Curiosité du lieu et informations pour votre séjour
Dimanche 2 Août 2020
LE CAMPEUR Année VIII Numero 51 S. Eusebio cantinacoppola.it
lamasseria.net Niccolò Coppola S.R.L. Mer: agitée Vent: N 23 km/h
Amministratore Unico: Giuseppe Coppola Aube: 5:47 Crépuscule: 20:00
Direttore: Lucio Coppola Ciel: clair Températures: 23°-34°
Nanni, Giuseppe, Annarita, Lucio, Paola, Niccolò, Lucia, Martina et Chiara vous accueillent chaleureusement et vous souhaitent à tous d’ agréables vacances
AUJOURD’HUI DANS L’HISTOIRE
GALLIPOLI1484: VENISE SE PRÉPARE
P
our prendre le contrôle de Gallipoli, Venise envoie la flotte stationnée à Corfou, dirigée par Giacomo Marcello, nouvellement nommé général da Mar. Le général vénitien, bien conscient des faiblesses et des forces de Gallipoli, a élaboré un plan en trois phases : débarquer un contingent au sud-est de la ville, positionner la flotte autour de celle-ci et, si elle ne cède pas immédiatement aux menaces, attaquer par terre et par mer. Compte tenu de la position de Gallipoli, port stratégique pour le contrôle de la Méditerranée, Venise n'a pas hésité à agir selon le plan du général Marcello... (se poursuit dimanche prochain)
L
e 2 août 1980 à 10h25, un puissant engin a explosé dans la gare de Bologne, faisant quatre-vingt-cinq victimes et deux cents blessés. Une des attaques les plus sanglantes de l'histoire italienne.
HOROSCOPE
L
e signe du jour est le Bélier. Les vacances d'été vous réservent peutêtre quelques surprises, avec de nouvelles et importantes connaissances.
Restez au courant des événements, événements et promotions du camping et de la cave à vin! Rendez-vous sur www.cantinacoppola.it ou www.lamasseria.net et inscrivez-vous à notre newsletter!
La Masseria est aussi sur
...suivez-nous!
Distribution Gratuit
Aujourd'hui au camping
Cantina Coppola 1489 ENOTEQUE 9:00 - 13:00 17:30 - 20:00
La température de service d'un vin est souvent confinée dans des schémas préconçus qui veulent les blancs et les rouges les plus froids à température ambiante. Le Passito Tafuri Igt Salento est un assemblage de raisins Negroamaro et Primitivo qui vous surprendra. Il a une couleur pourpre aubergine, concentrée et lumineuse. Arômes de fruits rouges, mûres, cerises et baies noires, pour une grande complexité olfactive et une bouche vigoureuse, d'une douceur somptueuse. Dans les chaudes soirées d'été, goûtez-le congelé pour accompagner les petits péchés de la gorge.
OFFERTE MARKET Speck 1,49 € par livre Savon de Vénus liquide € 1,39 Biscuits Divella € 1,19
DEGUSTATION VISITE GUIDÈE 10:00 - 12:00 17:30 - 19:00 Fermée dimanche matin
ANIMATION MATIN 9:30 (plage) Bonjour plage
10:30 (plage) Le sport sur la plage
Ore 10:00 (plage) Réveil musculaire
11:00 (piscine) Acquagym
Ore 10:00 - 12:00 (plage) Activités du mini club Activités des clubs juniors
Ore 11:30 (plage) Cours de danse en groupe Ore 12:00 (plage) Jeu apéritif
APRÈS - MIDI 16:00 - 18:00 (piscine) Activités du mini club Activités des clubs juniors
18:00 (piscine) Pilates/zumba
17:00 (piscine) Aquagym strong
SOIR Ore 21:30 La danse des enfants Ore 22:00 Divertissement en soirée
Ore 23:00 Danser et s'amuser
conseils de voyage #DANSLACUISINE
Peperonata
Ingrédients : 500gr de poivrons mélangés, chapelure, câpres, sel, vinaigre, huile d'olive extra-vierge Cantina Coppola. Lavez les poivrons et coupez-les en gros morceaux. Préparez deux poêles à frire avec de l'huile. Utilisez une poêle pour faire frire les poivrons et l'autre, en ajoutant une gousse d'ail, utilisez-la pour faire revenir la chapelure (à ajouter lorsque l'huile est chaude) et remuez toujours pour éviter de brûler. Après quelques minutes, ajoutez les poivrons déjà frits et faites-les cuire quelques minutes de plus dans la poêle avec la chapelure. A la fin, ajoutez les câpres et le vinaigre. Un plat riche en saveurs et idéal pour l'été, car il peut gâcher le chaud comme le froid.
EVENMENTS > Ce soir à Corigliano d'Otranto, dans les douves du château, un rendez-vous avec la chanteuse Motta pour le Sei Young, un festival pour jeunes artistes. Le chanteur présentera son livre et chantera quelques morceaux acoustiques. Billets 5 euros. Info : 333/1803375 > Rendez-vous ce soir à Guagnano avec la fête du Cardinal de la Raisine, organisée comme chaque année même si en version réduite. Sur la Piazza Madonna del Rosario à partir de 19h30. Info : 349/1551843 349/5170849
LE CHATEAU OTRANTO
L
#MONUMENTS
a position stratégique de Otranto, la porte orientale, a rendu nécessaire la construction d'un système défensif de pointe. Le château, qui représente le point d'appui de ce système, a été conçu pour cette même raison. La structure a été renforcée après les deux sièges qu'elle a subis en 1067 et 1480. Ce qui est caractéristique, c'est certainement le bastion lancé, à l'époque l'un des systèmes de défense les plus modernes. En se promenant dans le manoir, on peut également admirer les autres tours : l'Alfonsina, la Duchesse et l'Ippolita. La beauté du château a inspiré l'écrivain Horace Walpole, qui a écrit en 1764 le premier roman gothique de l'histoire, intitulé : "Le château de Otranto".
> Les clients du camping pourront faire une visite guidée gratuite de la cave à vin, qui dure 15 minutes. Les participants bénéficieront d'une réduction de 10 % sur leurs achats dans le magasin de vin. Il est obligatoire de réserver au 0833-201425 ou avec un whatsapp au 388-1874231.
INFORMATIONS | NUMEROS UTILES Reception:
Il Vigneto
08:00 - 12:00 16:00 - 20:30
Restaurant 20:00-23:30 Lounge bar 22:00-02:00
1489-Food Pop 20:00 - 23:30 tel. 391-1009561
Pizzeria Self service
Bar de la plage 8:30 - 19:00 de 22:00
13:00 - 14:30 20:00 - 23:00
Bar Camping:
Bar de la Piscine
Market:
10:00 - 19:00
7:30 - 20:00
07:00 - 24:00
Pour accéder à la cave à vin, il faut suivre le chemin rural au-delà de l'aire de stationnement. On ne peut pas y accéder en maillot de bain. Pas adapté aux enfants.
Eglise de S. Agata (centre histor.) 10:00-19:00 Eglise de San Lazzaro (via Pisa) 7:30-10:30-20:00 Sacro Cuore di Gesù (Corso Roma) 10:00 - 19:30 - 21:00 SAINTS MESSES
Remplacement cylindres de gaz 0833-262073 Locations de vélos 348/5906070 champs de sport
GARDE MEDICALE Ancien Hôpital, Lungomare Marconi du lundi au vendredì de 20:00h à 8:00h Samedì et dimanche H24 TEL. 0833 266250 Pharmacie de garde: MANNI via Lecce 68, GALLIPOLI Le DOCTEUR est dans le camping de 9:00 à 12:00
RAPPEL 1. Les voitures ne peuvent circuler à l'intérieur du camping qu'au moment de l'arrivée et du départ de 8:00 à 13:00 et de 16:00 à minuit. 2. Pendant les heures de repos, de 14:00 à 16:00 et de 24:00 à 7:30 est strictement interdit tout bruit gênant. 3. Le prix du séjour est calculé à partir du moment de l'arrivée jusqu'à 10:00 du lendemain; le séjour, même partiel après 10:00, implique le paiement de la totalité du prix par jour. 4. Les
invités ne sont pas autorisés en reaison des restrictions pour COVID-19.
COMPRIS DANS LE SERVICE BRACELETS
Piscine 10:00 - 19:00 Animation Shuttle bus A/R Gallipoli Matin: 8:00-9:00-10:00 Soir: 19:00-20:00-21:00 22:00-23:00-24:00 Entrée gratuite MUSÉE CIVIQUE 10:00-13:00/17:00-24:00 Urgence sanitaire 118 Gendarmerie 112 Police 113 Garde de Finances 117 Pompiers 115 Garde-Côtes 1530 Vétérinaire 340 1390835 Police Municipale 0833 275545 Distributeur LPG 0833 262073 Gare de Gallipoli FSE 0833 266214 Gare de Lecce 0832 303403 Pro Loco 0833 263007