TOBOGÁN OSO POLAR SÁB. 11 DE ENERO DE 2020 11AM-12PM Robert Livermore Aquatics Center
¡Comienza el an�o nuevo con un paseo EMOCIONANTE por el toboga�n de agua! El chocolate caliente te estara�esperando abajo! Debes medir por lo menos 48" de estatura para participar.
Exposicion de pelaje, escamas y colas de animales VIE. 28 DE FEBRERO 6:30-7:30PM• RLCC Preventa - $8 EN LA ENTRADA - $12
Contenido Actividades acuáticas................................................. 2-3 Preescolar...................................................................... 4-5 Jóvenes.......................................................................... 6-13 Adolescentes.................................................................13 Recreación al aire libre............................................... 14-16 Adultos ...........................................................................18-22 Servicios y programas para mayores de 50............. 23-29 Viajes para mayores de 50 años.................................30 Extras.............................................................................. 30 Parques.......................................................................... 31 Inscripción..................................................................... 32
Eventos especiales Fiesta Yule victoriana................................................................................ 11 Tobogán Oso Polar.................................................................................... Portada interior Exhibición de pieles, escamas y colas de animales............................ Portada interior Baile padre-hija.......................................................................................... Contraportada interior Desayuno con el conejito......................................................................... Contraportada interior
Livermore Area Recreation and Park District un distrito especial independiente Officinas del Robert Livermore Community Center District 4444 East Avenue, Livermore, CA 94550 • 925.373.5700 Correo electrónico: info@larpd.org Sitio web: www.larpd.org Danos Me gusta en Facebook: Livermore Area Recreation and Park District Síguenos en Instagram: @larpd_livermore Horario de la oficina administrativa: L-J-8:00am-6:00pm; V-8:00am -5:00pm; Sab - 9am-1pm Gerente general: Mat Fuzie Junta Directiva: Maryalice Summers Faltings, David Furst, Jan Palajac, Philip Pierpont y Beth Wilson. Misión: ofrecer a las personas del área de Livermore programas de recreación sobresalientes y un sistema de parques, senderos, áreas de recreación e instalaciones que promuevan el disfrute, el aprendizaje permanente y estilos de vida activos y sanos. Reuniones de la Junta Directiva y Comunicación con LARPD: Se invita al público a que asista a las reuniones de la Junta Directiva, que generalmente se celebran el segundo y último miércoles del mes a las 7pm en el Robert Livermore Community Center, 4444 East Avenue en Livermore, y a que formule sus comentarios sobre cualquier tema relacionado con los parques locales y los servicios y las instalaciones de recreación. Además, si el público tiene alguna inquietud o pregunta sobre los servicios o instalaciones del Distrito, puede dirigirse al gerente general, en info@larpd.org. Las reuniones de la Junta Directiva son grabadas y transmitidas por el canal 29 de televisión por cable la noche siguiente a cada reunión de la Junta Directiva.
Mensaje del
Gerente general Invierno/primavera 2020 La artista Mae West dijo: “Solo se vive una vez, pero si se vive bien, una vez es suficiente”. Oscar Wilde dijo: “Vivir es lo más raro del mundo. La mayoría de la gente existe, eso es todo”. Livermore Area Recreation and Park District existe para ayudar con la calidad de vida de las personas de esta comunidad. Nuestra misión es: ofrecer a las personas del área de Livermore programas de recreación excepcionales y un sistema de parques, senderos, áreas de recreación e instalaciones que promuevan el disfrute, el aprendizaje permanente y un estilo de vida activo y sano. En resumen, ayudamos a crear recuerdos y a cambiar vidas. Tenemos éxito cuando vemos las sonrisas en el rostro de los niños pequeños que dicen “Acabo de deslizarme por el tobogán yo solo” o un padre que le da a su hijo su primera lección de natación en una sesión supervisada de padres e hijos, o las sonrisas de los novios que acaban de hacer sus votos. Existen muchos ejemplos que podemos compartir con ustedes. Gracias a esta comunidad por su apoyo a los conciudadanos y su calidad de vida a través del trabajo de LARPD y la Fundación LARPD. Juntos creamos recuerdos y cambiamos vidas.
Guías de actividades: la Guía de Actividades de LARPD se publica tres veces al año: verano, otoño e invierno/ primavera. Los lectores también pueden ver la Guía de Actividades de LARPD en línea en larpd.org. Los cambios que tienen lugar después de la publicación de la guía impresa se pueden encontrar en la edición en línea de la guía. Política sobre las fotos: LARPD se reserva el derecho de usar las fotos tomadas a los visitantes mientras visitan las instalaciones de LARPD o durante eventos especiales o a los participantes de los programas de cualquier departamento. Livermore Area Recreation y Park District pueden usar dichas fotografías con fines publicitarios. Cierre en días feriados: las oficinas de distrito están cerradas: 12/24, 12/25, 12/31, 1/1, 1/20, 2/17, 4/12, 4/13.
Mat Fuzie Gerente general
AQUATICAS
Centro Acuático Robert Livermore
4448 Loyola Way, Livermore, CA • 925-373-5750
Natación libre 2 de enero - 26 de abril de 2020 Política de clima invernal
2 de enero - 26 de abril Días
Horarios
Notas
L-V L M Sab
6am-1:30pm 5:30-8:30pm 5:30-7:30pm 8-11am
Tarifas
Admisión única
Adultos Adultos Joven/Mayor Joven/Mayor
Residente $5.00 No Residente $6.00 Residente $4.00 No Residente $5.00
No hay NATACIÓN LIBRE: 1, 1/20, 2/17, 4/13 Las fechas y horarios están sujetos a cambios
Pase de natación 15 por $68*, 30 por $128*, 60 por $240** 15 por $81*, 30 por $153*, 60 por $288** 15 por $54*, 30 por $102*, 60 por $192** 15 por $68*, 30 por $128*, 60 por $240**
Nuestras piscinas están climatizadas entre 78-80 grados. En condiciones normales, cuando hay lluvia ligera a moderada, las piscinas permanecen abiertas. Si se producen truenos y/o relámpagos, las piscinas deben permanecer cerradas durante 30 minutos. Si la lluvia es intensa y no se ven con claridad las líneas del fondo de la piscina, ésta permanecerá cerrada hasta que se vean. Se han establecido todas las reglas para garantizar la salud y la seguridad de nuestros clientes y personal.
*Disponible para la compra durante el cierre de RLCC **Válido por un año desde la fecha de compra
Ejercicio en aguas poco profundas Centro Acuático May Nissen
Esta clase de ejercicio aeróbico intenso y sin impacto desafiará tu resistencia cardiovascular, así como también desarrollará fuerza muscular, resistencia y flexibilidad. El equipo viene incluido. Las clases de lunes a viernes por la mañana cuentan con espacio poco profundo para los participantes. Drop-in RES $10/NR $11
1 de enero - 26 de abril de 2020 Días
Horario
L/M/V L-V L/M Sab
7:30-8:25am 9-9:55am 5:30-6:30pm 8:15-9:10am
Notas No hay clases: 1/1, 1/20, 2/17, 4/13 Las fechas y horarios están sujetos a cambios
RES $80/NR 88
Pase de 20 clases
Pase de 30 clases
RES $140/NR 154
RES $180/NR 198
Alquiler de casilleros ¡El alquiler anual de casilleros está disponible a partir del 2 de enero de 2020! Tanto el tamaño completo como la mitad están disponibles tanto para los vestuarios de hombres como para los de mujeres. Traiga su propio candado.
2
Casillero
Precio
Medio
$30 al año
Completo
$60 al año
Livermore Area Recreation and Park District
Tobogán Oso Polar
Centro Acuático Robert Livermore
Comienza el año nuevo con un paseo EXHILARANTE por el tobogán de agua! El chocolate caliente te estará esperando en la parte de abajo! Debes medir al menos 48" de estatura para participar. Día Sab
Fecha 1/11/20
Horario 11am-12pm
Chapuzón de primavera Centro Acuático Robert Livermore ¡Trae a tu familia y amigos a nuestro chapuzón de primavera anual! Celebra la temporada, juega en la alberca de actividades y participa en nuestra búsqueda de primavera! No se cobrará nada a quienes no entren al agua. Día Sab
Pase de clases Pase de 10 clases
Gratis
Fecha 4/18
Horario 12pm-2pm
RES/NR* $10/$12
* Registro previo: $8/NR $10
Pool Party ¡Se aceptan solicitudes hasta marzo de 2020!
Correo: Aquatics-Rentals@larpd.org
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
¡Una oportunidad perfecta para que los nadadores aprendan el popular juego del polo acuático y para que los ex jugadores vuelvan al juego! Los participantes aprenderán las habilidades básicas y las reglas del polo acuático en un ambiente divertido y solidario. También es el momento perfecto para que los atletas de secundaria y universitarios perfeccionen sus habilidades con jugadores más experimentados. Los atletas de la escuela secundaria deben ser miembros de Water Polo de EE. UU. Para obtener más información, llame al (925) 373-5750. Lunes
7-8:30pm
$10 sin cita previa • $5 con membresía de polo 18U Pase de 10 clases: $80 RES/$88 NR Pase de 20 clases: $140 RES/$154 NR
USWP- Club de polo acuático LARPD tiene un equipo de polo acuático de Estados Unidos (USWP) dirigido por USWP, que fomenta altos estándares de juego y buen espíritu deportivo. Como equipo del club de USWP, todas las prácticas y competencias se sancionarán, por lo que todos los participantes deberán estar inscritos en el USWP. En función de la inscripción, los niños y las niñas se separarán, o tendremos un equipo mixto tradicional. Hazte miembro en www.usawaterpolo.org. TeamSnap se utiliza como comunicación principal y se creará una cuenta para los recién llegados. La tarifa no incluye las tarifas del torneo. Se solicita que los padres sean voluntarios durante los torneos de natación locales. Evaluación de natación: 100 cronometrados de natación libre y pedalear en el agua durante 2 minutos. No hay práctica: 4/6, 4/8.
Lecciones de natación sincronizada y programa de desarrollo
AQUATICAS
Polo acuático para mayores de 18 años
Santa Clara Aquamaids Nuestras clases de nado sincronizado ofrecen entrenamiento en flexibilidad, fuerza, habilidades básicas de natación, habilidades básicas de nado sincronizado y técnicas de rendimiento. Cada sesión culmina con una demostración al final de la sesión que da a los participantes la oportunidad de poner en práctica las habilidades recién adquiridas. No hay práctica: 12/21 y 12/28.
# Edad Día Fecha 6990 6-11 Sab 12/7-2/22
Horario RES/NR 10am-12pm $168/$185
Polo acuático hasta 14 años - Mixto (se exige USWP Bronce) Clase Género 6958 Niñas 6959 Niños
Edad 11-14 11-14
Día L/M L/M
Fecha Horario RES/NR 2/24-4/29 4-5:15pm $235/$260 2/24-4/29 4-5:15pm $235/$260
Formación de salvavidas Aquaticos de LARPD Provee el conocimiento y las habilidades para prevenir, reconocer y responder a emergencias acuáticas, y para brindar atención en caso de emergencias respiratorias y cardíacas, lesiones y enfermedades repentinas hasta que el personal de EMS tome el control. Prerrequisitos: nadar 300 yardas de forma continua; nadar por 2 min usando solo las piernas; terminar un evento cronometrado en un lapso de 1 min 40 s comenzando en el agua, nadar 20 yardas, zambullirse en la superficie a una profundidad de 7-10 pies para recuperar un objeto de 10 lb, regresar a la superficie y nadar 20 yardas en la parte posterior de la superficie para regresar al punto de partida, salir del agua sin usar escalones ni una escalera. Los participantes que aprueben el curso de Salvavidas recibirán un certificado de la Cruz Roja de Estados Unidos de Salvavidas / Primeros Auxilios / CPR / AED, válido por 2 años. El precio incluye libros y materiales. ES NECESARIO REGISTRARSE CON ANTICIPACION. ESTE CURSO INCLUYE TRABAJO EN LÍNEA QUE DEBE REALIZARSE ANTES DEL PRIMER DÍA DE CLASE (6 DE ABRIL DE 2020). LA INSCRIPCIÓN SE CERRARÁ EL 3 DE ABRIL DE 2020. # 6721
Edad 15+
Día L-V
Fecha 4/6-4/10
Horario 9am-5pm
RES/NR $250/$275
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
3
PREESCOLAR
Christensen School 5611 Bridgeport Circle Tipo Preescolar Prejardin
Día
Horario
Ma/J 9-11:30am L/Mi/V 8:45-11:45am
$160 $275
Croce School 5650 Scenic Ave. Rm #35 Tipo
Día
Preescolar Prejardin
Horario
Ma/J 9-11:30am L/Mi/V 8:45-11:45am
Tarifa (mensual) $160 $275
Robert Livermore Community Center Poppy Room Tipo Preescolar Prejardin
Programas preescolares de LARPD para 2020/21
Día
Horario
Ma/J 9-11:30am L/Mi/V 9am-12pm
Tipo
Día
Pequeños Preescolar
Ma/J Ma/J Ma/J Prejardin L/Mi/V Jr. Explorers L/Mi/V
Pequeños aprendices (2.5 años al 1 de septiembre de 2020)
$160 $275
Horario 9-11:30am 9-11:30am 12:15-2:15pm 8:45-11:45am 12:30-2:30pm
Tarifa (mensual) $160 $160 $140 $275 $200
May Nissen 685 Rincon Avenue
Los pequeños aprendices desarrollan habilidades sociales y cognitivas, maduran emocionalmente y adquieren confianza en sí mismos a través de actividades basadas en el juego. Se requiere la participación de un adulto hasta que el niño pueda usar el baño de manera independiente y un día al mes a partir de entonces.
Preescolar (3 años al 1 de septiembre de 2020)
Tipo
Día
Preescolar Prejardin
Ma/J L/Mi/V
Horario 9-11:30am 9-11:30am
A través de la exploración activa de su entorno, el desarrollo del pensamiento, el razonamiento, la toma de decisiones y la capacidad de resolución de problemas del niño en edad preescolar mejoran. Los padres/tutores participan por lo menos un día al mes. Los niños deben ser capaces de usar el baño de forma independiente.
Pequeños exploradores (3.5-4 años al 1 de sept. de 2020) Pequeños exploradores combina a nuestros niños mayores de 3 años con nuestra clase de preescolar. La agrupación de varias edades mejora el aprendizaje social y emocional y el vínculo de clase. El énfasis se centra en fomentar la curiosidad natural de cada niño y su interés en el aprendizaje. Los padres/tutores participan al menos un día al mes. Los niños deben ser capaces de usar el baño de forma independiente.
Prekínder (4 años al 1 de septiembre de 2020) Los programas preescolares de LARPD ofrecen las siguientes clases de participación a los padres para niños de 1 a 3 años de edad. No hay inscripciones en línea para estas clases. Por favor, llama al 925-960-2486 para registrarte o visita nuestras oficinas en 71 Trevarno Road.
Livermore Area Recreation and Park District
Tarifa (mensual)
Jane Addams 1310 Murdell Lane
La inscripción abierta para el año escolar 2020/21 comienza el lunes 2 de marzo de 2020. Los cupos son limitados. No hay inscripciones en línea para estas clases. Por favor, llama al 925-960-2486 para registrarse o visita nuestras oficinas en 71 Trevarno Road. Los programas preescolares se imparten cada mes. Los programas dependen de los padres voluntarios para ayudar en la clase. Los horarios se basan en el calendario escolar del LVJUSD y están sujetos a cambios.
4
Tarifa (mensual)
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
Tarifa (mensual) $160 $215
PREESCOLAR
Programas para niños pequeños y padres de LARPD Los programas preescolares de LARPD ofrecen las siguientes clases de participación de los padres para niños de 1 a 3 años de edad. Las inscripciones en línea no están disponibles para estas clases. Por favor, llama al 925-960-2486 para inscribirte o visítanos en 71 Trevarno Road.
Pequeños exploradores
Maravillosos Little House, 85 Trevarno Road En un ambiente relajado, ofrecemos a los Maravillosos la oportunidad de aprender y crecer. El tiempo en círculo, los juegos con los dedos, las experiencias sensoriales y las actividades de desarrollo motor ayudan a los niños pequeños a entender el mundo en el que viven. El período de clase es de 1 hora, un día a la semana. No hay clase: 2/28. Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
12-17mo
V
1/10-2/14
11:30am-12:30pm
$54/$59
12-17mo
V
2/21-4/3
11:30am-12:30pm
$54/$59
12-17mo
V
1/10-4/3
11:30am-12:30pm
$98/$108
12-17mo
V
4/17-5/29
11:30am-12:30pm
$63/$69
Hora para niños pequeños Little House, 85 Trevarno Road Niños pequeños: en esta edad quieren experimentar el mundo. Esta clase ofrece una oportunidad para que los padres y sus hijos pequeños socialicen y jueguen mientras trabajan en el desarrollo del lenguaje y las habilidades cognitivas a través de actividades divertidas basadas en el arte, la música, la narración de cuentos y otras actividades sensoriales. El período de clase es de 1 hora y 15 minutos, un día a la semana. Edad
Día
18-24mo
Mi
18-24mo
Fecha
Little House, 85 Trevarno Road Las experiencias positivas tempranas tienen un fuerte efecto en las posibilidades de logro, éxito y felicidad de los niños. Pequeños exploradores: donde tu hijo puede explorar las rutinas del preescolar con la comodidad de un padre o tutor. Los padres disfrutan con sus hijos mientras experimentan el tiempo en círculo, la música y el movimiento, el arte y el juego al aire libre. Lleva un refrigerio saludable todos los días. El período de clase es de 2 horas, un día a la semana. No hay clases: 1/20, 2/17 y 2/28. Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
2-3 años
L
1/6-2/10
9-11am
$90/$99
2-3 años
L
2/24-3/30
9-11am
$108/$119
2-3 años
L
1/6-3/30
9-11am
$178/$198
2-3 años
L
4/20-5/18
9-11am
$90/$99
2-3 años
Ma
1/7-2/11
9-11am
$108/$119
2-3 años
Ma
2/18-3/31
9-11am
$126/$139
2-3 años
Ma
1/7-3/31
9-11am
$210/$234
2-3 años
Ma
4/14-5/26
9-11am
$126/$139
2-3 años
Mi
1/8-2/12
9-11am
$108/$119
2-3 años
Mi
2/19-4/1
9-11am
$126/$139
2-3 años
Mi
1/8-4/1
9-11am
$210/$234
Horario
RES/NR
2-3 años
Mi
4/15-5/27
9-11am
$126/$139
1/8-2/12
11:30am-12:45pm
$54/$59
2-3 años
J
1/9-2/13
9-11am
$108/$119
Mi
2/19-4/1
11:30am-12:45pm
$63/$69
2-3 años
J
2/20-4/2
9-11am
$126/$139
18-24mo
Mi
1/8-4/1
11:30am-12:45pm
$105/$117
2-3 años
J
1/9-4/2
9-11am
$210/$234
18-24mo
Mi
4/15-5/27
11:30am-12:45pm
$63/$69
2-3 años
J
4/16-5/28
9-11am
$126/$139
18-24mo
J
1/9-2/13
11:30am-12:45pm
$54/$59
2-3 años
V
1/10-2/14
9-11am
$108/$119
18-24mo
J
2/20-4/2
11:30am-12:45pm
$63/$69
2-3 años
V
2/21-4/3
9-11am
$108/$119
18-24mo
J
1/9-4/2
11:30am-12:45pm
$105/$117
2-3 años
V
1/10-4/3
9-11am
$192/$216
18-24mo
J
4/16-5/28
11:30am-12:45pm
$63/$69
2-3 años
V
4/17-5/29
9-11am
$126/$139
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
5
JOVENES
Guarida de los dinosaurios ¿Extintos, eso crees? ¡Traeremos a los dinosaurios de vuelta a la vida a través del arte!
# 1305 1309 1308
Edad 2-4 2-4 2-4
Día Mi Mi Mi
Fecha 4/15-4/29 4/15-4/29 4/15-4/29
Horario
9:15-10am 10:30-11:15am 6-6:45pm
RES/NR $47/$52 $47/$52 $47/$52
Arte caótico Heather Cass RLCC Fiesta Room Estas clases son para que los padres y los niños experimenten el arte dirigido a aumentar la creatividad, la destreza, las habilidades motoras finas, la imaginación y el vocabulario. Ayudarás a tu hijo mientras explora una serie de materiales. Usa ropa “lista para ensuciar”. El precio es para padres e hijos e incluye materiales. Precio del material el miércoles: se pagan $11 al instructor el primer día de clase. Precio del material el sábado: se pagan $8 al instructor el primer día de clase.
Salón de autos ¡Conduce a alta velocidad en el mundo del arte con tu hijo! ¡Usa herramientas poco comunes para crear arte sobre autos, camiones y cosas que se MUEVEN!
# Edad Día 1306 2-4 Mi 1307 2-4 Mi
Fecha 1/8-1/22 1/8-1/22
RES/NR 9:15-10am $47/$52 10:30-11:15am $47/$52 Horario
Arte desde el corazón ¡El rojo es el color del amor! Tú y tu hijo harán mensajes de amor con pintura, brillantina y objetos encontrados para las personas especiales de su vida.
# Edad Día 1301 2-4 Mi 1302 2-4 Mi 1303 2-4 Mi 1304 2-4 Sab 1310 2-4 Sab
Fecha 1/29-2/12 1/29-2/12 1/29-2/12 2/1-2/8 2/1-2/8
Horario
9:15-10am 10:30-11:15am 6-6:45pm 9:15-10am 10:30-11:15am
RES/NR $47/$52 $47/$52 $47/$52 $31/$34 $31/$34
¡Arriba! ¡Arriba! ¡Lejos! Adéntrate en el mundo del arte con tu hijo mientras exploran las criaturas del cielo.
# Edad Día 1311 2-4 Mi 1312 2-4 Mi 1313 2-4 Mi
6
Fecha 2/26-3/11 2/26-3/11 2/26-3/11
Horario RES/NR 9:15-10:30am $47/$52 10:30-11:15am $47/$52 6-6:45pm $47/$52
Livermore Area Recreation and Park District
Escuela de Ballet de Livermore (LBS) April Wagner
RLCC Studio
April Wagner recibió entrenamiento con Contra Costa Ballet. Recibió becas para el Joffrey Ballet, el Pacific Northwest Ballet y el Pennsylvania Ballet. April pasó tres veranos consecutivos con la Escuela de Ballet Americano en el Lincoln Center de Nueva York y ha sido maestra de ballet durante 20 años. Para participar en la presentación de junio, los estudiantes deben inscribirse en 4 sesiones. livermoreballetschool.com. No hay clase 4/6-4/11.
Ballet de cuento de hadas Excelente introducción al ballet. Los estudiantes aprenden el trabajo básico en la barra, así como también aprenden bailes con canciones de Disney y rimas infantiles, en un ambiente divertido y enérgico. ¡Hay oportunidades de actuación para todos! Clase # 2111 2111 2111 2111 2112 2112 2112 2112 2122 2122 2122 2122
Edad 3-4 3-4 3-4 3-4 4-5 4-5 4-5 4-5 3-5 3-5 3-5 3-5
Día Ma Ma Ma Ma Mi Mi Mi Mi Sab Sab Sab Sab
Fecha 1/28-2/25 3/3-3/31 4/14-5/12 5/19-6/16 1/29-2/26 3/4-4/1 4/15-5/13 5/20-6/17 2/1-2/29 3/7-4/4 4/18-5/16 5/23-6/20
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
Horario 5:15-6pm 5:15-6pm 5:15-6pm 5:15-6pm 6-6:45pm 6-6:45pm 6-6:45pm 6-6:45pm 9:15-10am 9:15-10am 9:15-10am 9:15-10am
RES/NR $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73 $68/$75 $68/$75 $68/$75 $68/$75
Ballet 1A-1B
Clase # 2113 2113 2113 2113
Edad 5-7 5-7 5-7 5-7
Día J J J J
Fecha 1/30-2/27 3/5-4/2 4/16-5/14 5/21-6/18
Horario 5:45-6:30pm 5:45-6:30pm 5:45-6:30pm 5:45-6:30pm
JOVENES
Clases de ballet de nivel básico para estudiantes de 5 a 7 años. Los estudiantes se estiran, aprenden terminología y técnicas de ballet en la barra y en el centro mientras aprenden pasos y danzas básicas para principiantes. ¡Hay oportunidades de actuación para todos! RES/NR $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73
Ballet 1B-1C Una continuación del Ballet 1A. Los estudiantes aprenden destrezas de ballet intermedias para su grupo de edad. Esta clase se enfoca en el estiramiento del centro, el trabajo de la barra y el centro. ¡Hay oportunidades de actuación para todos! Clase # 2110 2110 2110 2110
Edad 7-9 7-9 7-9 7-9
Día J J J J
Fecha 1/30-2/27 3/5-4/2 4/16-5/14 5/21-6/18
Horario 4-4:45pm 4-4:45pm 4-4:45pm 4-4:45pm
RES/NR $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73
Ballet 4
Ballet 2 Los estudiantes se centran en la barra de mayor longitud y en los pasos intermedios en el centro. Sin embargo, la experiencia previa en ballet recomendada no es obligatoria para este grupo de edad. ¡Hay oportunidades de actuación para todos! Clase # 2115 2115 2115 2115
Edad Día 8-11 J 8-11 J 8-11 J 8-11 J
Fecha 1/30-2/27 3/5-4/2 4/16-5/14 5/21-6/18
Horario 4:45-5:45pm 4:45-5:45pm 4:45-5:45pm 4:45-5:45pm
RES/NR $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73
Ballet 3 Requiere la aprobación del instructor. Una clase de ballet de nivel intermedio-avanzado para estudiantes que desean asistir a la clase de pointe. La clase se centra en las combinaciones de barra y centro. Se debe estar inscrito en 2 clases para participar en Ballet 3. Clase # 2114 2114 2114 2114
Edad 9-13 9-13 9-13 9-13
Día Ma Ma Ma Ma
Fecha 1/28-2/25 3/3-3/31 4/14-5/12 5/19-6/16
Horario 4:15-5:15pm 4:15-5:15pm 4:15-5:15pm 4:15-5:15pm
RES/NR $66/$73 $66/$73 $66/$73 $66/$73
¿AÚN SIENTES EL RITMO? ¡MÁS BAILE EN LA PÁGINA 8!
Clases de ballet avanzado para estudiantes de 11 años en adelante. Se debe tener experiencia previa en ballet para ingresar a esta clase. ¡Hay oportunidades de actuación para todos! Clase # 2116 2116 2116 2116 2117 2117 2117 2117
Edad 11-18 11-18 11-18 11-18 11-18 11-18 11-18 11-18
Día Mi Mi Mi Mi Sab Sab Sab Sab
Fecha 1/29-2/26 3/4-4/1 4/15-5/13 5/20-6/17 2/1-2/29 3/7-4/4 4/18-5/16 5/23-6/20
Horario 4-5pm 4-5pm 4-5pm 4-5pm 10-11:30am 10-11:30am 10-11:30am 10-11:30am
RES/NR $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72
Pointe (se necesita la aprobación dela maestra) Clase de nivel avanzado para estudiantes aprobados para avanzar en pointe. Los estudiantes aprenden desde el principio a través de coreografías avanzadas y variaciones de pointe, e interpretan varios bailes dentro de nuestros espectáculos. Clase # 2118 2118 2118 2118 2119 2119 2119 2119
Edad 12-18 12-18 12-18 12-18 12-18 12-18 12-18 12-18
Día Mi Mi Mi Mi Sab Sab Sab Sab
Fecha 1/29-2/26 3/4-4/1 4/15-5/13 5/20-6/17 2/1-2/29 3/7-4/4 4/18-5/16 5/23-6/20
Horario 5-6pm 5-6pm 5-6pm 5-6pm 11:30am-12:30pm 11:30am-12:30pm 11:30am-12:30pm 11:30am-12:30pm
RES/NR $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72 $65/$72
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
7
Kidz Love Soccer
JOVENES
Personal de Kidz Love Soccer Gimnasio RLCC/May Nissen Park Kidz Love Soccer...”¡Donde el marcador siempre es DIVERTIDO a DIVERTIDO!” Visita www.kidzlovesoccer.com para obtener más información. Línea directa sobre el estado de las clases: 1-888-372-5803 - recibe notificaciones de cancelación (lluvia) en tu smartphone con la aplicación móvil Kidz Love Soccer para iPhone y Android. La sesión que comienza en febrero se llevará a cabo en el gimnasio. La sesión que comienza en abril se celebrará en el parque de May Nissen.
Futbol para mamá/papá y yo ¡Introduce a tu pequeño al futbol! A medida que participen juntos en nuestras divertidas actividades apropiadas para la edad, tu hijo desarrollará sus habilidades motoras y de socialización. ¡Únete a la diversión! Incluye una camiseta para jóvenes. No hay clase 2/22 y 3/7. Clase # Edad Día
Fecha
Horario
RES/NR
2790
2-3.5 Sab
2/8-3/21
9:05-9:35am $95/$104
2790
2-3.5 Sab
4/4-5/9
9:05-9:35am $113/$124
Futbol 1: técnicas y trabajo en equipo
Futbol para chicos ¡Disfruta corriendo y pateando como los niños grandes! Fomenta el desarrollo de habilidades motoras grandes a través de juegos de futbol divertidos e introduce a los niños pequeños al entorno grupal. Se requieren espinilleras después del primer encuentro. Incluye una camiseta para jóvenes. No hay clase 2/22, 3/7. Clase #
Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
2791
3.5-4
Sab
2/8-3/21
9:45-10:15am
$95/$104
2791
3.5-4
Sab
4/4-5/9
9:45-10:15am
$113/$124
¡Aprende a rebotar la pelota, hacer pases, defender y marcar goles! Participa en juegos apropiados para tu edad que enseñen el deporte del fútbol. Perfecto para los que juegan por primera vez, mientras que es divertido y atractivo para los niños con un poco de experiencia. Se requieren espinilleras después del primer encuentro. Incluye una camiseta para jóvenes. No hay clase 2/22, 3/7. Clase #
Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
2793
5-6
Sab
2/8-3/21
10:50-11:35am
$95/$104
2793
5-6
Sab
4/4-5/9
10:50-11:35am
$113/$124
Futbol 2: habilidades y jugadas
Prefutbol
Enseña las técnicas básicas del juego y desarrolla la autoestima mediante la participación y actividades divertidas de futbol. Los niños aprenden a seguir las instrucciones en un ambiente de apoyo y apropiado para su edad. Se requieren espinilleras después del primer encuentro. Incluye una camiseta para jóvenes. No hay clase 2/22, 3/7.
Disfruta del desarrollo de habilidades avanzadas: rebotar la pelota, hacer pases y hacer tiros en un formato de juego en equipo. Cada clase se centrará en jugadas que enfatizan la aplicación de puntos técnicos más finos. Se aceptan todos los niveles. Se requieren espinilleras. Incluye una camiseta para jóvenes. No hay clase 2/22, 3/7.
Clase #
Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
Clase #
Edad
Día
Fecha
Horario
2792
4-5
Sab
2/8-3/21
10:15-10:50am
$95/$104
2794
7-10
Sab
2/8-3/21
11:35am-12:20pm $95/$104
2792
4-5
Sab
4/4-5/9
10:15-10:50am
$113/$124
2794
7-10
Sab
4/4-5/9
11:35am-12:20pm $113/$124
Alquiler del gimnasio de RLCC 4444 East Ave, Livermore, CA 94550 Para alquilar el gimnasio, contacte a: Taylor Cameron en el 925-373-5733. o por correo electrónico: sports@larpd.org La solicitud de alquiler del gimnasio de LARPD se puede descargar en www.larpd.org
8
Livermore Area Recreation and Park District
PRIMAVERA/VERANO 2020
RES/NR
Estrellas del aro
Clase # 2720 2720 2720 2721 2721 2721
Liga juvenil de baloncesto de LARPD Personal de LARPD Gimnasio RLCC ¿Deseas jugar al baloncesto en un ambiente divertido y recreativo? ¡Únete al personal de LARPD en nuestra popular Liga de Baloncesto Juvenil de LARPD! ¡Los entrenadores les enseñarán a los principiantes a niveles avanzados los fundamentos del juego mientras les enseñan a los participantes cómo disfrutar del juego y promover el buen espíritu deportivo! Por favor, usa zapatos deportivos que no causen rozaduras y trae una botella de agua. Las camisetas están incluidas con la inscripción. Los horarios de las prácticas/juegos se enviarán después de las evaluaciones de los jugadores.No se garantizan las solicitudes de prácticas de equipo. Para obtener más información, comunícate con Brian Spiller en bspiller@larpd.org. No hay juegos 3/28, 4/11, 4/18.
#2719 5 a 8 años Inscripción: fecha límite el 2/10 o hasta llenar los cupos Tarifa: RES $155 por jugador / NR $170 Fecha: 2/20 – 5/9 Evaluación: 2/20 (los horarios específicos se enviarán por correo electrónico) Prácticas: jueves a las 4pm, 5pm o 6pm Juegos: Sábados en la mañana a las 9am, 10am o 11am
Academia de baloncesto de LARPD
Personal de LARPD Gimnasio RLCC ¡Diviértete aprendiendo el juego de baloncesto por medio del dribleo, los pases, los tiros y la defensa usando ejercicios y actividades divertidas! Por favor, usa zapatos deportivos que no causen rozaduras y trae una botella de agua. Clase # 2723 2723 2723 2724 2724 2724 2725 2725 2725
Edad 5-7 5-7 5-7 8-10 8-10 8-10 11-13 11-13 11-13
Día Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi
Fecha 1/15-2/12 2/26-3/25 4/15-5/13 1/15-2/12 2/26-3/25 4/15-5/13 1/15-2/12 2/26-3/25 4/15-5/13
Horario 3:15-4pm 3:15-4pm 3:15-4pm 4:05-4:50pm 4:05-4:50pm 4:05-4:50pm 5-5:45pm 5-5:45pm 5-5:45pm
RES/NR $82/$90 $82/$90 $82/$90 $82/$90 $82/$90 $82/$90 $82/$90 $82/$90 $82/$90
Edad Día 3-5 L 3-5 L 3-5 L 3-5 V 3-5 V 3-5 V
Fecha 1/6-2/10 2/24-3/23 4/20-5/18 1/10-2/7 2/21-3/20 4/17-5/15
Horario 9-9:45am 9-9:45am 9-9:45am 4-4:50pm 4-4:50pm 4-4:50pm
RES/NR $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87
Multideportes
JOVENES
Skyhawks Tri Valley East Bay Gimnasio RLCC Este es un programa divertido y positivo diseñado para atletas principiantes. Les enseñará a los niños las habilidades básicas de driblar, hacer pases y lanzar mientras trabajan juntos como equipo. No hay clase 1/20, 2/17, 4/13
Skyhawks Tri Valley East Bay Gimnasio RLCC Este es un programa divertido y positivo que introducirá a los jóvenes atletas al fútbol, baloncesto y béisbol. Jugarán un deporte por sesión con ejercicios y juegos divertidos. Le enseñará a su hijo cómo se practica cada deporte y la importancia del trabajo en equipo. No hay clase 2/17, 4/13. Clase # 2730 2730 2730
Edad 3-5 3-5 3-5
Día L L L
Fecha 1/27-2/24 3/9-3/30 4/20-5/11
Horario 3:15pm-4pm 3:15pm-4pm 3:15pm-4pm
RES/NR $79/$87 $79/$87 $79/$87
Estrellas del T ball Skyhawks Tri Valley East Bay Gimnasio RLCC Los niños y niñas aprenderán los fundamentos de fildear, atrapar, lanzar, batear y correr en la base mientras aprenden a trabajar en equipo y a jugar en un ambiente divertido y positivo. *Avanzado: Haber completado dos sesiones de clase para principiantes.
Principiantes Clase # 2700 2700 2700 2701 2701 2701
Edad 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5
Día Ma Ma Ma Mi Mi Mi
Fecha 1/14-2/11 2/25-3/24 4/14-5/12 1/15-2/12 2/26-3/25 4/15-5/13
Horario 9:15-10am 9:15-10am 9:15-10am 9:15-10am 9:15-10am 9:15-10am
RES/NR $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87
Fecha 1/14-2/11 2/25-3/24 4/14-5/12 1/15-2/12 2/26-3/25 4/15-5/13
Horario 10:15-11am 10:15-11am 10:15-11am 10:15-11am 10:15-11am 10:15-11am
RES/NR $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87 $79/$87
*Avanzados Clase # 2702 2702 2702 2703 2703 2703
Edad 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5
Día Ma Ma Ma Mi Mi Mi
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
9
Nuevo Tenis
Arora Tennis
490 Loyola Way
JOVENES
El entrenador Akshay Arora (USPTA Certified Elite Professional) ha estado a cargo de Arora Tennis and Fitness en el área del este de la bahía durante los últimos 9 años. Es el Entrenador del Año 2014 del Bay Area News Group y el Entrenador del Año 2016 de la USPTA NorCal High School. En Arora Tennis, recibirás formación por parte de entrenadores altamente cualificados. Muchos de los cuales ocupan puestos de entrenador principal en Dublin High, Dougherty High, Monte Vista High y Livermore High. Hay clases de tenis individuales o semiprivadas disponibles para usted o su hijo a través de Arora Tennis. El horario, el día y el lugar (en Livermore) se establecen a través de Arora Tennis. Por favor, envíe un correo electrónico a Akshay a aroratennis@yahoo.com para obtener más información.
Pequeños Esta es una introducción a los movimientos básicos del tenis usando pelotas de color ROJO. Sigue un plan de lecciones atractivo y divertido, y está destinado a jugadores principiantes e intermedios. Clase # 2760 2760 2761 2761
Edad 4-6 4-6 4-6 4-6
Día Mi Mi Sab Sab
Fecha 2/12-3/25 4/15-5/27 2/15-3/28 4/18-5/30
Horario 3:15-4pm 3:15-4pm 10:15-11am 10:15-11am
RES/NR $154/$166 $154/$166 $154/$166 $154/$166
Ases poderosos Edad 7-12 7-12 7-12 7-12
Día Mi Mi Sab Sab
Fecha 2/12-3/25 4/15-5/27 2/15-3/28 4/18-5/30
Horario 4-5pm 4-5pm 11am-12pm 11am-12pm
RES/NR $175/$189 $175/$189 $175/$189 $175/$189
Estrellas juveniles Esta es una clase avanzada con bolas NARANJAS, para quienes puedan demostrar competencia en movimientos básicos y buenas habilidades de seguimiento de la bola. Aprender a hacer rallyes es un punto fuerte en esta clase y se dirige solo a jugadores avanzados de pelota naranja. Clase # 2764 2764 2765 2765
Edad 7-12 7-12 7-12 7-12
Día Mi Mi Sab Sab
Fecha 2/12-3/25 4/15-5/27 2/15-3/28 4/18-5/30
Horario 5-6pm 5-6pm 12-1pm 12-1pm
RES/NR $175/$189 $175/$189 $175/$189 $175/$189
Grandes jugadores En esta clase se hace énfasis en el equilibrio y la recuperación mientras se afinan los movimientos durante un rally. Está destinado a jugadores que desean una orientación competitiva. Se requiere la asignación de un instructor y los participantes deben poder completar un rally de 20 bolas sobre la red antes de ingresar a esta clase. Con una combinación de bolas naranjas y regulares, en esta clase se prepara a los jugadores para entrar en los Torneos de Novatos locales. Clase # 2766 2766 2767 2767
10
Edad 7-14 7-14 7-14 7-14
Día Mi Mi Sab Sab
Fecha 2/12-3/25 4/15-5/27 2/15-3/28 4/18-5/30
Horario 6-7:30pm 6-7:30pm 1-2:30pm 1-2:30pm
RES/NR $263/$289 $263/$289 $263/$289 $263/$289
Livermore Area Recreation and Park District
Clase # Edad Día 2768 18+ Sab 2768 18+ Sab
Fecha Horario 2/15-3/28 9-10am 4/18-5/30 9-10am
RES/NR $179/$197 $179/$197
Liga de voleibol Rec Club V.I.P. de verano para niñas Personal de Club VIP Gimnasio RLCC El objetivo de la Liga Club V.I.P. es dar a los jóvenes atletas de la zona la oportunidad de aprender, jugar y disfrutar del deporte del voleibol. Los partidos se realizarán en días hábiles en distintos días de la semana. Los horarios de los juegos se publicarán en clubviprec.com. Clase # 2805 2805 2805 2805
Edad 12-14 12-14 12-14 12-14
Día J J J J
Fecha 1/9-2/6 2/13-3/12 3/19-4/16 4/23-5/21
Horario 7-9pm 7-9pm 7-9pm 7-9pm
RES/NR $203/$223 $203/$223 $203/$223 $203/$223
Esgrima
Usando bolas de color NARANJA, esta clase enfatiza los movimientos introductorios y aprender a golpear la bola en movimiento. Esta clase está dirigida a jugadores principiantes e intermedios. Clase # 2762 2762 2763 2763
Tenis 101 para adultos Una fantástica introducción al deporte usando un plan de lecciones fáciles. La producción de movimientos, los partidos y el juego por puntos serán un comienzo perfecto para tu mañana activa del sábado.
Delta Fencing Staff RLCC Larkspur Room/Studio Haz algo NUEVO y EMOCIONANTE: ¡Aprende esgrima olímpica con nosotros! La esgrima es un excelente ejercicio anaeróbico, y una gran manera de mejorar la agilidad, la resistencia y la coordinación. Enseñamos de todo, desde los pasos básicos hasta los movimientos de los campeones. Ven en camiseta, pantalones deportivos largos, zapatillas deportivas y calcetines deportivos o hasta la rodilla; los niños necesitan usar una copa deportiva. Por favor, trae una botella de agua. Se suministra todo el equipo. Cuota de admision $35. No hay clase 2/13, 2/14, 4/16, 4/17. Clase # 2738 2738 2738 2738 2741 2741 2741 2741 2736 2736 2736 2736
Edad Día Fecha 6-12 J 1/9-1/30 6-12 J 2/6-2/27 6-12 J 3/5-3/26 6-12 J 4/2-4/30 6-10 V 1/10-1/31 6-10 V 2/7-2/28 6-10 V 3/6-3/27 6-10 V 4/3-4/24 9-12 V 1/10-1/31 9-12 V 2/7-2/28 9-12 V 3/6-3/27 9-12 V 4/3-4/24
Horario 5:30-6:45pm 5:30-6:45pm 5:30-6:45pm 5:30-6:45pm 4-5:15pm 4-5:15pm 4-5:15pm 4-5:15pm 5:30-6:45pm 5:30-6:45pm 5:30-6:45pm 5:30-6:45pm
RES/NR $112/$123 $85/$93 $112/$123 $112/$123 $112/$123 $85/$93 $112/$123 $85/$93 $112/$123 $85/$93 $112/$123 $85/$93
Fiesta deportiva en el gimnasio ¡Dale una fiesta de cumpleaños llena de deportes en el Gimnasio del Centro Comunitario Robert Livermore! Las reservas incluyen el uso exclusivo de uno de nuestros salones, así como de todo el gimnasio y de nuestro equipo para la práctica de deportes u otras actividades divertidas. El personal de LARPD está disponible para ayudar con la organización del juego. $300 (Depósito reembolsable de $100) • 2 horas Brian Spiller: bspiller@larpd.org • 925-373-5731
PRIMAVERA/VERANO 2020
Creación de películas
Eagle Claw Chess RLCC Elbow Chess is an art, science and sport. This clase will include individual and group instruction, as well as supervised play among the students. All ability levels are welcomed. Previous students are encouredadd to continue. All material provided. End of session prizes given to all students.
Personal de Siliconvalley4u RLCC Fiesta Introducimos conceptos de tecnología y nos esforzamos por generar amor por la realización de películas. Este curso inspirará a los niños a hacer películas usando habilidades de programación. La creación de películas animadas con herramientas de scratch les anima a crear las películas de sus sueños con música, baile, cámara, mucho color y personajes.
Clase # 2560
Edad 5-15
Día T
Fecha 2/4-3/17
Horario 4:30-5:30pm
RES/NR $138/$152
Clase # 2681
Nuevo Young Rembrandts: leer y
Nuevo
dibujar al curioso George Personal de Young Rembrandts
RLCC Fiesta
Cada día se leerá con los alumnos un libro distinto de Curious George y los niños dibujarán una lección de Young Rembrandts que incorpora un aspecto del libro que acaban de leer juntos. ¡La creatividad y la imaginación de los niños darán vida a sus libros favoritos a través de dibujos detallados! Clase # 2775
Edad 4-6
Día J
Fecha 1/9-2/27
Horario 3-4:30pm
RES/NR $138/$152
Angel Houze Clay Art RLCC Claseroom Kitchen Explora el colorido mundo de la arcilla seca al aire libre y lleva a casa hermosos proyectos de arte invernal y primaveral. Aprende a esculpir a mano haciendo animales en miniatura, figuras y más. Para obtener más información, visita www.angelhouze.com. No hay clase 4/11. 2598: Winter Wonderland. 2597: Primavera colorida Clase # Edad Día 2598 8-12 Ma 2597 8-12 Ma
Fecha 2/4-3/10 3/17-4/21
Horario RES/NR 3:30-4:30pm $141/$152 3:30-4:30pm $141/$152
Fecha 1/10-2/28
Horario RES/NR 4:30-5:30pm $287/$312
Juego social con la Sra. Yo
Lighthouse Consulting RLCC Fiesta Este curso se ha diseñado para estudiantes que desean mejorar las interacciones sociales en la escuela y en el hogar. Los estudiantes se centran en el juego, las historias sociales y el plan de estudios de regulación emocional. Los estudiantes exploran habilidades sociales vitales como la autorrepresentación, el trabajo en equipo y la colaboración, y el manejo de los sentimientos difíciles mediante la participación en el juego. La instructora tiene un doctorado en educación, y más de 20 años trabajando como docente y administrador. Clase # 2675
Arte en arcilla seca al aire
Edad Día 7-18 V
Edad 5-9
Día Mi
Fecha 1/8-1/22
Horario 5-6pm
JOVENES
Ajedrez después de clases
RES/NR $203/$223
NASA: Viaje al espacio exterior Mad Science of Mt. Diablo RLCC Elbow Room ¡Explora la Luna, la Tierra y más allá! ¡Mad Science y la NASA se han unido para crear un programa "fuera de este mundo" donde los estudiantes aprenden sobre astronomía y la vida en el espacio! Clase # 2670
Edad 6-12
Día Ma
Fecha 1/14-2/25
Horario 3:15-4:15pm
RES/NR $147/$162
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
11
JOVENES
Campamentos de receso de primavera Campamento de Rob Skate Skateboard Academy
Nuevo
Rob Skate Academy Livermore Skate Park-Sunken Gardens La Rob Skate Academy es uno de los programas de enseñanza de monopatín más antiguos en el área de la bahía. En este programa, tu hijo adquirirá experiencia en el skateboarding, un gran aumento en su confianza en sí mismo, equilibrio central y será más reflexivo. Los participantes deben traer un monopatín y casco estándar para esta clase. Hay alquileres disponibles, pero hay que avisar con anticipación. Disponible sin cita previa por $45 diarios, hay que registrarse con anticipacion. Disponible sin cita previa por $45 diarios, hay que registrarse con anticipacion. Clase # Edad Día 2770 6-12 L-V
Fecha 4/6-4/10
Horario 9am-12pm
RLCC Fiesta/Palo Verde
Únete a nuestro campamento combinado Little Nursing and Dental que ofrece medicina, ciencia e importancia de la salud a los estudiantes de una manera entretenida y atractiva. Se les enseña la importancia de las inyecciones, las vacunas, los componentes de la sangre, las fracturas, el enyesado y el entablillado. Clase # Edad Día 9834 6-10 L-V
Fecha Horario 4/6-4/10 1-4pm
RES/NR $253/$276
RES/NR $182/$200
Campamento deportivo de receso de primavera Personal de LARPD
Gimnasio de RLCC
Aprende deportes tradicionales y juegos no tradicionales con este divertido campamento que usa los hermosos campos al aire libre y el gimnasio de LARPD. Dales a tus hijos algo que hacer en estas vacaciones de primavera haciendo que se levanten y salgan a jugar, a la vez que mejoran su coordinación deportiva y sus niveles de acondicionamiento físico y se divierten. Lleva agua, refrigerio y almuerzo todos los días. El calzado deportivo que no sea de competición solo está permitido en el gimnasio. Hay atención extendida disponible de 7:30-9 am y 4-5:30 pm por $15 adicionales diarios. También está sin cita previa por 1 o 2 días a la semana, $54 por todo el día y $35 por medio día. Llama al 925-373-5700 para consultar la disponibilidad.
Clase # 2716 2717 2718 2719
Edad 5-12 5-12 5-12 5-12
Día L-V L-V L-V L-V
Fecha 4/6-4/10 4/6-4/10 4/6-4/10 4/6-4/10
Horario 9am-12pm 1-4pm 9am-4pm Ext. Care
RES/NR $115/$124 $115/$124 $175/$188 $15/día
Rob Skate Academy Livermore Skate Park-Sunken Gardens Dirigido por la Academia de Patinaje Rob Skate, su hijo aprenderá todas las habilidades básicas necesarias para manejar un scooter de manera adecuada y segura. Aprende trucos avanzados como el Tail Whip, Bar Spin, 360 y más. ¡Estamos para hacer que la experiencia de tu hijo sea única en la vida! Disponible sin cita previa por $45 por dia, es necesario registrarse con anticipacion.
Clase # 2771
Edad 6-12
Día L-V
Fecha 4/6-4/10
Horario 9am-12pm
RES/NR $182/$200
Campamento de tenis para pequeños y cohetes
Arora Tennis 490 Loyola Way Un comienzo divertido para las mañanas de vacaciones de primavera de los niños. ¡Sal y juega al tenis! Con divertidos ejercicios de tenis, juegos y ejercicios de coordinación ocular. Clase # 2769
Edad 4-6
Día L-V
Fecha 4/6-4/10
Horario 8-8:50am
490 Loyola Way
Edad 7-14
Día L-V
Fecha 4/6-4/10
Horario 9am-12pm
Fecha Horario RES/NR 4/6-4/10 9am-12pm $163/$179
Campamento ¡LEGO® Building is Awesome con ladrillos LEGO®! Bricks4kidz Staff RLCC Elbow ¡No te pierdas el campamento Building is Awesome! de Bricks 4 Kidz. Únete a Emmet, Lucy, Unicorn Kitty, Benny y más.Los campistas ponen en práctica sus habilidades de ingeniería mientras construyen modelos motorizados, modelos de figuras en 3D y más, basados en la película The LEGO® Movie y su secuela. Se debe pagar una cuota de materiales de $25 al instructor en primera clase. Clase # 9611
Edad Día 5-12 L-V
Fecha 4/6-4/10
Horario 9am-12pm
Bricks4kidz Staff
Los ejercicios divertidos de desarrollo de habilidades ayudan a los estudiantes a aprender los conceptos básicos más rápido mientras adquieren confianza. Se incluyen concursos de rallyes, entrenamientos, juegos, puntuación, reglas y torneo de fin de campamento. Los estudiantes se agruparán por edad y capacidad.
Clase # 2773
Mad Science of Mt. Diablo RLCC Palo Verde Acompáñanos mientras llevamos a los estudiantes en viajes históricos a conocer a algunos de los más grandes inventores del mundo. Sobrevivir en una isla desierta diseñando dispositivos para captar alimentos y agua, construir puentes, refugios e incluso un barco para salir de la isla. Imagina el futuro en el espacio creando inventos para proteger a las naves espaciales de los daños causados por los rayos espaciales y diseñando cápsulas de seguridad para los cargamentos que regresan del espacio. Thomas Edison dijo que “la invención es un 10% de inspiración y un 90% de transpiración.” ¡Este campamento es 100% DIVERTIDO! Costo del material: $30 a pagar al instructor el primer día de clase.
RES/NR $199/$219
Livermore Area Recreation and Park District
RES/NR $213/$234
Cam Campamento ¡Parque de diversiones LEGO® con ladrillos LEGO®!
RES/NR $79/$87
Campamento juvenil de tenis Arora Tennis
Eureka: el campamento de los inventores
Clase # Edad Día 9706 6-12 L-V
Campamentoextremodescooter
12
Campamento de enfermería y odontología
Little Medical School
RLCC Elbow
¡Obtén tu boleto para viajar en el Parque de diversiones Bricks 4 Kidz! Con LEGO® Bricks construye un nuevo circuito cada día, aprendiendo a hacer que las cosas giren, rueden, giren y se balanceen con modelos motorizados. ¡Cada día de campamento incluye juegos con temas de carnaval, desafíos de grupo, construcción de modelos y más! Se debe pagar una cuota de materiales de $25 en primera clase.
Clase # 9612
Edad Día 5-12 L-V
Fecha 4/6-4/10
PRIMAVERA/VERANO 2020
Horario 1-4pm
RES/NR $213/$234
Siliconvalley4u RLCC Elbow/Palo Verde/Larkspur South Este curso te enseñará los conceptos básicos del modelado e impresión en 3D, la conversión de imágenes a modelos en 3D y conceptos básicos críticos en 3D Slash y/o Blender. Clase # Edad 2680 7-18
Día Ma
Fecha 3/3-4/21
Horario 4:30-5:30pm
RES/NR $297/$322
Clase # 2682
Edad Día 7-18 L
Fecha 4:30-5:30pm
Horario 2/3-3/30
RES/NR $287/$312
Programa de Voluntarios de LARPD ¡Retribuye a tu comunidad y obtén horas de servicio comunitario al mismo tiempo! Las solicitudes están disponibles en el Centro Comunitario Robert Livermore o en línea en LARPD.org. Para obtener más información, llame al 925-373-5765. Tienes que ser mayor de 13 años.
Eventos especiales • Campamentos de verano • Tutoría ESS Servicios para adultos mayores • Espacio abierto
Seguridad en el cuidado de niños
ADOLESCENTES
Codificación de la olimpiada informática de EE. UU. Personal de Siliconvalley4u RLCC Palo Verde Tu hijo se expondrá a USACO creando, innovando y construyendo un proyecto en Scratch o Python. Este programa lo preparará para la competencia USACO, y sienta las bases para futuras medallas de Oro, Plata y Bronce. No hay clase 2/17.
JOVENES
Fundamentos de la impresión en 3D
Adams Safety Training RLCC Elbow/Cresta Blanca North Este curso se centrará en la creación de tu propio negocio de cuidado infantil, garantizando la seguridad, iniciando una respuesta de emergencia y llevando a cabo reanimación cardiopulmonar y primeros auxilios básicos en un bebé/ niño. Aprende a cambiar pañales, a jugar, a acostar, a interactuar con los padres y mucho más. La estudiante recibirá un manual con este curso. Clase # 2559 2559 2559
Edad 12-18 12-18 12-18
Día L L L
Fecha 2/10 3/9 4/6
Horario 4-8pm 4-8pm 12-4pm
RES/NR $63/$69 $63/$69 $63/$69
Esgrima: adolescentes u adultos Delta Fencing Center
Nuevo Noche de pintura de madre e hija Personal de LARPD RLCC Palo Verde ¡Diviértete en nuestra noche para de pintura y bebidas para madres e hijas! Nuestra pintura de la noche será de temática primaveral. Se ofrecen refrigerios, bebidas, materiales e instrucción. El precio es para ambas. $8 por cada hija adicional. Edad 6-12
Día V
Fecha 4/17
Horario 7-9pm
RES/NR $23/$25
Oratoria avanzada Personal de Gurus Education RLCC Elbow Tu hijo aprenderá la importancia de escribir mientras habla, hacerlo personal, crear inicios interesantes y finales inolvidables. Temas como Mi animal favorito y animarlos a usar materiales, historias y chistes. No hay clase 4/9. Clase # 2555
Edad Día 5-9 J
Fecha 3/26-5/28
Horario 5-6pm
RES/NR $193/$212
Oratoria Personal de Gurus Education RLCC Elbow En este curso se les enseña a los alumnos de primer a tercer grado los elementos básicos para hablar en público. Estar preparados, ejercitados y concentrados ayudará a los niños a aprender la importancia del lenguaje corporal, variando el tempo y el tono de su voz. Clase # 2557
Edad Día 5-9 J
Fecha 1/16-3/19
Horario 5pm-6pm
RLCC Larkspur Room/Studio
Aprende esgrima olímpica con nosotros! La esgrima es un excelente ejercicio anaeróbico, y una gran manera de mejorar la agilidad, la resistencia y la coordinación. Enseñamos de todo, desde los pasos básicos hasta los movimientos de los campeones. Ven en camiseta, pantalones deportivos largos, zapatillas deportivas y calcetines deportivos o hasta la rodilla; los niños necesitan usar una copa deportiva. Por favor, trae una botella de agua. Se suministra todo el equipo. Cuota de admision: $35. No hay clase: 2/13, 2/14, 4/16, 4/17.
Clase # 2737 2737 2737 2737 2740 2740 2740 2740
Edad 12+ 12+ 12+ 12+ 12+ 12+ 12+ 12+
Día J J J J V V V V
Fecha 1/9-1/30 2/6-2/27 3/5-3/26 4/2-4/30 1/10-1/31 2/7-2/28 3/6-3/27 4/3-4/24
Hora 7-8:15pm 7-8:15pm 7-8:15pm 7-8:15pm 7-8:15pm 7-8:15pm 7-8:15pm 7-8:15pm
RES/NR $112/$123 $85/$93 $112/$123 $112/$123 $112/$123 $85/$93 $112/$123 $85/$93
¡RESERVA TU PRÓXIMO EVENTO CON NOSOTROS! Llámanos al 925-373-5703 o vista LARPD.org para obtenar más información
RES/NR $203/$223
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
13
AL AIRE LIBRE
RECREACIO� N
Aventura en Brushy Peak
Guardabosques junior
Explora la mágica Reserva Regional de Brushy Peak. Esta extenuante caminata abarca aproximadamente 4 millas sobre senderos de tierra y rocosos, con una elevación de más de 800 pies. La caminata incluye una exploración de formaciones rocosas de arenisca únicas, introducción a las culturas nativas asociadas con el sitio y la oportunidad de ver las plantas y animales que viven o visitan esta zona. Los participantes deben permanecer con el grupo. Los menores de 18 años deben ir acompañados de un adulto. Para obtener más información, llama a la oficina de los guardabosques al (925) 960-2400. Excursión de 5 horas.
Caminatas, campamentos, juegos, exploración de la naturaleza y mucha diversión esperan a los niños de 9 a 12 años de edad que se inscriban para ser un Jr. Ranger. El programa se desarrolla durante 10 sábados de enero a junio. La mayoría de las reuniones se realizan en el área de picnic reservada de Sycamore Grove Park. Llama al 925-960-2400 para obtener más información sobre el programa o para obtener una copia del programa de reuniones propuesto. La mayoría de las reuniones son de 9am a 2pm.
Clase # Día
Fecha Horario
RES/NR
7125
4/25
$40/$45
Sab
9am-2pm
Clase #
Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
7121
9-12
Sab
En-Jun
9am
$360/$396
Aventura en grupo en Brushy Peak
Si deseas ver algunas de las otras zonas de la reserva, o si no te interesa escalar la cima, pero aun así quieres explorar las cuevas de viento y las piscinas veraniegas, entonces inscríbete en esta caminata menos agotadora que se centra más en las formaciones rocosas y en otras partes de la reserva que generalmente no se incluyen en la excursión principal.
¿Tienes un grupo que quiera explorar la Reserva Regional de Brushy Peak? Podemos acomodar hasta 10 personas en un recorrido en grupo de Brushy Peak (ver descripción arriba). Por favor, llama a la oficina del guardabosques al 960-2400 para obtener información y consultar la disponibilidad. Excursión de 5 horas.
Clase # Día
Fecha Horario
RES/NR
Clase #
Horario
RES/NR
7126
5/16
$40/$45
7124
9am
$400/$440
Sab
9am-2pm
Pase anual de estacionamiento de Sycamore Grove Park Para nuestros visitantes frecuentes del parque, estos pases de estacionamiento representan un enorme ahorro con respecto a la tarifa diaria de estacionamiento. Los descuentos están disponibles para mayores de 60 años. Llama al 925-373-5700 para obtener más información.
¡Caminata nocturna en grupo de los búhos! Este programa es ideal para grupos de scouts y de la comunidad. Un guardabosques guiará a tu grupo de hasta 20 participantes en una excursión especial fuera de horario en Sycamore Grove. ¡Buscaremos criaturas nocturnas y usaremos todos nuestros sentidos para experimentar la noche! Visita larpd.org o llama al (925) 373-5700 para consultar las fechas disponibles. Normalmente, la caminata es por senderos de tierra, la ruta de ADA está disponible con solicitud previa. A partir de los 5 años. No hay baños en el lugar de reunión estándar. Consulta las fechas en el sitio web, el horario varía según la puesta de sol.
Sycamore nocturno ¿Te has preguntado alguna vez cómo es Sycamore Grove por la noche? ¿Qué vistas y sonidos cobran vida una vez que se cierran las puertas? Únete a la guardabosques Dawn y averígualo. Viajaremos a Sycamore Grove donde nos sentaremos y escucharemos las criaturas de la noche, admiraremos las estrellas y en general nos relajaremos y disfrutaremos. Este programa es el mejor para niños mayores de 13 años. Trae una silla o manta para sentarte. Se ofrecerá chocolate caliente. Por favor, llega a tiempo para que podamos salir y acomodarnos antes de que se ponga el sol. Todos los participantes deben inscribirse. Los menores de 17 años deben ir acompañados de un adulto.
Clase #
Edad
RES/NR
Clase #
Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
5852/5858
5+
$205/$225
7149
13+
Sab
2/29
5:30pm
$5/$6
7150
2-12
Sab
2/29
5:30pm
GRATIS
Sp-Egg-Tacular
Voluntario del campamento de verano de la naturaleza Sabemos que el verano aún está lejos, pero AHORA es el momento para que los adolescentes de 13 a 17 años soliciten ser voluntarios en el campamento de naturaleza de verano de LARPD que se realiza en el parque Sycamore Grove! Para obtener más información o para presentar una solicitud, llama al 925-373-5765. La fecha límite de solicitud es el 1.° de marzo de 2020.
14
Livermore Area Recreation and Park District
En esta época del año, las visiones de huevos bailan en nuestra cabeza. Pero, no solo son comestibles, son realmente increíbles. Únete a la guardabosques Dawn para descubrir lo que el huevo tiene en juego. Desde la ventaja que dan en la reproducción hasta su influencia en el arte humano y la arquitectura, hablaremos de todo lo relacionado con el huevo. Al final del programa decoramos uno o dos huevos para llevar a casa. Todos los participantes deben inscribirse. Los menores de 17 años deben ir acompañados de un adulto. Clase #
Edad
Día
Fecha
Horario
RES/NR
7160
13+
Sab
4/4
2pm
$5/$6
7161
2-12
Sab
4/4
2pm
GRATIS
PRIMAVERA/VERANO 2020
Escondido en un bosque de pinos cerca de la orilla sur del lago Tahoe, este campamento familiar íntimo de 25 lugares ofrece amplios espacios para acampar en un hermoso entorno. A pocos minutos de distancia hay oportunidades para montar en bicicleta, nadar, pescar, montar a caballo y hacer senderismo. Dentro del campamento, los visitantes pueden disfrutar de un juego de voleibol, herraduras o ping-pong mientras los niños montan sus bicicletas alrededor del circuito pavimentado del campamento. El personal está de guardia todos los días para ayudarte y cuidar el campamento. Cada campamento cuenta con un estacionamiento, una mesa de picnic, un fogón con parrilla, un casillero de comida y un lugar nivelado para armar una tienda de campaña. Varios sitios pueden albergar barcos, carpas, remolques y autocaravanas, y algunos sitios pueden albergar vehículos o remolques de hasta 24 pies de longitud y 10 pies de altura. Además, hay sitios que pueden alojar a personas con problemas de movilidad. Un nuevo baño central cuenta con inodoros de descarga, duchas calientes y es de fácil acceso.
LAS RESERVAS PARA LA TEMPORADA DE ACAMPADA DE VERANO EMPIEZAN EN ABRIL DE 2020. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN:
LARPD.ORG • 925-373-5700
Gratis Programas de fin de semana en la naturaleza ¡Únete a un guardabosques para explorar y experimentar la naturaleza en tu propio patio trasero al aire libre! Estos programas son gratuitos y para todas las edades. Obtén indicaciones y detalles adicionales llamando a la oficina del guardabosques al 925-960-2400 o suscríbete a nuestro boletín Valley Wilds enviando un correo electrónico a valleywilds@larpd.org. Es posible que se aplique un recargo por estacionamiento diario.
• Paseo matutino 1/11
• Pájaros de invierno
10am
Sycamore Grove- Arroyo Rd. Entrance
Abrígate para el frío y únete al guardabosques Eric en una caminata de observación de aves a lo largo del arroyo para buscar a nuestros residentes de invierno. Hay binoculares disponibles para pedir prestados, caminata de una milla y media. Se cancela si llueve.
D
1/12
• Restaurar la historia
9am
Sycamore Grove- Wetmore Rd. Entrance
Los históricos senderos de nogal de Olivina en Sycamore Grove están listos para su mantenimiento anual. Únete al guardabosques Darren en una corta caminata desde el estacionamiento para plantar, deshierbar, podar y retirar las jaulas para ayudar a restaurarlas a su majestuosa gloria. Trae guantes y agua. Los cupos son limitados. Confirma tu asistencia al 925-960-2400. Se cancela si llueve.
Sab
1/18
• Locura por los hongos
10am
Sycamore Grove- Reservable Picnic Area
Únete a la guardabosques Amy y a la Sociedad Micológica del Área de la Bahía para nuestra búsqueda anual de hongos SGP! Nos arrastraremos bajo los árboles, pasearemos por los prados y observaremos los troncos podridos para ver cuántos tipos diferentes de hongos podemos encontrar. Ten en cuenta que los hongos no pueden ser extraídos del parque: puedes tomar muchas fotos, pero los hongos que encontramos necesitan permanecer en su hábitat. ¡Este evento se realizará aunque llueva o brille el sol!
D
Sycamore Grove- Reservable Picnic Area
Aprende sobre una de las criaturas más saltarinas de todas: ¡las ranas! Junto con sus parientes cercanos, las salamandras, son algunos de los animales más queridos y antiguos de la tierra. Únete al guardaparques Dawn para aprender sobre este maravilloso grupo de animales y cómo han cambiado a través del tiempo. Habrá especímenes vivos para ver y disfrutar. El programa se realizará con lluvia ligera o chubascos, se cancelará si llueve mucho.
Sab
2/15
2pm
Sycamore Grove- Arroyo Rd. Entrance
Comienza el año nuevo con un paseo matutino por el parque con la guardabosques Claire. Veremos plantas interesantes a lo largo del camino y cruzaremos los dedos para ver algunas criaturas fantásticas. Se cancela si llueve mucho.
Sab
• Anfibios
1/19
1pm
• Observar aves en Holdener
Holdener Park
Reúnete con el guardabosques Eric en Holdener Park y nos dirigiremos por el cañón de roble azul y a la cresta en busca de las aves rapaces que vuelan sobre ella. Se pueden pedir prestados binoculares, caminata corta pero empinada.
D
2/16
9am
• Seguir el rastro 101 Sycamore Grove- Wetmore Rd. Entrance Ven y únete al guardabosques Doug para aprender los conceptos básicos del rastro de animales. Hablaremos de las diferencias entre las huellas de perros y gatos y mucho más antes de hacer una caminata tranquila para encontrar algunas huellas a lo largo del parque.
Sab
2/22
• De cerca y personal
10am
Sycamore Grove Park, Wetmore Rd. Entrance
Únete a la guardabosques Amy para explorar la naturaleza de cerca mientras buscamos elementos interesantes para observar con lupas y microscopios. Todos están invitados a participar en este programa, pero debe resultar especialmente divertido para los niños pequeños y las personas que los cuidan. Se cancela si llueve mucho.
D
2/23
2pm
• Colinas de Holdener
Holdener Park
¡El parque Holdener es un paraíso para las flores silvestres! Únete a la guardabosques Amy en un paseo a paso lento de una milla para ver cuántos tipos distintos de flores podemos encontrar. Se cancela si llueve mucho.
D
3/8
10am
• Nature Scavenger Hunt - Búsqueda del tesoro • Mamíferos de la Era de Hielo Sycamore Grove Park- Reservable Picnic Area natural Sycamore Grove- Arroyo Rd. Entrance Ven a viajar en el tiempo con el guardabosques Doug y aprende sobre los 'mamuts' que Únete al guardabosques Dawn en una búsqueda de tesoros de temática natural. Te daremos pistas y una bolsa y te enviaremos a tu camino. Una vez que todos hayan terminado su búsqueda, nos reuniremos para hablar de los objetos que encontraste. Se concederán premios. Se cancela si llueve. Llama al 925-960-2400 para confirmar tu asistencia.
Sab
1/25
10am
habitaban California. Hablaremos de las asombrosas adaptaciones que tuvieron los animales para sobrevivir en el mundo congelado de la era glacial y de por qué ya no están aquí hoy en día. Este programa se realizará aunque llueva o brille el sol.
Sab
3/14
2pm
• Paseo por el arroyo Altamont Altamont Creek Trail-Dead end of Hawk St. • Locura de "flores silvestres" de marz Sycamore Grove Park- Wetmore Rd. Entrance No hay que ir muy lejos para encontrar la naturaleza. Aprende con la guardabosques Claire sobre lo que vive y crece a lo largo del sendero de tu vecindario. Mientras estemos allí, también recojamos cualquier basura que veamos para evitar que contamine nuestra cuenca local.
Sab
2/1
10am
Únete a la guardabosques Amy en una caminata por las colinas para buscar las mejores flores silvestres de la primavera! La caminata completa será de unas cinco millas y durará tres horas, pero los participantes pueden separarse del grupo siempre que lo consideren conveniente.
D
3/22
2pm
• Lince de Livermore Sycamore Grove- Nature Area Parking Lot, Arroyo Rd. • Caminatadeprimaverapor el arroyo Sycamore Grove Park- Wetmore Rd. Entrance Ven y únete al guardabosques Doug y aprende sobre las especies locales de linces que habitan en Livermore... ¡el gato montés! También hablaremos de los otros tres linces del planeta tierra y de la criatura de la que todos ellos evolucionaron. El programa se realizará con lluvia ligera o chubascos, se cancelará si llueve mucho.
Sab
16
2/8
2pm
Livermore Area Recreation and Park District
La primavera se está extendiendo por todo el parque y un buen lugar para vivirla es a lo largo del sendero del arroyo. Únete al guardabosques Darren en una caminata moderada de 2 millas a lo largo del arroyo y de regreso a través de los sicómoros. Observaremos nuevas criaturas jóvenes y cualquier otra cosa con la que nos podamos topar. Se cancela si llueve. Apropiado para niños a partir de los 5 años.
Sab
3/28
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
10am
Llama al 925-373-5703 para reservar tu evento hoy mismo
Salón de baile y baile social
Baile en línea
Joallyn Bohn
Gary Clayton
Veterans Memorial Hall, 522 South L St.
ADULTOS
Se recomienda pareja, pero no es obligatorio. Se recomiendan zapatos con suela dura o lisa. No hay clase 3/26. • Foxtrot: el baile del bailarín, un baile jazzístico, lineal, lento, con pasos lentos y rápidos. (Nivel 1) • Rumba: el baile del amor; baile lento de estilo latino clásico. (Niveles 1 y 2) • Tango: baile de salón sensual, pegajoso, furtivo, súper divertido. (Niveles 1 y 2) • Vals vienés: un vals rápido y arremolinado, muy romántico. (Nivel 2) • Swing de la costa este: el más lento de los bailes de Swing; jazzístico, bluesístico. Baile estatal de California. (Niveles 1 y 2)
• Combinación La clase es una combinación de las dos clases anteriores. Principiante y principiante avanzado. Clase # 5107 5107 5107 5110
Edad 14+ 14+ 14+ 14+
Día Ma Ma Ma Ma
Fecha 1/7-2/4 2/18-3/17 3/31-4/28
Horario 6:30–8:30pm 6:30–8:30pm 6:30–8:30pm
Sin cita previa
RES/NR $55/$61 $55/$61 $55/$61 $10/$11
Clases básicas (nivel 1) Aprende o repasa los movimientos básicos de baile.
Nivel 2 y superiores Continuación de la clase de principiantes con patrones y técnicas adicionales para divertirse más y verse mejor en la pista de baile. Clase # 5100 5100 5100 5100 5101 5101 5101 5101 5102 5102 5102 5102
Baile en Linea
Día J J J J J J J J J J J J
Tipo nivel 1 nivel 1 nivel 1 nivel 1 nivel 2 nivel 2 nivel 2 nivel 2 nivel 1 y 2 nivel 1 y 2 nivel 1 y 2 nivel 1 y 2
Fecha 1/9-1/30 2/6-2/27 3/5-4/2 4/9-4/30 1/9-1/30 2/6-2/27 3/5-4/2 4/9-4/30 1/9-1/30 2/6-2/27 3/5-4/2 4/9-4/30
Horario 7:15-8:15pm 7:15-8:15pm 7:15-8:15pm 7:15-8:15pm 8:15-9:15pm 8:15-9:15pm 8:15-9:15pm 8:15-9:15pm 7:15-9:15pm 7:15-9:15pm 7:15-9:15pm 7:15-9:15pm
RES/NR $48/$53 $48/$53 $48/$53 $48/$53 $48/$53 $48/$53 $48/$53 $48/$53 $93/$102 $93/$102 $93/$102 $93/$102
Swing de la costa este Gary Clayton
RLCC Larkspur
• Principiante de baile en línea El baile en línea es una excelente manera de hacer ejercicio. Mejora la coordinación, la flexibilidad y el equilibrio mientras aprendes una amplia variedad de bailes fascinantes. La clase abarca los patrones de pasos más fáciles para ayudar a los bailarines a familiarizarse con las técnicas básicas del baile en línea. Clase # 5105 5105 5105 5110
Edad 14+ 14+ 14+ 14+
Día Ma Ma Ma Ma
Fecha 1/7-2/4 2/18-3/17 3/31-4/28 Sin cita previa
Horario 6:30–7:30pm 6:30–7:30pm 6:30–7:30pm
RES/NR $43/ $47 $43/$47 $43/ $47 $10/$11
• Principiante avanzado
Clase # 5106 5106 5106 5110
Edad 14+ 14+ 14+ 14+
Día Ma Ma Ma Ma
Lois Hilton
RLCC Studio
Aprende patrones y movimientos que se enseñan a diversos tempos haciendo énfasis en cómo dirigir y seguir a la pareja. Si nunca has bailado, crees que tienes “dos pies izquierdos” o si has bailado un poco, pero todavía no te sientes seguro, entonces esta clase es para ti. No se necesitan pareja. Clase # Edad 5104 18+
Día Fecha Mi 1/8-2/26
Fecha 1/7-2/14 2/18-3/17 3/31-4/28 Sin cita previa
Horario 7:30–8:30pm 7:30–8:30pm 7:30–8:30pm
RES/NR $43/ $47 $43/ $47 $43/ $47 $10/$11
Livermore Area Recreation and Park District
Horario RES/NR 7:45–8:45pm $96/$106
Tango y baile latino Lois Hilton
La clase está diseñada para bailarines que han asistido a cinco o seis sesiones de principiantes y están listos para seguir adelante. Aprende patrones de pasos adicionales y bailes un poco más avanzados.
18
RLCC Larkspur
RLCC Studio
Aprende los movimientos seductores del tango y otros bailes latinos como la rumba, el cha cha cha, la samba, la salsa y el merengue. QUEMA LA PISTA con estos bailes llenos de acción y energía. . Expresa tu interioridad y luce como un profesional en clubes nocturnos, bodas, cruceros y en otras reuniones sociales. No se necesita pareja. Clase # Edad 5103 18+
Día Fecha Mi 1/8-2/26
PRIMAVERA/VERANO 2020
Horario RES/NR 6:45–7:45pm $96/$106
Estiramiento y tonificación
Clase # 5210 5211 5210 5211 5210 5211 5210 5211
Día Mi/V L/Mi/V Mi/V L/Mi/V Mi/V L/Mi/V Mi/V L/Mi/V
Mes Enero Enero Febrero Febrero Marzo Marzo Abril Abril
Horario 8:30-9:30am 8:30-9:30am 8:30-9:30am 8:30-9:30am 8:30-9:30am 8:30-9:30am 8:30-9:30am 8:30-9:30am
RES/NR $27/$30 $42/$46 $27/$30 $42/$46 $27/$30 $42/$46 $34/$37 $39/$43
Yoga básico
ADULTOS
Ayn Wieskamp RLCC Larkspur Room Disfruta de los ejercicios en el suelo para mejorar la tonificación corporal, la flexibilidad y la actitud. Se pueden usar pesas para las piernas y los brazos para incrementar el entrenamiento. No hay clase 1/20, 2/17, 4/20.
Dagmar Emperger-Landel, Yoga Certified RLCC Studio Aprende el arte y la ciencia de la práctica básica del yoga enseñada en la tradición de BKS Iyengar. Los beneficios incluyen flexibilidad, equilibrio, fuerza, reducción del estrés y una sensación de bienestar. La práctica constante conduce a una conciencia refinada de los Bob and Kathy Berger RLCC Palo Verde Room propios potenciales físicos, mentales y espirituales. Usa prendas sueltas y cómodas, y vístete con capas de ropa. Visita Conoce los fundamentos y formas del Tang Soo Do, un arte marcial yogadelvalle.com para obtener más información. Cuota de admision: coreano similar al karate japonés, mientras aprendes autodisciplina y $18 por clase. 1/20, 2/17, 4/13. defensa personal. Adquiere confianza al aprender técnicas de combate y romper tablas. Avanza por los cinturones de colores hasta convertirte Clase # Día Fecha Horario RES/NR en cinturón negro. Cuota de admision (#5303) $10/$11 por clase. 5220 L 1/6-3/2 5:45-7:15pm $115/$130 Clase # Día Fecha Horario RES/NR 5220 L 3/9-4/27 5:45-7:15pm $115/$130 5302 Mi 1/8-4/29 6:30-8:30pm $119/$131
Karate
Continuación del yoga Tricia Moore, MSW, Certified Iyengar Yoga Teacher RLCC Studio Profundiza tu práctica de yoga con una mayor conexión con el cuerpo, la mente y el espíritu. Se incorporarán inversiones adicionales, flexiones hacia atrás y hacia delante, así como prácticas de respiración. La clase es adecuada para Barbara Van Trease Veterans Memorial Hall, 522 South L St. estudiantes nuevos con experiencia previa en yoga Iyengar. Usa prendas sueltas y cómodas, y vístete con capas de ropa. Visita yogadelvalle.com para obtener más Dance Mixx, Interval, Fusion, Core, Strike y Strength quemarán calorías, tonificarán y harán que regreses por más. Para obtener ofertas especiales información. Cuota de admisión: $18. No hay clase: 4/7, 4/10. para estudiantes nuevos y los horarios de clase, visítanos en Clase # Día Fecha Horario RES/NR jazzercise.com o llama al 925-447-8890. Inscríbete en clase o en línea. 5221 Ma 1/7-2/25 6:45-8:15pm $135/$148 Lunes - Sabado 9am 5221 Ma 3/3-4/28 6:45-8:15pm $135/$148 Lunes 5:30pm 5222 V 1/10-2/28 9:30-11:30am $138/$151 Martes - Jueves 6pm 5222 V 3/6-5/1 9:30-11:30am $138/$151
Yoga suave Dagmar Emperger-Landel, Yoga Certified RLCC Studio Haz de cada día tu mejor día añadiendo energía y concentración a tu vida a través de una práctica de yoga suave. Las posturas de yoga son de bajo impacto y promueven una buena forma física general, relajación muscular y flexibilidad. Esta es una buena clase básica para quienes quieren un acercamiento más lento a una práctica de yoga tradicional. Visita yogadelvalle.com para obtener más información. Cuota de admisión: $18 Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
5224
Mi
1/8-2/26
10:45am-12pm
$131/$147
5224
Mi
3/4-4/29
10:45am-12pm
$147/$161
Yoga sin cita previa Tricia Moore, MSW, Iyengar Yoga Teacher & Dagmar Emperger-Landel Yoga Certified RLCC Studio Asiste a una clase de yoga de las anteriores por clase. Ponte en contacto con el instructor para saber qué clase es la más adecuada para ti. $18 dólares por clase sin cita previa. Visita yogadelvalle.com para obtener más información.
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
19
Liga de baloncesto masculina de los domingos por la noche RLCC Gym
ADULTOS
¡Únete a la liga de baloncesto del domingo por la noche del LARPD que se juega en el Gimnasio del Centro Comunitario Robert Livermore! ¡Asegúrate de enviar la inscripción completa y las cuotas de la liga antes del 2/5 para asegurar un lugar! Información de la liga: Brian Spiller en bspiller@larpd.org.
HOMERUN PARA TU NEGOCIO
LARPD ofrece ahora una oportunidad de publicidad para su negocio o compañía. Esta oportunidad le ofrece un BANNER DE 5’x8’ que se exhibirá en el Complejo Deportivo Ernie Rodrigues, así como un lugar en nuestro sitio web de la liga. ¡Es ideal para conectarse con vecindarios locales y del área!
Contacto: Brian Spiller 925.373.5731 - bspiller@larpd.org
Clase # 5800 5801
Deportes sin cita previa
Gimnasio de RLCC La tarifa de ingreso es de $5 por persona. Pases disponibles: 5 visitas $23, 10 visitas $45, 20 visitas $88. Usa solo zapatos deportivos que no causen rozaduras. Por favor, visita teamsideline.com/larpd para ver los horarios mensuales.
11:30am-2:30pm
Pickleball
Mi
6-9pm
J
6-8pm
Nuevo
Voleibol
Fecha 2/16-4/12 2/16-4/12
Clase # 5860 5861 5864 5862 5863
Tipo Chicos Mixto Chicas Chicos Mixto
Día L Ma Mi J V
Fecha Inicia 4/20 Inicia 4/14 Inicia 4/15 Inicia 4/16 Inicia 4/17
20
Fecha 3/6-5/15
Horario 7:15 pm, 8:30pm
¡Consíguete un compañero y compite en el Torneo de Pickleball de Primavera de LARPD! Ofrecemos dobles femeninos, dobles masculinos y dobles mixtos, con distintos niveles de destreza para cada división. La inscripción finaliza el 2/24. Los horarios de inicio están sujetos a cambios si es necesario. Visita teamsideline.com/sites/larpd/home para obtener una lista de los equipos inscritos. Para obtener más detalles sobre los torneos: Brian Spiller en bspiller@larpd.org. Clase # 5810 5811 5812
Type Chicos Chicas Mixto
Día Sab Sab D
Fecha 3/7 3/7 3/8
RES/NR $895/equipo
Livermore Area Recreation and Park District
Cost $825/equipo $825/equipo $825/equipo $825/equipo $825/equipo
Gimnasio de RLCC
Robertson Park ¡Ven a jugar bajo las luces de la noche del viernes! La Liga de fútbol mixto del LARPD se juega en nuestros campos de césped sintético en el parque Robertson. La inscripción finaliza el 2/26. Información de la Liga: Brian Spiller en bspiller@larpd.org. Día V
Cost $545/Team $545/Team
Torneo de Pickleball de Primavera
Liga de fútbol mixto de adultos
Clase # 5820
Horario 6:30, 7:30, 8:30 6:30, 7:30, 8:30
Ernie Rodrigues 1505 S. Livermore Ave. Período de inscripción: 1/6 – 3/30. Sé parte de la popular liga de sóftbol de 10 partidos de LARPD que se juega en nuestro Complejo Deportivo Ernie Rodrigues. Las divisiones incluyen hombres, mujeres y mixtos para la primavera de 2020. Estas divisiones cubren todas las destrezas y habilidades y están programadas de lunes a viernes a partir de las 6:30pm. Las divisiones se limitan a un máximo de 6 equipos, así que inscríbete y paga las cuotas de equipo para asegurar un puesto en la liga. Es necesario que los directores asistan a una reunión antes del inicio de la temporada el 4/8. No hay juegos: 4/13, 5/22, 5/25. Para obtener más información, comunícate con bspiller@larpd.org.
Robertson Park ¡Ven a jugar bajo las luces de los campos de césped sintético del parque Robertson! El juego es durante todo el año los martes por la noche de 8:45pm a 9:45pm. Para obtener información sobre precios e inscripciones, comunícate con Brian Spiller en bspiller@larpd.org
Ma/J
Día D D
Liga de sóftbol de primavera
Jugar Ultimate Frisbee
Pickleball
Tipo Novato Avanzado
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
Horario 8am 8am 8am
Cost $30/jugador $30/jugador $30/jugador
Nivel comunitario: RCP/DEA/Primeros auxilios básicos para niños y adultos
Nuevo
Clase # 5611 5611 5611
Día L L L
Fecha 1/13 3/16 4/6
Horario 4-8pm 4-8pm 4-8pm
RES/NR $73/$80 $73/$80 $73/$80
Clase # 2677
El programa RESTART Karie Ploeger
RLCC Kitchen
El Programa RESTART® está dirigido por un profesional cualificado en nutrición holística. Combina los elementos simples de una educación nutricional actualizada, una desintoxicación de azúcar guiada de 3 semanas (también conocido como Real Food Challenge), con apoyo de grupos pequeños para iniciar un nuevo estilo de vida sano. ¡Es una combinación realmente poderosa! No hay clase 4/13. Clase # 2633 2633 2633
Edad 16+ 16+ 16+
Día J J L
Fecha 1/9-2/6 2/13-3/12 3/16-4/20
Horario 6:30-8pm 6:30-8pm 6:30-8pm
Lighthouse Consulting RLCC Fiesta Este curso está diseñado para padres de estudiantes con PEI y se centra en todos los pormenores de este proceso tan complejo. Se aplica a las familias con estudiantes de 5 a 22 años de edad, enseñando lo básico de un PEI, evaluaciones, implementación y aplicación en el aula. Se habla sobre sus derechos como padre de un niño con necesidades especiales y le enseña a abogar por su hijo. No hay clase 1/20. 3 clases (1/13, 1/21, 1/27).
RES/NR $217/$237 $217/$237 $217/$237
Día L
Fecha 1/13-1/27
Horario 6:30-7:45pm
RES/NR $203/$223
Talla de madera Ken Morgan RLCC Fiesta Room Los talladores principiantes comienzan con un proyecto básico usando un cuchillo para tallar y avanzan hacia un proyecto de ayuda usando cinceles y gubias cariadas. Los alumnos pueden traer un proyecto de su elección. El instructor trabaja con cada estudiante para desarrollar las habilidades necesarias para completar los proyectos. Clase # 5006
Día Mi
Fecha 1/8-4/29
Horario 6-8pm
ADULTOS
Adams Safety Training RLCC Elbow Este curso es un curso de RCP y primeros auxilios de nivel no sanitario. Usa ropa cómoda. No se exige ningún examen escrito y se emite una certificación de 2 años al finalizar la clase. Advertencia: esta clase NO cumple con los requisitos para los proveedores de cuidado infantil con licencia de EMSA que tienen un requisito estatal de 8 horas.
Programa educativo individualizado (PEI) 101
RES/NR $5 Sin cita previa
Pintura de acuarela
Guitarra folklórica: principiante/princ. avanzado Ray Baird RLCC Sycamore Room Esta clase es para quienes están interesados en aprender a tocar la guitarra por diversión. Abordaremos los acordes básicos de guitarra, rasgueos simples, patrones de selección fáciles y un poco de teoría musical. El ritmo de la clase se ajustará para adaptarla a las variaciones de las habilidades de los estudiantes. . No hay clase 4/8. Clase # 5500 5500 5500 5500
Edad 14+ 14+ 14+ 14+
Día Mi Mi Mi Mi
Fecha 1/8-2/5 2/12-3/11 3/18-4/22 4/29-5/27
Horario 5:30-6:25pm 5:30-6:25pm 5:30-6:25pm 5:30-6:25pm
Linda Beach RLCC Palo Verde Utilizando los colores de la temporada como inspiración, descubre la magia de la acuarela. Explora técnicas, mezcla de colores y composición con proyectos guiados y expresión personal para todos los niveles. Hay disponible una lista de materiales sugeridos. Los estudiantes deben traer sus propios materiales. Clase # 5001
Día Ma
Fecha 2/4-3/10
Horario 7-9pm
RES/NR $153/$168
RES/NR $123/135 $123/135 $123/135 $123/135
Guitarra folklórica: intermedio Ray Baird
RLCC Sycamore Room
Aprende una amplia variedad de nuevas canciones, estilos musicales y un poco de teoría musical básica. Las sesiones se basan en las clases anteriores, pero no exigen ese conocimiento previo. Esta clase puede considerarse como una secuela para los estudiantes de la clase nivel principiante/avanzado y repasará el material de la clase intermedia. No hay clase 4/8.
Clase # 5501 5501 5501 5501
Edad 14+ 14+ 14+ 14+
Día Mi Mi Mi Mi
Fecha 1/8-2/5 2/12-3/11 3/18-4/22 4/29-5/27
Horario 4:30-5:25pm 4:30-5:25pm 4:30-5:25pm 4:30-5:25pm
RES/NR $123/135 $123/135 $123/135 $123/135
Pintura en acrílico Linda Beach RLCC Palo Verde Encuentra tu inspiración usando las obras de artistas famosos. Relájate y anímate a pintar usando pinceladas gruesas, color y pintura acrílica con proyectos guiados y expresión personal para todos los niveles. Hay disponible una lista de materiales sugeridos. Clase # 5002
Día Mi
Fecha 3/4-3/25
Horario 7-9pm
RES/NR $103/$113
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
21
Nuevo Presentación de aceites esenciales para la vida diaria
ADULTOS
Kat Turnquist Aula de cocina RLCC Aprende a usar estos potentes aceites de forma segura, efectiva y eficiente. Descubre cómo funcionan y una amplia gama de formas prácticas en las que se pueden utilizar en tu vida diaria como una alternativa natural para reducir las toxinas y apoyar la salud y el bienestar. Se incluyen todos los materiales. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
2630
Ma
1/14
7-8:30pm
$30/$32
Nuevo
Aceites esenciales para primeros auxilios
Kat Turnquist Aula de cocina RLCC ¿No sería genial si los aceites esenciales que usas en tu hogar y como apoyo emocional fueran también tu apoyo de primeros auxilios? Haz un kit y aprende a usarlo para curar rasguños, moretones, picaduras de insectos, golpes y más.
Clase de fotografía
Livermore Camera Club RLCC Sycamore Room Haz grandes mejoras en tus fotos! Descubre el misterio de la luz, la composición, los pasos de luz y las velocidades de obturación. Toma distintos tipos de fotos y utiliza distintos objetivos. Dirigido a usuarios de cámaras SLR. Los teléfonos celulares y otras cámaras tendrán limitaciones. 7 clases nocturnas, 2 excursiones: 02/01, 02/22. Clase #
Día
5000
J
Fecha 1/16-2/27
Horario
RES/NR
7-9pm
$90/99
Contar la historia: memorias y escritos de ficción
Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
2634
Ma
3/10
7-8:30pm
$65/$67
Nuevo
Aceites esenciales para mascotas
Kat Turnquist Aula de cocina RLCC Descubre cómo usar los aceites esenciales de forma segura y eficaz en tu bebé peludo. Aunque no es lo mismo que para las personas, los aceites esenciales se pueden utilizar para satisfacer las necesidades de tu mascota. Ven a hacer algunos artículos especialmente para tu perro o gato durante esta sesión. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
2631
Ma
2/11
7-8:30pm
$30/$32
Barbara Flores RLCC Sycamore Room En esta clase se enseñan las técnicas de escritura usadas por los profesionales para convertir las historias en un libro. Los escritores de no ficción también pueden beneficiarse del dominio del arte de contar cuentos. La clase consta de una conferencia, ejercicios de escritura y críticas de la clase sobre la escritura de los estudiantes. El precio incluye la edición profesional de tu obra por parte de la instructora Barbara Flores, una autora publicada que ha recibido premios en cuatro ocasiones. Clase #
Día
5616
J
Fecha 4/16-5/21
Horario
RES/NR
7-9:30pm
$123/135
Clase de mandarín para adultos Personal de la Academia de Español RLCC Elbow Room El objetivo de la clase es desarrollar el vocabulario, el conocimiento gramatical y las habilidades de conversación y lectura del estudiante. El sistema fonético chino “pinyin” se presenta al principio del curso. Cada clase estará basada en temas, incluido el aprendizaje de lo básico de una manera muy divertida, táctil y visual. Se utilizarán ayudas visuales y objetos educativos para motivar a los estudiantes mientras aprenden mandarín. No hay clase 4/8. Costo del material: se deben pagar $25 al instructor el primer día de clase. Clase # 5603 5603
22
Día Mi Mi
Fecha 1/8-2/26 3/4-4/29
Horario 10-11:30pm 10-11:30pm
RES/NR $239/$263 $239/$263
Livermore Area Recreation and Park District
Nuevo
Uso de aceites esenciales en el jardín
Kat Turnquist Aula de cocina RLCC Los aceites esenciales son potentes ayudas para crear un jardín orgánico productivo. En la clase se estudiarán varios aceites que reducen las plagas o aumentan la producción de plantas, así como soluciones sencillas para usar como jardinero. Se incluyen todos los materiales y algo para llevar a casa. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
2632
Ma
4/14
7-8:30pm
$35/$37
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
Programa para adultos mayores de Alameda County
LARPD Centro de servicios para personas mayores.................. 925-373-5760 Oficina de viajes para personas mayores..................................... 925-373-5763 Wheels Dial-a-Ride..................................................................... 925-455-7510 LARPD Oficinas del Distrito..................................................... 925-373-5700 Apoyo para adultos mayores de Tri-Valley...................... 925-931-5379 Ombudsman....................................................................................... 510-638-6878 Línea para quejas HMO............................................................ 800-400-0815 Programa de almuerzo para adultos mayores................ 925-500-8241 Línea para adultos mayores................................................... 925-373-5702 ex 4 Wheels (autobus)........................................................................ 925-455-7500 Seguridad social.......................................................................... 800-772-1213 Asociación de Alzheimer.......................................................... 800-272-3900 Localización de adultos mayores (www.eldercare.gov)...... 800-677-1116 CRIL (Recursos Comunitarios para Vivienda Independiente)... 925-371-1531
Servicios de protección para adultos mayores........ 866-225-5277 Agencia para la vejez del área.................. 800-510-2020 Conservaduría /Tutor público..................... 510-577-3585 Línea LARPD...................................................... 925-373-5702 Meals on Wheels por Spectrum............... 925-421-4657
Bienvenida a los recién llegados Boletos de Wheels Dial-A-Ride para mayores de 65 Los boletos de paratránsito están disponibles para la compra durante las horas hábiles normales de los servicios para personas mayores. Una hoja de 10 boletos cuesta $37.50. Se acepta efectivo o cheques pagaderos a Wheels.
Boletos de BART para mayores de 65 años Los boletos impresos de Bart están disponibles en la oficina de servicios para personas mayores de lunes a jueves de 9am a 12pm y de 12:30 a 4 pm. Los boletos cuestan $9 por un valor de $24. Se acepta efectivo cheques a nombre de LARPD-SSC.
Programa de apoyo comunitario (ayuda en pagos) Las personas mayores de 50 años que no puedan disfrutar de los programas de LARPD Senior debido a dificultades económicas pueden comunicarse con la ventanilla principal al 925-373-5700 para obtener información sobre becas. Financiadas a través de la Fundación LARPD.
Consultas
Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda con asuntos tales como la definición de varios niveles de necesidades de vivienda y ubicación, información sobre Medicare y Medi-Cal, asistencia legal, información sobre la directiva de atención médica, emergencias económicas, etc., llama al 925-373-5760 para recibir más información sobre cómo obtener asistencia o para programar una cita.
Nombra esa melodía en el Good Thyme Café RLCC Larkspur Room
Good Thyme Café-Almuerzo diario para mayores de 60 Open Heart Kitchen
Asesoría en seguros de salud(HICAP)
¿Necesitas ayuda para entender tu Medicare u otros seguros de salud? Un orientador capacitado de HICAP puede ayudarte. Las citas se realizan el primer y tercer miércoles de cada mes. Llama al 925-373-5760 para programar tu cita.
Asistencia legal para mayores de 60años(LAS)
Recibe asesoría legal y consulta de un abogado profesional por teléfono. Creada para adultos mayores de 60 años y personas que ayudan a personas mayores de 60 años. No testamentos. Llama al 510-832-3040 para obtener más información.
Examen de audición / limpieza y revisión de audífonos Mantente en contacto con los sonidos de la vida con una limpieza gratis de audífonos. 2/12 10:00am-11:30am. Llama al 925-373-5760 para programar tu cita.
Gratis
Disfruta de los clásicos de la música desde los años 40 hasta los 60 durante el almuerzo en el Good Thyme Café. Se lleva a cabo el segundo jueves de cada mes de 12:15 a 12:45pm.
El Wiesner Memorial Fund es un fondo especial para personas mayores de 60 años que necesitan ayuda económica en caso de emergencia. Para obtener más información, llame al 925-373-5760.
Gratis
Senior Support of the Tri Valley RLCC Consult Room Las enfermeras proporcionan cuidado de los pies, presión arterial y exámenes médicos de diabetes el segundo y último martes de cada mes. Se sugiere una donación de $ 20 para el cuidado de los pies. Llama al 925-373-5760 para pedir una cita.
Vicky Weseloh
Ayuda financiera de emergencia para mayores de 60
Gratis
L-J 9am-12pm & 12:30-4pm Cierre por vacaciones: 1/1, 1/20, 2/17, 4/13 Teléfono: 925-373-5760 Fax: 925-960-2457 Sito Web: larpd.org
Atención médica preventiva para +60
Personal del LARPD Llámanos al 925-373-5760 para que conozcas todo lo que tenemos para ofrecerte y para una visita guiada.
Gratis
Horas de oficina
Servicios para 50+
Números de teléfono útiles
RLCC Larkspur Room
Por favor, acompáñanos a un almuerzo saludable de lunes a viernes, de 12pm a 12:45pm. Las puertas se abren a las 11:30am. Un dietista certificado prepara el menú. Se recomienda reservar llamando al 925-500-8241 con 24 horas de anticipación. Se admiten visitas sin cita previa. Financiado en parte por el Area on Aging del Condado de Alameda.
L-V Mediodía Se sugiere una donación de $3 para +60 años
Voluntarios para Good Thyme Café Trae tu sonrisa y ofrece tu tiempo como voluntario en una atmósfera amable. Horas de voluntariado disponibles de lunes a viernes. Comunícate con Open Heart Kitchen al 925-580-1619 para obtener más información sobre cómo ser un preciado voluntario.
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
23
Programas para +50
Programas sin cita previa RLCC Arroyo Room Disfruta de estas actividades divertidas, sociales y estimulantes durante todo el año. Consulta el boletín de noticias estelar para obtener más información. Algunas actividades requieren confirmación previa de asistencia.
Pinochle Billiards Bridge
L/Mi/V L-V Ma/V
El horario varía El horario varía 1-4pm
RES $2/NR $3 RES $2/NR $3 RES $2/NR $3
Mahjongg (Versión estadounidense)
Planificación patrimonial: Confianza vs Testamentos
RLCC Larkspur South Room
Jennifer Thaete, Estate Planning and Probate Attorney RLCC Sycamore Room
Conoce la versión estadounidense de este divertido y emocionante juego basado en fichas que se originó en China. Manifiesta tu espíritu competitivo a la vez que establece nuevas relaciones.
Día
Fecha
Horario
RES/NR
TH
Semanal
1:30-4pm
$2/$3
Club para colorear Personal de SSC RLCC Sycamore Room ¡Ven a expresar tu creatividad, reducir el estrés y relajarte con tus amigos en este ambiente social! Se facilitan libros para colorear; bolígrafos de gel para compartir. Trae tus lápices de color. Día
Fecha
Horario
RES/NR
Mi
1/8-4/29
10:30am-12pm
$2/$3
Gratis
Revise las opciones básicas de planificación patrimonial de fideicomisos, testamentos, poderes de abogados financieros y de atención médica y reciba una visión general sobre la legalización de un testamento y los impuestos sobre el patrimonio. Se requiere la inscripción de cada persona. Llame al 925-373-5700 para registrarse. Clase # 8121 8122 8123 8124
Día Ma J Mi J
Fecha 1/7 2/6 3/4 4/2
Horario 7-8:30pm 7-8:30pm 7-8:30pm 7-8:30pm
RES/NR $15/$17 $15/$17 $15/$17 $15/$17
Grupo Golden Circle Craft RLCC Palo Verde Room
Disfrute trabajando en un ambiente social en proyectos de costura, tejido, ganchillo y otros proyectos textiles en un ambiente inspirador y amigable. Trabajo para beneficiar a más organizaciones benéficas locales de Livermore. No ha reuniones: 1/20, 2/17, 4/13.
Día
Fecha
Horario
RES/NR
L
1/6-4/27
12:30-2:30pm
GRATIS
Canta por diversión: Music Sing-A-Long Nancy Marling RLCC Sycamore Room Venga a levantar el ánimo cantando melodías familiares con otras personas con acompañamiento de piano. Se proporcionarán las letras de las canciones. No se necesita experiencia musical ni conocimientos vocales. No hay clase 1/20, 2/17, 4/13. Llame al 925-373-5700 para registrarse. Clase # 8100 8100 8100 8100
24
Día L L L L
Fecha 1/6-1/27 2/3-2/24 3/2-3/30 4/6-4/27
Horario 11am-12pm 11am-12pm 11am-12pm 11am-12pm
RES/NR $9/$10 $9/$10 $15/$16 $9/$10
Livermore Area Recreation and Park District
Curso de AARP para conductores inteligentes American Assoc. of Retired Persons (AARP) RLCC Sycamore Room Los participantes aprenden los efectos del envejecer y cómo afecta nuestra capacidad de conducir con seguridad. Discusión sobre los cambios de las leyes, las ciudades y los vehículos, y nuestros propios cuerpos, así como la discusión sobre los medicamentos, la visión y la audición. Los participantes salen con una confianza renovada en la forma de conducir. Cheques a nombre de la AARP. Llame a la oficina de Servicios para Adultos Mayores al 925-373-5760 para más información. Día J Sab
Fecha 2/6 & 2/13 4/4
Horario 1-5pm 9am-5pm
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
Miembro/No miembro $15/$20 $15/$20
Gratis
Exposición internacional Panamá-Pacífico Jay Stevens RLCC Sycamore Room Acérquese a conocer la "Torre de las Joyas”, el Palacio de Bellas Artes y vea recuerdos y vivencias reales de esta fabulosa feria mundial celebrada en San Francisco en 1915. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8191
Ma
1/14
1-2pm
GRATIS
Use su teléfono inteligente como un profesional Crystal Lin RLCC Palo Verde Room ¿Problemas con su teléfono inteligente? Regístrese en esta clase gratuita para recibir formación “in situ” y aprenda a usar su teléfono inteligente. Presentado por el Programa de acceso telefónico de CA. *Usuarios de iPhone **Usuarios de Android
Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8033
Ma
2/18
10am-12pm*
GRATIS
8033
Ma
2/18
1-3pm**
GRATIS
Defensor del conductor mayor Rosemary Robles RLCC Palo Verde Room ¿Vuelve al gran 7-0 y necesita hacer la prueba DMV? ¡Entonces este curso es para usted! Aprenda del DMV para ayudar a mantener su privilegio de conducir.
Clase #
Día
Fecha Horario
RES/NR
8192
Ma
3/10
GRATIS
10am-12pm
Lisa McNaney
RLCC Cresta Blanca Ballroom North
Aprenda de los voluntarios de Ángeles de la Cocina a preparar comidas nutritivas para los enamorados que están pasando por serios problemas de salud. ¡Los alimentos orgánicos y curativos apoyan el instinto natural de nuestro cuerpo para estar bien! Pruebe los resultados. Una recompensa fresca de jardín donada por su socio, Sunflower Hill. Llame al 925-373-5700 para registrarse antes del 4/3. Se agradecen las donaciones sin fines de lucro.
Clase #
Día
Fecha Horario
RES/NR
8243
Ma
4/7
GRATIS
1-2:30pm
RLCC Vintedad Lounge Disfrute de películas, desde las más clásicas hasta las más recientes. Para más información, llame a Servicios para Adultos Mayores al 925-373-5760. TODAS las películas empiezan a la 1pm.
L J L J L J L J
1/6 1/16 2/3 2/20 3/2 3/19 4/6 4/16
The Sound of Music Into the Woods Valentine’s Día Dirty Dancing Skyfall Crazy Rich Asians I Feel Pretty Dodgeball
G PG PG-13 PG-13 PG-13 PG-13 PG-13 PG-13
Sin cita previa: día de juegos Personal de SSC RLCC Larkspur Room North Traiga a sus amigos y pase la tarde disfrutando de los clásicos juegos de mesa. ¡Tren mexicano, scrabble, yahtzee, secuencia, boggle, cribbage, trivia y más! Se proporcionan los juegos o traiga los suyos para compartir. 2.° y 4.° lunes de cada mes. Mes
Día
Fecha
Horario
RES/NR
Enero
L
1/13, 1/27
2-4pm
$2/$3
Febrero
L
2/10, 2/24
2-4pm
$2/$3
Marzo
L
3/9, 3/23
2-4pm
$2/$3
Abril
L
4/27
2-4pm
$2/$3
Gratis
Presentación de Ángeles de la Cocina y degustación
Locos por la películas
Programas para +50
Presentaciones y talleres GRATUITOS para que disfrute, aprenda y obtenga los recursos que necesita de los expertos locales. Prerregistrese llamando al 925-373-5700.
Preparación de impuestos de AARP para +50
American Assoc. of Retired Persons (AARP) Recreation Bldg.- Fiesta Room A partir del 6 de enero de 2020 puede llamar al 925-373-5760 para programar una cita para la declaración de impuestos de 2019. La elaboración de impuestos no comienza hasta el 4 de febrero de 2020. Las citas son de 11am a 4pm y se acaban rápidamente.
Gratis
Biblioteca de préstamos para +50 RLCC Vintedad Lounge
Aproveche la biblioteca de préstamo gratuito en el Vintage Lounge del Centro Comunitario Robert Livermore. Préstamo de hasta 6 libros durante las horas de funcionamiento. Disfrute leyendo su selección en el salón junto a la chimenea o llévela a su casa y regrese. Llame al 925-373-5760 para donar libros en papel.
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
25
Programas para +50
Nuevo
Paseo por el barrio histórico de Livermore Homes Richard Finn Meet at Carnegie Library - 2155 Third Street Realice un paseo con el historiador de Livermore, Richard Finn, para conocer la evolución y las historias de las casas antiguas del lado sur de la ciudad. Se agradecen las donaciones a Livermore Heritage Guild. Llame al 925-373-5700 para registrarse. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8296
Ma
2/4
10am-12pm
GRATIS
Gratis
Baile de San Valentín RLCC Cresta Blanca Ballroom ¡Baile al son de los encantadores sonidos de la era de las grandes bandas de hoy! Traiga su tarjeta de San Valentín, o simplemente venga a disfrutar y encontrarse con sus amigos. Baile y deliciosos refrescos servidos. Llame al 925-373-5700 para registrarse. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8083
J
2/13
1:30-3:30pm
$6/$7
Danza en línea social RLCC Cresta Blanca Ballroom ¡Acompáñenos para divertirte y practicar los bailes que ha aprendido en nuestras clases de baile para principiantes con Sue Kraft! Se sirven refrescos. Llame al 925-373-5700 para registrarse. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8082
J
3/5
1:30-3:30pm
$6/$7
Ganadería 101 en los terrenos de Livermore Rodeo Robertson Park Covered Arena 3000 Robertson Park Rd. Manténgase atento de nuestras demostraciones informativas y entretenidas de ganadería con los propios ganaderos locales. Conozca la rica historia ganadera de nuestro Valle de Livermore y las familias de rancheros de la zona. La presentación de este mes: TBD. Llame al 925-373-5700 para registrarse. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8187
Ma
3/24
1-2:30pm
GRATIS
Gratis
Excursión y picnic en el rancho Hagemann
Heritedad Guild Docents
455 Olivina Avenue
Disfrute de un recorrido turístico por uno de los tesoros poco conocidos de Livermore, situado en el corazón de Livermore. El Rancho es parte del registro nacional de lugares históricos del Condado de Alameda y representa los ranchos del Valle de Livermore de principios del siglo XX. Trae un almuerzo para el picnic. Llame al 925-373-5700 para registrarse antes del 13 de abril. Se agradecen las donaciones a Livermore Heritage Guild. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8195
Mi
4/15
10:45am-1:30pm
GRATIS
Danza en línea básica para personas mayores Noche de pintura y tragos en Pinot's Palette Pinot’s Palette 153 S. L St. Livermore Realice su cuadro de lienzo de 16x20 con instrucciones paso a paso mientras toma vino, cerveza o refresco (se venden por separado). Aperitivos calientes a la venta. ¡No es necesario tener experiencia en pintura! Venga con sus hijos adultos para compartir la creatividad y la diversión. *No se permiten bebidas del exterior. Llame al 925-373-5700 para asegurar su reservación por 3/2. No hay devoluciones. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8101
Ma
3/3
6:30-8:30pm
$27/$29
26
Livermore Area Recreation and Park District
Sue Kraft RLCC Palo Verde Room Ven y únete a esta clase de danza en línea donde podrás relajarte, conocer nuevos amigos y hacer ejercicio. Aprenderás los pasos básicos para cada danza en línea. Los pasos se le enseñan lentamente, fácilmente y se repiten hasta que se sienta cómodo. Se revisarán los bailes previamente aprendidos. No se necesita pareja. No hay clase 1/10. No hay Clase 1/10. Clase # 8081 8081 8081 8081 8181
Día V V V V V
Fecha 1/3-1/31 2/7-2/28 3/6-3/27 4/3-4/24 1/3-4/24
Horario 10-11am 10-11am 10-11am 10-11am 10-11am
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
RES/NR $27/$30 $27/$30 $27/$30 $27/$30 $8 Sin cita previa
Tarjetas de felicitación en 3D
Kat Turnquist
Katrin Field RLCC Sycamore Room Esta es una clase divertida tanto para principiantes como para expertos artesanos de la materia. Con las próximas fiestas en mente, usted recibirá suficientes suministros para crear cinco tarjetas de felicitación tridimensionales únicas. Materiales importados de Europa. Traiga un par de tijeras y pinzas. Costo de materiales: se paga $20 al instructor.
RLCC Palo Verde Room
Aprenda a utilizar estos potentes aceites de forma segura, eficaz y eficiente para su estilo de vida. Conozca la amplia gama de formas en que se pueden utilizar en la vida diaria como una alternativa natural para reducir las toxinas y apoyar la salud y el bienestar. Costo de los materiales: $10. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
Clase # Día
Fecha
Horario
RES/NR
8146
J
1/16
10:30am -12pm
$15/$17
8115
V
1/31
1:30-3:30pm
$11/$12
8115
V
2/28
1:30-3:30pm
$11/$12
8115
V
3/27
1:30-3:30pm
$11/$12
8115
V
4/17
1:30-3:30pm
$11/$12
Aceites esenciales: amor por las mascotas Kat Turnquist
RLCC Sycamore Room
Descubra cómo utilizar los aceites esenciales de forma segura y eficaz como lo hace con su bebé. Aunque no es lo mismo que para las personas, los aceites esenciales pueden utilizarse para satisfacer las necesidades de sus mascotas. Durante esta sesión, podrá hacer artículos especialmente para su perro o gato. Costo de materiales: $10. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8146
J
2/13
10:30am -12pm
$15/17
Programas para +50
Presentación de aceites esenciales para mayores
Aceites esenciales para primeros auxilios Kat Turnquist
RLCC Sycamore Room
¿Acaso no sería genial que los aceites esenciales utilizados para el hogar y el apoyo emocional fueran también su apoyo en los primeros auxilios? Elabore un kit y aprenda a usarlo para superar rasguños, moretones, picaduras de insectos, golpes y más. Costo de los materiales: $45. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8146
J
3/12
10:30am -12pm
$15/17
Me quito el sombrero para tomar un té caliente, sombreros y helado de fresa Personal de LARPD RLCC Sycamore Room Damas y Caballeros... Celebren el Mes Nacional del Té Caliente, ¡junto con los Sombreros Nacionales y el Día del Helado de Fresa! Use su propio sombrero, pero planee crear uno nuevo mientras disfruta de té, helado y trivialidades nacionales. Suministros incluidos. Llame al 925-373-5700 para registrarse antes del 1/13. Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8260
Mi
1/15
2-3:30pm
$9/$10
Artesanía Social “Misterio” Personal de LARPD RLCC Palo Verde Room ¡Prepárese para la diversión y la creatividad! Lo que crearán es un misterio. Disfrute de postres y refrescos antes de salir a pasear con su obra maestra hecha a mano. Puede que se sienta desconcertado, ¡pero no se decepcionará! Llame al 925-373-5700 para registrarse antes del 3/13. Clase # Día Fecha Horario RES/NR 8270
Aceites esenciales en el jardín Kat Turnquist RLCC Sycamore Room Los aceites esenciales son poderosas ayudas para crear un jardín orgánico productivo. Conozca los diversos aceites que reducen las plagas o aumentan la producción de plantas, así como las soluciones sencillas que puede emplear en su jardinería. Incluye todos los materiales y algo para llevar a casa. Costo de los materiales: $15.
Nuevo
J
3/19
2-4pm
$10/$11
Arte social de joyería de reliquia
Personal de LARPD RLCC Palo Verde Room ¡Mire a través de su escondite de joyas sentimentales! Traiga sus tesoros favoritos para crear una obra de arte enmarcada que muestre sus tesoros nostálgicos transmitidos por tías y abuelas. Se suministrarán marcos y piezas de relleno. Refrescos. Llame al 925-373-5700 para registrarse antes del 1/18.
Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
Clase #
Día
Fecha
Horario
RES/NR
8146
J
4/16
10:30am -12pm
$15/17
8118
J
1/23
2-4pm
$10/$11
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
27
Programas para +50
Zumba Gold Básica
Alice Johnson
RLCC Palo Verde Room/Studio
¿Es hora de tomar un tiempo de descanso para “MÍ”? ¡Esta clase de acondicionamiento físico de bajo impacto utiliza movimientos de quema de calorías fáciles de seguir para mejorar el equilibrio, la coordinación, la flexibilidad, la resistencia, la función cardiovascular y la mejora del estado de ánimo! ¡Mantente EN FORMA mientras te DIVIERTES! Se aceptan principiantes. Usa zapatos y ropa cómoda para hacer ejercicio y trae agua.
Clase # 8065 8065 8066 8066
Clase # 8901 8900
Día Sab Mi
Día Mi Mi Sab Sab
Fecha 1/8-3/4 3/11-4/29 1/4-2/29 3/7-4/25
Fecha 1/4-2/29 o 3/7-4/25 1/8-3/4 o 3/11-4/29
Horario 9-10am 9-10am 9-10am 9-10am
RES/NR $51/$56 $46/$51 $51/$56 $46/$51
Horario 9-10am 9-10am
Drop-In $8 $8
Zumba Gold básica (30 min.)
Alice Johnson RLCC Studio ¡Esta clase de acondicionamiento físico de bajo impacto utiliza movimientos de quema de calorías fáciles de seguir para mejorar el equilibrio, la coordinación, la flexibilidad, la resistencia y la función cardiovascular mientras te diviertes! ¡Se aceptan principiantes! Usa zapatos y ropa cómoda para hacer ejercicio y trae agua. Clase # 8068 8068
Día Ma/J Ma/J
Fecha 1/7-3/5 3/10-4/30
Horario 8:30-9am 8:30-9am
Clase # 8903
Día Ma/J
Fecha 1/7-3/5 o 3/10-4/30
Horario 8:30-9am
Zumba Gold básica
Christina Kim
RES/NR $51/$56 $46/$51 Drop-In $5
RLCC Studio
Ven y únete a Zumba Gold donde podrás seguir el ritmo de la música latina e internacional con ejercicios de bajo impacto. ¡Se admiten principiantes! ¡Regálate un poco de tiempo para ti! Trae agua y usa zapatos cómodos. No hay clase 1/20, 2/17, 4/13.
Clase # 8069 8069 8070 8070
Día L L J J
Clase # 8904 8905
Día L J
28
Fecha 1/6-3/2 3/9-4/27 1/9-3/5 3/12-4/30
Horario 9:30-10:20am 9:30-10:20am 9:30-10:20am 9:30-10:20am
Fecha 1/6-3/2 o 3/9-4/27 1/9-3/5 o 3/12-4/30
Horario 9:30-10:20am 9:30-10:20am
RES/NR $41/$45 $41/$45 $51/$56 $43/$47 Drop-In $8 $8
Livermore Area Recreation and Park District
Gratis
Grupo de apoyo para encargados de personas con demencia Alzheimer’s Association Asbury United Methodist Church 4743 East Ave. El grupo de apoyo a las asociaciones de Alzheimer está abierto para las familias y los encargados de cuidar a personas que sufren de Alzheimer o un trastorno relacionado. Proporciona un ambiente seguro para que las personas expresen sus sentimientos, den y reciban apoyo, aprendan sobre la enfermedad del Alzheimer y las demencias relacionadas, y descubran maneras efectivas de lidiar y cuidar a los pacientes de Alzheimer. El grupo se reúne el primer miércoles de cada mes a las 12 p. m. Para obtener información detallada, comunícate con Heather llamando al 800-272-3900 o escribiendo al correo electrónico heather.gray@alz.org.
Gratis
Consultas sobre el cuidado de la demencia
Dori Sproul of the Alzheimer’s Association RLCC Consultation Room ¿Cuida a alguien con demencia? Si estás estresado, abrumado y necesitas apoyo e información, programa una cita el tercer jueves de cada mes con Dori para recibir asesoramiento, educación o para desarrollar un plan a seguir. Aceptamos a las personas que llegan sin cita previa. Llame al 925-284-7942 para programar una cita. Día
Fecha
Horario
J
1/16, 2/20, 3/19, 4/16
10am-2pm
Gratis
Vivir en Livermore para mayores de 50
Personal de Pacific Center RLCC Arroyo Room Únete a este grupo de apoyo seguro y confidencial para personas LGBTQ mayores de 50 años. Comparte ideas, sentimientos, recursos e información a la vez que nos brindamos apoyo mutuo. El grupo se reúne el primer martes de cada mes y es facilitado por compañeros capacitados. Para obtener más información, comuníquese con Anne al 510-548-8283, ext. 126 o en anne@pacificcenter.org Día
Fecha
Horario
Ma
1/7, 2/4, 3/3, 4/7, 5/5
2-3:30pm
INVIERNO/PRIMAVERA 2020
Clase # Día 8079 L-J
Fecha 1/2-4/30
Horario 10:30am
RES/NR $15/$17
Yoga para el cuidado personal Tai Chi para mayores nivel 1 Barbara Reynolds RLCC Elbow Room Ejercicio suave que integra la mente y el cuerpo. Se ha comprobado mediante estudios científicos que aumenta la flexibilidad, la fuerza muscular y la forma física. Favorece la postura corporal correcta, mejora la respiración, la presión arterial y el equilibrio. No hay clase 3/27. Clase # 8061 8061
Día V V
Fecha 1/17-2/28 3/6-4/24
Horario 10-10:50am 10-10:50am
RES/NR $73/$80 $73/$80
Sindy Pangali RLCC Studio Descubre cómo utilizar las posturas de yoga y las técnicas terapéuticas inspiradas en Iyengar para aliviar el estrés físico y mental, aumentar la flexibilidad, el equilibrio y la fuerza, mejorar la conciencia mente/cuerpo y la capacidad de relajarse. Se imparte en un ambiente relajado y no competitivo. Adecuado para todos los participantes que pueden subir y bajar del suelo. Informa al instructor sobre cualquier afección, lesión o limitación médica. Clase # 8051 8051 8051
Día Ma Ma Ma
Fecha 1/7-2/11 2/25-3/31 4/14-5/19
Horario 11:15am-12:15pm 11:15am-12:15pm 11:15am-12:15pm
RES/NR $48/$53 $48/$53 $48/$53
Programas para +50
Caminar con propósito Volunteers RLCC Vintedad Lounge Únete a nuestro grupo de caminatas y experimente la belleza del Livermore al aire libre para todos los niveles; se centra en el tiempo y no en la distancia. No hay reuniones los días 1/20, 2/17, 4/13.
Tai Chi para mayores nivel 2 Barbara Reynolds RLCC Larkspur South Para los participantes que ya han tomado Tai Chi nivel 1 y están familiarizados con este estilo de sol modificado. No hay Clase 3/24. Clase # 8062 8062
Día Ma Ma
Fecha 1/14-3/3 3/10-4/28
Horario 9-9:50am 9-9:50am
RES/NR $75/83 $66/$73
Relajación profunda mediante la meditación guiada Tai Chi para mayores nivel 3 Barbara Reynolds RLCC Cresta Blanca North Para estudiantes avanzados que ya han tomado el nivel 2. La clase progresa a estilo sol, 73 formas. No hay clase 1/20, 2/17, 3/23, 4/13. Clase # 8064 8064
Día L L
Fecha 1/13-3/2 3/9-4/27
Horario 10-10:50am 10-10:50am
RES/NR $51/$56 $55/$61
Aeróbicos ligeros y fáciles Jollene Berghoff RLCC Studio Ven a disfrutar de una combinación de aeróbicos de bajo impacto, entrenamiento de fuerza y estiramiento. Baila con música suave y motivadora mientras disminuyes el riesgo de caídas y aumentas la funcionalidad en las tareas diarias. Trae pesas livianas y agua. Clase # 8052 8052 8906
Día Ma Ma Ma
Fecha 1/7-2/25 3/3-4/28 Sin cita previa
Horario 9:30-10:20am 9:30-10:20am 9:30-10:20am
RES/NR $66/$73 $74/$81 $9
Sindy Pangali RLCC Sycamore Room Las meditaciones guiadas ayudan al cuerpo a reducir la fatiga y el estrés mental, físico y emocional y también pueden ayudar a lograr un sueño más reparador. Algunos de los beneficios incluyen la autoconciencia, estar en el momento presente, aumentar la creatividad, la imaginación, la aceptación de sí mismo y de los demás. No hay clase 1/20. Clase # 8050 8050 8050
Día L L L
Fecha 1/6-2/10 2/24-3/30 4/20-5/18
Horario 11:15am-12pm 11:15am-12pm 11:15am-12pm
RES/NR $43/$47 $48/$53 $43/$47
Meditación para principiantes
Barbara Reynolds RLCC Sycamore Room Una clase de meditación diseñada para aquellos que nunca han meditado o que piensan que no lo van a disfrutar. Esta clase no es religiosa. Los individuos pueden traer sus propios símbolos significativos para mirar mientras meditan. Los participantes pueden traer una almohada. No hay clase 3/26. Clase # 8175 8175
Día J J
Fecha 1/16-2/27 3/5-4/23
Horario 4-4:50pm 4-4:50pm
RES/NR $38/$43 $43/$47
REGI� STRATE AHORA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
29
VIAJES 50+ EXTRAS
Inscripción en viajes Las inscripciones comienzan en las fechas que se indican a continuación. La inscripción en línea no está disponible. Se aplican tarifas de no residente. Las inscripciones continúan en la oficina de viajes a partir del lunes siguiente a la inscripción. El horario de oficina es de lunes a jueves de 9am a 1pm. Llama al 925-373-5763 para obtener más información.
Invierno/Prim. Sab Verano Sab
1/4/20 6/6/20
8:15-10:15am 8:15-10:15am
Viajes de aventura
Viajes de aventura 8338 8304 8318 8312 8309 8319 8326 8312 8330 8323 8356 8350 8332 8342 8336 8302
1/4 1/16 1/22 1/28 2/15 3/7 3/11 3/18 3/21 3/31 4/2 4/22 5/5 5/21 5/27 TBA TBA
Tobogán Oso Polar
11 de enero • 11am-12pm • GRATIS / RLCC Aquatic Center
Los participantes de los viajes de aventura son transportados en camionetas del LARPD. Las excursiones de un día deben pagarse en el momento de la inscripción. A las cancelaciones recibidas cinco (5) días hábiles antes del día del viaje se les cobrará un cargo de procesamiento de $12 y cualquier otro gasto incurrido antes de la cancelación. Los viajes de una noche requieren un depósito no reembolsable de $25 al momento de la inscripción. Los viajes prolongados requieren un depósito en el momento de la inscripción. No se harán reembolsos por viajes de una noche o prolongados una vez recibido el pago final. *Las fechas están sujetas a cambios.
Sab J Mi Ma Sab Sab Mi Mi Sab Ma Mi Mi Ma J Ma
PRÓXIMOS EVENTOS
Trip Registration Jackson Casino Dillard’s Shopping Treasure Island Culinary SF Movie Tour Saturdía in the City “Camelot” at Sierra Rep Delta Tour SF Movie Tour “Bandstand” at the Gallo Theater in Modesto River and Railroads in Sacramento Church Basement Ladies at Sierra Rep Mystery Trip “Come From Away” in Sacramento Safari West by Motorcoach Napa River “Kinky Boots” in Sacramento
Baile padre-hija
7 de febrero •7-9pm / RLCCGym / Alaventa 30 de dic. SOLO preventa: $24/pareja ($10/hija adicional)
Pelaje, escamas y colas
28 de febrero • 6:30-7:30pm / RLCC Preventa: $8/ persona • En la entrada $12/persona
Desayuno con el conejito 28 de marzo • 9-11am / Edad: 10 años o menos / RLCC Preventa $12/persona • A la venta: 11 de febrero
Viajes de una noche/prolongados 8370 8391 8373
30
L-Mi 2/24-2/26 Sab-Sab 4/4-4/18 L-J 5/11-5/14
Blossom Trail Cultural Treasures of Japan Mountain Getaway
Livermore Area Recreation and Park District
Chapuzón de primavera
8 de abril • 12-2pm / RLCC Aquatic Center Preventa: RES $8/NR $10 • En la entrada RES $10/NR $12 INVIERNO/PRIMAVERA 2020
Nombre del parque
Dirección del parque
Parque Al Caffodio Parque Almond Parque Altamont Creek Parque Big Trees Parque Bill Clark Parque Bothwell Parque Bruno Canziani Parque Cayetano Parque Christensen Parque El Padro Ernie Rodrigues Parque Hedadmann Parque Holdener Parque Ida Holm Parque Independence Parque Jack Williams Parque Karl Wente Parque Lester J. Knott Parque Livermore Downs Parque Maitland R. Henry Parque Marlin A. Pound Parque Max Baer Parque May Nissen Parque Mocho Parque Northfront Parque Pleasure Island Parque Ralph T. Wattenburger Parque Ravenswood Parque Robert Livermore Parque Robertson Parque Summit Parque Sunken Gardens Parque Sunset Parque Sycamore Grove Parque Tex Spruiell Parque Vista Meadows Parque William (Bill) J. Payne
1361 Shawnee Road 1555 Almond Avenue 6800 Altamont Creek Drive 5470 Kathy Way 5451 Hillflower Drive 2466 Eighth Street 5907 Charlotte Way 698 Portola Avenue 5611 Bridgeport Circle 1731 El Padro Drive 1717 S. Livermore Avenue 459 Olivina Avenue 2995 Hansen Road 1106 Crystal Circle 2798 Holmes Street 2041 Neptune Road 1455 Kingsport Avenue 655 N. Mines Road 1655 Paseo Laguna Seco 1525 Mendocino Road 2010 Bluebell Drive 1310 Murdell Lane 685 Rincon Avenue 1130 Mocho Street 6315 Almaden Way 280 Pearl Drive 1515 Honeysuckle Road 2632 Tahoe Drive 491 Loyola Way 3200 Robertson Park Road 6332 Tioga Pass Court 3800 Pacific Avenue 1055 Geneva Street 1051 Wetmore Road 5411 Felicia Avenue 2450 Westminster Way 5800 Patterson Pass Road
• • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
REGI� STRATE YA EN LARPD.ORG o 925-373-5700
PARQUES
Parques de las colonias Parques comunitarios Zona de pícnic reservable Parques para perros Canchas deportivas Area de pícnic Mesas de picnic Parrillas Baños Estructura de juego Carril para bicicletas Sendero para caminar Sendero para caballos Voleibol Bocci Ball Pickleball Canchas de baloncesto Canchas de tenis
Parques y espacios abiertos
31
REGISTRO
Horas de trabajo
Exención de responsabilidad anual 2019-2020
Lunes a Jueves de 8am-6pm Viernes: 8am-5pm / Sabado: 9am-1pm
Información de Registro
El Distrito de Parques y Recreación de Livermore acepta el registro en línea, por teléfono y en persona durante el horario comercial. El registro se realiza por orden de llegada, a menos que se indique lo contrario en la descripción del curso. Se recomienda a los participantes que se registren al menos una semana antes de la fecha de inicio del curso. Los programas, clases, actividades y servicios pueden cancelarse o combinarse debido a la baja inscripción. Se requerirá comprobante de residencia al momento de la inscripción. Los residentes son aquellos que residen dentro de los límites del Distrito de Parques y la Recreación del Área de Livermore. Las tarifas etiquetadas como NR en la Guía de actividades o en materiales impresos representan tarifas de no residentes. La Guía de actividades se prepara con meses de anticipación, el Distrito no puede garantizar que toda la información en la guía esté actualizada. Comuníquese con Livermore Area Recreation y Park District al (925)373-5700 durante el horario comercial o conéctese a Internet para confirmar los detalles de la clase si es necesario.
Registro en persona Centro Comunitario Robert Livermore 4444 East Avenue, Livermore, CA 94550
Registro telefónico 925-373-5700
Registro en línea LARPD.ORG
Correo electrónico registration@larpd.org
Números LARPD Oficina LARPD................................................ 925-373-5700 Líneas de atención........................................ 925-373-5702 Condiciones de campos/césped deportivo........ Presionar 1 Acuático/Alberca...........................................Presionar 3 Servicios para adultos mayores..................Presionar 4 Fundación LARPD.......................................... 925-373-5786 Deportes acuáticos....................................... 925-373-5750 Registro para clases..................................... 925-373-5700 Parque ecuestre............................................ 925-373-5720 Renta de instalaciones..................................925-373-5703 Mantenimiento de parques.......................... 925-960-2440 Información de preescolar........................... 925-960-2486 Guardabosques/personal de naturaleza....925-960-2400 Recreación......................................................925-373-5700 Centro Comunitario RL.................................. 925-373-5700 Gimnasio..........................................................925-373-5733 Renta de campos deportivos....................... 925-373-5709 Voluntarios...................................................... 925-373-5765 Servicios juveniles.........................................925-960-2480
El Distrito de Parques y Recreación de Livermore ha implementado una forma de exención de responsabilidad anual que estará vigente desde el 1 de marzo de 2019 hasta el 29 de febrero de 2020. Nuestra nueva exención de responsabilidad cubrirá todas las actividades, clases, campamentos y programas proporcionados por el Área de Livermore Recreación y distrito de parques. Es posible que se requieran formularios adicionales de permiso del programa / actividad. Una firma autorizada de un padre o tutor legal puede firmar en nombre de un menor (menor de 18 años de edad). Los familiares adicionales que tengan más de 18 años deberán proporcionar su propia firma en la forma. No se aceptarán registros en persona o por teléfono a menos que se haya completado una exención de responsabilidad anual con las firmas apropiadas. El Distrito de Parques y Recreación de Livermore acepta el registro en línea a través de nuestro software de registro ActiveNet. Se anima a los participantes a registrarse en línea para evitar el ajetreo y el bullicio de las inscripciones por teléfono o en persona. Los registros en línea requieren un reconocimiento de nuestra exención de responsabilidad electrónica para cada transacción de registro. Los participantes no podrán registrarse en línea, por teléfono o en persona sin reconocer nuestra exención de responsabilidad.
Política de reembolso y transferencia Los reembolsos y / o transferencias se otorgarán hasta siete (7) días hábiles antes de la primera reunión de clase. No se otorgarán solicitudes de reembolso y / o transferencia realizadas con menos de (7) días hábiles antes de la primera reunión de clase. Se aplica un cargo por servicio de $12 a todos los reembolsos o transferencias iniciadas por el participante, así como la retención de cualquier material o tarifa de clase pagada a través de LARPD que esté asociada con la clase. Los reembolsos y / o transferencias no se otorgarán 24 horas después de la primera reunión de clase, a menos que la solicitud se refiera a una discapacidad o condición médica. Esto será a discreción del personal de LARPD y puede requerir una nota del médico. LARPD se reserva el derecho de cancelar cualquier programa, clase, actividad, campamento o servicio por cualquier motivo; los participantes tendrán la oportunidad de transferirse a un programa similar o recibir un reembolso completo. Se cobrará una tarifa de $20 a la familia del participante por todos los cheques devueltos.
Acceso e inclusión
El Distrito de Parques y Recreación de Livermore apoya la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). Si usted o un miembro de su familia necesitan asistencia o alojamiento en el programa, comuníquese con nuestra oficina principal durante el horario de atención al (925)373-5700 y estaremos encantados de atenderle.
Otros contactos no LARPD recientemente solicitados Educación para adultos.....................925-606-4822 Teatro Bankhead................................ 925-373-6100
Ciudad de Livermore Control de animales........................... 925-371-4848 Biblioteca............................................ 925-373-5500 Planificación y poda de árboles.......925-960-4000 Departamento de policía.................. 925-371-4987 Clase de RCP (Cruz Roja).................. 800-520-5433 Club de perros Del Valle.................... 925-455-4158 Lago Del Valle (EBRPD)..................... 925-373-0332 Reserva Los Vaqueros....................... 925-688-8225 Distrito escolar (LVJUSD)..................925-606-3200
PARA MAS INFORMACION 925-373-5700 / LARPD.ORG
Danos un me gusta en Facebook Livermore Area Recreation & Park District
Siguenos en Instagram Livermore Area
@larpd_livermore Recreation & Park District
VIE. 7 DE FEBRERO DE 2020 7-9PM / GIMNASIO RLCC
Boletos $24 POR PAREJA ($10 CADA HIJA ADICIONAL)
Solo preventa - A partir del 6 de ene. DJ en vivo, baile, refrescos, foto conmemorativa
Desayuno con el conejito SAB. 28 DE MARZO DE 2020 9-11AM / RLCC
SOLO preventa $12 por persona (Adultos y niños menores de 10 años) 9:30am 0-3 años / 10am 4-6 años / 10:30am 7-10 años
>> Los boletos salen a la venta el 10 de febrero << Desayuno con panqueques, foto con el conejito, búsqueda de dulces.
PREGUNTAS: 925-373-5700 • LARPD.ORG
925-373-5730