Folleto 1ªQuincena Junio 2015 Catalunya

:: Bombó vainilla amb xocolata i ametlles o altres varietats :: • Caixa 3 unitats.

• 1 unitat: 1,99€ (7,37€/l).

2x3

COMBINABLE

€

(5,56€/l)

Suggeriment de presentació

Caixes

Només amane ix-la com prefereix is!

Comercio del año

España

:: Ensalada russa ::

2014 - 2015

• Bossa 1 kg.

• 1 unitat: 1,29€ (1,29€/l).

2 kg x 2 Promocions i PVPs garantits del 28/05/2015 al 10/06/2015.

Alimentación especializada

€ (1,00€/kg)

La nostra selecció de productes a preus molt baixos

COMBINABLE

2a UNITAT

:: Vaset nata i maduixa o nata i xocolata Basic • Pack 4 unitats.

• 1 unitat: 1,00€ (2,78€/l).

-50%

:: Copa brasilia, bescuit o limoncello

DE DESCOMPTE

0,

50 €

• Unitat 185 ml.

• 1 l = 8,05 €.

:: Terrines diferents varietats

1,

49 €

• Unitat 900 ml.

• 1 l = 2,77 €.

:: Cons farcits de xocolata :: • Caixa 4 unitats.

• 1 l = 5,26 €.

2,79 €

COMBINABLE

:: Cons nata i maduixa o vainilla mitjans :: • Caixa 6 unitats.

• 1 unitat: 1,99€ (4,74€/l).

2a UNITAT

-30% DE DESCOMPTE

:: Mini bombó diferents varietats • Caixa 8 unitats.

• 1 l = 5,19 €.

• Petits i deliciosos capricis.

2,49 € :: Tulipes ::

:: Tulipes al cacau ::

:: Galetes per a gelats ::

Safata 6 unitats

Safata 4 unitats

Bossa 20 unitats

1,

99€ 1 kg = 22,11 €

2,

19€ 1 kg = 23,05 €

Suggeriment de presentació.

0,39

€

1 kg = 8,67 €

1,39 €

:: Sandvitx nata sense sucres afegits • Caixa 6 unitats.

• 1 l = 4,32 €.

2,59 €

2,49 €

Gelats a 1€

Tulipa de pinya i préssec amb sorbet de llimona

... i menys

Dificultat

Recepta per a:

Temps de preparació

Valor nutricional

Baixa.

4 persones.

5 Min. + repòs

158 Quilocalories.

:: Ingredients :: • 4 tulipes la Sirena.

• 1/2 bossa de pinya congelada la Sirena.

• 1/2 bossa de préssec congelat la Sirena.

• 4 boles de sorbet de llimona la Sirena.

Per preparar l’almívar: • 100 ml d’aigua mineral.

• 60 g de sucre.

• 2 branquetes de menta fresca.

• 2 cullerades de suc de llimona.

:: Preparació :: Deixa descongelar la fruita en una safata amb reixeta a la nevera.

Rentar la menta i tallar-la en tires fines. Escalfar l’aigua amb el sucre 2 minuts.

Retirar del foc, agregar la menta i deixar refredar. Afegir el suc de llimona.

Trossejar la fruita. Introduir-la en un bol, agregar l’almívar preparat i deixar repossar un hora.

A l’hora de servir, distribuir la fruita dins de les tulipes i col·locar damunt 1 boleta de sorbet de llimona.

Servir de seguida.

Promocions i PVPs garantits del 28/05/2015 al 10/06/2015.

:: Terrina sorbet de mandarina ::

OVETAT

Aquest estiu gaudiràs d’aquest nou sabor, molt refrescant i a la vegada digestiu.

NOU

Unitat 900 ml

2,

49 € (1 l = 2,77 €)

:: Mini bombó doble cobertura de xocolata amb menta o cobertura d’avellana :: NOU

Caixa 6 unitats

2,

Suggeriment de presentació.

49 € (1 l = 8,30 €)

:: “Enrollado” de sabors :: Gelat de llimona, taronja, maduixa i llima en forma d’espiral.

NOU Caixa 4 unitats

1,

00 € (1l = 3,57 €)

:: Sundae amb confits de xocolata :: NOU Unitat 140 ml

0,

:: Copa mojito de maduixa :: Gaudeix d’aquesta refrescant copa de gelat amb gust a “mojito” de maduixa.

Deixar de 5 a 10 minuts a temperatura ambient abans de consumir.

NOU Unitat 150 ml

1,

00 € (1 l = 6,67 €)

79 € (1 l = 5,64 €)

Promocions i PVPs garantits del 28/05/2015 al 10/06/2015.

La nostra selecció de productes a preus molt baixos

Per començar

2a UNITAT

l’àpat

-30%

:: Fingers de mozzarella

:: Tires empanades

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 5,30 €.

• Bossa 450 g.

• 1 unitat: 2,69€ (5,98€/kg).

1,59 €

DE DESCOMPTE

1,

88 €

iu borós aperit c a s i t n e ix n Cru sabor a cra amb intens

2a UNITAT

:: Quiche lorraine de pernil i formatge o de porros • Caixa 400 g.

• 1 kg = 7,48 €.

2,

:: Cuixetes empanades sabor a cranc

99 €

DE DESCOMPTE

1,39 €

• Caixa 250 g.

• 1 unitat: 1,99€ (7,96€/kg).

Marisc

-30%

:: Salsa cocktail :: Unitat 220 ml

1,00

€

1l= 4,55 €

:: Llagostí vannamei cuit gran

:: Gamba argentina supergran Premium

(40 - 60 u/kg)

(21 - 30 u/kg)

• kg.

• Assaboreix-ho amb les teves salses preferides.

9,

10,

69 €

99 €

:: Musclo de Xile cuit sense closca Bossa 360 g

2, 49 € 6, 79 € /kg

Suggeriment de presentació.

/kg

21,

99 €

/Caixa 2kg

2€

:: Gamba pelada mitjana (80 - 100 u/bossa)

ESTALVIA

0,50

€

• Bossa 360 g.

• 1 kg = 13,96 €.

4,

99 €

Per a

cuinar les teves receptes COMBINABLE

2a UNITAT

:: Filet de verat o de maire • Safata 450 g.

• 1 unitat: 3,99€ (8,87€/kg).

-50% DE DESCOMPTE

1,

99 €

NOU

:: Rodanxa de caella

:: Lloms de bacallà Premium

5,

• kg.

99 €

9,

99 €

• Pack 500 g.

• 1 kg = 19,98 €.

:: Maionesa :: Unitat 220 ml

1,00

€

1l= 4,55 €

2a UNITAT

ESTALVIA

:: Filet d’halibut d’Alaska • kg.

• Prepara’l a la planxa amb una mica d’all i julivert.

1

€

5,

99 €

-30%

:: Filet de lluç argentí sense pell Basic

DE DESCOMPTE

• Bossa 540 g.

• 1 unitat: 3,49€ (6,46€/kg).

2,

39 €

ESTALVIA

:: Sípia neta • kg.

1€

8,99 €

geta questa mon a m e n a m r o Et rec e gran sabo d i a r d n te de textura

2a UNITAT

:: Bròquil, pèsols o mongeta rodona BIO

:: Mongeta extrafina Premium

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 3,53 €.

• Bossa 1 kg.

• 1 unitat: 2,39€ (2,39€/kg).

1,

59 €

-30% DE DESCOMPTE

1,

67 €

Promocions i PVPs garantits del 28/05/2015 al 10/06/2015.

La nostra selecció de productes a preus molt baixos

Per a cuinar les teves receptes :: Coliflor Basic

:: Tomàquet fregit casolà ::

• Bossa 1 kg.

• A punt de cuinar!

Unitat 350 g

1,

2a UNITAT

29€

1,

39 €

-33%

:: Cors de carxofa

DE DESCOMPTE

• Bossa 450 g.

• 1 unitat: 2,99€ (6,64€/kg).

1,

99 €

1 kg = 3,69 €

COMBINABLE

2a UNITAT

-33%

:: Arròs blanc precuit

Blat de moro dolç en gra

DE DESCOMPTE

• Bossa 600 g (4 bossetes).

• 1 unitat: 1,49€ (2,48€/kg).

0,

99 €

• Bossa 400 g.

• 1 kg = 2,23 €.

0,

89 €

:: “Bocaditos” de patata o de patata i ceba • Bossa 600 g.

• 1 unitat: 1,49€ (2,48€/kg).

2a UNITAT

-30% DE DESCOMPTE

0,99 €

:: Salsa per a rodons de carn :: Unitat 280 g

2,59

€

1 kg = 9,25 €

:: Patates prefregides 10x10 • Bossa 1 kg.

• Llestes per fregir!

:: Mini rodons de pollastre farcits de pernil i formatge o altres varietats • Unitat 200 g.

• 1 kg = 9,95 €.

Suggeriment de presentació.

1,

99 €

1,39 €

2a UNITAT

:: Hamburguer de vedella o pollastre • Bossa 320 g.

• 1 unitat: 2,99€ (9,34€/kg).

-30% DE DESCOMPTE

2,09 €

Per no perdre el temps a la cuina

:: “San Jacobo” • Bossa 320 g.

• 1 kg = 3,09 €.

:: Figuretes de lluç peques

:: Nuggets de pollastre Basic

0,

99 €

• Caixa 300 g.

• 1 kg = 6,63 €.

• Pensades per als més petits.

1,

99 €

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 4,42 €.

1,

99 €

COMBINABLE

2a UNITAT

2a UNITAT

-50%

:: Mussaka grega • Safata 300 g.

• 1 unitat: 1,99€ (6,63€/kg).

-33%

:: Paella de marisc o arròs negre

DE DESCOMPTE

0,

99 €

2a UNITAT

• Bossa 600 g.

• 1 unitat: 2,99€ (4,98€/kg).

-33%

:: Aletes de pollastre barbacoa

DE DESCOMPTE

1,99 €

DE DESCOMPTE

• Bossa 400 g.

• 1 unitat: 2,99€ (7,48€/kg).

1,99 €

COMBINABLE

NOU

:: Pizzes clàssiques diferents varietats COMBINABLE

:: Spaghetti, fettuccini, tallarines, tortellini o macarrons amb diferents salses • Safata 300 g - 350 g.

• 1 unitat: 1,99€ (6,63€/kg).

3 x 4,

Safates

99 €

(5,54€/kg)

Per a un final

dolç

:: Fruites del bosc • Bossa 300 g.

• 1 kg = 6,50 €.

1,95 €

• Caixa 350 g.

• 1 unitat: 1,95€ (5,57€/kg).

3 x 4,

99 €

Pizzes

(4,75€/kg)

:: Pizza a l’estil carbonara • Caixa 450 g.

• 1 kg = 6,64 €.

2,99 €

es t de 2 làmin Nou forma a n dascu de 250 g ca

:: Massa de pasta de full estirada

:: Pastís de formatge amb nabius

• Caixa 500 g (2 unitats).

• 1 kg = 2,98 €.

• Caixa 500 g.

• 1 kg = 10,98 €.

1,49 €

5,49 €

Promocions i PVPs garantits del 28/05/2015 al 10/06/2015.

Verat al forn amb verduretes Deliciosa recepta de gran sabor, molt saludable perfecta per a una dieta baixa en greixos Vols saber més, sobre el filet de verat?

:: Recepta per a 4 persones :: • 4 filets de verat la Sirena • 200 g de pastanaga baby la Sirena • 200 g de pebrots tricolor la Sirena • 150 g de tomàquets cherry • Farigola i llorer • Pebre mòlt la Sirena • Oli d’oliva • Sal iodada

:: 1 :: Deixa descongelar els filets de verat en un recipient amb reixeta perquè els sucs de la descongelació quedin a part. :: 2 :: Posa les pastanagues i els pebrots directament congelats en una safata de forn i rega-ho amb una mica d’oli, sal, pebre, uns branquillons de farigola i una fulla de llorer. Tapa-ho amb paper de plata i cou-ho al forn a 180ºC prèviament calent durant 8 minuts.

:: 3 :: Per altra banda, fes una petita creu amb l’ajuda d’un ganivet a la superfície dels tomàquets, escalda’ls amb aigua bullent i escorre’ls.

:: 4 :: Salpebra el verat i posa’l amb la pell cap amunt a la safata de forn sobre les pastanagues i els pebrots. Afegeix-hi també els tomàquets i un rajolí d’oli i deixa-ho coure 5 minuts més al forn, aquesta vegada sense tapar.

Descobreix més receptes a la teva botiga i a www.lasirena.es

Minirodons de pollastre amb puré i romanesco Un plat equilibrat :: Recepta per a 4 persones :: • 4 minirodons de pollastre farcits de pernil i formatge la Sirena • 1 pot de salsa per a rodons de carn la Sirena • 400 g de patata a daus la Sirena • 400 g de romanesco • Pebre negre mòlt la Sirena • 30 g de mantega • 2 cullerades d’oli d’oliva Vols saber més, sobre els • Sal iodada minirodons de pollastre farcits de pernil i formatge?

:: 1 :: Deixa descongelar les cuixes de pollastre en una safata amb reixeta a la nevera. Si vols anar més ràpid, també pots descongelar-les submergint-les en aigua freda sense retirar l’envàs al buit.

:: 2 :: Escalfa l’oli en una cassola i enrosseix les cuixes per tots els costats. Salpebra-les i ruixa-les amb 1 got d’aigua i la salsa de rodons (reserva’n 2 cullerades). Deixa-ho cuinar a foc suau i tapat uns 25 minuts.

:: 3 :: Cou al vapor les patates, directament congelades durant uns 12 minuts, i també el romanesco. Després, passa les verdures pel passapurés o tritura-les amb un robot de cuina. Afegeix-hi la mantega, la salsa de rodons reservada, condimenta-ho amb sal i pebre i remena-ho bé.

:: 4 :: Retira els rodons del foc, treu la malla que porten i disposa’ls al plat tallats en rodanxes. Recorda que si els vols tallar, has de deixar-los refredar una mica, si no es desfan. Acompanya’ls amb la salsa i el puré preparat.

Vols saber més, sobre l’escamarlà mitjà?

Gots d’ensalada amb marisc Exquisida ensalada per els dies de calor :: Recepta per a 4 persones :: • 400 g d’ensalada russa la Sirena • 100 g de gambeta pelada cuita la Sirena • 4 escamarlans mitjans la Sirena • 100 ml de maionesa la Sirena • 70 g d’olives verdes sense pinyol • 2 ous

:: 1 :: Deixa descongelar les gambetes i els escamarlans en una safata de reixeta a la nevera. Cou l’ensalada russa sense descongelar en aigua bullint amb sal durant 8 minuts. Escorre-la i refresca-la amb aigua freda.

:: 2 :: Introdueix els ous en un cassó amb aigua freda, porta a ebullició i cou a foc mitjà durant 10 minuts. Afegeix els escamarlans quan faltin 3 minuts. Escorre’ls i refreda’ls. Pela els ous.

:: 3 :: Pica les olives verdes i els ous. Barreja les verdures de l’ensalada russa amb la maionesa, la gambeta, l’ou i les olives i distribueix en 4 gots.

:: 4 :: Afegeix un escamarlà en cadascun i reserva en el frigorífic fins al moment de servir.

S T A N A M O C RE SETMANA DE LA

• Del 25 de maig al 31 de maig del 2015 • Bacallà d’Islàndia esqueixat

Daus de tonyina • Bossa 500 g.

• 1 kg = 10,98 €.

• Ideals per a guisats.

• Bossa 250 g.

• 1 kg = 11,96 €.

• Per a truites, brandada o esqueixada.

ESTALVIA

2,

0,50

99 €

€

5,49 €

• De l’1 de juny al 7 de juny del 2015 • Filet d’orada Premium

Morro de bacallà dessalat

• Pack 200 g.

• 1 kg = 22,45 €.

• Pack 300 g.

• 1 kg = 18,30 €.

ESTALVIA

0,50

€

ESTALVIA

4,

0,50

49 €

€

5,

49 €

• Del 8 de juny al 14 de juny del 2015 • Medalló de lluç

Sípia neta Basic

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 6,64 €.

• Deliciosos medallons sense pell.

• Bossa 600 g.

• 1 kg = 8,32 €.

• Ideals per cuinar amb salsa o en arrossos.

ESTALVIA

2,

0,50

99 €

€

4,

99 €

LA SIRENA A DOMICILI Gaudeix de tots els avantatges de la compra més còmoda.

www.lasirena.es o al 900 21 06 21 Entrega a domicili

gratuïta per a compres superiors a 49€.

* Consulta condicions de compra, horaris i zona de cobertura del nostre servei a domicili.

Suggeriment de presentació

MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEI Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

www www.lasirena.es

La Sirena Prov. BARCELONA: Rubí : c/ Verge de Fàtima, 6 • Sabadell: c/ Renall, 1-3 - Ronda Collsalarca, s/n - c/ Coromines, 25 - Avda. Barberà, 52-54 • Sant Cugat del Vallès: Rambla del Celler, 83-85 - C/ Valldoreix, 20 • Terrassa: c/ Navas de Tolosa, 198 - c/ Bartomeu Amat, 83 - Avgda. Jacquard, 53 - Raval de Montserrat, 41 (Mercat de la independència) • Olesa de Montserrat: Plaça Catalunya, 9-11.

La Sirena Alimentación Congelada S.L. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

PVPs vàlids només als establiments indicats.

Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.

Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 Tel: 902 40 40 32

Segueix-nos a:

http://blog.lasirena.es www.facebook.com/laSirena http://twitter.com/laSirena

TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!

Propers cursos de cuina: Informa’t en el 900 21 06 21

www.youtube.com/lasirenacat http://pinterest.com/lasirenaes