New Items – 03/2023

Page 1

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM NEW ITEMS nieuw - nouveau - neu / 2023 03

Vernieuwde New Items

New Items Renouvelé

Renewed New Items

Erneuerte New Items

NLD • Welkom bij de vernieuwde “New items”. In lijn met onze nieuwe huisstijl krijgen ook de new items een complete visuele make-over. Naast de vernieuwde grafische stijl werden ook een heleboel interessante functies toegevoegd. Zo kan elk product vanaf nu rechtstreeks worden bekeken via de toegevoegde links. Ook video’s en handleidingen (als deze beschikbaar zijn) kunnen rechtstreeks vanaf de toegevoegde links worden geraadpleegd. Daarnaast vindt u vanaf nu een overzicht van alle nieuwe producten op de eerste pagina(s) van het boekje. Deze werden ook voorzien van een handige knop die u direct naar het product in kwestie brengt.

We hopen dat het document voor u zo nog praktischer is!

-Het Laroy Group team

FRA • Bienvenue dans la section “Nouveaux produits” réorganisé! Conformément à notre nouvelle identité graphique, les nouveaux articles bénéficient également d’une refonte visuelle et de nombreuses fonctionnalités intéressantes ont été ajoutées! Maintenant, chaque produit peut être consulté sur le site web directement si vous cliquez sur le lien ajouté. Les vidéos et les manuels (si disponibles) peuvent également être consultés si vous cliquez sur le lien ajouté. En outre, vous trouverez une synthese des nouveaux produits sur les premières pages qui ont également été dotés d’un bouton pratique qui permet d’accéder directement au produit.

Nous espérons que ce document sera encore plus pratique pour vous, amusez-vous !

-L’équipe Laroy Group.

ENG • Welcome to the revamped “New items”. In line with our new corporate style, the new items also get a complete visual makeover. Besides the updated graphic style, a lot of interesting features were added. For instance, every product can now be viewed on the website by clicking the added link. Videos and manuals (if available) can now also be accessed by clicking the added links. In addition, from now on you will find an overview of all new products on the first page(s) of the booklet. This overview also contains handy buttons that take you directly to the product in question.

We hope this makes the new items booklet more practical than ever before!

-The Laroy Group team

DEU • Willkommen bei den neu gestalteten “Neuen Artikeln”. Im Einklang mit unserem neuen Hausstil erhalten die neuen Artikel auch eine komplette optische Überarbeitung. Neben dem neuen grafischen Stil wurden viele interessante Funktionen hinzugefügt. So kann ab sofort jedes Produkt direkt von der Broschüre aus auf der Website angesehen werden. Videos und Handbücher (falls vorhanden) können auch direkt von der Broschüre aus aufgerufen werden. Außerdem finden Sie von nun an auf der ersten Seite des Heftes eine Übersicht über alle neuen Produkte. Diese wurden auch mit einer praktischen Schaltfläche versehen, die Sie direkt zum Produkt führt. Wir hoffen, dass das Dokument dadurch für Sie noch praktischer wird!

-Das Laroy Group Team

INTERACTIEVE ELEMENTEN (klikken of aantikken)

ÉLÉMENTS INTERACTIFS (cliquer ou tapoter)

INTERACTIVE ELEMENTS (click or tap)

INTERAKTIVE ELEMENTE (klicken oder tippen)

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM

OVERZICHT | OVERVIEW | APERÇU | ÜBERBLICK

A selection

Eco rubber toys

Eco-friendly dog toy | Made of 30% natural rubber and 30% recycled rubber | Ideal for hiding snacks

Sturdy and stylish feeding bowls

AquaDella bamboo ornament

Anti-spill bowls and placemat

Straw fibre

Environmentally friendly, dust-free bedding made of straw fibres

2-in-1 travel bowls

Garden birds food dispenser bamboo Kyoto

Farmz rabbit snacks

Tasty, 100% natural rabbit snacks for dogs.

Wooden toys for small animals

KONG Cat and dog toys

NEW ITEMS • 03/2023
WWW.LAROYGROUP.COM
of bowls made of stainless steel with anti-slip bottoms.
WWW.LAROYGROUP.COM www.duvoplus.com @laroygroup Join us! Ecological toys keep your dog fit & happy ! New ‘ECO DOG TOYS’ These dog toys are made of 30% natural rubber & 30% recycled rubber

h3d 72

VIEW ONLINE

h3d 72

VIEW ONLINE

Eco rubber haai snackdispenser

Distributeur de friandises requin en caoutchouc Eco Eco rubber shark snack dispenser

Eco Gummi Hai Leckerlispender

• NLD - Ecologisch hondenspeeltje | Gemaakt van 30% natuurlijk rubber en 30% gercycleerd rubber | Ideaal om snacks in te verbergen

• FRA - Jouet pour chiens écologique | Composé de 30 % de caoutchouc naturel et de 30 % de caoutchouc recyclé | Idéal pour y dissimuler des friandises

• ENG - Eco-friendly dog toy | Made of 30% natural rubber and 30% recycled rubber | Ideal for hiding snacks

• DEU - Ökologisches Hundespielzeug | Aus 30 % Naturkautschuk und 30 % recyceltem Kautschuk | Ideal zum Verstecken von Snacks

h3d 72

ONLINE

Hide snacks between the ridges for a fun and stimulating activity for your dog

NLD - Deze ecologische hondenspeeltjes zijn vervaardigd uit 30% natuurlijk rubber en 30% gerecycleerd rubber. Natuurlijk rubber komt van bomen, het is een duurzame en hernieuwbare grondstof, die bijdraagt aan de vergreening die duvoplus nastreeft. Het is niet schadelijk voor de bomen integendeel het helpt de boom te bloeien en beschermt tegen ontbossing. Je herkent de milieubewuste producten van duvoplus aan het greene ECO-label op de verpakking. Met dit duurzaam snackspeeltje worden honden spelenderwijs beloont. De leuke vorm zorgt voor extra Playtime plezier!

FRA - Ces jouets écologiques pour chiens sont composés de 30 % de caoutchouc naturel et de 30 % de caoutchouc recyclé. Le caoutchouc naturel provient des arbres. Cette matière première durable et renouvelable contribue à l’écologisation que duvoplus s’efforce d’obtenir. Elle ne nuit pas aux arbres, au contraire ! Elle favorise la floraison et protège contre la déforestation. Les produits écologiques de duvoplus sont reconnaissables grâce au label vert ECO apposé sur l’emballage. Avec ce snack de jeu durable, les chiens sont récompensés de manière ludique. Mais ce n’est pas tout ! La forme amusante permet à votre chien de s’amuser davantage tout en jouant !

ENG - These eco-friendly dog toys are made of 30% natural rubber and 30% recycled rubber. Natural rubber comes from trees and is a sustainable and renewable raw material that fits whiteh the eco-friendly approach that duvoplus strives to take. Harvesting rubber is not harmful to the trees - in fact, it actually helps the trees to flourish and protects against deforestation. You can recognize the duvoplus environmentally conscious products by the green ECO label on the packaging. Dogs are rewarded in a playful way whiteh this sustainable snack toy. The great shape provides extra Playtime fun!

DEU - Dieses ökologische Hundespielzeug besteht zu 30 % aus Naturkautschuk und zu 30 % aus recyceltem Kautschuk. Naturkautschuk wird von Bäumen gewonnen und ist ein nachhaltiger und erneuerbarer Rohstoff, der zur Ökologisierung beiträgt, die duvoplus anstrebt. Es schadet den Bäumen nicht, im Gegenteil, es hilft den Bäumen zu gedeihen und schützt vor Abholzung. Die umweltbewussten Produkte von duvoplus erkennen Sie an dem grünen ÖKO-Label auf der Verpackung. Mit diesem nachhaltigen Snackspielzeug werden Hunde spielerisch belohnt. Die lustige Form sorgt für zusätzlichen Spielspaß!

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
(!4BE36F-ebcdcg! 14355 18x7,6x7,5cm C pink
(!4BE36F-ebcdea! 14356 18x7,6x7,5cm C blue
VIEW
(!4BE36F-ebcdge! 14357 18x7,6x7,5cm C green

Eco rubber schelp snackdispenser

Distributeur de friandises coquillage en caoutchouc

Eco

Eco rubber seashell snack dispenser

• NLD - Ecologisch hondenspeeltje | Gemaakt van 30% natuurlijk rubber en 30% gercycleerd rubber | Ideaal om snacks in te verbergen

• FRA - Jouet pour chiens écologique | Composé de 30 % de caoutchouc naturel et de 30 % de caoutchouc recyclé | Idéal pour y dissimuler des friandises

• ENG - Eco-friendly dog toy | Made of 30% natural rubber and 30% recycled rubber | Ideal for hiding snacks

• DEU - Ökologisches Hundespielzeug | Aus 30 % Naturkautschuk und 30 % recyceltem Kautschuk | Ideal zum Verstecken von Snacks

Hide

NLD - Deze ecologische hondenspeeltjes zijn vervaardigd uit 30% natuurlijk rubber en 30% gerecycleerd rubber. Natuurlijk rubber komt van bomen, het is een duurzame en hernieuwbare grondstof, die bijdraagt aan de vergreening die duvoplus nastreeft. Het is niet schadelijk voor de bomen integendeel het helpt de boom te bloeien en beschermt tegen ontbossing. Je herkent de milieubewuste producten van duvoplus aan het greene ECO-label op de verpakking. Met dit duurzaam snackspeeltje worden honden spelenderwijs beloont. De leuke vorm zorgt voor extra Playtime plezier!

FRA - Ces jouets écologiques pour chiens sont composés de 30 % de caoutchouc naturel et de 30 % de caoutchouc recyclé. Le caoutchouc naturel provient des arbres. Cette matière première durable et renouvelable contribue à l’écologisation que duvoplus s’efforce d’obtenir. Elle ne nuit pas aux arbres, au contraire ! Elle favorise la floraison et protège contre la déforestation. Les produits écologiques de duvoplus sont reconnaissables grâce au label vert ECO apposé sur l’emballage. Avec ce snack de jeu durable, les chiens sont récompensés de manière ludique. Mais ce n’est pas tout ! La forme amusante permet à votre chien de s’amuser davantage tout en jouant !

ENG - These eco-friendly dog toys are made of 30% natural rubber and 30% recycled rubber. Natural rubber comes from trees and is a sustainable and renewable raw material that fits whiteh the eco-friendly approach that duvoplus strives to take. Harvesting rubber is not harmful to the trees - in fact, it actually helps the trees to flourish and protects against deforestation. You can recognize the duvoplus environmentally conscious products by the green ECO label on the packaging. Dogs are rewarded in a playful way whiteh this sustainable snack toy. The great shape provides extra Playtime fun!

DEU - Dieses ökologische Hundespielzeug besteht zu 30 % aus Naturkautschuk und zu 30 % aus recyceltem Kautschuk. Naturkautschuk wird von Bäumen gewonnen und ist ein nachhaltiger und erneuerbarer Rohstoff, der zur Ökologisierung beiträgt, die duvoplus anstrebt. Es schadet den Bäumen nicht, im Gegenteil, es hilft den Bäumen zu gedeihen und schützt vor Abholzung. Die umweltbewussten Produkte von duvoplus erkennen Sie an dem grünen ÖKO-Label auf der Verpackung. Mit diesem nachhaltigen Snackspielzeug werden Hunde spielerisch belohnt. Die lustige Form sorgt für zusätzlichen Spielspaß!

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
VIEW
14358 7,5x7,5x14,5cm C pink
14359 7,5x7,5x14,5cm C blue
VIEW
14360 7,5x7,5x14,5cm C green
h3d 72
ONLINE (!4BE36F-ebcdii!
h3d 72 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebceab!
h3d 72
ONLINE (!4BE36F-ebcecf!
snacks inside for a fun and stimulating activity for your dog

h3d 72

VIEW ONLINE

h3d 72

VIEW ONLINE

h3d 72

VIEW ONLINE

Eco rubber zeester

Étoile de mer en caoutchouc Eco

Eco rubber starfish

Eco Gummi Seestern

• NLD - Ecologisch hondenspeeltje | Gemaakt van 30% natuurlijk rubber en 30% gercycleerd rubber | Met reliëfpatronen die de tanden schoonmaken

• FRA - Jouet pour chiens écologique | Composé de 30 % de caoutchouc naturel et de 30 % de caoutchouc recyclé | Avec motifs en relief qui nettoient les dents

• ENG - Eco-friendly dog toy | Made of 30% natural rubber and 30% recycled rubber | whiteh relief pattern to clean the teeth

• DEU - Ökologisches Hundespielzeug | Aus 30 % Naturkautschuk und 30 % recyceltem Kautschuk | Ideal zum Verstecken von Snacks

The relief pattern helps clean your dog’s teeth as he/she plays!

NLD - Deze ecologische hondenspeeltjes zijn vervaardigd uit 30% natuurlijk rubber en 30% gerecycleerd rubber. Natuurlijk rubber komt van bomen, het is een duurzame en hernieuwbare grondstof, die bijdraagt aan de vergreening die duvoplus nastreeft. Het is niet schadelijk voor de bomen integendeel het helpt de boom te bloeien en beschermt tegen ontbossing. Je herkent de milieubewuste producten van duvoplus aan het greene ECO-label op de verpakking. Met dit duurzaam snackspeeltje worden honden spelenderwijs beloont. De leuke vorm zorgt voor extra Playtime plezier!

FRA - Ces jouets écologiques pour chiens sont composés de 30 % de caoutchouc naturel et de 30 % de caoutchouc recyclé. Le caoutchouc naturel provient des arbres. Cette matière première durable et renouvelable contribue à l’écologisation que duvoplus s’efforce d’obtenir. Elle ne nuit pas aux arbres, au contraire ! Elle favorise la floraison et protège contre la déforestation. Les produits écologiques de duvoplus sont reconnaissables grâce au label vert ECO apposé sur l’emballage. Avec ce snack de jeu durable, les chiens sont récompensés de manière ludique. Mais ce n’est pas tout ! La forme amusante permet à votre chien de s’amuser davantage tout en jouant !

ENG - These eco-friendly dog toys are made of 30% natural rubber and 30% recycled rubber. Natural rubber comes from trees and is a sustainable and renewable raw material that fits whiteh the eco-friendly approach that duvoplus strives to take. Harvesting rubber is not harmful to the trees - in fact, it actually helps the trees to flourish and protects against deforestation. You can recognize the duvoplus environmentally conscious products by the green ECO label on the packaging. Dogs are rewarded in a playful way whiteh this sustainable snack toy. The great shape provides extra Playtime fun!

DEU - Dieses ökologische Hundespielzeug besteht zu 30 % aus Naturkautschuk und zu 30 % aus recyceltem Kautschuk. Naturkautschuk wird von Bäumen gewonnen und ist ein nachhaltiger und erneuerbarer Rohstoff, der zur Ökologisierung beiträgt, die duvoplus anstrebt. Es schadet den Bäumen nicht, im Gegenteil, es hilft den Bäumen zu gedeihen und schützt vor Abholzung. Die umweltbewussten Produkte von duvoplus erkennen Sie an dem grünen ÖKO-Label auf der Verpackung. Mit diesem nachhaltigen Snackspielzeug werden Hunde spielerisch belohnt. Die lustige Form sorgt für zusätzlichen Spielspaß!

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
(!4BE36F-ebceej! 14361 15,2x15x4,8cm C pink
(!4BE36F-ebcegd! 14362 15,2x15x4,8cm C blue
(!4BE36F-ebceih! 14363 15,2x15x4,8cm C green
NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
(!4BE36F-ecefij!
Concept duvoplus playtime eco rubber sea 3642 VIEW ONLINE
Concept 3642

Knaagdieren houten Bungalow Bungalow en bois pour rongeurs

Small animal wooden Bungalow Nagetier Holz Bungalow

14346 20x20x10cm

C brown

(!4BE36F-ebbbid!

h1d 32

Houten trap Escalier en bois Wooden stair Treppe aus Holz

14x6x9cm

C brown

C brown

Houten tunnel Tunnel en bois Wooden tunnel Tunnel aus Holz

h1d 144

(!4BE36F-ebbcca!

VIEW ONLINE

h1d 64

(!4BE36F-ebbcee!

Knaagdieren houten L-Bungalow Bungalow en bois en L pour rongeurs

Small animal wooden L-Bungalow Nagetier Holz L-Bungalow

14347 24x24x11cm

(!4BE36F-ebbcag!

Houten L-platform

Plate-forme en bois en L

Wooden L-platform L-Plattform aus Holz

C brown

h1d 32

(!4BE36F-ebbcic!

VIEW ONLINE

h1d 64

(!4BE36F-ebbdaf!

C brown VIEW

VIEW ONLINE

h1d 28

Houten O-platform Plate-forme en bois en O Wooden O-platform O-Plattform aus Holz VIEW ONLINE

Houten T-tunnel Tunnel en bois en T Wooden T-tunnel T-Tunnel aus Holz

14350 24x,5x14,5x6,5cm

C brown

h1d 32

(!4BE36F-ebbcgi!

VIEW ONLINE

This item is part of...

Concept duvoplus playtime small animals 2 concept nr. 3632

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebifcg!

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
ONLINE
VIEW
ONLINE
14348
14349 24,5x6,5x6,5cm
14351 27x19,5cm
14352 8,5x8,5cm
C brown
WWW.LAROYGROUP.COM Discover a new range wooden houses, platforms, and tunnels for small animals.
dental care play & chew boost
WOODEN TOYS & HOUSES

Eetkom Heavy fix

Mangeoire Heavy fix

Feeding bowl Heavy fix

• NLD - Geborsteld roestvast staal | Met anti-slip bodem | Extra stevig met dubbele wand

• FRA - Acier inoxydable brossé | Avec fond antidérapant | Particulièrement robuste avec double paroi

• ENG - Brushed stainless steel | whiteh non-slip base | Extra strong whiteh double wall

• DEU - Gebürsteter Edelstahl | Mit rutschfestem Boden | Extra robust mit doppelter Wand

Eetkom Matte fix

Mangeoire Matte fix

Feeding bowl Matte fix

Futternapf Matte fix

Futternapf Heavy fix h

• NLD - Geborsteld roestvast staal | Anti-slip bodem | Voor honden én katten

• FRA - Acier inoxydable brossé | Fond antidérapant | Pour chiens et chats

• ENG - Brushed stainless steel | Non-slip base | For dogs and cats

• DEU - Gebürsteter Edelstahl | Rutschfester Boden | Für Hunde und Katzen

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
ONLINE (!4BE36F-ebfaca!
950ml
Ø16,1cm
1800ml
h1d 12 VIEW
14440
-
h1d 12 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebfafb! 14441
- Ø19cm
VIEW ONLINE
14442 240ml - Ø11,1cm C green
4
48 VIEW ONLINE
14443 450ml - Ø12,8cm C green
4
48 VIEW ONLINE
14444 750ml - Ø15,8cm C green
4d 48
(!4BE36F-ebfaic!
h
d
(!4BE36F-ebfbbc!
h
d
(!4BE36F-ebfbed!
1500ml
h4d 24 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebfbhe! 14445
- Ø20,3cm C green

h1d 48

h1d 24

Eetkom Matte fix

Mangeoire Matte fix

Feeding bowl Matte fix

Futternapf Matte fix

• NLD - Geborsteld roestvast staal | Anti-slip bodem | Voor honden

én katten

• FRA - Acier inoxydable brossé | Fond antidérapant | Pour chiens et chats

• ENG - Brushed stainless steel | Non-slip base | For dogs and cats

• DEU - Gebürsteter Edelstahl | Rutschfester Boden | Für Hunde und Katzen

Eetkom Matte fix conic

Mangeoire Matte fix conic

Feeding bowl Matte fix conic

Futternapf Matte fix conic

• NLD - Vast eethouding met anti-slip bodem | Hoge conische vorm | Ideaal voor honden met lange oren

• FRA - Gamelle fixe avec fond antidérapant | Haute forme conique | Idéal pour les chiens aux longues oreilles

• ENG - Fixed eating position whiteh non-slip base | High conical shape

| Ideal for dogs whiteh long ears

• DEU - Fixe Essposition mit rutschfestem Boden | Hohe konische Form

| Ideal für Hunde mit langen Ohren

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
(!4BE36F-ebfcae!
C
(!4BE36F-ebfcdf!
C
VIEW
(!4BE36F-ebfcgg!
C
(!4BE36F-ebfcjh!
C
h4d 48 VIEW ONLINE
14446 240ml - Ø11,1cm
black h4d 48 VIEW ONLINE
14447 450ml - Ø12,8cm
black h4d 48
ONLINE
14448 750ml - Ø15,8cm
black h4d 24 VIEW ONLINE
14449 1500ml - Ø20,3cm
black
C
VIEW ONLINE (!4BE36F-ebefia! 14425 600ml - Ø16,3cm
green
14427
C
VIEW ONLINE (!4BE36F-ebegeb!
800ml - Ø19cm
green

14426 600ml - Ø16,3cm C black

h1d 48

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebegba!

14428 800ml - Ø19cm

h1d 24

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebeghc!

Eetkom Matte fix conic

Mangeoire Matte fix conic

Feeding bowl Matte fix conic

Futternapf Matte fix conic

• NLD - Vast eethouding met anti-slip bodem | Hoge conische vorm | Ideaal voor honden met lange oren

• FRA - Écuelle fixe avec fond antidérapant | Haute forme conique | Idéal pour les chiens aux longues oreilles

• ENG - Fixed eating position whiteh non-slip base | High conical shape

| Ideal for dogs whiteh long ears

• DEU - Fixe Essposition mit rutschfestem Boden | Hohe konische Form

| Ideal für Hunde mit langen Ohren

Eetkom Brushed fix I’m hungry

Mangeoire Brushed fix I’m hungry

Feeding bowl Brushed fix I’m hungry

Futternapf Brushed fix I‘m hungry

• NLD - Eetkom met grappige print | Met anti-slip bodem | Geborsteld roestvast staal

• FRA - Gamelle avec motif comique | Avec fond antidérapant | Acier inoxydable brossé

• ENG - Food bowl whiteh fun print | whiteh non-slip base | Brushed stainless steel

• DEU - Futterschüssel mit lustigem Aufdruck | Mit rutschfestem Boden | Gebürsteter Edelstahl

14433 450ml - Ø13,6cm

h1d 144

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebeibi!

14434 920ml - Ø16,8cm

h1d 48

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebeiej!

14435 1780ml - Ø20,6cm

h1d 36

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebeiha!

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
C black
C black
C black
C black

Eetkom Heavy fix

Mangeoire Heavy fix

Feeding bowl Heavy fix

Futternapf Heavy fix

• NLD - Geborsteld roestvast staal | Met anti-slip bodem | Extra stevig met dubbele wand

• FRA - Acier inoxydable brossé | Avec fond antidérapant | Particulièrement robuste avec double paroi

• ENG - Brushed stainless steel | whiteh non-slip base | Extra strong whiteh double wall

• DEU - Gebürsteter Edelstahl | Mit rutschfestem Boden | Extra robust mit doppelter Wand

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM h1d 24 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebejaa! 14436 360ml - Ø12,5cm C grey h1d 24 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebejdb! 14437 780ml - Ø15,2cm C grey h1d 12 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebejgc! 14438 1150ml - Ø17cm C grey

Eetkom anti-mors silicone

Mangeoire anti-déversement silicone

Feeding bowl no-spill silicone

Futternapf Anti-Verschütten Silikon

14439 420ml - Ø14,3cm

C black

h1d 24

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebejjd!

• NLD - Roestvrij inox eet- of drinkkom | Met silicone anti-morsrand en anti-slip | Houdt je vloer proper en krasvrij

• FRA - Gamelle ou écuelle d’eau en acier inoxydable | Avec bord anti-éclaboussures en caoutchouc et antidérapant | Permet de garder votre sol propre et sans rayures

• ENG - Stainless inox food or drink bowl | whiteh silicone anti-spill edge and non-slip | Keeps your floor clean and scratch-free

• DEU - Schüssel aus rostfreiem Inox zum Essen oder Trinken | Mit Auslaufschutz aus Silikon und rutschfestem Boden | Hält Ihren Boden sauber und frei von Kratzern

Dinner set anti-mors rubber

Dinner set anti-déversement caoutchouc

Dinner set no-spill rubber

Dinner set Anti-Verschütten Gummi

14431

2x220ml - Ø11,3cm

C black

h1d 24

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebehfh!

ECO placemat been

ECO napperon os

ECO placemat bone

ECO Tischset Knochen

14430 46,8x33x,2,5cm

C black

h1d 24

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebehcg!

14432 2x420ml - Ø14,3cm

C black

h1d 24

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebehii!

• NLD - Handige onderlegger 100% gemaakt van gerecycleerd plastiek | Ideaal voor 2 eet-of drinkkommen | Houdt je vloer proper en krasvrij

• FRA - Support pratique 100 % en plastique recyclé | Idéal pour 2 gamelles ou écuelles d’eau | Permet de garder votre sol propre et sans rayures

• ENG - Handy 100% recycled plastic mat | Ideal for 2 food or drink bowls | Keeps your floor clean and scratch-free

• DEU - Praktische Matte aus 100 % recyceltem Kunststoff | Ideal für zwei Futter- oder Trinknäpfe | Hält Ihren Boden sauber und frei von Kratzern

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
Keeps your floor dry and clean
NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
(!4BE36F-ecefjg!
Concept duvoplus dinner time bowls 2023 3643 VIEW ONLINE
Concept 3643

2-in-1 reiskommen

2-in-1 gamelles de voyage

2-in-1 travel bowls

2-in-1 Reisenapfen

14429

450/620ml-Ø13/14cm

C red

Extra compact: 2 bowls stack into one!

• NLD - 2 kommen in elkaar gestapeld met deksel | Makkelijk voor onderweg | Met anti-slip bodem en roestvast staal

• FRA - 2 bols empilés avec couvercle | Pratique pour les déplacements | Avec fond antidérapant et acier inoxydable

h1d 24

VIEW ONLINE

VIEW ONLINE

Concept duvoplus botg accessories Concept nr. 3183 VIEW ONLINE (!4BE36F-ebhcai!

(!4BE36F-ebehac!

• ENG - Two stacking bowls with lid | Portable | with non-slip base and stainless steel

• DEU - Zwei stapelbare Schalen mit Deckel | Tragbar | Mit rutschfestem Boden und Edelstahl

Weekend fontein breed

Auget weekend grand

Weekend drinker large

Wochenend Brunnen breit

14584

400ml

C white

h6d 12

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebjcjf!

• NLD - Kunststof, geen verkleuring | Makkelijk uitneembare waterfles | Vullen en reinigen zonder problemen

• FRA - Plastique | Bouteille d’eau facilement amovible | Aucun souci pour remplir et nettoyer

• ENG - Plastic | Easily removable water bottle | Simple to fill and clean

• DEU - Kunststoff | Leicht abnehmbare Wasserflasche | Einfach zu befüllen und zu reinigen

Tuinvogels voederhuis bamboe Kyoto

Mangeoire en bambou pour oiseaux de ciel Kyoto

Garden birds food dispenser bamboo Kyoto

Gartenvögel Futterhaus Bambus Kyoto

14354 16x14,5x18,5cm

C brown

h1d 96

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebbded!

• NLD - Ideaal voor het aantrekken van vogels in de jouw tuin | Mooi vogeldesign in gecarboniseerde bamboe | Met ophangsysteem

• FRA - Idéale pour attirer les oiseaux dans votre jardin | Beau design d’oiseau en bambou carbonisé | Avec système de suspension

• ENG - Ideal for attracting birds to your garden | Lovely bird design made of carbonised bamboo | whiteh hanging system

• DEU - Ideal, um Vögel in Ihren Garten zu locken | Schönes Vogeldesign aus karbonisiertem Bambus | Mit Aufhängevorrichtung

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
(!4BE36F-djjhge! This item is part of...
This
is part of...
item
Concept duvoplus feeders garden birds mixed colors concept nr. 3620

No

Farmz konijnenlong

Farmz poumon de lapin

Farmz rabbit lung

Farmz Hasenlunge

14341 100g

h4d 100

(!4BE36F-ebbaeg!

• NLD - 100% natuurlijk - 100% konijn | Geen toegevoegde geur-, kleur- of smaakstoffen | Gemaakt in de E.U.

• FRA - 100 % naturel - 100 % lapin | Sans parfums, colorants ni arômes artificiels | Produit dans l’UE

• ENG - 100% natural - 100% rabbit | No added aromas, colourants or flavourings | Made in the E.U.

• DEU - 100 % natürlich - 100 % Kaninchen | Ohne Duftstoffe, Farbstoffe oder künstliches Aroma | EU-Produkt

Farmz konijnenoren met haar

Farmz oreilles de lapin avec poils

Farmz rabbit ears whiteh hair

Farmz Hasenohren mit Haaren

14343 100g

h4d 12

VIEW ONLINE

(!4BE36F-ebbbah!

• NLD - 100% natuurlijk - 100% konijn | Geen toegevoegde geur-, kleur- of smaakstoffen | Gemaakt in de E.U.

• FRA - 100 % naturel - 100 % lapin | Sans parfums, colorants ni arômes artificiels | Produit dans l’UE

• ENG - 100% natural - 100% rabbit | No added aromas, colourants or flavourings | Made in the E.U.

• DEU - 100 % natürlich - 100 % Kaninchen | Ohne Duftstoffe, Farbstoffe oder künstliches Aroma | EU-Produkt

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
VIEW ONLINE
added aromas, colourants or flavouring 100% natural
Concept
VIEW ONLINE (!4BE36F-djjhbj! These items are part of...
duvoplus Farmz chicken, rabbit, lamb Concept nr. 3178

Badhuis Baignoire Bathhouse Badehaus

14585 XL

C white

h3d 8

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebjdab!

Strovezel

Fibre de paille

Straw fibre

Strohfaser

14480 2,8kg/45L

C <>

• NLD - Kunststof | Makkelijk te bevestigen aan kooi langs binnen of buiten | Demonteerbaar, makkelijk te reinigen

• FRA - Plastique | Facile à fixer à la cage depuis l’intérieur ou l’extérieur | Démontable, facile à nettoyer

• ENG - Synthetic | Easy to attach inside or outside the cage | Can be disassembled, easy to clean

• DEU - Synthetisch | Einfache Anbringung innerhalb oder außerhalb des Käfigs | Zerlegbar, leicht zu reinigen

COMING SOON: Straw pellets

• NLD - Milieuvriendelijke en stofvrije bodembedekking | Gemaakt van gehakseld tarwestro | Grote absorptie van urine en geuren

• FRA - Litière écologique et sans poussière | Fabriquée en paille de blé haché | Grande absorption de l’urine et des odeurs

h4d 4 p 64

VIEW ONLINE (!4BE36F-ebgdgc!

• ENG - Environmentally friendly and dust-free floor covering | Made from chopped wheat straw | High absorption of urine and odours

• DEU - Umweltfreundlicher und staubfreier Bodenbelag | Aus gehäckseltem

Natural floor covering for chicken coops and small animal habitats

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
Easily attached to the side of the cage.
AlWaYs In ThE WiNnInG FoOd! info@wittemolen.com www.wittemolen.com is a brand of • Quality pigeon food • Varied selection of ingredients • High palatability

Duivenvoer kweek geel

Nourriture pigeon éleveur jaune

Pigeon breeding yellow

Taubenfutter Base Zucht Gelb

654050

I Stock item

k 20kg

h1 p50

+!7B1DA4-ggdgab!

Ideaal voor tijdens de kweek | Nourriture adaptée pendant la période de reproduction | Suitable during breeding | Während der Brutzeit geeignet

Duivenvoer rui geel

Nourriture pigeon mue jaune

Pigeon moulting yellow

Taubenfutter Base Mauser Gelb

Duivenvoer sport geel

Nourriture pigeon compétition jaune

Pigeon racing yellow

Taubenfutter Base Sport Gelb

654051

I Stock item

k 20kg

h1 p50

+!7B1DA4-ggdhaa!

Ideaal voor tijdens het sportseizoen | Adapté pendant la période des courses Suitable during racing periods | Während der Wettkampfzeiten geeignet

654052

I Stock item

k 20kg

h1 p50

+!7B1DA4-ggdiaj!

Ideaal voor tijdens de rui | Nourriture adaptée pendant la période de mue Suitable during the moulting season | Während der Mauser geeignet

Duivenvoer zuivering

Pigeon dépuratif

Pigeon depurative

Tauben Base Schonkost

654054

I Stock item

k 20kg

h1 p50

+!7B1DA4-ggeaae!

Hou uw duif in topvorm dankzij de light formule | préserve la silhouette de votre pigeon grâce à sa formule light | keep your pigeon in great shape thanks to the light formula | Hält Ihre Tauben dank der leichten Formel in großartiger Form

Duivenvoer 4 seizoenen basic

Nourriture pigeon 4 saisons basic

Pigeon 4 season basic

Taubenfutter Base 4-jahreszeiten

654053

I Stock item

k 20kg

h1 p50

+!7B1DA4-ggdjai!

Grote variatie aan ingrediënten | Sélection variée d’ingrédients Varied selection of ingredients | Vielfältige Auswahl von Zutaten

Mengeling tortelduiven

Mélange tourterelle

Turtle dove seed mix

Turteltaubenfutter

652411

I Order item

k 20kg

h1 p39

+!7B1DA4-gehiaj!

Smakelijke mengeling | Très appétissant | High palatability | Guter Geschmack

NEW ITEMS • 03/2023

242/479230

S - 8x6,5x13,5cm

C multi-coloured

h4d 96

VIEW ONLINE

242/479247

M - 10,5x8,5x19cm

C multi-coloured

h2d 48

VIEW ONLINE

Bamboe ornament

Décoration en bambou

Bamboo ornament

Bambusornament

• NLD - Natuurlijke bamboe | Gemaakt van hoogwaardige polyesterhars | Gifvrij en pH-neutraal, heeft geen invloed op biologisch evenwicht

• FRA - Bambou naturel | En résine de polyester de haute qualité | Sans toxines et au PH neutre, elle n’affecte pas l’équilibre biologique.

• ENG - Natural bamboo | Made of high-quality polyester resin | Toxin-free and pH-neutral, does not affect biological balance

• DEU - Naturbambus | Aus hochwertigem Polyesterharz | Giftfrei und pH-neutral, beeinträchtigt das biologische Gleichgewicht nicht

242/479254

L - 10,5x8,5x26cm

C multi-coloured

h1d 40

VIEW ONLINE

242/479261

XL - 11,5x9,5x36,5cm

C multi-coloured

h1d 18

VIEW ONLINE

NLD - Dit Bamboe ornament is onderdeel van de Bamboe serie van Aqua Della en is gemaakt van natuurlijke bamboe en polyetsterhars. Deze thematische ornamenten zijn op elkaar afgestemd om deze sfeer zo coherent mogelijk weer te geven. Deze decoratie is absoluut gifvrij en heeft geen invloed op het biologisch evenwicht van je aquarium. De decoratie is geschikt voor zowel zoet- als zeewateraquaria. Aanwijzing: Neem de decoratie voorzichtig uit de doos en spoel af met lauw water. Let op: geen zeep, allesreinigers of andere schoonmaakmiddelen (bv waterstofperoxide, thinner, terpentijn) gebruiken.

FRA - Cette décoration en bambou est un ornement de la gamme de bambous d’Aqua Della et est constituée d’un mélange de bambou naturel et de résine de polyester. Ces décorations à thème sont harmonisées pour reproduire cette ambiance de la manière la plus cohérente possible. Cet ornement n’est absolument pas toxique, n’affecte pas l’équilibre biologique de votre aquarium, et convient pour les aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Recommandation : sortez la décoration délicatement de sa boîte, puis rincez-la à l’eau tiède. Attention ! N’utilisez pas de savon, de nettoyant universel ou d’autres produits d’entretien (eau oxygénée, diluant ou térébenthine, par exemple).

ENG - This Bamboo ornament is part of Aqua Della’s Bamboo series and is made of natural bamboo and polyester resin. These thematic ornaments are coordinated to reflect this atmosphere as consistently as possible. This decoration is completely toxin-free and has no influence on the biological balance of your aquarium. The decoration is suitable for both fresh and salt-water aquariums Directions: remove the decoration carefully from the box and rinse whiteh lukewarm water. Caution: do not use soap, all-purpose cleaners or other cleaning agents (e.g. hydrogen peroxide, thinner, turpentine).

DEU - Dieses Bambusornament gehört zur Bambusserie von Aqua Della und ist aus Naturbambus und Polyesterharz gefertigt. Diese thematischen Ornamente sind aufeinander abgestimmt, um diese Atmosphäre so kohärent wie möglich darzustellen. Die Dekoration ist absolut giftfrei und beeinträchtigt das biologische Gleichgewicht in Ihrem Aquarium nicht. Die Dekoration ist sowohl für Süßwasser- als auch für Meerwasseraquarien geeignet. Hinweis: Nehmen Sie die Dekoration vorsichtig aus der Verpackung und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser ab. Achtung: Verwenden Sie keine Seife, Allzweckreiniger oder sonstigen Reinigungsmittel (z. B. Wasserstoffperoxid, Verdünner, Terpentin).

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
'!0E70FJ-ehjcda!
'!0E70FJ-ehjceh!
'!0E70FJ-ehjcfe!
'!0E70FJ-ehjcgb!

KONG CAT Pull-A-Partz Yarnz

KONG CAT Pull-A-Partz Yarnz

KONG CAT Pull-A-Partz Yarnz

KONG CAT Pull-A-Partz Yarnz

74013500

6,4x7,6x11,4cm

#!035585-efjdbi!

74013547

KONG Squeezz Orbitz Ball

KONG Squeezz Orbitz Ball

KONG Squeezz Orbitz Ball

KONG Squeezz Orbitz Ball

10,8x10,8x10,2cm

C multi-coloured

h4d 24

C multi-coloured VIEW

#!035585-ejfiec!

h3d 24

KONG Squeezz Orbitz Spin Top

KONG Squeezz Orbitz Spin Top

KONG Squeezz Orbitz Spin Top

KONG Squeezz Orbitz Spin Top

74013548

11,4x13,3x9,2cm

C multi-coloured

#!035585-ejfigg!

74013549

h3d 24

VIEW ONLINE

KONG Squeezz Orbitz Saucer

KONG Squeezz Orbitz Saucer

KONG Squeezz Orbitz Saucer

KONG Squeezz Orbitz Saucer

8,9x8,9x5,7cm

#!035585-ejfihd!

C multi-coloured VIEW

h3d 24

NEW ITEMS • 03/2023 WWW.LAROYGROUP.COM
ONLINE
VIEW ONLINE
ONLINE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.