Catàleg Abril 2a Quinzena 2016 Andorra

SÍPIA NETA EXTRA • Kg.

1,

06 €

10,

59€ /Kg

PASTA MICRO DIFERENTS VARIETATS

• Safata 300 - 350 g.

• 1 kg: 1,99€ (6,63€)

3 x4,

99 €

Safates

(5,54€/kg)

Promocions i PVPs garantits del 14/04/2016 al 27/04/2016.

Suggeriment de presentació

ESTALVIA

COMBINABLE

Paella de marisc

Arròs negre

• Safata 415 g.

• 1 safata: 3,89€ (9,37€/kg)

• Bossa 600 g.

• 1 bossa: 3,15€ (5,25€/kg)

2a UNITAT

2a UNITAT

-50% 1,

Amanida de pasta i tonyina o pasta, nous i poma • Safata 250 g.

• 1 safata: 1,99€ (7,96€/kg).

19 2 , -30%

95€

€

3 x4,99 €

Safates

(6,65€/kg)

COMBINABLE

Canelons de carn extra sense beixamel Premium • Safata 12 unitats.

• 1 Kg = 10,26€

7,

39 €

Canelons de carn o d’espinacs i pinyons sense beixamel • Safata 3 unitats.

• 1 safata: 1,19€ (9,15€/kg)

2a UNITAT

-33%

0,

79€

COMBINABLE

Salsa de soja Unitat 300 g.

2,

65 € 1 kg = 8,83 €

COMBINABLE

Nigiri Mix o Sushi

Saltat mediterrani, primavera o campestre

• Caixa 8 - 10 unitats.

• 1 caixa: 6,35€ (31,44€/kg)

• Bossa 600 g.

• 1 bossa: 2,15€ (3,58€/kg)

2a UNITAT

-33% 2

Suggeriment de presentació.

4,

25€

2a UNITAT

-30%

1,

49€

COMBINABLE

Pizzes clàssiques diferents varietats

Pizzicatos pernil i formatge

Creps de formatge de cabra i tomàquet

• Caixa 350 g.

• 1 pizza: 2,10€ (6,00€/kg).

• Caixa 9 unitats.

• 1 caixa: 2,65€ (9,81€/kg)

• Caixa 2 unitats.

• 1 caixa: 3,15€ (15,75€/kg).

3 x5,29 €

Pizzes

(5,04€/kg)

2a UNITAT

-50%

2a UNITAT

1,

33€

-50%

1,

58€

NOU a Speed Pocket pernil, formatge i tomàquet Findus • Caixa 250 g.

• 1 caixa: 3,59€ (14,36€/kg)

2a UNITAT

-70%

1,

05€

Quiche lorraine de pernil i formatge o de porros

Pasta de full amb formatge de cabra i ceba caramel·litzada

Petxina de peix i gambes

• Caixa 400 g.

• 1 kg = 7,88€

• Caixa 2 x 100 g.

• Unitat 130 g.

• 1 unitat: 2,09€ (16,08€/kg)

3,

15 €

• 1 kg = 13,25€

2,

65 €

2a UNITAT

-30%

1,

45€

Promocions i PVPs garantits del 14/04/2016 al 27/04/2016.

3

Salsa brava Unitat 220 ml.

1,00 € Sabors d’angula al “ajillo” amb gambes • Safata 2 x 100 g.

• 1 safata: 3,15€ (15,75€/kg)

2a UNITAT

-30%

2,

19€

Patates braves • Bossa 1 kg.

1,

59 €

Mini crestes de tonyina

Tires empanades

• Bossa 500 g.

• 1 bossa: 1,75€ (3,50€/kg)

• Bossa 450 g.

• 1 bossa: 2,95€ (6 ,56€/kg)

2a UNITAT

1l= 4,55 €

98 1 , -33%

€

2a UNITAT

0,

88€

-50%

COMBINABLE

Croquetes de pernil, pollastre o bacallà Nuggets de pollastre Basic • Bossa 450 g.

• 1 kg = 4,42€

1,

99 €

4

Suggeriment de presentació.

• Bossa 420 g.

• 1 bossa: 0,99€ (2,36€/kg)

2a UNITAT

-30%

0,

69€

Musclo cuit mitja closca

Gamba vermella mitjana (60-80 u/caixa)

Gamba pelada petita Basic

• Kg.

ESTALVIA

1,

06 €

• Caixa 1 kg.

20,

99 €

7,

• Kg

10,

39

€

49 €

Boca gran de cranc vermell • Kg.

ESTALVIA

10,

56 €

31,

79€

Salsa cocktail Unitat 220 ml.

1,00 € 1l= 4,55 €

Gamba salada cuita petita (75-100 u/safata) • Safata 500 g.

• 1 kg = 16,98€

8,

49 €

Varetes de surimi • Kg.

ESTALVIA

1,

04 €

4,

25€

Promocions i PVPs garantits del 14/04/2016 al 27/04/2016.

5

Filet de limanda

Tires de “potón”

Anelles de pota

• Kg.

• Kg.

• Kg.

8,49 €

ESTALVIA

0,

54 €

6,35

4,25 €

€

Rodanxa de peix espasa • Kg.

1€ 13,

ESTALVIA

Filet d’halibut

Filet de maire

Filet de lluç sense pell Basic

• Kg.

• Safata 450 g.

• 1 kg = 9,31€

• Bossa 900 g.

• 1 kg = 7,66€

99 12 , 1€

ESTALVIA

6

79€

Suggeriment de presentació.

€

4,

19 €

6,

89 €

• Bossa 540 g.

• 1 kg = 7,02€

3,

79 €

Pastanaga baby • Bossa 450 g.

• 1 kg = 2,33€

Juliana de verdures

Barreja de bolets trossejats

1,

05 €

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 4,11€

1,

85 €

• Bossa 500 g.

• 1 bossa: 3,95€ (7,90€/kg).

2a UNITAT

-50%

1,

98 €

Pèsols extrafins Premium • Bossa 1 kg.

• 1 bossa: 2,85€ (2,85€/kg).

2a UNITAT

-30%

Mongeta plana o rodona trossejada Basic • Bossa 1 kg.

1,

99€

1,

05 €

Espàrrecs de marge trossejats • Bossa 300 g.

• 1 kg = 6,63€

Salsa romesco Unitat 120 g.

1,

85 € 1 kg = 15,42 €

1,

99 €

Maionesa Unitat 220 ml.

1,

00 € 1l= 4,55 €

Ensalada russa • Bossa 1 kg.

• 1 bossa: 1,39€ (1,39€/kg).

2a UNITAT

-30%

0,

95€

Promocions i PVPs garantits del 14/04/2016 al 27/04/2016.

7

• 2 sípies netes extres la Sirena • 1 bossa de tinta de sípia la Sirena • 150 g de ceba trossejada la Sirena • 150 g de tomàquet a daus • 1 dosi d’all trossejat la Sirena • 1 dosi de julivert trossejat la Sirena • 1 copa de vi blanc • Sal iodada, pebre i oli d’oliva

Mitjana

25 Min.

250 kcal.

4 persones

1r plat

• 600 g de pèsols la Sirena • Alfàbrega trossejada • 1 litre d’aigua • 1 porro • 1 ceba • Pebre negre mòlt la Sirena • Oli d’oliva • Sal iodada

1

Deixa descongelar la sípia sobre una reixeta perquè els sucs de la descongelació quedin a part.

2

Talla la sípia a daus i salta’ls en diverses vegades, perquè quedin dauradets, amb una mica d’oli ben calent; reserva-ho.

3

En el mateix oli fes un sofregit amb la ceba i l’all directament congelats i, quan estigui ben cuit, fes una reducció amb el vi blanc.

4

Afegeix després el tomàquet a daus. Quan el sofregit estigui llest, torna a afegir la sípia, la tinta i el julivert congelat i deixaho coure uns 5 minuts més; salpebra-ho.

5

Per a la crema de pèsols, neteja i talla a trossos grossos la ceba i el porro, i ofega’ls a foc lent amb una mica d’oli.

Un cop cuits, afegeix-hi els pèsols directament congelats i 1 litre d’aigua. Quan l’aigua comenci a bullir, deixa-ho coure 8 minuts, tritura-ho amb la batedora, salpebra-ho i passa-ho per un colador xinès. Deixa l’alfàbrega en l’oli perquè s’aromatitzi i agrega unes gotes a la crema.

6

Posa la crema de pèsols calenta a la copa i disposa-hi, a sobre, el guisat de sípia.

¿Vols saber més sobre la sípia neta extra de la Sirena?

8

Suggeriment de presentació.

• 2 rodanxes de peix espasa la Sirena • 200 g de gamba pelada petita la Sirena • 150 g de ceba trossejada la Sirena • 1 bosseta de salsa verda la Sirena • Vi blanc • Pebre negre mòlt • Oli d’oliva • Sal iodada

Baixa

1

2

3

15 Min.

385 kcal.

4 persones

2n plat

Descongela les rodanxes de peix espasa en un recipient amb reixeta a la nevera. Escalfa una paella amb una mica d’oli, marca les rodanxes de peix espasa volta i volta, salpebra-les i reserva-les.

Baixa

Escalfa la mateixa paella amb una mica d’oli i afegeix-hi la ceba directament congelada a foc viu. Quan la ceba hagi agafat color, dóna-hi punt de sal i afegeix-hi el preparat de salsa verda dissolt en aigua i el vi blanc. Deixa-ho bullir i afegeix-hi les gambes directament congelades.

380 kcal.

4 persones

• 8 pernilets de pollastre la Sirena • 4 taronges per fer suc • 1 canonet de canyella • 1 raig de licor de taronja • 20 g de sucre • 20 g de mantega • Farina • Pebre negre mòlt • Oli d’oliva • Sal iodada

Quan les gambes estiguin descongelades afegeix-hi les rodanxes de peix espasa, deixa-ho cuinar dins la salsa durant 3 minuts i serveix-ho tot junt.

¿Vols saber més sobre la rodanxa de peix espasa de la Sirena?

35 Min.

2n plat

¿Vols saber més sobre els pernilets de pollastre de la Sirena?

1

Deixa descongelar el pollastre sense l’embolcall a la nevera; un cop descongelat, salpebra’l, enfarina’l i fregeix-lo amb una mica d’oli ben calent.

2

Un cop sigui ben daurat, fes una reducció amb el licor de taronja i, a continuació, afegeix-hi el suc de tres taronges i la canyella. Deixa-ho tapat i a foc suau durant 30 minuts.

3

Mentrestant, talla l’altra taronja a rodanxes ben fines, desfés la mantega en una paella, afegeix-hi el sucre i caramel.litza les rodanxes de taronja un minutet per cada costat.

4

Rectifica el guisat de sal i pebre, serveix-lo amb les taronges caramel.litzades i, si vols, una mica d’arròs bullit.

Suggeriment de presentació.

9

Quetxup Unitat 370 g.

1,25 € 1 kg = 3,38 €

Patates prefregides fines • Bossa 1 kg.

• 1 bossa: 1,79€ (1,79€/kg).

Patates amb all i julivert • Bossa 450 g.

• 1 kg = 4,42€

2a UNITAT

1,

25€

-30%

1,99 €

Mini rodó de pollastre farcit de pernil i formatge i altres varietats • Unitat 200 g.

• 1 kg = 10,45€

Salsa per a rodons de carn

2,

09 €

Unitat 280 g.

2,65 € 1 kg = 9,46 €

Tomàquet fregit casolà Unitat 350 g.

1,39 € 1 kg = 3,97 €

Mandonguilles de carn Basic • Bossa 400 g.

• 1 bossa: 1,69€ (4,23€/kg).

2a UNITAT

-30%

1,

18€

Pernilets de pollastre • Bossa 900 g.

• 1 kg = 3,32€

2,

99 €

10

Suggeriment de presentació.

Pastís de formatge amb nabius • Caixa 500 g.

• 1 kg = 11,18€

5,

59 €

Coulant de xocolata per a forn o micro Premium

Mini “chics” de xocolata • Safata 300 g.

• 1 safata: 1,85€ (6,17€/kg).

• Caixa 2 unitats.

• 1 kg = 19,94€

2a UNITAT

3,

ESTALVIA

19 €

0,

66 €

-30%

1,

29€

COMBINABLE COMBINABLE

Blocs Basic diferents sabors • Unitat 1 l.

• 1 bloc: 1,09€ (1,09€/l).

2 x2€

Blocs

1€/l

Mini bombó doble cobertura de xocolata amb menta

Assortit de mini bombons, mini bombó ametllat, caramel i xocolata o nata amb xocolata

• Caixa 6 unitats.

• 1 caixa: 2,65€ (8,83€/kg).

• Caixa 8 unitats.

• 1 caixa: 2,65€ (6,02€/kg).

2a UNITAT

-30%

2a UNITAT

1,

85€

-30%

1,

85€

NOU

Sundae crunchy nous sabors

Sundae de xocolata, maduixa o caramel

• Unitat 140 ml.

• 1 kg = 7,14€

• Unitat 140 ml.

• 1 kg = 5,36€

1,

00 €

0,

75 €

Promocions i PVPs garantits del 14/04/2016 al 27/04/2016.

11

OFERTES de la SETMANA Filet d’halibut d’Alaska Basic

Filet de panga Basic

• Bossa 600 g.

• Abans = 4,55 €

4,25

• Bossa 810 g.

• Abans = 4,35 €

4,19

€

7,08 €/kg

5,17 €/kg

Calamarsons farcits

Puntes de bacallà al punt de sal

• Bossa 450 g.

• Abans = 7,39 €

ESTALVIA

0,

50 €

6,

€

• Bossa 500 g.

• Abans = 3,49 €

3,19

89 €

6,38 €/kg

15,31 €/kg

Mussaka grega

Vaset nata i xocolata Basic

• Safata 300 g.

• Abans = 2,25 €

• Pack 4 unitats.

• Abans = 1,00 €

25% 1, ESTALVIA

79 0 , 21% ESTALVIA

69 €

5,63 €/kg

€

2,19 €/l

APROFITA-HO!

APROFITA-HO!

De l’11 al 17 d’abril

Del 18 al 24 d’abril

Suggeriment de presentació

MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEI Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

Segueix-nos a:

La Sirena a ANDORRA: Andorra la Vella: C. Roger Bernat III, cant. c. de l’Aigüeta

www www.lasirena.es

La Sirena Alimentación Congelada S.L.– Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

www.facebook.com/laSirena http://twitter.com/laSirena PVPs vàlids només als establiments indicats.

Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.

Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 · Tel: 902 40 40 32

www.youtube.com/lasirenacat

TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!

http://pinterest.com/lasirenaes