Page 1

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, Paraguay

| 13 de julio de 2018

|

Edición 469 - G. 5.000

NO HUBO PAGO - LAS NEGOCIACIONES NO AVANZAN

Justicia ordena a Essap reponer servicio del agua a Municipalidad están negociando con partidos tradicionales

Añetete busca presidir Junta Departamental

La bancada de Colorado Añetete, viene reuniéndose con los diferentes sectores a fin de negociar la presidencia de la mesa directiva de la junta departamental de Itapúa, para presidir la junta departamental seria convenido con el Abg. Silvio Piris que ya tiene experiencia porque fue concejal en el periodo anterior al asumir la Gobernación el Abg. Federico Vergara y ser Piris en esa oportunidad el primer suplente electo.

editorial

Concejales departamentales tienen complejo de Robin Hood Cuando se presentan en los medios de comunicación los nuevos miembros de la Junta Departamental que van a estar desde el 15 de agosto ocupando sus bancas, hablan de que se ocuparán de la administración de la Justicia, de la Educación, de la Seguridad y la Salud Pública, tareas que no les competen ni van a tener la fuerza legal, porque el gobierno departamental no tiene autonomía jurídica, depende del Poder Central. Así de simple, por lo que son unos mentirosos cuando se creen los salvadores y que con ellos cambiaran el estado de cosas que están mal. Estos Robín Hood criollos no son perseguidos del poder usurpado, sino se creen que son el poder mismo, pero no cuentan, que en realidad, la Constitución Nacional y la Carta Orgánica Departamental solamente les autoriza velar por la observancia de la Constitución y las leyes. Formar comisiones para el estudio de proyectos y programas de desarrollo y aprobar el Plan de Desarrollo Departamental, entre otras tareas por la que el erario público les asigna un abundante ingresos de más de 10 millones mensuales, a cada uno. Itapúa tiene 21 miembros que sangran al presupuesto de 210 millones de guaraníes mensuales por hacer nada que justifique la dieta que perciben.

Presidente electo en gira por Itapúa

pidió trabajar en armonía por el país Colym Soroka presentó proyecto de ley para reemplazar seguro privado de legisladores por IPS

Nuevo Jefe de Delitos Económicos reprimirá contrabando


Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018 Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke

Abg. Roque R. Zinke Dirección

Nidia C. Fernández Administración

EDITORIAL

S

Concejales departamentales tienen complejo de Robin Hood

egún los sicoanalistas, los seres humanos tenemos complejos como el de Edipo o de Electra. Ambos son dos caras de la misma moneda. En el primero, los hijos varones tendemos a un enamoramiento de nuestra madre. En el segundo, las mujeres con respecto al padre. Pero existe otro complejo, el que padecen los que fueron electos como concejales departamentales, los nuestros para Itapúa, quienes se presentan como Robín Hood, el legendario arquero de los bosques de Sherwood, que robaba a los ricos para regalarles a los pobres. Con la gran diferencia que estos Robín Hood criollos no son perseguidos del poder usurpado, sino se creen que son el poder mismo, pero no cuentan, que en realidad, la Constitución Nacional y la Carta Orgánica Departamental, les autorizan en velar por la observancia de la Constitución y las leyes. Formar comisiones para el estudio de proyectos y programas de desarrollo y aprobar el Plan de Desarrollo Departamental, entre otras tareas por las que el erario público les asigna un abundante ingresos de más de 10 millones mensuales, a cada uno. Itapúa tiene 21 miembros que sangran al presupuesto de 210 millones de guaraníes por hacer nada que justifique la dieta que perciben. Cuando se presentan en los medios de comunicación los nuevos miembros de la Junta Departamental que van a estar desde el 15 de agosto ocupando sus bancas, hablan de que se ocuparan de la administración de la Justicia, de la Educación, de la Seguridad y la Salud Pública, tareas que no les competen ni van a tener la fuerza legal, porque el gobierno departamental no tiene autonomía jurídica, depende del Poder Central. Cuando se creen los salvadores y que con ellos cambiaran el estado de cosas que están mal, están mintiendo. Así de simple. “Robin Hood” –seudónimo del mítico y legendario bandido. El mejor arquero, defensor de los pobres y oprimidos, luchaba contra el sheriff de Nottingham y el príncipe Juan sin Tierra, que utilizaban la fuerza pública para acaparar ilegítimamente las riquezas de los nobles que se les oponían. En la Inglaterra medieval, todo individuo que se oponía a los edictos reale Hello. La  leyenda de este defensor de los desposeídos se inspira en la existencia de bandas armadas formadas por campesinos y leñadores que se dedicaban tanto al pillaje como a hostigar a la nobleza, luego del triunfo de la invasión normanda, en el siglo XI. La popular figura de Robín Hood como ícono reivindicativo defensor de la causa de los pobres y es lo que alardean los concejales departamentales al creerse los Robín Hood. A estos personajes, Hegel acusa, de hipócritas en la Filosofía del Derecho. La Constitución de la República de Paraguay de 1992 en su Artículo 163 - DE LA COMPETENCIA establece que son competencia del gobierno departamental: 1).- Coordinar sus actividades con las de las distintas municipalidades del departamento; organizar los servicios departamentales comunes, tales como obras públicas, provisión de energía, de agua potable y los demás que afecten conjuntamente a más de un Municipio, así como promover las asociaciones de cooperación entre ellos; 2).- Preparar el plan de desarrollo departamental, que deberá coordinarse con el Plan Nacional de Desarrollo, y elaborar la formulación presupuestaria anual, a considerarse en el Presupuesto General de la Nación; 3).- Coordinar la acción departamental con las actividades del gobierno central, en especial lo relacionado con las oficinas de carácter nacional del departamento, primordialmente en el ámbito de la salud y en el de la educación; 4).- Disponer la integración de los Consejos de Desarrollo Departamental, y 5).- las demás competencias que fijen esta Constitución y la ley. Funciones de la Junta Departamental. Es un organismo colegiado, electo directamente por los ciudadanos del departamento, su carácter es estrictamente deliberativo, normativo y fiscalizador de la acción del Gobernador. Deliberativo porque se constituye en un foro de discusión, debate, análisis y revisión minuciosa de todos los hechos y proyectos que interesan al departamento. Normativo, puesto que sus decisiones con acuerdo del Gobernador se convierten en normas de cumplimiento obligatorio. Es Fiscalizador, del uso y destino de los bienes de la Gobernación, así como el cumplimiento de las leyes en materia de inversión pública. Muy poco influyen en decisiones que competen al Gobierno Central, incluso en las gestiones que realiza el Gobernador. Algunas de sus atribuciones son:  d).- Requerir informes de la gestión del Gobernador e).- Prestar su acuerdo para comprar o vender los bienes de la Gobernación f).- Solicitar a las autoridades públicas dependientes de un ente central los informes necesarios para conocer sobre su gestión dentro del departamento g).- Aprobar o rechazar los convenios de cooperación firmados por el Gobernador h).- Aprobar o rechazar la adjudicación de licitaciones y concursos de precios. Composición de las Juntas Departamentales. La Ley N° 426 que establece la Carta Orgánica del Gobierno departamental, en su artículo 11°, dispone que La Junta Departamental se compondrá de un mínimo de siete miembros y un máximo de veintiún miembros titulares e igual número de suplentes. Para determinar la cantidad exacta de miembros titulares y suplentes de la Junta Departamental,

se tomará como base el padrón electoral de los ciudadanos empadronados en cada Departamento. Los Departamentos que no cuenten con treinta y cinco mil empadronados, se constituirán con el número mínimo de miembros y los que superen los treinta y cinco mil empadronados, tendrán un miembro más por cada quince mil empadronados o por cada fracción mayor al 50% (cincuenta por ciento) de quince mil, hasta llegar al número máximo de veintiuno. Otra de las atribuciones que tienen los Concejales Departamentales establecida en el artículo 29°, dice que la Ordenanza Departamental reglamentará todo lo relacionado con la elección de los miembros y el funcionamiento del Consejo de Desarrollo Departamental. Si el común del ciudadano pregunta quienes componen este Organismo de consulta del Gobierno Departamental, seguro que los “legisladores del departamento” no sabrá responder, porque no existe en Itapúa, no se ha constituido. Y si existiese, nadie sabe quiénes son los miembros. Según el Artículo 30°, el Consejo de Desarrollo Departamental podrá ser convocado por el Gobernador o auto convocarse, a iniciativa de por lo menos un tercio de sus miembros. Y la Carta Orgánica Departamental establece deberes y atribuciones: Artículo 31°.- Los deberes y atribuciones del Consejo de Desarrollo Departamental son:

a) Responder a las consultas del Gobernador sobre los anteproyectos del Plan de Desarrollo Departamental y del Presupuesto del Gobierno Departamental, como trámite previo a la consideración de estos asuntos por la Junta Departamental; b) Dictaminar sobre las consultas formuladas por el Gobernador y la Junta Departamental; c) Constituir comisiones; d) Formular proyectos y programas, y presentarlos al Gobierno Departamental; y, e) Presentar recomendaciones al Gobierno Departamental. Tratamiento obligatorio de las recomendaciones

Artículo 32°.- Las recomendaciones adoptadas por el Consejo de Desarrollo Departamental serán de tratamiento obligatorio por el Gobierno Departamental. Como consignamos más arriba, los 21 concejales de Itapúa no saben, o no informan quienes son. Pero hablan de tareas o funciones que ni idea tienen. Sólo por el simple hecho de ponerse bien con el electorado que le dio su voto. Prometen cosas que jamás van a cumplir.

A primera vista parece que el establecimiento de una “descentralización” departamental en la Constitución de 1992 iba a mejorar el proceso pos dictadura stronista, pero la situación en la práctica resulta peor. Por supuesto que se heredó errores y desaciertos sin fin de la dictadura, que se empecinó por décadas en la destrucción de las instituciones. Pero la clase política que ha surgido tras el derrocamiento de Stroessner no fue la mejor para construir un nuevo país.

Y la creación del Gobierno Departamental, producto de esa “nueva Clase política” es uno de esos grandes errores, es, precisamente, el del sistema legal referente a elecciones y, acaso aun peor, a la organización de los partidos políticos, a su funcionamiento. De los hechos anotados es que prácticamente todos los partidos políticos del país se encuentran en crisis o por lo menos camino a ella. Todos parecen haber perdido atracción; todos están desacreditados en mayor o menor grado; varios son tenidos como organizaciones profundamente afectadas por la corrupción. Y los gobiernos departamentales forman parte de ese esquema, el de convertir las Gobernaciones en lugar donde ubicar a políticos con sueldos para seguir juntando votantes, esta es la triste realidad. Los que son encumbrados en los cargos originan los más grandes males y ocasionan la decadencia y crisis de los partidos políticos. Con partidos en esas condiciones, es natural que en sus conducciones cada día sean más escasos los dirigentes inteligentes, con conocimientos, integridad y de saber dirigir a la gente sin apelar a populismo, a soborno o a mentiras. Si los partidos caen en la mediocridad, la ignorancia, la corrupción y la demagogia, todo lo demás sigue la misma suerte. La administración pública degenera y en vez de servir al pueblo se sirve de él; la legislación que se produce suele significar un error tras otro o leyes que nadie se ocupa de cumplir; la pobreza crece de igual manera; la delincuencia desborda, la juventud se desorienta cada vez más; el país todo, en suma, pierde la esperanza. El desprestigio de las instituciones es un mal a menudo irremediable. Si ellas, comenzando por los partidos políticos, no se corrigen a sí mismas, se estará avanzando hacia la anarquía y el caos, y de estos grandes males no solo resultan dolor y pobreza, sino que se suele desembocar en la tiranía, y ahí nadie, ni los que tienen complejo de Robín Hood arreglaran la situación.

Edición 469 - Pág. 3

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

la propuesta es que usen el seguro público del ips como los demás trabajadores

Colym Soroka presentó proyecto de ley para reemplazar seguro privado de legisladores Y así como prometió en su campaña política, el joven diputado electo Colym Soroka del movimiento político Añetete, presentó un importante proyecto de ley, por el cual se dejaría de lado el seguro vip permitiendo que los legisladores utilicen el servicio de IPS, de aprobarse esta normativa los legisladores palparían la necesidad de los ciudadanos y las múltiples falencias que se cuenta en este nosocomio. Un grupo de diputados colorados presentó un proyecto de ley para que los legisladores puedan contar con el seguro médico del IPS y, con el tiempo, dejar el seguro vip. Reprocharon lo que consideran una medida “populista” de opositores. Los diputados colorados Arnaldo Samaniego, Miguel del Puerto y Colym Soroka hicieron la presentación del proyecto ante la prensa el pasado miércoles en el Congreso. El documento básicamente establece un aporte del 3% del salario de los legisladores (senadores, diputados, parlasurianos) y un aporte del 6,5% del Estado al Instituto de Previsión Social (IPS) para contar con el seguro médico del ente, no así la jubilación. Colym Soroka, diputado por Itapúa, planteó una alianza con la gente “este proyecto fue presentado en la primera sesión. No es populismo”, dijo. Soroka, había construido sus propuestas políticas en base a cambios radicales que benefician a unos en detrimento del pueblo. En ese sentido, el seguro médico de los legisladores había sido uno de los ejes destacados de su campaña política. En ella había palanteado que las autoridades electas y los que ocupan altos cargos en el go-

beneficios son los beneficios propuestos en la legislatura anterior adjudicada a empresas privadas. El Estado está obligado a honrar estos compromisos. El desembolso va a ir a parar a las empresas, está programado”, remarcó, agregando que “en lo que refiere al seguro médico estamos convencidos de que el seguro que ofrece el IPS va más acorde a las necesidades del momento”. Para el diputado Miguel del Puerto, el seguro de salud del IPS es uno de los mejores a nivel regional por la cobertura que tiene. “Para nosotros va a ser un orgullo llegar a este objetivo y que este seguro social llegue a la gran mayoría de muchos más trabajadores”, dijo.

Colym Soroka, diputado.

bierno utilicen los servicios de salud pública para que tengan presente la calidad del servicio o en su caso las deficiencias del sistema. En materia de educación, Soroka también confía que recibirá mayor atención cuando los hijos de los hombres del gobierno deban acudir a instituciones de educación pública.

Opositores hacen populismo Los diputados, sin embargo, se lanzaron contra los opositores - senadores y diputados - que renunciaron al seguro médico vip de la empresa Asismed, a la que el Estado le dio la concesión del servicio. Ellos fueron las diputadas del Partido Encuentro Nacional, Kattya González y Norma Camacho; los diputados de Patria Querida: Sebastián Villarejo, Sebastián García y Rocío Vallejo, y de Cruzada Nacional: Jorge Brítez., el diputado colorado Ramón Romero Roa también lo hizo. El propio titular de la Cámara de Diputados, Miguel Cuevas, adelantó que también lo haría. “Anterior a nuestro ingreso al Parlamento veníamos conversando en la presentación de propuestas serias, no populistas, interpretando la realidad en la que vive nuestra gente el IPS requiere de reformas administrativas y financieras. El siguiente go-

Soroka y Balbuena integran Comisión Página incial de la exposición de motivos del proyecto de ley de Agricultura y presentado por los diputados colorados. bierno tiene un compromiso renuncia de los otros legis- ganadería férreo al respecto, dar prioridad a la salud”, expresó Arnaldo Samaniego. Samaniego desacreditó la

ladores al seguro vip, ya que opinó que el Estado deberá seguir pagando al ente privado. “Entendemos que los

Según el Art. 170 del Reglamento Interno, la integración de las comisiones se realizará en forma que los

partidos políticos estén representados, en lo posible, en la misma proporción que en el seno de la Cámara. Cada una de estas comisiones estarán integradas por no menos de 6 (seis) miembros ni más de 9 (nueve), con excepción de las Comisiones de Presupuesto y la de Asuntos Económicos y Financieros, que estarán integradas por hasta quince miembros. Aunque la elección de autoridades es una potestad exclusiva del pleno, en la generalidad de los casos, los diputados que encabezan las diferentes listas, son los que se quedan con la presidencia. La nómina de Agricultura y Ganadería quedó conformada por Colym Gregorio Soroka Benítez; Pastor Emilio Soria Melo; Jazmín Narváez Osorio; Rubén Arístides Balbuena Figueredo; Luis Adolfo Urbieta Cáceres; Édgar Isaac Ortiz Riveros; Hugo César Capurro Flores; María de las Nieves López Rotela.

UNI concreta acuerdo con la ALAMFP y ONAF camino a un Congreso Internacional Se produjo la suscripción de un convenio marco de cooperación interinstitucional entre los representantes de la Asociación de Latinoamericana de Magistrados, Funcionarios, Profesionales (ALAMFP) y Operadores de Niñez, Adolescencia y Familia (ONAF). El acto, que se desarrolló esta mañana, en el auditorio del Consejo Superior Universitario de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) y contó con la representación institucional de la Vicerrectora, Dra. Nelly Monges de Insfrán, y por la ALAMFP y ONAF, la Dra. María Aman-

da Fontemachi, quienes firmaron el documento. El acuerdo les compromete a promover la defensa de los derechos del niño, niñas adolescentes, las familias latinoamericanas; difundir los conocimientos del derecho y garantías comprendidos en las convenciones internacionales; propiciar las investigaciones del origen de las infracciones a las leyes penales y las conductas antisociales relacionadas al tema, realizar reuniones científicas, congresos y foros. En este acto también se presentó oficialmente la realización del “X Congreso Latinoamericano de Niñez, Adolescencia y Familia y el IV Foro Latinoamericano de Adolescentes y Jóvenes, a

llevarse a cabo del 14 al 17 de noviembre de 2018 en la ciudad de Encarnación. Se trata del primer compromiso a ejecutar entre las partes. Los abogados Evelyn Peralta y Cristino Yeza, fueron reconocidos por sus trabajos durante la gestión y concreción

del acuerdo entre las entidades mencionadas. Luego de suscribir el convenio, las autoridades representantes intercambiaron presentes institucionales en señal de confraternidad y compromiso con los objetivos acordados.


Edición 469 - Pág. 4

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

caso incendio de la municipalidad

Intendente facilitó más pruebas a Fiscalía A casi cuatro meses el municipio y Ministerio Publico buscan aclarar lo acontecido en la madrugada de la 25 de Marzo, fecha aniversario de la ciudad, el intendente Luis Yd se reunió con las fiscales que llevan el caso a fin de presentar elementos que pueda ayudar a la investigación. De manera personal se presentó en la Fiscalía el Intendente municipal Luis Yd Sanchez, con el propósito de arrimar información referente a hechos nuevos, ligados al atentado y robo ocurrido en la madrugada del 25 de marzo contra el edificio de la Municipalidad de Encarnación. En la ocasión mantuvo una reunión con las tres fiscales reconfirmadas en la causa, quienes habían sido recusadas por la defensa de los hoy detenidos Abog. Lorena Bianchetto “Con el aporte que hemos hecho de presentar información relacionada a la existencia de varios cheques llamativamente ingresados a la cuenta de la Municipalidad de Encarnación se podría

hecho el pasado 2 de abril, tras una serie de allanamientos encabezados por el Departamento de Investigación de Delitos de la Policía Nacional. En la misma fecha ya había sido detenido Armando César Zacarías, el conductor del automóvil captado por las cámaras de circuito cerrado en las inmediaciones de la Municipalidad de Encarnación, antes y durante el incendio y el tercer detenido e imputado es el señor Ricardo Palacios esposo de Mirian Irala.

Sumario administrativo llegar a la aclaración de los hechos, abogamos por la colaboración de las entidades bancarias y de esta manera poder acceder al titular de la serie de cheques emitidos”, resaltaba el intendente. De esta manera crece la esperanza de poder acceder al “modus operandi” de funcionarios municipales y el manejo de dinero público dentro de la Municipalidad de Encarnación en forma clandestina.

Antecedente El incendio de la infraestructura edilicia del muni-

cipio de Encarnación, se habría iniciado alrededor de las 2 de la mañana de este domingo 25 de marzo y consumió el sector de Tesorería, Departamento de Tránsito, Hacienda y demás oficinas administrativas que se encontraban situadas en la planta baja del edificio. El siniestro ocurrió justo el día en que la ciudad de Encarnación celebraba sus 403° aniversario de fundación. Tras las averiguaciones, se constató un faltante de unos G. 265 millones, junto con discos duros que registraban las imágenes de las cámaras de circuito cerrado.

El fuego consumió el sector de Tesorería, Departamento de Tránsito, Hacienda y otras oficinas administrativas. Las pérdidas materiales fueron valuadas en unos G. 3.000 millones. Hasta la fecha hay tres detenidos en el caso, Mirian Adela Irala Pérez, funcionaria municipal del área de Tesorería, quien ya había sido detenida por el mismo

Siguen desarrollándose las audiencias testificales e indagatorias a los más de 15 funcionarios municipales que fueron sometidos a sumario administrativo por la municipalidad. No participa de las audiencias Mirian Irala por hallarse privada de su libertad en el CERESO. Las investigaciones preliminares apuntan principalmente la partici-

pación de por lo menos dos personas, Mirta Herrera y Mirian Irala, en el desvío de fondos municipales para beneficio propio. Un tercero, que como encargado de depositar la recaudación en las entidades bancarias, tenía conocimiento o accedía a efectuar los reemplazos de cheques (sin fondo) por efectivo obrante en caja es Domingo Báez Pedotti, también sumariado.

Se canjeaba cheques del Intendente En su declaración testifical al ser preguntado si algún cajero le había solicitado “cambiar algún cheque antes de depositar” dijo: “No, absolutamente no, a mí no me pidieron. La tesorera Mirta Herrera me llegó a pedir para hacer canjeo, recibía un cheuqe de la institución o del intendente, y (yo) le entregaba efectivo” Hay versiones que Mirta Herrera estaría siendo “protegida” por el Intendente por lo que sabe de los manejos irregulares.

Mediante acción de amparo.

Justicia ordena a Essap reponer servicio del agua La jueza Yeny Chaparro, del juzgado en lo civil ordenó a la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap SA) “la inmediata reposición del suministro de agua en los 17 medidores a nombre de la Municipalidad de Encarnación”. El asesor judicial de la Municipalidad, Marcial Cantero y el director de Asuntos Jurídicos de la comuna, William Amarilla presentaron una acción de amparo en el Juzgado, solicitando “la prohibición del corte de suministro de agua en todos los medidores a nombre de la Municipalidad, con motivo del reclamo del pago de las cuentas pendientes que aparecen en la planilla proveída por la Essap, con fecha 1 de marzo de 2018 y sus derivaciones. La aguatera argumenta una deuda de G. 5.500 millones acumulada en 25 años. Protestas contra Essap por compulsivos cortes Un grupo de personas protestó por los compulsivos cortes del servicio de la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap SA) en

sectores muy concurridos de Encarnación. Los manifestantes se concentraron frente a las oficinas administrativas de la aguatera. Desde hace más de diez días, la Essap viene realizando cortes y dejó sin agua potable a las dependencias de la Municipalidad, administrada por el intendente Luis Yd (Alianza). La aguatera argumenta una deuda de G. 5.500 millones acumulada en 25 años. Ya se encuentran sin el vital líquido los baños del circuito comercial, el Centro de Desarrollo Urbano Municipal, el cementerio, el Parque de la Salud, cuatro plazoletas y el estacionamiento municipal. Asimismo, el taller, el

edificio de la Junta Municipal y “apenas se componga el tiempo, cortaremos el suministro en la feria municipal y la terminal de ómnibus”, informó la administradora de la Essap, Lilia Segovia. La mayor parte de la acreencia corresponde a administraciones coloradas, ya que Yd asumió la Intendencia hace dos años. De acuerdo con el asesor judicial de la Municipalidad, Marcial Cantero, al asumir esta administración, en el corte administrativo no existía deuda con la aguatera y desde 2015 se pagaba regularmente los más de 60 registros de suministro de agua que tiene la Comuna, con un monto mensual de G. 30 millones a G. 35 millones.

Edición 469 - Pág. 5

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

Mario Abdo Benitez

Presidente electo en gira por Itapúa pidió trabajar en armonía por el país

Marito busca la unidad entre los ciudadanos, trabajar en pos de la gente más vulnerable y dejar de lado las antipatías por partidos políticos. “Basta de peleas, el país necesita que empecemos a trabajar”, sostuvo el presidente electo, Mario Abdo Benítez, al ser consultado sobre el ambiente político que vive el país, a su llegada al centro de salud de Fram, días atrás Mario Abdo estuvo acompañado de su esposa y sus futuros ministros de Salud y de Agricultura, Julio Mazzoleni y Denis Lichi, respectivamente. No entró en detalles sobre el escenario político, pero expresó, que “el país necesita que empecemos a trabajar”, y que se debe dar ya un término a las peleas, en clara alusión a las idas y venidas en el Parlamento para forzar el juramento inconstitucional de Nicanor Duarte Frutos como senador activo, lo que beneficiará a Horacio Cartes.

Lluvia de pedidos “Como había prometido, estamos realizando una gira por todo el país para interiorizarnos de las distintas situaciones”, dijo, y en ese contexto visitó, primero, una nueva planta procesadora de mandioca, en la localidad de Vacay, distrito de Bella Vista, y luego llegó hasta Fram donde recorrió el moderno hospital distrital, pero carente de médicos e insumos. El director del hospital, doctor José Rolón, expresó la necesidad de contar en forma urgente con al menos un médico terapista por día para la atención del servicio de terapia intensiva, al menos una enfermera y dos bioquímicas para el laboratorio. Posteriormente, Mario Abdo visitó un centro de rehabilitación para personas con discapacidad, donde compartió con niños y adultos que reciben asistencia en el lugar. La directora de Centro, doctora Sandra Segovia, le manifestó al próximo titular del Ejecutivo la necesidad de contar con un vehículo que les permita el traslado de los niños de las zonas rurales en forma diaria, y rubros para

una fonoaudióloga y una psicopedagóga. Asimismo, pidieron ayuda para la terminación de un pabellón a ser destinado a salas de rehabilitación. Cuando se retiraba del lugar, un grupo de choferes de ambulancia del departamento de Itapúa mantuvieron una reunión improvisada con Marito, y le entregaron un petitorio en el que solicitan ser incorporados como funcionarios permanentes del ministerio de salud. Se comprometió a atender todos los pedidos. El presidente electo, Mario Abdo, en su recorrido por Itapúa, ademas mencionó que están evaluando la posibilidad y que sería interesante incluir el Ministerio de la Mujer en el Ministerio de la Familia. “Evaluamos eso y quienes más se oponen son juntamente las mujeres, porque quieren mantener el Minis-

Colym Soroka, diputado nacional (ANR)

terio de la Mujer, entonces es parte del debate porque sería interesante incluir todo en el Ministerio de la familia pero de todas maneras ustedes saben nuestro compromiso con la familia, con la defensa de la familia

y de la vida, ustedes conocen mi visión” aseguró Abdo Benítez.

Planta procesadora de mandioca En el distrito de Bella Vista,

visitó la planta procesadora de mandioca de los Productores Unidos del Sur (PRODUSUR). “Estuvimos en una fábrica de almidón y venimos a recorrer el hospital, ayer estuvimos en Amambay, de hecho yo me comprometí a recorrer el interior todos los fines de semana, y estamos haciendo eso. Recorriendo, mirando, estando cerca de la gente, conociendo un poco las necesidades de las instituciones que visitamos, y los desafíos que vamos a tener en el futuro después del 15 de agosto cuando asumamos esta gran responsabilidad que nos dio el pueblo” refirió el presidente electo. Resaltó que hay cosas positivas y que hay una planta que está beneficiando a más de 700 productores de mandioca, en Itapúa. “Esto es algo auspicioso que la gente invierta y apueste en nuestro país, generando puestos de trabajo, generando ingreso

de divisas y también la necesidad que tienen de mayor apoyo del ministerio de agricultura y ganadería, de técnicos” destacó.

Panorama político Marito también fue consultado acerca del panorama político y dijo que el pueblo necesita que las autoridades trabajen. “Basta de peleas y el pueblo necesita que sus autoridades trabajen y que dejemos las peleas de lado y trabajemos por el futuro y el desarrollo de nuestro pueblo” puntualizó. Al término de su visita, Marito compartió un almuerzo con dirigentes partidarios en el domicilio del diputado Colym Soroka (ANR). Estuvieron también el intendente municipal, Álvaro Scapini (ANR), y el gobernador electo, Juan Schmalko (ANR cartista).

Aliados con el PLRA.

Añetete busca presidir mesa directiva de la Junta La bancada de Colorado Añetete, viene reuniéndose con los diferentes sectores a fin de negociar la presidencia de la mesa directiva de la junta departamental de Itapúa, para presidir la junta departamental seria convenido con el Abg. Silvio Piris que ya tiene experiencia porque fue concejal en el periodo anterior al asumir la Gobernación el Abg. Federico Vergara y ser Piris en esa oportunidad el primer suplente electo. Si bien es cierto, los ediles departamentales asumirán el cargo el próximo 15 de agosto, los movimientos y partidos ya van reuniéndose a fin de negociar los cargos tanto de la mesa directiva como de las comisiones. El ingeniero Nilo Rodas concejal departamental electo por el PLRA, menciono que en este periodo el partido liberal tendrá una fuerza importante en la junta ya que son 8 concejales electo a quien se une el concejal Roberto Ferreiro del partido

Silvio Piris

Nilo Rodas

Febrerista con lo cual sumarian 9 votos de la oposición, que tendrá una fuerza importante a la hora de negociar. Rodas valoró la apertura que existe con la bancada de colorado añetete al abrirse al dialogo “Añetete, fue el primer movimiento político que tuvo apertura en acercarse a los concejales del partido liberal, llamaron al dialogo y nosotros hemos aceptado, creemos importante y valoramos esa apertura que tiene este movimiento” reconoció el Ing Nilo Rodas

ciones que vienen efectuando con los concejales electos del PLRA.

Que propone Añetete? El movimiento colorado Añetete, estaría pidiendo presidir la mesa directiva de este periodo, ese es el pedido que realiza en las negocia-

Quién sería el presidente de la mesa Directiva? Corren fuertes versiones que para presidir la mesa directiva se postularían el concejal y Abg. Silvio Piris, de llegar a un acuerdo entre Añetete y PLRA se lograría los números de votos para que el mismo asuma como presidente de la mesa directiva. Ante la consulta el Ing. Nilo Rodas respondió que esa decisión ya queda en manos de los concejales colorados decidir quién representara a los mismos en la presidencia. El PLRA, además estaría ne-

gociando la presidencia de algunas comisiones, como también un lugar en la mesa directiva. “Nosotros queremos ganar espacios, estar en los lugares de decisión, consideramos oportuno y necesario, el PLRA cuenta con concejales capaces para estar en esas funciones” acordó Enfatizó que el partido liberal está abierto a las negociaciones siempre y cuando favorezca a los itapuenses y concuerden con las ideas y propuestas Al parecer en Itapúa tampoco existe afinidad entre Añetete y HC, los ediles colorados se estarían moviendo de forma independiente, de darse esta unidad u concretarse las negociaciones entre Añetete y PLRA, no sería tan fácil al gobernador electo Abg. Juan Alberto Schmalko

tener mayoría en la junta departamental. El docente abogado y coordinador de la FEP Silvio Piris, denuncio en varias oportunidades irregularidades y negociaciones turbias que supuestamente algunos ediles colorados realizaban con el aval de los concejales opositores a la hora de beneficiar a algunos proveedores o proyectos, además el letrado estuvo en desacuerdo con la función del entonces concejal Federico Tito Vergara, a quien denuncio por supuesto cobro de doble salario del Estado (EBY más la dieta de la Junta Departamental) De llegar a ocupar la presidencia de la mesa directiva de la junta departamental el Abogado Silvio Piris, seguirá con esa postura firme en denunciar los hechos que van contra los itapuenses.


Memoria de la ciudad

Edición 469 - Pág. 6

Historia de fin de semana

Escribe Julio Sotelo

El sábado 7 de agosto de 1926 en la Sociedad de Obreros Marítimos

Aquellas salas de cines de antaño

Las primeras salas donde se proyectaban las películas cerraron sus puertas en la década 1990 y detrás de ellas quedaron guardadas muchas historias de amor, algunas con finales felices y otras con el triste rótulo del adiós. No cabe duda que cada película, cada historia, siempre dejaba un mensaje directo o subliminal, con marcada incidencia en la conciencia de quien la vio. Queda aún parte de aquella generación que hizo del cine un rito semanal. Familias enteras encontraron en la proyección del celuloide no solo un motivo de distracción, sino todo un vehículo de cultura que ha En nuestra ciudad al cine lo desplazó primero la televisión. Después los videos terminaron por matarlo. Hoy toda la tecnología de la informática, prácticamente lo borró, lo envió al olvido, aunque hace un tiempo tenemos Cinemax, pequeñas salas de cine, y el antiguo Cine Granado con proyecciones esporádicas, pero ya no es lo mismo que aquellos de antaño. En verdad, irse al cine era una buena excusa décadas atrás. Las chicas salían de sus casas entre amigas, pero allá esperaban los galanes. Muchos sintieron allí la dulzura del primer beso de amor. Otros se trenzaban en tremendas “franeleadas” aprovechando la oscuridad. Muchos jóvenes de entonces se convirtieron en esposos y ahora ya son abuelos. Si los nietos preguntaran quizás no haya respuestas, pero los abuelos no podrán disimular una mirada cómplice. Por otra parte, era la época de una juventud más sana. Apenas se bebía SiSí, gaseosas fabricadas por Hrase y Reinecke acompañadas de las masitas Bubú. También las empanadas, bollos y panchos, eran los complementos en los intervalos de cada película. Además de la infaltables revistas de historietas, Tarzán, El llanero solitario, el Tony, D’artanang, por citar algunas. Hoy los jóvenes encuentran otro tipo de expansión en las discotecas o en el ciber. Sin embargo para los nostálgicos,

Memoria de la ciudad

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

que no volverán

Teatro San Martín

La primera función cinematográfica en la ciudad de Encarnación fue un sábado 7 de agosto de 1926 a cargo de Aníbal Bado. La misma se realizó a beneficio del Club 22 de Septiembre en un salón de la Sociedad de Obreros Marítimos ubicado en la Villa Baja.

Volante que se entregaban a los vecinos de la ciudad como promoción de una película, además de las famosas carteleras que se colocaban en estratégicas esquinas. También en un karumbé con parlante recorría las calles para anunciar los estrenos semanales.

quedó el recuerdo del cine. Las matinées y la función familiar de los domingos. Si los cines aún existieran, seguramente que la bebida será cuando menos una latita de cerveza y el complemento hasta podría ser drogas. Algunos nombres, el Cine Imperial, de doña “Uli” von Bargen, con su sala y terraza al aire libre para los días de verano. Efímeramente, también por aquellos años funcionó el Cine Teatro Royal sobre la calle Iturbe, entre J. L. Mallorquín y Mcal. Estigarribia, el controlador era Enrique Bado, con sobretodo y sombrero negro. Después este local fue una

fábrica de calzados, luego funcionó ahí la redacción y talleres de Sucesos, el primer diario de Itapúa. El local era propiedad del Centro del Comercio y de la Industria. Luego apareció el moderno Cine Teatro Ideal, con su confitería adyacente, donde la Juventud de unas siete décadas atrás, pasaba sus momentos de expansión. El cine mismo, fue escenario de otros eventos culturales y artísticos como representaciones de la Orquesta Sinfónica de la ciudad de Asunción, con la voz de Carlos Miranda. Mucho antes, también existieron otros lugares más pequeños para exhibir películas para niños y jóvenes, entre ellos, el salón contiguo a la Iglesia Catedral, la heladería el Cowboy del Ricardo Mairhofer y el domicilio de Alejandro Ojeda, situado sobre la calle general Patricio Escobar casi Fulgencio Yegros. En este lugar se exhibían películas a beneficio de la construcción de la Basílica San Roque González, un sueño hecho realidad por el desaparecido sacerdote Carlos Winkel. Después surgieron otros cines como el Granados y el Argos. Pero nada valió grandes esfuerzos empresariales, porque el inexorable avance del tiempo, con nuevas ideas y costumbres, dejó, tal vez para siempre de lado al cine. Solo queda la nostalgia por aquellos bellos tiempos de una ciudad también distinta. Entonces era plácida y tranquila. Hoy todo es bullicio con ritmo desenfrenado. Familias enteras encontraron en la proyección del celuloide no solo un motivo de distracción, sino todo un vehículo de cultura que ha aportado a la formación general de las personas de aquellas generaciones. Era la época de una juventud inocente, pero por sobre todo, más sana. Los cines ya no están, los edificios en los cuales funcionaban fueron demolidos y sólo quedaron los lugares. Otros abandonados o destinados a otras funciones.

Cine Terraza Imperial de Úrsula von Bargen

Tranquila y bucólica Calle de la Vía, arteria por la que estaban las salas de cine más importantes de la ciudad: El Imperial y el Ideal.

Reminiscencia de una sala de cine con las butacas de las salas repletas de ávidos espectadores. La imagen corresponde al Cine Granados de la Villa Alta, ocasión de la realización de un Festival de cine.

Después de la guerra por el Chaco, aquellos bellos tiempos de una ciudad distinta, entonces plácida y tranquila, la gente necesitaba una forma sana de distracción. Fue así que el ciudadano alemán Klauss August von Bargen, Teniente de Caballería del Ejército alemán radicado en Encarnación después de la Primera Guerra Mundial, proyectó las primeras películas mudas en el patio de una casa de madera, que estaba situada sobre la calle Libertad (Artigas) y 12 de Octubre (Mcal. López), que luego explicaba a los presentes en un elemental y peculiar español. Los inmigrantes August von Bargen, su esposa Erna Siebel y sus hijas Charlote Edeltraud “Hilda” y Úrsula “Uli”, llegaron a Encarnación y se instalaron en un terreno municipal cuya mensura y amojonamiento fue hecha por el Agrimensor Municipal Jorge Butterow el 28 de diciembre de 1936. Durante la intendencia municipal del Dr. Luís Domingo Bado, el 27 de mayo de 1937, el inmueble fue inscripto en el Registro de Propiedad como Finca Nº 430 cedida en forma gratuita por el gobierno a favor de Klauss August von Bargen. En este lugar el ciudadano alemán construyó un edificio más adecuado para la proyección de películas que fue habilitado en 1938. El nombre con el que se identificó la sala del cine es en recordación al Imperio Alemán que von Bargen, como todo germano, defendía con adoración. En 1950, el ingeniero-constructor Kart Storberg presentó un proyecto para la construcción de una sala especialmente

Historia de fin de semana

de la Villa Baja se proyectó por primera vez una película

aportado a la formación general de las personas de aquellas generaciones, “Vitino González”, un joven de la era gloriosa del cine, nos relata parte de lo que significó ir un domingo a ver películas, intercambiar revistas y, en las oscuras salas, robarse algún furtivo beso a la novia.

Edición 469 - Pág. 7

Este edificio fue proyectado, como Cine y Teatro, por encargo del Sr. Aníbal Bado, hacia el año 1939 aproximadamente (Foto de Memoria Viva). El primer local del cine habilitado por don Augusto von Bargen en 1938. Fue construido en un predio ubicado sobre la calle 12 de octubre (Mcal. F. S. López) casi Artigas, cedido en forma gratuita por el gobierno a través del intendente Dr. Luís Domingo Bado.

Desde aquella primera función realizada un mes y quince días antes de la tragedia del ciclón que destruyó la Villa Baja el 20 de septiembre de 1926, luego de la reconstrucción, don Aníbal Bado siguió dedicándose al cine, haciendo proyecciones en una sala llamada "La Esmeralda". Anibal Bado fue un exitoso empresario, relacionado al fluido comercio, que se realizaba entre Encarnación y los numerosos puertos, obrajes y yerbales del Alto Paraná. En la decada del ‘40 se mudó a la calle Mcal Estigarribia casi Iturbe, donde instaló la Sala de Cine a la que denominó Cine Teatro San Martín. Entre 1940 y 1970, el teatro, fue una de las actividades culturales, que gozó de gran aceptación, juntamente con la exhibición de películas cinematográficas. Fueron grandes cultores del teatro y el cine, Sebastián “Pitiví” Peralta, Aníbal Romero Ramos que regenteaba un negocio en la misma acera de la sala de teatro, Alberto Squef, Chinola hermosa, entre otros conocidos vecinos de la Villa Baja.

Foto desde la calle Mcal. Francisco S. López (Calle de la Vía) del Cine Imperial cuando era utilizado como templo evangélico y por dentro aún con las butacas

preparada para la proyección cinematográfica, que la municipalidad aprobó el 20 de octubre del mismo año. El 1 de febrero de 1951, la entonces señorita Úrsula von Bargen suscribía con su madre Erna vda. de von Bargen un contrato para explotar el Cine Imperial por el término de dos años a la que debía pagar 1500 guaraníes mensuales. El 6 de junio de 1951, la propiedad es inscripta a nombre de Erna Siebel vda. de von Bargen. En 1952, ya en la nueva sala se proyecta en una pantalla cóncava, preparada especialmente para película en cinemascope el film Alejandro Magno. El Cine fue creciendo por la que “Uli” von Bargen decidió construir una pantalla al aire libre. En 1958, Úrsula von Bargen solicitó a don Emeterio Benedetti la preparación de un proyecto para la construcción del Cine-Terraza. El 5 de noviembre de este año, la municipalidad aprueba el plano. El Cine Terraza Imperial

Úrsula “Uli” von Bargen posando con su esposo Víctor Paez Coll Barreto frente al primer local del Cine Imperial. Detrás la cartelera.

comenzó a funcionar desde 1960. La proyección inaugural se hizo con la película “Alejandro Magno”. Para la proyección

Cine Teatro Ideal

Se construyó en uno de los lugares más céntrico de aquella época. Perteneció a una Sociedad de Responsabilidad Limitada, integrada por los señores Antonio Achón, José Victoriano, Soloaga, Alfonso Müller y la señora Elva Cuquejo de Hermann. Para la construcción se tuvo en cuenta los detalles necesarios para que no solamente la capital de Itapúa tenga un cine más, sino un Teatro en la amplia acepción de la palabra, “… pues independientemente al afán de ganancias pecuniarias, existe como razón de orden primordial, el afán de contribuir a la cultura de la población local, y ya sabemos que factor preponderante para la misma lo constituyen las las obras teatrales, representaciones escénicas y aún las mismas películas, por lo que tienen de proyecciones universales...” decía una publicación de éste año con respecto a esta obra. Esta construcción, era un centro cultural y un ornato edilicio de la ciudad. El director de la obra, cuya sala central tenía capacidad para 1000 personas, fue el señor Enrique Hermann. El Cine-Teatro Ideal constaba de un amplio escenario, en el que se presentaron obras teatrales, mismo aquellas que exigían en el reparto una crecida cantidad de actores. Con respecto al Teatro, era propósito de la empresa que esta sala constituyera referencia de un centro de actividad espiritual

de este film en cinemascope, se tuvo que hacer una pantalla cóncava.

Marzo de 2009, la otrora sala de cine y teatro esperando ser derrumbada.

y artística y actúen en el mismo, actores formados en la propia Encarnación, por lo que, una sala de esta naturaleza era un elemento indispensable para estimular la vocación teatral, pues de nada sirven artistas sin tener donde actuar, y desde luego que viceversa. Por otra parte, es digno destacar que Encarnación contaba en esos años con excelentes artistas propios, los que ya de por sí configuraban un elenco de kilates, todo esto sin perjuicio de que en el Teatro Ideal se presentaran compañías teatrales extranjeras. Más adelante pasó a ser propiedad del Dr. Pedro Fernández Amarilla. A las comodidades señaladas, el local también tenía una confitería bien montada, teniendo en cuenta lo que representaba para la sociedad esta obra de progreso y de civilización, que merece el más

Cesaron los aplausos y cayeron para siempre los telones, dando por terminadas las funciones, las películas se guardaron en el baúl de los recuerdos, décadas después.

franco aplauso y estímulo, publicó la revista asunceña Estrella en el año 1953.

La amplia y confortable sala del que fue el Cine Teatro Ideal, ya abandonada. Restos de los que era la confitería en la que en la pausa concurría la gente.


Edición 469 - Pág. 8

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

ajuste económico

Junta municipal aprobó aumento del pasaje En sesión extraordinario los ediles encarnacenos, aprobaron el incremento de Gs. 500 en el precio del pasaje del Servicio de Transporte Urbano. Por lo que el pasaje pasa de costar de Gs. 2.500 a costar Gs. 3.000. Este aumento se dio a pedido de los transportistas quienes solicitaron 3500 G, sin embargo el ejecutivo vía nota recomendó aumentar a 3000 Gs, a pesar de la nota de rechazo presentado por la coordinadora de usuarios del transporte, la junta municipal aprobó el aumento. Esta suba entrará en vigencia una vez que el Ejecutivo Municipal promulgue mediante ordenanza el cambio, este viernes los concejales le remitirán el dictamen de la Junta Municipal sobre el punto y de allí en más el Intendente Yd tendrá 15 días para poner en vigencia el

nuevo precio. Vale mencionar que la suba se ajusta a la recomendada desde la Administración Municipal que recomendó que la suba no debería superar los Gs. 3.000. Desde el 2011 no se registraba suba de pasaje en Encarnación, transportistas se comprometieron a incorporar unidades O Km y se utilizarán terminales de transferencias desde los Barrios más alejados, son algunos de los argumentos tenidos en cuenta por los Concejales.

Usuarios piden a ejecutivo vetar aumento Los pasajeros lamentaron la decisión y la postura tomada por el ejecutivo, a pesar de tener certeza de que el intendente aprobara, y que justamente fue el que recomendó el aumento, los usuarios mencionaron que seguirán tocando puertas

Calle lleva nombre en homenaje a los inmigrantes árabes

para que sus voces sean escuchadas. Los pasajeros fueron incluso convocados a una reunión con el ejecutivo pocos días que el mismo solicite el aumento, escuchó los argumentos de la Coordinadora de Usuarios/as de Transporte Público de Pasajeros/ as contra la suba del pasaje, sin embargo en esa reunión Yd expuso los motivos del aumento. Para los usuarios el servicio que ofrece la empresa Misión Guaraní es deficiente del transporte público. No se cumple a cabalidad los horarios, itinerarios y frecuencias del transporte público. Sigue siendo una constante. Datos importantes Datos provistos por la Po-

licía Municipal a través del whatsapp ciudadano de recepción de denuncias: En menos de 20 días se recepcionaron 170 denuncias ciudadanas, de las cuales aproximadamente el 70% se refiere a la falta de cumplimiento de horarios e itinerarios del transporte público de la ciudad de Encarnación. Las denuncias recibidas provienen principalmente de los barrios Itá Paso, Santo Domingo, San Roque, San Isidro y San Pedro, desde sus diferentes etapas. La falta de un estudio técnico integral del sistema de transporte público desde la Municipalidad. La falta de un Plan Director de consulta técnica y ciudadana como el Plan Encarna-

ción Más.

Transportes nuevos y obsoletos. El manoseo al bolsillo del trabajador/a que no gana el sueldo mínimo, aunque esta haya subido dos veces. Más del 60% de la población encarnacena que reside en los barrios, utiliza todos los días el transporte público. El intendente expuso los motivos del aumento y por el cual promulgaría la ordenanza, Aumento del precio del gasoil Año 2017: 4350 gs el litro Año 2018: 5205 gs el litro Diferencia de 855 guaraníes Aumento del salario mínimo (dos veces) Ordenanzas Así también, el Intenden-

te hizo una presentación cronológica de ordenanzas desde el año 2011 sobre aumentos y disminución del pasaje. Se presenta cuanto sigue: Año 2011: Ordenanza N° 48 donde la Junta Municipal dispone el precio del pasaje a 2500 gs. Las empresas de transportes de Encarnación solicitaron el precio de 3000 gs, teniendo como referencia el costo del área metropolitana y el aumento del precio del gasoil. Año 2012: Ordenanza N° 102 donde la Junta Municipal aprueba el aumento del precio del pasaje a 2800 gs. Las empresas de transportes de Encarnación solicitaron nuevamente el aumento de 3000 gs, teniendo como referencia el costo del área metropolitana y costo de gasoil. Año 2013: Ordenanza N° 173 donde la Junta Municipal dispone disminuir a 100 gs el costo del precio del pasaje, a causa de la baja del combustible. El nuevo precio sería de 2700 gs. Para este precio se aprobó además la utilización del boleto sustituto de monedas. Año 2015: Ordenanza N° 271 por la cual el ejecutivo municipal solicita la reducción del precio del pasaje, aprobando la suma de 2500 gs.

descontrol que afecta.

Piden frenar el ingreso irregular de mamón brasileño al país Julio Alberto Squeff como Presidente de la Sociedad Sirio Libanesa de Socorros Mutuos en Encarnación, dijo a medios presentes que la sociedad que fue formada por sus ancestros en 1926. Expresó su contento en nombre de la comunidad que representa por el nombramiento de la calle que ha de llevar el nombre de Repúblicas de Libano y Siria, en homenaje a la inmigración sirio libanesa ocurrida en los años 1880. "Me animo a afirmar que esta es una de las comunidades que más se ha integrado a la ciudad de Encarnación", resaltaba Squeff. Significó que la comunidad árabe se empezó a organizar luego del desastre del ciclón que destrozara la Villa Baja de la ciudad, "hasta descendientes de árabes estuvieron empuñando las armas para defender territorio que era invadido por fuerzas extranjeras, por esto y mucho más estamos agagradecidos por la desicion de la Junta Municipal y su Intendente en honrar a nuestros paisanos con la denominación de una calle", resaltaba Squeff. Por su parte el Intendente Luis Yd, significó que descendientes de la primera generación estaban presentes en el acto, "el espíritu servicial de los descendientes se encuentra permanentemente presente en la comunidad, como muchas otras comunidades en la ciudad de Encarnación. Me toca hablar hoy como Intendente y agradezco en nombre de todos que Encarnación, la ciudad donde se quiere vivir, nos haya abierto sus puertas", resaltaba el Intendente de la ciudad de Encarnación.

En Itapúa hay buena producción de mamones, no necesitamos importar de otro país, reclamaron los productores a la hora de exhibir sus producciones en el mercado encarnaceno.

Productores de mamón de nuestro país piden que se frene el ingreso masivo de contrabando de ese producto desde el Brasil y se apoye a los agricultores nacionales. Destacan que dicho rubro tiene muy buen precio en el mercado interno, con gran potencial de renta y de utilización industrial. Precisamente, para dar a conocer la alta calidad de la producción nacional de mamón, en diferentes zonas del país se está desarrollando una cruzada con una serie de exposiciones y venta en

El Ing. Lucio Cañete es productor y promotor de la producción nacional. Él y los demás productores sienten el perjuicio del contrabando a la producción nacional.

ferias callejeras, en puntos estratégicos, informó a este diario el Ing. Agr. Lucio Cañete, quien impulsa un proyecto piloto del rubro, en Valenzuela, Cordillera. “Estamos trabajando en un proyecto para la exportación de cultivo de papaya (mamón) de las variedades Formosa y Red Lady. Es una

sociedad que integro con un productor de la zona de Valenzuela, Rodrigo Kirchopher”, señaló el profesional. En cuanto a la feria, que se realizó ayer en esta ciudad, proseguirá hoy frente a la municipalidad y desde mañana será en los municipios de las Colonias Unidas. El mamón, además de ser

una fruta deliciosa y nutritiva, tiene numerosas propiedades medicinales, que lo hacen un alimento ideal. Se consume fresco, en dulces y en conservas. La industrialización del mamón en nuestro país es incipiente y todavía en muy baja escala, se emplea en la elaboración de dulces a nivel artesanal, en almíbar, pero se requiere de mayor inversión para montar una planta industrial que procese para el mercado local y para enviar al extranjero, dijo Cañete. Explicó que la calidad del mamón que produce en el proyecto es incluso mejor en comparación al que se trae del Brasil, pero lamentablemente el mercado nacional está tan saturado del producto ingresado de ese país que el nacional tiene menos oportunidades. “Es muy difícil hacerles competencia en el mercado interno”, acotó.

Edición 469 - Pág. 9

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

Ramón Javier Duarte.

Nuevo Jefe de Delitos Económicos luchará contra ingreso de contrabando

El Subcomisario P.S. Ramón Javier Duarte, asumió el pasado martes como nuevo jefe regional del Departamento de Delitos Económicos y financieros de Itapúa, en reemplazo del Comisario Hugo Rolon quien pasa a cumplir nuevas funciones.

Duarte ya estuvo años anteriores como sub jefe de Delitos Económicos de Itapúa, señaló conocer la problemática que tiene la zona, manifestó que buscara recuperar la confianza de la ciudadanía en el plantel policial de este departamento. Refirió que Delitos Económicos deberá estar más cer-

ca de la gente a la hora de recepcionar las denuncias, por casos de estafa, delitos informáticos, entre otros. En cuanto a las directrices que recibió de sus superiores, señaló que fueron muy claros al encomendarlos luchar contra los productos de contrabando que ingresan en el departamento, además de las falsificaciones de productos que puedan circular en zona comercial de la ciudad. El sub comisario señaló que la oficina regional cuenta con las herramientas necesarias para realizar las investigaciones necesarias para aclarar los hechos denunciados. El nuevo jefe de delitos económicos recordó varios casos que han sido aclarados en Itapúa ante denuncias

recepcionadas en la oficina.

Antecedente En febrero de este año, la oficina Contra Hechos Punibles Económicos ha hecho

uso de la tecnología a fin de anular caso de extorsión en Itapúa La Dirección Contra Hechos Punibles Económicos y Financieros desarrolló en Encarnación una fina inves-

Ante reiterados robos.

Implementan guardia de seguridad en Hospital Regional de Encarnación Ante la inseguridad y constante robo de motos, pertenencias personales de los profesionales médicos y de familiares de pacientes, el director del Hospital Regional de Encarnación solicito la incorporación de guardias de seguridad, quienes se encargaran de realizar los recorridos por los pasillos del hospital a fin de devolver la tranquilidad a los que llegan hasta ese lugar. En total son 8 hombres que han sido contratados por la gobernación de Itapúa para que brinden este servicio al nosocomio local. A fin de incrementar la seguridad en el Hospital Regional de Encarnación, se ha optado por la incorporación de responsables de seguridad que realizaran sus recorridos por la institución a fin de desalentar la delincuencia e incidentes con el personal de blanco.

A lo largo del año se han registrado varios hechos de robo A pesar de que el hospital cuenta con el resguardo de la Policía Nacional, al parecer esto no da abasto ya que la ola de inseguridad ha permanecido en el lugar. Varios profesionales médicos han sido víctimas de personas inescrupulosos

que han dañado incluso sus vehículos, quebrando sus vidrios, hurtando motos, y hasta apoderándose de pertenencias de las enfermeras que a la hora de realizar sus recorridos dejan sus bolsos en las oficinas de guardia, desde donde son hurtados sus pertenencias. En los últimos tiempos se registraban hechos de hurtos de los cuales eran víctimas profesionales, familiares de internados e incluso los pacientes, en su mayoría personas humildes que sufrían la pérdida de sus pertenencias. El Dr. Juan Martínez Director del HRE informó que la medida se da a raíz de las constantes quejas y la debilidad del hospital en este aspecto ante la masiva concurrencia de personas. El mismo indicó que el Gobernador Federico Vergara sensibilizado con la problemática, así como apoyó

la limpieza en el Hospital, también apoyará solventando la presencia de guardias. En total son ocho responsables de seguridad particulares correctamente uniformados, estos no utilizaran ningún tipo de arma. Martínez señaló además, que desde la Dirección de Policía y la Comisaría Cuarta han designado la presencia de un mayor número de efectivos policiales en la institución, estos brindan seguridad las 24hs. en el lugar. Todo esto apoyado por las cámaras de vigilancia instaladas en puntos estratégicos del entorno de la cabecera departamental de salud. El Dr. Juan Martínez reconoció que existe apertura desde la policía nacional, pero refirió que la cantidad de efectivos no dan a abasto y necesitan contar con los guardias privados que recorran el establecimiento.

tigación que permitió desbaratar una serie de extorsiones desarrolladas a través de teléfonos celulares y mensajes de whatsaap en perjuicio de una mujer. En ese sentido, se utilizó la tecnología y el conocimiento calificado del personal policial para llegar al sospechoso y así anular la amenaza y las presiones contra las víctimas. El operativo se desarrolló en barrio Placita de Encarnación, y permitió la captura de Luis Ricardo López Perret, de 33 años. Se sospecha que esta persona ya venía cobrando dinero vía giros y, en uno de los últimos casos

de amenaza, se pudo desarrollar la pesquisa para llegar hasta él. Para ello, se avanzó vía los mensajes de whatsaap y vía Facebook para identificar al sospechoso, todo esto gracias al personal técnico de esta unidad policial. El caso fue puesto a disposición de la agente fiscal Lorena Castelvi, con las evidencias y el detenido en cuestión. Es caso recordó el sub comisario, e insto a la ciudadanía a presentar sus denuncias a fin de que los uniformados investiguen y lleguen a los resposables.


CMYN Edición 465 - Pág. 10

CMYN Encarnación, viernes 15 de junio de 2018

Edición 465 - Pág. 11

Encarnación, viernes 15 de junio de 2018

Luz Acuña realizó su Baby Shower en espera de la princesa Victoria Espléndida Monserrat Barichello festejando sus 4 añitos

Preciosa Johana Báez esperando la llegada de Máximo Gael

JP SRL, inauguró un bien logrado show room. Empresarios e invitados especiales brindaron por la continuidad de los éxitos de la empresa itapuense dedicada el rubro de los alimentos.

Jessica Báez Etcheverry en la dulce espera de Alejandro Alfredo

Jessica con su madre Doris Etcheverry

La futura mami con sus invitadas

Rubén Sosa “el Zorzal Sureño” fue agasajado por sus familiares en su cumpleaños

Thiago Cabral recibió el sacramento del bautismo acompañado de su madrina Marisol Carajallo.


Edición 469 - Pág. 12

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

fomento

Productores de Itapúa ofertan en feria Con el fin de lograr la integración y el relacionamiento directo entre productor y consumidor, el gobierno departamental vuelve a convocar a la gran feria, donde los pequeños productores de Itapúa expondrán sus productos a la venta. Dos días se realizará en Encarnación la segunda gran feria “Consuma lo que Itapúa produce”. La actividad es organizada por la Secretaría de Producción Agropecuaria de la Gobernación en coordinación con la Direc-

ción de Extensión Agrícola, Zona Sur (Deag). Durante la feria de Itapúa también estarán en venta accesorios para los trabajadores del campo, principalmente granjeros y de estancias.

Participantes Se aguarda la participación de productores agropecuarios de los 30 distritos del sétimo departamento. La actividad se desarrollará en la Réplica del Ferrocarril en inmediaciones de la Playa San José, desde las 08:00. Esta iniciativa comenzó en 2017 y aglutina a cientos de pequeños productores de

Itapúa, quienes exhiben y venden todo lo que producen en sus granjas directamente al consumidor. Los organizadores buscan duplicar la cantidad de productos frescos ofrecieron a los consumidores de Encarnación en la primera edición. Las autoridades departamentales, municipales y comités de productores ultimaban coordinaron el traslado y la permanencia de los participantes en Encarnación. Pretenden que los asistentes, además de vender sus productos, vivan una gran fiesta de confraternidad en la capital departamental. “La Municipalidad de Nata-

ALGO MÁS QUE PALABRAS ORGANICEMOS OTRO MUNDO “OLVIDÉMONOS DEL MERCADO DE INTERESES”

Ramón Schneider (ANR). General Artigas, en tanto, además del ajo y otros frutos de la granja, presentará en la feria con productos elaborados por artesanos de la zona, comentó el intendente, Jorge García (ANR). El año pasado más de 100

comités provenientes de 29 distritos de Itapúa llenaron el espacio de productos frescos de la huerta. Cada distrito marcó presencia con banderas y carteles alusivos. Para amenizar el ambiente, se contó con la presencia de grupos musicales.

Javier Pereira. La tierra es cada vez más todos y de nadie. No tiene sentido levantar muros o privar de libertad a los migrantes, pues su situación no es irregular, sino de necesidad en la mayoría de las veces. Por tanto, la detención para controlar ese mundo que transita de acá para allá ha de ser el último recurso y los países deben priorizar alternativas que favorezcan el encuentro. Estamos llamados a entendernos y a no confundir términos, puesto que todos caminamos por la vida, y nos merecemos dignificarnos y tomar conciencia de que el hogar es un indiviso planetario en el que nadie puede quedar excluido. No hay otro horizonte que el de la unión. En consecuencia, es vital la renuncia a este mundo de esclavos y sentirse emancipado para dignificarse como ciudadano y huir de las enormes injusticias que nos acorralan. Ya está bien de sentirnos perseguidos por ese universo de privilegiados que se creen dueños y señores del planeta. No hacen falta gentes de poder, sino servidores que no avasallen. Tampoco son precisos instrumentos de destrucción ciudadana, sino enseres autónomos dispuestos a restaurar la aceptación entre mortales. De nada sirve ese mundo intelectual, insensible, que no es capaz de ir al encuentro de los débiles. Urge, por ende, un cambio de mentalidad, que no es otro que salir de nosotros y activar el corazón, para poder recoger, acoger y reconocer a nuestros análogos, pues somos comunidad y no está bien sentirse solo y aislado. No me gusta este mundo que aparta, desune, confina y clausura. Cualquiera de nosotros podemos ser víctima de esta deshumanización sin precedentes. Los migrantes nunca deben ser considerados criminales. De igual modo, las personas indigentes no se merecen nuestra indiferencia. No estamos aquí para alejarnos, sino para reencontrarnos unos con otros, para injertarnos aliento y sustento, con toda sencillez y humildad. Me niego a concebir este círculo de soledad generado, en parte, por el pedestal de los acaudalados. Nuestro objetivo ha de ser muy distinto al de aquellos que atesoran pertenencias como objetivo de vida, debe ser de desprendimiento, de mano tendida, de consideración y afecto hacia los que menos tienen. Esto es fácil escribirlo. Lo sé. Nos han visionado y adoctrinado hacia una vida que excluye y esto, indudablemente, cuesta superarlo. Olvidamos que en esta

vida todo es nuestro, y esto implica preocupación por los semejantes a nosotros y responsabilidad común de compartir. Al fin y al cabo, lo significativo es vivir con lo esencial, dejándose acariciar por esa mirada triste que tiene tras de sí su propia historia. En efecto, lo transcendental no es duplicar los gastos en defensa, sino la de adherirse a otra misión más de rectitud y clemencia, de comprensión y hermanamiento. Por otra parte, nadie me negará que seamos una generación que hablamos de paz continuamente; sin embargo, traficamos con armas como nunca, y hacemos el mayor negocio con ellas. Son estas incongruencias, precisamente, las que tenemos que cambiar. Con razón, el colmo de todas las maldades germina de la hipocresía. Naturalmente, somos fanáticos de ese mundo fingidor que es el que deberíamos rescatar, más pronto que tarde. Por desgracia, nos hemos acostumbrado a decir una cosa, pero a hacer otra muy distinta. Y esto lo digo sin el menor asomo de revancha. Nos gobiernan las actitudes cínicas que todo lo contaminan y corrompen. La corrupción nos demuele como habitantes de bien. Además, andamos saciados de proclamas de los derechos humanos, pero tienen bien poca consideración para aquellos líderes que los pisotean a diario, que cierran las puertas fronterizas sin solidaridad internacional alguna. Predicamos de los jóvenes y de nuestro propio futuro y hacemos nada por enfrentarnos a las desigualdades en el mercado laboral. Es cierto que la educación y la formación son cruciales para conseguir un puesto de trabajo decente, pero luego los sistemas existentes no responden a las necesidades de aprendizaje de una gran cantidad de chavales. Efectivamente, lluvia de falsedades es lo que prolifera. Lo auténtico lo hemos desvirtuado y nada es lo que parece. Esto es una desgracia, como lo es la ausencia de libertades. Las personas requieren como primer valor, volar y poder pensar, hablar sin doblez. Únicamente de este modo podremos conciliar posturas, aproximar entendimiento, conjugar emociones y reconducir simpatías. Por eso, los mejores líderes del mundo son: el poético decir (la verdad siempre), el poético donar (siempre el amor) y el poético dirimir (armonizar siempre). Quizás, entonces, el cielo esté en nosotros.

con miras al presupuesto de gastos 2019

Rector de la Universidad Nacional de Itapúa se reúne con autoridades del Ministerio de Hacienda

El rector de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), Prof. Ing. Hildegardo González Irala, se reunió con la Ministra de Hacienda, Dra. Lea Giménez, quien estuvo acompañada por los Vice Ministros de la Subsecretaría de Estado Administración Financiera, Óscar Llamosas Díaz y de la Subsecretaría de Estado de Economía, Humberto Colmán Castillo. lio organiza la presencia de seis comités de productores, a través de la Secretaría de Agricultura y la Deag del distrito. La Comuna se encargará del traslado de los participantes en el ómnibus de la Municipalidad y los camiones”, dijo el intendente

Comisiones recibieron aporte económico de la Municipalidad de Cambyretá El intendente Javier Pereira, del distrito de Cambyretá cumple con la entrega de importantes aportes a comisiones de dicha comunidad. La Municipalidad de Cambyretá, a través de la Comisión de Eventos Culturales, Sociales y Deportivos, hizo entrega de aportes a: las Comisiones de Apoyo a las Comisarias N° 68 del Barrio Jardín del Sur, N° 51 del Barrio San Juan, N° 101 del Barrio San Miguel, N° 24 de Cambyretá Centro, N° 41 de Campichuelo, y Sub Comisaria N° 01 de Arroyo Pora, de un aporte de 2.400.000 guaraníes a cada una, para gastos varios de cada una de las dependencias policiales del distrito.

Participaron también de la reunión, los Rectores de las 8 Universidades Públicas del país, el representante del Comité de la Beca Nacional Carlos Antonio López (BECAL) y del Ministerio

curso internacional; a la escuela de Karate Cambyretá Dojo, para posibilitar la participación de tres alumnos de la Escuela, integrantes de la Selección Nacional de karate, en el Panamericano a realizarse en Lima, Perú.

Continúa campaña de vacunación La campaña de vacunación contra la influenza continúa en Itapúa e instan a los padres a llevar a sus hijos a los vacunatorios de los servicios de Salud Pública. En las últimas semanas, hubo un aumento de consultas por afecciones respiratorias, advirtieron. “Aún existe una considerable franja de no vacunados, mayoritariamente niños, quienes son los que tienen más riesgo de contraer enfermedades respiratorias. Solo un 30% de menores fue inmunizado hasta el momento, dijo la encargada del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) de la 7ª

Región Sanitaria, María Luz Olivera. La meta que se propone la 7ª Región Sanitaria es inmunizar a 12.000 niños. La aplicación se realiza con énfasis en las poblaciones de riesgo. Es fundamental vacunar a niños de 6 a 35 meses de edad; personal de blanco, adultos mayores de 60 años, embarazadas, puérperas hasta seis meses y los pacientes con enfermedades crónicas. El Ministerio de Salud dispone de 22 tipos de vacunas orientadas para toda la familia, que están disponibles en los servicios de salud de todo el país de manera gratuita.

de Educación y Ciencias (MEC). La reunión posibilitó el diálogo entre los principales actores de la educación en Paraguay sobre los delineamientos para el diseño del presupuesto general de gatos, período 2019; así también en acordar estrategias de mejora para la prestación de los servicios de las universidades públicas a la población. Asimismo, el Rector argumentó la importancia de optimizar el sistema de escalafonamiento del sector docente, a fin de garantizar la calidad educativa que compromete a las universidades. Este aspecto, la realidad del escalafonamiento se encuentra supeditado estrictamente a lo económico, sostuvo la titular del Ministerio de Hacienda, no obstante,

afirmó que seguirán las conversaciones para concretar este fin universitario. Otros temas abordados se relacionan a los beneficios que genera en la actualidad el “Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI)” que prevé por primera vez rubros

destinados para el sector universitario en materia de inversión de infraestructura y equipamientos. En este sentido, el Rector informó que Hacienda solicita a las autoridades universitarias presentar sus respectivos proyectos de infraestructura y equipamientos,

atendiendo a este paso significativo que otorga el FEEI para las Universidades Públicas, quienes desde ahora cuentan con este beneficio financiero. Asimismo, el Ing. González afirmó que la Ministra de Hacienda, se mostró interesada en acelerar el estudio

a protagonistas

Gobernación de Itapúa entregó el Premio “Yvy Marane´y” a personas e instituciones La Gobernación de Itapúa realizo la entrega de las estatuillas del Premio Departamental “Yvy Marane´y en sus diferentes categorías. En este sentido, el jurado dispuso premiar a 25 personas e instituciones, quienes en distintas áreas contribuyeron con el desarrollo del Departamento de Itapúa.

Así mismo, a la Federación Cambyreteña de Hándbol un aporte de gs. 1.000.000 para gastos de viaje de la delegación; a la Escuela Municipal de Danzas San Miguel, para la adquisición de indumentarias y trajes de danzas para participación en con-

Edición 469 - Pág. 13

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

El acto coincide con la recordación de los 25 Años de Instauración de los Gobiernos Departamentales y 73° Aniversario de creación del Departamento de Itapúa en virtud al Decreto Ley 9.484 del 10 de julio de 1945. La “Noche de Gala” se realizó el pasado martes 10 de julio, en el Centro Social de Encarnación. Los ganadores en las distintas categorías son: La Provincia de Misiones (Argentina) en la persona de su Gobernador (Categoría Cooperación Internacional); Ex Gobernadores (Gestión Institucional por los 25 años del Gobierno Departamental) y son: Prof. Juan Lorenzo Ramírez, Lucio Vergara Ríos, Prof. Plinio Pereira Arias, Dr. Luis Viedma Vigo, Lic. Juan Eudes Afara Maciel, Don David Franz, Dr. Luis

Gneiting y el Abg. Federico Vergara Agüero. Además, el Ing. Ángel María Recalde, Director de la EBY (Liderazgo Institucional); Monseñor Claudio Silvero (Personalidad Destacada), Cooperativa Colonias Unidas (Categoría Empresarial), Colegio Privado Subvencionado San Roque González de Santacruz al cumplir 50 años de existencia institucional (Educación Institucional); Reverendo Manfred Willer (Educación Individual); CENADE (Servicio Solidario Institucional); Tony Godoy y Nery Godoy, reconocimiento póstumo (Área de la Comunicación); Liga Encarnacena de Fútbol que celebra 100 años de existencia institucional (Deporte Institucional), Profesor Carlos Flores (Deporte Individual); Profesora Máxima Kallus yeza (Categoría Mujer); Dra. Andrea Oleñik Memmel (Científico Tecnológico); Profesor Alfonso Garay (Cultural Individual); CORUCI (Cultural Grupal); Gobierno Municipal y ciudadanos del Distrito de Pirapó (Ambiental); y Angélica Rodríguez (Juventud). Cabe destacar, que la Junta Departamental de Itapúa a propuesta del Ejecutivo Departamental ha aprobado y sancionado la Ordenanza Departamental N°

10/2018 que instituye el Premio Anual denominado “Premio Yvy Marane´y. Esta ordenanza prevé el sistema de selección, los premios otorgados y la composición de un jurado para el efecto. Hoy lunes 08 de julio, en la Sesión Ordinaria de la Junta Departamental se aprobó la propuesta del Ejecutivo Departamental donde se expuso la nominación de quienes acceden a este premio tras un arduo trabajo de los miembros del jurado. “Este premio instituido a instancia de este Gobierno Departamental va ser un símbolo que va caracterizar y representar al Departamento de Itapúa, en recordación al 10 de julio como fecha de creación de la Gobernación de Itapúa”; desta-

có el Abg. Gustavo Miranda, Presidente de la Comisión de Legislación de la Junta Departamental de Itapúa. “Un agradecimiento a todas las personas que han aceptado con mucha predisposición y compromiso integrar el jurado que ha seleccionado a las personas galardonadas. Muchas de ellas, vale la pena aclarar, de que el procedimiento que establece la Ordenanza Departamental, va ser aplicado en un 100% a partir del año 2019. En este año, tenemos unas cláusulas transitorias, que nos han permitido acortar el proceso porque no hemos podido habilitar por razones de tiempo, un proceso de nominación pública. Es así que los nombres evaluados han sido analizados a propuesta tanto

de la Junta Departamental y el Ejecutivo Departamental o de los mismos miembros del Jurado”; destacó el Abg. Federico Vergara Agüero, Gobernador de Itapúa. El jurado estuvo integrado por las siguientes personas: Abg. Federico Vergara Agüero, Gobernador de Itapúa; MSc Cristina Madrazo, Secretaria de Educación y Ciencias; Profesora Teresa Znacovski, representante del Sector Educativo y Cultural; Dr. Julio Alberto Squeff, Sector Empresarial y Área Deportiva; Dra. Lucila Bogado Scheid, Sector Educativo; Jorge Mateo Granada, Sector de los Medios de Comunicación; Alvaro Scappini, Intendente de Fram y Presidente de la AIDI; y un representante de la Junta.

de un Decreto Presidencial que regule dichas inversiones de forma efectiva y equitativa para el sector. En esta importante reunión, se han tratado todos los temas previstos por la Ministra Giménez, entre ellas, agilizar las gestiones de inversión que programa el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología (CONACyT) para las Universidades Públicas del país. También se ha conversó con las autoridades del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y en este punto, el rector detalló que se busca destrabar los procesos burocráticos para la implementación de los proyectos acordados entre las universidades y el MEC, que por cuestiones presupuestarias, afectan el desarrollo y concreción de los mismos. Las autoridades presentes en esta reunión seguirán coordinando la concreción de todos los aspectos acordados en la mesa de trabajo con el Ministerio de Hacienda.

Seminario Comunicando Poder

El Seminario "Comunicando Poder" se realizará el sábado 14 de julio en el Carnaval Hotel Casino de Encarnación. Se trata de un evento de capacitación y entrenamiento donde los disertantes, expondrán casos de éxito en campañas electorales y los nuevos enfoques en la comunicación de gobierno. En la ocasión Eduardo Valiente, Presidente de la Sociedad Paraguaya de Consultores políticos hablará sobre “Campañas Anti Políticas, Cristian Biancotto de INCIDE Comunicación estratégica abordará sobre “La Comunicación como soporte de la Gestión” y Lurdes Altamirano, de Alta Consultora tendrá a su cargo la ponencia “Comunico, luego existo”. Esa mañana además se realizará la presentación de la Cumbre Mundial de Comunicación Política a realizarse en Lima, Perú. Más información e inscripciones contactos@ eltallerdepoliticos.com o al 0981194464.


Edición 469 - Pág. 14

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

GOMERÍAS

ABOGADOS

JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA. Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@ hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.

Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544 Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas. Realización de trámites de marcas, patentes y registros de propiedad intelectual. 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia . Cel. 0985 108 720 Abg. Ninfa Rossanna Rodriguez Benitez. Asuntos Civiles,Penales, Laborales, de la Niñez y Adolescencia. Registro de Marcas, Logotipos, Patentes y obras intelectuales. Cel.0985.789.200. Correo:nirodri2490@gmail. com. Encarnación.

Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548

AUTOSERVICE

BODEGA

Gomería León. Venta de cubiertas para camiones y automoviles. Compra de cubiertas nuevas y usadas, alineaciòn y balanceo computarizado para automovilesy camiones. Cel. desde Arg.+595983591414 y +595-995389042. Cel.0983591414 y 0995-389042. Avda. Irrazábal e/P. J. Caballero y Antequera. Enc.Py

turas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs. Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor

ESTAC. DE SERVICIOS

CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda. Japón c/ Aquidabán Tel. Fax. 071 203393 Cel. (0985) 765 997

DEPORTES

IMPRENTAS

FERRETERIAS

CINEMA

C.B.F.

ALAMBRES

Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado. Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.

ARQUITECTOS ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio Cooperativa Universitaria. Oficina 5-B Tel.: 071 200 686

AUTOREPUESTOS AUTOREPUESTO SASAKAWA

CAZA Y PESCA San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Loc. 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación. Sucursal: Av. Osvaldo Tischler 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@yahoo. com.ar Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar y todo para la náutica. Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 metros de la Aduana. Casa de Pesca “YLSE”. Artículos para la pesca, precios al por mayor y menor. Mejores marcas y modelos. Tel. 071 20 54 17 y el (0983) 590 805Abg. Mercedes Sandoval e/ Prof. Clementina Irrazábal y Pedro Delvalle.

CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid. Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@hotmail.com. Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.

ENVASES

CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq. Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342

M&E Comercial. Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor. Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.

Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc. Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas. Herramientas Sanitarios, electricidad, pinturas y barnices. Repuestos p/lavarropa, cocina, bicletas. Horario continuado Domingo hasta ½ día . Tel.:(071) 205 618 Mallorquín 1590 y 25 de Mayo

ESCRIBANÍAS

ELECTRICIDAD

guello@hotmail.com

CERRAJERÍA

Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal. Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5

GRANJAS AVICOLAS

NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aper-

ELASTIQUERÍA

ELECTRONICA Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.

EMBRAGUES

Lubricantes Itapúa. Av. Irrazábal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com. Tel.: 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.

MEDICINA&SALUD Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación

RECEPCIONES

JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos. Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog. Dávalos c/ Juan Von Dinkel. Tel: 209 520 / (0985) 204 511 Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas. Fabricación y Compostura en General. Líneas originales de Relojes. COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda. Irrazábal, frente al S6 - Cel: 0983 581 214

GASTRONOMÍA

LAVANDERIA Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia. Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral. Artigas.

restaurante Bar Parrillada JASY. Venta de asado todos los días. Listo para servirse o llevar a su domicilio. Av.Irrazábal a 1/2 cuadra de la Gobernación. C e l u l a r. 0 9 8 5 - 5 8 6 9 2 5 . Encarnación.

SEGUROS

odontología

RECTIFICADORAS

JOYERIAS

Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798

LUBRICANTES

PERFUMERÍA

S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº. Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores. Extensión en media y baja tensión. Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430

CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda. Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-

IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma. Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951

INGENIERIA

CONFITERÍA

CONSULTORIA

IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com

PSICOLOGÍA

TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.

DESARMADERO

CARNICERÍA Carnicería Jorgito. Carnes del chaco de 1ª. Ofrecemos cortes especiales para asados – carne bovina, chorizos parrilleros y caseros, milanesas, carnes de pollo y cerdo. Haga su pedido al celular: 0985 753 828. Ruta 14 casi Avenida Irrazábal.

ENSEÑANZA

Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.

POZOS ARTESIANOS

MAT. CONSTRUCCIÓN

Hoteles Del Río Apart Hotel. Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor. Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com - Wiessen c/ Gral. Artigas

Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos. Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas

Edición 469 - Pág. 15

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759

Odontología. Dra Sandra Cibils. Reg.4231. Especialista en Ortodoncia y ortopedia facial. L. Valentinas y J.Memmel. A 1 cuadra del Hospital Regional.

Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez. Arm. Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Bº La Paz. Telfax: 203099 Cel.: 0985 759727.

Muebles

Electrodomésticos Productos de consumo en general. D.R.Multimarcas. Ruta 6ta. km 16. Capitán Miranda, centro.

NEUMÁTICOS

PIZZERÍAS

REPUESTOS

Austria 2. Promoción de Pizza 20.000. Lomitos Arabe 12.000, Tragos 15.000, Hamburguesas des 5.000. Cel. 0985157106.Avda. Irrazábal C/ Gral. Cabañas.

NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.

POLLERÍAS

“El supermercado de los respuestos” Repuestos en general para la línea japonesa, brasilera y coreana Tel.: 071 20 07 61 . Dirección: Avda. Caballero entre Tte. Honorio González e Independencia Nacional.

Gomería Pablo S.R.L. Alineación y balanceado computarizado. Vendemos las mejores marcas. Tel.: (00595 71) 209914. Cel.: 0985 77 88 93. Avda. Irrazábal c/ Pedro Juan Caballero – Encarnación

PELUQUERIA

Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com

La Real Autorrepuestos

autopartes GREGOR.

Neumáticos

TALLER MECÁNICO

Venta de autopiezas en general, recambio de arranque y alternadores. Whatsapp. 0986.704823. cel.0985.109768 / 0994.317422. Av.Irrazabal c/ Vía Férrea. Encarnación.

TAPICERIA Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772 Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado. Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350

VIDRIOS


Edición 469 - Pág. 16

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

será reemplazada al asumir el nuevo gobierno

Soledad Núñez rindió cuentas finales sobre una transformada SENAVITAT

Durante un evento público en Encarnación, la Ministra presentó la información sobre las 37.161 viviendas que gestionó la institución a su cargo, su ejecución presupuestaria y el proceso que transformó a esta cartera nacional. Del 13 al 19 de julio 2018

HOROSCOPO

Aries - 21 de marzo - 20 de abril

El eclipse puede poner a prueba tus relaciones familiares. Las tensiones y los cambios inesperados te obligarán a tomar decisiones que te resulten complicadas, pero que son necesarias. Necesitas más que nunca sentirte libre a la hora de actuar, sin tener que rendir cuentas a nadie. Tauro - 21 de abril - 20 de mayo

El eclipse puede dificultar la comunicación y contribuir a que se generen malentendidos, que tendrás que esforzarte por aclarar cuanto antes. No dejes de confiar en ti porque a partir del día 10 Venus te hará muy buenos aspectos y tu vida cambiará a mejor, especialmente la sentimental. Geminis - 21 de mayo - 22 de junio

Pueden surgir oportunidades que te lleven donde siempre has querido estar. El eclipse de Sol podrá provocar bloqueos y retrasos, especialmente en tu vida profesional y en asuntos económicos. Ten mucha cautela a la hora de decidir. Llegan cambios positivos y tu atractivo se intensifica. Cáncer - 22 de junio - 22 de julio

Felicidades. El eclipse parcial de Sol tendrá lugar en tu signo y su energía te renovará y traerá novedades a tu vida. Es el momento de vencer cualquier miedo que te esté condicionando y que no te permita mirar el futuro con confianza y optimismo. Si tienes que decidir algo, tómate tu tiempo. Leo - 23 de julio - 23 de agosto

Con el eclipse, notarás que tus energías disminuyen y tu mundo interior podrá estar lleno de contradicciones. Aprovecha hasta el día 10, que Venus transitará por tu signo, para conseguir lo que deseas en el amor. Tu poder de seducción será espectacular y tu vida social, muy intensa y divertida. Virgo - 24 de Agosto al 22 de Septiembre

Vas a salir triunfador de cualquier reto al que te enfrentes estos días. El eclipse influye directamente en el sector de las amistades, y es posible que te sientas decepcionado con alguien a quien quieres. El día 10, Venus, el planeta del amor, ingresa en tu signo y el amor te sonreirá.

El encuentro se realizó en el salón auditorio de Posgrado de la Universidad Autónoma de Encarnación (UNAE) donde proporcionó explicaciones claras y dinámicas sobre sus trabajos ante toda la ciudadanía. La Ministra rindió cuentas sobre las viviendas culminadas, en ejecución y en proceso de inicio, así como reportes sobre la utilización de los principales fondos externos asignados a la institución, entre los cuales se destacan la donación de China (Taiwán) de USD. 71 millones y los Bonos Soberanos, de los cuales se recibieron USD. 100 millones. Abordó además, el proceso de fortalecimiento institucional que realizó junto a los funcionarios de la SENAVITAT, a modo de convertir lo que una vez fue una institución ineficiente y ligada a casos de corrupción en una de las instituciones con mayor credibilidad y mejores resultados del último periodo de gobierno. Los encuentros para socializar los trabajos desarrollados en los últimos años, se realizarán en las principales capitales departamentales, universidades, organizaciones civiles, gremios, medios de prensa y encuentros en espacios públicos. Todas las reuniones son acompañadas por informes precisos, cuyas versiones digitales están disponibles en

la página web de la institución: www.senavitat.gov.py

A nivel nacional La Ministra Núñez sostuvo que ha sido una marcante de los últimos años posicionar el desarrollo urbano y habitacional en la agenda pública, así también capitalizar experiencias de otros países de la región. Agregó además que una innovación lograda ha sido el fortalecimiento de las políticas habitacionales a través del trabajo con las Binacionales, quienes destinaron fondos para el desarrollo de varios proyectos. Respecto algunos de los programas desarrollados por la SENAVITAT, la titular de la cartera mencionó al emblemático Barrio San Francisco con el que se planteó una solución definitiva a las problemáticas de las inundaciones en la capital y así fue posible definir consideraciones urbanas para

Libra - 24 de septiembre - 22 de octubre

El eclipse tiene lugar en tu Casa X y su energía te trae el éxito y la culminación de proyectos que has iniciado, aunque debes ser cauto porque despertarás envidias. El amor y los sentimientos serán los protagonistas. Escucha los consejos de tus amigos porque serán muy positivos para ti. Escorpio - 24 de octubre al 22 de Noviembre

Tienes algunos asuntos pendientes que te están agobiando y necesitas resolverlos para recuperar la tranquilidad. El eclipse puede afectar a los viajes y a tu trabajo, donde pueden surgir retrasos y algún inconveniente inesperado. En el amor, necesitas dialogar y ver el lado bueno.

¿Qué comemos esta semana? Croquetas de carne

Sagitario - 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

El cambio de Luna viene con un eclipse parcial de Sol que te alerta de imprevistos o retrasos en temas de herencias y préstamos, pero tendrás la energía que necesitas para tomar parte activa y decidir lo que más te conviene. Estarás alegre y compartirás con los tuyos tu optimismo. Capricornio - 22 de diciembre - 20 de enero

La energía del eclipse, que tiene lugar enfrente de tu signo, puede hacer que te sientas confuso y sufras altibajos y cambios de humor. Estarás muy vulnerable y necesitarás hablar de lo que te preocupa con alguien de tu confianza. Desconecta de las responsabilidades y relájate. Acuario - 21 de enero - 19 de febrero

El eclipse te alerta para que no asumas ningún riesgo en el terreno económico ni tomes decisiones apresuradas que pueden perjudicarte. Aunque con el guerrero Marte en tu signo estás muy impulsivo, intenta serenarte para evitar tensiones que no te convienen. Préstale más atención al amor. Piscis - 20 de febrero - 20 de marzo

Estos días puedes verte sorprendido por sucesos casi mágicos que te harán muy feliz. La Luna, que vendrá con un eclipse, contribuye a que las relaciones con tu entorno sean fluidas y a que la suerte te visite, pero ten cautela con las personas nuevas porque pueden no ser como aparentan.

Ingredientes

para 24 unidades pequeñas 500 grs de carne molida 2 dientes de ajo picado 2 huevos 200 gr galleta molida (pan rallado) comino, sal y pimienta a gusto 150 gr harina para rebosar o empanar 2 huevos Abundante aceite para freír

¿Cómo hacer?

Mezclar juntos la carne, los 2 huevos, sal, ajo, comino, pimienta, se puede agregar un poco de galleta molida. Se hacen los moldes, alargaditos o redonditos, se pasa por harina, luego por el huevo batido y después empanar por la galleta molida y a freír en abundante aceite caliente. Se pueden congelar y sacar cada vez que necesites freír. No necesita descongelar antes.

elevar los estándares de calidad de vida social. En tanto con el programa Sembrando Oportunidades por primera vez se han brindando viviendas rurales de calidad en el interior del país, donde se ha invertido más del 98% en gastos de capital. Che Tapýi, el programa

llevado a cabo con el apoyo del Gobierno de China (Taiwán), comprende el mejoramiento de barrios con centros comunitarios, consultorios médicos, de escuelas y otros. En ellos fueron articuladas acciones con el Ministerio de Salud y Ministerio de Educación a fin de poner en funcionamiento y a disposición de cada comunidad el servicio. La SENAVITAT lleva 37.161 viviendas administradas a mayo 2018. De estas, 27.176 se encuentran culminadas, otras 7.984 en ejecución, 2.001 están en proceso de inicio y licitatorio. Apuntamos a finalizar este periodo de gobierno con +30.000 edificaciones culminadas por esta gestión y dejar otras 7.000 en ejecución para la siguiente administración.

Edición 469 - Pág. 17

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

tiene proceso abierto

En planilla se confirma que “Murdock” sigue percibiendo su salario a pesar de que sus estado actual sea el de prófugo Así como hemos publicado en edición anteriores, se vuelve a señalar que el funcionario judicial, hoy prófugo de la Justicia Juan Ramón Gauto, imputado por dos fiscales de encarnación, sigue gozando de privilegios, entre ellos el cobro de su salario.

Ante esto queda evidente la inacción del Fiscal adjunto Edward Irala, ante el caso del funcionario Juan Ramón Gauto, quien continua prófugo de la justicia, si bien es cierto el fiscal adjunto había mencionado que la decisión de desvincular al funcionario debe tomar la Fiscalía General del Estado, pero este tampoco ha solicitado medida alguna ante la denuncia radicada en contra de “Murdock”

cían suponer que a pesar de

se presenta hace casi 3 me-

que el supuesto violador no

ses en su lugar de trabajo, el

mismo estaría percibiendo sin inconvenientes su salario desde la clandestinidad. Tal sospecha quedó plenamente confirmada luego de que, este medio digital accediera a la planilla donde se observa las remuneraciones que percibieron los funcionarios correspondientes al mes de junio de 2018. Allí se puede apreciar que fue acreditada la suma de 3.635.648 de guaraníes en la cuenta de Juan Ramón Gauto en concepto de sueldo con categoría de Asistente Fiscal.

Delincuentes motorizados.

Asaltantes a diario mantienen en zozobra a alumnas de la UNI

Que tu virus no sea mi gripe: lávate las manos con frecuencia

Higienízalas con agua y jabón, sobre todo luego de entrar en contacto con secreciones: al sonarte la nariz, toser o estornudar. También es imprescindible lavarlas antes de preparar e ingerir alimentos, después de usar el baño y sacar la basura, luego de cambiar los pañales y jugar con la mascota. La poca o nula higiene de las manos puede constituirse en un potencial factor para la transmisión de enfermedades. Las manos se contaminan fácilmente con infinidad de microorganismos que se adquieren en cualquier momento del día, ya sea tocando objetos dentro de la casa, en la escuela o en el trabajo, al utilizar el transporte público, el teléfono, al acudir al baño, por el contacto con mascotas, etcétera. Los padecimientos más comunes originados por la falta de higiene de las manos son la diarrea y las infecciones respiratorias, que pueden complicarse y derivar en una gastroenteritis o terminar en neumonía o bronconeumonía a causa de la influenza (gripe). La cartera sanitaria recuerda e insiste que el lavado de las manos sigue siendo la principal medida preventiva más eficaz, efectiva y económica para evitar éstas y otras afecciones. A través del lavado de las manos se incrementa la protección contra virus y bacterias y disminuye el riesgo de contraer enfermedades, entre ellas las de índole respiratoria como el resfrío y la gripe. Igualmente es fundamental la limpieza y desinfección de las superficies y objetos de uso común, esto contribuye a minimizar el riesgo de contagio, principalmente de enfermedades respiratorias, cuyo virus puede permanecer: cinco minutos en las manos, 24 a 48 horas en superficies duras y de 8 a 12 horas en papeles, telas y otras fibras. Pasos para el lavado correcto de las manos Humedecer las manos con agua, colocar jabón en las palmas, frotar vigorosamente por 20 minutos por toda la mano (región palmar, dorsal, dedos y muñeca). Finalmente enjuagar hasta eliminar todo el jabón. Si es posible, cerrar la llave con papel. Secar las manos con papel desechable, nunca con la ropa. Ayudar a los niños a lavar sus manos.

exclusivamente en las causas penales de los funcionarios y ante la consulta sobre que si Gauto aun formaría parte de este plantel pidió que consultemos a Talento Humano. Tal respuesta hace obvia que Juan Ramón Gauto alias “Murdock” aún disfruta de sus beneficios como funcionario de la Fiscalía de Encarnación ya que desde ambas dependencias “se pasaron la pelota” sobre una simple consulta. Estas contradicciones entre ambos departamentos ha-

Pasaron casi tres meses, en donde los fiscales ordenaron la detención de Juan Ramón Gauto, funcionario fiscal, imputado por supuesto hecho de violencia intrafamiliar y coacción, violación de una menor de 15 años y amenazas a sus familiares. La investigación y búsqueda de murdok ha quedado paralizado, la policía nacional desconoce el paradero del hombre. Los fiscales que ordenaron la detención del hombre son; la Agente Fiscal Abg. Maria del Carmen Palazón y Víctor Florentín.

Más pruebas El portal Digital IN preguntó en la Oficina de Talento Humano en la ciudad de Encarnación sobre, la situación del Murdok, como funcionario de esta institución y desde la secretaría de esta dependencia respondieron que la consulta debe ser trasladada a Inspectoría del Ministerio Público. En desde IN se comunicaron con José López quien sería uno de los responsables del área de Inspectoría del Ministerio Público y explicó que su competencia se limita

Varios hechos de robos, despojos y hasta hurtos se ha registrado en las inmediaciones de la Universidad Nacional de Itapúa en los últimos tiempos, desde robo de mochilas, despojo de celulares entre otros se registran a diario en la zona. Lo más preocupante es que los delincuentes operan a plena luz del día. Cansados de esta situación alumnas en compañía de referentes del consejo directivo de dicha universidad llegaron hasta la sede de la Dirección Policial donde solicitaron una reunión con el jefe de orden y seguridad, Comisario Principal Jorge Durante la mañana de este miércoles se desarrolló una importante reunión entre representantes de la Federación de Estudiantes de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), consejo directivo de la UNI y el Jefe de Orden y Seguridad de la Dirección Policial de Itapúa Crio. Ppal. Jorge Gonzalez. En la dependencia policial de Itapúa En la oportunidad, la joven

IMPRENTA

Presidente de la Federación Universitaria Micaela Benítez, menciono que solicitan generar estrategias conjuntas con la policía para tener mayor seguridad. Cuatro asaltos por día “Son al menos cuatro los asaltos que se registran por día” “Somos humildes estudiantes y que se lleven una mochila de nosotros ya es un perjuicio” señaló Benítez. Además refirió que últimamente los asaltantes actúan de forma violenta y con armas en mano lo que hace que se mas grave el hecho. Reunión con el ejecutivo El señor Carlos Vado representante del concejo mani-

festó que las alumnas además se han reunido con el intendente municipal Luis Yd Sanchez, pero al parecer no tuvo resultado positivo, ya que el jefe comunal no mostro interés en acompañar el pedido de las alumnas. Al municipio solicitaron dotar de cámaras de seguridad el trayecto a la UNI, a fin de que se pueda prevenir los hechos delictivos. Desde la policía indicaron que ya han tomado las medidas necesarias en la zona con un refuerzo significativo de los controles preventivos. Son cuatro las comisarías jurisdiccionales atentas en

la zona donde se han registrado el mayor número de ataques, ellas son la Comisaría 106 del Barrio San Pedro, la 5ta. del Barrio Mboi Cae, la 37 del Barrio San Antonio Ypekuru y la 107 del Barrio Kaaguy Rory, además del apoyo de los efectivos del Grupo Lince. Vale resaltar que varios meses atrás los ataques se registraban durante la noche y actualmente a plena luz del día. No obstante, los estudiantes solicitaron a la ANDE encargarse de la correcta iluminación de tramos oscuros por donde los universitarios transitan diariamente durante la noche


Edición 469 - Pág. 18

Destino Itapúa en Expo Mariano R. Alonso Con el objeto de difundir las actividades y atracciones con que cuenta el Departamento de Itapúa, unas delegaciones compuesta por representantes del Sector turístico del departamento estarán presentes en la “XXXVII edición de la Expo Feria Internacional de Ganadería, Industria, Agricultura, Comercio y Servicios”, el sábado 14 de julio en el Stand de la Secretaria Nacional de Turismo de 16:00 a 20:00 hs. Instituciones abocadas al sector turístico del departamento como la Cámara Paraguaya de Turismo de las Misiones Jesuíticas-Ruta Jesuítica, Asociación de Fomento al Turismo-Mate Róga, Itapúa-Paraguay Convention & Visitors Bureau, en conjunto con la Gobernación de Itapúa a través de su Secretaria Departamental de Turismo y el apoyo de la Secretaria Nacional de Turismo, realizan trabajos de desarrollo, posicionamiento y promoción de los diferentes recursos y atractivos del departamento de Itapúa, en esta oportunidad las actividades a realizarse en el Stand de la Senatur, consiste en la entrega de materiales turísticos, información turística, gastronomía, demostración y elaboración con productos regionales, danzas de inmigrantes, presencia de reinas destacadas del departamento, tecnología, interacción con el público directo, todo lo que identifique a nuestro departamento; lo que favorecerá ampliamente en la difusión de los productos y atractivos turísticos existentes, entre los cuales podemos citar los más resaltantes del departamento como ser la Ruta Jesuítica, con Patrimonios Mundiales de la Humanidad, el Ka´a Rápe, Naturaleza, Gastronomía, Circuito del Arroz, la Fiesta de las Colectividades, la Fiesta del Chopp entre muchas opciones más. Con el mismo se pretende llegar al público directo que visite la Expo ese día estimular la llegada de más turistas al destino; dinamizar la economía nacional para el desarrollo local con el fomento del turismo interno; motivar el empoderamiento de los actores locales sobre sus bienes y servicios para la generación de modelos de negocios dentro del mercado interno nacional.

Turista roga.

Realizaron taller sobre Plan de manejo de Patrimonio Mundial Han iniciado los talleres para elaborar el “Plan de manejo coordinado, participativo y sostenible para los componentes del bien Patrimonio Mundial en serie Misiones Jesuíticas de la Santísima Trinidad del Paraná y Jesús de Tavarangue, Paraguay” En el local de Turista Róga se lleva adelante el taller de elaboración del proyecto “Plan de manejo coordinado, participativo y sostenible para los componentes del bien Patrimonio Mundial en serie Misiones Jesuíticas de la Santísima Trinidad del Paraná y Jesús de Tavarangue, Paraguay” aprobado por el Comité de Patrimonio Mundial en el marco de la Asistencia Internacional 2892. Los objetivos generales del proyecto son los siguientes: Establecer un mecanismo para la elaboración del plan de gestión para los dos componentes del bien en serie Patrimonio Mundial. Generar un marco de referencia para un proceso de toma de decisiones sistemático, integral y viable, en los ámbitos político, financiero y técnico, identificando políticas específicas, claras y mensurables y metas que permitan alcanzar la visión a corto, mediano y largo plazo y conciliar, a través de procesos participativos, intereses, necesidades y expectativas de diferentes actores sociales relacionados al bien patrimonio mundial, con los requerimientos de conservación de los atributos que transmiten el valor universal excepcional. El taller que se desarrollará durante esta semana está a cargo de Alfredo Conti, experto internacional quien aborda los requerimientos de gestión en sitios Patrimonio Mundial y posible esquema del plan de gestión. Participan del mismo, la Directora de Bienes Culturales de la Secretaria Nacional de Cultura María Luisa Blanes, funcionarios de la Senatur, de la Gobernación de Itapúa, de las Municipalidades de Jesús y Trinidad y los integrantes de la Cámara Paraguaya de Turismo de las Misiones Jesuíticas. La actividad culmino el pasado 11 de julio donde los presentes visitaron las misiones jesuíticas de Santísima Trinidad y Jesús del Tavarangue.

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

Turismo.

Encarnación se posiciona como destino Wedding Destination

Wedding Destination Turismo de Romances o destino de bodas es aquella en la que dos novios deciden casarse en un lugar diferente a donde viven ellos y la mayoría de sus invitados. La idea nace en el sur del país de la mano de Teresita Pujol, Gerente Comercial del AWA Resort Hotel.

Con esto se pretende crear un producto nuevo, hacer que Encarnación que se convierta en un eje donde las personas tengan todo para sus fiestas sin salir del país. Este tipo de enlaces implican un desplazamiento tanto para ellos como para sus invitados y la capital de Itapúa cuenta con todos los requerimientos para la organización de la boda perfecta y crear una experiencia inolvidable tanto para los novios como para sus invitados.

a caballo, parque infantil, sala de juegos, parvularias que cuidan a los pequeños, y varias opciones más.

Impacto positivo

Pujol explicó que como hotel se ofrece la organización del evento en sí, trabajan con decoradores, djs, músicos, fotógrafos, peluquerías, ofrecen la gastronomía de primer nivel, diseñadores, spa y una serie de alianzas que le dan un beneficio especial con descuentos en la estadía. Para lograr la boda perfecta: el hotel trabaja en forma

coordinada con proveedores locales, pensando en todo lo que el cliente necesita, esta es una interesante propuesta para conocer el país y vivir una experiencia única. Paisajes únicos: explicó además que poseen un patio amplio, piscina y un increíble paisaje donde se recomiendan los atardeceres para las bodas o las sesiones de fotos. Cuentan con paseos

Desde que lanzaron el producto Wedding Destination se ha notado que estas bodas han generado un derrame económico de importancia, logrando posicionar a Encarnación como uno de los destinos de bodas nacionales más interesantes. Este producto hace que los novios y sus invitados pasen por ejemplo 2 a 3 días en la zona, con bodas con más de 400 personas, se han llenado varios hoteles, la gente sale, visita los atractivos turísticos, gastan su dinero y eso queda acá, haciendo un aporte importante para la economía local. Trabajamos por y para el destino, pensando en la organización integral de la boda perfecta, concluyó la Gerente Comercial.

Lula absuelto en uno de los procesos que enfrenta ante la Justicia El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, en prisión por corrupción desde abril, fue absuelto hoy en una de las otras seis causas que enfrenta en los tribunales, en este caso referida a cargos de obstrucción a la justicia.

La sentencia fue dictada por el juez Ricardo Leite, del décimo Tribunal Federal de Brasilia, quien halló a Lula inocente de los cargos formulados sobre la base de una declaración prestada por el exsenador Delcídio do Amaral, quien dijo haber intentado sobornar a un testigo de una investigación por pedido expreso del exmandatario. La absolución de Lula en este proceso había sido solicitada por la Fiscalía, que en septiembre pasado ya había manifestado que, en ese asunto, no existían “pruebas suficientes” sobre la responsabilidad del expresidente.

El magistrado Leite también absolvió a los otros seis implicados en ese caso, entre los que figuraban el propio do Amaral, el exjefe de gabinete del antiguo senador, Diogo Ferreira y el banquero André Esteves. Do Amaral había sido detenido en 2015, tras la divulgación de una grabación de una conversación en la que ofrecía dinero al exdirector internacional de Petrobras Néstor Cerveró para que no lo comprometiera en las investigaciones sobre las corruptelas en la petrolera estatal.

Cerveró estaba preso por su participación en esos asuntos y en la época negociaba un acuerdo de cooperación con la Justicia a fin de que identificara a sus cómplices en ese escándalo, que salpicó a decenas de políticos e importantes empresas del país. Do Amaral, entonces senador del Partido de los Trabajadores (PT), confesó su supuesta responsabilidad y acusó a Lula de encomendarle el supuesto soborno a Cerveró para comprar su silencio, sobre lo cual tanto la Fiscalía como el magistrado Leite entendieron que no

existe “prueba documental”. Lula, quien gobernó entre 2003 y 2010, está en prisión desde el pasado 7 de abril, tras haber sido condenado en segunda instancia en un proceso en el que fue hallado culpable de recibir de una empresa constructora, a cambio de favores políticos, un apartamento en un balneario del litoral de Sao Paulo El exmandatario, quien insiste en su inocencia en todos los casos, enfrenta aún en primera instancia otras cinco causas por diversas acusaciones de corrupción, varias de ellas vinculadas a los escándalos en la petrolera estatal. A pesar de su situación jurídica, Lula ha sido proclamado como candidato presidencial del PT para las elecciones del próximo 7 de octubre, aunque está virtualmente inhabilitado por normas que vetan la participación en los comicios de condenados en segunda instancia, tal como es su caso.

Reciba el ejemplar de la Prensa del Sur cada semana o indique a quién quiere que le entreguemos Comuníquese con la Redacción en horario de oficina. Tel. 206087

Edición 469 - Pág. 19

Encarnación, viernes 13 de julio de 2018

reconocimiento

Liga Encarnacena de Fútbol y el profesor Carlos Flores reciben el Premio Yvy Marane´y

La Gobernación hizo entrega de las estatuillas del Premio Departamental “Yvy Marane´y a los más destacados en sus diferentes categorías. En este sentido, en el área de los deportes, los galardonados fueron Liga Encarnacena de Fútbol que celebra 100 años de existencia institucional (Deporte Institucional), Profesor Carlos Flores (Deporte Individual).

En el caso del Profesor Carlos Flores que obtuvo el galardón en la categoría Deporte Individual, es en reconocimiento a su gran trayectoria en el básquetbol encarnaceno, primero como

jugador y en la actualidad como entrenador formando a las futuras figuras. Y la Liga Encarnacena de Fútbol, recibió el premio en homenaje al trabajo desplegado en todos estos años y

coincide con los 100 años de vida institucional. Cabe destacar, que el acto coincide con la recordación de los 25 Años de Instauración de los Gobiernos Departamentales y 73° Ani-

versario de creación del Departamento de Itapúa en virtud al Decreto Ley 9.484 del 10 de julio de 1945. La “Noche de Gala” se realizó el pasado martes 10 de julio, en el Centro Social de Encar-

nación. Cabe destacar, que la Junta Departamental de Itapúa a propuesta del Ejecutivo Departamental ha aprobado y sancionado la Ordenanza Departamental N° 10/2018 que instituye el Premio Anual denominado “Premio Yvy Marane´y. Esta orde-

nanza prevé el sistema de selección, los premios otorgados y la composición de un jurado para el efecto. “Un agradecimiento a todas las personas que han aceptado con mucha predisposición y compromiso integrar el jurado que ha seleccionado a las personas galardonadas. Muchas de ellas, vale la pena aclarar, de que el procedimiento que establece la Ordenanza Departamental, va ser aplicado en un 100% a partir del año 2019. En este año, tenemos unas cláusulas transitorias, que nos han permitido acortar el proceso porque no hemos podido habilitar por razones de tiempo, un proceso de nominación pública. Es así que los nombres evaluados han sido analizados a propuesta tanto de la Junta Departamental y el Ejecutivo Departamental o de los mismos miembros del Jurado”; destacó el Abg. Federico Vergara Agüero, Gobernador de Itapúa.

Exitosa competencia de ciclismo se desarrolló en circuito de Colonias Unidas Velas coparán

De forma exitosa se realizó el pasado domingo 08 de julio, una fecha más del Campeonato Oficial de la Federación Itapuense de Ciclismo. Una gran cantidad de competidores en las distintas categorías, estuvieron compitiendo para ubicarse entre los primeros lugares. Cabe resaltar, que la competencia ciclística estuvo organizada por el TEAM K106 de las Colonias Unidas, conjuntamente con el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Hohenau. A continuación le damos a conocer, los que llegaron al podio, en las diferentes categorías;

MASCULINO

CAT. ELITE: 1° Rogelio Melgarejo 2° Gustavo Romero 3° Adhemar Oberladstatter CAT. SUB-23: 1° José Alfonzo 2° Elias Oberladstatter 3° Roberto Quiroga CAT. JUNIOR: 1° Nelson Acosta 2° Walter Insfran 3° Gonzalo Chávez CAT. JÓVENES: 1° Sebastián Irala 2° Alejandro Servin 3° Osmar Alfonzo CAT. SUB-30: 1° Francisco Villamayor 2° Juab Nesnec

3° Eduardo Bloch CAT. MÁSTER A 1: 1° Gilberto Florentin 2° Daniel Paludo 3° Jorge Araujo MÁSTER A 2: 1° Lucas Rios 2° Miguel Dominguez 3° Edgardo Marek MÁSTER B 1: 1° Alfredo Grau 2° Omar García 3° Richard Jacquet MASTER B 2: 1° Raúl Owczarczyn 2° Jorge Amarilla

3° Carlos Rotela MÁSTER C 1: 1° José Carlos Da Silva 2° Enrique Ishikawe MÁSTER C 2: 1° Jorge García 2° José Cristaldo MÁSTER D: 1° Pablo González 2° Reinaldo Florentin 3° Óscar Encina

FEMENINO

CAT. ÉLITE: 1° Lucía Bordón CAT. JUNIOR: 1° Pamela Lawall

2° Anelia Paredes 3° Noelia Ozorio CAT. SUB-23: 1° Lissa Heimburg CAT. SUB-30: 1° Lourde Aveiro 2° Liz Ocampos 3° Bianca Carvalho CAT. MÁSTER A: 1° Lilian Godoy 2° Patricia Spagnol 3° Alicia Ayala CAT. MÁSTER B: 1° Marisol Rodríguez 2° Silvia Alvés PROMOCIONAL +30: 1° Norma Ferreira PROMOCIONAL JUNIOR: 1° Alejandro Domínguez 2° Gustavo Tilleria 3° Alexis Reckziegel PROMOCIONAL MASC. +30 1° Francisco Martínez 2° Ricardo Servian 3° Leandro Scholl PROMOCIONAL -30: 1° Pedro Valdez 2° David González 3° José Trinidad

GRAL. FEMENINO: 1° Lucía Bordón 2° Pamela Lawall 3° Lourde Aveiro

GRAL. MASCULINO

1° Rogelio Melgarejo 2° Gustavo Romero 3° Adhemar Oberladstatter

el Río Paraná en busca de la Copa Mercosur 2018

Más de 100 embarcaciones participarán de la Regata en el Departamento de Itapúa y es el evento es el más importante que se realiza en Paraguay. Formarán parte de la competencia los atletas de Argentina, Brasil y de nuestro país. La actividad se inicia hoy viernes y se extiende hasta el domingo 15 de julio, en el Complejo Aguavista de San Juan del Paraná. Cabe destacar, que este evento forma parte de la II Etapa del Nacional de Optimist 2018, el cual tiene su propio sistema de puntaje, independiente del Campeonato Mercosur. Además la competencia servirá de test a fin de medir la capacidad

técnica del equipo Optimist, clase mayoritaria en el Paraguay, teniendo como objetivo aumentar el rendimiento de los atletas en regatas internacionales de cara al Sudamericano de la Clase a realizarse en Chile en el 2019. Igualmente, servirá para promocionar a nuestro país como protagonista de grandes eventos náuticos. La Competencia Internacional de Vela la organizan el Aguavista Club de Campo, el Yacht Club Encarnación y el Club Náutico San Bernardino. El mismo cuenta con el Apoyo la Secretaría Nacional de Turismo y Fiscaliza la Federación Paraguaya de Vela.


Ediciรณn 469 - Pรกg. 20

Encarnaciรณn, viernes 13 de julio de 2018

La Prensa del Sur Edicion Nº 469  
La Prensa del Sur Edicion Nº 469  
Advertisement