La Prensa Colombiana Abril 2018

www.laprensacolombiana.com Búsquenos:

PERIóDICO fUNDADO EN EL AñO 2001

IMPRESO Y VIRTUAL SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD

•DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA EN EL SUR DE CALIFORNIA, USA

•AÑO:16 •ABRIL 2018 •EDICIÓN 212

¡Búsquela en la red!

a Juanes recibe condecoración

COMO COLOMBIANO DESTACADO EN ESPAÑA

l MARIANA PAJÓN

SUFRIRÍA MONONUCLEOSIS Página: 11

aNominados a los:

PREMIOS PLATINO DEL CINE IBEROAMERICANO

l OZUNA

Página: 21

HACE HISTORIA

Página: 12

aEn el primer bimestre del 2018

RÉCORD DE VISITANTES EXTRANJEROS

Página: 18

l MICHELLE ARTURO “LAS BELLAS”

Página: 5

aEl Grupo Bronco

LA DISEÑADORA DE LAS

Página: 17

Página: 26

ENCUÉNTRENOS EN:

NATHALIA GAVIRIA

ESTRELLAS INTERNACIONALES

ESPECTACULAR REGRESO A LOS ESCENARIOS

Página: 22

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

1

2

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

ENCUÉNTRENOS EN:

1982 - 2017 35 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad

¡Bienvenidos!

Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes.

Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada.

Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio Síguenos en:

ENCUÉNTRENOS EN:

¡Disfrute con Nosotros y Happy Celebre el Mothers Día de las Day! Madres!

5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038

(323) 957-5164

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

3

4

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

EDITORIAL USA Email: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO Presidenta Consuelo León Director / Editor David León

Dirección Artística DAYCOLAND

Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola Coordinación General Brenda Salazar Locales / Entrevistas LPC Fotografía Agency123

Master Web Designer David Silva Distribución LPC Distribution

Representante - Valle San Fernando Mariela Polania Colaboración - Colombia Fabio Valdés Web / Especiales Jordi Zurita

SECCIONES Y APORTES:

Consulados Generales de Colombia en Chicago y Boston Gonzalo Gallo “Oasis”

Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia”

Mario Fernando Prado “Sirirí”

Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova”

Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica”

Elizabeth Lara “Un Pedacito de Cielo” Rubén Roldán “Cocina = Salud”

Marlene Gerdts “Opinion”

Germán Angel Entrevistas COLABORADORES

Memo Candelo, Juan De La Espriella, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Gio Galarza, Miguel Caro.

Cierre para nuestra próxima edición #213

Jueves 26 de Abril 2018 - 5pm

Teléfono: (951)278-4141 Envio de correspondencia a:

3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503

La Prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor

servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores,

NO SE RESPONSABILIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido publi-

citario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso com-

prometen a La Prensa Colombiana corp..

La Prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no

anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u origi-

nales, se publiquen o no.

4

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

GRAVEDAD DE LA TRAICIÓN

“Si estás tratando de crear una empresa, es importante saber que es como hornear un pastel: tienes que tener todos los ingredientes en la proporción adecuada”.

-Elon Musk

(Lo que nadie se atreve a decir)

CRÓNICA DE UNA DESTITUCIÓN ANUNCIADA

En su obra maestra, La Divina Comedia, Dante Alighieri, indica que la traición es el pecado más grave que se puede cometer y el que amerita el peor castigo en su Infierno, el ser devorado por el mismísimo diablo. Judas sería uno de los traidores que serían devorados por Satanás por traicionar a Jesucristo y también Bruto por traicionar a Julio César; literalmente destrozados y comidos por el diablo. En el caso del Presidente Donald J. Trump, Alighieri lo clasificaría a nivel de Judas y Bruto y sería castigado a ser devorado y destrozado por el mismísimo diablo.

La destitución de Trump es muy a la García Márquez y se titula “Crónica de una Destitución Anunciada.” Como en la novela de Gabo, donde toda la gente del pueblo sabía que los hermanos de Ángela iban a matar a Santiago, el 60% de la ciudadanía de Estados Unidos y talvez un porcentaje más alto de la población del planeta, sabe que Trump terminará destituido como presidente o renunciará a la presidencia, para que no lo destituyan por traidor.

Hasta ahora nadie se atreve a articular la gravedad, seriedad o peligro que posan los delitos presuntamente cometidos por Trump con el fin de llegar a la presidencia de los Estados Unidos. Desde el punto de vista jurídico, la traición se clasifica como conducta desleal a la patria, como lo es el colaborar con otras naciones que han sido clasificadas como enemigas del país.

Estados Unidos ha considerado a Rusia, como enemiga desde finales de la segunda guerra mundial en 1945, cuando como líder de la Unión Soviética, promovía el comunismo internacional. Este también fue el principio del período conocido como La Guerra Fría, que fue una confrontación política entre Estados Unidos y la Unión Soviética, sin llegar a ser un conflicto armado, que terminó con la desintegración de las 15 repúblicas de la Unión Soviética entre 1990 y 1991.

Aunque hubo un periodo más o menos amistoso entre los dos países, hoy en día el Pentágono clasifica a Rusia como la amenaza número uno a la seguridad nacional de Estados Unidos, por delante de China, Irán, Corea del Norte y el terrorismo.

Esto se debe al ataque cibernético que Rusia llevó a cabo contra el país durante las elecciones presidenciales de 2016, robándose correos electrónicos

de la campaña de la demócrata Hillary Clinton y divulgando el contenido de dichos correos por medio de WikiLeaks en el internet y las redes sociales.

Dicho ataque cibernético ayudó a la elección de Trump.

Además la empresa digital Cambridge Analítica, contratada por Trump en su campaña, utilizó datos personales de 50 millones de usuarios de Facebook, los cuales fueron robados según Facebook, para enviar mensajes negativos y falsos sobre la candidata demócrata para persuadir a votantes en contra de ella.

También se sabe con certeza que Rusia atacó las redes y sistemas de energía eléctrica, lo cual se clasifica como un acto de guerra de parte de un enemigo. Igualmente, los ataques cibernéticos a la campaña presidencial de Hillary Clinton por parte de Rusia, han sido clasificados como actos de guerra por parte de un país enemigo.

Varios comités del Senado, la Cámara Baja y un fiscal especial, Robert Mueller, investigan al presidente Trump y miembros de su campaña presidencial, por presunta confabulación con Vladimir Putin, presidente ruso, para arreglar las elecciones presidenciales del 2016, a favor de Trump y en contra de la candidata demócrata, Hillary Clinton, supuesta a ganar dichas elecciones.

Ya el fiscal especial Mueller, ha unido los eslabones de esa cadena de conducta ilícita y traicionera entre Trump y Putin. El gerente de la campaña presidencial de Trump, Paul Manafort y su socio Rick Gates, tenían comunicación directa con un espía ruso activo durante la campaña presidencial, específicamente en el mes de septiembre de 2016. Aparte de toda la evidencia circunstancial que demuestra la confabulación entre Trump y Putin, ahora existen pruebas concretas y directas comprobando la conspiración.

Trump falta a los deberes de su gestión todos los días, con plena conciencia que lo está haciendo, con la desfachatez y el descaro de su arrogancia narcisista asumiendo que es intocable. Trump llegó a la presidencia debido a su traición, que llega a ser la peor que se haya cometido contra Estados Unidos desde sus comienzos.

Hasta ahora los medios de comunicación son los que han demostrado valentía y patriotismo, investigando y publicando los pormenores de la

Por Marlene Gerdts (Abogada Penalista)

traición del presidente y de los miembros de su campaña presidencial. Los periodistas han presentado pruebas en la forma más concreta y contundente posible, lo cual demuestra la envergadura de la traición. Lo que se sabe hasta ahora, solo se ha logrado por un periodismo audaz.

Trump se enfrentará a un proceso de destitución acusado en la comisión de delitos penales menores y mayores, que incluyen tráfico de influencias, nepotismo, lavado de activos, obstrucción de justicia y confabulación con Putin, el peor enemigo del país, para arreglar las elecciones presidenciales a favor del presidente, en contra de la candidata demócrata, Hillary Clinton, quien ganó el voto popular con más de 3 millones de votos.

La Cámara de Representantes tiene potestad exclusiva para iniciar el proceso de destitución y al Senado le corresponde la función de juzgar al presidente. Solo dos presidentes han sido juzgados en el senado: Andrew Johnson en 1868 y Bill Clinton en 1998. Richard Nixon renunció a la presidencia cuando se dio cuenta que su destitución era eminente. Los republicanos finalmente se dieron cuenta que no podían seguir alcahueteando a Nixon en sus fechorías y le exigieron la renuncia. Por ahora los republicanos, mayoría en Cámara y en el Senado, continúan apoyando y encubriendo a Trump, aunque cometa delitos mayores todos los días.

Como todos saben, la presidencia de Trump tiene matices de tragedia griega. Desafortunadamente no solo el mandatario sufrirá las consecuencias de sus graves defectos de carácter, el peor de todos, su falta de moral. El país y la democracia estadounidense son las victimas del peor presidente que la nación haya tenido desde su formación. Las consecuencias de la presidencia de Trump, son más graves que la guerra civil de 1861-1865, en la cual murieron aproximadamente 750,000 personas. Más graves que los asesinatos del Presidente John F. Kennedy, el senador Robert Kennedy y Martin Luther King. Más grave que las guerras de Vietnam, Iraq y Afganistán juntas.

La presidencia de Donald J. Trump es una amenaza existencial a la democracia de Estados Unidos. Pero pronto le llega la hora, ya que esta tragedia se titula Crónica de una Destitución Anunciada.

ENCUÉNTRENOS EN:

Durante 2018 se han inscrito 102.405 cédulas de colombianos en el exterior

(Especial.- Desde principio de año y hasta la fecha, se han registrado 102.405 inscripciones de cédulas de connacionales que participarán en las elecciones presidenciales en el exterior que se llevarán a cabo del 21 al 27 de mayo, 27.967 en enero, 27.900 durante febrero y 46.538 en marzo.

A pesar de que el 19 de marzo el Ministerio de Relaciones Exteriores informó de una falla tecnológica fortuita por parte del proveedor de internet, las inscripciones se siguieron dando de forma manual para no alterar los procedimientos electorales.

Aeropuerto El Dorado

Declarado el mejor de Suramérica (Especial).- Según la firma británica de transporte aéreo, Skytrax, el aeropuerto internacional El Dorado de Bogotá fue reconocido por tercer año consecutivo como el Mejor de Suramérica.

El reconocimiento lo recibió Álvaro González, gerente de la firma colombiana Opain, encargada de administrar y operar el aeropuerto, durante una ceremonia realizada en Estocolmo (Suecia).

La distinción fue entregada tras encuestar a más de trece millones de viajeros de 105

nacionalidades, por su "gestión y generación de excelentes experiencias" con un amplio portafolio de servicios, su infraestructura de primer nivel y su buena ejecución y mantenimiento de operaciones.

Pieza de su patrimonio paleontológico Devuelven a Colombia

(Especial).- Un cráneo de la especie Callawayasaurus colombiensis, el primer bien patrimonial de su tipo en ser repatriado a Colombia, fue devuelto, el 21 de marzo, de manera voluntaria por la Universidad de California en Berkeley a Marcela Gómez, funcionaria del Servicio Geológico Colombiano, en presencia

de la Cónsul (e) del Consulado de Colombia en San Francisco, Diana Páez.

La pieza entregada en el Museo de Paleontología de la Universidad constituye un importante aporte para la ciencia y la historia de Colombia que enriquece el patrimonio nacional y la paleontología del país.

Más colombianos ingresan a la formalidad

En el primer bimestre del 2018

(Especial.- Según cifras que reveló el DANE, en las trece principales ciudades o áreas metropolitanas, para el trimestre noviembre 2017 - enero 2018, la formalidad laboral medida como los ocupados que cotizan a pensión, se ubicó en 50,7%, es decir, creció 0,9 puntos porcentuales más frente al mismo periodo en 2017 (49,9%); equivalentes a 39 mil personas formales adicionales.

(Especial).- La llegada de visitantes extranjeros al país alcanzó un pico de 720.000 en el primer bimestre del 2018, informó la Asociación Colombiana de Agencias de Viajes y Turismo (Anato).

“Este año inició también de manera positiva. Durante los meses de enero y febrero de 2018 se ha reportado el mayor número de turistas internacionales en Colombia, teniendo en cuenta la tendencia de los últimos 5 años.

Según datos de Migración Colombia, esta cifra pasó de 300.000 visitantes en 2013 a cerca de 720.000 en el presente año, lo que representa un crecimiento de más del 140%”, indicó la Presidente de Anato, Paula Cortés.

'Ahora el país despierta gran

ENCUÉNTRENOS EN:

5

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

“Creo que es posible para la gente normal elegir ser extraordinaria” -Elon Musk

Récord de visitantes extranjeros

interés para los viajeros internacionales. Y para ellos, las Agencias de Viajes tienen una variada oferta de paquetes turísticos diseñados para quienes buscan sol y playa, aventura, cultura, gastronomía o compras, entre otros segmentos y esto, sin duda, nos ha diferenciado y ha hecho que más turistas oriundos de distintos países nos visiten y quieran regresar”, precisó la dirigente gremial.

EN COLOMBIA

Es la primera mujer en convertirse en rectora de la Universidad Nacional En 151 años de historia, Dolly Montoya:

(Cortesía: www.elespectador.com).- La científica colombiana, Dolly Montoya, fue elegida como rectora de la Universidad Nacional de Colombia. De esta forma, se convierte en la primera mujer en llegar al cargo más alto de la institución pública universitaria más importante del país en sus 151 años de historia.

Dolly Montoya se ha desempeñado como directora del Instituto de Biotecnología (IBUN), fue galardonada con el premio Mujeres de Éxito 2010 y destacada entre los 20 mejores líderes de Colombia, otorgado por la revista Semana en 2013.El Instituto Nacional de Salud, adicionalmente, la condecoró con la orden “Samper Martínez” al reconocer y exaltar la amplia trayectoria de la docente por sus servicios eminentes en el

campo científico prestados a esa institución y al país.

También es profesora titular de la Universidad Nacional, a la cual ha estado vinculada durante 35 años. Tiene un PhD en Ciencias de la Technische Universitat Munchen, Alemania; un Posdoctorado en Sussex University, en Science and Technology Policy Research, Inglaterra; una maestría en Ciencias Biomédicas de la Universidad Autónoma de México, México

DF, y es Química Farmacéutica de Universidad Nacional.

Su programa como rectora gira en torno a tres ejes: impulsar desde la educación el proceso de paz, hacer de la Unal una comunidad académica líder que mejore e innove el Sistema Nacional de Educación, y convertir a la universidad en una institución “formadora de científicos íntegros y gestores de la ética ciudadana”. Además quiere que las sedes regionales ayuden a construir un pensamiento nacional y se integren para “el desarrollo de nación”.

La científica, quien también es cofundadora del Instituto de Biotecnología y exvicerrectora de Investigación de la Universidad, se convertirá en la primera mujer en tener este cargo, que tendrá por tres años.

CST1019147-50

WWW. INVELJTRAVEL . COM

¡ESPECIALES EN ESTE MES! (818) 594-0081 ¡Feliz Día de las Madres!

INVELJ@YAHOO.COM SU AGENCIA DE VIAJES

7239 Topanga Canyon Blvd.

Canoga Park, CA 91303

¡ Precios más Baratos que el Internet ! ¡Planea tus vacaciones con un Tour, Crucero para ti y tu familia a tu destino preferido!

$1.79 la LIBRA HAGA SUS ENVÍOS A

***COLOMBIA*** *se aplican restriciones

Llámanos para las nuevas tarifas de Envíos a Centro y Sur América Avianca EXPRESS AGENTE AUTORIZADO

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

5

6

“Es un error contratar muchas personas para realizar un trabajo complicado. Los números no compensarán nunca el talento: dos personas que no saben hacer algo no son mejores que una, ralentizarán el proceso y la tarea será aún más difícil”.

-Elon Musk

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

EN COLOMBIA Nuevo cese del fuego

Entre las delegaciones del Gobierno y el Eln (Especial).La Mesa de Diálogos por la paz entre el Gobierno Nacional y el Eln inició la evaluación de los informes sobre el Cese al Fuego Bilateral, Temporal y Nacional, con el fin de establecer los parámetros para diseñar uno nuevo.

La sesión plenaria comenzó con la presentación de los informes de la Conferencia Episcopal de Colombia y la Misión de las Naciones Unidas, que junto a las delega-

ciones del Gobierno y el Eln conforman el Mecanismo de Veeduría y Verificación del Cese al Fuego llevado a cabo entre el 1° de octubre de 2017 y el 9 de enero de 2018.

Por parte de la Conferencia Episcopal de Colombia, participaron en la sesión Monseñor Héctor Fabio Henao, director del Secretariado Nacional de Pastoral Social y el Padre Darío Echeverry, secretario de la Comisión de Conciliación Nacional; por

las Naciones Unidas asistieron, Jean Arnault, jefe de la Misión de la ONU en Colombia; Jennifer Wright y el Coronel Fernando Fleitas.

¿Cómo votaron los colombianos en el exterior?

(Cortesía: www.elespectador.com).Tras la jornada electoral del domingo 11 de marzo, Juan David Vélez se quedó con la curul de los colombianos en el exterior en la Cámara de Representantes. Su partido, el Centro Democrático, demostró ser la fuerza política más relevante en Estados Unidos, donde recibió 18.536 votos, y en países como Canadá, México, Perú, Bolivia, Paraguay, entre otros, que le ayudaron a sumar 33.775, un 33,8% del total de los votos.

El segundo partido más votado fue Mira, que dominó en España, Chile y Ecuador, pero no obtuvo el respaldo

necesario para que sus candidatos se hicieran con la única curul de la circunscripción internacional. De hecho, los separan 15.473 votos del primer lugar alcanzado por los uribistas.

Venezuela fue el único país donde predominó el Partido de la U, aunque obtuvo la tercera mayor votación a nivel global. Entre tanto, el Partido Verde pintó con su

Crece el número de autos híbridos y eléctricos vendidos en Colombia

color en más de 25 países en el mapa, un dato que hay que tomar con una pizca de sal pues en países como India, un total de cinco colombianos participaron en la jornada electoral y bastaron dos para conseguir la mayor votación. Los verdes alcanzaron el 14.25% de los colombianos en el exterior.

El Partido Verde superó al Polo Democrático, que logró el apoyo del 5,65% de los votantes. También se impuso frente a los partidos tradicionales, que tuvieron un bajo desempeño en la Circunscripción Internacional con apenas el 4,02% para los liberales y el 3,78% para los conservadores.

Piden garantizar derechos de la comunidad Wayúu en La Guajira

(Especial).- El defensor Carlos Negret señaló que hay incumplimientos por parte de las autoridades en materias como nutrición, acceso a agua potable, disponibilidad de alimentos y cobertura en salud.

Desde Riohacha, capital de La Guajira, el defensor del Pueblo, Carlos Alfonso Negret Mosquera, hizo un llamado de atención a la institucionalidad para que se garanticen los derechos de la comunidad Wayúu que habita en esos territorios.

“A pesar del esfuerzo administrativo, técnico y financiero se requieren decisiones inmediatas que permitan que el accionar de las entidades públicas y pri-

¡FELiz

vadas garanticen los derechos de toda la comunidad Wayúu”, señaló el funcionario.

De acuerdo con la entidad, se ha evidenciado un incumplimiento por parte de la autoridad que tiene a cargo tomar las medidas para garantizar los derechos de los niños, de mujeres gestantes y lactantes y de los adultos mayores.

Es así como, según las cifras que maneja la Defensoría, provenientes del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane), entre 2010 y 2016 fallecieron 244 niños y niñas por desnutrición y causas asociadas en La Guajira.

DíA

DE

LAs

Rescataron 116 individuos de especies biológicas del tráfico ilegal

(Especial).- Ejemplares de flora como roble, cedro, bejuco, palmicho y de fauna como guacamaya, loro frentiamarillo, la culebra morrona, el cangrejo azul y la tortuga palmera, entre otros, fueron rescatados durante marzo gracias a la campaña 'Mi compromiso natural'. Con 300 operativos revista, 80 puestos de control ambiental y 21 tomas en terminales de transporte de todo el departamento, las autoridades lograron rescatar a las especies que pretendían transportarse ilegalmente.

MADREs!

(Especial).- Mientras que este segmento creció más del 44% el pasado mes de marzo, todo el sector automotor cayó un 7% en sus ventas. Renault, Chevrolet y Nissan lideran el listado de los vehículos más vendidos en el país.

6

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

ENCUÉNTRENOS EN:

“La gente trabaja mejor cuando sabe cuál es la meta y por qué. Es importante que la gente sepa a dónde viene a trabajar cada mañana y que disfrute del trabajo” -Elon Musk

i i í S R R Lo que ellas

EN COLOMBIA

Por: Mario Fernando Prado

Con ocasión del día internacional de la mujer, fui invitado a un frugal almuerzo por un grupo de amigas muy enseñoradas a un reconocido restaurante de la ciudad correspondiéndome el inexplicable honor de ser único varón, bendito entre todas las mujeres.

Lo que yo pensé que iba ser un palique cargado de anécdotas y de risas plagado de lugares comunes y los infaltables chismes tan dados en estos casos, se fue perfilando como un memorial de agravios contra los hombres siendo este pechito el blanco de sus dardos harto venenosos.

Por más que quise meterle chiste a la cosa, porque hubo momentos de exaltación y calor y que traté de mil maneras de soliviar el denso ambiente con subidas de tono y hasta palabras de grueso calibre incluidas, hube de pedir que se me diera la palabra -algo por demás casi imposible en semejante gallinero- y procedí a actuar como defensor de oficio del género masculino.

De manera cordial Y vehemente, quise hacerles ver que estaban exagerando la nota, reconociendo además que el tal machismo y todo lo que de él se deriva esta en vía de extinción, que los hombres somos ahora más respetuosos del rol de las mujeres, de sus espacios, abonándolos el importante papel que juegan en la comunidad y todo lo que pienso que ha ido corrigiéndose gracias entre otras cosas a las mismas mujeres que se han sacudido del sumisismo -¿así se dirá?- y están brillando con luz propia.

¡Pues no! Mi intervención las enardeció más y este pajarraco fue desplumando como si hubieran querido cocinarlo vivo en una hoguera de la Inquisición.

Y vaya paradoja: De todas las cosas que me enrostraron y que debí soportar con respetuosa humildad fue el unanimismo que reinó en torno a un comportamiento masculino que para ellas es la tapa de la

ENCUÉNTRENOS EN:

Aumenta la pobreza en Bogotá

Nueva línea de crédito

quieren

A medida que transcurría el tiempo, los reclamos fueron aumentando progresivamente los que desahogaron sobre mi pobre humanidad agobiada y doliente, como si yo fuera el responsable de lo que hacen o no hacen mis congéneres.

7

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

Para empresarios víctimas del conflicto (Especial).- El Gobierno Nacional creó una nueva línea de crédito para empresarios víctimas del conflicto armado.

Gracias a esta decisión, personas naturales o jurídicas que estén categorizadas como micro, pequeñas, medianas y grandes empresas de todos los sectores de la economía, a excepción del agro, podrán ser beneficiarias de esta nueva línea de crédito.

El monto máximo que será prestado a cada empresa, según las condiciones establecidas por Bancoldex, as-

ciende a $390’621.000.

El plazo será de tres años para capital de trabajo y consolidación de pasivos y de cinco años para activos fijos y bienes de capital, compra, reposición de equipos, vehículos, maquinaria y equipamiento, muebles y enseres.

Para la adquisición de inmuebles o reparaciones locativas, habrá plazo de hasta de 10 años.

(Especial).- El aguacate hass se está convirtiendo en el negocio de moda en el campo colombiano, hasta el punto de que está siendo usado como sombrío para los cafetales, quitándole terreno al plátano.

Por eso están sobrando motivos para que crezca el área sembrada con esta fruta, altamente demandada en todo el mundo.

Además de los datos del mercado mundial, el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) recibió de su contraparte japonesa la aceptación del protocolo propuesto para la exportación de aguacate hass a ese país oriental.

Así las cosas, informó el

ICA, la autoridad sanitaria japonesa hará una visita de inspección a los cultivos y a los procesos de exportación del producto, necesarios para lograr la admisibilidad de la fruta a ese país.

Según el Dane, el aguacate ocupa el segundo lugar dentro de los frutales cultivados en el país, después de los cítricos, con un área de 98.268 hectáreas sembradas de las cuales 74.991 están en producción.

El aguacate hass cobra importancia en Colombia

olla y cuya práctica incluso ha sido ya objeto de riñas y desavenencias insuperables.

¿Y saben de qué se trata? Pues de algo que uno consideraría una real pendejada y que a todas las enerva hasta el histerismo y es ni más ni menos de un pecado mortal que cometemos todos los hombres y que es mojar la tapa del inodoro al momento de miccionar.

Este tema, créanmelo, exasperó totalmente a la concurrencia que se vino lanza en ristre contra la mala puntería que solemos tener quienes ya por edad y por distintas circunstancias le tiramos a la vaca y no le pegamos al potrero.

Lo cierto es que la micción fuera de foco, sirvió como postre y para que el plato fuerte que estaba al rojo se fuera deleznando hasta que por fin sobrevinieron unas sonoras carcajadas en medio de mil comentarios acerca de las tazas humedecidas con ese líquido amarilloso por todos y todas archiconocido.

Imploré entonces, en nombre de mis compañeros del otrora sexo fuerte, una recomendación para enmendar este suplicio que afecta el tacto nalgar y el olfato sutil de estas escrupulosas damas y la respuesta fue: Que por Dios, ¡orinen sentados! Y como la caridad empieza por casa, lo he venido haciendo desde esa tarde y me ha ido de lo más de bien...

(Especial).- Si bien la capital figura entre las tres ciudades del país con menor porcentaje de pobreza monetaria, este indicador se incrementó en 0,8 puntos porcentuales durante el último año, al pasar de 11,6% en 2016 a 12,4% en 2017.

Bogotá, junto con Riohacha, Ibagué, Bucaramanga, Cali y Cúcuta, está en el grupo de ciudades que registró incrementos en el indicador de pobreza. Las 17 ciudades restantes tuvieron resultados positivos.

Estudios adicionales han señalado que la pobreza en Bogotá afecta más a mujeres, en particular aquellas que son jefes de hogar, así como a los hogares encabezados por patronos y cuenta propia, a los desempleados y a los no afiliados a pensiones. Todos ellos experimentan tasas de pobreza superiores al promedio de la ciudad.

REMEDIO PARA EL STRESS...

• Pastual, iba conduciendo por un camino al filo de una montaña, cuando en un momento vio un cartel que decía: “Curva peligrosa a la izquierda”.Y sin dudar, giró a la derecha…

SHOW Y CLASES DE TANGO Y CUMBIA

Omar & Stella 714.396.8864 INFORMACIÓN

OMAR_STELLA@SBCGLOBAL.NET

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

7

8

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

INFORME ESPECIAL Ganó premio de arquitectura en China El colombiano Dan Gamboa (Cortesía: www.wradio.com.co) El cucuteño Dan Gamboa ganó el concurso en el que participó, se llama Skycity Challenge, el cual se propuso encontrar 17 equipos de arquitectos para diseñar 17 espacios públicos que interactúen con los futuros habitantes del edificio J57 de Changsa (China). Cabe la pena resaltar que se trata de un rascacielos de 200 metros de altura, con 57 pisos, que se construyó en 19 días. Dan señaló que fueron dos equipos de Colombia con dos diseños de diferentes espacios-, los que fueron seleccionados entre los 17 colectivos ganadores.

El primero está conformado

por dos arquitectas de Bogotá, Linda Gallego y Juliana Quiñonez, quienes presentaron un proyecto de eco-sostenibilidad y alimentación.

Mientras que Dan Gamboa, se presentó solo con un proyecto de una biblioteca para escalar, transformando el espacio en un playground para niños después de llegar de la escuela.

Su proyecto, señaló

Dan, es básicamente una enorme biblioteca la cual puede ser escalada dependiendo del grado de escolaridad del estudiante, haciendo que los niveles más altos de la misma sean para grados más avanzados de estudio, impulsando al estudiante a pasar grado a grado; y poder escalar más alto con el pasar de los años.

REMEDIO PARA EL STRESS...

• Pastual le dice a Nati: “te invito a ir al cine a ver Rocky 2 y Rambo 3”.

– Pero Pastual, para qué vamos a ir si ya sabes el resultado.

Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes

8

Rusia expulsa a 60 diplomáticos de EE.UU. En respuesta por el caso del exespía Sergei Skripal (Especial).- El ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, anunció la expulsión de 60 diplomáticos estadounidenses en respuesta a una medida similar adoptada por Washington por el caso del envenenamiento del exespía ruso Sergei Skripal y su hija con el agente nervioso Novichok en Reino Unido.

Lavrov agregó que Rusia cerró el consulado de Estados Unidos en San Petersburgo, después de que el gobierno de Donald Trump hiciera lo mismo con el consulado ruso en Seattle.

Estados Unidos expulsó al mismo número de diplomáticos rusos, sumándose a la decisión de casi 30 países -aliados de Reino Unido- de expulsar a más de 100 representantes del gobierno de Vladimir

Putin.

A pesar de los desmentidos de Moscú, los países aliados de Reino Unido han aceptado la versión de Londres, que sostiene que el uso del agente nervioso militar contra el exespía y su hija fue "muy probablemente" obra del Estado ruso.

El conflicto diplomático comenzó a subir de tono

cuando Reino Unido dijo que era "muy probable" que el Kremlin estuviera detrás del envenenamiento.

"Han tratado el uso de este agente nervioso de grado militar en Europa con sarcasmo, desprecio y desafío", dijo la primera ministra británica, Theresa May. El canciller ruso, Sergei Lavrov, calificó en ese momento las acusaciones de May como "dementes" y dijo que el gobierno británico no tenía evidencias para respaldar sus acusaciones.

De ahí en adelante la controversia siguió aumentando hasta que Estados Unidos y más de 20 países respaldaron a Londres y anunciaron decenas de expulsiones de diplomáticos rusos.

Ofrecemos la más alta calidad en:

*Cosmética Dental res! *implantes Dentales d a M Las e d *Diseño de sonrisa, Día z i l ¡Fe *Blanqueamiento con Láser ATENDEMOs A sUs NiÑOs Y A MU ANER DE M

NTES PACIE S A ESTR A NU CIAL E P S E

ORTODONCiA siN CUOTA iNiCiAL y BAJAs MENsUALiDADEs

8939 Woodman Ave. Unit # 1 Arleta CA. 91331

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

“El fracaso es una opción. Si las cosas no están fallando, no estás innovando lo suficiente” -Elon Musk

Dr. Alejandra Villada

a g o l ó t n o d O u S Colombiana

(818)920-2215 dra l e j a ndra v @a ol . c om ENCUÉNTRENOS EN:

“Mi mayor error es, probablemente, fijarme mucho en el talento de la gente y no la personalidad. Pienso que es importante que las personas tengan un buen corazón” -Elon Musk

9

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

INFORME ESPECIAL

Conmemorar natalicio de Hitler en Medellín Evento pretende

(Especial).- "Nos parece un despropósito con las víctimas, con la historia y la comunidad internacional", escribió el alcalde de la ciudad, Federico Gutiérrez.

"En esta ocasión, homenajearemos a uno de las grandes figuras políticas del siglo XX, al líder alemán Adolf Hitler, tendremos una cena, un brindis, discursos de asociados de todo el país y un invitado internacional", de esta forma, el grupo autodenominado 'Centro de Estudios Sociopolíticos Tercera Fuerza', hace referencia al evento con que pretende

homenajear a Adolf Hitler.

En su sitio web, el grupo dice que "el evento contará con seguridad privada" y pide a los asistentes "puntualidad, seriedad y corrección al vestir (traje formal) (...) Nos reservamos el derecho de admisión y permanencia".

Según la información publicada, la reunión se celebrará en Medellín el próximo 21 de abril.

Luego de que la convocatoria levantara todo tipo de críticas en redes sociales, la Alcaldía de la ciudad emitió un comunicado en el que rechaza la actividad.

"Rechazo total ante cualquier intento de rendir homenaje a un Genocida", escribió en su cuenta de Twitter el alcalde Federico Gutiérrez. “Es ilógico que en pleno siglo XXI se piense hacer un evento para exaltar a un genocida", agregó.

(Especial).- Más de 800 ciudades del mundo se unieron el pasado 24 de marzo a la exigencia de restringir la venta de armas en el país que lleva 17 tiroteos en escuelas en lo que va del año Con la matanza de 17 personas en el tiroteo del 14 de febrero en Florida y los estragos de ésta, más otros 16 tiroteos en distintas escuelas de Estados Unidos, los estudiantes de la Marjory Stoneman Douglas High School llamaron a una de las movilizaciones civiles más grandes que se han visto en Estados Unidos en la última década.

March for Our Lives (marcha por nuestras vidas) fue el nombre que dio forma a la participación de más de un millón de personas en Was-

hington y otras 800 ciudades dentro y fuera de la unión americana.

Paul McCartney marchó en New York contra las armas para recordar a John Lennon: “Uno de mis mejores amigos fue baleado aquí por la violencia de las armas. Esto es importante para mí”, dijo el músico bri-

tánico.

Desde el escenario, una pequeña nieta de Martin Luther King, de 9 años, evocó a su abuelo, el líder de los derechos civiles: “Tengo un sueño, que haya un mundo sin armas”. La multitud vociferaba en espejo el mensaje: “Tengo un sueño”. ¡Nunca más!”.

Marcha histórica contra las armas En Estados Unidos

¡Feliz Día de las Madres!

20 1 ENViO DE PAqUETERíA

COLOMBIA

LIBRA

SOBRES

$

Tickets Aéreos

(MÉXICO, CENTRO Y SURAMÉRICA)

"RECARGA DE CELULARES"

BOSS REVOLUTION y ORBITEL ENCUÉNTRENOS EN:

$ 80

¡AL MEJOR PRECIO!

(818) 621-8319 email: caliexpress@ymail.com

“DETENTE, PUES, HUYE DEL RUIDO Y EL FRENESÍ Y LAS CARRERAS Y PIENSA SI DE VERDAD ESTÁS DISFRUTANDO UN REGALO LLAMADO VIDA. ”

Hace 50 años fue silenciada la poderosa e influyente voz del gran líder negro Martin Luther King, tiroteado en Memphis.

- Aunque aún persiste el odioso racismo, su noble misión cambió muchas cosas y despertó consciencias aletargadas.

- Ojalá leas su hermoso discurso ‘Yo tengo un sueño’, en Washington (1963), porque llega al corazón y nos pone a reflexionar.

- La situación de los negros en EE.UU. ha mejorado en muchos campos, pero aún falta mucho para lograr la igualdad de derechos.

- Una familia blanca tiene en promedio un patrimonio diez veces mayor respecto a una familia negra.

- El porcentaje de blancos que obtienen título universitario es el doble que los negros y ha crecido al doble de velocidad respecto a 1968.

- Martin Luther King fue un gran creyente y su fe firme le ayudó a superar momentos difíciles y a dar la vida por su sueño de hermandad.

- ¿Cuál es tu gran sueño? ¿Lo alimentas cada día y lo persigues con pasión? Lee su motivante discurso y te dará alas.

- Líderes como Martin Luther King son los que necesita Colombia. ********************************* No evadas esta pregunta: ¿Estoy yo preparado para morir? No me extraña nada que tu respuesta sea un no rotundo.

- Pocos, muy pocos, se preparan en nuestra inculta cultura para ese trance que suele ser molesto o traumático.

- Y lo es porque se llega a la muerte con una carga de apegos, temores, pendientes u odios que hacen más arduo ese paso.

- Al contrario de lo que hacen los tibetanos y los budistas, la gran mayoría de los occidentales no se preparan para morir.

- A esa transición hay que llegar con paz en el alma, con perdón y confianza, con fe y con todo en orden.

- En el servicio que presto para ayudar a morir me encuentro con personas atormentadas y bloqueadas por miedos y odios.

- Llegan a ese momento cumbre con distintos ciclos sin cerrar o pendientes y eso les impide partir serenos.

- Ojalá este escrito te mueva a hacer algo al respecto. En mi libro ‘Muerte un paso a la vida’ hallas luces, ejercicios y mensajes. *********************************

Vivir es mucho más que respirar, moverse, pensar, comprar, trabajar, rumbear, tener sexo y dormir.

- Vivir es disfrutar el esplendor de un amanecer, el titilar de las estrellas, el canto del agua en el río o el concierto del viento.

- Vivir es saborear lo que comes, deleitarte con una linda melodía, aspirar el aroma de las flores y admirar todo lo bello.

- Vivir es compartir con los que amas, dar y recibir un abrazo, reposar, meditar, relajarte, sentir y, a veces, no hacer nada.

- Es que la felicidad, tan unida a la paz interior, brota del claro manantial del ser, no del hacer y el tener.

- Muchos van a morir sin haber vivido de verdad, hipnotizados o deslumbrados por lo que no es importante.

- Detente, pues, huye del ruido y el frenesí y las carreras y piensa si de verdad estás disfrutando un regalo llamado vida.

- Los moribundos se culpan antes de morir de existencias en las que lo más valioso estuvo opacado por laborar, lo baladí y lo superficial. ********************************* La mujer de un investigador sufría al verlo desentendido de ella y de los dos hijos, enfrascado entre libros, probetas, ácidos y químicos.

- Un día, al anochecer, él escuchó unos sollozos en la sala de la casa, dejó el libro que tenía en las manos y fue a ver qué pasaba.

- Encontró a su mujer llorando sin consuelo, recostada sobre un diván. En lugar de conmoverse se encendió en rabia y le dijo: - “las mujeres creen que todo se arregla llorando. El mundo cambia con ideas no con emociones. Esas lágrimas no son más que agua, mucosa y sal”.

- La esposa no daba crédito a lo que había escuchado y, más desolada que nunca, se retiró a la habitación de su hija.

- Al otro día volvió donde sus padres con los dos hijos y, por la noche, cuando el científico llegó, halló la casa vacía y esta nota: - “Esto es celulosa con colorantes orgánicos llamados tinta; yo y tus hijos, un simple agregado de huesos, carne y nervios, te decimos hasta nunca.

- Ojalá algún día con la masa gris de tu cerebro encuentres en un laboratorio el corazón que se te perdió”. *********************************

REMEDIO PARA EL STRESS...

• Nati con mucha curiodidad pregunta a su compañero Pastual: – Ayer he probado lo que me recomendaste, eso del “Ron con Coca”… – ¿Sí? – Dice Pastual – ¿y qué pasó?

– Pues que el polvo blanco ese no se disolvía.

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

9

10

“La motivación para crear todas mis empresas ha sido pensar en involucrarme en algo que pensaba que podría tener un impacto significativo en el mundo” -Elon Musk

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

EN EL MUNDO

Declaran a las abejas como el ser vivo más importante del planeta (Especial).- El Instituto Earth Wathch acaba de declarar a las abejas como la especie más valiosa del mundo en el último debate de la Sociedad Geográfica Real de Londres. La realidad es que no debemos detenernos solamente en pensar en los beneficios que aporta para nuestra salud sino valorar su más extensa función en la cadena natural que es la polinización sin la que definitivamente la vida en el planeta sería imposible. La abeja es el único insecto que proporciona alimentos a los seres humanos.

Teorías que explican su desaparición: Una de las hipótesis que explica la desaparición masiva de las abejas es la telefonía móvil.

un mensaje a la CONCIENCIA

ASOCIACIÓN HERMANO PABLO

Por Hermano Pablo

Estado de mendicidad

Esta conclusión definitiva fue afirmada por el Instituto Federal de Tecnología de Suiza luego de probar que las ondas emitidas durante una conversación son capaces de desorientarlas hasta llevarlas a la muerte, al conseguir que pierdan el sentido de dirección y con esto su dinámica de vida. La otra, por supuesto, es la del uso de pesticidas en la fumigación de los cultivos. Estos productos contienen sustancias químicas que actúan

REMEDIO PARA EL STRESS...

como neurotoxinas y se adhieren a los insectos al libar las flores.

La organización internacional Greenpeace propone a priori las siguientes medidas urgentes: Investigación y seguimiento de la salud de las abejas.

Prohibir inmediatamente el uso de plaguicidas tóxicos.

Fomentar alternativas agrícolas naturales.

Crear un sistema de áreas protegidas libres de telecomunicaciones.

• ¿Por qué en invierno nuestro amigo Pastual usa botas blancas?

- Según nos comentó es “para no dejar huellas en la nieve”.

*Se aplican restricciones

Kevin Barry salía a trabajar todos los días, ya fuera invierno o verano, o ya hiciera frío o calor. No descansaba ni domingos ni días feriados. Es que Kevin era un mendigo. Aquel hombre de cuarenta y cuatro años de edad se mantenía pidiendo limosna por las calles.

Lo interesante del caso es que Kevin comenzó a recibir una jubilación por incapacidad laboral, pero la dependencia del estado que administraba esos asuntos determinó que desde esa fecha el dinero que Kevin recibía en la calle se consideraría «donativos». Según los funcionarios estatales, aquellas entradas a modo de limosna ascendían a una suma de dinero tal que obligaba que se le redujera su jubilación por incapacidad.

Así es de compleja la vida moderna. En estos tiempos, para tener pan para comer, ropa para vestir y casa en la cual vivir, hay que tener mucha habilidad y mucha iniciativa. Será por eso que hay tantos «profesionales de la adulación», «profesionales del delito» y «profesionales de la mendicidad».

No se puede negar que estamos viviendo en tiempos difíciles. Sólo unos cincuenta años atrás nuestro trabajo tenía que ver con la tierra. Había ciertamente muchos pueblos, pero la gran mayoría de las personas se abastecían de lo que la tierra producía.

Hoy en día nos hemos volcado hacia las grandes ciudades, y ellas no dan lo suficiente para tanta afluencia de gente. De ahí que nos estemos volviendo «profesionales en el delito»: en el fraude, en la estafa, en el contrabando y en la prostitución, y hasta en la mendicidad. ¿Habrá alguna solución? En cuanto al crimen, hay que combatirlo con toda la fuerza de la ley. En cuanto a la pobreza, recordemos que, de no ser por la gracia de Dios, todos podríamos ser pobres. Algún día tendremos que dar cuenta de la dureza de nuestro corazón. Es hasta probable que nuestros propios hijos exijan una explicación. Pero en el sentido espiritual, todos somos mendigos.

Jesucristo contó la siguiente parábola: «Dos hombres subieron al templo a orar; uno era fariseo, y el otro, recaudador de impuestos. El fariseo se puso a orar consigo mismo: “Oh Dios, te doy gracias porque no soy como otros hombres —ladrones, malhechores, adúlteros— ni mucho menos como ese recaudador de impuestos. Ayuno dos veces a la semana y doy la décima parte de todo lo que recibo.” En cambio, el recaudador de impuestos, que se había quedado a cierta distancia, ni siquiera se atrevía a alzar la vista al cielo, sino que se golpeaba el pecho y decía: “¡Oh Dios, ten compasión de mí, que soy pecador!” Les digo que éste, y no aquél, volvió a su casa justificado ante Dios» (Lucas 18:1014).

Ante Dios, todos somos mendigos espirituales. Pongamos a un lado nuestra vanidad. Digamos, como el recaudador de impuestos: «¡Oh Dios, ten compasión de mí, que soy pecador!» De hacerlo así, Cristo nos rescatará de nuestra mendicidad espiritual, y nos dará paz en esta tierra y una herencia incorruptible en el cielo.

Gana en los iHeart Awards 2018 “El Dorado" de Shakira

10

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

(Especial).- El Dorado, la más reciente producción de la popular cantante colombiana Shakira fue merecedor del galardón al Mejor Álbum Latino del Año, entregado en la gala de los Premios iHeart Radio Music. El Dorado es el noveno álbum de estudio de Shakira, lanzado internacionalmente el 26 de mayo de 2017 por la disquera Sony Music Latin.

Fue nominado para la en-

trega de los Premios Grammy Latinos 2017 en las categorías Álbum del año y Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo, adjudicándose el último premio.

La colombiana logró ser la primera cantante en ingresar 4 canciones en español de un mismo álbum en el chart Billboard Hot 100, Chantaje #51, Me enamoré #83, La Bicicleta #95 y Perro fiel #100.

ENCUÉNTRENOS EN:

“Vivir tiene que ser algo más que solucionar problemas. Tiene que haber otra motivación, aunque sea indirecta” -Elon Musk

11

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

EN EL MUNDO

JUANES RECIBE CONDECORACIÓN COMO COLOMBIANO DESTACADO EN ESPAÑA

(Especial).El pasado 14 de marzo se celebró la tercera edición de los 'Premios A Los Colombianos Destacados En España', otorgados por la Embajada de Colombia en Madrid, premio que destaca y reconoce a los colombianos que desarrollan trabajos en campos tan diferentes

como la cultura, la medicina, el arte y la economía y que dejan en alto el nombre de Colombia en España.

Juanes fue honrado con el reconocimiento que recibió junto a sus compatriotas Silvia Tcherasssi, Sergio Cabrera, Mónica Roa, Guillermo Fernández de Soto, Efraín Bernal, Óscar

Dávila, Jaime Ferro, Diana Montoya y Daniel Restrepo.

"Hacemos hoy un reconocimiento a quien el diario "The New York Times" describió como "el mejor cantante y compositor de América Latina... un poeta lleno de soul y con una guitarra eléctrica". Juan Esteban, a quien todos llamamos

"Juanes", es un hombre que, con su carisma natural, primero nos hizo a todos "llevar la camisa negra" y ahora nos invita 'a-marte'. El año pasado conquistó a la audiencia española como coach de la quinta edición de La Voz y se convirtió en el primer latinoamericano en desempeñar esta labor." Con

¡Ven y Disfruta de los Mejores Platos para Celebrar a Mamá!

éstas palabras el Embajador Alberto Furmanski le entregó a Juanes el Galardón.

Al recibir el premio, Juanes honró a España y su importancia para su música.

"Siempre orgulloso de ser colombiano, eternamente agradecido con España, un país que me abrió las puertas desde que pisé esta tierra maravillosa. Me enamoré de su gente, de su comida, de su música que me ha inspirado cantidad de veces con artistas como Camarón de la

Isla, Alejandro Sanz, ahora Pablo López tantos artistas que podría mencionar pero sobre todo el cariño de la gente, lo que me hace conectarme más con lo que soy, valorar más lo que soy y siempre me hace llevar el nombre de Colombia en alto. Eternamente agradecido."

La gala fue un evento elegante, íntimo, sobrio y muy bien asistido a cargo de los anfitriones, los embajadores Alberto y Aida Furmanski.

El pasado 1 de abril la dulce abuelita Lía Giraldo celebró junto a sus familiares y amigos sus 97 años de edad llena de la alegría y emoción, cualidades del que todos están acostumbrados.

Cabe resaltar que la abuelita Lía es una de las personas

más longevas en nuestra comunidad colombiana del Sur de California. Desde nuestras oficinas de redacción deseamos que Nuestro Divino Hacedor le llene siempre de muchas bendiciones. ¡Felicidades por su cumpleaños abuelita Lía!

Celebró sus 97 años La abuelita Lia Giraldo

Disfrute lo Mejor de la Comida Colombiana

1.818.904.1099

15713 Vanowen st. Van Nuys CA 91406 www.elmesoncriollo.com

ENCUÉNTRENOS EN:

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

11

12

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

SOBRESALIENTE

"A algunas personas no les gusta el cambio, pero necesitas afrontarlo especialmente si la alternativa es un desastre" -Elon Musk

Nominados a los Premios Platino del Cine Iberoamericano (Especial LPC) En un acto celebrado en el emblemático Hotel Roosevelt de la ciudad de Los Ángeles, California el pasado 13 de marzo, las distinguidas personalidades: Martha Higareda, Adrián Lastra, Jackie Cruz y Eugenio Derbez anunciaron las 17 categorías de los premios más importantes del cine iberoamericano.

La Cordillera, La Libre-

12

ría, Últimos días en La Habana, Una mujer fantástica y Zama han sido nominadas como Mejor Película Iberoamericana de Ficción.

Los directores Alex de la Iglesia (Perfectos Desconocidos), Fernando Pérez (Últimos días en La Habana), Isabel Coixet (La Librería), Lucrecia Martel (Zama) y Sebastián Lelio (Una mujer fantástica)

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

competirán por el PLATINO a Mejor Director.

Mientras que Cecilia Atán y Valeria Pivato (La novia del desierto), Carla Simón (Verano 1993), Claudia Huaiquimilla (Mala Junta), Javier Ambrossi, Javier Calvo (La Llamada), Natalia Santa (La defensa del dragón) y Patricia Ramos (El Techo) han obtenido la nominación al PLATINO a la Mejor Ópera Prima de Ficción.

Antonia Zegers (Los Perros), Daniela Vega (Una mujer fantástica), Emma Suárez (Las hijas de abril), Maribel Verdú (Abracadabra) y Sofía Gala (Alanis) son las candidatas finales a la Mejor Interpretación Femenina. Alfredo Castro (Los Perros), Daniel Giménez Cacho (Zama), Javier Bardem (Loving Pablo), Javier Gutiérrez (El Autor) y Jorge Martínez (Últimos días en La Habana) competirán por alzarse con el PLATINO a la Mejor Interpretación Masculina.

Las producciones Deep, El libro de Lila, Historia antes de una historia, Lino y Tadeo Jones 2: El Secreto del Rey Midas continúan su camino hacia el PLATINO a la Mejor Película de Animación; al igual que Dancing Beethoven, Ejercicios de memoria, El Pacto de Adriana, Los niños y Muchos hijos, un mono y un castillo para el PLATINO a la Mejor Película Documental.

En lo que se refiere a las obras televisivas son El Maestro, El Ministerio del Tiempo, Las chicas del cable, Un gallo para Esculapio y Velvet Colección las nominadas a la Mejor Miniserie o Teleserie cinematográfica iberoamericana. En cuanto a las categorías interpretativas en las miniseries o teleseries destacan Asier Etxeandía (Velvet Colección), Julio Andrade (Um contra todos), Julio Chávez (El Maestro), Luis Brandoni (Un gallo para Esculapio) y Peter Lanzani (Un gallo para Esculapio) en el apartado masculino; y Aura

Garrido (El Ministerio del Tiempo), Kate Del Castillo (Ingobernable), Blanca Suárez (Las chicas del cable), Giannina Fruttero (Ramona) y Marta Hazas (Velvet Colección), en el femenino.

El reconocimiento al Cine y Educación en Valores, una cuestión primordial en la filosofía de estos galardones se otorgará en esta edición de 2018 a una de las cinco cintas finalistas: Como nossos Handia, La mujer del animal, Mala junta y Una mujer fantástica.

En este acto de presentación de los finalistas a los PLATINO, la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood, recibió una estatuilla como reconocimiento a su contribución al cine iberoamericano a través del director de la misma, John Bailey.

La ceremonia de las nominaciones fue presentada por el embajador de los Premios Platino Juan Carlos Arciniegas y contó con la presencia de Edward James Olmos, Luis Fernández, Mimí Lazo, Patricia Maya y Reynaldo Pacheco, entre otros.

Tras su reciente participación en la ceremonia de los Oscars, Eugenio Derbez, uno de los rostros más internacionales y polifacéticos de la industria audiovisual mexicana (actor, director, productor y guionista), será el conductor de la gala de entrega de premios que se celebrará el 29 de abril en el Teatro Gran Tlachco de Xcaret (Riviera Maya, México).

ENCUÉNTRENOS EN:

30 AÑOs siRViENDO A NUEsTRA COMUNiDAD

¡CELEBRE CON NOSOTROS EL DÍA DE LAS MADRES!

•Lechona •Tamales •Muchacho Relleno •Fritanga •Bandeja Paisa •Picada •Lengua en Salsa •Sobrebarriga •Empanadas •Pandebono y mucho más!! ¡Venga y Disfrute lo Mejor de la Cocina Colombiana!

1209 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790

(Esquina con La Merced)

626.918.0604

¡VENGA A CELEBRAR CON NOSOTROS EL DíA DE LAs MADREs!

ENCUÉNTRENOS EN:

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

13

Sólo Necesita

3% ENGANCHE de

¡Aproveche esta Magnífica Oportunidad!

$

320,000

Hermosa residencia construída el 2004.

Cuenta con magníficas 5Recs/4Ba.

¡Residencia Bien Ubicada!

Esta casa se venderá pronto

¡Bonita Casa para su Familia!

¡Podría Calificar Rápido!

Corona ● $459,000

Riverside ● $320,000

Moreno Valley ● $324,900

Perris ● $295,000

Muy confortable casa de dos pisos, situada cerca a “Cleveland National Forest. 3 recámaras/ 3 baños.

¡Excelente ubicación! ¡Cerca de todo, y del Tyler Mall! ¡Esta casa está lista para venderse! 3Recs/1baño.

Corona ● $440,000

Corona ● $318,000

¡Bella Casa Cerca a Todo!

Bella residencia construída en 1989, tiene una acogedora sala, 4 recámaras/ 3 baños.

14

¡Esta es la casa que estaba buscando para usted y su familia!

*sólo si califica

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

¡Casa con Enorme Terreno!

Casa de un piso recientemente remodelada en un enorme terreno, 4 Recámaras/ 1 baño.

Para más información llámenos

Construída en 1988, esta bella casa está ubicada en calle con cul-de-sac.

4Recs/3Ba.

Esta bella residencia está en ‘short sale’. ¡No deje pasar esta excelene oportunidad! 4Recs/3Ba.

Moreno Valley ● $314,900

Perris ● $299,000

¡Tiene que verla! ¡Lista para mudarse a la casa de sus sueños! ¡Perfecta para primeros compradores. 4Recs/3Ba.

909.964.9470

¡La Casa de su sueño!

¡Residencia lista para mudarse!

Tiene una enorme jardín el el patio trasero. 4Recs/3Ba.

ALFREDO E. LAZARTE

Real Estate Investment Specialist BRE Lic.#01433821 ENCUÉNTRENOS EN:

*

Servicio de Wi-Fi GRATIS

www.saborcolombianola.com

Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano

847 s. Union Ave. Los Angeles CA. 90017

•(213)388-0150 •(323)327-5752 Atendidos por su propietaria

ROSARIO

Envío de Paquetería 2 Veces por Semana por SERVIEXPRESS

ENCUÉNTRENOS EN:

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

15

¡MencIOne el AnuncIO! * EN UN CONSUMO MÍNIMO DE $30

16

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

INFORMACIÓN GENERAL: 818.399.8757 ENCUÉNTRENOS EN:

*

“"¿Qué hace que el pensamiento innovador se genere? Creo que en realidad es una forma de pensar. Debes tomar la decisión" -Elon Musk

La colombiana Nathalia Gaviria

17

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

NUESTRA PORTADA

La diseñadora de las estrellas internacionales (Por Melissa Martínez) Cantantes y celebridades de la talla de J Balvin, Paris Hilton, Janet Jackson, Alice Cooper, Justin Bieber, Nicki Minaj, Alejandra Guzmán, Carolina Guerra, Claudia Bahamón y su esposo Dilson Díaz, cantante de la banda de rock La Pestilencia han portado sus creaciones.

Su logro más reciente fue una colaboración con la súper estrella de la música colombiana J Balvin, en donde Nathalia diseñó el vestuario para el video de su nuevo éxito 'Machika'.

En entrevista para La Prensa Colombiana Nathalia Gaviria nos dio a conocer los inicios de su carrera, sus sueños y sus proyectos.

Nathalia Gaviria: “En el 2002 gané el concurso de

ENCUÉNTRENOS EN:

diseño “Bogotá Fashion” que lo organizaba Pilar Castaño y el premio fue una beca para hacer una especialización de Comercialización de la Moda en el Arts Institute de Miami”.

La Prensa Colombiana: ¿Qué es lo más IN que podemos encontrar en tus creaciones?

Nathalia Gaviria: “Sabes que yo no lo veo desde ese punto de vista, sí hay algo que tú puedes encontrar en mis diseños es que te los puedes poner toda la vida, no es algo que esté en tendencia, porque no me gusta uniformar a la gente, son piezas atemporales, que siempre puedes usar, eso sería la clave de lo que tú puedes encontrar en mis diseños”.

La Prensa Colombiana

¿Cómo te sientes de haber trabajado con J. Balvin, el artista urbano colombiano más reconocido?

Nathalia Gaviria: “¡Yo feliz!, siempre les comento lo mismo, que yo nunca me imaginé que un colombiano me fuera a abrir tantas puertas con la prensa, para mí es un orgullo y una felicidad, especialmente porque antes de vestirlo a él he vestido a varias estrellas y no pasó nada, y nunca me imaginé que mi trabajo con J. Balvin causara tanto ¡boom!, él es un hombre espectacular, muy respetuoso, muy profesional, él es súper vanguardista.

La Prensa Colombiana: ¿A cuál celebridad deseas vestir?

Nathalia Gaviria: “Todavía me faltan muchas, pero

yo creo que de pronto sería Madonna, yo soy feliz de vestir a cualquier artista que se quiera poner mi ropa”

La Prensa Colombiana ¿Cómo defines la marca Nathalia Gaviria?

Nathalia Gaviria: Tengo dos líneas de ropa que son totalmente diferentes una es -Nathalia Gaviria Black-: es negro, blanco, beige, dorado, chic, andrógena, estructurada, fácil de usar y misteriosa. La otra es -NG Gold-: es irreverente, colorida, atrevida, chocante y con una ligera influencia punk, pelos, plumas y extravagancia.

La Prensa Colombiana: ¿A dónde quiere llegar Nathalia Gaviria?

Nathalia Gaviria: Como toda diseñadora te podría

La diseñadora: Nathalia Gaviria

responder que deseo estar en Paris, y Milan, me llama mucho la atención estar en Tokio, amo esa ciudad, soy una persona

afortunada, y agradecida, para mi todos los días son un regalo, mientras yo siga haciendo lo que me gusta ese es mi sueño.

INFORMACIÓN GENERAL: 818.399.8757

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

17

18

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

ARTISTAS DE HOY Ozuna hace historia

En la lista 'Top Latin Albums' de Billboard (Especial).El cantautor domínico-puertorriqueño, Ozuna, está celebrando su nuevo logro con el cual hace historia en la lista 'Top Latin Albums' de Billboard. Su primera producción discográfica ODISEA lleva 30 semanas (hasta el 31 de marzo) en la posición número uno convirtiéndose en el álbum de un artista masculino con más semanas en la pri-

Por:

mera posición de ese listado en la historia de Billboard. Anteriormente, este lugar lo ocupaba Luis Miguel con su álbum 'Segundo Romance', con 29 semanas en el 199596.

Odisea, sin duda alguna es una de las producciones líderes de todos los tiempos, posicionándose ahora en el Top 3 de álbumes con más semanas en el tope del listado, y siendo

Ozuna el único artista masculino entre los tres primeros lugares. La segunda posición en el listado la ocupa Selena con 44 semanas y la primera Gloria Estefan con 58 semanas.

que Maluma será el artista que ponga voz al himno del Mundial de Rusia ya que la marca tan solo ha dado como intér-

prete oficial a Jason Derulo.

Al parecer, Derulo se encargará de la versión en inglés mientras que Maluma cantará el tema en español. De esta forma, el colombiano se suma a otros artistas latinos que en su momento también interpretaron el himno del Mundial de fútbol: Ricky Martin con La Copa de la Vida en el año 1998 y Shakira con el Waka Waka en 2010.

La canción oficial del Mundial de Rusia Maluma interpretará

(Especial).- Así lo ha dejado saber el artista colombiano a través de sus redes sociales y de una intervención en un programa de Telemundo donde ha afirmado haber estado trabajando con la marca de bebidas en el que será el tema oficial de la competición de fútbol.

Por el momento, tan solo la cuenta de Twitter de Coca Cola Colombia ha informado

"No deberías hacer las cosas de manera diferente solamente para que sean distintas.

Necesitan ser mejores" -Elon Musk

E L R I N C Ó N D E L A T R OVA

Las Trovas sacras

HERMANOSMONROYSHOW@GMAIL.COM

•

WWW.HERMANOSMONROY.COM

Terminando el mes de marzo Termina Semana Santa De Santa ya tiene poco Y ahora es “Parranda Santa”.

Ya la pasión del señor Es con señor y señora “Profundo recogimiento” Hasta que llega la aurora

Solo se piensa en gozosos Sin practicar penitencia Tampoco arrepentimiento Ni vigilia ni abstinencia

Ya los cantos gregorianos No se escuchan en la misa Solo parodias de rock Cantadas a toda prisa Muy poco se ven ahora Las damas de pañolón Con una vela en la mano Siguiendo la procesión Y la visita a los templos

Es actividad turística Se toman fotografías Posando sin mucha mística

Las damas sin discreción Cuando van a sitios santos Exhiben sin más recato Sus atractivos encantos Ya nadie busca refugio En el Seno de Abrahán Pensando que en sus

vecinas Mejores senos Abran

Y los “santos” feligreses Cuando escuchan el sermón Ya se sienten con dispensa Para salir al rumbón

¡Arrepiéntete, lacayo!

Del pecado terrenal Y si a la rumba no invitas ¡La vas a pasar muy mal!

Gaby Espino y Marco Antonio Regil Serán los presentadores oficiales de los Premios Billboard 2018 (Especial).- La actriz, presentadora de televisión e influencer, Gaby Espino regresa para presentar la ceremonia de los codiciados premios por tercera vez y será acompañada por el renombrado presentador de televisión, orador público y activista Marco Antonio Regil. La premiación de mayor prestigio en la industria de la música latina, se encuentra celebrando 20 años de transmisión ininterrumpida por Telemundo, y por tercera vez en su historia

18

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

el público podrá asistir. Los Premios Billboard de la Música Latina se transmitirán en vivo el jueves, 26 de abril

a las 8pm/7c desde el Mandalay Bay Events Center en Las Vegas, Nevada.

REMEDIO PARA EL STRESS...

• Nati bañaba a su hijo metiéndolo en la bañadera agarrándolo por las orejas. Lo metía, lo dejaba un rato y lo sacaba, siempre agarrado de las orejas. El niño lloraba muy fuerte: - Pastual exclama: Pero Nati! ¿Qué haces? ¿Porqué bañas así al niño?

-¿Y qué quieres? ¿Qué meta las manos? Con lo caliente que está el agua!

ENCUÉNTRENOS EN:

"Siempre tengo optimismo, pero soy realista. No es con la expectativa de un gran éxito que comencé con Tesla o SpaceX. Solamente pensé que eran lo suficiente importantes para hacerlo de todas formas" -Elon Musk

Bienvenidos a la Revolución (Por José López Zamorano Para La Red Hispana).“Buenas Tardes. A los líderes, escépticos y cínicos que nos pidieron quedarnos sentados y silenciosos, esperar nuestro turno, bienvenidos a la revolución. Es una revolución poderosa porque es hecha por y para los jóvenes de este país”.

Con ese mensaje contundente, Cameron Kasky, uno de los sobrevivientes de la masacre de la escuela preparatoria Marjory Stoneman Douglas, de Parkland, Florida, proyectó lo que muchos jóvenes esperan se convierta el movimiento estudiantil por la seguridad escolar y el control de armas: un factor de cambio real y no sólo un altoparlante de reclamos.

Cubrí como periodista la “Marcha Por Nuestras Vidas” en Washington, DC. Imposible no contagiarse de la pasión de decenas de miles de jóvenes, algunos de ellos niños, que con sus gritos y pancartas mostraban su profunda inconformidad por la incapacidad de los adultos para contener la violencia de las armas de fuego.

La generación adicta a la

gratificación instantánea exige cambios inmediatos, profundos, efectivos.

Aún está por verse si las movilizaciones de los jóvenes se convierten en un agente del cambio político real. Pero las zancadas que han dado en apenas unas semanas son reflejo de su potencial. Y sus metas trascienden la política del enojo: Han enfocado sus baterías a registrar jóvenes votantes, alentarlos a la participación política plena, incluido votar.

Debo reconocer que, al igual que en otras movilizaciones donde el tema central no es la migración, me decepcionó la escasa presencia de rostros latinos. No es la primera vez. Es desafortunado porque la violencia de las armas trasciende colores, niveles económicos o estatus migratorios. Peor aún:

está documentado que las comunidades de color padecen un desproporcional impacto de la violencia armada.

Se trató pues de una movilización abrumadoramente blanca en una ciudad, Washington, DC, donde la abrumadora mayoría de su población es afro-americana.

Al igual que los “dreamers” en su momento, los sobrevivientes de Parkland han atrapado la atención y la imaginación de un país que parecía haber olvidado que casi todos los cambios profundos inician desde abajo, desde las comunidades que empujan a los políticos a actuar o pagar las consecuencias en las urnas. Ahora es turno de los adultos de seguir el ejemplo de nuestros hijos.

Regresa el “Cambiaton” al Restaurante Sazón Colombia (Especial).- Cada cuatro años con motivo del Mundial de Fútbol. Se realiza el –Cambiaton- en el Restaurante Sazon Colombia. Consiste en invitar a todos los clientes y amigos los días miércoles de 5pm a 8pm, para intercambiar stickers, caramelos o monitas de

ENCUÉNTRENOS EN:

19

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

los jugadores que van a participar en el mundial de Rusia.

Es el álbum de Panini, Russia 2018 el cual se encuentra a la venta con los respectivos stickers. Se pasan tardes agradables intercambiando y llenando el álbum del mundial.

RELEVANTE

Ilona, un difícil camino para llegar al éxito (Especial).Ilona Castilla es una cantante y compositora nacida en Bogotá. Sus inicios en la música fueron a través de presentaciones en el servicio de autobuses de transporte público, mercados de pulgas, plazas y bares de Bogotá desde los 17 años de edad, aunque cantaba y dejaba ver su talento desde muy temprana edad, fue en el año 2000, cuando Ilona emprendió su camino en la búsqueda de su gran sueño, convertirse en una cantante profesional.

Ilona toca la guitarra de manera autodidacta y aunque empezó a escribir canciones a los 11 años, con ayuda de su guitarra y el tiempo logró materializar sus ideas, con ellas mientras trabajaba en un estudio de grabación (59 Estudios / GrooveMusic), logró reunir a algunos músicos profesionales para formar una banda con la que tocó en diferentes audiciones para discográficas que resultaron infructuosas en principio, finalmente firmó con EMI Music Colombia y en 2005, Ilona lanzó su primer álbum de estudio titulado Desde Mi ventana, producido por Cachorro López, ganando impulso, y una nominación al premio Grammy Latino como "Mejor nuevo artista".

Su álbum debut vendió alrededor de 30.000 unidades en Colombia, donde la cantante obtuvo una certificación de disco de oro en el que tuvo colaboración del músico argentino León Gieco quien aceptó la invitación para hacer un dueto con ella en la canción "En la Zona".

La banda inglesa Blue también grabó con Ilona la canción "One Love" y fue de hecho esta última la primera vez que se hizo pública la voz de esta cantante.

En 2005 y 2006 hizo parte de la gira Mi Sangre del cantante colombiano Juanes en Colombia y de la gira Rocolas Coca Cola por toda Colombia y giras promocionales y de conciertos en Chile, Argentina, Ecuador y USA. Participó en el "Festival de Canciones por un Mundo

Mejor", el 17 de diciembre de 2004, en la ciudad de Medellín. En este festival llamó la atención de León Gieco, quién la catalogó como una artista excepcional por su voz, su fuerza y su naturalidad.

En el año 2005 fue nominada como "Mejor Artista Revelación" en los premios Grammy Latino. Mientras crecía como artistas y generaba noticias en todo el continente, compartió escenarios con figuras de la canción como Soraya, Juanes y León Gieco, en Argentina a fines de 2006.

Su sensibilidad, talento y el sello personal de su voz, la invitaron a participar de la banda sonora de la película "Soñar no cuesta nada" de Rodrigo Triana. Oportunidad en la que Ilona siguió mostrando su faceta de compositora con el tema "Para Morir".

En 2007 presentó su segundo álbum "Allá en el sur", grabado en Los Ángeles bajo la producción de Benny Faccone. Su primer sencillo "Yo me voy" se convirtió en un éxito desde que fue presentado en las radios.

En 2007 salió a la luz su segundo Álbum "Allá en el sur" producido por Benni Faccone y Carlos Murguía en Los Ángeles CA. con el que también se hizo a dos nominaciones a los premios Grammy Latino, en las categorías "Productor del año" y "Mejor álbum pop vocal femenino". Del cual se desprendieron los sencillos "Yo

me voy", "Allá en el sur" y "Mariposas".

En el año 2011, Ilona hizo parte de un reality colombiano llamado La Pista, en donde fue la quinta eliminada del concurso.

En 2012, Ilona dio a conocer por medios de comunicación el lanzamiento de su disco "Aquí y Ahora", del que se desprenden los sencillos "Tu Mal me Hizo Bien", "A veces el amor", "Fulana de tal" y "Se finito", se conoce que es una producción independiente.

En 2017 Salió al mercado su cuarto álbum titulado "Viajera", del que se desprenden los sencillos "Pasado es" y "Ven y Dame• Para Ilona la vida estuvo marcada por el nacimiento y la muerte de su hija quien cambió su forma de vivir.

La cantante siempre ha estado ligada a campañas de ayuda a la niñez y confiesa que su sueño es tener la oportunidad de crear una fundación para ayudar a los niños de escasos recursos. Estuvo durante algún tiempo vinculada a la Liga Colombiana contra el Cáncer y la fundación Plan, entre otras cosas, promulgando iniciativas como la incentivación al autoexamen, en el caso del cáncer de mama, o a donar dinero para dar un mejor futuro a los menos favorecidos.

Así mismo ha cantado para y por los niños menos favorecidos, por quienes tiene un gran aprecio, pues para ella no solo representan el futuro, la nueva generación, son “los más vulnerables en este mundo tan loco en el que estamos”. Ayudar a los niños es, según su visión, una forma de invertir en el mundo, “cuando se forma en valores a un niño así serán las nuevas sociedades, eso es apostarle al futuro” Cuando la música se convierte en un estímulo para las buenas causas es porque “el arte es la manifestación del espíritu”, según Ilona, la música y las causas benéficas son la mezcla perfecta para despertar el espíritu y la sensibilidad, se transforman en un “lenguaje para generar conciencia”.

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

19

20

"Si te levantas en la mañana y piensas que el futuro va a ser mejor, es un buen día.

De otra manera, no lo será" -Elon Musk

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

EN FAMILIA

Por: Elizabeth Lara Email: Luzliz9@hotmail.com

LA MAGiA DE LOs CRisTALEs

¿Quiénes son? ¿Dónde se encuentran? ¿Qué significa para la Tierra? ¿Cuál es su misión? ¿Cómo se activan? ¡En fin!. Cuál es la magia de estos seres majestuosos y delicados a la vez.

Esto encontré y me gusto: “Si tienes un cuarzo con plata te traerá éxito, buena suerte, bienestar material y amor. Un cuarzo en una cruz de plata o platino, servirá como un amuleto protector. De esta forma, estableces vínculo con tu ángel de la guarda.

Propiedades curativas y mágicas Los expertos modernos, lo llaman “la piedra de las ilusiones”, ya que los magos, videntes y adivinos experimentaron con los cuarzos para su magia. Además, los curanderos creen que el cuarzo limpia eficazmente los espacios de energía negativa.

Si se utiliza como filtro para agua, el cuarzo es muy beneficioso para el cuerpo, ya que recomiendan el uso de este tipo de agua para fines cosméticos. También si antes de dormir, lavas tu cara con esta agua, puedes rejuvenecer la piel, deshacerte del acné, mejorar la elasticidad de la piel y el tono.

Los minerales del cuarzo

tienen propiedades medicinales. También desarrolla la imaginación y promueve el pensamiento activo. Tendencias de joyería

Muy verdadero lo que nos dicen y comprobado.

Se los voy a explicar hermanos. ¿Quiénes son? seres vivos. ¿Dónde se encuentran?

En lugares claves en la tierra. Donde su alto magnetismo. Carga su conexión con el universo atrayendo hacia ellos los regalos del cielo. Dios. ¿Qué significan para la tierra? luz! ¿Cuál es su misión? recordarnos quienes somos! ¿Cómo se activan? Con tu amor!

Ellos los cristales. En su interior tienen la chispa de luz de Dios también.

Son seres evolucionando en este sistema de mundos. La magia de ellos es cuidar de nosotros y darnos una carga extra que nos despierte nuestra naturaleza divina. A la vez cumplen su misión y evo-

lucionan. Al ser observados su magnetismo los atrae mutuamente y saben dónde comienza la misión. PROTECCIÓN CELESTIAL. En su interior hadas despliegan sus poderes para recordarnos que somos hijos de Dios a imagen y semejanza los cuales tenemos un plan divino que cumplir. Y con ese don, atributo, talento. Este planeta bello será más placentera la estancia de todos.

Si no fuera de ese modo no hubieran puesto los patriarcas piedras preciosas en su pectoral. Éxodo 28:16-20 (RV1960). Claro está el por qué lo hicieron. Para magnetizar su poder.

Bueno hermanos tengo Fe, que de ahora en adelante les des su lugar adecuado en tu vida para que sean uno. Y todos logremos el regreso del Cristo resucitado. Así es. Amen.

Los amo y les deseo lo mejor.

Que la luz los ilumine siempre. ely☼

VENDO APARTAMENTO ***AL sUR DE CALi COLOMBiA***

20

En Unidad Cerrada, segundo Piso, 3 Alcobas, 2 Baños, Cocina, sala, Comedor y zona de Oficios

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

LLáMENOs PARA Más iNFORMEs:

818.621.8319

ENCUÉNTRENOS EN:

Cocina=Salud

"El fanatismo es una sobrecompensación de la duda” -Carl Gustav Jung

con el Chef Rubén Roldán N.D.

“Apresúrate en calmar tus emociones y corre para buscar descanso”

Ni TAN ALTA Ni TAN BAJA

Hay quienes le gustan las “altas” y a otros las “bajitas”. ¿Qué será mejor? “Bueno en gustos se rompen géneros”.

Pero en cuestión de salud los extremos pueden ser peligrosos.

Por ejemplo: En la presión alta el corazón tiene que trabajar más duro para bombear la suficiente sangre que necesitan los tejidos del organismo.

Puede ser un “asesino silencioso”, porque no suele producir síntomas tempranos ya en su etapa avanzada los síntomas pueden ser: dolor de cabeza, aceleración de pulso, falta de aire y alteraciones visuales. Una presión normal es de 110-70 hasta 140-90 en adultos, de 140-90

hasta 160-95 se está al borde y más de 180-150 es súper alta.

Aunque en algunas personas se eleva solo en visitas médicas.

Y así como “La presión alta no es buena la baja tampoco lo es. Evitemos productos que contengan el símbolo “NA” (sodio) y eliminemos el salero de la mesa. Y lo podemos sustituir por saborizante vegetal sin sal. En gustos cada quien decide pero en presión arterial es mejor que no sea: “Ni tan alta ni tan baja”.

ALIMENTOS RECOMENDADOS: Ajo, plátano, melón, toronja, brócoli, berenjena, toronja, papa y calabacitas. Los

jugos de zanahoria y cereza.

Arroz, café y avena. Ayuda tomar todos los días 2 cucharadas de “flaxseed oil’’ (aceite de linaza). Los tés de: manzanilla, perejil, valeriana y romero benefician.

PREGÚNTALE AL DOCTOR: ¿Los vegetales enlatados son una buena opción? Respuesta: Lo que viene enlatado contiene una gran cantidad de sodio (sal).

PREGÚNTALE AL CHEF: ¿Se puede usar el aceite de olivo para cocinar? Respuesta: No, pues al calentarlo se vuelve tóxico.

UN AMIGO EN LA COCINA:

Ingredientes:

“ARROz POPEyE” COCINA - CALIFORNIA

300 gramos de arroz integral

250 gramos de espinaca 4 dientes de ajo

21

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

EN DEPORTES

Bayern Múnich habría decidido pagar la cláusula de James Rodríguez

Mariana Pajón sufriría una mononucleosis

(Especial)..- Medios españoles aseguraron que el Bayern de Múnich habría decidido hacer efectiva la cláusula de compra que tienen de James Rodríguez. Según el diario Marca, el club alemán ya le comunicó al Real Madrid que pagará los 42 millones de euros por el traspaso del jugador. El diario español afirma que a los 42 millones de euros hay que añadirles otros 13 millones de euros pagados por la cesión del colombiano durante la presente campaña y la próxima, razón por la cual el traspaso del volante de la Selección Colombia sería por 55

millones de euros. Las dudas de la llegada del colombiano al club de Múnich han sido disipadas con el paso de los partidos, el colombiano ha sido figura por sus goles y sus asistencias, se ha ganado un espacio en el equipo titular y la confianza de sus compañeros y su técnico, Jupp Heynckes.

“Estoy feliz, me alegra mucho formar parte de este club tan grande, de un equipo tan grande” declaró James.

(Especial)..- El equipo metodológico de Talento y Reserva de Coldeportes trabaja a diario en las tareas enfocadas en la participación de Colombia en los Juegos Olímpicos de la Juventud que se realizarán del 6 al 18 de octubre próximos. En

aprobadas después de Nanjing 2014: escalada deportiva, breaking, karate y patinaje de veloesta edición, las justas conta- cidad. Cabe anotar que en esta rán con 32 deportes olímpicos, edición el fútbol sala reemplaincluyendo cuatro disciplinas zará al fútbol.

Colombia le apuesta a los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018

(Especial)..- Luego de ser revisada por médicos franceses y contactarse con un médico del Comité Olímpico Colombiano, la conclusión es que Mariana sufre, posiblemente, una enfermedad infecciosa viral llamada mononucleosis.

Se le realizarán más exámenes para confirmar este diagnóstico inicial, descartar algún otro problema e iniciar con el tratamiento que le permita recuperarse y continuar con sus entrenamientos y competencia en Europa.

Beneficios:

Contiene más nutrientes que el arroz blanco.

Fortalece nervios, rendimiento cerebral y

previene la ceguera.

Controla y previene la hipertensión

3 tazas de caldo de verduras 1 cucharadita de pimienta cayenne

significativamente.

No contienen grasa de origen animal como el caldo

de res o pollo.

Ayuda en la circulación y limpia las arterias.

Procedimiento: Remojar el arroz una hora antes; pelar y picar los ajos, sofreírlos y al dorarse añadir la espinaca. Poner a fuego lento agregar el arroz y remover, luego agregar el caldo de verduras y el cayenne, hervir por 12 minutos, reducir el fuego al mínimo hasta que el arroz este tierno, seco y suave. Dejar reposar y servir.

JUGO “CONTROL”

Ingredientes: 2 piezas de apio 1 Betabel mediano

COCINA - GRECIA

Beneficios: Controla el estrés y relaja los nervios.

Oxigena las células y es aporta nutrientes importantes para la sangre.

Procedimiento: Lavar y cortar los vegetales, pasar por el extractor, servir y tomar lo más fresco posible. Se le puede poner un poco de jugo de limón para mejor degustación.

“Tips” de cocina: Remojar el arroz una noche anterior lo suaviza y se cocina más rápido.

un regalo a la belleza: “Mascarilla reparadora”. Lavar 10 hojas de espinaca, cocerlas por 3 minutos con leche, enfriar y ponerlas sobre cara y cuello por 20 minutos. Para pieles cansadas y maduras.

ENCUÉNTRENOS EN:

info@villaciencia.com WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

21

22

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

ESPECIAL

Espectacular regreso a los escenarios El Grupo Bronco

(Por Germán Ángel)..Bronco se presentó con gran éxito y por primera vez en su carrera en el Staples Center de Los Ángeles ante cerca de 20 mil asistentes el pasado 31 de Marzo en el show “Recordando a los Compas”.

“En nuestro regreso mucha gente se equivocó. Empresarios y nuestros representantes nos decían: ‘preparen sus trajes, vamos a recoger dinero’, inclusive hasta muchos de nosotros pensamos, y cuando nos dimos cuenta que no era así, que había que trabajar ahí, se empezaron a bajar del barco”, lamentó Lupe Esparza.

“De ahí retomamos las riendas, sabemos lo que hay qué hacer y es lo que estamos haciendo, echándole leña a la lumbre”, declaró en los legendarios estudios Gibson de Beverly Hills el Grupo Bronco en entrevista con La Prensa Colombiana.

La Prensa Colombiana: ¿De todos los reconocimientos que ustedes han recibido cuál es el que más les ha impactado?

Grupo Bronco: “Tenemos

nuestra oficina repleta de reconocimientos, pero el reconocimiento más grande, sin duda alguna es el cariño de la gente aun en estos tiempos después de 37 años de peregrinar con nuestra música, poder disfrutar todavía de ese reconocimiento y que no tenemos que tenerlo guardado en una vitrina como exhibición sino que lo disfrutamos a cada paso que damos”.

La Prensa Colombiana: ¿Cómo fue la experiencia de su exitosa gira en Colombia?

Grupo Bronco: La gente en Colombia nos recibió muy bien, sorprendidos porque la gente conoce nuestras canciones, como nosotros decimos -a las canciones les brotas alas-, la comida es excelente tuvimos la oportunidad de comer arepas, bandeja paisa, muy contentos de estar en ese país, supimos que tenemos club de fans en Colombia, que conocen la nueva generación del Grupo Bronco, la gente muy linda, las mujeres guapísimas, su forma de hablar y su tono de voz nos gusta mucho.

(Por Miguel Caro)..Coco Entertainment USA ahora en alianza con Live Nation presenta: El show de comedia musical de Los Tres Tristes Tigres.

Los Tres Tristes Tigres es un trío de talentosos jóvenes, que han reventado las redes sociales haciendo virales sus videos donde muestran su creatividad y agilidad mental para hacer parodias cómicas de canciones originales complementadas con monólogos

y rutinas Los Tres Tristes tigres, como su nombre lo indica, está formado por tres elementos: Pedro Palacios (Guitarra y voz). Jesús Gallardo (Acordeón, iPad y maracas) Erick Ibarra (bajo y contrabajo) y fue fundado el febrero del 2009, por Pedro Palacios, quien es además el fundador y compositor de todos los temas que interpretan.

La Prensa Colombiana: ¿Cómo surgió la idea de rea-

Los Tres Tristes Tigres

"No pidas una carga ligera, pide unas espaldas fuertes" -Theodore Roosevelt

SOPA contra el Alzheimer #212

#SL001.F - Cortesía de pasatiemposparallevar.com

RESPUESTA: PAG. 25

Traen “Mexicomedia” de gira por Estados Unidos

22

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

lizar este tipo de comedia?

Los tres Tristes Tigres:”A nosotros nos gustaba mucho un proyecto de Argentina que se llama -Les Luthiers- que combinan la música con el humor y ese concepto no estaba tan visto así que nosotros fuimos creando nuestra propia identidad, con canciones propias y le dimos un toque propio porque ellos lo hacen de una manera más musical y nosotros lo hacemos más humorístico, stand up,

interacción con el público, rutinas entre nosotros, el lenguaje es más coloquial”.

La Prensa Colombiana ¿Algún artista se ha molestado con la parodia que ustedes realizaron de su canción?

Los Tres Tristes Tigres: ”Afortunadamente hasta este momento no” La Prensa Colombiana: ¿Tienen algún proyecto para Colombia?

Los Tres Tristes Tigres: Nos

gustaría hacer una gira por Suramérica, creemos que conocemos lo suficiente como para hacer humor respecto a algunos países como Colombia, Chile, Perú, Argentina, este show de Mexicomedia tiene cosas que son propias para el público mexicano y otras también son muy del latino en general, porque tienen las mismas características.

Aunque es muy fácil de entender porque ya todo el mundo sabe cómo habla el mexicano.

ENCUÉNTRENOS EN:

23

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

CLASI PRENSA

"El amor aborrece todo lo que no es amor" -Honoré de Balzac

In Memoriam

EMBAJADA DE COLOMBIA

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA COMUNIDAD COLOMBIANA

Todos quienes integramos el periódico La Prensa Colombiana nos unimos a la pena que embarga a Mauricio Martínez & Andrea Candelaria, a familiares y amigos, por el sensible fallecimiento de su único hijo:

FRANKIE MARTINEZ

- EN WASHINGTON -

Embajador de Colombia en Estados Unidos: Camilo Reyes Circunscripción: Dirección: 2118 Leroy Place NW, Washington DC 20008 Teléfono(s): 1(202) 387-8338 Fax: 1 (202) 232-8643 - (202) 797-5113 e-mail: ewashington@cancilleria.gov.co Página web: estadosunidos.embajada.gov.co LÍNEA GRATUITA PARA INFORMACIÓN DE TRÁMITES: 1(888) 764-3326 SERVICIO DE CHAT, VIDEOLLAMADA Y CORREO ELECTRÓNICO A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB WWW.CANCiLLERiA.GOV.CO

Acaecido el día domingo 25 de Marzo del 2018, en la ciudad de Fullerton, California.

A todos les deseamos una pronta resignación, conscientes que el alma de nuestro querido hermano Frankie se encuentra al lado de Dios Nuestro Señor.

SÓLO PARA COLOMBIA

Este servicio es sólo para la Ciudad de Cali, Colombia

CERTUCHEF

SÓLO PARA COLOMBIA

¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!!

CON BANQUETES ESPECIALES ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS

Nos especializamos en toda clase de banquetes LLAME A EVELYN EN COLOMBIA AL

011 572 484 1491

WhatsApp: +57-318-775-5936

Empresa Internacional Abre sus puertas en COLOMBIA

Con 12 Años de éxito en Norteamérica, y después de haber conquistado más de 35 países del mundo, en más de 5 continentes Norteamérica, Europa, Australia, Asia, África, y Ahora COLOMBIA. Ahora en el 2018 se lanza a conquistar a toda Latinoamérica; Y TU puedes ser parte de esto AHORA MISMO. CON ESTA NUEVA APERTURA EN COLOMBIA SE ABREN NUEVAS OPORTUNIDADES PARA NUEVOS ENTREPRENEURS, EMPRESARIOS, LÍDERES Y PERSONAS DE NEGOCIOS.

Buscamos Súper Estrellas para ser parte de algo histórico en Latinoamérica.

Si ERES talentoso y una Súper Estrella márcanos, Tenemos algo GRANDE para TI…

Tony Gracia • 818.966.7699 • tonygracia39@gmail.com

ENCUÉNTRENOS EN:

OFRECEMOs DELiCiOsAs PAPAs RELLENAs, COJiNEs DE LEChONA CON AREPAs, EMPANADAs, AREPAs PAisAs CONGELADAs (sóLO MAíz) EN EL ÁREA DE ORANGE COUNTY Y PARTE DE LOS ÁNGELES COUNTY (GATEWAY CITIES COMO WHITTIER, LA MIRADA, PICO RIVERA, NORWALK)

Llámenos: 562-266-4370 • 562-451-3434

Actualizamos y Recuperamos Historial Laboral en Colombia bAezA TRAMITeS y cOnSulTAS AfIlIAdOS A cOlPenSIOneS, AnTeRIOR InSTITuTO del SeGuRO SOcIAl, cOl fOndOS, PORvenIR eTc.

•Alvarobaeza.simplesite.com •Tel. Colombia: 01157.316.480.8194

REMEDIO PARA EL STRESS...

• - Pastual en el dentista: -Vea señor, va a tener que dejar el cigarrillo.

- ¡Por favorrrrr!!! ¡No, doctor!! ¡No me pida eso! ¡Eso no!

- Pero hombre ¿Cómo lo voy a revisar con el cigarrillo en la boca?

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

23

24

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

ENTRETENIMIENTO

"El único límite para nuestra comprensión del mañana serán nuestras dudas del presente" -Franklin D. Roosevelt

HOROSCOPO -212-

ARIES: del 21 de marzo al 20 abril Puedes pasar por malos momentos, pero tienes un alma inquebrantable que siempre te ayuda a volver a levantarte. Sigues intentándolo cada día, no te rindes ante nada.

Este mes tendrás que hacer frente a muchas de las promesas que has hecho y aunque algunas te den pereza, no vas a dejarlas de lado, cumplirás con ellas.

TAURO: del 21 de abril al 21 de mayo Vas a pasar algo de tiempo con las personas que más quieres y te encantará la forma en la que te van a hacer sentir. Son lo mejor que tienes. Llevas mucho tiempo trabajando duro para conseguir lo que vas a lograr este mes. Te sentirás orgulloso de haber avanzado tanto, muchos no te creían capaz.

GEMINIS: del 22 de mayo al 21 de junio Después de todo este tiempo tus amigos te siguen demostrando que son lo mejor que tienes en la vida. No les cambiarías por nada del mundo. Te vas a cansar de estar rodeado de personas superficiales con las que no puedes hablar de nada serio. Te cansan continuamente sus conversaciones sin sentido.

REsULTADO EN NUEsTRA PRóxiMA EDiCióN #213

Curiosidades

• Normalmente se redondea la velocidad de la luz entorno a los 300 000 km/segundo. La medición exacta es de 299 792 458 m/s, lo que equivale a 186 287,49 millas/s.

REsPUEsTA ANTERiOR EDiCiON #211

• La luz tarda 8 minutos y 17 segundos en viajar desde el Sol hasta la superficie terrestre.

• El 10% de los seres humanos de • Las arañas femeninas conocidas como todos los tiempos está vivo en este moviudas negras se comen a los machos desmento exacto. pués del apareamiento.

• La Tierra rota a una velocidad de 1 609 • Cuando una pulga salta, su índice de acekm/h, pero se desplaza a través del esleración es 20 veces superior al del lanzamiento del pacio a la increíble velocidad de 107 trasbordador espacial.

826 km/h.

• Los astronautas no pueden eructar porque la ingra• Cada año más de un millón de terrevidez no permite la separación de líquido y gas en sus motos golpean la Tierra. estómagos.

• Alrededor de 100 rayos alcanzan la • En la cima del Monte Everest, a 8 848 m, la densidad Tierra cada segundo. del aire es sólo una tercera parte de la que se registra

24

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

CANCER: del 22 de junio al 22 de julio Alcanzar tus sueños está únicamente en tus manos, todo lo que tienes que hacer es dar lo mejor de ti y no tener miedo a exponerte frente a los demás. Este mes encontrarás la estabilidad que llevas buscando durante tanto tiempo, la necesitabas para empezar a encaminar tu vida hacia dónde siempre has querido que fuera.

LEO: del 23 de julio al 22 de agosto Tienes claro que no vas a dejar que los lastres del pasado te impidan conseguir aquello que estás buscando en la vida. Vas a centrarte sólo en lo bueno que tienes.

Cuando quieres llamar la atención de los demás lo consigues y este mes lo utilizarás sólo cuando sea necesario, no quieres parecer demasiado egocéntrico frente a los demás.

VIRGO: del 23 de ago. al 23 de sep.

Vas a tener que mostrar tu lado más diplomático cuando te encuentres en compromisos sociales de los que no podrás huir, te sorprenderás a ti mismo. Este mes tu capacidad para fijarte en los detalles marcará la diferencia entre los demás y tú. No pierdas nunca eso que te diferencia del resto. a nivel del mar.

• El ADN fue descubierto por primera vez en 1869 por el suizo Friedrich Mieschler.

• La estructura molecular del ADN fue estable-

LIBRA: del 24 de sept. al 23 de octubre Vas a discutir con alguno de tus familiares por un tema económico. No dejes que algo tan superficial te lleve a separarte de las personas que quieres. Este mes vas a tener que preocuparte más de lo habitual por alguno de tus seres queridos. En ocasiones te dará pereza, pero en el fondo sabes que es lo correcto.

ESCORPIO: del 24 de oct. al 22 de nov.

Vas a tener un detalle con uno de tus amigos que sabes que le alegrará, no está pasando por su mejor momento y quieres darle un poco de alegría. Tienes claro que no vas a seguir interponiendo tu orgullo a la felicidad de los demás, sólo te ha llevado a equivocarte en múltiples ocasiones, pero ya has aprendido.

SAGITARIO: del 23 de nov. al 21 de dic.

No vas a seguir dejando pasar las cosas que te molestan de algunos de tus familiares, vas a dejarles las cosas claras y no te importará a quien puedas herir. Este mes vas a dejar que los pensamientos negativos cobren demasiada importancia y eso es algo que no te conviene para nada. Tienes que buscar el lado bueno de las cosas siempre.

CAPRICORNIO: del 22 de dic. al 20 de ene.

No estás muy en forma, necesitas sacar tiempo para cultivar tu cuerpo tanto cómo cultivas tu mente. Es cuestión de prioridades, en este caso, física. Este mes tu principal apoyo serán tus amigos, los necesitarás para hacer frente a los problemas que van a surgir en tu vida. Tendrás que agradecérselo cuando te recuperes.

ACUARIO: del 21 de ene. al 20 de feb.

La rutina se ha convertido para ti en un castigo inaguantable, acabas de comenzar la semana y ya estás deseando que lleguen tus días libres. Así no puedes vivir. Puedes ser absolutamente frío con los demás o comportarte como la persona más dulce y el amigo más fiel. Esos cambios provocan que ciertas personas no confíen en ti.

PISCIS: del 21 de feb. al 20 de mar.

Los astros no están de tu parte y te provocan falta de energía por lo que te costará mucho concentrarte en cualquiera de las tareas que tengas. Has entrado en la vida de algunas personas para cambiarla porque tienes ese don, tú no eres como el resto, tienes un aura diferente que atrae a los demás.

cida por primera vez en 1953 por Watson y Crick.

• El primer cromosoma humano sintético fue creado en 1997 por científicos estadounidenses.

ENCUÉNTRENOS EN:

"Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido" -Pablo Neruda

“EL BUITRE”

ENTRETENIMIENTO

MOMENTO DE REFLExiONAR

Si pones a un buitre en un cajón que mida 2 x 2 metros y que esté completamente abierto por la parte superior, está ave a pesar de su habilidad para volar, será un prisionero absoluto. La razón es que el buitre siempre comienza el vuelo desde el suelo con una carrera de tres a cuatro metros. Sin espacio para correr, como es su hábito, ni siquiera intentará volar sino que quedará prisionero de por vida en una pequeña cárcel sin techo...

“EL MURCIÉLAGO” El murciélago ordinario que vuela por todos lados durante la noche es una criatura sumamente hábil en el aire, pero no puede elevarse desde un lugar a

nivel del suelo. Si se le coloca en el suelo en un lugar plano todo lo que puede hacer es arrastrarse indefenso y sin dudas dolorosamente hasta alcanzar algún sitio ligeramente elevado del cual se pueda lanzar hacia el aire, entonces, inmediatamente despega a volar...

“LA ABEJA”

La abeja al ser depositada

REMEDIO PARA EL STRESS...

• Estaba una persona afuera de un bar y en ese momento llega Pastual en bicicleta. El recién llegado Pastual le dice al primero: – Tenga cinco dólares, cuídeme la bicicleta mientras me tomo una copa.

El otro responde: – Pero yo soy abogado… mirándolo con optimismo Pastual replica: – No importa, igual le tengo confianza.

25

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

en un recipiente abierto, permanecerá allí hasta que muera, a menos que sea sacada del mismo.

Nunca ve la posibilidad de escapar que existe por arriba de ella, sin embargo persiste tratando de encontrar alguna forma de escape por los laterales cercanos al fondo. Seguirá buscando una salida donde no existe ninguna, hasta que completamente se destruye a sí misma...

“Las Personas”: en muchas formas somos como el buitre, el murciélago y la abeja Lidiamos con nuestros problemas y frustraciones, sin nunca darnos cuenta que todo lo que tenemos que hacer es mirar hacia arriba. Esa es la respuesta, la ruta de escape y la solución a cualquier problema. ¡Solo mira hacia arriba!

La tristeza mira hacia atrás... la preocupación mira alrededor... la depresión mira hacia abajo.... pero la FE siempre mira hacia arriba, porque allá está el Todopoderoso que es nuestra la solución a los problemas, y nos entrega paz y felicidad.

ReSPueSTA

Gastronomía Colombiana

CANOAS DE PLÁTANO MADURO RELLENO

El plátano hace parte de la canasta familiar colombiana, aporta vitaminas, fibra y minerales esenciales como el magnesio, el potasio y el calcio. El plátano relleno de carne molida y queso es típico de Colombia, y lo podemos consumir a la hora del almuerzo.

INGREDIENTES:

• 1 Plátano maduro • 150 Gramos de Carne Molida • 80 Gramos de Pimiento rojo • 80 Gramos de Cebolla blanca • 1 Diente de Ajo • 1 Tomate rojo • 1 Pizca de Comino • 2 Láminas de Queso mozzarella • 1 Cucharada sopera de Salsa inglesa • 1 Pizca de Sal • 1 Pizca de Pimienta • 1 Cucharada sopera de Aceite

PREPARACIóN

En una bandeja coloca el plátano maduro entero y pelado con un poco de aceite, sal y pimienta, y hornéalo a 200 ºC durante 40 minutos. En una olla con aceite, sofríe la cebolla y el pimiento, ambos ingredientes cortados finamente, hasta que estén blandos, luego, agrega el tomate sin piel y el ajo cortado finamente, mezcla todo, salpimienta y tapa; deja cocinar a fuego bajo hasta que el tomate suelte sus jugos, agrega la carne molida, la

salsa inglesa, una pizca de comino, sal y pimienta, mezcla y cocina a fuego alto hasta sofreír la carne totalmente. Cuando esté lista resérvala para seguir con la preparación, cuando esté listo el plátano, ábrelo por la mitad y rellénalo con la carne. Dispón las láminas de queso por encima y lleva de nuevo el plátano al horno hasta que se derrita el queso en su totalidad. Puedes servir este plato con unos frijoles refritos y arroz blanco.

#212 “SOPA cOnTRA...”

Desarrollemos juntos el sentido de contribución

ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO

RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS CREA TU PROPIO PROYECTO

310.487.8979 310.756.3497

WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO

ENCUÉNTRENOS EN:

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

25

26

EDICIÓN # 212 • CALIFORNIA - USA • ABRIL, 2018

LAS BELLAS

Michelle nació en la ciudad de Los Ángeles, sus padres son de Cali, Colombia.

- “Mi mamá siempre me apoyó para ser quien yo quisiera, me impulsó a darme la seguridad que yo todo lo podía lucir y lograr. Tanto en mis modas a veces raras y en mis aspiraciones”.

- “Siempre me ha fascinado la moda desde muy niña.

Logre estudiar diseño de moda y ahora me dedico a (desarrollar) mi marca Michy Match. Diseño vestidos, ropa de baño, bolsos, y accesorios”.

- “Quiero lograr tener una empresa que deje mi huella…”

Michelle inspirada nos compartió estos consejos: - “Solo tú puedes ser tú, ser la mejor, y siempre solo tú“ - “Guarda tu corazón, y cuida tu tiempo. Que el corazón es frágil y el tiempo corto”

26

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

"ver lo que está delante de nuestros ojos requiere un esfuerzo constante" -George Orwell

FOTOGRAFÍA: AGENCIA123

•

ASISTENTE: MIGUEL CARO

ENCUÉNTRENOS EN:

iNFORMACióN GENERAL: 818.399.8757

ENCUÉNTRENOS EN:

INFORMACIÓN GENERAL: 818.399.8757

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

27

28

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

ENCUÉNTRENOS EN: