THE CAMPERS 15 September 2020 English​

Page 1

Curiosity of the place and information for your stay

Tuesday 15 september 2020

THE CAMPERS Year VIII Number 95 B.V. Maria Addolorata lamasseria.net cantinacoppola.it Niccolò Coppola S.R.L. Sea: not very rough Wind: N 16 km/h

Amministratore Unico: Giuseppe Coppola

Direttore: Lucio Coppola Sky: sunny Temperature: 22°-31°

Sunrise: 6:29 Sunset: 18:56

Nanni, Giuseppe, Annarita, Lucio, Paola, Niccolò, Lucia, Martina and Chiara offer a warm welcome and wish everyone a pleasant holiday.

THE COAST OF SALENTO Even if during the winter months the temperature is not ideal for swimming, the mild winter of Salento still allows you to enjoy memorable walks along the seashore. If you just imagine that in the winter months, full of stress, work, traffic and routine there is the possibility to find a place with a mild climate where you can be in contact with the sea, well, it would be really ideal. The golden beaches and crystal clear sea in winter are even more fascinating. There is no need to add anything else, except the excellent food of our territory. You are already thinking about it, aren't you? SALENTO TUTTO L’ANNO

TODAY IN HISTORY

O

n 15th September 1993, the antimafia priest Don Pino Puglisi was killed in Palermo, in the Brancaccio district. Proclaimed Blessed by the church, he tried for years to take the boys away from the mafia, educating them to the values of legality.

HOROSCOPE

T

oday's sign is Cancer. Find the right occasion to express yourselves, it could be the good time.

Stay up to date on the events and promotions of the campsite and winery! Go to www.cantinacoppola.it or www.lamasseria.net and subscribe to our newsletter!

La Masseria is also on

...follow us!

Distribution Free


TODAY IN CAMPSITE

Cantina Coppola 1489 WINERY

9:00 - 13:00 17:30 - 20:00 WINE TASTING GUIDED TOUR

N

egroamaro Alezio Doc cultivated in the Li Cuti estate, in the countryside of Sannicola, owned by the Coppola family since 1489 and handed down from father to son. Li Cuti Rosso is a wine with an intense ruby red colour, a dry flavour and a vinous aroma. In 2013 and 2014 it was awarded a prize in the national competition "Douja d'Or" Asti in the category of DOC and DOCG wines. He was awarded by the Radici del Sud competition where he won the second prize in the Negroamaro category by the national jury and for two years at the Douja d'Or d'Asti.

OFFERTE MARKET Porchetta Romana € 1,49/etto Legumes € 1,00 Powerade € 1,00

10:00 - 12:00 17:30 - 19:00 Closed Sunday morning

Entertainment MORNING 9:30 (beach) Good morning!

10:30 (beach) Sport at the beach

10:00 (beach) Morning gym

11:00 (beach) Radio Masseria

10:00 - 12:00 (beach) Mini club activities junior club activities

12:00 (beach) Happy hour game

AFTERNOON Ore 16:00 - 18:00 (pool) Mini club activities Junior club activities

Ore 18:00 (pool) Pilates

Ore 17:00 (pool) Aquagym strong

EVENING Ore 21:30 Baby dance Ore 22:00 Animation evening

Ore 23:00 Dance in the hula hop


Travel tips #InTheKitchen

Roasted Aubergines

Ingredients: 500 gr of aubergines, salt, garlic, vinegar, mint, extra-virgin olive oil Cantina Coppola After cleaning the eggplants, cut them into thin slices. Place them in a colander, sprinkle them with salt and put a weight on them so that they lose their bitterness. Prepare a sauce with oil, vinegar, salt and pepper to wet the slices of eggplant before roasting them on the grill. As they are cooked, arrange the slices in layers in a bowl adding mint, a drizzle of extra virgin olive oil, a few drops of vinegar and, if desired, a little garlic. A typical dish of the peasant tradition.

TORRE PALI

T

Events > The French Film Festival continues this evening in Lecce, a piece of France and the best of its cinema in Salento. After yesterday's opening night, more screenings at the former convent of the Teatini, in the heart of the historic centre (entrance via Regina Isabella). It starts at 7:30 pm with screenings of feature films and shorts throughout the evening. Admission is free with obligatory reservation on eventbrite.it, observing all the sanitary measures provided.

#TheCoast

orre Pali is a small marina in Salve and has a sea that is second to no other place in Salento. It was born as a small fishing village although, in recent years, has become an important tourist destination. Every year, in fact, Torre Pali receives thousands of tourists, ready to swim in its crystal waters. The village owes its name to the tower that now houses it, due to coastal erosion, is about 15 meters from the mainland and is surrounded by the sea. Off the coast there is a small island, called "Isola della Fanciulla", a name due to the legend that concerns it and that we will tell you about soon. Another place that has made Salento famous in the world.

> For the guests of our campsite this year there is the possibility of a free guided tour in the winery, which lasts 15 minutes. Those who participate will have a 10% discount in winery. It is compulsory to book on 0833201425 or with a whatsapp at 388-1874231.


i

INFORMATION | NUMBERS | TIMETABLE Reception

Il Vigneto

Market:

Beach Bar

08:00 - 12:00 16:00 - 20:30

Res ta u ra n t 20:00-23:30 Lo u n g e b a r 22:00-02:00 Tel. 366 9966690

7:30 - 13:30 16:30 - 20:30

8:30 - 19:00 dalle 22:00

1489-Food Pop 20:00 - 23:30 tel. 391-1009561

Camping Bar

Pool bar

07:00 - 24:00

10:00 - 19:00

The winery is accessible by walking along the road beyond the parking area. Access is not allowed in a swimsuit. Not for children.

INCLUDED IN BRACELET SERVICE

TO REMEMBER 1. Cars can circulate inside the camping area only at the moment of arrival and departure from 8:00 to 1:00 and from 4:00 to midnight. 2. During the hours of rest, from 14:00 to 16:00 and from 24:00 to 7:30 is strictly forbidden any noise. 3. The price is calculated from the moment of arrival until 10:00 of the following day; the stay, even partial after 10:00 implies the payment of the entire price of the day. 4. Guests

or visits are not allowed because of COVID-19 restrictions. Weekly market CASARANO Contrada Pietra bianca Information: Municipal Police 0832. 502211

Swimming pool 10:00 - 19:00  Animation  Shuttle bus A/R Gallipoli Morning: 8:00-9:00-10:00 Evening: 19:00-20:00-21:00 22:00-23:00-24:00  Free Entrance Civic Museum Coppola Hall Sea Museum 10:00-13:00/17:00-24:00

Gas cylinder substitution 0833-262073

Emergency 118

Bike rent 348/5906070 at the sports fields

Finance Guard 117

Carabinieri 112 Police 113 Fire Department 115 Coast Guard 1530

DOCTOR ON CALL Old Hospital near Lungomare Marconi from Monday to Friday from 20:00 to 8:00 Saturday and Sunday h24 TEL. 0833 266250 Pharmacy on duty DEL CUORE via G. da Gallipoli 18, GALLIPOLI

Veterinary 340 1390835 Municipal Police 0833 275545 LPG Distributor 0833 262073 Station of Gallipoli FSE 0833 266214 Station of Lecce 0832 303403


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.