Härnösand Magasinet 16 by Alltid Marknadsbyra

LOTUS

BROTTARSTJÄRNA

4 8Härnösand 4 5 5 8 SIDOR LÄSNING

RIPASSO

OLLES BÄSTA FOTBOLLSMINNEN

VARSÅGOD

*Male parta male dilabuntur

BÄSTA BILDER

b solut h et aste l Kalendern iﬆa Agility

! r a m m o s n e Äntlig

MAGASINET | NR 16 | 2007

HÅKAN KVAM

Härnö a sands

NYBYGGARNA I HÄGGDÅNGER HAR DET MÅNGA GERSHÄGGDÅN LÄNGTAR TILL BOR LETAR ! RA

EFTER FLE

Sommarens Höjdare Bästa MURBERGET Theodor Hellmans livsverk drar tusentals besökare till Murberget varje år. Nya äventyr i sommar på Friluftsmuseet och Länsmuseet

Sol e upp nskol Här sitt b an vis ar ä nös TEC and sta KN S

ING ara Ibr , Osca A R a r Ma him, S , Klas tild , ava a Fel n icia , Kasp na, Rob , Al er, fr e Pet rth, E ed, ter mm a,

+ UPPFINNARJOCKE + LANDSTRÖM + LEIJON + Härnösandkrysset

Visst nappar det! ANDERS JOHANSSON, VET VAD SOM BEHÖVS FÖR ATT LURA BRAXEN I NÄSSJÖN*

Oj, vad 10 år Historien om Alltid Marknadsbyrå börjar som de flesta historier brukar börja. I en källare. Just den här källaren låg på Pumpbacksgatan och där började jag, Kenneth Zetterlund, att jobba med marknadsföring åt olika kunder 1997. Redan året därpå kom Jessica Bergfors in som grafisk formgivare och sedan har det rullat på. Duktiga medarbetare har kommit och gått, kunderna har blivit fler och fler och företaget är nu registrerat på sin femte adress. Med åren har vi byggt in en enorm kunskap och erfarenhet i företaget som vi lutar oss emot i våra kontakter med kunderna. Reklam och marknadsföring handlar inte bara om att producera material, utan i allt högre grad om att tänka rätt, ta ett helhetsgrepp och att lägga upp strategier.

Västernorrlandsfonden Vi lanserade Sveriges första lokala aktiefond, från implementering internt till den stora lanseringen externt. Produktion av allt från trycksaker till webb och radio/TV-reklam.

Här intill kan du se några exempel på uppdrag som vi är särskilt stolta över. Annars är vi inte mycket för att titta bakåt. Vår styrka är att leva i nuet och att ge allt för att göra varje jobb till det bästa någonsin. Men framför allt är vårt mål att ha roligt på jobbet. Det brukar leda till bra resultat. Tack alla kunder för de tio år som gått. Födelsedagen ska vi fira senare i höst. Trevlig sommar!

Norrskog Vi gjorde bland annat ett nytt profilprogram och en spännande vittneskampanj i TV som gick hem ute i buskarna. Speaker är ingen annan än Lennart ”Pistvakt” Jähkel. Se filmerna på www.alltid.net

Kenneth Zetterlund Stolt grundare z@alltid.net

Våra fantastiska medarbetare under åren Susanne Boström Lars Grafström Anders Eliasson Frida Sjögren Paulina Håkansson Jenny Fahlgren Hans Ramström Andreas Ohlsjö Jessica Bergfors

Emil Marklund Anders Hall Johan Malmberg Pelle Olsson Lars Kågström Jonas Serrander Mikael Carnbro Nilseric Jonsson Gustaf Holmsten

Daniel Nordin Åsa Nyberg Mona Ritzén Anneli Egland Mats Wigardt Karin Petterson Hugo Wikström Ann-Cathrine Granbäck Tyra & Ronja

Länsstyrelsen Behovet av arbetskraft är på väg att bli enormt stort här i länet. Med broschyren Wow berättade vi för länets 1415-åringar att de behövs här hemma när de blir vuxna. Mangateckningar gjordes för att nå och attrahera målgruppen.

år går fort! Johans Park & Golf Alltids allra första kund kommer från Hudiksvall och är en av Sveriges bästa säljare av maskiner för grönytevård. Johans är en riktig framgångssaga som Alltid har haft och fortfarande har en del i.

Hemab Miljöcentralen togs fram och lanserades i mycket nära samarbete med HEMAB. Vi var med och drev projektet ända från idéstadiet och fram till produktionen av allt material.

Länsförsäkringar Återbäringskampanjen blev en bejublad succé med Härnösandskändisen Lars T Johansson i rollen som avundsjuke Sture. TV-reklam, radioreklam, DR och ODR, annonser m m. Se filmen på www.alltid.net

Energikontoret Vi gjorde kampanjen Dagens Energiråd med bland annat TV-reklam samt ett magasin som gick ut till alla villaägare i Västernorrland.

Härnösand Landstinget Västernorrland Energy Factor 2 ska lära Europa hur man effektiviserar energianvändningen, något som Landstinget är mästare på. Vi gjorde allt material som sedan har spritts runt Europa.

Härnösandmagasinet Oj, vilket hästjobb. Många, långa timmar har det blivit, men kul har det varit. Särskilt när vi fick pris för Sveriges bästa medborgartidning. Du håller just i det 16:e numret.

Storgatan 35 871 30 Härnösand

Storgatan 35 871 30 HÄRNÖSAND Tel 0611-51 13 20 E-post: z@alltid.net www.alltid.net Tel 0611-511320 E-post info@alltid.net

www.alltid.net

Härnösand

MAGASINET

KOLL PÅ HÄRNÖSAND

BÅTEN ÄR PÅ VÄG NED I VATTNET. IGEN. OCH ÄNTLIGEN! DET ÄR SOM ETT LÖFTE. OM LÅNGA DAGAR, SKÖNA DAGAR, SLÖA DAGAR, GALNA DAGAR. OM BETALNING FÖR ALLT SLIT PÅ VÄGEN. NU ÄR DET TID FÖR NJUTNING, ÅTERHÄMTNING, FÖR ANNORLUNDA UPPLEVELSER. TID FÖR SOMMARNUMRET AV HÄRNÖSANDMAGASINET. VARSÅGODA! FOTO KENNETH ZETTERLUND

Härnösand

MAGASINET

Vi önskar alla en härlig sommar! Åk Ådalen III för halva priset Förmånscheck Ådalen III Denna check ger dig halva priset på Ådalen III, paketerbjudande med resa och mat, 150 kr/person (Max två personer, ord 300 kr/person) Erbjudandet gäller under perioden 25 juni – 1 juli (vecka 26) Barn under 7 år åker gratis och för äldre barn ﬁnns rabatter. (Medtag förmånschecken till båten, resa bokas i förväg på www.adalen3.com)

önskar Välkommen ombostrdmed nal!! persoonal pers Peter Söderqvi

Mycket nöje önskar vi på

Som HEMAB-kund åker du för halva priset på Ådalen III. Erbjudandet gäller 25/6-1/7. Barn under 7 år åker gratis och för äldre barn finns rabatter. OBS! Förmånschecken hämtar du hos HEMAB men resan bokar du hos Ådalen III.

Vi sänker priset på bredband Den 1 juli sänker vi priserna på bredband för privatkunder. Mer information om de nya priserna finns på www.hemab.se

Dela upp betalningen för optofiberinstallationen Nu erbjuder HEMAB möjligheten att dela upp betalningen för att installera optofiber. För mer information, se www.hemab.se

Nu är HEMABs fjärrvärme REKO HEMABs fjärrvärme har blivit kvalitetsmärkt enligt REKO Fjärrvärme. Det innebär en garanti att vi som leverantör inte utnyttjar vår dominerande ställning på marknaden. Läs mer om REKO Fjärrvärme på www.svenskfjarrvarme.se

www.hemab.se 6

Härnösand

MAGASINET

✿

KOLL på Härnösand

Härnösand MAGASINET

WALTER PETTERSSON ÄR KOMPIS MED GRANNENS KO I HÄGGDÅNGER.

Härliga Häggdånger Innehåll nr 16/2007 50 Reportage

40 GAMLA AFFÄRER

18 FISKE Jakten på braxen.

Levande butiker i genuina miljöer.

24 JOAKIM BYSTRÖM

44 MIN BÄSTA BILD

Löser världens energiproblem. Och en massa andra problem.

28 MURBERGET

3A på Solenskolan tänkte på Härnösand och ritade vad de såg.

50 HÄGGDÅNGER

Friluftsmuseet blev Theodor Hellmans livsverk.

Stadsnära landsbygd med massor av engagerade människor. 10 AGILITY

35 BILDSVEP

59 JENNY REIMERS

De vet vad de vill. Och de gör det! En klättrare, en golfare, en kanotist, en hästhoppare och en downhill-cyklist.

Hon vet vad vi bör äta.

62 HÅKAN KVAM Håkans bästa bilder från kulturens värld.

Härnösands

bästa!

…enligt TOBIAS LINDQVIST OCH NILAS HÖGDAHL 1. Vädret just nu 2. Glada människor 3. Alla studenter

10 HEMSÖ FÄSTNING 10 HÄGGDÅNGER-EJLERT 11 BABYKOLL 2006 11 HETA SOMMARHÄNDELSER 11 LJUSSTAKE 12 STADSFESTEN 12 BADORIENTERING 12 NYA HÄRNÖSANDSBÖCKER 13 10-I-TOPP. LISTAN

Krönikörer

14 CURRI & NIPOPTIK 14 DE GAMLAS VÄNNER 15 PONTUS BERGSTRÖM

17 YVONNE LANDSTRÖM 68 MAGNUS LEIJON

16 OLLES BÄSTA MATCHER 17 FLATMATE 70 KALENDARIUM 75 HÄRNÖSANDSKRYSSET

Härnösand

MAGASINET

Butiken med

MATGLÄDJE i Härnösand

• Personlig service • Färsk fisk ur manuell fiskdisk • Färdiglagad mat för avhämtning • Manuell delikatessavdelning • Stor välsorterad fruktavdelning • Nygräddat bröd i mängder

En riktig mataffär!

gat Färdigla tet! li med kva

Härnöhallen Gånsviksvägen 8, 871 60 Härnösand • Tel 0611-55 44 00 • Fax 0611-55 44 29

ÖPPETTIDER mån-fre 8 - 21 lör-sön 9 - 19

Härnösand

MAGASINET

✿

KOLL på Härnösand

10 saker som lyfter Härnösand

ntligen ett nytt nummer av Härnösandmagasinet. Det här är nummer 16 och som vanligt är det inga problem att fylla det. Härnösand är en källa som det finns mycket att ösa ur. Nu börjar också en spännande period i Härnösands historia. I sommar och under de närmaste åren kommer det att byggas mer än på mycket, mycket länge i vår kommun. Det handlar om både privata och offentliga initiativ och stora infrastruktursatsningar. De kommer alla att sätta prägel på vår kommun, inte bara under byggtiden, utan framför allt i framtiden. Här är 10 saker som kommer att förändra Härnösand: Nya resecentrum Lidl Villorna vid Södra sundet Nya Saltviksanstalten Handelsetableringar på Östra Bondsjögatan Ådalsbanan och Botniabanan Nya industriföretag på Saltviks utbyggda industriområde Härnösands Stadsfest Ny sträckning för norra infarten Och sist men inte minst alla aktiviteter och arrangemang som föreningslivet står för, alla insatser som enskilda personer gör för Härnösands bästa. Jag vill härmed passa på tillfället att önska er alla en trevlig och skön sommar i sommarkommunen Härnösand! J-O Friman Kommunchef och ansvarig utgivare

Härnösands …enligt J-O FRIMAN 1. Norrlands bästa stad med riktig stadskärna och närhet till havet och landsbygden

2. Smitingens havsbad – en riktig pärla alla årstider

bästa! 3. Föreningslivet – här finns det mesta och lite till med engagerade ledare och medlemmar

Härnösandmagasinet är ett samarbete mellan Alltid Marknadsbyrå

och Härnösands kommun. Härnösandmagasinet delas ut till samtliga hushåll i Härnösands kommun Ansvarig utgivare J-O Friman, Härnösands kommun, j-o.friman@harnosand.se Projektledare Kenneth Zetterlund, Alltid Marknadsbyrå, z@alltid.net Produktion Mikael Carnbro, Lars Kågström, Nilseric Jonsson, Mats Wigardt, Frida Sjögren, Anneli Egland Tryck Sörmlands Grafiska, upplaga 17 500 exemplar

OMSLAGSBILDEN Tvillingarna Fanny och Klara Källström från Häggdånger. Foto: Frida Sjögren

Härnösand

MAGASINET

✿

KOLL på Härnösand

Härnösands …enligt EBON JÄRREHULT 1. Pensionärsuniversitetet och skrivarkursen ”Mitt liv” 2. Att det är kuperat. Då vet man var man är 3. Härnösands busschaufförer. De är alltid trevliga och hjälpsamma

bästa! …enligt FILIPPA RÖRSCH 1. Det är otroligt vackert 2. Lagom litet, inte för litet 3. Alla känner alla. Men det är både bra och dåligt

Pubkvällar på Hemsö fästning Pubkvällar, Barnens dag och Prova värnplikten-dagar. Utöver dagliga guidade turer bjuder tredje säsongen på Hemsö fästning på några nyheter. Säsongen inleds med en pubkväll lördag 7 juli. Därefter blir det pubkvällar varje fredag. Vissa dagar ska det gå att känna på hur det var att göra värnplikten i kalla krigets anda och den 17 juli (preliminärt) blir det Barnens dag på fästningen. – Då blir det bland annat kamouflagemålning och en lättare hinderbana, säger Christina Arebratt, som från i år sköter verksamheten tillsammans med Madeleine BranderFrestadius. Nya är också Jonatan Norberg och Kristoffer Bodin från Logen som driver café och restaurang. Hemsö fästning håller öppet för allmänheten till den 12 augusti, men är öppen för grupper året runt.

Det började med en tom kaross När Ejlert Skoglund var på en motortävling i Skellefteå 1968 och såg en Lotus Elan tänkte han: ”en sån skulle man ha nån gång”. Det dröjde ett tag, men nu har drömmen blivit sann. Eller i alla fall nästan. – Det är en del jobb kvar, säger han stillsamt. Men det har varit mer. Så sant som det är sagt. När han köpte den 1999 var det bara en tom kaross. Det fanns inte en skruv på den!

Sakta men säkert har hans Lotus Elan -64 växt fram och i sommar ska den gå att starta har han tänkt. – Men jag gör mig ingen brådska. Det kostar ju pengar också. Bredvid den klarröda Lotusen står en riktig skrotbil. Skulle man kunna tro. I själva verket är det Ejlerts nästa projekt – en blå Renault Gordini från 1965. – Ja, vad tokig man är!

MAJA OCH HUSSE MARTIN THORÉN ÄR ETT AV HEMMAHOPPEN I SOMMARENS STORA AGILITY-TÄVLING.

400 hundar hoppas på seger Den 5-8 juli invaderas Härnösand av ungefär 400 hundar och kanske dubbelt så många människor. Då är det nämligen stortävling i agility med deltagare från hela Sverige samt Norge och Finland. Tävlingen äger rum på fotbollsplanen på Kusthöjden (f d KA5) och blir en av de största i Sverige i år. – Det blir mycket fart och fläkt, människor i olika åldrar och massor av olika hundar. Kom gärna och titta! uppmanar tävlingsledaren Anna Granstrand. Härnösands Brukshundsklubb ställer upp med ett 20-tal ekipage. – Flera av dem är jätteduktiga, säger Anna Granstrand. Nu är det bara att hoppas på riktigt hundväder i början av juli.

Härnösand

MAGASINET

✿ ERIK KINDSTRÖMS LJUSSTAKE GJORD AV KOPPARKOPPLINGAR FINNS I TRE MODELLER.

KOLL på Härnösand

Sommarens heta händelser JANNE VÄNGMAN-SPELET

RONNY ERIKSSON

Björnjakt och Befryndelser heter årets Janne Vängman-spel. Som vanligt med massor av folk på scenen och i publiken? Spelas 29-30 juni samt 1, 7 och 8 juli. Tjoflöjt!

Årets höjdartorpkväll med pessimistkonsulten och Euskefeurat-medlemmen Ronny Eriksson. Janne Vängmantorpet 11 juli kl 19. KUSTROCK X 2

FRITEATERN Friteatern har turnerat på landsbygden sedan 1970-talet. ”Du döljer något...” spelas på Bodaberg i Judeby 10 juli kl 19-22.

ERIK FICK EN LJUS IDÉ När möbelsnickaren Erik Kindström höll på med ett soffbord kom han på att använda ett nytt material till underredet – kopparrör. Eller rättare sagt kopparkopplingar. Det blev så bra att han spann vidare på idén och började tillverka ljusstakar av kopparkopplingarna. De fick sedan vara med vid den prestigefyllda julförsäljningen på Designtorget i Stockholm. Nu säljs de tre modellerna som kostar från 250 kronor på Länsmuseet och på Technichus, där Erik också jobbar. – Men jag har flera försäljningsställen på gång, säger han.

Babykoll 2006 ASTRID WIKSTRÖM ÄR ENSAM OM SITT FÖRNAMN BLAND HÄRNÖSANDS -06:OR.

Här är listan! Hanna och Maja var de populäraste namnen i Härnösand 2006. Sammanlagt döptes sex flickor till Hanna och lika många till Maja under 2006. Bland pojkarna toppar Linus och William med fem noteringar var. En trend tycks annars vara att dubbelnamnen är på väg tillbaka, åtminstone bland flickorna. Förra året fick vi förutom en Hanna-Maria även en Joyce-Gloria och en Nova-Lee. Totalt föddes 227 barn i Härnösand 2006, 117 pojkar och 110 flickor. (Siffran inom parantes anger hur många barn som fick namnet som tilltalsnamn i Härnösand 2005. )

Massor av artister, massor av människor, massor av skoj… Mellanholmen 19-21 juli.

Tvådagars R&B-festival i Solebo Växthus med bl a Sky High, Kingen och Rythm Wranglers. 24 augusti kl 21 samt 25 augusti kl 17.

ONSDAGSBUS HÄRNÖSANDSKUBBEN Sänk kungen! Kubbtävling för alla åldrar. En riktig folk- och familjefest på Ängevallen 4 augusti kl 11.

Äventyret fortsätter. Varje onsdag hela sommaren kl 18-22 på Härnösands Motorpark.

Missa inte! Flicktoppen 1. Hanna/Hannah 1. Maja/Maya 2. Matilda 3. Ebba 3. Freja 3. Ida 3. Isabelle/Izabel 3. Julia 3. Klara/Clara 3. Linnea/Linnéa

6 st 6 st 4 st 3 st 3 st 3 st 3 st 3 st 3 st 3 st

(2) (2) (3) (1) (0) (2) (2) (0) (4) (1)

2 st Amanda (1), Elina (1), Ellen, Elsa (1), Evelina, Frida (3), Kajsa/Cajsa (1), Moa (2), Natalie/Nathali, Nova, Rebecka/ Rebecca (2), Sofia, Tilde (4), Tuva 1 st Alexia, Alice (1), Alma, Astrid, Elin (6), Ella (1), Elvira (1), Emelie (1), Emma (2), Emmily (1), Engla, Enya, Gillian, HannaMaria, Hilma, Idun, Ingrid, Jasmine, Joline (2), Joyce-Gloria, Lilo (1), Lina (2), Lova (1), Mira (2), Molly (1), Nadja, Nelly (2), Nina, Nora (1), Nova-Lee, Ottilia (1), Princess, Rakel, Rolean, Salma, Signe, Tess, Thea (3), Tilla, Tindra (1), Tove, Vera (1), Wilma (3), Ylva, Åsa

Pojktoppen 1. Linus 1. William 2. Oliver 3. Hugo

5 st 5 st 4 st 3 st

(3) (0) (3) (1)

2 st Adam (2), Albin (2), Alfons (1), Alvin, Anton (1), David, Edvin/Edwin (2), Emil (1), Gabriel, Gustav/Gustaf (2), Isac/ Isaac (2), Jakob (1), Jonatan/Jonathan (1), Leo (1), Lukas/Lucas (1), Oskar/ Oscar (1), Philip/Phillip (1), Romeo, Sebastian, Simon (2), Vilgot 1 st Adrian (1), Alex (1), Alfred (1), Aron, Arvid (1), Axel (3), Benjamin (1), Casper, Daniel, Dennis (1), Dino, Eddie, Erik (2), Felix, Hampus (2), Hannes, Henrik, Herman (2), Holger, Joar, Joel (2), John (1), Jona, Kalle (1), Kevin (2), Leon, Loke (2), Malek, Malte, Marcus, Max (1), Melvin, Milo (1), Mio (1), Nilas, Nils (3), Noah, Olle, Omar, Ossian (1), Pavel, Per, Peter, Petter, Pontus, Rachid, Rasmus, Samuel (2), San, Shahin, Sven, Timmy (1), Tobias, Tom, Vejde, Viggo (1), Ville (1), Xavier

Härnösand

MAGASINET

✿

KOLL på Härnösand

BADORIENTERA I SOMMAR! I Härnösand vimlar det av badmöjligheter, både i havet och i insjöar. Många Härnösandsbor har sina privata, små favoritställen. På den här kartan har vi prickat in 15 av de mer officiella badplatserna. Din uppgift i sommar är att bada dig igenom allihop. Klipp ut kartan och börja beta av! 1. 2.

8. 9.

Sälsten – havsbadet mitt i stan Smitingen – Norrlands bästa beach och härliga klippor

Åvike – fint havsbad Brånsviken – insjöbad med fin sandbotten i Långsjön

Sjöviken – ett vackert havsbad på Härnön

10.

Stallarna – badet i Brunnesjön. Mycket populärt bland barnfamiljer

Svartvik – ”Lilla Smitingen”. Havsbad som är populärt bland barnfamiljer

Starred – fint insjöbad vid Gussjön

Antjärns camping – vackert beläget insjöbad

11. 12. 13.

6. 7.

Byviken – trevligt, långgrunt havsbad

14. 15.

Sågsand – havsbadet på Hemsön

Grötsjön – alldeles vid vägkanten. Lätt att stanna till

Viksjöbadet – trevligt insjöbad i Viksjö Finsviken – insjöbad i Ulvvik med fin sandbotten och gräsyta

Snibben – populär badplats vid campingen med minigolf, café m m

NY BOK FRÅN HÄRNÖSAND 1 I slutet av maj släpptes Jan Wolf-Watz andra roman, aBinotti på h:ström förlag. Romanen är fiktiv men huvudpersonen, italienaren aBinotti, har funnits på riktigt. Med ett munspel i fickan dök han upp från ingenstans i Vännäs, där Jan Wolf-Watz växte upp, för att sedan försvinna lika plötsligt. Utifrån denna lilla episod har författaren diktat ihop en historia som till större delen utspelar sig i Italien på 1930-talet. aBinotti är den andra delen i en löst sammanhållen trilogi med Vännäs som gemensam nämnare. Den inleddes 2006 med historien om särlingen Tok-Abraham och avslutas nästa år. I den sista romanen ska Jan Wolf-Watz skildra ett möte mellan en sjuksköterska från Vännäs och den ökände nazisten Hermann Göring. Tycker du att du känner igen omslagsbilden till aBinotti så har du alldeles rätt. Det är en bild av Härnösandskonstnären Rune Hagberg.

Ny bok från Härnösand 2 Stadsfesten växer Listan över artister till årets upplaga av Härnösands Stadsfest är diger. Där finns till exempel namn som Sahlene, Elin Lanto, Emilia, The Poodles, Martinez med Henrik Åberg, The Husbands och Smalare än Thord. Succén från i fjol, Wallmans Salonger, återkommer även den här gången med mat och show. Många av aktiviteterna sker i samarbete med andra. Till exempel kommer Hernö Marina att erbjuda vågade besökare på en tur runt Nattviken i watertubes (eller traktordäck på vanlig svenska). Härnösands Motorklubb visar upp sina piggaste radiobåtar och Technichus blåser jättesåpbubblor över festivalområdet. Härnösands Stadsfest äger rum 19-21 juli och platsen för det hela är, precis som förra året, Mellanholmen.

Härnösand

MAGASINET

Vi har sett en del av hennes bilder i både Aftonbladet och Dagens Nyheter. Nu kommer Carina Kågströms bilder om småstadsmänniskor och småstadsliv i bokform. ”Nu vänder det” heter boken, som har formgivits av en annan Härnösandsbo, Susanne Ekelund. Projektet med att skildra småstaden har pågått ända sedan Carina Kågström flyttade från Göteborg till Härnösand för snart tio år sedan. Många bilder har det blivit och 120 av dem har fått plats i boken. Under det senaste året har Carina Kågström även använt sina bilder för att spela Konstbingo. Det fungerar precis som vanlig bingo, med skillnaden att siffrorna är utbytta mot hennes småstadsbilder. ”Nu vänder det” ges ut av Kartago Förlag och släpps i bokhandeln i slutet av augusti.

Härnösands Det bästa med Ramvik! …enligt STEN-ANDERS GRANLÖF 1. Att vi har en affär 2. Att vi har en skola 3. Att det är lugnt och skönt

bästa! …enligt LENA KÖNBERG 1. Vacker sommarstad 2. Nära till allt 3. Bra uteställen

✿

KOLL på Härnösand

Härnösands hetaste just nu! 10

SOLOSÅGEN Arns bästa kompis

Till storfilmen om Arn behövdes en tidstrogen gård. Och fort skulle det gå dessutom. Vad gör man då om inte kallar in en solosåg från Logosol!

KERSTIN BODIN Låtbåten lättar ankar

Kerstin skrev en popmusikal för barn, musikförlaget Notposten nappade och nu sprids Låtbåten med hennes låtar över landet. På den medföljande skivan spelar kollegorna på Musik & Kulturskolan och för sången svarar fyra barn från Härnösand.

JOCKE KRISTOFFERSSON & RIPASSO Först i spåret

Nästan en minut före närmaste konkurrent kom denna duo när de tog EM-guld i draghundskörning i Norge. Jocke går på skidgymnasiet i Sollefteå och tävlar även i skidåkning och skidskytte.

MADDE NYBERG Landslaget nästa!

MICKE PETTERSSON Äntligen SM-guld

Ni får ursäkta (särskilt alla Timråiter). Men när Modo vinner SM-guld efter 28 lååånga år kan vi inte låta bli att ta med Micke P på listan, trots att det var ett tag sedan han bodde i Härnösand.

KRAA Vildvittror i lyckorus

Kraa-tjejerna tog både publik och jury med storm i riksfinalen av Musik Direkt. De vann Folkmusikpriset med motiveringen: ”…prinsessälvorna sprider ut sig och energin exploderar när de förvandlas till vildvittror i lyckorus”

BRÄNNASKOLAN, KLASS 5A Vet mest i Norrland

De vann både länsfinal och regionfinal och tog sig till TV-inspelningen i Norrköping som första lag på mycket länge från Västernorrland. Mycket bra jobbat! I kvartsfinalen blev dock Lyckåkerskolan från Visby för svåra.

BK FLASH Härnösand i Elitserien

Badmintonklubbens unga talang har tagit ytterligare ett kliv i karriären. Uttagen till landslagsläger i sommar som en av Sveriges bästa 15-åringar smashar hon sig också in på den här listan.

JOCKE BYSTRÖM En riktig solskenshistoria

Han har vunnit pris efter pris i diverse innovatörs- och entreprenörstävlingar för sin solfångare, Solar8. Läs mer om Jocke på sid 24-26.

Det var många år sedan Härnösand hade ett lag i högsta serien i någon idrott. Men nu har vi det! Bowlarna i BK Flash slog strike på strike förra säsongen och är nu ett av Sveriges tio bästa lag.

1 r n på nästa sida Härnösand

MAGASINET

✿

KOLL på Härnösand

…och vinnaren är : 1

ANNA POLIVANCHUK Bäst i världen

Tvillingsyrran Alexandra har toppat den här listan tidigare. Men 2006 var Annas år. Hon tog tre guld, två silver och ett brons i sim-EM för döva. Dessutom slog hon sex världsrekord under året. Det räckte mer än väl för att bli ”Årets idrottskvinna inom världens dövidrott år 2006”. Att hon dessutom nästan blev ”Årets idrottare med funktionshinder” vid Idrottsgalan gör ju inte HANS ÖDMARK OCH saken sämre. ANNA SVANQUIST

Köpte butik på en fikarast Johan Drömer tittade in på en fika hos Lennart Sjödahl på Nordlöws Ur & Optik. När han kom ut hade han köpt butiken, som nu heter Nipoptik. – Han frågade mig och jag tyckte det var synd om den skulle behöva stänga. Johan driver sedan elva år tillbaka Nipoptik i Sollefteå. Är det här början på ett imperium? – Nej, absolut inte. Tillfället dök upp och jag tyckte det kunde vara kul att prova.

90-åring piggare än någonsin

CURRI SATSAR PÅ KVALITET OCH DESIGN Johanne Svanberg har alltid velat starta eget och tyckte att det saknades en butik för designat glas, porslin och köksredskap av hög kvalitet. Curri heter butiken där du till exempel kan hitta Marimekko, Iittala, Höganäs, Stelton och Eva Solo. – Förut fick man åka till Sundsvall för att få tag i det. Och det som jag inte har hemma kan jag beställa!

NYA BUTIKER 14

Härnösand

MAGASINET

1917 bildades De Gamlas Vänner med uppdrag att sätta lite guldkant på tillvaron för de äldre i samhället. Och det har de verkligen gjort sedan dess. Med hjälp av avkastningen från några donationer har De Gamlas Vänner i 90 års tid till exempel anställt gåflickor på somrarna och bjudit de äldre på både surströmming och jultallrik. – Vi ger också bidrag till andra organisationer som gör bra saker, säger Margot Öberg, ordförande för De Gamlas Vänner. Tillsammans med Lions bjuder de varje år ungefär 300 personer på en mycket uppskattad båttur, inklusive lunch, med Ådalen III. Och i samarbete med NBV skickas varje vecka två musikhandledare ut för att spela och sjunga med de äldre. Inte illa av en organisation som till och med är äldre än dem den är till för.

✿

KOLL på Härnösand

Pontus är bäst i Sverige Pontus Bergström är den största brottartalangen som har kommit fram i Härnösand på många, många år. Nästa säsong lämnar han pojkklasserna och blir ungdom. – Mitt mål är komma med i ungdomslandslaget! Chansen är stor att han lyckas. De senaste två åren har han sopat mattan med i stort sett alla han mött. I Glentons mästarmöte, som kan liknas vid ett inofficiellt pojk-SM, tappade han inte en enda poäng. Samma sak hände i Copenhagen Cup, en internationell tävling i maj. Pontus började brottas redan i 5-årsåldern och sedan dess har karriären gått spikrakt uppåt. – Hans största styrka är hans mentalitet, hans inställning under

tävlingarna, säger tränaren och styvpappan Janne Öhlén. Dessutom är han väldigt mjuk i kroppen. Även Jimmy Molin har stor del i framgångarna, dels som extra tränare och stöd, men framför allt som sparringpartner. – Det finns inte längre någon jämnårig och jämnstor brottare i klubben som kan sparra mot Pontus, säger Janne. – Och om ett år så slår han mig, säger Jimmy. Under sommaren får brottningen vila till förmån för fotbollen, i alla fall nästan. Två läger är inplanerade, bland annat ett i Norrköping med över tusen deltagare från alla möjliga olika idrotter. Där har Pontus varit flera gånger tidigare. – Det brukar vara jättekul!

Härnösand

MAGASINET

✿

KOLL på Härnösand

URKLIPP UR VÄSTERNORRLANDS ALLEHANDANDA 20 JULI 1953

SPORTREDAKTÖR LARSSON LISTAR

Härnösands mest minnesvärda fotbollsmatcher 1Cupyra och rekordpublik

ÄLGARNA-HELSINGBORGS IF, 1953

Ett minne för livet! Rekordpubliken (6 133) fick full valuta för entrépengen. Kvartsfinal i svenska cupen mellan Älgarna och Helsingborgs IF. Året var 1953, och hela stan fanns på plats på Ängevallen. Att sen stjärnspäckade HIF tog sin väntade storseger (6-1) gjorde ingenting alls. Östen Persson ombesörjde det ”historiska” målet på landslagsmålvakten Kalle Svensson som dittills inte släppt in ett enda mål i cupturneringen.

IFK HÄRNÖSAND-IFK HOLMSUND, 1969 IFK blev topplagens skräck

Applåderna smattrade runt Ängevallen en aprilsöndag 1969. De oroliga blickarna mot matchuret slutade vandra. Domarens slutsignal trumpetade att saken var klar. IFK Härnösand-IFK Holmsund 1-0! Den blåvita kamratelvan bjöd på en riktig skräll direkt i klubbens historiska division 2-premiär. Rolf ”Tjoffa” Höglin & Co blev något av topplagens skräck detta första år i gamla norrtvåan – och ordnade den ena skrällen efter den andra. Det räckte till nytt kontrakt (sjua) med god marginal.

OLLE LARSSON

SVERIGE-NORGE U18, 2006

2När Högslätten blev blågult

Så rolig landskamspfotboll kan vara. Så svårförutsägbar. Så händelserik. Så dramatisk. Så finessfylld. Matchen mellan Sverige och Norges U 18-landslag förra året hade det mesta: 4-3 (2-3). Det var en fläkt av den fina fotbollsvärlden som svepte in över Högslätten. Och vilken lysande fotbollspropaganda tjejerna bjöd på. De 1 527 åskådarna runt planen stortrivdes. Fem mål koncentrerade till första halvtimmen och så då ett högdramatiskt avgörande: svensk kvittering i den 90:e minuten och segermål – på tilläggstid!

ÄLGARNA-WERDER BREMEN, 1954 3 000 såg målglada tyskar

Drygt 3 500 personer vågade trotsa de regntunga skyarna när tyska Werder Bremen visade upp sig i Härnösand sommaren 1954. Ingen blev sur eftersom det var uppehållsväder mellan sju och nio. Ingen blev heller sur åt underhållningen då det bjöds på en rad granna mål och uppknäppt sommarlir. Älgarnas spelare var emellertid lite för blöta för att kunna ge motståndarna en siffermässigt jämn kamp. Stackars Älgamålvakten Kjell Nordberg fick släppa in sju bollar…

HÄRNÖSANDS SK-UMEÅ IK, 2005

4Show av Umeås stjärngalleri

Klacksparkar, ”tunnlar”, eleganta passningar, stenhårda skott. Och åtta snygga mål. Umeå IK:s stjärngalleri gick väl knappsst för fullt i svenska cupens kvartsfinal mot HSK/Moffe BK på Högslätten för tre år sen. Men visade ändå mera än många andra ”storheter” på härnösandsbesök gjort tidgare. Marta Vieria da Silva, Hanna Ljungberg, Malin Moström, Sanna Valtonen, Karoline Westberg, Sofia Lundgren, det var kul att få se dem livs levande.

Härnösand

MAGASINET

IFK HÄRNÖSAND-CELTIC, 1975

6Slog en hörna direkt i mål!

IFK Härnösand mot skotska mästarlaget Celtic sommaren 1975 – det kunde naturligtvis bara sluta på ett enda sätt. Men ”bara” 0-6 var förstås en fjäder i hatten för IFK som då till vardags återfanns i division 3. ”Råskinnet” Vinnie Jones slog in 0-1 direkt på en hörna efter 45 sekunder. Tidernas snyggaste mål på Höga?

KOMMER FRÅN: Karlstad JOURNALISTISKA MERITER: Värmlands Folkblad 1963-64, volontär Idrottsbladet 1964-65 Vestmanlands Folkblad 1966-67 Nya Norrland, Sollefteå 1967-68 Västernorrlands Allehanda, Härnösand 1968-2000, sportchef Tidningen Ångermanland 2000-06, sportchef

HÄRNÖSANDS SK-UMEÅ IK, 1992

7Stolpe ut i kvalrysaren

Rysligare än så kan en kvalavslutning knappast vara. Hösten -92 spelade Härnösands SK dubbla kvalmatcher till ettan mot Umeå IK. Första mötet borta slutade 1-0 till UIK, det andra blev mållöst sedan HSK träffat både ribba och stolpe. Med guldglänsande hattar på huvudet bjöd gästerna på krigsdans efter slutsignalen på Högslätten. Ett hundratal hitbussade supportrar deltog i firandet mitt ute på plan. Marschen uppåt hade därmed startat – mot allsvenskan, SM-guld och Uefa Womens cup. Hemmalaget blev kvar i tvåan…

IDROTTSLIGA MERITER: Har spelat lite bandy och cyklat. Blev en av de fegare cyklisterna efter en vurpa SPECIELLA MERITER: Har som cyklist tävlat mot Erik Fernström, mer känd som Jerry Williams Var inneboende hos Torsten Tegnér under tiden på Idrottsbladet Har varit med och lagt ned tre tidningar; Idrottsbladet, Vestmanlands Folkblad och Västernorrlands Allehanda

ÄLGARNA-IFK HÄRNÖSAND, 1957

8Första lokalderbyt – spänning i luften

Fotbollsderbyn världen över har liknande dramaturgi. Det är hejaklackar och fullsatt på läktarna. Det är laddat, tätt och prestigefyllt på planen. Det är spänning i luften. De må gälla Rio de Janeiro, Buenos Aires, Glasgow, Milano, Turin, Manchester, Liverpool, Stockholm, Göteborg. Eller Härnösand. Hösten 1957 dukades för lokalderby, det första i

division 3. Då IFK var på toppen och gamla läromästarna Älgarna i botten, trissades intresset upp. Båda lagen hade haft en genomsnittspublik på 600-700, men i derbyt den 21 augusti kom det 3 054 betalande. De fick se en dramatisk match där Älgarna drog det längsta strået och började marschen mot serieseger med en 3-1-vinst.

✿

JOHANNES LARSSON, ANDRÉ HÖGBERG OCH TED SUNDIN PÅ FLATMATE.

KRÖNIKA

Tänk om

änk om de val jag har gjort under mitt liv inte helt och hållet varit mina egna. Tänk om det finns ett osynligt och subtilt maktsystem som bland annat gör att kvinnor och män inte har samma möjligheter och rättigheter i livet. Tänk om det systemet bidragit till att mina val inte enbart varit och är mina, utan mer eller mindre förutsägbara steg på en väl upptrampad stig. Och tänk om den stigen inte är gemensam för kvinnor och män, utan har en väl avgränsad del för kvinnor och en för män. Där ramarna är tydliga för vad kvinnor respektive män kan och ska göra och villkoren inte desamma. Tänk om de val jag har gjort i mitt liv har kringskurits av att jag har gått på stigen avsedd för kvinnor och kvinnlighet. Tänk om det förklarar mina val i livet, som när jag analyserar dem väl hållit sig på den för kvinnor avsedda stigen. Inte för att jag varit mer lämpad för det, utan för att det var vad som stod till buds utan att jag skulle spränga för mycket gränser och kämpa mot för mycket normer, traditioner och ”sanningar” om vad män respektive kvinnor kan och ska göra.

FLATMATE gör webbsidor åt de största Paul McCartney, Rolling Stones, Roxette och Robbie Williams är inte bara stora världsartister. De har också fått webb-sidor gjorda i Härnösand. Det är webbyrån Flatmate, som sedan två år tillbaka jobbar åt svenska EMI. – Det är riktigt roliga jobb. Vi får oftast dess har uppdragen rullat in och Flatmate väldigt fria händer, säger André Högberg har nyligen anställt en tredje person, på Flatmate. Johannes Larsson. Det är inför svenska skivsläpp som skiv– Just nu uppdaterar vi Eldkvarns blogg bolaget behöver hjälp med en kampanj”Svart blogg”, som blivit mycket omtalad i sajt, en tävlingssida eller banners. medierna. – Vi har jobbat en del med expanderbara banners på MSN, som vecklar ut sig när man pekar på dem, berättar André. Det har nästan varit det roligaste. Det var för två år sedan som André och hans kompanjon Ted Sundin ringde upp EMI och frågade om de inte behövde en webbyrå. Jo, det behövde de och Flatmate fick på prov göra en kampanjsida åt Coldplay. Provet gick SLAGSMÅLSKLUBBENS WEBBSIDA ÄR EN AV DE ROLIGASTE SOM FLATMATE HAR FÅTT GÖRA. uppenbarligen bra, sedan

Jag är övertygad om att det är så. Är säker på att jag har gjort mina val utifrån en tämligen detaljerad karta av vad manlighet och kvinnlighet innebär, och att jag har hållit mig på stigen avsedd för kvinnor.Vilket är en tuff insikt att ta till sig. Så tuff att det tagit mig många år att våga inse den fullt ut. Insikten är så tuff att många säkert värjer sig för att ens närma sig tanken. Det är säkrare och lugnare att inte se eller att vara kvar i tron av att vi är ämnade för de två stigarna och de beteenden som vi kopplar till kvinnlighet respektive manlighet. Att normerna inte är till för att förändras. Kanske att det är därför som det är så svårt att få ett verkligt och genomträngande resultat när det gäller att förändra samhället i en mer jämställd riktning. Detta för att vi måste alla förstå att vi är med och upprätthåller systemet med två stigar. Att vi alla är med och skapar förväntningarna på vad kvinnor respektive män ska vara och göra. Och att bryta mot dessa normer kräver mycket mod, styrka och uthållighet. Men varför ska vi ändra på det då? Kan vi inte fortsätta att gå på två olika stigar? Nej, det tycker inte jag. För när vi går där utvecklas inte vår fulla potential; vi upptäcker och växer inte i hela vårat spektrum av talang och kunskap.Vi behöver inte två separata stigar, vi behöver en bred väg. En väg där vi alla får göra våra val och påverka samhällsutvecklingen oberoende av vilket kön vi har. Detta för att kvinnor och män ska ha samma makt att forma samhället och sina egna liv. Yvonne Landström

Härnösands …enligt YVONNE LANDSTRÖM 1. Närvaro av hav och natur 2. Frånvaro av bilköer 3. Närhet till tåg, europaväg och flyg

bästa!

Härnösand

MAGASINET

FISKE

På rekordjakt i Nässjön Nässjön, Härnösand, en kväll i slutet av maj. På plats finns tre erfarna sportfiskare, jag själv och en fotograf. Kvällens uppdrag är att fånga en rekordbrax. Bara några dagar tidigare har en smålänning fiskat en på 5,080 kilo. Det gällande svenska rekordet är 6,285 kilo. Äventyret kan börja. Av Lars Kågström Foto Frida Sjögren

olnen hänger över staden hela dagen och lagom tills vi ska ut börjar också ett lätt regn att falla. Men hur är det nu? Nappar det inte bättre när det regnar? – Nja, mumlar våra tre guider.Vi fiskar hellre i bra väder. De som ska leda rekordjakten är Jonas Schölander, ordförande i Öbacka Sportfiskeklubb, samt Johan Petterson och Anders Johansson, två unga fiskeentusiaster.Vi parkerar bara 50 meter från Nässjöns strand och tur är det, för det är en hel del utrustning som ska bäras. – Ändå är det ingenting mot för när man åker på tävling. Då kan det bli mycket mer, säger Jonas. – Ja, du brukar ju ha en halv soffgrupp med dig, säger Anders. Jonas är ungefär dubbelt så gammal som de andra och har dessutom jobbat i olika sportbutiker i nästan 20 års tid. Han har alltså haft både tid och bra möjligheter att samla på sig ett och annat. Nere vid stranden börjar de metodiskt packa upp och sätta ihop spön och rullar och en massa andra saker som jag inte vet vad det är. Jonas ger sig på att blanda ihop mäsk (som inte är sådan mäsk som du kanske tror). Mäsken är en obeskrivligt äcklig sörja av bland annat ströbröd, hampafrömjöl och majsmjöl. Den spetsas med läckerheter som majskorn, maggot och lite tuttifrutti-essenser. Mäsken ska sedan kastas ut i vattnet och sprida sig på bottnen för att locka dit braxarna. Där ska samtidigt krokarna hänga 18

Härnösand

MAGASINET

med extra goda grejor som majskorn med jordgubbssmak och feta maskar på. Så är det tänkt i alla fall. – Det gäller att inte blanda i för mycket godsaker så att de blir mätta på mäsken, säger Jonas. Den ska bara fungera som aptitretare. Han bestämmer sig för att fiska nedanför den hyllkant som ligger ungefär 15 meter ut, där sjön blir lite djupare. – Där brukar fiskarna patrullera. De andra två håller sig på grundare vatten, så där tio meter ut. Jonas plockar fram grej efter grej, bland annat en speciell slangbella som han kan skjuta ut mäskbollarna med. Han har ett nästan generat leende på läpparna, samtidigt som det märks att han gillar alla sina prylar. – Det kan vara en riktig materialsport. Det finns spön som kostar 100 000 kronor. Samtidigt är det inte många av prylarna som verkligen är nödvändiga. Det enda du egentligen behöver är ett spö och en rulle och det kan du få för en tusenlapp. ETT MAJSKORN MED JORDGUBBSSMAK OCH EN HÄRLIG MASK SKA FÅ BRAXEN ATT HUGGA.

”Mäsken är en obeskrivligt äcklig sörja av

bland annat ströbröd, hampafrömjöl och majsmjöl. Den spetsas med läckerheter som majskorn, maggot och lite tuttifrutti-essenser.”

FISKE EGENTLIGEN RÄCKER DET MED ETT SPÖ OCH EN RULLE FÖR ATT FISKA. MEN JONAS SCHÖLANDER OCH ANDERS JOHANSSON HAR BETYDLIGT MER GREJOR.

FAKTA ÖBACKA SPORTFISKEKLUBB Grundades 1979 Har cirka 150 medlemmar Har fem egna sjöar: Värptjärn, med regnbåge (handikappanpassad) Långtjärn, med regnbåge och röding Fälibotjärn, med öring och röding Fäbosjön, med öring, röding och aborre Iggen, med öring, röding och aborre

Härnösand

MAGASINET

FISKE ANDERS JOHANSSON, JOHAN PETTERSSON OCH JONAS SCHÖLANDER (STÅENDE) FISKAR STORA DELAR AV SIN VAKNA TID. OCH IBLAND NÄSTAN NÄR DE SOVER OCKSÅ.

Härnösand

MAGASINET

FISKE

FÖRSTA FISKEN FÖR KVÄLLEN ÄR ALLTID NÅGOT EXTRA. ÄVEN OM DET BARA ÄR EN LITEN MÖRT.

KVÄLLENS STÖRSTA BRAX VÄGER LITE DRYGT TVÅ KILO.

Johan berättar kvällens äckligaste fiskehistoria ”Jag var på en isfisketävling när en gammal gubbe ropade på mig. Kom grabben, så ska du få se nåt! När det är kallt ute är det bra med en stor snusgrop, sa han och lyfte på läppen. Där hade han fullt med maggot.” NEJ, DET ÄR INTE KATTSAND. DET ÄR MÄSK.

Efter ungefär 20 minuter är alla förberedelser klara. De tre fiskarna kastar ut sina revar och slår sig ner i sina solstolar. Regnet strilar fortfarande ner, men det är ändå en ganska ljus och fin kväll. Tornet på Säbrå kyrka sticker upp över trädtopparna på andra sidan Nässjön och vi har det ganska skönt. Vi pratar om hur det började och alla tre berättar ungefär samma historia. Deras pappor tog med dem ut och sedan var de fast. Trots att Anders bara var två år gammal första gången så har han starka minnen av det. –Vi drog upp mängder med aborrar. Nu fiskar han och Johan i princip all ledig tid, minst tre-fyra gånger i veckan. Ibland är de ute hela natten. –Tiden räcker inte till. Det ska ju funka med jobb och flickvän också, konstaterar Johan. Efter bara en kvart rycker det i Anders spö. Han förstår genast att det inte är någon rekordbrax, utan bara en liten mört. Men kameran kommer fram i alla fall. Första fisken för kvällen är alltid något extra. Den följs snabbt av flera. Mörtarna har hittat mäsken och det nappar för fullt. – Lite irriterande att tvingas hala in hela tiden. Plötsligt vänder alla tre blickarna åt höger. En brax rullar sig alldeles vid strandkanten 25 meter bort. Anders hugger ett spö och drar iväg. Sista biten smyger han fram och börjar doppa kroken. Fyra braxar ser han, men efter fem minuter har de gett sig iväg. – Det är inte lätt att få dem på det här sättet. Det gäller att vara någon tiondels sekund före deras rörelser. Anders bestämmer sig för att prova lyckan lite längre bort och försvinner längs stranden. En kvart senare kommer han

springande genom strandgeggan med någonting i famnen – en brax. Nu blir det febril aktivitet. Fram med en matta och ett nät att lägga fisken i. Och framför allt, blöt både grejor och händer så att fisken inte torkar. Upp med kameran. Klick-klick. Fram med vågen. 1,84 kilo. Och så i med fisken igen. – 200 meter brax. Det har man inte kondition för, pustar Anders. Vi bestämmer oss för att flytta hela lägret till hans ställe. Samtidigt bryter solen igenom och det blir plötsligt en helt fantastisk försommarkväll med motljus och solvärme. Lite börjar jag förstå grejen med att fiska. Men ändå inte. Så vad är grejen? – Jag har funderat många gånger, men har inget bra svar. Det är väl spänningen och att det är skönt att komma ut. Och så att få snacka skit med kompisar, säger Johan. – För mig är det avkoppling. När jag känner mig stressad måste jag ut och fiska, säger Anders. Båda två har nyligen gått Sveriges enda fiskegymnasium, i Forshaga i Värmland, och drömmer om att kunna jobba som fiskeguider. De fiskar som sagt nästan jämt och Jonas kategoriserar dem som extremfiskare, precis som han själv var en gång i tiden. – Det finns tre sorters fiskare; Svenssonfiskare som fiskar för att det är trevligt och Härnösand

MAGASINET

FISKE

skönt, sportfiskare som söker olika sorters fiske och så extremfiskare. Jonas är gift och tillsammans har han och hans fru fyra barn. Under ett antal år har han legat någonstans mellan sportfiskare och extremfiskare. Nu har barnen blivit stora och han har sakta men säkert börjat trappa upp igen. – Men det blir nog aldrig så extremt som när jag var ung. Man har ju blivit lite bekväm av sig. Men det är han som får nästa napp. Han halar in en brax på drygt två kilo, ett snäpp närmare rekordet alltså. Och nu har braxarna 22

Härnösand

MAGASINET

hittat mäskplatsen. På en och en halv timme får de upp 15-20 stycken. Tyvärr ingen som är större än två kilo, så kvällens målsättning når vi inte. Själv är jag rätt nöjd ändå, men Anders och Johan ger sig inte. –Vi får försöka i morgon igen. Det brukar ofta gå bättre när mäsken har legat i en dag, säger Anders. Och Johan fyller i: – Nog är det lite märkligt att hela livet bara kretsar kring en sak. Men så är det! ✿ Fotnot. Kvällen efter vår fisketur fångades en ny svensk rekordbrax i Hossmoån i Småland. Det nya rekordet (om det blir officiellt godkänt) ligger på 6,370 kilo.

HÄFTIGASTE FÅNGSTER: ”En torsk på 17 kilo. Den fick jag när jag var 10 år, så jag hade det jag gjorde” Johan Pettersson ”En insjö-öring på över fyra kilo med lätt flugspö. Det är inte så vanligt” Jonas Schölander ”En brax på 4,5 kilo när jag var 1314 år. Jag tog den på vanligt metspö i Ångermanälven, vid Näsåker” Anders Johansson

Välj själv

V S

Vår målsättning är att ge dig bästa möjliga service. Hos oss hittar du prisvärda basprodukter men även det Asics Kinsei exklusiva och högklassiga.

Prisvärt Exklusivt

1.995:-

Vi vill tillgodose alla smaker. Vårt mål är att vara det naturliga valet för dig när du behöver sportartiklar. Hjärtligt välkommen!

Teva sandal

899:-

Adidas Uraha

399:-

Didrikson Tigris

399:Northbend Belluna

299:-

Blend Hood Sweatshirt

Haglöfs Torrent

399:-

JACKA 1.495:BYXA 999:-

2.494:-

Northbend Pulse www.teamsportia.se

399:Quicksilver Hood

949:-

MBT Walking

2.249:-

Härnösand

VÄSTRA KYRKOGATAN 1, HÄRNÖSAND, O611-135 31 • ÖPPETTIDER: MÅN-FRE 10-18, LÖR 10-15

MAGASINET

Härnösand

MAGASINET

JOAKIM BYSTRÖM

MED HUVUDET FULLT AV IDÉER I hela sitt liv har Joakim Byströms huvud varit fullt av idéer. Om inte med nya uppfinningar så med nya affärsidéer. Men nu försöker han stilla flödet lite grand. All tid behövs för utvecklingen och lanseringen av solfångaren Solar8. – Får man chansen att lösa åtminstone en del av världens energiproblem så måste man ta den. Av Lars Kågström Foto Frida Sjögren

oakim ”Jocke” Byström är en intensiv person. Hans hjärna letar ständigt nya utmaningar, nya problem att lösa. – Fast de flesta idéerna är ganska fåniga. Igår tänkte jag att man skulle göra en ansiktsmask som bara täcker näsan, så att vi pollenallergiker slipper se ut som bovar. Men det är nog ingen bra idé. Bra eller inte, alla idéer hamnar i en pärm och förr eller senare kanske de blir förverkligade. – Det är bra att skriva ned sina idéer, men det viktigaste är att prata om dem med andra. Det är då idéerna utvecklas. Det var precis så idén till solfångaren Solar8 uppstod. På en fest satt Jocke tillsammans med några kompisar och löste världens energiproblem på några servetter. De ritade och räknade på vad som skulle hända om man lyckades koncentrera solstrålarna. – Det såg för bra ut för att vara sant och vi tänkte att vi måste ha gjort något fel. Så vi bestämde oss för att träffas nästa helg och bygga. Den första ”solhelgen” följdes av många fler under tre års tid. Som mest var 15 personer med och experimenterade. Ungefär lika många examensarbetare har också varit inblandade. Och teorin från festen har hållit hela vägen. – Solenergi är det enda energislag som räcker i ett långt perspektiv. Problemet har hittills varit att solcellerna är för dyra. Men genom att fokusera solstrålarna får vi ner priset från 5 000 till 2 000 kronor per kvadratmeter. För två år sedan fick han tag på rätt solceller och sedan dess har projektet tagit fart på allvar. Hittills har han sålt nio demopaket till sju olika länder. – Om 2-3 år kan det här vara en storindustri. Det gäller bara att få människor att förstå och tänka om. Och så gäller det att snabbt nå en sådan volym att vi kan få ner produktionskostnaderna.

Egentligen är den fokuserande solfångaren ingen ny uppfinning. Jocke byggde en nästan likadan när han gick i femte klass, fast då var han mer fascinerad av den paraboliska formen än av att lösa solenergins gåta. På något sätt har uppfinningen ändå legat och gnagt i bakhuvudet sedan dess. Den riktiga uppfinnarkicken fick han på högstadiet när Nisse Edström, fysiklärare på Franzénskolan, drog igång en uppfinnarverkstad. – Honom har jag att tacka för mycket. Där träffades också kärnan till det som kom att bli föreningen Unga Forskare, bland andra Hugo Wikström, Niklas Forslund, Joakim Nordlander och Mikael Persson. Det var för övrigt flera av dem som långt, långt senare var med den där kvällen med servetterna. Men när Jocke ska kategorisera sig själv ser han sig inte i första hand som uppfinnare utan som entreprenör. Hela hans liv har kretsat kring

Härnösand

MAGASINET

JOAKIM BYSTRÖM entreprenörskap, uppväxt i Logosol-familjen Byström som han är. Som liten har han knackat dörr och sålt hjortronsylt, smörknivar och tallplantor som familjen tillverkat/odlat. Och tillsammans med pappa Bengt-Olof stod han på Nattviksmarknaden och sålde de fyra första solosågarna.Veckan därpå åkte de till Noliamässan och sålde 72 stycken. – Sedan fick jag stå i garaget hela sommaren och bygga när kompisarna låg ute på Smitingen, säger han utan att låta alltför ledsen. Jag försöker få honom att plocka ut sina tre sämsta idéer. Men går bet. – Jag kan inte komma ihåg att jag har misslyckats. Jag gör ofta dåliga saker, men jag har ett väldigt selektivt minne. Jag förtränger. – Men en sak ångrar jag, lägger han till efter en stund. Att jag inte läste färdigt teknisk fysik i Uppsala. Efter tre år tog jobbet i Logosol över. Framgångssagan Logosol har dock gett både nyttiga kunskaper och erfarenheter och också kapital till solprojektet.Vilket var nödvändigt till en början. – Nu är det nästan tvärtom. Jag har snarare problem med att välja vem jag ska ta in, säger han i samma sekund som ytterligare ett riskkapitalbolag anmäler sitt intresse på mobiltelefonen. Att Arontis, som företaget heter, är hett på kapitalmarknaden beror kanske på att affärsidén/affärsplanen har kammat hem en massa priser. I höstas fick Jocke för tredje gången i sitt liv ta emot ett pris ur kungens hand. Ändå tar han inte ut några framgångar i förskott. – Steget från en kul idé till en kommersiell produkt är väldigt stort. Därför blir de flesta idéer aldrig mer än just idéer. Det behövs så oerhört mycket arbete och engagemang för att nå ända fram. Men den här gången har han bestämt sig. Solar8 ska bli en stor produkt, inte bara för att affärsidén är bra utan också för att han brinner för miljö- och energifrågor. – Det här projektet är mitt öde. Det måste jag bara köra ända fram. ✿

Några andra projekt som Jocke Byström är/har varit inblandad i: Logosol Jocke har varit med i familjeföretaget från start. Nu är han styrelseordförande.

Östanbäcken Logi Bed & Breakfast som drivs tillsammans med hustrun Sara Boström, systern Katarina och hennes sambo Robert Berglund

Party i Sverige AB

Haggspinnmal.se

Drevs tillsammans med systern Katarina. Idén var att sprida nöjesinformation via SMS.

Ett biologiskt häggspinnmalmedel som säljs över Internet. Drivs tillsammans med hustrun Sara Boström och i samarbete med Butik Klöver.

Presentmakarna Drevs tillsammans med Magnus Viström från Övik. Sålde upplevelsepresenter via Internet.

26 26

Härnösand Härnösand

M MAAGGAASSI INNEETT

Heta Utbildningar Idén till KY-utbildningen kom från Jocke, som såg att Sverige behövde en utbildning till solenergitekniker.

Hej! Hur är läget? Har det förändrats? Vilket läge du än befinner dig i, kan vi uppfylla dina behov, drömmar och förväntningar.

Välkommen till oss!

Ami

Ulf

Anna

Marie

LÄS MER PÅ WWW.SVENSKFAST.SE • BESÖK OSS PÅ NYBROGATAN 6, HÄRNÖSAND ELLER RING OSS PÅ TELEFON 0611-232 75

Från ett läge till ett annat.

Härnösand

MAGASINET

Friluftsmuseet på Murberget

TÄNK SÅ BRA DET BLEV Av Mats Wigardt Foto Frida Sjögren där inget annat anges

Härnösand

MAGASINET

Friluftsmuseet på Murberget är ett resultat av det tidiga 1900-talets stora intresse för hembygd och hembygdsforskning. Museet blev Theodor Hellmans livsverk och ett av Sveriges största friluftsmuseer med ett 70-tal byggnader och många tidstypiska miljöer; ett Norrlands Skansen.

verallt i skogen runt Länsmuseet på Murberget i Härnösand stöter man på hukande stugor, grå uthus, fähus och samiska bodar. Dessutom rejält tilltagna bostadshus, en pampig herrgård och en prästgård från Viksjö. Och mycket mer. Den första byggnaden att flyttas till det nystartade friluftsmuseet på Murberget var en klockstapel från Ullånger som 1913 räddades åt eftervärlden. Upphovsmannen till detta norrländska Skansen heter Theodor Hellman. Han var prästson från Härnösand och studerade i början av 1900-talet i Uppsala där han påverkades av det dåtida intresset för den egna hembygden. Efter unionsupplösningen med Norge blev det i studentkretsar helt enkelt trendigt att ägna sig åt sin hembygds kultur och historia, och Hellman bildade 1909 Föreningen för norrländsk hembygdsforskning. Redan på ett tidigt stadium fanns planer på ett friluftsmuseum i Härnösand. Förebilder var naturligtvis Skansen i Stockholm och Kulturen i Lund. Theodor Hellman och några kamrater anordnade även folkbildande hembygdskurser i hemstaden med kända föreläsare och stor publik. Med visionen att skapa ett Norrland i koncentrat grep sig Theodor Hellman med stor entusiasm verket an att bygga upp friluftsmuseet i Härnösand. En alternativ lokalisering till området nedanför Vårdkasen valdes bort till förmån för det skogsområde på Murberget som uppläts av stadsfullmäktige, inklusive en liten idyllisk sandstrand nere vid vattnet där nu BioNorr tillverkar pellets. – Det innebar att man kunde bygga upp flera olika slags miljöer, från fiskeläget till fjällsamevistet, berättar antikvarie Margareta Bergvall på länsmuseet. Det här var en tid i Sverige då mycket gammalt skulle sopas bort. Den nya tiden gav

LÄNGST TILL VÄNSTER: MUSEETS GRUNDARE THEODOR HELLMAN OCH HANS HUSTRU WENDELA. Foto: Bo Hellman TILL VÄNSTER: MELINDERSKA HUSET ANLÄNDER TILL MURBERGET FRÅN ÖSTANBÄCKEN. Foto: Bo Hellman, 1971

KLOCKSTAPELN FRÅN ULLÅNGER VAR MURBERGETS FÖRSTA BYGGNAD. NÅGRA ÅR SENARE VAR ÄVEN ÅNGERMANLANDSGÅRDEN PÅ PLATS. Bilden är tagen någon gång mellan 1915 och 1920.

inte utrymme för gamla hus och unkna lador. Under sina resor som folkskoleinspektör runt om i Norrland stötte Theodor Hellman ofta på förfallna byggnader som skulle rivas. Med pengar från ett av regeringen sanktionerat konst- och hantverkslotteri fick han en grundplåt att köpa in de hus som ansågs intressanta. Han lät därefter montera ner dem och fraktade dem – vanligtvis under stora strapatser – till museiområdet i Härnösand. Men tanken på att hela Norrland skulle vara representerat tvingades Hellman snart överge. Istället begränsades insamlandet till att främst omfatta Ångermanland. Byggnaderna från detta landskap kom emellertid att bli desto fler, de kommer från byar som Docksta, Högsjö, Åvike, Salsåker,Viksjö, Bjärtrå och Anundsjö. Efter den första klockstapeln växte de olika miljöerna successivt fram; byn, kyrkvallen, skolan, herrgården, fäboden, fiskeläget, samevistena, staden… Theodor Hellman hade en tydlig pedagogisk plan för sitt arbete, till exempel att skildra olika sociala miljöer. Idag utgörs friluftsmuseet i Härnösand av ett 70-tal byggnader. Flertalet kom hit under Theodor Hellmans många år som intendent, andra har flyttats till Murberget under senare år.

– Unikt är att vi har samevisten från både skog och fjäll, berättar Margareta Bergvall. Bland annat har vi en samisk torkställning från 1700-talet. Så gamla samiska byggnader är ovanliga och finns inte på många friluftsmuseer. Unik är också den lilla stenkyrkan som står mitt i området. Den är inte hitflyttad utan byggd på platsen som ett exempel på hur en medeltida Norrlandskyrka kunde se ut. Spännande är även de industrihistoriska miljöer som finns bevarade på Murberget. Till exempel en skvaltkvarn, en lärftmangel och ett komplett sågverk. –Varje föremål och byggnad har en historia att berätta, försäkrar Margareta Bergvall. Friluftsmuseet utgör därmed ett viktigt och tredimensionellt komplement till länsmuseets basutställning. På sikt hoppas man få möjlighet att göra en omfattande upprustning av hela området. Flera av byggnaderna på Murberget är i akut behov av renovering. Och eldsvådor har tagit sin tribut bland hus och kojor. –Till dess fortsätter vi att med hjälp av vår kompetenta sommarpersonal visa hur livet i Norrland kunde gestalta sig under 1700- och 1800-talen, säger Margareta Bergvall. ✿ Härnösand

MAGASINET

Sommar PÅ

MURBERGET Mullemåndag, sagovandring och berättartorsdag. Men också katolsk mässa, moderna troll, allsångskvällar och mycket mer – allt i regi av Länsmuseet Västernorrland.

Friluftsmuseet hela veckan MULLEMÅNDAG. Följ med Skogsmulle på äventyr i skogen. Varje måndag 25 juni-6 aug kl 12-15 STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR. Tidsresa för barn och vuxna där vad som helst kan hända. Samling vid Kyrkkrogen. Varje tisdag 26 juni-7 aug kl 14 SAGOVANDRING. Förtrollande berättelse om sagoväsen och moderna troll bland Johan Svenssons skulpturer. Samling vid museets entré. Varje onsdag 4 juli-8 aug (ej 11 juli) kl 15 BERÄTTARTORSDAG. Spännande berättelser om allt mellan himmel och jord. Varje torsdag 28 juni-9 aug kl 14 HISTORIEVANDRING. Guidad tur till hus och miljöer på Friluftsmuseet. Samling vid Urmakeriet. Varje fredag och söndag 24 juni-10 aug kl 15 Härnösand

Länsmuseet är sannolikt det enda museet i Sverige, kanske i världen, med egna gravplatser från bronsåldern. Gravarna tillkom för cirka 2 500 år sedan när havet stod 25 meter högre än idag.

9. Allsångskväll Allsång med Lars T Johansson, BH-bandet och gästartister är en kär tradition på Murberget. I sommar är tre torsdagskvällar inbokade och datumen som gäller är 5 och 19 juli samt 2 augusti klockan 19.00.

8. Härnösands gamla torg

ommaren på Länsmuseet Västernorrland innebär både utställningar och aktiviteter, inomhus såväl som ute bland friluftsmuseets olika byggnader. ”Samverkan” är ett nyckelord i planeringen säger Margareta Bergvall som ansvarar för sommarens program. Hon vill också att bilden som friluftsmuseet förmedlar av livet förr i tiden blir mer nyanserad. –Vi strävar efter att bryta med det traditionella och hitta nya berättelser som öppnar upp mot världen och placerar länet i ett internationellt perspektiv, säger hon. Varje vecka hela sommaren erbjuder friluftsmuseet aktiviteter för barn och vuxna, bland annat ”Stoppa tiden” varje tisdag och historievandringar på fredagar och söndagar. Dessutom blir det samtal och kurser, botanik och dramatik, musik och skådespel. Etnologer, spelmän och skådespelare arbetar kontinuerligt med att ta fram nya skildringar om livet bland folk och fä, som ska spelas, berättas och dramatiseras med friluftsmuseets byggnader som arena. I prästgården, Ångermanlandsgården, kyrkan, skolan, smedstorpet och kägelbanan finns även personal från museet för att berätta och svara på frågor.

10. Bronsåldersrösen

MAGASINET

På det lilla fina torget står bland annat Härnösands gamla rådhus från 1720-talet. Här ligger även den populära Handelsboden med gammeldags karameller och prylar från förr.

7. Kunskapsarenan Midsommar firas enligt traditionen med dans och lekar. Blomsterkungen Linné spelar under sommaren även på Murberget en viktig roll. Och en helg är det samiskt tema. – Det är i år 100 år sedan den första spelmanstävlingen anordnades på Murberget, berättar Margareta Bergvall. På andra plats kom en tiggarlapp från Långsele, Lapp-Jon, vars levnadsöde vi ska berätta. Hästens Dag och Medeltidshelg är andra inslag i sommarens utbud av aktiviteter. Samt lektioner i den gamla skolan, på gammalt sätt. Dessutom Byggnadsvårdsdag och konserter med Weberkvartetten. Och naturligtvis Internationell Fest, i samarbete med 5-i-12, med mat, musik och människor från hela världen. Slutligen – tillfälliga utställningar om till exempel fjärilar, asagudar och troll kompletterar museets permanenta basutställningar. Ett mer detaljerat kalendarium för sommarens utbud på Länsmuseet Västernorrland finns på www.ylm.se.

Intresserad av att gräva i din hembygds historia på egen hand? I det gamla urmakeriet kan du bland annat få hjälp att slå i databaser.

6. Kyrkan Den lilla, fina medeltidskyrkan i sten är faktiskt inte från medeltiden utan byggd på plats som ett exempel på hur en medeltida Norrlandskyrka kunde se ut. Inte mindre fin för det!

5. Prästgårdens trädgård En liten oas med buskar och blommor, omsorgsfullt omhändertagna av Härnösands trädgårdsodlarförening.

4. Ångermanlandsgården Ångermanlandsgården med sin storhässja är ett exempel på den kringbyggda nordsvenska gårdstyp som var vanlig i länet från medeltiden fram till 1880-talet. Husen kommer från olika byar i övre Ådalen.

3. Samevistet

Och så några andra grejor MIDSOMMARAFTON. Traditionellt midsommarfirande på Murberget. 22 juni kl 14 MEDELTID VID MURBERGSKYRKAN. Medeltidsmarknad, föredrag, medeltida musik m m. 28 juli kl 12 MURBERGSKÄGLAN 2007. Vem blir årets mästare? Kägelbanan 12 aug kl 13 WEBERKVARTETTEN. Musik från olika epoker i Åvike herrgård. 18 aug kl 14 INTERNATIONELLA FESTEN. Musik, mat och människor från hela världen. 19 aug kl 13

Friluftsmuseet har inte bara ett sameviste, utan två. Här kan du se hur både skogssamerna och fjällsamerna hade det. Bland byggnaderna finns en torkställning från 1700-talet. Så gamla samiska byggnader är mycket ovanliga.

2. Kägelbanan Låna käglor och klot och låt dig roas av föregångaren till bowling, precis som sågverksägarna i Salsåker gjorde. När du känner dig fulltränad kan du ställa upp i Murbergskäglan den 12 augusti

9 7

10 MURBERGSHÖJDARE 3 4

2 8 6

10 > Härnösand

MAGASINET

1. Länsmuseet Museet fyller 13 år i år, men känns fortfarande ungt och sprudlande. Den luftiga utställningshallen på övervåningen klarar att göra de mest storslagna utställningar rättvisa. Och för varje år fascineras allt fler besökare av den inspirerande basutställningen. Men allra bäst är golvet i entrén. Det ger riktig tyngd åt Länsmuseet.

Härnösand

MAGASINET

Hamnkrogen nyrenoverad. Lite stilfullare, lite godare!

Välkommen till nya Hamnkrogen. Vi har nu satsat på att göra Härnösands pärla lite mer trevlig och ombonad. Vi är klart nöjda med resultatet. När du vill se eller visa upp Härnösand från sin bästa sida, tveka inte att komma till oss! Vi ska göra allt för att det ska bli en härlig upplevelse. Boka i tid! Välkommen önskar Mikael Tallbacka och en laddad personal

torsviksområdet • boka bord tel 0611-219 11 • www.royal.se Härnösand

MAGASINET

Arbetslivsförvaltningen

Arbetslivsförvaltningen Arbetslivsförvaltningen är kommunens nyaste förvaltning. Den är liten men viktig. I den ingår: Ä Lärcentrum | Origo Ä Kommunal vuxenutbildning Ä Arbetsmarknad/Introduktion/Integration Ä KY-utbildning

` Trådlöst nätverk inom campusområdet och resecentrum

Tillsammans utgör vi Härnösands arena för vuxnas utbildning och utveckling. LÄRCENTRUM

erbjuder dig en lugn studiemiljö med tillgång till grupprum, datorer med webbkamera, datasupport, studievägledning och studie-bibliotekarie. Med passerkort har du tillgång till lärcentrum dygnet runt.

Lärcentrum Origo C A M P U S

H Ä R N Ö S A N D

VUXENUTBILDNINGEN

erbjuder individuellt anpassade utbildningar och kurser upp till gymnasial nivå. Utbudet omfattar såväl studieförberedande som yrkesinriktade utbildningar/kurser. Uppdragsutbildningar är en kompletterande verksamhet till övrigt kursutbud. ARBETSMARKNAD / INTEGRATION / INTRODUKTION

ansvarar för: z kommunens flyktingmottagning och introduktion av flyktingar. z kommunens tolkförmedling (ca 35 olika språk). z varierande åtgärder för att underlätta för alla arbetssökande mellan 18-65 år att få ett arbete och bli självförsörjande. z att effektivt samarbeta med myndigheter och motsvarande kommunala enheter inom arbetsmarknads regionen och i länet kring arbetsmarknadsfrågor. KY-UTBILDNING

inom energibranchen med tre olika inriktningar. Effektiva energilösningar är en viktig tillväxtfaktor. Utbildningarna ger stora möjligheter till arbeten inom ett område i snabb utveckling med goda lönevillkor. För mer information: Telefon:0611 - 34 84 10 E-post:abbas.khanahmadi@harnosand.se Besöksadress: Johannesbergsgatan 3, 871 31 HÄRNÖSAND Hemsida: www.harnosand.se 34

Härnösand

MAGASINET

Allt under samma tak! Som Härnösands enda stormarknad kan vi erbjuda dig allt under samma tak. Vill du dessutom att det ska gå ännu a ck h slipper pa kontroll oc snabbare i kassan har bättre r MedMera-kort. , re ba ab sn handlar du förmån för dig som ha s es pr Ex Med Shop onödan. En p och ned i så kan du välja varorna up Shop Express*.

Vinn tid! Express: erar Shop Så här fung

Med1. Dra ditt genom Mera-kort vid na ar äs rtl ko Fästet ingången. rn lyses ne an sc på n scanupp för de ta. ner du skall

varan 2. Scanna ningmot förpack , od ens streckk m so gt idi samt in den du trycker aren. ck try av la gu och Varans namn en. disply i as vis is pr

köper 3. Till det du lv h sjä i lösvikt oc r sa på i ar pack du våra använder i r” ga vå ”pek butiken.

rn 4. I scanne handser du alla samt en r lade varo längst ing er m m su r att du gö ned. Det har konhela tiden mycket r troll på hu för. du handlat

er 5. Lämna öv utscannern till en, samt ing kn ec ch -kort era ditt MedM talar som du be ligger na ror med. Va en eller kvar i vagn korgen.

Välkommen!

Öppettider: Mån-Fre 9-21 • Lör-Sön 9–19 Härnösand

MAGASINET

z Berättat för Lars Kågström Foto Frida Sjögren

Varför hästhoppning?

Varför golf?

”För att

det är allra roligast. I hoppning är det lite högre tempo och det händer mer saker än i dressyr. Men allting är roligt. Dressyr, att rida ut eller att bara vara i stallet. Jag har ridit i nio år och det har blivit mer och mer de sista åren. För två och ett halvt år sedan fick jag en egen häst så nu är jag i stallet nästan varje dag” Jasmine Minell

det är så roligt. Framför allt socialt, att spela tillsammans med kompisar. Det är också kul att det är en sport för alla åldrar, att man kan umgås över generationsgränserna. Tävlingsmomentet är häftigt, jag gillar att utmana mig själv. Golfbanan på Vägnön kommer att bli jättefin i år, lika fin som de senaste åren. När jag är ledig kommer jag att vara där – om jag inte är på Smitingen” Marcus Johansson

En klättrar uppåt, en annan cyklar nedåt. Den tredje glider framåt eller forsar utför. Den fjärde hoppar över medan den femte försöker gå under par. Men en sak har de gemensamt. De har alla hittat sin grej i livet, något de brinner för och längtar till. Hela tiden. Möt Jasmine, Marcus, Anna, Malin och Tomas.

som –vill upp och ner

Härnösand

MAGASINET

Varför klättring?

”För att

det är både roligt, spännande och annorlunda. Just när man klättrar kan det vara riktigt jobbigt. Då är det intensiv träning för både muskler och kondition. Men det är också en väldigt social sport. Det kanske inte ser ut så när en klättrar och en står längst ner och säkrar. Men det är ju bara en liten del av tiden som man hänger på klippväggen. Det är mycket annat runt omkring och så får man stora naturupplevelser. Klätterväggarna ligger ju ofta väldigt naturskönt, inte minst här i Härnösand och Höga Kusten.” Anna Karlström

Härnösand

MAGASINET

Varför havskajak?

Varför downhill-cykling?

”Jag har

”För att

alltid paddlat, så när jag flyttade till Härnösand och havet för sex år sedan köpte jag en havskajak. Med kajaken kommer man nära vattnet och naturen, mycket närmare än man kan komma med bil eller båt. Annars är det forspaddling som är mitt stora intresse. Det känns fortfarande spännande att ge sig iväg utför en fors. Dessutom är det en utmaning att lära sig behärska kanoten, läsa av vattnet och surfa på vågorna” Malin Olofsson

Härnösand

MAGASINET

det är så grymt roligt, så häftigt att känna farten. Jag började för fem år sedan med en BMX-cykel. Sedan har jag bytt upp mig till först en dirt-cykel (hopp-cykel) och så en downhill-cykel förra året. Jag kör nedför Vårdkasbacken, i banan som byggdes för SM 2005. Fast nu har jag och en kompis precis gjort färdigt ritningar till en dirt-bana (hopp-bana). Då går det mer ut på att göra trick i hoppen. Downhill kan vara rätt farligt, men jag har alla skydd. Och det är en sådan kick när man får upp farten och flyger i hoppen” Tomas Kristoffersson

Sugen på en ny utsikt ?

MURBERGET Sehlstedtsvägen 59, 4:a, vån 2, 107 m2, 6297 kr/mån exkl el.

Fixat och fräscht! Den här symbolen betyder att hela lägenheten är fixad och fräsch. På golven ligger nya ek- eller boklaminatgolv och väggarna har vi målat vita. Du får sedan själv bestämma färgen på ett antal fondväggar.

STUDENTBOENDE Kolla på vår webb www.harnosandshus.se för lediga studentlägenheter.

• Bredband i alla lägenheter • Trygghetsjour dygnet runt • Servicetjänster • Plusboende • Studentlägenheter • Möblerat korttidsboende

till oss När du flyttarr släpvagn! vå får du låna

Nybrogatan 13 HÄRNÖSAND Tel 0611-882 00

www.harnosandshus.se

Välkommen till Härnösands Teater! Vi har lämpliga lokaler i varierande storlekar. KURIOSA: Det finns ingen egen ensemble på teatern men den är välbesökt av bla: Riksteatern, NorrDans, Teater Västernorrland, Härnösands Filmstudio, Öbacka Jazz & Blues, Musik i Västernorr-land, Musiksällskapet och andra teatersällsap & föreningar. Dessutom används lokalerna av Härnösands Barn- och ungdomsteater.

STORGATAN 9, 87129 HÄRNÖSAND • TEL 0611-34 81 51 • FAX 0611-281 52 • WWW.HARNOSAND.SE Härnösand

MAGASINET

SUSANNE OCH JANNE ASPENBERG TOG ÖVER FÄRGKOMPANIET FÖR ÅTTA ÅR SEN.

I butikskedjornas tidevarv är det inte alltid så lätt att veta vilken stad man befinner sig i. Butikerna ser ju likadana ut överallt! Men det finns undantag. I Härnösand heter de till exempel Färgkompaniet, Hellstrands Tobak och Bodéns El. Inga bleka kopior utan äkta original. Dessutom med en historia som sitter i väggarna. Av Mats Wigardt Foto Frida Sjögren

TRE BUTIKER SOM LEVER KVAR 40

Härnösand

MAGASINET

FÄRGKOMPANIET

När man letar efter ricinolja, blyglete, krita eller glaubersalt är chansen stor att man hittar det man behöver i Färgkompaniets källare. Och i butiken finns både akvarellblock och ångermanlandshästar. Samt naturligtvis färg, massor av färg.

Ett färgglatt kompani

ärgkompaniet har funnits i snart hundra år, affären grundades 1913 under namnet Sjöströms Färghandel. Här har man kunnat inhandla allt som behövs för att måla om både ute och inne. Genom åren har sedan sortimentet utökats allt efter kundernas önskemål och behov. – Mycket av det som finns kvar i lagret vet inte ens jag vad det är, erkänner Janne Aspenberg som tillsammans med hustrun Susanne övertog Färgkompaniet 1999. Han är från Stockholm och har varit i branschen sedan 1969.Tillfället till en egen butik dök upp i Härnösand som är Susannes barndomsstad. – Jag hade bott 30 år i Stockholm men hade kvar sommarstugan och var här varje sommar, berättar hon. Under ett helgbesök fick vi höra att Färgkompaniet var till salu och blev efter stor tvekan övertalade att gripa tillfället i flykten. Efter snart åtta år kan de nu konstatera att chansningen gav frukt. Med service, kunskap och trevligt bemötande har Färgkompaniet etablerat en stabil kundkrets som emellertid gärna hade fått vara lite större. –Visst finns det utrymme för fler kunder, säger de. Men staden är ju inte stor och det är svårt att konkurrera med varuhus och köpcenter. Mycket av det som säljs i butiken har Susanne själv tillverkat: förkläden av överbliven vaxduk, målade vattenkannor, duktyngder, små prydnadsföremål av lera... – Jo, jag är en pysselgumma som tycker om att arbeta med händerna. Det är delvis därför vi även har konstnärsmaterial till salu på hyllorna i butiken. Men visst har mycket förändrats sedan familjen Aspenberg blev färghandlare i Härnösand. Förutom att färgerna blivit miljövänligare har intresset för att själv renovera sina hem ökat i takt med att antalet TV-program i ämnet blivit fler. – Det är positivt för oss, konstaterar Janne. Särskilt som vi vet hur man ska göra och kan ge goda råd till kunderna. Ända sedan start har verksamheten bedrivits i samma lokaler, på Storgatan 23. Under en period inrymdes även ett bageri i lokalen, men sedan länge är baktråg och ugn

ersatta med färgblandare och langettmaskin (som används för att fålla gångmattor). Välfyllda hyllor berättar om en omfångsrik produktkatalog. Inför julen dukas tomtebordet upp och ljus i alla former och storlekar plockas fram. På sommaren säljs mycket färg och tapeter.Till de mer ovanliga produkterna hör svavelsyra för blekning och putsning av gravstenar. En trappa ner, i samma källare som Östanbäcken upphör i en djup brunn, är tempot makligare. Längs väggarna finns hyllor med tapeter från 60- och 70-tal. Lådor märkta med borax, pimpsten, salmiakpulver, hampfrö och naftalin står uppradade. Burkar med färgpigment – blyvitt, vagnsbrunt och zinkgrönt – trängs med gips och krita som fortfarande säljs i lösvikt. – Det är knappast lönsamt men utgör en del av vår service, säger Janne och traskar längre in i källaren. Här finns glitter och girlanger, dammiga pumpar för lacknafta, ljus i lådor, myggmedel, poolkemikalier och gamla essenser. Etiketten på en flaska möbelpolish, prismärkt till 2,15, försäkrar att allt gammalt blir som nytt. Och för att lasta in färgburkarna från gatan innan de ska bäras upp i butiken används en blanksliten rutschkana i trä. – Jodå, nog håller vi oss i form, medger Janne. Och finns inget annat att göra brukar vi dela ut reklamlappar i brevlådorna. I butiken är Roger Kallin klar att öppna för dagen. Penslarna står i raka rader, vaxdukarna klara att mätas upp, färgblandaren är redo. – Nu hoppas vi på en bra sommar så att villaägare och sommargäster väljer att måla om sina hus, säger Susanne Aspenberg innan hon reser sig för att ta hand om dagens första kund.

Glaubersalt är ett annat namn för natriumsulfat. Används bland annat som laxermedel. Blyglete framställs genom oxidation av smält bly med luft. Blandas med sand, släckt kalk och linolja för att laga sprickor i trä. Borax är ett salt som används bland annat vid lödning. Pimpsten är en vulkanisk porös bergart, används som slipmedel.

Härnösand

MAGASINET

HELLSTRANDS TOBAKSAFFÄR

om en undanskymd blindtarm på stadens stadiga bankpalats sticker en väl patinerad skylt ut från väggen: ”Hellstrands Eftr. Tobak”. Redan 1877 slogs portarna upp för första gången, på samma plats som idag men då som filial till en tobakshandlare i Sundsvall och med namnet G Östmans Cigarr-, Snus- och Tobakshandel. Sitt nuvarande namn fick butiken 1892 då Gustaf Hellstrand övertog rörelsen. Den nya ägaren utlovade de billigaste minut- och partipriserna på cigarrer, snus, rök- och tuggtobak. Gustaf Hellstrand avled 1908. Därefter hette ägarna i tur och ordning Arthur Sahlin, Johannes Nilsson och dennes son Gunnar Nilsson.

I mitten av 40-talet blev Arne Lundqvist ny ägare. Han kom att stanna bakom disken i mer än 40 år. Under hans tid utökades också sortimentet med ett rikt urval fiskeredskap. Men långt innan dess hade tobaksbutiken fått nya lokaler. När rådhuset 1922 flyttades upp till friluftsmuseet på Murberget revs också den byggnad som hade varit Hellstrands hemmaarena sedan starten. Ny hemvist blev i gatuplanet till nyuppförda Sundsvallsbanken. Och där ligger Hellstrands än idag. Framför entrén hänger flaggor från Svenska Spel, i skyltfönstret görs reklam för spel och lotter. Kvällstidningarnas löpsedlar försvinner nästan i mångfalden av löften om snabba pengar och stora vinster. – Spel, trav och paketuthämtning är numera vår viktigaste verksamhet, konstaterar Stefan Lager som 1992 tillsammans med hustrun Ingrid ”av en tillfällighet” valde att pröva lyckan som tobakister. Någon anledning att ångra valet har de inte haft, trots långa arbetsdagar sju dagar i veckan, året om. Bakom butiksdisken – platssnickrad i björk när huset byggdes och efter mer än 80 år mörkpolerad att likna ett långt ädlare trädslag – befinner de sig alltid mitt i stormens öga. Mitt i händelsernas centrum ligger Hellstrands tobaksaffär. Och så har – Jodå, visst utgör Hellstrands lite av en lokal informationscentral, medger Ingrid. det varit ända sedan 1877. Numera är utbudet av tobak kompletterat med spel, lotter och postservice. Ägare sedan 1992 är Stefan och Ingrid Det är aldrig tomt i lokalen och vi får höra mycket. Lager. Men riktigt som förr i tiden är det na– Här får man onekligen se och höra en hel del, konstaterar de. turligtvis inte. Då såldes snus i lösvikt och cigarrkunderna fick doppa rökverken i konjak. Och många slog sig också ner på en stol för att njuta av sin last. Rökförbud i en tobakshandel…!? Otaliga är de Härnösandsprofiler som genom åren har passerat revy hos Hellstrands, både bakom och framför disken. Till exempel dök häromåret en 95-årig man upp som hade arbetat i butiken 1928-32 och vars sista önskan var att få återse sin forna arbetsplats. Redan tidigt på morgonen trampar kunderna otåligt utanför dörren. Särskilt stor är rusningen de gånger då Filmstudion släpper sina medlemskort. A-lagarna slår gärna sina lovar runt butiken i samband med att törsten ska släckas. Och många kommer år efter år in för ett paket cigg och en kvällstidning. – Vi utgör en viktig social inrättning och har alltid haft en god relation till de som hamnat på sned här i livet, försäkrar Stefan.Vi blir ofta bjudna på fikabröd och till jul får vi små presenter. Interiört har tiden delvis stått still. Butiksdisken är kvar, trots ivriga påstötningar om att riva ut den till förmån för något modernare och mer lättarbetat. Pipor i ett ställ på INGRID OCH STEFAN väggen, cigarrer i ett glasskåp, hyllor med cigaretter.Trångt LAGER ÄR DE SJUNDE ÄGARNA TILL ANRIKA och välbelamrat. HELLSTRANDS. Nya inslag är TV-skärmar, glassbox och posthörna. Och, som sagt,V75, stryktips och Keno. – Ett jobb där man måste tycka om att munhuggas med sina kunder, sammanfattar Stefan innan han byter batterier åt en tacksam dam vars klocka stannat.

Tobakshörnan mitt i staden

Härnösand

MAGASINET

BODÈNS ELEKTRISKA

En ljuspunkt i stadslivet En julskyltning utan den snarkande tomten i Bodéns skyltfönster är lika otänkbar som att Benjamin Syrsa skulle lyckas sjunga rent. I fyra decennier har tomten varje jul sovit sött inför publik, i ytterligare flera tiotals år har familjen Bodén sålt armaturer och installerat elutrustning i Härnösand.

odéns Elektriska var tidigt ute i elbranschen. Eftersom Härnösand var en av de första städerna som fick elektrisk belysning behövdes någonstans att köpa lampor. Man höll under det första halvseklet till på olika håll runt om i staden. Men sedan 50-talet har adressen varit Storgatan 16, i samma fastighet som en gång apoteket Kronan höll till, precis där stadskärnan tar sin början. På kontoret finns en stämpel från 1898 med firmanamnet utskuret i prydlig relief. Och i en pärm finns ett registreringsbevis för företaget, utfärdat av bolagsverket från 1911. – Företaget har hela tiden funnits inom samma familj, säger Carin Bodén. Ibland har det visserligen gått omkull, men alltid för att snabbt rekonstrueras och börja om igen. Själv är hon ingift i familjen Bodén, men härstammar från en annan välbekant köpmannafamilj i Härnösand, Forhaug. Sedan hon häromåret blev änka driver Carin Bodén elbutiken vidare på egen hand. – Alla säger att det vore synd om affären försvann, säger hon men konstaterar i samma andetag luttrat att det ofta är samma personer som ändå åker till Birsta för att handla. I 40 år har hon sålt armaturer och lampor. Elmontaget som tidigare rymdes inom företaget, är sedan länge borta. Idag sträcker man sig så långt som till att sälja sladdar och kontakter, men själva monteringen får kunden själv svara för. – Armaturer utgör vårt huvudsakliga sortiment, kompletterat med lite hushållsapparater, som kaffebryggare och rakapparater, förklarar Carin Bodén som efter alla år kan det mesta som är värt att veta om tillverkare, kvalitet och trender. Italien har numera ersatts av Kina som primär lamptillverkare. Samtidigt har kvaliteten överlag blivit sämre.

Spotlights och halogenBODÉNS HAR lampor kommer på bred DRIVITS AV SAMMA FAMILJ front, liksom dimmers och HELA TIDEN. lågenergilampor. CARIN BODÉN – I Australien har man reHAR VARIT MED I 40 ÅR. dan förbjudit vanliga glödlampor, berättar Carin. En liknande utveckling är säkert att vänta även här. Butiken har hon inrett efter eget tycke och smak. Det är trångt men strukturerat. Varje lampa är lätt åtkomlig och väl exponerad. Från golv till tak finns det mesta i belysningsväg att beskåda: kristallkronor, lyktor, ljusslingor, klot och plafonder. Dessutom en kitschig korsettlampa, en lampa med en röd hatt till skärm och lampor som ser ut som människofigurer. Här finns lampor i form av en afrikansk mask, ett porlande vattenfall, en flygande insekt, ett fyrtorn… – Det sägs att jag har lite egen smak, kommenterar hon utbudet i butiken. Och det är sant att jag är petig när det gäller valet av leverantör och modell. Men uppenbarligen uppskattar kunderna Carins omsorger. Alla lampor går åt, om inte förr så när priset justeras för att nya varor ska få plats. I källaren finns inga dolda skatter från förr. Bodéns Elektriska är, sin ålder till trots, en i högsta grad modern lampbutik där trenderna i omvärlden bevakas med expertens hela uppmärksamhet. –Visst är det roligt, försäkrar Carin Bodén och ser ut att mena vad hon säger. Men jag drömmer om en modernare och mer lättarbetad butik, där det finns större utrymme att verkligen visa hur man kan inreda ett hem med ljusets hjälp.

Den snarkande tomten i Bodéns skyltfönster har varit med i mer än 40 år. Den är nu helt nyrenoverad, sedan innanmätet brann upp häromåret, och beräknas hålla lika länge till.

Härnösand

MAGASINET

Min bästa bild av

Av Lars Kågström Foto Frida Sjögren

”RESIDENSET” AV OSCAR

Härnösand

MAGASINET

Hemsö fästning,Västanåfallet och Högakustenbron. Men också de bästa vännerna, en låtsassyster och midsommarfirande i sommarstugan. Det blev resultatet när de tolv tredjeklassarna i 2-3 A på Solenskolan fick i uppdrag att rita ”Min bästa bild av Härnösand”. tämningen är förväntansfull inför uppdraget. Flera av barnen vet redan vad de ska rita och sätter igång med liv och lust. En frågar om han får rita Högakustenbron och när svaret blir ja (halva bron tillhör ju Härnösands kommun) utbrister han: – Jaaaa, och börjar genast skissa pyloner och vajrar. Några har svårare att bestämma sig och behöver en stund för att fundera och bolla idéer med kompisarna och läraren Lotta Göransson. Alfred Rydberg är en av dem som har svårt att bestämma sig. Men när någon föreslår slalombacken blir det fart, inte bara på honom utan också i själva teckningen. Och när han ändå är i gång blir det en extra teckning av en superbil. –Vad är det för färg på badhuset? frågar Emma Robillard. Efter lite funderande kommer vi fram till att det inte är den gråa färgen som gör badhuset fint, så Emma bestämmer sig för måla det rött i stället. Nästa fråga är lite svårare. Den kommer från Oscar Löfwenmark, som har bestämt sig för att rita residenset. – Hur ser det egentligen ut? Det är lite svårt att beskriva. Till slut letar Lotta fram ett foto och då går det genast lättare. En timme senare är alla klara och vi får 13 fina Härnösandsbilder med oss.Varsågoda! ✿

”JAG FISKAR I BONDSJÖN” AV PETTER

”MIN LÅTSASSYSTER” AV KASPER

”MIDSOMMAR I SOMMARSTUGAN” AV SARA

”HÖGAKUSTENBRON” AV MATILDA Härnösand

MA AG GA AS S II N NE ET T M

”JAG SJÄLV” AV IBRAHIM

”HÖGAKUSTENBRON” AV ROBERTH ”HEMSÖ FÄSTNING” AV KLAS

”MINA VÄNNER” AV SAVANNA

Härnösand

MAGASINET

”SLALOMBACKEN” OCH “EN SUPERBIL” AV ALFRED

”VÄSTANÅFALLET” AV FELICIA

”BADHUSET” AV EMMA

Härnösand

MA AG GA AS S II N NE ET T M

/ Morningstar

EFTER

Bild deen är manipu manipu nipulera l d. lera d

FÖRE

Vi får dina pengar att växa Var ska detta sluta!? På tre år har en sparad tusenlapp i Västernorrlandsfonden vuxit till drygt dubbla storleken, ca 2200 kr. Det motsvarar en avkastning på 120 % (31/5)! Västernorrlandsfonden går sin egen, framgångsrika väg. Investeringar i lokala tillväxtföretag och stora börsbolag ger kunderna en stabil avkastning till så låg risk som möjligt. Och världens största oberoende utgivare av fondinformation, Morningstar, ger Västernorrlandsfonden högsta betyg, fem stjärnor av fem möjliga. Man tackar! Hur du börjar spara hos oss? Enkelt: fyll bara i formuläret på www.vasternorrlandsfonden.se. Eller kontakta ditt närmaste Länsförsäkringskontor. Varmt välkommen till en av Sveriges just nu bästa aktiefonder!

Härnösand

MAGASINET

Norra sundet

Folkhögskola

ata n

sga tan

3 8 6

28 29 26

äg 7 en

14 13

Ka 7

a ta

pe llg

äg en

vik sv

All é v

vä Vil la

äg en

Gå

tag 20

rg 5 6 sga tan

ng s

K a9 ste ll g ata 17 n

v äge

ne san

r be

F ri de bo

Mitthögskolan

Få

11 33

31 22

1 2

MittStatens skola é högskolan n för vuxna

g. gs

Stadsparken

gata n

V ol ontä r-

Se mi na

Nyb ro

ni n g

Ki ö r

ri e ga 9 tan

ns 15 hu s 14 g a 14

nns

B ru

ga tan

tan

g. Ky rko 16

pba c

Läns- ksga ta n sty rel sen

Länsstyrelsen 13 Bibliotek

2 4

Jo h

s g1 . 1

P um

usg 43 at 38 an

Bru41 n 34 nsh

Fis k

sg .

r ko 20

rr a No 17

15 11

kg.

Fotbollsplan 1

all

rö

38 34

Landgrenshallen

Landgrenskolan

sb erg sg rä n d

hu s gata 1 n

N yg .

ng.

st rd

rr a 7

28 29

Lå

Sto rga tan

a K y rko gata n

iBskop s- 16 gården

N or r

Storg atan

Bac

g. 1

ng .

Köp ma

ck gr ä

nd gr e

Sö

dr a

ist i

ga tan

sg .

vi g ud

nzé

Östanbäcken F ra

gr.

Domkyrkan

. sg ck bä

le Te

14 d

T r äd gå rd sgat an

v äge

Rådhus

ge n

Länsrätten

Er i k

Härnösands gymnasium

Ös

vä

gr.1

e n b äc k s

eå

ata n 10

2 3 åd

el 6 s Kontor Gamla och bostad av . Få L kyrkogården 12 gelButik och kontor . Br B g sta 1 u n n s h u 5 okb 1 v L in d ä in K Mellan12 ge Kontor, bostad 1och butik 2 ds n 4 te Ro se Gymnasi r B andstn. holmen nb . Industri äc r Simhall ks all stg én ä Bostad och butik Pr 1 18 Bostad . r g andsarkiv L vs Ho Kristinaskolan 5 Industri och kontor va re

t ga vs

l en k a n a g.

. tsg ret35 e ytt sk

b ms trö

Kriminalvårdsanstalt

ld S kö

n ata gg ni n

Ga r

g. 8

sa 5

alen

ls pita H os

an 4

arp Sk

tr a

t iga

g. ss

Polis

Rotudden

kan

r ill e

atan1 s ag

l po T ul 1

atan rtsg

Ös tra

A rt

2 4

ra K yrko g. F ä rg a reg r.

Teater

n ga ta St o r

rl s

Ö s tr a

Väs

tan ega 1

Landstingskansli

Kö pm

an Sk 4

7 9

T ul 9

ksg

V ä st

Musik- och kulturskola

ep ps bro n

n gata 8

Nattviken

n ata

tSadshus

No rr

rgs

Pu 3 mp ba c

Stora torget

Trafikplats Järnvägsgatan

ed 7 sg .

V ar vsg Ma 5atan ga s in s gat an

Nyb roga tan

esiden s R

Sk ep ng ps ga br tan on rgs 13 ga tan

rga tan

sg 6 r.

äg

uk ma 3

Norrstaden 4

gr af g r

Sta ti rn v

Kr 3

rm i na l g.

rä

Jä

Statio n sg .

viks

Tors

u Bsstation

sg.

viks

J ärnvägs 2 ga ta

Natt

khu Bec

Torsvik

Nyb Tingsrätt 4 roga tan

ep pa

olg r än

Brännaskolan

ga tan

. atv ld

dg .

Str an

H o 10 lm

ha mn

e ri gat an

Dj u p

Bollgrä nd 2

Kronholmen

Ber

äg av ill 29

4 nsgata K apt e

J ärnv ägs station

9 10

v ä g1 8

gat an

rgs

Vårdcentral

41 tan a gg 38 n å

rvs gat a

6 1

ybe n N

jöleden onds

are g

én

V a rvsall

H errgå r 15 ds v ägen

Klubbgrä nd 2

sg. on

7 8

ha Jo

c ksg.

a tr

Stre ng b .-

ägen 1

tan sjöga Bond

Djuphamnen

dsb

Ä ng s v

Ishockeyrink

Norra Ri n gv ägen

Pil g.

Ängevallens idrottsplats

Mu rbergsvägen

rF anz n éhallen

cken

hl s tedts vägen

V arv sba

kan

rF anz n éskolan

Sä lste nsg 5 r.

bergstaden

Fi s1 k

Cis t e

6_24 !44 3% ) (_2.d3!.$

Fotbollsplan nnaväg Brä

Vi på Norrvidden Fastigheter älskar verkligen Norrland. Och som om inte det vore nog så älskar vi dessutom våra fastigheter i Norrland. Det märks! Därför vill vi här komma med ett litet tips om du skulle behöva en ny lokal eller lägenhet i Härnösand: Kontakta oss först! På kartan kan du se var våra fastigheter finns. På www.norrvidden.se kan du se om vi har något ledigt. Eller ring Björn Anderson på 0611-832 41 och fråga. Han älskar Härnösand. Härnösand

MAGASINET

NYA TIDER I HÄGGDÅNGER Till hösten börjar ett nytt kapitel i Häggdångers historia. Då blir skolan en så kallad kommunal friskola. Beslutet är till stor del en följd av ett mycket starkt engagemang i bygden. Till exempel har arbetet med att få barnfamiljer att flytta till Häggdånger varit väldigt lyckat. Häng med och träffa några Häggdångersbor, både gamla och alldeles nyinflyttade. Av Lars Kågström Foto Frida Sjögren

Härnösand

MAGASINET

Härnösand

MAGASINET

JOSEFIN THELBERG OCH LOTTA MELIN FÅR HJÄLP AV LÄRAREN FRIDA WÅRD.

Det händer grejor i Häggdånger. Har vi hört. Så vi bestämde oss för att åka dit och ta tempen och innan vi visste ordet av hade vi hamnat i Häggdångers skola. Ett reportage om Häggdånger av idag kan liksom inte starta någon annanstans. Skolan har tagit över den roll som kyrkan hade förr i tiden och har blivit något av bygdens centrum. Till hösten blir den också Härnösands första kommunala friskola.

äggdångers skola ligger bara ett stenkast från kyrkan, i en skogsbacke en bit ovanför vägen. Skolmiljön är förmodligen vad varje förälder drömmer om; en fin, snart hundra år gammal skolbyggnad med naturen inpå knuten, ingen trafik och inte större än att alla känner alla. Alldeles före sommarlovet blev det klart att skolan blir Härnösands första kommunala friskola, ett slags mellanting mellan kommunal skola och friskola. Därmed är Häggdångers skola räddad även den här gången, efter att ha varit i stort sett konstant nedläggningshotad sedan 1970-talet. Men nu ser framtiden ljus ut och det beror till mycket stor del på det inflyttningsprojekt som Helene Sjödin

Härnösand

MAGASINET

och Sara Öhman drog igång 2003. –Vi såg hur barnkullarna minskade och kände att hotet mot våra barns skola blev större och större för varje år. För att rädda skolan var vi helt enkelt tvungna att göra något.Vi måste bara få hit barnfamiljer! Det första de gjorde var att snabbt förankra projektet i bygden. De skrev brev till varenda Häggdångersbo och gick på vartenda möte och varenda sammankomst för att informera om sina planer. De inventerade hus och tomter och skrev särskilda brev till ägare till hus som stod obebodda. – Det var faktiskt väldigt lätt att få gehör för våra tankar. Även de äldre förstår att vi behöver nytt blod för att bygden ska leva vidare, säger Sara.

– Däremot har många svårt att förstå att deras gamla ”ruckel” är något att ha. Men för en familj som vill leva på landet kan det vara rena drömmen, säger Helene. De började planera för en broschyr och lade i samma veva ut en annons på Blocket: ”Barnfamiljer sökes till Häggdånger”. Responsen blev omedelbar. – Det ringde 35-40 familjer på bara några veckor. Några av dem har redan flyttat hit och vi håller fortlöpande kontakt med många av de andra. Och någon broschyr blev det aldrig. En av dem som ringde var Susanne Endahl. Hon och Sture Carlsson drev en camping i Småland, men ville bryta upp och sökte ett lugnare tempo. De åkte upp till Häggdånger

STURE CARLSSON, SUSANNE ENDAHL OCH JAKOB HAR BYGGT UT SITT TORP ÅT ALLA HÅLL.

FLER OCH FLER BARN I HÄGGDÅNGER Vid årsskiftet hade Häggdånger 545 invånare, vilket faktiskt är åtta färre än förra året. Men siffror är siffror och visar inte alltid hela sanningen. – Antalet barnfamiljer har ökat och det är det viktigaste, säger Helene Sjödin i inflyttningsprojektet.

Inflyttarna finns främst i åldrarna 25-45 och bland barn upp till 12 år, medan de som flyttar ut är 15-25åringar samt äldre personer. Många inflyttare kommer också från andra kommuner, medan nästan samtliga utflyttare blev kvar i Härnösands

och såg sig omkring. Och såg skolan. – Den avgjorde saken, säger Susanne. Där ville vi att Jakob skulle gå. Ett år senare fick de tag i sitt drömställe, ett gammalt torp i Rogsta. Affären höll dock på att gå i stöpet i sista stund. En annan köpare, som bjöd högre, dök plötsligt upp. Ägarna valde ändå att sälja till Sture och Susanne. – De ville sälja till en barnfamilj. Det visar vilket hjärta folk har för bygden, säger Susanne. – Och det är inte enda gången det har hänt, inflikar Sara Öhman. – I Småland skötte alla sitt. Här gör vi saker tillsammans och det är en helt annan sammanhållning, säger Susanne. Sara och Helene behöver inte heller jaga

kommun. Totalt bidrog Häggdånger med 21 nya kommuninvånare förra året. – Nu ser vi fram emot 2007 års siffror. Vi har redan 18 nya inflyttare i år, varav sju från andra kommuner.

tomma hus på samma sätt nu för tiden. Folk hör av sig när de själva eller någon i närheten funderar på att sälja. Ett tungt argument i samtalen med potentiella inflyttare är de låga huspriserna. Många tror inte sina öron. – Jag var faktiskt tvungen att fundera på om jag fick priset i någon annan valuta, säger Susanne. Men det handlade om helt vanliga svenska kronor. Det första året i Häggdånger tog Sture och Susanne ett ”friår” med hjälp av egna besparingar för att bygga om sitt hus. Nu är huset både högre, längre och bredare. Men långt ifrån färdigt. Nu är friåret nämligen slut och Susanne har tagit över en frisersalong i stan medan Stures byggfirma får allt fler uppdrag.

”I Småland skötte

alla sitt. Här gör vi saker tillsammans och det är en helt annan sammanhållning.”

Vi lämnar det lilla köket som väntar på att bli dubbelt så stort och åker vidare.Vi passerar en by som heter By, en som heter Dal och kommer till en by som heter Sjö. Sjö ligger vid en sjö som heter Sjösjön. Tidigare generationers Häggdångerbor var inte mycket för att krångla till det, om man säger så. I Sjö bor några riktigt långväga inflyttare, Leon Hughes, Helena Skanfors och barnen Gustaf och Lola. Efter åtta år i England fick de nog av trängsel, avgaser och inte minst skyhöga huspriser. –Vi behövde ett större hus, men hade helt enkelt inte råd.Vi kände också att det skulle vara bättre för barnen att växa upp i Sverige. Att det blev Härnösand är ingen slump, Helena är uppväxt i Gussjö, men att det blev Härnösand

MAGASINET

I inflyttningsstatistiken glöms ofta en grupp bort – alpackorna. Förra året flyttade sju alpackor in hos Catrin Åsén och Folke Edholm i Skedom och i år kom ytterligare sju. – 1 juni kom det första fölet, så nu har vi 15, berättar Catrin. Idén att skaffa alpackor dök upp under

en semester i Hälsingland. Folke och Catrin är måna om att hålla landskapet öppet, men ville ha något som var mer lättskött än hästar och får. – Och så är det roligt att prova något nytt. Alpackan tillhör kamelsläktet och är kusin med lamadjuret. Ullen är både stark och varm och finns i väldigt många färger. Och så är djuren personliga. – De kan bli väldigt tillgivna, men har ändå en stark integritet, säger Catrin.

I SOMMAR BYGGS BYGDEGÅRDEN UT FÖR ÖVER EN MILJON KRONOR. TVÅ AV ELDSJÄLARNA ÄR KARL EINAR BJÖRNER OCH STEN WESTERLUND.

Häggdånger var inte givet. När de började leta var det många som sa att Häggdånger var i ropet, att det fanns ett engagemang och att människorna jobbade för sin skola. – Jag har gått på Sörgårdens skola i Gussjö, så jag vet hur bra det är med en liten skola, säger Helena. Hon är nu föräldraledig medan Leon har fått jobb med bygget av Ådalsbanan. På sikt är dock målet att få igång en egen verksamhet. Leon är utbildad trädvårdare, eller arborist som det heter med ett finare namn. En arborist klättrar upp i träden för att beskära, glesa ut kronan eller ibland fälla det. Vi vänder tillbaka mot By och stannar till hos Mona Sundin som har flyttat ut från stan

med sin familj. För henne var det huset i By som lockade. – Första gången vi såg det var vi fast.Vi köpte det 2001 och flyttade in ett år senare. Fast egentligen borde vi ha väntat ett år till. Det var väldigt mycket jobb, suckar hon. Men det är glömt nu. Familjen trivs ypperligt och skolan har med tiden blivit allt viktigare för dem. Äldsta dottern Alma går i fyran och Aron i sexårsgruppen. – Och till hösten börjar Walter också när vi utökar förskoleverksamheten. Hon säger vi. Mona är nämligen en av dem som har varit mest drivande i arbetet för en kommunal friskola. Mats Bengtsson, som också sitter vid köksbordet, är en annan.

Uppgörelsen med kommunen innebär i korthet att Häggdångers Intresseförening köper fastigheten medan kommunen blir kvar som arbetsgivare och står för personal och viss administration. En verksamhetsstyrelse med föräldrar, lärare, rektor och ytterligare två personer leder verksamheten. –Vi har lärt oss enormt mycket om hur kommunen och politiken fungerar under resans gång, säger Mats, som också är ordförande i Häggdångers Intresseförening. – Framför allt har vi lärt oss att det går att påverka. Har man bara bra argument så lyssnar politiker och tjänstemän, säger Mona. Till hösten blir det drygt 40 barn på skolan, från ett år och upp till sjätte klass. Det pågår

STA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT B

Svenskär ”Egentligen är det Antjärn, men ska jag säga något annat får det bli Svenskär. Där skulle jag kunna tänka mig att bo på sommaren” Sten Westerlund

Härnösand

MAGASINET

Badplatsen vid Sjösjön ”Den är bäst” Hanna Eriksson

Skolan ”Det är nog Sveriges finaste skola, både inuti och utanför” Sara Öhman

LEON HUGHES OCH HELENA SKANFORS KÖPTE INTE BARA ETT HUS. PÅ KÖPET FICK DE HÄGGDÅNGERS KANSKE FINASTE TRÄDGÅRD. SONEN GUSTAF FUNDERAR PÅ ATT BLI TRÄDGÅRDSMÄSTARE.

”Det ringde 35-40 familjer på bara några

veckor. Några av dem har redan flyttat hit och vi håller fortlöpande kontakt med många av de andra.”

också en liten värvningskampanj för att få föräldrar inne i stan att välja Häggdångerskolan. – Kan man åka härifrån till stan så kan man lika gärna åka andra vägen.Vi tror att vår byskola och den fina utemiljön kan vara ett intressant alternativ för många, säger Mats Bengtsson. Han och hans familj kom från Östersund för nio år sedan och fastnade genast för Häggdångersområdet. Mest på grund av läget mellan Härnösand och Sundsvall/Timrå. – Min sambo var arbetslös då och här finns en jättestor arbetsmarknad inom räckhåll. Det går lika fort till Timrå som till Härnösand. Jag tror att vi kan hitta många nya inflyttare söderut, inte minst nu när Birsta expanderar. Mats bor i Antjärn där han och hans sambo hittade sitt drömhus, en gammal timmerkåk. Tre dagar innan de skulle flytta in brann huset ned till grunden och i stället fick de bygga ett nytt. – Det var ju inte riktigt så vi hade tänkt oss, men det blev jättebra ändå. Jag har aldrig bott så länge på ett ställe förut. Kommunala friskolor är ingen helt ny företeelse, men de är ganska ovanliga och Häggdånger är bland de första i Sverige att prova modellen på en så liten skola. Nu väntar ett skönt sommarlov, men till hösten drar det igång.

– Det ska bli jättekul. Det har varit några oroliga år med mycket ovisshet. Sådant gnager, inte minst på barnen. Men nu känns det bara spännande. Vi lämnar By och tar en sväng runt bygden innan vi landar i en annan av Häggdångers knutpunkter, bygdegården. Jag vet inte om vi har påverkats av allt vi hört, men trakten känns verkligen levande. Husen är bebodda. Utanför många av dem ligger barncyklar och

även Häggdånger har invaderats av blåsvarta studsmattor. Dessutom är det vackert. Någon har kallat Häggdånger för Lilla Nordingrå och det ligger mycket i det. På Bygdegården händer det också saker. I slutet av sommaren ska huset byggas om för över en miljon kronor. Framför allt ska det installeras bergvärme i stället för direktverkande el. – Det var nödvändigt att göra något åt

MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄ

Lerviken

Barsviken

”Där kan jag sitta på berget och bara titta på det lilla fiskeläget” Catrin Åsén

”Dit åkte vi ända från Gussjö när jag var liten. Och där, i kapellet, ska jag och Leon gifta oss i sommar” Helena Skanfors

Klipporna vid Muggärdsviken ”Förr i världen gick vi alltid ner dit på midsommarafton och åt vår midsommarmiddag på klipporna” John Erik Vestin

Härnösand

MAGASINET

MONA SUNDIN ÄR EN AV DEM SOM VARIT MEST DRIVANDE NÄR DET GÄLLER ATT RÄDDA SKOLAN. NÄSTA ÅR, NÄR FÖRSKOLAN UTVIDGAS, FÅR ÄVEN YNGSTE SONEN WALTERGÅ I HÄGGDÅNGERS SKOLA.

I Barsvikens kapell hålls varje år många bröllop och dop. Två andra populära tillställningar är Sommarsöndag och Julottan. – Då är det verkligen proppfullt, säger Ingalill Viberg-Hansson, som är ordförande i Kapellstämman. Kapellet ägs och sköts av Barsvikenborna själva. Och alla ställer upp, till exempel när det skulle målas om förra året. – Vi satte bara upp en lapp och alla kom.

energisystemet. Och när vi ändå håller på så passar vi på att bygga ut, säger bygdegårdsföreningens ordförande Karl Einar Björner. I utbyggnaden blir det ett riktigt beredningskök som gör lokalen attraktivare för uthyrning. Dessutom byggs en invändig trappa och ett välbehövligt föreningsrum på övervåningen. – Det finns minst tio föreningar här i bygden som behöver kanslimöjligheter, säger Karl Einar. Han lämnade Häggdånger i 20-årsåldern och har flyttat med jobbet runt hela Norrland innan han slutligen kom tillbaka till fädernesgården 1996. Bygdegården är lika mycket samlingspunkt nu som då. Där ar-

rangeras tillställningar för bygdens befolkning med jämna mellanrum; grillaftnar, julmarknad, teaterföreställningar, familjemiddag och mycket annat. –Vi vill bygga bryggor mellan olika åldersgrupper och knyta ihop byarna i Häggdånger, från Barsviken till Häggsjö. Det har lyckats, får man säga. Idag märker man inte mycket av de spänningar som historiskt sett har funnits mellan framför allt fiskare och bönder i Häggdånger. Bygdegården byggdes på 1940-talet, mitt under brinnande världskrig och invigdes den 18 mars 1945. Lokalen var proppfull och bland annat framförde bygdens ungdom en kabaré. Karl Einar prisar sina föregångare, som gick

samman i ett så stort projekt under en riktigt svår tid. –Tordes de satsa då så ska vi väl våga nu också! Där lämnar vi Karl Einar och de andra 544 människorna i Häggdånger. Med en optimistisk känsla. Inflyttningsprojektet har visserligen inte gjort att folkmängden har ökat. Däremot har åldersstrukturen förändrats rejält. Medan utflyttarna är äldre (och ungdomar) är inflyttarna unga familjer med barn. Och till hösten, när Häggdångers kommunala friskola startar, börjar som sagt ett helt nytt kapitel i bygdens historia. ✿

STA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT

Allt som jag inte har hunnit upptäcka än ”Häggdånger är stort. Det finns mycket som jag inte har sett än, trots att jag har bott här i nio år” Mats Bengtsson

Härnösand

MAGASINET

Skarpudden

Här på gården

”Det är häftigt att stå längst där ute när det blåser. Då känner man sig liten” Helene Sjödin

”Att stå här på gårdsplanen och höra barnen stoja på skolan på andra sidan dalen – det är livet!” Bertil Hallin

Det finns många småföretag i Häggdånger. Ett är Muggärds Tapetserarverkstad, som drivs av Birgit Hallin. För tio år sedan bytte hon och maken Bertil liv. Först flyttade de från radhuset i stan till den gamla prästgården i Torrom. Sedan slutade Birgit i förtid från sitt ekonomjobb och omskolade sig till tapetserare. – Att flytta hit är det bästa vi har gjort. Och det här kan jag jobba med i tio år till om jag får vara frisk. Bertil har också händerna fulla, med hus och stor tomt. Sedan de flyttade in har stället i det närmaste totalrenoverats. – Man håller sig piggare om man är igång. Det här är mycket bättre än att sitta i en lägenhet i stan.

SVENSKÄR

E MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄLLE MITT BÄSTA STÄ

Byviken

Muggärdsviken

Skolan

”En häftig miljö med de brutna taken på sjöbodarna. Och så är det en bra badplats för småbarn” Mona Sundin

”Viken är fantastiskt fin, som en lagun, med både fina, långgrunda sandstränder och höga klippor” Karl Einar Björner

”Skolan är fin och lärarna är bra. Och så gillar jag skogen” Alma Pettersson

Härnösand

MAGASINET

te du inteiellt... Det härOvljeiss ec täckfärg är sp

Måla om med Nordsjös proﬀsfärger du oxå!

Tinova VX klimat och vårt Nordiska framtagen för bindemedel at ikt patenter innehåller ett un bär tjockne in t ke rrhalt vil som har hög to ydd. rmed bättre sk are skikt och dä Tinova VX

Oljetäckfärg är en halvblank vattenburen alkydemulsions baserad täckfärg avsedd för utomhus målning av fasader och snickerier. Tinova VX Oljetäckfärg ingår i Tintorama kulör system. Går att bryta i massor av nyanser. Fönster och snickerier målar du med Tinova V. Fråga oss, vi kan!

FÄRGHUSET

FRYKLUNDS

Strandgatan 5 HÄRNÖSAND Tel: 0611-247 00 Fax: 0611-210 89

ole. dole. doff. kinke. lane. koff. Härnösand välkomnar dig till en stad vid havet med inte mindre än fyra gästhamnar. Hos oss möter du en spännande, vacker och dramatisk kustlinje, men även lugna vikar, skyddade sund, öar och badvänliga sandstränder. Vi kan erbjuda dig stora och välbesökta hamnar med väl utbyggd service och mängder av aktiviteter, men även små pittoreska båthamnar med ett mer begränsat utbud. Och när du utforskat Härnösand, kan vi alltid erbjuda mer äventyr – runt hörnet har vi världsarvet Höga Kusten!

Läs mer på www.harnosand.se

Härnösand

MAGASINET

PORTRÄTT: JENNY REIMERS

BÄSTA MATEN FINNS I HAVET

JENNY REIMERS ENKLA, MEN GODA RÅD: Sluta med stärkelse om du behöver gå ner i vikt eller har tarmbesvär.

Det år Jenny Reimers fyllde 60 år hade hon börjat gå upp i vikt utan att ha ändrat mat- eller motionsvanor. Efter lite tankearbete insåg hon att boven i dramat var mjölet och potatisen. – Potatis, mjöl, pasta och ris består nästan bara av stärkelse, som spjälkas till blodsocker i kroppen. Jag hade ätit nästan ett kilo blodsocker om dagen i hela mitt vuxna liv. Hon forskade vidare, började skriva och förra året kom hennes bok Naturlig föda – naturligtvis! Av Lars Kågström Foto Frida Sjögren

Ät vild, färsk, fet fisk i första hand. Andra havsdjur, vilda landdjur eller tamdjur som får leva på ett ”vilt” sätt är också bra!

enny Reimers har alltid varit intresserad av matens innehåll, men har förut, som hon själv uttrycker det, ”trott på vad alla har sagt”. Hemma förekom ibland diskussioner med de två barnen, som också är kunniga och intresserade. Bland annat undrade hennes dotter varför de åt så mycket potatis. Det innehåller ju bara stärkelse! – ”Det är klart vi ska äta potatis”, snäste jag av. Nu vet jag hur fel jag hade. Och samtidigt insåg jag att vår felaktiga diet också är orsaken till fetma och åldersdiabetes, säger Jenny, som till vardags arbetar som röntgenläkare. Efter denna insikt uppstod snabbt nästa fråga: Vad ska vi äta i stället? För att hitta svaret började hon gräva i historien. –Vi människor har funnits i ungefär 170 000 år och är en mycket enhetlig genetisk grupp.Vi har svårt att byta ut fisk och storvilt, den föda vi är anpassade till, mot säd, majs och bönor.Vi har odlat i 12 000 år men har ändå stora besvär med tarmsjukdomar och glutenintolerans. Hon fortsatte jaga viktiga näringsämnen, inte minst den livsnödvändiga animaliska fleromättade omega3-fettsyran EPA. – Däremot behöver vi inte jaga omega6-fetter. Dem finns det rikligt av i vår föda och vi behöver bara en ytterst liten mängd. Omega3-fetterna hittade hon framför allt i havet. – Det absolut nyttigaste är vild, färsk och fet fisk, till exempel makrill. Därefter kommer andra havsdjur, vilda landdjur och tama landdjur som får leva på ett ”vilt” sätt och äta det de är gjorda för. Vitaminrika grönsaker är också bra och till efterrätt bär. Och så mjölkprodukter. – Men de ska vara så naturliga som möjligt. Ingen homogeniserad mjölk. Och så riktigt smör. Margarin är en kemiskt manipulerad styggelse. Reaktionen på den nya dieten kom snabbt. På bara två veckor blev hon piggare och höll sig alert även om det dröjde betydligt längre än vanligt mellan måltiderna. Mage och tarm fungerade utan några som helst problem. – Jag hade övergått från sockerförbränning till fettförbränning, och det gjorde allt mycket enklare. Hon fortsatte att läsa, forska och prata med folk omkring sig, bland annat med sin gamla histologiprofessor Karl-Erik Fichtelius. Och hon började skriva och publicera saker på Internet. – Jag funderade nog på att det kunde bli en bok, men gjorde inte så mycket åt det. Men det gjorde Landstingets patientombudsman, som såg till att trycka boken 2006. Jenny själv börjar närma sig pensionsåldern, men lär inte vara sysslolös den dag då hon inte längre behöver gå till jobbet. – Nej, det finns mycket att kämpa med. Det är alldeles för svårt att få tag i bra mat. Och för att få fram föda med fullvärdiga fetter måste vi bevara både landmiljön och framför allt havsmiljön intakt. ✿ Härnösand

MAGASINET

STÄLLET FÖR GOD DESIGN OCH FUNKTION

SAMHÄLLSFÖRVALTNINGEN

Njut av en aktiv sommar! Upplev våra vandringsleder, friluftsområden, badplatser och idrottsanläggningar. Sambiblioteket, Konsthallen och Simhallen är öppna.

Trevlig sommar! STELTON Matt 679:Thermos Blank 529:EVA SOLO 1599:Portabel utomhusgrill

ALLT som rör RöR rör oss!

SVERIGE AB

DIV RÖRSYSTEM Välkommen att kontakta oss!

MATEUS Keramik

För snabbare service – ring oss på våra direktnr: Filialchef Gunnar Jatko ................................ 0611–232 15 Projektledare Lars Eurenius ................. 0611–232 16 Kalkyl-/projektledare Ulf Kinert ........ 0611–232 17

pris från 159:-

KRONHOLMSPLAN 1 • 871 45 HÄRNÖSAND TEL: 0611–232 30 • FAX: 0611–224 77

Produktion: Profilera och Hallå Reklambyrå. Foto: Lennart Jonasson

Storgatan 35 HÄRNÖSAND Tel 0611-209 09

“All in!”

FYRA SÄKRA KORT! Syna oss gärna! Fyra säkra kort med oslagbara valmöjligheter. Tryggt, snabbt och bekvämt över hela landet och lite till. Det är enkelt att skicka paket med Bussgods.

Bussgods FÖRETAG Vår storsäljare

Bussgods PRIVAT För privatpersoner

Denna sändning går med första bästa fordon. 600 ombud i hela landet. Varsam hantering av ditt gods.

Alternativet för dig som skickar privat och betalar kontant eller med kort.

Bussgods PRIO När du har bråttom!

Bussgods GARANTI Exakt leveranstid

PRIO ger ditt gods företräde i våra fordon. Gäller både företag och dig som skickar privat.

Vi anger exakt ankomsttid på aktuell ort. Dubbla frakten tillbaka om vi inte håller vårt löfte. Tryggt och säkert för dig som kund.

www.bussgods.se

Härnösand

MAGASINET

Vi gör det enklare att börja ett nytt liv. Helena Holmberg 070–233 27 78

Anna Skärfstad 070–39 27 150

Härnösand 0611–55 69 00 www.fastighetsbyran.se

Vi dyker upp i Härnösand

HÄRNÖSANDS KAJER RENOVERADE 2006-2007

GRATTIS HÄRNÖSAND! FROG DYK ÖPPNAR SITT NORRLANDSKONTOR. Frog Dyk AB är i dag det största dykeriföretaget i Sverige. Frog Dyk AB utför stödtjänster för uppdragsgivare som bedriver vattenverksamhet och skall vara ett stöd och serviceföretag till sjöfarten samt en kraftfull totalentreprenör inom anläggningssektor med närhet till vatten. Frog Dyk AB står för kvalitet, långsiktiga kundrelationer och stor bredd inom våra tjänsteområden. Detta skapas genom kompetent och motiverad personal som trivs med sin arbetssituation i kombination med modern och rätt använd utrustning.

SKEPPSBRON 29, HÄRNÖSAND • 0611–555 200 • HUVUDKONTOR GÖTEBORG • WWW.FROGDYK.SE Härnösand

MAGASINET

PORTFOLIO HÅKAN KVAM

är Håkan Kvam har bestämt sig för något brukar det bli så. När han var 16 år bestämde han sig för att bli gitarrpedagog, trots att han knappt kunde spela gitarr. Så blev det! Några år senare blev han plötsligt nyfiken på fotografi och bestämde sig för att lära sig det. Så blev det! Han köpte en kamera och plåtade frenetiskt under några år tills han hade lärt sig. Sedan blev kameran liggande tills han i mitten av 1990-talet började jobba som lärare på gymnasiet. Eleverna skulle ha en föreställning och Håkan tog fram kameran igen. Bilderna blev bra, Håkan fick blodad tand och bestämde sig för att bli professionell fotograf. Så blev det! Nu jobbar han, vid sidan om lärarjobbet, på uppdrag av reklambyråer, kulturarbetare, kulturinstitutioner med flera. Han tar alla typer av bilder, men både basen och hjärtat finns i kulturens värld. Vi bad Håkan visa några bilder i Härnösandmagasinet. Så blev det! Efter sommaren kommer Håkan Kvam att visa sina dansbilder i Norrdans skyltfönster.

Härnösand

MAGASINET

ÖVERST TILL VÄNSTER: SALKA HELLBACKA, KRAA NEDERST, FRÅN VÄNSTER : CÉSAR GARCIA, NORRDANS AGNES KÅGSTRÖM, KRAA RONNIE WEBER, WEBERKVARTETTEN TILL HÖGER: CÉSAR GARCIA, NORRDANS Härnösand

MAGASINET

PORTFOLIO: HÅKAN KVAM

ENSEMBLEN FRÅN SCHUBERTS SALONGER PÅ LOGEN

Härnösand

MAGASINET

PORTFOLIO: HÅKAN KVAM

MARIA HORNSÖDERLUND, KRAA Härnösand

MAGASINET

>ÊÃ >Ê Õ >ÊÃÌÕìÀ>t 6 ÊBÀÊÌÀiÊ Þ ` } iÌiÀÊÃ Ê>ÀLiÌ>ÀÊ i`Ê >Ê À Ì }>ÀÊ i Ê i`Ê ÛÃ F }ÌÊ V Ê ÛBÀ` }ÌÊ BÀ> ìÊÃ Ê}i i Ã> ÌÊ F °Ê >ÊÃ >Ê Õ >Ê ÃÌÕìÀ>ÊÕÌ vÀF ÊÃ >Ê } iÌiÀ°Ê">ÛÃiÌÌÊ F ìÀ]ÊL ÃÌ>`Ã ÀÌ]ÊvÕ Ì Ã i`ÃBÌÌ }Ê V Ê ÛÃÃ ÌÕ>Ì °Ê6 Êw ÃÊ> >ÊÌÀiÊ Ê BÀ Ã> `°

ÜÜÜ°Ã Ì°Ãi

ÜÜÜ°ÊVy°Ãi

ÜÜÜ° Ã Õ°Ãi

Härnösand

MAGASINET

Mitt i stan! 170 m2 fullt med möbler och inredning

Skön divansoffa Blomkruka 49:-

Mysa

Bo granne med havet vid Härnösands guldläge!

Mugg

59:495:-

DIVANSOFFA I T YG

10 495:-

Läderpuff

Soffbord 2690:-

3 färger

yhet

Foto: Kenneth Zetterlund

N Nya lampor! Köks pendel Läcker!DELA UPP betalningen RÄNTEFRITT

1195:Västra Kyrkogatan 1

◆

HÄRNÖSAND

◆

0611-204 65

HÄRNÖSANDS TRÄFFSÄKRASTE STÄLLE!

Vi ses på Rutiga…

Tretton familjer har redan bestämt sig för att bygga vid Södra Sundet. Nu har du också chansen att bo med havet framför ögonen, Vårdkasbacken i ryggen och stan på cykelavstånd. Efter nyår börjar vi bygga väg och gemensamma anslutningar för el, vatten och optofiber. Byggstart strax därefter. Hittills har vi planerat för 24 hus.

Välkommen till härligt genuina Rutiga Duken. Här är inredningen som när mormor var ung.

Kaffe-Latte-The Kylda drycker Bakverk-Bullar-Kakor Lunch-Pajer-Smörgåsar

Vi bakar allt bröd själva för att garantera att det är färskt och smakar bra!

CENTRUM

Södra Sundet är ett vackert rekreationsområde. Här bor du med naturen direkt runt husknuten.

• Tillåten byggarea 210 m2 (med uthus) • Ett stenkast från badstranden • Härlig kvällssol • Möjlighet till egen båtplats • Tomtpris inklusive el & väg 230 000 kr För information och bokning, kontakta Mats Stattin, 0611 – 34 81 17. Mer information finns också på vår hemsida: www.harnosand.se/tomter.

Vår uteservering är sommarens populäraste ställe. Vi ses på Rutiga - mitt i hjärtat av Härnösand!

www.harnosand.se

Västra Kyrkogatan 1 871 31 Härnösand. Telefon:0611-174 77 Härnösand

MAGASINET

✿

KRÖNIKA

Sommar på balkongen

Västanåfallet

fter att under några år ha haft ett hus utanför stan, med stor tomt (med mycket gräs och träd), hönor och tupp, gräsig grusgång o s v, så bytte jag boende och hamnade mitt i stan… Från att ha haft sysselsättning från morron till kväll blev det ganska lugnt, alltför lugnt (?)… Från att ha haft ett rikt umgänge med många vänner och fester på den stora gården (med tillhörande grillplats), så hamnade jag på: En balkong. Ensam.

Öppet 15 juni – 15 augusti Tisd-sönd kl 11-16 • Gratis entré Utställningar om Västanå järnbruk Bygdens djur & natur Den finska kolonisationen i Viksjö Bildspel • Turistinformation 0611 – 320 33

Naturum är en port till naturen. Välkommen!

En sommar i Härnösand ska inte spenderas ensam på 2,5 kvm, men så blev det. Hujedamej. Tragiskt? Javisst, kanske… Men å andra sidan: Utan referensramar så vet man inte vad som är bra eller dåligt Efter att ha klagat över brist på tid för tänkande, så hann jag tänka både en och två gånger. Kände mej onekligen som en av dom ”stora tänkarna” och tyckte mej kunna skönja såväl Einstein som Nietzsche i min närhet. Inte helt omotiverat började jag ana ett Nobelpris bakom hörnet… Men icke.

Rum för möten om tro och tvivel

Den här sommaren ska INTE vara en balkongvistelse, även om jag fortfarande har för avsikt, när jag är hemma, att ta en morronespresso eller en kvällsdrink, på balkongen, och njuta av utsikten över Södra sundet,Vårdkasen, kanalen, Östanbäcken, Domkyrkan och allt annat jag kan se. Det där med referensramar, eller att få distans, är förresten aldrig fel… Under våren har jag t ex irriterat mej över bristen på visioner i Härnösand.Var är politikerna som vågar satsa, som ser möjligheterna, som vårdar sina uppdragsgivare, oss kommuninvånare? Var är kommuninvånarna som ställer krav, som bidrar? Var är jag i processen?” Det är delvis därför som jag väljer att lämna Härnösand, när staden är som vackrast, då det är fullt på krogarna, då uteserveringarna dränks i solsken, då Smitingen, Svartvik och dom andra badplatserna är fyllda med såväl bofasta som hemvändande Härnösandare, och en del turister. Jag lämnar Härnösand för att få längta tillbaka, för att få tillbaka mitt positiva färgseende… Jag tänker m a o njuta på distans, utan att ”rata” min hemstad… Sen kommer jag tillbaka… ”Borta bra, men hemma bäst” eller för att vara lite mer internationell ”There’s no place like home”. Ps. Om det blir en regnig sommar så klaga inte, tänk istället på det regn som föll en sommarkväll 1872 ovanför Bukarest i Rumänien. Regnet blev allt våldsammare ju längre kvällen fortskred och med regnet kom tiotusentals svarta maskar, lika stora som bin… Med det i tanken så känns det (eventuella) Västernorrländska sommarregnet ganska skönt… Magnus Leijon

Jordbruk eller Skogsbruk... Vad drömmer du om? Vi på LRF Konsult är kvalitetscertifierade och specialicerade på överlåtelse av jordbruks- och skogsfastigheter. Vår samlade kompetens inom ekonomi, skatter och juridik ger bästa helhetslösning för köpare och säljare. Ta kontakt med oss!

PATRIK ULANDER Fastighetsmäklare/Skogsingenjör

0611-289 35

Härnösands …enligt MAGNUS LEIJON 1. Flötet 2. Den nya fantasieggande busstationen 3. Silvias stråle

Härnösand

MAGASINET

bästa!

patrik.ulander@konsult.lrf.se

www.konsult.lrf.se SKOGSBYRÅN

KÖK & DÖRRAR & SOLSKYDD

MARKISER

UTVECKLINGSENHETEN INFORMERAR

Vi säljer och monterar solskydd, lamellgardiner, plisségardiner, rullgardiner

KÖK Vi renoverar och byter skåp- och köksluckor via beprövade Isodoor-systemet

Vi underlättar för dig som företagare!

Tillståndsärenden Myndighetskontakter Informationsträffar

S så ku ka bli alla g l och trä aml ffa Nu h a kunder ! itt mig h ar ni är!

Kontakta Företagslotsen på tel 0611-34 80 34 eller via e-post foretagslotsen@harnosand.se

RING OSS FÖR ETT KOSTNADSFÖRSLAG

DÖRRAR Vi renoverar innerdörrar med laminering

JONASSON’s Skeppsbron 35 871 30 HÄRNÖSAND mob 070 203 44 12 bengt.jonasson@comhem.se

GARANTI PÅ ALLA JOBB

VI HAR F-SKATTEBEVIS ORG 441214-5254

Att lita på... ...hela vägen

Nu sköter vi Härnösands kommuns gator, enskilda vägar och en del övriga anläggningar. Vi jobbar där du behöver oss: dygnet runt - året runt. Vägverket Produktion i Härnösand • Telefon 0611–442 00 Felanmälan: 0611–156 87. Efter ordinarie arbetstid: 060–12 01 84

Härnösand

MAGASINET

Det händer i Härnösand JUNI

27 juni

20 juni

BLOMSTERKONUNGEN I HÄRNÖSAND Kl 14. Ett skådespelsföredrag av prästen och religionshistorikern Arne Wiig om blommors mystik och symbolik samt professorn, poeten och psalmdiktaren Frans Mikael Franzén, som var biskop i Härnösand på 1800-talet Plats: Länsmuseet Västernorrland

ONSDAGSBUS Kl 18-22. Bus på Härnösands motorbana varje onsdagskväll hela sommaren. Samtliga onsdagar prova-på för allmänheten, körning på bana dragrace 201m, offroad och mycket annat. Plats: Härnösands Motorpark

22 juni MIDSOMMARFEST Kl 16. Öbackaringen dansar. Servering och lotterier. Plats: Klockargården MIDSOMMARFIRANDE kl 14. Traditionellt midsommarfirande med danslekar, kämpalekar, fika, glass, fiskdamm och ponnyridning. Kom gärna en stund innan och klä stången! Plats: Länsmuseet Västernorrland

23 juni VISOR OCH FOLKTRO Kl 19. Kom och lyssna på visor och folktro kring midsommar. Vi samlas vid Ångermanlandsgården. Plats: Länsmuseet Västernorrland

24 juni

ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

28 juni BERÄTTARTORSDAG Kl 14. Om målade blommor och växter i Åvike herrgård. Dessutom fiolspel och berättelser om spelmän. Plats: Länsmuseet Västernorrland

29 juni BJÖRNJAKT OCH BEFRYNDELSER. Genrep kl 19. Folklustspel av Folke Ahlberg byggt på J R Sundströms berättelser om Janne Vängman. Spelas även 30 juni samt 1, 7 och 8 juli kl 14. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs

FOLKLIG BOTANIK Kl 13. Vi visar örter och förklarar hur de kan användas. Plats: Länsmuseet Västernorrland

HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

SKAPA MED GRÄS Kl 14. För barn och vuxna. Plats: Länsmuseet Västernorrland

BJÖRNJAKT OCH BEFRYNDELSER. Kl 14. Se 29 juni. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs

HISTORIEVANDRING Kl 15. En guidad tur till hus och miljöer på friluftsmuseet. Samling vid Urmakeriet. Varje fredag och söndag till och med den 10 augusti. Plats: Länsmuseet Västernorrland

25 juni MULLEMÅNDAG Kl 12-15. Följ med Skogsmulle på äventyr i skogen. Ta med oömma kläder och något att dricka. Samling vid Handelsboden. Varje måndag till 6 augusti. Plats: Länsmuseet Västernorrland

26 juni STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR Kl 14. Följ med på en tidsresa där vad som helst kan hända! För barn och vuxna. Samling vid Kyrkkrogen. Begränsat antal, boka plats på tel. 0611-886 10. Varje tisdag till och med 7 augusti. Plats: Länsmuseet Västernorrland

Härnösand

MAGASINET

30 juni

DJUNGELBLUES Kl 21-00. Blues 4 U. Nybildad kombination med rutinerade musiker som tidigare spelat med bl a Sven Zetterberg, Roffe Wikström, Jimmy Dawkins m fl. Plats: Solebos växthus

30 juni-1 juli SPELMANSSTÄMMA Kl 12. Arrangörer: Viksjö Spelmansgille och Viksjö Hembygdsförening. Plats: Västanåfallet

ÖRTVANDRING Kl 13. Vi visar örter och förklarar hur de kan användas. Samling vid Smedstorpet. Plats: Länsmuseet Västernorrland HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

2 juli MULLEMÅNDAG Kl 12-15. Se 25 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland STICKAT OCH VIRKAT Utställningen ”Stickat och virkat” invigs. Slöjdare visar och säljer sina alster. Servering och lotterier. Plats: Klockargården

3 juli STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR Kl 14. Se 26 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

4 juli DEN GAMLA SKOLAN Kl 12-15. Följ med till 1800talets skola! Både för barn och vuxna. Plats: Länsmuseet Västernorrland SAGOVANDRING Kl 15. Lyssna till en förtrollande berättelse bland Johan Svenssons skulpturer, sagoväsen och moderna troll. Varje onsdag till och med 8 augusti (utom 11 juli). Plats: Länsmuseet Västernorrland ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark TORPKVÄLL PÅ JANNE VÄNGMANTORPET Kl 19. Hässja-berättelser från en trakt. Mats Nolemo och Peter Danielsson bjuder på en härlig kväll med värme och humor och mycket musik. Plats: Risnäs, Janne Vängmantorpet

5-8 juli STORTÄVLING I AGILITY Kl 7-20. Över 300 hundar tävlar under fyra dagar. Plats: Kusthöjden

JULI

5 juli

1 juli

BERÄTTARTORSDAG Kl 14. Hör om häxprocesserna i Ångermanland. Samling i museets entré. Plats: Länsmuseet Västernorrland

BJÖRNJAKT OCH BEFRYNDELSER. Kl 14. Se 29 juni. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs GAMMELDANS Kl 11-17 Servering på Kafé Gammelgården. Friluftsgudstjänst med sång och musik. Plats: Gammelgården

ALLSÅNG PÅ MURBERGET Kl 19. Kom och sjung tillsammans med Lars T Johansson, BH-bandet och gästartister. Plats: Länsmuseet Västernorrland

6 juli

12 juli

VÄRLDEN PÅ 1800-TALET Kl 14. Självhushållning, nödår och globalisering. Kanske måste vi omvärdera bilden av hur världen såg ut på 1800-talet. Samtal på Ångermanlandsgården. Plats: Länsmuseet Västernorrland

KLOCKARGÅRDEN Kl 11-15. Utställningen är öppen. Plats: Klockargården

HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

7 juli BJÖRNJAKT OCH BEFRYNDELSER. Kl 14.00. Se 29 juni. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs

8 juli BJÖRNJAKT OCH BEFRYNDELSER. Kl 14.00. Se 29 juni. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

9 juli ÖPPET HUS PÅ KLOCKARGÅRDEN kl 11-15. Margareta Grafström berättar om gamla Såbrå. Plats: Klockargården MULLEMÅNDAG Kl 12-15. Se 25 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

10 juli TEATERAFTON PÅ BODABERG Kl 19-22. Friteatern ger ”Du döljer något...”, en nyskriven fars i två akter med fika i pausen. Plats: Bodaberg i Judeby

BERÄTTARTORSDAG Kl 14. En berättelse om spelmannen Lapp-Jon som fick pris i den första spelmanstävlingen 1907. Plats: Länsmuseet Västernorrland

13 juli HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

14 juli EN DAG MED SAMISKT TEMA kl 13-19. Kl.13 Föredrag om sockenlappar av etnobotaniker Ingvar Svanberg. Kl 15 Spelmannen Wille Roempke berättar om spelmannen Lapp-Jon. Kl 17 Musik och berättelser med spelmannen Wille Roempke. Plats: Länsmuseet Västernorrland HEMSÖ MUSIKFEST Kl 13. Familjeunderhållning med kända och okända artister, lekar, allsång mm Plats: ”Gropen” på Hemsön

19 juli HÄRNÖSANDS STADSGOLF En känd profil ingår i varje team. Plats: Härnösands golfbana, Vägnön KLOCKARGÅRDEN Kl 11-15. Utställningen är öppen. Plats: Klockargården BERÄTTARTORSDAG Kl 14. Historier kring fruntimmersveckan. Samling i museets entré. Plats: Länsmuseet Västernorrland

15 juli

20 juli

HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

MUSIK I SOMMARKVÄLL Kl 18. Sara Öhlén, sång och Per Nordlander, piano Plats: Högsjö gamla kyrka

20-21 juli

16 juli

11 juli

MULLEMÅNDAG Kl 12-15. Se 25 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

HÄRNÖSANDS STADSFEST Årets stora sommarfest med artister som Elin Lanto, Emilia, The Poodles, Sahlene, Martinez med Henrik Åberg, The Husbands, Smalare än Thord m fl. Plats: Mellanholmen

SOMMARMUSIK Kl 18. Hemsökören och Sara Öhlén Plats: Hemsö Kyrka

THORBJÖRN FÄLLDIN Kl 11-15. Torbjörn Fälldin gästar Klockargården. Utställningen är öppen. Plats: Klockargården

WENDELAS FÖDELSEDAGSKALAS Kl 14. Kaffekalas i Prästgårdens trädgård. Pelargonutställning med försäljning av sticklingar. Wendela Hellman var gift med friluftsmuseets grundare Theodor Hellman. Plats: Länsmuseet Västernorrland

19-21 juli

ALLSÅNG PÅ MURBERGET Kl 19. Kom och sjung tillsammans med Lars T Johansson, BH-bandet och gästartister. Plats: Länsmuseet Västernorrland

STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR Kl 14. Se 26 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

TORPKVÄLL Kl 19. Gästartist: Ronny Eriksson. Kvällens värd är Hoppets Stjärna. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs

ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni Plats: Härnösands Motorpark

17 juli STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR Kl 14. Se 26 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

18 juli TORPKVÄLL Kl 19. Bröderna Heimers och minispelstämma. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs SAGOVANDRING Kl 15. Se 4 juli Plats: Länsmuseet Västernorrland

JANNE VÄNGMANRITTEN Startar från Västanåfallet. Arrangörer: Västanå Islandshästar och Janne Vängman-sällskapet.

22 juli HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

23 juli ÖPPET HUS Kl 11-15. Egil Nordlöf spelar och sjunger. Utställningen är öppen. Plats: Klockargården MULLEMÅNDAG Kl 12-15. Se 25 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

24 juli STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR Kl 14. Se 26 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

25 juli SAGOVANDRING Kl 15. Se 4 juli. Plats: Länsmuseet Västernorrland ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

26 juli KLOCKARGÅRDEN Kl 11-15. Utställningen är öppen. Plats: Klockargården BERÄTTARTORSDAG Kl 14. Om tankarna bakom Johan Svenssons utställning ”Moderna troll”. Plats: Länsmuseet Västernorrland DEN FINSKA TIDEN I VIKSJÖ Kl 19. Lars Ola Norén, författare till boken ”Svedjerök”. Plats: Miällåå Gårdh

27 juli HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

29-31 juli VANDRING PÅ HÖGA KUSTENLEDEN Ca 40 km under 3 dagar. Pris: 2 950 kr. Anmälan: info@mentalstyrka.se Plats: Höga Kustenleden

3-5 aug

ÖPPET HUS kl 11-15 med överaskning för barn. Plats: Klockargården

VANDRING PÅ HÖGA KUSTENLEDEN Ca 40 km under 3 dagar. Pris: 2 950 kr. Anmälan: info@mentalstyrka.se Plats: Höga Kustenleden

MULLEMÅNDAG Kl 12-15. Se 25 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR Kl 14. Se 26 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

4 aug

AUGUSTI

AUKTION PÅ JANNE VÄNGMANTORPET Kl 11. Visning från kl. 10. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs

KURS I LIESLÅTTER En hel dag med teoretiska och praktiska moment. Föranmälan på tel. 0611886 10. Plats: Länsmuseet Västernorrland

29 JULI Katolsk mässa kl 11. I Murbergskyrkan. Plats: Länsmuseet Västernorrland

3 aug HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

31 juli

1 aug

DJUNGELBLUES kl 21-00 Plats: Solebos växthus

DJUNGELPROGG Kl 21-00. 70-talsikonerna Kebnekajse. Plats: Solebos växthus

30 juli

28 juli

MEDELTID VID MURBERGSKYRKAN kl 12-17. Medeltidsmarknad, föredrag om pilgrimsresor, medeltida musik, sångworkshop. Plats: Länsmuseet Västernorrland

ALLSÅNG PÅ MURBERGET Kl 19. Kom och sjung tillsammans med Lars T Johansson, BH-bandet och gästartister. Plats: Länsmuseet Västernorrland

HÄRNÖSANDSKUBBEN Kl 11. Kubbtävling för alla åldrar. Alla välkomna. Anmälan 0611-19650, e-post info@ifalgarna.se Plats: Ängevallen

5 aug

HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland ARNOLD THUNSTRÖM BERÄTTAR Kl 18. Om några barnhusbarns öden i Mjällåns dalgång. Plats: Miällåå Gårdh

6 aug MULLEMÅNDAG Kl 12-15. Se 25 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland DET HELIGA RUMMETS HEMLIGHET Kl 14. Följ med prästen och religionshistorikern Arne Wiig på en vandring i symbolernas värld. Vi avslutar med fika på Kyrkkrogen. Plats: Länsmuseet Västernorrland

7 aug STOPPA TIDEN PÅ TISDAGAR Kl 14. Se 26 juni Plats: Länsmuseet Västernorrland

8 aug

FRILUFTSGUDSTJÄNST Kl 11. Plats: Janne Vängmantorpet, Risnäs

DEN GAMLA SKOLAN Kl 12-15. Följ med till 1800talets skola! Både för barn och vuxna. Plats: Länsmuseet Västernorrland

HEMBYGDSGÅRDARNAS DAG Kl 11 Friluftsgudstjänst Plats: Klockargården

SAGOVANDRING Kl 15. Se 4 juli. Plats: Länsmuseet Västernorrland ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

2 aug

LÄR DIG MER OM OLIKA HANTVERK Kl 12-16. Se hur linberedning, spinning, repslagning och svampfärgning går till. Plats: Länsmuseet Västernorrland

BERÄTTARTORSDAG Kl 14. Om våra trädslag. Hör hur Carl von Linné delade in träden i de latinska familjenamnen. Plats: Länsmuseet Västernorrland

VÅRA TRÄDSLAG Kl 14. Föredrag om våra trädslag och hur de har använts för att göra möbler och annat. Plats: Länsmuseet Västernorrland

SAGOVANDRING Kl 15. Se 4 juli. Plats: Länsmuseet Västernorrland ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

UTSTÄLLNINGAR

Länsmuseet Västernorrland URVAL Konstnärerna Ulf Edberg, Margareta Klingberg, Ulf Trotzig och Lena Cronquist har botaniserat i våra magasin och arkiv. Dessutom har 40 gymnasieelever från Sundsvall tittat in i museets gömmor. Pågår till 30/9 FJÄRIL VINGAD Hur låter egentligen en fjäril? Och hur reagerar de på miljöförändringar? Här möter du fjärilar i olika skepnader - som fossil, ägg, larv, puppa och naturligtvis vackra fjärilar. Pågår till 2/9

9 aug BERÄTTARTORSDAG Kl 14. Berättelser ur våra arkiv. Plats: Länsmuseet Västernorrland

10-12 aug VANDRING PÅ HÖGA KUSTENLEDEN Vi vandrar ca 40 km under 3 dagar. Förbokade stugor och förberedda måltider. Tillfälle till meditation, samtal, reflektioner. Pris: 2 950 kr. Anmälan: info@mentalstyrka.se Plats: Höga Kustenleden

10 aug VÄRLDEN PÅ 1800-TALET Kl 14. Självhushållning, nödår och globalisering. Kanske måste vi omvärdera bilden av hur världen såg ut på 1800-talet. Plats: Ångermanlandsgården, Länsmuseet Västernorrland HISTORIEVANDRING Kl 15. Se 24 juni. Plats: Länsmuseet Västernorrland

11 aug WEBERKVARTETTEN/ KONSERTBUFFÉ Kl 17-19.30. Weberkvartetten framför ”Hollywood”. ”Patronernas buffé” intas före konserten. Plats: Solebos växthus

12 aug BYGGNADSVÅRDSDAG Kl 13. Av skickliga timmermän kan du få se hur det går till att timra. Plats: Länsmuseet Västernorrland MURBERGSKÄGLAN 2007 Kl 13. Tävling i kägelspel med musikunderhållning. Plats: Länsmuseet Västernorrland

14 aug ROVDJURSKVÄLL Kl 19. Rovdjurskonsulent Gunnar Ledström berättar om förvaltningsplaner för länets rovdjur. Plats: Miällåå Gårdh

15 aug ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

18 aug MUSIKALISK VANDRING MED WEBER Kl 14. Musik från olika epoker med Weberkvartetten i Åvike herrgård. Plats: Länsmuseet Västernorrland

19 aug INTERNATIONELLA FESTEN Kl 13. Stor sommarfest med musik, mat och människor från hela världen. Plats: Länsmuseet Västernorrland

22 aug ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

24-25 aug KUSTROCK X 2 Kl 21-00. 2-dagars R&B-festival med bl a Clas Yngström & Sky High, Kingen och Rythm Wranglers. Plats: Solebos växthus

29 aug ONSDAGSBUS Kl 18-22. Se 20 juni. Plats: Härnösands Motorpark

SEPTEMBER

8 sep KORSMÄSSOMARKNAD Kl 9-15. Uppskattad marknad med försäljning av ortens fisk, grönsaker, slöjd och konsthantverk. Plats: Stadsparken, Härnösand

Med reservation för eventuella fel och ändringar

Friluftsmuseet Murberget

Härnösands Konsthall

Landsarkivet i Härnösand

MODERNA TROLL I Johan Svenssons skulpturer möter folktrons naturväsen mediala hotbilder av vår tid. Hur ser dagens troll ut? Är de terrorister eller kvinnor klädda i burka? 16/6-12/8

NORRLAND 5 X 2 En konstnär och en konstfilmare från vart och ett av de fem Norrlandslänen visar målningar, broderier, installationer, skulpturer och konstfilmer. Pågår till 1/9

GRANATER OCH KNÄCKEBRÖD En utställning om den isväg som fanns vintern 1939/1940 mellan Umeå och Vasa. Man transporterade bl a krigsmateriel och andra förnödenheter till Finland Pågår till 7/9

HISTORIEVANDRING 15:00 En guidad tur till hus och miljöer på Friluftsmuseet. Varje fredag och söndag kl 15 t o m den 10 augusti. Samling vid Urmakeriet

Sambiblioteket

Galleri Färgklatten, Stora Torget

Technichus RULLAR OCH RÖR SIG Konstnärerna Per Helldorf, Tomas Skimutis, Peter Ojstersek och Mats Kallin visar lekfulla skulpturer. Pröva också världens första digitala klättervägg. Pågår till 2/9

MEDITATION OCH BÖN Bilder Gunnel Oldenmark och litteratur ur samlingen. Arcanabiblioteket, plan 4. Pågår till 21/6

LINDA LASSON, textiltryck HANS FORSELL, akrylmålning Pågår till 1/9

Klockargården STICKAT OCH VIRKAT Slöjdare visar och säljer sina alster. Servering och lotterier.

Härnösand

MAGASINET

Vi har allt inom

EL • TELE • DATA LARM och SÄKERHET Vänd Er med förtroende till oss. Inget uppdrag är för stort eller för litet. Skanska Electro AB Varvsgatan 15, 871 45 Härnösand Tel 0611-55 96 22 Fax 0611-55 96 09 www.skanska.se/electro

KURSER & HANDLEDNING

Nonviolent Communication

Hitta tillbaka till ditt naturliga sätt att leva. Lär dig att lyssna empatiskt på dig själv och andra samt att uttrycka dig ärligt. Processen heter NVC eller giraffspråket.

UGL

Stärker individer och lär ut hur grupper fungerar samt förståelse för det situationsanpassade ledarskapet. PROCESSKONSULTER www.processkonsulter.se

Telefon 070-530 35 40 E-post goran@processkonsulter.se

Nu är vi äntligen på plats!

Härnösands modernaste glasmästare! Hjärtligt välkommen! Nu är vi äntligen på plats. Vi erbjuder allt inom inramning, inglasning av balkonger, fönsterpartier, uterum. Vi kan numera också erbjuda snabb service för byte av bilglas. Vi ses!

0:-

IS K V ID S JÄ LV R G N IN G ! T T O SLA STENSK

ALAR DU BET INGEN ISK S J Ä LV R ED

M R B E TA R VI SAMA GSR S Ä K R IN Ö F A A LL B O LA G

N EB IL G RATI S LÅ TE B YT E VI D VI N D RU

STRANDGATAN 10, 871 41 HÄRNÖSAND • Tel 0611-192 12 • www.obackaglas.se

Härnösand

MAGASINET

ALTERNATIVET

Vi har stängt på midsommarafton, men annars har vi…

ULF VALDE JS ASSISTANS KONSULT!

Öppet hela sommaren! Alla vardagar kl 8.00 – 17.00

• MEDICIN • KIRURGI • RÖNTGEN • ID-MÄRKNING • HUNDMASSAGE

• UTREDNINGAR • ALLERGITESTER • VACCINATIONER • TANDVÅRD

Återförsäljare för Royal Canin och Specific dietfoder! Mottagning enligt överenskommelse på 0611–20 000 Vi håller till på det gamla KA5-området i Härnösand, för vägbeskrivning se vår hemsida www.vmkh.se

Välkomna!

Vi har samarbetat med Ulf Olsson under fyra år. Vi hjälper Ulf med de vardagliga sysslorna.

Härnösands

nya fIk

Vi kan och vill hjälpa fler! Vi har stor erfarenhet och kunskap av att arbeta med personlig assistans. Tillsammans har vi över 20 års erfarenhet av praktiskt arbete och flera vidareutbildningar och kurser för att vi ska vara ett bra alternativ för dig.

Vi ger kafékulturen ett nytt ansikte i Härnösand Jonas Tynér

HÖRNET NYBROGATAN/STORGATAN ÖPPET: MÅN - FRE 8-20 • LÖR 9-17 • SÖN 9-17

Stefan Öberg

Spiran HÄRNÖSAND Tel 0611-55 58 58 E-post info@jsassistans.se

www.jsassistans.se Härnösand

MAGASINET

6> `À>À i

Plats för eftertanke

UÊ£näÊ ÀÊ«iÀÊLB``]ÊÊ L>À Ê äÊ À UÊ/ÛF Ê V ÊÌÀiLB``Ã ÀÕ ]Ê7 Ê V Ê`ÕÃV Ê UÊ££Ê Õ ÊqÊ£ÇÊ>Õ}ÕÃÌ UÊ >Ê«FÊÜiLLi

,iÃÌ>ÕÀ> } UÊ >}i ÃÊ Õ V °Ê >vviÊ UÊ-iÊ i Ã `> Êv ÀÊ > ÌÕi >Ê ««iÌÌ `iÀ

ÜÜÜ° vÃ°ÃiÊUÊ ÕÀLiÀ}ÃÛB}i q6>ÀÛÃ> j ÊUÊäÈ££ xxÊnxÊää

Hyr Sommarbilen hos Avis!

På din sida.

1 vecka från 1995:Fria mil inom Norden ingår. Reducering av självrisker för vagnskada och stöld ingår. Minst 3 dygns hyra. Erbjudandet gäller under perioden 15/6 – 20/8.

Du når oss på telefon 0771-22 00 44

Stationsgatan 1 Telefon 0611–277 77

www.avis.se Avis – för en bättre miljö Certifierade enligt ISO 14001

Din försörjning. Inte industrins. DITT EGET TEAM

På Härnösandskontoret finns vårt sammansvetsade kundteam skogsfolk, ekonomer och mäklare - som hjälper dig med allt från skogsavverkning, skogsskötsel, skatteplanering och fastighetsförsäljningar. FÖRVALTNINGSSERVICE

Vi sköter din skog för högsta möjliga avkastning och uthållig värdetillväxt.Vi ger förslag – du bestämmer!

www.skogsallskapet.se

Sommarfest på Murberget Friluftsmuseet är öppet kl 11-17 från midsommar till 12 augusti. Mullemåndag – Stoppa tiden på tisdagar – Berättartorsdag – Hästens dag – Medeltidshelg Fäbod – Linnétema – Slåtterdag – Unika byggnader – Sameviste – Slöjdcentrum

Utställningar Fjäril vingad 5 maj – 2 september Urval 12 maj – 30 september Våra utställningar visas tisdag - söndag.

Allsång 5/7, 19/7 och 2/8 kl. 19. Murberget ligger i Härnösand. Tel 0611- 886 00 www.ylm.se 74

Härnösand

MAGASINET

Box 338, 871 27 Härnösand Tel 0611-156 70, Fax 0611-245 95

! t e s s y r k d n a s Här nö Korsordskonstruktör: Lars Kågström

Klarar du vårt korsord? När du är klar med krysset flyttar du bokstäverna från de numrerade rutorna till motsvarande ruta under korsordet. Bokstäverna bildar en (för 2007) högaktuell mening! Vill du vara med och dela på priserna (vi delar ut tre fruktkorgar) skickar du in korsordet (eller en kopia om du inte vill klippa sönder tidningen) till oss SENAST 31 augusti 2007. LYCKA TILL!

VEM?

VAR?

VAD? Namn ................................................ 1

.......................................................... 13

G! VINN EN STOR FRUKTKOR Skicka in ditt korsord senast 31 augusti 2007. De tre först öppnade rätta lösningarna får var sin stor fruktkorg!

Alltid Marknadsbyrå Härnösandkrysset! Storgatan 35 871 30 Härnösand.

Adress .............................................. .......................................................... ..........................................................

Boka tid & frisör dygnet runt på nätet

Städningen går som en dans…

Surfa in på www.attitydonline.com eller ring oss på telefon 222 80 • Vi finns på Storgatan 29 100 kr rabatt på klippning vid uppvisande av denna annons

Har Du läst vår broschyr som kom i din brevlåda förra veckan? Om inte, välkommen in att ta del av både broschyr och erbjudanden!

– din frisör

Hur säkert bor du?

ste Hö 007

Koreograf: Tommy Håkansson

Hos oss hittar du det mesta när det gäller säkerhetsprodukter!

ste

Hö

…om du ger Kronqvist en chans att visa hur bra det blir!

KRONQVIST STÄD 070-341 06 46

007

Sommar i Domkyrkan

ste

Hö

Gudstjänster

Ons: kl 8.00, tors: kl 18.30, sön: kl 11.00 Domkyrkan öppen dagligen mellan kl. 10.00-16.00. Guidning för grupper bokas på tel: 0611-245 25

007

Koreograf: Helena Franzén

Mån-fre 8–17 • Köpmangatan 10 0611–129 01 • 070–603 93 92 www.nylundslas.se

Garanti på jobb. Vi är försäkrade, har F-skattsedel och massor av nöjda kunder

007 n2

ste

www.norrdans.se

Hö

Delicious Liquids + ett nyskapat verk

Nickebo Sommaröppet

Trädgår´n Sommaröppet

Musikcafé, gemenskapsträffar mm. Telefon: 0611-134 74

Vardagar kl. 10.00-14.00 Telefon: 0611-236 50

Mer information: Tfn 0611-245 25 www.svenskakyrkan.se/ harnosanddomkyrko

• • • • •

Säkra transporter Materialleveranser Trailertransporter Containeruthyrning Budbil

Ring oss om dina laster! Adress: Saltviksvägen 8, 871 54 Härnösand • Tel: 0611-105 60 • Fax: 0611-152 55 76

Härnösand

MAGASINET

Stöd, eftertanke, engagemang & tro

Villavärme till halva priset

Qi Gong & Tai Chi Medicinsk Qi Gong HELGKURSER

21-23 september 23-25 november TERMINSKURS

22 oktober start Alla kurser leds 8 ggr måndagar av Puguang Liu, Qigong Grand Master TERMINSKURS och forskare i 6 augusti start Traditionell 8 ggr måndagar Kinesisk Medicin

Tai Chi

FÖR FRÅGOR & Maria Åke Kontor

BESTÄLLNING RING: 070 – 654 72 70 070 – 331 51 92 0611 – 214 40

Akupressur Ring oss på 0611 - 244 26 så berättar vi mer!

1-ÅRIG TERAPEUTUTBILDNING

16-18 november start

NORDISKA QIGONG SKOLAN & TCM AKADEMIN

Frölén kross ab härnösand

www.bionorr.com

Norra Kyrkogatan 8 Härnösand 0611-55 59 99 E-post info@qigongskolan.se www.qigongskolan.se

Specialskola för döva och hörselskadade i X, Y, Z, BD och AC-län Kristinagatan 2, Härnösand Tel. 0611-255 00 • Fax 0611-255 80

Specialist på byggvaror

kDemidek l e s n pe med på köpet!

Måla om i sommar! Köper du 10 l Demidekk Optimal får du den speciellt utvecklade Demidekkpenseln med på köpet!.

Vi har ett stort ggsortiment av by ssde är h oc r varo re utom återförsälja av småstugor ÖPPET Månd-fred 7-11, 12-17 Lördag 8-13

Verkstadsvägen 8 Saltvikshöjden Härnösand Tel 0611-127 15

Telefon: 0611–120 95 • Storgatan 23 HÄRNÖSAND Härnösand

MAGASINET

SPARA

HÄRNÖSAND

TUSENLAPPAR! Gratisenergi i marken – året runt!

epump ästa värm Sveriges b i Härnösand! tillverkas

En fullservice-

ANLÄGGNING! NU MED DIREKTNUMMER!

BESÖK VÅR HEMSIDA! www.svenskakyrkan.se/harnosandslands Välkommen till Musik i Sommarkvällar, Gudstjänster och Pilgrimsvandringar

* * * 0611– 55 94 00

”Vi blev bäst i Råd & Rön:s test av bergvärmepumpar”

Vi har sparat ENERGI och MILJÖ i mer än 40 år. Kontakta oss för kostnadsfritt energisparförslag.

BILFÖRSÄLJNING: Rolf 150 59

K l i p p

LAGER: Bosse 150 58

u t

BILVERKSTAD: Jonny 150 57

Säbrå • Häggdånger • Hemsö • Stigsjö • Viksjö • Högsjö

HÄRNÖSANDS LANDSFÖRSAMLINGAR

Landsarkivet i Härnösand

Spåra det förflutna!

Forska i folkbokföring, bouppteckningar fastighetshandlingar, fordonsregister Nationell depå för inskrivningsmyndighetens arkiv arkivcentrumnord.se

Arkivcentrum Nord Besöksadress Besöksadress Kusthöjden Jonas Bures plats Byggnad 46 (KA5:s område) Rosenbäcksallén

Box 161, 871 24 Härnösand tel 0611-34 76 00 www.statensarkiv.se

Härnösand

MAGASINET

Se våra bilar på www.motorcentrum.nu 0612–425 00 www.thoren.nu

Välkommen! E4 NORR SAAB • CHEVROLET • OPEL

HALVA PRiSET

på biltvätt efter kl 21! Öppet till kl 24 ALLA dagar! www.shell.se

Shell Södra Vägen – Din bensinstation i Härnösand

a n n o n s e n !

Information F R Å N H Ä R N Ö S A N D S K O M M U N S O M M A R E N 2 0 0 7 • w w w. h a r n o s a n d . s e Topaz heter båten som ska ersätta Ebba Victor.

Riksintag på sjöfartsprogrammet Från och med i höst är det riksintag till sjöfartsprogrammet på Härnösands gymnasium. Det innebär att elever från hela landet har rätt att söka och gå programmet. – Det här är ett kvitto på att vi är bra på det vi gör, säger rektorn Kenneth Näslund. Inför nästa läsår säljs också skolfartyget Ebba Victor och ersätts med ett mindre fartyg. Den nya båten har mycket kortare ställtid och kan lämna kajen med kort varsel. Den är dessutom billigare i drift. – Vi kan göra i stort sett allt som vi gjorde med Ebba Victor, men i mindre skala, säger läraren Raymond Persson. Det praktiska arbetet på båten kombineras med övningar i fullskaleanläggningen i maskinhallen. Dessutom utökas tiden för praktik i arbetslivet. – Handelsflottan har alltid den modernaste mil-

jön. Den kan vi aldrig matcha på en skola. Så totalt sett får eleverna bättre praktisk övning än tidigare, säger Raymond Persson. Redan tidigare har elever från andra kommuner kunnat söka till sjöfartsprogrammet. Skillnaden är nu att hemkommunen inte kan neka någon att börja i Härnösand. – Dessutom får vår utbildning högre status, säger Kenneth Näslund. Härnösands gymnasium har också långt gångna planer på att starta en utbildning till fartygselektriker. Det skulle i så fall bli Sveriges enda. Den närmaste utbildningen finns på Åland. Branschens behov av fartygselektriker är stort och alla andra parter är också positiva till idén. Enda hindret är att Sjöfartsverkets regler sätter stopp för en sådan utbildning. – Men även Sjöfartsverket är positivt, så allt talar för att reglerna kommer att ändras, säger läraren Håkan Ölund. Om inget oförutsett inträffar kan den nya utbildningen, med 8-10 elever, starta hösten 2008.

Ansvarig utgivare: J-O Friman Tel: 0611-34 80 07 E-post: info@harnosand.se

Surfa trådlöst i sommar Arbetslivsnämnden vill etablera ett trådlöst nätverk vid Resecentrum samt i Stadsparken med intilliggande byggnader. På så sätt ställs kommunens nätkapacitet till förfogande för allmänheten och tanken är särskilt att ge studenter och tillfälliga besökare i stan denna service. Nätverket ska vara i bruk redan i sommar såvida det slutgiltiga beslutet kan fattas den 13 juni (efter denna tidnings pressläggning). För mer information, kontakta Joakim Hagström, 0611-34 80 78

Ny ungdomsavdelning på Sambiblioteket Snart ska ungdomarna kunna känna att de har en egen avdelning på Sambiblioteket. Området kring undomsböckerna, bland annat det lilla rummet ovanpå entrén, ska inredas så att det känns mysigt för ungdomar att vara där. – Jag har tre referensgrupper, två på gymnasiet och en på Franzénskolan, som skissar på olika idéer, berättar ungdomsbibliotekarien Olle Bäckström.

Låna böcker ända hem till dörren Kan du inte komma till biblioteket så kan biblioteket komma till dig. ”Boken kommer” är till för personer som på grund av sjukdom eller funktionshinder har svårt att ta sig till biblioteket. Sex gånger om året, tre på våren och tre på hösten, gör du dina beställningar och sedan kommer bokbilen. Boken kommer-servicen finns även i filialerna i Älandsbro, Ramvik och Viksjö. För mer information, kontakta Agneta Hedlund, 0611-865 24.

Kontakt: Katarina Lundqvist Tel: 0611-34 80 52 E-post: info@harnosand.se

Härnösands kommun 871 80 Härnösand Tel: 0611-34 80 00 www.harnosand.se

I N F O R M AT I O N F R Å N H Ä R N Ö S A N D S K O M M U N S O M M A R E N 2 0 0 7 • w w w. h a r n o s a n d . s e

Sedan årsskiftet kan även privatpersoner få betala miljösanktionsavgifter. Det gäller till exempel om du installerar en värmepump eller en egen avloppsanläggning utan ha lämnat in anmälan/ansökan till samhällsförvaltningen. Det gäller också om du inte utför den återkommande kontrollen av din oljecistern. Miljösanktionsavgiften ligger på 1 0005 000 kronor. För mer information, kontakta samhällsförvaltningen, 0611-34 81 00.

Skolkontoret flyttar I mitten av augusti flyttar skolkontoret till före detta Johannesbergsskolan. Besöksadressen är Johannesbergsgatan 3. Välkomna!

Liten förvaltning med stor uppgift

Abbas Khanahmadi är tf chef för arbetslivsförvaltningen.

Sedan nyår har Härnösands kommun en helt ny förvaltning, arbetslivsförvaltningen. Den hanterar allt som har med livslångt lärande, kompetensförsörjning och integration att göra. – Vi ska vara motorn i kommunens tillväxt, säger förvaltningschefen Abbas Khanahmadi. De verksamheter som nu har samlats i arbetslivsförvaltningen sorterade tidigare under flera olika förvaltningar. Men frågorna om arbetsmarknad, integration och utbildning spänner

Nytt Plusboende i Brandstationen Nu har gamla Brandstationen börjat byggas om till Plusboende. Förutom själva stationsbyggnaden ingår även Vagnhallen och Fattighuset i projektet. Sammanlagt byggs 40 lägenheter. Framför allt är det 2:or och 3:or, men fem av lägenheterna är på fyra rum och kök. De flesta lägenheterna, 21 stycken, hamnar i gamla Brandstationen medan 11 byggs i Vagnhallen och 8 i Fattighuset. – Äntligen! säger Härnösandshus vd Bertil Wiklund. Det här har varit på gång länge och nu blir det verklighet. För närvarande står 360 hushåll i kö för ett Plusboende. – Det känns mycket bra att kunna erbjuda ett boende som väldigt många efterfrågar, även om det inte räcker till alla i kön. Bygget sker i samarbete med NCC och den totala produktionskostnaden beräknas till 41,9 miljoner kronor.

ofta över alla politikområden. – Nu är vårt uppdrag tydliggjort och det finns en politisk ambition. Politikerna i arbetslivsnämnden sätter upp målen för oss, säger Abbas Khanahmadi. Tord Backlund basar för den kommunala vuxenutbildningen som inrymmer allt från Komvux och Särvux till Svenska för invandrare och KY-utbildningen Heta Utbildningar. – Vi har en stor arbetskraftsreserv som av olika anledningar inte kommer in på arbetsmarknaden. Det är vårt tillväxtkapital, säger han. Genom den nya förvaltningen finns möjlighet till utbildningar på alla nivåer, från grundskola till universitet. Lärcentrum Origo är en viktig del i det. Som tidigare finns också en övningsarbetsmarknad för människor som behöver en mjuk övergång till arbetslivet. Den utvidgas nu med nya yrken. – Det kommer att behövas mycket yrkesfolk framöver, inte minst hantverkare, säger Tord Backlund. – Det är oerhört viktigt att vi har en bra dialog med näringslivet och med kommunens utvecklingsenhet. Vår uppgift är att se till att näringslivet får den arbetskraft som behövs, säger Abbas Khanahmadi.

Bokcirklar för både svenskar och invandrare Under det senaste året har Sambiblioteket satsat på bokcirklar. Sammanlagt har elva olika bokcirklar varit igång, varav sju har bestått av invandrare. Genom cirklarna fick de ytterligare ett sätt att närma sig det svenska språket och den svenska kulturen. – Det har varit jättebra för mig att få prata och lyssna och lära mig mer om språket. Genom böckerna har jag också lärt mig mer om svensk kultur, säger Janeth Espanol. För att få cirklarna att fungera har flera svenskar frivilligt ställt upp som språkstöd. Rose Ericsson var en av dem. – Efter hand blev det mer en samtalscirkel än en läsecirkel, säger hon. Det var hemskt intressant och trevligt och jag gör gärna om det. Även Janeth Espanol tänker fortsätta till hösten. – Ja, absolut, säger Janeth. Det är ett bra komplement till svenskundervisningen på Komvux. De svenska cirklarna var mer självgående. Efter att bibliotekspersonalen som start hade givit lite boktips på olika teman fick de sköta sig själva. – Jag tycker om att läsa böcker och att dela

Foto: Barbro Franzén

Miljösanktionsavgifter även för privatpersoner

Samtliga cirklar hade en gemensam avslutning.

mina tankar om det jag läser med andra, säger Camilla Backlund, en av deltagarna. Det är fascinerande att man kan tycka så väldigt olika om precis samma bok. För mer information, kontakta Airi Palm, 0611-865 14

I N F O R M AT I O N F R Å N H Ä R N Ö S A N D S K O M M U N S O M M A R E N 2 0 0 7 • w w w. h a r n o s a n d . s e

Lärcentrum Origo – studier i modern miljö

Ewa Norén är verksamhetssamordnare för nya Lärcentrum Origo.

Den 7 september blir det pampig invigning av Lärcentrum Origo i Sambiblioteket. Men ända sedan början av april har studenter av olika slag kunnat använda det moderna studiecentret.

Lärcentrum Origo C A M P U S

H Ä R N Ö S A N D

Låt solen göra varmvattnet! Solfångare tillsammans med pellets eller ved är ett riktigt bra miljöval! Om du installerar solfångare i ditt permanenthus kan du få bidrag på max 7 500 kronor.

Byt bort elvärmen! Det går fortfarande att få bidrag om du byter bort direktverkande elvärme. Du kan få 30 %, max 30 000 kr, av investeringen om du byter till ett vattenburet värmesystem. Om du samtidigt installerar solfångare kan du få ytterligare upp till 7 500 kr! Detaljerad info om villkoren finns på www.boverket.se

Lärcentrum Origo är unikt i sitt slag då det är ett samarrangemang mellan kommunen och Mittuniversitetet. Förutom välutrustade datorer med webbkameror finns scanner och andra tillbehör. Dessutom finns sex grupprum, arbetsplatser anpassade för funktionshindrade och ett videokonferensrum. – Lärcentrum Origo ska fungera som en mötesplats, en kreativ miljö för alla som studerar, säger verksamhetssamordnaren Ewa Norén. Datasupport, studievägledare och studiebibliotekarie finns tillgänglig vissa tider. Funktionen som mäklare är viktig. På Lärcentrum Origo ska både individer och företag kunna lotsas rätt i utbudet av utbildningar eller få hjälp till en skräddarsydd utbildning. Vem som helst som bedriver någon form av studier är välkommen att registrera sig som användare. Här kan man bland annat bedriva distansstudier, jobba ihop med kamrater på andra orter, göra tentor och kunskapstester och delta i föreläsningar via bildtelefoni. – Det passar utmärkt även för tillfälliga besökare i Härnösand, säger Ewa Norén. Lärcentrum Origo är öppet dygnet runt, men för att komma in när biblioteket är stängt krävs ett passerkort. De ljusa och fina lokalerna ligger alldeles innanför den övre entrén till Sambiblioteket. – När det gäller lokaler kan ingen bräcka oss, säger en stolt Ewa Norén.

Varmt ute – varmt inne! Passa på att se över fönster och dörrar i huset nu i sommar. Byt gamla tätningslister! Fundera på om du ska byta till energiglas. Prata med glasmästaren!

Goda energiråd! Kommunens energirådgivning finns i entréplanet på Sambiblioteket. Där finns nyttig info att hämta! För mer information, kontakta Birgitta Persson, 0611-34 80 80 eller birgitta.persson@harnosand.se Ytterligare information finns på www.boverket.se www.energimyndigheten.se www.konsumentverket.se

Bidra till kommunens naturvårdsprogram Vilka är dina smultronställen i Härnösands kommun? Vi håller just nu på att skapa ett naturvårdsprogram för Härnösands kommun och alla är välkomna att dela med sig av sina kunskaper om natur och friluftsliv. Du kan även tycka till om till exempel innehåll, layout och bilder. För mer information, kontakta Monika Bertgren, 0611-34 81 07 eller monika.bertgren@harnosand.se

Tillstånd krävs för att sälja livsmedel Tänker du eller din förening sälja mat på någon marknad eller ha ett sommarcafé? Sedan 2006 krävs tillstånd eller anmälan om registrering för i princip all hantering av livsmedel utanför det egna hemmet. För mer information, se samhällsförvaltningens hemsida eller kontakta Linda Fransson, 0611-34 81 92, eller Frida Uebel, 0611-34 81 94.

I N F O R M AT I O N F R Å N H Ä R N Ö S A N D S K O M M U N S O M M A R E N 2 0 0 7 • w w w. h a r n o s a n d . s e

Olivera Golijanin gjorde praktik på HEMABs kraftvärmeverk.

Succé för solenergiutbildning Förra året startade Sveriges enda utbildning till solenergitekniker på Heta Utbildningar i Härnösand. Inför andra året söker nu över 50 personer från hela landet till de 30 platserna. Dessutom tas 40 blivande drifttekniker inom el och kraft/värme in till hösten.

Företagslotsen ska förbättra företagsklimatet Projekt Företagslotsen syftar till att förbättra företagsklimatet och att utveckla kontakterna mellan företag, politiker och kommunal förvaltning, myndigheter och andra intressenter. Projektet fokuserar på att öka förståelsen för tjänsteprocessen och det kundorienterade arbetssättet i förvaltningar med myndighetsutövande. På lång sikt ska det skapa goda förutsättningar för både nya och befintliga företag. Det leder i sin tur till ökad framtidstro och tillväxt. Projektet har under vintern mött företagen under olika former, bland annat genom att arrangera frukostmöten för olika företagare. Vid en träff i februari med politiker och företagare formulerades ett antal viktiga punkter att jobba konkret med, på både kort och lång sikt. Projekt Företagslotsen pågår till den 30 september 2007. För mer information, kontakta Ewa Sandeheim, 0611-34 80 34 eller foretagslotsen@harnosand.se

–Jag är säker på att få jobb efteråt. Jag har redan fått flera erbjudanden fast jag har ett helt år kvar, säger Erik Grubbström som läser till drifttekniker inom elkraft. Heta Utbildningar är en tvåårig Kvalificerad Yrkesutbildning, KY-utbildning, som utformas tillsammans med branschen för att motsvara arbetsmarknadens behov. En stor del av utbildningstiden utgörs av praktik. –Jag gjorde praktik på HEMABs kraftvärmeverk. Jag fick gå runt på alla avdelningar och lärde mig väldigt mycket, säger Olivera Golijanin som läser drifttekniker kraft/värme. Heta Utbildningar håller till på Campus-området. I Maskinhallen, där de praktiska momenten äger rum, finns pumpar och turbiner av samma sort som de som används ute i arbetslivet. Driftteknikernas framtida arbetsmarknad finns på till exempel värmeverk, elkraftanläggningar och inom processindustrin. Solenergiteknikerna får, förutom spetskompetens inom solenergi, även

praktiska VVS-kunskaper för att kunna jobba med både rådgivning, projektering och installation. –Även om Heta Utbildningar är en ny utbildning så har vi mycket rutin här i Härnösand. Vi har utbildat personal för energibranschen i 30 år, säger Tommy Birgersson som är verksamhetsansvarig. För mer information, kontakta Jessica Ögren, 0611-34 86 03

– Jag är säker på att få jobb, säger Erik Grubbström.

Ny enhet för trafikfrågor Nu finns en särskild trafikenhet i kommunen. Trafikenheten har hand om alla frågor som rör kollektivtrafiken i kommunen samt skolskjutsar och färdtjänst. Det är till trafikenheten du ska vända dig om du funderar på om ditt barn har rätt till skolskjuts eller om du vill ansöka om färdtjänst. Färdtjänst med taxi eller specialfordon kan den få som på grund av funktionshinder inte kan använda allmänna kommunikationer. Om du är beviljad ledsagare gäller tillståndet även denne. Inom enheten finns även fordon för skolskjutsar. I egen regi kör vi skolskjuts till och från vissa av kommunens skolor. Den nya trafikenheten hittar du på Johannesbergsgatan 3, i före detta Johannesbergsskolan. För mer information Information om skolskjutsar, Ulf Andersson, 0611-34 88 22 Information om färdtjänst, Ingegerd Mooe, 0611-34 82 11

DIN BIL – VÅRT JOBB! –––––– Våra nydiplomerade biltekniker ––––––

Vår nya kundmottagare

Per Erik Källman

Henrik Thunberg

Ann-Katrine Nordlund

Diplomerad Renault Cotech enligt Renault's högsta krav. Renault's tekniskt avancerade bilar kräver stort kunnande. Vi har kompetensen för att möta kraven. Per Erik har även teckenspråksutbildning.

Diplomerad Volvotekniker enligt Volvo's högsta krav. Volvo's tekniskt avancerade bilar kräver stort kunnande. Vi har kompetensen för att möta kraven.

I vår strävan att upprätthålla högsta möjliga servicenivå har vi anställd ännu en kundmottagare. AnnKatrine når du på direkttelefon 0611–52 10 23.

Vi har öppet för Dig i sommar!

Övre raden fr.v: Glenn Juhlin, Mats Norlén, Pelle Källman, Göran Norman, Johan Eriksson,. Mittenraden: Ragnar Nordlund, Lenny Persson, Roland Granlöf, Ingvar Bylund. Nedre raden: Veton Zeneli, Lennart Thelin, Göran Sahlén, Lennart Flodin. Saknas: Kurt Kjellin, Henrik Thunberg, Thomas Jansson, Thomas Löfving, Tommy Viklund, Lasse Berglund, Lennart Öhman

BEG.– Nu upp till 2 års garanti med Bilbolaget Selected!

Tanka billigt med...

Vi ingår i Bilbolaget Nord AB med tillgång till norrlands största begagnatlager!

ÖPPETTIDER: Bilförsäljning mån-fre 9.00-17.00 Verkstad/Butik mån-fre 7.00-16.15 Mellan veckorna 28 och 31 har plåtverkstaden semesterstängt!

Härnösand 0611-52 10 20 • www.bilbolaget.com

Antal anställda på Härnösandskontoret är 57 personer, några saknades vid fotograferingen Övre raden från vänster: Hans Backlund, Christer Norman, Svenerik Sapage, Leif Johanson, Ola Svanqvist, Håkan Svelander. Mats Lundqvist, Kjell Nordstrand, Per Bodin, Christer Sten, Lars-Olof Åberg, Niklas Fagerström, Tina Juntikka, Anders Kårström, Hans Lockner, Andreas Jansson, Anders Westman, Andreas Svensson. Linda Sundelin, Margith Tjernström, Pontus Hammarstrand, Susanne Vest, Karin Marklund. Längst fram från vänster: Henrik Bäckman, Åsa Backlund, Mona Bylund, Bill Lindgren, Christina Engblom, Inger Edberg, Göran Åslund, Lars Sjödin, Annakarin Nygren, Ankie Sondell.

Vi är Härnösands största försäkringsbolag och bank. Våra villkor och vår service är svåra att slå här på hemmaplan.

I oktober 2003 startade vi Västernorrlandsfonden, Sveriges första lokala aktiefond. Den har blivit en jättesuccé och har sedan starten gått upp med över 120%*. Nyligen fick Västernorrlandsfonden högsta betyg, fem stjärnor, av världens största oberoende fondbedömare Morningstar.

I Härnösand hittar du oss vid Torget, mitt i stan. Välkommen in och se hur vi har det. Vi Mycket har hänt sedan landshövding Fredrik ger dig gärna information om våra smarta Åkerman grundade Länsförsäkringar 1844. och kostnadseffektiva bank- och försäkMen i grunden står vi för samma saker än ringslösningar. idag, vi ägs av våra kunder och finns där Trevlig sommar önskar vi hela Härnösand! kunderna finns. Personlig service och konkurrenskraftiga priser är och har alltid varit våra ledstjärnor. Undersökningar visar också * 2007-05-31 att vi uppfattas som lätta att prata med.

❤ VI ERBJUDER • Lönekonto från 0,50% ränta • Sparkonto från 2,75% ränta • Fondsparande • Västernorrlandsfonden • Bolån från 4,03% ränta • Privatlån från 7,43% ränta • Pensionssparande • Sakförsäkring • Företagsförsäkring • Motorförsäkringar • Skadereglering • Pensionsförsäkring • Livförsäkring * Räntor gäller den 20070530

Stora Torget, Box 164, 871 24 Härnösand, Tel 0611-253 00 www.lansforsakringar.se/vasternorrland

W W W . A L LT I D . N E T

Länsförsäkringar satsar i Härnösand