[设计共存] DESIGN COEXISTENCE 迴澜塔一岛两岸 HUILAN TOWER “ONE ISLAND, TWO BANKS” “城市”和“乡村”始终交织在一起。我们生活在城市，长期以来一直认为他们是分开 的，随着认知的提升，城市与乡村的关系逐渐变得复杂而交融。我们对该项目的愿景是思 考如何系统地联系这两个区域以创造一种弹性而有机的发展新模式。不仅寻求基础设施和 自然网络的连接，并且为交织的区域赋予全新而正式的定义，在不同的层面去表达人类社 会与城市之外土地的联系，在说明如何“制定城市规划”的同时，还表达了我们的文化空 间可以使人们对这些现实的区域有更高的认识。 ‘The City’ and ‘Nature’ have always been intertwined. We as people have long thought they were separate, but we now know better. Our vision for this project is to think of how we can systematically link these two realities. Pressing even further, we seek to not just link via infrastructural and natural networks, but we are expressing these ties in formal ways. We illustrate our society’s connections to the land outside the city. In expressing these connections we are not just framing how we ‘make an urban plan’, we are expressing our cultural spaces can give heightened awareness to these realties.
_景观设计 _城市设计 _公共空间 _基础设施 邛崃成都，四川 2021 客户 CLIENT: 邛崃旅投集团 项目功能 PROGRAM: 公共空间设计， 城市设计， 滨水设计， 交通 场地 SITE: 588公顷 合作方 COLLABORATOR： LOLA, Taller ARCHITECTS