EXCURSIONS
Torres del Paine - PataGonia
N E
W
S
PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE
Glaciares /Glaciers
laGos / lakes
rios / rivers flora fauna montañas / mountains
laGunas / laGoons
242.242 há
N E
W
S
ESTANCIA CERRO PAINE Hotel las torres Patagonia / hotel
+
fantastico sur / lodges & camping
4.400 hรก
N E
W
S
ESTANCIA CERRO PAINE
+
paola Goic
EXCURSIONS FULL DAY
Full
PAINE
zorro colorado o culpeo │ pseudalopex culpaeus
This is the best way to get to know the National Park by visiting its most famous attractions and enjoying some beautiful walks where you will get to know more about the flora and fauna of the marvelous mountains that form part of the Paine Massif. After enjoying a lunch outdoors we will take you to Lago Grey where you will have the option to take a walk around the lake shore or take the navigation and get close up to the Grey Glaciar. * Boat trip on the Grey lake is optional (not included)
** Excep for the All inclusive Programs
sector / PAINE
Km
17.0
1 12.0
2 14.0
4 N
23.0
E
3
S
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
1
LAGUNA DE LOS CI SNES
2 3
SALTO
4
GRANDE
ADMI NI STRACI ON DE L AGO GREY
CONAF
7 / 10hr
PAINE
65.0
Full
W
Full
PAINE
paola Goic
EXCURSIONS FULL DAY
DIA COMPLETO F u l l
d a y
e x c u r s i o n
las torres sendero
DEL ASCENCIO
Torre Da Gostini (torre sur) │ 2850mt.snm
You will explore the Ascencio Valley, walking through a beautiful lenga forests and getting up close to the astounding Towers of Paine. Throughout the excursion you will walk through bushes, streams and moraines. If you like horses you can take the option to horseback ride to El Chileno Lodge, which is located half way. Then you will continue by foot walking up towards the base of the Towers.
sector /
LAGUNA AMARGA km
2
1.0
3
2.5
2.0
2.5
1
N E
W
S
1
PASO
DE LOS VIENTOS
REFUGIO EL CHILENO
2
L A
3
MIRADOR DE LAS TORRES
430
6 / 8hr
2
1 400
M O R R E N A 130
500
Las torres sendero
3 950
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
DEL ASCENCIO
8.0
DEL ASCENCIO
Las torres sendero
paola Goic
EXCURSIONS FULL DAY
LOS
CUERNOS
Roca sedimentaria sobre los cuernos del Paine │ 2600mt.snm
Leaving the hotel you will border the south side of Mount Almirante Nieto, getting a spectacular view of it. You will also get to see Lake Nordenskjöld on the way to reach the Cuernos Lodge.
sector /
LAGUNA AMARGA
Km
5.0
1 7.0
N E
W
S
180
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A PASO
DEL ARRI ERO
REFUGIO LOS CUERNOS
1
6 / 8hr 130
50
los
1
CUERNOS
12.0
CUERNOS
los
orteGa
EXCURSIONS
Gabriel
FULL DAY
huella del
PUMA
exclusive
Cerro Paine │ 1509mt.snm
Leaving the hotel you will border the west side of Cerro Paine getting a spectacular view when you reach the top of this hill. You will have the possibility to appreciate the hydrologic network of the Park, the Nothafagus forest, and views of the most impressive formations of the park. The scenery you get at the peak of this hill is one of the most spectacular of the entire park at an altitude of 1.509 MT.
sector /
LAGUNA AMARGA
Km
3 2.0
2 2.0
3.0
1
N E
W
S
1
MI RADOR DE AGOSTI NI
2
MORRENA / ACARREO
3
CUMBRE MIRADOR 1509
2 850
8hr
1 660
130
del
huella
3 1509
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
PUMA
7.0
del
PUMA
huella
paola Goic
EXCURSIONS FULL DAY
enchanted
VALLEY
entrada de tropilla en invierno │ 109caballos
One of the best ways to enjoy the sights of the Patagonia is by horse. This excursion gives you the possibility of entering one of the most important places inside the Cerro Paine Ranch, with important forests, streams, and an open prairie of more than 2 km where you will have the possibility to gallop through fields surrounded by beautiful vegetation.
sector /
LAGO PAINE
Km
3.0
2 6.0
1 2.0
N E
W
S
VIEJO BOSQUE DE NOTOPHAGUS VALLE
DE MARGARI TAS
PUESTO SERON
1
6 / 8hr
150
2 130
100
Valley
2
320
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
enchanted
1
11.0
Valley
enchanted
san martin
EXCURSIONS
Jorge
FULL DAY
sendero de
LOS LAGOS
laguna verde │ 250 mt.profundidad
You will arrive to the Lazo Ranch, a beautiful place from where you will walk into the amazing forests of Nothofagus surrounded by colorful lagoons and streams, which form part of the panoramic views of the Paine Mountain Range. When you arrive at the El Toro Lake you will have an extraordinary 360° view where you will be able to feel part of the remarkable landscapes. This is a privileged area to observe flora and fauna.
sector / LAGUNA VERDE
2
Km
6.0
1
6.0
3
N E
W
S
3 HOTEL MI RADOR DEL PAI NE LAGUNA HONDA MI RADOR DEL TORO
6 / 8hr
1
2
200
250
4 50
sendero
1 2 3
de
600
LOS LAGOS
12.0
de
LOS LAGOS
sendero
EXCURSIONS FULL DAY
Paso la
FERIA
Formaci贸n Macizo Paine
You will explore the hidden landscapes of the Nothofagus forest that will open up at moments to let see the magnificent view of the Paine massif. You will end the hike on the lakeshore of Sarmiento Lake where you will be able to appreciate the impressive calcium rock formations, which are part of a unique view inside the Torres del Paine Park.
sector / LAGUNA VERDE
Km
4 2.5
3 3.0
2 2.5
1
N E
W
S
8.0
LAGUNA DE LA CAL
3
LAGO SARMIENTO
4
PASODELAMUERTE
7 / 8hr
2 350 60
1
3
3 430
Paso la
480
SECTOR RI O PAI NE
FERIA
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
1 2
FERIA
Paso la
paola Goic
EXCURSIONS FULL DAY
French
VALLEY
espada y hoja │ 2500 & 2200mt.snm
You will get to Pudeto by vehicle. Here you will get on board of the “Hielos Patagónicos” Ferry and cross the Pehoe Lake, After a 30 minute navigation you will start the trek towards the French Valley, which is surrounded by lakes, rivers and streams, and a wonderful view of the Paine massif. Once you get to the feet of Monte Paine Grande you will be able to rest in front of the French Glacier, place where you will become a spectator of impressive avalanches that often occur. * Catamaran is included:
** Excursion available November through March.
sector / LAGO PEHOE
Km
4 5.0
3 3.0
2 N
1
E
W
S
LODGE PAI NE GRANDE LAGUNA SKOTTSBERG
4 300
12hr 65
MIRADOR DEL FRANCES 60
1
2
3 250
VALLEY
REFUGIO PUDETO
French
1 2 3 4
8.0
VALLEY
French
paola Goich
EXCURSIONS FULL DAY
Mirador
GREY
paine grande │ 3050mt.snm
You will get to Pudeto by vehicle. Here you will get on board of the “Hielos Patagónicos” Ferry and cross the Pehoe Lake, After a 30 minute navigation you will start the trek towards the Grey Glacier View Point. You will walk through rocky areas, evergreen and deciduous forests. You will finally be able to get a wonderful view of the Grey Glaciar and the lake by the same name filled with centenary icebergs. * Catamaran is included.
** Excursion available November through March.
sector / LAGO PEHOE
Km
4 5.0
3
6.0
2 N
1
E
W
S
11.0
320
MI RADOR GREY REFUGIO GEY
3
10 / 12hr
2 1 60
4
65 65
GREY
LODGE PAI NE GRANDE
Mirador
1 2 3 4
REFUGIO PUDETO
GREY
Mirador
san martin
EXCURSIONS
Jorge
HALF DAY
nordenskjĂśld
LAKE
punta de tropilla │ 20 caballos
You will cross rivers, go down sandy rock dunes and visit gorgeous surroundings. You will have the possibility to practice and learn about horses. During this excursion you will be able to enjoy the flora, wild life, and beautiful views of the Nordenskjold Lake and Almirante Nieto Mount.
sector / LAGUNA AMARGA
Km
1.0
1 1.5
1.0
2
2.5
3
N E
W
S
1 2 3
RIO ASCENCIO MI RADOR DEL NORDENSKJOLD
DESEMBOCADURA RI O PAI NE
3hr
100
1 130
2 3 60
130
LAKE
250
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
nordenskjรถld
6.0
LAKE
nordenskjรถld
san martin
EXCURSIONS
Jorge
HALF DAY
s a
l
t o
GRANDE
salto grande │ 14mt.
You will arrive to the Salto Grande area by vehicle, and after walking in the area, you will find yourself surrounded by one of the most beautiful views of the Paine Massif. On the way back you will get to Salto Grande, natural union of the lakes Nordenskjold and Pehoe. This area is also characterized for its richness in vegetation.
sector / LAGO PEHOE
Km
1 3 3.0
2 N E
W
S
SALTO GRANDE MIRADOR LOS CUERNOS
t o 3 / 4hr
l
LAGUNA DE LOS CI SNES
s a
HOTEL LAS TORRES PATAGONIA
1 2 3
GRANDE
3.0
l
t o
GRANDE
s a
san martin
EXCURSIONS
Jorge
HALF DAY
PATAGON
cultura aonikenk │ 14.000aùos
This excursion is designed for those who would like to learn about the Aonikenk culture (the Tehuelches). You will visit places and valleys where these indigenous people used to live. This excursion is also a good option for bird watching, especially scavengers.
sector / LAGUNA AMARGA
Km
1
4.0
2 2.5
3
N E S
6.5
360
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
1 2 3
PORTERI A LAGUNA
AMARGA
CUEVADE ARTE RUPESTRE
2
4hr
1
PORTERIA LAGO SARMIENTO
130
82
3 215 130
PATAGON
W
PATAGON
paola Goic
EXCURSIONS HALF DAY
Lenga
FOREST
nothofagus pumilio │ 15 & 30mt.
Heading north from the Hotel, you will border the south side of the Paine Hill going into a beautiful lenga forest. Here you have a chance to see Magellanic woodpeckers, Chilean flickers and a wide range of birds that are related to the park’s forest. You will get to a great viewpoint of the Laguna Azul.
sector / LAGUNA AMARGA
Km
2 1.0
1 2.0
N E
W
S
1 2
SECTOR LA ESTANCI A SECTOR EL TAURI
3hr
1 350 130
2
Lenga
500 HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
FOREST
3.0
san martin
EXCURSIONS
Jorge
HALF DAY
blue
LAGOON
laguna amarga │ 1.5mt. profundidad
This is a great excursion for the observation of Flora and Fauna. You will see great views of the Towers of Paine and the enormous landscapes that brought great part of the explorers into the area. You will visit Laguna Amarga and discover the different organisms that live there.
sector / LAGUNA AZUL
Km
2
12.0
6.0
3
6.0
1
N
13.0
E
W
S
1
LAGUNA AMARGA
2 3
LAGUNA AZUL CASCADA PAINE
3hr
blue
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
LAGOON
37.0
LAGOON
blue
san martin
EXCURSIONS
Jorge
HALF DAY
Sarmiento
LAKE
lago sarmiento │ 340mt. profundidad
You will explore landscapes of pre Andean shrubs, and see the contrasts of the Patagonian colors with a majestic mountain backdrop. You will end at Lago Sarmiento, with its impressive calcium rock formations that show a unique view of the park.
sector / LAGUNA VERDE
Km
1 3 2.5
2 3.0
2.5
N E
W
S
1 2
SECTOR RI O PAI NE
3
LAGO SARMIENTO
LAGUNA DE LA CAL
1 480
3
3 / 4hr
2 350
LAKE
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
Sarmiento
8.0
LAKE
Sarmiento
EXCURSIONS HALF DAY
inge
LAGOON
Laguna INGE │
From the hotel you will border the south side of Almirante Nieto Mount getting a spectacular view of it, and getting to learn about the pre Andean vegetation. You will arrive to the Inge lagoon, from where you can also get a superb view of Lake Nordenksjold.
sector / LAGUNA AMARGA
Km
2.5
1
2 3.0
3
N E
W
S
1 2
FORMACI ONES
3
LAGO
XEROFITAS
LAGUNA I NGE NORDENSKJOLD
3 / 4hr
inge
HOTEL LAS TORRES PATAGONI A
LAGOON
8.0
san martin
EXCURSIONS
Jorge
HALF DAY
horseback ride
PER HOUR
estancia cerro paine │ 31 aùos
This excursion is designed for guests who want to experience horseback riding; previous experience is not required. Guides and gauchos will teach the basics of horseback riding.
horseback ride
For questions and reservations for excursions, see our guides in front of the reception desk, until 21:00 hours.
GUIAS Y BAQUEANOS HLT