Revue mai 2016 by Holstein Québec

Mai 2016 www.holsteinquebec.com

Deux profils d'élevage

Des visites aux troupeaux Croteau et Valrick

Génétique

La famille de Doorman et de Maya

Construire ou réaménager

Quelques précautions parfois négligées

PP40005044

Photo : Odrey Caron

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

SOMMAIRE La vie Holstein Mission de La Revue Holstein Québec : Tout en restant alignée sur les priorités de Holstein Québec, la mission de La Revue est de : - promouvoir les services et activités de Holstein Québec; - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage et de la génétique Holstein; - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, au Québec et à l’extérieur; - être ouvert aux annonceurs de l’extérieur.

76 9 75 49

I I I I

Calendrier Éditorial Équipe, le message de la directrice générale La plume Holstein

Bloc-notes 10 I Adjointe aux conseillers pour l'été

Commercialisation 70 I Bien investir en génétique 71 I Vente nationale, Vente classique et autres ventes

Congrès national 32 I Holstein Canada visite les Rocheuses

Dossier 36 I Construire ou réaménager sans rien oublier

Exposition 16 I L'Expo-printemps du Québec

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Génétique 44 42 23 45

I I I I

À propos du CIAQ La corrélation entre les caractères La famille de Val-Bisson Doorman L'analyse des dernières épreuves

Nouveau membre 39 I Ferme Philippe Lafontaine inc. (Phily)

Place aux jeunes 48 I AJRQ – Nouvelles 48 I 4-H 46 I Le congrès des Jeunes leaders

Profil d’élevage 28 I Le troupeau Croteau 34 I Le troupeau Valrick

Équipe de production :

Couverture

Photo : Odrey Caron

Karona Jasper Karamel est photographiée avec ses triplets. Il s'agit de la deuxième fois en douze ans que des triplets naissent en bonne santé à la ferme de Pierre Caron. Karamel, TB-87 3 ans, détentrice d'une lactation supérieure, est la fille de Karona Storm Karess, EX-93 4E 7*, mère de 9 filles, dont 4 EX et 3 TB. Ces triplets sont nés en juin 2014. Comme c'est souvent le cas lors de la naissance de jumeaux, une des génisses était stérile (free-martin). Par contre, l'autre, Karona Dempsey Kadet, est parfaitement normale et se prépare pour son premier vêlage. Karamel est maintenant la propriété de la Ferme Du Gouffre, de Baie-Saint-Paul.

Tarifications des annonces publicitaires Éleveurs 2016 Format (page) 1 page**

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

575 $

605 $

725 $

1 275 $

1 380 $

1 685 $

2/3 page

425 $

475 $

590 $

1 020 $

1 125 $

1 430 $

1/2 page

350 $

400 $

510 $

765 $

870 $

1 175 $

1/3

250 $

295 $

410 $

535 $

630 $

920 $

1/4

206 $

245 $

370 $

410 $

500 $

785 $

1/8

115 $

225 $

335 $

205 $

290 $

590 $

Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année

Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopie : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Téléphone : 819 364-3063 Télécopie : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca Abonnements Cathy Duquet Teléphone : 450 778-9636, poste 222 Télécopieur : 450 778-9637 duquet@holsteinquebec.com

Commerciales 2016

Noir et blanc ($ CAD)

Directrice générale Valérie Tremblay

Graphisme, préimpression, impression et expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044 Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste. La Revue Holstein Québec est publiée 5 fois l’an (en mars, mai, juillet, octobre et décembre)

Frais de montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux.

3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 larevue@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

ÉDITORIAL

HOLSTEIN QUÉBEC CONSEIL D’ADMINISTRATION Georges Sirois (1) 418 742-3424 président fermesirois@hotmail.com Bas-Saint-Laurent Mariette Gagnon (4) 418 259-7459 vice-présidente fboulet@globetrotter.net Lévis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska Stéphane Alary (8) 819 455-2289 stepido@gmail.com Lanaudière, Laurentides, Papineau et Pontiac Jocelyn Côté (7) 819 858-2097 fermejocelyncote@gmail.com Centre du Québec, Richmond et Sherbrooke Rolland Dubois (2) 418 728-4864 rolandale@globetrotter.net Beauce, Dorchester et Lotbinière Louise Ferron (5) 819 228-2417 louisevf@outlook.com Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinongé Benoît Lafond (11) 819 728-2873 fermeallfond@gmail.com Abitibi et Témiscamingue Pascal Martin (9) 450 772-2539 tinberholstein@hotmail.ca Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome Joëlle Paradis (3) 819 358-5522 kamlake@telwarwick.net Bois-Francs Louis St-Aubin (10) 450 456-3667 boisdelaroche@xittel.ca Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean Chantal Riverin (6) 418 343-2985 fermethierry@sympatico.ca Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix * Le chiffre entre parenthèses indique le numéro du district représenté

Holstein Québec est une association affiliée à Holstein Canada

ADMINISTRATEURS NATIONAUX ÉLUS AU QUÉBEC : Robert Chabot, rchabot@genibeq.com 418 596-2230 Gilles Côté, lacnor@hotmail.ca 418 343-2597 Élyse Gendron, e.gendron@xittel.ca 450 265-3147 Angus Mackinnon, ang.jen3891@gmail.com 819 570-3891 HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 • Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com • www.holsteinquebec.com

LA MISSION DE HOLSTEIN QUÉBEC Préambule Holstein Québec est une association provinciale affiliée à l’Association Holstein Canada. Mission : Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise. Vision : Appuyée par une équipe compétente, des clubs engagés présents partout en région et des collaborations efficaces avec des organismes partenaires, Holstein Québec est un leader en matière d’élevage et de génétique laitière.

Travail d'équipe

hers membres, Je tiens à remercier Mariette qui a écrit ce bel éditorial de La Revue de mars. C'est dans des moments imprévus de la vie que le travail d'équipe prend tout son sens. Le conseil d'administration de Holstein Québec forme une belle équipe dynamique où tous travaillent pour le bien de l'association dans l'harmonie et le respect. En mars, c'est le rendez-vous annuel des branches Holstein du Canada, au siège social de Holstein Canada, à Brantford en Ontario. Valérie, Rolland et moi y avons assisté. Quelle belle rencontre où chaque organisation provinciale donne un résumé de ses activités. Je peux vous dire que la passion était au rendezvous et que chacun était attentif aux activités des autres. J'ai été impressionné par le respect des uns pour les autres peu importe la taille de la province. Au Québec, nous sommes très structurés, les clubs sont très dynamiques et offrent une panoplie d'activités. Mais il y a aussi de petites sections qui font de belles choses. Elles font équipe avec les producteurs de lait de leur province pour certaines de leurs activités et elles ont un succès impressionnant.

On a également discuté de différents dossiers d'actualité, dont le livre généalogique et le bien-être animal qui va se mettre en branle au début 2017 avec Pro-Action. Bref, une rencontre constructive. Je tiens à remercier le conseil d'administration de Holstein Canada, Ann Louise et son équipe pour le bel accueil et pour donner l'occasion aux différentes délégations de se rencontrer et d'échanger sur des sujets qui nous préoccupent. Si toutes les provinces sont capables de se rencontrer et de discuter des enjeux de l'avenir pour notre association, je pense qu’on peut en faire autant au Québec. Que ce soit avec Les Producteurs de lait du Québec, l'Association des expositions du Québec, les autres races ou les différents partenaires, il faut travailler en équipe. Chacun a une mis-

sion différente, mais les mêmes membres. On se doit d'être à l'écoute de nos membres et de les respecter. Le Québec est une force dans le Canada au niveau de l'élevage et doit garder sa place. On a tout ce qu'il faut pour rester les leaders. De faire équipe dans le respect de nos missions, c'est pour moi une solution gagnante. Seul on va plus vite, mais ensemble on va plus loin. Un bel exemple du travail d'équipe est l'Expoprintemps du Québec, encore une fois un grand succès. Quelle belle vitrine pour les éleveurs québécois! Félicitations au comité organisateur, aux exposants et à tous les visiteurs. Votre présence est importante pour le rayonnement de l'événement. Bon printemps

Georges Sirois président

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

BLOC-NOTES

Une nouvelle adjointe aux conseillers Holstein Québec est heureuse d'annoncer la nomination de Catherine Labrecque à titre d’adjointe aux conseillers pour l’été 2016. Originaire de Saint-Bernard, en Beauce, Catherine étudie en agronomie à l’Université Laval et possède déjà son diplôme en Gestion et technologies d'entreprise agricole de l’ITA, campus de La Pocatière. Elle a principalement acquis ses connaissances sur l'entreprise familiale, la Ferme Laurier Labrecque et fils inc., préfixe Fajobec. En plus, Catherine s’est toujours impliquée, autant auprès des jeunes ruraux et de l’Expo-Poc, lors de ses études à l’ITA, qu’auprès de la Semaine de l’agriculture, de l’alimentation et de la consommation, événement organisé par les étudiants de l'Université Laval. Passionnée du domaine agricole, elle démontre un grand désir d’apprendre, une confiance en elle, un beau dynamisme et est très fière de se joindre à notre équipe. Catherine travaille chez Holstein Québec depuis le 2 mai dernier. Elle effectue différentes tâches, dont aider les conseillers auprès des membres et lors des jugements Holstein, participer à la préparation du Pique-nique Holstein Québec et fournir de l’aide bureaucratique pour certains projets.

Prix Curtis Clark Le Prix Curtis Clark sera remis lors de l'Exposition royale d'hiver qui aura lieu à Toronto en novembre prochain. Conformément au nouveau règlement, le gagnant de cette reconnaissance devra être présent à cette exposition pour recevoir son prix. Présenté annuellement, ce prix est décerné à l’exposant qui possède l’habileté, l’esprit sportif et le dévouement nécessaire pour être reconnu par les autres éleveurs et exposants. Sont éligibles à ce prix, les exposants, éleveurs ou gérants qui participent présentement aux plus grandes expositions au Canada, peu importe la race. Ils seront jugés pour leur appui aux activités de la race et leur habileté à élever, diriger, développer et exposer des animaux. Les mises en nomination doivent inclure un résumé présentant le candidat et doivent être envoyées avant le 1er octobre à la secrétaire du comité, Bonnie Cooper, Holstein Journal, 301 – 9040 Leslie Street, Richmond Hill, Ontario, L4B 3M4, courriel : bonnie@holsteinjournal.com, télécopieur : 905-886-0037, téléphone : 905-886-4222. Les mises en nomination déjà soumisses n’ont pas à être proposées de nouveau. Le prix Curtis Clark est commandité par Holstein Alberta et le gagnant sera choisi par les anciens récipiendaires du prix. Le nom du gagnant 2016 sera dévoilé le 11 novembre prochain, lors du jugement Holstein de l’Exposition royale d’hiver de Toronto.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

EXPOSITION

Par Jean-Philippe Proulx Conseiller pour le territoire Sud

Expo-printemps du Québec 2016

La saison des expositions commence en force!

C’

est du 13 au 15 avril dernier que l’Expo-printemps du Québec a eu lieu sur le site de l’Exposition de Victoriaville. Cette année, l’événement a rassemblé les races laitières Ayrshire, Holstein et Jersey. Ce sont plus de 2 000 personnes qui ont assisté aux différentes activités que proposait cette deuxième édition. De plus, près de 6 000 personnes ont visionné les jugements en direct via la webdiffusion. Au total, 329 sujets, toutes races confondues, ont été présentés lançant ainsi la saison des expositions au Québec. Mise à part l’arrivée des animaux sur le site, la frénésie de la première exposition de l’année s’est définitivement fait sentir avec les premières activités qui furent les encans de chacune des races. La Vente nationale Holstein Québec, un des rendez-vous des plus populaires auprès des amateurs de génétique, fut sans aucun doute un franc succès. Cette année, la sélection avait été confiée à Dominic Fortier de la Ferme Fortale Holstein inc. Le travail de toute l’équipe de la Vente nationale a été bien récompensé. En effet, la moyenne de la vente s’est élevée à 6 016 $ pour les 78 lots vendus et la plus haute mise, 38 000 $, a été consentie par MilkSources Genetics pour le lot 12, Rubis

Goldsun Lexie, TB-87 2 ans. Cette belle jeune vache, fraîche de son deuxième veau, sera sans doute à surveiller dans la classe Femelle 3 ans junior de la prochaine saison des expositions. Pour consulter un plus grand nombre de détails sur les résultats de la Vente nationale, consultez la page 71 de cette Revue ou rendez-vous sur le site web de Holstein Québec, dans la section Ventes. Peu de temps avant le début des jugements Holstein avait lieu le lancement officiel de l’édition 2016. C’est avec enthousiasme que le président du comité organisateur, M. Pierre Marcoux, a donné le coup d’envoi à l’événement. Une centaine de personnes étaient présentes au cocktail. Non seulement un goûter et une consommation ont été servis, mais les intervenants et exposants présents ont aussi pu côtoyer les dignitaires partenaires de l’événement et écouter leurs discours.

Jugement Holstein

Photo : Holstein Québec

Du côté des Holstein, 164 sujets ont été présentés devant le juge Pierre Boulet, qui a sélectionné la vache deux ans junior Idee

Windbrook Linzy comme Grande Championne. Il est peu commun de voir une aussi jeune vache remporter les grands honneurs, mais selon monsieur Boulet, cette vache incroyable est celle qui sera le plus en mesure de représenter le Québec dans des expositions de plus grande envergure nationale et internationale. Selon le juge, cette vache est impressionnante à tous les niveaux, mais plus particulièrement pour son développement, son système mammaire et ses pieds et membres. Lynzi est la propriété de la Ferme Jendro inc., de Frank A. et Diane Borba, de JM Valley Holstein ainsi que de Richard W. et Shannon Allyn. Elle a devancé Pierstein Raptor Today, propriété de la Ferme Hudon et fils inc., qui remporte le titre de Grande Championne de réserve, et Winterbay Fever Legacy, Mention Honorable, propriété de la Ferme Blondin. Toutes deux avaient respectivement remporté la première et la deuxième positions dans la classe des femelles de cinq ans. Deux vaches qui, selon le juge, démontraient beaucoup de balancement et de tempérament laitier. Plus tôt dans la journée, Idee Windbrook Linzy avait déjà remporté le titre de Cham-

Le juge Pierre Boulet et les vaches finalistes du championnat senior.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2015

pionne Intermédiaire. Le titre de Championne Intermédiaire de réserve a été remis à AlShar Dempsey Alison, propriété de la Ferme Blondin et Yvon Sicard, et le juge a été très impressionné par la qualité incroyable du système mammaire de cette dernière. Pour sa part, Milibro Sid Roselia, propriété de la Ferme Milibro inc., a remporté le titre de Mention Honorable Intermédiaire. Roselia a aussi, au plus grand bonheur de ses propriétaires, remporté le trophée AntonioTourigny. Cette reconnaissance, nommée en l’honneur de cet éleveur qui a marqué la race Holstein, honore la Championne propriétéélevée du jugement. Au championnat junior, c’est Cerpolait Doorman Roselyne, propriété de Velthuis Farms Ltd, qui est repartie avec les honneurs. Une génisse que le juge a appréciée pour sa puissance et l’élégance de son style. Drolie Doorman Maycy, propriété de la Ferme Drolet et fils, a remporté le titre de Championne Junior de réserve en se démarquant par son balancement et son ouverture de cote avant et arrière. Smithden Hilton Izzy, propriété de Clarkvalley Holsteins et Peter Leach, a mérité la Mention Honorable Junior.

Jugement Holstein Rouge et Blanc Parmi tous les sujets Rouge et Blanc exposés cette année, le juge Jocelyn Nault a nommé Grande Championne BBM CP Candy-Red, propriété de la ferme laitière Rayon D'or inc. Candy a attiré l'attention de monsieur Nault grâce à sa puissance, son raffinement et son système mammaire très bien attaché. Elle a été sélectionnée devant une vache qui a impressionné le juge par son raffinement; Deslacs Touchdown EM Red, propriété de Deslacs Holstein, nommée Grande Championne de réserve. C’est finalement Cotopierre Sympatico Fiola Red, propriété de la ferme StPierre et fils enr., qui a remporté le titre de Mention Honorable Grande Championne ainsi que le titre de Championne Intermédiaire. Le titre de Championne Intermédiaire de réserve est allé à Micheret Velra Brewin Red, propriété de la ferme Micheret Inc., et celui de Mention Honorable Intermédiaire à Clopi Infrarouge Saraspot, propriété de la ferme Clopi. Au Championnat Junior, Etel Lili Heztry Red, propriété de la ferme Etel Holstein, est

repartie avec les honneurs. Une génisse qui, au dire de monsieur Nault, est très complète, laitière, puissante et extrêmement forte dans chacune de ces parties. Les titres de Championne Junior de réserve et de Mention Honorable Junior ont été respectivement décernés à Jolibois Florence Lotus, propriété de la ferme Rolandale enr., et à Larochelle Absolute Sissi, de la ferme G.M.S. Larochelle inc. Encore une fois cette année, la présentation d’un calibre d’animaux incroyable a été offerte sous les yeux d’une foule impressionnante qui est toujours fidèle au rendezvous. C’est avec un tel spectacle que le Québec peut être sûr d’être représenté de manière incroyable aux niveaux national et international pendant l’année 2016. Pour revivre l’événement par le biais de photos et pour en connaître les résultats officiels, consultez le site web de Holstein Québec (www.holstein quebec.com) ou celui de l’Expo-printemps du Québec (www.expo printempsduquebec.com).

Photo : The Bullvine

Idee Windbrook Lynzi, gagnante de la classe Femelle 2 ans junior et Grande Championne du jugement Holstein.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

EXPOSITION

Photo : Holstein Québec

Comestar Holstein a remporté les deux bannières juniors. De gauche à droite, Sylvain Boyer (Ciaq), Marc Comtois, Nicolas Cliche, Steve Comtois, Kathleen Comtois, Normand Chevrier (CAB) et Julie Comtois.

Photo : Holstein Québec

C'est la Ferme Etel Holstein qui est repartie avec les quatre bannières du jugement Holstein Rouge et Blanc. De gauche à droite, Vincent Landry, du Ciaq, Sylvain Houle, des CAB, Pierre Marcoux, président de l'Expo-printemps, Maude Fontaine, Cédrick Guimond, Michel Guimond, Joëlle Paradis,administratrice Holstein Québec et Expo-printemps, et Jocelyn Nault, juge.

C'est la Ferme Milibro inc. qui a mérité les bannières Éleveur et Exposant du jugement Holstein de l'édition 2016 de l'Expo-printmeps du Québec. De gauche à droite, Valérie Tremblay, directrice générale de Holstein Québec, Andréanne Marcotte, hôtesse, Isabelle Dubois, Marc Charpentier, Frédéric Dubois, Daniel Brochu, Maxime Montplaisir et le juge Pierre Boulet.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Résultats Expo-printemps du Québec 2016

Jugement Holstein Génisse Intermédiaire 1. Buroco Afershock Alana, Ferme Buroco inc.; 2. Comestar Narissa Doorman, Comestar Holstein; 3. Comestar Riet Doorman, Comestar Holstein; 4. Harmaly GLD Dreams Maniak, Ferme Luc Tanguay, Mathieu Chartrand et Kelly Hardy, HV Farm; 5. Boisblanc Doorman Paradise, HowardHaven Holsteins Génisse Senior 1. Lookout Sid Voodoo, Crackholm Holsteins, Lookout Holsteins; 2. Kingsway Mccutchen Cosco, Clarkvalley Holsteins, Peter Leach; 3. Vogue Kingboy Moonstruck, Blackrock Livestock Company, Silvercap Holsteins, Vogue Cattle Co., Yvon Chabot; 4. Dulysblanc Civil Felicia, Crackholm Holsteins; 5. Milibro Lotus Keybby, John Buckley, Deslacs Holstein, Mathieu Blanchette, Ferme Milibro inc., Martin Vaudreuil 1 an Été 1. Roquet Jordania Doorman, Barbara Paquet et Sylvio Rodrigue; 2. Comestar Holiday Goldwyn, Comestar Holstein; 3. Godin Sonette Doorman, Ferme Godin enr.; 4. Trefle Oasis Elude, Ferme des Trèfles inc., Ferme Tompshipe senc; 5. Karolstein Rita Brokaw, David Cliche Génétique, Nicolas Cliche 1 an Junior 1. Drolie Doorman Maycy, Drolet et fils; 2. Harvestacre Goldust Frozen, Loubel Holstein inc.; 3. Delcreek Hunny Im Good, Clarkvalley Holsteins, Peter Leach; 4. Martinale Contrast Illusion, Isabelle Morin; 5. Micheret Sandra Acrobat, Ferme Micheret inc. 1 an Intermédiaire 1. Smithden Hilton Izzy, Clarkvalley Holsteins, Peter Leach; 2. Milksource Sid Desire-ET, Velthuis Farms Ltd; 3. Du Petit Bois GD Selsy, JM Valley Holstein, Pat Conroy, Richard W. et Shannon Allyn, Vogue Cattle Co.; 4. Vieuxsaule Goldwyn Prada, Ferme Du Vieux Saule; 5. Bonaccueil Misty Brokaw, A. & R. Boulet inc. 1 an senior 1. Cerpolait Doorman Roselyne, Velthuis Farms Ltd 2. Comestar Hopra Atwood, Comestar Holstein; 3. Denistier Yorick Licorice, Denistier 24113185 Quebec inc.; 4. Rosiers Bakia Atwood, Brian W. Connor, Ferme Beaudoin, Ferme Jocelyn Coté inc. 5. Vinbert Halo Gold Ring, Ferme Vinbert inc. Troupeau d’éleveur Junior 1. Comestar Holstein (Comestar) 2. Ferme Ricagri inc. (Ricagri) 3. Peter Rylaarsdam (Delcreek) 4. Ferme Milibro inc. (Milibro) Bannière Exposant Junior 1. Comestar Holstein 2. Velthuis farm Ltd 3. Clarkvalley Holsteins, Peter Leach

Bannière Éleveur Junior 1. Comestar (Comestar Holstein) 2. Delcreek (Peter Rylaarsdam) 3. Trèfles (Ferme Des Trèfles inc.) Championnat Junior Championne Junior : Cerpolait Doorman Roselyne, Velthuis Farms Ltd; Championne Junior de réserve : Drolie Doorman Maycy, Drolet et fils; Mention Honorable Junior: Smithden Hilton Izzy, Clarkvalley Holsteins, Peter Leach Meilleurs taureaux Juniors 1. Val-Bisson Doorman 2. Braedale Goldwyn 3. Maple Downs-I G Atwood 2 ans Junior 1. Idee Windbrook Lynzi, JM Valley Holstein, Ferme Jendro inc., Frank A. et Diane Borba, Richard W. et Shannon Allyn; 2. Jacobs Windbrook Delaway, Ferme Jacobs inc.; 3. Idee Goldchip Lucky, Jordan Blais, Keven Moffet, Mikael Leclerc; 4. Petitclerc Atwood Alexine, Connor Sikma; 5. Cyrmo Windbrook Budweiser, Ferme Blondin, James StCyr, Olivier Lalande 2 ans Senior 1. Santschi Aftershock Holiday, Ferme Yvon Sicard; 2. Jacquard Sid Baya, Ferme Intense inc.; 3. Mornital Dempsey Bella, Francis Morneau; 4. Kouwenberg Day 2076, Ferme Jacobs inc.; 5. Lewisdale Eastside ATW Amaze, JM Valley Holstein, Diamond Hill Farms 3 ans Junior 1. Al-Shar Dempsey Alison, Ferme Blondin, Ferme Yvon Sicard; 2. Milibro Sid Roselia, Ferme Milibro inc.; 3. Jacobs Gold Chip Bio, Ferme Jacobs inc.; 4. River Dale Brady Jinx, Mt. Elgin Dairy Farms; 5. Comestar Lamadonna Doorman, Comestar Holstein, Howerd-View Holsteins 3 ans Senior 1. Vertdor Lauthority Matrix, Ferme Vert D’or inc.; 2. Mabel Fever Divinare, Ferme Blondin, Ferme Villyvon, Ferme Yvon Sicard; 3. Goldenflo Dempsey Kingpin, Ferme Hâtée, Ferme Jendro inc., JM Valley Holstein; 4. Counard Dempsey Fabulous, Ferme Counard enr., Ferme Maroch et fils inc.; 5. Roquet Cocky Seaver, Barbara Paquet et Sylvio Rodrigue Championnat Intermédiaire Championne Intermédiaire : Idee Windbrook Lynzi, JM Valley Holstein, Ferme Jendro inc., Frank A. et Diane Borba, Richard W. et Shannon Allyn; Championne Intermédiaire de réserve : Al-Shar Dempsey Alison, Ferme Blondin, Ferme Yvon Sicard; Mention Honorable Intermédiaire : Milibro Sid Roselia, Ferme Milibro inc.

4 ans 1. Elmcroft Attic Reta, Clark W. Woodmansee III, Ferme Blondin, Ferme Villyvon, St Jacobs ABC inc.; 2. Robella Goldwyn Edgeley, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.; 3. Stranshome Durchan Delight, Crackholm Holsteins, Ferme Blondin, Lookout Holsteins; 4. Extondale Windbrook Iva, Francis Morneau; 5. Knonaudale Muddy, Knonaudale Farms inc. 5 ans 1. Pierstein Raptor Today, La Ferme Hudon et fils inc.; 2. Winterbay Fever Legacy, Ferme Blondin; 3. Gilly Jordan Maya, Ferme Gilly, Ty-D Holsteins; 4. Tomshipe Luxious Joelly, Ferme Tomshipe senc Vache Adulte 1. Lindenright Atwood Bounce, Brian Joseph Enright, Velthuis Farms Ltd; 2. Morsan Gold Taffy, Ferme Cerpolait senc; 3. Bergeroy Goldwyn Lanik, Bergeroy Holstein inc; 4. Rayon Dor Goldwyn Adonial, Ferme Laitiere Rayon D'or inc.; 5. Milksource Dundee Lovin-ET, Ferme Blondin Production à vie – 60 000 kg et plus 1. Milibro Roseplex Kellsy, Ferme Milibro inc. Progéniture de mère 1. Milibro Champion Roselima, Ferme Milibro inc. Troupeau d’éleveur 1. Ferme Milibro inc. (Milibro) Bannière Exposant 1. Ferme Milibro inc. 2. Ferme Jacobs inc. 3. Comestar Holstein Bannière Éleveur 1. Milibro (Ferme Milibro inc.) 2. Jacobs (Ferme Jacobs inc.) 3. Comestar (Comestar Holstein) Championne Propriété-élevée 1. Milibro Sid Roselia, Ferme Milibro inc. Beauté Utilité 1. Robella Goldwyn Edgeley, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Grand Championnat Grande Championne: Idee Windbrook Lynzi, JM Valley Holstein, Ferme Jendro inc., Frank A. et Diane Borba, Richard W. et Shannon Allyn; Grande Championne de réserve: Pierstein Raptor Today, La Ferme Hudon et fils inc.; Mention Honorable Grande Championne: Winterbay Fever Legacy, Ferme Blondin Meilleurs taureaux de la journée 1. Braedale Goldwyn 2. Val-Bisson Doorman 3. Gillette Windbrook

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

EXPOSITION

Résultats Expo-printemps du Québec 2016

Jugement Holstein Rouge et Blanc Génisse Intermédiaire 1. Ranchdale Addic Chili Pepper, Lookout Holsteins, Martin Liechti 2. Larochelle Pitbull Sonic, Ferme G.M.S. Larochelle inc., Isabelle Morin 3. Premium Mr Top Cassy, Francis Morneau

Meilleurs taureaux juniors : 1. Mr Ansly Addiction-P-Red-ET 1. Apples Absolute-Red-ET 2. Blondin Lotus-ET 2. Mr Apples Armani-ET 3. Louidgi Colt P Red Carhol

Génisse Senior 1. Jolibois Florence Lotus, Ferme Rolandale enr. 2. Mount Elm Defiant Kaleidoscope, Neil et Bryan Anderson 3. Legend-Maker Lotus Giggles, Jeff Stephens, Mt. Elgin Dairy Farms

2 ans Junior 1. Cotopierre Sympatico Fiola Red, Ferme St. Pierre et fils enr.

1 an Été 1. Larochelle Absolute Sissi, Ferme G.M.S. Larochelle inc. 2. Etel Vival Addiction Red, Ferme Etel Holstein 3. Pierstein Redman Jalapeno, Ferme G.M.S. Larochelle inc. 1 an Junior 1. Larochelle Sympatico Fever, Ferme G.M.S. Larochelle inc. 2. Etel Emma About Red, Ferme Etel Holstein 3. Fortale Armani Sabia, Ferme Fortale Holstein inc., Pierre Boulet 1 an Intermédiaire 1. Etel Lili Heztry Red, Ferme Etel Holstein 2. Etel Tammo Contender Red, Ferme Etel Holstein 1 an senior 1. Fradon Armonie Joanie, Ferme Etel Holstein 2. Fortale Absolute Red Sabriny, Ferme Fortale Holstein, Ferme Mibelson inc.

2 ans Senior 1. Micheret Velra Brewin Red, Ferme Micheret inc. 2. Blondin Absolute Lady, Ferme Blondin 3 ans Junior 1. Bergeroy Infrarouge Dalic, Bergeroy Holstein inc. 2. Au Vent Lili, Ferme Dugouffre senc 3. Quecy Picolo Dorena, Jacques Roy 3 ans Senior 1. Clopi Infrarouge Saraspot, Ferme Clopi Championnat Intermédiaire Championne Intermédiaire : Cotopierre Sympatico Fiola Red, Ferme St. Pierre et fils enr. Championne Intermédiaire de réserve : Micheret Velra Brewin Red, Ferme Micheret inc. Mention Honorable Intermédiaire : Clopi Infrarouge Saraspot, Ferme Clopi 4 ans 1. BBM CP Candy-Red-ET, Ferme Laitiere Rayon D’or inc. 2. Lookout Elmbridge Lil Red, Frank A. et Diane Borba, Lookout Holsteins, Peter Tuytel, JR 3. Deslacs Mr Top Alis Red, Martin Stockli

Troupeau d’éleveur Junior 1. Ferme Etel Holstein (Etel) 2. Ferme G.M.S. Larochelle inc. (Larochelle) 3. Thierry Holstein (Thierry) Bannière Exposant Junior 1. Ferme Etel Holstein 2. Ferme G.M.S. Larochelle inc. 3. Thierry Holstein Bannière Éleveur Junior 1. Etel (Ferme Etel Holstein) 2. Larochelle (Ferme G.M.S. Larochelle inc.) 3. Fortale (Ferme Fortale inc.) Championnat Junior Championne Junior : Etel Lili Heztry Red, Ferme Etel Holstein Championne Junior de Réserve : Jolibois Florence Lotus, Ferme Rolandale enr. Mention Honorable Junior : Larochelle Absolute Sissi, Ferme G.M.S. Larochelle inc. BBM CP Candy-Red, la Grande Championne Holstein Rouge et Blanc.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

5 ans 1. Deslacs Touchdowm Em Red, Deslacs Holstein Bannière Exposant 1. Ferme Etel Holstein 2. Ferme G.M.S. Larochelle inc. 2. Ferme Micheret inc. 3. Ferme St. Pierre et fils enr. 3. Deslacs Holstien 3. Ferme Clopi 3. Ferme Laitière Rayon D’or inc. 3. Bergeroy Holstein inc. Bannière Éleveur 1. Etel (Ferme Etel Holstein) 2. Larochelle (Ferme G.M.S. Larochelle inc.) 3. Deslacs (Deslacs Holstein) Grand Championnat Grande Championne : BBM CP Candy-Red-ET, Ferme Laitiere Rayon D’or inc. Grande Championne de réserve : Deslacs Touchdowm Em Red, Deslacs Holstein Mention Honorable Grande Championne : Cotopierre Sympatico Fiola Red, Ferme St. Pierre et fils enr. Beauté Utilité BBM CP Candy-Red-ET, Ferme Laitiere Rayon D’or inc. Meilleurs taureaux de la journée 1. Micheret Infrarouge 1. Apples Absolute-Red-ET 1. Mr Ansly Addiction-P-Red-ET 2. Blondin Lotus-ET 2. Sandy-Valley Colt-P-Red-Tw 3. Mr Apples Armani-ET 3. Louidgi Colt P Red Carhol

GÉNÉTIQUE

Par Marie-Philip Brisson, agronome Conseillère pour le territoire Ouest

Doorman

Quand le succès repose sur la force d’une famille

C’

est grâce à des objectifs d’élevage bien planifiés que Jean Bissonette et Élyse Gendron, de la Ferme Val-Bisson inc., de Saint-Polycarpe, parviennent à décrocher le titre de Maître-éleveur en 2012. Toutefois, le but ultime de ce couple était d’élever un taureau recevant une épreuve officielle et que ce dernier soit remis en service. Ce fut mission accomplie avec Val-Bisson Morning, maintenant classé Supérieur type. Aujourd’hui, grâce à leurs efforts et une stratégie d’élevage stricte, les propriétaires marquent une autre page d’histoire en ayant élevé Val-Bisson Doorman, un taureau bénéficiant d'une bonne réputation internationale et numéro un en conformation, avec +19, à la récente ronde d’épreuves (04/16).

En effet, en avril dernier, dans sa première épreuve officielle au Canada, Doorman se hisse parmi les meilleurs de la race, car, en plus de décrocher le titre de meilleur taureau en Conformation, il occupe la deuxième place sur la liste des meilleurs en IPVG avec 3106 (04/16). Il demeure aussi un taureau intéressant grâce à son bon indice en CCS à 2.49 et ses 91 kg de gras et protéine combinés.

Une famille avec 70 * Le phénomène Doorman a connu ce grand élan grâce à la force de sa lignée maternelle qui compte plus de 70*. Deux aspects marquent particulièrement cette famille. D’une part, la lignée des reproducteurs et de l’autre la capacité de transmettre une excellente conformation. Cette famille a vu le jour suite à l’acquisition d’une taure gestante par l’intermédiaire de M. Albert Cormier, soit Loganway Blackstar Daily, l’une des premières filles de

Blackstar au Canada. Ce fut certainement l’un des meilleurs coups en élevage de la ferme. Jean Bissonnette croyait particulièrement que les index étaient le meilleur outil d’amélioration génétique et la famille de Daily en était pourvue avec plusieurs bons taureaux, dont Chief Mark, Valiant et Bell. C’est à partir de Val-Bisson Prelude Dahlia, TB-86 6*, née en 1993 et sixième mère de Doorman, que les propriétaires concentrent leurs efforts pour élever à la fois de bons sujets, mais aussi potentiellement des mères à taureaux. Sa petite-fille, Val-Bisson Rudolph Dakota, TB-88 9*, a été la première à susciter l’intérêt des centres d’insémination, dont Semex qui a exploité deux de ses fils, ValBisson Domingo et Val-Bisson Drakar, respectivement fils de Morty et d'Inquirer. Sa fille, Val-Bisson Finley Dream, TB-87 14*, s'est démarquée le plus parmi sa progéniture, remportant la classe 1 an intermédiaire à

La mère de Val-Bisson Doorman, Val-Bisson Shottle Imelda, TB-89 3*.

l’Exposition de Pont-Château. L’automne précédent, les filles de Goldwyn se font remarquer. Les propriétaires du troupeau Val-Bisson décident donc de récolter des embryons de Dream avec cette nouvelle vedette, ce qui leur laisse une EX-91 2E, Val-Bisson Goldwyn Marjo, membre du groupe en démonstration « L’exhibit du Ciaq » lors de l’Exposition internationale Holstein Québec et vendu plus tard à Erbcrest Farm, ainsi que trois filles TB88. L’une d’elle, née un peu plus tard que ses sœurs propres, est nulle autre que l’ambassadrice de tous les rêves de ses propriétaires, Val-Bisson Goldwyn Maya, TB-88 30*. C’est avec l’arrivée de la génomique, que Jean et Élyse ont rapidement compris le potentiel de Maya grâce à son IPV MPG et ses forts indices en conformation. Rapidement, cette grande laitière avec un système mammaire extraordinaire fut exploitée avec plusieurs taureaux, dont Alexander, Shottle

Comestar Lamadona Doorman, la première TB-89 2 ans classifiée au Canada en 2015. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

GÉNÉTIQUE

Silverridge V Doorman Ensure, TB-87 2 ans, propriété de la Ferme Fleury, figure en troisième place sur la liste des meilleures vaches en IPVG avec 3237. Elle a aussi un indice de +16 en conformation (04/16).

et ensuite des fils de Oman. C’est seulement par la suite que Jean et Élyse décident d’exploiter cette dernière avec Shottle. Le choix s’est avéré très profitable puisque cet accouplement a donné naissance à ValBisson Shottle Imelda, TB-89 3*. À l’époque, rappellent les éleveurs, ce fut un accouplement peut-être moins progressif, mais c’était le taureau qui améliorait le plus les faiblesses de la vache. À leurs yeux, c’est l’un des plus beaux exemples d'une décision d’élevage réfléchie qui ne repose pas uniquement sur les chiffres et les primeurs. Imelda se montre très forte sur les listes des indices américains, notamment le TPI, et se voit offrir des opportunités de contrats de taureaux, dont une possibilité entre Robust et Bookem. C'était alors le début des contrats offerts avec les jeunes taureaux. Les propriétaires souhaitaient rehausser la production dans la famille et améliorer les critères de santé qui gagnaient de l’intérêt tout en préservant de bons pieds et membres. La récolte avec Bookem a produit quatre taureaux, dont Doorman, et deux filles qui suscitent de l’intérêt d’investisseurs américains. Pour sa part, la mère attire l'attention de la Ferme Blondin. Pour Jean et Élyse, la vente de cet animal à cette ferme fut une décision des plus judicieuses, car ils savaient que ces éleveurs pouvaient en développer le plein potentiel. C’est alors qu’elle a été classifiée TB-89 à son deuxième veau et présentée à l'Expo-printemps dans la classe des 4 ans et y remporta la quatrième place. Aujourd’hui, cette dernière compte six fils pour lesquels les centres d'insémination ont de l’intérêt.

Doorman, le plus connu de la famille L’histoire de Doorman est digne d’être écrite dans un livre. C’est un taureau qui a continuellement connu des bonds de popularité, entre autres à ses débuts, lorsque publicisé comme jeune taureau fort en type autant sur l’index canadien que sur l'américain, de même que par un indice bas en cellules somatiques. Ensuite, quand la gamme Immunité + a fait son entrée, Doorman a connu une nouvelle percée. Enfin, il a connu une popularité fulgurante dans les arènes d’expositions, décrochant à plusieurs reprises le titre de meilleur taureau junior dans les expositions de plus grande envergure. De plus, récompense ultime lorsqu’on aperçoit ses filles en lait et que l'on constate à quel point la famille a transmis d’excellents systèmes mammaires. À ce chapitre, un des meilleurs exemples fut Comestar Lamadona Doorman, la première TB-89 2 ans classifiée au Canada en 2015, qui a connu beaucoup de succès dans les arènes d’expositions. Autre exemple, Silverridge V Doorman Ensure, TB87 2 ans, figurant en troisième place sur la liste des meilleures vaches selon l’IPVG avec 3237 et détentrice d'un indice de +16 en conformation (04/16). Cette famille est connue aujourd’hui à travers le monde, grâce notamment à Val-Bisson Goldwyn Maya, mais aussi à cause des nombreux succès d'autres membres de cette famille aux plus importantes expositions. Même si les accouplements pour l’exposition ne font pas partie intégrante des objectifs

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

d’élevage chez Val-Bisson, Jean Bissonnette admet qu'il s'agit de l’une des meilleures vitrines pour faire connaître une famille de vache. Ce fut notamment le cas avec ValBisson Meridian Doriane, TB-88 2 ans, demisoeur maternelle de Doorman, qui a d'abord connu le succès en 2013 comme génisse, puis, à l'automne 2014, comme tête d’affiche de l’exhibit « Walk of Fame » de Semex et comme troisième de la classe 1 an senior en lait à la Royale, puis enfin, en recevant le titre de Mention Honorable All-Canadian 1 an senior en lait. La famille a connu plusieurs autres succès puisque les propriétaires, afin d'en exploiter le plein potentiel, ont voulu mettre à profit plusieurs types de taureaux. La famille est donc diversifiée avec des taureaux rouges ou porteurs du facteur rouge, comme c’est le cas avec Diplomat, ou avec des accouplements plus axés sur le type, comme avec Contrast et Windbrook. Val-Bisson Contrast Illarante, TB-89-USA, exposée par Milksource Genetics à la World Dairy Expo, et Val-Bisson Windbrook Icecream, TB-87 2 ans, qui figure parmi les 25 meilleures de la race pour son indice en conformation et toujours exploitée à la ferme, en sont de bons exemples. Val-Bisson Goldwyn Maya, élue Vache Coup de Cœur Holstein Québec plus tôt cette année, et Vache de l’année de Holstein Canada lors du congrès national d'avril dernier, témoigne que cette famille a largement fait ses preuves. Ce qui est plus phénoménal encore avec Maya, c'est le nombre d’étoiles qu’elle a décroché (30*) par rapport au nombre de ses filles (42). Ces dernières, dont 29 TB et 13 BP, issues d’une douzaine de pères différents, ont produit une moyenne, en équivalent âge adulte, de 14 661 kg de lait à 4,1 % de gras et 3,3 % de protéine. À la ferme Val-Bisson, les efforts se poursuivent pour exploiter plusieurs sujets de cette famille, notamment Val-Bisson Lightsnow Cristal, TB-86, qui figure au 14e rang des meilleures de la race pour le gras (04/16). Il est sans équivoque que la vague Doorman continue de connaître un grand succès, entre autres grâce à sa famille, dominante dans la race. Ses éleveurs affirment qu’il n’y a pas de plus beaux sentiments. Pour eux, l’histoire à succès peut se comparer à un jeu de cartes : on ne sait jamais ce que nous recevons comme main, mais ceux qui s’en tirent le mieux sont toujours ceux qui, avec un peu de chance, savent mieux les jouer!

Élue Vache de l'année,

Maya multiplie les honneurs Après avoir été élue Vache coup de cœur lors du dernier congrès de Holstein Québec, Val-Bisson Goldwyn Maya, TB-88 30 *, a également conquis les éleveurs de tout le pays et a été élue Vache de l'année. Le résultat du vote des membres de Holstein Canada a été dévoilé lors de l'Assemblée générale annuelle de cette association tenue dans le cadre du congrès de Holstein Canada en avril dernier. Rappelons que Maya est détentrice d'une Lactation supérieure et mère de 42 filles classifiées, dont 29 TB et 13 BP. Ses éleveurs, Maryse Gendron et Jean Bissonnette se disaient très émus quand leur vache a été élue Vache coup de cœur. Imaginez leurs émotions quand elle a reçu le titre de Vache de l'année. Pour plus d'informations sur la famille de Maya, le lecteur est invité à lire les pages 23 et 24 de cette édition, de même que la page 60 de l'édition de mars dernier.

Jean Bissonnette et Élyse Gendron, de la Ferme Val-Bisson, acceptent fièrement, des mains de Ron Boerchers, président du comité, et de John Buckley, président de Holstein Canada, le trophée décerné pour le titre de la Vache de l’année, qui a été remis à Val-Bisson Goldwyn Maya, TB-88 30*.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Val-Bisson Goldwyn Maya, TB-88 30 *, a été élue Vache de l'année par les membres de Holstein Canada.

PROFIL D’ÉLEVAGE An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

Ferme Croteau

Une place privilégiée pour la génomique ars 2009, un incendie détruit complètement les bâtiments et le troupeau de la Ferme Yves Croteau et fils inc. d'Upton, près de Sait-Hyacinthe. C'est donc un jeune troupeau qu'exploitent aujourd'hui Danny et Patrick Croteau. Un développement marqué par les achats en copropriété et par un intérêt marqué pour la génomique.

Évidemment, après l'incendie, un troupeau a été acquis rapidement pour produire du lait et remplir le quota. Mais après, l'intérêt de Danny pour la génétique s'est vite matérialisé. Le tout a débuté en juillet 2011 par l'achat de Regan-ALH Domain Daya, EX-92 3* effectué avec la Ferme Lesperron. Ils avaient alors acquis un premier choix à naître de ReaganALH Destini, TB-88 USA 5*. Daya a été vendue quelques mois plus tard, mais ces copropriétaires avaient pris la précaution d'en tirer quelques embryons qui ont donné quatre filles TB et deux fils qui sont chez Semex, dont Croteau Lesperron Unix, classifié EX, qui fait partie de la liste des Génomax du Ciaq avec un IPV MPG de 3025 et un indice en conformation de +16 (04/16). Les quatre génisses ont été soumises à la récolte d'embryons et ce sont maintenant les embryons des petites-filles de Daya qui sont recherchés. Une autre fille de Daya est également la propriété de la Ferme Croteau. Il s'agit de MS Daya Dayana, TB-87 2 ans, 32e sur la liste des meilleures vaches en IPV avec 3119 (04/16). Une vache parfaite dira Danny Croteau. Croteau Rubicon Sophie, une fille de Lesperron Aikman Sophia Red, BP-83 2 ans, de la famille de Des-Y-Gen Planet Silk, EX USA 5*, est un autre sujet que les frères Croteau mettent en valeur. Elle occupe la troisième position selon l'IPV MPG chez les génisses porteuses du facteur rouge avec 3242 (04/16). Il s'agit d'une famille qui suscite de grands espoirs pour les frères Croteau puisque les deux soeurs propres de Sophie, Lesperron Rubicon Shelly et Lesperron Rubicon Stella, figurent aussi dans cette liste et y occupent respectivement les dixième et treizième places.

Les artisans du succès du troupeau Croteau, de gauche à droite, Patrick, Mégan Croteau, fille de Patrick, étudiante, mais aussi très active à la ferme, Mathieu Larocque, employé permanent, Élodie McDuff, employée à temps partiel impliquée dans la gestion du troupeau, et Danny.

pas nos meilleures ventes, explique Danny Croteau, mais c'est toujours rentable ». Ce marché est particulièrement actif du côté de l'Allemagne où les éleveurs manifestent de plus en plus d'intérêt pour la génomique, souligne Danny.

En octobre 2013, la Ferme Croteau a acheté, en copropriété avec les fermes Tinber et De la carrière, Gillette Galaxy Cappela, TB 2 ans. La génisse avait alors six mois et à peine deux mois plus tard elle est soumise, chez Boviteq, à un programme de récolte d'embryons et de

La Ferme Yves Croteau et fils inc. (Croteau) Propriétaires : Danny et Patrick Croteau. C'est Danny qui s'occupe du troupeau, mais les décisions sont prises en collégialité. Leur père, Yves, s'est retiré pour se consacrer au commerce d'équipement agricole usagé (Les équipements MYPD inc.) Pour sa part, leur mère, Florence Moreau, s'est occupée de l'administration jusqu'à la fin de 2015. Nombre de sujets : 250 Nombre de vaches : 125 Classification : 1EX M, 2 EX, 42 TB, 72 BP Production moyenne par vache : 10 579 kilos à 3,9 % de gras et 3,34 % de protéine MCR : 231-238-236 Quota produit : 175,5 kg de matière grasse par jour

Chez les Croteau, les sujets Rouge et Blanc occupent une place dans les ventes, principalement pour l'exportation. « Ce ne sont

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Culture : 307 hectares en culture, dont 100 ensemencés en maïs ensilage, maïs humide et ensilage d'herbe pour les vaches et 210 en grandes cultures de maïs grain, soya et céréales.

Place aux embryons

Plusieurs filles et petites-filles de Regan-ALH Domain Daya, EX-92 3*, sont dans le troupeau Croteau et leurs embryons sont mis à profit pour en assurer l'amélioration.

fécondation in vitro. Un de ses fils, Tinber Cancun (IPV MPG 3110), est chez Semex et elle est la mère de plusieurs génisses, dont Tinber JC Bayonet Cincinnati, une génisse née en mai 2015 et qui est dotée d'un IPV MPG de 3183 (04/16).

Les jeunes taureaux à l'honneur Chez les Croteau, les jeunes taureaux connus pour leur forte valeur génomique assurent la presque totalité des saillies. Leur sélection est en partie influencée par les contrats signés avec les acheteurs d'embryons ou des centres d'insémination artificielle. Généralement, dans ces situations, trois reproducteurs sont identifiés par les acheteurs et c'est à partir de cette liste que les Croteau et leurs partenaires feront le choix final qui visera à combler les points faibles de chacune des génisses. Quand il est question de fécondation in vitro, et que toutes les deux semaines, il faut procéder à un nouvel accouplement, le taureau est généralement choisi dans la liste des nouveaux arrivés. C'est donc un nouveau reproducteur à chaque occasion. Pour Danny Croteau, les animaux ayant de bons indices en génomique proviennent toujours de bonnes familles connues soit pour l'exposition, soit pour les index. Sans être un exposant, Danny Croteau aime les belles vaches et fait sa sélection en tenant compte des indices en conformation. En ce sens, il regarde attentivement les origines familiales et les chiffres et la conformation de la mère. Enfin, la sélection repose aussi sur les différents traits de santé. Évidemment, la génomique présente un risque dont Danny Croteau est bien conscient. Pour le diminuer, il utilise le plus grand nombre possible de taureaux.

Pour améliorer le troupeau, les Croteau achètent aussi des embryons. De cette façon, explique Danny, la ferme peut notamment acquérir des sujets issus de taureaux auxquels ils n'ont pas accès parce que leur disponibilité est limitée ou parce qu'ils sont offerts à des prix jugés trop élevés. Progenesis Rubicon Ruthie est née en novembre 2015 suite à une transaction de ce type. Cette génisse est actuellement chez Boviteq. Son IPV MPG est de 3311. Par contre, les embryons produits par leurs animaux ne sont pas mis en vente. Ils sont plutôt répartis également entre les partenaires. Ce n'est qu'après avoir obtenu les résultats de la génomique que ces derniers décident ensemble quels sujets ils vont exploiter en commun. Les autres sont laissés au partenaire chez qui l'animal est né. Avec une telle approche en élevage, le besoin en vaches porteuses est évident. Ainsi, la grande majorité des taures et des jeunes vaches sont utilisées à cette fonction. Pour leur part, les vieilles vaches, parce que leur taux de fécondation avec des embryons est moins bon, sont inséminées. Celles du groupe d'élite le sont avec des taureaux éprouvés et les autres avec des taureaux de boucherie.

Une étable à logettes Le troupeau est gardé en stabulation libre et la traite est faite dans un carrousel. À l'époque de la construction, l'idée d'installer des robots de traite a évidemment été étu-

diée, mais pour Danny, qui aime traire les vaches et pour qui ce travail représente un moment de détente, c'est le carrousel qui a été choisi. Avec cette installation, explique l'éleveur, on trait 98 vaches à l'heure, ce qui fait que la traite dure environ 1 h 15. Des travaux actuellement en cours permetteront d'augmenter le nombre de vaches et la production, laquelle devrait atteindre un quota de tout près de 200 kg par jour cet automne. L'agrandissement est aussi réalisé pour fournir plus de logettes aux vaches. Selon Danny Croteau, autant l'espace à la mangeoire est nécessaire pour assurer une bonne production, autant l'espace disponible joue un rôle. En ce sens, affirme-t-il, avoir plus de logettes que de vaches est aussi un excellent outil de production.

Du fumier recyclé comme litière Depuis 2 ans, chez les Croteau, c'est le fumier qui sert de litière. En fait, c'est la matière organique contenue dans les fumiers, c'est-à-dire ce qui n'a pas été digéré par les vaches, qui est récupérée. Dans un premier temps, le fumier poussé par les raclettes est essoré et le liquide est gardé dans la fosse. La partie solide est accumulée dans un conteneur dans lequel une certaine fermentation s'opère, ce qui complète sa déshydratation. Le lendemain, le matériel ainsi obtenu est mis sous les vaches. Ce dernier est complètement sec et ne dégage aucune odeur.

Une étable confortable assure aux vaches une production optimale. C'est du fumier recyclé qui est utilisé comme litière.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

CONGRÈS NATIONAL

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère par intérim pour le territoire Centre

Le Congrès national, simplement majestueux!

u 20 au 23 avril dernier, le comité organisateur de l’Alberta a accueilli chaleureusement les éleveurs et les intervenants délégués d’un bout à l’autre du pays au Congrès national sous le splendide paysage des Rocheuses dans l’Ouest canadien. Afin de permettre aux éleveurs québécois de profiter de cet évènement d’envergure, Holstein Québec a planifié un programme organisé conjointement à celui de Holstein Canada pour faciliter l’organisation et la participation de plus de 40 personnes du Québec.

Suite à ces belles visites, la National Holstein Sale du congrès, précédée d’un délicieux BBQ western, attendait les participants au Parc du Calgary Stampede. La qualité des bovins sélectionnés pour cette vente a permis d'obtenir une moyenne de 5 432 $ pour 101 lots vendus. Westcoast Spring Dafney consignée par Westcoast Holsteins et achetée par Peak Genetics, ainsi que Skycrest Mincio Prickles, consignée par Skycrest Holsteins Ltd. et achetée par la Ferme Blondin, la Ferme Yvon Sicard et Richard Villeneuve, ont été les sujets ayant obtenu les prix les plus élevés avec des mises de 50 000 $ et 26 000 $ respectivement. Le lendemain, Prickles a remporté le titre de Championne Intermédiaire de réserve. Le jeudi 21 avril était réservé au National Holstein Show organisé au Calgary Stampede Dairy Classic Show où 230 têtes ont défilé

devant le juge Gerald Coughlin de l’Ontario. Tout au long de la journée, les classes étaient composées de nombreux sujets exceptionnels. La classe de 19 vaches adultes a su particulièrement impressionner le juge et les spectateurs. Une nouveauté lors du jugement a été l’apparition d’un championnat génomique pour mettre sous les projecteurs la génomique et la conformation, une première au Canada. Cette innovation a permis aux deux meilleures génisses génotypées et ayant au moins 2600 d'IPV MPG parmi les cinq meilleures de chaque classe junior de se qualifier et de courir la chance de remporter, entres autres, des bourses en argent de 1 000 $, 500 $ et 250 $. Le titre de Championne Génomique de l’évènement fut décerné à la gagnante de la classe 1 an d’été, Barclay Doorman Cobra, propriété de Hamming Holsteins Ltd. Avec une journée remplie de succès, le troupeau Wendon n’a pas seulement été apprécié lors des visites de fermes, mais il a aussi fait tourner bien des têtes à l’exposition. En plus de remporter le troupeau d’éleveur, d’avoir élevé la Grande Championne, Wendon Dempsey Prude, propriété de Westcoast Holsteins, d'avoir exposé Wendon Goldwyn

Une des fermes visitées par les congressistes, Chubanna Holsteins Ltd., de Lacombe en Alberta.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Photos : Holstein Québec

Dès la première journée, le programme offrait plusieurs circuits permettant de visiter quelques-unes des 18 fermes qui ouvraient leurs portes. Peu importe le type de stabulation ou de système de traite, tous en ont eu plein la vue avec des troupeaux de haute qualité et des installations adaptées aux conditions et aux réalités de la province.

Le nouveau président de Holstein Canada, Robert Chabot de Saint-Patrice-de-Beaurivage, au Québec.

Allabuzz qui fut jugée Grande Championne de réserve et Championne Intermédiaire, ces éleveurs ont reçu les bannières Éleveur et Exposant de la journée. Après le banquet, les navettes ont assuré le transport des participants de Calgary vers Banff pour la suite des évènements.

Groupe de visiteurs, dont plusieurs éleveurs du Québec, chez Lac La Nonne Dairy Ltd.

Le lendemain, la journée était parfaite pour explorer les paysages majestueux du Parc national de Banff. Plusieurs activités étaient donc offertes, dont le populaire circuit dans les Rocheuses au Lake Louise et au Johnson Canyon. Pour d’autres, ce sont les sources thermales et le magasinage au village de Banff qui ont été préférés, tandis que les plus sportifs en ont profité pour skier. En soirée, un repas champêtre était organisé pour divertir les participants dans une ambiance festive autour d’un feu de camp. Au son d'une musique entraînante, les danses en lignes ont été enseignées aux plus dégourdis avant d’entamer la soirée dansante avec une foule endiablée. La 133e assemblée générale annuelle a été tenue le samedi 23 avril devant une salle remplie de passionnés de la Holstein du Canada. À tour de rôle, le président national, John Buckley, le président du conseil, Robert Chabot, la chef de la direction, Ann-Louise Carson, ainsi que des administrateurs et divers membres de comité ont présenté plusieurs rapports afin d’expliquer les actions que Holstein Canada a mises en place, selon le plan stratégique 2015-2017, pour continuellement améliorer la race avec des outils et des services de qualité.

Juste avant la présentation des neuf résolutions soumises à l’association par l’ensemble des sections provinciales, plusieurs prix ont été remis, dont les gagnants des bourses d’études offertes par Holstein Canada incluant les deux Québécoises, Laurie Laliberté, de Leclercville, et Mauranne Hébert, de SteHélène-de-Kamouraska. Présents lors de l’évènement, cinq jeunes ont représenté le Québec au programme Jeunes leaders, lequel favorise les échanges constructifs entre les jeunes, avec des éleveurs élites et des intervenants du milieu. Ces jeunes sont Connie McLellan, Sarah-Maude Morin, Jimmy Perreault, Joël Ruttimann et Christine Schmucki. De plus, le prestigieux titre de la Vache de l’année a été décerné à Val-Bisson Goldwyn Maya, TB-88 30*, propriété de la Ferme Val-Bisson de Saint-Polycarpe. Pour connaître tous les prix décernés par Holstein Canada, veuillez consulter le rapport annuel disponible sur le site web de l'association (www.holstein.ca). Plus tard durant la séance, le président des Producteurs de lait du Canada est venu dire quelques mots et rappeler aux membres que pour protéger notre système de gestion de l’offre, il est primordial de travailler ensemble

comme nation. Par la suite, les nouveaux changements au programme de classification ont été annoncés. Ses changements entreront en vigueur suite à la conférence des classificateurs en juin prochain. Qui dit congrès national, dit aussi la soirée tant attendue pour souligner la réussite des 21 récipiendaires du titre de Maître-éleveur 2015, dont sept provenant du Québec. Précédée d’un cocktail, la soirée a permis de mettre en lumière le parcours de ces éleveurs élites avec des photos et une courte vidéo. C’est également à cette occasion que les congressistes ont appris officiellement le nom du nouveau président de Holstein Canada, Robert Chabot, de Saint-Patrice-deBeaurivage, au Québec, ainsi que ceux du 1er vice-président, Orville Schmidt, d'Alberta, et du 2e vice-président, Harry Van der Linden, de Nouvelle-Écosse. Sans contredit, la programmation diversifiée et le dynamisme du comité organisateur ont démontré aux participants les côtés les plus majestueux de l’Alberta. L’an prochain, c’est dans la province voisine qu'il sera possible de découvrir les lumières de la ville de York, en Ontario, lors du prochain congrès national.

Allocution sur la Stratégie de la race Vision 2020 de Gilles Côté, représentant du Québec sur le conseil d’administration de Holstein Canada lors de la 133e assemblée générale annuelle.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

PROFIL D’ÉLEVAGE An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

Troupeau Valrick

Objectif : 100 % TB ou mieux

urant ses stages en production laitière pendant ses études au DEP à Saint-Hyacinthe, Stéphane Lavallée attrape la piqûre des belles vaches. Diplôme en poche, il parle de sélection à son père, Gérald Lavallée. Depuis ce jour, à la Ferme Gérald Lavallée et fils, de Saint-Louis, près de Saint-Hyacinthe, l'enregistrement sous le préfixe Valrick est à l'ordre du jour. Ainsi, au début des années 1990, Stéphane a commencé son élevage avec le programme NIP. Depuis, les étapes ont été gravies avec précision. Les performances du troupeau aux expositions en donnent une bonne démonstration. Stéphane a fait ses débuts sur les terrains d'exposition avec la famille Godin, de SaintAimé. Fort de cette expérience, il a rapidement pris le goût de sortir ses propres bêtes. Et dès le départ, des Américains lui ont fait une offre intéressante pour une de ses génisses, ce qui l'a incité à poursuivre son élevage dans la même direction. En 1997, soit à peine quelques années après le début de l'élevage de race pure, il récolte les deux bannières juniors de l'Exposition Sorel-Tracy. Mais Stéphane est un passionné de vaches. Il a donc décidé que ses laitières iraient aussi à l'expo. Les résultats ont rapidement été au rendez-vous de telle sorte qu'entre 2011 et 2015, à Sorel-Tracy, à quatre occasions durant ces cinq années, il a ramené les bannières Éleveur et Exposant. En plus, à cette même exposition en 2015, le troupeau Valrick a gagné les rubans de la classe Troupeau d'éleveur, de la Grande Championne et de la Grande Championne de réserve avec des bêtes portant toutes le préfixe Valrick. Quelques semaines plus tard, même succès à Saint-Hyacinthe, ou, en plus d'avoir mérité la première place de la classe Troupeau d'éleveur, une du groupe, Valrick Charlie Melodie, TB-89 3 ans, petite-fille de Ursuline, a gagné la classe Trois ans Junior de même que le titre de meilleur pis, la rosette de Championne propriété-élevée et celle de Grande Championne.

À Saint-Hyacinthe, en 2015, la famille Lavallée pose fièrement avec la Grande Championne, Valrick Charlie Melodie. De gauche à droite, Stéphane Lavallée et Sonia Fulham ainsi que leurs trois enfants, Jean-Samuel, Julien et Laura-Élyse.

copropriétaire à parts égales avec son père Gérald, « c'était parce que c'était une petite vache ». Par contre, sa famille a prouvé la qualité de ses origines. Ursuline est la mère

de huit filles, dont 5 EX et 3 TB et c'est beaucoup grâce à elle que l'exposition a pris la place qui lui revient. Sa première fille, une génisse par Dolman a été amenée à l'École

La Ferme Gérald Lavallée et fils (Valrick) Propriétaires : Gérald Lavallée et son fils Stéphane Nombre de sujets : 115, tous des Valrick sauf une vache achetée dernièrement. Nombre de vaches en lactation : 44 Classification : 12 EX, 40 TB et 8 BP

Un élevage suivi de près

Production moyenne par vache : 10 400 kilos à 4,2 % de gras et 3,6 % de protéine MCR : 220-241-227

Valrick Storm Ursuline, EX-92 3E 6*, la première vache du préfixe à recevoir la classification EX, n'a jamais fini première aux expositions, se contentant de plusieurs troisièmes places. Pour Stéphane Lavallée,

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Quota produit : 59 kilos de matière grasse par jour Culture : 27,5 hectares servant à la culture du maïs grain et du maïs ensilage, 29 pour l'ensilage d'herbe et un peu de foin (10 %) et 5 pour le pâturage. La ferme achète du foin pour combler les besoins du troupeau. C'est le père qui assume la responsabilité des travaux des champs.

férence pour les taureaux génomiques ne présente pas vraiment de risques, mais s'impose pour qui veut suivre la cadence de l'élevage.

À Saint-Hyacinthe, en 2015, Valrick Charlie Melodie, TB-89 3 ans, a gagné la classe Trois ans Junior et le titre de meilleur pis, ainsi que les rosettes de Championne propriété élevée et de Grande Championne.

des juges. Surprise, elle gagne sa classe et obtient les titres de Championne Junior et de Mention Honorable Grande Championne. Il n'en fallait pas plus, d'une part, pour enraciner davantage le goût des expos et, d'autre part, pour planifier une récolte d'embryons par Dolman de cette « trop petite vache ». Le résultat a dépassé les espérances. Ursuline a donné huit embryons, desquels les éleveurs ont obtenu sept gestations et, enchantement suprême, sept génisses, et ce, sans avoir utilisé de semence sexée, dont 4 EX, 2 TB-88 et 1 TB-86. Pour Stéphane, il s'agit d'une famille exceptionnelle à l'expo, mais aussi à la ferme, tellement ces bêtes sont faciles à garder. Le troupeau Valrick compte aussi sur la famille de Valrick Sid Mironde, EX-92 3E 1*. Issue de la famille de Carsondale Mandingo Dana, TB 3*, Mironde est la fille d'une EX et la petite-fille d'une TB. À l'image de sa famille, elle a su transmettre sa bonne conformation. Elle est la mère de trois filles classifiées, deux TB-88 et une TB-87, et de huit génisses. En 2011, à l'âge de 3 ans Senior, jugée Mention Honorable à Sorel-Tracy et quatrième, meilleur pis et première Propriété élevée à l'Expoprintemps, Mironde a fait connaître le troupeau Valrick et nombreux sont les étrangers, notamment grâce à l'initiative du Ciaq, qui sont venus à la ferme pour la voir de même que sa descendance. Mironde est également une bonne laitière, avec, en 5 lactations, 66 336 kilos de lait (247-264-251).

Alexander Lumen, EX-91 2E, et elle est de la neuvième génération consécutive de vaches TB ou EX.

Des taureaux forts en conformation Pour Stéphane Lavallée, le choix des reproducteurs passe d'abord par la conformation, car un de ses objectifs d'élevage, en plus de décrocher le titre de Maître-éleveur, c'est de posséder un troupeau à 100 % TB ou mieux. Dans cet esprit, pour les taureaux éprouvés, qui représentent 10 % des reproducteurs sélectionnés, ils doivent faire partie de l'élite de la race et avoir au moins une côte de +15 en conformation. Pour les 90 % des saillies restantes et qui sont réservées aux jeunes taureaux génomiques, le minimum doit être de l'ordre de +16, et idéalement +17. C'est ensuite, la sélection pour le gras qui est prise en considération. Selon Stéphane, cette pré-

Trois ou quatre fois par année, certains de ces accouplements sont faits pour la récolte d'embryons. Les vaches utilisées pour cette opération sont des vaches qui ont fait leurs preuves dans le troupeau. « Elles doivent, explique Stéphane, avoir du vécu ». Ainsi, une taure, même si elle est la fille d'une vache élite, devra d'abord donner un veau avant de pouvoir être utilisée pour la récolte d'embryons. De même, ajoute Stéphane, une vache, même si elle est classifiée EX, ne donnera pas d'embryons, si elle n'a pas montré son talent pour bien transmettre ses bons caractères. Une telle attitude, précise Stéphane, diminue de beaucoup le risque que peut représenter la génomique. Les taures ordinaires ou les vaches d'étable servent de porteuses. Se fier uniquement à la beauté, dira Stéphane, risque de faire reculer le troupeau. Pour l'instant, les embryons ainsi récoltés à la ferme servent essentiellement à l'amélioration du troupeau, sauf peut-être pour ceux de Valrick Charly Melodie qui pourraient bien être offerts. Dans cette même perspective d'amélioration du troupeau, toutes les génisses sont élevées jusqu'au moment de leur premier vêlage. Les animaux du troupeau Valrick qui sont vendus sont donc de bonnes vaches pour le lait. Pas question, de dire Stéphane, de vendre pour faire le ménage dans le troupeau. « On aime bien revoir nos clients heureux », dit-il en conclusion.

Valrick Storm Ursuline, EX-92 3E 6*, première vache du préfixe à recevoir la classification EX, est la mère de huit filles, dont 5 EX et 3 TB.

Le troupeau compte aussi maintenant sur Rubis Goldsun Luminense, TB-86 3 ans, achetée récemment. Descendante de la famille de Laurie Sheik, elle est la fille de Rubis

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

DOSSIER An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

De beaux projets de construction

La réflexion doit devancer le coffre d'outils

lanifier un projet de construction d'une nouvelle étable ou faire un réaménagement d'une bâtisse existante exige une bonne préparation. Vacherie conventionnelle ou en stabulation libre, matériaux et équipement à choisir, plusieurs options sont offertes. Pour un éleveur qui connaît bien son métier, cela peut sembler assez simple, mais pour un projet pour lequel il faudra peut-être investir de 1 à 2 millions $.... la bonne préparation a bien meilleur goût. De cet ensemble de choses à prévoir, certaines seraient plus fréquemment oubliées ou négligées. Christian Lemay, ingénieur chez Consultants Lemay et Choinière inc., de l'AngeGardien en Montérégie, et Luc Robitaille, ingénieur junior chez Fusion expert conseil inc., de Drummondville, ont accepté de répondre aux questions de La Revue.

Le premier élément que les producteurs ont tendance à négliger concerne l'aspect légal d'un projet. Il faut obtenir à la fois les permis de la part de la municipalité, du ministère du Développement durable, de l'Environnement et de Lutte contre les changements climatiques et du ministère l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation. Ces différentes réglementations touchent à la localisation des bâtiments et aux distances séparatrices, aux caractéristiques des bâtiments et des fosses, notamment la laiterie, etc. Chaque municipalité étant autonome en ces matières, c'est d'abord à cette porte qu'il faut frapper. Il faut généralement prévoir un minimum de trois mois avant que ces permis soient accordés et beaucoup plus si une dérogation est nécessaire. Il est donc conseillé, rappelle M. Robitaille, de commencer au moins un an d'avance. L'ingénieur Lemay rappelle aussi que le certificat d'autorisation (C.A.) qui est valide aujourd'hui ne le sera probablement plus si le troupeau augmente, de même que les niveaux de phosphore (P205) qui sont produits. En préparant les formulaires pour ces différentes demandes de permis et du C.A., il est donc important, rappelle M. Lemay, de prévoir les besoins à moyen et long terme afin d'éviter qu'en peu de temps, il faille entreprendre une nouvelle démarche.

La planification, c'est plus qu'un plan

Des visites essentielles

Le temps nécessaire à la planification d'un projet de nouvelle construction, souligne Luc Robitaille, devrait être plus long que celui de la construction elle-même. D'ailleurs lors d'une conférence donnée au Symposium sur les bovins laitiers 2015, M. Robitaille présentait un échéancier modèle pour une construction prévue pour le printemps 2016. Dans ce cas, suggérait-il, la planification devait débuter durant l'hiver 2015, soit plus d'un an avant le début des travaux (tableau 1). M. Robitaille souligne aussi que le degré de satisfaction d'un éleveur face à la réalisation de son projet est directement proportionnel au temps accordé à la planification. Il faut, insiste-t-il, contrôler notre propension à vouloir construire au plus vite et souligne, comme le veut le dicton populaire que : « le diable est souvent dans les détails ». Il insite aussi pour rappeler qu'une bonne planification n'est pas dispendieuse, mais amène des choix plus judicieux et peut faire économiser beaucoup.

Parmi ces devoirs, il est nécessaire de visiter d'autres fermes qui ont des installations susceptibles d'intéresser le producteur, mais ne pas simplement s'y arrêter quelques minutes en passant. M. Lemay suggère d'y faire un séjour d'une ou deux journées et même d'y travailler. L'ingénieur souligne en effet que selon les individus, la routine du travail peut être bien différente, particulièrement pour un éleveur qui garde actuellement ses animaux dans une étable conventionnelle et qui songe à construire une étable à stabulation libre. Non seulement devrait-il choisir entre les différents équipements de traite, comme le robot, le salon de traite ou le carrousel, et l'équipement de distribution des aliments, il devra aussi imaginer comment et à quel endroit devront se dérouler les visites

L'ingénieur qui aura la responsabilité de faire les plans devra planifier en fonction du site, de la localisation des bâtiments actuels et de la réglementation qui s'applique, tout en prenant en considération la topographie du terrain et la spécificité des sols. Il pourra aussi valider les mesures en fonction de la réglementation en vigueur. Tout ça, en tenant compte des préférences du producteur pour l'exécution des tâches quotidiennes. Toutes ces préoccupations sont réunies dans le graphique 1. L'ingénieur peut évidemment suggérer des avenues possibles, mais insistent messieurs Lemay et Robitaille, les producteurs doivent d'abord faire leurs devoirs.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Planifier après un incendie Les gros projets de construction neuve font souvent suite à un incendie. Comme dans ces circonstances, l'éleveur est vraiment pressé de reprendre la production, on pourrait penser que la planification pourrait être un peu bâclée. Ce n'est généralement pas le cas, souligne M. Robitaille, car dans cette situation, le producteur, libéré du travail quotidien du soin aux animaux, dispose de beaucoup de temps pour assurer la planification de son projet et que donc, le tout peut s'exécuter de façon optimale dans une plus courte période de temps.

du vétérinaire, de l'inséminateur, du tailleur de sabots, des différents livreurs, etc. Selon M. Lemay, si durant la visite, on regarde uniquement les équipements, on fait fausse route. Il est aussi important d'imaginer comment on peut y travailler, notamment remarquer le jeu des barrières qui dirigent les animaux. Tout doit être précisé de façon à ce que les plans qui seront proposés répondent parfaitement aux besoins du producteur. Même si ce sont des actions qui sont répétées régulièrement dans le cadre du travail quotidien du producteur, il est certain que la routine ne sera plus la même dans une nouvelle installation et que plus l'éleveur connaîtra ses préférences, plus le plan sera fait en fonction de ses besoins. Dans cette planification, il ne faut pas uniquement penser à la vacherie, mais aussi à toutes les autres infrastructures qui sont nécessaires ainsi que leur localisation, comme le logement des animaux de remplacement, les silos, la grange à foin, la fosse à fumier et même l'entrepôt pour la litière. La visite peut aussi servir à identifier des équipements ou des installations qui ne nous satisfont pas. « Éliminer des options, ce n'est pas du temps perdu », ajoute M. Robitaille. Tout comme pour les permis, la planification à moyen et long terme s'applique aussi pour les installations. Plus de vaches, rappelle M. Lemay, signifie souvent plus de terre et de la machinerie plus performante. Il faudra donc prévoir les investissements nécessaires pour faire ces acquisitions, mais aussi pour construire ou agrandir le garage et la remise. Les ingénieurs insistent aussi sur l'importance, lors de ces visites, de poser des questions précises. Évidemment, la plupart des gens n'aiment pas se vanter de leurs mauvais coups et en ce sens, les producteurs visités peuvent avoir une certaine retenue. C'est donc la responsabilité du visiteur d'en tirer le plus possible par des questions précises. Rien n'est jamais complètement tout noir ou tout blanc et il faut poser les bonnes questions et bien écouter et analyser les réponses et y déceler les compromis que le producteur a été capable d'accepter. À titre d'exemple, rappelle M. Lemay, un producteur peut se souvenir avec tristesse des cinq jours de l'année dernière pendant lesquels son système n'a pas fonctionné à son goût, alors que son voisin peut se réjouir du fait que son système est excellent et en donner pour preuve le fait qu'il a mal marché seulement pendant cinq jours. C'est un peu le verre à

Tableau 1 : Une suggestion de calendrier de planification

Source : Image tirée d'une conférence donnée par Luc Robitaille, ingénieur jr, lors du Symposium sur les bovins laitiers 2015.

moitié plein ou à moitié vide. Chaque éleveur, en faisant preuve d'un bon esprit critique, doit être en mesure de comprendre en fonction de sa propre personnalité et de savoir comment il réagira devant telle ou telle éventualité. Sur le même sujet, Luc Robitaille insiste sur l'importance de visiter des fermes dans des régions différentes de celle du producteur. Dans une même région, explique-t-il, en fonction des habitudes établies ou d'un fournisseur d'équipement particulièrement actif, il est fort possible que toutes les nouvelles installations se ressemblent. Sortir de son environnement pour aller voir ailleurs comment les choses se passent peut permettre à un éleveur de découvrir des façons de faire ou des équipements qui répondent mieux à ses préférences. Les visites seraient donc plus importantes pour planifier la routine du travail quotidien que pour voir des équipements. Les odeurs aussi sont à prendre en considération. La législation s'occupe des distances séparatrices, mais c'est la responsabilité de l'éleveur de faire en sorte que l'air vicié qui sort des bâtiments n'y revienne pas par l'action du vent et ainsi diminue la qualité de l'air que respire les animaux et les travailleurs. Toutes ces considérations vont nécessairement influencer la préparation du plan et l'élaboration du devis de construction. C'est au producteur de faire ces choix. L'ingénieur ne peut que présenter les options possibles de même que les points forts et les points faibles de chacune. La réflexion de l'éleveur doit donc être faite et bien expliquée au consultant avant que ce dernier ne fasse les plans.

Et si jamais on est dans le doute et que le choix d'aujourd'hui risque d'être modifié plus tard, opter pour une formule plus simple à remodeler serait faire preuve de prudence. Il est, rappelle M. Lemay, plus facile et moins coûteux d'ajouter du béton que d'en enlever et de faire une nouvelle structure.

Tout a un prix L'éleveur ne doit pas non plus négliger la réflexion sur le budget disponible pour un tel changement dans la structure de la production. Le budget doit être fait avec sérieux et il est fortement conseillé de mettre à profit l'expertise des conseillers en financement des institutions financières ou des organismes de crédit agricole et de s'assurer que le financement est accordé avant le début des travaux. Ce budget doit tenir compte des bâtiments, mais aussi de l'équipement qu'ils devront contenir de même que de la machinerie que nécessitera l'augmentation du troupeau et des surfaces en culture. Enfin, il faut, par une planification bien faite, éviter le plus possible les « Tant qu'à y être », car ce sont eux qui provoquent généralement l'explosion des coûts. Deux considérations pratiques doivent accompagner cette réflexion. D'une part, rappellent les ingénieurs, ne pas préparer un budget trop serré, car il faut prévoir une marge de manœuvre d'environ 5 % pour les imprévus. Et puis, il faut être capable de faire des compromis entre l'idéal et ce qui peut être économiquement défendable. Chaque choix a une influence sur les coûts et la rentabilité de l'entreprise et dans cet esprit,

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

DOSSIER

Graphique 1 : Sujets à étudier avant de lancer un projet de construction et pour lesquels l'ingénieur s'offre comme personne ressource.

Source : Image tirée d'une conférence donnée par Christian Lemay, ingénieur, lors du Rendez-vous laitier Aqinac 2015.

mettre les pieds carrés au bon endroit et savoir trouver un juste milieu entre le minimum fourni par les normes, ce qui est souvent suffisant, et notre idéal, représente une bonne approche. De plus, rappelle M. Robitaille, tous les équipements ne remplacent pas la bonne régie et c'est l'efficacité de cette dernière qui apporte la meilleure rentabilité. Les producteurs, soulignent les ingénieurs, veulent gérer eux-mêmes leur projet à partir de plans et devis fournis par l'ingénieur. Le producteur fait alors le magasinage auprès des différents fournisseurs et entrepreneurs et ces derniers peuvent fournir des soumissions à partir des plans. Généralement, obtenir des propositions de trois entrepreneurs ou fournisseurs différents est suffisant. Avant de choisir ces derniers, il n'est pas superflu de discuter avec des producteurs ayant déjà fait affaire avec eux et aller voir les travaux qu'ils ont exécutés pour s'assurer que ça répond bien à nos goûts et exigences. Une attention particulière doit être accordée à l'analyse de ces soumissions, car souvent elles sont présentées de façon tellement différente que

les comparaisons sont difficiles. En cas de doute ou devant l'imprécision, l'ingénieur pourra donner son avis. Il faut aussi se méfier, spécifie M. Robitaille, des soumissions qui précisent un taux horaire sans prendre d'engagement sur le total de la facture que l'éleveur devra payer. C'est pour les travaux d'excavation et pour l'installation électrique que l'on retrouve plus souvent ce genre de proposition. C'est généralement dans ces situations que les extra peuvent s'accumuler de façon insidieuse et dommageable pour l'entreprise. Il y a donc un intérêt pour l'éleveur de faire soumissionner à partir d'un plan précis et d'obtenir une offre de service fermée de la part de chaque fournisseur éventuel. Une fois l'entente prise, avoir un contrat signé qui définit bien les responsabilités de chacune des parties est essentiel. Choisir un entrepreneur que l'on connaît et se fier uniquement à la parole donnée peut réserver bien des surprises désagréables.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Enfin, il faut se méfier des vendeurs qui mettent trop de pressions, qui soulèvent des craintes en misant sur la fin de la période de prix spéciaux, etc. Bien connaître les spécificités des plans et devis est essentiel à faire les bons choix, lesquels doivent être confirmés aux fournisseurs avant le début des travaux afin de ne pas souffrir des délais de livraison qui sont souvent la norme.

Surveillance des travaux Les producteurs aiment bien assurer euxmêmes la surveillance des travaux. M. Robitaille suggère qu'il y ait un responsable de l'équipe de la ferme nommé pour cette fonction et c'est seulement à cette personne, toujours présente sur le chantier, que doivent se référer tous les intervenants. C'est donc dire que les autres propriétaires ou employés doivent accepter une certaine surcharge de travail pendant cette période. Comme à la ferme tout le monde est presque toujours débordé, la planification du travail en période de construction devient une priorité.

DÉCOUVRONS UN NOUVEAU MEMBRE

Par Myriam Côté, agronome Conseillère pour le territoire Est

PHILY : toujours faire mieux et se dépasser

itué à Hérouxville, en Mauricie, le troupeau Phily se démarque par ses performances impressionnantes autant en production qu'en conformation. Derrière ce succès, Philippe Lafontaine et sa conjointe Émilie Fontaine, un jeune couple qui travaille à toujours se dépasser.

Philippe Lafontaine est la deuxième génération à la ferme. En 2010, après son baccalauréat en agronomie et deux années de travail à la Coop comme expert-conseil, il achète la ferme de ses parents qui détenaient un quota de 30 kg et une trentaine de vaches pur sang, classifiées et contrôlées. Philippe et Émilie avaient créé le préfixe Phily plus tôt alors qu’ils avaient acquis quelques animaux. En six ans, le quota a doublé et la superficie des terres a triplé. Aujourd’hui, les 36 vaches, traites trois fois par jour, remplissent les 60 kg de quota à produire. Philippe s’occupe de la régie du troupeau et des champs, tandis qu’Émilie fait la comptabilité, la préparation des animaux d’exposition et travaille à temps plein comme enseignante au primaire. En plus, Normand Lafontaine, le père de Philippe, donne un bon coup de main pour la traite.

Le succès s'explique aussi par la sélection. La majorité des taureaux utilisés sont éprouvés et forts en conformation : « C’est comme aux échecs, j’essaie de faire le moins de mauvais coups possibles, surtout que la taille du troupeau ne me le permet pas », souligne Philippe. Le transfert embryonnaire est aussi un outil très exploité : « Les taures sont pratiquement toutes porteuses d’embryons et les vaches sont soit donneuses, soit porteuses ». Ainsi, pratiquement toutes les génisses ont une mère classifiée TB ou EX.

Quelle est la recette du succès?

Un conseil à donner à la relève?

Philippe répond : « Quand j’ai appris, et surtout compris, la formule Phénotype = génotype + environnement, ça a changé ma vision et ça m’a permis de cibler sur quoi je devais agir pour avoir du succès rapidement. En élevage, pratiquement tout s’explique par cette formule-là. » À la ferme, cela se traduit par un environnement de très grande qualité.

« Avoir un coach, un mentor, un modèle. » Pour Philippe Lafontaine, Alain Guillemette a été un premier mentor lors de son passage à la Coop. « Quand j’étais plus jeune, je ne savais pas si j’allais reprendre la ferme ou bien travailler à titre de représentant. C’est en travaillant avec Alain et lorsque j’ai été impliqué aux expositions que mon intérêt pour l’élevage et les belles vaches s’est développé. »

Enfin, Philippe investit beaucoup de temps dans la régie du troupeau. Lors d’un voyage en Californie, la philosophie de Maddox Dairy l’a beaucoup inspiré : « Avoir la régie commerciale d’un grand troupeau, mais avec les soins particuliers d’un petit troupeau d’élite. »

Des éleveurs ont également inspiré Philippe : « côté commercialisation, Robert et Denis Chabot de chez Belfast Holstein et Gen-I-Beq m’ont permis d’acquérir d’excellents sujets issus de familles souches. Rendre disponibles des sujets de qualité pour des jeunes qui commencent en élevage, c’est déjà un bon coup de pouce ». Au niveau de l'élevage, c’est Charles Ménard de la ferme Rubis qui a été son modèle, autant par le type de vache qu’il élève que par la taille de son troupeau. « La ferme Rubis peut consigner des vaches de tous les genres : index, expositions, familles. Charles Ménard est certainement un des éleveurs qui sait tirer le maximum et le meilleur de ses animaux ».

La plus grande réussite et le futur « Notre plus grande réussite est certainement d’avoir terminé au quatrième rang provincial pour la meilleure MCR moyenne Holstein (Valacta 2015). Nous sommes très contents, mais je reconnais que la MCR n'est pas directement corrélée à la rentabilité de la ferme. Il faut faire nos paiements. » Pour le futur, les objectifs principaux sont d’avoir le plus haut pourcentage de vaches TB ou EX, de produire plus de kilos de gras par vache par jour et finalement, de recevoir le titre de maître-éleveur.

Tableau 1 : La Ferme Philippe Lafontaine inc. en bref Classification : 7 EX – 26 TB – 6 BP Moyenne de production : 13 398 kg

Photo : Francis Lafontaine

MCR : 299-341-296 (936) – MCR moyenne 312 Nombre de têtes : 36 vaches en lactation, 85 têtes De gauche à droite, Normand Lafontaine, Zack (1 an et demi), Alexis (3 ans), Émilie Fontaine et Philippe Lafontaine. La famille s’agrandira cet automne avec la venue d’un troisième enfant.

Hectares en culture pour 2016 : 206 au total, dont 60 loués

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

GÉNÉTIQUE

Par Myriam Côté, agronome Conseillère pour le territoire Est

Les corrélations entre les caractères

a génétique est une science complexe avec laquelle les éleveurs travaillent tous les jours pour faire les choix de taureaux dans le but d’améliorer leur troupeau. Certains éleveurs ont des critères de sélection très précis en ce qui concerne les caractères qu’ils souhaitent améliorer. Derrière ces caractères, se cachent des liens qui peuvent en influencer d’autres, ces liens sont les corrélations génétiques.

Les corrélations expriment en chiffres le lien qui unit deux éléments. Elles varient sur une échelle de 0 à 1 et elles peuvent être positives ou négatives. Plus la corrélation se rapproche de 1, plus les éléments sont liés entre eux. Les corrélations de 0,1 et moins (ou -0.1) sont habituellement peu significatives, c’est-à-dire que la relation entre les deux constituants est faible et l’un n’influence pas ou très peu l’autre. Si la corrélation est positive, à mesure qu’un élément change, l’autre suivra dans le même sens. Dans le cas où elle est négative, les deux constituants varient en sens inverse : si l’un monte, l’autre descend ou vice-versa.

En génétique, ça fait quoi? Les corrélations sont très importantes à considérer en sélection génétique, car elles indiquent si les caractères sont liés ou influencés par des gènes communs (CDN, octobre 2014). Le graphique 1 compare les poids rela-

tifs de chacun des caractères de l’Indice de profit à vie (IPV) et leur réponse attendue. On y constate que même si certains critères n’ont aucune pondération, la réponse attendue sera positive ou négative et ne sera pas nécessairement du même ordre que la pondération qu’il lui est accordée. Par exemple, ce n’est pas parce qu’aucun poids n’est accordé à la croupe dans la formule de l’IPV qu’il n’y pas d’amélioration possible pour ce caractère. Au contraire, dans la réponse attendue avec la sélection avec l’IPV, on remarque qu’il existe des corrélations entre les différents caractères et qu'il y a une amélioration de la croupe. Le même phénomène est observable pour plusieurs caractères, dont le lait, le comptage des cellules somatiques ou l’aptitude des filles au vêlage. Le nouvel indice national Pro$ a été bâti de façon à tenir compte de ces corrélations.

Graphique 1 : Pondérations des différentes composantes de l’IPV (en vert) et les différentes réponses attendues de la sélection pour chacun de ces caractères (en violet). (Questions et réponses Pro$ LPI, Réseau laitier canadien)

Légende des abréviations : RM : Résistance à la mammite, CCS : Cote de cellules somatiques, DV : Durée de vie, VT : Vitesse de traite, TT : Tempérament de traite, AV : Aptitude au vêlage, AFV : Aptitude des filles au vêlage, FF : Fertilité des filles, CCC : Cote de condition de chair, CONF : Conformation, SM : Système mammaire, PM : Pieds et membres, PL : Puissance laitière, CR : Croupe

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Tableau 1 : Corrélations de la stature avec des caractères sélectionnés au Canada Caractère au Canada

Lait Gras Protéine Conformation Système mammaire Pieds et membres Durée de vie Fertilité des filles Aptitude au vêlage IPV Pro$

Corrélation avec la stature

0,13 0,08 0,14 0,55 0,35 0,29 0,00 -0,07 -0,27 0,30 0,20

La stature vue de plus près, Réseau laitier canadien (CDN), février 2016.

Un exemple pour illustrer la théorie : la stature En février dernier, le Réseau laitier canadien a publié La stature vue de plus près, un article intéressant qui traitait des corrélations entre la stature et d’autres caractères au Canada (tableau 1). Il est intéressant de constater que la sélection pour la conformation donnera des Holstein plus grandes. La stature a également des corrélations positives pour les pieds et membres et le système mammaire. En ce qui concerne les liens entre la stature et la production (lait, gras et protéine) et la fertilité des filles, ils sont pratiquement négligeables. Il est aussi logique de voir que la stature a une corrélation négative avec l’aptitude au vêlage, car des veaux plus gros présentent plus de risque de complications à la naissance. En conclusion, les corrélations entre les caractères influencent la sélection génétique. Il est donc important de garder à l’esprit que ce n’est pas parce qu’un caractère n’est pas inclus dans l’IPV qu’il n’y aura pas de progrès génétique pour celui-ci.

LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEIN

MICRO-RAIN URAG E pour planchers d’étables Vos vaches vous attendront de PIED FERME pour donner PLUS DE LAIT. 1 877 341-1437 • www.agritraction.com

Service d`ingénierie Plans et devis

Construction de fosses à purin, plates-formes et fondations de tous genres

Partout au Québec Marcel Méthot Superviseur des travaux Tél. : (819) 362-5386

Dr Roger Sauvé

Dr Robin Wyer

Dr Marc Lambert

Dre Julie Chevrier

Dr Guy Massicotte

Dr Maxime Despots

Bernard Vigneault Directeur des ventes Tél. : (819) 362-6939

Pour annoncer communiquer avec France Lemieux •

819 364-3063

•

francelemieux@videotron.ca

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

À PROPOS DU Ciaq

Par Vincent Landry Directeur aux communications et à la formation, Ciaq

La marque Immunité+

L’

une des tâches principales d’un gestionnaire d’entreprise consiste à prendre des décisions. Selon le contexte, cellesci peuvent s’avérer difficiles; elles peuvent exiger de longues réflexions et avoir un impact sur l’avenir de la ferme. Si un partenaire vous offre la possibilité de prendre une décision toute simple basée sur des recherches confirmées, qui influencera positivement le développement futur de votre entreprise, quelle sera votre réponse? Cette décision c’est la marque Immunité+.

Chaque veau issu d’un croisement Immunité+ est en meilleure santé et présente une plus grande résistance aux maladies les plus communes que ses contemporains. Est-il nécessaire de se rappeler que l’enjeu premier des fermes laitières québécoises au plan de la réforme involontaire est lié principalement à des causes de santé? Comment, en tant que gestionnaire, pouvons-nous nier cette évidence et nous priver de cet atout unique?

Graphique 2 Un colostrum de meilleur qualité avec plus d’anticorps

Pour éliminer toute résistance, vous devez tenir compte de certains points qui vous permettront de mieux comprendre la marque Immunité+ exclusive à Semex. Tout d’abord, qu’est-ce que la réponse immunitaire? La réponse immunitaire est la façon dont le système réagit aux attaques des agents pathogènes et des infections. Certains individus ont une réaction plus efficace, ce qui leur permet de mieux résister, d’éliminer plus rapidement les infections et d’en réduire les effets. Cela englobe les maladies suivantes : la paratuberculose, la dermatite digitale, la diarrhée virale des bovins, la tuberculose, la rhinotrachéite infectieuse bovine, la pneumonie, la mammite, la métrite et la rétention du placenta. Une étude menée auprès de 64 grandes fermes américaines a permis de démontrer

Graphique 1 Meilleure réponse immunitaire et incidence à la baisse de certaines maladies

L’héritabilité de ce caractère est très élevée avec un niveau de 30 %, ce qui en fait l’un des traits affichant la plus forte héritabilité, comparable aux indices liés à la production (graphique 3). Donc, à chaque croisement avec un taureau Immunité+, vous aurez un animal laitier plus sain, moins susceptible aux maladies, avec une meilleure réponse aux vaccins et un colostrum de qualité supérieure. Quelle sera votre décision demain? Opterezvous pour un taureau Immunité+?

que les bêtes ayant une réponse immunitaire plus grande avaient 27 % moins de cas de mammite, 17 % moins de cas de métrite, 32 % moins de cas de rétention placentaire que leurs contemporaines (graphique 1). Cette résistance aux maladies les plus communes augmente de 4 à 8 % dès le premier croisement. Chaque croisement subséquent entraîne une augmentation de ce pourcentage créant des générations toujours plus résistantes. Les vaches ayant une réponse immunitaire élevée produisent du colostrum de qualité supérieure contenant davantage d’anticorps. Ainsi, les vaches transmettent non seulement leurs gènes de réponse immunitaire supérieure à leur progéniture; elles apportent également des avantages immunitaires précoces à leurs veaux grâce à leur colostrum (graphique 2). De plus, en utilisant les taureaux Immunité+, vous développerez du bétail qui profitera mieux des vaccins commerciaux, optimisant

ainsi le rendement du programme de vaccination de votre troupeau.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Graphique 3 L'héritabilité de différents caractères

À PROPOS DES ÉPREUVES

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère par intérim pour le territoire Centre

Plus que jamais les familles de vaches!

vec l’apparition de la génomique, les jeunes taureaux génotypés ont tranquillement pris leur place dans les stratégies d’élevage pour accaparer maintenant plus de 60 % des saillies.

Depuis ce temps, l’un des critères d’importance dans la sélection des jeunes taureaux génotypés est d’analyser leur généalogie et d'utiliser ceux qui sont issus de familles de vaches profondes. Bien que la fiabilité des indices génétiques soit améliorée et que les indices élevés sont intéressants, une grande proportion des taureaux qui sont promus au sein des taureaux éprouvés sont ceux qui proviennent de ces familles de vaches avec plusieurs générations d’excellence en production et en conformation.

Aujourd’hui, alors que les chiffres évoluent très rapidement, ce conseil tient la route et continue d’être primordial dans les choix d’accouplements. Ainsi, les généalogies profondes augmentent la confiance à utiliser certains jeunes taureaux génomiques dans un élevage.

La pomme ne tombe jamais bien loin du pommier Un bel exemple est le nouveau taureau éprouvé, deuxième en conformation à +18, JK Eder-I Control, un fils de Snowman x Bolton qui remonte à la célèbre Glenridge Citation Roxy, EX-97 4E USA 6*. Avec une conformation uniforme, dont une croupe solide, combinée à des cellules somatiques basses et à une production de lait positive, il possède un profil intéressant dans plusieurs types d’élevage. Val-Bisson Doorman ne fait pas exception aux taureaux provenant de lignées profondes. De la même famille que Val-Bisson Goldwyn Maya, TB-88 30*, Vache coup de cœur et Vache de l’année 2015, Doorman, est premier en conformation et deuxième en IPV. Un reportage complet sur sa famille est présenté à la page 23 de cette édition. Toujours premier en IPV et en gras, Mapel Wood Brewmaster demeure parmi l’élite malgré le fait que Chartroise Smurf lui vole

son premier rang en Pro$. Ces deux taureaux proviennent également de grandes familles. Mapel Wood Brewmaster est un fils par Garret de Gen-I-Beq Shottle Bombi, EX-94 2E USA 21*, qui remonte à Braedale Baler Twine, TB-86 33*, alors que Chartroise Smurf est une descendance de la famille de Glen Drummond Splendor, TB-86 39*. Parmi les 139 jeunes reproducteurs qui accèdent au statut de taureau éprouvé au Canada, on retrouve, entre autres, 17 fils de Flevo Genetics Snowman, dont les deux jumeaux identiques qui dominent le classement en lait à 2996 kg, Comestar Lauman et Comestar Lausmart. Ceux-ci proviennent d’une mère Goldwyn de la famille bien connue de Comestar Laurie Sheik, TB-88 23*. On retrouve aussi parmi les fils de Snowman promus taureaux éprouvés, Gen-IBeq Aikman, un porteur du facteur rouge au 14e rang en IPV issu de KHW-I Aika Baxter, TB-89 6*, qui retrouve dans sa généalogie Kamps-Hollow Altitude, EX-95 2E USA 2*, la mère de KHW Regiment Apple-Red, EX-96 3E USA 11*. La famille de Ammon-Peachey Shauna, EX-91 USA 5*, s’illustre également parmi les taureaux éprouvés avec Seagull-Bay Sargeant et Seagull-Bay Supersire qui figurent parmi les dix meilleurs en Pro$. Également dans ce groupe, Sandy-Valley Saloon fait son entrée sur le banc des grands en première position pour la protéine à 96 kg. La famille souche de ce taureau au sixième rang en Pro$ est celle de Snow-N-Denises Dellia, EX-95 2E USA 5*.

Les troupeaux québécois continuent de se démarquer Il est remarquable de constater l’excellence de l’élevage québécois sur la liste des meilleurs troupeaux en IPV et en Pro$ au Canada. Parmi les 100 meilleurs, 70 % se retrouvent au Québec, dont la Ferme Maryclerc inc. et Ste Odile Holstein respectivement aux premier et

deuxième rangs tant pour l'IPV que le Pro$. C’est tout à l’honneur des éleveurs québécois de figurer parmi l’élite en génétique, signes de stratégies d’élevage bien réfléchies dont découlent des troupeaux rentables et durables. Toutes les informations concernant les nouvelles évaluations génétiques sont disponibles sur le site du Réseau laitier canadien (www.cdn.ca). En combinant les données du Réseau laitier canadien et celles de Holstein Canada (www.holstein.ca), les éleveurs sont bien outillés pour prendre de bonnes décisions lors de la sélection des taureaux et ainsi améliorer la génétique de leur troupeau. N’hésitez pas à consulter un conseiller Holstein pour en connaître davantage.

La nouvelle base mobile Qui dit épreuves d’avril, dit ajustements de la base mobile. Chaque année, une mise à jour de la base mobile utilisée pour exprimer les évaluations génétiques est effectuée à la première publication des épreuves de l’année. Mais pourquoi ces ajustements existent-ils? En fait, ils permettent de refléter le progrès génétique de la race en comparant les taureaux avec la population de référence la plus à jour. La fiabilité des épreuves est ainsi augmentée. Cependant, cette mise à jour n’affecte pas le classement des taureaux. Ces changements à la base mobile sont de l'ordre de 85 kg en lait, 3,8 kg en gras, 2,9 kg en protéines, 0,71 kg en conformation et -0,05 en cellules somatiques, pour ne nommer que ces caractères.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

PLACE AUX JEUNES

Par : Connie McLellan, Sarah-Maude Morin, Jimmy Perreault, Joël Ruttimann et Christine Schmucki, les cinq participants québécois au programme Jeunes leaders du congrès de Holstein Canada

Programme Jeunes leaders

Une délégation québécoise se raconte

râce au programme Jeunes Leaders de Holstein Canada, nous avons eu la chance de participer au congrès national, en Alberta, en avril dernier.

Au cours de la troisième journée du congrès, nous avons participé à différentes conférences durant lesquelles nous avons acquis de nouvelles connaissances sur l’obtention d’un titre de Maître-éleveur lors d'un panel de discussion avec trois récipiendaires, sur l’importance de préparer ces finances pour un transfert d’entreprise et sur les dernières actualités génétiques du Réseau laitier canadien.

Photos : Holstein Canada par Nina Linton

Ce séjour a commencé par la visite de trois fermes et une présence à la vente et à l’exposition nationale. Pendant les visites de fermes, nous avons eu des ateliers concernant la conformation fonctionnelle d’une vache et la gestion d’une entreprise agricole, ce qui a été fort intéressant. Lors du jugement, les juges rencontrés nous ont révélé leurs astuces et leurs connaissances de base pour effectuer un bon classement. En plus, les activités formatives sur la classification d’une vache réalisées lors de ce jugement ont été parmi nos activités préférées. Tous passionnés de génétique, nous avons aussi eu des discussions à ce sujet et avons également parlé d’arthrite, de fertilité, de longévité et de nos préférences en génomique. La délégation québécoise des cinq jeunes leaders, de gauche à droite : Joël Ruttimann, Mélissa Marcoux, représentante du Québec sur le comité consultatif des jeunes leaders de Holstein Canada, Christine Schmucki, Sarah-Maude Morin, Connie McLellan, Jimmy Perreault et Angus MacKinnon, administrateur à Holstein Canada.

Parler avec des gens influents de l’industrie a été un autre point important de notre séjour, notamment lors d’un dîner avec les administrateurs nationaux, lors de l’assemblée générale annuelle et lors du Gala Maître-éleveur.

Pendant tout ce voyage, nous avons aussi pu échanger avec les autres jeunes leaders provenant des autres provinces canadiennes sur nos expériences personnelles et notre vie quotidienne, discutant notamment de nos propres installations (stabilisation libre ou entravée) et des difficultés que nous avons présentement dans l’industrie laitière, à savoir comment ça se présente dans chacun de nos territoires et comment les gens s'y prennent pour améliorer cette situation. Durant cette semaine, d'autres sujets ont été soulevés et les plus marquants concernaient les jeunes taureaux et le service aux membres de Holstein Canada, abordés lors de l’AGA, ainsi que les systèmes de traite robotisée qui ont pu être examinés lors des visites de fermes.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Lors du jugement, les jeunes leaders de tout le pays ont participé à un atelier donné par des juges officiels.

Enfin, un autre point fort de ce voyage concerne la délégation québécoise. D'abord, nous avons tous un bagage de connaissances différent et, en partageant nos expériences, nous avons pu établir de bons liens et en apprendre davantage. Nous avons aussi beaucoup apprécié échanger avec les nombreux éleveurs du Québec aussi présents à ce congrès. La dernière journée, et non la moindre, a été la plus significative puisque c’était l’Assemblée générale annuelle des membres de Holstein Canada, suivi, en soirée, du Gala Maître-éleveur. Madame Ann-Louise Carson, lors de son allocution, a présenté les jeunes leaders, témoignant ainsi de l’importance de la jeunesse pour Holstein Canada. En soirée, lors du gala, nous avons pu faire connaissance avec les Maîtres-éleveurs et en profiter pour leur poser quelques questions. Entre ces deux évènements importants, nous en avons profité pour visiter la ville de Banff, ce qui a aussi été très agréable.

Photo cocasse Audrey, 15 ans, fille de Brigitte Goupil et de Francis Morneau, est littéralement tombée en amour avec Extondale Windbrook Iva, et du même coup, avec les expositions. Francis Moreau en a fait l'acquisition à peine 5 minutes avant le jugement de Fredericton au NouveauBrunswick ou elle a par la suite obtenu la deuxième place chez les 3 ans seniors du Atlantic Spring Show. Depuis son arrivée au Québec au printemps 2015, le succès a été au rendez-vous puisqu'elle a gagné la classe 3 ans senior de l'Expo-printemps du Québec et remporté les titres de Grande Championne à Coaticook et à Richmond. De plus, après son troisième vêlage survenu en mars dernier, quelques jours avant que cette photo fût prise, elle a été classifiée EX-92. Selon Mme Goupil, grâce à Audrey, Iva est la vache la plus gâtée de l'étable (préfixe Premium).

Photo : Catherine Harton, MC photographie

Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale ? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef. La Revue Holstein Québec, 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 • Téléphone : 450 778-9636 Courriel : larevue@holsteinquebec.com LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

PLACE AUX JEUNES

Par Annie Chabot, agronome directrice générale de l’AJRQ

Nouvelles de l’AJRQ

Nouveau concours de présentation à l’Expo-printemps du Québec Merci au Ciaq d'avoir rendu ce concours possible pour les 39 jeunes participants Classe 11 ans et moins (9 participants)

1-Charlie Hétu 2-Frédérik Fournier-Morin 3-Léonie Michon Classe 12 à 15 ans (13 participants)

1-Alicia Véronneau 2-Sophie-Anne Cossette 3-Anamée Tardif Classe 16 à 21 ans (17 participants)

1-Mauranne Hébert 2-Ariane France 3-Catherine Bourdeau

Les gagnantes du Championnat du concours de présentation de l'Expo-printemps du Québec, de gauche à droite, Ariane France, Mention Honorable, Mauranne Hébert, Réserve, Alicia Véronneau, Championne, et David Crack Jr, juge. Suivez le calendrier de nos activités et des expositions de jeunes ruraux sur notre site web. Restez à l’affût de ce qui se passe à l’AJRQ en vous abonnant à notre page Facebook.

Nos partenaires

Merci aux fermes qui nous ont accueillis lors de la : Visite

AGRICOLE innovatrice 2016 Hôte : Club 4-H de Howick • Les Serres Lefort (Sainte-Clotilde)

• Entreprises Stacey (Sainte-Clotilde)

• Ferme Louis Bourdeau inc. (Saint-Urbain-Premier)

• Miel d’Isabeille (Howick)

• Willy Haeck et fils (Saint-Rémi)

• Tullochogrum Farms (Ormstown) • Glenisla (Howick)

Deux jeunes membres du Club 4-H de Howick, club hôte de la Visite agricole innovatrice 2016, à la Ferme Louis Bourdeau inc.

Prochaine activité : Rallye provincial de Québec 4-H 21 au 24 juillet, accueilli par le Club 4-H de Shawville Date limite d’inscription : 1er juin

• Ferme Anderson (Howick)

Quebec 4-H

| 514 398-8738 | www.quebec4-h.com | office@quebec4-h.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

LA PLUME HOLSTEIN Beaurivage, qui a occupé le poste de président du Ciaq pendant quelques années, de même que celui de président du Conseil québécois des races laitières.

Par France Lemieux Conseillère en publicité

Naissances : Quel bonheur pour Sophie Dion et François Vermette, de la Ferme Verjatin Holstein et Jersey, de Saint-Gervais, d’accueillir leur deuxième enfant. C’est le 1er mai dernier que la petite Florence s’est jointe à eux comblant ainsi de joie ses parents et sa grande sœur Marianne. C’est avec joie que le 28 avril dernier, Julie Chevrier et Sébastien Ménard ont accueilli leur premier enfant prénommé Loïc. Julie est vétérinaire et travaille à la Clinique vétérinaire Saint-Louis. Ce nouveau poupon comblera de bonheur les nouveaux grandsparents, Hélène Therrien et Norman Chevrier, de la Ferme du Galet, à Rigaud. Bienvenue à ces nouveaux poupons et félicitations aux parents! Décès : On a tristement appris le décès de madame Pierrette Perreault, le 24 février dernier, à l’âge de 68 ans. Elle était l’épouse de monsieur Léonard Chabot de Saint-Patrice-de-

À Victoriaville, le 6 mars dernier, monsieur Patrick Bergeron est décédé à l’âge de 86 ans. Autrefois de Saint-Samuel-de-Horton, il laisse dans le deuil ses trois enfants dont ses fils, Marien et Yvan Bergeron, qui exploitent, avec la conjointe de ce dernier, Sophie Michaud, la Ferme Bernoise. Yvan est un exemple de persévérance pour les gens de sa région, car, suite à un grave accident survenu à la ferme en octobre 2011 lors duquel il a perdu un bras, il a dû réapprendre et adapter le travail avec un tel handicap.

Quelques semaines plus tard, soit le 14 mars dernier, le malheur frappe encore la famille Chabot, lorsque monsieur Jean-Guy Chabot, âgé de 76 ans, est décédé subitement à son érablière de Saint-Patrice-de-Beaurivage. Il était le frère de Marcel Chabot, de la Ferme Sylvestivale, de Saint-Sylvestre, de Luc Chabot, de Belfast Holstein et de Léonard Chabot, éleveur de sujets de race Suisse brune, tous deux de Saint-PatriceC’est avec tristesse que nous avons appris de-Beaurivage. le décès de monsieur Jean-Marie Gendron, Le 11 mars dernier, monsieur Gilles Proulx de Saint-Antoine-sur-Richelieu, le 29 avril nous a quittés subitement à l’âge de 74 ans. dernier à l’âge de 97 ans. Il laisse dans le Il laisse dans le deuil son épouse Aline deuil ses fils René et Pierre qui ont occupé Lavoie et ses quatre enfants dont, Yves et à tour de rôle le poste de président du Club Johanne Proulx, tous deux copropriétaires Holstein Saint-Hyacinthe. Il était aussi le avec leur père, qui était encore très actif, de grand-père de Martine, Claude et David, de la Ferme Agil Holstein de Rimouski. Homme la Ferme J.M. Gendron et fils, ce dernier est impliqué au sein du monde agricole de sa aussi administrateur du Club Holstein Saintrégion, il a occupé le poste de président, Hyacinthe, de Sophie, de la Ferme Lénique, pendant 10 ans, de l’UPA du Bas-St-Laurent. de Saint-Denis, ainsi que d’Élyse, copropriIl a reçu, en 1994, la Médaille d’or de l’Ordre étaire de la ferme Val-Bisson et adminational du mérite agricole, une grande fierté nistratrice à Holstein Canada. pour cet éleveur. Appuyant les activités de son association, la ferme Agil Holstein a Nos sincères condoléances aux familles ouvert ses portes lors du Congrès Holstein éprouvées. Québec de 2014 et du Pique-nique Holstein Québec de 2007.

Réflexion du « psycoach »

Souffrez-vous de « paspirette »? Qu’est-ce qui vous pousse à agir? Obtenir des gains (la carotte) ou vouloir éviter le négatif (le bâton)? Il existe 2 styles de carottes : 1) les motivations intrinsèques : valeurs morales, amour, passion du travail et bonnes relations; 2) les motivations extrinsèques : reconnaissance, argent, pouvoir ou succès (des motivations associées à plus d’anxiété et d’insatisfaction).

Et le bâton? Le bâton peut quant à lui représenter la peur de la maladie, du départ de l’associé, de la faillite ou de la perte de sa réputation.

Si vous êtes très motivé lors d’une crise, mais cessez de faire des efforts dès que la situation devient « pas pire » vous êtes dans la « paspirette ». Afin de demeurer motivé, pourquoi ne pas cultiver les carottes au lieu des bâtons? Par : Pierrette Desrosiers, M. Ps. Psychologue du travail, conférencière, coach Auteure du livre : Survivre à la réussite www.pierrettedesrosiers.com Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à : pierrette@pierrettedesrosiers.com ou à larevue@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Le Club MVS où la beauté et la production vont de pair Ferme Isabelle (Riverouge) Coteau-du-Lac • Tél. : 450 763-5552 • fermeisabelle@sympatico.ca

Ferme du Galet inc. (Chevrier) Rigaud • Tél. : 450 451-0006 • dugalet@csur.ca Chevrier Shottle Viviane Chevrier Gulf Val Chevrier Gulf Vanessa Chevrier Shottle Vicky 3 Chevrier Lauthority Orie Chevrier Doorman Ritz Chevrier Duracell Violi Chevrier Krusader Samantha Chevrier Lordship Vel Chevrier Numero Uno Belle Chevrier Easton Vanis Chevrier Windbrook Venise Amities Man O Man Loverstar Chevrier Goldwyn Vino Chevrier Skip Sacha Chevrier Aftershock Venus Chevrier Fernand Famy Amities Contrast Lovadream Chevrier Larson Etoile Chevrier Lordship Vinet

EX 2E EX EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB

4-06 3-06 3-00 2-09 2-00 2-01 2-03 2-00 2-01 2-01 1-10 1-11 3-01 3-03 2-00 3-10 2-10 3-04 3-04 1-11

306-321-319 292-327-299 243-293-256 295-316-305 P. 312-273-306 P. 275-254-289 321-301-296 P. 253-275-282 285-292-295 P. 271-334-298 P. 260-289-290 240-293-278 297-327-323 P. 249-319-299 296-280-283 P. 341-297-302 P. 265-363-296 273-326-279 P. 282-303-294 268-297-283

Ferme Bois de la Roche (Fiestal) Saint-Clet • Tél. : 450 456-3667 • boisdelaroche@xittel.ca Fiestal Reggie Samuelle Fiestal FBI Elodie Fiestal Damion Phelia Fiestal Goldroy Maelie Fiestal Dempsey Bethany Fiestal Brawler Eunice Fiestal Jordan Ermeline Fiestal Lauthority Cleopatre Fiestal Goldwyn Eden Fiestal Fever Joconde Fiestal Shotgun Imelia Fiestal Windbrook Ima Fiestal Lauthority Eglaee Fiestal Altaiota Anastasia Fiestal Fever Pamalou Fiestal Manifold Elezia Fiestal Planet Elly Fiestal Satelite Jolinie Fiestal Windbrook Elyana

EX-91 7E EX 4E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

10-09 8-05 3-01 2-11 2-00 2-03 3-02 3-10 3-01 3-06 3-11 3-08 2-01 2-11 2-10 2-11 1-11 3-01 3-10

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

348-318-346 293-280-283 258-237-251 271-264-280 249-236-254 P. 297-290-324 264-313-264 237-334-264 288-306-304 239-241-251 P. 244-320-277 P. 258-313-274 222-222-224 P. 274-344-324 P. 247-225-225 301-287-290 302-296-284 P. 248-265-260 P. 277-275-253

Riverouge Moline Angie EX Riverouge Mr Burns Sandiego TB-87 Cleave View Outside Twinkle TB-87 TB Riverouge Altaiota San Jose Riverouge Ashlar Anouk TB Riverouge Bait Blondie TB Riverouge Krusader Odile TB Riverouge Shotgun Drine Drine TB

4-07 247-248-247 3-03 302-252-299 5-10 265-231-236 3-00 P. 309-312-304 5-00 235-246-237 4-10 282-260-272 3-00 262-274-257 1-10 254-245-236

Ferme Legaudière inc. (Legault) Coteau-du-Lac • Tél. : 450 456-3323 • legaudiere@hotmail.com Legault Goldwyn Gamine Legault Goldwyn Jasmine Legault Goldwyn Jordy Legault Shottle Manon Legault Shottle Martine Legault Shottle Mona Legault Goldwyn Nina Legault Goldwyn Guylaine Legault Roy Lana Legault Sensation Ortancia Legault Shottle Pascale Legault Alexender Nounou Legault Fever Patty Legault Shottle Naomie Legault Shottle Origine Legault Atwood Valceuse Legault Dorcy Vilma Legault Aftershock Valentine Legault Aftershock Valencia Jacobs Goldwyn Cathy Legault Aftershock Ursula Legault Aftershock Victoire Legault Artes Univers Legault Brawler Tartine Legault Dorcy Urbarnie Legault Dorcy Valentina Legault Fever Tulipe Legault GW Atwood Andalouse Legault Windbrook Therese Legault Zelgadis Trixie Legault Bolton Orelia Legault Shottle Mamie Legault Stanleycup Sheila Legault Windbrook Tina Legault Sid Phillis Legault Sid Rachelle Legault Sid Sophie Legault Fever Pivoine Legault Meridian Tamelie Legault Meridian Theresa Legault Fever Paula Legault Sid Roxanne

EX-93 4E EX-91 4E EX-91 4E EX-91 3E EX-91 2E EX-91 2E EX-91 2E EX 5E EX 3E EX 2E EX-91 EX EX EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

Le Club MVS où la beauté et la production vont de pair Ferme Monreal (Monreal) Les Cèdres • Tél. : 450 452-4765 • mp1972@videotron.ca

Ferme Lesbertrand Holstein (Lesbertrand) Saint-Polycarpe • Tél. : 450 265-3137 • fermebertrand@gmail.com Lesbertrand Outside Rota Lesbertrand Stormatic Garettie Lesbertrand Lastall Nathasha Lesbertrand Damion Lala Lesbertrand Sanchez Ama Lesbertrand Seagal Sisi Fradon Atwood Jodie Lesbertrand Hatley Princesse Lesbertrand Fever Albi Lesbertrand Windbrook Titi Lesbertrand Windbrook Titine Lesbertrand Fever Bibi Lesbertrand Fever Fiesta Lesbertrand Jasper Alma Lesbertrand Alexander Tamarie Lesbertrand Magnetism Chikette Lesbertrand Lauthority Lesbertrand Fever Garreta Lesbertrand Braxton Rita Lesbertrand Gatta Lesbertrand Kingly Alti Lesbertrand Lauthority Alla Lesbertrand Sid Chipie

EX-93 7E EX-92 4E EX 2E EX EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

3-04 263-294-276 5-00 P. 358-378-349 1-10 P. 272-296-257 1-10 P. 257-264-258 1-11 P. 282-266-287 3-08 274-249-288 3-11 P. 306-268-289 1-11 251-248-263 3-03 287-251-285 3-03 278-363-301 1-09 232-265-235 6-01 P. 276-279-278 3-01 279-271-272 1-11 235-257-242 3-01 270-281-277 2-10 317-276-307 3-06 282-229-258 3-02 226-259-235 3-02 280-292-277 4-01 296-288-293 3-01 263-265-269 2-11 P. 275-253-275 3-01 P. 263-238-267

Saint-Télesphore • Tél. : 450 269-2485 • soulanges@xittel.ca

Sainte-Anne-de-Bellevue • Tél. : 514 942-5905 • chantal.charette@mcgill.ca EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

EX-91 3E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

Ferme Holstein Soulanges inc. (Soulanges)

Ferme du Campus MacDonald (MCF) MCF Jordan Jubilation MCF Goldwyn Babylon Geranette Lepa Masca Mary MCF Reginald Stephanie MCF Stanleycup Bliss MCF Ashlar Helena Ginary Goldwyn Trixi MCF Fever Jun MCF Frontrunner Marathon MCF Reginald Valentina MCF Sid Tassimoo MCF Steady Minipearl MCF Fever Lorenza Ginary Stanleycup Toblerone MCF Ash Hastalavista MCF Fever Feist MCF Fever Peeta MCF Larson Prim MCF Steady Aster MCF Windbrook Luna MCF Windbrook Pearl Vaudal Duplex Jacobie

Cherry Crest Jasper Snickers Coti Stallion Dawny Monreal Shout Jocye Monreal Aftershock Heida Monreal Gillespy Mimi Monreal Shout Doris Coti Goldwyn Shakira Monreal Lauthority Marge Monreal Windbrook Polka Monreal Lionheart Korby Coti Steady Lucky Monreal Fever Elyse Dagenais Ashlar Caprice Monreal Fever Doritos Vaudal Windbrook Jolly Coti Fever Volka Monreal Mischief Nathalie Monreal Bolton Sammia Monreal Goldwyn Maryse Combination Jordan Hanani Monreal Dolman Simba Fiestal Lureck Emerillis Legault Fever Trisha Monreal Fever Samiora

4-01 5-03 1-11 2-01 1-11 4-05 3-03 4-01 4-01 3-00 3-04 3-10 1-11 2-10 2-02 3-01 2-11 2-02 1-09 3-03 3-00 2-11

P. 261-316-278 253-288-262 259-274-261 P. 230-246-241 214-206-208 257-221-243 228-261-244 222-267-219 P. 264-270-252 238-278-233 P. 236-247-216 P. 279-318-277 269-267-275 P. 259-266-270 222-252-242 P. 281-306-258 P. 240-289-245 262-268-273 253-290-253 253-252-242 239-268-245 226-241-223

Soulanges Ashlar Andreanne Solanges Livewire Liza Soulanges Linear Looney Coti Fever Adorable Soulanges Gameday Antitache Soulanges Laurel Soulanges Sid Olivette Soulanges Ashlar Olive Soulanges Denzel Sammy Soulanges Lavanguard Leasie Soulanges Seagual Ange Soulanges Bolton Mimi Soulanges Buzzlighttyear Mai Soulanges fever Marjolaine Soulanges Lauthority Emilia Soulanges Pagewire Josiane

EX-91 EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

2-00 278-309-277 3-06 261-261-265 4-00 259-224-236 2-02 234-245-234 2-05 P. 232-266-238 2-02 220-238-235 2-11 247-246-250 4-05 234-233-236 5-03 231-273-248 2-07 212-216-219 2-05 235-254-240 2-02 245-240-245 2-01 209-218-220 3-10 P. 225-283-238 4-03 P. 246-273-245 3-02 243-261-255

Ferme Vigilan (Vigilan) Coteau-du-Lac • Tél. : 450 456-3751 • glap@oricom.ca Vigilan J A Becane Riter Simms Beckie Desleduc Shottle Mariela Vigilan Steady Valadie Vigilan Windbrook Butane

TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB

2-00 2-11 3-02 2-02 1-11

P. 257-248-247 264-272-268 253-263-269 227-286-246 221-243-234

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Le Club MVS où la beauté et la production vont de pair Ferme Val-Bisson (Val-Bisson) Saint-Polycarpe • Tél. : 450 265-3147 • val-bisson@xittel.ca

Ferme Symonclo senc (Symonclo) Coteau-du-Lac • Tél. : 450 456-3589 • francois.gauthier@live.ca Willdina Zodiac Baby Coti Seagual Dakota Coti Goldwyn Saralou Theo Gillespy Streiger Coti Sallon Orizon Symonclo Goldwyn Lison Coti Seagual Disney Coti Stormin Darlene Symonclo Sid Olivette Deslegault Bolton Nounou Coti Sameulo Royale Amities Epic Emilia Symonclo Windbrook Niger Theo Epic Samantha Theo Windhammer Ranger Theo Bolton Cruise Mystique Artes Crystel Guyette Fever Taiwa Deslegault Sid Nelly

EX-91 3E EX-91 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

7-00 3-05 4-01 1-11 2-00 3-00 3-04 4-03 2-01 4-05 3-10 3-00 3-05 3-04 3-01 3-11 3-01 2-01 4-05

257-234-270 264-280-260 P. 231-240-235 P. 245-235-232 P. 262-250-261 249-258-237 P. 250-287-274 222-236-227 254-228-262 P. 201-212-215 248-307-254 P. 301-302-301 P. 243-295-261 P. 244-158-225 P. 238-273-242 P. 223-249-217 P. 267-249-274 237-303-251 P. 212-233-224

Ferme Théoret et fils inc. (Theo) Saint-Télesphore • Tél. : 450 288-2586 • christ_theoret@hotmail.com Theo Stallion Perle Theo Doorman Elisa Theo Gillespy Jacoby Theo Windbrook Jasmine Theo January Crystel Theo Goldroy Angie Theo Sterling Elise Theo Jasper Illinois Theo Shottle Aero Theo Shottle Anne Marie Theo Shottle Jemma Theo Windbrook Cadillac Theo Windhammer Jenine Theo Redman Anna Fable Theo Duplex Dancing Theo Duplex Naomie Theo Epic Danny Theo Shottle Corvette Theo Shottle Criquette Theo Shottle Rio

EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

Val-Bisson Lightsnow Cristal TB-86 1er veau Val-Bisson Lightsnow Cristelle TB 1er veau Val-Bisson Lightsnow Cricket TB1er veau Chevrier Easton Thy TB 1er veau Jumau Mascalese Anika TB 1er veau Val-Bisson Meridian Doreen TB 1er veau Val-Bisson Altaross Idris TB-88 Val-Bisson Windbrook Icecream TB-88 Maryclerc Iota Silver TB-87 Val-Bisson Fernand Lotus TB-87 Theo Gillepsy Jacoby TB-86 Val-Bisson Garrett Ibanez TB-86 Val-Bisson Shottle Impala TB-86 Benthemmer-I Sudan Jazz TB Clauma Iota Lausy TB Theo Windhammer Soul TB Val-Bisson Bruno Lola TB Val-Bisson Elberto Romane TB Val-Bisson Spectrum Monalisa TB Val-Bisson Windbrook Ice Cube TB

2-00 P. 319-399-327 1-11 342-419-349 4-08 P. 295-336-285 4-01 P. 273-322-290 3-10 332-375-336 2-00 318-393-328 3-11 P. 299-331-293 5-00 P. 295-351-312 3-00 P. 288-266-268 3-05 244-330-271 2-10 248-311-266 3-08 P. 293-337-314 2-10 295-295-282 3-01 P. 302-300-281

Ferme Vaudal inc. (Vaudal) Vaudreuil-Dorion • Tél.: 450 455-3413 • vaudal@hotmail.com Vaudal Goldwyn Lilas Vaudal Shottle Joanie Vaudal Goldwyn Finesse Vaudal Duplex Lamy Vaudal Skyfire Sissy Vaudal Goldwyn Felicia Vaudal Duplex Fidele Vaudal Brendal Jinny Vaudal Shottle Cindy Vaudal Fever Fatima Vaudal Glauco Jacobie Vaudal Dorcy Liselle Vaudal Dorcy Justine Vaudal Jessic Lesperance Vaudal Windbrook Mirage Vaudal Bolivia Juliette Vaudal Dempsey Lana Vaudal Duplex Johanna Vaudal Lauthority Sirene Vaudal Sanchez Josephine Vaudal Fever Faith

Félicitations à tous!

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

2-02 P. 283-365-306 1-10 P. 295-351-320 2-01 P. 275-315-293

EX-94 3E EX-91 3E EX-91 2E EX-91 2E EX 3E EX 3E EX 2E EX EX EX TB-87 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB

3-00 5-03 4-04 4-00 5-00 4-05 2-09 2-11 4-01 3-08 1-11 1-11 1-09 1-11 2-00 4-08 1-11 1-10 1-10 1-11 2-11

289-317-298 288-261-271 238-272-252 277-286-286 233-226-254 229-262-255 259-248-263 280-259-257 252-248-240 211-268-229 P. 275-321-245 P. 277-259-240 P. 305-265-297 P. 232-263-233 P. 221-284-240 269-253-263 241-287-250 307-268-297 249-274-262 264-240-235 258-245-289

ELKA HOLSTEINS

FERME BÉRICLO INC.

Saint-Pascal

BENOIT ET JACQUES DUBÉ La Pocatière CLOVIS GOLDWYN CAROLE DUBENOIT MCCUTCHEN KIM 1 DUBENOIT HILL ALICE DUBENOIT BRAXTON FLASH DUBENOIT GOLDCHIP CATTY DUBENOIT SHOTTLE LYNE DULET SANTANA KIRULINE

EX 5E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

BERTRAND THÉBERGE TB-86

BOUCHARD CHRÉTIEN LTÉE Sainte-Louise P J S P LIGHTNING ALMAGANNE P J S P LAUTHORITY YOUKADIE

TB TB

BRUNO NICOLE TB TB

CARL DUBOIS ET LYSANNE PELLETIER TB

CLÉMENT LAMONDE Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud CLEDITH LITTORAL ALINE CLEDITH FEVER ANADA CLEDITH BOLIVIA DELLA CLEDITH KILOBYTE AUDREY

TB-88 TB-88 TB TB

CLOVIS HOLSTEIN INC.

Pohénégamook

FERME-ÉCOLE LAPOKITA

LOASIS LHEROS BRITTNY BERMOND SID PEPITE BERMOND FEVER MALAWI

La Pocatière LAPOKITA LIZZARD KRISPY

TB-88

FERME BERNARD THÉRIAULT INC.

Mont-Carmel ALMAKA BUSY CLARA ALMAKA DEMPSEY CHIMENE ALMAKA STARMAN ASHLEY ALMAKA BOOKMAN VALENTINE ALMAKA JORDAN MADISON ALMAKA STARMAN MARYKATE

L’Islet TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB

THERRE BOWMAN PICARDI

Berthier-sur-Mer VERMEIL BERTA LACTA VERMEIL MELLE FEVER VERMEIL BERJADE WINDBROOK

TB-86 TB TB

FERME C.D.S. PELLETIER INC.

TB 1er veau TB-87 TB

Saint-Pascal SERJAKA WINDBROOK BAFY VAL D ESPOIR STANLEYCUP GOMEZ

TB-86 TB

FERME CAMPAGNA INC.

La Pocatière BARD ARDEN SHELL BIRKENTREE GOLDWYN KATHY BARD DEMPSEY JOEL BARD MCCUTCHEN CLAUDINE CLEAR-ECHO BEACON 2512-ET BARD LAUTHORITY JOELLI BARD FEVER WINTER MICHERET LEANE FEVER

FERME BERTHIER-SUR-MER INC.

Cap-Saint-Ignace ANCESTRALE MASSA KRUSADER ANCESTRALE LIBIANNE MRBURNS ANCESTRALE ALTESSE ESPOIR

EX-91 5E TB TB

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud

EX-91 2E EX-91 2E EX TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB

CAMPAGNA WINDBROOK DOCILE TB-87 CAMPAGNA WINDBROOK GABRIELLE TB

FERME CAP BLANC INC. Kamouraska GARONDALE DEMPSEY KRYSTELLE CAPBLANC LAUTORITHY WELL CAPBLANC WINDBROOK DADEL

TB-87 TB-86 TB

FERME BÉLANCEL INC.

Saint-Alexandre CLOVIS XACOBEO SECRET CLOVIS XACOBEO SHERLY CLOVIS DORCY SONYBEL CLOVIS PAGEWIRE EBONA CLOVIS TRUMAN BOBESLEY CLOVIS ALEXANDER SUZY CLOVIS BRETT RICHY CLOVIS ONWARD BOBY CLOVIS MANOMAN SALISA CLOVIS SHADOW ARIETTE CLOVIS AFTERSHOCK SATERDAY CLOVIS LAUTHORITY VALDA CLOVIS HERO SUZANA CLOVIS JAY SHERRY CLOVIS PLANET SPECTRA CLOVIS SUPERSTITION SONA CLOVIS SANCHEZ BINE CLOVIS SID LUCIOLE CLOVIS CONTRAST SANDRELLE CLOVIS HILL BOSSY CLOVIS EPIC BRISE CLOVIS OBSERVER SANDRE CLOVIS SANCHEZ LIETTE CLOVIS DEMPSEY RADIAL CLOVIS DEMPSEY RAZY CLOVIS GLOBAL BAMBY CLOVIS HILL BOSNETTE CLOVIS DRESSUP BOOM

TB TB TB TB

FERME BERMOND ENR.

FERME BARD INC.

Saint-Roch-des-Aulnaies BUROCO TOYOTA HELSA JR

ROBICHAUD GAILURON VICKY ROBICHAUD CHARLIE ALICIA ROBICHAUD LARSON MICHETTE ROBICHAUD ADMIRAL IRENE

FERME ANCESTRALE LANDRY INC.

Montmagny NICOLE MARATHON LASS NICOLE MAURY ANITA 4841

Saint-Jean-Port-Joli EX-91 EX 3E EX 2E EX TB-88 TB

FERME ALMAKA ENR.

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud RAYPIEN IOTA JILLY

PARILE HILL LADY ELKA BRAE GOLDWYN ANASTASIA ELKA VIEW JASPER REALITY ELKA BRAE GOLD AMY ELKA S BRAXTON SARAH ELKA NUMERO UNO SHELBY

Saint-Jean-Port-Joli EX-92 2E EX-92 2E EX-92 EX-91 2E EX-91 2E EX-91 EX-91 EX 3E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

BELANCEL TREY FALAISE BELANCEL WINDBROOK JOLENE

FERME CARON ET FILS INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

TB-87 TB

DUBOUQUET MR BURNS LIZE TB-87 DUBOUQUET INFRAROUGE SALADE TB-86 DUBOUQUET INFRAROUGE POULINNE TB

FERME BELERABLE INC. Montmagny BELERABLE EMILY LAUTHORITY

FERME CASGRAIN ENR.

Rivière-Ouelle CASGRAIN DEMPSEY JUJU CASGRAIN DEMPSEY JASMYN

FERME BELFAU INC. Rivière-Ouelle HOLSNIC TALENT MARILOU BELFAU BOLTON VERO BOULET FEVER CHARLOTTE BOULET FEVER CHARLENE BELFAU SANCHEZ DECLINE BELFAU SHOTTLE MARILUNE BELFAU WINDBROOK PETTY

EX 5E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88

TB TB

FERME CENDRÉE INC. L’Islet CENDREE BACHELOR LEG CENDREE MORGAN VAGEN

TB TB

FERME CHANTEROSE INC. Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud

FERME BÉLICA SENC Saint-Pamphile LEBEL WINDBROOK BORAIL 38

FERME BENLAUR Rivière-Ouelle BENLAUR ALLEN ROBINATA BENLAUR DOORMAN STAFF BENLAUR FEVER ELECTRICA

EX TB 1er veau TB

BLAIRO GOLDWYN CHARMA BLAIRO BUCKEYE MARIENOEL BLAIRO WINDBROOK VENESSA BLAIRO WINDBROOK ANGELE

EX 2E TB-86 TB-86 TB

FERME CLAUDE ET RICHARD PELLETIER ENR. Sainte-Louise CLORIC LARSON FANNY

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME DULET INC.

FERME GARONDALE

Saint-Pascal

FERME CLAUDIE 2006 INC. Saint-Alexandre CLAUDIE LADNER URSULIA CLAUDIE FEVER LYZY CLAUDIE FEVER HEMILIA CLAUDIE INFRAROUGE STARLING

EX TB 1er veau TB TB

FERME DANSTEIN Saint-Alexandre BENLAUR MATSON PYRALE DANSTEIN LAUTHORITY WELLA

EX TB-87

FERME DE LA CÔTE ENR. Saint-Pacôme LEDUCOTE REGINALD CARAMEL LEDUCOTE SEAVER SYRAH

TB 1er veau TB

FERME DES HAUTS PRÉS L’ISLET INC.

DULET ARMSTEAD BOOM DULET METEOR KIM 3 DULET HILL KIMI DULET DADDY PEARL DULET DETERMINE G KIMY DULET GOLDCHIP ISIA DULET KRUNCH GIROFLE DULET PREDESTINE KRISMAS DULET CIMARRON GUILTY DULET JORDAN ISRA 3 DULET EPIC KILY DULET DEMPSEY BAMBIE DULET HILL KII DULET DEMPSEY ISAM DULET CHAP KILIWI DULET XACOBEO KIKI DULET EPIC KIRTILLE DULET MAN O MAN CASSANDRA

Saint-Denis EX 2E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB

EX TB-88 TB-87 TB-87 TB TB

FERME DES MÉANDRES INC. TB 1er veau

FERME DES PERLES INC.

Saint-Denis

FERME F.M. LÉVESQUE

HAUTEVILLE KRUSADER TENNE HAUTEVILLE MISCHIEF MILOU HAUTEVILLE LONGTIME ANTENA

Saint-Germain GERMINOISE PRESTANCE BONZIR GERMINOISE PRESSFIRE MAURY

TB-86 TB

VAL D ESPOIR CHARLIE ANNAVIA

TB-87 TB

FERME GAGNON TB-86 TB

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud GAGNON JERRICK MORIE

FERME DRAHOKA ENR.

FERME GAGNON KAMOURASKA INC.

Kamouraska

DRAHOKA BONAIR MIROU DRAHOKA WINDBROOK GAMELIA DRAHOKA CHARLES NATHANIA DRAHOKA LOUGOLD MIRANDET DRAHOKA ZELGADIS GAMBIA DRAHOKA PIERRE YOLLANDE DRAHOKA SARGEANT BARNIETTA

EX TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME DU LOUP TB-87 TB TB

FERME EGGY INC. Cap-Saint-Ignace EGGY DAYTONA FLORAL

FERME ELMORAL INC. Saint-Roch-des-Aulnaies CLEAR-ECHO BOWSER 2210-ET CLEAR-ECHO-I C M RACER

TB TB

TB-87 TB-86

TB-88 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME HOLSSOURCE (1996) INC. Saint-Alexandre HOLSSOURCE SEAVER TANGERINE

FERME J.B.J. DUVAL INC. TB-87

FERME J.P. LAPLANTE ET FILS INC. Sainte-Hélène VENNE YUKON RELIQANE

Rivière-Ouelle LARIKA BOLTON CHANTEL LARIKA DEMPSEY CHAOS LARIKA SALOON CALLAHAN LARIKA SOPRANO CASTEL LARIKA MERIDIAN VENUM LARIKA SHOTTLE JANA LARIKA PROMAR CHATHAM BONCHAMP BOB WINTER LARIKA TALENT FROSTEN BONACCUEIL LETICIA WINDHAMMER LARIKA FEVER CHARLIE LARIKA LAUTHORITY ABSINTH

HOELET BONAIR WAMIE HOELET TITANIC MITU HOELET FEVER SICO HOELET WINDBROOK DOROTHY LUMAROLIN JORDAN AMAZONE HOELET MURAL THASIA

DUVALJO ARBOR RAYNNA

Rivière-Ouelle GARYANN MAURY STARACADAMIE GARYANN WINDBROOK RAIPONCE

TB-88 TB-87 TB

Saint-Roch-des-Aulnaies

FERME GARONA INC.

FERME GILLES LANDRY INC.

Saint-Alexandre TILOUP WINDBROOK FLEURITA TILOUP SEAVER MELENIA TILOUP GAILURON ALICIANA

EMBARRAS SID EZA EMBARRAS FEVER MAJO

HIRONDELLE CHARGE KRISTOBALE HIRONDELLE MASTER OSAKA HIRONDELLE SEAVER PETUNIA

Rivière-Ouelle EX 2E TB

FERME DES PIONNIERS DU CAP INC. Cap-Saint-Ignace

FERME HIRONDELLE SAINTE-HÉLÈNE INC.

FERME HOELET ENR.

Saint-Pierre FISCOLAIT SHOTGUN FANA FISCOLAIT ALTAIOTA ELIMA

TB 1er veau TB TB

Sainte-Hélène

Saint-Philippe-de-Néri

FERME FISCOLAIT INC.

Saint-Pascal

PIERCAP FALLON JERRICK PIERCAP WHOOPI TANDEM

TB-86

FERME HAUTEVILLE ENR.

EMAFRANC LAUTHORITY RAYONNANTE TB

FERME FD MOREAU INC.

Kamouraska

PERLES REGINALD ANYA PERLES LAVAMAN WILD

Mont-Carmel

FERME EMAFRANC SENC Saint-Pascal

HORNET WINDBROOK NAPI

EX-91 4E EX-91 2E TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME GENA ET FILS INC. GENA PEAK PINKMAN

L’Islet DES HAUTS PRES STALLION CORSE DES HAUTS PRES MURAL CHORIZO DES HAUTS PRES ARCHIBALD CYME DES HAUTS PRES STAL CACATOES DES HAUTS PRES DEMOCRACY COPY DES HAUTS PRES EVOLVE CHABLIS

LOOKOUT S S PRECIOUS GARONDALE GOLDWYN CALAMITY GARONDALE ARMANI PRELUDE GARONDALE PICOLO POOPSY AFFINITY MAG HANDRAIL GARONDALE FEVER SHELBY GARONDALE SUNGOD PROMISS GARONDALE DEMPSEY ANDIE GARONDALE IOTA ADELE GARONDALE ACME CARAMILK RED GARONDALE HERO NADIA GARONDALE WINDBROOK ISA GARONDALE ACME PRICILLA RED GARONDALE SHOTTLE ANNA GARONDALE BRAXTON KATHLEEN

TB-86

FERME JADEL EX-92 TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB

Saint-Denis LUDAKA WINDBROOK ELEGANNE

FERME JARICK SENC Saint-Pierre JARICK BURNS MALIE

TB-86

FERME JEAN-NOËL DUBÉ ET FILS ENR. La Pocatière JNDUBOU POLICE RIHANNA

TB 1er veau

FERME LAITIÈRE OUELLET INC.

FERME LUBÉRIC INC.

Saint-Alexandre

FERME JEANDON INC. Saint-Roch-des-Aulnaies ELKSON REGALS GLENA JEANDON BRAWLER EDITION JEANDON BRAWLER NANOU JEANDON SID RONDELLE JEANDON LAVANGUARD MANDA GUYVIEW LAUTHORITY FRIDAY JEANDON LAUTHORITY COCLUCHE LINDENRIGHT CIMARRON DAIQUIRI

EX TB 1er veau TB 1er veau TB TB TB TB TB

FERME JEANNICOLE INC. Kamouraska JEANNICOLE CARISMA VIGNE JEANNICOLE DUPLEX VIGILISE JEANNICOLE SHOTTLE NOUMOUE JEANNICOLE SHOTTLE NOUMAI JEANNICOLE DEMPSEY CALLOPSI JEANNICOLE BOLTON NOUTALIE JEANNICOLE GOLDSUN NOUMANON JEANNICOLE FEVER CALMARIE

EX 4E EX TB-88 TB-88 TB-88 TB-86 TB TB

FERME JOLI PRÉ ENR.

MYRTILLE IOTA KARLA MYRTILLE CRYSTAL CAPRICORNE MYRTILLE SHOTGUN TARCIANNE MYRTILLE GERARD LOTUSIANE MYRTILLE SHOTTLE CHRISTILY MYRTILLE MANIFOLD ARLY

Rivière-Ouelle TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB

FERME LAITIÈRE RAYON D’OR INC. Kamouraska RAYON D’OR GOLDWYN ADONIAL CRASDALE SANCHEZ LIQUIFY RAYON D’OR SHOTTLE LAUDANDINE RAYON D’OR AIKMAN EMMY RAYON D’OR AFTERSHOCK ALYCIA RAYON D’OR FEVER CORYNNE RAYON D’OR OBSERVER BRIDGET RAYON D’OR SHAQUILLE MAYBELYNE RAYON D’OR HILL SKYPPEL RAYON D’OR WINDBROOK LAITITIA RAYON D’OR BRETT SULTANA RAYON D’OR DUPLEX COMPLITA RAYON D’OR SNOWMAN ADELE RAYON D’OR LIDIA LAUTHORITY

EX-93 EX-91 EX TB-87 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB

FERME JOSEPH-AIMÉ BLAIS INC. Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud STEPIDO GOLDWYN MAGNA DUSUD WINDBROOK ASPIQUE DUSUD SHOTTLE SHANIRA DUSUD WINDBROOK PRICILLIA DUSUD AFTERSHOCK MEGA

EX 2E TB-87 TB-86 TB TB

FERME LARÉ HOLSTEIN INC.

FERME JYM INC. TB

FERME LA BRUMEUSE INC. GUIROLA MANIFOLD ARTIE

FERME LA JONGLEUSE ENR. Rivière-Ouelle JONGLEUSE BRAWLER SANDO JONGLEUSE SEAVER ZIABLE BOULET DORCY COPYRIGHT JONGLEUSE BRAWLER CALE

TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86

L’Islet TB-86 TB

FERME LAITIÈRE DES ROCHES SENC Saint-Marcel BELLE ROCHE FEVER TWIST COMESTAR LAUTHORITY ROSELLE COMESTAR LILLY GAGA DUPLEX COMESTAR RHOSET SUPER BELLE ROCHE LAVAMAN VANILLE

Mont-Carmel MAGUYON DEMPSEY MICKETTE MAGUYON KRUSADER CAVIAR

TB 1er veau TB-86

MAJORIC ASHLAR SACHA ROTALY LAVANGUARD OSTILE ROTALY JORDAN DELIMA MAJORIC FEVER PATIENTE

EX TB 1er veau TB-87 TB

TB-86

M R SECRECY SECRETA M R FLOYD CADIE M R HUNGRY NANA

TB-87 TB TB

FERME MARICA (2005) INC. L’Islet CARIMA SUPER MONARK

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud LEDZEP SEAVER DASS LEDZEP LADNER MANON

TB-86 TB-86

FERME MARICHON INC. Saint-Jean-Port-Joli MARICHON EROSION FURIE MARICHON BRAWLER ROTY

FERME LÉMIDRA INC.

TB 1er veau TB

Mont-Carmel LEMIDRA MORNING DONIANE

FERME MARNIPEL ENR. Sainte-Louise

FERME LÉNIQUE INC. LENIQUE BADGER CAPUCINE LENIQUE SHOCKER CLICK LENIQUE ARBOR OSIRIS LENIQUE WINDBROOK DEVISE

MARNIPEL FEVER JULIANNE EX TB 1er veau TB TB

FERME L’ORÉAL ENR. Saint-Pierre

TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87

LOREAL SUNBURN MIMINE LOREAL PROMAR LINE

Saint-Pierre PIERSTEIN GOLDWYN DALIDA LIMBRA SAMUELO PAMELA MARTINALE SHOTTLE SUPREME MARTINALE SID DOUDOU MARTINALE SHOTTLE SUCRETTE MARTINALE ARTES MARYSOL

EX-92 4E EX 3E TB-88 TB-86 TB-86 TB-86

FERME MARTINOISE Rivière-Ouelle

Sainte-Louise

MARTINOISE MOON QUILLE PIERSTEIN SECURE MARLYN

FERME LAPLANTE ET PELLETIER ENR.

FERME LUTIN INC.

Sainte-Hélène

Saint-Denis TB

TB-86 TB

FERME MARTINALE

FERME LUDELO SENC LUDELO KILOBYTE LUNE DE MIEL

VERTDOR LAUTHORITY MABEL

FERME MAGUYON INC.

Saint-Denis

FERME LA TORTUE INC. TORTUE DORIANE SEAVER TORTUE GAMINE KINGDOM

FERME LEDZEP INC. 2000

Saint-André

Saint-Pascal

Mont-Carmel LECY ZELGADIS

L’Islet BEAVER RAY TOYSHERO BELLE

FERME MARC RICHARD INC.

Rivière-Ouelle

FERME LÉCY (2012) INC.

Kamouraska JYM CORY OLIVIA

TB 1er veau TB TB TB

FERME LEBEL ET FILS SENC LEBAM PICNIC

FERME MAGI

Saint-Pascal

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud PARILE SPECTRUM GRACE LARE STALLION ALINE LARE REGINALD LILI LARE LAVANGUARD FICELLE

TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME MAJORIC INC.

Saint-Jean-Port-Joli CARTINCEL JORDAN MICKY

LUBERIC FEVER JANITA LUBERIC DOORMAN GUSTAVE LUBERIC DEXTERMAN SYRIUS LUBERIC ASHLAR MALLY LUBERIC PINKMAN JADIS LUBERIC BRANDY HARAGORN LUBERIC FEVER FUTURA LUBERIC ASHLAR WEPI LUBERIC DENZEL ARIELLE LUBERIC CONTRAST FASTFOWARD LUBERIC REGINALD HINO LUBERIC FEVER MARIA

FILIALE ALTITUDE ADELE

TB 1er veau TB

FERME MASSÉ 2002 Mont-Carmel TB-86

BLACKMAS MORGAN MAXWELL

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME PELLERAT INC.

FERME RENILE ENR.

Saint-Roch-des-Aulnaies

FERME MISSIPI (2000) INC. Saint-André DESNETTE LOUELLA IOTA LOOKOUT SHOTTLE ATLEE

TB-86 TB-86

FERME MONICO INC. Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud YVOLU SANTIAGO SUNBY YVOLU SANSON SUZAN

TB-86 TB

FERME MONTMAGNY INC. Montmagny MONTMAGNY STEADY MIROU MONTMAGNY SEAVER ROXA JACOBS GOLDWYN ARTIC MONTMAGNY WINDBROOK SAMILY MONTMAGNY WINDBROOK SAMARA MONTMAGNY JORDAN LINIA MONTMAGNY FEVER ROSAMY

EX-91 EX TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME MUSTANG INC. Saint-Pierre FISCOLAIT ALTAIOTA ELIMA

PELLERAT GILLESPY DREAMER PELLERAT SHOTGLASS DAIQUIRI PELLERAT JACEY SANTIAGO PELLERAT DAY BOLIVIE DOMICOLE DOORMAN SHAYLEE STEPIDO SHOTTLE MIA PELLERAT SUDAN LIKE PELLERAT SPECTRUM DENIZ PELLERAT MOGUL SWEET PELLERAT WINDBROOK DIOR PELLERAT BUDLIGHT DELHI PELLERAT ARTES SAPHIR PELLERAT BRAWLER MAJESTIC PELLERAT MERIDIAN LAST ONE PELLERAT MOON DATSUN

Saint-Jean-Port-Joli TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB

FERME PELLETIER ET FILS (1997) INC. Saint-Roch-des-Aulnaies BEAUXPRES MOSTAR CARMILIA BEAUXPRES STEADY ROLINE BEAUXPRES FEVER NYDIE BEAUXPRES WINDBROOK CARMELLA BEAUXPRES AVALON STARIE

FERME PIKANI INC. Saint-Denis

Mont-Carmel

RAYON D’OR FEVER TIFFANY PIKANI JORDAN BOUSSOLE PIKANI EXCITE BEAUTY GIRLS PIKANI LAVAMAN PRETTY WOMAN

LAMADA SCOTTY JOSE

TB-86

FERME NORBERT DRAPEAU

TB-86 1er veau TB-86 TB-86 TB

Sainte-Hélène NORBY FEVER TAMMY

FERME POCATOISE LTÉE La Pocatière

FERME OAKFIELD SENC Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud OAKFIELD BRIZEN MADLY OAKFIELD DEMPSEY FAITH OAKFIELD WINDBROOK BRISBANE OAKFIELD WINDBROOK ANABELLE OAKFIELD SEAVER SHERLY OAKFIELD WINDBROOK WAGGA OAKFIELD DENZEL TEMPEST OAKFIELD FEVER AKINA

TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB

FERME PAM PAM INC.

POCATOISE UMELINE GOLDWYN EX-91 3E POCATOISE LIVEWIRE WUNUCELINA EX-91 2E POCATOISE DODGER WUSEPEUCELINA TB-88 POCATOISE FEVER YUNUCELINA TB-87 POCATOISE LIONHEART XREBABIE TB-86 POCATOISE FEVER YATELINE TB

FERME PORT-JOLAIT INC. Saint-Jean-Port-Joli GILLETTE IOTA BELLE PORTJOLAIT DENISON FRAGILE PORTJOLAIT FBI FOCACIA

TB-87 TB

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud PARILE ALLEN MALIBU PARILE DORCY STRESS ELMORAL BADGER JOANNY PARILE WINDBROOK ROLLS

EX-92 4E TB-86 1er veau TB-88 TB-86

FERME PIAL INC. TB-87 TB-86 TB

FERME PIERRELAC PIERRELAC F RUNNER VIPLESSE PIERRELAC BOURBON POPYNE

TB 1er veau TB

FERME ROMI SENC Saint-Jean-Port-Joli JOLIBOIS LOLLIPOP BAXTER PORTJOLAIT SID FLAVIE ROMI LADNER BRIDGE

TB-87 TB-86 TB

FERME RONEAU INC. RONEAU DOORMAN SOPHIE RONEAU STOKES PANTERA

TB 1er veau TB

FERME SAINDON ET FILS INC. Saint-Alexandre KAKOUNA DUNDEE VOILA KAKOUNA BAXTER VALSY SARTIGAN B DOORMAN JOANN VETCOW KKN LETSNOW SUZY KAKOUNA FEVER VALCY KAKOUNA DUPLEX FLOSA KAKOUNA DUPLEX CHEESE KAKOUNA FEVER VALYSE KAKOUNA GOLDSUN VALKY JACOBS FEVER CAM KAKOUNA DEMPSEY ROXIE KAKOUNA BRAXTON RINA KAKOUNA ZELGADIS STEPH

EX 3E EX 3E TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME SEIGNEURIALE CARON INC. Saint-Aubert LA SEIGNEURIE LAUTHORITY NIKY JEANLU SID GARITA EDG MIKI A MOLLY

TB-87 TB-86 TB

FERME SOUS L’OMBRE INC.

FERME RAYDAKA Kamouraska RAYDAKA BUCKEYE JOLY RAYDAKA SID KARINA RAYDAKA SHOTTLE MONTECARLO

TB-87 TB-86 TB

FERME RAY-VAIN (1995) INC. Rivière-Ouelle VERBOIS SHOTTLE DIVINE

TB-86

TB 1er veau TB TB

Saint-Pierre SIMBLAIT CHELIOS HONEY COMBS SIMBLAIT STEADY JAMI SIMBLAIT BONAIR KARO

EX 2E TB-86 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

TB-87 TB TB TB

FERME SUDRI INC. Rivière-Ouelle SUDRI MR BURNS CHIMAY SUDRI EMISSION CORINNE DIA037 GUTHRIE LEONIE SUDRI ZELGADIS CANELLE

TB-87 TB TB TB

Saint-Philippe-de-Néri

Kamouraska REGIKA DREAMER CATHY

Sainte-Hélène SOUSLOMBRE BALTI RED P JUDITH ELKA GOLDWYN MARY SOUSLOMBRE JORDAN PILAF SOUSLOMBRE REVAMP MAPPY

FERME VAL BRILLANT

FERME RÉGIKA

Mont-Carmel

EX-91 4E TB-86 TB TB

Mont-Carmel

Saint-Joseph CLOVIS MANOMAN SINA PIAL HVEZDA MAELYA PIAL BOLTON EBONYBEL

Saint-André RICET SHOTTLE MONIQUE RICET BONANZA MIKA RICET LAUTHORITY PANIC RICET SOMALIE SONY

FERME SIMBLAIT INC.

FERME R.M. DIONNE INC. VERTDOR SID JASMINA CLARI LYON KING LASAMBA CLARI UPTON ARYA

FERME PARILE INC.

FERME RICET INC.

TB-87 TB TB

Saint-Pamphile PAMPAM SEAGUAL JOYMIA PAMPAM SHAQUILLE JOYNOLE

Saint-Jean-Port-Joli TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB

FERME NICOMEL SENC

RENILE BOKA DORIKA

VAL BRILLANT BRAXTON ANGE VAL BRILLANT DUDE HOPE

TB TB

GABRIEL POIRIER

NORCA HOLSTEIN INC.

Montmagny

FERME VAL D’ESPOIR INC. Saint-Philippe-de-Néri VAL D ESPOIR DENISON HIM VAL D ESPOIR GOLDWYN HARBIE VAL D ESPOIR BROOK LARRIN VAL D ESPOIR LITTORAL MANNEE VAL D ESPOIR ATLANTIC LAQUER VAL D ESPOIR WINDBROOK TOYO VAL D ESPOIR BALTIMOR LABRADOR VAL D ESPOIR COACH TILKY VAL D ESPOIR ADMIRAL ELEONORE VAL D ESPOIR ATWOOD LAKICIA VAL D ESPOIR ATWOOD LAVOUR VAL D ESPOIR SID POMMY

EX-92 2E EX 4E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME VERT D’OR INC. Sainte-Hélène

JOBRIEL ALLEN MARILOU JOBRIEL SEAVER CRISTELLE JOBRIEL SEAVER SOPHIE JOBRIEL ALCHEMY LUNARED JOBRIEL FRONTRUNNER MIAMI

Saint-Pascal EX EX TB-88 TB-87 TB-86

GÉRALD JALBERT Saint-Pamphile PAMPHILY ATWOOD LISONE

TB 1er veau

EX-91 EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86

PATRICE FORTIN

Saint-Marcel TB-87 BONPLAISIR SEAVER BRYERS BONPLAISIR BALTIMOR MIKA TB BONPLAISIR WINDBROOK KRISTMAS TB

La Pocatière J F P JENELOPE KIKIE

TB-86 TB

LUCIEN DUMAIS LDSP FEVER CANDACE LDSP FEVER CANDY LDSP HERO CINDERELLA

Saint-Denis

MARCA HOLSTEIN L’Islet TB 1er veau TB TB TB

TB-87 TB

JOLICAP CABRIOLAIT LEGO PAMPHILY WINDBROOK NIRMA PIONNIERS TIMBERLAND LAMESSE ROBICHAUD BRUNO MOMO PIONNIERS TOYSTORY ROMULAS

TB-86 TB-86 TB TB TB

RICHARD BUTEAU Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud BLAF SHAQUILLE LUCILE BLAF EXCITE MARBLE GENAR WINDBROOK MAE GENAR MARITTA WINDBROOK

EX TB-87 TB-87 TB-86

RICHARD DENAULT Montmagny BOULET BREWMASTER JOLIANE

NELSON BÉRUBÉ

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud VILMER FEVER ADMIRABLE VILMER FEVER ACTRICE

Saint-Marcel TB-87 TB-87 TB-86

LA BOUTEILLERIE FRONTRUN PEGGY TB LA BOUTEILLERIE JORDAN LINDA TB

JEANLU SHOT AL BETINA PARKHURST CDM METEOR LUNA BUTZ-HILL-I SHAMROCK MADISON LISLETTOISE DUPLICATE VOTUS

Berthier-sur-Mer PATLAF FRONTRUNNER JULIANE

RÉMY PELLETIER

Saint-Pascal

Saint-Alexandre

FERME VILMER INC.

TB 1er veau TB-86 TB TB TB TB TB

PATRICK LAFLAMME

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud BLAF JORDAN MALY CARDOU STANBRIDGE VALERIA

MAGELLA DIONNE

EX TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB

Cap-Saint-Ignace CAPINOISE SERENE MIMI CLOVIS ALEXANDER ROSE CAPINOISE DURRANT SHAMISE CAPINOISE STEADY ROSSYNI CAPINOISE SEAVER ROSY CAPINOISE WINDBROOK ROSSAN CAPINOISE LAUTHORITY ROSA

LUC BLAIS

FERME VIEL ENR. RIVALOISE ALFREDO MOUTARDE RIVALOISE SHOTTLE NANA RIVALOISE KRUSADER LOUISELLE RIVALOISE SEAVER SAVONETTE RIVALOISE ALFREDO SANDRA VAL D ESPOIR LURECK EMMY RIVALOISE BALTI P KATINA

EX 2E EX 2E TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB

GUY MORIN

JEAN PELLETIER

VERTDOR SANCHEZ DELPHINA VERTDOR GOLDWYN WINNER VERTDOR GOLDWYN ROMANCE VERTDOR DEMPSEY MADRID VERTDOR AFTERSHOCK CLARY VERTDOR MINCIO NUGGET VERTDOR WINDHAMMER CONDOR VERTDOR MAGNETISM FOXY VERTDOR BRAXTON VICTORIA VERTDOR KRUSADER DAISY VERTDOR SUDAN ASIE PETITCLERC GOLDCHIP SOLANGE VERTDOR DEMPSEY ALOUETTE VERTDOR SID CORALYN VERTDOR RAINY GARCE

NORCA LEGEND LIZON NORCA PRENTICE PENNY NORCA PHOENIX MANGUE NORCA GALAXY DORA MS SHAMROCK DEVIOUS-ET NORCA GRAFEETI BREEZE NORCA FEVER LILIROSE NORCA JERRICK LINETTE NORCA SARGEANT DUCHESS NORCA SARGEANT LILOU

Saint-Pascal BERYNEL SECRECY SEPIA BERYNEL REGINALD MOLY BERYNEL WINDBROOK GABAREL BERYNEL ROYCE RUMEL

Expo St-Pascal 2016 Jugement Holstein : Samedi le 16 juillet à 9 h Juge : Pierre Boulet

TB-87 TB-87 TB-87 TB

Bienvenue à tous les exposants des MRC de : Kamouraska Les Basques * nouveau L’Islet Montmagny * nouveau Rivière-du-Loup Témiscouata

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME BEAUDRY ET FILS CLAUDE TÉTREAULT SAINT-VALÉRIEN

450 549-2310

CLAUVAL FINAL CUT SAKA CLAUVAL SPIRTE JUJUBE CLAUVAL GOLDWYN ETOILE

EX 2E EX 2E TB-86

DENNIS ENRIGHT SHEFFORD

450 539-5073

BROMEDALE STORMATIC LOLA BROMEDALE DIPLOMAT NOLA BROMEDALE BAROQUE BRANDY BROMEDALE BRIZELDON LYNDSEY BROMEDALE JERRICK TESS

EX 3E TB-88 TB-87 TB-86 TB

DONALD & ROBERT SOLES WEST BROME

450 263-3784

SOLESDALE LAUTHORITY MARJORY SOLESDALE STALLION MELAINA

TB TB

450 549-2850

BONSECOURS

450 535-6513

DESLACS SHAQUILLE SCEPTIC MONBRIANT SHOTTLE OBLIQUE MONBRIANT DUNDEE LILLE SIEMERS ROBUST GENEVA-ET MONBRIANT SHOTTLE JAKE MONBRIANT SHAW GENES MONBRIANT STANLEYCUP PIVA MONBRIANT DAY BOMBA MONBRIANT LAUTHORITY OMEGA MONBRIANT PICOLO JULIA MONBRIANT BEACON LAINIA MONBRIANT BUTLER GRADYA MONBRIANT DARIUS LOTA MAPEL WOOD EPIC KISS ME MONBRIANT BOWSER SENTRA DETOUR FRONTRUNNER SASSY DETOUR FROSTY SUZIE MONBRIANT ESCAPE NORME MONBRIANT SUDAN SAMY MONBRIANT WHY NOT COCONUT

EX-93 2E EX-91 2E EX 3E EX-91 EX TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

DESMIRACLES ASHLAR CELINE DESMIRACLES BRUNO LANCIA F-LEDA KILOBYTE DARLY HECTARE LAUTHORITY LINEA

TB TB TB TB

SHEFFORD

450 539-2700

EASTWEST L STANLEY CUP JENNA EASTWEST FEVER REBA EASTWEST L SECURE DANISH EASTWEST BOLTON LUCIE LINDENRIGHT SANCHEZ BRILLANT EASTWEST BOLT NIKITA EASTWEST ELLIOTT SENSATION EASTWEST FEVER DELTA CRASDALE TUYTEL THORN EASTWEST LOTOCAR CANDICE EASTWEST WINDHAMMER RAYNE

TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME A.M.I.S DESROCHES SENC

SAINT-VALÉRIEN

450 549-2381

BRITANNIA RADIUS TETEUSE BRITANNIA LOVERTOP ACTRICE

TB 1re lact. TB-86

FERME BRUNELLE (1979) INC. SAINT-VALÉRIEN

450 793-4254

VALEGYPTE FLEUR CHARLIE

TB-86

FERME C.L. SCHINCK INC. SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD 450 539-2234 SCHINCK STEADY DORVAL

FERME CHALAIT ENR.

GRANBY

450 378-8424

A M I S BOLTON THALIE A M I S SEAVER LISA

TB-87 TB

FERME ADROVAL INC.

ROXTON FALLS

450 548-2347

CHALAIT LONGTIME IRVANA

FERME D. & D. INC. WARDEN

450 539-4957 TB-88 TB-87

SAINT-VALÉRIEN

450 549-2731

PROSPERE ATTICUS FLORENCE MAGEBER SHOTTLE GUITY

ADROVAL LAUTAMARCUS UMA ADROVAL TALENT DOUALA ADROVAL SID SILVA

TB-86 TB-86 TB

FERME D.A. BRUNEAU INC.

FERME BEAUCYR INC. GRANBY

450 525-0089

BEAUCYR BABEL NOUKY

TB-86

FERME BRECLÈNE ENR.

SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON

450 772-2758

KOUWENBERG DENZEL 1541 LAGACEVIL SIMMS DIXIE MILTON PAMELA ADMIRAL

TB-87 TB-87 TB

FERME D.L.O VALCOURT

450 532-2610 TB

SAINT-VALÉRIEN

450 793-2687

D L O MR BURNS BRENDA

GEYSERKA MILKSTAR WOMAN BRECLENE BRICE DORICE BRECLENE ASHLAR HIBOU BRECLENE CHARGE CHARLY BRECLENE FEVER PASTEQUE

EX-91 4E EX TB-87 TB-87 TB

FERME DENIS LUSSIER

FERME DESMARAIS ET FILS ROXTON FALLS

450 548-2584

PERFORDAJE DUKE DAMION PERFORDAJE AMANDE DUPLEX PERFORDAJE CRISTELLE DAMION PERFORDAJE DANUBE TALENT PERFORDAJE LOLA DELETE PERFORDAJE AERO SHOTTLE PERFORDAJE TINA TALENT PERFORDAJE ZELOGE ZEKE

EX 2E EX TB-86 TB TB TB TB TB

FERME DIANE ET NORMAND VIAU SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY 450 375-4316

FERME BRITANNIA SENC EASTWEST HOLSTEINS

FERME DES MIRACLES ENR.

SAINT-VALÉRIEN

SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON

450 378-8140

DEMIRAPH SEAVER LUCETTE

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

NODIA TOP REGGIE NODIA GLUTEN MESQUIN MAGAMI BRANDY STANLEYCUP NODIA FIONA NODIA GALO NODIA PANIC BONAIR

EX 6E TB-87 TB TB TB TB

FERME DU PETIT BOIS INC. SAINT-VALÉRIEN

450 278-6778

BOCHATAY CELINE ALLSET COMESTAR MIRISH SANCHEZ QUALITY BRAXTON FUCHSIA DU PETIT BOIS MSP9 BRIANA COMESTAR MIMOSA SID DU PETIT BOIS FEVER FRISKA

EX 2E EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87

FERME F-LEDA SENC LAWRENCEVILLE

450 535-6669

F-LEDA LOUIS 5095 F-LEDA REGINALD STAR F-LEDA SURVIVOR LUCILLE F-LEDA AXION RHUBARBE F-LEDA RAPTOR LIRANE F-LEDA REGARD LESLINA F-LEDA RESTLESS LEANIE F-LEDA WINDBROOK SCARLINE

EX 4E TB-86 1re lact. TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

FERME GERMIQUET ROXTON FALLS

450 548-2560

DELAROSIERE JERRICK NINE DELAROSIERE LAUTHORITY OMBRE DELAROSIERE STALLION OSTA

TB-86 TB TB

FERME J.D.R. VIAU 2000 INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY 450 375-4119 VIAU BOLTON KAREN VIAU ACAPULCO PLUME VIAU SEAVER ORSINI VIAU REGINALD NYLON VIAU DUDE ODETTE VIAU REGINALD ORALIE

EX 2E TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB TB

FERME LION BLANC SENC FERME JMCECM INC. SAINTE-CHRISTINE

819 858-9999

JMC BIGSTONE LUMEX JMC HOWIE MINA

TB TB

FERME JULIO INC. GRANBY

450 775-3665

JULIO BAXTER WAVE JULIO ALLEN OASIS JULIO BOLTON JUNKIE JULIO GOLDWYN LOGICIEL JULIO SHOTTLE COLOMBE JULIO AFTERSHOCK KENY JULIO ROY LOREA JULIO FEVER KOSETTE JULIO DEMPSEY WITNEY JULIO FEVER POLLY JULIO DEMPSEY KLODINE JULIO DEMPSEY LAGRACE JULIO LAUTHORITY EDEN JULIO SHOTTLE KADO JULIO SUPERSTITION LUTIA JULIO SUPERSTITION KILDA JULIO FEVER PAPILLON JULIO FEVER STYLIST JULIO SHOTTLE KLOSE JULIO WINDBROOK SABA JULIO FEVER VISOU JULIO FEVER RIALTO JULIO LAUTHORITY MINA JULIO LAUTHORITY REPIE

EX-91 2E EX 6E EX 4E EX 4E EX 2E EX EX EX TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME KADOLAIT SENC BONSECOURS

450 532-4117

KADO JORDAN LILY

FERME L. ET L. ROBERGE SENC BROMONT

450 263-5320

LEDA FBI TELIE

FERME LAIT 4 CÔTE INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY 450 375-7623 LEONIDAS FRONTRUNNER LUCIE DUBUCF DAWSON JANICE PRINSVIEW CHAVEZ 783

TB-86 TB TB

FERME LAIT-DEMERS SENC VALCOURT

450 532-4155

VALCOURT DELIMA ELMER VALCOURT ADINA ILLEGAL VALCOURT FRECKLE VALCOURT SIBEL KNOWLEDGE

EX 4E TB TB TB

FERME LÉGER PARENT INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY 450 375-4956 LEPAR STEADY 9109

TB-86

FERME RUISSELET INC.

ROXTON FALLS

450 548-2138

GRANBY

450 830-1536

BDR ELICE AFTERSHOCK

TINBER ANGOLA FBI LOUBERT BONJOVI YNARA LOUBERT CELCIUS KILOBYTE GILPERRO DALIDA JORDAN

EX-91 4E EX 2E TB 1re lact. TB

FERME LORANGER 2006 INC. SAINTE-CHRISTINE

819 858-2078

RANGER ALEXIA DEMPSEY RANGER JOSIANNE FEVER RANGER KENDRA DUPLEX HAUTPRE FEMINA BENJI RANGER LEXY DAMION RANGER MONTANA FEVER

TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME SPANI ET FILS INC. GRANBY

450 204-1919

A C M LITTORAL VERA

FERME SYLVIO INC.

FERME MAHVHAYS SENC BRIGHAM

450 263-0146

GEPAQUETTE ALTITUDE FIONY MAHVHAYS SMURF GERMAINE MAHVHAYS WINDBROOK FINE

TB 1re lact. TB 1re lact. TB-87

FERME MARCEL MAHEU INC. ROXTON POND

450 372-0653

GUYMARTHE POPI GUYMARTHE NUAGE

TB-87 TB

FERME MOLESON INC. BÉTHANIE

450 548-5523

MOLESON FEVER NANARE MOLESON BRAWLER RUSSULE MOLESON FRONTRUNNER SONALE MOLESON LAVANGUARD RIVAGE MOLESON LONGTIME RUTH

TB-87 TB-86 TB TB TB

ROXTON POND

450 372-6865

SYLVIO WILL TASSY SYLVIO WINDBROOK QUEBECCA SYLVIO WINDBROOK DOUCE SYLVIO DECEE CLOE SYLVIO LAUTHORITY ROSYTA SYLVIO MISCHIEF ROSE ANGELE SYLVIO SUBARU ROSYTA

EX TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME VALMARIO INC. SAINT-VALÉRIEN

450 549-2342

PROVETAZ WINDBROOK MANDILE IRENO STEADY MONIE VALMARIO LAUTHORITY AMELIA VALMARIO BACHELOR BLONDINE CHENE TITAN COSMOSY VALMARIO DENISON FRISETTE VALMARIO WINDBROOK JADE

EX-91 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME VIENS ET FRÈRES INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY 450 777-2972

FERME PTIT SUISSE SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 549-2440

PTITSUISSE REGIMENT LOUSIANE PTITSUISSE REDMAN LIMA PTITSUISSE RUSTLER MAGIC PTITSUISSE SID MOHAWK

EX TB TB TB

FERME R. S. RACINE INC. BRIGHAM

450 266-7702

GILDEN GOLDWYN DADA LAIT COLLINE LEGALITY LEONIE LAIT COLLINE LAVANGUARD DESTY LAIT COLLINE MONTANA JOSIE LAIT COLLINE SAMUELO DESTINY

EX TB 1re lact. TB TB TB

FERME RODYANE SENC SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON

450 772-0757

ALCI MR BURS BISETTE

EX 2E

PRUDENSE SHOTTLE TATI PRUDENSE ALLEN TETUE PRUDENSE ARBOR BRUME PRUDENSE BALTIMOR CASSIS PRUDENSE BIGRAIN CRYSTALINE PRUDENSE LAVANGUARD AURORE PRUDENSE WINDBROOK SPRITE PRUDENSE FEVER TORTICOLIS PRUDENSE MERIDIAN CASTA PRUDENSE SALOON RAFALE PRUDENSE ATTIC BABINE PRUDENSE BALTIMOR CASSIS PRUDENSE REGINALD SONNA PRUDENSE SHOTTLE BARBIE PRUDENSE STANLEY CUP AUBAINE PRUDENSE LAUTHORITY OSAKA PRUDENSE BIGRAIN CRYSTO PRUDENSE BOLLY JORDI PRUDENSE HEFTY GENIA PRUDENSE TAILOR EIFFEL

EX-92 3E EX 5E EX EX EX EX TB-87 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

JÉRÔME OSTIGUY

FERME STREULE INC. WEST BROME

450 263-8679

JBD DOLL ASHLAR JBD BALOU JBD BECKY JBD JASS JBD LISBET

TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

SHEFFORD

450 372-2106

MOJOGUI MERCHANDISE MICKISE MOJOGUI WINDSTORM WINDA MOJOGUI SEAVER SEVIA MOJOGUI DEREK MICKEREK BATA SAM BEAUTY MOJOGUI FLOYD FLOYDA MOJOGUI REDQUILL QUILA MOJOGUI SECRECY MONA

TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

LARRYMEAD HOLSTEINS REG’D

PAMADA HOLSTEIN SENC

FERMES BEAUDRY INC.

KNOWLTON

450 243-1600

GRANBY

450 405-2868

RETOUR NAMIE RETOUR RUSTALE RETOUR TETATE RETOUR MIDAS

EX 3E TB-87 TB-86 TB

LARRYMEAD DEMPSEY MADISON LARRYMEAD DEMPSEY MENA LARRYMEAD WINDHAMMER MADGE LARRYMEAD GLADIATOR MCKENA LARRYMEAD ATWOOD VENDELLA LARRYMEAD BOLTON LAINEY LARRYMEAD DUPLEX MUFFY LARRYMEAD JERRICK VALLEY LARRYMEAD WINDBROOK MARIGOLD

TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB

FRANÇOIS BRIEN ET ANNIE LUSSIER RACINE

450 532-4248

BRIANY FEVER NEWCASTLE

LES FERMES HUARD INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY 450 378-4791

JEAN-LOUIS FONTAINE VALCOURT

450 532-4028

FONTENOISE DANCER JEANS JARONDALE JINETTE LIQUEUR FONTENOISE PAYDAY FURY

TB-87 TB-87 TB

LES HECTARES VERTS INC. ROXTON POND

450 372-4992

HECTARE BLITZ ALPINA HECTARE GILBERT TABBIE HECTARE DUPLEX LINDOR HECTARE LEANARDO BARBARA HECTARE ROY RENINE HECTARE SPIRTE ALPESTRE HECTARE DOLMAN ANNE MARIE HECTARE DUNDEE JORKIE HECTARE TRUMP REVUE HECTARE REGINALD ALSACE HECTARE SHADOW ALEXANDRINE HECTARE STALLION JORDANIE TINBER BRAWLER BECASSE HECTARE DEMPSEY ANGIE HECTARE KRUSADER LUCETTE HECTARE GLAUCO MICHETTE HECTARE STARMAN TAMBOURINE HECTARE BOLTON TANGO HECTARE ALLSTAR LUZERNE HECTARE FEVER ANNE LISE HECTARE BOLTON TAYLOR HECTARE GLONNI BERCEUSE HECTARE LAUTHORITY LIPASE HECTARE SEAVER JOJO HECTARE LEXICON ROYAUTE HECTARE MAXLIFE MARJIE HECTARE WINDBROOK ALPINISTE HECTARE DIGITAL ROYLANE HECTARE MR BURNS PASTA HECTARE GOLDENBOY PERDRIX HECTARE SID JOSITA HECTARE SID MARMOTTE HECTARE JASPER BARBARIE HECTARE DOLMAN ALPEE HECTARE BAXTER TAMIA HECTARE BRETT TAMISE HECTARE DAMION TAMASSY HECTARE FEVER MITSOU HECTARE GOLDROY TALENCE HECTARE MR BURNS MITREE HECTARE SID RESEDA HECTARE WINDBROOK BIBA

EX-92 6E EX-91 10E EX-91 2E EX 6E EX 4E EX 4E EX 2E EX 2E EX TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

VIEUXSAULE SEAVER AMELIA ARETHUSA-I ALEXA ESSENCE

TB-86 TB

VALCOURT

450 532-4124

PAMADA BLADE PAAVOLA PAMADA DAMION FREDERIQUE PAMADA ENTERPRISE RAPHYE PAMADA CREED PRISCILLA PAMADA COACH CHELSEA PAMADA COACH RATATOUILLE

EX-91 3E TB-88 TB-87 TB -86 TB TB

PAMADA HOLSTEIN SENC VALCOURT

450 532-4124

RÉJEAN MAHEU ROXTON POND

450 372-6308

PAMADA COACH LOR EMILIE

RÉJEAN C. GLADU ET FAMILLE SAINTE-ANNE-DE-LA-ROCHELLE 450 535-6619

LUCIE ET MICHEL TÉTREAULT SAINTE-CHRISTINE

819 858-2733

HAUTPRE BONNE CHANCE STEADY HAUTPRE BRICOLE DEMPSEY HAUTPRE FRANCISCO JASPER

TB-86 TB TB

MARC GAGNÉ ET FILS INC. ROXTON FALLS

450 548-2259

SAMAG WINDOWS LYSTELLE

TB-87

MARCO RODRIGUE ET MARIE-CLAUDE MARCOUX SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

819-578-0148

KARONA SHOTTLE FLASH MARBRI ALEXANDER FAY MARICO SEXY BUBAR BALTIMOR SUPRA LOASIS PROMOTION LIBERTY LOASIS LAVANGUARD ROSETTE MARICO REGINALD CACTUS BUBAR BALTIMOR SUPRA ROUTINA ARMOR FELINE MARICO DEMPSEY DALIE PERFORDAJE SHARRON SANCHEZ BUROCO DEMPSEY DALIDA ROUTINA PALERMO EMELY

EX-91 EX 2E EX 2E EX EX TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-86 TB TB TB

MARIO BRIEN ROXTON FALLS

450 548-2557

BRIMAR ATHENA F B I BRIMAR LUCETTE LAVAMAN

TB-88 TB

GLADY ELLIOTT EMY GLADY LYON KING LOUISIANE

TB TB

RÉJEAN MAHEU ROXTON POND

450 372-6308

MAHEUFILS FINAL CUT PAMELA MAHEUFILS MRBURNS TIGRESSERED MAHEUFILS OUTBOUND WILLY MAHEUFILS GOLDWYN PARISA MAHEUFILS LAUTHORITY TENNESSEE MAHEUFILS DESTRY TULIPE MAHEUFILS GOLDWYN MAGDA MAHEUFILS WINBROOK SENSATION MAHEUFILS GERARD VINCY MAHEUFILS WINDBROOK SANTANA

EX-92 2E EX 2E EX 2E EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-86 TB TB

SOCIÈTÉ RMB ENR. BROMONT

450 534-2686

RMB ROMANO MANCHE

TB-87

TINBER HOLSTEIN INC. SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON

450 772-2539

TINBER BIJOU GOLDWYN TINBER BEYONCE MILLION TINBER J BARBIE DEXTERMAN TINBER JLC MANNY CHIPPER GILLETTE GALAXY CAPPELA TINBER BELLE DAMION TINBER BRUXELLE BRAXTON TINBER DATA BIGRAIN TINBER MALI SANCHEZ TINBER MASSY LAUTHORITY TINBER PASTRAMI MONTANA

EX 3E EX TB-87 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-88 TB TB TB

MICHEL BEAUCHEMIN ROXTON POND

450 776-6047

PATOU DOCTOR CARAMEL

TB-86

NORMAND BRIEN BÉTHANIE

450 548-2580

BRINOR KATHIA FEVER

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Félicitatiàontos us!

FERME CLARITAL INC. FERME ALLFOND INC. Saint-Bruno-de-Guigues

819 728-2873

ALLFOND JORDAN ELMO ALLFOND SKIP SOPHIA STONYWAY MICK ROXETY ALLFOND ENTREPRISE CANOE ALLFOND SHARPSHOT LAULITA ALLFOND CHICAGO LAMANELLE ALLFOND DENISON RISOTTO ALLFOND LADNER MARLINE ALLFOND MANIFOLD WIFI ALLFOND MINISTER LAUZONE

TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME BARIL BON LAIT INC. Lorrainville

819 625-2577

BARIBONLAIT REGINALD ALUME3500 BARIBONLAIT STEADY 3506 BARIBONLAIT ASHLAR LALIE 8447 BARIBONLAIT HOWIE THRISH 7451 BARIBONLAIT LORETO OLIVE 8463 BARIBONLAIT ROB KABY8451 BARIBONLAIT SEPT LESLI 1238 BARIBONLAIT BONAIR AVIDI 8461 BARIBONLAIT LOMAX LALE 6319 BARIBONLAIT BUCKEYE 8428 BARIBONLAIT HIGHNES RACICO7466 BARIBONLAIT JERRICK ALICE 7469 BARIBONLAIT PICOLO RACE 7446

TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME BÉRICHEL ET FILS 2007 INC. Saint-Bruno-de-Guigues

819 728-2145

BERITIN LINE SCARLO DC AUCTION POWER JAMIE PRESLAC NARNIELLE JORDAN

TB TB TB

FERME BOUTHILLETTE ET FILS Guérin

819 784-7041

MARIANT MONSTER JOSIE MARIANT EIGHT VALERIE MARIANT FABIANO BELLA

TB-86 TB TB

FERME CHAMROY INC.

Laverlochère

819 765-2076

CLARITAL SALTO FLORENCE CLARITAL LAUTHORITY JUJUBE CLARITAL STALLION ISADORA

TB-88 TB TB

FERME DANICARD Rouyn-Noranda

819 797-5364

DANICARD PAT SAMUELO DANICARD BUCKEYE JEANNIE DANICARD MARVIN ISA DANICARD PARIS MANAGER DANICARD BAMBAM PENSIA DANICARD INNOCENT IRENE DANICARD SEAVER CARO DANICARD SEAVER MEG

EX 2E TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME DARVEMIC ENR. Saint-Eugène-de-Guigues

819 785-3576

GANIGAN AMANDINE SALTO DARVEMIC ZENON NIMA

TB-86 TB

FERME DE L'AUNIS ENR. Laverlochère

819 765-2082

WALUM RUFUS JANET LAUNIS CHALMERS IRIANA BARIBONLAIT DELTA SOLAGE 6331 DANICARD YOLENA LIGHTNING LAUNIS SHOUT LESLY

EX TB-87 TB-86 TB TB

FERME FAMILIALE LUMAR INC. Nédélec

819 784-2589

LUMY MILKSTAR VICKY LUMY MR BURNS CAROLINE LUMY ASH JANEVA LUMY BUCKEYE JENVIEVE LUMY JETER TAM LUMY SAHARA VODKA LUMY BOKA JULY LUMY BONAIR BOKADO LUMY MATHYS LAURENCE

EX 4E EX 2E TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB

Lorrainville

819 625-2398 FERME FOL-ESPOIR INC.

STONYWAY GOLDWYN CARAMILK

FERME CHARLIE 9247-2588

FERME DEL RIO

Saint-Eugène-de-Guigues

819 785-2424

DEL RIO VENUS DUNDEE DEL RIO GLORIA DUPLEX DEL RIO MATILDA FINAL CUT DEL RIO JULIE JASPER DEL RIO FREEDY ROSS DEL RIO MIKA ALLEN DEL RIO VALERIE BLITZ DEL RIO NOELLA DECKER DEL RIO REINE SHOTTLE DEL RIO SPLENDEUR BLITZ DEL RIO FIONA SEAVER DEL RIO CRUZE HERO DEL RIO CRYSTAL SEAVER DEL RIO DONNA TALENT DEL RIO MAGIC RUFUS DEL RIO MATTIE SEAVER DEL RIO MAUDE ARROW DEL RIO NORA FINAL CUT DEL RIO PERFECT SANCHEZ DEL RIO RONITA OUTBOUND DEL RIO SKY ARROW DEL RIO STAR CONTENDER DEL RIO MATHILDE CALYPSO DEL RIO MATTIE SEAVER DEL RIO ROXANNE FINAL CUT DEL RIO CRYSTAL SEAVER DEL RIO DREAM BOLTON DEL RIO FIONA SEAVER DEL RIO NORA FINAL CUT DEL RIO PAULINE BOLTON DEL RIO CYNTHIA DENZEL DEL RIO POLY DAZZLER DEL RIO SAVANA DRAKE DEL RIO STAR CONTENDER DEL RIO CANDY SEAVER DEL RIO CAROLE HANDYMAN DEL RIO CONNIE PROMOTION DEL RIO GINA BAMBAM DEL RIO LAURA RUFUS DEL RIO LEONIE BRAXTON DEL RIO MISSY JASPER DEL RIO SHANDY PALERMO

EX-91 4E EX-91 3E EX-91 3E EX 4E EX 2E EX 2E EX 2E EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME HOLSTEIN RACINE ET FILS

Lorrainville

819 625-2472

GETY WISCONSIN ALEXA

Guérin

819 784-7777

JESSYANN STALLION NELLINE PRESLAC LAYLA TALENT JESSYANN SEAVER CLAUDIE

EX TB-88 TB

FERME J.Y. MAYER ET FILS INC.

Guérin

819 784-2412

FERME GRACIPAULY ENR.

LUMY AUDACITY RIHANNA HAVEN ROSE JAKARDI BLITZ

TB-87 TB

Moffet

819 747-6243

BOUGRY BLISTER DAPHNEE

Béarn

819 726-2808

JUMBO RIAZOR BIANKA STONYWAY WISCONSIN FUSIA

TB-86 TB-86

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME MARCEL INC. FERME JEAN BÉRUBÉ Saint-Bruno-de-Guigues

819 728-2575

BERILAIT DENZEL ROXANNA

TB-86

FERME LA BELLE MINE Saint-Bruno-de-Guigues

TEMISTAR FRONT BAIE ROUGE TEMISTAR FRONT BAIE ROUGE LA BELLE MINE DEREK MOLLY

819 728-2142 er

TB 1 veau TB-87 TB

FERME LA SURVENANCE INC. Saint-Bruno-de-Guigues

819 728-2320

DURELAIS BOLIVIA JOSIA DURELAIS INSTAMATIC MONA DURELAIS ARMSTEAD MIRKO DURELAIS BOLIVIA JARRO DURELAIS GERMAIN CONNYA DURELAIS MINISTER SUPRANY DURELAIS RAPTOR LAKYM DURELAIS STALLION BRINDY

TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB

FERME LAF-BOUR Rémigny

819 761-2267

LAF-BOUR FRONTRUNER RABBY LAF-BOUR LEE DUCHESSE LAF-BOUR FROSTY PRISCILLA LAF-BOUR GOLDWYN JUSTINE LAF-BOUR BAROQUE DURCY LAF-BOUR CHARGE DICKSY LAF-BOUR FEVER PATRICIA LAF-BOUR KINGLY LULU LAF-BOUR SURVIVOR FANNY NORTH HAVEN DOLMAN RIA

EX TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME LUCALAIN

Saint-Eugène-de-Guigues HAVEN ROSE CASHEW MR SAM MOBILE PICOLA PETULA RED DEL RIO OPRA JAMES GISTHAL BRAWLER BONITA CLARITAL VIGGER HILLARY DEL RIO KIKI SANCHEZ STECO LUDWIG JADALMAL

819 785-2071 er

TB 1 veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB TB TB

FERME LUCANIE 2011 INC. Fabre

819 634-4501

CANIE ACADEMY JYLLY CANIE ALEXANDRA HUNTINGVILLE JINX 1158

TB-86 TB TB

Fugèreville

819 748-2258

LUSSAC WISCONSIN LORNIA LUSSAC SHAQUILLE MAURA LUSSAC WHY NOT KARI GETY BOLTON KRISTIE GINARY WINDBROOK SANDY BROSI MISHA MACHT DRUMLEE MELINA TALENT LUSSAC LUGH CLARA LUSSAC PRESLEY MARILYN NORTH HAVEN SHOTGUN MEMORY SUNNY MAPLE PROMOTION TUCKER TEMISTAR BUCKEYE DELIA

TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME MONDOU ET ROBERT INC. Saint-Eugène-de-Guigues

819 785-2046

CAMEROUN STORMATIC REALY CAMEROUN MALICIEUX CHELSY CAMEROUN TEE OFF CYNTHIA CAMEROUN FEVER PATRIKA CAMEROUN HALAK CELIE CAMEROUN JORDAN DELIE CAMEROUN LADNER CAFE CAMEROUN LAVANGUARD RENELLE313 CAMEROUN LUDWIG KANSY CAMEROUN ASHLAR CYGNE CAMEROUN LADNER MARISA MERMOZ LOUISVILLE HERMY CAMEROUN ASHLAR BOKIT CAMEROUN DENISON REALITE CAMEROUN DEREK RUBANNE CAMEROUN FEVER CHIPETTE CAMEROUN HALAK CELIE CAMEROUN LADNER CAFE CAMEROUN LIGHTNING REACTINE CAMEROUN OUTSIDE SIMOT CAMEROUN SAMUELO DEDY CAMEROUN DENISON ANNOU CAMEROUN LITTORAL CHENY CAMEROUN MANASSA SOKONA CAMEROUN PAYOFF OMERIE CAMEROUN PREDATOR VANOIR CAMEROUN STALLION OMENA CAMEROUN WILDTHING LYNOU CAMEROUN ALLSTAR COLET CAMEROUN ASHMORE SALY CAMEROUN DAMION ELEGANCE CAMEROUN DEMPSEY CYGNE CAMEROUN FINAL CUT LINDYR CAMEROUN JORDAN REALINET CAMEROUN KINGLY SOKA CAMEROUN LADNER KARAM CAMEROUN LAUTHORITY UNITE CAMEROUN LAVANGUARD SALTO CAMEROUN SIMMS MALI

EX-91 7E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME MÉDOSYL INC. Laverlochère

819 765-2215

BROSI GLORIE GOLDWYN MEDOSYL KALHEN STONYWAY LOULOU MEDOSYL YVETTE

TB-88 TB-86 TB-86 TB

FERME ROSE HAVEN Lorrainville

819 625-2627

DANICARD JOJO LORNEVA OUTSIDE AGNES BROSI TILDY TALENT HAVEN ROSE METENA JAYZ HAVEN ROSE BARBARA MR SAM HAVEN ROSE BELLA WINDBROOK HAVEN ROSE BELLIS REGINALD HAVEN ROSE CORANDA DEMPSEY HAVEN ROSE AMARULA SAMUELO HAVEN ROSE ASANNA DENZEL HAVEN ROSE COROLA DAMION NORDIA COUSTEAU CINDY HAVEN ROSE BARBARA MR SAM HAVEN ROSE BEAUTY JAYZ HAVEN ROSE CORA BUCKEYE HAVEN ROSE CORANDA DEMPSEY TC SPIRTE KRISSY HAVEN ROSE BELLIS REGINALD HAVEN ROSE CELIE DEMPSEY HAVEN ROSE DYNAMITE ALFREDO HAVEN ROSE JOLIANN BOLTON HAVEN ROSE JUEVE JORDAN HAVEN ROSE MALICE LAUTHORITY HAVEN ROSE MALVINA GABE HAVEN ROSE SHISA WILDMAN

EX-92 4E EX-91 4E EX-91 3E EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME SINCAL - 9162-9824 QUÉBEC INC. Fabre

819 634-2847

CLAYBROOK TALENT JANIE SINCAL EYE ROSET SINCAL ASHLAR TOY

EX TB 1er veau TB

FERME SONIEL INC. Nédélec

705 647-8662

STEPHANIEL DOLMAN SYBEL STEPHANIEL CARAFE STEPHANIEL MODEST LISLET STEPHANIEL SAULE STEPHANIEL BRAVILLIO STEPHANIEL MIRROR STEPHANIEL NANCIE STEPHANIEL NOMININQUE STEPHANIEL WHY NOT NORDICA

TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME TÉMISTAR

Saint-Eugène-de-Guigues

819 785-2178

TEM-NORTH ALLEN THURSDAY DAVISDENE RESCUE MINDY TEMISTAR MATSON TOFFEE MCLEAN'S JAMIE TEM-NORTH LYMAN DIZZY MCLEAN'S WISCONSIN ANGELA NEWHOME CULLEN SUZY TEMISTAR MORTY ETERNEL TEM-NORTH ZEROX JELLO NORTH HAVEN BLIZARD ZOEY TEM-NORTH SANCHEZ DANTE WALUM STORMATIC SON MONYKA MCLEAN'S KATHERINE TEMISTAR AFTERSHOCK ORLEANS TEMISTAR LEGACY TIMBIT TEMISTAR MATSON OKA TEM-NORTH SEPT STORM LIZA RED WALUM BOXER JESABELLE

EX 4E EX 2E EX 2E TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME VALSY INC.

MARCEL ET SUSAN DELORME Béarn

819 726-2042

PAUL TANGUAY Latulipe

819 747-2062

BEAUGAIN SHOW ME THE MONEY STONYWAY SANCHEZ VANA STONYWAY SANCHEZ JEAN C-HAVEN IOTA LIABLE-ET COBEQUID IOTA ARROW WOODCREST BRXTN APPLETON-ET STONYWAY TALENT NAOMI SUNNYLODGE ALEXANDER TWETYBIRD C-HAVEN IOTA LIABLE-ET DESAULNIERS TALENT SUZON LOGGANLANE SANCHEZ ALLY STONYWAY CHAOS ALEAH STONYWAY CHAOS NENA WESTERN-LITE-I DURHAM ECSTACY C-HAVEN BEACON LARK-ET CEDAR-HAVEN MILLN PINK-ET STONYWAY AS PURINA FIEST STONYWAY BLISTER JESS STONYWAY HOWIE ARIEL STONYWAY SPIRTE DARLEEN STONYWAY WISCONSIN ROXMINDY

EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

TESSTAN CHANTAL

Fabre

819 634-2205

MARC-OLIVIER GAUTHIER

PARAJAY DAMION PEONY VALSY ASHLAR LISE VALSY LOVERTOP ONDE

TB-88 TB-86 TB

Saint-Bruno-de-Guigues

819 728-2094

PRESLAC BOLTON WILLIE

TB-87

GAÉTAN LACROIX

Saint-Eugène-de-Guigues

819 785-2007

LAC003 GOBO AMELIE LAC003 NOISETTE LAC003 SUNBURN DAISY LORTAN IRISH MIRIAME

TB-86 TB-86 TB TB

FERME LUNICK

Saint-Eugène-de-Guigues

819 785-2171

BARGEOLANE SEPTEMBER POPOL FANHOLME REDESIGN 273

TB TB

LES ENTREPRISES NOLDEAU INC. Saint-Eugène-de-Guigues

819 785-2377

GANIGAN ELEGANTE IOTA BELRIDGE-VIEW MANOR FREYA NORTH HAVEN SIDNEY LIZA GANIGAN ARMA WHAT UP GANIGAN BELMINE WINDBROOK GANIGAN DARKLIFE MAXLIFE GANIGAN DELPHIE WINDBROOK GANIGAN LATHONY BOLTON GANIGAN MARYSE WHYNOT

TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

MARIE-CHRISTINE ROBERT ET DANIK SARRAZIN Saint-Eugène-de-Guigues

819 629-6729

CAMEROUN HOWIE JANY

MICHAEL COURTEMANCHE ET AMÉLIE ROBERT Saint-Eugène-de-Guigues

450 525-2018

CAMEROUN STALLION RONDETTE

TEMBRIS INC.

STARCREST FERME CARPENTIER & FILS INC. Béarn

819 726-2841

ALMO LITTORAL ANYKA

FERME WALUM Laverlochère

819 765-2321

WALUM INSTINCT LANA WALUM RUDOLPH SAPHIRE PATIENCE CONTENDER GRETA VANDERWAY SHAQUILLE JUDITH WALUM BUCKEYE JADE WALUM GOLDWYN LODIANA WALUM REDBERRY WALUM ROY MAJESTY QUALITY DUNDEE FLINCO WALUM DRAKE LORETTY WALUM PROMO LONIANA WALUM EXTREME SOPHIAN WALUM TALENT T JUDY WALUM BRADNICK MISS WALUM BRAXTON LORE WALUM DEMPSEY LAMIE WALUM STANLEYCUP LORALY WALUM HI METRO SUZETTE WALUM SAMUELLO SYSY WALUM SHOTTLE LORE WALUM EXTREME SOPHIAN WALUM WILDMAN SUE WALUM LUDWIG LUNNA WALUM LAUTHORITY LATISHA WALUM XACOBEO SOPHIA WALUM XACOBEO XSTAR

EX-91 4E EX 4E EX 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX-91 EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

YANNUGO

Notre-Dame-du-Nord

819 723-2438

TEMBRIS ROSALIE TALENT NORDIA LHEROS CANDY TEMBRIS JENNY SEAVER TEMBRIS FRONTRUNNER CAMELIA TEMBRIS PATTY CHORAL TEMBRIS LAURE SANFORD TEMBRIS ELISA TEE OFF TEMBRIS BERTHA ALTABENNIE TEMBRIS HULICE STALLION TEMBRIS IMARE MR BURN TEMBRIS MELANIE DENZEL TEMBRIS NICOLE BLISTER

EX 2E EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

Nédélec

819 784-5366

YANNUGO WINDOWS JOCE YANNUGO ASHLAR NEIGE

TB-87 TB-86

Félicitations !! à to u s LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME CHABARLY ENR. SAINT-DAMIEN-DE-BRANDON

CHRISTIAN VINCENT

MANDEVIL ASHLAR LOVIA CHABARLY PRAGUE SORTIE

SAINT-FÉLIX-DE-VALOIS

450 889-5072

RAMVIN ADIANA GIBSON RAMVIN ADRILYSE LHEROS RAMVIN ADRIESINE DRAKE RAMVIN AUREGONE GOLDWYN RAMVIN AUDRINA RAMVIN SANTAFEE DANDY RAMVIN ADRIKA SANCHEZ RAMVIN ADONIALE FEVER RAMVIN ADRIKIMY ZELGADIS RAMVIN DUSKY STANLEYCUP RAMVIN GIRIE FEVER RAMVIN ADENIE LAUTHORITY RAMVIN MONA DUPLEX RAMVIN CARABINE SAILING RAMVIN DOLINE DEMPSEY RAMVIN ARAMIRE IOTA RAMVIN AUDERANCE DAMION RAMVIN ADRIKIM BOLTON RAMVIN AUREE SHOUT

EX 4E EX 2E EX 2E EX EX EX EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

DOMINIC DESROSIERS JOLIETTE

BOUSTEINS FORK TWILIGHT NORDJOLI ASHLAR PANTOU

ÉRIC GARCEAU SAINT-THOMAS

JOLIANE ROMALINE LAUTHORITY JOLIANE PICOTIE

450 756-4183

TB-87 TB-87

450 750-8004

TB-86 TB

FERME A. HOGUE ET FILS INC. SAINT-LIN

LONGUE ACADEMY GINA LONGUE ARBOR MINOTTE LONGUE BIGSTONE CHRISTINA

FERME CHEVERET INC.

450 439-1532

TB TB TB

SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE

450 756-9430

LEPACHA MCCUTCHEN LAUDIA PESCE MCCUTCHEN LUMINA-ET CHEVERET BRIGADE ELITA CHEVERET EMBRACING ROMANCE CHEVERET GLOBAL EMMANUELLE BERGEROY SID ADGOLD STEPIDO SHOTTLE MEGAN CHEVERET LANGLEY BAILEYS CHEVERET BRAWLER ZITA CHEVERET LORDSHIP LOULOU

TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

450 835-4185

TB-86 TB

FERME CLAUDE ROY ET FILS INC. SAINTE-JULIENNE

ROYAUX DAZZLER PHANNIE JACOBS WINDBROOK BILL ROYAUX ATWOOD PATSIE A ROYAUX BAXTER CORANE SEJOUR IOTA SABRINA ROYAUX DENISON TOUNY ROYAUX REGINALD UNIVERO ROYAUX SHOTTLE PATSY F

FERME CRISTALLINA

450 831-2606

TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

SAINT-BARTHÉLEMY

450 885-2335

CRISTALLINA GOLDWYN GUCCI CRISTALLINA SAHARA GRENOUILLE CRISTALLINA SID GUENDAILLE CRISTALLINA JORDAN GINETTE CRISTALLINA SEAVER GALETTE CRISTALLINA SEAVER GENOMIE CRISTALLINA SHOTTLE GIVRE

EX-91 2E TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME DAVID HOULE INC. SAINTE-ÉLISABETH

BELLHOULE SHOTTLE LEA MAGILU KILOBYTE RITA

FERME DESCHENOISE INC. SAINT-SULPICE

450 271-3166

TB TB

450 589-5819

BERTHIERVILLE

450 836-6319

DESYLAIT GOLDWYN WINNER DESYLAIT STANLEYCUP WINTER DESYLAIT WINDBROOK CARMELA JOZABEN MANIFOLD TABIE DESYLAIT BRAWLER AGNES DESYLAIT WINDBROOK LAURE BLINOISE SEPTEMBER LEILA DESYLAIT MR BURNS MELANY DESYLAIT SEAVER ROSA DESYLAIT WINDBROOK ALERTE MALURAY GERARD TEINTURE

EX 3E TB 1re lact. TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

SAINT-BARTHÉLEMY

BLAYJOY BOLT CHARLOTTE BLONDIN LAUTHORITY SYMPA

FERME ÉRI SENC

450 885-2234

TB-87 TB

LE GARDEUR

450 657-9840

ERI GOLDWYN SAFILE LIZIA ERI GERARD TIKITA ERI ALTAROSS ELO ERI CENTER TAPIANNA ERI WINDBROOK LISE SAPHIRE

EX 2E TB-87 TB-86 TB-86 TB

FERME FOREST L’ASSOMPTION

450 589-0212

VINDRIGUE AIDWYDGE DWIGHT FOREST MAGNA POKAHONTAS FOREST IOTA CRUMBLE DAWN FOREST ZELGADIS SASKIA DAWN STEPIDO FOREST GOLD BAY FOREST SHAQUILLE PONKA ROYALWATER GOLDWYN DELIVERANCE DESLACS GOLDWYN ALGIE FOREST SHOTTLE BRAY DAWN FOREST SHOTTLE SOUFALLIE LAUZONNIERE REVOLVER POLLYANE

EX 2E TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME FRAMALA INC.

DESCHENOISE JORDAN EMAURAUDE TB 1re lact. DESCHENOISE LAUTHORITY MIGNONE TB 1re lact. DESCHENOISE LONGTIME MOUSSE TB 1re lact. CHEVERET BRAWLER EMMA TB

FERME DÉSYLAIT INC.

FERME DENIS MASSE ET FILS INC.

BERTHIER

FRAMALA BUCKEYE JIGGLYPUFF

FERME JOBERT SAINT-GABRIEL

JOBERT LANGDON ANABELLE JOBERT WISCONSIN SANTA LUCIA JOBERT BRAVEST JADE JOBERT EMBASSY FLORALIE

450 836-1717

450 889-2413

TB-87 TB-87 TB TB

FERME JOS. GOULET ET FILS INC. L’ASSOMPTION

WALLU STARMAN DEBORAL NORGAN RAPTOR GRIBOUILLE PIERSTEIN JORDAN MARTINA

FERME JUVALY

514 944-7520

TB-86 TB TB

SAINT-NORBERT

450 889-2157

JUVALY MARINER LINDY JUVALY ALEXANDER WINNIPEG HESEM DEREK CAROLINA JUVALY DOMINION ROXANE JUVALY GOLDCHIP JEZABELLE JUVALY HELENA JUVALY LIVAN DOUNE JUVALY SID VIOLET

EX 2E TB-88 TB TB TB TB TB TB

FERME R.C. LAPOINTE ET FILS INC.

FERME SYMA HOLSTEIN ENR.

BOURASSA MANOLO NAOMY KNONAUDALE KANON

SAINTE-ÉLISABETH

450 760-3823

REGAN-ALH DOMAIN DAYA-ET STEPIDO SHOTTLE SABINE MS ALPHAGEN DALUNA-ET SYMA DEMPSEY OMEGA SYMA SHOTTLE MARIE LAURENCE MYSTIQUE MINISTER ANNABELLE STEPIDO SHOTTLE SABINE SYMA BATMAN ROSALIE SYMA BRETT MARIE CLARA SYMA DEMPSEY OMEGA SYMA SID ALIBABA SYMA LAUTHORITY MARIE JAIME SYMA SAMUELO OLIVIA DUBEAU ATWOOD GHANA STEPIDO KRUSADER KARMA SYMA ALEXANDER NAOMIE SYMA ARTES MARIE STELLA SYMA DEMPSEY ANNE SOPHIE SYMA DEMPSEY ELISABETH SYMA GOLD CHIP MARIE ODILE SYMA LAUTHORITY ALYSSON

EX-92 EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

SAINT-CUTHBERT

FERME KARIBEL INC. SAINT-PAUL-DE-JOLIETTE

KARIBEL GOLDWYN WYTHNEY KARIBEL DENZEL KORINE KARIBEL LOTOCAR DOUDOUNE KARIBEL MORGAN YOOPA KARIBEL THOMPSON CORIANDRE

FERME LACOURSIÈRE HOLSTEIN INC. SAINT-CUTHBERT

450 754-4785

TB-88 TB-86 TB TB TB

450 836-3125

LACOURSIERE MUSKETEER KIRIE TB-88 LACOURSIERE LIONHEART CARISMA TB-86 LACOURSIERE STINGER DOUDOUNE TB

FERME LAMARION INC. SAINT-CUTHBERT

LAMARION COACH DOUM

450 885-3279

FERME M.G. TURENNE SENC L’ÉPIPHANIE

LAITUR-N JORDAN LOSY

FERME MAGICOUX SAINT-CUTHBERT

MAGICOUX LAUKAO ALBI MAGICOUX LAUKAO JABY MAGICOUX TALENT JADE

FERME MYCALIN SENC SAINT-ALEXIS

MYCALIN LAUTHORITY LERSILE MYCALIN LAUTHORITY LARIETTE

FERME NARIC INC.

450 588-2616

450 836-2925

TB TB TB

450 839-6192

TB-87 TB-86

SAINT-CUTHBERT

450 836-1722

NARIC BLISTER PIKA NARIC BRAWLER ODILE NARIC MELVIN LEA NARIC BRAWLER KAZI NARIC KRUSADER ZETTE NARIC LAUTHORITY MELINE NARIC RADIUS DOUCY NARIC REGINALD BIE NARIC SPECTRUM DORY

EX 2E TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME OLFELY INC. SAINT-CUTHBERT

DENO FEVER DORIE

450 836-4156

TB-87

FERME RIMOU INC.

450 836-2495

TB-87 TB-86

SAINT-ROCH-OUEST

450 588-6353

FERLOU TOYOTA SANTIAGO RIMOU TESSOU SEAVER RIMOU MISTIQUE WINDBROOK RIMOU SECOND BECKER LEA DEROUIN DUNDEE SCARLA RIMOU BELINA DUNDEE RIMOU LAUTAMY GOLDWYN RIMOU CORA DAWN DUNDEE MYSTIQUE SID AMORIE RIMOU CENDRION FEVER RIMOU CHARLIZE SAPHIRE RIMOU CHATEIGNE SHOTTLE RIMOU MAGISTRALE SEAGUAL

TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME ROSEBEL INC.

SAINT-GABRIEL-DE-BRANDON

450 835-9606

ROSEBEL KELLY ALLEN BLONDIN REDLINER SPOTTY ROSEBEL DAPHEE ANN MANIFOLD ROSEBEL DUCHESSE WINDBROOK ROSEBEL BOWMAN TENDRESSE LESBECQUETS FEVER MISTIQUE ROSEBEL ALADDIN DEESSE ROSEBEL FANIE ADMIRAL ROSEBEL FLANELLE MURAL ROSEBEL SAPHIR LAVANGUARD

EX-91 5E EX 2E TB-88 TB-88 TB-87 TB TB TB TB TB

FERME ROUMI INC. SAINT-CUTHBERT

GUYMI FBI FANY ROUMI JORDAN SKYE ROUMI BOURDON SHELLA ROUMI BRETT BIANKA

YORK MR BURNS ANNIE YORK MANIFOLD CAPUCINE

FERME YVETTE ET MAURICE HÉNAULT BERTHIER

BYRICE DANE INADEL BYRICE FEVER PAFEE

GILLES LORD

450 803-8243

TB-87 TB-86 TB TB

TB-86 TB

450 836-2058

450 588-2102

TB-87 TB-86 TB TB

SAINTE-MARIE-SALOMÉ

450 754-3342

LORDCADIE STORMATIC ANNICK LORDCADIE SPIRTE ALY LORDCADIE ATWOOD LIVY LORDCADIE BRADNICK CINDY LORDCADIE PALERMO JACKY LORDCADIE GUTHRIE CAMAY LORDCADIE MANUS OLYVIA LORDCADIE MILKSTAR ALISON LORDCADIE HERO ADELE

EX 4E EX 3E TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB

JEAN DÉSY

450 885-3256

TB TB

SAINT-ROCH-DE-L’ACHIGAN

DESARTISANS JORDAN TINA MAGHIKA ASHLAR D ANNISSETTE MAGHIKA STALLION DEBUT MAGHIKA STEADY MABELLE

FERME TRANCHEMONTAGNE INC. SAINT-CUTHBERT

FRANÇOIS ALLARD ET SUZANNE BÉRARD

SAINT-BARTHÉLEMY

450 885-3706

GEORJALI SALOON PASCOUA GEORJALI WINDBROOK SYLVIOU LANAUDOISE BOXER BRASILIA GEORJALI SAMUELO SALLENOU GEORJALI JERICK KATYLANA GEORJALI JORDAN SYLVETTOU GEORJALI REGINALD ALEXANNOUA GEORJALI STANBRIDGE BAMBIANY GEORJALI WINDBROOK DEBBOUY LANAUDOISE EVOLVE POMME

TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

LES ENTREPRISES AGRICOLES BRI-HO ENR. GÉRARD LAMBERT SAINTE-ÉLISABETH

MONCHOIX SANCHEZ FLICKA MONCHOIX SHAQUILLE PANTERA

JEAN-MARC WOLFE

450 756-4719

TB-87 TB

SAINTE-JULIENNE

450 831-2098

CLERINDA MYRE GOLDWYN MILIE WALLU MCCUTCHEN MATOUNE WALLU TREASURER ANNA WALLU ZIRCON DEBBA WALLU FINAL CUT DARLA WALLU LAUTHORITY TRESORE WALLU ALTAEXTREME NIKEL WALLU DEMPSEY LAURA WALLU ALTAIOTA MATELLE WALLU DUDE DARLAY WALLU EPIC MATALIE WALLU GOLDENBOY LIANNA WALLU WINDBROOK TRESORA

EX 2E TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

JEAN-CLAUDE LAFORTUNE ET FILS SAINT-ROCH-L’ACHIGAN

450 588-4933

DESARTISANS GOLDWYN MALORY TRICORNER GOLDWYN MARY DESARTISANS ALTAEXACTER LESLIE DESARTISANS ALFREDO DIANA DESNETTE BETHANIE REGINALD BLONDIN BOOKKEEPER CANDY BLONDIN SID INDIGO DESARTISANS FEVER MARLYNE DESARTISANS FEVER MELANE DESARTISANS MURAL LUCE RUBIS MINCIO FANTAISIE DESARTISANS ASHLAR ALEXANE DESARTISANS ROSS MELVINA CORBEIL SHOTTBOLT MILOU DESARTISANS ALTAIOTA SALLY JOLIBOIS BRITNEY GUTHRIE BLONDIN GOLDWYN SUCCESS DESARTISANS SEAGUAL LOVE DESARTISANS DEMPSEY MAELLE DESARTISANS LAVAMAN TIFFANY DESARTISANS MAN O MAN VICKY DESARTISANS SAILING HORTENSE GEOBASTIEN DEMPSEY DAKOTA PIERSTEIN FREMONT JAMMY

EX 3E EX 2E EX-91 EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

MARIO ET SYLVAIN ADAM

SAINT-JACQUES

450 839-7199

BRIHOLAIT GOLDWYN TIANA BRIHOLAIT ZORA SEPTEMBER BRIHOLAIT FEVER LESSINE BRIHOLAIT STEADY CHAMALYNE BRIHOLAIT WINDBROOK LINKOLE BRIHOLAIT FEVER LELOISE BRIHOLAIT FEVER LIFANE BRIHOLAIT WINDBROOK LELOLE

EX TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

LES FERMES DE LA CÔTE INC. SAINT-ESPRIT

450 839-6574

LANAUDOISE BUCKEYE ELECTRA EX 2E LANAUDOISE DENISON ARLENE EX LANAUDOISE FEVER ANNABELLE TB-86 1re lact. LANAUDOISE DOORMAN ANN SOPHIE TB 1re lact. LANAUDOISE LAUREATE LUALIE TB 1re lact. LANAUDOISE LAUTHORITY ARCHIE TB 1re lact. LANAUDOISE MCCUTCHEN BAMBI TB 1re lact. LANAUDOISE METEOR EMMANUELLE TB 1re lact. LANAUDOISE ARBOR ALMANA TB-88 LANAUDOISE BOLTON MOUSTACHE TB-88 LANAUDOISE GERARD SUNNY TB-88 LANAUDOISE JORDAN ALLELUIA TB-87 LANAUDOISE LAUTHORITY ARIANNA TB-87 LANAUDOISE ROY EMILIA TB-87 LANAUDOISE SUPERSONIC CREMEUSE TB-87 LANAUDOISE FEVER ALEX TB-86 LANAUDOISE BOXER BRILLANTE TB LANAUDOISE FEVER AMAZING TB LANAUDOISE FEVER LADYA TB LANAUDOISE FEVER LAURINE TB LANAUDOISE FINAL CUT LEANE TB LANAUDOISE REGINALD CRITIK TB LANAUDOISE SANFORD FALBALA TB LANAUDOISE VELVET ELISANNE TB LANAUDOISE WINDBROOK CORALIE TB

MARCEL BEAUSÉJOUR RAWDON

450 834-8859

BEAUJOUR ACADEMY LUCETTE BEAUJOUR DOORMAN TITANIA BEAUJOUR STEADY NADINE BEAUJOUR WINDBROOK TINA BEAUJOUR CRYSTALGATE SARANE BEAUJOUR KINGDOM SARAKIM BEAUJOUR STANLEYCUP EMMIE

EX TB 1re lact. TB-88 TB-86 TB TB TB

ROBERT COULOMBE ET FILS SAINT-NORBERT

COLOMBEL APPLAUSE ANIS

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

450 836-2980

SAINTE-ÉLISABETH

450 755-2083

LYSAM WINDBROOK ELIE LYSAM WINDBROOK MELIE LYSAM TRUMP YUMYUM LYSAM FIRST SIENNA LYSAM SEAVER KORELIA

TB 1re lact. TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB-86

NICK MAJEAU SAINT-ESPRIT

450 839-3283

VIEUXSAULE GOLDWYN GRACE MAJONICK GERARD MYRIAMICHI MAJONICK GOLDWYN BELLINE MAJONICK BRAWLER BERALDY MAJONICK SUPERSONIC MILIO MAJONICK BUD LIGHT LINOKE MAJONICK LONGTIME LEDDIE MAJONICK SPECTRUM LOCOLI VEKIS-I EPIC MAJO

TB-86 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

RAYNALD GASCON SAINTE-JULIENNE

450 831-3370

CLERINDA MAN OMAN KALIANE CLERINDA BRAWLER AURALIE CLERINDA BOLTON FLEUR CLERINDA ALDERMAN ANNE CLERINDA SEAVER JEANNE CLERINDA GOLDWYN CHARLINE CLERINDA CONTRAST KELLY CLERINDA MYRE IOTA MARQUISE

EX-91 EX-91 EX TB-88 TB-88 TB-87 TB TB

SÉBASTIEN FONTAINE SAINT-BARTHÉLEMY

450 835-3705

CAM-BING GOLD NIKKI-ET SUDVIEW NORDALE GOLD LIBERTY COWTOWN OUTSIDE ELLERY CROVALLEY GOLD MISTY STEPIDO GOLD GEORGIA BASTE ARMANI SUZETTE BASTE SHOTTLE MEGA GEORGIGIRL BASTE WINDBROOK CANDICE COTOPIERRE RITZY FLORENCE

EX-93 2E EX-93 2E EX-92 2E EX-91 2E EX-92 TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-88

YVAN BARRETTE SAINT-BARTHÉLEMY

450 885-3053

DUBEAU DAMION HAMADA SICY AIMEE GOLDWYN SICY GOLDWYN ATLANTA BARTHELEMY BOLT MAXI BARTHELEMY BOLT MYSTERE BARTHELEMY MAHOGANY VISION BARTHELEMY DENZEL CRUNCHY

EX TB-86 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB

FERME DES FERME GILLES LÉVESQUES ET FILS INC.

ANGE-GARDIEN Angeline Florida Buckeye Angeline Mimi Lightning Angeline Calinelle Cleveland Angeline Ganache Windbrook Angeline Folice Aftershock Angeline Flocon Reginald Angeline Annie Facebook Angeline Folie Braxton Angeline Gratouille Lauthority Angeline Coco Fever Angeline Amy Fever Angeline Anemone Garrett Angeline Limette Hayden Angeline Douce Jordan Angeline Fleurie Krusader Angeline Aline Rotate Angeline Channel Lobby

EX EX TB-88 TB-87 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME P. ET M. DAIGNAULT ENR.

SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU Degno Dulcinee Littoral EX Degno Florence Legacy TB-86 Degno Sonia 6608 Maury TB Degno Sonia 6609 Maury TB Degno Perle Fever TB Degno Tsunami Rockwood TB Degno Sonia Shottle 1380 TB

FERME DE MUNCK INC. MARIEVILLE Demunck Wildman Belinda Demunck Showboat Mahee Demunck Lauthority Bella Demunck Dazzler June Demunck Altadazzler Sheryl Demunck Altatoyota Jane Demunck Jordan Adrianne Demunck Sanchez Madonna Demunck Colby Julieanne

TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME ANDRÉ VADNAIS

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR Fab Dolman Danby TB-87

CLAUDE GOVAERTS

HIRONDELLES INC.

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR Deshiron Cutler Josee EX 2E Deshiron Stanch Ombrage TB Deshiron Roma Carte TB

FERME BEAUVIDE INC.

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR Beauvide Salen Laitiere EX 2E Beauvide Jordan Lisanne TB-86 2 ans Beauvide Brawler Lesly TB 2 ans Beauvide Lauthority Sissy TB 2 ans Four-Hills AFT Josie-TW TB 2 ans Beauvide Buxton Amour TB-88 Beauvide Picolo Emilie Red TB-88 Beauvide Blitz Vapeur TB-87 Rayon d’Or Shottle Kathy TB-87 Lesperee Tailor Yvoine TB-87 Beauvide Stanbridge Lavande TB-87 Beauvide Mr Metal Charlotte TB-87 Beauvide Fever Anouk TB-86 Beauvide Steady Lilly TB-86 Beauvide Chauffeur Leanne TB-86 Beauvide Bolton Angel TB-86 Beauvide Minister Lary TB-86 Beauvide Altarazor Marry TB-86 Beauvide Fever Magalie TB Beauvide Jordan Miss TB

FERME GÉPAQUETTE 2009 INC.

SAINT-PAUL-D’ABBOTSFORD Gepaquette Mural Ravacine TB 2 ans Gepaquette Beau Rainette TB 2 ans Gepaquette Doorman Ravarime TB 2 ans Gepaquette Man O Man Rafoi TB-87 Gepaquette Goldchip Ravrave TB-87 Gepaquette Meridian Ravaca TB-86 Gepaquette Meridian Ravaco TB Gepaquette Iota Ravisette TB Gepaquette Lego Citrony TB Gepaquette Lego Ravinettine TB Gepaquette Ross Ravace TB Gepaquette Shottle Milouse TB

FERME BRILLANT ENR.

SAINT-JEAN-BAPTISTE-DE-ROUVILLE TB-86 2 ans Hamelin Goldsun Tabbia Hamelin Fredda Buckeye TB-88 Hamelin Camelia Reginald TB-88 Hamelin Adele Brett TB-88 Dlasept More Miny TB-88 Hamelin Fanta Winfield TB-87 Milfeuilles Lassive Modest TB-87 Hamelin Anabel Milkstar TB-87 Raypel Walter Lucie TB-87 Hamelin Leanna Picolo Red TB-86 Hamelin Bella Maury TB-86 Ferguy Design Aline TB Winterbay Million Jessie TB Hamelin Lison Lionheart TB Govaerts Ross Rosie TB Hamelin Jesse Lexact TB Floco Justicia Decker TB

FERME JANIBERT INC.

ANGE-GARDIEN Mercury Mystere Chelios Tinber Margyne Goldwyn Janibert Elixir Shottle Lauduc Krown Minnie Janibert Mystical Reginald Janibert Highclass Goldwyn Janibert Liege Lauthority Janibert Elledust Iota Janibert Dancinqueen Budlight Janibert Projetx Iota Janibert Milkabord Artful Janibert Picanoh Reginald Janibert Dorstudeja Windbrook Lauduc Seaver Feroce Ferguy Jordan Kelley

TB 2 ans TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME JANOT

ANGE-GARDIEN Janot Seaver Shelly Janot Stallion Swan Janot Sid Lune Janot Sid Likorne Janot Lavaman Valsy Janot Fever Smoothy Janot Lauricky Charlotte Janot Jerrick Christal Janot Stanleycup Chrispy

EX 4E TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB

SAINT-JEAN-BAPTISTE-DE-ROUVILLE Brillant Louisette Bolivia TB-88 Brillant Raiponse Brawler TB Brillant Marie Ange Karik TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME M.G. LÉVESQUE

FERME JARRET ET FRÈRES INC. ANGE-GARDIEN Jar-Lait Maury Tatsuo

FERME LABRISE INC.

SAINT-CÉSAIRE Labrise Buckeye Lilysa Bryant-Farm Ryker Doc Labrise Goliath Angemary Labrise Sargeant Ally Labrise Mr Top Lulu Labrise Talent Lilydy Labrise Shampoo Laurie Labrise Marian Lika Labrise Observer Loumary Labrise Shottbolt Lola Labrise Observer Larajane Labrise Wildman Pluma Labrise Shottle Lilya Vidia Destry Marysa

EX-91 2E EX 3E EX 2E TB 2 ans TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME MERCURY INC.

ANGE-GARDIEN Mercury Genevieve Allen EX 4E Mercury Claudine Goldwyn EX 3E Mercury Coquette Dundee EX 3E Mercury Edithe Jordan EX 3E Mercury Jeanne Rhapsody EX Mercury Melanie Attic EX Mercury Lima Dude TB 2 ans Mercury Minotaure Eternity TB 2 ans Mercury Cachemire Sanchez TB 2 ans Mercury Lisa Stallion TB-88 Mercury Isis Sanchez TB-87 Mercury Bella Seaver TB-87 Mercury Natalie Seaver TB-86 Mercury Macha Beamer TB-86 Mercury Nadine Seaver TB Mercury Lili Bolivia TB Mercury Aluna Contrast TB Mercury Mississippi Dude TB Mercury Bellina (Dressup) TB Mercury Madison Lauthority TB Mercury Cloe Falconry TB

FERME R.F. MANY ET FILS MARIEVILLE F L R I Showboat Iris Rossy Estere Blue Sid Belle Du Jour Iota Hanota Rossy Alma Hero

TB-87 TB-87 TB TB

ANGE-GARDIEN Magami Sara Samuelo Magami Tourne Shaquille Magami Violette Casino Magami Virginie Damion Magami Vedette Aftershock Magami Rina Talent Magami Woody Brawler Magami Coralie Dempsey Magami Canada Jett-Air Magami Caramilk Bronn Magami Corina Brewin Magami Caroline Dempsey Magami Canata Windbrook Magami Amelie Shottle Magami Alison Windbrook Magami Alie Windbrook Magami Aby Seaver Magami Blue Seagual Magami Bozy Dempsey Magami Big Red Larson Magami Bonny Rosman Magami Amy Fever Magami Arina Shiraz Magami Star Shocker Magami Bella Blitz Magami Beaute Windbrook Magami Brittany Braxton Rayon d’Or Adele Snowman

EX-91 EX 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX EX TB-86 2 ans TB-86 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME MYOSOTIS ENR.

MARIEVILLE Myosotis Damion Dollys Jacobs Goldwyn Lesly Myosotis Steady Veracruz Myosotis LG Darling Black Myosotis Lauthority Esmeralda Myosotis Braxton Peste Myosotis Meridian Passeo Myosotis LG Lady Atlee Myosotis Steady Lexus Myosotis Lauthority Veronika Myosotis Sterling Valente Lesperee Reginald Feriange Myosotis Talent Penne Myosotis Lavanguard Pocahontas Myosotis Lauthority Gypsy Myosotis Dazzler Darkness Myosotis Promotion Guadeloupe Quality Dempsey Delite

FERME NANDRINOISE

EX-93 EX-91 EX TB-86 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR Canado Benedict Alana TB-87

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

FERME MAXIMA ENR.

MARIEVILLE Lamaria Doria Badboy Maxima Azarenka Gimini Degen Superpower Fanta Maxima Kayna Gimini Lamaria Petunia Stanleycup Maxima Shania (Ballot) Maxima Narsia Matrix Maxima Damia Despatie Swiss Acres Shaquille Taxi D

TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME D. RIENDEAU ET FILS ENR.

SAINT-PAUL-D’ABBOTSFORD Riendo Snowwhite (Global) TB 2 ans Riendo Betty Seaver TB-86 Riendo Solstice Linear TB Riendo Salixia Irish TB Riendo Teeda Lavater TB Riendo Bretzel Pirating TB

GILBERT TÉTREAULT

SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU Ringo Bebitte Planet TB-86 2 ans Ringo Butanelle Braxton TB-86 2 ans Ringo Leanna Bradnick TB 2 ans Ringo Yvettia Mascalese TB 2 ans Ringo Bombinette Shottle TB-88 Ringo Titole Sanchez TB-88 Ringo Chocolatee Duplex TB-88 Ringo Sundee Denzel TB-88 Ringo Louange Lou TB-88 Ringo Lianne Duplex TB-88 Ringo Audina Braxton TB-88 Ringo Emylyanne Maxlife TB-87 Ringo Ma Noire Mr Sam TB-87 Ringo Debica Damion TB-87 Ringo Eclipse Sunnyhill TB-87 Ringo Fatima Facebook TB-86 Ringo Choupette Shottle TB-86 Ringo Ficelle Braxton TB-86 Ringo Sensas Sanchez TB-86 Ringo Beautiful Bolton TB Ringo Evita Braxton TB Ringo Pesos Braxton TB Ringo Muguet Sudan TB

FERME DES 3R INC. MARIEVILLE Troisrinc Raroune Escalade

YANICK VOYER

SAINT-CÉSAIRE Lesperee Bigrain Fabi Lesperee Bud Light Azar

TB-86

FERME ROYOLAIT INC. MARCEL ROY

ANGE-GARDIEN Racinederoy Rosy Ashlar

FERME ROCHAT INC.

SAINT-CÉSAIRE Sevenoaks Titanic Carla Jolaumel Shot Sonia Jolaumel Mr Sam Coala Jolaumel Lexar Jujube Rochat Idor Joyeuse Rochat Eddy Madeline Jolaumel Knowledge Sylva Jolaumel Cleveland Cecile Jolaumel Jerrick Noula Jolaumel Outbound Malette Jolaumel Baltimor Glina Jolaumel Tino Mado Rochat Pasha Nicolette Jolaumel Fever Ninette Jolaumel Fever Inde Jolaumel Fever Line Jolaumel Iota Molly Jolaumel Seagual Nalie Jolaumel Reginald Joline Jolaumel Jerrick Paula Jolaumel Fever Anna Jolaumel Carero Angie Jolaumel Design Aurore Rochat Weston Anabelle Rochat Lightning Nina Rochat Heros Rosine Rochat Blister Anny Pepinette Milaine Dempsey Jolaumel Iota Jojo

EX 2E EX EX TB 2 ans TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME NORMAND LAROSE ET PAULINE CLOUTIER

SAINT-CÉSAIRE Rosevelte Loula Givenchy Rosevelte Lorichou Frosty Rosevelte Loterie Reginald Rosevelte Minois Tandem Rosevelte Dictee Seagual Rosevelte Primevere Shottle Rosevelte Savoura Denzel Rosevelte Cookie Maury Rosevelte Oreo Solstice Rosevelte Symbiose Bachelor

EX 2E EX TB 2 ans TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

ANGE-GARDIEN Royolait Gamine Aftershock Royolait Lyssie September Royolait Emilou Aftershock Royolait Mallie Job Royolait Korelie Job Gregori Rosaly Shottle Royolait Roxine Minister Royolait Lauren Windhammer Royolait Shelby Iota Royolait Lynie Evolve Royolait Lalauria Dempsey Royolait Lauranie Soprano Royolait Luxine Bradnick Royolait Mylyrie Braxton Royolait Je Wow Royolait Veronia Mascalese Royolait Veronie Mascalese Royolait Yasmine Windbrook Royolait Kylyane Windbrook Royolait Mabel O Reginald Royolait Melina Artful Royolait Loraline Bradnick Royolait Marylune Million Royolait Altess Evolve Royolait Marilou Damion Royolait Laynia Dempsey Royolait Selyna Brewmaster Royolait Juliett Pundit Royolait Korida El Toreador Nau Superstition All Wyn Royolait Roxalee GR8M8 Royolait Allison Mariano Royolait Floridine Dempsey Royolait Madouce Jordan Royolait Lyson Masterpiece Royolait Jasmie Lavanguard Royolait Lousie Fever Royolait Josiann Jockey Royolait Monia Jockey Royolait Kelina Jockey Royolait Vero Dempsey Royolait Krystinn Sanchez Royolait Mika Contrast Maryclerc Lyana Windbrook

TB-88 TB

FERME SCOTTIERE ENR.

EX-93 EX-92 7E EX-91 2E EX 3E EX 2E EX 2E EX 2E EX EX EX TB-87 2 ans TB-87 2 ans TB-86 2 ans TB-86 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB 2 ans TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

SAINT-PAUL-D’ABBOTSFORD Scottiere Roxanna Baxter EX Scottiere Lilas Attic EX Scottiere Lola Dempsey TB-87 2 ans Scottiere Rhapsody Dundee TB 2 ans Scottiere Becca Sanchez TB 2 ans Scottiere Janet Gold Chip TB 2 ans Scottiere Fanette Seaver TB-88 Scottiere Laika Fever TB-86 Scottiere River Charlie TB-86 Scottiere Lilianne Samuelo TB Scottiere Love Contrast TB

FERME ASTRAL INC.

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR Maryguy Cadet Hubertine TB-87 Mabru Jordan Elise TB Astral Lily Braxton TB

RAYNALD MAYNARD ANGE-GARDIEN Magami Bise Lavaman

FERME MES RÊVES

SAINT-CÉSAIRE Bryant-Farm Braxton June-Tw Labrise Dempsey Livia

TB-87 TB

FERME FERGUY MARIEVILLE Ferguy Bengi Altesse

MICHEL PATENAUDE

MARIEVILLE Movain Belle Shottle TB-86 Amigo Supersonic Snowred Peggy TB

Félicitations à tous! LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

COMMERCIALISATION

Par Marie-Philip Brisson, agronome Conseillère pour le territoire Ouest

Comment bien investir dans la génétique?

ertains disent qu’investir dans la génétique est un marché à risques. Plusieurs autres argumentent que depuis l’arrivée de la génomique, ce phénomène a occasionné une chute des prix des animaux. Toutefois, à l'examen des marchés, le phénomène a, au contraire, augmenté le prix des sujets ayant les plus hauts potentiels génétiques et offert une plus grande variété de bêtes à différents prix, permettant ainsi à plusieurs de se mouiller dans le marché de la génétique. On voit également une recrudescence de l'intérêt pour les animaux avec un potentiel d’exposition. Avant de s'intéresser à ce marché de la génétique, il faut premièrement se demander pourquoi y investir. De prime abord, c’est pour augmenter les revenus de la ferme en achetant des animaux ayant un plus grand potentiel que ceux déjà dans l’étable. Plus précisément, il s'agit de diversifier les familles de vaches ou d'apporter du sang nouveau permettant d’élever une progéniture plus performante et qui répond mieux à ses objectifs d’élevage. On peut aussi vouloir accélérer la vitesse d’amélioration génétique en utilisant les transferts embryonnaires. Toutes ces raisons sont bonnes, mais difficiles à chiffrer à long terme. Ultimement, 1 $ déboursé dans son entreprise devrait rapporter au moins 2 $, toutefois, avec la génétique, c’est à force d’améliorer les performances et la longévité du troupeau qu’il devient possible de justifier ces investissements. Parfois, à long terme, on excède même largement ce 2 $.

La deuxième question consiste à savoir comment investir et rentabiliser son investissement? Premier élément de réponse : faire un plan! Est-ce possible d'agrandir une étable sans plan de construction ou d'acquérir un nouveau système d’alimentation sans avoir calculé les coûts et l’augmentation de production anticipée? C’est la même chose en génétique. Avant de commencer, il faut savoir ce que l'on souhaite et ce qui nous motive le plus. Est-ce que ce sont les animaux avec les plus hauts IPV MPG? Les sujets d’expositions? Les bêtes ayant de forts indices en production? Le plan doit être réparti sur plusieurs années et établir une stratégie claire et précise d'élevage.

Il faut aussi s'interroger sur ce que l'on souhaite faire et savoir comment l'investissement envisagé permettra d'y arriver. Est-ce pour des fins personnelles (ex. : amélioration génétique du troupeau, besoin de lait) ou pour vendre des embryons ou des taures à leur premier veau? Ce sont des questions importantes, car elles détermineront en partie le budget.

Oui, mais combien?

performances de l’animal sont déjà connues, elle rapporte déjà un revenu par sa production laitière et a déjà un historique de fertilité.

Trouver la perle rare Une fois toutes ces questions répondues, la recherche du ou des sujets peut débuter. Il ne faut pas se laisser emballer par l’atmosphère de la vente, mais se concentrer sur les sujets qui répondent le mieux aux objectifs.

Non seulement faut-il savoir le montant disponible pour l'achat d'un ou de plusieurs sujets, mais il faut aussi prévoir les dépenses pour développer pleinement le potentiel de l’animal (transferts embryonnaires, fécondation in vitro, frais pour les receveuses et pour les publicités encourues pour vendre des sujets, etc.).

- Étudier les familles de vaches derrière ces sujets, car l'importance de celles qui sont réputées est non négligeable.

Pour chaque éleveur, le retour sur investissement pourra être différent, mais il faut connaître les coûts et, par la suite, cibler les revenus potentiels.

- Demander l’historique de fertilité ou de succès dans la transplantation embryonnaire de l'animal ou de sa famille.

Si l'investissement est fait dans l’optique de vendre des embryons, il faut déterminer quel en sera le prix de vente le plus faible. Si ce revenu couvre l’achat de l’animal, l'investissement sera rentabilisé et pourra même générer un profit, car ces embryons pourront être vendus à meilleur prix. Attention, il faut bien connaître le marché et calculer objectivement les prix en fonction de ce dernier. Il est aussi important de savoir à quel rythme l'investissement doit être rentabilisé. Choisir des embryons, une génisse ou une jeune vache? Pour un éleveur débutant en commercialisation, l’achat d’une jeune vache peut être un investissement plus sûr, car les

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

- Étudier la lignée paternelle. Est-elle composée de taureaux influents dans la race? Les bonnes lignées donnent une garantie à un investissement et assurent une certaine capacité à transmettre les bons caractères.

- Investir dans les meilleurs sujets de la race qui se retrouve dans le 90e rang centile pour le critère recherché. - Risquer une somme plus importante sur un animal démontrant plus de potentiel génétique, pourvu que l’investissement soit bien réfléchi, sera toujours un peu plus judicieux que de diviser son portefeuille sur deux ou trois sujets à potentiel moyen. Il est évident qu'investir dans la génétique comporte certains risques, car ainsi va la vie avec du vivant! Toutefois, avec un bon plan, un éleveur met les chances de son côté et peut en ressortir gagnant.

COMMERCIALISATION

Vente nationale Holstein Québec 14 avril 2016, sur le site de l’Exposition de Victoriaville dans le cadre de l’Expo-printemps du Québec Présentée par Holstein Québec • Sélection : Dominic Fortier • Encanteur : Les Encans Boulet Nombre Sommaire : 1 Choix à naître Génisses 43 34 Vaches 78 Total des sujets

Moyenne 2 000,00 $ 5 154,65 $ 7 223,53 $ 6 016,03 $

Total 2 000 $ 221 650 $ 245 600 $ 469 250 $

Une belle qualité d’animaux attendait les acheteurs à la Vente nationale de l'Expo-printemps du Québec, laquelle a enregistré une moyenne de vente de 6 016 $ pour les 78 sujets offerts.

Dans l’ordre habituel, Yvon Chabot, lecteur des généalogies; Andrée Ménard, Charles Ménard et Manon Prud’Homme, consignataires de la Ferme Rubis, derrière eux, Olivier Reber, employé à la Ferme Rubis, Annie Parker au licou du plus haut prix, Rubis Goldsun Lexie, vendue 38 000 $, Dominic Fortier, responsable de la sélection et Pierre Boulet, encanteur.

Les plus hauts prix : Rubis Goldsun Lexie, 38 000 $ 3 ans Junior, TB-87 2 ans (SM:88), 8e génération TB ou EX de la famille de Laurie Sheik Acheteur : Milk Source Genetics, Kaukauna (WI) Consignataire : Ferme Rubis, Thurso (QC)

Blondin Solomon Clumsy, 14 000 $ GTPI 2350 (12/15), issue de la famille de Atlee et Adeen Acheteur : Ferme Blondin, Saint-Placide (QC) Consignataires : Ferme Blondin, Saint-Placide (QC); Duane G. Zimmer, Daysland (AB)

Boisblanc Doorman Paradise, 15 000 $ Génisse intermédiaire de la famille de Paradise. Elle a été classée 5e à l’Expo-printemps du Québec 2016 Acheteur : Howard-Haven Holsteins, Burgessville (ON) Consignataire : Ferme Boisblanc Holstein inc., Saint-Justin (QC)

Fortale Doorman Alyna, 13 000 $ Génisse intermédiaire, fille de la célèbre MS Goldwyn Alana-ET, EX-96 2E (SM:97) Acheteur : William Morrille, France Consignataire : Ferme Fortale Holstein inc., Saint-Christophe-d’Arthabaska (QC)

Santschi Aftershock Holiday, 14 500 $ TB 2 ans, SM:86. Elle a remporté la classe de 2 ans Senior à l’Expo-printemps du Québec 2016 Acheteur : Yvon Sicard, Saint-Justin (QC) Consignataire : Sweetview Holstein, Ayer’s Cliff (QC)

Micheret Nesly Beemer, 11 500 $ 1 an été, petite-fille de Micheret Alexandra Sid, EX-94 2E 3*, All-Canadian et All-American 2010 Acheteur : Jeff Stephens, Troy (ON) Consignataire : Ferme Micheret inc., Saint-Zéphirin (QC)

Allstar Goldie Lotus, 11 000 $ 1 an Senior en lait pour l’automne Acheteur : Ferme Ralston, Compton (QC) Consignataire : Allstar Gen, Princeville (QC) Martinet Adventure Finesse, 10 500 $ TB-87 2 ans, elle s’est classée 2e 2 ans Senior R&B à la Royale en 2015. Acheteur : Edmond Martin, Salaberryde-Valleyfield (QC). Consignataires : Allstar Gen, Princeville (QC); Edmond Martin, Salaberry-de-Valleyfield (QC) Coti Numero Uno Coffe, 10 400 $ Acheteur : Jean-Marc Wolfe, Sainte-Julienne (QC) Consignataires : Ferme Cloutier et frères senc, Saint-André-d’Argenteuil (QC); Ferme laitière d’Argenteuil inc., Saint-André-d’Argenteuil (QC) Lystel Goldwyn Crista, 10 000 $ Acheteur : Ferme Fortale Holstein inc., Saint-Christophed’Arthabaska (QC). Consignataire : Allstar Gen, Princeville (QC)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

COMMERCIALISATION

Vente Classique

Les plus hauts prix :

1er avril 2016, sur le site de l’Exposition de Victoriaville

Beaucoise Sudan Elyas, 8 200 $ TB-86 2 ans, SM:87, provient de huit mères EX de la famille de Broker Elegance Acheteurs : Ferme AL Fluet inc. et Ferme Chenaie 2000 inc., Saint-Théodore-d’Acton (QC) Consignataires : Ferme Intense, Sainte-Brigitte-desSaults (QC), Yvon Chabot, Victoriaville (QC)

Gérant : Pier-Luc Massicotte • Encanteur : Les Encans Boulet inc. Nombre Sommaire : Génisses 17 Vaches 52 69 Total des sujets

Moyenne 3 502,94 $ 4 223,08 $ 4 045,65 $

Total 59 550 $ 219 600 $ 279 150 $

Clauma Fever Like, 7 300 $ TB 2 ans, SM:86, habituée au robot, issue de six générations TB ou EX de la famille de Laurie Sheik Acheteur : Massicotte Holstein inc., Champlain (QC) Consignataire : Ferme Clauma, Saint-Maurice (QC) Woodcrest Mogul Mouse, 6 600 $ TB-86 2 ans, SM:88, GTPI 2324, sa mère est précédée d’une généalogie profonde avec 11 mères TB ou EX de la famille de Lead Mae Acheteur : Ferme M.R. Chagnon inc., Acton Vale (QC) Consignataires : Ferme Séjour, Compton (QC); Stéphane Tardif, Compton (QC) Valleyville Atwood Voncia, 6 100 $ TB-87 2 ans, SM:87, 11e génération TB ou EX Acheteur : Ferme Dorisima, Sainte-Agathe (QC) Consignataire : Ferme Roggua, Stanstead (QC)

Photo : Les Encans Boulet inc.

Murrayholm SC Lays, 6 100 $ Fille de Stanley Cup 3 ans senior,TB-86 2 ans, SM:86 Acheteur : Ty-D Holsteins, Cap-Santé (QC) Consignataire : Murrayholm Farms Inc., Martintown (ON)

Une partie de l’équipe de la Vente Classique 2016, sous la gérance de Pier-Luc Massicotte, de Champlain, avec le plus haut prix de la vente Beaucoise Sudan Elyas.

Ty-D Solomon Fujita, 6 000 $ Génisse intermédiaire, petite-fille de Harvue Roy Frosty, EX-97 3E 2* Acheteur : Pierre Morille, France Consignataires : Ty-D Holsteins, Cap-Santé (QC), Ferme Intense, Sainte-Brigitte-des-Saults (QC), Ferme Olivier Huard, Saint-Raymond (QC) Vertdor Dempsey Alouette, 6 000 $ TB-87 2e veau, 12e génération TB ou EX de la famille de Spottie Acheteur : Ferme Magella Dionne, Saint-Denis-De la Bouteillerie (QC) Consignataire : Ferme Vert D’Or inc., Sainte-Hélène-deKamouraska (QC)

Vente Prospect Tag Sale 3, 4 et 5 mars 2016, à la Ferme Arolène, Saint-Isidore Gérants : Michael Leclerc, Pier-Olivier Lehoux et Keven Moffet

La vente Prospect Tag Sale est le projet commun de trois jeunes passionnés de la Holstein, Michael Leclerc, Pier-Olivier Lehoux et Keven Moffet. 33 consignations démontrant beaucoup de style et provenant de familles reconnues ont été offertes lors de cette vente étiquette. De ce nombre, 23 transactions ont été conclues pour un prix de vente moyen de 6 060,87 $.

Les plus hauts prix : Garay Doorman Bella, 10 000 $ 1 an été avec 10 mères TB ou EX provenant de la famille de Barbie Acheteur : Dylan Reed, Vandalia (Il) Consignataire : Ferme Garay senc, Saint-Sébastien (QC) Rosiers Bakia Atwood, 9 900 $ Prometteuse 1 an Senior en lait pour l’automne 2016 issue de la famille de Triumphant Braban Acheteurs : Ferme Jocelyn Côté inc., Durham-Sud (QC), Vincent Lallier-Beaudoin, Durham-Sud (QC)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Consignataires : Mathieu Chartrand, Mirabel (QC), Keven Moffet, Saint-Michel-de-Bellechasse (QC), HV Farm, Lachute (QC), Patrice Defago, Suisse Belfast Doorman Licorice, 8 400 $ 1 an été de la même famille que LaSenza Acheteur : Rosenhill Farm, Saint-Albert (ON) Consignataires : Belfast Holstein, Saint-Patrice-deBeaurivage (QC), Mary-Inn Holstein, Embrun (ON)

National Holstein Sale dans le cadre du Congrès national de Holstein Canada 20 avril 2016, Agrium Western Events Centre, Calgary, Alberta Gérance : Blondin Craswell Auctions • Encanteur : Brian Craswell Nombre Sommaire : Génisses 79 22 Vaches Total des sujets 101

Moyenne 5 345,57 $ 5 740,91 $ 5 431,68 $

Total 422 300 $ 126 300 $ 548 600 $ Les plus hauts prix : Westcoast Spring Gafney 3701, 50 000 $ Fille de AltaSpring avec 2751 GTPI et 3271 IPV MPG (04/16) Acheteur : PEAK Genetics, Watertown (WI) Consignataire : Westcoast Holsteins, Chilliwack (C.-B.) Skycrest Mincio Prickles, 26 000 $ Superbe 2 ans Senior pour 2016, classifiée TB-88 2 ans. Acheteurs : Ferme Blondin, Saint-Placide (QC); Ferme Yvon Sicard, Saint-Justin (QC); Richard Villeneuve, Mirabel (QC) Consignataire : Skycrest Holsteins Ltd, Athabasca (AB) Ms Chassitys Finish-ET, 15 000 $ Fille de Regancrest S Chassity-ET par Fever due en septembre 2016, sept mères EX de la famille de Barbie. Acheteur : Robella Holstein, Balgonie (SK) Consignataire : Lucky Hill Dairy Ltd., Lacombe (AB)

Westcoast Spring Gafney 3701 a décroché, grâce à ses hauts indices génétiques, la plus haute mise de la vente, soit 50 000 $. Elle est entourée, en première rangée, de gauche à droite, de Simon Lalande, cogérant, Darren Kooyman, consignataire de Westcoast Holsteins, Raymond LeBlanc, pointeur, Scott Culbertson, acheteur pour PEAK Genetics, et Lorene Barnum, au licou. Derrière, John Copithorne, encanteur qui assistait Brian Craswell, également cogérant, Roger Turner et Orville Schmidt, lecteurs de généalogies.

Skycrest Mincio Prickles, qui a obtenu à 26 000 $, le deuxième plus haut prix de la vente, a été achetée par Ferme Blondin, Ferme Yvon Sicard et Richard Villeneuve. Dans la même semaine, elle a remporté la classe 2 ans Senior et le titre de Championne Intermédiaire de réserve au Calgary Stampede National Holstein Show.

Crasdale High Octane Cozy, 9 700 $ Acheteurs : Ferme du Vieux Saule, Saint-Esprit (QC); Lindenright Holsteins, Antigonish (N.-É.) Consignataires : Crasdale Farms, Hunter River (Î.-P.-É.); Ferme Blondin, Saint-Placide (QC); St Jacobs ABC Inc., Enosburg (VT) Morsan Doorman Fools Gold Red, 9 000 $ Acheteur : Morinville Hutterite Colony, Sturgeon County (AB) Consignataire : Shadynook Farms Ltd, Enderby (C.-B.) Blondin High Octane Icy, 9 000 $ Acheteur : Plus Blossom, Osler (SK) Consignataire : Ferme Blondin, Saint-Placide (QC); TJR Genetics, Farley (IA) Robella Sanchez Maranda, 8 400 $ Acheteur : Chubanna Holsteins Ltd, Lacombe (AB) Consignataires : Robella Holsteins, Balgonie (SK) ; Fred Fornwald & Sons Farms Ltd., Carlyle (SK) Wendon Doorman Celia, 8 300 $ Acheteur : Westcoast Holsteins, Chilliwack (C.-B.) Consignataire : Wendon Holsteins, Red Deer County (AB) PDF Fork Emily, 8 000 $ Acheteur : Westcoast Holsteins, Chilliwack (C.-B.) Consignataire : Benbie Holsteins Ltd, Caron (SK)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Photo : BarnGirls Photography

Photo : Holstein Journal

Lovhill Doorman Katiness, 11 500 $ Petite-fille de Lovhill Goldwyn Katrysha, EX-96, avec une mère Windbrook TB-87 2 ans (SM:88) Acheteur : Ferme Intense, Sainte-Brigitte-des-Saults (QC) Consignataire : Robella Holsteins, Balgonie (SK)

COMMERCIALISATION

Vente Expo-Poc

Les plus hauts prix : Agrimatic Doorman Starcorine, 6 500 $ Acheteurs : Ferme Clemar et André Dion, Saint-Anselme (QC) Consignataire : Ferme Agrimatic inc., Saint-Charles (QC)

9 avril 2016, à la ferme-école Lapokita de l’ITA, Campus La Pocatière Gérance : Josiane Bouchard • Encanteur : Les Encans Sélect Gène Sommaire : Nombre 34 Génisses Holstein Génisses Ayrshire 3 Génisses Jersey 2 39 Total des sujets

Moyenne 3 276,47 $ 2 366,67 $ 3 900,00 $ 3 238,46 $

JM Valley Kingboy Jelena, 4 400 $ Acheteur : Ferme Pionnier, Saint-Marcel (QC) Consignataires : Ferme Favreau et fils inc., Sainte-Christine (QC); JM Valley Holstein, Amqui (QC); Daniel Sauvé, Valleyfield (QC); Alain Massé, Saint-Jean-Port-Joli (QC); Pierre-Luc Julien Maheu, Saint-Louis-de-Gonzague (QC)

Total 111 400 $ 7 100 $ 7 800 $ 126 300 $

Ricagri C Brokaw Pepsi, 4 400 $ Acheteurs : Ferme Clemar et André Dion, Saint-Anselme (QC) Consignataires : Ferme Ricagri inc., Leclercville (QC); Jean-Philippe Charest, Saint-Alexandre-de-Kamouraska (QC) Delcreek Moo Cha Cha, 4 300 $ Acheteur : Ferme Missipi (2000), Saint-André (QC) Consignataire : Peter Rylaarsdam, Winchester (ON)

Photo : Expo-Poc

Arolene Gold Chip Pearl, 4 000 $ Acheteur : Idee Holstein, Hunter River (Î.-P.-É.) Consignataire : Ferme Arolène inc., Saint-Isidore (QC)

L’équipe de Vente Expo-Poc 2016 entoure les trois plus hauts prix de la vente, dont chez les Holstein, Agrimatic Doorman Starcorine, 6 500 $.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Yvesclair Doorman Modelina, 4 000 $ Acheteur : Ferme Saindon et fils inc., Saint-Alexandre (QC) Consignataire : Ferme Yvesclair inc., Sainte-Luce (QC)

ÉQUIPE

Par Valérie Tremblay Directrice générale

Solidarité et travail d’équipe

Lors de notre assemblée annuelle en février, le conseil d’administration vous a demandé une augmentation de cotisation afin d’aider à pallier aux changements de revenus. Par contre, nous vous avions aussi promis de faire notre part – pour la moitié de ces changements – et que nous reverrions des choses à l’interne. Sachez qu’il ne se passe pas une journée où nous ne remettons pas en question une action, des méthodes. Mais le mot d’ordre est de continuer d’offrir aux membres un service hors pair. Notre mission continue de s’accomplir tous les jours. Depuis plusieurs mois déjà, je réfléchissais à l’organigramme : les tâches de certaines personnes avaient changé, nos besoins aussi. Après réflexion, retour sur notre mission première et priorités stratégiques, il fallait réaménager. Ça faisait partie du plan et nous vous l’avions promis. Pas facile pour une équipe de voir partir des collègues, après de longs moments d’angoisse, et de voir les tâches remaniées. Pas facile pour une équipe

de vivre une transition. Heureusement, Holstein Québec peut compter sur des employés dévoués. J’ai été témoin de gestes de solidarité exemplaires dans les dernières semaines. Malgré les changements, malgré le chagrin de voir certains des nôtres nous quitter, tous ont à cœur la continuité des services. Au moment d’écrire ces lignes, nous avons comme toujours beaucoup de choses en préparation! Nous sommes à l'oeuvre pour l’Expo-printemps du Québec, l’École de préparation, la Conférence Expojuges et nous donnons des formations à des journées de clubs et nous faisons encore beaucoup de visites de fermes. Je suis très fière des efforts de chacun pour que tout soit fait de manière professionnelle. Dans une équipe, nous sommes tous différents et nous profitons des compétences de tous afin d’avancer. La solidarité et le travail d’équipe aideront toujours les groupes à traverser les tempêtes. Nous avons décidé de ne plus offrir de services web. Nous avons été servis pendant longtemps grâce à ce service qui nous dif-

férenciait. Par contre, avec des réalités différentes, nous souhaitons nous concentrer sur notre mission première. Ces décisions ne sont pas prises à la légère – et surtout difficiles à prendre – mais aujourd’hui nécessaires. Je mentionnais dans un éditorial précédant que vous nous inspirez par votre force de caractère et votre volonté à rester debout malgré le contexte difficile de l’industrie. C’est toujours aussi vrai et votre réalité n’est pas plus facile! Nous avons rencontré des membres de l’exécutif des Producteurs de Lait du Québec, car Holstein Québec tient à se tenir informé et est prête à appuyer les initiatives. Bref, nous avons tous nos défis, mais comme vous, nous ne baissons pas les bras et serons prêts à vous soutenir.

Valérie Tremblay, agr. directrice générale

L’ÉQUIPE Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 téléphone : 450 778-9636 télécopieur : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com DIRECTRICE GÉNÉRALE Valérie Tremblay tremblay@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 231 ADJOINTE ADMINISTRATIVE Manon Belleville belleville@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 229 CONSEILLERS HOLSTEIN Geneviève Drolet, agr. Actuellement en congé de maternité drolet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 232 télécopieur : 819 263-0222

Jean-Philippe Proulx Conseiller pour le territoire Sud proulx@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 235

REPRÉSENTANT AU SERVICE-CONSEIL Pascal Couturier couturier@holsteinquebec.com Tél. : 418 894-3927

Myriam Côté, agr. Conseillère pour le territoire Est cote@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 234

RESPONSABLE DE L'ADMINISTRATION Patricia Normandin normandin@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 230

Marie-Philip Brisson, agr. Conseillère pour le territoire Ouest brisson@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 233

COMMIS À L’ADMINISTRATION Cathy Duquet duquet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 223

Roxanne Montplaisir agr. Conseillère par intérim pour le territoire Centre montplaisir@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 236

ADJOINTE AUX ASSOCIATIONS DE RACES Angèle Hébert hebert@holsteinquebec.com 450 778-9636, poste 224

La Revue Holstein Québec RÉDACTEUR EN CHEF Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopieur : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ ET COORDONNATRICE DE PRODUCTION France Lemieux Téléphone : 819 364-3063 Télécopieur : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca

Olivier Roy Tanguay roytanguay@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

CALENDRIER

Notez bien, le calendrier est un service apprécié des membres, mais vous devez appeler pour nous faire part de vos dates. Contactez Cathy Duquet au 450 778-9636, poste 1223, ou à info@holsteinquebec.com avant le 22 mai pour l’édition du 1er juillet 2016.

Expositions — 2016

6 août..........................Expo de Coaticook Juge : Julien Chabot

28 mai .........................Expo du Club Champlain-Laviolette 28 mai .........................Expo du Témiscamingue Juge : Denis Legault 29 mai .........................Mini-Expo Delisle Juge : Jean-Claude Fleury 3 juin ...........................Expo de Bécancour Juge : Dominic Fortier 10 juin .........................Expo Richelieu (Sorel-Tracy) Juge : Rémi Bergeron 11 juin .........................Expo de la Matapédia Juge : Yan Jacobs 12 juin .........................Expo d'Ormstown Juge : Kevin Jacobs 2 juillet ........................Expo Rive-Nord Juge : Jack Lomeo 8 juillet ........................Jugement, journée champêtre Club Holstein Saint-Jean 9 juillet ........................Expo BBQ Bellechasse Juge : Michel Guay

6 août..........................Expo de Rimouski Juge : Pierre Boulet 13 août........................Expo de Beauce Juge : Callum McKinven 13 août........................Expo de Bedford Juge : Kevin Jacobs 13 août........................Expo Île d'Orléans 13 août........................Expo de Victoriaville Juge : Carl Phoenix 20 août........................Expo de Cookshire Juge : Hubert Guimond 27 août........................Expo d'Ayer’s Cliff Juge : Jean-Claude Fleury 3 septembre ..............Expo de Brome Juge : Éric Hétu 3 septembre ..............Expo de Shawville 10 septembre ............Expo de Richmond Juge : Jamie Black 7 octobre....................World Dairy Expo, Madison, Wisconsin

10 juillet ......................Expo Lachute

Jugement Rouge et Blanc

10 juillet ......................Expo de Trois-Rivières

Juge : Nathan Thomas

Juge : Julien Chabot 16 juillet ......................Expo de Portneuf, Saint-Marc-des-Carrières Juge : Jean-Marc Bourdeau 16 juillet ......................Expo de Kamouraska Juge : Pierre Boulet 23 juillet ......................Expo du Basin de la Chaudière (Saint-Isidore) Juge : Jocelyn Nault 24 juillet ......................Expo champêtre M.-V.-S. Juge : Éric Hétu 30 juillet ......................Expo Abitibi Juge : Jean-Claude Fleury 30 juillet ......................Expo de Chicoutimi 5 août..........................Expo de Saint-Hyacinthe Juge : John Crowley 5 août..........................Expo de Lotbinière Juge : Éric Hétu

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

8 octobre....................World Dairy Expo, Madison, Wisconsin Jugement Holstein Juge : Pat Conroy, assitant-juge : Yan Jacobs 4 novembre................Suprême laitier, Saint-Hyacinthe Jugement Rouge et Blanc Juge : Marc Charpentier 5 novembre................Suprême laitier, Saint-Hyacinthe Jugement Holstein Juge : Yvon Chabot 10 novembre..............Exposition royale d'hiver de Toronto Jugement Rouge et Blanc Juge : Mark Rueth 11 novembre..............Exposition royale d'hiver de Toronto Jugement Holstein Juge : Marc Comtois

Ventes et encans de clubs – 2016

Autres événements d’intérêt 2016

20 mai .........................Vente Alphagen, 115 sujets incluant consignations

21 au 23 mai...............École de préparation Holstein Québec

27 au 29 mai...............Lookout Crackholm Main Event Tag Sale

28 mai .........................Conférence expo-juges

28 mai .........................Vente Production plus

16 juillet ......................Pique-nique Holstein Québec

8 juillet ........................Vente Expo BBQ, Saint-Anselme 12 août........................East Coast Style – Summer Sale chez Eastside Holsteins, Charlottetown I.-P.-E.

Ferme J.M.S. Amitiés, Ferme-Neuve 8 au 10 octobre .........École d'élevage Holstein Québec 8 décembre ...............Carrefour des jeunes gestionnaires

17 août........................Vente Distinction 2016 Sur le site de l'Exposition de Bedford 19 août........................Vente Basses-Laurentides, Lachute 2 septembre ..............Vente Bas-Saint-Laurent

Tournois de golf 2016 26 mai 7 septembre 8 septembre

Club des Bois-Francs Club St-Jean Club Lanaudière

Golf des Cantons, Warwick Venise-en-Québec Golf Base de Roc, Joliette

Les clubs

Assemblée générale

Soirées sociales ou autres activités

Beauce H.-O.-B.

24 septembre, soirée spectacle 24 novembre

5 août, soirée à la belle étoile Ferme Lactomont 24 septembre, banquet

Lanaudière

22 novembre

24 septembre, 3e édition Go-Kart 22 janvier 2017, brunch familial

Montmagny-L'Islet-Kamouraska

22 mars, brunch et conférences

Montréal-Vaudreuil-Soulanges

29 novembre

20 novembre, soirée sociale

Saint-Jean

30 novembre 9 h brunch

8 juillet, journée champêtre

10 h 30 AGA

23 juillet, tournoi balle-molle

L'impératrice, Henryville

27 novembre, souper annuel Érablière Meunier, Richelieu

Shefford-Brome

25 novembre

20 novembre, soirée sociale

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

INDEX

Les éleveurs :

Les expositions :

Amities .......................................................27 Blondin .......................................................25 Buroco........................................................12 Clopi............................................................14 Cotopierre..................................................14 Crackholm..................................................11 Croteau.......................................................31 Drolie ..........................................................15 Fleury..........................................................26 Lookout.......................................................11 Meadow Bridge........................................43 Provetaz .....................................................80 Rayon d’or..................................................13 Roggua .........................................................6 Rubis...........................................................21 Val-Bisson .................................................22 Vogue ...........................................................7

Exposition de Trois-Rivières ...................12

Les clubs Holstein : Centre-du-Québec ...................................30 Lanaudière ........................................64 à 66 Montmagny-L’Islet-Kamouraska ...53 à 57 Montréal-Vaudreuil-Soulanges.....50 à 52 Rouville ..............................................67 à 69 Shefford-Brome................................58 à 60 Témiscamingue ................................61 à 63

Les ventes : Vente Lookout-Crackholm Main Event Tag Sale.............................................................11

Les partenaires commerciaux : Agri-Trac....................................................43 Ciaq .......................................................4 et 5 Embryobec.................................................43 Équipements PFB .....................................14 Fondations Provinciales..........................43 John Deere..................................................3 La Coop ......................................................11 Lallemand ..................................................10 Marc Boisvert, photographe ..................43 Select Sires-GenerVations .....................79 Sexing Technologies - TAG ...........40 et 41 Udder Comfort.............................................2 Vicki Fletcher, photographe....................43

Les services et événements Holstein Québec : Agenda jeunesse......................................47 Pique-nique Holstein Québec ................27 Service-Conseil ..........................................8

✁ 78

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2016

Prochaine parution 1er juillet 2016

Thèmes annonceurs • Numéro spécial du Pique-nique Holstein Québec • Annonceurs du club hôte du Pique-nique

Dossier La famille Holstein forme un réseau de contacts utiles quand la vie pose de sérieux problèmes

Date limite de réservation 25 mai 2016

Informations et réservations Votre publiciste de club ou France Lemieux (819 364-3063) Courriel : francelemieux@videotron.ca