La Noticia Raleigh Edición 642

Area de Raleigh, Durham, Chapel Hill Suscríbete al newsletter Todos los miércoles

7 al 13 de agosto del 2024

Año 13 • Nº 642

Donde la comunidad es la noticia 7FREE/GRATIS 04-568-6966 TM

Inmigración

LaNoticiaPorEmail.com

Elecciones 2024

La separación de la pareja es el primer paso para el divorcio, ¿cuándo es legal?

Yuliana Montiel

¿Quién será el próximo Fiscal General de Carolina del Norte?

Jeralí Giménez

U

no de los cargos más relevantes en Carolina del Norte es el de fiscal general. En noviembre, los votantes elegirán al sucesor de Josh Stein, quien ahora es el candidato demócrata a la gobernación.

El futuro fiscal general está entre el candidato demócrata Jeff Jackson y el republicano Dan Bishop.

L

a ruptura de una relación puede ser complicada si existe un vínculo legal, hijos, propiedades, y trámites migratorios pendientes, pero ¿qué significa legalmente la separación de la pareja?

Pág. 8 >>

Págs. 4 y 5 >>

Jeff Jackson

Dan Bishop

Locales

Locales

Suspenden “parole” ¿Cómo funciona el nuevo humanitario para Venezuela sistema de pago de peajes y otros 3 países NC Only?

Apolo Valdés

Apolo Valdés

El gobierno anunció que suspenderá el programa de permisos humanitarios, más conocido como “parole”, para cuatro países. Miles de personas dejarán de recibir este apoyo que les permitía llegar legalmente a Estados Unidos.

El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) introdujo modificaciones en el sistema NC Quick Pass para mejorar la experiencia de sus usuarios, con NC Only, que servirá para el pago de los peajes dentro del estado.

Pág. 2 >>

Pág. 3 >>

Did COVID Permanently Change the Labor Market?

Pg. 7 >>

2

Locales

7 al 13 de agosto del 2024

¿Cómo funciona el nuevo sistema de pago de peajes NC Only?

Apolo Valdés

E

l Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) introdujo modificaciones en el sistema NC Quick Pass para mejorar la experiencia de sus usuarios, con NC Only, que servirá para el pago de los peajes dentro del estado.

NC Only es una nueva opción de cuenta dentro del sistema NC Quick Pass que permite a los usuarios pagar peajes en Carolina del Norte sin necesidad de un transpondedor (un aparato con un sensor que se instala en el vidrio delantero del vehículo y que se activa cada vez que pasa por un sitio de peaje). En cambio, los usuarios registran las placas de sus vehículos, y los pagos se deducen del saldo prepago cuando se lee la placa en un peaje.

A diferencia del NC Quick Pass tradicional, que requiere un transpondedor y permite el uso en 19 estados, NC Only está diseñado exclusivamente para peajes dentro de Carolina del Norte.

Estudiantes de Carolina del Norte, sobre el promedio nacional de alfabetización Apolo Valdés

P ¿Cuánto ahorran las personas con el NC Only?

Las personas con una cuenta NC Only ahorran un 35 % en todos los peajes dentro de Carolina del Norte.

Esta opción es ideal para familias y pequeñas empresas con menos de diez vehículos que solo circulan en las carreteras del estado.

La Noticia

or tercer año consecutivo, los estudiantes de Carolina del Norte, desde el kindergarten hasta el tercer grado, superaron el promedio nacional en las evaluaciones de alfabetización, según reportó Junta Estatal de Educación.

aumento promedio del 25 % en otros estados.

Los estudiantes de tercer grado en Carolina del Norte mejoraron en lectura a un ritmo similar al de los estudiantes de tercer grado en otras partes del país. No hubo una mejora superior a la media nacional en este grupo.

¿Cómo inscribirse en NC Only?

Los interesados pueden inscribirse para una cuenta NC Only en el sitio web ncquickpass.com o a través de la aplicación NC Quick Pass. La cuenta puede ser usada de inmediato, una vez registrada.

A todos los grados que se evaluaron, un gran número de estudiantes en Carolina del Norte estaba progresando positivamente en lectura, en comparación con el promedio de estudiantes en el resto del país.

El reporte indica que el número de estudiantes en Carolina del Norte que alcanzaron o superaron la media nacional en las evaluaciones de los Indicadores dinámicos de habilidades básicas de alfabetización temprana (DIBELS 8) creció en 81,616 alumnos desde el inicio hasta el final del año escolar 2023-24.

Además, 53,808 estudiantes menos obtuvieron puntuaciones muy por debajo del estándar, lo que señala un notable aumento de la calidad de la educación en el estado.

Los estudiantes mostraron grandes progresos A todos los grados que se evaluaron, un gran número de estudiantes en Carolina del Norte estaba progresando positivamente en lectura, en comparación con el promedio de estudiantes en el resto del país.

El mayor incremento se observó en el kindergarten, donde el porcentaje de estudiantes en camino de alcanzar los objetivos de lectura creció un 40 % durante el año escolar 2023-24, en comparación con un

¿A qué se atribuye esta mejora?

Las autoridades atribuyen el éxito en las evaluaciones al programa LETRS, que comenzó en 2021 y que ofrece capacitación basada en investigación sobre la lectura. La última tanda de maestros, completó la capacitación en junio.

Mientras que en kínder, el departamento de educación, señala que los logros en lectura se construyen sobre el aprendizaje del año anterior. Los estudiantes de tercer grado no experimentaron el mismo crecimiento que los más jóvenes de kindergarten porque comenzaron con LETRS después.

Sin embargo, se espera que para el siguiente año las cosas cambien gracias a que todos los maestros están capacitados en este tema, por lo que los estudiantes tendrán mayor acceso a esta forma de trabajo del programa.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

La Noticia

Locales

7 al 13 de agosto del 2024

3

Suspenden “parole” humanitario para Venezuela y otros 3 países ante reclamos de fraude no se sabe cuánto tiempo puede durar el proceso de investigación.

Apolo Valdés

E

l gobierno anunció que suspenderá el programa de permisos humanitarios, más conocido como “parole”, para cuatro países, con lo que miles de personas dejarán de recibir este apoyo que les permitía llegar a Estados Unidos.

El gobierno anunció la suspensión temporalmente la emisión de permisos humanitarios, conocidos como “parole”, para personas provenientes de Venezuela, Cuba, Nicaragua y Haití. Esta medida detiene la posibilidad de darle asilo a miles de personas de estos países.

¿Cuántas personas se verán afectadas cada mes?

El programa, que permitía la entrada de hasta 30,000 personas de estos países cada mes, ahora está en pausa. Durante este tiempo, no se procesarán nuevas solicitudes de autorización de viaje.

Desde su inicio a finales del 2022, el programa ha facilitado la entrada de casi 500,000 de inmigrantes.

Según el Departamento de Seguri-

El programa que permitía cada mes la entrada de hasta 30,000 inmigrantes de Venezuela, Cuba, Nicaragua y Haití, ahora está en pausa.

dad Nacional (DHS), este programa Inicialmente fue dirigido a venezolanos y se amplió para incluir a ciudadanos de Cuba, Haití y Nicaragua.

¿Por qué se tomó la decisión de suspender temporalmente el programa?

La decisión de suspender el programa se debe a la necesidad de investigar posibles fraudes en las solicitudes. Erin Heeter, portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), explicó que el DHS se toma muy en serio cualquier abuso de sus procesos.

“El DHS se toma muy en serio cualquier abuso de sus procesos.

Por precaución, el DHS ha pausado temporalmente la emisión de autorizaciones avanzadas de viaje para nuevos beneficiarios mientras lleva a cabo una revisión de las solicitudes de los partidarios.”

¿Cuándo se reanudará el programa “parole”?

El DHS indicó que reanudará el procesamiento de solicitudes lo antes posible, una vez completada la revisión y aseguradas las medidas necesarias para prevenir fraudes.

Aunque no se ha dado una fecha exacta para la reactivación del programa, por lo que miles de personas quedaron en la incertidumbre, pues

¿Cuáles son los requisitos para solicitar el “parole”?

Aunque al momento está suspendido, esto es lo que debe saber para solicitar el “parole” cuando vuelva a entrar en vigor: n Ser ciudadano de Cuba, Haití, Nicaragua o Venezuela. n Estar fuera de Estados Unidos. n Someterse a una serie de controles de seguridad nacional y pública. n Contar con un patrocinador que haya sido evaluado por USCIS después de completar el Formulario I-134A. n Poseer un pasaporte válido y vigente para viajar internacionalmente. n Tener la capacidad de adquirir su propio boleto de viaje. n Demostrar que su caso justifica una decisión positiva por razones humanitarias apremiantes (temor por su vida por guerra, perseguido político, y alguna situación similar).

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

4

Elecciones 2024

7 al 13 de agosto del 2024

Empieza tu día informado

La Noticia

¿Quién será el próximo Fiscal General de Carolina del Norte?

Conozca al republicano Dan Bishop Jeralí Giménez

Suscríbete al newsletter ¡Gratis!

Donde la comunidad es la noticia LaNoticia.com

U

no de los cargos más relevantes en Carolina del Norte es el de fiscal general. En noviembre, los votantes elegirán al sucesor de Josh Stein, quien ahora es el candidato demócrata a la gobernación.

El futuro fiscal general está entre el candidato demócrata Jeff Jackson y el republicano Dan Bishop.

¿Quién es Dan Bishop?

James Daniel Bishop nació en Carolina del Norte el 1 de julio de 1964. A pesar de crecer en una familia con una situación económica estable, sus padres le inculcaron la importancia de luchar por el éxito educativo y una sólida ética de trabajo. Formó un hogar junto con su esposa Jo desde hace 25 años, y su único hijo, Jack.

Bishop se tituló en administración de empresas y derecho en la UNC-Chapel Hill. Tuvo una fructífera carrera como abogado litigante hasta que comenzó su carrera política como comisionado del condado de Mecklenburg.

Actualmente, es congresista, donde ha sido elegido tres veces para la Cámara de Representantes. Forma parte de los Comités del Poder Judicial y de Seguridad Nacional, el Subcomité Selecto sobre la Armamentización del Gobierno Federal y preside el Subcomité de Supervisión, Investigaciones y Responsabilidad del Comité de Seguridad Nacional.

lo que ha denominado “restaurar la ley y el orden”. Aunque no ha dicho exactamente cómo, se propone usar sus conocimientos como abogado para convertir al estado en un buen lugar para vivir, donde haya respeto y un buen clima para los negocios.

Propuestas de Dan Bishop si se convierte en Fiscal General Dan Bishop busca ganar unas elecciones históricamente dominadas por los demócratas. En 100 años, solo un republicano ha ocupado el cargo de abogado defensor del estado. El último fue elegido en el año 1896.

Ni su campaña, ni su sitio oficial como candidato detallan las prioridades de su posible gestión como fiscal. En su lugar, se resalta una serie de declaraciones sobre temas políticos que son de su interés.

Crimen y frontera Para Bishop, urge apoyar el trabajo de los distritos en función de mantener el crimen controlado. También dice que atenderá la crisis de la frontera con México para asegurarla, pese a que Carolina del Norte no es un estrado fronterizo.

“Restaurar el estado de derecho” Bishop enmarca su propuesta a fiscal estatal dentro de la necesidad de

Integridad electoral El republicano dice que mantendrá la lucha por el derecho al voto y el resguardo de la “integridad electoral” de Carolina del Norte, toda vez que ha advertido la manipulación de los votos en las elecciones del 2020 por parte del partido demócrata, pero sin ofrecer evidencia al respecto.

Postura antiaborto En el año 2022 votó en contra de los dos proyectos de ley demócratas a favor del aborto. Uno de ellos era la Ley de garantía de acceso al aborto (con la cual se impedía que los estados prohibieran los abortivos).

Esto sienta un precedente de su postura en contra del aborto, la cual ha sostenido en repetidas ocasiones.

Armas y ajuste de cuentas El legislador dice que impulsará la defensa de la Segunda Enmienda respecto al uso de armas.

En respuesta a los juicios legales contra el expresidente Donald Trump, anticipó que se avecina “un ajuste de cuentas para un gobierno mafioso”.

Elecciones 2024

La Noticia

¿Cuál es el plan del demócrata, Jeff Jackson, si es elegido Fiscal General?

Jeralí Giménez

J

effrey Neale Jackson nació el 12 de septiembre de 1982. Se destaca por su carrera miliar que inició tras los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001, cuando se alistó para luego servir en Afganistán en la Operación Libertad Duradera. Actualmente, es Mayor de la Guardia Nacional.

Como político, demostró interés a raíz de sus estudios de derecho en la UNC-Chapel Hill, lo que le abrió puertas para trabajar como asistente del fiscal de distrito en el condado de Gaston, donde juzgó más de cien casos y conoció de cerca las necesidades del estado. En el 2014 se convirtió en el segundo senador más joven de Carolina del Norte, donde pasó ocho años en representación del condado de Mecklenburg.

Está casado con Marisa y tienen tres

hijos: Haden (de 14 años), Owen (7) y Avery (5). Además, es miembro de la Iglesia Presbiteriana de Myers Park.

Jackson busca “seguidores” en TikTok Un aspecto notorio de Jackson representa una propuesta moderna en la que ha buscado “seguidores” a través de las redes sociales. En un lenguaje y vestimenta en ocasiones informales, el candidato a fiscal usa plataformas como TikTok para acercarse a los votantes. Allí, habla de temas complejos, pero de forma amena, esto lo llevó a sumar 2.2 millones de seguidores. ¿Cómo defenderá a Carolina del Norte como Fiscal General?

En palabras del propio Jackson: “La tarea principal del Fiscal General es defender al pueblo”. Estas son sus prioridades:

Luchar contra la crisis de los opioides Para Jackson la pandemia y los consecuentes problemas de salud mental incrementaron las adicciones y la crisis de los opioides. Planea destinar recursos para detener el flujo de drogas, aumentar los recursos para el tratamiento en todas las zonas, incluyendo las rurales, así como hacer responsable a la industria de los opioides de las consecuencias fatales que causan las sobredosis.

Derechos de las mujeres Asegura defender los derechos de las mujeres, respaldando la igualdad de derechos y la eliminación de barreras para el acceso al aborto seguro.

Abordar la pobreza Propone abordar la pobreza desde la raíz en aspectos como la educación, el empleo, acceso a atención médica y soluciones de vivienda.

Impulsa el aumento del salario mínimo, expandir Medicaid, apoyar planes de viviendas a bajo precio y financiar programas educativos como NC Pre-K y Smart Start.

Justicia racial Aboga por la inclusión y el respeto de todas las comunidades en Carolina del Norte. Desde su participación en una marcha luego del asesinato a George Floyd, propuso entender cam-

¿Buscas trabajo?

LaNoticiaJobs.com

7 al 13 de agosto del 2024

5

bios para evitar situaciones similares en el futuro. También incorpora planes sociales para minimizar las desigualdades en el acceso a los seguros y otros beneficios comunitarios.

Reformar la justicia penal Desde su labor en el senado, Jackson propuso y apoyó reformas a la justicia penal, incluida la disminución de los arrestos innecesarios, los enfrentamientos con la policía, la reducción del uso de penas mínimas obligatorias y ayuda a los habitantes del estado que perdieron sus licencias de conducir debido a una multa de tránsito impaga. Busca una legislación que modernizaría el sistema de eliminación de antecedentes penales si son declaradas inocentes o se desestiman sus cargos.

Armas de fuego Buscaría una reforma integral de la seguridad de las armas, proponiendo legislaciones para implementar verificaciones de antecedentes universales y órdenes de protección contra riesgos extremos, y para prohibir la venta de dispositivos similares.

6

7 al 13 de agosto del 2024

Latinos fuera de serie

La Noticia

Pusieron trabas a su educación por ser indocumentada, pero logró dos títulos profesionales Karole Pelcastre

L

a historia de Jiadira Choque Fernández refleja la realidad de muchos estudiantes indocumentados, quienes enfrentan grandes barreras para seguir estudiando, sin embargo, su determinación y el apoyo de sus familias pueden ayudarles a superar estos desafíos. Jiadira avanza firmemente hacia su sueño de convertirse en maestra.

Jiadira nació en Lima, Perú, y fue criada por sus abuelos hasta la edad de tres años. Sus padres emigraron a Estados Unidos para proveerle un mejor futuro. Pero al poco tiempo, mientras todavía era una niña pequeña, viajó para reunirse con su familia.

Mientras vivía en Nueva Jersey, estaba rodeada de mucha gente latina, lo cual le daba un sentido de pertenencia y no se sentía diferente a los demás. Pero esto cambió cuando se mudó a Carolina del Norte.

“Recuerdo que cuando iba a la escuela veía cómo mis maestros y la gente con la que me rodeaba eran diferentes a mí, y esto me intimidaba un poco, pero aun así quería seguir estudiando”, dice Jiadira.

Las cosas se complican Una vez que entró a la secundaria, se enfrentó con nuevos desafíos.

“Cuando me enteré de que era indocumentada, mi corazón se rompió porque no sabía si podría ir a la universidad”, recuerda.

Jiadira explica que tenía que vivir bajo una sombra que no le permitía

Jiadira preparándose antes del comienzo de la escuela para darles un día lleno de aprendizaje a sus estudiantes de secundaria. (Foto cortesía de Jiadira Choque Fernández.)

Jiadira Choque Fernández junto a su familia, en uno de los días más importantes de su vida, el día de su graduación de la universidad.

(Foto cortesía de Jiadira Choque Fernández.)

hacer muchas cosas. No podía obtener un permiso de trabajo ni soñar con ir a la universidad como los demás.

“Era muy difícil ver eventos promoviendo diferentes universidades y saber que yo no podría ir porque eran muy caras o porque era indocumentada”, explica. “Pero gracias a Dios tengo una familia que inculcó en mí la importancia de la educación y eso me motivaba a seguir estudiando”.

Pudo obtener la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), lo que alivió algunas restricciones, sin embargo, aún tenía que pagar la universidad como estudiante fuera del estado, lo cual es tres veces más costoso que para un estudiante regular.

“Aún recuerdo mi primer año de universidad, fue muy caro, pero esto era debido a las reglas de Carolina del Norte que no me consideraban como estudiante del estado. Fue muy difícil ver cómo mis amigos podían pagar, pero con la ayuda y apoyo de mis padres pude seguir estudiando”, comenta Jiadira.

Logró dos títulos profesionales Después de su primer año de universidad, pudo arreglar su estatus migratorio. Esto le permitió seguir estudiando y ser considerada una estudiante dentro del estado.

“El ser indocumentada realmente afectó mi salud mental, hasta el día de hoy, ahora que tengo un estatus, aún veo a un terapeuta para hablar sobre mis traumas y cómo seguir sanándolos”, dice Jiadira.

Jiadira obtuvo dos diplomas: uno en Artes en Educación Primaria, el cual lo obtuvo en mayo del 2018 y una maestría en Educación Urbana en mayo del 2021. Su amor por los niños y la educación la motivaron a convertirse en maestra, y su decisión de regresar a la escuela fue impulsada por su deseo de entender los desafíos educativos que enfrentan los estudiantes de minorías.

“Para mi papá, era muy importante que yo obtuviera mi diploma, esa fue la razón por la cual emigró a Estados Unidos. Tal fue el caso que le di dos diplomas, el último en 2021, y lo llenó de mucha alegría y orgullo.

Ahora estoy trabajando y realmente amo lo que hago porque sé que estoy ayudando a sanar mi niña interior”, comenta Jiadira.

Ayudando a otros estudiantes inmigrantes Actualmente, trabaja como entrenadora de éxito estudiantil para Golden Door Scholar, una organización que ayuda a estudiantes con DACA, indocumentados o con TPS a seguir estudiando en una universidad aso-

ciada con una beca.

Jiadira asegura que ama su trabajo porque puede relacionarse con los estudiantes que enfrentan desafíos similares a los que ella superó cuando estaba en la universidad y no sabía cómo navegar en el sistema por ser indocumentada.

“Trato de hacer todo lo posible para que mis estudiantes me tengan confianza. Cuando los estoy tratando de ayudar, me pongo en sus zapatos y me acuerdo de mí. Así trato de buscar maneras para poder ayudarlos a obtener los recursos necesarios”, dice Jiadira.

Jiadira quiere usar su historia de haber sido indocumentada y ahora haber cumplido sus sueños para inspirar a los demás, mostrando que una etiqueta hecha por la sociedad no te define. Al contrario, dice que esa etiqueta te debe impulsar a trabajar más duro para alcanzar tus metas.

“Insto a la comunidad latina a que motiven a sus hijos a seguir estudiando, no importa si es ir a la universidad u obtener una carrera técnica: lo importante es que nuestros hijos se superen. Juntos podemos hacer una diferencia en la comunidad”, concluye Jiadira.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

La Noticia

Opinión

7 al 13 de agosto del 2024

¿El COVID cambió permanentemente el mercado laboral?

Mike Walden

D

udo que alguien vivo durante la pandemia del COVID la olvide. El COVID causó una reestructuración en el lugar de trabajo, afectó cuánto se les paga a los trabajadores y aceleró el desarrollo de máquinas y tecnología que podrían reemplazar a los humanos en el lugar de trabajo.

Los tres elementos surgieron de algo único en nuestra economía moderna: una gran escasez de mano de obra.

A medida que la economía se reabría, surgió la “Gran Renuncia”. En su punto máximo, más de 4 millones de trabajadores dejaban sus empleos cada mes. Con la ayuda federal aun apoyándolos, muchos trabajadores decidieron dejar sus empleos y buscar otro trabajo. El resultado fue una escasez de mano de obra en industrias como restaurantes, hoteles, construcción y atención médica. ¿Cómo reaccionaron estas industrias a la escasez?

Hicieron que sus trabajos fueran más atractivos para los trabajadores, especialmente aumentando el salario. Por ejemplo, en Carolina del Norte, entre 2019 y 2024, en comparación con el empleo promedio, las tasas salariales por hora aumentaron tres veces más rápido en el sector de ocio/hospitalidad y construcción, y dos veces más rápido en trabajos de educación/ atención médica y servicios generales. Estos aumentos superaron los aumentos de precios (inflación) durante el mismo período.

La táctica funcionó. Sectores económicos como los restaurantes, que sufrieron la peor escasez de empleo, ahora tienen más empleados que antes de la pandemia, y lo mismo ha ocurrido en otros sectores.

Alguien podría concluir que la pandemia en realidad tuvo algunos resultados positivos para el mercado laboral, especialmente para aquellos en escalas salariales bajas. Les dio a los trabajadores tiempo para reevaluar sus trabajos actuales, posiblemente mejorar sus habilidades y cambiarse a empleos

mejor remunerados. Al mismo tiempo, los sectores económicos que enfrentaban escasez de mano de obra se vieron obligados a aumentar los salarios, beneficiando a los trabajadores que se quedaron en esos empleos. ¿Serán permanentes estos cambios en el mercado laboral?

Las dos fuerzas que guiarán el futuro del mercado serán una fuerza laboral que envejece y la tecnología que reemplaza la mano de obra.

Con una tasa de natalidad en declive y una mayor esperanza de vida, nuestra población está envejeciendo. Por ejemplo, se proyecta que la población de Carolina del Norte de 65 años y más aumente casi tres veces más rápido que la población menor de 17 años entre ahora y el 2050. Por lo tanto, a menos que ocurra un aumento en la inmigración a Carolina del Norte desde otros estados o naciones, puede que sea relativamente más difícil encontrar trabajadores en el futuro. Esto motivaría a las empresas a mejorar los salarios y las condiciones laborales para atraer a los trabajadores, consolidando los cambios en el mercado laboral provocados por el COVID. Al mismo tiempo, las empresas que enfrentan una mano de obra relativamente más cara estarán motivadas a encontrar formas de reducir los costos laborales. La principal manera de hacerlo es utilizando más tecnología que ahorra mano de obra.

Curiosamente, ahora estamos al borde de una nueva tecnología que ahorra mano de obra en forma de inteligencia artificial (IA).

Es ciertamente plausible que el éxito de la IA eventualmente podría crear excedentes de mano de obra, lo que reduciría los salarios de los trabajadores y haría que los impactos del COVID sean temporales.

Por lo tanto, como suele ser el caso al tratar de predecir el futuro, no hay una respuesta clara a la pregunta de hoy de si el COVID cambió permanentemente el mercado laboral. En la anticipada batalla entre trabajadores y tecnología, ¿quién ganará? Usted decide.

7

Presidente Alvaro Gurdián

CEO Hilda H. Gurdián

Director Alvaro Gurdián Jr.

Editor Diego Barahona A. dbarahona@lanoticia.com

Reporteros Kayla Young Yuliana Montiel Jeralí Giménez Jonathan Hernández Apolo Valdés

Escritores/Colaboradores Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Dr. Mike Walden Dr. Carlos Cruz Patricia Huerta Gustavo Cruz Marcos Andón Ernesto Maradiaga Reyna Pichardo

Fotos/Video Rodrigo Gaudenzi José Félix Sánchez

Traducción Kendal Walters

Ventas Rosario Herrera rherrera@lanoticia.com

Did COVID Permanently Change the Labor Market?

I

doubt that anyone alive during the COVID pandemic will forget it. COVID caused a restructuring of where people work, affected how much workers are paid, and accelerated the development of machines and technology that could replace humans in the workplace. All three of these elements emerged from something that was unique in our modern economy: a massive labor shortage.

As the economy reopened, the “Great Resignation” emerged.

At its peak, over 4 million workers were leaving their jobs each month. With federal help still supporting them, many workers decided to leave their jobs and search for other work. The result was a labor shortage in industries like restaurants, hotels, construction and health care.

How did these industries react to the shortages?

They made their jobs more attractive to workers, especially by increasing the pay. For example, in North Carolina between 2019 and 2024, compared to the average job, average hourly wage rates rose three times faster in leisure/hospitality and construction, and two times faster in education/health care and general service jobs. These increases have outpaced price increases (inflation) over the same time period.

The tactic worked. Economic sectors like restaurants, which suffered the worst job shortage, now have more employees than prior to the pandemic, and the same has occurred for other sectors.

Someone could conclude that the pandemic actually had some good results for the labor market, particularly for those at low pay scales. It gave workers some time to reevaluate their current jobs, possibly upgrade their skills, and move to higher-paying

Directora de Arte María E. Benton

Mike Walden

employment. At the same time, economic sectors facing a labor shortage were prompted to increase pay, benefiting workers who stayed in those jobs.

Will these changes in the labor market be permanent?

The two forces guiding the future market will be the aging workforce and labor-replacing technology.

With a declining birth rate and longer lifespans, our population is becoming older. For example, the North Carolina population aged 65 and older is projected to increase almost three times faster than the population under age 17 between now and 2050. So unless a surge in migration to North Carolina from other states or nations occurs, workers may be relatively harder to find in the future. This would motivate businesses to improve wages and working conditions to attract workers, solidifying the labor market changes prompted by COVID. At the same time, businesses facing relatively more expensive labor will be motivated to find ways to reduce labor costs. The major way to do this is to use more labor-saving technology.

Interestingly, we are now on the cusp of new labor-saving technology in the form of artificial intelligence (AI). It is certainly plausible that AI’s success could eventually create labor surpluses, which would lower worker pay and make the impacts from COVID temporary.

Hence, as is often the case when trying to predict the future, there is not a clear answer to today’s question of whether COVID permanently changed the labor market. In the anticipated battle between workers and technology, which will win? You decide.

Administración Alejandrina Rosales

Director de Circulación Alvaro Gurdián

Circulación Luciano Cruz

La Noticia

5936 Monroe Rd. Charlotte, NC 28212 Tel: 704-568-6966 LaNoticia.com

La Noticia no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos.

Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores, La Noticia no se solidariza necesariamente con dichas opiniones.

Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de La Noticia, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio.

La Noticia is not responsible for the content of third party articles and ads. Opinions expressed in by-lined articles and letters are those of the writers do not necessarily represent the opinions of La Noticia. No portion of La Noticia, including editorial features, advertising or artwork may be reproduced in whole or part without written permission of the publisher.

8 • 7 al 13 de agosto del 2024

TM

Separación de la pareja: el primer paso para iniciar el divorcio, ¿cuándo es legal en Carolina del Norte?

Yuliana Montiel

L

a ruptura de una relación es una fase poco agradable y puede ser complicada si existe un vínculo legal, hijos, propiedades, trámites migratorios, entre otras circunstancias que comparta la pareja. Sin embargo, es una situación común.

Es por ello que La Noticia consultó a la abogada María Ximena Sussman, para conocer los detalles para poner en marcha el proceso formal de separación y divorcio en Carolina del Norte. Este artículo forma parte de una serie de temas sobre el matrimonio, el divorcio y sus efectos legales y migratorios.

¿Qué significa legalmente la separación de la pareja en Carolina del Norte?

La separación es uno de los requisitos para poder iniciar el proceso de divorcio en Carolina del Norte. Consiste en “dos personas viviendo en diferentes residencias, en diferentes hogares. Hay que aclararlo, porque hay mucha confusión en nuestra comunidad en que creen que el hecho de dormir en diferentes dormitorios o no tener relaciones por un periodo de tiempo largo se consideran separados y a veces asumen que ya están listos para el próximo paso, pero no es así”, dijo.

Explicó que para que esta separación sea válida y cumpla con los estándares necesarios para iniciar el divorcio, se requiere: n Que al menos uno de los cónyuges tenga la intención de que esa separación sea permanente. n Que en ese año de separación, una de las dos partes, haya vivido al menos seis meses en Carolina del Norte. ¿Cuánto tiempo debe durar?

“Carolina del Norte es un estado que no pide explicaciones para divorciarse, a esto se le llama ‘nofault’ o ‘sin culpa’ y lo que significa es que el estado no te va a preguntar lo que pasó, cuál fue el motivo por el cual la pareja se quiere divorciar.

A diferencia de otros estados, donde debe haber un motivo y, por lo tanto, los períodos de separación son más cortos. En Carolina del Norte, en cambio, se requiere al menos un año de separación”, dijo la abogada.

La excepción son tres años si uno de los cónyuges pasó ese tiempo internado en una institución de salud mental o fue declarado “que no tiene sano juicio” durante el mismo plazo.

Acuerdo de separación, ¿qué es y para qué sirve?

En Carolina del Norte, no se requiere un acuerdo de separación ni ningún otro documento escrito para separarse legalmente. Si la pareja tiene un año separada, es suficiente.

Sin embargo, de acuerdo con la abogada, un acuerdo de separación puede resolver muchos asuntos legales que involucran el divorcio.

“En este acuerdo, la pareja puede establecer qué va a pasar durante ese año de separación y después del divorcio. Si va a haber una manutención para la otra persona, quién va a ser responsable de la custodia de los hijos durante la separación, cómo va a ser el pago del alquiler de la vivienda y de otras facturas. Esto le evitaría tener problemas cuando llegue el divorcio. Además, ayuda a establecer una fecha específica para la separación, la cual es importante para marcar el inicio de la división de los bienes”, indicó Sussman Custodia y manutención de niños De acuerdo con la página oficial del Poder Judicial de Carolina del Norte, los jueces están encargados de velar por el bienestar de los niños. Y si después de este acuerdo, uno de los padres, quiere presentar un caso de custodia o cambiar el monto de la manutención acordada, este puede declarar cambios a esos acuerdos para proteger y satisfacer las necesidades de los menores. ¿Cómo se hace un acuerdo de separación?

“Normalmente, este acuerdo se hace con un contrato privado firmado por ambas partes y notariado. Es un documento flexible, en el que se establece abiertamente cómo se asumirán las responsabilidades, pero

Carolina del Norte es un estado que no pide explicaciones para divorciarse, a esto se le llama ‘no-fault’ o ‘sin culpa’, lo que significa es que el estado no va a preguntar la causa. (Foto:fizkes/AdobeStock).

esto no significa que se puedan establecer compromisos en contra de la ley o que el juez va a dar lo que se pida en este acuerdo”, añadió. Por lo tanto, este se hace con la ayuda de un abogado.

¿Qué es el “divorcio de cama y vivienda”?

A pesar de que esta figura legal se le conoce como “divorcio”, en realidad es un tipo de separación ordenada por la corte cuando se presentan circunstancias específicas como: n Adulterio. n Abuso de drogas y/o psicotrópicos. n Abandono. n Violencia doméstica. n Convivencia complicada e insostenible por discusiones y maltrato emocional. n Negligencia relevante. n Utilizar a su pareja para la comisión de delitos, como la prostitución.

Algunas de estas circunstancias son las que otros estados conside-

ran como “divorcio con culpa”. En Carolina del Norte, es una forma de proteger los derechos de una de las partes durante la separación que se requiere para el divorcio.

“En este proceso legal se pueden resolver los mismos temas que en el acuerdo de separación, como la manutención, división de bienes y custodia de los hijos… Mi recomendación es que si hay una relación en la que haya habido violencia doméstica o quizás es muy tóxica, a veces cuando hay adulterio y hay muchas emociones involucradas. La opción apropiada es hacerla a través de la corte con este proceso más formal.

Es un proceso un poco más costoso, demorado y estresante. A veces la persona no quiere firmar un acuerdo de separación, pero sí este proceso formal en corte”.

María Ximena Sussman es la propietaria y fundadora de la Firma de Abogados Sussman, la cual se dedica a casos de familia, inmigración y negocios.

Para conocer más sobre sus servicios, visita

Sussmanlawfirmpllc.com

7 al 13 de agosto del 2024 • 9

Comenzando un nuevo año escolar: ¿Cómo prepararnos emocionalmente?

La presión de las amistades puede ser una gran influencia, no porque no hayan aprendido los valores inculcados en el hogar, sino porque tienen una necesidad de ser aceptados dentro de un grupo. Foto: Iryna / Adobe Stock

para que la experiencia escolar sea emocionalmente saludable. ¿Cómo preparar emocionalmente a un hijo para el nuevo año escolar?

Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D.

L

uego de disfrutar de unas vacaciones, estamos en preparación para el nuevo año escolar. Más allá de comprarles materiales nuevos y ropa, tenemos que asegurarnos que nuestros hijos vayan emocionalmente y físicamente preparados para la escuela.

Es recomendable que su hijo tenga un examen médico anual para asegurarse que su estado de salud está en las mejores condiciones para el proceso de aprendizaje. También, será importante realizarle un examen de la vista.

Una vez que nos aseguremos que su salud física está bien, el próximo paso es proveerle las herramientas

Promover la comunicación El primer paso es explorar sus necesidades emocionales. Cada año escolar trae sus propios retos.

Separemos tiempo para preguntarles cómo se sienten con el nuevo año escolar y si tienen algún miedo o preocupación.

El cambio de escuela ya sea por mudanza o debido al cambio de grado, puede traer preocupaciones, ansiedad a lo desconocido y a la falta de un sistema de apoyo de amistades.

Esta comunicación debe continuar durante todo el año escolar para que puedan tener la oportunidad de compartir con ustedes si surgiera alguna situación que los esté afectando.

Hablar sobre temas sensibles Para algunos padres y madres es incómodo hablar sobre algunos temas con sus hijos, en parte porque quizás no tuvieron esas conversaciones con sus figuras parentales.

Temas importantes para hablar con los hijos son: drogas, sexo, “bullying” o acoso en la escuela o a través de las redes sociales. La presión de las amistades puede ser una gran influencia, no porque no hayan aprendido los valores inculcados en el hogar, sino porque tienen una necesidad de ser aceptados dentro de un grupo de pares.

Estar alertas a cambios de conducta, humor o ánimo No dejemos pasar por alto cambios que se observen en su conducta o en el ánimo, aunque nos parezcan insignificantes. Recuerden que estos cambios son como la fiebre que nos da la señal de alerta de que hay una enfermedad en el cuerpo. Mientras más rápido se atiendan estas señales de alerta, más efectiva y rápida puede ser la intervención que se necesite.

Recuerden que esta información no sustituye una consulta con un profesional de la salud emocional. Para mayor información pueden llamar al 984-974-3795.

Conocer sus amistades Una manera de conocer la influencia que recibe su hijo es conociendo a sus amistades. Programar actividades en la casa o mostrar iniciativas para conocer sus amistades puede ayudar a conocer cuál es la red de amistades que son parte de la vida de tu hijo.

Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Psicóloga Clínica e Investigadora Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill Departamento de Psiquiatría Editora General Revista Puertorriqueña de Psicología

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

10 • 7 al 13 de agosto del 2024

Consolidación de deudas: ¿Qué es y cómo esta estrategia reduce tus gastos y genera ahorro?

Apolo Valdés

L

a consolidación de deudas agrupa múltiples obligaciones financieras en un solo pago mensual, simplificando la gestión y potencialmente reduciendo el estrés y los intereses.

Para maximizar sus beneficios, es crucial entender cómo funciona, evaluar las opciones disponibles y tomar decisiones informadas. En este artículo, exploraremos qué es la consolidación de deudas, sus alternativas y cómo manejar tus finanzas de manera efectiva.

¿Qué es una consolidación de deuda y para qué sirve?

La consolidación de deuda es un proceso financiero que permite unir varias deudas en una sola, generalmente con el objetivo de obtener una tasa de interés más baja y simplificar los pagos.

En lugar de gestionar múltiples pagos y fechas de vencimiento, el deudor realiza un único pago mensual. Esta estrategia no solo ayuda a reducir el estrés financiero, sino que también puede resultar en ahorros significativos en intereses a lo largo del tiempo. La consolidación de deudas es particularmente útil para aquellos que tienen varias tarjetas de crédito o préstamos con altas tasas de interés.

La consolidación de deuda es un proceso financiero que permite unir varias deudas en una sola, generalmente con el objetivo de obtener una tasa de interés más baja y simplificar los pagos.

n Transferencias de saldo

¿Cuántas opciones existen para consolidar tus deudas?

Existen varias opciones para consolidar tus deudas, cada una con sus propias ventajas y desventajas. Las más comunes son: n Préstamos personales

Permiten agrupar varias deudas en un solo pago mensual con una tasa de interés fija. La desventaja es que los intereses pueden ser altos, especialmente si no tienes un buen historial crediticio. n Líneas de crédito con garantía

hipotecaria Utilizan tu vivienda como aval, ofreciendo tasas de interés más bajas. Sin embargo, existe el riesgo de perder tu hogar si no cumples con los pagos.

de tarjetas de crédito Permiten mover deudas de tarjetas con altas tasas de interés a una nueva tarjeta con una tasa baja o hasta del 0 %, generalmente por un período limitado, como un año. La desventaja es que después de este período los intereses pueden elevarse significativamente.

Consejos para consolidar deudas 1) Evalúa tu situación financiera El primer paso para una consolidación de deudas efectiva es evaluar tu situación financiera. Haz una lista de todas tus deudas, incluyendo los saldos, las tasas de interés y los pagos mensuales. Esta visión clara de tu carga financiera te ayudará a decidir si la consolidación es la mejor opción para ti.

2) Investiga las opciones de consolidación Investiga y compara las diferentes opciones de consolidación. Es crucial calcular los costos totales de cada opción y compararlos antes de tomar una decisión. Asegúrate de entender completamente las ventajas y desventajas de cada opción para elegir la que mejor se adapte a tus necesidades.

3) Busca ayuda Si tienes dudas o necesitas ayuda para gestionar tus deudas, considera buscar la asesoría de un experto en finanzas personales. Un asesor puede ayudarte a evaluar tus opciones y a crear un plan de pago personalizado. No olvides suscribirte para más consejos financieros útiles.

Consolidar tus deudas de forma inteligente puede ser una herramienta poderosa para gestionar múltiples

obligaciones financieras, reducir el estrés y ahorrar dinero en intereses.

Siguiendo estos pasos y considerando todas tus opciones, puedes tomar decisiones informadas que mejoren tu salud financiera a largo plazo.

Esta información llega a usted gracias al apoyo de Wells Fargo.

La Noticia

Moda

7 al 13 de agosto del 2024

11

Moda con sello personal: piezas icónicas que definieron a celebridades audaces, adornados con lentejuelas y volantes. Pelucas extravagantes, zapatos de tacón y accesorios llamativos que reflejaban su energía y carisma en el escenario.

Reyna Pichardo

L

a moda no es simplemente cuestión de vestir bien, es una herramienta que permite expresarte. A lo largo de los tiempos, numerosas celebridades han utilizado la moda para definir, proyectar su personalidad y estilo único. Estableciendo tendencias que trascienden generaciones.

Los “Signature pieces” tienen un impacto profundo en la cultura popular. Marcan momentos históricos, influyen en las tendencias de moda y se convierten en objetos de deseo.

Te mostraré las elecciones de moda de algunas de nuestras celebridades más queridas que han dejado una huella imborrable en el mundo, inspirando y redefiniendo los estándares de elegancia.

Steve Jobs El empresario y visionario estadounidense, cofundador de Apple Inc., tenía su “Signature piece” que consistía en suéter negro de cuello alto. Jobs era conocido por su uniforme icónico compuesto por un suéter negro de cuello alto, Levi’s 501 y zapatilla New Balance.

Luis Miguel El famoso cantante conocido como “El sol de México”, es conocido por su estilo elegante y clásico que reflejan su estatus como icono de la música latina. Trajes impecables, bien cortados y de alta calidad. En tonos negros o azul marino, combinados con camisas blancas y corbatas. De igual forma, en sus presentaciones opta por camisas de vestir desabotonadas en el cuello, proyectando un aire de informalidad sofisticado.

Michael Jackson Conocido como “El Rey del pop”, tenía varios “Signature pieces” como el sombrero de fedora, medias blancas y mocasines negros, la chaqueta roja de cuero, pero quizás el más memorable es el uso de un solo guante blanco cubierto de cristales de Swarovski en su mano derecha, convirtiéndose en un símbolo de su estilo en sus actuaciones.

Coco Chanel Diseñadora de moda francesa que igualmente contaba con varios “Signature Pieces”; el vestido negro, camiseta de rayas marineras, pero indiscutiblemente el más icónico era el famoso traje Chanel, normalmente compuesto por una chaqueta sin cuello y una falda a la rodilla. Este conjunto definió la elegancia y el estilo clásico de Chanel.

Juan Gabriel “El Divo de Juárez”, era conocido, además de su gran talento como cantautor y productor, por sus “Signature Pieces” que consistían en trajes coloridos y llamativos que reflejaban su personalidad vibrante y su presencia en los escenarios. Además de camisas y chalecos bordados que complementaban su talento único.

Marc Anthony El famoso cantante de salsa y pop estadounidense de origen puertorriqueño, es conocido por su estilo elegante y contemporáneo en los escenarios. A menudo usa trajes elegantes de diseñador combinados con camisas ligeramente desabotonadas, gafas de sol y accesorios minimalistas que reflejan su estilo sofisticado pero relajado.

Celia Cruz Conocida como la “Reina de la salsa”, es recordada por su increíble talento musical, al igual que por su estilo vibrante y distintivo. Sus “Signature pieces” consistían en vibrantes trajes coloridos con diseños

Frida Kahlo La célebre pintora mexicana, es conocida tanto por su arte como por su distintivo estilo personal. Sus “Signature pieces” reflejaban su identidad cultural y su espíritu rebelde. Su vestimenta consistía en vestidos tradicionales mexicanos, coronas de flores, joyas llamativas, cabello trenzado y cejas unidas que reflejan su herencia cultural y su espíritu artístico.

Carolina Herrera Diseñadora de moda venezolana, además de sus maravillosos diseños, es famosa por su elegancia clásica y sofisticada. Sus “Signature pieces” reflejan su estilo refinado. Siendo la camisa o blusa blanca, su prenda insignia. A menudo combinada con faldas largas y elegantes o pantalones de talle alto, esta blusa representa la sofisticación y el estilo atemporal que caracteriza a su marca.

Iris Apfel Ícono del estilo y la moda estadounidense. Fue conocida por sus accesorios extravagantes, siendo las gafas y las joyas llamativas y de gran tamaño su “Signature pieces”. Su estilo ecléctico combina prendas vintage y contemporáneas, creando looks audaces y coloridos.

Reyna Pichardo Asesora de imagen y estilista personal, con título en Fashion Marketing del New York City College of Technology y título en consultoría de Imagen y Estilista Personal del Fashion Institute of Technology en New York City.

Para más información, escribe al correo electrónico: stylebyreina@gmail.com También puedes buscar en Instagram: @reynapichardoimagen

12

La Noticia

7 al 13 de agosto del 2024

Te invita a disfrutar de estos beneficios de

LaNoticia.com

Deportes

Las últimas noticias de tu deporte favorito local y de todo el mundo.

Encuentra aquí además avances, análisis y comentarios que van mas allá del partido.

LaNoticia.com/category/deportes

Noticias

Disfruta las mejores y mas interesantes historias locales, de todo el país y de todo el mundo.

LaNoticia.com/category/noticias

Newsletters

¿Te gusta recibir tus noticias e información por email?

Suscríbete a los newsletters.

Es gratis.

Estilo de vida

Cantidad de información y recomendaciones de cosas divertidas por hacer y sacarle partido a tu tiempo libre incluyendo: recetas de cocina, belleza y mucho más.

LaNoticia.com/estilo-de-vida

PrimeraFila

Esta sección está cargada de arte cultura y entretenimiento.

Información de películas y shows.

Noticias sobre videojuegos, música, Youtubers, etc.

Te llegará dos diferentes al día directamente a tu email para que no te pierdas de nada.

LaNoticia.com/newsletters

LaNoticia.com/category/primerafila

La Noticia impresa

Otra manera de disfrutar de las cuatro ediciones de La Noticia impresa es yendo al menu y tocar donde dice: La Noticia impresa. Así puedes también leerla en tu computadora o teléfono.

LaNoticia.com/category/la-noticia-impresa