La Prensa de Houston Edición 1241

Page 1


¿Qué pasó...

EN ESTA SEMANA?

Esto es un engaño demócrata que nunca termina”.

Christian Menefee

Amanda Edwards

TRUMP DEMANDA

A CALIFORNIA

El gobierno demanda al gobernador Gavin Newsom por una ley que firmó en septiembre que prohíbe a los agentes federales usar mascarillas. La demanda alega que la prohibición de usar mascarillas y exige a los agentes portar identificación son inconstitucionales.

Un panel de tres jueces federales dictaminó que Texas no puede utilizar un nuevo mapa electoral para el Congreso, elaborado por los republicanos con la esperanza de obtener escaños adicionales para las elecciones de 2026.

Gobernador

de

Carolina del
Norte: “Dejen de perseguir a personas por el color de su piel”

Ya hay fecha para elección en el Distrito 18

Greg Abbott, gobernador de Texas, fijó el 31 de enero de 2026, para la segunda vuelta de las elecciones especiales para el Distrito 18 del Congreso de Texas. El fiscal del condado de Harris, Christian Menefee, y la exconcejala de Houston, Amanda Edwards, ambos demócratas, se enfrentarán por el escaño vacante.

SE ACABÓ LA AMISTAD

La representante Marjorie Taylor Greene, republicana de Georgia, quien fue firme defensora del presidente Trump en el Congreso, calificó sus políticas exteriores como posiciones que no priorizan a Estados Unidos y dijo que sus recientes ataques contra ella pueden poner su vida en peligro.

Agentes federales se desplegaron por Charlotte, deteniendo a más de 130 personas en las primeras horas de su operativo.

Domingo Banda / Periodista

Ahora le tocó a Carolina del Norte durante otro operativo masivo de inmigración como el que se vivió en Chicago. Agentes federales se desplegaron por Charlotte, la ciudad más grande de Carolina del Norte, deteniendo a más de 130 personas en las primeras 48 horas de la operación contra la inmigración, que ha provocado protestas y resistencia por parte de los líderes locales.

El comandante general a cargo de la operación para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP), Greg Bovino, prometió en una publicación en redes sociales que sus agentes “aterrizarían en Charlotte como un huracán”.

Que los detenidos en esa ciudad han infringido las leyes de inmigración del país, expresó un portavoz

El gobernador de Carolina del Norte, ha dicho que el operativo realizado por la Patrulla Fronteriza en Charlotte ha aterrorizado a la comunidad.

del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

De las más de 130 personas detenidas en Charlotte durante el fin de semana, 81 fueron arrestadas en las primeras cinco horas de la operación “Charlotte’s Web” el sábado, según Bovino.

Según información preliminar de las autoridades federales, se espera que los agentes permanezcan en Charlotte unos días más. Luego se prevé que unos 200 agentes sean desplegados a Nueva Orleans para iniciar la “Operación Catahoula Crunch”.

El gobernador de ese estado, Josh Stein, se ha expresado en contra de este operativo y ha dicho a la comunidad que graben si ven alguna irregularidad por parte de los agentes.

“Hago un llamado a los agentes federales para que se enfoquen en los delincuentes violentos, no en los vecinos que simplemente caminan por la calle, van a la iglesia o decoran para la Navidad. Dejen de perseguir a personas que viven su vida cotidiana por el color de su piel, como lo están haciendo en Charlotte”.

FOTO: DONALD J. TRUMP/FACEBOOK EL NUEVO MAPA DE DISTRITOS EN LA CORTE
FOTO: MARJORIE TAYLOR GREENE/FACEBOOK
HOUSTON
FOTO: GREG ABBOTT/FACEBOOK
CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON
DONALD TRUMP PRESIDENTE DE EE.UU.

PARA MUCHOS NO HABRÁ MOTIVO DE DAR GRACIAS

ES UNA FECHA MUY ESPERADA CADA AÑO DONDE REINA LA FELICIDAD Y LA COMIDA NO PUEDE FALTAR. ESTE AÑO, SIN EMBARGO, SERÁ MUY DIFERENTE, MUCHAS FAMILIAS HAN SIDO SEPARADAS Y NO PODRÁN CELEBRAR.

Una vez más ha llegado la temporada de dar gracias. Estamos por finalizar el mes de noviembre, han sido 11 meses de este 2025 y ha pasado muy rápido frente a nosotros. Ahora se acerca la celebración del Día de Acción de Gracias. Muchos esperamos esta reunión para juntarnos a cenar en familia, pasar una velada de festejos, viendo a familiares y amigos que quizás no vemos en todo el año. Estar rodeados a la mesa disfrutando de deliciosa comida preparada con mucho cariño y hasta para platicar de los recuerdos que tenemos en familia.

Sin embargo, para muchas familias, este año quizás no sea de alegría, de comida sobre la mesa con sabor a hogar.

Este 2025, miles de familias no estarán reunidas, no se verán alrededor de la mesa o cortarán ese dulce y sabroso pay de calabaza o de nuez. Muchos han sido separados de sus seres queridos, habrá hijos que no tengan a sus padres, hermanos que no podrán reunirse y amigos que no llegarán a la reunión para celebrar entre risas y anécdotas. Las deportaciones masivas que ordenó Donald Trump a los “crimina-

CARRETERAS QUE CARGARÁN CARROS ELÉCTRICOS

Francia ha hecho historia al activar el primer tramo de autopista capaz de recargar vehículos eléctricos mientras circulan. El proyecto, ubicado cerca de París, junto a la autopista A10, convierte al país en pionero en una tecnología que podría transformar la movilidad sostenible en Europa. El tramo, de 1,5 kilómetros de longitud, permite cargar simultáneamente coches, autobuses y camiones eléctricos a una potencia de hasta 200 kilovatios (kW), alcanzando picos de 300 kW. La tecnología ha sido verificada por los laboratorios independientes de la Universidad Gustave Eiffel. Este primer tramo servirá de prueba para un plan nacional: instalar 9.000 kilómetros con carga inalámbrica en toda Francia antes de 2035.

les”, “lo peor de lo peor” y a “quienes infringen la ley”, han separado a miles.

Han arrancado de sus hogares a gente trabajadora y buena, cuyo único delito fue venir a trabajar para darle a su familia una vida mejor.

Este “Día de Acción de Gracias” será de miedo, de zozobra, de tristeza, de extrañar a quienes fueron alejados de este país. Para muchos, en vez de sonrisas, habrá lágrimas, habrá un vacío en sus mesas y en sus corazones.

Muchos tal vez intentarán ir a reunirse con sus seres queridos hasta donde fueron enviados, pero quizás la economía no se los permita y tendrán que conformarse con una videollamada en donde seguramente habrá sonrisas que esconden las lágrimas de la distancia y de la incertidumbre. Es irónico, porque si vamos a la narración de esta tradición, que parte de esta historia que está en el sitio web del gobierno de los Estados Unidos, lo que quiere decir que es información ‘oficial’, dice que esta tradición tiene su origen en 1621, cuando los colonos ingleses celebraron, con los nativos de la zona, el éxito de su primera cosecha durante tres días consecutivos. De los colonos que habían llegado el año anterior, en el barco “Mayflower”, a la colonia de

UN PARCHE PARA REPARAR EL CORAZÓN

Un equipo de ingenieros del MIT ha diseñado un parche cardiaco flexible de liberación de fármacos que podría ayudar al corazón a sanar tras un infarto. Esta innovación, que ha demostrado su eficacia en ratas, libera múltiples fármacos según un cronograma pre programado directamente en el tejido cardíaco dañado, reduciendo el daño tisular a la mitad y restaurando la función cardíaca con mayor eficacia que los tratamientos actuales. Los pacientes que sufren un infarto suelen someterse a una cirugía de bypass para mejorar el flujo sanguíneo, pero este procedimiento no repara el tejido muerto. El equipo del MIT buscaba una solución que pudiera aplicarse al corazón durante la cirugía para promover la curación con el tiempo.

Plymouth, parte del actual estado de Massachusetts, solo la mitad logró sobrevivir el primer invierno, por lo cual la cosecha exitosa del año siguiente fue motivo de celebración y gratitud.

La celebración de los colonos, en la que compartieron pavo, calabazas y frutas secas con los nativos, hoy se conoce como el primer Día de Acción de Gracias; sin embargo, no se volvió a repetir hasta muchos años después. En 1789, el presidente George Washington declaró como festividad nacional el Día de Acción de Gracias, que ese año se celebró el jueves 26 de noviembre. Si nos ponemos a reflexionar, fueron los nativos dando la bienvenida y ayuda a los inmigrantes europeos que llegaron a colonizar estas tierras, que ahora quieren expulsar a los nuevos “peregrinos”, que trabajan los campos y que ponen los alimentos en sus hogares.

Se vive incertidumbre, se viven tristezas y quizás no hay mucha emoción para festejar este Día de Acción de Gracias.

Aunque como buenos latinos debemos salir adelante y poder ser más resilientes en esta temporada. ¿Usted qué opina?

De cerca con la comunidad

El alguacil del condado Harris, Ed González, celebró el Día de los Veteranos con un grupo de oficiales del condado que han servido en las fuerzas armadas de este país. El alguacil cortó el pastel.

NO TE PIERDAS LA ENTREVISTA CON EL GANADOR DEL ÓSCAR, KE sobre su participación en “Zootopia 2”.

Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.

Locales

Las nuevas reglas buscan reducir lesiones, hospitalizaciones y muertes vinculadas al calor extremo en Houston.

Redacción / LPH

El condado Harris aprobó una nueva política de seguridad laboral que busca proteger a miles de trabajadores que laboran bajo el sol y las altas temperaturas que caracterizan a la ciudad gran parte del año. Esta medida llega después de meses de preocupación por los casos de enfermedades relacionadas con el calor extremo en Houston y el incremento de incidentes en obras de construcción de la región.

La política, aprobada con una votación de 3–1, establece estándares obligatorios para contratistas y subcontratistas que trabajan en proyectos del condado. Estos lineamientos incluyen inspecciones más estrictas, sanciones por incumplimiento y descansos obligatorios cuando las temperaturas superen niveles peligrosos. Las nuevas reglas, diseñadas a partir de aportes de trabajadores, organizaciones laborales y representantes de la industria, buscan reducir lesiones, hospitalizaciones y muertes vinculadas al calor extremo en Houston—un problema cada vez más urgente en una ciudad donde los veranos son más largos y las temperaturas alcanzan récords históricos.

Calor extremo en Houston: descansos obligatorios y equipo de protección

Uno de los componentes centrales de la política es el tiempo de descanso. Cuando las temperaturas superen los 90 grados Fahrenheit (32°C), los trabajadores deberán recibir un descanso de 15 minutos cada dos horas, específicamente para hidratarse y

Se reanudan vuelos en Houston

La Administración Federal de Aviación (FAA) anunció que se levantaron por completo las restricciones impuestas a vuelos comerciales durante el cierre del gobierno federal. Con esta decisión, los vuelos en Houston —incluyendo operaciones en los aeropuertos Bush Intercontinental y Hobby— reanudaron sus itinerarios regulares después de semanas de recortes, cancelaciones y ajustes de emergencia. Las restricciones comenzaron el 7 de noviembre, cuando la FAA ordenó limitar el tráfico aéreo en 40 aero-

¿SABÍA QUÉ?

EL NÚMERO DE LA DIVISIÓN DE HOMICIDIOS DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE HOUSTON(HPD) es el 713-308-3600. Si tiene pistas de algún crimen o quiere reportar uno, puede llamar directamente a este departamento.

Condado Harris: Nuevas reglas laborales para proteger a trabajadores del calor extremo

enfriarse. El objetivo es reducir riesgos de agotamiento por calor, golpes de calor y otras condiciones que han aumentado en Houston en los últimos veranos. Para jornadas regulares, cuando la temperatura sea menor a ese umbral, la política exige un descanso pagado de 10 minutos por cada cuatro horas trabajadas. Además, los contratistas deberán proporcionar equipo de protección personal, sombra o áreas frescas para recuperarse, así como acceso constante a agua potable. Estos lineamientos fueron un punto de consenso entre expertos médicos y organizaciones laborales, quienes advierten que el calor extremo en Houston no solo afecta a quienes trabajan en construcción, sino también a quienes realizan labores de jardinería, transporte, mantenimiento y limpieza al aire libre.

Nuevas medidas de supervisión y sanciones para contratistas

La política también incluye un sistema reforzado de inspecciones y monitoreo. Los contratistas y subcontratistas que trabajen con el condado deberán cumplir con estas reglas de manera obligatoria, y los proyectos podrán ser suspendidos o los contratos terminados si no se respetan los estándares de seguridad. No todos los contratos están sujetos a esta política: quedan excluidos ciertos acuerdos intergubernamen-

tales, contratos de emergencia y compras directas de bienes o servicios. Sin embargo, la mayor parte de los proyectos de construcción del condado ahora estarán bajo estas regulaciones. Funcionarios del condado indicaron que la intención es crear una cultura de prevención, donde evitar lesiones sea una responsabilidad compartida. Como parte de esto, la política exige que los contratistas desarrollen planes de mitigación del calor y protocolos de respuesta rápida para atender emergencias relacionadas con el calor extremo en Houston.

Por qué Harris County tomó esta decisión Durante la presentación pública, los comisionados señalaron un aumento en incidentes de salud relacionados con el calor en los últimos años. Houston ha enfrentado veranos consecutivos con temperaturas por encima del promedio, y los expertos atribuyen estos cambios al calentamiento global y a la

puertos

rápida urbanización, que intensifican el efecto “isla de calor”.La comisionada Lesley Briones, una de las principales impulsoras de la medida, destacó que Harris County ocupa un lugar preocupante en lesiones severas en obras de construcción. Aunque algunas empresas ya implementan descansos y protocolos, el condado busca establecer un estándar uniforme que proteja a todos los trabajadores involucrados en proyectos públicos.

Por otro lado, el comisionado Tom Ramsey, el único voto en contra, expresó preocupaciones sobre el proceso. Argumentó que la política se desarrolló en un periodo muy corto y que necesitaba mayor participación de la comunidad y análisis más amplios. Aun así, la mayoría de la corte consideró que la urgencia del problema justificaba la aprobación inmediata de estas nuevas reglas.

Los contratistas y subcontratistas que trabajen con el condado Harris deberán cumplir con estas nuevas reglas de manera obligatoria.

Calor extremo en Houston y su impacto en los trabajadores Para miles de trabajadores hispanos en el área de Houston —que representan una parte significativa de la fuerza laboral en construcción, jardinería y mantenimiento—, esta política es especialmente relevante. Las enfermedades relacionadas con el calor extremo en Houston afectan desproporcionadamente a quienes laboran al aire libre en turnos prolongados y en condiciones de supervisión variable.

MUERTES directamente atribuibles al calor en Texas se reportaron en el año 2023, siendo calificado como uno de los años más mortíferos por esta causa.

Controversia por el trans-

bordador Discovery

La esperada llegada del transbordador Discovery a Houston se ha topado con una complicada realidad logística y una agria batalla política. Un memorándum confidencial del Smithsonian, obtenido por medios de comunicación, revela que transportar la nave espacial desde Washington D.C. hasta su nuevo hogar propuesto en el Space Center Houston podría costar hasta $150 millones y, lo que es más preocupante, requeriría desmontar el vehículo en piezas,

Organizaciones comunitarias han celebrado la medida como un paso importante para proteger a las familias trabajadoras, especialmente durante los meses de junio a septiembre, cuando Houston registra temperaturas de peligro extremo. Además, el condado buscará educar a empleadores y trabajadores sobre señales de alarma como mareos, confusión, piel caliente o sudoración excesiva, que pueden indicar un golpe de calor.

arriesgando daños irreparables a su histórico escudo térmico. Este controvertido plan para traer el transbordador Discovery a Houston fue impulsado por los senadores texanos Ted Cruz y John Cornyn. El costo ha encendido las alarmas y desatado un enfrentamiento entre legisladores, preservacionistas y las propias instituciones a cargo del legado espacial.

HOUSTON
LA CIFRA
del país debido a la creciente escasez de personal en los centros de control aéreo. Houston estuvo entre las ciudades más afectadas, junto con otras como Nueva York, Chicago, Los Ángeles y Atlanta.
FOTO: ANTONIO SALAZAR/LPH

Comunidad

En general, cocinar es la principal causa de incendios y lesiones en hogares estadounidenses y la segunda causa principal de muertes por incendios domésticos.

La celebración del Día de Acción de Gracias es muy importante para muchos en este país, es una de las más deliciosas por la comida que se sirve, pero también puede tornarse peligrosa.

Se estima que en ese día en el año 2023, se registraron 1446 incendios domésticos relacionados con la cocina en Estados Unidos, lo que representa un aumento del 388 % con respecto al promedio diario, según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA).

El Día de Navidad y la Nochebuena ocuparon el segundo y tercer lugar del año en cuanto a incendios domésticos relacionados con la cocina.

“El Día de Acción de Gracias es una festividad ajetreada, con múltiples platos cocinándose y horneándose simultáneamente. Además, con los invitados, las reuniones y otras distracciones, es fácil perder de vista lo que se está cocinando, afirmó Lorraine Carli, vicepresidenta de Extensión y Defensa de la NFPA.

“Con todos estos factores en juego, no sorprende que observemos un aumento drástico y constante en los incendios domésticos relacionados con la cocina durante el Día de Acción de Gracias”, agregó.

En promedio anual entre 2019 y 2023, la cocina fue la causa de la mayoría de los incendios domésticos en Estados Unidos durante el Día de Acción de Gracias, 80% y del 40% de las lesiones a civiles; no se reportaron fallecimientos de civiles.

En general, cocinar es la principal causa de incendios y lesiones en hogares estadounidenses y la segunda causa principal de muertes por incendios domésticos. Cocinar sin supervisión es el principal factor que contribuye a los incendios y muertes por fuego en la cocina.

“Estar pendiente de lo que se está cocinando y minimizar las distracciones puede reducir considerablemente el riesgo de incendios en la cocina”, dijo Carli.

“Aunque estas medidas preventivas parezcan sencillas, realmente pueden ayudar a garantizar que todos disfruten de unas fiestas sin incendios”.

NFPA desaconseja encarecidamente el uso de freidoras de pavo que utilizan aceite de cocina, ya que pueden causar quemaduras graves. Como alternativa segura, recomienda comprar un pavo frito en un supermercado o restaurante, o adquirir una freidora que no utilice aceite.

¿Va a cocinar el día de Acción

de Gracias? Tenga cuidado

LA CIFRA

1446

INCENDIOS DOMÉSTICOS relacionados con la cocina el Día de Acción de Gracias se registraron el 2023, en Estados Unidos, lo que representa un aumento del 388 % con respecto al promedio diario, según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios.

Nunca abandone la cocina mientras cocina en la estufa. Algunos tipos de cocción, especialmente los que implican freír o saltear con aceite, requieren atención constante.

Al cocinar un pavo, quédese en casa y revíselo con regularidad.

Utilice temporizadores para controlar los tiempos de cocción, en particular para los alimentos que requieren tiempos de cocción prolongados.

Mantenga los objetos inflamables, como guantes de

cocina, utensilios de madera, envoltorios de alimentos y toallas, a una distancia mínima de un metro de la zona de cocción. Evite usar mangas largas y telas colgantes que puedan entrar en contacto con una fuente de calor.

Cocine siempre con una tapa junto a la sartén. Si se produce un pequeño incendio por grasa, sofoque las llamas deslizando la tapa sobre la sartén y luego apague el fuego. No retire la tapa, ya que el fuego podría reavivarse.

En caso de incendio en el horno, apague el fuego y mantenga la puerta cerrada. Abra la puerta solo cuando esté seguro de que el fuego está com-

pletamente apagado, manteniéndose a un lado mientras lo hace. Si tiene alguna duda o inquietud, comuníquese con los bomberos para obtener ayuda. Mantenga a los niños y las mascotas a una distancia mínima de un metro de la estufa y de las áreas donde se preparan o transportan alimentos o bebidas calientes. Coloque los alimentos y líquidos calientes lejos de los bordes de la mesa y la encimera.

¿SABÍA QUÉ?

SI DESEA REPORTAR ESCOMBROS en la calle dentro de los límites de la ciudad de Houston, puede llamar al 311.

HOUSTON

Houston se preprara para honrar a Martin Luther King Jr.

El alcalde John Whitmire se unió a los líderes de los dos desfiles tradicionales del Día de Martin Luther King Jr. en Houston: la Sociedad del Patrimonio Afroamericano y el Gran Desfile MLK, para anunciar que la ciudad celebrará un único desfile del Día de MLK por primera vez el próximo año. El histórico Desfile de la Unidad del Día de MLK tendrá lugar el lunes 19 de enero de 2026, a partir de las 10:00 a. m. Según los organizadores, se unirán para transmitir un poderoso mensaje de paz, propósito y progreso en honor a la vida y el legado del Dr. King. La decisión de celebrar un solo desfile se tomó después de que la administración del alcalde Whitmire se pusiera en contacto con las organizaciones lideradas por Teresa Brewer y Charles Stamps a principios de este año y sostuviera largas y productivas conversaciones.

“Será un día histórico para la ciudad de Houston”, declaró el alcalde Whitmire. “Me postulé a la alcaldía para unir a nuestra ciudad, y esta celebración de la unidad en enero será la oportunidad perfecta para honrar el legado y la grandeza del Dr. King. No se me ocurre mejor manera de reconocer sus contribuciones que organizando el mejor desfile de la historia”.

SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE

TIENE DERECHOS CONSTITUCIONALES:

NO ABRA LA PUERTA si un agente de inmigración está tocando la puerta.

NO RESPONDA NINGUNA PREGUNTA DE UN AGENTE DE INMIGRACIÓN si intenta hablar con usted. Tienes el derecho a permanecer en silencio. NO FIRME NADA sin hablar primero con un abogado. Tiene derecho a hablar con un abogado. Si está fuera de su casa, pregúntale al agente si eres libre de irte y si te dice que sí, vete con calma. ENTREGUE ESTA TARJETA AL AGENTE. Si estás dentro de tu casa, muéstrale la tarjeta por la ventana o deslicela por debajo de la puerta.

FOTO: ARCHVIO
El histórico Desfile de la Unidad del Día de MLK tendrá lugar el lunes 19 de enero de 2026, a partir de las 10:00 a. m.
Domingo Banda / Periodista
Cocinar el Día de Acción de Gracias puede ser más peligroso de lo que muchos piensan.
HOUSTON
Consejos para ayudar a todos a cocinar seguros

Estados Unidos

Las víctimas se cree que eran migrantes, la mayoría originarias de México, se cree que tormentas afectaron a la embarcación.

UEL DATO CURIOSO

EL ÚLTIMO LUGAR QUE QUEDA EN ESTADOS UNIDOS donde se pueden extraer diamantes es el Parque Estatal Crater of Diamonds, ubicado en el condado de Pike, Arkansas.

FOTO: INDEPENDENT EN ESPAÑOL/ X

LANCHA VUELCA EN COSTA DE SAN DIEGO, DEJANDO 4 PERSONAS SIN VIDA

na embarcación de madera que se cree que transportaba migrantes naufragó en aguas frente a San Diego, incidente en el que fallecieron cuatro personas y cuatro más fueron hospitalizadas, informó este sábado la Guardia Costera.

Oficiales de la Patrulla Fronteriza encontraron la embarcación en el oleaje frente a Imperial Beach. Seis personas fueron encontradas en la playa, una de ellas ya había muerto, mientras que una más fue rescatada tras ser encontrada bajo el bote.

Unas dos horas después, las autoridades recibieron reportes de una persona que estaba en el agua cerca del muelle de Imperial Beach. Un equipo de la Guardia Costera llegó al lugar, donde encontró a tres personas en el océano, todas fallecidas.

Las autoridades dijeron que se mantenía en curso una búsqueda con la posibilidad de encontrar a más personas que podrían haber estado a bordo de la embarcación accidentada.

Algunos de los sobrevivientes afirmaron tener la nacionalidad mexicana, mientras que otros permanecieron sin ser identificados. Uno de los sobrevivientes fue entregado al Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

“Nuestras tripulaciones y agencias asociadas respondieron de inmediato, pero este caso demuestra los riesgos que enfrentan los extranjeros que intentan ingresar a Estados Unidos por CALIFORNIA

18

AÑOS DE PRISIÓN recibió un hombre de San Diego en 2022, por pilotar una embarcación pequeña sobrecargada con 32 migrantes que se destrozó a causa del fuerte oleaje frente a la costa, causando la muerte de tres personas y lesionando a más de 20.

mar en embarcaciones inestables”, dijo el comandante del Sector San Diego de la Guardia Costera, el capitán Robert Tucker.

Desde días recientes, un fuerte sistema de tormentas azotó el sur de California, lo que generó el riesgo de inundaciones repentinas y flujos de lodo. La embarcación era una panga, un bote de madera de pesca abierto de uno o dos motores que comúnmente también es utilizada por contrabandistas.

Los migrantes recurren frecuentemente a los contrabandistas para que los introduzcan por mar a los Estados Unidos y eviten las fronteras terrestres, que están fuertemente vigiladas. Los botes salen de México de noche y a veces reco-

I do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th. Amendment rights under the United States Constitution. No deseo hablar con usted, responder a sus preguntas, ni firmar ni entregar ningún documento con base en mis derechos de la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.

I do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door. No le doy permiso para entrar a mi casa con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, a menos que tenga una orden de entrada firmada por un juez o magistrado con mi nombre que deslice por debajo de la puerta.

I do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights.

I choose to exercise my constitutional rights.

No le doy permiso para registrar ninguna de mis pertenencias con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda. Elijo ejercer mis derechos constitucionales.

These cards are available to citizens and noncitizens alike Estas tarjetas están disponibles para ciudadanos y no ciudadanos por igual.

rren cientos de millas hacia el norte.

En los últimos años, se han registrado varios incidentes con embarcaciones que transportan a migrantes que naufragan mientras viajan hacia California.

En mayo, al menos tres personas fallecieron cuando una panga naufragó frente a la costa, a unas 35 millas al norte de la frontera entre Estados Unidos y México.

En 2023, ocho personas murieron cuando dos botes que se usaban para introducir a migrantes se acercaron a una playa de San Diego en medio de una densa niebla y uno de ellos se volteó por el oleaje. Es así que se continúan registrando tragedias en la búsqueda del “sueño americano”.

WASHINGTON

Reducen aranceles para carne, tomates, café y plátanos

El presidente Donald Trump emitió una orden para reducir los aranceles, una medida destinada a disminuir los costos de los comestibles en un momento en que la administración enfrenta presión de los votantes para bajar los precios de productos básicos.

FLORIDA Informan que conglomerado Trump contrata 184 migrantes en ejercicio 2025

La Organización Trump, un conglomerado de empresas propiedad del presidente Donald Trump incrementó el número de contrataciones de trabajadores extranjeros en el año fiscal 2025, incorporando al menos a 184 migrantes, mientras obstaculizaba la incorporación de migrantes a otras compañías. Los empleos requeridos incluían puestos temporales a través del visado H-2B en el complejo de Mar-aLago de Trump y en un club de golf, revelaron datos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) del Departamento de Seguridad Nacional de Estados

Unidos. Las al menos 184 contrataciones registradas en el año fiscal 2025 superan las 121 realizadas en 2021, último año de Trump, en la Casa Blanca.

La Organización Trump solicitó contratar más de 500 extranjeros durante los dos periodos de Trump como presidente, especialmente para empleos de camareros, trabajadores agrícolas, personal de cocina, y personal de limpieza.

Esta demanda de empleo extranjero contrasta con la postura migratoria del Gobierno, donde Trump mantiene en público una postura favorable a la incorporación de ciudadanos estadounidenses frente a migrantes. La Administración Trump dificulta la entrada a Estados Unidos de extranjeros bajo el programa de visas de no inmigrante H-1B,

Así fue hallada la embarcación donde viajaban los migrantes en San Diego.
FOTO: PERIÓDICO MOMENTO/ X
Según trascendió que la Organización Trump realizó la contratación de migrantes.
LA CIFRA

Abra la puerta a más oportunidades para Houston.

Los negocios de Houston son la base de nuestra comunidad y de nuestra economía. Bank of America está junto a usted y cerca de usted, con soluciones y perspectivas líderes en la industria para ayudar a nuestros negocios locales a prosperar.

Hong Ogle Presidente de Bank of America en Houston

$6,900 millones especialistas en negocios en Houston 120+ #1 prestamista comercial en EE. UU.

Conozca más sobre nuestras soluciones comerciales y comuníquese con uno de nuestros especialistas en negocios en Houston en bankofamerica.com/localbusiness en préstamos para negocios en Houston

¿Qué quiere lograr?®

Es posible que los materiales relacionados con la cuenta solo estén disponibles en inglés, lo que incluye, entre otros, solicitudes, divulgaciones, contenido en línea y móvil y otras comunicaciones relacionadas con el producto.

“Bank of America” es el nombre comercial utilizado por ciertas empresas de Banca Global y Mercados Globales de Bank of America Corporation. Los préstamos, otras actividades de banca comercial y la compraventa de ciertos instrumentos financieros son llevados a cabo de forma global por afiliadas bancarias de Bank of America Corporation, entre las que se incluye Bank of America, N.A., Miembro de FDIC. ©2025 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.

Latinoamérica

MIGRANTES PRESOS EN CECOT DENUNCIAN ABUSOS GRAVES, SEGÚN INFORME DE HRW

Los señalamientos surgen de un informe de HRW y la organización

Cristosal, quienes documentaron denuncias de los migrantes venezolanos detenidos.

Miguel Mejía H. / Periodista

Los migrantes venezolanos enviados por Estados Unidos a El Salvador fueron “torturados”, sufrieron violencia sexual y otros maltratos en la mega cárcel para pandilleros, donde estuvieron recluidos cuatro meses, denunció la ONG Human Rights Watch (HRW).

“Los casos de tortura y malos tratos a venezolanos en El Salvador no fueron incidentes aislados cometidos sólo por algunos guardias o policías antimotines abusivos, sino (también) violaciones sistemáticas de derechos humanos”, aseguró HRW.

El presidente estadounidense, Donald Trump, en acuerdo con su par salvadoreño Nayib Bukele, trasladó en marzo e inicios de abril a 252 migrantes de Venezuela al Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot), al acusarlos sin pruebas de pertenecer a la banda criminal Tren de Aragua.

El informe, titulado Llegaron al infierno, fue publicado en conjunto con la ONG centroamericana Cristosal, que cerró sus oficinas en El Salvador en julio al denunciar una “escalada represiva” contra defensores de derechos humanos. Según el reporte, los detenidos permanecieron en un “régimen de incomunicación”, alimentación inadecuada y condiciones precarias de higiene.

Los venezolanos fueron repatriados en julio en un canje de prisioneros entre Estados Unidos y Venezuela, que liberó a 10 ciudadanos y residentes

EL DATO

“EL GOBIERNO DE (DONALD) TRUMP es cómplice de la tortura, desaparición forzada y otras violaciones graves, y deberían dejar de enviar personas a El Salvador o a cualquier otro país donde corran el riesgo de ser torturadas”, dijo Juanita Goebertus, directora para América de HRW.

estadunidenses y a unos 80 presos políticos. Investigadores de HRW y Cristosal entrevistaron a 40 de los venezolanos que estuvieron detenidos en el Cecot y a otras 150 personas, incluidos familiares y abogados. Tres venezolanos contaron que fueron víctimas de “violencia sexual” en la prisión. Uno narró que cuatro guardias abusaron de él y lo obligaron a “practicar sexo oral” a cada uno de ellos. Los guardias penitenciarios y la policía antidisturbios golpeaban con regularidad a los presos.

“Nos sacaron a todos de nuestras celdas, nos hicieron arrodillarnos, nos esposaron las manos a la espalda y nos pusieron los brazos sobre la cabeza, y nos golpearon con porras, patadas y puños… y luego nos dejaron arrodillados durante 30 o 40 minutos”, relató uno de los venezolanos entrevistados por las ONG.

Durante la reclusión, HRW y Cristosal solicitaron información sobre las detenciones a los gobiernos de El Salvador y Estados Unidos, pero no obtuvieron respuesta.

Al negarse a revelar información sobre el paradero y situación de los detenidos, ambos gobiernos incurrieron en el delito de “desaparición forzada” según el derecho internacional, acusó el informe. Una de las conclusiones de la investigación es que aproximadamente la mitad de los venezolanos enviados al Cecot no tenían sentencias judiciales y sólo 3% había sido condenado en Estados Unidos por un delito violento.

Ocurre fuerte explosión en zona industrial argentina Argentina.- Al menos 22 personas resultaron heridas luego de que una fuerte explosión desencadenara un incendio en un parque industrial que alberga varias empresas químicas y de otros sectores ubicadas al sur de Buenos Aires.

DATO CURIOSO

LAS PRIMERAS PLANTACIONES DE CAFÉ EN GUATEMALA fueron llevadas por Frailes Dominicos durante la conquista española, y se situaron en la ciudad Antigua; ahora exportan producción.

BRASIL

Protestan en la COP30 contra el cambio climático

Miles de manifestantes, entre ellos numerosos indígenas, marcharon en Belém para “presionar” a los negociadores de la COP30 reunidos a pocos kilómetros para que tomaran medidas urgentes contra el calentamiento climático, como preservar la Amazonía y acabar con los combustibles fósiles. En la mesa de negociaciones, Brasil, anfitrión de la conferencia de la ONU, seguía en consultas con las delegaciones para destrabar temas en discordia, mientras algunos países empujan por elaborar una hoja de ruta que ponga fin a la dependencia de la energía fósil. La marcha, integrada

COLOMBIA

6 menores mueren tras ataque militar contra disidentes de FARC

Al menos seis de los 19 muertos que dejó un bombardeo militar contra disidentes de las FARC eran menores de edad, denunció la Defensoría del Pueblo, que pidió respetar el derecho internacional, aunque recalcó que la responsabilidad final recae en los grupos armados que los reclutan. “Todo esto es lamentable, es la guerra en su despliegue doloroso e inhumano, afectando a los más vulnerables: a menores de edad, reclutados por falta de protección y hoy convertidos en objetivos militares”, sostuvo la defensora Iris Marín.

El presidente Gustavo Petro ordenó

PERÚ

Cae un autobús en barranco dejando 37 muertos en Perú

Al menos 37 personas fallecieron tras la caída de un autobús de transporte de pasajeros por un abismo en una zona rural de la región de Arequipa, en el sur del país, informaron autoridades.

El autobús sufrió el accidente cerca del kilómetro 780 de la carretera Panamericana Sur, en el distrito de Ocoña, tras aparentemente chocar contra una camioneta, según señaló la emisora RPP. Al respecto, el gerente regional de Salud de Arequipa, Walther Oporto, declaró a la emisora que las autoridades informaron inicialmente que las víctimas mortales eran 17, pero con el paso de las ho-

Los manifestantes exigieron parar la explotación petrolera de la Amazonía.

por miles de personas, partió de un mercado local buscando llegar a la sede de la COP30 que era custodiada por decenas de militares. “Queremos presionar no solo para que se cumplan las promesas de los países, sino también para que no se acepte ningún retroceso” en la lucha climática, dijo Txai Suruí, cara visible del movimiento indígena de las últimas COP.

La Defensoría

destaca la responsabilidad de los reclutadores.

a las Fuerzas Militares bombardear y disolver las disidencias comandadas por Néstor Vera, alias Iván Mordisco. Uno de esos ataques ocurrió en el departamento de Arauca, fronterizo con Venezuela, y otro en el selvático Guaviare, donde murieron 19 personas. Petro y su ministro de Defensa, Pedro Sánchez Suárez, ya habían señalado que entre los fallecidos podría haber menores de edad.

El percance ocurrió cerca de donde sucedió otro en 2018.

ras esa cifra se ha elevado a 37, otras 24 personas resultaron heridas. El transporte había partido de la ciudad de Chala, una zona de intensa actividad minera, y tenía como destino la ciudad de Arequipa. El accidente ocurrió cerca de la misma zona donde en 2018 hubo otro accidente que dejó 44 muertos.

FOTO: COSAS GRATIS/ X
FOTO: RUNRUNES/ X
del Pueblo
El Cecot fue diseñado para recluir a pandilleros, según Bukele.

Inmigración

El juez Cummings destaca que se violó un acuerdo que obliga al DHS a documentar cada arresto sin orden judicial.

ILLINOIS

Una decisión judicial podría cambiar la vida de cientos de inmigrantes detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en medio de la campaña de deportaciones impulsada por la administración de Donald Trump. El juez federal Jeffrey Cummings ordenó al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) revisar la situación de los migrantes arrestados en Chicago y determinar si deben ser liberados bajo fianza, luego de que se denunciaron violaciones a un acuerdo judicial previo.

La decisión del juez Cummings surgió tras un pedido de los abogados del Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (NIJC) y la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Illinois, quienes solicitaron al tribunal que hiciera cumplir el consent decree

INFÓRMESE

EL CONSULADO DE EL SALVADOR EN HOUSTON informa que ya tienen un quiosco disponible del Banco de Fomento Agropecuario de ese país. Para información pueden escribir al correo electrónico tramiteshouston@rree.gob.sv.

Juez cuestiona más de 600 detenciones de migrantes en Chicago

Castañon Nava, un acuerdo que obliga al DHS a documentar cada arresto sin orden judicial. Según los abogados, el gobierno violó ese acuerdo en repetidas ocasiones durante una operación masiva en Chicago, citó The Washington Post.

El magistrado ordenó que el DHS evaluara la liberación de cien-

La decisión judicial podrá beneficiar a 615 inmigrantes detenidos durante las redadas recientes y serían liberados gracias al acuerdo mencionado.

Familiares de migrantes detenidos denuncian malos tratos de ICE

tos de personas detenidas bajo esas circunstancias.

De acuerdo con Mark Fleming, director asociado de litigios federales del NIJC, “615 detenidos podrían ser liberados bajo fianza o incluidos en programas alternativos a la detención (...) pronto”.

El juez también dispuso la libera-

Desde Woodbridge y gritando consignas como “¡Sin papeles, sin miedo!”, y “El pueblo unido jamás será vencido”, decenas de personas se congregaron frente a las oficinas de Craig Coughlin, presidente de la Asamblea de Nueva Jersey, para denunciar las recientes redadas migratorias y exigir que las autoridades que respondan con acciones concretas.

En la manifestación, estuvieron presentes familiares de personas detenidas y activistas que buscan visibilizar lo que describen como abusos en centros de detención: falta de cobijas, personas enfermas sin atención adecuada y “píl-

ción inmediata y sin condiciones de 13 inmigrantes, tras comprobar que sus arrestos habían violado el decreto judicial.

Fleming advirtió que el alcance de la decisión podría ser aún mayor: “Miles de personas podrían ser elegibles para salir bajo fianza o alternativas a la detención, dependiendo de si el Departamento de Seguridad Nacional incumplió el acuerdo”.

El consent decree Castañon Nava fue firmado en 2022 tras una demanda colectiva contra el DHS, y estableció reglas claras sobre los arrestos sin orden judicial en seis estados: Illinois, Indiana, Wisconsin, Missouri, Kentucky y Kansas. El acuerdo obliga al gobierno a presentar documentación específica que justifique cada detención y a garantizar transparencia en el proceso. En octubre, el juez Cummings ya había determinado que ICE violó ese acuerdo en al menos 22 ocasiones en enero de este año. Debido a esas infracciones, el magistrado extendió la vigencia del decreto hasta febrero de 2026, lo que aumentó así el control judicial sobre las operaciones migratorias del gobierno.

El DHS lanzó en septiembre la llamada Operación Midway Blitz, para arrestar a inmigrantes indocumentados con antecedentes penales.

doras que los sedan en lugar de darles tratamiento médico”, denunciaron. Sandra, madre de Johnatan, tomó el micrófono para exigir la liberación de su hijo. Contó que el joven de 18 años, recién graduado de la High School, se encontraba en su primer empleo cuando agentes de ICE llegaron “con perros” y detuvieron a varios trabajadores.

“Se lo llevaron junto con más personas. No es un criminal. Él solo estaba trabajando”, denunció. Sandra dijo que desde su detención no lo ha podido ver ni tener información completa sobre su estado y pidió justicia para él y para todas las personas arrestadas en ese operativo.

Patrulla Fronteriza detiene a migrante de la pandilla Sureño

WASHINGTON

Agentes de la Patrulla Fronteriza del Destacamento de Operaciones Especiales del Noroeste del Pacífico y agentes de Investigaciones de Seguridad Nacional ejecutaron una orden de arresto y detuvieron a un ciudadano mexicano y miembro de la pandilla Sureño, Jesús Alejandro López-Ruiz.

“Gracias a la dedicación y profesionalismo de nuestros agentes y socios, logramos detener sin inci-

dentes a un individuo peligroso que representaba una amenaza para nuestras comunidades y las fuerzas del orden”, declaró Rosario Vásquez, jefa del Sector Blaine de la Patrulla Fronteriza.

“Esta operación subraya la importancia crucial de la colaboración entre agencias para cumplir nuestra misión de proteger a Estados Unidos y a sus ciudadanos”.

López-Ruiz fue detenido sin incidentes por violaciones del artículo 111 del Título 18 del Código

de los Estados Unidos (agresión a un agente federal) y por entrar al país sin inspección. López-Ruiz ya había sido arrestado en 2016 por una infracción de inmigración. Esta detención se logró concretar tras una extensa investigación y coordinación entre oficiales de Operaciones de Control y Expulsión del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, de Investigaciones de Seguridad Nacional y de la Patrulla Fronteriza.

Miguel Mejía H. / Periodista
FOTO: EUNICE RENDÓN/ X
NUEVA JERSEY
FOTO: COSECHA NEW JERSEY/ X
Familiares y activistas denunciaron el trato en los centros de detención.
La detención de López-Ruiz se logró gracias al trabajo conjunto.

Sabores

LLUVIA DE

EN ESTAS FIESTAS

LOS TAMALES MEXICANOS

El tamal mexicano se abrió paso en el Día de Acción de Gracias, cuando las familias migrantes comenzaron a mezclar sus tradiciones con la celebración estadounidense. Al preparar la cena, el pavo se unió a los tamales como símbolo de abundancia y unidad. Con el tiempo, el tamal se volvió parte esencial de la mesa latina, representando raíces, familia y gratitud. Hoy, en Houston, muchas familias mexicanas sirven tamales junto al pavo para honrar sus costumbres y celebrar nuevas oportunidades.

LOS TAMALES SALVADOREÑOS

El tamal salvadoreño llegó a la mesa de Acción de Gracias como un puente cultural para los salvadoreños que migraron a Estados Unidos. Al celebrar su primer Thanksgiving, muchos incorporaron los tamales como símbolo de hogar y afecto. La receta, cargada de sabores tradicionales como el recaudo y las verduras, se convirtió en un complemento perfecto del pavo. Hoy es común que familias salvadoreñas en Houston preparen tamales para agradecer por la vida, la familia y las oportunidades del país que los recibe.

1 h. 40 m 10 tamales

Ingredientes

1 kg de masa para tamal

200 g de manteca

1 cucharada de polvo para hornear

1 cucharadita de sal

300 g de pollo o cerdo deshebrado

1 taza de salsa verde o roja

Hojas de maíz remojadas.

Preparación

1. Preparar las hojas

Coloca las hojas

de maíz en agua caliente durante 20 minutos. Una vez suaves, escúrrelas y limpia. Separa las más grandes para envolver y usa las más pequeñas.

2. Preparar la masa En un tazón grande, bate la manteca con cuchara o batidora hasta que quede esponjada y suave. Agrega la masa poco a poco; sigue batiendo para que se incorpore bien. Añade sal y polvo para hornear. Para saber si la

masa está lista, toma un poco y colócala en un vaso con agua: Si flota está bien aireada.

Si se hunde sigue batiendo.

3. Preparar el relleno

Mezcla el pollo o cerdo deshebrado con la salsa verde o roja.

Asegúrate de que quede jugoso pero no demasiado líquido.

4. Armar los tamales Coloca una hoja de maíz con la parte más ancha hacia ti. Extiende 2 cucharadas de masa al

centro formando un rectángulo. Agrega 1 cucharada del relleno.

Dobla los lados hacia el centro y luego cierra la parte inferior hacia arriba. Acomódalos en la vaporera.

5. Cocción Llena la vaporera con agua sin que toque los tamales. Cocina a fuego medio durante 1 hora, revisando cada 20 minutos para verificar que no se quede sin agua.

Sabrás que están listos cuando la masa se desprenda fácilmente de la hoja.

2h. 20m. 12 tamales.

Ingredientes

1 kg de masa de maíz

250 g de manteca

1 cucharadita de sal

2 tazas de recaudo salvadoreño

300 g de pollo o cerdo

1 papa en rodajas

1 zanahoria en rodajas

Hojas de plátano pasadas por fuego.

Preparación

1. Preparar las hojas de plátano Corta las hojas

en rectángulos de aproximadamente 25×25 cm. Pásalas por la estufa o comal para suavizarlas y evitar que se quiebren. Límpialas con un trapo húmedo.

2. Preparar la masa En un tazón, mezcla la masa con la manteca y sal. Amasa hasta que quede suave, ligeramente húmeda y sin grumos. Agrega un poco de caldo del pollo si necesitas suavizar la masa.

3. Preparar el relleno Mezcla el pollo o

cerdo con el recaudo salvadoreño (una salsa de tomate, cebolla, chile verde y especias).

Debe quedar espeso, no líquido, para que no se salga del tamal.

Ten listas las rodajas de papa y zanahoria.

4. Armar los tamales Coloca una hoja de plátano sobre la mesa. Pon dos cucharadas grandes de masa al centro. Agrega encima una cucharada de recaudo con carne. Coloca una rodaja de papa y una de zanahoria.

Dobla la hoja: Primero los lados largos hacia el centro. Luego el extremo inferior hacia arriba.

Asegura el paquete con una tira de hoja si es necesario.

5. Cocción

Acomoda los tamales en una vaporera. Cocina a fuego medio por 1 hora 20 minutos. Revisa ocasionalmente el nivel del agua.

Sabrás que están listos cuando la masa esté firme y no se vea cruda al abrir uno.

Antonio Salazar / LPH

CONCIERTO

LA DESPEDIDA DE BOBBY PULIDO

El cantante Bobby Pulido pasará por la ciudad de Houston para presentarse en concierto. El intérprete llega para despedirse de su carrera artística en la gira “Por la puerta grande”, que marca su retiro de los escenarios. A este recorrido por varias ciudades del país lo acompaña su padre, el reconocido Roberto Pulido, estrella de la música tejana. Es el 28 de noviembre en el Arena Theatre. www.arenahouston.com

Cultura

AGENDA CULTURAL

CINE EN EL PARQUE

Una vez más se presenta una película al aire libre en el Parque Discovery Green en su serie Screen on the Green. El 28 de noviembre, presentan la película “The Wild Robot”. www.discoverygreen.com

El 28 de noviembre, se presenta en Houston el popular y legendario grupo norteño Los Huracanes del Norte. Cuenta con éxitos de varias décadas y estarán en el Escapade 2001. www.escapadehouston.com

A partir del 28 de noviembre se presentó en el Teatro Alley la obra de teatro de esta temporada, “The Night Shift Before Christmas” hasta el 28 de diciembre. www.alleytheatre. org

ESPECTÁCULO

Domingo Banda / Periodista

La magia de las fiestas en esta temporada inicia con la llegada de “El Cascanueces” (The Nutcracker) del Ballet de Houston. Esta es una de las tradiciones navideñas favoritas de Houston y se estrena el viernes 28 de noviembre y estará en cartelera hasta el domingo 28 de diciembre en el Wortham Theater Center.

Es una producción deslumbrante que lleva al frente al director artístico de esta organización, Stanton Welch.

Este año marca un hito importante, ya que la compañía presenta su función de “El Cascanueces” adaptada para personas con sensibilidad sensorial en el Wortham Theater el viernes 28 de noviembre a la 1 p.m., haciendo que esta tradición navideña sea más accesible que nunca.

“Se convierte en una verdadera experiencia familiar. Uno la ve, crece con ella y trae a sus hijos y nietos. Me encanta eso”, dijo el Director Artístico Stanton Welch.

“Para mí, eso es lo que hace que ‘El Cascanueces’ sea tan especial: no es solo una función, es una tradición que conecta generaciones y da la bienvenida a todos a la magia de la temporada”, agregó.

En cuanto a la función para personas con sensibilidad sensorial, ofrece una función completa cuidadosamente adaptada para crear un ambiente acogedor para personas con sensibilidad sensorial, discapacidades

EL BALLET DE HOUSTON INICIA LA

EN DETALLE

Qué:

“El Cascanueces” (The Nutcracker)

Quién: Houston Ballet

Cuándo:

28 de noviembre28 de diciembre, 2025

Dónde: Wortham Center

Más información: www.houstonballet.org

TEMPORADA

NAVIDEÑA

“El Cascanueces” (The Nutcracker) del Ballet de Houston este año tiene 38 presentaciones, incluyendo una muy especial adaptada para personas con sensibilidad sensorial.

físicas o cognitivas y sus familias. Ajustes sutiles en la producción —como niveles de sonido moderados, iluminación tenue y recursos de apoyo— garantizan que todo el público pueda disfrutar cómodamente de la magia del clásico navideño más aclamado del Ballet de Houston.

“El Cascanueces es para todos”, afirmó Jen Sommers, directora de la Academia del Ballet de Houston. “Esta función adaptada a las necesidades sensoriales refleja nuestro compromiso de abrir nuestras puertas y asegurar que la magia y la tradición del ballet sean verdaderamente inclusivas”.

Durante sus cinco semanas de funciones, “El Cascanueces” del Ballet de Houston recibirá un estimado de más de 70,000 espectadores para presenciar la ingenio-

sa y audaz reinterpretación de Welch de esta obra maestra atemporal. La codirectora artística Julie Kent y Welch dirigirán a los 61 bailarines profesionales del Ballet de Houston, junto con 340 estudiantes y una orquesta de más de 100 músicos, en 38 funciones espectaculares.

Esta organización asegura que el público se transportará una vez más desde la animada fiesta navideña de “Stahlbaum”, pasando por el “País de la Nieve”, hasta el deslumbrante “Reino de los Dulces”. Con cientos de personajes, un árbol de Navidad de 12 metros, una escenografía que recrea una mansión georgiana de dos pisos y 34 kilos de nieve artificial, la producción de Welch es reconocida como una de las versiones más grandiosas de “El Cascanueces” jamás representadas.

Además de la función adaptada para personas con sensibilidad sensorial, el Ballet de Houston continúa su compromiso con la accesibilidad presentando dos funciones matinales de “El Cascanueces” para estudiantes los días 11 y 12 de diciembre de 2025 a las 11:00 a. m., dirigidas a estudiantes de más de 80 escuelas del área de Houston. Bajo la dirección de la ex primera bailarina Lauren Anderson, estos espectáculos interactivos dan vida al ballet para miles de jóvenes espectadores cada temporada.

Para más información y entradas, visite: www.houstonballet.org

FELIZ
Acción de gracias

Houston alza la voz:

un encuentro clave contra la violencia de género

Este encuentro nace con un mensaje claro y urgente: hablar de violencia de género no puede esperar.

Claudy Morales Periodista e Influencer

Houston se alista para vivir un evento profundamente significativo en el marco del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer. El próximo 25 de noviembre, el MATCH – Midtown Arts and Theater Center Houston abrirá sus puertas para recibir “Si Ella Sana, Yo También”, una iniciativa impulsada por Corazones of Courage Foundation y GVA Productions que promete convertirse en un espacio transformador para comprender, prevenir y enfrentar la violencia de género.

Este encuentro nace con un mensaje claro y urgente: hablar de violencia de género no puede esperar. Y es precisamente desde esa premisa que organizaciones, profesionales de la salud mental, líderes comunitarios y mujeres sobrevivientes se reunirán para reflexionar sobre el impacto emocional que dejan los ciclos de violencia, así como las rutas reales hacia la reconstrucción personal.

Un espacio de conciencia, prevención y acción

Durante el evento, especialistas en salud mental y prevención ofrecerán ponencias dirigidas a derribar mitos, identificar señales de alerta y promover relaciones más seguras. La intención es brindar información accesible y útil que no solo sirva a mujeres en riesgo, sino también a familias y comunidades que buscan herramientas para acompañar.

Uno de los momentos más esperados será el panel con líderes comunitarios y voces de mujeres que han logrado romper el ciclo. Sus testimonios, lejos de exponer dolor, buscan inspirar fortaleza. Cada una compartirá cómo ha sido su proceso de recuperación, qué recursos marcaron la diferencia y por qué es crucial crear espacios donde las historias puedan ser escuchadas sin miedo ni estigma.

La misión detrás del evento: sanar acompañadas

La jornada también permitirá conocer más de cerca el trabajo que realiza Corazones of Courage, una organiza-

ción sin fines de lucro dedicada a prevenir y atender la violencia de género. A través de su programa insignia, Courage para Sanar, actualmente en su segunda edición, brindan acompañamiento integral a mujeres sobrevivientes de violencia doméstica y tráfico humano.

EL EVENTO

Qué: Si Ella Sana, Yo También

Cuándo: 25 de noviembre

Donde: MATCH

Entradas: www.matchouston.org

Durante seis meses, las participantes reciben clases psicoeducativas semanales enfocadas en autoestima, comunicación y proyectos de vida; sesiones psicológicas individuales para sanar traumas; y apoyo en necesidades básicas que garantizan estabilidad mientras reconstruyen sus vidas. Para muchas, es la primera vez que encuentran un espacio seguro donde ser escuchadas y orientadas.

La próxima graduación de este programa será en enero de 2026, y el evento del 25 de noviembre servirá también para celebrar el recorrido de estas mujeres y visibilizar la importancia de su proceso.

Un Houston que sana en comunidad

“Si Ella Sana, Yo También” no es solo una fecha en el calendario: es un llamado a mirar de frente una realidad que afecta a miles de mujeres en nuestra ciudad y en el país. También es una invitación a la empatía, la educación y la acción colectiva. Houston, es una ciudad que vibra con diversidad, resiliencia y fortaleza. Y cuando se impulsa un evento que coloca la sanación emocional, la prevención y la solidaridad en el centro, toda la comunidad se beneficia.

Este 25 de noviembre, Houston tendrá la oportunidad de unir corazones por un mundo libre de violencia. Y desde Contagiando Amor por Houston, acompañaremos esta conversación con la certeza de que cuando una mujer sana, todos avanzamos hacia una ciudad más humana, más segura y más consciente.

Visita con Claudy

¿POR QUÉ UTILIZAR LAS AUTOPISTAS DE PEAJE?

Crear espacios que permitan la movilidad de vehículos y peatones es clave para lograr una solución multimodal a la congestión.

Redacción / LPH

Siempre sabrá que está en una autopista de peaje de HCTRA porque no hay baches en el camino. Pero, ¿por qué son una buena inversión las autopistas de peaje? ¿Cómo benefician a las áreas que sirven y por qué son efectivas?

Nunca financiadas por los contribuyentes

Toda carretera requiere un mantenimiento significativo para que funcione de manera segura y fluida. Los ingresos de los peajes en el sistema de autopistas de HCTRA se reinvierten en el sistema con mantenimiento y mejoras de infraestructura. Desde la remoción de un colchón desechado que bloquea el tráfico hasta la mejora del sistema de peaje sin barreras, HCTRA se encarga de todo para brindar una experiencia segura al usuario. Las carreteras sin peaje en la región de Houston se mantienen con fondos provenientes del impuesto a la gasolina que pagan todos los que llenan el tanque. HCTRA no recibe dinero del impuesto a la gasolina ni se financia de ninguna manera con los impuestos de los contribuyentes.

Las autopistas de peaje de HCTRA se financian completamente con los fondos de quienes las utilizan. Por eso también se nota la diferencia al circular por una autopista de peaje de HCTRA: la reparación de baches, los problemas de señalización y la recogida de basura se gestionan localmente. HCTRA se encarga de todo, y rápidamente. Sin autopistas de peaje, el tráfico sería peor para todos.

HOUSTON

Cambios en el mercado inmobiliario en Houston

Los propietarios de viviendas en Houston están experimentando los efectos de un mercado inmobiliario cambiante, con un valor promedio actual de $261,730, lo que representa una disminución del 3.2% en el último año, según datos recientes de Zillow. Esta caída refleja una tendencia nacional más amplia: más de la mitad (53%) de las viviendas en EE. UU. perdieron valor interanual hasta octubre, el porcentaje más alto en más de una década. Si bien la caída de los precios de las viviendas acapara los titulares, la

HOUSTON

de la movilidad que incluye a peatones, vías férreas y otros factores importantes. Crear espacios que permitan la movilidad de vehículos y peatones es clave para lograr una solución multimodal a la congestión.

Seguridad en acción

La seguridad es la máxima prioridad para nuestros clientes, y la resolución de incidentes en las carreteras garantiza la seguridad de todos.

Desde pinchazos hasta la falta de combustible, el Equipo de Respuesta a Incidentes (ERI) de HCTRA está disponible para ayudar en todas las autopistas de peaje de HCTRA. Llame al 281-5847500 (este número también se encuentra en el reverso de su EZ Tag) para obtener ayuda en una autopista de peaje de HCTRA. Un miembro del equipo de asistencia en carretera le ayudará en el lugar, de forma segura.

Un impulso económico: más allá de las carreteras

Si bien las autopistas de peaje son una parte fundamental del sistema HCTRA, existen muchas maneras de mantener la región de Houston en movimiento. HCTRA administra el Puente del Canal de Navegación, el Ferry de Lynchburg y el Túnel Washburn, cada uno esencial para la salud y la prosperidad del Puerto de Houston y sus alrededores. Como uno de los puertos más grandes del país, el Puerto de Houston es responsable de una importante actividad económica tanto en la región como a nivel nacional. El Puente del Canal de Navegación de la Autopista de Peaje Sam Houston conecta el tráfico sobre el canal para mantener la movilidad de vehículos y embarcaciones, mientras que el Ferry de Lynchburg crea una conexión más eficiente para los automóviles.

Actualmente, se está construyendo el nuevo Puente del Canal de Navegación, que brindará mejoras de seguridad adicionales y un flujo de tráfico más fluido en la zona. HCTRA te mantiene en movimiento

gran mayoría de los vendedores en Houston aún obtienen ganancias. Solo alrededor del 4.1% de las viviendas en EE. UU. están valoradas por debajo de su último precio de venta, y para la mayoría de las principales áreas metropolitanas de Texas, incluida Houston, la situación es similar.

En problemas fraternidad de la Universidad de Houston

La sección Beta Nu de la fraternidad Pi Kappa Phi de la Universidad de Houston fue clausurada tras una investigación que reveló violaciones a las normas y evidencia de novatadas, según anunciaron las autoridades. Una persona ajena a la Universidad de Houston fue hospitalizada el 3 de noviembre tras las presuntas novatadas, informó la universidad. La universidad afirma que hubo denuncias de abuso físico, consumo forzado de alcohol y humillación pública. Los miembros de la sección votaron el viernes a favor

de entregar su carta constitutiva a la organización nacional tras la investigación realizada por la sede nacional de Pi Kappa Phi. Las autoridades universitarias indicaron que la universidad está llevando a cabo su propia investigación en coordinación con las fuerzas del orden y con la colaboración de la Dirección Nacional de la fraternidad.

Priorizando la accesibilidad

El traslado seguro y eficiente de personas es la base de las operaciones de HCTRA, pero va más allá de las carreteras. HCTRA adopta un enfoque integral

Viajar por la región de Houston es más fácil y cómodo con las soluciones de movilidad de HCTRA. Obtén tu EZ Tag y empieza a disfrutar de los beneficios hoy mismo.

Las autopistas de peaje de HCTRA se financian completamente con los fondos de quienes las utilizan.
CORTESÍA DE HCTRA

Custodias

Casos

Casos

Delitos

"Estado de la Ciudad" en Houston para 2026

El Alcalde John Whitmire dará su discurso del Estado de la Ciudad en Houston el 12 de febrero de 2026. Entérate de los temas clave. Después de un aplazamiento el año pasado debido a una huelga laboral, el Alcalde John Whitmire ha anunciado oficialmente la fecha para su tan esperado discurso sobre el Estado de la Ciudad en Houston. El evento anual, que originalmente estaba programado para finales de 2025, se llevará a cabo el 12 de febrero de 2026 en el salón de baile principal del Hilton Americas-Houston, el mismo lugar donde trabajadores sindicalizados realizaron una huelga de 40 días.

La decisión de posponer el evento fue tomada inicialmente por el alcalde «por respeto a las negociaciones contractuales en curso» entre el hotel y el sindicato UNITE HERE Local 23. Ahora, con el conflicto laboral resuelto, la administración Whitmire está lista para presentar su visión ante los líderes de la ciudad y sus re-

sidentes. Este discurso marca un hito importante para su administración y establecerá el tono para el año venidero en la ciudad.

El Camino Hacia el Nuevo Estado de la Ciudad en Houston

La relación entre el evento y la huelga hotelera añade una capa significativa al contexto de este Estado de la Ciudad en Houston. El Hil-

ton Americas-Houston, propiedad de Houston First Corporation, fue el epicentro de una protesta laboral que comenzó el Día del Trabajo (2 de septiembre) y se extendió por 40 días. Los empleados, que en su mayoría son camareros, personal de limpieza y cocina, exigían salarios más justos y mejores condiciones laborales.

La huelga concluyó exitosamente en octubre, con los trabajadores asegurando un aumento salarial significativo: de $16.50 la hora a $20 la hora, con un incremento adicional a $22 la hora al final de un contrato de tres años. Este resultado no solo representa una victoria para la fuerza laboral local, sino que también refleja las dinámicas económicas y sociales actuales de Houston, un tema que sin duda resonará en el discurso del alcalde. La elección de mantener el evento en el mismo lugar simboliza una reconciliación y un paso hacia adelante para la comunidad.

Ayúdanos a localizarla

La Sra. María de la Luz Arias busca a su madre, de quien fue separada al nacer y creció con su madrastra. Su padre en vida se llamaba Bernardino Arias Zamudio, quien viajaba mucho entre Guanajuato, México y Joliet, Illinois. Por contactos, su madre puede reconocerla por medio de esta foto de cuando tenía 15 años. Si la conoce o tiene información de su paradero, puede comunicarse con Gary Sosa enviando un correo electrónico a: gsosa88@comcast.net.

EVIDENCIA DE CORREOS DE EPSTEIN

INVOLUCRAN

La polémica sobre la información que habría resguardado Jeffrey Epstein, ahora da un giro con la revelación de la revelación de varios correos electrónicos.

WASHINGTON

La publicación de tres nuevos correos electrónicos pertenecientes a los archivos del pederasta Jeffrey Epstein, impulsada por legisladores demócratas en la Cámara Baja, podría revelar más vínculos del fallecido magnate con el presidente estadounidense, Donald Trump, que niega cualquier cercanía con su ex aliado.

La fotografía

Los nuevos hallazgos fueron compartidos por miembros del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, durante la revisión de unos 23 mil documentos adicionales sobre el caso Epstein, que ha causado una intensa agitación entre las bases del mandatario republicano.

Esos correos electrónicos pudieran ser sólo el comienzo para que al fin los estadounidenses puedan conocer el misterio de la relación entre Epstein no solo con Trump, sino también con otras figuras de alto perfil.

“Creo que deberías dejar que él solo se ponga la soga al cuello. Si dice que no estuvo en el avión ni en la casa, eso te da una valiosa ventaja política y de relaciones públicas. Puedes hundirlo de una manera que potencialmente te beneficie, o, si realmente parece que podría ganar, podrías salvarlo, generando una deuda”, escribió Wolff.

Al respecto, el presidente Donald Trump dijo que pidió al Departamento de Justicia que investigue los presuntos vínculos de Jeffrey Epstein con JPMorgan y varias figuras demócratas prominentes, incluido el expresidente Bill Clinton.

LA CIFRA MIL DOCUMENTOS de la familia de Epstein obtenidos por una citación judicial fueron revelados.

El Congreso votó con 427 a favor y 1 en contra para que se publicaran los archivos de Epstein.

En cuanto al tema de los correos electrónicos que ya conocemos, uno enviado en 2015, ilustra una conversación entre Epstein y el autor y periodista Michael Wolff sobre una próxima entrevista de Trump en la cadena CNN, en la que Wolff aconseja dejar que el ahora presidente se incriminara a sí mismo al negar cualquier relación con el financiero neoyorquino.

Aprueban publicar archivos que contienen información de Epstein

Washington.- La Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, aprobaría publicación de archivos de la investigación ligados a Jeffrey Epstein, y se considera que su aprobación está prácticamente garantizada luego del aval del presidente Donald Trump.

Junto con Clinton, que socializó con el difunto financiero a principios de la década de 2000, Trump dijo que solicitó al Departamento de Justicia que investigue al exsecretario del Tesoro Larry Summers, y a Reid Hoffman, fundador de LinkedIn y prominente donante demócrata. “¡Epstein era demócrata, y es el problema de los demócratas, no de los republicanos!”, escribió el mandatario en las redes sociales. “Todos saben de él, no pierdan el tiempo con Trump. ¡Tengo un país que dirigir!”.

Mientras que 9 de cada 10 republicanos dicen que aprueban el desempeño de Trump en la Casa Blanca en general, solo cuatro de cada 10 dicen aprobar su manejo de los archivos Epstein, según un sondeo de Reuters/Ipsos realizado en octubre.

“La pregunta es qué quiso decir él después de pasar todo su tiempo con Bill Clinton y Larry Summers”, añadió Trump, subrayando que esas relaciones eran mucho más estrechas que la suya.Trump sostuvo además que su relación con Epstein había sido “muy mala durante muchos años” y sugirió que los supuestos apuntes encontrados entre los documentos del pedrasta fueron fabricados por él mismo cuando Trump llegó a la Casa Blanca.

“Él veía fortaleza porque yo era presidente, así que se dictaba notas a sí mismo. Denme un respiro”, afirmó. Asimismo, el presidente pidió que se investigara qué información tenía Epstein sobre otras personalidades y entidades financieras.

entre Trump y Epstein demuestra la buena relación que había entre los dos.
Miguel Mejía H. / Periodista

NOVEDADES

TRADICIONAL E INÉDITO

Luis Ángel “El Flaco” se prepara para lo que será su próximo álbum con música inédita y lanza al mercado su nuevo tema “Mi Reina”. Es un tema inédito del nuevo disco que suena 100% a música sinaloense, según expresó el cantante.

EXPLORA UN NUEVO RITMO

Manuel Turizo estrenó “Cosas de Enamorao”, un sencillo que revela su faceta más romántica sobre un ritmo reggae. El lanzamiento llega acompañado de su video musical oficial, un performance íntimo con banda en vivo. El tema ya está disponible en las plataformas de música.

En la segunda temporada, esta serie promete mucho más drama y situaciones que harán dudar a sus protagonistas.

Todo comenzó con un asesinato donde cuatro amigos estuvieron involucrados. Eso ocurrió en la primera temporada de la serie “Pacto de sangre”, y las consecuencias de este acto persiguen a los protagonistas en la segunda temporada. Alejandro Nones, Flavio Medina, Marco de la O y Luis Ernesto Franco, regresan con sus personajes protagonistas que ahora enfrentarán nuevos desafíos. La trama es mucho más complicada para cada uno y en entrevista, los actores nos hablaron de todos los detalles.

“En esta nueva temporada se encaminan todos los dramas y sufrimientos de la consecuencia del asesinato. Y el haberlo querido ocultar. La vida de los personajes cada vez la vemos más en un riesgo donde se puede ir todo al carajo y creo que es la parte más emocionante. Esta temporada tiene un dinamismo donde pasan muchas cosas y el empoderamiento del personaje ‘Támara’ el personaje que hace Bárbara de Regil”, dijo Alejandro Nones, quien es el personaje de “Benjamín”, en entrevista con La Prensa de Houston.

Durante la entrevista también participaron Flavio Medina, Marco de la O y Bárbara de Regil. Esta última toma acción en esta espiral de secretos y violencia, atrapa a estos cuatro amigos cuando se topan con una terrible muerte que amenaza con destruir sus vidas y sus relaciones familiares desde la primera temporada, y “Támara”, quien tomará el asunto en sus manos. “Es una mujer que tiene un giro enorme en la historia, podemos ver lo sádica que es y que no tiene culpa. Me sacaba mucho de onda lo que hacía mi personaje, de cómo hacía las cosas y tomaba las decisiones. Es padre por-

UN “PACTO DE SANGRE” EN PELIGRO DE ROMPERSE

Título: Pacto de Sangre, Segunda temporada

que los personajes de los hombres lo hicieron tan natural, con la culpa y la angustia que debían tener. Por eso, ella sale adelante para proteger la situación y que no sean descubiertos”, compartió Bárbara. Por lo que Nones, asegura que “los hombres creemos que tenemos el control de todo, pero a veces tiene que llegar una mujer a decirnos que ella puede poner todo en orden y nos dice que hagamos lo que dice y así salir adelante, es lo que sucede esta temporada”.

Plataforma: ViX

Episodios: 10 Duración: 50 minutos

La segunda temporada cuenta con 10 episodios y ya está disponible en la plataforma ViX; aproximadamente cada uno tiene una duración de 50 minutos. Marco de la O, quien interpreta a “Gabriel”, adelantó que la famosa amistad de los personajes que vimos en la primera temporada puede que no sobreviva.

“Las escenas complicadas fueron cuando se empieza a ver a la muerta y tiene una culpa impresionante y quiere ir a la policía. Es más poderosa la integridad y moral que la amistad”.

Para Flavio Medida, hacer este tipo de personajes conlleva un gran trabajo

actoral. Asegura que son escenas muy fuertes, que requieren mucha dedicación, pero que al terminar la grabación se queda en el estudio.

“Son muchas horas y se involucra uno demasiado con el personaje y de pronto dicen que están locos y nos volvemos el personaje. Pero en nuestro caso, somos profesionales; es ficción. Cuando uno toca temas como esta historia, nunca se te tiene que olvidar que es ficción, porque lo que viven estos personajes es demasiado angustiante, cuesta trabajo, asimilarlo y pensar en qué haría uno en una situación así”, expresó Flavio.

Domingo Banda / Periodista
Barbará de Regil, Alejandro Nones, Flavio Medina, Marco de la O y Luis Ernesto Franco, están de regreso con un secreto siniestro.

CLASIFICADOS

Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas Comisión

AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES NUEVO PERMISO PROPUESTO NO. WQ0016645001

SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. TNHC Texas LLC y Sorsby Family Farm, L.P. y Cathy L. Sorsby, 18300 Von Karman Ave., Suite 1000, Irvine, CA, 92612 ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) por un nuevo (TPDES) permiso No. WQ0016645001 para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas a un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 750,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el Octubre 10,2024. La planta está ubicada en aproximadamente 0.17 millas este de la intersección de Cameron Road y Fulkinger Road en el Condado de Waller, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.965,30.102222&level=18 El efluente tratado es descargado a un afluente sin nombre, de allí a Ponds Creek, de allí a Clear Creek, de allí al Rio Brazos debajo del Río Navasota en el Segmento No. 1202P de la Cuenca del Río Brazos. Los usos no clasificados de las aguas receptoras son limitados usos de la vida acuática para el afluente sin nombre y intermedios usos de la vida acuática para Ponds Creek. Los usos designados para el Segmento No. 1202P son elevados uso de vida acuática; abastecimiento de agua potable ; y recreación de contacto primaria.

De acuerdo con la 30 TAC §307.5 y los procedimientos de implementación de la TCEQ (Enero 2010) para las Normas de Calidad de Aguas Superficiales en Texas, fue realizada una revisión de la antidegradación de las aguas recibidas. Una revisión de antidegradación del Nivel 1 ha determinado preliminarmente que los usos de la calidad del agua existente no serán perjudicados por la acción de este permiso. Se mantendrá un criterio narrativo y numérico para proteger los usosexistentes.

Una revisión del Nivel 2 ha determinado preliminarmente que no se espera ninguna degradación significativa en Ponds Creek el cual se ha identificado que tiene intermedios usos en la vida acuática. Los usos existentes serán mantenidos y protegidos. La determinación preliminar puede ser reexaminada y puede ser modificada, si se recibe alguna información nueva.

El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en la Biblioteca Melanee Smith Memorial, Referencia/ Recepción, 1018 Saunders Street, Waller, Condado de Waller, Texas. La solicitud (cualquier actualización y aviso inclusive) está disponible electrónicamente en la siguiente página web: https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/tpdes-applications

AVISO DE IDIOMA ALTERNATIVO. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en: https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/tpdes-applications

COMENTARIO PÚBLICO / REUNIÓN PÚBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después de la fecha límite para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materiales, o significativos. A menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado, la respuesta a los comentarios se enviará por correo a todos los que enviaron comentarios públicos y a aquellas personas que estén en la lista de correo para esta solicitud. Si se reciben comentarios, el correo también proporcionará instrucciones para solicitar una audiencia de caso impugnado o reconsiderar la decisión del Director Ejecutivo. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito estatal.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Tras el cierre de todos los periodos de comentarios y solicitudes aplicables, el Director Ejecutivo remitirá la solicitud y cualquier solicitud de reconsideración o de una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios.

ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir la aprobación final de la solicitud a menos que se presente una solicitud de audiencia de caso impugnado oportunamente o una solicitud de reconsideración. Si se presenta una solicitud de audiencia oportunaounasolicituddereconsideración,elDirectorEjecutivonoemitirálaaprobaciónfinaldel permiso y enviará la solicitud y la solicitud a los Comisionados de TCEQ para su consideración en una reunión programada de laComisión.

LISTA DE CORREO. Si envía comentarios públicos, una solicitud de una audiencia de caso impugnado o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, se le agregará a la lista de correo de esta solicitud específica para recibir futuros avisos públicos enviados por correo por la Oficina del Secretario Oficial. Además, puede solicitar ser colocado en: (1) la lista de correo permanente para un nombre de solicitante específico y número de permiso; y/o (2) la lista de correo para un condado específico. Si desea ser colocado en la lista de correo permanente y / o del condado, especifique claramente qué lista (s) y envíe su solicitud a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección acontinuación.

Todos los comentarios públicos escritos y las solicitudes de reunión pública deben enviarse a Office of the Chief Clerk, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711- 3087 o electrónicamente a www.tceq.texas.gov/goto/commentdentro de los 30 días a partir de la fecha de publicación de este aviso en el periódico.

CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes públicas deben enviarse electrónicamente awww.tceq.texas.gov/goto/ comment, o por escrito a Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Cualquier información personal que envíe a la TCEQ pasará a formar parte del registro de la agencia; esto incluye las direcciones de correo electrónico. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública de TCEQ, línea gratuita, al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional del TNHC Texas LLC, Sorsby Family Farm, L.P., y Cathy L. Sorsby a la dirección indicada arriba o llamando a Mr. Paul Anderson, P.E., EHRA Engineering al 713-784-4500

Fecha de emisión: 31 de octubre de 2025

ABOGADOS

Abogada y Notaria Salvadoreña: Ofrecemos Servicios Legales para Salvadoreños en Houston. Cartas Poder, Escritura de Compra Venta, Hipotecas, Suspensión de Autoridad Parental , Reconocimiento Voluntarios de Hijos, Divorcios en el Salvador por consentimiento Mutuo ,adopciones de menores de edad y mayores de edad , y Más! Asesoria Gratis! Tel 346675-5146. Abogada Arevalo.

Ayuda legal Urgente!! ¡¡Sepa sobre sus derechos!! Divorcios para personas de bajos recursos Consulta gratis!! abiertos de lunes a sábado. Interesados llamen al tel. 713332-0056

¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías, deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063

Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y plan de pagos. Llame al 713-699-1985 para más información.

¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-2428418.

Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713-588-0548.

Consulta Gratis Abogada de Accidentes autos de camión, divorcios, Manutención de menores, custodia Migración, casos penales, Delitos y Delitos menores. visitanos en 6065 Hillcroft, St, Houston tx 77081. suite #100. tel 713-334-7200

AUTOS

Se compran carros viejos, Chatarra en cualquier condición con título o sin título, pagamos cash!! servicio 24/7. tel 346-245-2481

¡¡Compramos Carros chocados, chatarra en cualquier condición con o sin título pagamos cash!! Grúa gratis” tel. 281- 788-3429

Compro Carros Trocas, Camionetas Chocados, Chatarra en cualquier condición con o sin título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio 24/7 . Tel. 832-706-7643

¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-7146243.

Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-433-8398 Efraín/ 713-349-4182 Wendy.

Compro autos chatarra con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter.

Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382.

Compro carros, Vanes, camionetas chocadas, en cualquier condición con o sin titulo Pago cash rapido! Servicio de grúa Gratis.TEL. 832-788-1140, Ovidio.

EMPLEOS

SOLICITO FABRICANTE DE GABINET ES, Instaladores y Ayudantes de Bodega: 2301 Canada Dry 77023, (713)869-3228.

Estamos contratando Arquitecto Paisajista con habilidades Gráficas con conocimiento de autoCAD. Photoshop. Experiencia en Microsoft office, Word, Excel, experiencia en interpretación de planos, excelente administrador, que sea bilingüe. Se aceptan profesionales de otro país. Ubicación noreste de Houston tel. 281- 345-1654

Se solicita personal soldadores, Instaladores, Ayudantes, secretarias. con experiencia o sin experiencia. con ganas de trabajar empiece de inmediato. llame al 832-577-3182 o 713249-7992. aplicar en 3232 Riner st, Houston tx 77093.

SE NECESITAN OPERADORES DE MÁQUINAS (CNC), FABRICANTE DE GABINETES, INSTALADORES Y SOLDADOR: Buen Pago! Aplicar en: 2301 Canada Dry Houston, TX 77023 - (713) 869-3228.

Se Necesitan Ayudantes en General, Sin Experiencia.

BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME

713-550-0335 832-443-4748

PRESENTARSE EN PERSONA

5300 East Fwy, Houston 77020

CON EXPERIENCIA LUNES -VIERNES 8:00 AM 4:30PM

Solo Ganas De Trabajar,6

Días De La Semana Trabajo Seguro. Aplicar 3232 Riner St, Houston Tx 77093. Enviar Mensaje Al Tel 832-577-3182

ESTAMOS BUSCANDO

AYUDANTES EN GENERAL PARA FÁBRICA DE LÁMINAS.

■ No se requiere experiencia, solo muchas ganas de trabajar.

■ El trabajo es de carga y manual de hierro, para hombres Con transporte

■ 6 días de trabajo garantizados a la semana.

■ Interesados, preséntate listo para empezar hoy mismo! en 3232 Riner St, Houston, TX 77093 y pregunte por Edusion.

■ También puede enviar un mensaje al 832-577-3182.

Contratando mecánico con experiencia en camionetas de diesel y en marca ford es un plus. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff RD, Houston Texas, 77034 de lunes a jueves de 10am-4pm. tel. 281-487-0606.

Contratando Trabajadores De Mantenimiento De Yarda

Comercial. Aplica en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10am-4pm Tel. 281487-0606

Contratando mecánicos Con experiencia en camionetas Diesel, Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am- 4 Pm. Tel. 281-487-0606

Contratando a choferes con licencia de Texas a $12 por hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Redbluff Rd, Houston, TX 77034 de Lunes a Jueves de 10:00 am - 4:00 pm. Para más información llame al 281-487-0606.

8002 Carolwood Dr.Houston, TX 77028

$199,900

Tres recámaras Dos baños completos Espacio para parquear 6 camionetas en patio delantero.

CASA EN VENTA Ramona Melo

TRABAJA COMO CARWASHER FULL TIME EN HOUSTON.

Trabajo estable, capacitación incluida y oportunidades de crecimiento.

REQUIERE HABLAR INGLÉS

careers@sagelanecarwash.com

Contratando Choferes Con Licencia De Texas Empezando A $12. Hora. Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am-. 4 Pm Tel. 281-487-0606.

Se solicita Estilista con certificación o licencia y experiencia, buenas comisiones y excelente ambiente Laboral. para información llame tel. 346-622-0695.

CONTRATANDO

Fabricantes de Gabinetes, Operadores de Máquinas (CNC), Chofer y Ayudante de Bodega Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023: 713-869-3228

Se necesita Asistente de Mecanico Joven que sea bilingüe, se requiere licencia de conducir, Aquí lo entrenamos. aplique en persona. 11110 Aldine Westfield Rd, Houston tx 77093.Tel 832-901-6260

Se solicitan mujeres mayores de 21 años para trabajar en Spa de masajes. buenas ganancias. y buen ambiente laboral tel 281-594-0163

SE NECESITA MANAGER BILINGÜE PARA CARWASH , con un año de experiencia ganando de $14.00-$16 por hora, más comisión, entrenamiento

Application has been made with the Texas Alcoholic Beverage Commission for a Package Store Permit (P) by The Tipsy Oak Spirits LLC, dba The Tipsy Oak, to be located at 17667 Red Oak Dr Suite C, Houston, Harris County, Texas 77090. Officers of said corporation are Jhon Paul Baquero, Sergio Samuel Montoya, and Modernitive Group LLC.

Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas

AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA RENOVACIÓN

PERMISO NO. WQ0015816001

SOLICITUD. El Distrito Municipal de Utilidades del Condado de Harris, 3200 Southwest Freeway, Suite 2600, Houston, Texas 77027, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0015816001 (EPA I.D. No. TX0139513) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 450,000 galones por día. La planta está ubicada en 625 ½ Clara Road, aproximadamente 0.75 millas al norte de la intersección de Farm-to-Market Road 2100 y South Diamondhead Boulevard en el Condado de Harris, Texas 77532. La ruta de descarga es del sitio de la planta a una serie de zanjas de control de inundaciones del condado de Harris, el Barranco Gum Gully, de ahí al Arroyo Jackson sobre la Marea, de ahí la Marea del Arroyo Jackson, de ahí a Marea del Rio San Jacinto. La TCEQ recibió esta solicitud el 6 de diciembre del 2024. La solicitud para el permiso estará disponible para leerla y copiarla en la biblioteca Crosby Edith Fae Cook Cole, Escritorio de Referencia, 135 Hare Road, Crosby, Condado de Harris antes de la fecha de publicación de este aviso en el periódico. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=95.064166,29.925555&level=18

AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos.

COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.

CONTACTOS E INFORMACIÓN A LA AGENCIA. Todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas electrónicamente vía: http://www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/o por escrito dirigidos a la Comisión de Texas de Calidad Ambiental, Oficial de la Secretaría (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040.

También se puede obtener información adicional del Distrito Municipal de Utilidades del Condado de Harris No. 560 a la dirección indicada arriba o llamando a Sr. Paul Anderson, P.E., al 713-784-4500.

Fecha de emission: 25 de febrero de 2025.

Comisión

Comisión De Calidad Ambiental Del Estado De Texas

AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES RENOVACIÓN

PERMISO NO. WQ0001822000

SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Vencorex US Inc., 6213 East Highway 332, Freeport, Texas 77541, que opera Vencorex US, una instalación que fabrica derivados de poliisocianato alifático y productos asociados, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) la renovación del Permiso del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) No. WQ0001822000, que autoriza la descarga de purga del clarificador, agua de intercambio iónico, retroceso de filtro de arena, sumideros de área/lecho de carbón, purga de torre de enfriamiento, purga de caldera, aguas residuales domésticas tratadas y aguas pluviales con un flujo diario promedio de efluente que no excederá 125,000 galones por día mediante el Punto de Descarga 001; y aguas pluviales de forma intermitente y variable mediante el Punto de Descarga 002. TCEQ recibió esta solicitud el 5 de abril de 2024.

La instalación se encuentra en 6213 East Highway 332, cerca de la Ciudad de Freeport, en el Condado de Brazoria, Texas 77541. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio se proporciona como cortesía pública y no forma parte de la solicitud o aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud: https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.361111,28.991111&level=18

El efluente se descarga desde la planta mediante los Puntos de Descarga 001 y 002 hacia el Canal de Efluentes “A” de Dow Chemical, luego hacia el Río Brazos Marea en el Segmento Núm. 1201 de la Cuenca del Río Brazos. Los usos designados para el Segmento Núm. 1201 son recreación de contacto primario, suministro de agua pública y uso acuático alto. La parte superior del segmento tiene una designación de suministro de agua pública que no aplica para este permiso. El Director Ejecutivo de TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si se aprueba, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar de que este permiso, si se emite, cumple con todos los requisitos legales y regulatorios. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para ser consultados y copiados en Freeport Branch Library, 410 North Brazosport Boulevard, Freeport, en el Condado de Brazoria, Texas. La solicitud, incluidas actualizaciones y avisos asociados, está disponible electrónicamente en: https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/tpdes-applications

COMENTARIOS PÚBLICOS / REUNIÓN PÚBLICA. Usted puede enviar comentarios públicos o solicitar una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es brindar la oportunidad de presentar comentarios escritos u orales o hacer preguntas sobre la solicitud.

El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO. Después de la fecha límite para los comentarios públicos, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materiales, o significativos. La respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, se enviará por correo a todos los que enviaron comentarios públicos o que solicitaron estar en una lista de correo para esta solicitud. Si se reciben comentarios, el correo también proporcionará instrucciones para solicitar una audiencia de caso impugnado o reconsiderar la decisión del director ejecutivo. Una audiencia de caso disputado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito estatal.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión.

La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios.

La Comisión otorgará solamente una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir la aprobación final de la solicitud a menos que se presente una solicitud de audiencia de caso impugnado oportunamente o una solicitud de reconsideración. Si se presenta una solicitud de audiencia oportuna o una solicitud de reconsideración, el Director Ejecutivo no emitirá la aprobación final del permiso y enviará la solicitud y la petición a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión.

LISTA DE CORREO. Si envía comentarios públicos, una solicitud de una audiencia de caso impugnado o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, se le agregará a la lista de correo para que esta solicitud reciba avisos públicos futuros enviadas por correo por la Oficina del Secretario Oficial. Además, puede solicitar ser colocado en: (1) la lista de correo permanente para un nombre de solicitante específico y número de permiso; y/o (2) la lista de correo para un condado específico. Para ser colocado en la lista de correo permanente y / o del condado, especifique claramente qué lista(s) y envíe su solicitud a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación.

Todos los comentarios públicos escritos y las solicitudes de reunión pública deben enviarse a la Office of the Chief Clerk, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o electrónicamente a https://www.tceq.texas.gov/goto/comment dentro de los 30 días a partir de la fecha de publicación de este aviso en el periódico.

INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Para obtener detalles sobre el estado de la solicitud, visite la Base de Datos Integrada de los Comisionados en https://www.tceq.texas.gov/goto/cid/. Busque en la base de datos utilizando el número de permiso para esta solicitud, que se proporciona en la parte superior de este aviso.

CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes públicas deben enviarse electrónicamente a https://www.tceq.texas. gov/goto/comment o por escrito a Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 787113087. Cualquier información personal que envíe a al TCEQ pasará a formar parte del registro de la agencia; esto incluye las direcciones de correo electrónico. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cargo, al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en: https://www.tceq.texas.gov/agency/decisions/participation/permitting-participation. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Más información puede obtenerse de Vencorex US Inc. en la dirección indicada o llamando al Sr. Artin Karamian, Gerente General y Vicepresidente de Operaciones, al (979) 238-8631.

Emitido: 9 de octubre de 2025.

pagado! ¡Aplica hoy! tel 707297-3890

JNS Construction solicita ayudante, formero de cemento y operador. Debe contar con herramienta propia, casco, botas y chaleco de seguridad. Interesados mandar mensaje de texto al 832-382-2110.

Se necesita chofer con licencia Clase C y buen récord de manejo. Trabajo de lunes a viernes, de 6:00 AM a 7:00 PM. Dirección: 2748 Holmes Rd, Houston, TX 77051. Interesados llamar al 832-347-5744.

Solicitamos Choferes con licencia clase "A" para manejar Camión de 18 ruedas. con 1 año

de experiencia, trabajo de tiempo completo. y por horas! trabajo local, llame para entrevista. Tel. 281-330-3041 / 281-409-8524

Se renta cuarto a una Persona responsable con todos los servicios incluidos!! con acceso a cocina y baño. área Humble tx 77338. Precio Razonable. listo para moverse. Tel. 832-609-8387

Compra tu pasaje a Chihuahua, Cuauhtémoc y ciudades de Texas en NoroesteUSA. com, y recuerda que desde Houston Texas solo hay salidas los domingos; informes al 817-704-8506.

Corazones Solitarios

Si quieres anunciarte en este segmento y saber los precios llamanos al 713-334-4959

CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA Soltera, de buenos sentimientos, que desee una bonita amistad para conocerse y, con el tiempo, llegar a una relación seria. Tel. 281-226-0288

DAMA CRISTIANA DE

57 AÑOS, alta, simpática. busca conocer un hombre cristiano, que sea honesto y sincero, para establecer amistad y poder llegar a tener relacion seria. Tel 832-609-8387

Hombre viudo, Busca mujer entre los 45 a 50 años, que no tenga compromisos, que le guste divertirse, bailar sanamente, que no tenga vicios, para conocernos y poder llegar a tener una relación seria, llámame al 956-624-6437, José.

CABALLERO ROMÁNTICO

BUSCA DAMA entre 40 a 50 años que quiera tener una amistad bonita para conocerse y poder llegar a tener una relación seria. tel. 281-226-0288

Soy un caballero de 50 años. con buenos senti-

mientos y busco conocer a una mujer soltera y honesta entre 40 y 50 años. Mi intención es iniciar una amistad, salir a divertirnos y si surge química entre nosotros, pueda evolucionar hacia una relación seria.

Comuniquese conmigo al 713-253-8169. Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios y detallista.

Juanita de 47 años de tez blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad.

Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoración de interiores.

Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una buena relación.

Soy una mujer de carácter fuerte 41 años, intensa pero divertida con buen humor siempre.

45 Norte y Crosstimbers DE LUNES A SÁBADO 10:00am - 5:00pm

Estrenos COMEDIA

ETERNITY

En un más allá donde las almas tienen una semana para decidir dónde pasar la eternidad, “Joan” se enfrenta a la

COMEDIA

TINSEL TOWN

Un héroe de acción de Hollywood venido a menos acepta un papel en la peculiar

LA HISTORIA

CUMPLE 30 AÑOS “TOY STORY”

Título: Toy Story

Duración: 81 minutos

Un muñeco vaquero de nombre “Woody” siente una profunda envidia cuando una nueva figura de acción de un astronauta, llamado “Buzz Lightyear”, lo reemplaza como el juguete favorito de un niño. Cuando las circunstancias los separan de su dueño, ambos deben dejar de lado sus diferencias para regresar con él.

LA FRANQUICIA

Desde el estreno de la primera película de “Toy Story”, se han salido otras 3 películas más, además de una de “Buzz Lightyear”. Pronto se espera el estreno de la parte 5.

La película “Toy Story” no sólo conquistó los corazones de miles alrededor del mundo cuando se estrenó en 1995, sino que también rompió esquemas de animación y producción. Disney y Pixar, hicieron de esta cinta un referente a la animación que se hace en las películas de hoy en día. Tras varios años de preparación y mucho trabajo, los creativos de ambas empresas se pusieron de acuerdo en el libreto que nos contó la historia de “Woody” y “Buzz Lightyear”, quienes eran rivales por la atención de un niño llamado “Andy”. Hoy después de 3 décadas y varias partes que le siguieron, esta película sigue siendo una de las favoritas de varias generaciones de personas. Incluso, se ha anunciado que la quinta entrega llegará el próximo año.

LAS CANCIONES

Randy Newman fue contratado y compuso tres canciones originales para la película. Esa fue la primera banda sonora que Newman compuso para una película de animación. El tema principal de la película, “You’ve Got a Friend in Me”, fue escrito en un solo día.

Género: Animada Director: John Lasseter

Clasificación: G

Estrenó: 22 de noviembre de 1995

EN LOS ARCHIVOS NACIONALES

En 2005, “Toy Story” fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos para ser preservada en el Registro Nacional de Cine por ser “cultural, histórica o estéticamente significativa”.

ELENCO
TOM HANKS: Woody (voz)
TIM ALLEN: Buzz Lightyear (voz)
DON RICKLES: Mr. Potato Head (voz)
JIM VARNEY: Slinky Dog (voz)
WALLACE SHAWN: Rex (voz)
JOHN RATZENBERGER: Hamm (voz)
ANNIE POTTS: Bo Peep (voz)
JOHN MORRIS: Andy (voz)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
La Prensa de Houston Edición 1241 by La Prensa de Houston Newspaper - Issuu