Varias mujeres acusan a Plácido Domingo de acoso sexual Opera Legend Placido Domingo Accused of Sexual Harassment
CALIFORNIA (AP) --- Durante décadas, Plácido Domingo, uno de los hombres más poderosos y elogiados en el mundo de la ópera, ha intentado presionar a mujeres para que tengan relaciones sexuales con él, prometiendo empleos y en ocasiones tomando represalias contra las carreras de aquellas que rechazan sus proposiciones, dijeron numerosas acusadoras a The Associated Press. A sus 78 años, todavía llena salas de conciertos alrededor del mundo y continúa sumando a los 150 papeles que ha cantado en más 4.000 presentaciones, más que ningún otro cantante de ópera. Sin embargo, sus acusadoras y otras personas en la industria dicen que Domingo tiene un lado problemático: un secreto a voces desde hace tiempo en el mundo de la ópera. Ocho cantantes y una bailarina dijeron a AP que fueron acosadas sexualmente por el superastro español, que lleva décadas casado. Los incidentes ocurrieron a lo largo de tres décadas desde finales de la década de 1980, en ocasiones en compañías de ópera en las que él ocupaba altos puestos directivos. Una acusadora dijo que Domingo metió la mano bajo su falda, y otras tres dijeron que las besó por la fuerza en la boca en lugares como un vestuario, un cuarto de ho-
tel y un almuerzo de trabajo. Además de las nueve acusadoras, otras seis mujeres dijeron a la AP que las proposiciones sexuales de Domingo las hicieron sentir incómodas. Una cantante dijo que le pidió varias veces salir en una cita tras contratarla para cantar una serie de conciertos con él en la década de 1990. La AP también habló con cerca de una treintena de cantantes, bailarines, músicos de orquesta, personal técnico, maestros de canto y administradores, que dijeron haber presenciado comportamiento inapropiado de índole sexual por parte de Domingo, y que el cantante perseguía a mujeres más jóvenes con impunidad. ENGLISH
For decades, Placido Domingo, one of the most celebrated and powerful men in opera, has tried to pressure women into sexual relationships by dangling jobs and then sometimes punishing the women professionally when they refused his advances, numerous accusers told The Associated Press. At 78, Domingo still attracts sellout crowds around the globe and continues adding to the 150 roles he has sung in 4,000-plus performances, more than any opera singer in history.
But his accusers and others in the industry say there is a troubling side to Domingo — one they say has long been an open secret in the opera world. Eight singers and a dancer have told the AP that they were sexually harassed by the long-married, Spanish-born superstar in encounters that took place over three decades beginning in the late 1980s, at venues that included opera companies where he held top managerial positions. One accuser said Domingo stuck his hand down her skirt and three others said he forced wet kisses on their lips — in a dressing room, a hotel room and at a
lunch meeting. In addition to the nine accusers, a half-dozen other women told the AP that suggestive overtures by Domingo made them uncomfortable, including one singer who said he repeatedly asked her out on dates after hiring her to sing a series of concerts with him in the 1990s. The AP also spoke to almost three dozen other singers, dancers, orchestra musicians, members of backstage staff, voice teachers and an administrator who said they witnessed inappropriate sexually tinged behavior by Domingo and that he pursued younger women with impunity.
VUELOS
SIN ESCALA A MÁS DE
27 CIUDADES WWW.FLYMEMPHIS.COM
Del 18 al 24 de agosto del 2019 • www.laprensalatina.com
11