Catalogo moto d'acqua Sea Doo 2018 Latini Marine

i d a Ev diano i t o u q dal

2018

a u t a l a e r C avventura Che ti senta in vena di esplorare qualche isola, tirare a manetta sulle onde, navigare pigramente lungo un’insenatura nascosta, fare il pieno di adrenalina attaccato a una fune da traino o semplicemente startene sdraiato a prendere il sole, la nuova linea di prodotti Sea-Doo® 2018 realizzerà i tuoi desideri.

Abbiamo dato vita a una rivoluzione nel settore delle moto d’acqua con il lancio di Sea-Doo nel 1968. Da allora, abbiamo creato il primo triposto, il primo sistema frenante in acqua, la moto d’acqua più accessibile al mondo con la Sea-Doo SPARK® e tanti altri prodotti innovativi. Ora, in occasione del nostro 50° anniversario, stiamo per dare vita a una nuova rivoluzione: Presentiamo i modelli Sea-Doo 2018 di nuova generazione che regalano un’esperienza di moto d’acqua totalmente nuova grazie alla piattaforma più innovativa, stabile e versatile di sempre, per avventure al di là di ogni limite.

LA PIATTAFORMA SEA-DOO DI NUOVA GENERAZIONE

4

PRESTAZIONI – POTENTE E PRECISA (modelli RXP®, RXT®, GTR™)

8

LUSSO – COMODA ED ELEGANTE (modelli GTX† LIMITED)

12

SPORT DA TRAINO – SCATTANTE E GRINTOSA (modelli WAKE™ ) 16 TEMPO LIBERO – VERSATILE E AGILE (modelli GTI™ e GTS™) 20 REC LITE – DIVERTENTE E COMPATTA (modelli SPARK)

24

TECNOLOGIA INNOVATIVA

28

LA DIFFERENZA DI SEA-DOO

32

RICAMBI, ACCESSORI E ABBIGLIAMENTO

34

SPECIFICHE

37

Possedere e guidare una Sea-Doo è molto divertente. Per far sì che questa sia un’esperienza positiva per tutti, confidiamo che i guidatori rispettino la comunità degli appassionati di sport acquatici e di coloro che vivono sul mare. Responsabilità significa anche rispetto delle normative nazionali e locali, così come dei valori ecologici. Come guidatori intelligenti e responsabili ci auguriamo che tutti prestino attenzione a questi principi.

Scopri di più sui nostri obiettivi sul sito seadoo.com

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

3

E

R NE

NE DI IMBARC AZIO A

Sea-Doo

I nuovissimi modelli Sea-Doo sono basati su una nuova piattaforma progettata per l’avventura.

ZIO NI

G

LA NUOVA Grazie a un maggiore spazio sfruttabile, stabilità superiore in qualsiasi condizione, spazio di carico intelligente e un sistema audio per amplificare la tua prossima avventura, la vita a bordo è completamente cambiata. Per chi ha voglia di esplorare e scoprire nuove mete o semplicemente di godersi il massimo relax, questi nuovi modelli rivoluzionari ridefiniscono il concetto di moto d’acqua e consentono di lanciarsi in entusiasmanti avventure. Disponibili sui modelli Sea-Doo RXT, GTX LIMITED e WAKE PRO.

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

UN SALOTTO A BORDO C O N F I GURA BILE . CONFORTE V OLE . RIV OL UZI ONARI A. Grazie al nuovo design con un comodo sedile modulare a 3 posti e all’ampia piattaforma da bagno, il divertimento è assicurato tanto a bordo quanto sull’acqua.

Ampia piattaforma da bagno

Il sedile modulare è configurabile

Sedile posteriore rimovibile,

per lanciarsi nel divertimento o

per consentire di sporgersi,

consente di creare ancora più

rilassarsi per ore.

prendere il sole o fare un pic-nic

spazio per rilassarsi.

5

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

STABILITÀ RIVOLUZIONARIA D A F E R MO . IN M OV IM E NTO. S E M P RE S TA BIL E. È la nostra piattaforma più stabile sino ad ora. Anche nelle acque turbolente, è il nuovo standard del settore in termini di stabilità. Sia da fermi in una caletta che in acqua ad alta velocità, i nuovi modelli Sea-Doo garantiscono stabilità e sicurezza, anche con tre persone a bordo o nella risalita a bordo.

Scafo ridisegnato per una

Centro di gravità più

Lo scafo è 2,5 cm più ampio

migliore stabilità ad alte e

basso per una maggiore

per garantire una maggiore

basse velocità, in acque molto

stabilità.

stabilità da fermo o nella

mosse o poco mosse.

risalita a bordo.

SPAZIO DI CARICO INTELLIGENTE U TILE . A C C E S S IB ILE . FU N Z IO N A LE .

Ora puoi avere tutto il necessario a portata di mano. Il primo vano di carico anteriore ad accesso diretto del settore si apre sollevando semplicemente il manubrio. Non è necessario alzarsi.

Inoltre è ora possibile ottenere un vano di carico posteriore supplementare grazie al sistema di attacco rapido LinQ.

L’esclusivo sistema LinQ consente di fissare rapidamente e facilmente una tanica di carburante supplementare e una borsa o un frigorifero.

L’ampio vano di carico anteriore è completamente accessibile dalla posizione seduta.

Il vano portaoggetti comprende uno scomparto per telefono antiurto e impermeabile con caricatore USB.*

MUSICA A BORDO IN TE G R ATO . B LU E TO O TH .

IM P E R M E A B ILE .

Guida al ritmo della tua musica con il nuovo sistema audio Premium di BRP. Con il semplice tocco di un dito, crea l’atmosfera che vuoi con il primo sistema Bluetooth‡ del settore montato dal costruttore e completamente impermeabile. Puoi conservare il tuo telefono nell’apposito scomparto antiurto e impermeabile e persino caricarlo grazie alla porta USB.* Due potenti altoparlanti da 50 watt consentono di ascoltare la musica anche durante la guida.

La musica continuerà anche dopo aver spento il motore.** Il tastierino di comando a distanza sull’altoparlante sinistro permette di cambiare Altri miglioramenti: Pilone da traino con sistema di attacco rapido LinQ, nuovo sistema iBR di terza generazione, maniglia per un reimbarco agevolato. *Porta USB disponibile come accessorio. Di serie sul modello GTX Limited. ** Fino a un’ora.

velocemente e facilmente i brani e il volume.

7

PRESTAZIONI

AV V E N T U R A

a r e i t n o r f O LT R E O G N I

Preparati a ridefinire i limiti di ciò che puoi fare e dove puoi andare a bordo di una moto d’acqua. Il nuovissimo scafo ST3 Hull™, abbinato all’innovativo sistema Ergolock™ sui modelli RXT, massimizza il controllo in qualsiasi condizione, rendendolo il nuovo standard di riferimento per prestazioni in acque agitate. E se cerchi l’emozione di un’accelerazione mozzafiato, puoi raggiungere la velocità di 96 km/h in soli 3,8 secondi. Con dotazioni come il sistema audio Bluetooth* e l’esclusivo sistema ad attacco rapido LinQ per il carico, i nuovi modelli ad altissime prestazioni possono trasformare una semplice passeggiata di svago in un viaggio indimenticabile.

* Opzionale

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

9

Sedile posteriore rimosso.

PRESTAZIONI POTENTE E PRECISA

DOTAZIONI DI SERIE • Sistema

di frenata e retromarcia intelligente (iBR®)

• Sistema

di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

• Intelligent • Sistema

Throttle Control (iTC™) con modalità Sport

di variazione dell’assetto (VTS™)

ad alte prestazioni • Sistema

antifurto (D.E.S.S.)

• iControl®

Learning Key®

NOVITÀ RXT 230

NOVITÀ RXT-X 300

STABILITÀ E VALORE INEGUAGLIATI

MOTO D’ACQUA CON PRESTAZIONI OFFSHORE IMBATTIBILI

ROTAX 1500 HO ACE MOTORE NOVITÀ SCAFO ST STABILE E PREVEDIBILE 3

POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Sedile

da corsa stretto Ergolock modulare • Inclinazione dello sterzo • Esclusivo sistema di carico posteriore ad attacco rapido (LinQ) • Vano anteriore ad accesso diretto da 102,5 L • Sistema audio Bluetooth (opzionale) • Cruise control

ROTAX 1630 ACE* MOTORE NOVITÀ SCAFO ST3 STABILE E PREVEDIBILE POSTI DISPONIBILI 3

TUTTE LE CARATTERISTICHE DELLA RXT 230, PIÙ: • Cunei

del vano piedi orientati in modo speciale ed estesi • Assetto automatico del controllo di lancio per un’accelerazione ottimale • Sponson di tipo X da competizione per la stabilizzazione dello scafo • Colori, grafica, design e indicatore X

Alcuni modelli illustrati potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi e mostrare accessori opzionali.

Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

GTR 230

GTR-X 230

RXP-X 300

POTENZA E PRESTAZIONI ACCESSIBILI

PRESTAZIONI ELEVATE E ALTA QUALITÀ

LA MOTO D’ACQUA DA COMPETIZIONE PER ECCELLENZA

ROTAX 1500 HO ACE MOTORE

ROTAX 1500 HO ACE MOTORE

ROTAX 1630 ACE* MOTORE

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Capacità di carico di 117 L

SCAFO GTI MANEGGEVOLE E AGILE

SCAFO GTI MANEGGEVOLE E AGILE

POSTI DISPONIBILI 3

POSTI DISPONIBILI 2

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Accelerazione da 0 a 96 km/h in 5,2 secondi • Sistema Ergolock: Sedile da corsa stretto e cunei del vano piedi orientati in modo speciale • NOVITÀ Manubrio da corsa con montante regolabile • Colori, grafica, design e indicatore X • Capacità di carico di 116 L

SCAFO T3™ CONTROLLO E PRECISIONE POSTI DISPONIBILI 2

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Accelerazione da 0 a 96 km/h in 3,8 secondi • Sistema Ergolock: Sedile da corsa stretto e cunei del vano piedi orientati in modo speciale • NOVITÀ Manubrio da corsa con montante regolabile • Colori, grafica, design e indicatore X • Flap

Il Rotax 1630 ACE vanta la maggiore accelerazione tra tutti i motori Sea-Doo 2018 attuali.

Accelerazione basata su testi interni di BRP svolti in condizioni ottimali. *

11

LUSSO

AV V E N T U R A O

lusso :

PERCHÉ SCEGLIERE? La linea Sea-Doo GTX stabilisce il nuovo standard di eccellenza per le moto d’acqua, e vi consentirà di raggiungere destinazioni esclusive con stile e nel massimo comfort. Comfort, grazie ai sedili ergonomici configurabili, a un’ampia piattaforma da bagno e a una maggiore stabilità che vi permetterà di rilassarvi a bordo per ore. Stile, sotto forma di colori classici, un potente sistema audio Bluetooth e una vastissima gamma di funzionalità.

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

13

LUSSO COMODA ED ELEGANTE

DOTAZIONI DI SERIE • Sedile

Ergolock modulare con design a scalini

• Vano

anteriore ad accesso diretto e alloggio portatelefono impermeabile

• Esclusivo

sistema di carico posteriore ad attacco rapido (LinQ)

• Sistema

di frenata e retromarcia intelligente (iBR)

• Sistema

di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

• Sistema

Intelligent Throttle Control con 3 modalità di guida: Touring, Sport ed ECO®

• Cruise

control e modalità a bassa velocità

• Inclinazione

dello sterzo

• Scaletta

di reimbarco

• Sistema

antifurto (D.E.S.S.)

• iControl

Learning Key

• Sistema

VTS (Variable Trim System) ad alte prestazioni

• 102,5

L di capacità di carico

Alcuni modelli illustrati potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi e mostrare accessori opzionali.

Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

NOVITÀ GTX LIMITED 230 / GTX LIMITED 300 IL NUOVO STANDARD PER PRESTAZIONI E LUSSO

ROTAX 1500 HO ACE MOTORE (GTX LIMITED 230) ROTAX 1630 ACE* MOTORE (GTX LIMITED 300) NOVITÀ SCAFO ST3 STABILE E PREVEDIBILE POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Organizer per cestello portaoggetti e sacca impermeabile • Sistema audio Bluetooth con porta USB • Kit di sicurezza • Copertura moto d’acqua • Funzioni indicatore aggiuntive: Tempo / distanza allo svuotamento, indicatore di altitudine • Tappetino stile legno satinato su piattaforma da bagno

Il Rotax 1630 ACE vanta la maggiore accelerazione tra tutti i motori Sea-Doo 2018 attuali.

*

15

SPORT DA TRAINO

L’ U N I C A

a t a tt e g o r p e l a n o s r pe o n i a r t a d t r o p s i l g per MOTO D’ACQUA

Plana, taglia le onde e divertiti a più non posso. Grazie alle esclusive dotazioni per il traino come la modalità Sci, il pilone di traino e il supporto per tavola, non devi fare altro che afferrare una tavola e domare i flutti. Quest’anno, il nuovissimo modello WAKE PRO è dotato della nostra nuova piattaforma che regala la guida più stabile del settore. Con lo spazio aggiuntivo, un sistema di reimbarco agevolato e un fantastico sistema audio Bluetooth* da 100 W, questi modelli sono pronti a offrirti un’esperienza di guida esaltante.

* Opzionale

17

SPORT DA TRAINO SCATTANTE E SFRONTATA

DOTAZIONI DI SERIE • Pilone

di traino retrattile a 3 posizioni

• Supporto

per tavola da wakeboarding rimovibile

• Sistema

di frenata e retromarcia intelligente (iBR)

• Scaletta

di reimbarco

• Cruise

control e modalità a bassa velocità

• Intelligent

Throttle Control (iTC) con modalità Sci

• Sistema

di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

• Sistema

antifurto (D.E.S.S.)

• iControl

Learning Key

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

WAKE 155

NOVITÀ WAKE PRO 230

REALIZZATA PER SFRUTTARE AL MEGLIO LA SCIA

POTENZA, STABILITÀ E MUSICA PER TRAINARE COME UN PROFESSIONISTA

ROTAX 1503 NA MOTORE

ROTAX 1500 HO ACE MOTORE

SCAFO GTI MANEGGEVOLE E AGILE POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • NOVITÀ Scafo realizzato in materiale Polytec™ leggero e resistente agli urti e ai graffi • Capacità di carico di 117 L

NOVITÀ SCAFO ST3 STABILE E PREVEDIBILE POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Sedile Ergolock modulare • Inclinazione dello sterzo • Sistema VTS (Variable Trim System) ad alte prestazioni • Esclusivo sistema ad attacco rapido LinQ per carico e pilone di traino • Vano anteriore ad accesso diretto e alloggio portatelefono impermeabile • Sistema audio Bluetooth (opzionale)

19

TEMPO LIBERO

MASSIMO DIVERTIMENTO

Massima qualità

Il tuo investimento sull’acqua ti porta più lontano di quanto avresti ritenuto possibile. Manovrabilità straordinaria. Caratteristiche versatili. Spazio per tre persone. Maggiore capacità di carico. Consumi inferiori di quasi il 30%* rispetto a ogni altro prodotto di pari categoria. Sono perfette per qualsiasi attività: da una breve passeggiata sul lago a un’intera giornata di divertimento sfrenato con la famiglia.

*Sulla base di test interni di BRP della GTI 2017 svolti in condizioni ottimali.

21

TEMPO LIBERO VERSATILE E AGILE

DOTAZIONI DI SERIE • Sistema

Intelligent Throttle Control con 3 modalità di guida: Touring, Sport ed ECO

• Capacità

di carico di 117 litri

• Manopole

ergonomiche

• Sistema

di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

• Specchietti

grandangolari

• Sistema

antifurto (D.E.S.S.)

• iControl

Learning Key

GTS

GTI

SPAZIO PER TRE, DIVERTIMENTO PER TUTTI

STILE, STABILITÀ E TANTO, TANTO DIVERTIMENTO

ROTAX 900 HO ACE MOTORE

ROTAX 900 HO ACE MOTORE

SCAFO GTI MANEGGEVOLE E AGILE POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Scafo realizzato in materiale Polytec leggero e resistente agli urti e ai graffi

SCAFO GTI MANEGGEVOLE E AGILE POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Sistema

di frenata e retromarcia intelligente (iBR) • Scafo realizzato in materiale Polytec leggero e resistente agli urti e ai graffi

Alcuni modelli illustrati potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi e mostrare accessori opzionali.

Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

GTI SE

/ GTI SE 130

/ GTI SE 155

PIÙ PRATICITÀ E COMFORT PER GIORNATE ALL’INSEGNA DEL DIVERTIMENTO CON TUTTA LA FAMIGLIA

ROTAX 900 HO ACE MOTORE (GTI SE) ROTAX 1503 MOTORE (GTI SE 130) ROTAX 1503 NA MOTORE (GTI SE 155) SCAFO GTI MANEGGEVOLE E AGILE POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DEL GTI PIÙ: • Materiale dello scafo in Polytec leggero antigraffio resistente agli urti (in dotazione solo su GTI SE con Rotax 900 HO ACE) • Sedile Touring • Scaletta di reimbarco • Sistema VTS (Variable Trim System) • Funzioni indicatore aggiuntive: Consumo di carburante, orologio (GTI SE 130 e GTI SE 155 hanno lo scafo in fibra di vetro.)

23

REC-LITE

GN U O S O O D I FA T R IL D I V E RT I R E T U T TA L A FA M I G L I A

in acqua

S I È O R A R E A L I Z Z AT O Scopri la moto d’acqua più accessibile, compatta, efficiente nei consumi e leggera del settore. Divertente da guidare e facilmente trainabile anche con i veicoli di piccole dimensioni, la SPARK è progettata per farti godere al massimo la tua estate in acqua.

L’esclusiva SPARK TRIXX, ora disponibile nella versione a 3 passeggeri, consente manovre ardite in modo così semplice e divertente che non vorrete mai che il giorno finisca. Il suo manubrio con montante regolabile, il sistema di variazione dell’assetto (VTS) ad ampio spettro e le pedane inclinate consentono nuove ed entusiasmanti manovre. È un’esperienza di guida completamente nuova.

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

25

REC LITE DIVERTENTE E COMPATTA

DOTAZIONI DI SERIE • Intelligent

Throttle Control (iTC) (solo 900 HO ACE)

• Sistema

di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

• Scafo

realizzato in materiale Polytec leggero e resistente agli urti e ai graffi

• Manopole • Oltre

ergonomiche

25 accessori per kit grafiche

SPARK 2 POSTI

SPARK 3 POSTI

DIVERTIMENTO SENZA UGUALI

PER CONDIVIDERE IL DIVERTIMENTO CON UNA PERSONA IN PIÙ

ROTAX 900 ACE MOTORE ROTAX 900 HO ACE MOTORE SCAFO SPARK

LEGGERA E FACILE DA MANOVRARE

POSTI DISPONIBILI 2

• Completa

di tutte le dotazioni di serie • Sistema di frenata e retromarcia intelligente (iBR) (solo 900 HO ACE)

ROTAX 900 HO ACE MOTORE SCAFO SPARK LEGGERA E FACILE DA MANOVRARE

POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Migliore stabilità con estensione

della piattaforma • Sedile più lungo con spazio per

2 adulti + 1 bambino • Funzionalità sport da traino* • Sistema di frenata e retromarcia

intelligente (iBR)

Alcuni modelli illustrati potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi e mostrare accessori opzionali.

Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

SPARK TRIXX 2 POSTI LA NUOVA FORMULA DEL DIVERTIMENTO

ROTAX 900 HO ACE MOTORE SCAFO SPARK

LEGGERA E FACILE DA MANOVRARE

POSTI DISPONIBILI 2

DOTAZIONI DI SERIE PIÙ: • Sistema di frenata e retromarcia intelligente (iBR) • Manubrio con montante regolabile per migliorare la manovrabilità • Pedane inclinate per una maggiore stabilità in differenti posizioni di guida • Sistema di variazione dell’assetto (VTS) ad ampio spettro e impostazioni predefinite per una configurazione rapida • Pompa di sentina

NOVITÀ SPARK TRIXX 3 POSTI LA NUOVA FORMULA DEL DIVERTIMENTO

ROTAX 900 HO ACE MOTORE SCAFO SPARK

LEGGERA E FACILE DA MANOVRARE

POSTI DISPONIBILI 3

DOTAZIONI DI SERIE DI SPARK TRIXX 2 POSTI PIÙ: • Migliore stabilità con estensione della piattaforma • Sedile più lungo con spazio per 2 adulti + 1 bambino • Funzionalità sport da traino*

*La pratica degli sport da traino richiede la presenza di una terza persona per finalità di controllo.

27

iBR

IL PRIMO E PIÙ INTUITIVO SISTEMA FRENANTE IN ACQUA DEL SETTORE

Premiato dalla Guardia costiera degli Stati Uniti per la sua capacità di migliorare la sicurezza dell’imbarcazione sin dal 2009 e giunto ora alla sua terza generazione, l’esclusivo sistema di frenata e retromarcia intelligente (iBR) di Sea-Doo consente di ridurre fino a (48 m) lo spazio di frenata rispetto a una moto d’acqua priva di sistema frenante. I guidatori possono selezionare marcia avanti, folle e retromarcia senza togliere le mani dal manubrio, per una manovrabilità stabile e senza problemi a basse velocità. *Dato basato su test interni BRP.

ERGOLOCK

CONTROLLO, MANEGGEVOLEZZA E COMFORT SENZA UGUALI

Il sedile stretto da competizione e i recessi per le ginocchia più profondi consentono al conducente di bloccare la moto d’acqua con le gambe per un maggiore controllo, riducendo l’affaticamento della parte superiore del corpo e facendolo sentire tutt’uno con la moto d’acqua.

VTS

ASSETTO PERFETTO

Il sistema di variazione dell’assetto (VTS) consente di trovare facilmente l’assetto ideale per ogni situazione. L’aggiunta del nuovo sistema avanzato di controllo di lancio regolerà automaticamente il sistema VTS in funzione della velocità attuale, per portare la moto immediatamente in piano.

iTC

L’INTELLIGENT THROTTLE CONTROL SI ADATTA A DIVERSE MODALITÀ DI GUIDA.

MODALITÀ ECO Questa caratteristica esclusiva Sea-Doo consente una riduzione del consumo di carburante fino al 46% determinando automaticamente l’erogazione di potenza più conveniente.

MODALITÀ CRUISE Scegli la tua andatura e lasciati andare. Questa modalità specifica per il tipo di attività consente di impostare la velocità ideale per la guida a velocità di crociera, la pratica di sport da traino, la navigazione in zone con divieto di produrre moto ondoso o risucchi e altro ancora.

MODALITÀ TOURING E SPORT Scegli tra due modalità di risposta dell’acceleratore quella che meglio si addice alla tua attività, qualunque sia il tuo stile di guida.

MODALITÀ SCI Traina come un professionista, ogni volta. Cinque profili di accelerazione diversi assicurano una partenza fluida, un’andatura costante durante ogni guida e una maggiore prevedibilità consentendo ai guidatori di concentrarsi sulle manovre..

POLYTEC

MATERIALE LEGGERO RESISTENTE AGLI URTI E AI GRAFFI

Questo innovativo e robusto materiale riduce il peso della moto d’acqua per regalare prestazioni di altissimo livello ed efficienza e la rende facilmente trainabile anche con i veicoli di piccole dimensioni. Inoltre i componenti stampati a colori sono più resistenti ai graffi della fibra di vetro.

CLCS (SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO A CIRCUITO CHIUSO) EFFICIENTE, COMPATTO, AFFIDABILE

Un’esclusiva Sea-Doo, il sistema di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS) utilizza uno specifico liquido di raffreddamento per mantenere il motore in funzione alla temperatura ideale. Rispetto ai prodotti della concorrenza, questa tecnologia impedisce l’ingresso di acqua salata corrosiva e di detriti nel motore per maggiore affidabilità, durata e tranquillità. Offerta come costosa opzione a pagamento sui tradizionali motori integrati, CLCS è di serie su tutti i modelli Sea-Doo. 29

MOTORI ROTAX 1630 ACE

GRAZIE A ECCEZIONALI PRESTAZIONI SENZA PARI, IMBATTIBILE EFFICIENZA NEI CONSUMI E RINOMATA AFFIDABILITÀ, I MOTORI ROTAX® CONTINUANO A DEFINIRE LO STANDARD DELLE PRESTAZIONI NEL SETTORE. OGNI MODELLO È DOTATO DELL’UNICO SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO A CIRCUITO CHIUSO DEL SETTORE CHE IMPEDISCE L’INGRESSO DI ACQUA SALATA CORROSIVA E DI DETRITI NEL MOTORE PER LA MASSIMA TRANQUILLITÀ. INOLTRE, TUTTI I MOTORI SOVRALIMENTATI ACE™ NON RICHIEDONO MANUTENZIONE.‡

Questo motore da 300 CV** in grado di accelerare il battito cardiaco vanta il rapporto potenza-peso migliore del settore.*** Questo motore sovralimentato con intercooler esterno, dotato della tecnologia di combustione efficiente avanzata (ACE), garantisce massima efficienza e straordinaria accelerazione. Tanto per fare un esempio, la RXP-X è in grado di accelerare da 0 a 96,6 km/h in appena 3,8 secondi.* Pura adrenalina!

ROTAX 1503

Questo motore continua a rappresentare il riferimento del settore in fatto di affidabilità, prestazioni ed efficienza nei consumi, restituendo potenza comprovata, basso peso complessivo e facilità di manutenzione.

ROTAX 900 HO ACE

Il motore più compatto e leggero disponibile oggi sul mercato. Il motore Rotax 900 HO ACE vanta un’accelerazione immediata, una straordinaria efficienza nei consumi e un eccellente rapporto potenzapeso con una velocità massima di 80 km/h.

ROTAX 900 ACE

Il motore più efficiente, compatto e leggero disponibile oggi sul mercato. Il motore Rotax 900 ACE offre un ottimo rapporto potenza-peso e una velocità massima di 66 km/h.

*Sulla base di test interni di BRP della RXP-X 300 2016 svolti in condizioni ottimali.

ROTAX 1500 HO ACE

Dotato di tecnologia a combustione efficiente avanzata (ACE) e ottimizzato per il normale carburante, il motore 1500 HO ACE sovralimentato da 230 CV,** utilizza componenti derivanti dal nostro motore top di gamma ROTAX 1630 ACE per fornire prestazioni elevate e massima convenienza, con accelerazione da 0 a 96 km/h (60 miglia/h ) in soli 5,2 secondi* e un’efficienza nei consumi di livello superiore. *Sulla base di test interni di BRP della GTR-X 230 2017 svolti in condizioni ottimali.

ROTAX 1503 NA

Il più potente motore Rotax ad aspirazione normale montato su una moto d’acqua Sea-Doo offre accelerazione istantanea per un divertimento istantaneo. Questo motore è stato testato per oltre 10 anni e ha una comprovata affidabilità ed efficienza nei consumi.

**Prestazioni in cavalli ottenute in condizioni di prova ottimali.

I lubrificanti XPS sono sviluppati per assicurare le migliori prestazioni e la massima durata.

Sono gli unici lubrificanti sviluppati e testati dagli ingegneri BRP specializzati in propulsori per soddisfare al meglio le specifiche esigenze dei nostri motori Rotax.

*** In base alla potenza motore dichiarata all’EPA espressa in kW (RXT-X 300) e alle informazioni disponibili sul sito Web del produttore a partire dalla data di pubblicazione. ‡ Ispezionare il sovralimentatore ogni 200 ore quando il veicolo viene utilizzato in condizioni impegnative come la guida off-shore, l’utilizzo continuo con accelerazione massima, ecc.

SCAFI

UNA SERIE DI SCAFI DAL DESIGN INNOVATIVO PER STILI DI GUIDA DIVERSI.

NOVITÀ SCAFO ST3

SCAFO T3

Che ti trovi in acque mosse, in baia o in fase di imbarco, lo scafo più ampio offre una stabilità al top del settore grazie al centro di gravità più basso e al design dello scafo migliorato.

Pronti, partenza, via. Uno scafo a V profonda, il preferito dai piloti del nostro X-Team Sea-Doo, assicura un controllo e una precisione senza pari per affrontare le virate più aggressive e una manovrabilità senza paragoni. (Solo RXP-X 300)

SCAFO GTI

SCAFO SPARK

Questo classico e reattivo scafo a V moderata ora viene prodotto sia in fibra di vetro che in Polytec, per offrire al contempo maggiore leggerezza e robustezza e garantire una guida assolutamente godibile anche in condizioni di tempo variabili.

Contenuto nel peso, esuberante nel divertimento.

Lo scafo a V più piatta assicura una guida divertente e facile in acque calme e poco mosse.

Promette invece una guida più entusiasmante in condizioni di acque mosse.

STABILE E PREVEDIBILE

MANEGGEVOLE E AGILE

PRESTAZIONI E PRECISIONE

LEGGERA E FACILE DA MANOVRARE

31

SCOPRI LA DIFFERENZA DI SEA-DOO. LA MOTO D’ACQUA PIÙ VENDUTA* Ne abbiamo fatta di strada in questi ultimi 50 anni. E questo è solo l’inizio.

INNOVAZIONE UNICA NEL SETTORE

PIÙ ACCESSIBILE

L’esclusivo sistema frenante in acqua, il sistema di raffreddamento a circuito chiuso, il sistema di attacco rapido LinQ e le altre tecnologie sono tutte progettate per espandere i confini e rendere l’esperienza di guida sicura, semplice e divertente.

Con il prezzo di entrata più basso del settore – il 20% in meno rispetto alla concorrenza**– il divertimento sull’acqua è ora alla portata di tutti.

*In base ai dati del settore e alle stime di BRP.**Fonte: siti Web dei produttori. Il prezzo può variare in base alle specifiche dei prodotti. ***In base a test interni BRP e alle informazioni disponibili nei siti Web dei produttori. ****In base a test interni di BRP della RXP-X 300 2016.

CONSUMO DI CARBURANTE EFFICIENTE INEGUAGLIATO Alcuni modelli Sea-Doo vantano una riduzione dei consumi superiore quasi del 30% rispetto ai modelli più simili della concorrenza.***

SPAZIO DI CARICO INTELLIGENTE Innovative soluzioni per il vano di carico su tutti i modelli, come il nuovo Sistema LinQ di aggancio rapido per gli accessori e il nuovo vano anteriore accessibile dalla posizione seduta: un’assoluta novità del settore.

DA 0 A 96 KM/H IN 3,8 SEC**** Un’emozione di guida semplicemente senza uguali nel settore.

APPROVATO DALLA GUARDIA COSTIERA DEGLI STATI UNITI Sea-Doo ha ricevuto numerosi premi per il design che affiancano il riconoscimento ottenuto dalla Guardia costiera degli Stati Uniti per il miglioramento apportato alla sicurezza nella navigazione fin dal 2009.

CAMPIONE DEL MONDO PER SEI VOLTE CONSECUTIVE La RXP-X ha conquistato 6 titoli mondiali grazie all’ergonomia ispirata alle competizioni e al design dello scafo. Le nostre macchine offrono prestazioni al top e tutti i nostri modelli hanno il successo nel loro DNA.

33

r e p i t a r a p e r P a r u t n e v v l’a

Vivi lo stile Sea-Doo dentro e fuori dall’acqua. L’abbigliamento protettivo e gli accessori innovativi Sea-Doo sono il complemento perfetto per affrontare giornate straordinarie. Nel 2018 lanceremo quattro nuovi accessori LinQ Sea-Doo che ti consentiranno di oltrepassare ogni confine.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI, CONTATTA IL CONCESSIONARIO LOCALE O VISITA IL SITO SEA‑DOO.COM.

Alcuni modelli, attrezzature e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese.

Alcuni modelli potrebbero mostrare accessori opzionali. Consultare sempre un concessionario autorizzato Sea-Doo quando si sceglie una moto d’acqua adatta alle proprie esigenze.

VEL OCE . FACI L E. SI CURO. Vi presentiamo una novità rivoluzionaria. Il sistema LinQ ad attacco rapido per il carico posteriore sulla nostra nuova piattaforma Sea-Doo. Questo sistema consente di fissare in modo sicuro il carico o il pilone da traino in pochi secondi e senza attrezzi, ridefinendo lo standard di ciò che è possibile fare su una moto d’acqua. Perché con una moto d’acqua che ti consente di portare maggiore carico, di andare più lontano, di mantenere freschi cibi e bevande e di divertirti ancora di più, puoi fare molto di più che una semplice passeggiata sull’acqua.

Puoi lanciarti in fantastiche avventure.

NOVITÀ BORSA LinQ

NOVITÀ TANICA PER CARBURANTE LinQ

ORGANIZER PER CESTELLO PORTAOGGETTI

La borsa semirigida espandibile da 21 litri può essere applicata sopra la tanica di carburante e può contenere un mondo di avventure.

La pratica tanica di carburante da 15 litri vi permette di esplorare ancora di più, ed è possibile fissarvi sopra la borsa LinQ per aumentare la capacità di carico.

Ideali per conservare in perfetto ordine oggetti di piccole e grandi dimensioni.

NOVITÀ FRIGO LinQ

NOVITÀ PILONE DA TRAINO LinQ

Rigido, robusto e resistente alle intemperie, il frigo da 16 litri mantiene cibi e bevande alla temperatura ottimale i e può inoltre fungere da tavolo tra i sedili riconfigurati per dei fantastici pic-nic sull’acqua.

Dotato di maniglie di appiglio integrate per l’osservatore, il pilone con traino rialzato mantiene la corda fuori dall’acqua per regalare il massimo divertimento con gli sport acquatici.

35

GIUBBOTTI SALVAGENTE SEA-DOO

ABBIGLIAMENTO PROTETTIVO

Qualunque sia il tuo stile di guida, Sea-Doo ha quello che fa per te. Scegli tra tre categorie differenti di giubbotti salvagente in base alle tue esigenze. Dai modelli leggeri e versatili in nylon a quelli più confortevoli in neoprene, fino ai modelli in Ecoprene, che combinano il meglio dei primi due.

Look straordinario e massima sicurezza. Mute e pantaloncini in neoprene per la protezione sull’acqua oppure completi da guida Element resistenti all’acqua per il massimo comfort alle basse temperature dentro e fuori dall’acqua.

RIMORCHI SEA-DOO

ELEMENTI DI BASE PER L’ORMEGGIO

Accuratamente progettati per le moto d’acqua Sea-Doo con esclusive funzionalità brevettate, i rimorchi Sea-Doo rendono le operazioni di carico e scarico un gioco da ragazzi. Pratici, leggeri e maneggevoli con supporto scafo ottimale e ruotino di sollevamento.

Sia per l’attracco previsto in porto che per fermate impreviste, i nostri pratici accessori da ormeggio, ad esempio i parabordi ad aggancio rapido, i sistemi Speed Tie e le ancore, garantiscono la massima protezione della vostra moto d’acqua durante l’ormeggio e l’attracco.

REC LITE

TEMPO LIBERO GTI in figura

GTI SE 155 in figura

CARATTERISTICHE TECNICHE

PANORAMICA

SPARK 2 posti Colore/i disponibile/i Posti disponibili Capacità peso

DIMENSIONI

Lunghezza

SPARK 3 posti

Vanilla e Blueberry, Licorice e Mango, Pineapple e Candy Blue

White e Reef Blue

GTI SE

GTI SE 130

GTI SE 155

Beach Blue Metallic e Lava Grey

Black e Sunrise Orange

Beach Blue Metallic e Lava Grey

3

2

3

3

205 kg

160 kg

205 kg

272 kg

279 cm iBR aggiunge 11 cm

305 cm

279 cm

305 cm

335,8 cm

118 cm

123,1 cm

104 cm

107 cm

184 kg

191 kg

192 kg

iBR aggiunge 6 kg

Capacità serbatoio

PRESTAZIONI E MANEGGEVOLEZZA

GTI

2

Altezza

Motore Rotax

Candy Blue e Chili Pepper Orange Crush e Chili Pepper

GTS

160 kg

Larghezza

Peso a secco

NOVITÀ SPARK TRIXX 3 posti

SPARK TRIXX 2 posti

111,8 cm 199 kg

286 kg

291 kg

30 L ROTAX 900 ACE o ROTAX 900 HO ACE

60 L ROTAX 900 HO ACE

Tipo di carburante

ROTAX 900 HO ACE

87 ottani

Tipo di scafo

ROTAX 1503

ROTAX 1503 NA

87 ottani

SPARK

Materiale dello scafo

359 kg

GTI

Polytec leggero

Polytec leggero

Sistema VTS (Variable Trim System)

Fibra di vetro

Ampio spettro

√

Flap Sponson

√

√

Tachimetro

√

√

iTC – Modalità ECO iTC – Modalità Touring / Sport

√ Solo motore Rotax 900 HO ACE

√

√ Scaletta Accessorio

iTC – Modalità Sci

Accessorio opzionale

iTC – Cruise Control / Modalità a bassa velocità Ecoscandaglio

Accessorio opzionale

Accessorio opzionale

COMODITÀ

Temperatura dell’acqua Bussola

√

Velocità massima / giri/min.

Accessorio opzionale 116,6 L - Ampio vano anteriore - Vano portaoggetti

Cassetto portaoggetti da 1,6 L 28 L con kit per gavone di prua opzionale

Capacità di carico Sistema audio Premium di BRP Dotazioni per il traino

Gancio di traino

Dotazioni per il reimbarco

Gancio di traino Scaletta Scaletta di reimbarco accessoria

Scalino di reimbarco accessorio opzionale

Supporto tavola rimovibile

Accessorio opzionale

Manopole ergonomiche

√

√

Specchietti (grandangolari)

SICUREZZA E COMFORT

Freno, folle e retromarcia Raffreddamento motore

√ iBR elettronico (solo motore 900 HO ACE)

iBR elettronico

Learning key programmabile Chiave RF D.E.S.S. (sistema di sicurezza digitale codificato) Sistema di riduzione del suono D-Sea-Bel Pacchetto

iBR elettronico

Sistema di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

Sedile Sterzo

Scaletta di reimbarco

Sistema di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

Slim Montante regolabile opzionale

√ Montante regolabile

Touring Fisso

√ (non programmabile)

Accessorio opzionale (non programmabile) Accessorio opzionale

√ √

√

√ TRIXX

SE

37

PRESTAZIONI RXT 230 con sistema audio in figura

RXT-X 300 con sistema audio in figura

DIMENSIONI

PANORAMICA

CARATTERISTICHE TECNICHE

Colore/i disponibile/i Posti disponibili Capacità peso

GTR 230

GTR-X 230

RXP-X 300

NOVITÀ RXT 230

NOVITÀ RXT-X 300

Nero e Blu Ottanio

California Green Metallic e Nero

Neon Yellow e Lava Grey, Ice Metal e Lava Red

Nero e Blu Ottanio

Neon Yellow e Lava Grey, Ice Metal e Lava Red

3

2

3

272 kg

182 kg

272 kg

Lunghezza

335,8 cm

Larghezza

123,1 cm

123,1 cm

122,7 cm

25,5 cm

125,5 cm

Altezza

111,8 cm

114 cm

115 cm

114 cm

115 cm

367 kg

372 kg

386 kg

365 kg

376 kg

Peso a secco

331,6 cm

345,1 cm

PRESTAZIONI E MANEGGEVOLEZZA

Capacità serbatoio

60 L

Motore Rotax Tipo di carburante Tipo di scafo Materiale dello scafo Sistema VTS (Variable Trim System)

ROTAX 1500 HO ACE

ROTAX 1630 ACE

87 ottani

87 ottani 91 ottani

ROTAX 1500 HO ACE

ROTAX 1630 ACE 87 ottani 91 ottani

GTI

T³

ST³

Fibra di vetro

Fibra di vetro

Fibra di vetro

Alte prestazioni

Alte prestazioni con controllo di lancio

Alte prestazioni con controllo di lancio

Flap

Alte prestazioni

Alte prestazioni con controllo di lancio

√

√

Sponson

√

Regolabili

Tachimetro

√

√

√

iTC – Modalità ECO

√

√

√

iTC – Modalità Touring / Sport

√

√

iTC – Modalità Sci

Accessorio opzionale

√

Sponson X

√ Accessorio opzionale

iTC – Cruise Control / Modalità a bassa velocità

Accessorio opzionale √

Ecoscandaglio

Accessorio opzionale

Accessorio opzionale

Accessorio opzionale

√

√

√

COMODITÀ

Temperatura dell’acqua Bussola Velocità massima / giri/min.

Capacità di carico

Accessorio opzionale

√

116,6 L - Ampio vano anteriore - Vano portaoggetti

√

116,6 L - Ampio vano anteriore - Vano portaoggetti

102,5 L - Vano anteriore ad accesso diretto - Alloggio portatelefono impermeabile

Sistema audio Premium di BRP

Opzionale

Dotazioni per il traino

Gancio di traino

Dotazioni per il reimbarco Supporto tavola rimovibile

Scaletta di reimbarco accessoria opzionale Accessorio opzionale

Accessorio opzionale

Manopole ergonomiche

√

√

√

Specchietti (grandangolari)

√

√

√

Freno, folle e retromarcia

SICUREZZA E COMFORT

Occhione di traino per sci d’acqua

iBR elettronico

Raffreddamento motore

Sistema di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

Sedile

Touring

Ergolock con logo X

Ergolock con logo X

Ergolock

Sterzo

Fisso

Manubrio da corsa con montante regolabile

Manubrio da corsa con montante regolabile

Inclinabile

Ergolock con logo X Sterzo X inclinabile

Learning key programmabile

√

√

√

Chiave RF D.E.S.S. (sistema di sicurezza digitale codificato)

√

√

√

Sistema di riduzione del suono D-Sea-Bel Pacchetto

√ Prestazioni

Pacchetto X

Pacchetto X

Prestazioni

Pacchetto X

SICUREZZA E COMFORT

COMODITÀ PRESTAZIONI E MANEGGEVOLEZZA

DIMENSIONI

PANORAMICA

GTX Limited 300 in figura

CARATTERISTICHE TECNICHE

Colore/i disponibile/i

WAKE 155

Peso a secco

Motore Rotax

Tipo di scafo

Materiale dello scafo

Sistema VTS (Variable Trim System)

Capacità di carico

Dotazioni per il traino

Raffreddamento motore

Pacchetto Teal Blue Metallic e Lava Red

Freno, folle e retromarcia

NOVITÀ WAKE PRO 230

Posti disponibili

Capacità peso

Capacità serbatoio

ROTAX 1503 NA

Tipo di carburante

Ecoscandaglio

Bussola

Velocità massima / giri/min.

ROTAX 1500 HO ACE

87 ottani

√

Temperatura dell’acqua

√

Accessorio opzionale

Sistema audio Premium di BRP

Sistema di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS)

NOVITÀ GTX Limited 230 Liquid Grey Metallic e Equestrian Brown

60 L

NOVITÀ GTX Limited 300

3 3

272 kg 272 kg

Lunghezza 335,8 cm 345,1 cm 345,1 cm

Larghezza 123,1 cm 125,5 cm 125,5 cm

Altezza 111,8 cm 114 cm 114 cm

326 kg 370 kg 380 kg (GTX Limited 230) 385 kg (GTX Limited 300)

ROTAX 1500 HO ACE 60 L ROTAX 1630 ACE

87 ottani 87 ottani 91 ottani

GTI ST³ ST³

Polytec leggero Fibra di vetro Fibra di vetro

Flap √ Alte prestazioni Alte prestazioni √

Sponson √ √

Tachimetro √ √

iTC – Modalità ECO √ √

iTC – Modalità Touring / Sport √ √

iTC – Modalità Sci √ Accessorio opzionale

iTC – Cruise Control / Modalità a bassa velocità √ √

Accessorio opzionale √

√

√

116,6 L - Ampio vano anteriore - Vano portaoggetti 102,5 L - Vano anteriore ad accesso diretto - Alloggio portatelefono impermeabile

Opzionale √

Pilone di traino retrattile Pilone di traino retrattile LinQ Occhione di traino per sci d’acqua

102,5 L - Vano anteriore ad accesso diretto - Alloggio portatelefono impermeabile

√

Dotazioni per il reimbarco Scaletta di reimbarco Scaletta di reimbarco

Supporto tavola rimovibile √ Accessorio opzionale

Manopole ergonomiche √ √

Specchietti (grandangolari) √ √

iBR elettronico iBR elettronico

Sedile Standard Ergolock Sistema di raffreddamento a circuito chiuso (CLCS) Ergolock con design a scalino

Sterzo Fisso Inclinabile

Learning key programmabile √ Inclinabile

√

Chiave RF D.E.S.S. (sistema di sicurezza digitale codificato) √ √

Sistema di riduzione del suono D-Sea-Bel √ √

Wake Limited

Proteggi la tua moto d’acqua con la migliore copertura B.E.S.T. esistente! Rivolgersi a un concessionario autorizzato Sea-Doo di fiducia per maggiori informazioni. Come membri di queste importanti associazioni del settore, ne riconosciamo e supportiamo gli sforzi nel condividere la responsabilità di promuovere la crescita del nostro sport.

I guidatori di moto d’acqua Sea-Doo sanno che l’utilizzo responsabile e sicuro è sempre più divertente.

©2017 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Tutti i diritti riservati. ™, ® e il logo BRP sono marchi di BRP o delle sue affiliate. I prodotti sono distribuiti negli Stati Uniti da BRP US Inc. †GTX è un marchio registrato di Castrol Limited utilizzato su licenza. ‡ Bluetooth è un marchio registrato di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e ogni utilizzo di tali marchi da parte di BRP è concesso su licenza. ∞Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari. BRP si riserva il diritto di interrompere la produzione o modificare le specifiche, i prezzi, i design, le funzionalità, i modelli o le attrezzature in qualsiasi momento, senza alcun obbligo. Le prestazioni della moto d’acqua possono variare in base alle condizioni generali, alla temperatura ambiente, all’altitudine, alla capacità di guida e al peso del guidatore/passeggero. Test dei modelli della concorrenza eseguiti in condizioni identiche. Prestazioni ottenute in condizioni di prova ottimali. Alcuni modelli illustrati potrebbero mostrare accessori opzionali.

Alcune immagini in questa brochure includono piloti professionisti o wakeboarder che eseguono manovre in condizioni ideali e/o controllate. Non cercare di riprodurle o di eseguire manovre rischiose, se superiori alle proprie capacità di guida o di wakeboarding, nonché alla comprensione e al rispetto per le prestazioni della propria moto d’acqua. Rivolgersi sempre al concessionario Sea-Doo autorizzato quando si sceglie un’imbarcazione per esigenze specifiche, e prestare particolare attenzione alla lettura della Guida dell’operatore, ai video esplicativi e alle etichette riportate sull’imbarcazione. Guidare sempre con senso di responsabilità e in sicurezza. Ignorare le avvertenze, non seguire le istruzioni o un uso improprio delle moto d’acqua e dei relativi prodotti può causare lesioni gravi. Usare il buon senso e la cortesia. Attenersi sempre alle leggi e regolamentazioni locali applicabili. Rispettare le precedenze e mantenere una distanza di sicurezza dagli altri diportisti e dagli astanti. Indossare sempre l’abbigliamento protettivo corretto per le circostanze tra cui, ma non solo, il clima, le condizioni del mezzo, l’età e le capacità degli utilizzatori, incluso un salvagente omologato dalla Guardia costiera. Non guidare la moto d’acqua sotto l’effetto di droghe o alcol. Attenersi sempre alle leggi e regolamentazioni applicabili.

SPORT DA TRAINO

39

P/N: 323185045