ Беларусь!» АПОЕЛЬ. 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 21.30 Футбол. Лига 14.00, 17.00, 23.10 Новости. Чемпионов УЕФА. МИЛАН 06.30, 07.30, 17.20 Деловая БАРСЕЛОНА. жизнь. 23.35 «Про Лигу Чемпи08.10, 17.25 Т/с «Последонов». Обсуждение всех ний кордон-2». матчей игрового дня. 02.00, 20.00 Х/ф «Отстре- 09.00 Белорусское 00.20 «Обзор игрового дня ливая собак». времечко. Лиги Чемпионов». 04.00 Х/ф «Повелитель 09.50, 18.40 Х/ф «Любовь 01.00 Футбол. Лига бури». как любовь». Чемпионов УЕФА. БАЙЕР 06.20 Х/ф «Маска». 11.10 «Счастливый чело- ЧЕЛСИ. 08.10 Х/ф «Чего хотят век» Лирическая мелодрама женщины». («Беларусьфильм”). 10.20 «Блеск» биография. 12.25, 01.20 Врачебные тай- 04.00 «...До 16 и старше». 12.10 Х/ф «Шафер». ны с доктором А.Терещенко. 04.50 «Музыка в театре, в кино, на ТВ». 14.10 Х/ф «Заповедная 12.50 Требуется. 05.30, 11.30, 17.40 «Челодорога». 13.05, 20.55 Т/с «Котоввек меняет кожу». Х/ф. 16.00 Х/ф «Банда Келли». ский». 06.40 «Если хочешь быть 18.00 Х/ф «Герой-оди14.10 Сфера интересов. здоров...» ночка». 14.30, 21.40 Эпоха. Со07.00, 13.00, 19.00 «Про22.10 Х/ф «Спокойный бытия и люди. отец». 15.10 Страсці по культуры. шедшее ВРЕМЯ». 08.00, 14.00, 20.00, 23.00 00.00 Х/ф «Самый лучший 15.50 Палескі пачастунак. «Рождённые в СССР». папа». 16.05 Музыкальная 09.00 «Поле чудес». мельница. 10.00 «А». 18.15, 01.45 Скарбніца 03.00, 21.00 «Робокоп-3» 12.35 «Поет Алла ПугаМіншчыны. фантастика. чева». 19.35, 01.00 Земельный 05.00 Х/ф «На последнем вопрос. 15.00, 21.00 «Шесть песен дыхании». на бис». 20.40 Відэафільм АТН 07.00 Х/ф «Заключенные». «Свіслач - жамчужына 16.10 «В танцевальных 09.00 Х/ф «Мертвые ритмах». асветы». пледов не носят». 16.50 «Под знаком «Пи». 22.20, 03.05 «Встреча 10.40 Х/ф «Танго с 22.00 «КВН». Игра команд друзей». Концерт. убийцей». ДГУ-МГУ. 23.25 Х/ф «Ты всегда 13.00 Х/ф «Золотые цепи». будешь со мной?» 00.00 «Терем-теремок». 15.00 Х/ф «Шаманы Фильм-концерт. 02.10 Утренняя волна. пустыни». 02.35 Т/ф «Дети Евровиде- 01.00 «Было ВРЕМЯ». 17.00 Х/ф «Открытое 02.00 «После спектакля». ния: Андрей Кунец». море». 03.25 «Пари». Х/ф. 19.00 «Повелитель мух» 06.35 Деловая кухня. приключения. 04.10 «Рикки э повери». 07.00 Утро с ТВi. 23.00 «Леcби-леди» 09.30, 04.00 Международ- 05.25 Х/ф «Человек идет эротика. за солнцем». ные новости POLSAT. 00.30 «Ночная сессия» 06.45 М/ф «Кот в сапогах». 12.00 Труднейший в мире эротика. 08.10, 14.35 Ретроспектива. ремонт. 08.30, 11.45, 23.20, 00.55 13.00, 19.00 Альбертэйн05.00 Х/ф «Американская Голубой огонек. штейн. дочь». 14.00 Как уходили кумиры. 09.00, 03.30 Эта неделя в 07.00 Х/ф «Вечер накануне Аркадий Райкин. истории. Ивана Купала». 14.30 Как уходили кумиры. 09.30 XX век с Д. Ди09.00 Х/ф «Мечтать не бровым. Борислав Брондуков. вредно». 10.10 Т/с «Следствие ведут 15.00 Вселенная. 11.00 Х/ф «Цареубийца». ЗнаТоКи». 16.00 Криминальная 13.00 Х/ф «Сезон 12.25 Х/ф «Эта замечаРоссия. туманов». тельная жизнь». 17.25 Основной инстинкт. 15.00 «Старухи» дрма. 14.55, 20.55 Лучшее Охота на «лоха». 17.00 Х/ф «Русские из программ Битклуб и 18.00, 23.00, 05.00, 20.30 братья». Мюзикладен. «Сегодня». 19.00 Х/ф «Сибирский 16.10 Х/ф «Дорога на 18.30 Мустафа Найем. О спас». Чаттанугу». главном. 21.00 Х/ф «Платон». 20.00 Как уходили кумиры. 18.10, 19.40 Х/ф «Женщина 23.00 Х/ф «Как я провел в белом». Виталий Соломин. этим летом». 22.10, 22.40 Шоу Фрая 21.15 Сергей Рахманин. 01.20 Х/ф «Игра в и Лори. Откровенно. шиндай». 23.50 Кабачок 13 стульев. 21.30 Музыка для 03.00 Х/ф «Медвежья 01.35 Х/ф «Вчера, сегодня, взрослых. шкура». завтра». 23.30, 04.30 Польские новости POLSAT. 00.00 Клуб эротики. 04.00 «Порох». 04.00, 19.00 Радзишевский 02.00 КлубНички. 05.40 «Даже не думай II. и К в поисках рыбацкого Тень независимости». счастья. 07.30 М/ф «История Власа 06.00, 06.10 М/с «Лига 04.40, 16.00 Охота с луком. суперзлодеев». - лентяя и лоботряса». 05.10, 20.10 Оружие охоты. 06.25, 06.50 М/с «Желез07.40 «Мещане» 2 с. 05.55, 20.55 С удочкой в 09.00 «Инженер Графтио». ный человек. Приключения открытом океане. в броне». 10.25 «Соперницы». 06.30, 21.30 Плaнета 12.00, 20.00 «Год собаки». 07.15, 07.40 М/с «Бэн 10». рыбака. 08.00 Т/с «Горец». 14.15, 22.15 «Непобеди07.00, 22.00 Личный опыт. 11.00, 21.00 «Час Пик». мый». 07.40, 22.40 Амуниция и

08.00 Т/с «Бухта Филиппа». 10.00, 17.00, 20.00 «Экстренный вызов». 12.00 «Не ври мне!» 13.00 «Семейные драмы». 14.00 Т/с «Следаки». 15.00 «Хватит молчать!» 16.00 «Еще не вечер»: «Шальные деньги». 20.30 «Новости 24» с Андреем Добровым. 21.00 Х/ф «Платон». 22.50 «Бункер News». 23.45 Х/ф «Сайлент Хилл». 02.05 «Дураки, дороги, деньги».

15.35, 23.35 «Девушка спешит на свидание». 16.45, 00.45 «Воздухоплаватель». 18.25, 02.25 «Мещерские».

00.45 До рассвета. 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След». 09.00, 20.15 Т/с «Пятницкий». 11.00 Т/с «Случайный свидетель». 12.00 Т/с «Ментовские войны - 4». 13.00, 04.30 «Пусть говорят». 15.35, 02.15 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.15, 03.50 Критическая точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 23.50 Т/с «Плащ». 00.45 Х/ф «Человек тьмы».

разбитых фонарей - 10». 13.45 Т/с «Близнецы». 15.50 Х/ф «Колье Шарлотты» 2 с. 17.00 Х/ф «Привал странников» 2 с. 18.30 «Правда жизни». Вооруженный, опасный. 00.30 «Покер Дуэль». 01.20 «Легенды уголовного розыска».

06.00, 18.45 «Життя». 06.15 «Служба розыска детей». 06.20, 16.35 М/ф. 06.30 Победоносный голос верующего. 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 часа». 07.10, 18.40, 23.25 24 часа Бизнес. 07.15 Створи себе. 07.20 «Життя зі знаком +». 07.55, 19.00 Экспедиция вокруг света: три в одном (1). 09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы (1). 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит. 06.10 «Легенды бандитско- 11.10, 21.50 Детство в го Киева». дикой природе (1). 06.40 Х/ф «Инспектор 12.15, 00.00 Ювелир TV. Лосев» 1 с. 16.45 Х/ф «Чисто англий07.55, 12.00 Т/с «Детекское убийство». тивы». 20.15, 05.45 Сильные мира 08.30 «Легальный доход». сего. 08.35 «Друга смуга». 23.00 Секретные файлы08.40, 19.00, 21.30, 00.00, мир животных (1). 02.15, 05.15 «Свідок». 23.30 Калейдоскоп дикой 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: природы (1). охота на убийцу». 10.00, 23.00 Т/с «Закон и 05.45 «Утро на К1». порядок». 09.12 «Ювелир Т.В.» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: 10.00 «Галилео». Майами - 8». 11.00, 20.00 Т/с «Солдаты». 12.40, 19.20 Т/с «Улицы

12.55, 22.50, 01.15 «Реалити-шоу «Большой Брат». 13.25 Т/с «Тайны Смолвиля». 15.20 Т/с «Ксена- принцесса-воин». 16.15 Т/с «Приключения Геркулеса». 17.15, 21.55 «Бойцовский клуб». 18.25 «Дураки. Дороги. Деньги». 18.55 «Три сестры». 19.30 «Панаєхало». 23.45 «15 минут до завтра». 00.15 «Мексиканские каникулы». 01.45 «Мексиканские каникулы. Ночь на вилле». 02.00 «Ночная жизнь». 08.00, 20.00 Студія “Інформ”. 08.20, 14.55 Цей день в історії. 08.25 Розмова без нотацій. 09.00, 23.00 Україна: час місцевий. 11.00, 20.20 Телеоб’єктив. 11.10 Ми. Л.Сенчило. 11.30, 14.35 Зі скриньки “Дивовижного калейдоскопу”. 11.55, 00.15 Вистава “Шалені гроші”, 3 частина. 13.00, 16.00 Студія “Інформ”. Пульс дня. 13.10 Моя земля - моя власність. 13.20 Ціни STOP. 13.30 Х/ф “Анна Кареніна”, 2серія. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”.

16.10 Від щирого серця. 16.45, 01.35 Ми. Ю.Камишний. 17.20 Потішки, цікавинки, пізнавалки. 17.35 Д/ф “Вітаю лікарю! Ті, що повертають зір”. 20.30 Новини “Пульс”. 21.00 Служба розшуку дітей. 21.05 Армійська кухня. 21.35, 02.05 Х/ф “Вокзал на двох”, 1 серія. 22.45 Д/ф “Кейптаун. Місто на пагорбі”. 23.45 “Час країни”. 04.00 Погода в місті. 04.05 Клуб суперкниги. 04.25 Художній фільм. 05.05, 07.15, 18.45 Невідомий Чернігів. 05.30 Архів душі. 06.00 Факт. 06.15 За!Проти!Утримуюсь! 07.00, 19.00 ФАКТ. 07.30 Кримінальний кадр. 07.45 Мульти-Бульки. 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня. 15.05 Погода в домі. 15.15 Спаському собору - 975. 15.25 Пам’яті Марка Бернеса. 15.40 Чернігів крізь віки. 15.45 Мульти-бульки. 18.05 Чемпіон. 18.15 Культур-ревю. 18.30 Історія кохання. 19.15 Телеафіша. 19.20 Моя колекція. 19.30 Джазова неділя. 19.45 Комуністи і суспільство.

Этот день… Солнце: восход — 07:26, закат — 15:56. Продолжительность дня — 8 час. 33 мин. Фаза луны: IV четверть (убывающая). Именины: Родион, Георгий, Константин. 28-й лунный день: Этот день требует от человека активности и отличного, ровного настроения. Любые начинания сулят успех, независимо от того, хочет ли человек заниматься физической или умственной деятельностью. снасти. 08.20, 15.40, 23.20 Охота и рыбалка с Джеффом Томасом. 08.45, 23.45 Нахлыст. 09.25 Горячие парни 2. Андрей Макаревич. 10.00, 01.00 Гордон в засаде. 10.40, 01.40 Американская рыбалка. 11.20, 02.20 Мотолодки. 11.55, 02.50 Записки великого охотника. 13.00 Под водой с ружьем. 13.40 Мастер-класс. 14.00 Дневники большой охоты. 15.00 О собаках. 16.40 Большая рыбалка. 17.10 Ружье. 17.30 Особенности охоты на Руси. 18.10 Экстремальная рыбалка. 19.40 Дичеразведение. 00.25 Горячие парни 3. Павел Попович. 04.00, 19.00 Детская медицина. 04.25, 15.45, 19.25, 22.30 Азбука здоровья. 04.40, 19.40 Элемент здоровья. 05.20, 20.20 Я расту. 05.50, 20.50 О диетах и не только. 06.30, 21.30 Как Вы себя чувствуете? 07.00 Диалоги о питании. 07.50, 22.50 Тело человека. 08.30 Рецепты на разных языках. 09.10, 00.10 Неизвестный диагноз. 10.00, 01.00 Издержки производства. 10.40, 14.50, 01.40 Это полезно знать! 11.50, 02.50 Детский врач. 12.30 Панацея. 13.00 Не выходя из дома. 13.40 Аллергия. Эпидемия XXI века. 14.10 Кабинет красоты. 16.00 Практика здоровья. 16.40 Зеленая aптека. 17.20 Клинический гипноз. 17.50 Путь к здоровью. 18.30 Нетрадиционная медицина. 22.00 Спорт для детей. 22.35 Энциклопедия заблуждений. 23.30 Женское здоровье. 03.30 Сколько вам лет? 06.00, 15.35 Парни с пушками. 06.25, 11.00, 01.55 Спецназ «Тяжелые машины». 07.20, 18.00, 04.10 Как это устроено? 07.50, 18.30, 04.40 Как работают машины. 08.15, 23.00 Иллюзии с Китом Берри. 09.10, 17.00, 02.50 Разрушители легенд. 10.05, 14.40, 05.05 Американский чоппер. 11.55 Рукотворные чудеса. 12.50 В разрезе. 13.45, 19.00, 00.00 Top Gear.

16.05 Оружие будущего. 20.00, 01.00 Мужчина, женщина, природа. 21.00 Один на один с природой. 22.00 Лесоповал на болотах. 03.45 Молниеносные катастрофы. 07.00, 20.10, 00.45 Гигантские стройки. 07.50, 08.15, 14.55, 15.20 Настоящие герои. 08.45, 17.35 Армагеддон животного мира. 09.35, 16.40 Один на один с Тасмановым морем. 10.30, 15.50, 04.20 Поля сражений. 11.20, 06.05 Нефтяная катастррфа. 12.15, 05.15 Наука об оружии. 13.10 Вернуться с просторов. 14.00, 19.20 Разгадка тайн истории с Олли Стидсом. 18.30, 22.00, 02.30 По Нилу с Джоанной Ламли. 21.05, 01.35 Памяти Боба Марли. 22.55, 03.25 Орудия смерти. 23.50 Черный музей. 00.15 Амстердамские грехи. 07.00, 16.05 Необыкновенные гонки. 07.50, 12.15, 13.05 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 08.40, 18.15, 00.05 Дело техники! 09.10, 15.40 Странные связи. 09.35, 10.00, 21.10, 21.35, 23.40, 03.35, 04.00 Круче не придумаешь. 10.25 Энергия будущего. 11.20, 17.50 Научная нефантастика. 11.45, 04.25 Требуется сборка. 13.55, 05.40 Трюкачи. 14.20, 01.25 Зеленые колеса. 14.50, 00.35, 04.50 Мегамир. 17.00, 02.40 Головоломы. 18.40, 22.00, 01.50 Вот это странно! 19.30, 22.50 Как устроена Вселенная. 20.20, 06.10 В погоне за ураганом. 04.00, 12.30, 16.15 Обезьянья жизнь. 04.25, 13.00 Самое дикое шоу. 04.50 Прирожденные охотники. 05.15 Джефф Корвин на воле. 05.40, 16.40 Все о собаках. 06.10 Вашему любимцу понравится и это! 07.05, 14.25, 15.20, 01.25 Введение в собаковедение. 08.00 Полиция Хьюстона отдел по защите животных. 08.55 Зоотур Микаэлы. 09.50, 03.10 Отдел защиты животных 2009 - спецвыпуск.

08.00, 14.00 «Наука о спорте». 09.00, 15.00 «Рыбак-путешественник». 10.00, 16.00, 22.00 «Герои спецназа». 11.00, 17.00 «Танковая мастерская». 18.00 «Точка пересечения». 18.30 «Автомобили-самоделки». 19.00 «Черное золото». 20.00 «Сумасшедшие изобретатели». 20.30 «Прогулки с морски08.00, 16.00, 00.00 «Запо- ми чудовищами». ведник». 21.00 «***ПРЕМЬЕРА: 09.00 «Технологии приНеужто это дизель?» роды». 23.00 «Вторжение пара10.00 «Ветеринар широкого зитов». профиля». 10.30 «О животных и 18.00 Т/с «Горыныч и ветеринарах». Виктория». 11.00 «Малави и Озеро 19.00, 01.00 Т/с «Москва. звёзд». Три вокзала - 2». 12.00, 20.00, 04.00 20.00, 02.00 Т/с «Бандит«Зоопарк». 12.30, 20.30, 04.30 «Афри- ский Петербург». ф.3. «Крах Антибиотика». канская прогулка». 21.00 Х/ф «Хмель» 3 с. 13.00 «Последний шанс: 22.30 Х/ф «Рэкет» 1 с. тапиры и Вик Ривз». 14.00, 22.00, 06.00 «Храни- 00.00 Т/с «Жизнь и смерть Лёньки Пантелеева». тели Южной Африки». 14.30, 22.30, 06.30 «Вызов природы». 15.00 «Внутри идеального 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Учитель пения». хищника». 05.25, 09.25, 13.25 М/с 17.00, 01.00 «Священные «По следам Бамбра» ф.2, животные». «Мурзилка на спутнике». 18.00, 02.00 «Дневники 06.00, 10.00, 16.00 М/с смотрителя заповедника». «Легенда о спящей красави19.00, 03.00 «Острова: це». История выживания». 07.00, 11.00 «Всемирная 21.00, 05.00 «Последний картинная галерея с тетушшанс: морские черепахи и кой Совой», «Наш добрый Шарлотта Уленбрук». мастер», «Храбрец-удалец», 23.00, 07.00 «Об акулах и «Огуречная лошадка». людях». 14.00 Х/ф «Утро без отметок». 08.00, 16.00, 00.00 «Эдвар- 15.05 М/с «Ловушка для дианская ферма». Бамбра» ф.3, «Как кормили 09.00 «Варвары Терри медвежонка», «Стрела Джонса». улетает в сказку». 10.00 «Рим не сразу 17.00 «Всемирная картинстроился». ная галерея с тетушкой Со11.00 «Великие воины». вой», «Веселая карусель», 12.00 «Секретные коды». «Контакт». 13.00 «Кровь на наших руках». 06.00, 08.00, 10.00, 00.50, 15.00 «Затерянные сокровища африканского, ав- 03.00 Футбол News. стралийского и индийского 06.15, 04.20 Чемпионат Италии. Обзор тура. искусства». 07.00, 18.30 Чемпионат 17.00, 01.00 «Сикерт проАнглии. Обзор тура. тив Сарджента». 08.15 Челси - Ливерпуль. 18.00, 02.00 «Секретные Чемпионат Англии. эксперименты в советских 10.20, 19.30 Шахтер лабораториях». Металлург Д. Чемпионат 19.00, 03.00 «Разврат: Украины. История Мэри Уайтхаус». 20.30, 04.30 «Дети Сталин- 12.20, 21.30, 03.20 Чемпионат Испании. Обзор тура. града. Мы были в аду». 13.20 Барселона - Сараго21.00, 05.00 «Городские са. Чемпионат Испании. соблазны - история 15.20 Самые смешные шоппинга». футбольные моменты. 22.00, 06.00 «Нюрнберг15.40, 22.30 Футбол News. ский процесс: нацистские Live. преступники на скамье 16.00 Чемпионат Бразилии. подсудимых». Обзор тура. 23.00, 07.00 «Команда 16.30 Черноморец - Карпавремени». ты. Чемпионат Украины. 22.50 Валенсия - Реал. 06.00, 12.00 «Трагедия в Чемпионат Испании. Ле-Мане». 01.10 Ильичевец - Арсенал. 07.00, 13.00 «Скорая поЧемпионат Украины. мощь Эвереста». 05.10 Промо.

10.45, 21.45, 02.20 Полиция Майами. 11.40, 17.10 Переводчик с собачьего. 13.30 Как стать белым медведем. 18.05, 22.40 Галапагосские острова. 19.00, 23.35 В дебрях Африки. 19.55 Дикие и опасные. 20.50, 00.30 Земля зверей с Дейвом Салмони.


10

Агроклуб

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Ноябрь — бездорожник — то снег, то дождик Получить щедрый урожай удается не каждому. Огородники знают, что одного усердия в этом деле мало. Необходимо знать еще некоторые секреты, именно благодаря им огород ответит на заботу отличным урожаем. И спасибо читателям, что они продолжают делиться своим опытом на страницах нашей газеты.

Как Чем противостоять обрабатывать слизням семена Добрый день, любимая газета! Я с удовольствием читаю и беру на вооружение все советы, которые вы публикуете. И решила рассказать, как я борюсь с такими неприятными вредителями, как слизняки. От них долгое время страдал мой урожай. Начинают разбойничать с ягод клубники, затем переходят на огурцы, помидоры, капусту. В борьбе с этими вредителями я перепробовала много способов. Но самым эффективным оказалось двукратное опыление растений (особенно капусты) с интервалом в 15 дней смесью табачной пыли и просеянной древесной золы в равных пропорциях. А в жаркий солнечный день я периодически посыпаю (а точнее — опыляю) почву вокруг растений смесью: 0,5 л просеянной древесной золы, по 1 ст. л. поваренной соли, любого молотого перца и сухой горчицы. После этого разрыхляю почву на глубину 3-5 см, поскольку именно на этой глубине днем прячутся вредители. В тот же день вечером надо вторично опылить этой же смесью через марлевый мешочек, но уже не землю, а сами растения. Оля Тимошко, Слобода Черниговского района

Боремся с капустной совкой Хочу поделиться своим способом борьбы с капустной совкой, которым я пользуюсь уже несколько лет. Для борьбы с капустной совкой, капустной белянкой, с медяницей на яблонях, с молью очень эффективен настой из дельфиниума. Это красивое растение ядовито. Осенью после цветения надо срезать куст и засушить его, чтобы использовать на следующий год для настоев. Беру 500 г сухих измельченных стеблей и листьев, заливаю водой, чтобы покрыло, и настаиваю 2 дня. Затем настой процеживаю, добавляю воды до 10 л и 50 г жидкого мыла и опрыскиваю поврежденные растения. Результат не заставит себя ждать. Валентина Ничипоренко, Березанка Нежинского района

Добрый день, редакция и читатели «Агроклуба»! Хочу поделиться с вами опытом обработки семян перед посадкой, ведь для хорошего урожая важно, чтобы они были здоровыми. Вот несколько простых способов, какими я пользуюсь. Можно облучить семена ультрафиолетовой красной лампой (50-70  сек.). После такой обработки посевной материал не только обеззараживается, но и получает стимул к интенсивному росту. Отлично дезинфицирует и настой коровяка (1:6). Также я использую сок алоэ, разведенный в воде (1:1), он активизирует прорастание семян и мягко защищает их от инфекций. Хороший оздоровительный эффект дает толченый чеснок, разбавленный водой (25 г мелко нарезанного чеснока размешать в 100 мл теплой воды). Семена нужно подержать в закрытой банке в течение часа. Лариса Иванова, Степановка Менского района

Корки апельсина Используются аналогично луковой шелухе. Опрыскивание раствором апельсиновых корок — профилактика появления паутинного клеща. Раствор готовится произвольно. Свежие или сушеные корочки апельсинов (или мандаринов) заливаем шестью стаканами кипятка. Настаиваем 12 часов, процеживаем. Опрыскивание не только обрадует вас действенностью, но и подарит чудесный запах апельсина, который будет держаться в комнате несколько часов. Тамара Ширай, Чернигов

Луковая шелуха Как подготовить обеззараживает малину к зиме комнатные растения

Я выращиваю малину разных сортов уже несколько лет. И для того, чтобы она хорошо плодоносила, важно правильно ее обрезать и подготовить к зиме. Готовить

Добрый день, редакция! Хочу поделиться своим опытом по уходу за комнатными растениями. Раз в месяц можно побаловать ваши растения настоем из луковой шелухи. Им следует опрыскивать растения и верхний слой почвы с целью профилактического обеззараживания. Залейте шелуху примерно шестью стаканами кипятка, подержите на огне в течение полутора минут. Настаивайте два часа, процедите через марлю и перелейте в пульверизатор. Опрыскивайте только свежим раствором, используя его весь сразу (хранить раствор нельзя). Практически все растения воспринимают этот раствор как полноценное удобрение.

нужен совет

Майский жук непобедим? Добрый день, уважаемая редакция. Более 4 лет веду борьбу с напастью в виде личинок майского жука. Несколько лет назад мы с женой купили дачный участок, который долгое время не обрабатывался. Засадили его малиной, клубникой, но все наши насаждения были уничтожены этими маленькими вредителями. В номере 28 от 2 ноября госпожа Супрун рассказывает ее способ борьбы с личинками хруща, но хочу сказать, что этот этап мною был пройден давно и результатов не принес. Более того, я перекладывал компостную кучу в заранее выкопанную и обложенную рубероидом яму. Но и это не дало результатов. Помогите мне, пожалуйста, в борьбе с этим вредителем. Поделитесь своим опытом борьбы с ним. Анатолий Коваленко, Чернигов

вают и обжигают почки. После очищения кустов от листьев пригибаю малину к земле и закрепляю проволокой. Пригибать следует максимально низко (ниже 50-ти сантиметров), чтобы малина не оставалась над снежным покровом и не замёрзла. Для того, чтобы кустарник хорошо перезимовал, недостаточно просто очистить его от листьев и пригнуть к земле. Зимой я тоже слежу за растением. Подсыпаю снег, если его мало и малина не полностью накрыта, устраняю снежный наст при его появлении, чтобы воздух свободно проходил к малине. Зимой кусты должны быть полностью засыпаны снегом. Это защитит малину, как от морозов, так и от зайцев. Также можно дополнительно защитить кусты слоем соломы, он должен быть примерно 20-25 см. Такие простые действия помогут вашей малине хорошо перезимовать и в следующем году дать хороший урожай. Если побеги все же повредит мороз, их нужно удалить, чтобы остальные кусты не подверглись болезням. Лучше это делать ранней весной, когда растения находятся ещё в состоянии покоя. Владислава Долженко, Куликовка

Боремся с колорадским жуком

кусты малины к зимовке следует в октябре, до того времени, когда температура воздуха опустится ниже нуля. Я хочу рассказать, как это делаю. На каждом кусте убираю под корень все старые сухие и молодые тонкие ветки. После удаления лишних отростков должны остаться только толстые новые стволы, которые сверху укорачиваю на 10-20 см. Расстояние между кустами должно быть около 60 см, если кустарник разрастается, то я обрубаю лишние стволы лопатой. Эти простые действия позволят повысить урожайность и положительно повлияют на размер плодов. Перед зимовкой я удаляю листья с кустов. Делать это следует очень аккуратно, не повреждая почки. Я использую следующий метод: надеваю рукавицы или перчатки и провожу рукой по побегу снизу вверх. Листья оставлять нельзя, так как они отсыревают, сгни-

Дать мало от малого — похвальнее, чем много от многого.

Колорадских жуков у меня и у моих соседей нет уже много лет. И я хочу рассказать, как сделать так, чтобы и у вас их не было. Это очень просто. Жуки не любят запаха гниющей шелухи лука. Вот поэтому при посадке картофеля я обязательно кладу горсть заранее замоченной в холодной воде луковой шелухи. Она должна обязательно настояться несколько дней и приобрести крепкий «аромат».

Чеснок против тли От тли, клопов и клещей я избавляюсь очень простым способом. Беру 300 г чеснока, измельчаю, наливаю 1  л  воды и ставлю в темное место на 5 суток в плотно закрытой банке. Затем процеживаю, добавляю 50  г  жидкого мыла, развожу настой в 10 л воды и опрыскиваю им растения. Надежда Кириенко, Друцкое Черниговского района Советы читателей к печати подготовила Мария САВИНА

Ибн Абд Раббихи


11

Мозаика

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Климат перевернулся: Европа замерзает По мнению ученых, таяние льдов приводит к резкой смене климатических условий в Европе и США, заявляет Алессандра Фаркас в New York Times. Мэр Икалуита, столицы канадской территории Нунавут, был вынужден отменить парад мотосаней, запланированный на прошлогодние новогодние праздники. Причина: слишком мало снега. А на другой стороне американского континента, в Джорджии, которая привыкла к палящему солнцу, жители Атланты вынуждены обучаться незнакомой работе — уборке снега. Что происходит? — задается вопросом автор статьи. «Второй год подряд арктический холод обрушивается на южные районы Европы и Соединенных Штатов, в то время как в Канаде и Гренландии регистрируются зимние температуры, на 7 градусов превышающие норму.

Это самая настоящая смена климата. «Во всем виновато ослабление циркуляции атмосферы, которая играет важную роль в удержании над Арктикой постоянного потока очень холодного воздуха», — теоретизирует газета. По причине этого ослабления массы холодного воздуха начали покидать Северный Полюс, направляясь на юг. Важно понять, связан ли этот феномен со стремительными климатическими изменениями в результате глобального потепления. Некоторые ученые подтверждают существование этой связи, другие убеждены, что в недавних климатических феноменах нет ничего экстраординарного и требуются более длительные исследования», — пишет автор статьи.

Эксперты поясняют, что льды, площадь которых за последние десятилетия сократилась более чем на 30%, играют важную роль в отражении солнечных лучей. Сокращение площади полярных льдов способствует в летний период абсорбции теплого воздуха океаническими массами. Именно это тепло, накопленное в избытке, и может быть главным виновником суровых зим в Европе и в Соединенных Штатах. Согласно теориям этих ученых, в Северном полушарии циркулируют быстрые потоки воздуха, получившие название струйные потоки. Предполагается, что повышенная разница давления между полярными регионами и средними широтами приводит к быстрой проводке холодного потока воздуха в узкий круг, образующийся в районе Северного полюса. Когда разница в давлении снижается, струйный поток ослабевает и начинает распространяться в южном направ-

Французский «ледяной фонтан» (Париж) лении, перенося холодные массы в средние широты, а теплые потоки — в направлении Северного полюса. «Подобный эффект наблюдается при открытии дверцы

холодильника: холодный воздух «вытекает» на кухню, а теплый воздух комнаты может, в свою очередь, проникать в холодильник», — поясняет Фаркас.

Мужское воздержание: от взрыва до качества — один шаг

Женский феминизм на свалку истории?

По статистике, в среднем у мужчины терпение заканчивается примерно через 3 недели «воздержания», тогда как женщина может быть без секса порядка двух месяцев. И женская неудовлетворенность более заметна, т. к. прекрасный пол более эмоционален и несдержан, чем мужчины.

Хорошие новости для мужчин: современные женщины отказываются от феминизма и готовы стать ласковыми, нежными и ведомыми.

Сексологи утверждают, пишет журнал TheStyle, что представительницы прекрасного пола, в силу своей физиологии, без болезненных последствий могут намного дольше обходиться без секса, нежели мужчины. Конечно, на поведение влияют такие факторы, как сексуальная активность, темперамент, возраст, ритм и стиль жизни. 20-летний мужчина молод и горяч, у него уровень тестостерона зашкаливает, и он готов заниматься сексом как можно чаще. Это период самоутверждения, когда значение имеет количество, а не качество. В этом возрасте ему трудно

остаться без женского внимания, и малейшее воздержание приводит к раздражительности, неоправданным вспышкам гнева. В 30 лет мужчина уже не настолько зациклен на сексе, так как появляются новые приоритеты, он больше сосредоточен на карьере, быте, семье, детях. Бытовые проблемы больше всего утомляют и физически истощают, поэтому секс становится больше запланированным, как средство для снятия напряжения. Поэтому воздержание от секса иногда «на руку» мужчинам за 30 — они могут отоспаться, посмотреть ТВ и просто

отдохнуть. Секс три раза в неделю их вполне устраивает! К 40 годам мужчина сталкивается с проблемой «кризиса среднего возраста». По мнению сексологов, между мужчинами в 30 и 40 лет нет большой разницы, но с психологической точки зрения разница велика. Мужчина начинает больше времени уделять своей физической форме, заботе о здоровье. Самым главным страхом становится простатит или сексуальная дисфункция. И именно в этом возрасте представители сильного пола уже сосредоточены не на количестве, а на качестве.

По словам Екатерины Хаким, работающей доктором кафедры социологии в Лондонской школе экономики, современные женщины отказались от идеалов феминизма, теперь они мечтают о том же, о чём мечтали их прабабушки. Хаким заявила, что современным женщинам плевать на равноправие полов. В результате опросов, проводимых Лондонской школой экономики, пишет kp.ru, порядка 65% современных женщин имеют одну мечту — поскорее выйти замуж за богатого мужа, чтобы не было необходимости работать. Кстати, женщины в ходе указанных опросов выражали желание быть женой мужчины, зарабатывающего столько же, сколько и они, и совсем не хотели замуж за мужчин, зарабатывающих меньше. Около 70% современных женщин согласны с ролью, выделенной им природой — они готовы сидеть дома и воспитывать детей. Что интересно  — современным женщинам в большинстве своём неважно, какое образование будет у их мужа. При этом 60% участниц опроса всё же признались, что хотели бы иметь более умного мужа, чем они сами.

Шафран — средство от раковой опухоли? О целебных свойствах шафрана было известно на протяжении многих столетий, что подтверждают медицинские записи древнеегипетских врачей. Ученые из Великобритании полагают, что обнаружили способ использования экстракта шафрана для борьбы с раковыми клетками. Британская исследовательская группа использовала лекарственное растение для создания нового препарата, который начинает работать в организме только под воздей-

ствием химического вещества, выделяемого раковой опухолью. В рамках лабораторного исследования мышей половина животных излечилась от болезни после курса лечения новым средством. Ученые намерены проводить клинические испытания нового препарата в течение двух лет. Они также подчеркивают, что препарат не оказывает побочного воздействия на здоровые ткани.

Воздержание  — первая ступень добродетели, которая и есть начало нравственного совершенства.

Лао-Цзы


12 Четверг 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25 Тема дня. 06.45, 07.20 Неизвестное от известных. 06.50 Обзор прессы. 07.15 Эра бизнеса. 07.25 Здоровое питание. 07.40 Найди себя. 07.45 М/ф. 08.20, 00.15 Эксперт на связи. 08.40, 00.50 Полезные советы. 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня. 09.30 Книга.ua. 09.50 «Легко быть женщиной». 11.10 Здоровье. 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир. 12.35 Аудиенция. Страны от А до Я. Эстония ф.1. 13.00 Шаг к звездам. Евровидение. 13.45, 03.45 Х/ф «Начало неизвестного века». 15.15 Euronews. 15.30, 05.45 Деловой мир. Агросектор. 15.45 Х/ф «Чисто английское убийство» 2 с. 17.15 Т/с «Справедливые». 19.00 О главном. 19.30 Концертная программа М.Поплавского

четверг, 24 ноября «Золотая осень». 20.55 Официальная хроника. 21.25 Плюс-минус. 21.30 Мир спорта. 21.40 221. 22.00 Богатырские игры. 22.55 Тройка, Кено, Максима. 23.00, 00.00 Итоги. 23.25 От первого лица. 01.45 Телеакадемия. 06.45 «Служба поиска детей». 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1». 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30 «ТСН». 07.15 М/с «Тимон и Пумба». 10.05, 17.40 «Семейные мелодрамы». 11.00, 18.30 «Не ври мне - 2». 12.00, 05.55 «Честно». 12.55 «Иллюзия безопасности. Проклятие фараонов». 13.45 Т/с «Манна небесная». 14.40, 17.20 «Шесть кадров». 15.15 «С небес на землю». 16.00 «Мама в законе». 17.00 «ТСН. Избранное». 20.15, 20.50 Т/с «Интерны». 21.15 «Четыре свадьбы». 22.20 «Удиви меня». 23.50 Х/ф «Александр». 05.25 Т/с «Танго с ангелом». 06.20, 12.40 Д/с «След-

К 06.00 «Мультфильмы». 07.30, 12.00 «Телеторговля». 08.00 «Что хорошо для тебя?» 08.50, 00.30 «Всё для тебя». 09.50, 10.10 «У нас малыш!» 10.40, 11.10 «Семья от А до Я». 11.35 «Школа доктора Комаровского». 12.40, 13.00 «Секреты шеф-повара». 13.30, 14.00 «Дизайнерская рулетка». 14.30 «Модный приговор». 15.20 «Диетологи». 16.20, 16.40 «Лишние килограммы». 17.20, 17.40 «Дом и жилище». 18.10, 18.50, 19.30 «Квадратный метр». 20.10 «Формула любви: Алёна Яковлева». 21.00 «За глаза: Юрий Николаев». 21.50 «За глаза: Владимир Данилец». 22.45, 23.35 «Звезды на показ». 00.50 «Цвет ночи».

А

Б

Е

16.00 Вечерние Новости. 16.50 Давай поженимся! 17.50 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Фурцева». 20.30 «Александр Масляков. 70 - не шутка, 50 - шутя». 21.30 Ночные новости. 21.55 «Подпольная империя». 23.00, 01.05 Х/ф «Крадущийся тигр, затаившийся дракон». 01.20 Т/с «В паутине закона».

06.00 «Утро России». 10.05, 04.15 Х/ф «Михайло Ломоносов» 9 с. 11.30 «И другие... Николай Церетели». 12.00, 14.00, 18.00 Вести. 12.30 Т/с «Маршрут милосердия». 13.15, 22.00 Т/с «Ликвидация». 14.30 Вести-Москва. 14.50, 00.55 Т/с «Легенды колдовской любви». 15.35 «С новым домом!» 16.25 «О самом главном». 17.10, 02.45 Т/с «Слово женщине». 18.45, 03.30 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 19.35 «Прямой эфир». 20.30 Т/с «Пилот международных авиалиний». 06.00, 06.55, 18.05, 05.40 «Возвращение кота 22.45 «Выборы 2011. Дебаты». Сметанкина». 23.35 «Вести +». 06.25 «День ангела». 06.35, 07.35, 21.00 «Битва 23.50 «Сати. Нескучная классика...» анекдотов». 07.15, 12.50, 21.45, 05.20 00.35, 05.35 Новости культуры. «Здоровье». 08.05, 19.15 «Тема дня». 01.40 Вести.ru. 08.35, 09.10, 10.20, 12.40, 01.55 «Профилактика». 13.10, 14.50, 18.15 «Эксклюзив для семьи». 15.00, 22.05 «Музыкаль- 03.55 «НТВ утром». ный дрескод». 06.35 Смотр. 18.25 «Честь имею при07.05 Едим дома! гласить». 07.35, 13.35, 16.35 Обзор. 19.50, 03.30 Х/ф «Николас Чрезвычайное происНикльби». шествие. 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 «Сегодня». 08.25 Дачный ответ. 06.00, 03.40 Саундтреки. 09.35 «Медицинские 06.30 М/ф. 09.20, 12.55 Х/ф «Вечный тайны». 10.05 Т/с «Ещё не вечер». зов». 11.15 Х/ф «Зимний вечер 11.35 «Судебный детектив». в Гаграх». 14.10 Х/ф «Возврата нет». 12.45 Центр помощи 15.55 Х/ф «Визит дамы». «Анастасия». 14.30 «До суда». 18.35 Х/ф «Жестокий 15.30 Суд присяжных. романс». 17.30 «Прокурорская 21.15 Х/ф «Освобождепроверка». ние». 18.35 «Говорим и по01.05 Х/ф «Вихри вражказываем». дебные». 19.25 Т/с «Пятницкий». 02.40 Киноляпы. 21.15 «Сегодня. Итоги». 04.40 Кинотрейлеры. 21.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11». 03.00, 07.00, 10.00, 13.00, 23.30 Своя игра. 00.20 «Женский взгляд». 01.00 Новости. 01.05 Т/с «Проклятый 03.05 «Доброе утро». рай». 07.20 Контрольная закупка. 07.50 Жить здорово! 08.55 Модный приговор. 03.00, 04.00 «Неизвестная 10.20 «ЖКХ». планета». 11.20, 02.10 «Участковый 03.30 «Громкое дело»: детектив». «Зверь на свободе». 12.00 Другие новости. 04.30, 11.00 «Званый 12.20 Понять. Простить. ужин». 13.25 «Хочу знать». 05.30 Т/с «Каменская». 13.55 Т/с «Обручальное 07.30, 10.30, 14.30, 17.30 кольцо». «Новости 24». 14.55 Т/с «Предел 08.00 Т/с «Бухта Фижеланий». липпа».

14.55, 15.55 Teen Time. 15.00 Т/с «Дрейк и Джош». 16.00 Т/с «Джоуи». 17.00 Т/с «Соблазнительные и свободные». 17.55, 21.40 Т/с «Воронины». 06.10, 03.15 «Бизнес+». 19.15, 01.05 Спортре06.15, 01.35 Т/с «Адвопортер. кат». 07.55, 14.50 «Необъясни- 20.40 Кухня на двоих. 22.40 Мечты сбываются. мо, но факт». 09.00, 18.10 «Невероятная 01.15 «Служба розыска детей». правда о звездах». 01.20 Т/с «Шина». 10.00 «ВусоЛапоХвіст». 11.40 Х/ф «Дочка». 13.45, 19.05 «Экстрасенсы ведут расследование». 05.45, 12.45 Твою маму! 15.50 «Битва экстрасен- 06.10 Т/с «Институт сов. Черные и белые». благородных девиц». 18.00 «Вікна-Новини». 07.00, 08.30 Мультик с 20.10, 22.40 «Зважені та Лунтиком. щасливі». 07.30 М/с «Пукка». 22.00 «Вікна- Новини». 08.00 Телепузики. 00.45 Т/с «Доктор Хаус». 09.00 Ералаш. 03.05 «Вiкна-Спорт». 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 10.05 Косметический ремонт. 04.55 Т/с «Кремлевские 10.30 Comedy Woman. курсанты». 11.25 Женская лига. 05.20, 02.55, 08.45, 12.45, 05.40, 06.45 Kids Time. 11.55 Т/с «Хор». 22.55 «Факты». 05.45 М/с «Назад в 13.15 Маша и модели 05.35, 06.40 Свитанок. будущее». 63 с. 06.20, 07.35 Деловые 06.05 М/с «Новые при13.55, 18.50 Т/с «Моя факты. ключения Скуби Ду». прекрасная няня». 06.35, 09.25, 12.55, 19.20, 06.50, 07.05, 07.40 14.55 Дом-2. 01.20 Спорт. «Подъем». 16.45, 19.50, 21.10 Т/с 07.45 Максимум в 06.55 М/с «Баробоски«Универ». Украине. ны». 09.30, 19.25, 01.25 Чрез- 07.30, 09.00, 19.00, 00.50 18.10 Маша и модели 64 с. вычайные новости. Репортер. 10.35, 16.40 Т/с «Мент в 09.10, 23.45 Т/с «Счаст- 20.45, 23.50 Т/с «Реальные пацаны». законе». ливы вместе». 12.35, 13.00 Анекдоты 11.00, 19.35 Т/с «Папины 21.35 Т/с «Закрытая школа». по-украински. дочки». 22.30 Т/с «Дневники 13.20 Comedy Club. 12.00 Т/с «Кадеты». темного». 14.20, 20.25 Т/с «Морские 14.00 М/с «Бэтмен». 23.00 Т/с «Говорящая с дьяволы. Судьбы». 14.35 М/с «Маска-2».

ствие вели... с Леонидом Каневским». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Генеральская внучка». 11.00 Т/с «Возвращение Мухтара-2». 12.15, 02.50 «Знак качества». 13.55 «Семейный суд». 14.55 «Судебные дела». 15.55 Т/с «Дар». 18.10 Т/с «Обручальное кольцо». 20.00, 02.15 «Подробности». 20.30 «Спорт в Подробностях». 20.35 Т/с «Девичья охота». 21.35 Т/с «На солнечной стороне улицы». 00.45 Х/ф «Одна война».

Л

Ь

Н

О

10.00, 17.00 «Экстренный вызов». 12.00 «Не ври мне!» 13.00 «Семейные драмы». 14.00 Т/с «Следаки». 15.00 «Хватит молчать!» 16.00 «Тайны мира с Анной Чапман»: «Правда об НЛО!» 18.00 Т/с «Бой с тенью». 21.30 «Новости 24» с Андреем Добровым. 22.00 Х/ф «Фобос». 23.35 «Бункер News». 00.30 «Военная тайна». 02.00 «Дураки, дороги, деньги». 02.00, 20.10 Х/ф «Мирный воин». 04.10 Х/ф «Герой-одиночка». 06.00 Х/ф «Шафер». 08.10 Х/ф «Заповедная дорога». 10.00 Х/ф «Банда Келли». 11.50 Х/ф «Апостол». 14.10 Х/ф «Заплати другому». 16.20 Х/ф «Гигантик». 18.00 Х/ф «Тренировочный день». 22.20 Х/ф «Самый лучший папа». 00.10 «Амазонки и гладиаторы» приключения. 03.00, 21.00 «Теория убийств» фантастика. 04.40 Х/ф «Чудеса (Крестный отец из Кантона)». 07.00 Х/ф «Золотые цепи». 09.00 Х/ф «Шаманы пустыни». 11.00 Х/ф «Открытое море». 12.50 Х/ф «Кулак ярости». 15.00 Х/ф «Позывной Бэт-21». 17.00 Х/ф «Предельная глубина». 19.00 «Плетеный человек» ужасы. 23.00 «Грудастые крошки» эротика. 00.30 «Леcби-леди» эротика. 05.00 Х/ф «Цареубийца». 07.00 Х/ф «Сезон туманов». 09.00 Х/ф «Старухи». 11.00 Х/ф «Кавказский пленник». 13.00 Х/ф «Мальтийский крест». 15.00 Х/ф «Благотворительный бал». 16.30 Х/ф «Как я провел этим летом». 19.00 Х/ф «Игра в шиндай». 21.00 Х/ф «Медвежья шкура». 23.00 Х/ф «Этим вечером ангелы плакали». 01.00 Х/ф «Ночь бойца». 03.00 Х/ф «Графиня». 04.00 «Год собаки». 06.15 «Непобедимый». 07.35 «Девушка спешит на свидание». 08.45 «Воздухоплаватель». 10.25 «Мещерские». 12.00, 20.00 «Ищи ветра...» 13.30, 21.30 «Принципи-

18.45 Факты. Вечер. 22.25 Т/с «Такси». 23.10 «Смертельный удар». 02.15 Т/с «Герои-4».

Е

Т

В

альный и жалостливый взгляд». 15.20, 23.20 «Знакомьтесь, Балуев!» 17.10, 01.10 «Карантин». 18.35, 02.35 «Дорога никуда».

ная сила». 12.25, 12.50 Т/с «Следаки». 13.15, 14.05 Т/с «Охотники за древностями». 15.00, 19.00 Т/с «Гаишники». 17.50, 18.00, 21.10 «Улетное видео по-русски». 18.55 «Бизнес-день». 04.00, 20.00 Панорама. 21.30 «Сломанная стрела» 04.40, 10.40 Відэафільм АТН «Свіслач - жамчужына (2). 23.25 Х/ф «Болотный асветы». 05.00, 06.05, 06.35, 07.10, дьявол». 01.05 «Секс с Анфисой 07.35 «Доброе утро, Чеховой». Беларусь!» 01.55, 02.45 Т/с «Гении 06.00, 07.00, 08.00, мести-3». 11.00, 14.00, 17.00, 23.30 Новости. 06.30, 07.30, 17.20 Деловая жизнь. 04.00 «А». 08.10, 17.25 Т/с «Послед- 05.30, 11.45, 17.40, 23.30 ний кордон-2». «Человек меняет кожу». 08.55 «Встреча друзей». Х/ф. Концерт. 06.35 «Поет Алла 09.50, 18.45 Х/ф «Любовь Пугачева». как любовь». 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 11.10 Х/ф «Ты всегда «Прошедшее ВРЕМЯ». будешь со мной?» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 12.50, 01.15 Тело «Рождённые в СССР». человека. 09.00, 15.00 «Шесть песен 13.15, 21.10 Т/с «Котовна бис». ский». 10.10 «В танцевальных 14.10 Земельный вопрос. ритмах». 14.30, 21.55 Эпоха. Со10.50 «Под знаком «Пи». бытия и люди. 16.00 «Процесс». Д/ф. 15.10, 01.40 Зона 17.00 «Звуковая дорожкомфорта. ка». Хит-парад. 15.40, 02.05 Женсовет. 21.00 «Тема». 16.05 «Только женщина 22.00 «...До 16 и старше». знает». Женское ток-шоу. 22.50 «Музыка в театре, в 18.15 Сделано! кино, на ТВ». 19.35, 00.55 Сфера 00.40 «Если хочешь быть интересов. здоров...» 20.45 День спорта. 03.00 «Поле чудес». 21.00 Актуальное интервью. 22.40, 03.00 Белорусское 04.10 Т/с «Следствие времечко. ведут ЗнаТоКи». 23.45 Х/ф «Не отстрелен- 05.45, 16.10, 17.45, 23.50, ная музыка». 01.00 Голубой огонек. 06.25 Х/ф «Эта замечательная жизнь». 08.35, 00.20 Ретроспек06.35 Деловая кухня. тива. 07.00 Утро с ТВi. 08.55, 14.55, 21.00 Лучшее 09.30 Международные из программ Битклуб и новости POLSAT. Мюзикладен. 12.00 Авиакатастрофы. 10.10 Х/ф «Дорога на 13.00 Музыка для Чаттанугу». взрослых. 12.10, 13.40 Х/ф «Женщи14.30 Как уходили кумина в белом». ры. Игорь Сорин. 16.40 Кабачок 13 стульев. 15.00 Вселенная. 18.25 Х/ф «Вчера, сегод16.00 Криминальная ня, завтра». Россия. 17.25 Основной инстинкт. 20.20 Эта неделя в истории. Нелебединая верность. 18.00, 00.00, 05.00, 20.30 22.10, 22.40 Шоу Фрая и Лори. «Сегодня». 18.30 Мустафа Найем. О 23.20, 00.25 Утренняя почта. главном. 01.40, 02.55 Х/ф «Ночные 18.50 Вспомнить все. забавы». Образ врага c. 1. 20.05 Как уходили кумиры. Аркадий Райкин. 20.50 Сергей Рахманин. 04.00, 19.00 Под водой с Откровенно. ружьем. 21.00 Вечер с Николаем 04.40, 19.40 Мастер-класс. Княжицким. 05.00, 20.00 Дневники 00.30, 04.30 Польские большой охоты. новости POLSAT. 06.00, 21.00 О собаках. 01.00 Клуб эротики. 06.40, 21.40 Охота и 02.30 КлубНички. рыбалка с Джеффом Томасом. 07.00, 22.00 Клевое место. 07.40, 12.35, 22.40, 03.35 06.00, 06.10 М/с «Лига С удочкой в открытом суперзлодеев». 06.25, 06.50 М/с «Желез- океане. ный человек. Приключения 08.05 Охотминимум. 08.10, 23.10 Альманах в броне». 07.15, 07.40 М/с «Бэн 10». странствий. 08.50, 23.50 По рыбным 08.00 Т/с «Горец». местам. 11.00, 21.00 «Час Пик». 11.10, 11.55, 17.00 «Удар- 09.30, 00.30 На крючке.

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

призраками». Майами - 8». 00.20 Дом-2. Спецвыпуск. 12.40, 19.20 Т/с «Улицы 00.45 До рассвета. разбитых фонарей - 10». 13.40 Т/с «Близнецы». 15.50 Х/ф «Колье Шарлотты» 3 с. 06.00 Серебряный 17.00 Х/ф «Привал апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 странников» 3 с. 18.30 «Легенды уголовноСобытия. 07.10, 18.00 Т/с «Ефроси- го розыска». Бриллиантовые валенки. нья. Продолжение». 00.30 «Покер Дуэль». 08.20, 14.00, 22.15 Т/с 01.30 «Легенды уголовно«След». го розыска». 09.00, 20.15 Т/с «Пятницкий». 11.00 Т/с «Ментовские войны - 4». 06.00, 18.45 «Життя». 13.00, 04.30 «Пусть 06.15 «Служба розыска говорят». детей». 15.35, 02.30 Чистосердеч- 06.20, 16.35 М/ф. ное признание. 06.30 Победоносный 16.00 Федеральный голос верующего. судья. 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 17.15, 03.50 Критическая 03.00 «24 часа». точка. 07.10, 18.40, 23.25 24 19.20 Т/с «Маруся. Исчаса Бизнес. пытания». 07.15 Створи себе. 23.50 Т/с «Плащ». 07.20 «Життя зі знаком 00.45 Х/ф «Не могу до- +». ждаться». 07.55, 19.00, 21.55 Экспедиция вокруг света: три в одном (1). 06.00 «Легенды бандит- 09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы (1). ского Киева». 10.10, 15.45, 02.30 Твой 06.35 Х/ф «Инспектор хит. Лосев» 2 с. 07.50, 12.00 Т/с «Детек- 11.10 Детство в дикой природе (1). тивы». 12.15, 00.00 Ювелир TV. 08.30 «Легальный до16.45 Х/ф «Чисто английход». ское убийство». 08.35 «Друга смуга». 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 20.15, 05.45 Сильные мира сего. 02.35, 05.25 «Свідок». 23.00 Секретные файлы09.00, 22.00 Т/с «NCIS: мир животных (1). охота на убийцу». 10.00, 23.00 Т/с «Закон и 23.30 Калейдоскоп дикой природы (1). порядок». 11.00, 20.20 Т/с «CSI:

13.10 Д/ф “Вітаю лікарю! Ті, що повертають зір”. 05.45 «Утро на К1». 13.30 Х/ф “Вокзал на 09.12 «Ювелир Т.В.» двох”, 1 серія. 10.00 «Галилео». 15.00 - 16.00, 18.00 11.00, 20.00 Т/с «Солдаты». 20.00 Ефірний час ТРК 12.55, 22.50, 02.00 “Новий Чернігів”. «Реалити-шоу «Большой 16.10 Від щирого серця. Брат». 16.45, 01.25 Ми. За 13.25 Т/с «Тайны Смолмогили предків…Н. виля». Гаврилюк. 15.20 Т/с «Ксена- прин- 17.35 Податкові діалоги. цесса-воин». 20.00 Студія “Інформ”. 16.15 Т/с «Приключения Підсумки. Геркулеса». 20.30 Новини “Пульс”. 17.15, 21.55 «Бойцовский 21.05 Будьте здорові. клуб». 21.35, 02.00 Х/ф “Вокзал 18.25 «Страна дураков». на двох”, 2 серія. 18.55 «Три сестры». 22.40 Д/ф “Іван Григоро19.30 «Панаєхало». вич Барський”. 23.45 «15 минут до 23.45 “Час країни”. завтра». 00.15 «Мексиканские каникулы». 04.00 Погода в місті. 02.30 «Мексиканские ка- 04.05 Художній фільм. никулы. Ночь на вилле». 05.45 Гастролер. 02.50 «Ночная жизнь». 05.10, 15.15 Невідомий Чернігів. 05.30 Мелодії життя. 08.00 Студія “Інформ”. 06.00, 19.00 Факт. 08.20, 14.55 Цей день в 06.15 Клуб суперкниги. історії. 06.35, 15.40 Чернігів 08.25 Армійська кухня. крізь віки. 09.00, 23.00 Україна: час 06.40 Культур-ревю. місцевий. 07.00 ФАКТ. 11.00, 20.20 07.15 Моя колекція. Телеоб’єктив. 07.30, 15.45 Мульти11.10, 21.00 Служба Бульки. розшуку дітей. 07.45 Комуністи і 11.15 Ми. Ю.Камишний. суспільство. 11.35, 14.40, 17.20 Зі 07.55, 15.55 Потягуськи. скриньки “Дивовижного 15.00 ФАКТ ДНЯ. калейдоскопу”. 15.05 Погода в домі. 12.00, 00.15 Д/ф “… 15.25 Джазова неділя. Пейзаж душі після 18.00, 19.55 Факт дня. сповіді”. 18.05 МедіаКратія ч.1. 13.00, 16.00 Студія 19.10 Телеафіша. “Інформ”. Пульс дня. 19.15 МедіаКратія ч.2.

Этот день… Солнце: восход — 07:27, закат — 15:55. Продолжительность дня — 8 час. 28 мин. Фаза луны: IV четверть (убывающая). Именины: Виктор, Максим. 29-й лунный день: Если день проходит сложно, значит, человек пошел не по «своему» пути. Одиночество и размышления помогут ему оценить прошлую жизнь, отбросить второстепенное, сосредоточившись на главном. 09.45, 00.45 Истории охоты от Павла Гусева. 10.00, 01.00 Следопыт. 10.40, 01.40 От нашего шефа. 10.55, 01.55 История охоты. 11.25 Снасти и снаряжения. 11.40, 02.40 Нож. 11.55, 02.55 Подводная охота. 13.00 Планета охотника. 13.40 Большая рыбалка. 14.10 Ружье. 14.30 Особенности охоты на Руси. 15.10 Экстремальная рыбалка. 16.00 Гордон в засаде. 16.40 Американская рыбалка. 17.20 Мотолодки. 17.55 Записки великого охотника. 02.25 Рыбный стол. 04.00, 19.00 Не выходя из дома. 04.40 Аллергия. Эпидемия XXI века. 05.10, 20.10 Кабинет красоты. 05.50, 16.40, 20.50 Это полезно знать! 06.45, 08.45, 12.05, 21.45, 23.45, 03.05 Азбука здоровья. 07.00, 22.00 Алкоголь, табак, наркотики. 07.40, 22.40 Что мы носим? 08.20, 14.50, 23.20 Путь к здоровью. 08.50, 23.50 Новейшие достижения в медицине. 09.30, 00.30 Зона риска. 10.00, 01.00 История болезней. 10.40, 01.40 Как не потерять здоровье. 11.10, 02.10 Энциклопедия заблуждений. 11.35, 02.35 Школа разума. 12.10, 03.10 Генезис здоровья. 13.00 Практика здоровья. 13.40 Зеленая aптека. 14.20 Метеозависимость. 15.30 Нетрадиционная медицина. 16.00 Издержки производства. 17.50 Детский врач. 18.30 Сколько вам лет? 19.40 Правда о похудении. 06.00, 15.35 Парни с пушками. 06.25, 11.00, 01.55 Спецназ «Тяжелые машины». 07.20, 18.00, 04.10 Как это устроено? 07.50, 18.30, 04.40 Как работают машины. 08.15, 23.00 Иллюзии с Китом Берри. 09.10, 17.00, 02.50 Разрушители легенд. 10.05, 14.40, 05.05 Американский чоппер. 11.55 Смертельный улов. 12.50 Один на один с природой.

13.45, 19.00, 00.00 Top Gear. 16.05 Оружие будущего. 20.00, 01.00 Один в поле воин. 21.00 На пределе. 22.00 Похищение и спасение.

защиты животных. 10.45, 21.45, 02.20 Полиция Майами. 11.40, 17.10 Переводчик с собачьего. 13.30 Планета малышей. 15.20 Конкурс на звание самой уродливой собаки. 18.05, 22.40 Жизнь млекопитающих. 07.00, 20.10, 00.45 Гигант- 19.00, 23.35 Охотник за ядом. ские стройки. 07.50, 08.15, 14.55, 15.20 19.55 Дикие и опасные. 20.50, 00.30 Меня укусили. Настоящие герои. 08.45, 17.35 Армагеддон животного мира. 09.35, 16.40 Памяти Боба 08.00, 16.00, 00.00 «ЗапоМарли. ведник». 10.30, 15.50, 04.20 Поля 09.00 «Священные сражений. животные». 11.20, 06.05 Небывалое 10.00, 18.00, 02.00 землетрясение. «Дневники смотрителя 12.15, 05.15 Горная заповедника». морская пехота. 11.00, 19.00, 03.00 «Остро13.10 По Нилу с Джоанва: История выживания». ной Ламли. 12.00, 20.00, 04.00 14.00 Разгадка тайн исто- «Зоопарк». рии с Олли Стидсом. 12.30, 20.30, 04.30 «Аф18.30, 22.00, 02.30 Быриканская прогулка». строходные машины. 13.00 «Последний шанс: 19.20 Пропавшие гиппопо- морские черепахи и тамы Эскобара. Шарлотта Уленбрук». 21.05, 01.35 Триумф 14.00 «Хранители Южной дизайна. Африки». 22.55, 03.25 Орудия 14.30 «Вызов природы». смерти. 15.00, 23.00, 07.00 «Об 23.50 Последние сутки. акулах и людях». 17.00, 01.00 «Чего хотят самки, и на что готовы 07.00, 16.05 Необыкновен- самцы». 21.00, 05.00 «Последний ные гонки. 07.50, 13.05 Как устроена шанс: орангутанги с Джоанной Ламли». Вселенная. 22.00, 22.30, 06.00, 06.30 08.40, 18.15, 00.05 Дело «В гармонии с природой». техники! 09.10, 15.40 Странные связи. 09.35, 10.00, 21.10, 21.35, 08.00, 16.00, 00.00 «Эд23.40, 03.35, 04.00 Круче вардианская ферма». не придумаешь. 09.00 «Сикерт против 10.25 В погоне за Сарджента». ураганом. 10.00 «Секретные экс11.20, 17.50 Научная неперименты в советских фантастика. лабораториях». 11.45, 04.25 Требуется 11.00 «Разврат: История сборка. Мэри Уайтхаус». 12.15 Вот это странно! 12.30 «Дети Сталинграда. 13.55, 05.40 Трюкачи. Мы были в аду». 14.20, 01.25 Зеленые 13.00 «Городские соблазколеса. ны - история шоппинга». 14.50, 00.35, 04.50 14.00 «Нюрнбергский Мегамир. процесс: нацистские 17.00, 02.40 Головоломы. преступники на скамье 18.40, 19.05, 22.00, 22.25, подсудимых». 01.50, 02.15 Сенсационное 15.00, 23.00, 07.00 «Коопровержение. манда времени». 19.30, 22.50 Сквозь 17.00, 01.00 «Татуировки кротовую нору с Морганом народов мира». Фрименом. 18.00, 02.00 «История 20.20, 06.10 Невидимые картофеля». миры. 19.00, 03.00 «Великие воины». 20.00, 04.00 «Монархии Азии». 04.00, 12.30, 16.15 Обе21.00, 05.00 «Смерть зьянья жизнь. 04.25, 13.00 Самое дикое ледяного человека». 22.00 «***ПРЕМЬЕРА: шоу. Рыцари замка Маргат». 04.50 Как стать белым 06.00 «Рыцари замка медведем. 05.40, 16.40 Все о собаках. Маргат». 06.10, 07.05, 14.25, 01.25 Введение в собаковедение. 08.00 Полиция Хьюстона - 06.00, 12.00, 18.00 «Точка отдел по защите животных. пересечения». 08.55 Зоотур Микаэлы. 06.30, 12.30, 18.30 «Авто09.50, 10.15, 03.10, 03.35 мобили-самоделки». Шотландское общество 07.00, 13.00, 19.00 «Чер-

ное золото». 08.00, 14.00 «Сумасшедшие изобретатели». 08.30, 14.30 «Прогулки с морскими чудовищами». 09.00, 15.00 «Неужто это дизель?» 10.00, 16.00, 22.00 «Герои спецназа». 11.00, 17.00 «Вторжение паразитов». 20.00 «Наука о спорте». 21.00 «От Сиднея до Токио любыми средствами». 23.00 «Тобин: портрет серийного убийцы». 18.00, 00.00 Т/с «Жизнь и смерть Лёньки Пантелеева». 19.00, 01.00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2». 20.00, 02.00 Т/с «Бандитский Петербург». ф.3. «Крах Антибиотика». 21.00 Х/ф «Рэкет» 1 с. 22.30 Х/ф «Рэкет» 2 с. 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Утро без отметок». 05.05, 09.05, 13.05 М/с «Ловушка для Бамбра» ф.3, «Как кормили медвежонка», «Стрела улетает в сказку». 06.00, 10.00, 16.00 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 11.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Веселая карусель», «Контакт», «Как Ниночка царицей стала». 14.00 Х/ф «Лялька-Руслан и его друг Санька...» 15.10 М/с «Винни-Пух» ф.1, «Мешок яблок», «Теремок», «Алим и его ослик». 17.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Кто поедет на выставку?», «Рисунок на песке». 06.00, 08.00, 10.00, 00.50, 03.00 Футбол News. 06.10, 21.25, 04.05 Чемпионат Германии. Обзор тура. 07.15, 16.55, 03.15 Чемпионат Италии. Обзор тура. 08.15 Валенсия - Реал. Чемпионат Испании. 10.20 Таврия - Волынь. Чемпионат Украины. 12.20, 19.45 Чемпионат Бразилии. Обзор тура. 12.55, 20.20 Urban Freestyler. 13.00 Атлетико - Леванте. Чемпионат Испании. 14.40, 15.50, 22.30 Футбол News. Live. 14.55, 01.05 Дженоа Бари. Кубок Италии. 17.45 Челси - Ливерпуль. Чемпионат Англии. 20.25 Чемпионат Испании. Обзор тура. 22.50 Барселона - Сарагоса. Чемпионат Испании. 05.05 Промо.


Пятница 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 19.55 Новости. 06.10, 07.05, 08.05 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25 Тема дня. 06.45, 07.20 Неизвестное от известных. 06.50 Обзор прессы. 07.15 Эра бизнеса. 07.25 Здоровое питание. 07.40 Глас народа. 07.45 М/ф. 08.20, 00.15 Эксперт на связи. 08.40, 00.50 Полезные советы. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.35 Феерия жизни. 10.05 Д/ф «Киевский замок немецкого барона» из цикла «Затерянный город». 10.25 «Легко быть женщиной». 11.10 «Вера. Надежда. Любовь». 12.10, 21.15 Деловой мир. 12.20 «Предвечерье». 12.50 Околица. 13.20 Х/ф «Холодное лето пятьдесят третьего». 15.15 Euronews. 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор. 15.40, 03.15 Х/ф «Пилоты». 17.10 Т/с «Справедливые». 18.05 Магистраль. 18.25 Хоккей. Континентальный Кубок. Полуфинал. Донбасс (Донецк) - Лиепаяс

Металургс (Лиепая) 1 г. 20.50 221. 20.55 Официальная хроника. 21.10 Плюс-минус. 21.25, 22.50, 01.20 ШустерLive. 22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи. 00.00 Итоги. 06.45 «Служба поиска детей». 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1». 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 «ТСН». 07.15 М/с «Тимон и Пумба». 10.05, 17.40 «Семейные мелодрамы». 11.00, 18.30 «Не ври мне - 2». 12.00 «Честно». 12.55 «Иллюзия безопасности. Самолет для фараона». 13.45 Т/с «Манна небесная». 14.40, 15.20 «С небес на землю». 16.00 «Мама в законе». 17.00 «ТСН. Избранное». 17.20 «Шесть кадров». 20.15 «Большая разница по-украински». 21.10 Х/ф «Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины». 00.00 Х/ф «У холмов есть глаза». 01.45 Х/ф «Александр». 05.30 Т/с «Танго с ангелом».

К

А

Б

Е

06.20, 12.15 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Генеральская внучка». 11.00 Т/с «Возвращение Мухтара-2». 14.05 «Семейный суд». 15.05 «Судебные дела». 16.00 Т/с «Дар». 18.10 Т/с «Обручальное кольцо». 20.00, 03.05 «Подробности». 20.35 Т/с «На солнечной стороне улицы». 22.35 «Большая политика с Евгением Киселевым». 05.10 «Служба розыска детей». 05.20, 03.25, 08.45, 12.45 «Факты». 05.35, 06.40 Свитанок. 06.20, 07.35 Деловые факты. 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт. 07.45 Стоп-10. 09.30, 19.15 Чрезвычайные новости. 10.30, 17.40 Т/с «Мент в законе». 12.35, 13.00 Анекдоты поукраински. 13.25 Comedy Club. 15.25 Т/с «Морские дьяволы. Судьбы». 18.45 Факты. Вечер.

Л

Ь

Н

О

20.10 «Пункт назначения-3». 22.05 «Пункт назначения-4». 23.55 «Волки-оборотни». 02.00 Т/с «Герои-4».

12.00 Т/с «Кадеты». 14.00 М/с «Бэтмен». 14.35 М/с «Маска-2». 14.55, 15.55 Teen Time. 15.00 Т/с «Дрейк и Джош». 16.00 Т/с «Джоуи». 17.00 Т/с «Соблазнительные и свободные». 17.55 Т/с «Воронины». 06.05, 02.10 «Бизнес+». 19.15, 23.50 Спортрепортер. 06.10 «Документальный 20.40 Интуиция. детектив». 21.45 Х/ф «Ирония 06.35 Х/ф «Любовь как любви». мотив». 08.35 Х/ф «День рождения 00.00 Х/ф «Любители собак». Буржуя-2». 01.50, 02.50, 03.45 Зона 17.50 «Вiкна- Новини». ночі. 18.00 Х/ф «В бой идут 01.55 Українці Любов. одни «старики». 20.00 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-4». 22.00 «Вiкна-Новини». 05.45, 12.45 Твою маму! 22.45 «Национальное та06.10 Т/с «Институт благолант-шоу «Танцуют все!-4». родных девиц». Итоги голосования». 07.00, 08.30 Мультик с 00.45, 02.15 Х/ф «ИнтерЛунтиком. девочка». 07.35 Т/с. 08.00 Телепузики. 09.00 Ералаш. 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 04.50 Т/с «Кремлевские 10.05 Косметический курсанты». ремонт. 05.35 «Служба розыска 10.30 Comedy Woman. детей». 11.25 Женская лига. 05.40, 06.45 Kids Time. 11.55 Т/с «Хор». 05.45 М/с «Назад в 13.15 Маша и модели 64 с. будущее». 13.55, 18.50 Т/с «Моя пре06.05 М/с «Новые прикрасная няня». ключения Скуби Ду». 06.50, 07.15, 07.40 «Подъ- 14.55 Дом-2. 16.45, 20.20 Т/с «Универ». ем». 06.55 М/с «Баробоскины». 18.10 Маша и модели 65 с. 21.35, 00.35 Теория из07.30, 09.00, 19.00, 23.35 мены. Репортер. 22.30, 01.10 Т/с «Дневники 09.10 Т/с «Счастливы Темного». вместе». 23.00 Т/с «Говорящая с 11.00, 19.35 Т/с «Папины призраками». дочки».

Е

Т

В

08.10 Т/с «Последний кордон-2». 09.00 Белорусское 06.00 «Мультфильмы». времечко. 07.30, 12.00 «Телетор09.50, 18.50 Х/ф «Любовь говля». как любовь». 08.00 «Что хорошо для 02.00, 20.30 «Старик, читебя?» тавший любовные романы» 11.10 Х/ф «Не отстрелянная музыка». 08.50 «Всё для тебя». приключения. 09.50, 10.10 «У нас 04.00 Х/ф «Тренировочный 12.20, 01.40 Гаспадар. 12.50, 01.10 Диалог о малыш!» день». 06.00 «Утро России». цивилизациях. 10.40, 11.10 «Семья от А 06.10 Х/ф «Апостол». 10.05 «Черные дыры. 13.15, 21.10 Т/с «Котовдо Я». 08.25 Х/ф «Заплати Белые пятна». ский». 11.35 «Школа доктора 10.45 «Абсолютный слух». другому». 14.10 Сфера интересов. Комаровского». 11.30 «Библейский сюжет». 10.30 Х/ф «Гигантик». 12.40, 13.00 «Секреты 12.10 Х/ф «Дядюшка Бак». 14.30 Эпоха. События и 12.00, 14.00, 18.00 Вести. люди. шеф-повара». 14.00 Х/ф «Блондинка в 12.30 Т/с «Маршрут 15.10, 02.05 Все путем! 13.30, 14.00 «Дизайнерская милосердия». шоколаде». рулетка». 15.40 «Идеальный шторм» 15.35, 02.30 К теще на 13.15 Т/с «Ликвидация». блины. 14.30 «Модный приговор». 14.30 Вести-Москва. приключения. 16.05 «Только женщина 15.20 «Диетологи». 18.00 Х/ф «Песни о 14.50 Т/с «Легенды знает». 16.20, 16.40 «Лишние любви». колдовской любви». килограммы». 22.40 «Амазонки и гладиа- 17.20 Х/ф «Семь дней 15.35 «С новым домом!» после убийства». 17.20, 17.40 «Дом и 16.25 «О самом главном». торы» приключения. 19.40, 03.00 Оружие. жилище». 00.20 Х/ф «Любовь со 17.10, 02.45 Т/с «Слово 20.45 День спорта. 18.10, 18.50, 19.30 «Квасловарем». женщине». 21.55 Песни прошлого века. дратный метр». 18.45, 03.30 Т/с «Ефроси22.50, 03.15 Репортер 20.10 «Формула любви: нья. Продолжение». Владимир Зеленский». 19.35 «Прямой эфир». 03.00, 21.00 Х/ф «Застен- «Белорусского времечка». 23.45 Х/ф «Крысиный 21.00 «За глаза: Светлана 20.30, 04.15 «Юрмала чивый пистолет». Лобода». 2011». 05.00 «Плетеный человек» угол». 21.50 «За глаза: Сергей 22.00 «Магия кино». ужасы. Безруков». 22.45 «Выборы 2011. 07.00 Х/ф «Кулак ярости». 22.45 «Звезды на показ». Дебаты». 09.00 Х/ф «Позывной 07.00 Утро с ТВi. 23.35, 00.30 «Арт Про23.35 Х/ф «Подруги». Бэт-21». 09.30 Международные странство». 01.10 Х/ф «Моя улица». 11.00 Х/ф «Предельная новости POLSAT. 02.20 Вести.ru. Пятница. глубина». 12.00 Авиакатастрофы. 13.00 Х/ф «Фанаты». 13.00 Вечер с Николаем 15.00 Х/ф «Морские Княжицким. 06.00, 06.55, 18.05, 05.40 котики». 16.00 Как уходили кумиры. 03.55 «НТВ утром». «Возвращение кота Сме17.10 Х/ф «Японский Виталий Соломин. 06.40 «Таинственная танкина». 16.25 Как уходили кумиры. Россия: Республика Хакасия. городовой». 06.25 «День ангела». 19.00 Х/ф «Все ради нее». Ролан Быков. 06.35, 07.35, 21.00 «Битва Дорога в параллельный 23.00 «Сзади сколько 16.50 Как уходили кумиры. мир?» анекдотов». угодно» эротика. Борислав Брондуков. 07.35, 13.35, 16.35 Обзор. 07.15, 12.50, 21.45, 05.20 00.30 «Грудастые крошки» 17.25 Основной инстинкт. Чрезвычайное происше«Здоровье». эротика. Сверхлюди. Шестая раса. ствие. 08.05, 19.15 «Тема дня». 18.00, 23.50, 05.00, 20.30 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 08.35, 09.10, 10.20, 12.40, «Сегодня». «Сегодня». 13.10, 14.50, 18.15 «Экс18.30 Мустафа Найем. О 08.25 «Развод по-русски». 05.00 Х/ф «Кавказский клюзив для семьи». главном. 15.00, 22.05 «Музыкальный 09.35 Спасатели. пленник». 18.50 Вспомнить все. Образ 10.05 Т/с «Ещё не вечер». 07.00 Х/ф «Мальтийский дрескод». врага c. 2. 11.35 «Суд присяжных. 18.25 «Честь имею прикрест». 20.05 Как уходили кумиры. Окончательный вердикт». гласить». 09.00 Х/ф «БлаготвориИгорь Тальков. 19.50, 03.30 Х/ф «Николас 12.45 Центр помощи тельный бал». 21.15 Сергей Рахманин. «Анастасия». Никльби». 11.00 «Носферату. Ужас Откровенно. 03.05 «Три цвета времени». 14.30 «До суда». ночи» мультфильм. 21.30 Х/ф «Счастливого 15.30 Суд присяжных. 04.40 «Кинопроектор». 13.00 Х/ф «Семейный Рождества». 17.35 «Прокурорская 04.50 «Культурное проужин». 00.20, 04.30 Польские проверка». странство». 15.00 Х/ф «Я обещала, я новости POLSAT. 18.40 «Говорим и поуйду...» казываем». 17.00 Х/ф «Этим вечером 00.50 Клуб эротики. 02.40 КлубНички. 19.30 «Необыкновенный ангелы плакали». 06.00, 04.00 Саундтреки. концерт» с Максимом 19.00 Х/ф «Ночь бойца». 06.30 М/ф. 21.00 Х/ф «Графиня». 09.30, 13.10 Х/ф «Вечный Авериным. 20.40 Х/ф «Наших бьют». 23.00 Х/ф «Золотой зов». 06.00, 06.10 М/с «Лига 11.15 Х/ф «Мой ласковый 22.25 «Операция «Океан». ключик». суперзлодеев». 23.15 Х/ф «Вопрос чести». 01.00 Х/ф «Петя по дороге 06.25, 06.50 М/с «Желези нежный зверь». в Царствие Небесное». 14.25 Х/ф «Зимний вечер 01.00 Следствие вели... ный человек. Приключения 01.50 «Школа злословия». 03.00 Х/ф «Видримасв Гаграх». в броне». гор, или История моего 16.00 Х/ф «Жестокий 07.15, 07.40 М/с «Бэн 10». космоса». романс». 08.00 Т/с «Горец». 18.40 Х/ф «Забытая мело- 03.00, 04.00 «Неизвестная 11.00, 20.45 «Час Пик». дия для флейты». 11.10, 11.55, 17.00 «Ударпланета». 21.15 Х/ф «Освобожденая сила». 03.30 «Громкое дело»: «Из 04.00 «Ищи ветра...» ние». мести обществу». 05.30 «Принципиальный и 12.25, 12.50 Т/с «Следаки». 00.10 Х/ф «На острие 13.15, 14.05 Т/с «Охотники 04.30, 11.00 «Званый жалостливый взгляд». меча». за древностями». ужин». 07.20 «Знакомьтесь, 01.40 Х/ф «Жестокость». 15.00 Т/с «Гаишники». 05.30, 08.00 Т/с «Бой с Балуев!» 03.10 Киноляпы. 17.50, 18.00, 19.00, 22.00 тенью». 09.10 «Дорога никуда». 05.00 Кинотрейлеры. «Улетное видео по-русски». 07.30, 10.30, 14.30, 17.30 10.30 «Карантин». «Новости 24». 12.00, 20.00 «Взбесивший- 18.55 «Бизнес-день». 19.50 Чемпионат Украины 10.00, 17.00 «Экстренный ся автобус». по футболу. 18 тур. «Металвызов». 13.55, 21.55 «Женатый 03.00, 07.00, 10.00, 13.00 лист» - «Таврия». 1 Тайм. 12.00 «Не ври мне!» холостяк». Новости. 20.50 Чемпионат Украины 13.00 «Семейные драмы». 15.30, 23.30 «Дом на 03.05 «Доброе утро». по футболу. 18 тур. «Металдюнах». 07.20 Контрольная закупка. 14.00 Т/с «Следаки». лист» - «Таврия». 2 Тайм. 15.00 «Хватит молчать!» 16.45, 00.45 «Дверь без 07.50 Жить здорово! 23.15 Т/с «Спартак. Боги 16.00 «Еще не вечер»: замка». 08.55 Модный приговор. арены». «Клуб бывших». 18.20, 02.20 «Строгая 10.20 «ЖКХ». 00.15 Х/ф «Сломанная 18.00 «Независимое мужская жизнь». 11.20 «Участковый стрела». расследование РЕН ТВ с детектив». 01.55 Т/с «Гении мести-3». Николаем Николаевым». 12.00 Другие новости. 02.45, 03.40, 04.35 Х/ф 19.00 «Странное дело»: 12.20 Понять. Простить. 04.00, 20.00 Панорама. 13.25, 03.15 «Хочу знать». «Отравленные сокровища». 04.45, 10.45, 21.00 Актуаль- «Сад Гефсиманский». 05.30 М/ф. 20.00 «Секретные терри13.55 Т/с «Обручальное ное интервью. тории»: «НЛО до нашей кольцо». 05.00, 06.05, 06.35, 07.10, эры». 14.55 Жди меня. 07.35 «Доброе утро, 21.00 «Отто Скорцени: На Беларусь!» 16.00 Вечерние Новости. 04.00 «В танцевальных службе Израиля». 16.50 «Поле чудес». 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, ритмах». 22.00 Т/с «Спартак: Кровь 14.00, 17.00, 23.35 Новости. 04.45 «Под знаком «Пи». 17.50 «Пусть говорят». и песок». 19.00 «Время». 06.30, 07.30 Деловая 05.40, 11.40, 17.40, 23.30 23.00 Х/ф «Сексуальные 19.30 «ДОстояние жизнь. «Человек меняет кожу». РЕспублики: Владимир Высоцкий». 22.00 Х/ф «Провинциалка». 23.50 Х/ф «Преследование». 01.45 Х/ф «Давай сделаем это легально».

13

пятница, 25 ноября

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

кружева». 00.55 «Дальние родственники».

Х/ф. 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 «Прошедшее ВРЕМЯ». 08.00, 14.00, 02.00 «Рождённые в СССР». 09.00, 03.00 «Шесть песен на бис». 10.00 «Процесс». Д/ф. 11.00 «Звуковая дорожка». Хит-парад. 15.00 «Тема». 16.00 «Александр Вертинский. Я вернулся домой...». Д/ф. 20.00 «Колба времени». 21.00 «Кинопанорама». 22.00 «А». 00.35 «Поет Алла Пугачева».

01.45 Х/ф «Голод-33». 03.15 Х/ф «Атентат. Осеннее убийство в Мюнхене». 04.55 Хочу верить. 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 08.20, 14.00 Т/с «След». 09.00, 20.15 Т/с «Пятницкий». 11.00 Х/ф «Свой-чужой». 13.00, 04.30 «Пусть говорят». 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.15, 03.50 Критическая точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 21.15 Шоу «Минута на победу». 22.10 Т/с «Ментовские войны - 4». 02.00 Х/ф «Фокусник».

11.00 Т/с «CSI: Майами - 8». 12.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10». 13.35 Т/с «Сезон охоты». 19.20 Х/ф «Медовый месяц». 21.50 Х/ф «Жесть». 00.20 Д/ф «Хлебная гильотина».

06.00, 18.45 «Життя». 06.15 М/ф. 06.30 Победоносный голос верующего. 07.00, 18.30, 20.30 «24 часа». 07.10, 18.40 24 часа Бизнес. 07.15 Створи себе. 07.20 «Життя зі знаком +». 07.55, 11.10, 19.00 Экспедиция вокруг света: три в одном (1). 09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы (1). 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит. 12.15, 00.00 Ювелир TV. 16.20 Х/ф «Операция 06.10 «Легенды бандитско- «Святой Януарий». 20.15, 05.30 Сильные мира го Киева». сего. 06.35 Х/ф «Инспектор 21.55 Х/ф «Лишенный Лосев» 3 с. жизни». 07.55, 12.00 Т/с «Детек03.00, 05.05 Диваки. тивы». 08.30 «Легальный доход». 03.25 Остарбайтеры. 08.35 «Друга смуга». 08.40, 19.00, 00.00, 01.45, 05.20 «Свідок». 05.45 «Утро на К1». 09.00 Т/с «NCIS: охота на 09.12 «Ювелир Т.В.» убийцу». 10.00 «Галилео». 10.00 Т/с «Закон и по11.00, 20.00 Т/с «Солрядок». даты».

12.55, 22.50 «Реалити-шоу «Большой Брат». 13.25 Т/с «Тайны Смолвиля». 15.20 Т/с «Ксена- принцесса-воин». 16.15 Т/с «Приключения Геркулеса». 17.15, 21.55 «Бойцовский клуб». 18.25 «Дураки. Дороги. Деньги». 18.55 «Три сестры». 19.30 «Панаєхало». 23.45 «15 минут до завтра». 00.00 Д/п «НЛО: контакт первой степени». 01.10 Д/п «НЛО: уход под воду». 01.50 Д/п «НЛО: немецкий след?» 02.30 «Ночная жизнь».

15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.10 Від щирого серця. 16.45, 01.25 Ми. О.Гудзик. 17.20 Потішки, цікавинки, пізнавалки. 17.35 Доблесть. Мужність. Благородство. 20.00 Студія “Інформ”. Підсумки. 20.30 Новини “Пульс”. 21.05 Чернігівщина духовна. 21.25 Історія одного експоната. 21.35 Джерела. Голодомор. 21.55 Х/ф “Покірлива”. 23.45 “Час країни”. 01.55 Відлуня. О.Довженко. 03.50 Від мелодії до мелодії.

08.00 Студія “Інформ”. 08.20, 14.55 Цей день в історії. 08.25 Будьте здорові. 09.00, 23.00 Україна: час місцевий. 11.00, 20.20 Телеоб’єктив. 11.10, 21.00 Служба розшуку дітей. 11.15 Ми. За могили предків…Н.Гаврилюк. 11.35, 14.35 Зі скриньки “Дивовижного калейдоскопу”. 12.05, 00.15 Д/ф “Срібний вік. Повернення із забуття”. 13.00, 16.00 Студія “Інформ”. Пульс дня. 13.10 Податкові діалоги. 13.30 Х/ф “Вокзал на двох”, 2 серія.

04.00 Погода в місті. 04.05 Мульти-Бульки. 04.30 Художній фільм. 05.10 Клуб суперкниги. 05.30 Невідомий Чернігів. 05.45 Чернігів крізь віки. 05.50, 18.05 Історія кохання. 06.00, 18.00 Факт дня. 06.05 МедіаКратія ч.1. 07.00 ФАКТ. 07.15 Медіакратія ч.2. 07.55, 19.50 Потягуськи. 15.00, 19.55 ФАКТ ДНЯ. 15.05 Погода в домі. 15.15 За!Проти!Утримуюсь. 18.15 Мер і місто. 18.45 Дорога до храму. 19.00 Факт. 19.15 Телеафіша. 19.20 Кримінальний кадр. 19.30 Культур-ревю.

Этот день… Солнце: восход — 07:29, закат — 15:54. Продолжительность дня — 8 час. 25 мин. Фаза луны: новолуние. Именины: Иван, Нил. Праздники: Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин. 30-й и 1-й лунный день: К этому дню желательно покончить с долгами как материальными, так и нравственными. Тридцатый лунный день не доставляет никаких хлопот.

07.40, 22.40 Элемент здоровья. 08.20, 23.20 Я расту. 08.50, 23.50 О диетах и не только. 09.30, 00.30 Как Вы себя чувствуете? 10.00 Диалоги о питании. 10.50, 01.50 Тело человека. 11.30 Рецепты на разных языках. 12.10, 03.10 Неизвестный диагноз. 04.10 Х/ф «Дорога на 13.00 Издержки произЧаттанугу». 06.10, 07.40 Х/ф «Женщина водства. 13.40 Это полезно знать! в белом». 08.55, 15.00, 21.05 Лучшее 14.50 Детский врач. 15.30 Панацея. из программ Битклуб и 16.00 История болезней. Мюзикладен. 16.40 Как не потерять 10.10, 11.45, 16.40, 17.45 здоровье. Голубой огонек. 10.40 Кабачок 13 стульев. 17.10, 01.35 Энциклопедия 12.25 Х/ф «Вчера, сегодня, заблуждений. 17.35 Школа разума. завтра». 18.10 Генезис здоровья. 14.20 Эта неделя в 20.20 Клинический гипноз. истории. 01.00 Спорт для детей. 16.10, 17.10 Утренняя 02.30 Женское здоровье. почта. 18.25, 19.50 Х/ф «Ночные забавы». 06.00, 15.35 Парни с 22.10, 22.40 Шоу Фрая пушками. и Лори. 06.25, 11.00, 01.55 Спецназ 23.20 Что? Где? Когда? «Тяжелые машины». 01.25 Х/ф «Римские 07.20, 18.00, 04.10 Как это каникулы». устроено? 03.20 Софт-Рок 60-х. 07.50, 18.30, 04.40 Как работают машины. 08.15 Иллюзии с Китом 04.00 Планета охотника. Берри. 04.40, 19.40 Большая 09.10, 17.00, 21.00 Разрыбалка. рушители легенд. 05.10, 20.10 Ружье. 10.05, 14.40, 05.05 Амери05.30, 20.30 Особенности канский чоппер. охоты на Руси. 06.10, 21.10 Экстремальная 11.55 Один в поле воин. 12.50 На пределе. рыбалка. 07.00, 22.00 Радзишевский 13.45, 19.00, 00.00 Top Gear. и К в поисках рыбацкого 16.05 Оружие будущего. счастья. 07.40, 19.00 Охота с луком. 20.00, 22.00, 01.00 Почему? 08.10, 23.10 Оружие охоты. Вопросы мироздания. 08.55, 18.35, 23.55 С удоч- 23.00 Супермаг. кой в открытом океане. 09.30, 00.30 Плaнета 07.00, 20.10, 00.45 Гигантрыбака. 10.00, 01.00 Личный опыт. ские стройки. 07.50, 08.15, 14.55, 15.20 10.40, 01.40 Амуниция и Настоящие герои. снасти. 11.20, 02.20 Охота и рыбал- 08.45, 17.35 Армагеддон животного мира. ка с Джеффом Томасом. 09.35, 16.40 Триумф 11.45, 02.45 Нахлыст. дизайна. 12.25 Горячие парни 2. 10.30, 15.50, 04.20 Поля Андрей Макаревич. сражений. 13.00 Гордон в засаде. 11.20, 06.05 Техногенная 13.40 Американская катастрофа. рыбалка. 12.15, 05.15 Боевое 14.20 Мотолодки. оружие. 14.55 Записки великого 13.10 Быстроходные охотника. машины. 16.00 Следопыт. 14.00 Пропавшие гиппопо16.40 От нашего шефа. тамы Эскобара. 16.55 История охоты. 18.30, 22.00, 02.30 Скелет 17.25 Рыбный стол. в шкафу. 17.40 Нож. 19.20 Призрачный флот 17.55 Подводная охота. атолла Бикини. 22.40 Дичеразведение. 21.05, 01.35 Любитель 03.25 Горячие парни 3. ураганов. Павел Попович. 22.55, 03.25 Орудия смерти. 23.50 Лицом к лицу со 04.00, 19.00 Практика смертью. здоровья. 04.40, 19.40 Зеленая aптека. 07.00 Необыкновенные 05.20 Метеозависимость. гонки. 05.50, 20.50 Путь к 07.50, 13.05 Сквозь здоровью. 06.30, 21.30 Нетрадицион- кротовую нору с Морганом Фрименом. ная медицина. 08.40, 18.15, 00.05 Дело 07.00, 22.00 Детская техники! медицина. 09.10, 15.40 Странные 07.25, 18.05, 22.25, 01.30 связи. Азбука здоровья.

09.35, 10.00, 21.10, 21.35, 23.40, 03.35, 04.00 Круче не придумаешь. 10.25 Невидимые миры. 11.20, 17.50 Научная нефантастика. 11.45, 04.25 Требуется сборка. 12.15, 12.40 Сенсационное опровержение. 13.55, 05.40 Трюкачи. 14.20, 01.25 Зеленые колеса. 14.50, 00.35, 04.50 Мегамир. 16.05 Супер-войны на свалке. 17.00, 02.40 Головоломы. 18.40, 22.00, 01.50 Гигантские стройки. 19.30, 22.50 Как устроена Вселенная. 20.20, 06.10 Популярная наука. 04.00, 12.30, 16.15 Обезьянья жизнь. 04.25, 13.00 Самое дикое шоу. 04.50 Планета малышей. 05.40, 16.40 Все о собаках. 06.10 Конкурс на звание самой уродливой собаки. 07.05, 14.25 Введение в собаковедение. 08.00 Полиция Хьюстона отдел по защите животных. 08.55 Зоотур Микаэлы. 09.50, 03.10 Ветеринар в дикой природе. 10.45, 21.45, 02.20 Полиция Майами. 11.40, 17.10 Переводчик с собачьего. 13.30 Приключения панды. 15.20 Самые симпатичные питомцы Америки. 18.05, 22.40 Жизнь млекопитающих. 19.00, 23.35 Китовые войны. 19.55 Дикие и опасные. 20.50, 00.30 Войны жуковгигантов. 01.25 Введение в котоводство.

ферма». 09.00 «Татуировки народов мира». 10.00 «История картофеля». 11.00 «Великие воины». 12.00 «Монархии Азии». 13.00 «Смерть ледяного человека». 14.00 «Рыцари замка Маргат». 15.00 «Команда времени». 16.00, 00.00 «Древний Египет». 17.00, 01.00 «Далтон Трамбо». 18.30, 02.30 «Великие ученые». 19.00, 03.00 «Великие режиссеры». 20.30, 04.30 «Крупный план». 21.00, 05.00 «Остров минотавра». 22.00, 06.00 «Викторианская ферма - Рождество». 23.00, 07.00 «Добро пожаловать в 80-е».

04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Лялька-Руслан и его друг Санька...» 05.10, 09.10, 13.10 М/с «Винни-Пух» ф.1, «Мешок яблок», «Теремок», «Алим и его ослик». 06.00, 10.00, 16.00 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 11.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Кто поедет на выставку?», «Рисунок на песке», «Попался, который кусался!» 14.00 Х/ф «Засекреченный город». 15.10 М/с «Винни-Пух идет в гости» ф.2, «Пантелей и пугало», «Великие холода», «Еще раз про квартет». 17.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Зарядка для хвоста», «Зайчонок и муха».

06.00, 12.00, 18.00 «Точка пересечения». 06.30, 12.30, 18.30 «Автомобили-самоделки». 07.00, 13.00 «Черное золото». 08.00, 14.00 «Наука о спорте». 09.00, 15.00, 21.00 «От Сиднея до Токио любыми средствами». 10.00, 16.00 «Герои спецназа». 11.00, 17.00 «Тобин: портрет серийного убийцы». 19.00 «Ледниковый патруль». 20.00 «Когда свиньи летают». 20.30 «Прогулки с морскими чудовищами». 22.00 «Под прикрытием». 23.00 «Авиакатастрофы».

06.00, 08.00, 10.00, 00.50, 03.00 Футбол News. 06.10 Чемпионат Англии. Обзор тура. 07.05, 23.40 Чемпионат Испании. Обзор тура. 08.15 Барселона - Сарагоса. Чемпионат Испании. 10.20 Черноморец - Карпаты. Чемпионат Украины. 12.15 Чемпионат Италии. Обзор тура. 13.10 Чемпионат Бразилии. Обзор тура. 13.40 Суонси - МЮ. Чемпионат Англии. 15.40, 22.30 Футбол News. Live. 16.00 Чемпионат Германии. Обзор тура. 17.00, 19.25 ФУТБОЛ LIVE. 17.25 Металлург Д - Ворскла. Чемпионат Украины. 20.00, 00.40 Urban Freestyler. 18.00, 00.00 Т/с «Жизнь и 20.05 Futbol Mundial. смерть Лёньки Пантелеева». 20.40 Чемпионат Испании. Предисловие к туру. 19.00, 01.00 Т/с «Москва. 21.10 Чемпионат Италии. Три вокзала - 2». Предисловие к туру. 08.00, 16.00, 00.00 «Запо- 20.00, 02.00 Т/с «Бандитский Петербург». ф.3. «Крах 21.40 Удинезе - Рома. ведник». Чемпионат Италии. 09.00 «Чего хотят самки, и Антибиотика». 01.05 Металлург Д - Во21.00 Х/ф «Рэкет» 2 с. на что готовы самцы». рскла. Чемпионат Англии. 10.00 «Дневники смотри- 22.30 Х/ф «Рэкет» 3 с. теля заповедника». 11.00 «Острова: История выживания». 12.00, 20.00, 04.00 «Зоопарк». 12.30, 20.30, 04.30 «Африканская прогулка». 13.00 «Последний шанс: орангутанги с Джоанной Ламли». 14.00, 14.30 «В гармонии с природой». 15.00 «Об акулах и людях». 17.00, 01.00 «Хвосты Калахари». 18.00, 02.00 «Орангутаны в тумане». 19.00, 03.00 «Подводные создания». 21.00, 05.00 «Дневник большого медведя». 22.00, 06.00 «Да будет снег!» 23.00, 07.00 «Волчьи горы».

ОТВЕТЫ НА Сканворд, опубликованный в №30

08.00 «Эдвардианская


14 Суббота 06.00 Утренняя молитва. 06.10, 23.45 Х/ф «Покров». 06.40 Мир православия. 07.10, 23.20 Эра здоровья. 07.30, 00.50 Полезные советы. 07.45 На олимпийский Лондон. 08.00 Шустер-Live. 12.30 Концерт-реквием памяти жертв голодоморов в Украине. 13.15 Глубинное бурение. 13.45 Х/ф «Время скорби и памяти». 14.30 Х/ф «Голод-33». 16.25 Х/ф «Холодное лето пятьдесят третьего». 18.05 Мир атома. 18.25 Хоккей. Континентальный Кубок. Полуфинал. Донбасс (Донецк) - Кракове (Краков). 20.45, 21.50 Молебен в память жертв голодоморов и политических репрессий. 21.00, 01.30 Итоги дня. 23.00 Ультра. Тема. 00.00 Д/ф «Детство в дикой природе». 01.20 Мегалот. 01.25 Суперлото, Тройка, Кено. 02.20 After Live (За кули-

суббота, 26 ноября сами Шустер-Live). 02.40 Телеакадемия. 03.40 Х/ф «Воры». 05.25 «Предвечерье». 05.55 Гимн Украины.

06.00, 07.45, 18.20, 05.45 «Возвращение кота Сметанкина». 06.30 «День ангела». 06.35 Х/ф «Василиса Прекрасная». 08.10, 09.05, 10.05, 13.05, 18.00 «Эксклюзив для семьи». 09.45 «Здоровье». 10.40 «Коктейль». 15.00, 23.00 «Музыкальный дрескод». 19.00 «Успех на шпильках». 19.20, 21.35 «Битва анекдотов». 19.40 «Качество жизни». 20.00 Х/ф «Без ума от любви». 22.00 «Честь имею пригласить». 04.00 Х/ф «Ветер с востока». 05.30 «Кинопроектор».

19.00 «Х-Фактор. Революция». 21.20 «Невероятные истории любви». 22.35 «Х-Фактор. Революция. Итоги голосования». 00.00 «Куб». 01.05 Х/ф «Покровские ворота».

18.30 Куколка. 19.25 Х/ф «Люди-Икс 2». 21.35 Х/ф «Люди-Икс 3: Последняя битва». 23.20 Х/ф «Жизнь за гранью». 01.20 До рассвета.

12.00 «Главный свидетель». 12.35 Д/ф «Живые». 13.50 Д/ф «Хлебная гильотина». 15.00 Т/с «Паутина». 19.00 Т/с «Золотой капкан». 23.00 Х/ф «Девушка, которая взрывала воздушные замки».

19.00 Портреты дикой природы (1). 19.30 Жизнь среди жизни (1). 20.00 24 часа Бизнес. 20.50 Оценки и версии. 22.20 Х/ф «Удивительное путешествие Мэри Браянт».

01.15 «Ночная жизнь».

08.00 Студія “Інформ”. 08.20, 14.55 Цей день в історії. 08.25 Чернігівщина духовна. 06.00 Х/ф «Утомленные 08.45 Ми. До Дня пам’яті солнцем». жертв голодомору. 08.25 Х/ф «Прокажен05.35, 18.45 «Факты». 06.00, 05.35 Серебряный 09.00 Україна: час ная». 06.10 «Путешествие апельсин. місцевий. 10.05 Х/ф «Знахарь». «Единорога». Х/ф. 07.00, 19.00, 03.40 Со05.50 «Утро на К1». 11.00 Телеоб’єктив. 11.55, 01.05 Х/ф 09.15 Квартирный вопрос. 06.10 Х/ф «Жена путеше- бытия. 09.12 «Ювелир Т.В.» 11.10 Служба розшуку «Абонент временно недо- 10.05 «День триффи07.10, 04.10 Х/ф «Хатико: 05.45, 03.20 Диваки. 10.00 «Специя». ственника во времени». дітей. ступен». дов». Х/ф. Самый верный друг». 08.00 Х/ф «Любители 06.10 М/ф «Кентервиль- 10.30 «Рандеву». 11.15, 01.35 Ми. 15.45, 20.00 Х/ф «Дело 14.30 Последний герой. 09.10 Т/с «Дар Божий». ское привидение». 11.10 Д/п «Царство собак». О.Гудзик. было на Кубани». 15.40 Стоп-10. 11.00 Х/ф «Фокусник». океанов». 10.00 Ревизор. 06.30 Благая весть. 19.30, 04.30 «ТСН». 16.40 Провокатор. 13.00, 02.00 Х/ф «Фокус- 07.00 Экспедиция вокруг 12.15 Х/ф «Мечтатель». 11.35 Потішки, цікавинки, 11.00 Аферисты. пізнавалки. 23.45 Х/ф «День По17.40 Максимум в ник - 2». 14.20 «Самый умный». 13.00 Х/ф «Кольцо света: три в одном (1). беды». Украине. 15.00 Дорожный патруль. 07.50, 05.20 Зеленый 16.10 Д/п «НЛО: контакт 11.50, 00.15 Відлуня. Нибелунгов». О.Довженко. 05.00 «Деньги». 18.55 Спорт. 16.55 Х/ф «Белое первой степени». 16.55 Х/ф «Чернильное дозор. 12.35 Під чорним тавром. 19.00 «Ван Хелсинг». платье». 17.10 Д/п «НЛО: уход сердце». 08.25 М/ф. 13.00 Доблесть. Х/ф. 19.00 Х/ф «Гарри Поттер 19.30 Х/ф «Золотые 08.35, 15.00, 02.35 Твой под воду». небеса». 18.10 Д/п «НЛО: немец- Мужність. Благородство. и принц-полукровка». ХиТ. 06.20 «Большая политика 21.40 «Пункт назначе13.20, 02.05 Х/ф 21.45 Шоу «Кто хочет кий след?» 22.00 Х/ф «Беглецы». 09.00 Створи себе. с Евгением Киселевым». ния-3». “Покірлива”. замуж за моего сына?» 00.05 Спортрепортер. 09.05, 20.30 24 часа Світ. 19.10 Д/п «Жадность: 09.10, 03.30 Д/ф «Хлеб- 23.35 «Пункт назначе14.30 Насамперед, ми ния-4». 23.10 «Замуж за моего еда быстрого приготов00.10 Х/ф «Контакт». 10.15 За семь морей. ная гильотина». люди, 1 частина. 01.20 «Волки-оборотни». сына». 10.50 Телеэнциклопедия: ления». 11.00 Х/ф «Змеелов». 15.00 - 16.00, 18.00 00.10 Х/ф «Мой грех». 20.10 Д/п «Сегрей Воспитание домашних 13.00 «Концерт Игоря 20.00 Ефірний час ТРК Бодров.Он просто ушел животных (1). Крутого и Лары Фабиан». 05.45 Хочу верить. “Новий Чернігів”. в горы». 11.15, 21.20 Слезы мира 15.05 Д/ф «Майдан. 04.40 Х/ф «Дочка». 05.40 Узнай как. 16.00 Х/ф “Голомо21.10 Д/п «Ты будешь Переворот». 06.10 Х/ф «Приступить к 07.40, 08.35 Телепузики. 06.00 «Легенды бандит- (1). 12.15, 00.05 Ювелир TV. рисовать меня всю жизнь. дор-33”. 16.05 Д/ф «Майдан. ликвидации». 08.05, 09.00 Мультик с ской Одессы». 17.35 Соціальна країна. Гала Дали». 16.10 М/ф «Крокодил Заговор». 08.25 «Зважені та Лунтиком. 07.20 Т/с «Инспектор 22.10 Д/п «Ведьмы.Тайна 20.00 Діалог з владою. Гена». 17.00 Д/ф «Майдан. щасливі». 09.30 Х/ф «Эдвард-руки- Деррик». 20.15 Дивовижний 17.30 Секретные файлы- колдовской жизни». Интервенция». 12.20 Х/ф «Умница, ножницы». 09.45 Х/ф «Голод-33». калейдоскоп. 23.15 Что? Где? Когда? мир животных (1). 18.00 Х/ф «Ветер красавица». 11.20, 13.25 Т/с «Сплит». 11.15 «Речовий доказ». 20.45 Легко і просто. 18.00 Светские хроники. 00.15 «Реалити-шоу северный». 17.00 Х/ф «В бой идут 12.30 ТЕТ. МММ - МЫ МОЖЕМ 21.00 Віват, інтелект! «Большой Брат». 18.20 Журфикс. 20.00, 03.00 «Подрободни «старики». 16.50 Х/ф «Люди-Икс». МНОГОЕ!

К 06.00, 06.40 «Знак качества». 07.30, 08.20 «Что хорошо для тебя». 09.20 «У нас малыш!» 09.50, 10.00 «Семья от А до Я». 11.40 «Школа доктора Комаровского». 12.15 «Вкусно с Борисом Бурдой». 13.30 «Лучшие интерьеры». 13.50 «Дом и жилище». 14.20, 15.00 «Квадратний метр». 16.30 «Диетологи». 17.20 «За глаза: Игорь Петренко». 18.10 «За глаза: Алексей Горбунов». 19.15 «За глаза: Дмитрий Дюжев». 20.10 «Формула любви: Армен Джигарханян». 21.00 «Формула любви: Кармелита». 21.40 «Формула любви: Валерий Леонтьев». 22.35 «За глаза: Валентина Толкунова». 23.25 «За глаза: Пётр Мамонов». 00.10 «Все для тебя». 01.00 «Цвет ночи».

ности». 20.30 Х/ф «Рейдер». 22.45 Х/ф «Вторая жизнь Федора Строгова». 00.45 Х/ф «Джерри Магуайер». 04.55 «Формула любви».

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

А

Б

Е

17.20 «Большие гонки». Финал. 19.00 «Время». 19.15 «Болеро». 20.45 Прожекторперисхилтон. 21.20 Что? Где? Когда? 22.30 Х/ф «Я, робот». 00.40 Х/ф «451 градус по Фаренгейту». 02.50 Т/с «В паутине закона». 06.00, 09.00, 12.00 Вести. 06.10, 09.10, 12.20 ВестиМосква. 06.20 Х/ф «Прощание славянки». 07.45 М/ф. 08.00 «Субботник». 08.30 «Заметки натуралиста». 09.20, 12.25 «Вся Россия». 09.35 «Выборы 2011. Дебаты». 10.30 «Королева тигров. Маргарита Назарова». 11.15 «Национальный интерес». 12.40 «Честный детектив». 13.05 «Городок». Дайджест. 13.30 «Власть факта». 14.10, 23.55 «В Вашем доме». Юрий Григорович. 14.50, 00.40 Х/ф «Укротительница тигров». 16.25 «Субботний вечер». 18.00 Вести в субботу. 18.45 Х/ф «Богатая Маша». 21.55 Х/ф «Грустная дама червей». 23.20 «Девчата». 02.15 Х/ф «А зори здесь тихие...»

05.15 «Лубянка. Наш человек в Палермо». 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 «Сегодня». 06.20 «Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой». 06.30 Смотр. 07.00 Главная дорога. 07.30 «Готовим с Алексеем Зиминым». 08.25 Русская начинка. 09.00 «Кулинарный поединок». 10.00 Квартирный вопрос. 11.25 Т/с «Возвращение 06.00, 03.30 Киноляпы. 06.30, 04.00 Саундтреки. Мухтара-2». 13.15 «Наши» со Львом 07.00 М/ф. Новоженовым». 11.45 Х/ф «Забытая 14.25 «Таинственная мелодия для флейты». Россия: Омская область. 14.20 Х/ф «Перехват». Проникновение в челове15.55 Х/ф «Иди и ческий разум?» смотри». 15.20 «Очная ставка». 18.40 Х/ф «Майор 16.20 Александр Журбин. Вихрь». 22.50 Х/ф «Франческо». Мелодии на память. 01.35 Х/ф «Доброе утро, 18.00 «Программа максимум. РасследоваВьетнам». ния, которые касаются 05.00 Кинотрейлеры. каждого». 19.00 «Русские сенса03.45, 04.10 Х/ф «Черные ции». 19.55 Ты не поверишь! береты». 20.50 «Последнее 04.00, 08.00, 10.00 слово». Новости. 21.55 Обзор. Чрезвычай05.20 Играй, гармонь ное происшествие. любимая! 06.10 М/с «Джейк и пира- 22.25 Т/с «Государственты из Нетландии», «Гуфи ная защита». 00.15 Х/ф «Любовь под и его команда». 07.00 Умницы и умники. грифом «Совершенно секретно-2». 07.45 Слово пастыря. 01.50 Т/с «Брачный 08.15 Смак. 08.55 «Высоцкий. «Где-то контракт». в чужой незнакомой ночи...» 10.20 «Среда обитания». 03.00 Т/с «Конференция 11.25 «Ералаш». маньяков». 12.10 Х/ф «Титаник». 06.50 «Выход в свет» 16.00 Вечерние Новости. Афиша. 16.15 «Кто хочет стать 07.15 «Я - путешественмиллионером?» ник».

Л

Ь

Н

О

07.45 «Чистая работа». 08.30 «Невероятные истории». 09.30 «Дорогая передача». 10.30, 14.30 «Новости 24». 11.00 «Военная тайна с Игорем Прокопенко». 12.30 «Механический апельсин». 13.30 «Секретные территории»: «НЛО до нашей эры». 15.00 Х/ф «Я - кукла». 17.00 «Неделя с Марианной Максимовской». 18.00 «Родина хрена» Концерт М.Задорнова. 20.20 Х/ф «Джеймс Бонд - агент 007: Умри, но не сейчас». 23.00 Т/с «Дурное влияние». 00.45 «Дальние родственники». 02.10 Т/с «Маршрут». 02.00, 20.30 Х/ф «Травка». 03.50 Х/ф «Песни о любви». 06.20 Х/ф «Дядюшка Бак». 08.10 Х/ф «Блондинка в шоколаде». 09.50 «Идеальный шторм» приключения. 12.10 Х/ф «Странное место для встречи». 14.00 Х/ф «Блондинка с амбициями». 15.40 Х/ф «Непрощенный». 18.00 Х/ф «Адвокат дьявола». 22.20 Х/ф «Любовь со словарем». 00.10 «Воришки» приключения. 03.00, 21.10 Х/ф «Пять пальцев». 05.00 Х/ф «Все ради нее». 07.00 Х/ф «Фанаты». 08.50 Х/ф «Морские котики». 11.00 Х/ф «Японский городовой». 13.00 Х/ф «Уличный боец». 14.50 Х/ф «Успеть до полуночи». 17.10 Х/ф «44 дюйма». 19.00 Х/ф «Забавные игры». 23.00 «Распаленная 3 / Пикантная штучка 3» эротика. 00.30 «Сзади сколько угодно» эротика.

Е

Т

В

04.00 «Взбесившийся автобус». 05.55 «Женатый холостяк». 07.30 «Дом на дюнах». 08.45 «Дверь без замка». 10.20 «Строгая мужская жизнь». 12.00, 20.00 «Самолет летит в Россию». 13.45, 21.45 «Вы чье, старичье?» 15.30, 23.30 «Лебединая песня». 15.50, 23.50 «Полосатый рейс». 17.25, 01.25 «Золотая мина» 1 с. 18.40, 02.40 «Золотая мина» 2 с. 04.00, 20.00 Панорама. 04.45, 10.45 Актуальное интервью. 05.00 Гаспадар. 05.25, 13.50 Тысячелетие. 05.30 Існасць. 06.00 «Доброе утро, Беларусь!» 08.00, 11.00, 14.00 Новости. 08.10 Х/ф «Как я был вундеркиндом» 1 с. 09.15 М/ф «Лиса, медведь и мужик». 09.25 К теще на блины. 09.50 «Здоровье». 11.10 Коробка передач. 11.35 Скарбніца Міншчыны. 12.05 Камертон. 12.30, 00.05 «Только женщина знает». 13.25 Зона комфорта. 14.10, 22.55 «Моя правда. Маша Малиновская». 15.00, 23.40 Эпоха. 15.25 Вокруг планеты. 16.05, 22.25 Пра мастацтва. 16.30 Женсовет. 17.05 Палескі пачастунак. 17.20 Т/ф «Дети Евровидения: Ольга Сацюк». 17.45 Т/ф «Дети Евровидения: Егор Волчек». 18.10, 00.55 Х/ф «Осенний вальс». 20.45 Диалог о цивилизациях. 21.10, 02.40 Место встречи.

07.00 Вселенная. 08.15 Труднейший в мире ремонт. 09.15 Основной инстинкт. Борьба за жизнь. 10.30 Основной инстинкт. Момент смерти. 11.45 Основной инстинкт. Лохотрон. Сыграть на 05.00 «Носферату. Ужас кризисе. 12.20 Основной инстинкт. ночи» мультфильм. Звезды. Дорога к храму. 07.00 Х/ф «Семейный 12.55 Х/ф «Счастливого ужин». 09.00 Х/ф «Я обещала, я Рождества». 15.15 Как уходили кумиуйду...» ры. Сергей Бодров. 11.00 Х/ф «Улыбка Бога, или Чисто одесская 15.45 Вспомнить все. Жернова. история». 17.25 UA.doc. Страна 13.10 «Андриеш» людей. семейный. 14.10 «Маленькие траге- 18.25 Как уходили кумиры. Игорь Тальков. дии» игровая анимация. 18.50 Цивилизация. Лев 15.00 Х/ф «Гитлер Шейнин. Ненаписанная капут!» биография. 17.00 Х/ф «Золотой 20.00, 04.00 Семь чудес ключик». 19.00 Х/ф «Петя по доро- Украины. ге в Царствие Небесное». 20.30, 04.30 «Сегодня». 21.00 Эта неделя в 21.00 Х/ф «Видримасистории. гор, или История моего 21.30 Фест-кино. Город космоса». без женщин. 23.00 Х/ф «Кочегар». 01.00 Х/ф «Суперменед- 23.00 Х/ф «Тяжелые жер, или Мотыга Судьбы». деньги». 01.10 Клуб эротики. 02.30 Х/ф «Парк со02.40 КлубНички. ветского периода».

08.00 «Угон». 08.25 «Болфут». 09.00 М/ф. 10.00, 10.30 М/с «Бэн 10». 10.50 Х/ф «Сибирский цирюльник». 14.00, 14.50, 15.40, 16.30 Т/с «Охотники за древностями». 17.20 Чемпионат Украины по футболу. 18 тур. «Кривбасс» - «Ильичевец». 19.30 Чемпионат Украины по футболу. 18 тур. «Волынь» - «Днепр». 21.30 Х/ф «Тюряга». 23.25 Т/с «Спартак. Боги арены». 00.25 Х/ф «Взращивание». 02.05 Х/ф «Часы отчаяния». 03.45 Х/ф «Сад Гефсиманский». 04.40 Х/ф «Тигроловы».

22.00 Чернігівська ліра. 22.30 Євро-2012. 23.00 Інформаційнорозважальна програма “Телевізор”. 00.00, 03.50 Від мелодії до мелодії. 04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм. 05.45, 15.45 МультиБульки. 05.00 Гастролер. 05.10, 15.25, 18.15 Невідомий Чернігів. 05.20 Чернігів і чернігівці. 06.00 Факт. 06.15 Клуб суперкниги. 06.35, 15.40 Чернігів крізь віки. 06.45, 19.10 Дорога до храму. 07.00 ФАКТ. 07.15 Мер і місто. 07.40 Мульти-бульки. 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.00, 18.00 Факт дня. 15.05 Погода в домі. 15.15, 18.45 Моя колекція. 15.30, 18.30 Культур-ревю. 18.05 Кримінальний кадр. 19.00, 19.55 ФАКТ ДНЯ. 19.05 Телеафіша. 19.25 Історія кохання. 19.40 Чернігів Джаз Оупен.

Этот день… Солнце: восход — 07:30, закат — 15:53. Продолжительность дня — 8 час. 23 мин. Фаза луны: I четверть (растущая). Именины: Герман, Никифор, Манефа. Праздники: День памяти жертв голодомора и политических репрессий в Украине, Святителя Иоана Золотоуста, Всемирный день информации. 2-й лунный день: Необходимо приложить усилия и подавить в себе гнев, ненависть, всевозможные чувства с негативной окраской. Добрые же дела вернутся сторицей. «Не оскудеет рука дающего» — вот девиз этого дня.

место. 10.40, 15.35, 01.40 С удочкой в открытом океане. 11.05 Охотминимум. 11.10, 02.10 Альманах странствий. 11.50, 02.50 По рыбным местам. 12.30, 03.30 На крючке. 12.45, 03.45 Истории охоты от Павла Гусева. 13.00 Следопыт. 13.40 От нашего шефа. 13.55 История охоты. 14.25 Снасти и снаряжения. 14.40 Нож. 04.10 «Процесс». Д/ф. 14.55 Подводная охота. 05.10 «Звуковая дорож- 16.00 Личный опыт. ка». Хит-парад. 16.40 Амуниция и снасти. 05.40, 11.40, 23.40 «Чело- 17.45 Нахлыст. век меняет кожу». Х/ф. 18.25 Горячие парни 4. 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 Леонид Якубович. «Прошедшее ВРЕМЯ». 08.00, 02.00 «Рождённые в СССР». 04.00, 19.00 Издержки 09.00 «Тема». производства. 10.00 «Александр 04.40, 08.50, 19.40, 23.50 Вертинский. Я вернулся Это полезно знать! домой...». Д/ф. 05.50, 20.50 Детский 14.00 «Колба времени». врач. 15.00 «Кинопанорама». 06.30, 21.30 Сколько 16.00 «До и после...» вам лет? 17.05 «Субботний вечер». 07.00, 22.00 Не выходя Х/ф. из дома. 17.40 «Бенефис С. 07.40 Аллергия. ЭпидеМартинсона». мия XXI века. 20.00 «Я буду ждать...». 08.10, 23.10 Кабинет Х/ф. красоты. 21.30 «Сиди и смотри». 09.45, 11.45, 15.05, 22.00 «В танцевальных 16.30, 00.45, 02.45 Азбука ритмах». здоровья. 22.50 «Под знаком «Пи». 10.00, 01.00 Алкоголь, 03.00 «Шесть песен на табак, наркотики. бис». 10.40, 01.40 Что мы носим? 11.20, 02.20 Путь к 04.10, 05.45, 10.40, здоровью. 11.45, 00.20, 00.50, 03.30 11.50, 02.50 Новейшие Голубой огонек. достижения в медицине. 04.40 Кабачок 13 стульев. 12.30, 03.30 Зона риска. 06.25 Х/ф «Вчера, сегод- 13.00 История болезней. ня, завтра». 13.40 Как не потерять 08.20, 03.00 Эта неделя в здоровье. истории. 14.10, 16.35 Энциклопе09.00, 15.05, 21.05 Лучдия заблуждений. шее из программ Битклуб 14.35 Школа разума. и Мюзикладен. 15.10 Генезис здоровья. 10.10, 11.10 Утренняя 16.00 Спорт для детей. почта. 16.50 Тело человека. 12.25, 13.50 Х/ф «Ночные 17.30 Женское здоровье. забавы». 18.10 Неизвестный 16.10 Что? Где? Когда? диагноз. 18.15 Х/ф «Римские 22.40 Правда о поканикулы». худении. 20.10 Ретроспектива. 20.15 Софт-Рок 60-х. 22.10, 22.40 Шоу Фрая 06.00 Создай мотоцикл. и Лори. 06.55, 22.00 Автокороли 23.20 По страницам «Во- пустыни. круг смеха». 07.50, 00.00 Выжить 01.30 Х/ф «Двойные вместе. неприятности». 08.45, 23.00 Смертельный улов. 09.40 В разрезе. 04.00, 19.00 Гордон в 10.35 Рукотворные чудеса. засаде. 11.30, 01.55 Лесоповал на 04.40, 19.40 Американболотах. ская рыбалка. 12.25 Мужчина, женщина, 05.20, 20.20 Мотолодки. природа. 05.50, 20.55 Записки 13.20, 13.45 Охотники за великого охотника. реликвиями. 07.00, 22.00 Под водой с 14.15, 20.00, 04.10 Как это ружьем. сделано? Спецвыпуск. 07.40, 22.40 Мастер15.10, 21.00, 05.05 класс. Махинаторы. 08.00, 23.00 Дневники 16.05, 03.45 Как это большой охоты. устроено? 09.00, 00.00 О собаках. 16.30 Как работают 09.40, 17.20, 00.40 Охота машины. и рыбалка с Джеффом 17.00 Почему? Вопросы Томасом. мироздания. 10.00, 01.00 Клевое

18.00 Разрушители легенд. 19.00 Почему? Вопросы мироздания. Существует ли Создатель? 01.00 Безопасность границ. 02.50 Один на один с природой. 07.00, 07.50, 08.45, 09.35, 10.30, 11.20, 12.15, 13.10, 14.00 Армагеддон животного мира. 14.55 Нераскрытые загадки. 15.50 Джон Ф.Кеннеди. 16.40 Джон Кеннеди. 17.35, 06.05 Триумф дизайна. 18.30 Быстроходные машины. 19.20 «Королевский ковчег». 20.10, 03.25 Один на один с Тасмановым морем. 21.05, 04.20 Вернуться с просторов. 22.00, 01.35 Памяти Боба Марли. 22.55 Я не должен был выжить! 23.50 Патрульные на Аляске. 00.45 Охотники за легендами.

Остина Стивенса. 15.20, 16.15 В дебрях Африки. 18.05, 22.40 Челюсти возвращаются -гигансткие белые снова дома. 19.00, 23.35 Войны жуковгигантов. 19.55, 00.30 Как прокормить крокодила. 20.50 Дикие и опасные. 21.45, 01.25 Введение в собаковедение. 02.20 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных.

08.00 «Заповедник». 09.00 «Хвосты Калахари». 10.00 «Орангутаны в тумане». 11.00 «Подводные создания». 12.00 «Зоопарк». 12.30 «Африканская прогулка». 13.00 «Дневник большого медведя». 14.00 «Да будет снег!» 15.00 «Волчьи горы». 16.00, 00.00 «Неправильный пингвин». 17.00, 01.00 «Полосатые братья - банда мангустов». 17.30, 01.30 «Няньки дикой природы». 18.00, 02.00 «Ветеринар широкого профиля». 18.30, 02.30 «О животных 07.00, 20.20, 00.30 Эпои ветеринарах». хальные полеты НАСА. 07.55, 14.45 Сумасброды. 19.00, 03.00 «Драконовы горы». 07.58, 14.48 Научная 20.00, 04.00 «Тайная нефантастика. жизнь приматов». 08.25, 15.15 Странные 21.00, 05.00 «Пустыня связи. всерьёз». 08.55, 21.10 Сквозь кротовую нору с Морганом 21.30, 05.30 «Слоновьи дневники». Фрименом. 22.00, 22.30, 06.00, 06.30 09.45 Аппараты лунных «В гармонии с природой». программ. 10.35, 11.25, 12.15, 13.05, 23.00, 07.00 «Акулья 13.55, 01.20, 02.10, 03.05, гора». 03.55, 04.50 Поймаешьполучишь. 15.45, 23.40 Сенсационное 08.00, 16.00, 00.00 «Древопровержение. ний Египет». 16.10, 16.35 Круче не 09.00 «Далтон Трамбо». придумаешь. 10.30 «Великие ученые». 17.00, 17.25 Движение 11.00 «Великие режис- всё! серы». 17.50, 06.10 Как устроена 12.30 «Крупный план». Вселенная. 13.00 «Остров мино18.40, 22.00 Аппараты Да тавра». Винчи. 14.00 «Викторианская 19.30, 22.50 Изобрести ферма - Рождество». будущее. 15.00 «Добро пожаловать 00.05, 05.40 Дело в 80-е». техники! 17.00, 01.00 «Скрытые миры: Подземный Рим». 18.00, 02.00 «Звездный 04.00, 07.30, 12.35, 13.00 путь Юрия Гагарина». 19.00, 03.00 «По следам Обезьянья жизнь. Вивальди». 04.25, 03.10 Зоотур 20.00, 04.00 «Герои, Микаэлы. мифы и национальная 05.15 Все о собаках. кухня». 05.40 Самое дикое шоу. 21.00, 05.00 «Нефертити 06.10 Как стать белым и пропавшая династия». медведем. 22.00, 06.00 «Сражаясь с 07.05 Проект «Щенки». 08.00 Охотник за крокоди- Красным Бароном». 23.30, 07.30 «Джейн лами. 08.55 Самые симпатичные Биркин: Воспоминания». питомцы Америки. 09.50 Вашиму любимцу понравится! 06.00, 12.00 «Точка пере10.45, 17.10 Переводчик с сечения». собачьего. 06.30, 12.30 «Автомобили11.40 Конкурс на звание самоделки». самой уродливой собаки. 07.00, 13.00 «Ледниковый 13.30 Необычные живот- патруль». ные Ника Бейкера. 08.00, 14.00 «Когда 14.25 Приключения свиньи летают».

08.30, 14.30 «Прогулки с морскими чудовищами». 09.00, 15.00 «От Сиднея до Токио любыми средствами». 10.00, 16.00 «Под прикрытием». 11.00, 17.00 «Танковая мастерская». 18.00 «Могучие корабли». 19.00, 19.30 «Ловцы монстров». 20.00 «Наука о спорте». 21.00 «Как Брюс Ли изменил мир». 22.00 «Год за решеткой». 23.00 «Пограничный патруль». 18.00, 00.00 Т/с «Жизнь и смерть Лёньки Пантелеева». 19.00, 01.00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2». 20.00 Т/с «Бандитский Петербург». ф.3. «Крах Антибиотика». 21.00 Х/ф «Рэкет» 3 с. 22.30 Х/ф «Рэкет» 4 с. 02.00 Т/с «Бандитский Петербург». ф.4. «Арестант». 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Засекреченный город». 05.10, 09.10, 13.10 М/с «Винни-Пух идет в гости» ф.2, «Пантелей и пугало», «Великие холода», «Еще раз про квартет». 06.00, 10.00 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 11.00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Зарядка для хвоста», «Зайчонок и муха», «Волшебные фонарики». 14.00 Х/ф «Усатый нянь». 15.15 М/с «Винни-Пух и день забот» ф.3, «В стране невыученных уроков». 16.00 Х/ф «Чужая компания». 17.05 М/ф «Кошкин дом», «Чуффык». 06.00, 08.00, 10.00, 00.55, 03.05 Футбол News. 06.15 Чемпионат Испании. Предисловие к туру. 06.45 Чемпионат Италии. Предисловие к туру. 07.15, 12.30 Чемпионат Англии. Предисловие к туру. 07.45 Самые смешные футбольные моменты. 08.15 Удинезе - Рома. Чемпионат Италии. 10.20 Металлург Д - Ворскла. Чемпионат Украины. 12.20 Urban Freestyler. 13.00, 13.30, 15.55 ФУТБОЛ LIVE. 13.20, 16.30, 19.45, 21.45 Футбол News. Live. 13.55, 01.10 Оболонь - Динамо. Чемпионат Украины. 16.55, 03.20 МЮ - Ньюкасл. Чемпионат Англии. 18.55 LIVE. Новара - Парма. Чемпионат Италии. 20.55 Реал - Атлетико. Чемпионат Испании. 22.55 LIVE. Хетафе Барселона. Чемпионат Испании. 05.15 Промо.


воскресенье, 27 ноября

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203 Воскресенье

21.40 Хоккей. Континентальный Кубок. Полуфинал. Донбасс (Донецк) - Рубин (Тюмень) 2, 3 п. 22.55 Тройка, Кено, Максима. 23.00 Итоги. 23.35 На олимпийский Лондон. 23.50 Оперативный объектив. 00.15 DW.Новости Европы.

дворик». 07.15 М/с «Винкс». 08.05 М/с «Маша и Медведь». 06.00 Утренняя молитва. 08.30 «Это мой ребенок». 06.10 М/ф. 09.30 «Школа доктора 06.20 Украинская мечта Комаровского». М.Поплавского. 10.00 «Утренняя Почта с 07.00 Д/ф «Детство в Пугачевой и Галкиным». дикой природе». 10.40 «ВОСКРЕСЕНЬЕ С 07.50 Сельский час. «КВАРТАЛОМ». 08.20 Укравтоконтинент. 11.30 «Смачна ліга з 08.50, 00.50 Полезные А.Заворотнюк». советы. 12.30 Х/ф «Бриллианто09.05 Как это? вая рука». 09.30 Ближе к народу. 14.35 Д/ф «Портреты. 10.00 Кто в доме хозяин? 06.00 Х/ф «Улыбнись, Светлана Светличная. 10.20 Шаг к звездам. песик». Светить всегда». Евровидение. 07.35 М/ф. 11.00 Шеф-повар страны. 08.00 «Холостячки. Новая 16.00 Х/ф «Бомжиха». 17.55 Х/ф «Бомжиха-2». 11.50 Кумиры и кумирлюбовь». чики. 09.05 Лотерея «Лото-За- 20.00, 01.40 «Подробности недели». 12.15 Караоке для бава». 21.00 Концерт «День взрослых. 10.05 М/с «Русалочка». рождения Интера» 2 ч. 12.55 Атака магии. 10.30 М/с «Тимон и 23.45, 03.45 Д/ф «После 13.45 Золотой гусь. Пумба». Армагеддона». 14.15 Имею честь при10.55 «Дикие и смеш02.25 Х/ф «Зловещее гласить. ные». предупреждение». 15.10 Деловой мир. 11.20 «Шесть кадров». Неделя. 11.45 «Большая разница 15.55 Футбол. Чемпионат по-украински». Украины. Премьер-лига. 12.40 Х/ф «Место встре- 06.35 «Факты». «Карпаты» (Львов) чи изменить нельзя». 06.55 Квартирный вопрос. «Шахтер» (Донецк). 19.30 «ТСН-неделя». 07.40 Анекдоты по17.55 Формула-1. Гран20.15 Т/с «Интерны». украински. при Бразилии. 22.15, 05.50 «10 шагов к 08.00 Т/с «Рюрики». 20.00 Хоккей. Континенлюбви». 08.25 «Двойные неприяттальный Кубок. Полу23.15 «Светская жизнь». ности». Х/ф. финал. Донбасс (Донецк) 00.15 «ТСН». 10.30 Ты не поверишь! - Рубин (Тюмень) 1 п. 01.05 Х/ф «Скандальный 11.30 Козырная жизнь. 20.40 Главный аргумент. дневник». 11.55 Другой футбол. 20.50 Официальная 12.20 Битва наций. хроника. 13.55, 19.40 Спорт. 21.00, 01.20 Итоги недели. 05.40 Т/с «Московский 14.00 Т/с «Русский

К 06.00 «Мультфильмы». 08.50 «Что хорошо для тебя?» 09.30 «Отцовский лагерь». 10.20, 10.40 «У нас малыш!» 11.20, 11.40 «Семья от А до Я». 12.10 «Сладкая кухня». 12.40 «Повара из Беверли-Хиллз». 13.30 «Лучшие интерьеры». 13.50 «Дизайнерская рулетка». 14.20, 14.40 «Дом и жилище». 15.00, 15.40 «Квадратный метр». 16.30 «Диетологи». 17.30, 23.30 «Звёзды напоказ». 18.30 «За глаза: Андрей Данилко». 19.20 «За глаза: Влад Яма». 20.10 «Формула любви: Олег Меньшиков». 21.00 Концерт: «Место встречи». 22.40 «За глаза: Татьяна Овсиенко». 00.10 «Все для тебе». 01.00 «Цвет ночи». 06.00, 09.45, 19.00, 05.30 «Возвращение кота Сметанкина». 06.30 «День ангела». 06.35 Х/ф «Без ума от любви». 08.10, 09.05, 10.00, 13.05, 18.55 «Эксклюзив для семьи». 15.00, 23.00 «Музыкальный дрескод». 18.00 «Честь имею пригласить». 19.35, 22.40 «Качество жизни». 19.55, 04.00 Х/ф «Воздушная скорость». 21.30 «Коктейль». 22.00 «Битва анекдотов». 22.20 «Успех на булавках». 06.00, 03.30 Киноляпы. 06.30, 04.00 Саундтреки. 07.00 М/ф. 12.00 Х/ф «Благородный венецианец». 13.55 Х/ф «Неаполитанский детектив». 15.55 Х/ф «Майор Вихрь». 20.00 Х/ф «Асса». 22.55 Х/ф «Доброе утро, Вьетнам». 01.00 Х/ф «Франческо». 05.00 Кинотрейлеры.

А

Б

Е

Л

Ь

Н

О

11.00 «Неделя с Марианной Максимовской». 12.00 «Репортерские истории». 12.40 «Родина хрена» Концерт М.Задорнова. 15.00 Х/ф «Джеймс Бонд - агент 007: Умри, но не сейчас». 17.30 Х/ф «Джеймс Бонд - агент 007: Казино «Рояль». 06.00 Х/ф «Арифметика 20.20 Х/ф «Джеймс любви». Бонд - агент 007: Квант 07.20 «Сам себе режисмилосердия». сер». 08.00 «Смехопанорама «. 22.30 «Что происходит?» 08.25 «Утренняя почта». 23.00 «Три угла с Павлом Астаховым». 09.00, 12.00 Вести. 23.55 Х/ф «Две сестры». 09.10, 12.20 Вести-Мо01.25 Х/ф «Райский сква. 09.45 «С новым домом!». проект». Идеи для вас. 10.00 Х/ф «Грустная дама червей». 02.00, 20.00 Х/ф «Асси11.30 «Очевидное-невестентка». роятное». 03.40 Х/ф «Адвокат 12.25 «Вся Россия». дьявола». 12.40 «Думать не надо, 06.20 Х/ф «Странное плакать нельзя». Семен место для встречи». Липкин. 08.10 Х/ф «Блондинка с 13.20 «Больше, чем амбициями». любовь». 10.00 Х/ф «Непрощен14.00 «Билет в Большой». ный». 14.40, 00.05 Х/ф «Когда 12.20 «Наука сна» деревья были большими». фэнтези. 16.15, 03.40 «Смеяться 14.20 Х/ф «Блондинка в разрешается». шоколаде». 18.00 Вести недели. 16.00 Х/ф «Дневной 19.10 «Стиляги-шоу с сеанс». Максимом Галкиным». 18.00 Х/ф «Кровь за 20.45 «Специальный кровь». корреспондент». 21.40 «Воришки» при21.15 Х/ф «Крылья ключения. ангела». 00.00 Х/ф «Шестой 23.05 «Виктор Третьяков элемент». и друзья. Песни о любви». Концерт. 01.40 Х/ф «Тихий Дон» 03.00, 21.10 Х/ф «Мсти3 с. тельный орел». 04.40 Х/ф «Забавные игры». 05.10 «Вместе с Дунаев- 06.50 Х/ф «Уличный боец». ским». 06.00, 08.00, 11.00, 14.00 08.40 Х/ф «Успеть до полуночи». «Сегодня». 06.20 «Каникулы Петрова 11.00 Х/ф «44 дюйма». 12.50 Х/ф «Замужем за и Васечкина, обыкновенные и невероятные». Х/ф. мафией». 14.40 «Штамм Андроме07.30 «Эксклюзив». «Римас Туминас. Мы все в да» фантастика. 17.00 «Повелитель мух» жизни пассажиры...» приключения. 08.25 Их нравы. 09.05 «Безумный день». 19.00 Х/ф «Жить и умереть в Лос-Анджелесе». 09.25 Едим дома! 23.00 «Смертельные 10.00 Дачный ответ. инъекции 2» эротика. 11.20 Т/с «Возвращение 00.30 «Распаленная 3 Мухтара-2». 13.10 «Развод по-русски». / Пикантная штучка 3» эротика. 14.25 Следствие вели... 15.20 И снова здравствуйте! 16.25 Золотая пыль. 05.00 Х/ф «Холодное 17.00 «Сегодня. Итоговая солнце». программа». 07.00 Х/ф «Американка». 18.00 Чистосердечное 09.00 Х/ф «Отрыв». признание. 11.00 Х/ф «Никто не 18.45 «Центральное теле- знает про секс». видение». 13.00 Х/ф «Полеты во сне 19.55 «Александр Буйнов. и наяву». Моя исповедь». 15.00 Х/ф «V Центурия. 20.50 «НТВшники». В поисках зачарованных 21.55 «Обзор. Чрезвычай- сокровищ». ное происшествие. Обзор 17.00 Х/ф «ЛОпуХИ: за неделю.» Эпизод первый». 22.25 Т/с «Государствен- 19.00 Х/ф «Суперменедная защита». жер, или Мотыга Судьбы». 00.10 «СССР. Крах 21.00 Х/ф «Парк советимперии». Д/ц. ского периода». 01.10 Футбольная ночь. 23.30 Х/ф «Компенса01.35 «Шахматное ция». обозрение. Супертурнир 01.00 Х/ф «Тени забытых Михаила Таля. Итоги». предков». 02.05 Х/ф «Сельский 03.00 Х/ф «Заражение». врач».

в Одессе. Финал. 19.00 «Время». 20.00 «Мульт личности». 20.30 «Yesterday live». 21.35 «Красная звезда». 23.00 Т/с «Обмани меня». 01.20 Т/с «В паутине закона». 02.10 «Хочу знать».

04.00, 08.00, 10.00 Новости. 04.10 М/ф «Две сказки». 04.25 Х/ф «Гарфилд». 05.50 Служу Отчизне! 06.25 М/с «Джейк и пираты из Нетландии», «Гуфи и его команда». 07.15 Здоровье. 08.15 «Непутевые заметки». 08.30 Пока все дома. 09.25 Фазенда. 10.15 «Ералаш». 11.20 «Специальное задание». 12.35 Минута славы. Самое лучшее. 14.40 «Апельсиновый 03.00 Т/с «Маршрут». сок». 10.30, 14.45 «Новости 16.30 «Большая разница» 24».

04.00 «Самолет летит в Россию». 05.45 «Вы чье, старичье?»

14.00 Info-ШОК. 15.05 Файна Юкрайна. 16.00 Х/ф «Беглецы». 18.05 Х/ф «Ирония любви». 20.00 Х/ф «Последний бойскаут». 22.10 Кто против блондинок? 05.00 «Наши любимые 23.25 Х/ф «Знакомство мультфильмы: Казаки» со спартанцами». (1). 06.05 Х/ф «Личной без- 01.05 Спортрепортер. опасности не гарантирую». 01.10 Х/ф «Жена путешественника во времени». 07.45, 16.10 «Мастер03.05, 04.05 Зона ночі. Шеф». 08.40 «Завтрак с Юлией 03.10 Де ти, Україно? 04.10 С.Параджанов. Высоцкой». Відкладена прем’єра. 08.50 «Едим дома». 04.20, 04.55 Зона ночі 10.00, 02.25 «НевероятКультура. ные истории любви». 04.25 Невгамовний Панте11.00 «Караоке на леймон. Майдане». 12.10 «Х-Фактор. Революция». 19.00 «Битва экстрасен- 05.45 ТЕТ. сов. Третья мировая». 06.30, 07.40 Твинисы. 21.15 Х/ф «Мама на06.50, 08.35 Телепузики. прокат». 07.15, 09.00 Мультик с 23.15 Х/ф «Тебе, наЛунтиком. стоящему». 08.05 Лентяево. 09.35 Ералаш. 09.45 Т/с «Моя прекрасная няня». 04.40 Т/с «Кремлевские 11.10, 20.40 Т/с «Уникурсанты». вер». 06.15 Клипсы. 06.35 Т/с «Журнал мод». 12.30 Куколка. 07.45 Церковь Христова. 13.25 Даешь молодежь! 08.00 Спросите у доктора. 14.15 Х/ф «Люди-Икс». 15.55 Х/ф «Люди-Икс 2». 08.35 Живчик Старты. 18.00 10 желаний. 09.00 Х/ф «Чернильное 18.55 Х/ф «Люди-Икс 3: сердце». Последняя битва». 11.05 Я - ГЕРОЙ! 22.30 Это любовь. 13.10 Шоумания.

дубль». 18.25, 19.45 Наша Russia. 18.45 Факты недели. 20.05 Последний герой. 21.15 Т/с «Честь имею!» 01.35 Голые и смешные.

Е

Т

В

07.30 «Лебединая песня». 07.50 «Полосатый рейс». 09.25 «Золотая мина» 1 с. 10.40 «Золотая мина» 2 с. 12.00, 20.00 «Чужие письма». 13.40, 21.40 «Испанская актриса для русского министра». 15.25, 23.25 М/ф «Пуговица». 15.35, 23.35 «Отчий дом». 17.20, 01.20 «Одиссея капитана Блада» 1 с. 18.35, 02.35 «Одиссея капитана Блада» 2 с.

20.30, 04.00 Сегодня. Итоги. 21.30 Х/ф «Тяжелые деньги». 23.40 UA.doc. Страна людей. 01.05 Клуб эротики. 02.35 КлубНички.

08.00 «Угон». 08.25 «Журнал Лиги Чемпионов». 09.00 М/ф. 10.10, 10.40 М/с «Бэн 10». 11.00, 12.00, 13.00 Т/с «Охотники за древностями». 14.00 Х/ф «Две почти плоские суперноги». 16.00 «Прожекторперис04.00 Панорама. хилтон». 04.45 Вокруг планеты. 05.25, 13.50 Тысячелетие. 16.45 «Улетное видео по-русски». 05.30 Благовест. 17.20 Чемпионат Украины 06.00 Тело человека. по футболу. 18 тур. «Арсе06.25, 02.20 «Славяннал» - «Черноморец». ский базар-2011». Хор 19.30 Х/ф «Лига выдаюТурецкого. щихся джентльменов». 08.00, 11.00, 14.00 21.30 «Профутбол». Новости. 22.30 «Болфут». 08.10 Х/ф «Как я был 23.05 «Ху из Ху». вундеркиндом» 2 с. 23.30, 00.30 Т/с «Спартак. 09.15 М/ф «ЛистопадБоги арены». ничек». 01.30 Х/ф «Генное по09.25 Утренняя волна. 09.50 Врачебные тайны с коление». 03.00 «Секс с Анфисой доктором А.Терещенко. 10.15 Страсти по культуре. Чеховой». 03.50, 04.55 Х/ф «За 11.10 Арсенал. ночью идет день». 11.35 Карані. 12.05 Сделано! 12.30, 00.30 «Только женщина знает». 04.00 «Александр 13.25 Все путем! Вертинский. Я вернулся 14.10, 23.20 «Моя правда. домой...». Д/ф. Авраам Руссо». 05.40, 23.40 «Человек 15.00, 00.05 Эпоха. меняет кожу». Х/ф. 15.25 Клуб редакторов. 07.00, 13.00, 01.00 «Про16.10, 22.50 Культурные шедшее ВРЕМЯ». люди. 08.00 «Колба времени». 16.35 Т/ф «Дети 09.00 «Кинопанорама». Евровидения: Алексей 10.00 «До и после...» Жигалкович». 11.05 «Субботний вечер». 17.15 Суперлото. Х/ф. 18.05 Кинопробы. 11.40 «Бенефис С. 18.35 «Мед осы». Мело- Мартинсона». драма («Беларусьфильм”). 14.00 «Я буду ждать...». 20.00 В центре внимания. Х/ф. 20.55 Новости погоды. 15.30 «Сиди и смотри». 21.20 «Славянский 16.00 «КВН». Игра базар-2011». Звезды команд ДГУ-МГУ. «Шансон-ТВ». 16.55, 02.00 «Рождённые 01.25 «Здоровье». в СССР». 17.55 «Музыкальный клуб-1». 19.00 «Было ВРЕМЯ». 07.00 Вселенная. 08.00 Труднейший в мире 20.00 «Театральные встречи». ремонт. 09.00 Основной инстинкт. 22.00 «Процесс». Д/ф. 23.00 «Звуковая дорожБорьба за жизнь. 10.10 Основной инстинкт. ка». Хит-парад. 03.00 «Тема». Свиной грипп. Наука о пандемии. 11.20 Основной инстинкт. Жертвы сектантских 04.10, 05.10, 22.40, 23.20, игрищ. 00.30 Утренняя почта. 11.55 Основной инстинкт. 04.40, 05.45, 17.10, 17.40, Звездные разводы. 21.30, 23.50 Голубой 12.30 Любимая работа. огонек. 12.40 Деловая кухня. 06.25, 07.50 Х/ф «Ночные 13.10 Профессиональные забавы». игры. 09.05, 15.05, 20.30 Луч13.40 Фест-кино. Город шее из программ Битклуб без женщин. и Мюзикладен. 15.10 Вспомнить все. 10.10 Что? Где? Когда? Образ врага c. 1. 12.15 Х/ф «Римские 16.20 Вспомнить все. каникулы». Образ врага c. 2. 14.10, 01.05 Ретроспек17.30 Как уходили куми- тива. ры. Борислав Брондуков. 14.15 Софт-Рок 60-х. 17.55 Как уходили куми- 16.10 По страницам «Воры. Анатолий Папанов. круг смеха». 18.20 Как уходили куми- 18.20 Х/ф «Двойные ры. Виталий Соломин. неприятности». 18.45 Цивилизация. Иван 19.50 Эта неделя в Ефремов. Последний истории. коммунист Вселенной. 22.10 Шоу Фрая и Лори. 20.00 Семь чудес 01.25 Х/ф «Гений Украины. дзюдо».

23.00 Х/ф «Чикаго». 01.00 Х/ф «Теперь я принцесса». 02.25 Дурнев + 1. 02.50 До рассвета. 06.00, 05.25 Серебряный апельсин. 06.45 События. 07.15 Х/ф «Белое платье». 09.20 Добро пожаловать. 10.20 Шоу «Кто хочет замуж за моего сына?» 12.00 «Замуж за моего сына». 13.00 Х/ф «Золотые небеса». 15.00 Дорожный патруль. 15.55 Т/с «Случайный свидетель». 17.00 Шоу «Минута на победу». 17.55, 19.30 Х/ф «Позвони в мою дверь». 19.00, 03.30 События недели. 22.30 Футбольный уик-енд. 23.55 Х/ф «Личный номер». 02.00 Х/ф «Мой грех». 04.00 Т/с «Дар Божий».

12.55 «Моя страна». 14.00 Д/с «Православные святые». 15.00 Т/с «Золотой капкан». 19.00 Х/ф «Мэверик». 21.45 Х/ф «Зона смертельной опасности». 23.50 Х/ф «Жестокие челюсти». 01.50 Х/ф «Девушка, которая взрывала воздушные замки». 04.20 «Речовий доказ». 05.05 «Правда жизни». 05.40 «Уроки тетушки Совы».

06.00 Другие земли. 06.55, 15.30, 02.30 Твой ХиТ. 07.15 Клуб суперкниги. 07.35 Клуб 700. 08.05 Телеинциклопедия: Воспитание домашних животных (1). 08.40 М/ф. 09.00 Створи себе. 09.50 Красивейшие острова мира (1). 10.45, 20.25 Слезы мира (1). 12.15, 00.00 Ювелир TV. 15.00 За семь морей. 16.10 Путь к победе. 06.00 «Легенды бандит- 16.30 М/ф «Самый маленький гном». ской Одессы». 17.20, 21.30 Х/ф «Удиви07.30 Т/с «Паутина». 11.30 «Легенды уголовно- тельное путешествие Мэри го розыска». Бриллианто- Браянт». 19.00 Экспедиция вокруг вые валенки. 12.00 «Агенты влияния». света: три в одном (1).

20.00, 05.05 Зеленый дозор. 23.25 Американская космическая Одиссея (1). 03.00 Диваки. 03.25 Правда окопов. 05.30 Сильные мира сего. 05.50 «Утро на К1». 09.12 «Ювелир Т.В.» 10.15 «Реальная любовь». 10.40 «PRO Свадьбы». 11.15 «Cosmopolitan». 12.15 Х/ф «Материнство». 14.00, 01.00 «КВН». 16.30 «Три сестры». 17.30 «Реалити-шоу «Большой Брат». 19.00 Х/ф «Библиотекарь». 21.00 Х/ф «Эволюция». 23.00 «Бойцовский клуб». 00.00 Что? Где? Когда? 02.50 «Ночная жизнь». 08.00 Діалог з владою. 08.15 Дивовижний калейдоскоп. 08.45 Легко і просто. 09.00, 23.00 Україна:час місцевий. 10.30 Чернігівська ліра. 11.00 Віват, інтелект! 12.00 Інформаційнорозважальна програма “Телевізор”. 13.00 Соціальна країна. 13.30, 00.15 Х/ф “Боксери”.

15 14.30 Насамперед, ми люди, 2 частина. 14.55 Цей день в історії. 15.00 - 16.00, 18.00 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.00 Від щирого серця. 17.35 Мультфільм. 20.00 “Тиждень”. 20.40 По суті. 20.50 Ясна справа. 21.00 Енциклопедія української діаспори. 21.30, 01.50 Х/ф “Початок”. 00.00, 03.50 Від мелодії до мелодії. 04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм. 04.45, 07.05 Гастролер. 05.10 Репортаж з коліс. 06.00, 18.00, 19.55 Факт дня. 06.05 Клуб суперкниги. 06.25 Чернігів і чернігівці. 07.00, 15.00 ФАКТ ДНЯ. 07.25, 18.15 Невідомий Чернігів. 07.40, 15.45 МультиБульки. 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.05 Погода в домі. 15.15 Мер імісто. 15.40 Чернігів крізь віки. 18.05 Культур-ревю. 18.25 Джазова неділя. 18.45 Історія кохання. 19.00 Факт. 19.15 Телеафіша. 19.20 Чемпіон. 19.40 Моя колекція.

Этот день… Солнце: восход — 07:32, закат — 15:52. Продолжительность дня — 8 час. 20 мин. Фаза луны: I четверть (растущая). Именины: Григорий, Филипп, Дмитрий. 3-й лунный день: День воина, день борьбы, именно так называют этот день, – улучшить самочувствие поможет высвобождение энергии, для чего желательно сходить в русскую баню или финскую сауну. техники! 04.00, 19.00 Следопыт. 04.40, 19.40 От нашего шефа. 04.55, 19.55 История охоты. 05.25, 20.25 Рыбный стол. 05.40, 20.40 Нож. 05.55, 20.55 Подводная охота. 06.35, 11.55, 16.40, 21.35, 02.55 С удочкой в открытом океане. 07.00 Планета охотника. 07.40, 22.40 Большая рыбалка. 08.10, 23.10 Ружье. 08.30, 23.30 Особенности охоты на Руси. 09.10, 00.10 Экстремальная рыбалка. 10.00, 01.00 Радзишевский и К в поисках рыбацкого счастья. 10.40, 22.00 Охота с луком. 11.10, 02.10 Оружие охоты. 12.30, 03.30 Плaнета рыбака. 13.00 Личный опыт. 13.40 Амуниция и снасти. 14.20 Охота и рыбалка с Джеффом Томасом. 14.45 Нахлыст. 15.25 Горячие парни 2. Андрей Макаревич. 16.00 Клевое место. 17.10 Альманах странствий. 17.50 По рыбным местам. 18.30 На крючке. 18.45 Истории охоты от Павла Гусева. 01.40 Дичеразведение.

06.00, 06.25 Молниеносные катастрофы. 06.55, 02.50 Новый мир. 07.50, 13.20, 20.00, 01.55 Разрушители легенд. 08.45, 03.45 Как это устроено? 09.10 Как работают машины. 09.40 Безопасность границ. 10.35 Выжить вместе. 11.30 Один на один с природой. 12.25 Почему? Вопросы мироздания. 14.15 Почему? Вопросы мироздания. Существует ли Создатель? 15.10 Мужчина, женщина, природа. 16.05, 16.30 Охотники за реликвиями. 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Иллюзии с Китом Берри. 21.00 Один в поле воин. 22.00 На пределе. 23.00 Похищение и спасение. 01.00 Лесоповал на болотах. 04.10 Морской город. 05.05 В разрезе.

04.00, 07.30, 14.25, 14.50 Обезьянья жизнь. 04.25, 03.10 Зоотур Микаэлы. 05.15 Все о собаках. 05.40 Самое дикое шоу. 06.10 Приключения панды. 07.05 Проект «Щенки». 08.00 Охотник за крокодилами. 08.55 Введение в собаковедение. 09.50, 19.00, 23.35 В дебрях Африки. 10.45, 17.10 Переводчик с собачьего. 11.40 Вашиму любимцу понравится! 12.35 Вашему любимцу понравится и это! 13.30 Конкурс на звание самой уродливой собаки. 15.20 Природа Великобритании с Реем Мирсом. 16.15 Охотник за ядом. 18.05, 22.40 Как прокормить крокодила. 19.55, 00.30 Китовые войны. 20.50 Дикие и опасные. 21.45, 01.25 Введение в котоводство. 02.20 Полиция Хьюстона 07.00, 07.50, 08.45, 09.35, - отдел по защите 10.30, 11.20, 12.15, 13.10, животных. 14.00 Найти павших. 14.55 Скелет в шкафу. 15.50 По Нилу с Джоан- 08.00 «Неправильный ной Ламли. пингвин». 16.40, 01.35 Я не должен 09.00, 17.00, 01.00 «Побыл выжить! лосатые братья - банда 17.35, 05.15 Один на один мангустов». с Тасмановым морем. 09.30, 17.30, 01.30 «Нянь18.30, 06.05 Вернуться с ки дикой природы». просторов. 10.00, 18.00, 02.00 04.00, 19.00 История 19.20 Памяти Боба «Ветеринар широкого болезней. Марли. профиля». 04.40, 19.40 Как не по20.10, 02.30 Тайны гроб- 10.30, 18.30, 02.30 «О терять здоровье. ницы Тутанхамона. животных и ветеринарах». 05.10, 20.10 Энциклопе22.00, 04.20 Раскрытие 11.00 «Драконовы горы». дия заблуждений. загадки могилы короля 12.00, 20.00, 04.00 «Тай05.35, 20.35 Школа Тута. ная жизнь приматов». разума. 13.00, 21.00, 05.00 06.05, 10.25, 17.45, 21.05, 22.55 «Королевский ковчег». «Пустыня всерьёз». 01.25 Азбука здоровья. 23.50 Патрульные на 13.30, 21.30, 05.30 «Сло06.10, 21.10 Генезис Аляске. новьи дневники». здоровья. 00.45 Охотники за 14.00, 14.30, 22.00, 22.30, 07.00, 22.00 Практика легендами. 06.00, 06.30 «В гармонии здоровья. с природой». 07.40, 22.40 Зеленая 15.00 «Акулья гора». aптека. 16.00, 00.00 «Коренные 08.20 Метеозависимость. 07.00, 20.20, 00.30 Эпообитатели кемпинга». 08.50, 17.20, 23.50 Путь к хальные полеты НАСА. здоровью. 07.55, 14.45 Сумасброды. 19.00, 03.00 «Балтийский берег». 09.30, 00.30 Нетрадицион- 07.58, 14.48 Научная 23.00, 07.00 «Гризли». ная медицина. нефантастика. 10.00, 01.00 Детская 08.25, 15.15 Странные медицина. связи. 10.40, 01.40 Элемент 08.55 Аппараты Да 08.00, 16.00, 00.00 здоровья. Винчи. «Древний Египет». 11.20, 02.20 Я расту. 09.45 Изобрести будущее. 09.00 «Скрытые миры: 11.50, 02.50 О диетах и 10.35, 11.25, 12.15, 13.05, Подземный Рим». не только. 13.55, 01.20, 02.10, 03.05, 10.00 «Звездный путь 12.30, 03.30 Как Вы себя 03.55, 04.50 ПоймаешьЮрия Гагарина». чувствуете? получишь. 11.00 «По следам 13.00 Диалоги о питании. 15.45, 23.40 СенсационВивальди». 13.50 Тело человека. ное опровержение. 12.00 «Герои, мифы и 14.30 Рецепты на разных 16.10, 16.35 Круче не национальная кухня». языках. придумаешь. 13.00 «Нефертити и про15.10 Неизвестный 17.00 Гигантские стройки. павшая династия». диагноз. 17.50, 06.10 Как устроена 14.00 «Сражаясь с 16.00 Алкоголь, табак, Вселенная. Красным Бароном». наркотики. 18.40, 22.00 Сквозь 15.30 «Джейн Биркин: 16.40 Что мы носим? кротовую нору с Морганом Воспоминания». 17.50 Новейшие достиже- Фрименом. 17.00, 01.00 «Мир скульния в медицине. 19.30, 22.50 Аппараты птуры». 18.30 Я победил эту боль. лунных программ. 18.00, 02.00 «В сознании 23.20 Клинический 21.10 Невидимые миры. средневекового человека». гипноз. 00.05, 05.40 Дело 19.00, 03.00 «По следам

Пуччини». 20.00, 04.00 «Поиски Северо-Западного прохода». 21.00, 05.00 «Закон Гарроу». 22.00, 06.00 «Тайна трех волхвов». 23.00, 07.00 «Кто ты такой?» 06.00, 12.00 «Могучие корабли». 07.00, 07.30, 13.00, 13.30, 19.00, 19.30 «Ловцы монстров». 08.00, 14.00 «Наука о спорте». 09.00, 15.00, 21.00 «Как Брюс Ли изменил мир». 10.00, 16.00, 22.00 «Год за решеткой». 11.00, 17.00 «Танковая мастерская». 18.00 «Экстремальные машины Аляски». 20.00 «Лаборатория мотоциклетных аварий». 23.00 «Охота за Кэмденским Потрошителем». 18.00, 00.00 Т/с «Жизнь и смерть Лёньки Пантелеева». 19.00, 01.00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2». 20.00, 02.00 Т/с «Бандитский Петербург». ф.4. «Арестант». 21.00 Х/ф «Рэкет» 4 с. 22.30 Х/ф «Рэкет» 5 с. 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Усатый нянь». 05.15, 09.15, 13.15 М/с «Винни-Пух и день забот» ф.3, «В стране невыученных уроков». 06.00, 10.00 Х/ф «Чужая компания». 07.05, 11.05 М/ф «Кошкин дом», «Чуффык». 14.00 Х/ф «Русалочка». 15.20 М/с «Шайбу! Шайбу!» ф.1, «Легенда о пламенном сердце». 16.00 М/ф «Синяя птица». 16.55 М/ф «Аленький цветочек», «Неудачники». 06.00, 08.00, 10.00, 00.35, 02.45 Футбол News. 08.15 Реал - Атлетико. Чемпионат Испании. 08.15 МЮ - Ньюкасл. Чемпионат Англии. 10.25 Оболонь - Динамо. Чемпионат Украины. 12.25 Urban Freestyler. 12.30, 13.00, 15.25, 15.50, 17.55 ФУТБОЛ LIVE. 12.50, 15.40, 18.15, 20.25 Футбол News. Live. 13.25 LIVE. Александрия Заря. Чемпионат Украины. 15.55, 00.50 Карпаты - Шахтер. Чемпионат Украины. 18.25, 03.00 Майнц - Бавария. Чемпионат Германии. 20.45 LIVE. Атлетик - Гранада. Чемпионат Испании. 22.45 LIVE. Сарагоса - Севилья. Чемпионат Испании. 04.55 Futbol Mundial. 05.30 Промо.


16

Общество

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Возьмите меня в семью! По данным Государственного департа- Альтернатива — мента по установлению и защите прав ре- приемная бенка, на сегодняшний день в Украине бо- семья По статистике, около 90% делее 100 тысяч детей-сирот, и около тей-сирот и детей, чьи родителишены прав, попадают под 30 тысяч из них имеют официальный ста- ли опеку близких родственников. То воспитываются в семьях. тус, то есть подлежат усыновлению. Где и есть,Альтернативные формы воскак воспитываются дети-сироты и дети, питания детей-сирот — приемная и детские дома семейного лишенные родительской опеки? Каким об- семья типа. Принципиальное различие разом решается данный вопрос в нашем го- между ними лишь в количестве детей. «Положение про приемсударстве? ную семью» было утверждено в Тысячи искалеченных судеб

Дети-сироты были всегда. Их количество пропорционально увеличивалось с ухудшением социально-экономических и политических условий страны. На данном этапе ситуация просто катастрофическая. Учитывая тот факт, что население Украины состоянием на 1 сентября 2011 года составляло 45 487 673 человека, 0,2% украинцев — это дети-сироты. Из них в школах-интернатах воспитываются около 5,5 тыс. Во всем мире давно отказались от интернатной системы, которая в состоянии обеспечить только базовые потребности ребенка. Многочисленные исследования показали: ребенок, проживший в учреждении три года, никогда не сможет догнать в развитии ребенка, выросшего в семье. Каждый второй ребенок школьного возраста, который воспитывается в интернатном учреждении, проходит через все формы насилия: физическое, эмоциональное и сексуальное. Осенью 2010  года Украинский центр социальных реформ и институт Яременко провели социальное исследование на тему «Судьбы выпускников интернатных учреждений. Нужны ли Украине интернаты для сирот?». Как показало исследование, каждый седьмой выпускник заявляет о жестоком отношении к себе во время пребывания в «казенном доме», 40% после выхода из интернатов не обеспечены жильем. И у большинства этих подростков, к сожалению, один выход  — разбой и проституция. Данные неофициальной статистики еще более пессимистичны: 70% мальчиков после окончания школы-интерната для детей-сирот оказываются вовлечёнными в криминал, 60% девочек  — в проституцию, 10% совершают самоубийство и только 28% воспитанников после выхода из интерната могут продержаться на одном месте (учебное заведение или работа) больше одного года.

Желание-то есть, а вот возможности…

А меж тем, Конвенция ООН по правам детей, ратифицированная Украиной в 1991 году, провозглашает: ребенку для полного эмоционального комфортного развития лучше расти в семье. Но возможно ли это в наших реалиях? Те, кто прошел долгий, зача-

стую тернистый, путь к усыновлению, говорят, что ребенку очень трудно, практически нереально попасть в семью. Мешают бюрократические сложности, а иногда просто лишний формализм. Еще в июле 2011-го ребенка нельзя было усыновить до получения официального отказа матери. Сейчас с этим дела обстоят проще: по истечении двух месяцев после рождения ребенка, если за ним никто не возвращается, то он

Сегодня около 30 тысяч маленьких украинцев ждут своих родителей! автоматически ставится на учет и получает статус, который позволяет ему быть усыновленным. Откуда столько сирот? Да все оттуда же — из семьи. Ведь, по официальной статистике, на сегодняшний день в Украине более

138 тыс. неблагополучных (кризисных) семей. И ежегодно их количество увеличивается. По данным Госдепартамента по усыновлению и защите прав ребенка, за 2010 год иностранцами было усыновлено 1202 детей, украинцами — 2247. Больше шансов на усыновление имеют здоровые дети в возрасте до 5 лет. Информации об усыновлении более чем достаточно. Открыта горячая линия по вопросам усыновления. По номеру 0  800  50  14  14 можно бесплатно получить консультацию специалистов по вопросам национального усыновления. Несколько лет активно работает сайт www.sirotstvy.net, посредством которого можно получить всю необходимую информацию, а заодно посмотреть и на лица детей, которые не утратили надежду найти новых родителей. Кроме этого, начала свою работу всеукраинская кампания «Этому ребенку нужна семья». Партнеры проекта — общественная организация «Магнолия», телеканалы Интер, СТБ и 14 региональных ТВ-каналов. Было бы желание.

Детей нет, есть люди.

апреле 2002 года. А первые такие семьи появились в Черниговской области только шесть лет назад. Эта форма имеет принципиальное отличие от других социальных институтов опеки над сиротами. Оно заключается в том, что приемные родители берут на воспитание детей, которые по тем или иным причинам лишены семьи. Следует отметить: при благоприятных обстоятельствах, после возвращения родителей, дети могут вернуться в родную семью. Дети воспитываются в приемных семьях до 18 лет, в случае продолжения обучения — до 23. «Тайна усыновления» отсутствует — дети могут общаться с биологическими родителями, если это не наносит им вред. И еще один немаловажный аспект: в отличие от усыновителей, государство таким семьям обеспечивает стабильную финансовую поддержку — помощь на детей (в размере двух прожиточных минимумов), методическую подготовку приемных семей и консультации по воспитанию подрастающего поколения. Приемные родители и родители-воспитатели детских домов семейного типа (ДДСТ) получают от государства ежемесячное вознаграждение в размере 35% от начислений на содержание приемных детей. Но это вознаграждение не должно превышать пять прожиточных минимумов. Состоянием на 1  октября 2011 года в Украине функционирует 565  детских домов семейного типа, в которых воспитывается 3795  детей и 3356 приемных семей — в них 5765  воспитанников. По данным Черниговского областного центра социальных служб для семьи, детей и молодежи, в области насчитывается 169 приёмных семей (в них — до 260 детей) и 10  домов семейного типа  (количество воспитанников  — 66  человек). По словам Дианы Лысенко, ведущего специалиста центра, большинство родителей  — жители сельской местности в возрасте от 25  до 35 лет.

Профессия «приемные родители»

Каждая область по-своему проводит информационную кампанию, направленную на устройство детей, оставшихся без родительского попечения, в приемные семьи и ДДСТ. Это может быть

различным проблемам, как, впрочем, и со своим ребенком, — рассказывает одна из приемных мам. Действительно, людям, решившим взять ребенка на воспитание в приемную семью, следует учитывать ряд факторов. Дети-сироты и дети, лишенные родительской опеки, чаще всего, воспитывались в неблагополучных семьях.

внимание

Открыта горячая линия по вопросам усыновления. По номеру 0 800 50 14 14 можно бесплатно получить

консультацию специалистов по вопросам национального усыновления. Несколько лет активно работает сайт www.sirotstvy.net, посредством которого можно получить всю необходимую информацию, а заодно посмотреть и на лица детей, которые не утратили надежду найти новых родителей. социальная реклама, размещение биллбордов, ситилайтов, плакатов, информации в СМИ и прочее. Приёмную семью могут создать состоящие в браке или одинокие трудоспособные граждане. Перед тем, как взять в семью ребенка, они должны предоставить множество документов (справка о состоянии здоровья, доходах, об отсутствии судимости, характеристика с работы и т. д.). После этого потенциальные приемные родители должны пройти специальное обучение. К слову, на прошлой неделе Черниговский областной центр социальных служб для семьи, детей и молодежи проводил тренинговые занятия для приемных родителей и опекунов. На них освещались юридические, педагогические и психологические аспекты воспитания приемных детей. После всех пройденных этапов разрешительные органы принимают решение о передаче ребенка/детей на воспитание в новую семью. Сложная ли это работа — быть родителем? Надо быть готовыми к

Зачастую им приходилось переживать психологические травмы. Эти дети могут иметь хронические заболевания и педагогическую запущенность. Кроме этого, согласно положению, приемные родители, если это не вредит интересам ребенка, должны поддерживать отношения с биологической семьей ребенка. Так что, всевозможных нюансов более чем достаточно. А как складываются судьбы выпускников детских домов семейного типа и приемных семей? Так или иначе, после наступления 18 (23) лет они должны покинуть родные пенаты. К сожалению, государство не в состоянии решить вопрос с жильем для таких детей. Кто-то возвращается к своим родителям, а другим и некуда вернуться. И тогда, вопреки закону, они остаются в доме приемных родителей. Не дивно, ведь роднее этих людей у них и нет никого. А были случаи, когда сами вчерашние «выпускники» становились приемными родителями. Галина САЧИВЕЦ

Януш Корчак


№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

17

Духовность

Отец Иоанн: «Образовать ум, но не воспитать сердце ребенка – преступление» Ленивые, самолюбивые, распутные родители порой бросают своих детей на самовоспитание, и, зачастую, дети разрушают жизнь родителей, а иногда и всего общества… — Воспитание детей  — главная задача родителей или государства? — Зачем детей воспитывать, они вырастут и сами научатся жить. Дети  — свободные люди, имеют свои права, они должны сами выбирать, как жить. Часто приходится слышать подобные мнения современных родителей. Дети  — наше будущее! Образовать ум, но не воспитать сердце ребенка  — это преступление, подобное тому, как дать острый нож в руки опытного разбойника. Это мудрое выражение ставит на равных учение и воспитание. Научить и воспитать ребенка  — это значит дать ему пример нравственных качеств человеческих. Когда он вырастет, ему будет из чего выбирать. Иначе  — вырастает ребенок и, не имея нравственных взглядов воспитания,

видит только себя, живет только для себя одного, не уважает никого, весь мир видит только своим. Разве не от этого страдали в прошлом и страдают в нынешнем люди и общество? Дети — это дар Божий, и мы, родители, в первую очередь в ответе за развитие детей. Чтобы воспитывать детей, нужно самому учиться, вести себя воспитанно, разговаривать вежливо, в отношениях с людьми быть ответственным, и, самое главное, любить детей и быть для них образцом для подражания. — Чем выше уровень образования наших женщин, тем меньше детей они рожают. Как исправить сложившуюся ситуацию? — Однажды меня пригласили принять участие в собрании, где присутствовали женщины  — руководители предприятий и фирм Черниговской области, и рассказать об отношениях в христианской семье. В конце выступления одна женщина спросила: сколько в моей семье детей? Отвечаю  —

пятеро. Она тут же восклицает: наверное, ваша жена вас очень любит и доверяет, я своему мужу столько не родила… Возможность женщин рожать детей совсем не означает, что это лишь их долг. Ведь дети должны рождаться в семье и в любви, у них должен быть и отец! Наше общество так увлеклось женщинами и материнством, что совсем забыло о воспитании настоящих мужчин и отцов. Но и сегодня встречаются образованные родители, которые воспитывают многодетные семьи, где есть взаимная любовь и доверие друг к другу. — Нравственно ли перед детьми родить их и не иметь возможности «вывести в люди»? — В биографии многих известных людей — писателей, художников, музыкантов, уче-

ных — мы находим, что родились они в убогой многодетной семье, что многие их братья и сестры умерли в детстве. А они выросли и подтвердили миру ценность своей жизни. В житии многих святых, прославленных Святой Православной Церковью, тоже находим примеры происхождения из бедных семей. Что говорить о детях послевоенного времени, которые являются нам дедушками и бабушками, ведь не было бы и нас. Убить ребенка, сделав аборт, не дать ему возможность увидеть Божий мир  — это безнравственно и преступно перед Богом и вашей совестью. — Каким образом церковь трактует идею планирования семьи, использования противозачаточных средств? — Господь дал человеку свободу выбора, планирование и ведение своей жизни и указал на ответственность. Бывают разные жизненные причины в семье, иногда допускается пользоваться противозачаточными средствами

неабортивного свойства. Верующие и исповедующие свою веру люди стараются периодически исповедоваться и выбирают для этого священника — духовника. С ним и советуются по вопросам своей семейной жизни. — Индийская мудрость гласит: до 5 лет ребёнок  — Царь, до 14  лет  — слуга и раб, и только после 14 лет — товарищ. Дети — это слуги или друзья родителей? — Мне нравится это высказывание, и мои дети его хорошо знают. Но ведь каждый может понимать по-своему. До 5 лет ребенка нужно беречь, остерегать, ухаживать и лелеять в родительской любви. Ведь в этом возрасте и формируется человек. Кроме того, младенец не осознает своих действий, а многое повторяет за взрослыми, подвергая себя опасности. Поэтому и ухаживают за ним всем домом. Чем не царь? С 5 лет у детей развивается сознание, они начинают понимать, что им нужно, а не только что хочется, что полезно, а не только чего желают. Кто, как не родители, в любви и тепле отношений, смогут научить свое дитя всем жизненно необходимым навыкам труда? Выходит: и помогает, и служит, и сам учится. Чем взрослее ребенок, тем больше ему хочется поговорить по-взрослому, посекретничать, перед кем-то открыть свои мысли, взгляды, ощущения. Но, к сожалению, родители часто к этому времени отталкивают от себя детей постоянными упрёками, превознося себя, периодическими оскорблениями и указаниями на недостатки ребёнка. Во всём этом нет любви. И дети ищут себе друзей, не найдя понимания в родном доме. Если мы сумели любовью покрыть строптивость юности и остались друзьями, то это на всю жизнь. — Как приучить ребенка к послушанию? — Послушание  — это добродетель, требующая большого труда и терпения. Далеко не все дети одинаково реагируют на просьбы родителей, да и просьбы не должны быть чрезмерными. Ведь мы воспитываем, а не переделываем

Настоятель Черниговского храма Архистратига Михаила отец Иоанн дитя. Воспитывая, мы готовим своих детей к взрослой жизни, к умению планировать, строить и вести её. — Неизбежно ли наказание в воспитании и как наказывать ребенка? — Взрослый человек, большой, сильный, упёртый, настаивает на своём. А тут дитя — хрупкое, слабое, и тоже настаивает на чём-то своём. Конечно, физическое и психологическое превосходство сразу решают ход дела. Но это же не воспитание. Нельзя становиться с ребенком в одну линию развития  — ведь мы родители. Любой конфликт человек взрослый перед ребенком не

Дети — это дар Божий, и мы, родители, в первую очередь в ответе за развитие детей. характер своих детей. Их нужно любить всем сердцем, молиться за них, и тогда Господь подскажет, как правильнее поступить. Нельзя добиваться немедленного исполнения «желания» родительского. Иногда это переходит в неразумные, скандальные решения взрослых и отталкивает детей. — В воспитании детей необходимо настаивать или договариваться? — К каждому ребенку нужен свой, индивидуальный подход, да и разные родители по-своему и по-разному видят само воспитание. И договариваться, и настаивать, и рассказывать, и объяснять, и просить, и вдохновлять, и помогать, и любить своё

должен доводить до физического противостояния. Но очень важным в воспитании является сотрудничество всех взрослых — и папы, и мамы, и дедушки, и бабушки… Ведь, если расходятся мнения взрослых, тогда, чаще всего, и страдают от физического наказания дети. Ломая своего ребенка психологически, через физическое наказание, родители вселяют в него страх, боязнь, неуверенность. При частом повторении такого «воспитания» ребенок может на всю взрослую жизнь остаться или трусом, или жестокосердным человеком. С детства ребенка нужно приучать к тому, что мы его любим, уважаем, слушаем его мнение, что он отвечает за свои поступки и

Трудное – это то, что может быть сделано немедленно; добро — это и есть глубочайший смысл жизни. Когда дети маленькие, помогите им понять, что такое невозможное – то, что потребует немного больше времени

может исправить их. Чувство чести и достоинства прививается родителями и утверждается личным поведением. Ведь не зря говорят — лучше ошибиться в милости и не наказывать, нежели ошибиться в строгости. — Что делать, если всё же наступил кризис непонимания во взаимоотношениях с ребенком? — Жуткое и невыносимое состояние, когда ваш родной ребенок, которого родили, растили, кормили, одевали, любили  — проявляет агрессивное противление вашей воле, или, так сказать, воспитанию. Когда взаимоотношения заходят в тупик, без посторонней помощи не обойтись. Хорошо, если есть родственники, которые могут принять участие в ваших отношениях, или учителя, или священник, к которому вы приходите на Богослужения. Разъяснение ситуации без эмоций во многом поможет и вам, и вашему ребенку. Пути примирения обязательно придется искать. И вы должны быть готовы к тому, что придется изменить свое поведение в семье, доискаться до причин конфликтов и устранения их. Чтобы изменить другого, нужно обязательно изменяться самому. Хорошим подспорьем в этом поиске будет любовь, которая долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит. Беседовал Игорь СТУЖУК

Джордж Сантаяна Паисий Святогорец


18

Ретро

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Люди из «тени» Фарцовщик — один из ярких типажей советской нелегальной теневой экономики. Официальная советская пропаганда изображала фарцовщиков как малоприятных юнцов, которые околачивались возле гостиниц, выклянчивая у иностранцев жвачки, значки и галстуки, либо выменивая их на сувениры, с тем, чтобы затем продать их по спекулятивной цене. Итак, тема нашего разговора  — фарцовщики, а в народе — спекулянты. Что такое фарцовка?

Имеется две версии появления этого слова. Согласно первой, оно происходит от английского словосочетания «for sale», что означает «продажа». Согласно второй, оно произошло от словечка «форец» из жаргона одесситов, где им обозначали специального человека на рынке, который, «заболтав» продавца, мог купить

лары. На плохом английском обратился к мужчине, он понял и показал три пальца: один доллар за три рубля. Быстро поменялись деньгами. Я вышел из магазина, не обращая внимания ни на что, сел на ближайшей лавочке и стал разглядывать полученный доллар. Через минуту ко мне подошли двое молодых мужчин в черных костюмах и сразу задали вопрос: валюту меняешь, щегол? Я понял, откуда они, и начал проситься,

вами и одновременно распространителями романтики «Америки, где я не буду никогда», которая потом поразила широкие круги советской молодежи. Стиляги выменивали вещи у живших в столичных общежитиях иностранных студентов, причем это был именно натуральный обмен. Например, американский галстук на бутылку армянского коньяка: с валютными операциями не связывались, потому что за это по советским законам полагалась высшая мера наказания — расстрел. Стиляги были искренними поклонниками всего западного, готовыми отдать десятки полновесных советских рублей за дешевый пакет из супермаркета, который в США стоил 10 центов, только потому, что на нем  — реклама «Мальборо» и он — «из самих Штатов».

Валюта в карманах

у него вещь в несколько раз дешевле первоначальной цены, а затем тут же перепродавал ее кому-нибудь с выгодой для себя. В пользу одесского происхождения слова «фарцовка» говорит также то, что именно в Одессе, начиная с дореволюционных времен и весь советский период, процветала контрабанда иностранными вещами. Моряки с заграничных судов, приходивших в одесский порт, дабы не тратить деньги, с удовольствием выменивали привезенное на вещи местного производства (особенно ценилось советское нижнее белье, так как оно делалось из 100% хлопка и было очень теплым), а также на водку и сигареты.

Щеголвалютчик

— Это было году в 1965 в Сочи. Тогда работали валютные магазины «Березка», и один из них был на Приморском бульваре в Одессе. Каждый год я отдыхал с родителями в этом городе и частенько заходил в магазин поглазеть на недоступные товары и людей «оттуда». Чехов, поляков и прочих социнтуристов тогда было валом, — вспоминает бывший фарцовщик, а сейчас черниговский частный предприниматель Владимир Войтенко.  —Однажды в дождливый день я зашел в «Березку» и увидел там пожилую пару иностранцев. Решил обменять у них 2-3 юбилейных рубля на дол-

мол, филателист, нумизмат, филокартист и так далее. Меня тогда не тронули, и я все-таки на этот доллар купил 3 шариковые ручки «Березка» (30 центов штука), и тут же продал их по пять рублей нашим отдыхающим.

Гуд бай, Америка!

Фарцовка возникла в 1960-е годы и пережила свой расцвет в 1970-е. Лоном, в котором она зародилась, было движение «стиляг». Некоторые считают, что фарцовка появилась благодаря фестивалю молодежи и студентов в Москве, когда советские молодые люди познакомились со своими сверстниками из-за границы, но, если фестиваль и был тут толчком, то весьма косвенным: участники фестиваля — специально отобранные идеологически крепкие ребята  — очевидно, не интересовались западными «шмотками». «Стиляги»  — неформальное движение в кругах советской «золотой молодежи» 1950-х  — 1960-х. Его участники, желая противопоставить себя образу положительного советского молодого человека, навязываемом официальной пропагандой, одевались в одежду, модную тогда на Западе  — пиджаки с широкими плечами и узкие брюки у юношей и короткие юбки у девушек, слушали западную музыку, особенно рок-н-ролл. Стиляги были первыми жерт-

Уже после развала Союза начали осознавать причины появления спекуляции. Первая из них — отсутствие частного предпринимательства. Вследствие появились гостиничная фарцов-

«Торгонавты» — покорители морей и… женщин

Другой канал поставки иностранных вещей для черного рынка СССР — «торгонавты», или моряки торгового флота СССР. После нескольких лет пребывания в торговом флоте они становились обеспеченными людьми. Фарцевали они, в основном, в странах Северной Европы (Норвегия, Дания и т. д.), где тогда у местного населения были сложности со спиртным: оно было либо вообще запрещено, либо стоило дорого. Естественно, больше всего пользовались спросом водка и коньяк, хотя моряки предлагали и икру, фотоаппараты, военные значки, форму и т.п. Поскольку операция происходила за границей, моряки не обменивали привезенный товар, а просто продавали его за доллары, а потом на эти доллары приобретали в местных магазинах одежду, пакеты, пластинки и тому подобные вещи, которые пользовались спросом в Союзе. Операция приносила немалую прибыль.

справка «Стиляги» — неформальное движение в кругах советской «золотой молодежи» 1950-х — 1960-х. Его участники, желая противопоставить себя образу положительного советского молодого человека, навязываемом официальной пропагандой, одевались в одежду, модную тогда на Западе — пиджаки с широкими плечами и узкие брюки у юношей и короткие юбки у девушек, слушали западную музыку, особенно рок-н-ролл. ка, фарцовка моряков торгового флота СССР (их называли «торгонавтами»), фарцовка шоферовдальнобойщиков и гидов, а также окологостиничная спекуляция. Гостиничная фарцовка имела место в гостиницах типа «Интурист», где останавливались иностранцы, преимущественно из капстран. Фарцовкой там занималась гостиничная обслуга. Это приносило столь солидный доход, что вскоре для того, чтобы устроиться на эти места, нужно было заплатить немалую по советским временам сумму: место горничной  — 1000 рублей, администратора по этажу  — 2000  рублей, официанта в гостиничном ресторане  — 1500 рублей, уборщицы  — 500 рублей. Причем, естественно, даже не все, кто имел такие деньги, могли рассчитывать на место, брали только знакомых, «проверенных» людей. Деньги эти можно было «вернуть» за полгода работы при умеренных темпах фарцовки, дальше человек работал уже «на себя».

Беден не тот, у кого мало, а тот, кому мало.

Так, бутылку водки моряк покупал в СССР за 3 рубля. Продавал ее в Скандинавии примерно за 15 долларов, получая 14  долларов чистой прибыли  (по валютному курсу черного рынка). На 10  долларов он мог купить 100  пластиковых пакетов с символикой «Мальборо», которые продавались в каждом супермаркете и стоили 10  центов за штуку. В СССР оптовик-фарцовщик, которому сдавал большую часть товара моряк, брал эти пакеты по 1,5 рубля за штуку, а на черном рынке они стоили от 3 до 5 рублей за штуку. Сдавший оптовику 100 пакетов моряк получал 150 рублей, при средней зарплате в СССР 120 рублей.

Всю ночь глядят усталые глаза

Еще одним крупным каналом поставки товара для фарцовки были шоферы-дальнобойщики, работники организации «Совтрансавто», которая занималась перевозкой грузов за границу. Схема фарцовки у них была такая же, как у моряков торгового флота: в страны Скандинавии они везли спиртное и сигареты, там продавали их проверенным и постоянным покупателям, на вырученные деньги приобретали ширпотреб, который прятали в машинах (под сиденьями, в кузове) и большей частью «сдавали» дома по твердой цене оптовикамфарцовщикам, и совсем немного оставляли себе — для личного пользования и мелкой торговли в кругу знакомых. В страны соцлагеря везли в основном золото, а привозили оттуда товары, которые котировались в СССР  — гэдээровские игрушки, польские дубленки, югославские сапоги. — Помню одного своего знакомого дальнобойщика из далеких 80-х,  — продолжает Владимир Сергеевич. — Представляете, обычный грубый дядька-шофер был почетным гостем в любой компании, даже там, где крутились профессора и доктора, ведь он привозил им всем импортные джинсы, рубашки, дубленки из ГДР. Не скрою, при изучении темы фарцовщиков мне пришлось видеться со многими бывшими спекулянтами, которые в свое время не раз встречались с работниками бывшего КГБ. Никто из них не захотел фотографироваться и озвучивать свои имена и фамилии.

Но все из них согласились с выводом, что фарцовка была не просто торговлей и наживой, а целой идеологией, которой и в помине нет у современных продавцов китайского барахла. Андрей ДИМИЧ

Русская пословица


№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

19

Достойные люди

Единственный способ купить любовь В ГАИ он мог бы безошибочно «вычислить» пьяного за рулем без всяких «трубочек». Документы безупречны и у него, и у его ближайших родственников. А милицейской формы ему не видать! Ведь он — просто собака. Но шутки в сторону! Рекс действительно пьяных чует за версту. У собак время бежит по-другому… И живут они на земле всего лет 12, поэтому так и ценят радость каждой встречи с любимыми людьми. Рекс 10 лет преданно служил своему Хозяину. А как он ждал его с работы! Это была трогательная дружба. Последние дни они, будто чуяли расставание, часами сидели в обнимку, о чем-то своем думая. Хозяину однажды предложили продать Рекса за кругленькую сумму. За такого пса не жалко выложить деньги: шерсть  — блестящий шелк, осанка  — царская… А ведь, по человеческим меркам, ему 85 лет. Но он и сегодня садится так грациозно  — хоть картину пиши. Они с Хозяином были ровесниками. А два года назад случилось непоправимое… Хозяин споткнулся в подъезде. Упал… Пролежал в гипсе немного. Все кручинился: «А как же теперь с Рексом гулять?». Умер Иван Филиппович, Хозяин Рекса, неожиданно. Для родных был шок, ведь никаких заболеваний вроде бы и не было… Иван Филиппович по образованию  — врач, жена его  — тоже. За жизнь они на больных насмотрелись, и к здоровью относились бережно: плавание, лес, лыжи.

Рекс — пес умный, но по-своему, по-собачьи

Многое в людях ему не понять. До сих пор в его голове не укладывается: как можно любить человека, только если у него есть машина и хорошая зарплата?! Рекс — пес прогрессивный. Его Хозяин тоже имел машину. Но купить врачу эту «роскошь» за зарплату тогда было делом сложным. А то, что желание получить, не заработав, ведет к инвалидности души,  — это в те годы многие понимали. Пришлось уехать на несколько лет в Монголию. Хорошие врачи везде нужны! Их еще оставляли работать. Но, купив заветный автомобиль, они вернулись в Чернигов. Патриотизм? Наверное… Ведь березки же снились! Говорят, собака напоминает хозяина. В их квартире всегда жили собаки. А у Ивана Филипповича когда-то был пес… Сначала никто внимания не обратил на его «талант». А потом заметили: песик, оказывается, тоже патриот! Услышав по радио позывные «Реве та стогне Днiпр широкий…», он мчался в кухню и «подпевал». Собаки разные, как

и мы. Но Рекса люди порой удивляют. Понятно, что выгоднее заводить корову — это же молоко. Еще поросенок  — прибыльное дело. А собака? Ни сметаны, ни сала  — и пользы нет? Но люди ведь тоже массу бесполезных вещей делают. Вот зачем устраивать свадебный «спектакль» после росписи в ЗАГСе? Утереть нос соседям и через год развестись? А его Хозяин прожил со своей женой 56 лет! И расписались скромно. Тогда не было моды пыль в глаза пускать. Золотую свадьбу отметили только с детьми и внучками. Сейчас Людмила Григорьевна, Хозяйка Рекса, говорит, что прожила счастливую жизнь. В поликлинике она работала, пока ей не исполнилось 70 лет.

Но безоблачность и счастье — не одно и то же…

Ведь женщине предписано: в первую очередь заботиться о детях, быть другом своему мужу. А если она не желает мириться с такой участью, то шансов на счастье меньше. Ерунда? И каким еще другом, если она считала, что собаку надо держать лишь в частном доме, а он без собаки жиз-

ни не представлял. Вот так они с Иваном Филипповичем все эти годы и осваивали нелегкое искусство уступок. А со своей «бесполезностью» Рекс категорически не согласен. Ведь после смерти Хозяина пес сразу понял, что теперь его Хозяйка — Люда. Раньше он ее не очень-то слушал. У него был Хозяин. А сейчас для Рекса цель жизни  — беречь и охранять свою любимую Люду. До 7 утра пес лежит, как мышка. И только потом они идут на прогулку. Рекс ведь понимает, что малоподвижный образ жизни в таком возрасте опасен. Именно поэтому он три раза в день выводит гулять Хозяй-

ку, спасая ее от инфаркта. Дождь, снег — никакой разницы. Прогулка  — святое дело! И Рекс гордится: за эти два года его Люда не пропустила ни одной прогулки! И еще есть одно хорошее упражнение для позвоночника. Каждый день любимая Люда обязательно подметает квартиру. И это тоже его заслуга! Ведь Людмиле Григорьевне уже 85 лет. Но, как врач и как хозяйка, она ведь не может допустить шерсти на полу. И еще Рекс знает, что общение нам необходимо, как воздух. В дом постоянно приходят и сын, и внучки… Но главный собеседник — Рекс. Он может внимательно слушать, что рассказывает ему Люда про жизнь и про небольшую врачебную пенсию. В ее серванте лежит красный диплом и высокая награда за работу в Монголии  — орден «Дружбы народов». Но для Рекса это совсем неважно. Собакам не нужно читать кучу книг, чтобы научиться бескорыстной любви и преданности. Это у людей случается порой, что друг предал, партнер в нужную минуту подвел, жена разлюбила… У собак подругому. Надо за Хозяйку жизнь отдать? Рекс сделает это в одну секунду. Ведь это и есть самое важное дело в его жизни. Материал подготовила Екатерина ЧУРАНОВА, фото атора

Ответы на сканворд предыдущего номера — на стр. 13

Верность — это наказание за любовь.

Мария Ренди


20

Досуг, реклама

ГОРО С К ОП

А поговорить?

Овен. У Овнов эта неделя складывается благоприятно для личностного роста и расширения кругозора. Также это хорошее время для начала цикла спортивных тренировок, направленных на улучшение фигуры и развития силы и выносливости. Телец. У Тельцов эта неделя располагает к уединенному и тихому времяпровождению, проработке своих психологических проблем. Людям, занимающимся духовными практиками, рекомендуется больше времени проводить в медитации. Близнецы. У типичных Близнецов эта неделя пройдет бурно и весело. Вас постоянно будут звать на вечеринки, гуляния, концерты, в клубы. Потребность в новых ярких впечатлениях в этот период усиливается. Рак. У Раков эта неделя, скорее всего, будет связана с достижениями и признанием ваших заслуг общественностью. Возрастает ваш авторитет, социальный и профессиональный статус. Лев. Львам на этой неделе, возможно, захочется расширить горизонты познания и обрести новый жизненный опыт. Все это можно успешно реализовать в дальних поездках, когда вы будете находиться в незнакомой для себя обстановке. Дева. У многих Дев на этой неделе усилится потребность в интимных отношениях. Вместе с тем вы почувствуете в себе усиление сексуальности, даже простое прикосновение партнера или его слова будут возбуждать ваши желания. Весы. У Весов, состоящих в браке, текущая неделя пройдет вполне гармонично. Вас будет устраивать все, что делает любимый человек, общение станет интересным, приятным, супружеские отношения будут на подъеме. Скорпион. Скорпионам на этой неделе звезды советуют начинать цикл профилактических и лечебных мероприятий, направленных на оздоровление организма. Ваше физическое состояние будет прекрасным, что позволит дать нагрузку телу и повысить иммунитет. Стрелец. У влюбленных Стрельцов неделя пройдет замечательно. Ваши романтические чувства будут на подъеме, из будней повседневности вы попадете в чарующий мир любовных наслаждений. Козерог. Козерогам на этой неделе, скорее всего, захочется превратить свое жилище в уютное и надежное гнездышко. Именно поэтому основное внимание рекомендуется уделить благоустройству своего дома. Водолеи на этой неделе, скорее всего, окажутся в гуще событий. Неожиданно вы осознаете, что очень востребованы другими людьми, да и сами нуждаетесь в общении. Рыбы. Рыбам на этой неделе звезды советуют заниматься решением конкретных практических вопросов. Сейчас не время для мечтаний и любовных грез. Для того, чтобы обрести уверенность и хорошо себя чувствовать, вам потребуется много и интенсивно работать.

Выберите нам, пожалуйста, попугайчика, но только говорящего! (из будней магазина ZooZona)

21.03-20.04

21.04-20.05

21.05-21.06

22.06-22.07

23.07-23.08

24.08-23.09

24.09-23.10

24.10-22.11

23.11-21.12

22.12-20.01

21.01-20.02

21.02-20.03

кузькины советы

Вся правда о ваших любимцах

По мере привыкания, птичка начинает внимательно прислушиваться к голосу хозяина, как бы замирая на то время, пока с ней разговаривают. Помните, резкие движения и шум могут напугать попугая. В первые полтора-два месяца в клетке не должно быть игрушек, зеркал, качелей и т. д. Они понадобятся позже. В раннем возрасте попугайчик обычно не реагирует на эти игрушки, они только мешают ему двигаться и могут быть причиной травм. В первый месяц после приобретения попугайчика не следует выпускать его из клетки, так как он еще будет плохо ориентироваться в просторном помещении. Регулярное частое общение с птицей и спокойное с ней обращение приводят к тому, что попугайчик становится абсолютно ручным и сам ищет контакта с человеком. Но это только начало обучения. Продолжим в следующем номере.

У волнистых попугайчиков способность к разговору более выражена у самцов, чем у самок. Но научится ли ваш питомец говорить, зависит только от вас. Чем моложе будет птенец, тем больше у вас шансов. Желательно выбирать птицу не старше двух месяцев. Молодого попугайчика следует посадить в отдельную клетку, в помещении, где нет других птиц и не слышно птиц с улицы. Предельные размеры первой клетки могут быть 40х30х25 см. В небольшой клетке легче и быстрее устанавливается контакт с человеком. Обучение начинается с приручения. Чтобы не напугать птичку и не осложнять дальнейшее приручение, не следует пытаться брать попугайчика в руки, гладить и т. п. Самое большее, что можно будет позволить себе в первые дни пребывания в доме вашего питомца, — это чаще подходить в клетке и спокойно с ним разговаривать.

АНЕКДОТЕЦ Я ПЕРЕЖИЛ: Застой 70-х, Перестройку 80-х, Лихие 90-е, Кризис 1998, Проблему 2000, Эпидемию коровьего бешенства, Птичий грипп, Свиной грипп, Кризис 2009, Лето 2010, Эпидемию гриппа 2011… 2012? Да мне фиолетово! *** — Вася, а что такое матриархат? — Ну, это когда жена отворачивается к стенке и храпит, а ты, весь в слезах, забираешь детей — и к папе, к папе! *** Полезный совет. Если у вас неожиданно отключили горячую воду, поставьте кастрюлю на газ. Выпейте водочки. Когда закипит, посолите и добавьте пельмешек. Желание помыться пройдёт само собой. *** — Дорогой, а что ты мне подаришь на день рождения? — Вон видишь, за окном «мерседес» чёрный стоит? — Да! — Вот тоооочно такого же цвета колготки! *** — Посмотри, дорогая, какой у меня сегодня отличный улов! — Не вешай мне лапшу на уши! Соседка видела, как ты заходил в рыбный магазин! — Ну… Часть улова пришлось, конечно, продать… ***

Познакомиться с белкой Кузей лично можно в магазине «ZooZona». Самом демократичном зоомагазине.

Не предавайте своих питомцев. Их любовь бесценна, а преданность безгранична. г. Чернигов, ул. 50 лет ВЛКСМ (ост. Химчистка)

тел. (0462) 65-12-55 Ждем ваших вопросов на адрес: zoozona@ukr.net

Четверг ПОГОДА

с 21 по 27 ноября

№31, 16 ноября 2011 г.

Подписной индекс 89203

17 Ночью

–3О

Ноября

Днем

Дав.: 754±1 мм РС

Пятница

18 Ночью

–2О

Суббота

19

Ноября

Днем

Дав.: 751±1 мм РС

Ночью

–3О

Воскресенье

Ноября

20

Днем

Ночью

+1О

Дав.: 755±1 мм РС

–2О

Понедельник

Ноября

21

Днем

Ночью

+1О

+1О

Дав.: 756±2 мм РС

Вторник

Ноября

22

Днем

Ночью

+2О

Дав.: 756±1 мм РС

–1О

Среда

Ноября

23

Днем

Ночью

+1О

Дав.: 755±1 мм РС

–2О

Ноября

Днем

Дав.: 755±1 мм РС

Какой грех страшнее? В Египте жил один пустынникмонах. И вот бес, после многолетней борьбы с ним, пообещал ему, что не будет его больше угнетать никакими искушениями, только бы он совершил один какой-либо грех из трех. Он предложил следующие три греха: убийство, блуд и пьянство. «Соверши, — говорил он, — какой-либо один из них: или человека убей, или соблуди, или один раз упейся  — и дальше ты пребудешь в мире, и после этого я уже не буду тебя искушать ничем». Пустынник же тот подумал про себя так: «Человека убить  — страшно, ибо это есть и само по себе большое зло, и заслуживает смертной казни, как по Божьему суду, так и по гражданскому. Совершить блуд  — стыд, погубить хранимую до того чистоту тела  — жаль, и гнусно оскверниться не познавшему еще этой скверны. Упиться же один раз, кажется, небольшой грех, ибо человек скоро протрезвляется сном. Итак, пойду я, упьюсь, чтобы бес больше не угнетал меня, и Газета «СЛОВО Черниговщины» Свидетельство о государственной регистрации КВ № 17612-6462Р от 04.04.2011 года. Учредитель и издатель — ООО «Скриптмедиа». Выходит по средам. Цена договорная. Тираж 5000 экз.

мирно я буду жить в пустыне». И вот, взяв свое рукоделие, он пошел в город и, продав его, вошел в корчму и упился. По сатанинскому действию случилось ему беседовать с некоей бесстыдной и прелюбодейной женщиной. Будучи прельщен, он пал с нею. Когда он совершал с ней грех, пришел муж той женщины и, застав грешащего с женой, начал его бить, а он, оправившись, начал драться с тем мужем и, одолев его, убил. Таким образом, тот пустынник совершил все три греха: блуд и убийство, начав с пьянства. Каких грехов он трезвый боялся и гнушался, те он смело совершил пьяный и этим погубил свои многолетние труды. Разве только потом истинным покаянием он смог снова найти их, ибо милосердием Божиим истинно кающемуся человеку возвращаются его прежние заслуги, которые он погубил грехопадением. (Труды святителя Димитрия Ростовского) Адрес редакции: 14037, г. Чернигов, ул. Инструментальная, 1. Главный редактор Стужук И.И. E-mail: office@scriptmedia.com.ua Телефоны: редактор — (0462) 935-230, отдел рекламы (т/ф) — (0462) 723-521. Моб.: 067-460-63-94, 093-356-52-53, 099-926-81-88

Редакция не всегда разделяет позицию авторов публикаций. За точность изложенных фактов ответственность несет автор. Переписка с читателями только на страницах газеты. Рекламные материалы обозначены знаком . Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Перепечатка материалов из газеты «СЛОВО Черниговщины» — только по согласованию с ООО «Скрипт­медиа». Газета сверстана в компьютерном центре ООО «Скриптмедиа». Напечатана в РИК «Деснянская правда».

slovo_31_small  

«я «СЛову Черниговщины» не изменю» Черниговка №31, 16 ноября 2011 г. Черниговщины office@scriptmedia.com.ua тел. (0462) 723-521 с.5 с.4 Инфо...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you