La Ría del Ocio 935

AÑO 28 Nº 935 JUEVES 5 DE FEBRERO/ MIERCOLES 18 DE FEBRERO 2015 Más de 25 años con la ría en el bolsillo

- Carnavales en Bilbao y Bizkaia

- Barnaval, los bares y comercios se disfrazan

- Cena de San Valentín con Presuntos Implicados

- Marlango en Basauri

- Comer y beber por Las Arenas - Agenda cultural

1€

director Arturo Trueba. redactores y colaboradores Bárbara Sarrionandia, Arantza Ocio, Arantza Gómez, Amaia Fernández, Pilar Eresta, Helena Ortiz, y Rafa Uría ‘Amenofis’, Edurne Labirua y Peio Bilbao.

Publicidad y difusión Nekane Ramírez y Arantza G. Cambronero ☎ 94 425 57 66.

Ledesma 6 - 5º Dpto. 4.

48001 - Bilbao www.lariadelocio.com lariadelocio@lariadelocio.com

la ría del ocio no se hace responsable de los cambios introducidos después del cierre de la edición, ni de los posibles errores ajenos a la redacción.

Tampoco comparte necesariamente las opiniones de los artículos firmados.

sumario............................3

la ría recomienda..........4-5

las mareas de la ría.........6

Bilbaoh!............................7

noticias.............................8

oferta cultural..............9-12 san valentín.................13

edades de la ría......14-15

notas de sociedad..16-17

carnavales..............18-23

barnaval..................24-27

nieve y paseante.........28

comer y beber.............29

ría rojiblanca................30

agenda....................32-33

la senda.......................44

horóscopo....................45

cine..............................46

9-12

14-15

18-23

28

29

30

la ría del ocio

24-27

índice

3

8

sumario

FlechAzo de cArnAvAl

Estas semanas están coloreadas por el Carnaval.

Algunas poblaciones y barrios ya se han adelantado en sus celebraciones. Y otras lo harán con su habitual retraso. En la mayoría de los sitios el sábado de Carnaval coincidirá con el 14 de febrero, Día de los Enamorados que nació con impulso e interés comercial, pero que hace campar a sus anchas a Cupido. El dios del amor de la mitología romana, hijo de Venus (diosa del amor, la belleza y la fertilidad) y de Marte (dios de la guerra), se representa como un niño alado con arco, flechas y aljaba, y es muy utilizado gráficamente en esa fecha especial.

Tal vez por ello, estos carnavales pueden ser propicios para los flechazos, aunque lo sean al menos en cuanto a los disfraces y las temáticas ambientales. En cualquier caso, habrá otros muchos disfraces, máscaras y antifaces. Sería recomendable escoger un atuendo protector ya que se espera frío ¡es lo que toca en estas fechas! Si al menos fuera seco, la fiesta callejera sería más agradable y participativa. Eso es lo que espera en Bilbao la Comisión de Fiestas al proponer un programa conjunto gracias a la buena disposición de las diversas fuerzas festivas. El Barnaval completa la fiesta con la creación de decenas de espacios festivos bajo techo, a refugio de cualquier adversidad meteorológica y con todos los ingredientes para el disfrute.

Llegan los carnavales tras un temporal invernal que ha blanqueado toda la geografía cercana durante unos largos y fríos días. La nieve crea problemas de comunicación y unos cuantos inconvenientes, pero no cabe duda de que embellece el paisaje y hace las delicias de los más pequeños cuando pueden lanzarse unas bolas y hacer unos muñecos de nieve. Tomarse un chocolate con ‘pirulís’ (rosquillas sin enroscar) en el restaurante Antón de Artxanda mientras se contempla el inusual paisaje blanco desde sus ventanales es puro lujo. Nos conformamos con poco, sobre todo, con la que ha estado cayendo en lo económico y social. Pero vamos a tomarnos en positivo esos mensajes que han caído del cielo en forma de copos porque si se cumple el dicho: año de nieves, año de bienes.

Arturo Trueba

la ría recomienda

carnavales

B

ilbao y Bizkaia se sumergen en el ambiente carnavalero del 12 al 17 de febrero con un amplio programa de actividades donde no faltan los concursos de disfraces, las kalejiras, romerías, tostadas de Carnaval, talleres infantiles… En Bilbao destaca

Solo Fabiolo

El 13 de febrero en la Sala cúpula del Teatro campos rafael Maza presenta su espectáculo ‘Solo Fabiolo Glam Slam’. Una desternillante obra en la que el personaje encarna a un bufón ‘high style’ crítico y mordaz. p

concurso de caldos

la ría del ocio

4

La Asociación de Comerciantes del Casco Viejo organiza del 6 al 22 de febrero su concurso de caldos con 23 establecimientos participantes. El público también puede votar. p

Madama Butterfly

ABAO presenta la conocida ópera de Giacomo Puccini Madama Butterfly el 14, 17, 20 y 23 de febrero en el Palacio Euskalduna. Esta tragedia japonesa en tres actos también se puede disfrutar dentro del programa Opera Berri el día 22 a las 18 horas. p

el juicio a Farolín y Zarambolas y el programa especial diseñado este año junto con las comparsas que propone un desfile en el que no faltan ni el agua de Bilbao, ni el tradicional concurso o zonas para los pequeños, conciertos y exposiciones históricas. p

Femenino Singular

Femenino Singular es un espectáculo que nos habla de la vida de cuatro mujeres, liberadas de sus quehaceres diarios durante unas horas, que nos narran su historia como mujeres, madres, actrices y amigas. la cita es el 7 y 8 de febrero a las 20.30 y 19 horas. p

Barnaval, Barnaval

El 13 y 14 de febrero el jurado del Barnaval visita los comercios y locales de hostelería que participan en la presente edición. Los itinerarios y participantes se pueden consultar a partir del 12 de febrero en la web www.barnaval.com y en los Facebook de Barnaval y La Ría del Ocio, donde también se pueden ir viendo fotos de los participantes y de las distintas actividades organizadas. p

La Sala rekalde acoge hasta el 3 de mayo la exposición formada por obras producidas por el pintor bilbaíno Javier Riaño en los últimos cinco años y que proceden de diferentes colecciones privadas. Una muestra formada por casi sesenta obras basada en la pintura figurativa contemporánea. p

Thinking Football

Del 9 al 13 de febrero y el día 15, la Sala BBK celebra una nueva edición del festival de cine y fútbol ‘Thinking Football film festival’, organizado por la Fundación Athletic. El programa de este año lo forman diez documentales de diversos países. Más información en www.salabbk.es. p

erdibana

Para superar estos fríos invernales, una buena opción es subirse a Artxanda y disfrutar de un caldo o de una buena taza de chocolate con ‘pirulís’ (rosquillas sin enroscar) en el Restaurante Antón. Las vistas están aseguradas. p

exposición de carteles de Barnaval

El café la Granja (Pl. Circular 3, Bilbao) acoge hasta el 28 de febrero la exposición de los carteles que han anunciado el Barnaval, concurso de disfraces y ambientación de locales de hostelería y comercio de Bilbao, desde su comienzo hasta la actualidad (1993-2015). p

campeonato de Bizkaia de esquí

El 14 de febrero se celebra el Campeonato de Bizkaia de esquí, organizada por la Federación vizcaína de deportes de invierno. Pueden participar en el mismo los nacidos a partir del año 2006. La cita convoca a varias categorías, y el plazo de inscripción finaliza el 9 de febrero. p

Del 12 al 15 de febrero el Teatro Arriaga acoge la obra ‘El Testamento de María’ en la que Blanca Portillo encarna a una virgen María que dista mucho de la imagen celestial que tenemos de ella. Las funciones comienzan a las 20 horas, excepto el día 15 que empieza a las 19 horas. p

visita guiada

El 11 de febrero a las 18.00h el Museo de Arqueología organiza una visita guiada a la exposición itinerante ‘Goazen gudari danok... Arkeologia eta memoria historikoa. Askatasun bidean Zirardamendi- Aiastia (San Miguel). Elgoibar 1936.

En defensa de la libertad’.

Dirigida por el comisario Iñaki Goiogana. p

chapoteando en la red

Para no perder detalle de todo lo que sucede en el Barnaval y enterarse de los participantes, ver las fotos, los itinerarios del jurado, etc, consulta la página

www.barnaval.com

También se dará cuenta de ello en la página web

www.lariadelocio.com

Además no olvidéis descargaros la app de La Ría del Ocio y haceros fans en

www.facebook.com/lariadelocio

la ría del ocio

caldos y chocolate

El Palacio euskalduna se llena de música festiva el 12 y 13 de febrero de manos del concierto de Carnaval de la BOS. La cita es a las 19.30h. y el recital cuenta con la prestigiosa pianista Gabriela Montero. p

el testamento de María

5

otsailaren 8an Arriaga antzokiak ‘Erdibana’ antzezlana aurkezten du. Komedia harrigarri honetan algara artean ezagutuko ditugun pertsonaiak, Jose Ramon Soroiz eta Iker Galartzaren eskutik, izugarri hurbilak irudituko zaizkigu. hitzordua: 19.00h. p

concierto de carnaval

la ría recomienda

Javier riaño en la Sala rekalde

las mareas de la ría

É

xito de los hombres de negro. Cuando nada hacía presagiar el posible éxito de nuestros jugadores de baloncesto, que se encontraban hasta hace unos días en una crisis que casi los hizo desaparecer, una y se consolidan en el tercer puesto. Una buena recompensa para unos luchadores que han demostrado su buen hacer, sin tirar la toalla debido a motivos externos al juego. ¡Enhorabuena, men in black! p

e

l temporal de nieve se ceba en el norte. Hacía muchísimos años que no veíamos tanta nieve por estos lares, pero lo que nos está llegando este febrero es digno de la mejor estampa escandinava. Montes nevados, el fino manto a nivel del mar... El problema se ha generado en las carreteras, pero por lo demás, a grandes y pequeños no nos ha desagradado la nueva experiencia. Y ya se sabe lo que dicen: año de nieves, año de bienes. p

la ría del ocio

6

en plea...

T

urismo en Bilbao. Nuestra Villa nos está dejando unos datos en materia de Turismo que hace que nos sintamos más orgullosos de haber nacido en esta tierra. Más, si esto era posible, en todo caso.

Y como dato, que por ejemplo aumentan un 3’57% las entradas de turistas internacionales, provenientes fundamentalmente de Francia, Alemania y Reino Unido. Cada vez estamos más en el ojo del huracán, en el buen sentido. p

B

ilbao espera un repunte del 10% en las peticiones de ayudas de emergencia.

Parece que estamos empezando el año con los cinturones que ya no nos dan, que tenemos que ir haciendo agujeros nuevos de tanto que nos los apretamos. Además, el desempleo registrado subió en 6.394 personas, el 3,86%, por el fin de la campaña de Navidad. A ver si conforme entramos en el año, la situación se va revirtiendo. p

M

ejora la economía en europa. Parece que poco a poco van mejorando los datos económicos, al menos a nivel europeo. Y esto es buena señal, porque si a los demás o en conjunto va bien, en principio no puede tardar demasiado en contagiarse a la situación del ciudadano de a pie; léase nuestros bolsillos y nuestro día a día. ¿Empezarán de verdad a asomarse los famosos brotes verdes de los que tanto hemos oído hablar? p

en baja...

l

a incidencia de la gripe se dispara en euskadi.

Con el frío llegan siempre los estornudos y los pañuelos, pero es que en esta ocasión ya hay 527 casos por cada 100.000 habitantes, y la mayor parte de los afectados son niños y adolescentes menores de 15 años. Y es que con estos temporales, es fácil enfriarse; entre lluvia, viento y nieve, llegar a casa chorreando se está convirtiendo en la tónica de cada día. p

bilbaoh!

7

la rĂ­a del ocio

U

Fútbol y cine

n año más La Sala BBK acoge una nueva edición, y con esta ya van tres, del festival de cine y fútbol “Thinking football film festival”, organizado por la Fundación Athletic, con el patrocinio de la Sala BBK. El programa de este año lo forman diez documentales provenientes de países como Brasil, Francia, Alemania, Estados Unidos, Polonia o Reino Unido, en los que se abordan temas como el papel

social y político del futbolista y los clubes, el fútbol como articulador de la inclusión social, la utilización del fútbol por parte de las autoridades políticas… La gran mayoría de estos documentales son inéditos en España y se presentan en V.O.S. La cita es del 9 al 13 de febrero y el 15 de febrero, con entrada libre hasta completar aforo. Los horarios de las proyecciones se pueden consultar en la web www.salabbk.es. p

l Bilbao BBK Live sigue llenando su cartel de artistas para esta edición que se celebrará del 9 al 11 de julio. A Muse se les suma ahora ALT-J y AZEALIA BANKS, además de los grupos Sheppard,

Triggerfinger y The London Souls. Además, el Bilbao BBK Live ha sido finalista en tres categorías de los Premios Fest 2014: Mejor festival de gran formato, Mejor zona de acampada y Festival más tecnológico. p

E

E

nuevas incorporaciones al Bilbao BBK live

B

ilbao consolida su imagen y proyección internacional en 2014 con un aumento de un 3,7% de entrada de turistas internacionales, provenientes de Francia, Alemania y Reino Unido. Además, la capital vizcaína alcanza el 1.443.407 de pernoctaciones y supera los dos días de estancia media durante los meses de agosto y septiembre. También la temporada de cruceros 2014 ha concluido con un éxito histórico, ya que han sido 58 los barcos de pasajeros que han amarrado en el Puerto de Bilbao y 80.161 personas (un 43% mas) las que han hecho escala. Las buenas cifras de entradas de viajeros también se han notado en el aeropuerto de Bilbao con 4.015.352 pasajeros. p

danza, performance, teatro y circo

l programa de Artes en Vivo de AlhóndigaBilbao presenta el 12 de febrero DÚO, un espectáculo de danza y teatro en el que Sonia Gómez invita a Idurre Azkue a convertir el solo de Bailarina en un dúo. Una pieza cargada de ironía y humor sutil que busca la empatía con las personas espectadoras. La danza da paso al circo contemporáneo con RUDO. El 20 de febrero se pone en escena en el Atrio esta singular interpretación de la dureza y los retos personales llevados al extremo más absurdo. Desde la grada, que también parece mantener un difícil equilibrio, el público vive de cerca los peligros y los anhelos de la vida que propone la compañía Manolo Alcántara.

Matarile Teatro ha reunido un

la ría del ocio

8

noticias

la villa refuerza su atractivo internacional

LLER ‘DE LEJOS SE VE MEJOR’ que Ana Vallés impartirá esa misma semana en AlhóndigaBilbao, dirigido a profesionales de las artes escénicas. p

elenco de intérpretes de la danza en STAYING ALIVE que se representa el 28 de febrero en AlhóndigaBilbao. Las bailarinas-actrices Mónica García, Rut Balbís y Nuria Sotelo comparten escena con Ana Vallés para representar el miedo que se vive en el Sur de Europa. Será el colofón al TA-

dÚo 12 de febrero-19 y 21:00h 10€ / 8€ con tarjeta AlhóndigaBilbao rUdo 20 de febrero- 19:30h Entrada libre. Recoger invitación en Infopuntua de leJoS Se ve MeJor Del 23 al 26 de febrero 16:00h - 20.00h 40€ / 30€ con la tarjeta AlhóndigaBilbao STAYInG AlIve 28 de febrero - 20:00h 10€ / 8€ con la tarjeta AlhóndigaBilbao

E

El 13 de febrero a las 21.00h la ‘Bombonera’ alberga el show de Rafael Maza

l polifacético actor Rafael Maza nos trae en esta ocasión el espectáculo ‘Solo Fabiolo Glam Slam’, un show que aúna, a través del discurso mordaz y desternillante de Fabiolo, glamurosas varietés, malabares y la aparición de personajes de lo más variopinto en un ejercicio virtuoso de imitaciones y acentos. ¿Dónde? En el Teatro Campos Elíseos de Bilbao. ¿Cuándo? El viernes 13 de febrero, a las 21.00h. ¿Y de qué va la obra?

El protagonista, Fabiolo de la Mora y Leja, es un ser que tiene clase y elegancia en el saque. Es un bufón ‘high style’ cuando sube a la red; afable y fresco y simpático en el drive; provocador en el revés y siempre crítico y mordaz cuando lle-

oferta cultural

‘Solo Fabiolo Glam Slam’ en el campos

ga al match point. ‘Solo Fabiolo Glam Slam’ nos propone un viaje en business por la actualidad más austera, ofreciendo una exclusiva visión de la crisis de lo más fashion. Desde un viaje por la sabana africana en busca de ñus, a las propuestas más surrealistas o espinosos problemas como el paro o los desahucios. Todo tiene cabida en el show.

Pero el verdadero espectáculo es sin duda ver la manera de sacar la carcajada del público con tan solo un gesto, o con un pequeño detalle en las diferentes historias que nos cuenta Fabiolo.

Entradas a 14 y 18€. p

rafael Maza trae al campos el espectáculo ‘Solo Fabiolo Glam Slam’ el 13 de febrero a las 21.00h. risas aseguradas con el polifacético actor

9

la ría del ocio

oferta cultural

B

Ballet dramático en el Arriaga

asado en un fragmento del drama de Georg Büchner, con música de Martin Donner, Philip Glass, GyörgyKurtág y Alfred Schnittke, el Ballet de Zürich presenta en el Arriaga ‘Woyzeck’. Un drama de terrible actualidad y con una coreografía de gran intensidad, que cuenta la

historia de un soldado sometido por sus superiores a un trato humillante y arbitrario que cuando se entera de que un compañero se relaciona con su amada Marie, madre de su hijo, estalla y en pleno delirio de celos, la acuchilla hasta la muerte. La cita es el 6 y 7 de febrero a las 20 horas. p

arta Belenguer, Lucía Jimenez, Carolina Solas y María Vázquez presentan en el Teatro campos el 7 y 8 de febrero una comedia sobre la maternidad. ‘Femenino Singular’ es un espectáculo de Inconstantes teatro que nos habla de la vida de estas mujeres, liberadas de sus quehaceres diarios durante unas horas, como mujeres, madres, actrices y amigas, reflejando las realidades de otras mujeres que al igual que

ellas pelean a diario con el paso del tiempo, sus proyectos profesionales, sus conflictos domésticos… La cita es a las 20.30 y 19 horas, respectivamente. p

M

diálogos sobre maternidad

O

Itzala

tsailaren 13an 20.30tan Barakaldo Antzokiak 'Itzala' ikuskizuna aurkeztuko du 'dramaturgia berriak' izeneko zikloaren barnean. Bertan Nor, garrantzizko ezer egiten ez duen pertsonaia deus baten bizitza kontatzen zaigu.

Ezustean bisita berezi bat jasotzen duen arte: Herioa. Hortik aurrera ikusleak galdera bat egin beharko dio bere buruari, pertsonaiaren tragedia komedia bihurtu daiteke? p

canciones a capella

E

l quinteto español B Vocal presentan en el Teatro campos su nuevo disco ‘Diversiones originales’. La cita es el 14 y 15 de febrero a las 20 y 19 horas, respectivamente. Este grupo se ha convertido en todo un fenómeno a cappella tras sus 20 años de andadura profesional, y ha conseguido numerosos reconocimientos como 2 premios europeos y 5 premios en Estados Unidos. Un espectáculo único. p

U

Gagster en durango

10

E

Madama Butterfly

la ría del ocio

l 14, 17, 20 y 23 de febrero ABAO presenta en el Palacio Euskalduna la conocida tragedia japonesa en tres actos 'Madama Butterfly'.

La obra que transcurre en la ciudad japonesa de Nagasaki hacia 1900 cuenta con libreto

de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa, y está basada en el relato corto de J. L. Long y el drama de David Belasco, con música de Giacomo Puccini. Esta ópera también se puede ver el domingo 22 a las 18 horas dentro del programa Opera Berri. p

na banda de despiadados Gagsters aterriza en el San Agustín Kultur gunea de Durango para presentar el nuevo espectáculo de Yllana 'The Gagfather'. Un homenaje al cine negro lleno de delirantes situaciones de humor negro, inventiva teatral y el código gestual marca de la compañía. Un divertidísimo viaje a los bajos fondos e instintos, no exento de crítica y reflexión sobre el bien y el mal. La cita es el 8 de febrero a las 19 horas. p

tziar Lazkano ofrece un apasionante recorrido por algunos de los personajes femeninos de Shakespeare que han ocupado los escenarios. Bajo el título ‘Brujas, ninfas y reinas’, la actriz vizcaína presenta un monólogo hilvanado con retazos de Lady Macbeth, Cleopatra, Hermione, Gertrudis… el 10 y 11 de febrero a las 20 horas en el Teatro Arriaga. p

D

Una virgen María más terrenal

el 12 al 15 de febrero Blanca Portillo encarna en el Teatro Arriaga a una Virgen María que dista mucho de la imagen celestial que tenemos de ella. Bajo el título ‘El testamento de María’ la actriz madrileña nos presenta un monólogo dirigido por Agustín Villaronga en la que nos presenta a la madre de Jesús de Nazaret como una sencilla mu-

M

ha grabado en Los Angeles bajo el asupicio del célebre productor Sebastián Krys y ha contado con la colaboración de artistas de la talla de La Santa Cecilia (premio Grammy 2014 al mejor álbum de rock latino), Fito Páez o Bunbury, con quien la banda ha publicado el primer single, Dinero. Entradas entre 15 y 20 euros. p

l Badulake organiza el 6 de febrero la fiesta presentación de la webserie ‘Cómo conocí a la chica de Ludisoft’ desde las 22 horas. La entrada es libre hasta completar aforo y la proyección de la

webserie dirigida por Andoni Garrido e interpretada por Mitxel Santamarina, Yeray Gómez e Iratxe Urkiaga, entre otros con la colaboración especial de Las Fellini, comienza a las 23 horas. p

E

Fiesta presentación en el Badulake

la ría del ocio

arlango, el conocido grupo musical de pop con influencias del jazz y del blues, presenta su nuevo disco 'El porvenir' en el Social Antzokia de Basauri el 14 de febrero a las 20.30 horas. Actualmente el grupo está compuesto por la conocida actriz y cantante Leonor Watling y Alejandro Pelayo. El Porvenir se

11

P

jer de campo cuyo único hijo le es arrebatado por una decisión divina que no comprende. La obra está basada en la novela ‘el Testamento de María’ del escritor irlandés ColmTóibín y ha sido interpretada por MerylStreep y llevada a Broadway en 2013 por Fiona Shaw.

Las funciones comienzan a las 20 horas, excepto el día 15 que empieza a las 19 horas. p

Marlango en Basauri

Una noche mágica

abellón 6 presenta los días 7, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 27 y 28 de febrero 'La noche mágica'. Un proyecto de Hika Teatroa, Kabia Teatroa y Pabellón 6, sobre un texto de Roland Schimmelpfennig, que nos narra una historia de lo pasado, de lo vivido, de los ancestros, de los cambios en la vida de las personas... La noche árabe empieza en ese momento mágico en el que el día da paso a la noche, todo ello contado a través de cinco personajes. Reserva de entradas en el 639 766 720. p

oferta cultural

I

las mujeres de Shakespeare

oferta cultural

l 17 de marzo visita el Palacio euskalduna una de las artistas de folk más destacadas de los años 60. Hablamos de Joan Baez que presenta a las 20 horas su gira 'An evening with Joan Baez', en la que hace un repaso por lo más destacado de su repertorio. Su actitud luchado-

ra también fuera del escenario la convirtió en un personaje clave dentro de los movimientos sociales de la época y fue una abanderada de la oposición a la Guerra de Vietnam.

Además, participó junto a Martin Luther King en la marcha sobre Washington de 1963 por los derechos civiles. p

l 8 de febrero a las 20 horas el dúo formado por Rebeca Carrington y Colin Brown visitan la Sala BBK dentro del programa Musiketan. Una comediante musical, enamorada de un chelo del siglo XVII que se encontró en casa de su abuela y que le

acompaña en cada representación, y todo un dúo de lo más inusual que realizan parodias de todo, desde pop a la ópera y del jazz a Bollywood, consiguen escenificar un espectáculo total que mezcla carjajadas y canciones al ritmo de mandíbula batiente. p

E

Música y comedia en la Sala BBK

concierto de carnaval con la BoS

L

a BOS presenta el 12 y 13 de febrero a las 19.30h. su concierto de Carnaval. Un divertido recital al que se suma la prestigiosa pianista Gabriela Montero que presenta un programa compuesto por el virtuosismo orquestal de la Bacanal de Sanson et Dalila de Saint-Saëns,

la ría del ocio

12

E

Joan Baez en el euskalduna

Yogurinha vs Almodóvar

E

l 6 de febero a las 21 horas la Sala Cúpula del teatro campos recibe la visita de YogurinhaBorova dentro del ciclo Izar &Star para presentar ‘YogurinhaBorova Vs Almodóvar & McNamara’.

Un espectáculo único en el que la actriz recrea junto a Tontorrean Dj´s las más iconoclastas canciones de Fabio MacNamara, incluidas en bastantes casos en aquel mítico disco junto a Pedro Almodóvar ‘¡Cómo está el servicio… de señoras!’. La diversión está garantizada. p

vanesa Martín en el campos

E

l 13 de febrero la cantautora malagueña Vanesa Martín ofrece a las 20 horas un concierto en el Teatro campos. Un recital en el que la cantante presenta su nuevo álbum centrado en contar historias universales, claras y más directas, como demuestra su primer single ‘sin saber por qué’. p

Una aventura con ritmo

el bellísimo adagio del concierto para piano y orquesta en Sol de Ravel, además de su alborada del gracioso y la inspiración de Albéniz en la orquestación de su suite española que nos dejó Rafael Frühbeck. Un concierto que llena el Palacio euskalduna de un marcado caracter festivo. p

E

l 14 de febrero el Palacio euskalduna presenta un concierto para toda la familia. Bajo el título ¡Vaya banda! unos virtuosos percusionistas, junto con el Ensemble de viento de la BOS, llevan al espectador, con una divertida puesta en escena, por un viaje multiétnico alrededor del mundo como si de una aventura de Julio Verne se tratase. La cita es a las 12.30h. p

Celebra San Valentín y sorprende a tu pareja

san valentín

regalos originales

A lo fácil Las cajas-regalo siempre son un acierto, sobre todo las combinaciones de spa más hotel, cena romántica...

díselo con flores Las flores siempre son un recurso, pero ¿por qué no currarse un regalo original fabricándolas tú mismo con papel? Puedes hacer diferentes variedades con periódico, goma eva, charol, etc

Para los atrevidos La caja de los deseos. Un juego de ilusiones donde cada día hacer una cosa diferente

da el paso Regálale un llavero con forma de corazón y una llave para abrir la puerta de tu casa.

concierto y cena de San valentín

cio de la velada es de 68€ (IVA incluido) y se pueden adquirir las entradas en los estudios de Cadena 100, en el Ca-

la ría del ocio

l 14 de febrero el Grupo Iruña en colaboración con Cadena 100 Bilbao y Bilbao Exhibition Centre te ofrecen la oportunidad de cenar con Presuntos Implicados.

La cita es a las 21.30h en el salón Luxua del BEC. Quien lo desee ya puede reservar mesa -ya que las plazas son limitadas- para disfrutar de una elaborada cena con aperitivo y del concierto en acústico donde se repasarán los célebres temas Alma de Blues o Cómo hemos cambiado, entre otros. El pre-

13

E

Para disfrutar...

Bombones personalizados.

Para crear un regalo único y especial

fé Iruña de Bilbao, en la página web www.tucateringonline.net o mandando un email a susana@grupoiruna.net p

Pailazoak Basaurin

E

E

Pirritx, Porrotx eta Marimotots

Talleres en familia

l Museo Arqueológico ofrece hasta fin de año talleres en familia orientados a niños de 6 a 12 años, con el propósito de entretenerles y acercarles al museo, la arqueología, al patrimonio y a la historia a base de juegos, excavaciones, sesiones de minicine... Las inscripciones para estos talleres ya están abiertas. Más información en la página web bizkaikoa.bizkaia.net. p

O

tsailaren 8an eguerdiko 12.30etan Gari, Montxo eta Joselontxo pailazo hirukoteak, "kontxo kontxo" ikuskizun berria eskeiniko dute Basauriko Social Antzokian. Gari, aurpegi zuriduna da, elegantea, azkarra, jantzi dotorez hornitua eta beti agintzeko prest.

Montxo, traketsa, baldarra, baina oso dibertigarria eta alaia. Joselontxo, inozo samarra eta erabat maitagarria.

Dudarik gabe hirukote honek haurrak eta helduak barrez lehertzea eta ondo pasatzea lortuko du ikuskizun honen bitartez. p

E

uskal Herriko hirukote bihurriena bueltan da Bilboko Campos Antzokira jolasteko eta ondo pasatzeko gogo izugarriekin. Oraingoan bere ikuskizun berria ‘Txo, Mikmak txikia’ aurkeztera datoz otsailaren 20, 21 eta 22an.

Taularen gainean Pirritx, Porrotx, Marimotots, Pupu eta Lore lagun berriekin izango dira itsas aventura bat bizitzeko asmoz abesti berriekin. p

nuevo centro de mayores en zorroza

mayores

l barrio de Zorroza ya tiene un nuevo centro; un local de 540 metros cuadrados, situado en Avenida Montevideo 121 y que sustituye al centro de la calle Astillero, que se ha quedado pequeño por el aumento del número de socios, (que en apenas seis años se ha multiplicado por tres, pasando de 400 socios en 2008 a más de 1.200 en 2014). El lugar ofrece, entre otros, los siguientes servicios: sala de relajación y encuentro, sala de ordenadores, sala para manualidades, baños adaptados, servicio de peluquería, masajista y podólogo y oficina de la junta directiva.

El Ayuntamiento ha llevado a cabo una serie de obras en las instalaciones, por un importe de

la ría del ocio

14

las edades de la ría

niños

alrededor de 235.000 euros, que permiten mejorar y ampliar las actividades que actualmente desarrolla la Asociación de Jubilados y Pensionistas de Zorrotza, que incluye talleres de memoria y de relajación, informática, pintura, labores de voluntariado y de desarrollo humano y social, y coro. En el ac-

to de inauguración, presidido por el alcalde de Bilbao, ibon Areso, se hizo entrega de unos galardones a los socios que sobrepasaban los 90 años. Se bailó un aurresku de honor, y el coro del centro amenizó el evento con varios temas al final del acto oficial. Un nuevo espacio para el uso de todos. p

"Que nadie se quede atrás"

se es el objetivo por el que trabaja el departamento de Acción Social de la Diputación Foral de Bizkaia. Para ello, se trata de mantener y reforzar los servicios y prestaciones destinados a personas en situación de exclusión social. Destaca el hecho de que la red foral de centros de servicios residenciales cuenta con 359 plazas. Un número que ha ascendido en 2014 gracias a la apertura de los centros Abegi Ostatua (17 plazas), Amboto (6 plazas), Ondoan (7 plazas), Hegoak (4 plazas), Amets (4 plazas) y Arginao (4 plazas). En lo que concierne a la atención diurna y los progra-

mas de acompañamiento los servicios permiten atender a 2.321 personas, ofreciéndoles un lugar en el que pasar el día y un servicio orientado a la incorporación social. Además, estos servicios incluyen un acompañamiento individualizado en el itinerario de incorporación social de las personas en situación de exclusión, con intervenciones de carácter ocupacional, terapéuticas y de inclusión social.

otras actuaciones En 2014, se ha firmado un convenio para la prestación de un servicio de consumo supervisado gestionado por la Entidad

las edades de la ría

E

mayores

T4 que desarrolla programas y acciones encaminadas a mejorar la calidad y la esperanza de vida de personas afectadas por el VIH-SIDA, que busca la reducción de riesgos y daños. Por otro lado, gracias a un convenio firmado con la Asociación Bizitegi se ha desarrollado el programa Ireki que proporciona un conjunto organizado y coordinado de acciones de tutelaje y acompañamiento ofreciendo apoyo a las personas usuarias cuando ya viven de manera independiente gracias a este servicio, incluso con enfermedad mental crónica, logran llevar una vida autónoma. p

15

la ría del ocio

Premios de Teatro breve

A la cita acudieron entre otros Ibon Areso, Ibone Bengoetxea, José luís Sabas, Pilar Muerza, Itziar Urtasun, Mariano Gómez, Juan José Luis Sabas, Ibone Bengoetxea, Ibon Mari Aburto, nora Areso, Alicia Martínez, Nora Abásolo y Sarasola, Alicia MarMiguel Pintado tínez, Álvar Gordejuela, Julian Iantzi, Amaia Goa tarde del 4 de febrero los rostidi, roberto lópez, esther cines Golem de La AlhóndiGarai, Marisa Ansoleaga, Inés ga acogieron el preestreno Intxausti, Jesús Mari de la película ‘El destino de Júpilazkano, Mercedes de Miguel, ter’, la última de los hermanos Ágeda Peña, Garbiñe UrdamWachoski quienes fueran autopileta, Juana ruiz, efrén vázres de Matrix. Y es que la pelícuquez, Ángela vilariño y Sabin la cuenta entre sus escenas con Uriarte. p la imagen de un Bilbao futurista.

L

Premio a los emprendedores

Teresa calo, Mikel Martínez e Idoia Garzes

L

homenaje a Arriaga

a Asociación Gora Somera (que aglutina a comerciantes y hosteleros de la célebre calle), homenajeó el 27 de enero al compositor Juan Crisóstomo de Arriaga en el 209 aniversario de su nacimiento. En el acto, Ainhoa García e Iñigo navalón, representantes de la asociación, pronunciaron un breve discurso recordando al homenajeado, que nació en el número 12 de esta calle. Tras una ofrenda floral, naia Gomez (violín primero), nerea Alberdi (violín segundo), oscar oteo (viola) y Pedro Martínez (violoncello) interpretaron algunas de las piezas compuestas para cuarteto por Arriaga. p

la ría del ocio

16

notas de sociedad

M

ikel Martínez, responsable del Café Bar Bilbao, anunció a las ganadoras del Premio de Teatro Breve que organizan anualmente en el local. Las ganadoras de esta duodécima edición han sido Teresa calo, por ‘La plancha o la vida’, e Idoia Garzes Aldazabal por ‘Buruaz norbere egin’. Ambas autoras presentaron sus trabajos en una interesante charla coloquio. Las obras se pueden consultar en la web del café. p

Bilbao, una ciudad de película

El cuarteto de cuerda que interpretó las piezas

te. Allí estuvo Ibon Areso arropado por Ibone Bengoetxea, Itziar Urtasun, Beatriz Marcos, Inés Pascual, luís hermosa, Txus Sanz, Andoni Aldekoa, Alberto Gómez, Julia diéguez, Jon Aldeiturriaga.

El alcalde rodeado de algunos premiados También estuvieron Mal Atrio del Ensanche acoría Bonales, Iratxe Gangoiti, gió la Gala Bilbao EmJon egia, Marçal Bonadona, prende, en las que Bilbao Idoia ortega, conchi SobradiEkintza reconoce el esfuerzo y llo, Maribel Martín, Agurtzane dedicación de decenas de emBolunburu, Jone Miren Gil, prendedores, con la entrega de Alex Aires, Beatriz Barrio, una Baldosa de Bilbao. La gala leire Sarasola, Kateryna fue conducida por los actores overko y Fernando González, Gemma Martínez e Iván Gáraentre otros. p

E L

la noche de los publicistas

a cena anual que celebra la Asociación de Agencias de Publicidad de Bizkaia se celebró este año en el bar Kubrick (Calle Villarias, 2) donde muchos de los publicistas de las Asistentes a la cena agencias de Bizkaia se reunieron para disfrutar de un buen ambiente y cóctel. Entre los asistentes, que pudieron disfrutar de un photocall, una amplía variedad de pintxos y copas, se encontraban Patxi errasti, Alfonso Garai, Juan zubeldia, Gerva vallejo, Jose luis Seijo, roberto Gonzalez, Belén horas, Jon ortiz de Urbina… entre muchos otros. p

racterísticos de nuestra noble Villa. Al acto se sumaron entre otros Itziar Urtasun y Alberto ruiz de Azua; Jorge Aio, Jon Aldeiturriaga, Julia diéguez, Gari Foto de familia de los participantes Goikoetxea, José de la presentación Mari Amantes, Aitziber Ibaibarriaga, Beatriz Marl nuevo modelo de carnacos, enrique Thate; Álvaro vales fue presentado por Uriarte, Marisa Madariaga, Iglas Konpartsak en el Artio nacio cano, Gerardo Pérez, del Ensanche en medio de un María Asís Fernández, Manu espectáculo teatralizado en el Iturregi, Jon de Miguel, nerea que no faltó el buen rollo, la múAhedo, enrique Bosque, Urko sica y una muestra de carteles Uriarte, Ana rodrigo, María en los que se ilustraba cómo loizaga y Marta Pérez. p han sido los disfraces más ca-

E

homenaje a deportistas vascos

Jose luís Bilbao, Aritz Aduriz, Germán Gabriel, Txomin Arana, Gorka Izagirre, Ainhoa hernández, Juan Martínez de Irujo, Abel Barriola; los remeros de Algunos componentes del Urdaibai, los boxeadores Athletic en la gala de Euskobox y las jugadoras de diversos clubes l 2 de febrero, Deia homefemeninos. También estuvieron najeó a los mejores deallí Ibon Areso, Juan Mari portistas del panorama Aburto, Josune Ariztondo, Anvasco en la celebración de su doni ortuzar, Juan Mari Atu27 edición DEIA Kirol Sariak. El txa, Miguel Madariaga, el ciclisatrio del Museo Guggenheim ta paralímpico Aitor oroza, y acogió la entrega a la que no Gorka Izaguirre, quien fue prefaltaron efrén vazquez que remiado como mejor ciclista vasco cibió el premio de la mano de del pasado año. p

E

Alicia Fernández, Javier riaño y Gonzalo olabarria

L

la memoria cautiva

a Sala Ondare inauguró la muestra ‘Cárcel de Larrinaga. La memoria cautiva’ que permanece hasta el 26 de febrero. En ella se puede disfrutar de una amplia oferta de fotografías, documentación y objetos relacionados con la Cárcel, planos, actas, expedientes,… además de dos representaciones; una de una celda de la época y otra de un garrote vil. A la inauguración de la muestra acudieron, entre otros, José luis Bilbao, Miren Josune Ariztondo, diputada foral de Bizkaia, Juantxo Aguirre, Secretario General de la Sociedad de Ciencias Aranzadi o Jimi Jiménez, comisario de la obra. p

la ría del ocio

a tarde del jueves 29 de enero se presentó la tradicional regata entre la Escuela de Ingenieros y la Universidad de Deusto. Irune Martín aJosep Mut, Osert Alday, José Antocondujo la presennio Expósito Pelos, Borja Rodrigo y tación junto a Patxi Jon Elortegi.x herranz. También tomó la palabra José María Gorostiaga, presidente fundador del PRIDE. En el acto fueron homenajeados el alcalde de la villa Ibon Areso; el compositor del himno de la regata Josep Mut; el bogador osertz Alday; José lejarraga "Petiso", uno de los impulsores del remo y banco móvil en Bizkaia; y Javier Arrúe y rose Miren Pagola. p

E

l 5 de febrero se inauguró la exposición de Javier riaño en la Sala Rekalde Una muestra de 41 cuadros de gran formato que bien merece ir a verla. A la inauguración, en la cual el autor explicó las claves de su obra, se encontraban entre otros Gonzalo olabarria, Ibon Areso, Mariano Gómez, Jon Sanchez, laura Jauregi, Jesús Mari lazkano, Iosu Martínez de ochoa, carmelo Malda, enara venturini, zulema Ferraz, elier Goño, estela zabaleta y oscar ciencias. p

17

L

Se acerca el domingo de remos

Arte sin ataduras con riaño

notas de sociedad

nuevo modelo de carnaval

Josune Ariztondo en un momento del acto

carnavales - aratusteak

Y

Unos carnavales históricos

no sólo por el hecho de que Ayuntamiento y Konpartsak se hayan puesto de acuerdo en esto de la organización del Carnaval, sino porque por otro lado, se pretende la recuperación del Carnaval más ‘real’, con exposiciones de los trajes típicos bilbainos, un jucio de Farolín y zarambolas más aproximado a lo que solía ser en tiempos, y actividades pensadas para que nos echemos a la calle ataviados con nuestras mejores galas. Y es que ya lo dijeron en la presentación del programa de este año. Si hubiera que resumir en una frase el lema para el Carnaval de 2015, este sería: “Teniendo en cuenta la historia de Bilbao, pero basándonos en la actualidad y mirando al futuro hemos conseguido diseñar el Carnaval del consenso”. del 12 al 17 de febrero, no lo dudes y ponte la peluca o lo que pilles por medio, y sal a la calle a darlo todo.

Un carnaval con historia Lo que se ha hecho este año es investigar, para que to-

dos aquellos que pensaban que eso de disfrazarse era algo de otros lugares se den cuenta de que no, de que en la Villa hemos sido desde siempre muy aficionados a aquello de cambiar nuestra forma de comportarnos aunque sea por unos días o unas horas. Y se ha mirado, y mucho, en documentos históricos, de los que se ha extraído que la fecha de carnavales era usada como cita para algunas transacciones. También se han compuesto unas ilustraciones en las que se da buena cuenta de cómo eran los trajes más usados por los botxeros, entre los que estaban los de ‘fraiscus’, ‘hartza’, ‘higi’, ‘momos’, ‘monja’ o ‘turko’. p

Sábado 7 19.30 Sala Bilborock. Concurso de Coplillas 2015. domingo 8 12:00 Plaza Nueva. IV Concurso de Ponche y Tostada.

Jueves 12 19:00 7 calles. Conciertos.

22:00 Kafe Antzokia. Concierto: Lurra eta Patxuko Nice. viernes 13 10:30 Albia- Gran Vía- Carpa

Plaza Nueva. Desfile.

11:00 Carpa Plaza Nueva.

Chocolatada y Fiesta.

19:00 Intercambio de antifaz y detención de Farolín y Zarambolas.

19:30 Carpa Plaza Nueva.

Juicio a Farolin y Zarambolas.

20:00 Carpa Plaza Nueva-7 calles. Coplillas por las Siete Calles 20:30 Carpa Plaza Nueva.

Bailes de Salón: Bilbao Sozial Dantza.

la ría del ocio

18

Programa

Programa

Sábado regular 14 11:00-14:30 Plaza Ensanche.

Gargantúa, Hinchables y talleres.

12:00 Pza. Circular-Pza. Ensanche Gigantes.

12:00 Plaza Circular. Cuenta atrás. “¡tres, dos, uno...!”.

12:15 Plaza Circular. Fanfarrias, gigantes y gaiteros.

12:30 Carpa Plaza Nueva. Escuelas de Danzas Vascas.

12:30 S. Vicente. Urbeltz Dantza Ganbara+Argia Dantza Taldea.

12:30 Albia. Concierto: Sheriff Band.

12:30 Atrio Ensanche.

Espectáculo de teatro “Libertia”.

13:00 Plaza Circular. Apertura de inscripciones concurso de disfraces.

Premios Bilboko konpartsak.

13:00 Astarloa. Concierto: Skakeitan.

13:30 Plaza Circular. Concierto: Garilak 26 San Vicente. Concierto: Doctor Maha .

14:00 Albia/San Vicente/ledesma. Orkestra Elektrotxaranga.

15:00 Astarloa. Concierto: Hesian.

15:30 Albia. Concierto: Korrontzi.

16:30 San Vicente. Bilbo Kantari + Taberna Ibiltaria 16:30 San Vicente. Doctor Maha.

16:30-19:30 Plaza Ensanche.

Hinchables y talleres infantiles.

17:00 Atrio Ensanche. Primer pase: “Rock’n’kids” 17:00 Astarloa. Concierto: Canteca de Macao.

17:00 Plaza Circular.

Concurso de disfraces.

17:00 Plaza Elíptica. Concierto: Tributo Fito & Fitipaldis.

17:30 Berastegi/Gran Vía “SELFIE” con la sardina.

18:15 Albia. Espectáculo infantil “Sardina Freskue” Eidabe.

18:30 Atrio Ensanche.

Segundo pase:“Rock’n’kids” 19:00 P. Elíptica. Verbena: HOTZA. 19:30 Plaza Circular. Descorche de la botella y cierre del recinto 19:45 P. Circular. Bajada a las 7 calles + Lekeitioko Deabruak 20:00 Calle del Perro. Agua de Bilbao hasta terminar depósito 20:30 Carpa Plaza Nueva. Entrega de premios del Concurso 21:00 Carpa Plaza Nueva.

Show Asier Bilbao.

22:00 Carpa Plaza Nueva. Gran Baile de Carnaval. Nuevo Talismán Show Orquesta.

carnavales - aratusteak

E

n este año de cambios, uno de los propuestos es la vuelta al original Juicio de Farolín y zarambolas, que se celebra el viernes 13 de febrero, en la Plaza nueva, a las 19.00 horas, momento en el que tiene lugar la detención y el intercambio de antifaces. Después, a las 19.30 horas es su juicio. Y es que Farolín y Zarambolas son el único símbolo original y distintivo del los carnavales

de Bilbao. Farolín es un bilbaino (no hace falta que haya nacido en el mismo Bilbao) que se ha distinguido notablemente en su actividad profesional o pública.

Zarambolas es un pancho, persona de Bilbao al que nada le afecta ni le cambia la vida. Tras el juicio, hay programadas coplillas y danzas por las 7 calles, y a las 20.30 horas en la Plaza Nueva hay Bailes de salón de la mano de Bilbao Sozial Dantza.

la quema de la sardina Finalmente y como colofón de las fiestas, el martes 17 de febrero a partir de las 19,30 horas, toca quemar a la sardina. A las siete y media de la tarde, en la Plaza nueva, el cuerpo es trasladado desde la Plaza Nueva hasta la plaza del Teatro Arriaga. Hay que vestir de luto y portar velas. Nada mejor para despedirse de estos carnavales tan especiales. p

domingo 15 09:00 Carpa Plaza Nueva.

Concurso de alubias: inscripción.

12:00 Pza. Arriaga. Gargantúa.

12:00-14:00 Arenal-Plz. Arriaga.

(Recorrido).

Gigantes y Cabezudos.

14:00 Carpa Plaza Nueva.

Reparto de premios concurso de alubias.

18:30 Carpa Plaza Nueva.

“Carnaval de Euskal Herria” Beti Jai Alai Dantza Taldea. lunes 16 12:30 Carpa Plaza Nueva.

Banda Municipal de Bilbao con Patxi Gonzalez.

Concierto público familiar.

17:00-20:00 Carpa Plaza Nueva.

Hinchables, Juegos y Talleres Infantiles.

Martes 17 19:30 Carpa Plaza Nueva.

“Velamos la sardina”.

Comienzo del entierro de la sardina “la Familia no recibe”.

20:00 Pz. Arriaga.

Quema de la sardina.

n Mundaka se celebran unos carnavales en los que participan unos curiosos personajes: los atorras (hombres vestidos con falda, blusón y pantalón blancos con la cara tapada y pañuelo en la cabeza) y las lamias (mujeres vestidas como las antiguas brujas mundaquesas con túnica negra y cara blanca con pómulos rojos y ojos negros). Para abrir el programa los atorras comienzan su kalejira con txistularis a las 10 de la mañana para formar una estudiantina

con guitarras, acordeones y demás instrumentos a las 12.30h. bajo la casa de José Mª Egileor, uno de los impulsores de esta celebración durante la dic-

tadura. A las 18h. se unen las lamias a la fiesta con sus cantos y danzas. Juntos el ambiente festivo se prolonga hasta que el cuerpo aguante. p

E

la ría del ocio

20

Símbolos de nuestra villa

Programa

Atorras y lamias en Mundaka

Actuaciones y tostadas en Bermeo

l Carnaval de Basauri arranca el 13 de febrero con un amplio programa de actividades presidido un año más por Inautxo, un personaje ataviado con sombrero, capa negra, makila y una prominente nariz, que anuncia la llegada de estas fiestas. Destaca sobre todo el tradicional desfile de dis-

fraces en todas las categorías y el concurso de hostelería y comercio. Además, conforman el programa festivo verbenas infantiles, talleres de disfraces, kalejiras, pasacalles y una fiesta de carnaval con dj en el Gaztegune del Centro Cívico Basozelai el 15 a partir de las 18.30h. p

arakaldo celebra las fiestas de Don Carnal del 13 al 18 de febrero. Lo más destacable del programa son las actividades para jóvenes que incluyen taller y concurso de tostadas, tatuajes de henna, máscaras venecianas..., el desfile y concentración de cuadrillas el día 14 y el domingo de Carnaval que reúne actividades como un alarde-exhibición de Carnaval tradicional vasco, baile para

mayores, el pasacalles de despedida de Don Carnal, el espectáculo pirotécnico ‘Cosco-rock’ a las 19.30 y la chocolatada en la Herriko plaza. p

omo celebra los Carnavales con juegos, talleres infantiles, kalejira… y con la concentración de comparsas y fraternidades bolivianas el día 15 en la plaza Santa Ana. las Arenas, da la bienvenida a Don Carnal el día 14 con un amplio pro-

grama de actividades compuesto por un taller de Euskal dantzak y de pintura y el concurso de disfraces. Cierran los carnavales de Getxo, Algorta con el tradicional concurso y bajada de cuadrillas el día 21 y la txistorrada de Carnaval en Telletxe el 22. p

E

Inautxo y desfile tradicional

B

R

Actividades de carnaval

don carnal llega a Getxo

E

en durango

l 8 de febrero se celebra en durango el día del Txitxiburduntzi, organizado por Alpino Tabira Mendizale taldea, que da comienzo a los faustos en nombre de Don Carnal. El jueves gordo, tras cantar las tradicionales coplas de eguenzuri por los alumnos de la ikastola Kurutziaga comienzan a las 18.30h. los conciertos de Carnaval en la escuela de música Bartolomé Etzitza. El domingo 15 el polideportivo de Landako acoge el espectáculo ‘Twister show: el hombre de las mil caras’ y el baile de Carnaval a partir de las 18.30h. Cierra el programa de carnavales el Dj Oihan Vega en Ezkurdi el día 17 a las 16.30h. p

L

Mozolloker en Galdakao

a figura del Mozolloker, un personaje mágico a modo de chivo expiatorio que termina en la pira el martes día 17, trae los Carnavales a Galdakao del 13 al 17 de febrero. Dentro del programa de la localidad destacan el desfile y concurso de disfraces el 14, romerías, talleres infantiles, chocolatadas… Más información en la web municipal. p

la ría del ocio

res de las calles Juan Calzada e Industria decoran sus locales bajo la temática mitos de la infancia y ofrecen happy hours a las personas que acudan disfrazadas. El domingo organizado por Elai Alai se celebra el tradicional Marroen aurreskua y oilar jokoa con reparto de tostadas al finalizar el espectáculo. p

21

ernika comienza el jueves gordo sus carnavales con las coplas de ‘eguenzuri’ cantadas por los alumnos de la escuela de música Segundo Olaeta por las calles de la Villa acompañados de txistularis y acordeonistas. El viernes, como vienen haciendo desde hace varios años, los ba-

carnavales - aratusteak

G

eguenzuri, disfraces y aurreskus

E

l día 10 a las 19h. el Nestor Basterretxea de Bermeo acoge un concierto para dar la bienvenida a los Carnavales de la mano de alumnos de 8 a 11 años de la musika Eskola.

Además, el Kafe Antzokia también ha preparado un espectáculo para niños de entre 4 y 12 años llamado ‘Kosmolariak, espazioko piratak’ a las 18.30h. El día 15 se celebra el concurso de tostadas a las 12.30h., al que también se suma el Kafe Antzokia regalando tostadas y cafés a los que acudan disfrazados al local. Por último, los bares de la localidad organizan el martes 17 su concurso de disfraces. p

“Siempre es importante que te reconozcan”

E

Goizalde Landabaso, Farolina 2015

Bárbara Sarrionandia

res Farolina 2015, todo un honor ¿Te lo esperabas de alguna manera?

Qué va, no, si cuando me llamaron para decirme que me habían dado este premio u honor, pensé que era una broma. Pero me confirmaron que iba en serio, y me sorprendió bastante, sí. ¿Qué supone para ti este nombramiento?

Yo creo que es un reconocimiento, y siempre es algo importante que te reconozcan de esta manera. Por otra parte voy a tener la oportunidad de vivir los carnavales de una manera que probablemente no volveré a vivir y que mucha gente no tiene la oportunidad de vivir, que es desde muy dentro y haciendo cosas que habitualmente no se hacen ni en carnavales ni en ninguna fiesta.

Entonces creo que me va a dar bastante. ¿Por qué crees que te han elegido?

Pues eso tendrías que preguntárselo a las personas que me han elegido. Puede ser por mil razones, pero bueno. ¿conoces al zarambolas Juancar? ¿Qué opinión te merece?

Sí, yo le conocía de vista del Muga de toda la vida, porque yo he estado en ese bar desde que soy adolescente. Es un bar mítico de Bilbao, en el que se junta mucha gente y que me gusta mucho además, porque tiene muy buena música. Y cuando me dijeron que él era Zarambolas, la verdad es que me alegré

la ría del ocio

22

carnavales - aratusteak

Periodista todoterreno, nuestra Farolina no está acostumbrada a disfrazarse, pero este año nos va a deleitar con sus mejores galas entre el cachondeo de su gente, poco acostumbrada a verla así.

mucho, porque dije, “mira, con el del Muga, qué bien”. no eres un personaje excesivamente conocido en la villa.

Bueno, conocido, no lo sé, no como los que anteriormente lo han sido, desde luego. A lo mejor es porque yo me muevo en otros círculos. ¿cómo te definirías?

Pues no lo sé, porque las definiciones son siempre un conjunto de palabras que te limitan muchísimo y que dejan una parte enorme de la personalidad fuera de definición. Creo que soy una persona normal como las que hay en todos los lugares del mundo, que trata de vivir su vida como mejor puede y como mejor le dejan. ¿eres muy carnavalera?

No, no soy nada carnavalera.

De hecho siempre he estado en carnavales, pero nunca me he disfrazado. Todo el mundo se ha disfrazado a mi alrededor menos yo, porque a mí nunca me ha atraído mucho lo de disfrazarme. Y este año, claro, me tengo que disfrazar, y ha habido mucho cachondeo con eso.

Tengo que buscar un disfraz. ¿Tienes ya en mente algún atuendo que ponerte?

Sí, tengo uno en mente, lo que pasa es que no quiero adelantarlo ni anunciarlo porque…

Tanto Zarambolas como yo

“Que cada uno pueda hacer lo que quiera y que todo se celebre con espíritu festivo, que la gente se divierta”

hemos decidido no deciros nada sobre este tema. Lo guardamos en silencio. A no ser de que alguien venga con una idea mejor que la que se me haya ocurrido… Ya está decidido. ¿has estado en algún juicio anteriormente?

No, nunca he estado, no sé ni lo que nos van a hacer ni nada. Además, creo que este año hay bastantes cambios porque es un año de cambios en general, y a lo mejor somos un poco conejillo de indias, pero bueno, espero que no sea muy dolorosos. ¿Qué carnaval es el que más recuerdas?

No lo sé, es que yo soy de Deusto, y allí se celebran los carnavales una semana antes.

Y son distintos a los de Bilbao; hay una bajada, la gente se disfraza y tal, pero son como más… de casa, más pequeño.

Y esos son los últimos que recuerdo. Recuerdo que la última vez que me disfracé fue de payaso, y fue hace bastantes años. ¿Tienes algún mensaje para los bilbainos?

No, me gustaría que los que quieran estar en el carnaval que estén, y los que no quieran estar no estén. Que cada uno pueda hacer lo que quiera y que todo se celebre con tranquilidad, con espíritu festivo, y que la gente se divierta. Y si de paso se puede utilizar para transgredir, pues muy bien, porque no transgredimos nunca, ni siquiera en carnavales, y entonces está bien que de vez en cuando lo hagamos. p

E

“habrá alguna sorpresa en el juicio” Juancar Bilbao ‘Muga’, Zarambolas 2015

Bárbara Sarrionandia

“estas fiestas son como una tregua.

Tendríamos que mezclarnos, conocer al diferente. no sólo tolerar”

estos años que corren, esto no es baladí.

Es un récord. Pero el mérito no es mío, sino de la gente que ha apostado por el Muga. ¿Te gustan los carnavales?

Sí. Me gusta la sátira, el humor negro... Hay que potenciar la sátira hecha con gusto, sin herir.

Es una buena época para que la gente salga del armario. La gente tiene miedo a disfrazarse, porque muchas veces, cuando te disfrazas, te quitas tu máscara, en lugar de estar poniéndotela. Algo de tu subconsciente, algo que no muestra, el animal negro que tiene ahí atado. ¿cuál es tu animal negro?

El mío es el de payaso. Cuando era pequeño, cuando me preguntaban qué quería ser de mayor, yo decía que quería ser payaso. ¿Alguna anécdota con los disfraces?

Sí, cuando fueron los primeros carnavales de Portugalete, nos disfrazamos de trogloditas, y no sé quién trajo los sacos, pero aquello era un rascar impresionante. Nos tirábamos al suelo, y la gente pensaba que era un papel, pero era para frotarnos. Y otro que me disfracé de romano, con una sábana, con tan mala suerte que llovió y estuve quince días con pulmonía. Y una nochevieja que fui de cosaco y ligué. ¿Algún mensaje para los bilbainos en estas fiestas?

Siempre se dice que las fiestas son como una tregua. Tendríamos que mezclarnos, conocer al diferente. No sólo tolerar al de nuestro lado. p

la ría del ocio

ahí y luego sea todo fiesta.

Además, este año se pretende recuperar el espíritu inicial del juicio. ¿nervioso?

Creo que este año se ha quitado lo del premio naranja y el premio limón. Me parece bien que sea así, porque de alguna manera somos dos caras de la misma moneda, Farolín y Zarambolas. Y para que haya un Farolín tiene que haber miles de Zarambolas. ¿cómo vas a demostrar tu bilbainismo en ese acto?

Pues echándome para adelante.

Como buen bilbaino adoptado, porque yo nazco a unos kilómetros de aquí, en la noble villa jarrillera. Tiraré de mis recursos jarrilleros, que somos bastante echados para adelante. Habrá algunas sorpresas, pero no puedo decirlo ahora. ¿Por qué crees que te mereces esta distinción?

Porque creo que entro en la definición: rojo, republicano, vividor (pero en el buen sentido), carpe diem... Y que me caiga lo que me caiga, consigo salir adelante. Intento buscarle el lado positivo a las cosas. He enredado mucho en Bilbao también; he hecho unos dos mil conciertos, algún festival, los dos Metalway de Gernika... Y llevo treinta años en el bar.

Treinta años en el bar. en

23

nhorabuena por el nombramiento de zarambolas 2015.

Gracias. ¿Te esperabas este nombramiento de zarambolas?

No, porque yo lo que realmente quería ser era txupinera. Para mí ha sido una gran noticia. ¿Y por qué querías ser txupinera y no pregonero?

Porque no quiero ser pregonero, quiero ser txupinera. Sería el primer chico que fuese txupinera.

Y de alguna manera implicaría que no habría diferencias entre una tía y un tío, no habría discriminación de género... No digo que me sienta discriminado por no poder ser txupinera, alrevés: que se vea como un síntoma de normalización.

Además este año hay un cambio en la organización del carnaval. ¿cómo lo ves?

Hay que remarcar que ya era hora de que no haya dos partes, de que sea una parte, que vayamos todos hacia el mismo lado. Creo que hay que remarcar el esfuerzo por ambas partes, por parte de la concejala de Fiestas del Ayuntamiento y por las comparsas, que han sido capaces de ir todos en la misma dirección. ¿Qué esperas para el juicio?

Bufff, no lo sé. Acojonado no estoy, porque ya tengo mucha edad, y he estado en muchas peleas, pero espero que sea algo divertido, animado y sobre todo espero que la gente abajo me abuchee, me chille... Me diga lo que quiera que se oiga.

Que sus problemas los saquen

carnavales - aratusteak

Hostelero, músico, rojo...

Juancar ‘Muga’ reúne los requisitos para ser un auténtico Zarambolas.

Amante de la sátira, anima a todos a salir a la calle sin miedo a disfrazarse, a sacar su verdadero yo.

barnaval

on los últimos festejos en los que la pobla de entrar en cuaresma, y cómo no, en nue nos los participantes se dejan la piel (o la se con uno de los galardones más preciados e hostelería y el comercio. Hablamos del Barnav ción echa a andar superándose en cifras y en (que además este año coinciden con San Valen alto con la decoración y ambientación de unos e nos. El año pasado se alzaron con el premio disfrazados de tartas; zipi y zape de la Taber cielo (terceros) con su particular Selva. Y en fueron Ixchel, con sus ‘Bilbainos por el mundo Frutería zalaia Askao con sus piratas.

E

cómo participar en el concurso ¿Estás pensando en dar el paso y formar p Pues nada más fácil. El plazo es hasta el 11 d al teléfono 944 255 766, o bien mandar un m cuota de inscripción lleva congelada desde sus temática (mantenemos el secreto, para que en terio hasta el gran día). Y ya sólo con eso, el e mento en el que el jurado se va a pasar para v con tu equipo. ¿Te animas? p

exposición y entrega de premios

l café la Granja acoge hasta el 28 de febrero la exposición de carteles que han anunciado el Barnava dad (1993-2015). Todos los visitantes van a poder elegir y votar por su cartel favorito en una urna coloca teo de un menú para dos personas y varias consumiciones en el café la Granja. Las ilustraciones des de todo el establecimiento, son obra del dibujante rafa Uria ‘Amenofis’, desde la II Edición del concurso.

En los trabajos se reflejan sucesos de impacto local y mundial del último cuarto de siglo, a través de los dibujos y la temática de los carteles.

la ría del ocio

24

S

la fiesta a cubiert

los codiciados galardones Este año la entrega de premios ya tiene fecha, hora y lugar, así que si has participado no olvides que tienes una cita el lunes 16 de febrero en el pub de la otxoa a las 12.00h. No van a faltar ni la diversión, ni los disfraces, así como los premios y reconocimientos en una jornada con la que se cierra el concurso en sí. Y otro año, ¡más y mejor! p

barnaval

to de carnaval

ación echa la casa por la ventana antes estros carnavales bajo techo más bilbaia cambian por otros ropajes) para alzaren este terreno dentro del mundo de la val, que un año más y ya en su 23 edin calidad. Los días 13 y 14 de febrero ntín) los participantes dejan el listón muy espacios en los que nos encanta reunirel ein Prosit (primer premio) que iban rna Plaza Nueva (segundos) y Séptimo el terreno de comercio, los premiados o’; Floristería Aviflor y su rancho y la

parte de este concurso en esta edición? de febrero, y sólo es cuestión de llamar mail a barnavalbilbao@gmail.com. La s inicios en la cifra de 30€, y darnos la n caso de primicia no se desvele el misequipo de Barnaval te comunica el movalorar cómo de bien te lo has montado

s

25

al desde sus comienzos hasta la actualiada en el local y participar así en el sors de los carteles, que adornan las pare-

la ría del ocio

barnaval

L

Fiesta de los Sombreros locos

la ría del ocio

26

a Fiesta de los Sombreros Locos, encargada de dar el pistoletazo de salida del Barnaval 2015, tuvo lugar el pasado 3 de febrero en el Blue Moon (Henao, 6). En el acto se hizo entrega del antifaz de plata a quienes representan el espíritu carnavalero más genuino y colaboran a crear espacios divertidos y de ocio, así como a hacer la vida más agradable a los clientes. Hablamos en esta ocasión de Manuel Angulo, de la pastelería Don Manuel y estrella landaburu del bar Alisas Barri. Además, este año y por segunda vez, se ha entregado el premio ‘Colorines’ a aquellas personas que han destacado a la hora de difundir el espíritu carnavalero y la alegría a lo largo de todo el año. Se ha hecho entrega de este galardón a christina lindegaard y a Kepa de la Fuente. El acto ha contado con la asistencia de diversos personajes de la Villa, así como de las autoridades festivas, entre las que destaca la concejala de Fiestas, Itziar Urtasun

Show asegurado Nadie o muy pocos esperaban el espectáculo que se vivió en el Blue Moon. El acto comenzó con la increíble voz de la soprano Miren de Miguel, quien irrumpió entre los asistentes dando paso a Arturo Trueba, director de la revista La Ría del Ocio y que tras unas palabras de agradecimiento, pasó el turno a la concejala de Fiestas Itziar Urtasun. Tras la entrega de los galardones, los premiados ‘Colorines’ christina lindegaard y Kepa de la Fuente se subieron al escenario para animar a todos los asisntentes a bailar una coreografía con temas como ‘Soy de Bilbao’, así como pasos de flamenco.

Asistentes de lujo Una gran cantidad de rostros conocidos se han acercado al acto, entre los que estaban entre otros María Pereira, zulai domínguez, Joselu rodiño, Begoña Urabayen, delia castaño, María Ipiña, Maria Fernández, leire Mosteiro, Goyo

zurro, estrella landaburu, KToño Frade hijo, Josune doiz, Josu Biterika, Pilar Muerza, Joseba rosales, Xabier zaldunbide, Iñaki Ganboa, Alberto ruíz de Azua, Gari Goikoetxea, Izaskun Madariaga; raul cancelo, lander Iglesias, Mariluz díaz, esther de Miguel, delia rodríguez Yufera, Iranzu Arginzoniz, elena Marsal, Marino Montero, Ana Trueba y eugenio Behal; Manu Iturregi, Jon de Miguel, Koldo Gómez, Amaia Alonso, Izaskun Mauleon, Malen Fernández, Josema González y Sergio González. También deleitó con su buen hacer la mojitera de ron Legendario Amets Basterretxea, así como con su catering Óscar Sanz, del Blue Moon, acompañado de cristina vieira, Imanol Baños, Amaia García y carlos Medina. Otro detalle de Manuel Angulo, Antifaz de plata de este año, ha sido obsequiar con cerca de medio centenar de antifaces de galleta y chocolate. ¡Para chuparse los dedos! p

barnaval

27

la rĂ­a del ocio

nieve y el paseante

ebrero está señalado en el calendario dentro de la temporada alta de nieve.

En esta ocasión con mayor razón tras la gran nevada que ha copado todos los complejos invernales. Las cotas altas de algunas estaciones rondan los 3 metros de espesor. La calidad de la nieve es excepcional y además casi todas las estaciones cuentan con medios suficientes para mantener las pistas en perfecto estado para disfrutar del deporte de la nieve. Están abastecidas para

C

esquí semana Durante estas semanas es habitual que se produzca un relevo en las carreteras entre los vehículos que vuelven a sus domicilios los domingos

por la tarde, con los que se desplazan a las zonas de nieve a aprovechar unos días de vacaciones entre semana. Las estaciones y las agencias de viajes hacen unas ofertas especiales de domingo a viernes, denominadas esquí semana (5 noches de pernoctación y 5 días de esquí). Quienes lo hayan previsto disfrutan de unos servicios menos saturados y de unas estancias placenteras. En Francia disponen de la Semana Blanca escolar y a este lado de los Pirineos se aprovechan los festivos escolares por carnaval. p

vamos encontrado con más locales donde hacer una parada (el comercio, Willows, Xelha, el Ancla) y al final de la calle el Premierk, donde poder tomar una copa preparada y cena en un ambiente moderno y agradable. Paseando por esta calle encontramos más zonas, una es en la calle Iturrigorri para pasar la tarde/ noche en locales con música como la zona, el dust, zear-Bide y Momo, y la otra es en La Plaza de las Escuelas junto con las calles de Paulino Mendibil y Andrés Larrazábal que ofrecen un espa-

cio peatonal con locales míticos como el heidelberg con sus aconsejables hamburguesas, el odei, Sugaar, dianamul, oku lounge, café cosmo, Amatxomaitena y el Alguer, especialistas en lateo, tablas y pintxos. Si lo que queremos es tomarnos un buen café y un chocolate caliente el novelty en la calle Mayor, 7. Y siguiendo esta calle en el 17, en dirección al metro están la Kazuela (especialistas en cazuelitas) y en el 28 dos restaurantes, el Plaza y la Trainera donde comer un buen pescado. p

aguantar con suficiente capa hasta el final de la campaña.

El anticiclón que sucede a las borrascas facilita la práctica de deportes de invierno con sol y una temperatura que conserva la nieve. Se prodigan en estas fechas las carreras. Por cierto, el campeonato de Bizkaia se disputa el 14 de febrero en la estación de Astún.

de ruta gastronómica por las Arenas

omer, beber y pasar un buen rato con tu familia y amigos en Las Arenas es una opción muy recomendable para el fin de semana. Tanto si vamos en metro, como en coche podemos empezar en La plaza del metro. En la calle Santa Eugenia hay terrazas donde tomar un aperitivo al sol del mediodía como el Yanik, Jai Alai, Bye, American Bistro, Amaya y el ederra. Justo en frente, en la calle Mayor 31, hay dos locales especializados en pintxos y carnes a la brasa; el Glass Grill Urbano y la despensa. A la vuelta de la manzana nos sorprende el bullicio de las calles Particular de Club y Particular de Arlamendi con sus terrazas y bares donde nos abruma la excelente oferta de pintxos, raciones y buenos caldos que nos ofrecen en el Irrintzi, Aker, Monte, el Azul, el Atril y el Izará. Siguiendo por la calle de Las Mercedes nos

la ría del ocio

28

F

Arturo Trueba

Temporada alta

chuletón de carne de wagyu

comer&beber

D

de santa rosalía

e Santa rosalía es un restaurante, único en el Estado, especializado en carne de Wagyu, un buey criado a base de copos de cereales y vino ecológico que da como resultado un original sabor y textura en sus carnes. Para disfrutar de este exquisito manjar, en el restaurante proponen una amplia variedad de platos, entre los que destacan el chuletón de 1300kg (ideal para compartir entre cuatro personas), el lomo, los medallones o jamón de wagyu, así como diversas variedades de hamburguesas... Otras de las especialidades que se pueden degustar en el local son la perdiz roja y el vino de agricultura ecológica que elaboran ellos mismos. Todos los productos que se sirven en De Santa Rosalía salen directamente de la finca del mismo nombre que está en Vizmalo (Burgos). Además, disponen de carta de pedidos para llevar. diputación, 8. 94 679 28 97 p

restaurante antón

E

Para entrar en calor

H

Sandwiches, pintxos y mucho más

ste tiempo de frío y precipitaciones invita a tomar alimentos calientes que nos ayuden a entrar en calor. Eso es precisamente lo que proponen en el restaurante Antón. Caldo casero o un espeso chocolate a la taza con "pirulís" (una suerte de rosquilla alargada con el inconfundible sabor del anís), bollos o croissants, todo ello hecho a mano. Además, en estas fechas carnavaleras también preparan torrijas y caretas para la ocasión. Y quienes deseen disfrutar de un San Valentín más dulce y con vistas, pueden subir hasta el Antón para degustar su tarta especialmente preparada para esta fecha: un hojaldre con forma de corazón, relleno de crema pastelera y cubierto de chocolate. También cuenta con el menú Artxanda por 30€ (+10%IVA) que incluye un entrante, un segundo, postre, pan, agua y vino. Y varios salones y menús para celebraciones especiales (bautizos, bodas, comuniones...). Puedes consultar los precios en la web www.restauranteanton.com o al teléfono 944 455 059. Abierto de martes a jueves. Monte Artxanda, 3 p

botxito

29

varía día a día y lo puedes encontrar actualizado en su página de Facebook. También ofrecen bocadillos fríos y ca-

la ría del ocio

aciendo honor a su nombre, el Botxito se ubica en el corazón de la villa, junto al ayuntamiento.

Desde primera hora de la mañana, ofrecen desayunos, sandwiches como los de esta imagen, pintxos y tortillas variadas. La fórmula de café más bollería o pintxo por 2'20€. Con tostada por 2'50€.

Y si se añade el zumo por 3'50€. Quienes lo deseen también pueden disfrutar de su menú del día por 11 euros.

El menú, de cocina casera,

lientes, hamburguesas, platos combinados, ensaladas y raciones. Sendeja, 5 Tf. 944 135 584 p

vivos en el temporal

Valverde practicará el más difícil todavía en tres competiciones sin refuerzos

A

Arturo Trueba

pesar de que la marcha de la temporada ha deprimido a más de un rojiblanco, el Athletic sigue vivo en las tres competiciones. Si bien es cierto que en la Liga está más cerca del descenso que de Europa, y que la perspectiva más optimista es la de navegar por aguas tranquilas, y remotamente, aspirar al séptimo puesto.

Los aficionados están este año especialmente ilusionados con la posibilidad de jugar la final de Copa, para la que ’sólo’ falta superar la eliminatoria contra el Espanyol. Con una primera cita en casa entre semana a una hora tan intempestiva como son las 22.00h.

Ernesto Valverde ya se ha quejado en varias ocasiones por el perjuicio que le está causando a su equipo la programación horaria.

La actividad rojiblanca será intensa en las próximas semanas por la Copa, la eliminatoria con el Torino en la Europa League y las citas a cara de perro contra el Granada, Rayo y Eibar, antes de recibir al Real

la ría del ocio

30

la ría rojiblanca

Aduriz centenario

Al mal tiempo, buena cara, o al menos mejores resultados, que hacen respirar a los aficionados, con un juego más parecido al característico estilo rojiblanco

Madrid. El balance será definitivo para el discurrir de la segunda mitad de la temporada.

el público se reconcilia La actitud del público de San Mamés es algo digno de estudio. En pocas semanas ha pasado de censurar sonoramente al equipo, tanto en lo colectivo y como en lo individual, a corear ‘Athletic, Athletic…’ mientras recibía un varapalo del mejor Barcelona. Lo curioso es que 500 aficionados se reunieron poco antes en un ‘funeral’ San Mamés Goian Bego por la poca animación de la catedral, convocado por la Agrupación Iñigo Cabacas Herri Harmaila, con velas y ataúd incluidos. De paso reivindicaron una grada de animación mayor. p

L

a mejor noticia en tiempos de penuria realizadora es que el delantero centro Aduriz ha alcanzado 100 goles en primera división a punto de cumplir 34 años. Ocupa el cuarto lugar de los delanteros en activo, por detrás de Messi, Cristiano Ronaldo y a cuatro de Negredo. Un dato extraordinario para un jugador que se encuentra en la etapa final de su carrera, y en un equipo con grandes limitaciones creativas en la actual temporada. Es para felicitarle efusivamente y, además, esperar que dure algunas temporadas más mientras maduran los futuribles Williams, Guillermo, Santamaría, Sabin o Villalibre. p

ProXIMoS PArTIdoS

Athletic club - rcd espanyol 11-02-2015 Granada cF - Athletic club 14-02-2015 Torino - Athletic club 19-02-2015 Athletic club - r. vallecano 22-02-2015 Athletic club - Torino 26-02-2015

agenda

6 Y 7 DE FEBRERO

Ballett zürich: Woyzeck “Woyzeck” cuenta la historia de un simple soldado sometido por sus superiores a un trato humillante y arbitrario 20.00h.

8 DE FEBRERO

erdibana Entre carcajadas, descubriremos un universo de personajes que nos son tremendamente cercanos, en una comedia insólita.

19.00h.

10 Y 11 DE FEBRERO

Brujas, ninfas y reinas Mediante un monólogo hilvanado con retazos de Lady Macbeth, Cleopatra, Titania, Hermione, Gertrudis…este espectáculo busca la unidad en la diversidad de mujeres de William Shakespeare.

19.00h.

12 AL 15 DE FEBRERO

el testamento de María La María a la que alude “El testamento de María”, la novela y obra de teatro del irlandés Colm Tóibín, es nada menos que la Virgen María, la madre de Jesús.

20.00 y 19.00h domingo.

DEL 19 AL 22 DE FEBRERO

don Juan Tenorio De nuevo “Don Juan Tenorio” a escena. Con un gran reparto y una gran producción. Pero esta vez el clásico de José Zorrilla va ser otro Don Juan.

20.00 y 19.00h domingo. ▼ TeATro cAMPoS 6 DE FEBRERO

la ría del ocio

32

▼ TeATro ArrIAGA

en los teatros

The Funamviolistas Narran una historia de mucha actualidad pero sin palabras, sirviéndose de una combinación de canto, danza, teatro gestual, humor, poesía visual, sus propios instrumentos y cuerpos, y por supuesto, música.

20.00h.

7 DE FEBRERO

hansel, Gretel y la casita de chocolate Alemanía, época indefinida. Los hermanos Hansel y Gretel se pierden en el bosque mientras recogen fresas.

12.00 y 17.30h 7 DE FEBRERO

3 en impro (en la Sala cúpula) Tras el éxito de en su segunda Temporada en teatros ahora… ¡3 en Impro sale de gira! ¡No te pierdas el espectáculo de improvisación más gamberro de la noche!

Consultar horarios 8 DE FEBRERO

el Mêtre La terraza de un bar, un café, un pequeño restaurante … del jardín de una casa. En las sillas de esta terraza vemos lo que va pasando alrededor. 12.30 y 17.30h.

7 Y 8 DE FEBRERO

Femenino singular Partimos de una “CORAZONADA, la idea de contar nuestras vidas como mujeres, madres, actrices y amigas.

Consultar horario 13 DE FEBRERO

Solo Fabiolo Glam Slam SOLO FABIOLO auna a través del discurso mor-

daz y desternillante de Fabiolo glamurosas varietés, malabares y la aparición de personajes de lo más variopinto en un ejercicio virtuoso de imitaciones y acentos del polifacético actor RAFAEL MAZA. 21.00h

14 DE FEBRERO

Jamming Show’ Espectáculo de improvisación teatral. La interacción con el público hace de cada actuación algo único e irrepetible.

21.30h 15 DE FEBRERO

cuentos sonantes y títeres El simpático Pantufla nos toma de la mano para conocer los seres más curiosos de nuestros sueños.

12.30 y 17.30h ▼ eUSKAldUnA

DEL 23 AL 26 DE ENERO

Madama Butterfly La ABAO nos acerca la ópera oriental acerca de una geisha.

20.00h. ▼ TeATro BArAKAldo 13 DE FEBRERO

Itzala Nuestro personaje puede ser un Don Nadie cualquiera. Vive separado de su mujer, solo, en una casa humilde.

20.30h.

20 DE FEBRERO

noT never on time El tema, la base argumental de NOT never on time, cavila entorno al que según Albert Camus (en su libro el mito de Sísifo) sería el único

problema filosófico realmente serio: el suicidio.

20.30h

1 DE FEBRERO

TITereScenA Una niña (Andalucía) Una mujer vive en un muelle oxidado alejado de la ciudad. Pesca todo lo que la gente abandona.

18.00h. ▼ SKA Santurtzi 13 DE FEBRERO

los nadadores nocturnos Retrata un mundo enfermo y fragmentado que no deja margen para la inocencia. La soledad es el agua donde nadan estos personajes adictos a la natación nocturna.

20.30h. ▼ Kontainer Aretoa 14 DE FEBRERO

¡Amooore!!

Es un divertido espectáculo de Títeres eróticos para adultos (en castellano con acento encantador italiano) de 55 minutos de duración distribuidos en 5 escenas.

20.00h. ▼ FUndIcIÓn

7 Y 8 DE FEBRERO

“noTnever on time” La compañía nace en 2010 como un proyecto independiente que basa sus propuestas en la búsqueda de códigos de relación entre el lenguaje escénico y el lenguaje cinematográfico, tanto en el plano estético como en el narrativo.

20.00 y 19.00h.

red de Teatros de Bizkaia / Bizkaiko Antzerki Sarea

Arriaga Antzokia Bilbao 94 416 33 33 Arriola Kultur Aretoa-Elorrio 94 658 31 92 Arteria Campos Elíseos 94 443 86 10 Barakaldo Antzokia-Barakaldo 94 478 06 00 Euskalduna Jauregia-Bilbao 94 403 50 35 Getxo Antzokia-Getxo 94 491 21 23 Lizeo Antzokia-Gernika 94 627 02 01 Lonbo Aretoa-Arrigorriaga 94 671 23 61 Néstor Basterretxea K.A.-Bermeo 94 671 91 51 San Agustín K. Gunea-Durango 94 603 00 20 Serantes Kultur Aretoa-Santurtzi 94 483 83 79

Social Antzokia-Basauri 94 466 63 90 Torrezabal Kultur Etxea-Galdakao 94 456 05 00 Zinema-Ermua 94 317 63 22 Zornotza Aretoa-Amorebieta 94 630 01 68 Salón de la AISS-Sestao. 94 496 41 11 Zine-Antzokia- Zalla. 94 667 09 50 Salón Meatzari Aretoa- Muzkiz. 94 670 70 75 Sondikako Kultur Etxeko Aretoa. 94 453 50 10 Elai Alai Aretoa- Gernika. 94 627 02 01 Kultur Leioa. 94 480 46 60 Balmasedako Udal Ateneoa. 94 680 00 00

▼ SAlA BBK 22 DE ENERO MUSIKeTAn Alice Francis 20.00h

▼ eUSKAldUnA 5 Y 6 DE FEBRERO concierto orquesta Sinfónica de bilbao (9) 19.30h 11 DE FEBRERO Banda Municipal de Txistularis de Bilbao 20.00h 12 Y 13 DE FEBRERO concierto orquesta Sinfónica de Bilbao (10) 19.30h ▼ SAnTAnA 27 7 DE FEBRERO Porco FeST: Porco BrAvo + IGnoTUS + nAo

20.00h

Alice Francis en la Sala BBK

El neoswing de Alice Francis invade la Sala BBK el domingo 22 de febrero a las 20.00h, dentro del ciclo de música Musiketan. Alice Francis es conocida con el sobrenombre de Miss Flapperty, una mezcla entre flapper (mujer joven de los años 20) y liberty (libertad). Sonidos swing, charleston y jazz de los años 20 en una fusión inigualable de electrónica y hip hop. No te lo puedes perder.

14 DE FEBRERO MIchAel roSe & eTAnA

21.00h

▼ KAFe AnTzoKIA 6 DE FEBRERO "hay Poco rock'n'roll" festival tributo 21.30h 6 DE FEBRERO Kutxa Beltza: The Paperhead (sala superior) 22.00h 10 DE FEBRERO Kutxa Beltza: Austin lucas - Aaron "cuz" Persinger (sala superior) 20.00h 12 DE FEBRERO Kutxa Beltza: MFc chic-

ken (sala superior) 20.00h 12 DE FEBRERO Fiesta de la discográfica 5Gora: lurra - Patxuko nice 21.30h 13 DE FEBRERO Stereorocks-A Wamba Buluba: The dustaphonics (sala superior) 23.30h 14 DE FEBRERO Jonny Kaplan & The lazy Stars - rubia 22.00h ▼ zAWP 13 DE FEBRERO concierto Jazz// Marcos

agenda

▼ TeATro cAMPoS 6 DE FEBRERO YoGUrInhA BorovA vs. AlModovAr & McnAMArA 11 DE FEBRERO zara McFarlane. 365 jazz Bilbao 13 DE FEBRERO vAneSA MArTÍn ‘crÓnIcA de Un BAIle’ 20.00h 14 Y 15 DE FEBRERO b vocal ‘diversiones originales’

música

collado “SUITe”

22.00h

14 DE FEBRERO concierto de Flamenco// KIKe Terron Y MAnU MASAedo

22.00h

▼ TeATro BArAKAldo 6 DE FEBRERO Jorge Pardo Trío - viernes Flamencos 23.00h

▼ Bec 14 DE FEBRERO cena con Presuntos Implicados 21.30h

33

la ría del ocio

agenda

▼ Guggenheim el arte de nuestro Tiempo. obras maestras de las colecciones Guggenheim.

Hasta el 3 de mayo. ragner Kjartansson: los visitantes (The visitors).

Hasta el 2 de noviembre.

Abandoibarra, 2. ☎ 944359000. ª martes a domingo, 10 a 20h. ▼ expoGela C/ San Francisco, 32, 946 793379 ▼ Museo Bellas Artes Plaza del Museo, 2. ☎ 944396060. ª martes a domingo, 10 a 20h.

Miércoles gratis. ▼ Marítimo ría de Bilbao Muelle Ramón de la Sota,1. ª martes a domingo, 10 a 20h. ▼ Arkeologi Museoa Calzadas de Mallona, 2. ☎ 944040990 y 944040991. ª laborables, 10 a 14 y 16 a 19.30h; domingos y festivos, 10.30 a 14h. ▼ Pasos de Semana Santa Iturribide, 3. ☎ 944150433 ª martes a viernes, 11 a 13.30h y 17 a 19.30h; sábados y domingos, 11 a 14h. ▼ diocesano de Arte Sacro Pl. de la Encarnación, s/n. Atxuri. ☎ 944320125. ª martes a sábado, 10.30 a 13.30h y 16 a 19h y Domingos y festivos, 10.30 a 13.30h.

BIlBAo

hoTel cArlTon ***** Plaza Federico Moyúa, 2.

☎ 94 416 22 00

GrAn hoTel doMIne BIlBAo SIlKen***** Alameda Mazarredo, 61. ☎ 94 425 33 00

hoTel loPez de hAro ***** Obispo Orueta, 2. ☎ 94 423 55 00 hoTel MelIÁ ***** Avda. Lehendakari Leizaola, 29. ☎ 94 428 00 00 hoTel ABAndo**** Colón de Larreátegui, 7. ☎ 94 423 62 00

holIdAY Inn BIlBAo *** Avda. Zumalacárregui, 40. ☎ 94 412 43 00

la ría del ocio

34

BIlBAo

hoTel ercIllA **** Ercilla, 37-39. ☎ 94 470 57 00

hoTel hUSA JArdIneS de AlBIA **** San Vicente, 6. ☎ 94 435 41 40

exposiciones

▼ Taurino de Bilbao Plaza de Toros de Vista Alegre. ☎ 94 444 86 98. ª lunes a viernes, 10.30 a 13h y 16 a 18h. ▼ Sala de trofeos del Athletic ☎ San Mamés, puertas 26-27.

944413954. ª martes a viernes, 10 a 13.30 y 16 a 19h; sábados, 10 a 14 y 16 a 19 h; ▼ Sala ondare C/María Díaz de Haro, 11 94 406 77 37 ▼ Sala rekalde Alameda Recalde, 30 944 06 87 55 ▼ euskal Museoa-Museo vasco Miguel de Unamuno, 4. ☎ 94 415 54 23. ª Lunes de 10h a 19h.

Miércoles a viernes de 10h. a 19h.

Sábado de 10h a 13.30h y de 16h. a 19h. Domingos de 10h a 14h.

Martes cerrado. ▼ reproducciones Artísticas Iglesia del Corazón de María.

San Francisco, 14. ☎ 946790255 ª martes a sábado, 10 a 13.30h y 16 a 19h; domingos, 10 a 14h. Lunes y festivos cerrado.

BIzKAIA

Ctra. de Muskiz a Sopuerta. ☎ 629 271 516. ª martes a sábado, 10 a 14h. y 16 a 20h; domingos, 10 a 14h. Lunes, cerrado. ▼ Boinas la encartada Bº El Peñueco, 11. Balmaseda. ☎ 94 680 07 78. ª martes a viernes, 10 a 14h. y 17 a 20h; sábados, domingos y festivos, 10 a 15h y 17 a 20h. ▼ caserio vasco de Artea ☎ Herriko Plaza, 1. Artea.

94 631 70 86. ª martes a viernes, 10 a 18h; sábados y domingos, 10 a 14h. y 16.30 a 20h. ▼ Museo euskal herria ☎ Allendesalazar, 5. Gernika.

946255451. ª martes a sábado, 10 a 14 y 6 a 19h; domingos y festivos, 10.30 a 14.30h. ▼ Museo del Pescador- Arrantzaleen Museoa ☎ Plaza Torrontero. Bermeo.

946881171. ª martes a sábados, 10 a 14 y 16 a 19.00h domingos, 10 a 14.15h.

museo destacado

▼ rialia. Museo de la Industria Pº de la Canilla s/n. Portugalete. ☎ 94 472 43 84. ª martes a viernes,11 a 14 y 17 a 20h; sábados y domingos, 11 a 14h. ▼ Ferrería del Pobal

▼ Sala ondare ◆ María díaz de haro, 11. Bilbao. Bizkaia. 48013.

Tlf: 94 406 77 37 Recopila en la muestra Fotógrafos de la Naturaleza 2014. p

heSPerIA BIlBAo **** Campo de Volantín, 28. ☎ 94 405 11 00

Francisco Macía, 9. ☎ 94 476 00 06

hoTel SIlKen IndAUTXU **** Plaza Bombero Etxaniz, s/n. ☎ 94 444 00 04

hoTel zenIT BIlBAo **** Autonomía, 58. ☎ 94 410 81 08

guía de hoteles

heSPerIA zUBIAlde **** Camino de la Ventosa, 34. ☎ 94 400 81 00 MIro hoTel **** Alameda Mazarredo, 77. ☎ 94 661 18 80

nh vIllA de BIlBAo **** Gran Vía, 87.☎ 94 441 60 00 hoTel ABBA PArQUe *** R. Arias, 66. ☎ 94 441 31 00

BArcelÓ BIlBAo nervIÓn **** P.º Campo de Volantín, 11. ☎ 94 445 47 00 hoTel conde dUQUe *** C. Volantín, 22. ☎ 94 445 60 00 hoTel TrYP ArenAl (Sol MelIA) *** Los Fueros, 2. ☎ 94 415 31 00 nh deUSTo ***

PeTIT PAlAce ArAnA *** Bidebarrieta, 2. ☎ 94 415 64 11 hoTel ArTeTXe ** Ctra. Enekuri Artxanda, Km. 7 ☎ 94 474 77 80

hoTel zABÁlBUrU ** P. Martínez Artola. ☎ 94 443 71 00

BIzKAIA

novoTel BIlBAo eXhIBITIon cenTer **** Río Castaños, 2. Barakaldo. ☎ 94 418 47 00 hoTel AKelArre GernIKA Barrenkale, 5. Gernika. ☎ 94 627 01 97 / 656 762 217

hoTel eMBArcAdero **** Avda. Zugazarte, 51. Getxo ☎ 94 480 31 00 GrAn hoTel PUenTe colGAnTe *** María Díaz de Haro, 2. Portugalete. ☎ 94 401 48 00

guía gastronómica

restaurantes en Bilbao

la ría del ocio

36

AnToMAr Ledesma, 14. ☎ 944248570. Especialistas en ibéricos y jamón de bellota.

Gran Vía 63.

ATAlAIA 944005814. Cocina tradicional vasca y productos de temporada. reSTAUrAnTe TeATro cAMPoS 5ª PlAnTA Bertendona, 3 bis. ☎ 944079259. Combinación de arte y gastronomía.

BAScooK Barroeta Aldamar, 8. ☎ 944009977. De Aitor Elizegi.

BASTe María Muñoz, 6 ☎ 944150855. comida tradicional y pintxos.

BerAIA Alda. de Recalde, 20. ☎ 944052844. Todos los días de 7 a 24 horas. Alta calidad.

BIlBAo BerrI Ledesma, 26.

944249273. Cocina vasca, social y creativa.

BodeGA UrBAnA Gran vía, 66. ☎ 944416181. crea tu propio vino. despacho de vino y comida.

BoTXo Pza. Santos Juanes, 2. ☎ 944156147. Menú del día. cASA rUFo H. de Amézaga, 5. ☎ 944432172. Restaurante y tienda delicatessen. clUB nAÚTIco Obispo Orueta (Hotel López de Haro) ☎ 944253500. Excelente carta.

colMAdo IBerIco Alda. Urquijo,20. ☎ 944436001. Restaurante, delicatessen, picoteo... clUB dePorTIvo Alameda recalde, 16 ☎ 944246508. Menú del día, comida para llevar, catering y eventos. de SAnTA roSAlIA Diputación, 8 ☎ 94 679 28 97 Carne de wagyu, perdiz roja y bodega propia. do BIlBAo rodriguez Arias, 52, ☎ 946077813. excelentes vino en un entorno inolvidable. doMA Mazarredo, 61. ☎ 944253300. La cocina de Martín Berasategui. eGIlUz del perro, 4. ☎ 944150242- cocina vasca, cazuelitas y la txuleta de buey ePAIA colón de larreátegui, 9. (hotel Abando) ☎ 944230226.

Mariscos, grandes vinos y el auténtico chuletón. cocina de temporada. eTXAnIz Plaza Bombero etxaniz (hotel Indautxu) ☎ 944211198. Alta cocina, tradicional con toques modernos. eTXAnoBe (Euskalduna) P. de Abandoibarra, 4 ☎ 944 42 10 71.

El de Fernando Canales con terraza y vistas a la Ría......

☎ 944231313. Excelentes productos de temporada a la brasa.

TXoKo PIPerrAK Trav. Uribitarte, 1 ☎ 944 232 228-657 717 220. Tu txoko..........................

YAndIolA Alda. recalde, 56 (Alhóndiga). ☎ 944133636. cocina clásica con toques de autor. vIcTor Plaza Nueva, 2. ☎ 944151678. La cocina de Bilbao, tradicional y moderna. vIcTor MonTeS Pza. Nueva, 8. ☎ 944157067. Pescados y carnes. Decoración singular. zAPIrAIn Juan de Ajuriaguerra, 22. ☎ 944055273. de lekeitio a Bilbao, pescados salvajes. zUlUAGA Alda. San Mamés, 22. ☎ 944059797. Tradicional. Bacalaos, productos de temporada.

slow food - km 0

AIzIAn Lehendakari Leizaola, 29. ☎ 944280039. Fusión de lo tradicional con la vanguardia.

AzUrMendI Bº Leguina s/n. larrabetzu. ☎ 94 455 88 66. La cocina de Eneko Atxa.

BAITA GAMInIz Alameda de Mazarredo, 20. ☎ 944242267.

Variedad de platos de bacalao. zArATe Licenciado Poza, 65. ☎ 944 416 521.

Cocina tradicional con productos de mar, pescados y mariscos..

asadores

marisquerías y pulperías

guía gastronómica

el chUrrASco C. Mirasol, ☎ 944152860. De toda la vida GAIco Bertendona, 2. ☎ 944155655. Cocina tradicional, meriendas...

GeTArIA Colón de Larreátegui, 12. ☎ 944232527. Asador. Carnes y pescados a la brasa.

GoIzeKo IzArrA Gregorio de la revilla, 9 ☎ 944415018. especialistas en chuleta.

GUrIA Gran vía, 66. ☎ 944415780- Productos de temporada y bacalaos hArIzKI Ledesma, 4. ☎ 944248051. Menús y raciones.

IrUÑA Jardines de Albia esq.

Berástegui. ☎ 944237021. Un clásico. Menú con buen vino.

KATe zAhArrA Zabalbide 221. ☎ 944461347. Cocina con vistas. lA BArrAcA Bertendona, 6. ☎ 944150818. García Salazar, 12. ☎ 944102021. Paellas. lA FlorIndA Alameda de recalde, 56 (Alhóndiga) ☎ 946072218. cocinas del mundo, entre panes y hamburguesas. cocina abierta todo el día. lA GrAnJA Plaza Circular, 3. ☎ 944230813. Menús. ☎ lASA Diputación, 3.

944240103. Cocina novedosa.

Carta, menú del día, terraza. lArrUzz BIlBAo Uribitarte, 24. ☎ 944230820. Arroces. leKeITIo Diputación, 1 ☎ 944239240. Menú, pintxos...

MeSon lerSUndI Lersundi, 6 ☎ 94 423 77 22. Menú económico de comida casera.

MUGArrA Ercilla, 14. ☎ 944233914. Sabor tradicional.

MUSeo del vIno Ledesma, ☎ 944247216. Vino y 10. raciones. nerUA Abandoibarra, 2. (Museo Guggenheim). ☎ 944000430.

Cocina de Josean Martínez Alija, PorrUe Alameda Recalde, 4.

el MArQUÉS Ajuriaguerra, 13. ☎ 94 423 93 80. Parrillada de marisco. Raciones.

KArlo’S Iturribide 118. ☎ 944332317. Amplio servicio a la carta y encargos.................. rIMBoMBIn H. de Amézaga, 48. ☎ 944213160. Un gran clásico.

Marisco y pescado del Cantábrico.

SerAnTeS Ldo. Poza, 16. ☎ 944212129. De toda la vida.

comer en Artxanda

AnTon Monte Artxanda s/n. ☎ 944459203. comidas de empresa con vistas.

TXAKolI BerrIz Marisco fres-

co y chuleta. ctra. enekuriArtxanda km.7 944 47 61 58

ISIdro camino San roque, 7 (Artxanda). ☎ 944450544/ 944451051/ 944453687. Asados en horno de leña y parrilla TXAKolI SIMon camino San roque, 89 (Artxanda). ☎ 94 445 74 99. chuletón y vistas.

vegetarianos

GArIBolo Fernández del campo, 7. ☎ 944223255. elaborada cocina vegetariana.

GeTArIA Colón de Larreátegui, 12. ☎ 944232527.

Carnes y pescados a la brasa.

ASAdor IBAÑez de BIlBAo Ibáñez de Bilbao, 6 ☎ 944233034.

Asador y marisquería.

IndUSI García Rivero, 7. ☎ 944270800 Carnes y pescados.

ArrAIz Monte Arraiz, 116 ☎ 944431919. Carnes

37

la ría del ocio

guía gastronómica

38

la ría del ocio

C

concurso de caldos

Entre el 6 y el 22 de febrero la asociación de comerciantes del Casco Viejo busca al rey de la cuchara en su concurso anual de caldos. Para esta edición se han apuntado un total de 23 cafeterías, bares y restaurantes. Además, quien consuma un caldo en alguno de estos establecimientos puede votar en la valoración del mejor a su criterio y participar en el sorteo de tres tarjetas ‘oparo txartela’ de Kutxabak de 100 euros cada una, para comprar en los comercios asociados. Los bares participantes son: Bar Café Palacio Arana; Bar Charly; Bar Fermín; Bar Kukusoak; Bar Negreso; Bar Restaurante Baste; Bar Restaurante Iru Anai; Bar Restaurante Víctor; Batzoki Bilbo Zaharra; Café Bar Bilbao; Café Bizuete; Café Lago; Cervecera Amadora; Cervecería Casco Viejo; Geltoki; Naikari; Peña Athletic Casco Viejo; Plaza Unamuno; Restaurante Lurrina; Sorginzulo; Taberna Retolaza; Txoko Txinbo; y Zazpibide Taberna. p

sidrerías y cervecerías ArrIAGA Santa María, 13. ☎ 944165670. Menú de sidrería. cervecerA del norTe Martín Barua Picaza, 19. ☎ 944100632. Cervecera. cervecerIA cASco vIeJo Pl. Unamuno, 2. 944150023.

Desayunos y almuerzos

alemanes

eIn ProSIT BIlBAo Pl. del ensanche, 7. ☎ 944241311.

Auténtico restaurante alemán.

Salchichas y codillo.

egipcia

cAPUccIno Gordoniz, 2. ☎ 944443084. Comida egipcia, libanesa y griega. Abierto en Semana Santa. lA cAnelA Gordoniz, 2. Tetería egipcia, dulces, pan de palacio...

mejicanos

de BocA MAdre Manuel Allende, 5. ☎ 944103545. Cocina Mejicana. cAnTInA TAPAchUlA Alda.

San Mamés, 28. ☎ 944444719.

Tacos, margaritas...

TXoKo MeX Barrenkale Kalea, 22. ☎ 944 16 35 87. La taquería de Bilbao, en el Casco Viejo.

Al TXIle Del Príncipe 3. ☎ 944019082. Cocina tradicional mexicana, al puro estilo.

italianos

hoSTArIA MArcheSe del PorTo Marqués del Puerto, 10. ☎ 944161680. Cocina típica italiana, pizzería............................

PASSerellA Alda. Urquijo, 30. ☎ 944440346. El primer restaurante italiano en Bilbao. lA MAFIA Se SIenTA A lA MeSA L. Poza, 57. ☎ 944278834. con mediterránea Cocina decoración de ‘El Padrino’.

cocina oriental

KUMA Ercilla, 8. ☎ 677483348.

La cocina japonesa del chef Daniel Lomana. lA cASA de BAMBU Alda. Urquijo, 87. ☎ 944415173. Auténtica comida china casera.

ShIBUI G e n e r a l G a r d o k i , 6 . ☎ 946793204. Alta cocina japonesa con todo el sabor de los sentidos.

margen izquierda

A noSA TerrA Landaburu, 15 Barakaldo. Gallego típico.

BUlevAr 42 Ronda de Azkue, 42. Barakaldo. Pintxos y menú. cASA enol Gernikako Arbola, 6A. Barakaldo. ☎ 944780220.

Carnes y pescados a la plancha.

GAzTAÑAGA Ronda de Azkue, 1.

BEC, Barakaldo. ☎ 944041926 ¡El más alto de Euskadi!

MendI Zaballa, 6. Barakaldo. ☎ 94 4371171. Pintxos.

KAI Alde Capitán Mendizabal, 7.

Santurtzi. ☎ 944610034. Cocina casera y tradicional vasca.

ArGAeTXe Zabalenkanpa, 68.

Barakaldo. ☎ 688682782. Menú del día y fin de semana.

lea Artibai

JoXe MAnUel erreTeGIA Aranatar Sabin, 23. ondarroa. ☎946830104.Carnes y pescados.

BeITIA BerrI Pascual Abaroa, 25. lekeitio. ☎ 946466144. Pescados frescos.

AroA Gamarra Kalea, 6. lekeitio. ☎ 946 84 03 13.

Saborea el mar.

Uribe Kosta

cASA de MArInoS UrIBe KoSTA Erribera, 13. Plentzia. ☎ 946774478. Cocina tradicional con un toque especial. cUBITA Cta. de la Galea, 30.

Getxo. ☎ 944911700. Restaurante con vistas. enePerI Bº San Pelaio Alde, 9.

Bakio. ☎ 9461940 65. Caserío restaurante y pintxos.

KArolA eTXeA Aretxondo 22.

Algorta. ☎ 944600868. Cocina tradicional y del mar. lA SIdrerÍA de AlGorTA Konporte, 3. Algorta. ☎ 944602303. Terraza. Menús.

PerAnA Areatza, 41. Plentzia. ☎ 946 77 00 18..Marisco TAMArISeS Muelle de Ereaga.

Getxo. ☎ 94 491 00 05.

Terrazas, restaurantes y bistrot.

UGArTenA Caridad, 2.

Algorta. ☎ 944606429. Cocina tradicional vasca. Menús............

Urdaibai

guía gastronómica

Comer en Bizkaia

BASerrI MAITeA Bº Atxondoa Forua. ☎ 946253408. Cocina tradicional en un caserío con encanto.

JoKIn Eupene Deuna, 13.

Bermeo. ☎ 946884089. Pescados y mariscos.

Md GASTro Torre Madariaga.

Busturia. ☎ 946871004.

Delicias con vistas. zAllo BArrI Juan Calzada, 79 Gernika. ☎ 946251800. Cocina creativa y de mercado.

zona minera

cASA SABInA Mamerto Allende, 9 la Arboleda. ☎ 946604031 ¡Las buenas alubias!

39

la ría del ocio

guía gastronómica

duranguesado

AKeBASo Bº San Juan de Axpe.

Atxondo. ☎ 946582060 Abierto diariamente.

IBArrA SAGArdoTeGIA Bº Ibarra s/n. Amorebieta. ☎ 94 673 11 00. Menú típico con sidra.

Basauri-Galdakao

la ría del ocio

40

AreTXondo Bº Elexalde, 20.

Galdakao. ☎ 944567671. Salas y salones para reuniones.

AndrA MArI Bº Elexalde, 22.

Galdakao. ☎ 944560005. Un clásico de la cocina vasca.

enkarterri/zierbena

GlorIA El Puerto, 25. ☎ 946365013. zierbena.

Pescados y mariscos.

SAn roQUe Campo de las Monjas, 1. Balmaseda. ☎ 946102268. Putxera y cordero.

Txorierri

GAMInIz Caserío Gaminiz. P. tec. 212 zamudio. ☎ 944317025.

La cocina de Aitor Elizegi PAlAcIo UrGoITI Arritugane s/n.

Mungia. ☎ 946746933. Hotel, restaurante y golf.

Copas y pintxos por Bizkaia

AUzoKoA- Pablo Picasso, 6 (Gernika). Pintxos elaborados.

BAMBoo- Ctra. Goierri (Barrika).

Terraza con vistas. concePT clUB- Bº Bolumburu, 17 (Lemoa). Discoteca. el cAPITAn AnclAdo- C. Mendizabal, 16 (Santurtzi). Con vistas al puerto. el PeÑÓn- Playa Atxabiribil (Sopelana). Copas con vistas. el SITIo- Av. de Atxabiribil, 71 (Sopelana).Pintxos y actuaciones GolFo norTe- Itxasgane s/n (Barrika). Terraza y actuaciones.

Geo cocKTAIl- Martín Menda, 8 (Balmaseda). Gintonics.

IndIAn- Playa de Arriatera (Sopelana). Música, actividades KAFe AnTzoKIA-.Iparragirre, 10 bajo (Ondarroa). Cafés y copas. norAI- Txatxo Kaia (Lekeitio).

Pintxos, rabas y bocadillos. o´connorS-.Trenbide 4-6 (Durango). Actuaciones, cervezas.

PorTU zAhArrA- Portu Zaharra, 35 (Algorta). Junto al mar.

SATISTeGI- Avda. Basagoiti, 51. Especialidad en pintxos y bocadillos calientes.

UrKI KAFe- Urki, 9 (Galdakao).

Pintxos y actuaciones.

AITXIAr María Muñoz, 8. Amplia barra de pintxos.

AIzArI Ledesma, 8. Tortilla de patata picante y gintonics.

Ledesma, 7.

ArTAJoEspecialistas en tigres.

AYAlA Manuel Allende,18 Rabas y martinis preparados.

BAcAIcoA Pl.Unamuno, 2.

Champis y chorizos al infierno.

BAhIA Manuel Allende, 12.

Pintxos y plato del día. cAFe BAr BIlBAo Pza. nueva, 6. desde 1911. Impresionante barra de pintxos. Terraza.

BASTe- María Muñoz, 6 Mejillones rellenos y centollo.

BIToQUe Rodriguez Arias, 32.

Pintxos al momento. deUSToArrAK Av De Madariaga, 9 Pintxos elaborados. clAUdIo Esperanza, 9. La feria del jamón. el 12 de AJUrIAGUerrAAjuriaguerra, 12. Pintxos. el GloBo Diputación, 8. Surtido de pintxos y raciones. el hUevo FrITo Maestro García Rivero, 1. El huevo, el protagonista. eMe General Concha, 5. Famoso por sus míticos triángulos.

FerMIn Iturribide, 4 944150164 Barra de pintxos tradicionales.

GelToKI Pl.Unamuno, 1. ☎ 944169793. Punto de encuentro con gran terraza.

GUre ToKI- Pl. Nueva, 12 (Casco Viejo). Barra de pintxos. hoTz Fueros, 2. Pintxos clásicos, raciones y vinos.

IzAro Alameda Urquijo, 66.

Especialista en tortillas.

IrU AnAI Iturribide, 10 9441504 36. Buen ambiente.

KASKo Santa María, 16. Casco Viejo. Cocina de autor.........

lAGo correo, 13. Además de buenos pintxos, platos combinados y desayunos. lASA Diputación, 3. ☎ 944240103. Pintxos calientes. lAU AnAIAK María Muñoz, 10 Brochetas de bacalao. leKeITIo Diputación, 1. ☎ 94 423 92 40. Pintxos clásicos.

MUGA María Muñoz, 8. El mejor rock dle Casco Viejo.

MonTY cAFeTerÍA heros, 16. ☎ 94 423 63 36. especialistas en bacalao y tortillas. Gran variedad de pintxos. neGreSco- Pl. nueva, 10.

Gran barra de pintxos y bocadillos al momento.

PorTU BerrI BArrIA Iturribide, 12 rabas, gildas, pintxos variados. copas preparadas. oIz MendI Ledesma, 2. Pintxos y servicio de plancha.

TABernA PlAzA nUevA Plaza Nueva, 9. Amplia barra de originales pintxos.

XUKelA- Del Perro, 2. Variedad de pintxos.

guía gastronómica

potes, pintxos...

41

la ría del ocio

de marcha

42

la ría del ocio

de copas por Bilbao y Bizkaia

ABAdIA del GInTonIcMª Díaz de Haro, 16. Amplia gama de ginebras.

AnTIGUA cIGArrerÍAAstarloa, 5. Copas de calidad.

ATTIco 14- Alda. Mazarredo, 14. Ambiente día y noche.

AzKenA- Ibañez de Bilbao, 26.

Conciertos y actuaciones.

BAdUlAKe- hernani, 10. es el lugar donde todo ocurre.

Jueves, viernes y sábados, los mejores djs de la ciudad.

BlUe Moon henao ,6 . Fiestas privadas. Un clásico de los fines de semana en Bilbao BlUeSvIlle- T. Aranzadi, 1.

Copas con decorado medieval.

BoWIe- Licenciado Poza, 39.

La mejor música de los 80. cAoS The neW- Simón Bolivar, 10. Copas. coTTon clUB- Gregorio de la Revilla, 25 Copas y conciertos.. drY&cool- lutxana s/n coctelería y terraza. . el TXoKo de GABI- Henao, 9.

Tu copa con encanto. el BAlcÓn de lA lolABailén, 10. Disco de ambiente...

IMAn- Gregorio de la Revilla,27.

Buena música y mejor ambiente.

KArAoKe cAr´S- Gardoki, 11.

Copas y canciones. lA cASA del BAndIdo- Alda.

Urquijo, 84. Cócteles y ginebras. lA deSTIlerIA- P. Indautxu, 3. ¡Las copas de Indautxu! lA KArolA- M. olabeaga, 22. copas y terraza junto a la ría lUz GAS- Pelota, 5. Uno de los sitios más modernos del Casco.

MISTYK- ercilla, 1.

Actuaciones y exposiciones.

MoMo- Licenciado Poza, 10.

Copas de tarde y noche.

MollY MAlone- Particular de Estraunza, Ambiente irlandés. oTXoA- lersundi, 8. local del artista “la otxoa”.

Buena música para bailar.

Por doQUIer-D. Areilza, 34.

Terraza. Abierto todos los días. reSIdence- Barrainkua esq. heros. Música en vivo en un ambiente gaélico, gintonics, cervezas y hiskies especiales.

SÉPTIMo cIelo- Pelota, 4.

Cócteles especiales.

ToBArISch- Heliodoro de la Torre s/n. Destornis y cafés especiales..

WInSTon chUrchIll- Sabino Arana, 1. Último pub inglés.

Combinados con más de 450 referencias de rones, whiskies, ginebras y vodka.

discos y afters

Q

conGreSo clUB- Calle de Uribitarte, 8. Música house. dISTrITo 9- Alda. Rekalde, 18.

Fun & Music.

Fever- SAnTAnA 27- Polígono Industrial Santa Ana. dj´s, actuaciones, conciertos... dISTrITo 9- Alda. Rekalde, 18.

Fun & Music.

Ardiente deseo de tequila

ué mejor que un cóctel caliente para calentarse en esa fría tarde de San Valentín? He aquí la receta del cóctel "Ardiente deseo de tequila" que gracias a sus ingredientes puede añadir un punto afrodisíaco a la ocasión. Para su elaboración es necesario 1 de litro tequila, 250 cm3 zumo de pomelo, zumo de 3 limones, zumo de 2 naranjas, 2 tazas té caliente y 1/2 palo de canela. Su preparación es muy sencilla. Basta con hervir todo en un recipiente no metálico. Depués se le agrega el té con azúcar, se retira la canela y se sirve en vasos precalentados. p

provechando la realización de XIX Concurso de Txorizos “Villa de Bilbao”, que organiza Txarriduna en el Café Lago del Casco Viejo, Bilbao Historiko quiere poner en boga este elemento de nuestra gastronomía desde las fiestas de Carnaval hasta el 28 de febrero. Una campaña en la que participan y pueden participar establecimientos de los tres sectores: locales de hostelería (ofreciendo pintxos o tapas elaboradas con txorizo), restaurantes (que incluyan chorizo en un aperitivo, entrante o plato) y los comercios de alimentación y charcuterías (que disponen de una oferta especial en txorizos y txistorras). La participación es abierta y gratuita. Puede hacerse llamando al teléfono 94 679 33 79, o bien, en sareak@bilbaohistoriko.org p

coctelerías

de marcha

A

ruta de los chorizos

lord donovAn- Manuel Allende, 21. Copas.

GIn lAne- Gintonics y combinados con coqueta terraza BernArdo- Gran Vía, 69.

Cócteles clásicos con un toque. el rIncon de JoSe- Alda.

Recalde, 15. Especialistas en cocteles.

JAIMe- Gran Vía, 86. Coctelería clásica de Bilbao. Pintxos.

cafés - teatro

KAFe AnTzoKIASan Vicente, 3. Conciertos y actuaciones.

MISTYK- ercilla, 1 (esquina con Mazarredo).

Actuaciones y exposiciones. evIdence- Barrainkua, 12.

Show, live music, spirits and food. ¡nuevo!

UMore onA- esperanza s/n.

Música rock en vivo los viernes. copas.

43

la ría del ocio

la senda

• AGencIA MATrIMonIAl

• doS BIlBAInAS no ProFe-

lAzoS. ☎ 94 424 11 97.

388 - 606 269 484

Z JAcoBY. Tarotista, clarisin-

SIonAleS, discretas, junto a la

ciencias ocultas

Torre Iberdrola. Tfnos: 690 274

• vIzcAYA SeX. Tu portal de

tiente, clarividente.

relax en Vizcaya.

☎ : 946 534 970☎ 652721604

www.vizcayasex.com

www.jacoby.es

• AGATAS-24 horAS. Cuatro

Z TAroT reInA de TrÉBo-

bellas señoritas. Todos los ser-

leS. Más 18 años, coste máx del

vicios. Masajes eróticos. Tam-

minuto desde 1,21€ RF y 1,57€

bién hotel-domicilio. Absoluta discreción.

Cita

RM IVA incluido. Jon Bárbara ap-

previa.

do 7004 - 46007 Valencia.

☎ 94 400 52 53 / 662 549 705.

• SeÑorITAS Y PAreJAS. A

hoteles y domicilio. ☎ 620 076 703.

• ATrevIdAS BIlBAo. Nata-

cha,Miel, Fafa, Laura... ☎ 671 747 320. www.atrevidas-bilbao.es

• vAleSKA SeX. Giovanna,

Manuela, Valeska, Ariadna.

☎ 620 188 690.

• FAnTASIAS SeX ShoP.

General Eguia, 21-23. Cabinas

multivisión. ☎ 94 410 16 56.

• MASAJe en TATAMI .

Relajación sin prisas. Particular. ☎ 94 4050968.

Z roBerTo. Lectura de tarot.

Cita previa. ☎ 94 4246438 / 608169984. Bilbao

Z BIlBAo 2.000. Centro de pa-

rapsicología Primer centro a ni-

vel de Vizcaya. ☎ 94 421 31 31.

Z lA ProFeTISA. Videncia, Ta-

rot, Magia. Experiencia y dedica-

ción nos avalan. ☎ 906 42 73 78.

Z erneSTo Tarot, cartas, mé-

todo brasileño. ☎ 94 423 73 60.

Z helenA orTIz. Tarot, As-

trología, Brujería. ☎ 94 499 01 04 y 652 752 279.

L

San valentín y las sombras

a película 50 sombras de Grey se estrena el 13 de febrero, ante la amplia expectación de millones de lectores, pero sobre todo lectoras, que desean comprobar si la película les hará sentir lo mismo o más que el primer libro de la saga. Y el estreno coincide además con San Valentín, lo que sin duda añade un matiz picante a esta señalada fecha. ¿Por qué no aprovechar para hacer una escapada romántica? Un viaje a un hotel, un spa, o incluso sin salir de casa. La condición es estar solos, encontrar la intimidad, y si se desea... se

la ría del ocio

44

relaciones

contactos

puede añadir un punto picante a la ocasión. Cómo? Precisamente, con algunos de los productos de merchandising de la famosa trilogía. El pack 50 sombras de Grey incluye varios juguetes eróticos que invitan a llegar incluso más allá de lo que la imaginación permite.

En la pagina www.lacajadegrey.com puedes ver los packs especiales para San Valentín.

También puedes comprar la trilogía ya que, según quienes ya han visto la película, es menos intensa de lo que uno pueda fantasear al leer los libros. ¿Te atreves a vivir un San Valentín diferente? p

Z PIlAr ereSTA. Astrología.

☎ 94 427 53 43 y 653 71 92 76.

peresta@yahoo.com

Z TAroT de AnAlÍA. Vidente

y astróloga. ☎ 806 466 360.

Z MAeSTro lAMIn. Vidente

especializado en casos difíciles. ☎ 948 100 073.

Z SeÑorA PeKIn. Futuro con

tarot. ☎ 944218594.

a mayor parte de este mes nos vamos a encontrar oscilando entre la razón y la emoción.

Las energías que se mueven (con el Sol conjunción Mercurio en el signo de Acuario y Venus conjunción Neptuno en el signo de Piscis) nos inducen a relacionar estos, aparentemente contrarios, signos de nuestra inteligencia. El signo de Acuario pertene-

horóscopo

Pilar eresta - 94 427 53 43 / 653 71 92 76 - peresta@yahoo.com ce al elemento aire, asociado a la mente, la razón, el intelecto; el Sol y Mercurio transitando por dicho signo estimulan la razón más fría y objetiva, el individualismo, la originalidad y el desapego. Mientras que el signo de Piscis pertenece al elemento agua, asociado a los sentimientos, las emociones, la imaginación: Venus y Neptuno transitando por este signo estimulan

21 marzo-20 abril

ArIeS

Ciertas noticias relacionadas con alguien importante del pasado podrían causarte dudas sobre tu actual forma de vida. No olvides que las crisis nos fortalecen. Salud, estable.

21 abril-21 mayo

TAUro

Los amigos y la familia centrarán la semana. Ha llegado la hora de que olvides un poco tus preocupaciones laborales y compartas de una vez tus sentimientos.

22 mayo-21 junio

GeMInIS

Los gastos extras volverán a alterar tus previsiones económicas. Precaución también en el ámbito laboral, donde podrías ser objeto de envidias malsanas. Salud, buena.

22 junio-22 julio

cAncer

La paciencia es más rápida a veces que la búsqueda obsesiva de resultados. ¿No has pensado en tomarte unos días de descanso?

Relájate y disfruta con los tuyos.

23 julio-23 agosto

leo

24 agosto-23 septiembre vIrGo

peresta@yahoo.com

helena ortiz

24 septiembre-23 octubre lIBrA

www.galeon.com/helenaortiz helenaortiz@bilbao.com

Los astros está de tu parte en el terreno sentimental, donde lograrás resolver asuntos pendientes del pasado. Cuidado con los malentendidos en el ámbito profesional.

24 octubre-22 noviembre

eScorPIo

El amor te sonríe de nuevo. Te esperan momentos muy especiales en este campo.

También podrían darse ofertas muy interesantes en el trabajo. Salud, excelente.

23 noviembre-21 diciembre SAGITArIo Poco a poco

empezarás a ver la vida con otros ojos. Es un buen momento para imaginar nuevas posibilidades profesionales, pero hazlo sin prisa. Salud, excelente.

22 diciembre-20 enero

cAPrIcornIoSi

tienes alguna iniciativa en el campo laboral, adelante con ella. Pero no escondas la cabeza en el trabajo y afronta tus problemas sentimentales. Salud, buena.

21 enero-19 febrero

AcUArIo

Si acabas de salir de una desilusión sentimental, necesitarás grandes dosis de energía para seguir adelante. No te vendría mal hacer un viaje. Trabajo y salud, estables.

20 febrero-20 marzo

PIScIS

Todo el mundo consigue salir del pozo. Lo importante es aprovechar las circunstancias para aprender de ellas, por muy dolorosas que sean. Cuidado con las caídas.

la ría del ocio

Los buenos augurios en el terreno profesional te alegrarán la semana. Por el contrario, los asuntos del amor podrían entrar en un periodo de crisis. Salud, buena.

Pilar eresta

94 427 53 43 / 653 71 92 76

45

Sigue así, pues la discreción terminará convirtiéndose en una pieza clave para tu empresa. Sin embargo, procura no pecar de perfeccionista. Salud y amor, estables.

la imaginación creativa, la empatía, la unión y el apego.Resolver cualquier dicotomía que se nos presente ahora entre estos dos tipos de inteligencia y unir lo que nunca ha estado separado, es lo que nos lleva a evolucionar sabiamente. p

los astros

L

astrología

cine

lA SenAl

USA (2014) DIR: WILLIAM EUBANK INTS: PATRICK DAVIDSON, BRENTON THWAITES, OLIVIA COOKE, BEAU KNAPP, JEFFREY GROVER, LAURENCE ROY FISHBURNE, KENNY CIENCIA FICCIÓN, THRILLER★★

N

ic, Haley y Jonah son tres estudiantes que están planteándose su futuro.

Haley se traslada durante un año y Nic, junto con Jonah, la están ayudando con la mudanza a la otra punta del país. Pero su viaje a través del Suroeste se ve obligado a dar un rodeo para localizar a un genio informático que ya ha conseguido colarse en los sistemas del MIT y sacar a la luz fallos de seguridad. ❐

red ArMY

USA, RUSIA(2014) DIRECTOR: GABE POLSKY INTS: SCOTTY BOWMAN, MARK DEAKINS, VYACHESLAV FETISOV, ANATOLI KARPOV, ALEXEI KASATONOV. DOCUMENTAL, HISTÓRICA★★

BrASSerIe roMAnTIc

BÉLGICA (2012) DIR: JOËL VANHOEBROUCK INTS: FILIP PEETERS, KOEN DE BOUW, BARBARA SARAFIAN, ANEMONE VALCKE, MATHIJS SCHEEPERS, AXEL DAESELEIRE. COMEDIA, DRAMA ★

E

s difícil encontrar en el año un día más romántico que San Valentín. Por este motivo, el restaurante de Pascaline está preparando una oferta única para parejas y abre sus puertas exclusivamente a reservas para dos. Sin embargo, el encanto de San Valentín desaparece antes de lo esperado. Una soltera llega al restaurante, y tras ella, una pareja peleada que lleva muchos años casada. ❐

S

e adentra en la historia de la Unión Soviética y la dinastía deportiva más exitosa de la historia: el equipo de Hockey conocido como El Ejército Rojo. Contada desde la perspectiva de Slava Fetisov ❐

noticias de cine

◆ Asa Butterfield (El Juego de Ender) participará en la película de aventuras de Relativity Studios Out of This World. ◆ Charlie Hunnam (Crimson Peak) se unirá a Robert Pattinson y Sienna Miller en la adaptación del libro de David Grann The Lost City of Z. ◆ Ethan Hawke es la última incorporación al reparto de la comedia romántica de Rebecca Miller Maggie’s Plan. ◆ Disney y Lucasfilm han iniciado las negociaciones formales con Felicity Jones para que sea la protagonista femenina del primer Spin-Off de Star Wars, que será dirigido por Gareth Edwards. ◆ Sienna Miller (El Francotirador) se ha unido al reparto de la adaptación del libro de David Grann The lost city of z. ◆ Jonathan Rhys Meyers se convertirá en el protagonista del thriller de espionaje Damascus Cover.

la película de la ría

cIncUenTA SoMBrAS de GreY

USA (2013) DIRECTOR: SAM TAYLOR-JOHNSON GUIÓN: KELLY MARCEL INTÉRPRETES: JAMIE DORNAN, DAKOTA JOHNSON, JENNIFER EHLE, MAX MARTINI, MARCIA GAY HARDEN, ELOISE MUMFORD, RITA ORA, LUKE GRIMES, CALLUM KEITH RENNIE. DRAMA, ROMANCE ★

C

incuenta sombras de Grey es la esperada adaptación cinematográfica de la novela del mismo título, que se convirtió en un auténtico fenómeno global. Desde su publicación, la trilogía Cincuenta sombras ha sido traducida a 51 idiomas y se han vendido más de cien millones de ejemplares en formato tradicional y e-book, convirtiéndose en la serie con más ejemplares vendidos en menos tiempo en toda la historia de la literatura. (Estreno el viernes, 13 de febrero de 2015) ❐

la ría del ocio

46

estrenos de la semana

las fechas de estreno, facilitadas por las distribuidoras, pueden ser modificadas por las mismas.