THE CAMPERS 26 july 2020 English​

Page 1

Curiosity of the place and information for your stay

Sunday 26 juillet 2020

THE CAMPERS Year VIII Number 44 Ss. Anna e Gioacchino cantinacoppola.it

lamasseria.net Niccolò Coppola S.R.L. Sea: rough Wind: N 18 km/h

Amministratore Unico: Giuseppe Coppola

Direttore: Lucio Coppola Sky: sunny Temperature: 22°-30°

Sunrise: 5:41 Sunset: 20:08

Nanni, Giuseppe, Annarita, Lucio, Paola, Niccolò, Lucia, Martina and Chiara offer a warm welcome and wish everyone a pleasant holiday

1484: YEAR OF THE SIEGE

I

n 1484 Gallipoli wrote one of the most tragic and at the same time glorious pages of its history. In May of that year, in fact, the city was attacked and defeated by Venice, the military and commercial power of the time. The event, part of a rather troubled century, was the consequence of the contrasts that had been created between Venice and Naples. Gallipoli was an important centre, because of its strategic position and its port, crossroads of the Mediterranean traffic. So, Venice decided to try the occupation of Gallipoli taking advantage of its military weakness, even if it was not so easy for the Venetians. ( to next Sunday)

TODAY IN HISTORY

O

n July 26, 1956 the Italian liner Andrea Doria sank 11 hours after the collision with the Swedish ship Stockholm. A total of 52 people were killed.

HOROSCOPE

T

oday's sign is Aries. You're worried about the maintenance of your relationships and you feel that they are more fragile than usual. Don't worry, it's just a moment of shared stress.

Stay up to date on the events and promotions of the campsite and winery! Go to www.cantinacoppola.it or www.lamasseria.net and subscribe to our newsletter!

La Masseria is also on

...follow us!

Distribution Free

1


TODAY IN CAMPSITE

Cantina Coppola 1489 WINERY

9:00 - 13:00 17:30 - 20:00 WINE TASTING GUIDED TOUR

The serving temperature of a wine is often enclosed in preconceived schemes that want the coldest whites and reds at room temperature. The Passito Tafuri Igt Salento is a blend of Negroamaro and Primitivo grapes that will surprise you. It has an aubergine purple color, concentrated and luminous. Aromas of red fruits, blackberries, cherries, and black berries, for a great olfactory complexity and a vigorous palate, of a sumptuous sweetness. In the hot summer evenings, taste it frozen to accompany the small sins of the throat.

OFFERS

10:00 - 12:00 17:30 - 19:00 Closed Sunday morning

ANIMATION MORNING 9:30 (beach) Good morning!

10:30 (beach) Sport at the beach

10:00 (beach) Morning gym

11:00 (pool) Acquagym

2

12:00 (beach) Happy hour game

AFTERNOON Ore 16:00 - 18:00 (pool) Mini club activities Junior club activities

Ore 18:00 (pool) Pilates/zumba

Ore 17:00 (pool) Aquagym strong

MARKET Roman Porchetta € 1.39 l’etto Napkins pack double € 1,00 Craker Crich € 1,29

11:30 (beach) Group dance lesson

10:00 - 12:00 (beach) Mini club activities junior club activities

EVENING Ore 21:30 Baby dance Ore 22:00 Animation evening

Ore 23:00 Dancing and fun


From 1400 to the present a journey through family history with sailing boats and art, entrepreneurship, viticulture and hospitality The Coppola, of Sicilian origin, came to Gallipoli in the fifteenth century. In the Beautiful City, Orsino Coppola in 1489 married Laura Cuti, descendant of a noble family of the place, which brought in dowry an estate of 8 hectares in the countryside of Sannicola, handed down from father to son for 15 generations and still owned by Coppola and cultivated with vineyards. In 1715, Carlo Antonio Coppola built Palazzo Coppola in Alezio, in the cellars of which there was a millstone for crushing grapes and a barrels cellar capable of holding 20 large chestnut wood barrels. In the next generation, we remember Giovanni, journalist, founded the daily newspaper "Lo Spartaco" (1887-1914). In the twentieth century the farm Coppola began to consolidate its entrepreneurial character thanks to innovations introduced by Niccolò, son of Giovanni, who graduated in engineering in 1921, during the period of grape harvesting was fully dedicated to the winery property until he decided to build a winery equipped with modern techniques of vinification. The dedication of the engineer Niccolò found fertile ground in the inclinations of one of his sons, Carlo Antonio, who in 1947 gained a specialization in viticulture, oenology and aromathery oenology at the Regia Scuola Enologica Umberto I in Alba. In the same year, thanks to the professionalism of Carlo Antonio began bottling the wines produced. The far-sighted corporate philosophy that is based on the combination of innovation and tradition, is strongly outlined in those years. (continue on page 6) 3


Since 1489, a great passion for wine

The history of Cantina Coppola is closely linked to that of the Coppola family and dates back to 1489. In 2012 Niccolò Coppola s.r.l. was included in the national register of historic companies and was awarded the National Prize "From father to son. Il gusto di fare impresa" promoted by the Milan and Monza Chambers of Commerce. The only winery to preserve the tradition of the territory by bottling the ALEZIO DOC, a small denomination of negroamaro (from the areas of Gallipoli, Alezio, Tuglie and Sannicola) to which Carlo Antonio Coppola, founder of the winery and father of the present owners Giuseppe and Lucio gave a fundamental contribution. Among the agronomic practices, those of organic farming are preferred, such as green manure and mechanical weeding. Harvesting is done by hand. The company also produced extra virgin and virgin olive oil (by choice) from its own olive groves.

winery - wine shop The wine shop of Cantina Coppola is open every day from 9 am to 1 pm and from 5:30 pm to 8:00 pm except on Sunday morning. The staff is waiting for you to guide you on a tour of the new winery, discovering the centuriesold history of the company and our production, and will be happy to give you suggestions for your purchases.

CAMPING CUSTOMERS - FREE VISIT TO THE WINERY All guests of Camping La Masseria are offered a voucher valid for a visit to the winery and a 10% discount on purchases.

WINERY REGULATION The visit to the cellar takes 15 minutes.

PAID TASTINGS and TASTINGS ONLY ON BOOKING by calling 0833 201425 or by sending a whatsapp to 388 18 74231. Maximum group of 10 people, respecting the distance rules in force. For the protection of all, access to the point of sale and wine room is allowed to a maximum of 8 people at the same time. The use of a mask, hand washing and hand spacing is mandatory inside the store. 4


RESTAURANTS This year our company offer a large choise of restaurants to suit the gastronomic preferences of our guests. You can choose between the take away and two new restaurants. Il Vigneto In the new location of Cantina Coppola 1489 there is Il Vigneto, a restaurant & wine bar, created to complete the company's enogastromic offer. Born, in the same wine complex, in the place where once stood a historic farmhouse. The modern and refined design, marked by attention to detail, aesthetics and comfort, let express the beauty of nature and combine with the centuries-old history of the place. A contemporary, versatile and dynamic environment, where you can choose the ideal way to spend your summer evenings in good time with your friends, following your personal style and tendencies. The Vigneto offers the possibility of an outdoor dinner in the large dehors, surrounded by vineyards and Mediterranean maquis, or to entertain yourself in the Garden bar for after dinner with a glass of wine and background music. Starting from sunset, it is ready to welcome you in your favourite way. Info & reservation : 366.9966960 _______________________________________

14/89 Food Pop | Restaurant braceria pizzeria Situated in the place of the old winery. From pizza to sandwiches, from fine local meats to the gourmet dishes of chef, it is a place for all tastes. Open for dinner. Info & reservation : 391.1009561 "We believe that such an artistic heritage should not be the joy and delight of very few, it should be scattered among the various descendants, but remain united and at the sight of all. With this motivation, in 1982 the Coppola family donated 22 precious paintings by the painter Giovanni Andrea Coppola, born in Gallipoli in 1596, to the Municipality of Gallipoli. On August 10, 2012 the mayor Francesco Errico inaugurated the room "Coppola Col-

“Natura Morta� Giovanni Andrea Coppola 5


In 1965 the engineer Niccolò Coppola, following the project discussed in his thesis on the construction of a large hotel and the tourist potential of Salento, left the profession and founded the Camping La Vecchia Torre, the first openair tourist facility in Salento. The sign at the entrance is clear: "Tourism organization of the Niccolò Coppola farm". The innovations continue, in 1980 Carlo Antonio, supported by his wife Maria, creates a second tourist complex in continuity with the first, the Camping La Masseria. Both villages are now active and frequented by tourists from all over the world. In 2004, to consecrate the binomial tourism-agriculture, the decisive choice to build within the area of the camping, the new Cantina Coppola. "The wine cellar with the village around it the first model of a hospitable winery in Italy. For about a year the company has been engaged in a further entrepreneurial challenge: the construction of a new winery, which will be inaugurated in June, modern and innovative in form and materials, projected exclusively to welcome the wine tourist involving him in a fascinating tour that starts from the vineyards and ends with the tasting in a Wine Room overlooking the vineyards. A challenge that involves the entire family: Nanni, Giuseppe with his wife Annarita, Lucio with his wife Paola represent today the fifteenth generation of entrepreneurs in the field of wine growing. Meanwhile, the sixteenth generation of Nicholas, Lucy, Martina and Clare is growing...

Inserto a cura di Rita de Bernart - ufficio stampa Cantina Coppola 6


TRAVEL TIPS #INTHEKITCHEN

Baked mussels with potatoes

Ingredients: 1 kg of mussels, 1 kg of potatoes, 1 egg, breadcrumbs, onion, parsley, salt, Cantina Coppola extra virgin olive oil, pepper. Wash the mussels well and put them in a pan over low heat. Once opened, collect the cooking water and strain it. Clean the potatoes, cut them into thin slices and place them in a pan with the sliced onion. Add the mussels removed from the shell, oil, pepper, chopped parsley and breadcrumbs. Cover everything with a layer of potatoes. Add the breadcrumbs and oil, pour the beaten egg and the mussels' cooking water to flavour. Bake in the oven already hot at 180° and let it cook.

EVENTS > It is one of the most beautiful villages in Salento. We are talking about Specchia, in the south of Salento, where tonight there will be a literary walk through the streets of the centre, with authors and narrations. It is advisable to book: 329/3044830 328/3468653 > "Il cielo sopra Lecce" is a way to discover the ancient city walls of the city, this evening at 8:00 pm. for info: 0832/202000

#MONUMENT THE CASTLE OF CORIGLIANO D’OTRANTO

T

he De' Monti Castle stands out in the eyes of tourists for its beauty thanks to its decorations, unusual for a castle built for military purposes. Giovanni Battista Delli Monti wanted this structure, in fact, to make it a powerful bastion of defense. Once this necessity disappeared, the castle passed into the hands of the Trane family, who made it a ducal residence. The most evident heritage of this transformation is the baroque facade, fully decorated. There are many cultural and musical events that take place at this castle and that we always mention in our column.

> For the guests of our Cantina campsite thisCoppola year there WINERY is the possibility of a 9:00 13:00 free guided tour in the 17:30lasts - 20:00 winery, which 15 TASTING minutes.WINE Those who TOUR participateGUIDED will have a 10:00 10% discount in12:00 wi17:30 - 19:00 nery. It is compulsory to book on 0833Closed 201425Sunday or withmorning a whatsapp at 388-1874231. 7


USEFUL INFORMATION AND NUMBERS SERVICES TIME:

1489 Food Pop 20:00 - 23:30 (391-1009561) Il Vigneto Restaurant 20:00-23:30 Lounge bar 22:00-02:00

Pizzeria NEW! Self service 13:00 - 14:30 20:00 - 23:00 Reception: 08:00 - 12:00 16:00 - 20:00 Market: 7:30 - 13:30 16:30 - 20:30 Camping Bar 07:00 - 24:00

Holy mass

Bike rent Daily at the sports ground 348/5906070

Cathedral of Sant’Agata 10:00-19:00 Church of San Lazzaro 7:30-10:30-20:00

Gas cylinder substituion 0833-262073

INCLUDED IN BRACELET SERVICE > Swimming pool: 10:00 - 19:00 > Animation

> Shuttle bus A/R Gallipoli

Morning: 8:00-9:00-10:00 Evening: 19:00-20:00-21:00 22:00-23:00-24:00

> free entrance CIVIC MUSEM 10:00-13:00/17:00-24:00

The winery is accessible by walking along the road beyond the parking area. Not allowed in swimsuit - Not suitable for children MEDICAL GUARD AND TOURIST HEALTH ASSISTANCE Near Lungomare Marconi, monumental entrance of the old hospital from Monday to Friday from 20:00 to 8:00 Saturday and Sunday h24 TEL. 0833 266250 Pharmacy on duty: MERENDA Corso Roma 11, GALLIPOLI The DOCTOR is in the camping from 8:00 to 11:00 REMEMBER: 1. Cars can circulate inside the camping area only at the moment of arrival and departure from 8 a.m. to 1 p.m. and from 4 p.m. to midnight. 2. During the hours of rest, from 14 to 16 and from 24 to 7:30 is strictly forbidden any annoying noise. 3. The price of the stay is calculated from the moment of arrival until 10 a.m. of the following day; the stay, even partial after 10 a.m., implies the payment of the entire price of the stay. 4. Guests or visits are not allowed because of COVID-19 restrictions.

8

Emergency 118

Veterinarian 340 1390835

Carabinieri 112

Municipal Police 0833 275545

Police 113

LPG Distributor 0833 262073

Finance Guard 117

Station of Gallipoli FSE 0833 266214

Fire Department 115 Coast Guard 1530

Station of Lecce 0832 303403 Pro Loco 0833 263007


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.