7/24/2024

‫בס”ד‬

July, 24 2024 | ‫פרשת פנחס‬

Find us Inside!

9 TR

N SIG

UP

e YO U w i l l b D I D iscount

’t w

ng goi

d ow

n so

on!

USTED FOR

we’ll be right over!

D ait!

NEW!! CORPORATE DELIVERIES

HEIMISHE DRIVERS

‫התורה חסה על ממונם של ישראל‬

BEST PRICES

DELIVERIES

RELIABLE

WATER / FIRE / SMOKE / MOLD

SAVE 20% ON YOUR ENERGY BILL!

CALL OR TEXT 24/HOURS

732.905.2532

www.turborestoration.com

Residents of New York and New Jersey can now save 20% on their energy bills for the next 20 years!

The states are offering subsidies to those who request their energy provider to buy more energy from solar farms.

INVOLVED IN AN ACCIDENT?

EVERYONE’S OKAY EXCEPT THE CAR NOW WHAT?

SIGNING UP IS EASY! www.fingerprint.press

Don

Y

ET ?

Involved in an Accident?

From dents to accidents, Yitz has COVERED! you covered. From free accident towing, to in YITZ HAS YOU and repairs, join our list of satisfied customers and let Yitz handle everythin

Call us immediately after an accident for accident assistance.

We are trusted by all insurance companies.

Note: If your vehicle has been picked up by any other towing compa we’ll bring it to our shop at no cost to you.

With summer energy bills at their peak, now is the perfect time to start saving.

Contact us to learn more.

Car Rental Rep

Complete Insu Towing:

Yitzautobody@gmail.com Yitz Towing: 732.FOR.AUTO / |Yitz Autobody: 732.370.3390 Autobody: 6001 US-9, Howell Township, NJ 07731

732.FOR.AUTO

732.370.3390

6001 US-9, Howell Township, NJ 07731

Your friend, Moshe Matzliach

CALL: 848.333.1494 * This is not a third-par ty supplier, rates won’t i ncre a se i n t he f ut ure .

Call / Text / WhatsApp

732.278.1034 www.dvcs.us

Accident

We Buy Junk C

Welcome to our Town!

G O T O T H E G O -T O >

ALL BRANDS • ALL MODELS • ALL BUDGETS

S E R V I N G

T O W N

S I N C E

1 9 7 9

L A K E W O O D 732-364-5195 • 10 S CLIFTON AVE. LAKEWOOD, NJ 08701 C E D A R H U R S T 516-303-8338 EXT 6010 • 431 CENTRAL AVE. CEDARHURST, NY 11516 B A LT I M O R E 410-364-4400 • 9616 REISTERSTOWN RD. OWINGS MILLS, MD 21117 W W W. TO W N A P P L I A N C E .C O M

•

SA L E S @ TOW N A P P L I A N C E .C O M

YOUR RIDE TO HEALTH ON US! No car? No problem!

Your well-being is our priority.

Enjoy our complimentary pickup and drop-off service.

Don’t let transportation stand in your way.

Call today to schedule your ride & focus on your health!

Durable Quality + Quick Service

GOOD FENCES MAKE GREAT NEIGHBORS

ALUMINUM FENCE WHITE GLOVE SERVICE

1 DAY QUICK INSTALLS

HIGHEST LEVEL OF CRAFTMANSHIP

COMMERCIAL

RESIDENTIAL

VINYL FENCE CHAINLINK FENCE COMPOSITE FENCE POWDER COATED

FOLLOW US ON OUR SOCIAL MEDIA PLATFORMS

quefence.com

PREMIUM HEAVY DUTY MATERIALS

732-884-1900

THICKER GAUGE MATERIALS

SCAN TO MESSAGE

‫בס״ד‬

$ 70 a spotlight BEFORE

Licensed and insured No hidden fees 8 Mimimum required for installation

M

R AT E I A L S

4 inch or 6 inch options INC UDE L

AFTER

D

Lakewood | Jackson | Toms River | Howell

LIGHTENUP

C A L L / T E X T/ W H AT SA P P

AV I - 8 5 6 . 2 0 9 . 8 9 3 0

yaeldesign.com

installation included

‫אויף וועגן‬ ‫און שטעגן‬

‫צווישן בערג און טאלן‪ ,‬צו די היי ליגע‬ ‫קברים ער טוט פארן‪ ,‬ער אי ז‬ ‫אויסגעהונגערט און פארלוירן‪ ,‬א בער ביי‬ ‫די היי ליגע קברים ער האפט צו פועל׳ן פאר‬ ‫יארן‪ ,‬אצינד‪ ,‬לעכצט ער נאך א ווארעם‬ ‫ווינקל ז יך צו דערכאפן דאס הארץ‪.‬‬

KIDS NEED A GOOD

MOTHER,

DISCOVER THE MOTHER IN YOU.

Starting now

ITS NATURAL. ITS DIVINE. ITS YOU.

Join

Ruchy METHOD Spitzer NOT A GOOD

on an incredible journey.

15 PRE-RECORDERD 15 PHONE CONFERENCES 12 MONTH ACCESS SUPER SUMMER SPECIAL

Price: $650

718.407.2492 Lecture #1 $480 Free!

Menu #5 Option 2 Call for lectures, excerpts & more.

rspitzergroups@gmail.com

‫די ׳ס‬ ‫צ‬ ‫קוואה‬ ‫צ‬ ‫דעם‬

‫ק׳ס‬ ‫דעם צדי רצון‬

‫צום צדיק׳ס היים ער צילט‬ ‫‪...‬און אט ער דערגרייכט דעם‬ ‫הייליגן ווינקל‪ ,‬רבי ישעי׳לעס‬ ‫הויז אין קערעסטיר‪ ,‬וואו אלע‬ ‫מאטערנישן קומען צו אן ענדע‪.‬‬

‫‪DRYVEUP.COM/KERESTIR‬‬ ‫‪929.416.2677‬‬ ‫דינסטאגמיטוואךמטו״מ‬

NEW COLLECTION BABY • TODDLER • CHILD

1303 RIVER AVENUE LAKEWOOD NJ 08701 SUNDAY - THURSDAY 10:30 AM TO 6 PM FRIDAY 10:30 AM TO 1 PM FOLLOW OUR STATUS FOR AMAZING UPDATES

732-998-7744

BIGGEST SALE OF THE YEAR

Tops & Skirts ORIG. UP TO $199

$69

Formal Dresses ORIG. UP TO $299

$99

Evening Dresses ORIG. UP TO $450

$149

EVERYTHING ON SALE NOTHING EXCLUDED

BROOKLYN

July 28: 11:00-6:30 July 29: 11:00-6:30

Evening Maxi ORIG. UP TO $550

$199

LAKEWOOD

July 30: 12:00-9:30 July 31: 11:00-6:00

New Arrivals

MONSEY

Aug 1: 12:00-8:00 Aug 4: 11:00-6:30

Brooklyn: 5307 New Utrecht Ave 718.972.7809 shopexquisite.com

*CASH AND CARRY

Monsey: 423 NY-59 845.203. 4710

Lakewood: 485 Locust St 732.519.0199

shop.exquisite.clothing

* SORRY, NO CARRIAGES ALLOWED DURING SALE

ING COM ST 31 Y L JU

9 days

DINING GUIDE ATTENTION RESTAURANTS: Advertise Your Dairy and Pareve Menus!

CONTACT US FOR SPECIAL RATES! Call: 732.930.2500 Email: Info@lakewoodvibes.com

REAL PREMIUM COFFEE MAKES REAL GOOD ICE CREAM Real Klein’s. Real Ice Cream.

IT OR !

F D in

Y

E S K g it aga A O U doin We

’r e

The highly acclaimed

HARMONY FOR TEENS by the renowned

Mrs. Chana Eisenstein

cla

Ad diti on

s

New!

fo

Deadline:

sses for po

r

the

g

e

Empower your daughter with transformative and practical skills to feel happy, calm, confident and connected.

al

will be running live this summer!

.S. girls

All I Can Do Amazing Facts Book Review Contest Vibes Editorial Fun Vibes Puzzle Vibes Torah on Fire The Guy Next Door Vibes of Greatness Vibes of Gratitude Vibes of Interest

tH

• • • • • • • • • • • •

ir unique sta

Next Deadline:

Volume 1 / Issue 42 Cover + Special Placement:

Monday, July 29, 12:00PM Premium & Regular Full Page:

‘ ‫אודות השיעורים על ידי מרת אייזנשטיין שתחי‬ ,‫אני ממליץ שהם מיוסדים על השקפה הנכונה המסורה לנו מדור דור‬ ‫ומטרתו לחזק ולעודד בנות ישראל להתרגל להתמודד בנסיונות החיים‬ ‫בשלות הנפש ושמחה באמונה ובטחון בה‘ ונמסרים עם יראת שמים‬ ..‘ ‫על פי תורתינו הק‬ ‫צבי אלימלך הערשקאוויטש‬ ‫דומ”ץ צאנז קלויזענבורג‬

Tuesday, July 30, 2:00PM Classifieds:

Monday, July 29, 4:00PM Phone: 732-930-2500 Email: info@lakewoodvibes.com Disclaimer:

6 week live teleconference starts AUGUST 6 th

Classes are also recorded and can be accessed at your convenience!

Join with a friend /relative for a special discount!

The Lakewood Vibes reserves the right to edit or reject any advertisement or advertisers at its discretion. Furthermore, Lakewood Vibes shall not be held liable for any typeset errors that may inadvertently occur.

Lakewood Vibes does not assume responsibility for the kashrus of any advertisements, ads, products, or articles featured within its pages. Any claims, representations, or warranties made by advertisers are solely their own.

Reproduction, in whole or in part, of any content from Lakewood Vibes without explicit permission is strictly prohibited.

732.503.8611 harmonysecretsoffice@gmail.com For one-on-one sessions or speaking engagements call 917.690.2275

#1

Software, Web & Apps

TECHNOLOGY JOB

2024

LIVE & REMOTE CLASSES

DEVELOPMENT COURSE

MEN’S & WOMEN’S CL ASSES

13TH COHORT OPTIONAL BACHELOR’S DEGREE

yaeldesign.com

Yeshiva and Seminary Credits Accepted

THE PCS JOB PLACEMENT ADVANTAGE

8 Placement Coordinators

Relationships with 100s of Firms

PCS/Agudath Israel Vast Network

JOB POSSIBILITIES Software Developer

Web/App Developer

Computer Programmer

Limited Partial Scholarships - Live Remote Homework Labs

A Non Profit Division of Agudath Israel

BROOKLYN, MONSEY, LAKEWOOD - MAIN BRANCH 1771 MADISON AVE, SUITE 10, LAKEWOOD NJ

www.pcsnynj.org

732.905.9700 E XT 610 | SMASSRY@NJ.PCSJOBS.ORG

PCS IS SPONSORED IN PART BY THE LIGHTSTONE GROUP & THE DAVID LICHTENSTEIN FAMILY FOUNDATION

BEST CLEANING. BEST SERVICE. OVER 25 YEARS OF EXPERIENCE.

We understand that emergencies don’t happen at opportune times. That’s why our 24 hour Best team is trained to handle your entire emergency, including water extraction.

Controlled Drying Systems Restoring To Pre Loss Condition & Repairs

732.367.1462 | service@bestcleaningnj.com www.bestcleaningnj.com WE WORK WITH ALL INSURANCES.

Other Services Include: Water and Sewage | Fire and Smoke | Mold and Bacteria

CONTACTS DELIVERED WHEREVER YOU ARE you need your contacts. And we’ll get it to you. Simple as that.

Order Your Prescription Goggles Today!

Up to -10

Call/Text/Whatsapp:718.624.6911

contact lenses and beyond

therightcontact@gmail.com www.therightcontact.nyc

SUMMER WELLNESS STARTS HERE:

BOOST YOUR HEALTH NATURALLY!

COME IN TO CONSULT WITH OUR EXPERTS AND TAKE CHARGE OF YOUR HEALTH

BIGGEST SELECTION LOW CARB, VITAMINS AND KETO SPECIALTIES

WE DELIVER

TO LAKEWOOD, JACKSON, TOMS RIVER, MANCHESTER, HOWELL AND MORE!

EASY ORDERING

EMAIL YOUR ORDER TO: SUPREMENJ@GMAIL.COM OR TEXT US AT 732.367.1055

NUTRITIONIST ON STAFF

FIGHT ILLNESS WITH WELLNESS...

CALL TODAY & RECLAIM YOUR HEALTH FOR A LIFETIME! 415 CEDAR BRIDGE AVE // 732.367.1055 // SUPREMENJ@GMAIL.COM HOURS: MON - THURS 10-6 | FRI 9:30 - 1 | SUN 11- 6

WIDE VARIETY

OF GLUTEN FREE PRODUCTS SUCH AS COOKIES, CAKES, CRACKERS & MORE!

SPECIAL 3 PAGE AD!

SPECIAL SALES START SUNDAY 7 AM - WHILE SUPPLIES LAST! 3 PAGE AD! SALE DATES: JULY 28 - AUGUST 2, 2024

Off to Camp Blow-Out Sales

Reisman Value Packs Bloom’s Potato Chips All Varieties Original, Ripple, BBQ, Onion, Honey BBQ $ 99 Hot, Ketchup .75 oz

4

3

10/$

.................................................

Klik Chocolate Pretzel Sticks Original or White 2.29 oz

1

$ 79

Gesher Snow Flakes Lay’s Potato Chips All Varieties All Varieties 165 Grams 7 oz

279

$

large size limit 96 each per family for duration of ad ................................................. .................................................

Paskesz Milk Munch or Encore Bites 5 oz

299

$

limit 36 per family for duration of ad ................................................. .................................................

Kitov Corn Pops Must Gum Cubes Original or Lite - .5 oz All Varieties - 2 oz

Paskesz Nutty Chews 1.76 oz

99¢

.................................................

Lieber’s Pretzels 12 oz

$

Aufschnitt Beef Sticks All Varieties 1.oz

Skittles Giants Original or Sour 4.96 oz

badatz .................................................

.................................................

.................................................

359

Paskesz Triple Dipper 1.5 oz

7

4/$

3/$

.................................................

.................................................

.................................................

large bags

.................................................

Paskesz Taffy Trix All Varieties - 32 Pack

1

$ 89

.................................................

Weinz Yummy Bites Cookies Chocolate or Vanilla 2 oz

2

3/$

Paskesz Chips-aPlenty Cookies 13 oz

399

$

.................................................

4

Paskesz Fruit Reels All Varieties - 6 Pack

299

$

.................................................

Wise Chips Gefen Popped .75 oz Original, Honey Corn Chips BBQ, NY Deli, Kettle, All Varieties - 1 oz Jalapeno; .875 oz Original 3/$ Dipsy Doodles; .5 oz Onion Rings

2

1

$ 79

.................................................

$

1

Shufra Pretzel Chips Sea Salt or Onion Garlic 6.35 oz

10/$

Lieber’s Cotton Candy .8 oz

229

1

$ 99

.................................................

1

Lieber’s Mini Snackers 1 oz

4

3/$

.................................................

.................................................

7

.................................................

Heaven & Earth Taffy Ropes .81 oz

Man Coated Fingers 8.8 oz

249

$

1

5/$

.................................................

2/$

10/$

.................................................

6

5/$

Gefen Box Drinks Kiwi Strawberry or Fruit Punch - 3 Pack

Sensible Portions Veggie Straws All Varieties - 1 oz

10/$

Lieber’s Corn or Rice Thins Salted or Multigrain 2.9 oz - 3.1 oz

7th Heaven Oatmilk Peanut Butter Cups 1.5 oz

4

2/$

379

$

4

Snack Delight Crisp Rice Treats Original, Rainbow, Fruity - 6.2 oz

299

$

.................................................

Darrel Lea Licorice Strawberry, Black, Mixed - 7 oz

229

$

3

10/$ .............................................

Haddar Wafers 40 Pack

499

$

.................................................

Dee Best Lets Roll All Varieties - 5.29 oz

349

$

limit 50 each per family for duration of ad .............................................

.............................................

Concord Cry Baby or Double Bubble

Snack Factory Pretzel Crisps 1 oz

. 16 oz

.............................................

.................................................

3

5/$

Zetov Mini Jell Cups 9.52 oz

3

2/$

399

$

.............................................

Bloom’s Pop Mmms

$

Glick’s Chocolate Conettos 2.47 oz

family pack!

.................................................

30 Pack

599

................................................

6

5/$

Way Better Snacks Lieber’s Clix Cookies Assorted - 1 oz 6.35 oz

10

9/$

..............................................

5

2/$

Bloom’s Pretzels 30 Pack

479

$

.............................................

Shefa Fruit Sticks 8.47 oz

499

$

family pack!

.................................................

Pringles Snack Stack Cups .66 oz

1

2/$

family pack!

1700 Madison Ave (732) 961-1700 NOW 2 Lakewood North locations! STORE HOURS

Lakewood South SUNDAY: 7 AM-10 PM MON - WED: 7 AM-11 PM THURS: 7 AM-12 AM FRIDAY 7 AM UNTIL 2 HRS. BEFORE SHABBOS

STORE HOURS

1328 River Avenue (732) 961-1750 SUNDAY: 7:30 AM-11 PM MON - TUES: 7:30 AM-11 PM WED - THURS: 7:30 AM-12 AM FRIDAY 7 AM UNTIL 2 HRS. BEFORE SHABBOS

Sale Dates: July 28th - August 2nd 2024

special 3 page ad!

Weekly Grocery Sales!

Buys of the Week!

Poland Spring Water 24 x 16.9 oz

Gefen No MSG Chicken Cup-a-Soup 12 Pack

10

$ 49 $ 99 .limit . . . .2. per . . .family . . . . .for . . .duration . . . . . . .of. .ad. . . .limit . . . . 4. .per. .family . . . . . for . . .duration . . . . . . .of ad Bounty Paper General Mills 10.6 oz Towels Cookie Crisp or 12 x 86 Sheets 11.5 oz Reese’s Puffs $ 99 $ 99

3

17

2

.limit . . . . 1. per . . .family . . . . .for . . .duration . . . . . . .of. .ad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gefen Canola Oil Wondermills 48 oz White Spelt Flour 5 lb $ 99 $ 99

3

9

.......................................................

Hellmann’s Mayo Kellogg’s Cereal Original or Light Bowls Assorted - .64 oz - 1.12 oz

2/78¢

30 oz

6

......................................................

Lieber’s Wylers Bloom’s Captain Italian Ices Cool Freeze Pops

729

$

Berry Cherry Mix - 40 Pack

1

.................................................

299

.................................................

239

1

1

.................................................

599

$ 89

$

$

.................................................

.................................................

.................................................

16 oz

All Varieties - 3 oz

Nassau Chulent Mix

4

1

16 oz

319

.................................................

.................................................

259

$

4

All Varieties - 4 Pack

$

Paper House Hot Cups with Lids

Oberlander Chocolate Buns

Gefen Sugar Cones

12 Pack

3/$

99

299

.................................................

.................................................

Gefen Squeeze Applesauce

$

429

Gefen Pearl Barley

.................................................

.................................................

Tuscanini Preserves

$

1

$

Assorted - 11.6 oz

5 oz

12 oz

359

379

Glick’s Avocado Oil Spray

$ 89

Shwartz Applesauce

Original or Unsweetened 46 oz - 48 oz

$

.................................................

.................................................

.................................................

Original, Chocolate, Choco Rice 4.4 oz - 5.5 oz

2/$

Gefen Fine or Medium Noodles

5

2/$

Kedem Cereal Bars

Gefen Ramen Noodles

3/$

Peach, Fruit Mix, Pear 4 Pack

549

89¢

5

Lieber’s Fruit Cups

Gefen Hot Chocolate Mix

21 oz

8.8 oz

5/$

.................................................

.................................................

.................................................

Gefen Israeli Couscous

Unger’s Tomato Sauce

Shneider’s Delinut Spread

Milk, Parve, Duo 12.3 oz

8 oz

19 oz

$ 79

15 oz

.................................................

Goodman’s Rice & Vermicelli

Gefen 7-9 Cucumbers in Brine

$

5

3/$

$

.................................................

Haddar Ketchup

32 oz

Gefen Israeli Hot Peppers

19 oz

19 oz

$ 79

479

7

$

Original or Seasoned 15 oz

$

99

5

Gefen Sandwich Sliced Hot Peppers

Lieber’s Bread Crumbs

40 oz

4

$

......................................................

Telma Kariot Gefen Pasta Except Orzo - 16 oz Nougat Cereal 24.2 oz 4/$ $ 49

No Color - 100 Pack

Gefen Sweet & Sour Duck Sauce

12 oz or 16 oz 16 - 24 Count

12 oz

499

$

249

$

limit 3 per family for duration of ad limit 3 per family for duration of ad

Refrigerated Super Sales!

Ha’olam Sandwich Style Muenster 6 oz

2

$

39

Mehadrin Pudding 4 Pack $ 99

3

All Varieties - 5.3 oz 5/$

5

7

Meal Mart Dry Rub Pastrami

Meal Mart Beef Franks

8

$

$

49

329

40 oz

Refrigerated Product

All Varieties - 10 oz

12 oz

Behind the pizza counters of Williamsburg, shops compete for who can craft the best New York slice. Now you can enjoy the

23 oz

699

$

perfect Brooklyn pizza wherever the mood dinnertime rush and everything in between.

9

$ 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .not . . . .yet . . .baked .................

Mehadrin French Pardes Broccoli Fries Florets or Spears 24 oz

479

$

32 oz

259

$

......................................................

Ungar’s Gefilte Fish Meal Mart Beef 20 oz Patties 48 oz $ 99 $ 99

5

Great grab and go · Kid friendly Great grab and go · Kid friendly Golden Taste Tuna Haddar Pickle Chips Salad All Varieties - 3 oz Scallion or Hungararien 5/$

6

599

229

$

$

Refrigerated Product

..............................

..............................

7 oz

399

$

99

47th Street Pizza

strikes you, from the midday desk nosh to the

Solomon’s Salami Chub

Sonny & Joe’s Hummus

FROZEN PRODUCT

smoothie

Frozen Specials

r on ba ipes ck ec

Original Only 8 Slice

799

$

679

$

..............................

Frozen Super Sales Old Williamsburg Pizza

16 oz

4 oz

59

..............................

12family pack

family pack

8

$

Meal Mart Beef Kielbasa

Meal Mart Salaminis or Beef Jerky Sticks

Al Varieties - 6 oz

8 oz

Norman’s Whole Some Yogurts

All Varieties 5.3 oz 10/$ ......................................................

16 oz

Jona Smoked Salmon

Ha’olam Fancy Shredded Mozzarella Cheddar $

.....................................................

Mehadrin Low Fat Yogurts

Refrigerated Specials

1

$ 89

5

79

PRICE

UOM

CASE PACK

PRICE

$12.30

3 oz

12

$12.30

3 oz

12

$12.30

3 oz

12

$12.30

3 oz

12

$12.30

640142

0 77028 10143 9

640144

0 77028 10144 6

640144

640145

0 77028 10145 3

640145 77028 10145 3 Sweet withChips a Kick Sweet Horseradish Pickle Pouch Sweet with a0 Kick Sweet Horseradish Pickle Pouch 3 oz 12 Chips $12.30

0 77028 10144 6

3 oz

2

17.64 oz

299

$

..............................

..............................

$

CASE PACK

0 77028 10142 2

640143

Frozen Fruit

14 oz

All Varieties - 6 Pack - 15 Pack

DESCRIPTION UOM

Fiery Spicy Pickle3 Chips Pouch oz 12

UPC

640142

Beleaves Diced Mango, Freshly frozen · Peeled cut and ready to use Yarden Strawberries Vacuum packed to preserve ultimate freshness Takes up minimal shelfor spacePineapple 14 oz Dragon Fruit Tidbits $ 59

Beleaves Riced Broccoli or Cauliflower

Chef’s Kingdom Potato Knishes

UPC DESCRIPTION

0Fiery 77028 10142 2 Chips Pouch Spicy Pickle

640143 Classic 0 77028 10143 9 Classic Garlic Dill Pickle Pouch $12.30 Garlic Dill Pickle Chips Pouch 3 oz Chips12

ITEM NUMBER

ITEM NUMBER

Meal Mart Boneless Buffalo Style Wings UPC

DESCRIPTION

UOM

CASE PACK

PRICE

710773

8 40762 09773 9

Frozen Cubed Passion Fruit

17.6 oz

12

$41.90

Frozen Diced Dragon Fruit

17.6 oz

12

$33.50

710774

26 oz

1599

$

8 40762 09774 6

$12.30

Mechel’s Puff Pastry Sheets 22 oz

559

$

..............................

..............................

Original, Chocolare, Blueberry 13 oz

6 Pack

Simple Farms Waffles

ITEM NUMBER

12

379

Klein’s Maximum Mini Caramel Swirl Bar

599

$

$

19

family pack 1700 Madison Ave (732) 961-1700 NOW 2 Lakewood North locations! STORE HOURS

SUNDAY: 7 AM-10 PM MON - WED: 7 AM-11 PM THURS: 7 AM-12 AM FRIDAY 7 AM UNTIL 2 HRS. BEFORE SHABBOS

Lakewood South STORE HOURS

1328 River Avenue SUNDAY: 7:30 AM-11 PM

(732) 961-1750

MON - TUES: 7:30 AM-11 PM

WED - THURS: 7:30 AM-12 AM FRIDAY 7 AM UNTIL 2 HRS. BEFORE SHABBOS

Sale Dates: July 28th - August 2nd 2024

Specials

special 3 page ad!

7 AM 12 AM

9:15 PM 12:30 AM

27

Premium Meat & Poultry

Camp & Bungalow Sales!

poultry american beef imported beef Babad 1st Cut $ 69 99 $ 99 2 lb.

Chicken 11 lb. Brisket 8 lb. Drumsticks

imported beef

Shabbos $ Meat

BONELESS FLANKEN

999 lb.

$

Minute

1399lb. Roast

1st Cut $ Brisket

Shoulder London $ Broil

10

VARIETY CUTS CORNED BEEF

899 lb.

$

Extra Lean Beef Stew $

99

699lb.

Minute Steak

$

1099lb. Ground

$

With Wing

Chicken $ 79 2 lb.

849lb. Breast

Family Pack

seasoned ready

to bake or broil 649lb. Honey Chuck Untrimmed Mustard $299lb. $ 99 Whole 6 lb. Super Family Pack Legs

CHICKEN LEGS

279 lb.

$

Brisket

Super Family Pack

Beef Patties

Seasoned $ 99 749lb. Dark 7 lb.

6 Pack/12 Pack $

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cutlets ...................... american Chicken Imitation american

Solomon’s american SEAGULL Boneless $ 99 LOCATION Navel 8 lb.

ONLY Chulent Meat

Meal Mart $ lb. Sliced Kishka

8

$

Cheek Meat

4

99

2 Family Pack

49

$

lb. Thighs

89

lb.

Fresh Produce Sweet Blueberries

Red Bell Peppers

299ea.

$

$

Orange & Yellow Bell Peppers

$

4

Sycamore Sweet Honeydew

$

Corn on the Cob

8/$

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . limit . . . . .3 .total . . . .per. .family . . . . .for . . duration . . . . of ad Dollar Empire Diamond LED Mesh Bags Flashlights (For Socks) 5/$ 4/$

6

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .limit . . . . 5. .per. .family . . . . . .for . . duration . . . . . . of ad Listerine Mouthwash Softsoap Hand Soap Freshburst, Cool Mint, Original, Zero 250 ml

Assorted - 7.5 oz

4

3/$

1

$ 99

299lb.

..........................

499ea.

......................................................

Allaire Swimming Dove Deodorant Spray Original, Pomegranate Goggles Cucumber, Passion, Powder Soft, Men’s Clean Comfort or Extra Fresh - 200 ml

Junior or Adult

6

$

49

299

$

Gourmet Glatt BOTH LOCATIONS

limit 3 each total per family for duration of ad

TO ORDER FOR YOUR KIDDUSH & SIMCHA - CALL 732-961-1700 EXT 214

Maximum 6 Per Person

449

Chicken

799ea. Fish $1199ea.

999lb.

Fried Sweet Onion Roll

Trout

9

$

Steaks

99

745 Crunchy

lb.

$

Dragon 95 Roll

8

Tuna $ Avocado Roll

10

$

49

lb.

849

699

$

$

............................................................

Breaded Flounder

Dairy Marble Butter Cookies

Mini 100% Whole Wheat Rolls 8 Pack

Family Pack

8

$

99

lb.

Equal or Lesser Value

33

34

$$ 99 49

49 $$ 99

Appetizing

ALL ROLLS & PLATTERS

GET THIRD FREE! 1545 BUY 2Free Item Must be of

$

Cinnamon Buns

$

FULL BUFFET OF FISH & SIDE DISHES AVAILABLE! Butterfly great for Grade AA Salmon Rainbow grilling!

Family Pack Tuna $

Mini Smiley Face Cupcakes

1 Main Dish + 2 Side Dishes

$

Matbucha

For All Your Special Occasion Cakes Email cakes@gourmetglatt.com

Bakery

tuesday from 12 pm to 6 pm!

299

$

2 Slices Gefilte Fish

379

$

3

5

2/$

Package ..........................

219

$

With Pump - Cucumber, Fresh Revive, Sensitive - 550 ml

......................................................

Pro Plast Packing Freestyle Soap Bar Tape orToothbrush 2 Inch x 110 Yards Holders 5/$ 99¢

299lb.

Persian Cucumbers

With Baking Soda or Cavity Protection 8 oz

$

White

Chicken 749lb. Family Pack

lb. Family Pack

JUICY & TENDER Beef Deckle $ Roast

Family Pack

799lb. Ground

$

Colgate Toothpaste Dove Body Wash

349ea. $ 99 3 ea. $ 99 4 ea. $

Tomato Garlic Salad Pre-Packaged

Roasted Garlic Bites

Floral Bouquets

14 & up

$

99

Floral Arrangements

24 & up

$

99

MAKE YOUR OWN SALAD

$10.99

FREE DELIVERY WITH MINIMUM $75 PURCHASE OF NON-SALE ITEMS gourmetglattlakewood.com

Pre-Packaged

Turkish Salad At the Counter

Roll Gefilte Fish Pre-Packaged

1149ea.

$

We reserve the right to limit quanities. No rain checks.

While supplies last. Not responsible for typographical errors.

TES STIMA E E E R F ED LICENS FULLY SURED AND IN

Avsi Construction NO JOB IS TOO BIG OR TOO SMALL! WE DO IT ALL!

HANDYMAN SERVICES | PLUMBING SERVICES | ELECTRIC SERVICES HOME ADDITIONS | BASEMENT, GARAGE, AND ATTIC FINISHING POWERWASHING | TRASH REMOVAL | DECK INSTALLATION PAINTING | KITCHEN AND BATHROOM REMODELING | DEMOLITION

SERVING ALL OF NEW JERSEY | MANY HAPPY REFERENCES

AVSI LEIMAN:

CALL/TEXT 856.209.8930 | AVSICONSTRUCTION@GMAIL.COM

732.886.0200

209 SECOND STREET, LAKEWOOD

" FIRST KOSHER STORE IN AMERICA"

N E W!

FIG II X & FIG MINI X FLIP

TORCH

NOW WORKS ON ALL NETWORKS

BROWSER FREE SMARTPHONE

FULL TOUCH KEYPAD, WAZE, WEATHER, MUSIC, ALL DAY BATTERY

IN THE FIT OF YOUR PALM

FREE

FIG CASE WITH PURCHASE OF A FIG PHONE

• TAG APPROVED FILTER • OPTION FOR WAZE, UBER, EMAIL, AND HOTSPOT

REPAIR IT ON THE SPOT

WE CAN REPAIR YOUR WET OR BROKEN PHONE LIKE NEW!!!

ONLY 10 MINUTES!

OFESSIONAL STATE OF ART PR ONE AUTHORIZED PH REPAIR SHOP

MONTHLY PLANS

• QUICK SERVICE WHILE YOU WAIT • WE REPAIR BASIC & SMARTPHONES • 25 YEARS OF EXPERTISE

$10

AT&T

$10

$10

T-MOBILE

UNLIMITED TALK & TEXT PLAN

UNLIMITED TALK & TEXT PLAN FREE INTERNATIONAL CALLING

HOME PHONE SERVICE

SHIPPING AVAILABLE

THE PARSHAH

Parshas Pinchos ‫פרשת פינחס‬ Hillel Eisenberg

History’s Most Mysterious Man One of the most mysterious characters in all of Tanach is Pinchos. A seemingly unassuming grandchild of Aharon who goes ahead and kills Zimri, the leader of the tribe of Shimon, amidst his adulterous act, is then rewarded with the enigmatic “Brisi shalom”. Rabainu Bachya writes that this means SheLo Mes – he won’t die. Pinchos then goes on to become the navi Eliyahu, who has surfaced and resurfaced throughout the duration of Jewish history and continues to do so until this very day.

The Gemara in Sanhedrin (82b) states that when the Torah writes the word “Vayechaper” (and he will atone) in Hashem’s blessing of Pinchos (25, 13), it does so in the future tense, hinting to the fact that he will forever be the savior of the Jewish people.

Pinchos/Eliyahu seems to show up wherever we go. At every bris we set up a chair for him. At every pesach seder we set up a cup of wine for him. We even go so far as to open the door, waiting for him to come in.

Every time we bentch, we ask Hashem to send Eliyahu to bring us good news. Every motzei Shabbos we sing songs, hoping for his arrival. The list can go on.

What was it about Pinchos that gave him this honor?

What did Pinchos do that granted him the status of being the perpetual savior of the Jewish people in every generation? Just because he got up and killed Zimri? We find many people in the Torah who did great things, and yet they were not rewarded with anything remotely as dramatic as Pinchos. Leaders like Shlomo and Dovid and Shmuel and Moshe and Aharon and Amram and Yosef and Yehuda. What was it about Pinchos that made him so remarkably great that he became the immortal savior of Jews for eternity?

Mr. Mystique There is virtually no way to explain the mystique of Pinchos without entering, albeit cautiously, into the dazzling world of Torah secrets – the proverbial “deep end” of the Torah’s endless ocean. There we learn that Pinchos was not as unassuming as we may have thought. We learn that his spiritual energy was bottled up inside of him for years. In fact, it actually preceded him. The Ramah MiPano (an Italian sage who lived in Fano, Italy, 1548-1620), in his work Gilgulei Neshamos (pg. 155), and the Arizal in his work Sefer Geulah, both write that Pinchos was actually the gilgul, the spiritual reincarnation, of our forefather Yitzchok. The Zohar on parshas Pinchos points out that the gematrios, numerical values, of the word Pinchos and the word Yitzchok are the exact same – 208 – which tells us that they share the same soul. The Tikunei Zohar says that the name Yitzchok can be read ketz chai, alluding to the fact that the soul of Yitchok will be around until the end of days.

The question is, why? Why, of all the many holy souls that graced our planet, is the one that lives in this world forever, the soul of Yitzchok?

They explain that Yitzchok was the ultimate paradigm of spiritual strength. Our forefather Yitzchok willingly allowed himself to be bound up and burnt as an offering to Hashem. Yitzchok would live his life completely enveloped in God and his Torah. He was

24

7/24/2024

about as perfect as a human mortal could be. Perfect, except one flaw: he was blind. On that fateful day when Yitzchok was lying on the altar, waiting for his father Avraham to sacrifice him, the angels in heaven were looking down and crying. Those tears dropped into Yitzchok’s eyes and blinded him. Hence, writes the Arizal, there was one function he could not accomplish, and that was observing the world around him and lending kindness to it. Spiritual perceptiveness. He could not detect spiritual or physical detriments around him to the same extent a man with sight could, and this he needed to achieve before his soul’s mission could be complete.

Since Yitzchok’s soul was left a tad incomplete when it left this world, it needed to re-enter this world and achieve what it previously could not. It needed someone upon whom it could rely to accomplish its mission. Pinchos was the perfect candidate. He was the grandson of Aharon – the Kohen Gadol and spiritual leader, the ultimate lover of peace and practical “guidance counselor” to the Jews at the time. Conversely, he was also the grandson of Yisro, a former idol-worshiper and priest who converted to Judaism. Pinchos saw it all. Absorbed it all. The love of Jews. The titanic spiritual abilities of any man. The ludicrousness of idol worship. Additionally, Pinchos demonstrated great humility when all his cousins became kohanim and he didn’t. Unlike his cousin Korach, who made a big fuss about his status, Pinchos accepted his with a smile. He did what needed to be done. Koheles Rabba (3, 15) says that never in his life did Pinchos sin.

When the Torah focuses the story on Pinchos, it begins with the words (25, 7) “Vayar” – he saw – which means, explains the Rama MiPano, that he saw what Yitzchok could not. He picked up where Yitzchok left off. When Pinchos was standing there in the back of the crowd watching as Zimri, the leader of Shevet Shimon, committed his horrible act with a Midianite woman, a wave of spiritual energy suffused him. The soul of Yitzchok discovered its perfect landing spot and Pinchos realized that he was on this earth to defend the Jewish people. Presently, that meant to rid the world of sinners. So he grabbed a spear and killed them both in one blow.

Right then and there, Hashem took a look at Pinchos and took a look at Yitzchok sitting high up in heaven, and He knew. This is what the Jewish people need. A man with the spiritual dynamite of Yitzchok and the love, perception and determination of Pinchos rolled into one. He was perfect. He would be the one to ride the train alongside the Jewish people down history’s long tracks. He would be there to correct the wrongs, love the oppressed, steer the Jews when their path goes awry, and give them hope when all seems lost.

Hence, Pinchos became Eliyahu Hanavi. Eliyahu, who would defend and protect the Jewish people time and time again. He would weed out the sinners. He would inspire repentance. He would encourage the blind, poor and needy. He was the only person in the history of the world to have an openly chronicled story of going to Heaven alive. He lived in both worlds.

Much like Yitzchok, who, at the time of his akeidah,

went up to Heaven and came back down. Eliyahu, says the Alshich, went up to heaven specifically from the east bank of the Jordan River, for that is the precise location that Pinchos killed Zimri. They are one and the same.

Forever and Beyond When it says in Moed Katan 26a that Eliyahu is still alive, it means that Eliyahu and Pinchos, carrying the soul of Yitzchok, exist in this world in a literal sense.

He is here watching, listening and nurturing. Showing up when we need it the most. Defending us and empowering us.

The very last navi to prophesize for us was the prophet Malachi. He was the last person to have received nevuah. The very last thing he heard Hashem say was the following (Malachi 3, 23): “Hinei… Sholei’ach Lachem” – Behold, I will send you Eliyahu before the end of days and he will restore peace within the land.

Eliyahu will be the one to herald in Moshiach, for he has been with us throughout our journey.

That is why we mention Eliyahu on many different occasions. We give him a seat at a bris, we give him a seat at our pesach table. We sing about him at weddings, mention his name while bentching and hear stories of people who are sure they’ve met him.

So indebted are we to his kindness and protection that we attach the words “Zachur Latov” – he is remembered for good – to his actual name. The goodness and blessing he gave and continues to give the Jewish people makes him so synonymous with goodness that we attach that title to his name.

Eliyahu is referred to as Eliyahu Zachur Latov in more than sixty instances in Midrash and Gemara. Even the one time the phrase Zachur Latov is tagged onto someone else in Tanach (Charvona Zachur Latov, Talmud Yerushalmi 3, 7), the Ibn Ezra is quick to point out the Midrash in Esther Rabba, which says that Charvona (which is spelled differently than the first evil Charvona mentioned in the Megillah 1, 10) was in fact Eliyahu, saving the day yet again.

Rain or Shine No person or book can possibly recount all the kindnesses and favors Eliyahu has contributed towards the Jewish people. His benevolence is incalculable. He is the one who taught our teachers Torah. Men such as Reb Beroka, Ben Chozei, Abuha, Minyamin, Reb Muri, Reb Pinchos, Reb Anan, Rabbeinu Hakadosh (Midrash Tanchuma Haazinu 8). He saved Rebbi from agonizing toothaches (Bereishis Rabba 33, 3). He appeared as a Roman soldier to save the life of Nachum Ish Gam Zu (Taanis, 21). He showed up as a horseman to save Reb Simi bar Ashi who was being attacked by a snake (Shabbos 109b). He disguised himself as an Arab to save a poor couple (Midrash Rus Zuta 1,20), and he dressed up as a woman to save Reb Meir from a band of barbaric Romans (Avodah Zara 18a). He was the man who informed Reb Shimon Bar Yochai of the Caesar’s death, and he was the one who showed up to Reb Akiva’s door and enabled him to go to yeshiva, facilitating his becoming one of the most important sages in the last 2000 years (Nedarim 50a). And these are just the instances we know about!

732.930.2500

CLIMB OUR WALLS

5369 U.S 9, Howell NJ 732-813-8300 howell@climbzone.us climbzone.us/howell

USE COUPON CODE VIBE15 FOR

15% OFF

THE PARSHAH

Parshas Pinchos ‫פרשת פינחס‬ Hillel Eisenberg

When Eliyahu is not traversing the world saving Jews in their times of peril, or teaching our teachers Torah, writes the sefer Seder Olam 17, he sits and writes down each and every mitzvah every one of us performs, signs his name on the bottom and puts it in a safe place, storing it for the day it will be read in Heaven. Aside from helping us in This World, he is the one ensuring our experience in the Next World will be the absolute fullest.

Of course, there were great men before Pinchos and great men after him, but few harbored as deep a love and as burning a desire to defend and help the Jewish people as did Yitzchok/Pinchos/Eliyahu. The Abarbanel (Malachim 2, 2, 12) writes that Moshe was on such a high level that upon his death he ascended directly to Gods throne in Heaven where he now sits beside. Not that he was rewarded with anything less than Pinchos. Not less, just different. Reb Yehuda Leib Kalisher adds that had Moshe not gone through the process of a “regular” death, the Jewish populace would have wrongly thought he was an angel and would have given up aspiring to be spiritually great, mistakenly thinking that spiritual greatness is reserved for angels and not mortal men. Pinchos on the other hand, posed no such threat.

Pinchos, with a burning desire to save the Jews threatened by a devastating plague that was brought about due to the adulterous acts they were performing, rose up and became the timeless defender of the Jewish people. He took the soul entrusted within him and showed up at the doorstep of Jews in distress for the duration of our history.

With passion in his heart and a fire in his soul, he wants nothing more than to stand up for us when we are down, and lift us up when we lose hope. Be it physically, be it spiritually.

There is another intriguing reference to Eliyahu Hanavi. Anytime in the Gemara there is a question so piercing that none of the brilliant sages know the answer, the Gemara writes the word teku. The word teku is really an acronym for the words Tishbi Yetaretz Kushios Viubayos , meaning to say that Eliyahu (who came from the city of Tishbi) will one day tell us the answer. It may be later in our lives in the form of a mysterious sage, or at the end of times when Eliyahu ushers in Moshiach.

The Question Answerer Why is Eliyahu the one to answer all our Torah questions, if Moshe was the one who handed us the Torah? Wouldn’t Moshe be the best candidate to tell us the answers to our toughest questions? Would it not be apropos for the Gemara to write meku, as in Moshe Yetaretz Kushos Viubayos ? Reb Levi Yitzchok of Berditchev explains that Eliyahu is the most fitting to answer all our questions, for not only does he live comfortably in the Next World with access to

26

7/24/2024

the greatest reservoirs of Torah in existence, he has additionally been here on earth with us through thick and through thin. He understands us. He comprehends our issues and our struggles. He speaks our language. That is why he will be the one to take all our questions and answer them, for he, more than anyone, knows us intimately. He is the champion of our grandparents and the champion of our parents.

He is the champion of us. Us in 600. Us in 1433. Us in 1654. Us in 1822. Us yesterday. Us today.

Similarly, Pirkei D’Reb Eliezer (15) writes that when Eliyahu is not crisscrossing the world helping Jews in need, he is sitting at the very entrance of Heaven.

When a person dies and the soul ascends to Heaven, the very first person to greet it is Eliyahu. He quickly reaches for the scroll in which he diligently recorded all of the good deeds that person did, and calls out to Hashem how special and unique that soul is.

Declaring how deserving that soul is of fabulous reward, Eliyahu welcomes him into Heaven.

He is the first to welcome us into Heaven, for he is the one who is forever watching us here on earth. He is guiding us and prodding us and saving us at the very last second. What better person to serve as Heaven’s doorman than he?

The Twin Towers Shteeble On September 11, 2001, at 8:07 AM, 39 minutes before Al-Qaeda terrorists Mohammed Atta and Waleed al-Shehri flew American Airlines plane number 11 into the Twin Towers, a group of nine Jewish businessmen stood at a nearby shul waiting for a minyan. Normally there would have been more than enough people filling the minyan, but that morning over one hundred people were at the shloshim (one month anniversary) of Jews killed in a Grand Canyon helicopter crash. Utterly unaware of the tragedy that was about to take place, the men began losing patience. These were serious men, professionals, and all of them had to be at their desks in the World Trade Center well before 9 AM. At 8:11, 35 minutes before the horror began, the men were sitting in the shul impatiently tapping their watches.

The man about to leave sat back down in his seat. At 8:17, 29 minutes before the plane began its slaughter of thousands of people, the old man started davening.

Unlike the other members of the minyan, he was in no rush. He had yahrzeit, and he was going to make it count. Excruciatingly slowly, the man carefully uttered the words. Wanting to leave but stuck there to ensure the quota of ten was complete, the other men stayed until the very last amen.

The very minute the old man finished saying kaddish at the end of davening, at exactly 8:46, the men picked up their belongings and ran outside, only to see a sight that remains seared into their minds forever: a plane crashing into the World Trade Center, setting the entire building aflame.

They stopped in their tracks. They looked up at the smoke. They looked up at the death. They looked up at the fire. They looked up to see hundreds of people jumping from the top floors of the buildings to their horrible deaths below. They looked up and realized that that could have been them. Had that minyan finished even two minutes earlier, they would have been dead.

They then realized that the seemingly ordinary old man, who just “happened” to show up at the shul, probably wasn’t so ordinary. They ran back in to see who he was but he was gone. Gone to help the next Jew from his plight. Gone to teach the next Torah scholar, gone to help the next young widow feed her children. The men looked at the empty shul and realized that if not for that mysterious old man, they would be a pile of ash. They went back outside and ran for their lives.

Each and every week for hundreds of years, Jews after making havdalah softly sing the song “Eliyahu Hanavi”. We look to the upcoming week and hope that Eliyahu will be there to guide us and inspire us.

We sing, hoping that the soul of Yitzchok with the love and strength of Pinchos will be with us each day.

But most of all, we sing the hope and the prayer that this will be the week where Eliyahu brings the news we’ve all been waiting for, the arrival of Moshiach.

“Let’s just daven b’yechidus (privately),” one of them said. “I have a meeting soon.”

“No,” another replied, “let’s wait just a few more minutes.”

They waited some more. At 8:15, 31 minutes before the first plane burst through the first tower, one man got up and said, “Okay, I’m leaving. I’ll just daven in my office.” Just as he was about to pick up his tallis bag and walk out, they heard the door of the shul creak open.

An elderly man they’d never seen before walked into the shul, marched right up to the amud and declared, “I have yahrzeit and must daven.”

Hillel Eisenberg, originally from Rochester NY, teaches courses on the fundamentals of Judaism at Princeton University as well as in Torah Links Yeshiva in Lakewood NJ. He is the author of the newly published book THE PARSHAH ON FIRE as well as the host of a podcast with the same name. His dynamic and passionate style of teaching the joy of Judaism has made him a sought-after teacher and lecturer throughout the United States. Feel free to reach out to Hillel by email Hilleleisenberg613@gmail.com or phone 585-414-9729.

732.930.2500

NEW YORK

NEW JERSEY

ISRAEL

FLORIDA

EXPERIENCE THE JOY OF SUMMER WITH GUESTAY.

NEW LISTING - HARMONY ESTATE

A PERFECT FAMILY GETAWAY WITH GUESTAY. Magni�cent, scenic grounds and luxurious amenities such as a jetted steam sauna, hot tub and a spacious kids playground make the Harmony Estate the perfect setting to experience the joys of summer. Nestled in a secluded area of Monroe, NY, right o� Rt. 17, it is close to minyanim and local attractions. Seven large, beautiful bedrooms with 20+ beds, 5 baths, a spacious dining room and several elegant living areas, make this vacation home the ultimate choice for your summer retreat.

GUESTAY.COM / 845.999.8452

www.lakewoodvibes.com

Kosher Villas 7/24/2024

27

28

7/24/2024

732.930.2500

Get a complete Sukkah FREE

Now's your chance to win a Sukkah and/or Awning!

Simply order your sukkah or awning now and automatically enter the raffle to win your money back. Don’t let this opportunity slip away!

Deadline is !‫ראש חודש אב‬ * max of $6500 combo or $4500 of each sukkah or awning

30

7/24/2024

A PRODUCT OF

845.357.5718 tristateawnings.com

732.930.2500

The Dini Short Wig

SALE

All Summer Long 1976 Rt. 9, Toms River, NJ 08755

732.575.9941 All wigs up to 12'', prices starting $2600 including all customizations and 12-month warranty.

diniwigs.com

All cut. All styled. All yours.

Serial

Chapter 40

The Guy Next Door Ruthie Pearlman

Chapter 40 Recap: Nachman continues to practice installing the hidden camera until Xavier Roberts comes by. Xavier tells Nachman that he needs to head over to Mr. Nakamura’s house that afternoon.

You know how, no matter how long you get ready for something important, when it’s suddenly sprung on you, you’re not ready? That’s how I felt when Xavier Roberts said he wanted the Nakamura Project (as I’d named it) to kick off that afternoon.

First I thought of a million reasons why it wasn’t convenient. Like I had work to do, an office to go to, a chavrusah to attend…

But all those reasons dissipated like smoke when I remembered it was Sunday. Nothing of any importance happened on a Sunday afternoon. Sundays were for relaxing with the family, taking them on fun trips by sitting in a lengthy traffic jam, having a barbecue, Brent Cross Mall opened at 12 on Sundays.….

Oh, and saving the world.

The best time for saving the world was definitely Sunday afternoons.

It was comforting to know I wouldn’t be saving the world all by myself. Xavier had said I’d have a backup team.

“My man with the dolly will be around at about 5 pm, is that okay?” Xavier’s voice whittered on somewhere in the background of my panicked consciousness. “He’ll come here first, and you’ll go next door to Nakamura together.”

“Okay, I’ll be ready!” I lied. I’d never felt less ready for anything in my entire life. Xavier left, leaving me alone.

I nervously wondered where everyone was.

I saw Debbie, halfway up the stairs.

“Hey, where are you off to?” I called to her.

“I’m going for my nap.” She continued up.

“A nap? Now?!”

Debbie paused and looked at me. “Nachman, you don’t need me. Even if I could do anything which I can’t, I have every faith in you to get the job done. You are

32

7/24/2024

much more capable than you give yourself credit for.

This is the only day I get to nap, and I’m going to nap.

See you!” She turned back to the stairs, made it to the top, and a second later, I heard the bedroom door close.

A bit too loudly for my liking.

I stood, stunned, for a while. Then I paced the house for a while, looking for someone, anyone, to support me. But I was on my own.

“Arrrgh!!” I yelled at the unresponsive walls. And I paced some more.

Then I caught sight of the clock on the wall and skidded to a halt, cartoon-style.

Five p.m. was just two hours away. I decided to practice my ten second ladder climb meanwhile to get it tip top.

I shook out the ladder and put it by my hapless light fixture which was, by now, giving me a baleful glare whenever I approached it. It was no doubt fed up with constantly having things attached and unattached to its innocent parts.

My panicked brain was feeding me bad scenarios.

What if Mr. Nakamura had only spotlights fitted into the ceiling and no light fixtures? Many modern homes had that kind of lighting.

I couldn’t shake that fear, so I called Xavier and offloaded it onto him.

“My dear Nachman,” he said soothingly, “I told you we have many previous surveillance videos of the interior of Mr. Nakamura’s house. We are not an amateur operation. We know that his furnishing and lighting are out of the 1970s, and he has several central chandeliers of a particularly hideous design. As he is renting, I’m not blaming him for his lack of interior design and am grateful that he has these awful chandeliers. There are multiple locations for you to affix the camera.”

I practically shook with relief. I hung up and then I thought, what if he did some interior work since Xavier Roberts’s surveillance and now the house is festooned with built-in spotlights?

I almost called Xavier back but decided that even my

732.930.2500

SHOP NOW!

Hosiery Plus is now open at Toms River Plaza

Mon - Thurs: 10 AM - 6 PM, Fri: 10 AM - 2 PM www.lakewoodvibes.com

2084 Lakewood Rd, Unit 6A

7/24/2024

33

Serial

Chapter 40

paranoia had its limits. Then I thought that if I did drive Xavier crazy with my paranoia maybe he’d give up and find someone else. That would be wonderful. It would let me off the hook so that someone else could save the world.

To my surprise, my head told me: No. You don’t want to hand this over to someone else. You want to prove you can do it and be a hero.

I was stunned at my head. I wondered if somewhere along the line, I’d had it swapped with someone else’s because it didn’t seem like my usual head.

With no time to lose I got practicing.

Up and down the ladder, fix the camera in record time, do it again and again and again.

Make sure it’s not visible from floor level. Make sure the batteries are fresh and long-lasting.

I did it twenty times. I never got it down to ten seconds, but I did do a reliable eighteen.

That would have to do.

At five o’clock my doorbell rang.

The guy at the door looked like he’d stepped out of one of those “send food to our soldiers” videos. So Israeli, so soldier like. And then there was me. What a pair.

His name was Gadi. He smiled disarmingly at me, showing a perfect set of pearly whites. He turned out to be American Israeli. Armed and in uniform, he’d have surely had enough medals to cover one of the potholes in our street.

“C’mon, Nachman, let’s do this,” he said. He had a large dolly, containing a bubble-wrapped appliance of some kind.

“What’s that?”

“A brand-new smart fridge,” Gadi said. “Our man’s gonna love it.”

I put my jacket on, folded up my ladder, put on my Hero’s persona — which didn’t fit me too well — put the camera in my pocket, and off we went.

“You ring his door. You’re the one who’s supposedly his best friend,” Gadi said when we got there. “I’m just the schlepper.”

I rang the doorbell. I was hoping Nakamura wouldn’t be in. Anything to postpone this hero thing. But he was.

As soon as Nakamura saw me, he smiled broadly and shook my hand with both of his. “Mr. Feld, my good friend!” he said, stepping aside. “Come in! Will you have a drink with me?”

I didn’t know what to say to that. I knew I had to find him something distracting to do so I could do my hero act, but I wasn’t sure yet what that would be. “I’ve actually come to bring you a thank you present from the institutions you donated so generously to,” I said, pointing at Gadi and his dolly.

“Oh my!” Nakamura said. “What is that? And why are you carrying that thing under your arm?”

“It’s your brand-new smart fridge!” I said, hoping I sounded at least two or three times at as enthusiastic as I felt. “And this is a folding ladder in case my worker here needs to do some electronic wizardry to set it up.

He couldn’t push the dolly and carry the ladder at the same time, so I volunteered to help. I presume you have

34

7/24/2024

an internet connection he can connect the fridge to?”

“How could you possibly have known?” Nakamura said excitedly. “The fridge I have in this rental here is on its last legs! This is such a perfect gift! And yes, of course, I have internet here. Come in, both of you, come in!”

How could Xavier possibly have known? I thought, as I stepped into the house. Gadi followed behind, heaving the heavy dolly up the slope to the front door and then over a single step so that we were both inside.

“Please, “Nakamura said apologetically. “Take off your shoes. It’s considered impolite to wear shoes in someone else’s house.”

Gadi and I both struggled a bit with our lace- ups, but we complied. We put our shoes tidily by the door as Nakamura indicated.

We both looked around. Xavier was right. The furnishings and fittings were straight out of the 1970’s, and even that was being generous. Old, dark, and plenty of chandeliers that just itched to have me attach something to them. I could almost hear them call to me.

“Why are you looking at my lights?” Nakamura asked, as we moved through his living area.

“Oh,” I improvised, “I was admiring them. They’re quite vintage, aren’t they?”

“That’s putting it mildly,” Nakamura said. Then he turned to Gadi. “I’m so excited about this new fridge.

Can you disconnect and take away my old one?”

“All part of the service,” Gadi beamed, flashing his teeth again. “But if this is a rental, is that allowed?

Shouldn’t you ask your landlord?”

Nakamura looked thoughtful. “Yes, you’re right. How about putting the old fridge in my garage then please, and I’ll speak to my bosses back in….” he almost stumbled. “Japan, to find out what they want me to do with it.”

Gadi complied by taking the new fridge into the kitchen and disconnecting the old one. “Can you show me where the garage is, please?” He asked a few minutes later, winking to show me this was my opportunity to attach the camera.

“It’s round the back,” Nakamura said. “I’m going to have a drink with my friend here while you do that.”

Gadi made a “what now??” gesture at me. I raised both my eyebrows in lieu of a shrug.

Nakamura wasn’t leaving me to do my ten-second trick. Well, eighteen.

“Mr. Nakamura, you can show this man where the garage is, It’s fine. I will wait here.”

“It is not polite to leave a guest on his own,” Nakamura said. “Come with me as I show him the garage, that way you’re not left alone.”

He was impassive, certain of his ground, whilst my ground slipped and slid beneath me.

What now?

Was he suspicious?

To be continued…

732.930.2500

S

S

STRATEGIES FOR OPTIMUM SUCCESS Rifka Schoenfeld

TOO MUCH STUDYING? Q: I am writing because my daughter is struggling in school. She is not doing poorly – actually she gets mostly Bs on her report cards. However, she studies much, much more than her peers. Sometimes she spends hours studying for a vocabulary quiz. For some reason, only part of what she studies seems to stick. Is there some way I can help her better remember what she studies?

A: Study skills are essential tools for elementary school and beyond. Even adults need memory strategies to remember important details in their personal or work lives.

A great way to ensure successful studying is to provide your daughter with a RIP toolbox. RIP stands for Repetition, Imagery, and Patterns. These three strategies can help your daughter better recall the information she is studying:

Repetition: Repetition and rehearsal of information enhance a process called consolidation, the process by which memories are moved from temporary storage in the hippocampus (a small structure within the brain) to more permanent storage in the cortex (the outer layer of the brain). Multiple repetitions can be boring – and therefore children might turn their brains off, negating the positive effects of repetition. Therefore, here are some tips for repetition: •Set the information to music. Singing a song can make the material easier and more fun to recall.

•Develop silly mnemonics to help remember the information. For instance, if you are working on state capitals, for Ohio, sketch a picture of a person saying, “oh, hi, oh Columbus.” This associates the word “Columbus” with the word “Ohio.

•Use flashcards. Creating the flashcards provides another opportunity for repetition and then flipping through them links the information to a motor skill.

Imagery: Creating or studying images can help your daughter’s brain better store the information. Some types of images can even include motor images which translate the information into muscle memory. Here are some tips for study strategies that include imagery: •Use graphic organizers. Graphic organizers can use key words, pictures, or icons. These mental images can help arrange the information in a coherent and streamlined manner.

•Develop motor images. Using air writing or imagining seeing letters can be a powerful memory tool for students learning to read. For some, these visual or motor images are easier to recall then the simple words on the page.

Patterns: Our brains seek meaning through patterns. As we receive new information, we need a system to organize it – and patterns are an excellent resource for this.

•Utilize rhymes. Because rhymes rely on rhythms, they have built in patterns. Using this rhythm to integrate important information will help the material stick in your daughter’s brain.

•Invent mnemonics. Mnemonics, or a short sequence of letters or words that help your child remember the information can be very helpful. For instance, if your child is learning the order of the planets in the social system (Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Pluto), she could use the sentence: My Very Excellent Mother Just Served Us Nine Pizzas.

Your daughter might simply need to understand the way memory works in order to develop more efficient study habits. Just remember to praise her effort and persistence – even a hug and smile can do wonders for her morale.

An acclaimed educator and social skills specialist, Mrs. Rifka Schonfeld has served the Jewish community for close to thirty years. She founded and directs the widely acclaimed educational program, SOS, servicing all grade levels in secular as well as Hebrew studies. A kriah and reading specialist, she has given dynamic workshops and has set up reading labs in many schools. In addition, she offers evaluations G.E.D. preparation, social skills training and shidduch coaching, focusing on building self-esteem and self-awareness. She can be reached at 718.382.5437 or at rifkaschonfeld@gmail.com. You can view the web at rifkaschonfeld.com

36

7/24/2024

732.930.2500

AT A PRICE THAT WORKS

THE PREMIER SOURCE FOR LAB-GROWN DIAMOND JEWELRY

Kayla (Follman) Perlow / 732.648.7794 SOUTH LAKEWOOD: Miriam Hindi Perlow / 917.797.554 7

NORTH LAKEWOOD:

E sales@mondererperlow.com W www.mondererperlow.com P 212.764.8833 A 1575 50th St. Brooklyn, NY 11219

www.lakewoodvibes.com

7/24/2024

37

There’s just SOMETHING about Evergreen

PLAY, SNAP, WIN!

WINNERS SO FAR...

WEEK 1 Monsey- S Hollender 845-XXX-X879 Lakewood- R Rockove 732-XXX-X470 Uptown- J Shapiro 845-XXX-X621

WEEK 2 Monsey- MC Lefkovitch 563-XXX-X955 Lakewood- P Rothenberg 347-XXX-X171 Uptown- M Perry 520-XXX-X734 Join the Evergreen Summer Adventure & capture the fun as your child conquers games in every aisle!

WEEK 3 Monsey- B Eisenbach 845-XXX-X311 Lakewood- L Brody 718-XXX-X259

Send us a photo for a chance to win a backpack filled with snacks.

WhatsApp to 845-352-4400 or email to info@evergreenkosher.com

Winners will have an exciting 60 seconds to fill their backpack with as much snack as they can fit in that time!

Uptown- R Lieberman 646-XXX-X897

WILL YOU BE THE NEXT WINNER? COME IN-STORE AND

PLAY, SNAP, WIN!

Calling all parents and little adventurers FOR THE EVERGREEN SUMMER ADVENTURE

LET THE GAMES BEGIN!

A NEW WINNER EVERY WEEK All Summer LongStarting June 30, 2024

MONSEY

59 Route 59 Monsey, NY

UPTOWN

LAKEWOOD

845-352-4400

1581 US-202 Pomona, NY

945 River Ave Lakewood, NJ

shopevergreenkosher.com evergreenkosher.com

Junior Serial

Devorah Talia Gordon C H APT ER 10 Recap: Liora and Ari are surprised when Zaidy takes them to his old house instead of the ice cream parlor that he promised them. When they come home, they tell their mother about their strange experiences with Zaidy that day.

“What about me?” Zaidy West said with a little chuckle as he came into the kitchen, wiping his forehead and cheeks with a damp towel. “Ah, that’s much better.”

Mommy looked up from tossing the salad, her forehead all wrinkled. “Well, Ta…” “It’s best that we talk a little bit later.” my father said, nodding at Ari and me.

It so annoying when adults do that.Ari and I were the ones who’d been there! We were the firsthand witnesses to the chaos at the supermarket. Hey, that sounded like a good title for a story, “Chaos at the Supermarket.”

Zaidy shrugged. “If this is about our shopping trip, it’s fine for the kinderlach to hear.”

Yes, Zaidy West!

“But,” Zaidy winked at my mother. “Let’s schmooze while eating your delicious schnitzel.”

“I second that,” Tatty said. He put Dini down and took his place at the table.

After the plates were filled, Mommy put her hand on Zaidy’s. “Tatty, the kids said you bought a lot of things at the store, and we were just wondering…well. Why?” She giggled and blinked a few times, and I saw her eyes 40

7/24/2024

get a little glassy,which made my stomach do a little somersault.

Zaidy took a couple of bites, then put down his fork.

“I wasn’t quite ready to tell you. Things are still in the works. But I guess I must fill you in.”

Mommy bit her lip and stared hard at Zaidy and the room suddenly got super quiet, even Shaya stopped babbling, I kid you not.

“I met with this investor today, and he and a colleague…”

“Investor?” Tatty took a slow sip of water and carefully put down his glass.

“Yes, and he owns one of those hi-tech companies in San Diego.” He smiled wide and looked around the table at all of us. “A wonderful Israeli man, he drove all the way down here to do a gevaldig chessed.”

My father’s eyebrows shot up from behind his glasses.

“Zaidy, you mean ‘drove up,’ right? Because San Diego is south.”

“Right. Wait, no, he drove down. Not San Diego, I meant San Jose.” Zaidy shook his head quickly. “Whatever, San something. It’s not important. What’s important is that he and his business partner are funding the whole trip, including donating the money for the necessities…”

732.930.2500

My mother shook her head and whispered, “What trip?”

“A trip!? I can come, Zaidy?” Dini said.

“Not this time, maidele.” Zaidy West laughed. “I’m going to see what’s happening, firsthand.”

“Excuse me?” Mommy said.

Tatty sat back in his chair and stroked his beard. All I heard was Dini clinking her fork on her plate and Ari tapping his foot against the leg of his chair.

Money for the necessities? Was that the large amount of cash Zaidy had had in his wallet at the supermarket?

What had he said the other day, when we were playing Scrabble? Talking on the phone is not the same as looking someone in the eye, and them feeling that you care about them, and are right there. And then he’d rushed to call Uncle Yonason. He’s the one who can do this!

I jumped up and said, “You’re going with Uncle Yonason, right Zaidy? That’s why you bought all those things: the snacks and granola bars and sponges and toothpaste… It’s for all of the families who still can’t go home! For soldiers!”

My father smiled at me. “Is that what this is all about, Tatty?”

“She’s got it, the whole story. And when I come back with Uncle Yonason, I’ll tell you exactly what’s going on in our country.” Zaidy folded his arms on the table in front of him and slowly shook his head. When he looked up again, his eyes were filled with tears. “I must see for myself. I must see our people up close.”

My mother balled up her napkin and squeezed it tight.

“Ta, how long would you be gone? Where would you stay? And Uncle Yonason, can he just take off from work? Anyway, I don’t think your passport is up to date.”

Shaya whined and kicked in his highchair, and my mother tugged a little too hard on the tray, which came loose with a jolt. Bits of food went f lying everywhere.

Mommy whisked Shaya up, stepping on the pieces of chicken and potatoes. “This is too much!”

“Raizy,” my father began. “Let’s just calm down and hear the details.”

“Thank you, Ezriel. Everyone, listen. This is a two-week trip. We’ll stay with Yonason’s kids in Yerushalayim for a few days. Then we’ll travel south, and Dr. Schneider will meet us at the kibbutzim. We have a tour planned, and visits to many of the Ki Ata Imadi families, of course. Up north, we’ll meet more families, stay in Tzfas…Yonason is working out the details. Baruch Hashem, my passport is always current. Raizy, Yonasan can work remotely. This is 2024.”

shake of her head, then she wiped Shaya’s cheeks and carried him out of the room. ** “Ari, let’s have a geshmake game tonight!” I said, after we’d both finished homework. It was a warm night, and after all that had gone on today, it felt good to run up and down the cement outside. I didn’t even care that the ball kept getting away from me, or that I’d forgotten to put on my sneakers and was still wearing my loafers.

Ari snagged the ball from me and ran toward the basket, “Hey! Good steal!” I whooped.

He raced toward the basket, stopping a few feet away, then threw. Swoosh!

“Yay!” I yelled.

Ari fist-pumped the air, then dribbled back toward me.

I didn’t even try to get the ball, but just ran along beside him as he made his way up court. I kept thinking about Zaidy, and that weird shopping trip, and that I’d been so worried – all for nothing! Zaidy was buying all those things for a reason – such a good reason!

He tossed the ball again, hit the backboard, and sank it.

“I’m getting it, I’m getting it!”

A f lock of birds made its way across the light purple sky, calling, caw, caw, caw as they soared. I let out my breath and thought, everything is going to be just fine.

Ari threw the ball to me, and I tossed it back to him, and we went back and forth for a couple of minutes before he said, “Do you think Zaidy meant to go to the old house?”

“Yes. I mean, no. I…I don’t know.” I held the ball and took a deep breath.

“Well, I don’t. It’s totally out of the way, and he seemed like…he wasn’t really thinking. Just driving. Hey, pass.”

“Maybe he hadn’t planned it, but so what? He missed Bubby. He wanted to tell us about the house. And sometimes, y’know, you’re used to going a certain way, and you just drive that way…Tatty said that before.” I tossed him the ball, a little too hard, and it bounced off his shoulder and rolled away.

“Come on!” Ari called, and we both made a run for it, but he got to the ball first. Then he raced to the basket, stretched his arms high overhead, and threw the ball as hard as he could.

“Oh, no!” I yelled, and I shut my eyes, just as the loudest crash! I think I’ve ever heard, filled the backyard.

To be continued…

My father looked at my mother who gave him a tiny D ev o ra h Ta l i a G o rd o n i s a f re e l a n c e w r i t e r, e d i t o r, a n d c re a t i v e w r i t i n g t e a c h e r.

H e r f i r s t b o o k , T h e I m p o s s i b l e Pro j e c t , a m i d d l e - g ra d e n ov e l , h a s re c e n t l y b e e n p u b l i s h e d by M e n u c h a Pu b l i s h e r s .

42

7/24/2024

732.930.2500

Designed by:Lakewood Vibes

2024 VOLKSWAGEN ID4 PRO

$349 /MO

2024 MAZDA CX90 $399/MO 8 PASSENGER

REACH OUT TO HEAR ABOUT OUR AMAZING DEALS

Fun Vibes

Brainteasers

1

What is so delicate, that saying its name breaks it?

2 What did one annoying insect say to the other?

Check out next week’s issue for answers.

Last Weeks Answers: 1. Q: What gets answered but never asked a question?

A: The door bell 2. Q: What occurs once in a min, twice in a moment, and never in one thousand

years?

A: The letter “M”

44

7/24/2024

732.930.2500

OFF ADMISSION

ALEF13

718-907-8833

792 EASTERN PKWY - BROOKLYN, NY

www.jcm.museum

‫בסייעתא דשמיא‬

‫ביסט‬ ‫'ביזי'‬ ‫ָ​ָאדער דו‬ ‫ַ‬ ‫מָאכסט‬ ‫געלט?‬

‫ַ‬ ‫מ'מאכט‪,‬‬ ‫שעות איז מען ביי די ַארבעט‪.‬‬ ‫מ'טוט‪ ,‬מ'ערלעדיגט‪ .‬די ַאלע ‪actions‬‬ ‫ַ‬ ‫ס'האלט‬ ‫ברענגען דיר געלט‪ָ ,‬אדער‬ ‫דיר ָ‬ ‫נאר 'ביזי'? שּפירסט ַאז דו טוסט‬ ‫די ַ‬ ‫מאקסימום פון דיין ‪?potential‬‬

‫ַ‬ ‫כאּפ זיך ַאריבער און מ'וועט‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫דיר בס"ד העלפן אז דו זאלסט‬ ‫זיין מער ‪.successful‬‬ ‫‪> Goal Achievement‬‬ ‫‪> Time Management‬‬ ‫‪> Personal Growth‬‬ ‫‪> Business Consulting‬‬

‫‪845.352.6556‬‬ ‫‪focus@kewnet.com‬‬

/mo

Unlimited Talk & Text • Unlimited Data $17.5/mo • Home Plan $10/mo Switching is easy 878.205.0579 usmobile.com/kosher

Before the arrival of Moshiach, the final nation to rise to world power will be Yishmael. “‫ ”על פני כל אחיו נפל‬- over his brothers, he (Yishmael) dwelt (Chaya Sarah 25:18). “‫ “ ואלה תולדות יצחק בן אברהם‬These are the offspring of Yitzchok the son of Avraham (Toldos 25:19). ‫ כשיפול זה יקום משיח שהוא מזרעו של יצחק‬:‫בעל הטורים‬ (The juxtaposition of these two pesukim teaches us that) when this one falls, Moshiach shall rise from the children of Yitzchok.

Feuling the Enemy

Empty Mitzvos! ‫ריקה‬

What great merit does Yishmael possess to rule over Eretz Yisroel and oppress the Jews?

“‫ “נפלה עטרת ראשינו‬- The glory of our head has

‫ב) זוהר‬:‫ דף נ”ח‬,‫(תיקוני זוהר כ”א‬: for 400 years the angel of Yishmael complained to Hashem- “One who has bris milah, does he deserve to inherit Eretz Yisroel?” Hashem answered, “Yes”. The angel countered, “Yishmael has bris milah, why does he not have Eretz Yisroel?” Hashem answered that Yishmael will rule the land when she is empty – ‫ריקה‬.

Today, there is a mosque where we should have had the kodesh hakodoshim. It’s ,‫נפלה עטרת ראשינו על פני כל‬ ‫אחיו נפל‬. It’s Yishmael that is taking over the glory that we should have really had in makom hamikdash.

‫ברית מילה‬: A sign of kedusha, a boundary on one’s actions representing an elevated lifestyle, limiting one’s desires, subjugating impurity, channeling our energies towards a higher, modest lifestyle. ‫ברית מילה ריקה‬: The children of Yishmael perform a bris milah, but their lifestyle is empty, devoid of holiness and modesty. Gemara states )‫ב‬:‫ ( קידושין מ’’ט‬10 measures of z’nus (immorality) descended to the world. The Yishmaelim took 9 measures of z’nus.

Therefore, they will rule the land of Eretz Yisroel, only when it is ‫ריקה‬, empty- devoid of the Bais Hamikdosh, the avodah and the Sanhedrin, when the Shechina is in Galus.

fallen (kinos of Tisha B’Av).

“‫ ”עוטר ישראל בתפארה‬who adorns Klal Yisrael with glory (Birchos Hashacher).

A woman’s tznius and specifically the covering which adorns a Jewish married woman’s head are her tefillin, her objects of glory that bind her to Hashem.

(Rav Schwab on the siddur)

A Powerful Message from

Rebbetzin Rina Tarshish Did you know that Jewish women possess the power to cause the downfall of Yishmael?

Downing the Enemy

Q:

Our Ammunition: Fueling Am Yisrael As women, our Tznius limits our desires and brings kedusha to our lives, parallel to bris milah. For a married woman, the manner she covers her head is her primary display of modesty. The following factors must be present in order for her to truly fulfill the purpose of the mitzvah:

1- Her hair is completely covered. None of her hair is exposed in public. ‫שער באשה ערוה‬.

2- Her head covering is recognized as a covering, serving to lessen the natural attraction of her hair. It makes a statement that she is a married woman and therefore not available for anybody else.

3- Her head covering bespeaks modesty and refinement, more than a single girl. It does not attract attention, due to length, color or style.

Meaningful Kisui Rosh Detonating Enemy = Victory of Am Yisroel

‫משיח במהרה‬

If a woman wears a sheitel that is overly natural or has the power to cause attraction to other men, even if her hair is technically covered, is she fulfilling the essence of the Torah’s mitzva to cover her hair once married? Or is her covering considered a ‫?מצוה שהוא ריקה‬ Yishmael remains in power when our mitzvos are empty, devoid of true meaning and kedushah.

Meaningful Mitzvos overpower the empty lifestyle of Yishmael and are our strongest protection from them.

TO HEAR THE RECORDING CALL INSPIRE BY WIRE 718.906.6451 opt. 6,1,9,5

Women of Klal Yisroel have that power!

Every upgrade and refined choice we make to cover our hair properly, gives more meaning to the mitzvah.

Baal Haturim: ‫כשיפול ישמעאל‬, when we will cause the downfall of the nation of bris milah reika through our meaningful kisui rosh, then be”H we will be zoche to have Eretz Yisrael ‫ כשהוא מלאה‬and restore the glory to ‫ עטרת ראשינו‬with the coming of Mashiach Tzidkeinu ‫בב’’א‬.

Hatzolah of Central Jersey Stations First Ambulance in Pine Lake Park, Manchester Township, NJ

‫פרשת פינחס‬ 1) How many ‫ בתי אבות‬where there for ‫?שבט שמעון‬ 2) Why did Hashem add a ‫ ’ה‬and a ‫ ’י‬to the names of the families of the Yidden?

3) Why weren’t the children of ‫ קרח‬punished like ‫?קרח‬ 4) Who fought against the Yidden after Ahron was nifter?

5) What were the names of the children of ‫יהודה‬ that died in ‫?ארץ כנען‬ 6) How many people were in the family of Binyomin?

7) Why was the name of ‫ שרח בת אשר‬mentioned?

This week’s questions are until ‫שלישי‬ If you would like to submit answers and be entered into a raffle for a $25 gift card, please call 848 373 5489. To get this Parsha sheet emailed to you every week, send a request to torahshleimah@gmail.com.

Sponsored ‫לעילוי נשמת ר’ בנימין זאב בן ר’ נתן ז”ל קאפפעל תנצב”ה‬

Initiative for boys ages 8-13

Last week’s winner: Moishe Gibber Yeshiva: Lakewood Cheder

54

7/24/2024

Central Jersey, [July 13, 2024] – Hatzolah of Central Jersey proudly announces the strategic placement of an ambulance in the Pine Lake Park area of Manchester Township, NJ. This marks a significant milestone in our continued commitment to providing rapid and high-quality emergency medical services to the growing kehillos in Central Jersey.

The decision to station an ambulance in Pine Lake Park is a direct response to the substantial growth of our kehillos in the area and Hatzolah’s dedication to meeting the needs of the expanding population.

The increased presence in Manchester Township reflects our ongoing efforts to, b’syata dishmaya, enhance accessibility and ensure timely response to emergency calls.

In recent years, Hatzolah of Central Jersey has not only expanded its fleet but has also significantly increased its membership, particularly in the growing areas. This growth is a testament to our commitment to recruiting and training highly skilled volunteers who are dedicated to serving theircommunities.

The newly stationed ambulance in Pine Lake Park joins our current fleet of 17 ambulances and a total of 35 vehicles servicing Lakewood, Toms River, Manchester, Howell, Brick, and Jackson.

In addition, Hatzolah of Central Jersey will be accepting the delivery of four additional brand new ambulances in the coming months. Some of these new ambulances will replace aging vehicles within the fleet, while others will be deployed to new posts to keep pace with community expansion.

Hatzolah of Central Jersey remains committed to, b’syata dishmaya, providing world-class emergency medical services. Our focus on quality care involves rigorous vetting of potential new members, continuous education for our current membership, and the acquisition of the latest medical equipment available on the market. With over 200 members, including EMTs, paramedics, MDs, PAs, NPs, and psychologists, all highly trained and respected members of our kehillos, we are proud to deliver rapid, high-quality emergency services to our residents.

732.930.2500

Weekly Delivery to the Catskills Min. purchase required

Lowest prices guaranteed!

732.886.3208 732.886.2340

Discover the power of vitamins to boost

Specials at 3M Natural Metabolism Enhancer

Constipation Care Regular 250s

Apple Cider Vinegar

Trim & Fit Protein Powder

Reg $79.99

Reg $65.99

Reg $41.99

Reg $41.99

Sale $69.99

vitamins

Sale $55.99

Lakewood gets at 3M

1091 River Ave • Lakewood, NJ 08701 P: 732.994.2402 • 3Mremedies.com

Sale $32.99

Sale $34.99

! s d ki

Hey, 3M Make a splash this summer with 3M’s Sticker Rewards! (no swimming pool necessary)

Join 3M's Sticker Contest!

Every order now comes with a health sticker! Collect 20 stickers in a row and you’ll win an amazing 3M gift.

Just come in to claim your prize.

Start collecting today!

vitamins

Lakewood gets at 3M 1091 River Ave • Lakewood, NJ 08701 P: 732.994.2402 • 3Mremedies.com

‫השגחה פרטית‬

Writing Contest It was Thursday night when we heard the “ding a ling a ling” of the phone ringing. “Hi”, said my aunt, “We were supposed to go to Cleveland for Shabbos, but our plans fell through. Is there any way that we can come to you?” My mother wasn’t sure what to say. “We’d love to have you, but where will you all sleep?” My aunt has nine kids, and our house is small. “Just make some phone calls,” pleaded my aunt. “I’m not really comfortable asking my neighbors to host a couple with nine children”, said my mother, “but I’d be so happy to have you!” My mother hung up the phone, thinking that it would never happen. After all, she was too shy to make phone calls! Then, my mother went outside, and our NEXT DOOR NEIGHBOR started schmoozing to her. She said that she had just had a cleaning crew and her house was spotless and her mother-in-law just invited her for Shabbos. “If you’d like to invite someone for Shabbos, you could totally have my house”, said my neighbor. My mother was shocked! Never in her life did a neighbor offer something like that! And it was right after my aunt had called! What hashgocha pratis! My cousins came for Shabbos and we all had a blast!

50

B.S. 10

$

Congratulations to our winner!

We were supposed to go to the country for shabbos and I was really excited to go. Friday morning when I woke up my mother told me that our plans were canceled because there wasn’t enough room for our family in the bungalow and we’d have to stay home. I was very disappointed but she said we would go to chuckee cheese instead that day. I came home from school and our family went to chuckee cheese and we met our cousins there also and had tons of fun! Our cousins who were there also live right near us. They told us that our Bobby and elter Bobby were coming to their house for shabbos.

I was so so excited to get to spent shabbos with my grandmother and great grandmother and although I was disappointed that Shabbos in the country didn’t work out, I got to spend it with them!

Heshy Gross,10

A few years ago, on a Friday morning, in the summer. I was walking to a corner where my friend's mother was going to pick me up and take me to camp. Right before I left my mother said that it looked like it may rain. I didn't really want to schlep along an umbrella, but I decided to take one just in case. I was walking a few blocks, and my sister came along with me. We didn't want to get stuck in the rain. Halfway there it suddenly started pouring! Not just any kind of rain, but a big downpour! We quickly opened our umbrella. We had a hard time walking because it was raining so hard. We were walking in massive puddles. My friend's mother was running a little late, so we had to wait. Because we only had one umbrella, we got halfway soaked. When my friend's mother came, the rain slowed down so that my sister could continue walking. We were so grateful that we took an umbrella, so we didn't have to go to camp soaked!

Chuma K.,15

Kids, tell us your stories of hashgacha pratis in 300 words or less and have your story featured in Lakewood Vibes!

The writer with the best, most creative, and most exciting story will win a $50 gift certificate to a variety of stores!

The other featured writers will get a Lakewood Vibes purse or wallet!

Send all entries to: Contest@lakewoodvibes.com | Subject: Hashgacha Pratis Story Include your name and age with each entry.

MOVING WITHOUT THE HASSLE!

UNDER NEW MANAGMENT

OUR SERVICES:

Professional Services

Packaging

Residental and Commercial

Labeling

Experinced Workers

Free Estimates

Contact Us: 732-367-8788

‫שומר שבת‬

s. T. Gailer ONCE AGAIN...

‫שתח"י‬ liezer/B'Ezri of Lakewood Presents

tation of Yad Eliezer’s Activities ONCE AGAIN... 

LIBBY AVA JEWELRY

MAKING A SIMCHA? Yad Eliezer/B'Ezri Lakewood All Lakewood womenofand girlsPresents  ONCERent AGAIN... (high school age & over) a beautiful peice of jewelry are cordially invited to come hear your special night at an ONCE AGAIN...

Yad Eliezer/B'Ezri of for Lakewood Presents 

All Lakewood women and girls ‫בתמוז‬ ‫עשר‬ ‫שבעה‬ Yad Eliezer/B'Ezri (high school age & over) of Lakewood Presents

Mrs. Tuesday, T. Gailer July‫שתח"י‬ 23rd

afforadable price!

are cordially invited to come hear

Mrs. T. Gailer ‫שתח"י‬

All Lakewood women and girls All Lakewood women and girls o presentation of Yad Eliezer’s Activities Ateres Chana/Bais Faiga Video presentation of Yad Eliezer’s Activities (high school age & over)

(high school age & over) are cordially invited to come hear

are cordially invited to come hear

350 Courtney Road Mrs. T. Gailer ‫עשר בתמוז‬ ‫שבעה‬ Tuesday, July 23rd New Location: Mrs. T. Gailer ‫שתח"י‬ Ateres Chana/Bais Faiga 1:45 Tuesday, July 23rd Video presentation of Yad Eliezer’s Activities 350 Courtney Road cation: Doors Opening Ateres Chana/Bais Faiga 1:45 Video presentation of Yad Eliezer’s Activities 2:15 sharp gin: Program will350 2:15 sharp begin: Date: Courtney Road Date:

‫שבעה עשר בתמוז‬

Special itiative for st-Seminary Girls

‫שתח"י‬

‫שבעה עשר בתמוז‬

(program approx. hour and a half) 1:45 Opening New Location: Ateres Chana/Bais Faiga ssion: Women $15, Students $10 Family ‫בתמוז‬$25 ‫שבעה עשר‬ Road Rate: Date: 350 Courtney (program approx. hour and a half) Tuesday, July 23rd Admission: Women $15, Students $10 Family Rate: $25

Sponsored by 2:15 sharp m will begin: Special For more information, please call 732-370-2572 We look forward to another beautiful day of inspiration.

Join us as we elevate this Taanis.

CODA Resources

Doors Opening

1:45

Tuesday, July 23rd

Initiative for (program approx. hour and a half) st-Seminary 2:15 sharp Po732.905.3800 will begin: Admission: WomenProgram $15, Students $10 Family Rate: $25 Girls (program approx. hour and a half) F I N E S I LV E R

732.987.5404

New Location: Ateres Chana/Bais Faiga Specializing in exquisite peices e look forward to another beautiful day of inspiration.350 Courtney for short term rentals Road WeJoin look forward another beautifulthis ofTaanis. inspiration. us asStobypwe Weday look forward to another beautiful day of inspiration.

Sponsored ecialelevate us as we elevate this Taanis.

1:45 Bracelets s Join usiaastiwe elevate thisDoors Taanis.JoinOpening Init ve for For more information, please call 732-370-2572 ry please or more call Forinformation, more information, call 732-370-2572 2:15 sharp Post-Semina please Program will732-370-2572 begin: Looking to Admission: Women $15, Students $10 Family Rate: $25

CODA Resources

732.364.7191

F I N E S I LV E R

732.987.5404

Necklaces (program approx. hour and a half) hire Lakewood Admission: Women $15,Ear Students $10 Family Rate: $25 rings

Girls

732.905.3800

0

agent

Sponsored by

732.364.7191

CODA Resources

For more information, pleaseReach call 732-370-2572 out today!

F I N E S I LV E R

732.987.5404

Rings

We look forward to another beautiful day of inspiration.

Join us as we elevate this Taanis.

732.905.3800

646-918-4444

Libby_ava_jewelry

Libbyavajewelry@gmail.com

www.lakewoodvibes.com

7/24/2024

61

Book Review

Reviewed by Rosally Saltsman

Name of Book:

Number of Pages:

Author:

Category:

Publisher:

Age Group:

Chevron

Meir Uri Gottesman

Israel Bookshop Publications

W

224

Fiction

Young adults - 120

e are privileged, in our time, to have many different genres of writing to sate the literary appetite of every type of frum person. In the books of Meir Uri Gottesman, we are exponentially privileged to find many genres coexisting in literary harmony: history, fantasy, suspense, science fiction, and most of all holiness and a soupcon of Olam Habah. These elements all intertwine to make Gottesman’s books unique, memorable, and deeply uplifting.

mysterious stranger has a strange claim and an even stranger request, which causes turmoil in the shul. But Meir Chevroni turns out to be founder of the shul and he has come to tell the congregants his remarkable story.

Actually, I would venture that Gottesman’s work is a genre of its own. A genre which I would call Soulrealistic.

Meir Chevroni has come to tell his life story to his children, his congregation. His story is interwoven with the stories of Jewish history, past, present, and future, and their lessons, which are eternal.

Chevron is Gottesman’s new masterpiece.

To paraphrase Gottesman, the [book is] a living thing, a breathing thing, a holy thing, every inch.

Like all Gottesman’s books, this one is a page-turner. You want to see what happens next.

And, it can be anything. Really.

Yossel Shamas, the gabbai of Beit Leo shul in New Jersey, discovers a strange and mysterious visitor who has been hiding out in the shul. The

The author shares his name – Meir – with his protagonist. This is because Chevron is a semi-autobiographical book and Meir Chevroni, the mysterious man with a powerfully magical cane, is based on Gottesman’s persona.

There is no real time and space in the history of the Jewish people. We are as close now to the time of Mashiach as we have ever been. We are as close now to the watershed events of Jewish history as we have ever been. We are as close to each other as we wish to be.

Let Reb Meir wave his cane over your heads and enter with him into the magic that is the mesmerizing story of the Jewish people.

To order: https://www.israelbookshoppublications.com/store/pc/Chevron-43p10103.htm 62

7/24/2024

732.930.2500

Dr. Nassi Figdor Board Certified Pediatric Dentist 1776 Avenue of the States, Suite 105, Lakewood, NJ 08701 732-987-6001

Vibes of Gratitude

‫הכרת הטוב‬

Submit Your Stories Dear Vibes of Gratitude,

Dear Lakewood Vibes,

I was recently in Israel — and had the un-

This is really a shoutout to the producers

fortunate occasion to be in the ER there. Un-

of your magazine for putting together such

everything turned out to be fine and was re-

tive ads. The articles are clearly human-inter-

fortunate, but fortunate, as Baruch Hashem ally just a scare. Still, I was fortunate to see

the greatness of Yidden coming together to

be mevaker cholim while spreading simchah and joy. From the chocolate and candies that

were distributed at six o’clock, to the drinks

distributed at seven, to the musical interlude — with prizes — at seven thirty, my threeyear-old son came back from the hospital

on a high note — so different from the state of fear that enveloped him on the way there.

As for me, I was simply grateful to belong to

a nation that has so many people who set out every day, on a volunteer basis, simply

to bring joy and light to others. The choco-

late and candy came from a Yid of one kind, the drinks from Yidden of a different kind, and

the music from still a different kind — but the

feeling of achdus and ahavas Yisroel that

quality articles alongside beautifully attracest, in the full sense of the word, and contain no “news” which I, for one, am very grateful

for. We’re bombarded with so much news and

information in today’s day and age of seemingly endless information, hock, and knowl-

edge — it’s a pleasure to know that I’ll be able to relax with my cup of morning coffee with-

out being bombarded by anything taxing to read while I peruse some ads of stores in the area.

Yasher Koach to your team for a job well

done. I especially love the Vibes of Interest

and Vibes of Humor — I wish they didn’t need to rotate. Keep the articles coming, you have at least one (and surely many more) grateful fans!

- A Very Pleased Reader

they all exuded was one and the same.

Mi ke’amchah Yisrael.

Though this didn’t happen in Lakewood, I still

hope you can print it.

-S.S.

In Vibes of Gratitude we are proud to showcase acts of chessed in our community.

To submit your own story of thanks to anyone from drivers, to grocers to your next door neighbors, please send an email to editor@lakeweoodvibes.com

64

7/24/2024

732.930.2500

QUICKER APPOINTMENTS AND FEWER VISITS...

giving you more reasons to smile    

DOVID FRIEDMAN, DMD 500 River Ave. Suite 210  Lakewood, NJ  732-523-0600  office@friedmanorthodontics.com

 Clear aligners, braces, expanders, and more  Children and adults welcome  Convenient appointment times  Many insurance plans accepted NJ Specialty Permit #5972

Find the perfect hotel-style home for your getaway.

Wide range of options, offering you the ideal setting for your upscale vacation, family getaway, reunion or family simcha.

EXCLUSIVE BOOKINGS IN THE TRI-STATE AREA, AVAILABLE THROUGH NORTHLAKE HOMES

SUMMER WEEKENDS BOOKING QUICKLY call now to check availability

NORTHLAKE Homes KOSHER GETAWAY HOME

We are now partnering with Yapchik & Evergreen.

Book a home with us & order your Shabbos menu at discounted rates.

732. 267.1868

LUXURY KOSHER VACATION •

RESERVE@NLAKEHOMES.COM

‫בס"ד‬

A phone line for women and girls, providing chizuk and hope, along with emunah and bitachon, infused with a taste of Shabbos all week long, and updated daily.

Summer, here we come!

ASHIRA.. ANYTIME... ANYWHERE... ANY PLACE New! Parenting Q&A

Mrs. Rachel Brezel, MSE, LMHC Be Healthy!

Nutrition by Tanya

Ashira on the go!

For updated weather and Tefillas Haderech

Press 7

Tap into your Tefillah

Mrs. Devoiry Streicher

SPECIAL 3 WEEKS PROGRAM

Shabbos Hayom LaHashem

Reb. Chaya E. Streicher

Erev Shabbos Divrei Bracha

Rabbi Paysach Krohn DAILY INSPIRATION

Coach Sara B. Deutsch

*Press 17 # Connecting to Hashem Daily with Mrs. Faigy Baumhaft *Press 18# Let’s speak Shidduchim On Monday with Mrs. Bella Beer *Press 19# Evening talk with Coach Esther Monday- Thursday evenings at 6pm

STAY TUNED FOR OUR.....

Mega

Music Section

UPLIFTING TISHA B’AV PROGRAM WITH RABBI PAYSACH KROHN

New! SAFETY ALL YEAR ROUND

Press 15# Mrs. Maryam Gertner

718.682.2007 Call now, we’re on all week long!

For sponsorship opportunities email info@ashirahotline.org or leave a message on the hotline.

THIS AD IS SPONSORED BY:

Y&S COOLING AND HEATING AIR CONDITION REPAIRS AND INSTALLATION GREAT SERVICES AND GREAT PRICES 347-786-1085

Gluten free

Bake shop

All products made with pure ingredients. Nothing artificial. No preservatives Gluten free/sugar free/dairy free/soy free

Cinnamon Streusel muffins (Grain free, SCD)

Chocolate Chip Muffins (Grain free) Dark Chocolate muffins made with gf yoshon oat flour (egg free)

732-276-0276 CALL TO ORDER

Contact me to receive a catalog of more of my GF products

‫“ונוהגים‬ ‫לכבוד שבת‬ ‫לברך המוציא‬ ‫על חלת‬ ‫קראסטיק‬ ”‫סויער דוי‬ (‫)שטייט נישט אין ערגעץ אבער ס'גוט‬

‫ע כ ט ע‬

‫א‬

‫ט י י ג‬

‫ע כ ט ע‬

NTICA Y

RM

E

F

E

‫ז ו י ע ר‬

LL

HE

‫פ א ר‬

D

‫ע ו נ ג‬

AUT

‫ש ב ת‬

ENT

F I N D A VA R I E T Y O F S O U R D O U G H C H A L L A H AT Y O U R L O C A L S U P E R M A R K E T

REGULAR / SPELT / MULTI GRAIN / WHOLE WHEAT / olive / onion / buckwheat F O R I N Q U I R I E S P L E A S E C O N TA C T I N F O @ K R U S T I K . C O M

NOW AVAILABLE AT AISLE 9 / BREADBERRY KOSHER VILL AGE / KOSHER WEST / SEASONS / SUPER STOP�

SWISH • GROUP

BLOCKS ARE FOR PLAYING NOT FOR SEWER PIPES

ASK US ABOUT

OUR

WATER JETTING TRUCK

Kid threw in blocks in the drain?

Don't panic we pulled out the wrost of sewer drain pipes. We will remove them for youfrom your drain

Super Rotter NEW

JERSE Y'S P REMIE SEWE R SER R VICE

Flooding?

Sewer Backup?

Don't Panic!

848.444.3384

SUPERROOTER.COM | INFO@ SUPERROOTER.COM

NEW JERSEY'S PREMIER SEWER SERVICE

E

KOSHER PARVE

‫קמח ישן‬

orders@krustik.com

RM

E

F

D

Y

AUT

NTICA LL

HE

ENT

‫גארנישט‬ ‫קומט צו א‬ ‫שטייפע סלייס‬ “‫”סויער דוי‬ ‫מיט א שטיקל‬ ‫אוועקאדוי‬

HE

NTICA

LL

E

RM

E

F

D

Y

AUT

(‫)ספעציעל אין א טאג וואס מען זאגט נישט קיין תחנון‬

ENT

F I N D A VA R I E T Y O F P R E - S L I C E D S O U R D O U G H A T Y O U R L O C A L S U P E R M A R K E T

ORIGINAL / SPELT / MULTI GRAIN / WHOLE WHEAT F O R I N Q U I R I E S P L E A S E C O N TAC T I N F O @ K R U S T I K . C O M

NOW AVAILABLE AT

AISLE 9 / BREADBERRY KOSHER VILLAGE / KOSHER WEST / SEASONS / SUPER STOP�

‫בס“ד‬

Strong Voice SPEAK WITH POWER, HOARSENESS SHALL CEASE; WITH A GEMSTONE COMBO FROM GEMEDIES. • ‫בעלי דרשנים‬ • ‫בעלי מנגנים‬ • head counselors

Heal your hoarseness

• ‫בעלי תפילה‬ • ‫מלמדים‬ • ‫מגידי שיעור‬

Strengthen your voice

845-238-3725

WALL TO WALL

M-T 10:00AM - 2:30 PM

FUN

for important requests leave a ‘clear’ message with your ‘specific’ request This Chol Hamoed,

experience soaring WE SHIP WORLDWIDE excitement for everyone!

CREDIT CARDS ACCEPTED 68 Climbing Walls

prismstudiosny@gmail.com

• speakers • leaders • teachers

Soft Play Sky Trail Arcades

H O U R S

Hide and Seek FREE TICKET Find Chilli & Tilli

Chilli & Tilli are hidden somewhere in this issue they can be found anywhere on a Ad, Picture, or any page in the magazine, any size any color (excluding this page).

WIN

THURSDAY APRIL 25 FRIDAY APRIL 26

SUNDAY APRIL 28 ISRU CHAG

10:30am – 8pm 10:30am – 7pm 10:30am – 7pm

a

WEDNESDAY MAY 1

12pm – 7pm

to

$30 Value

5369 U.S. 9, Howell NJ 07731 732-813-8300 • climbzone.us/howell

Please email, Fax or Mail the Page # where you found them To enter a rafffle to Win a Free Ticket to Climb Zone!

You must include your Name and Address the winner will be printed in next weeks issue.

Last Week Winner

Answers: Pages 41 ,81 Pessy Kaff

Email: Contest@lakewoodvibes.com

Fax: 732-930-2501 Mailing Address: 2360 Lakewood Rd. Suite #2 PMB# 129, Lakewood, NJ 08701 www.lakewoodvibes.com

7/24/2024

75

PARSHAS PINCHAS DID YOU KNOW?

B”H

The 17th of Tammuz marks the beginning of the 3 weeks, where we mourn the destruction of Yerushalayim and the Beis Hamikdash. Although we are very sad during these 3 weeks, there are some special mitzvahs we can do to help build the 3rd Beis Hamikdash.

After many years of hardships and troubles, the Jews were finally able to build a Beis Hamikdash. Not only was this a grand and beautiful home, it was a home for Hashem and the Shechina, Hashem’s presence.

Sadly, it was destroyed, not once but twice. The first was in the times of the Babylonians and the second, in the times of the Romans. During the time of the second Beis Hamikdash, the Romans made a siege around Yerushalayim and no one was allowed to go in or out. On the 17th of Tammuz they broke through the walls of Yerushalayim and started their way towards the Beis Hamikdash. 3 weeks later on Tisha B’av the 2nd Beis Hamikdash was destroyed.

IMAGINE

DELVING DEEPER

This is obviously a day of great sadness. But besides for fasting, what can we do to help build the 3rd Beis Hamikdash? During the time from Shiva Asar B’Tammuz to Tisha B’av (when the Beis Hamikdash was destroyed), we can bring a special light into this world, the light that prepares the world for Moshiach. But how? Firstly, we can learn about Moshiach - learn about what the world will be like when Moshiach comes and how we can prepare for it. We can also try to be extra kind to our friends and siblings. When Hashem sees us carWhat good deed can you do to ing for each other, Hashem will bring us the ultimate help bring Moshiach? happiness, the coming of Moshiach.

BRING IT HOME

PARSHA

B”H

Mizrach Wall Art 1

2

3

Cut bleeding tissue paper into small/medium rectangles (2 x 2 inch)

Place one rectangle on the bottom of the canvas. Dip the larger paintbrush into water, paint over entire tissue paper.

Leaving a little space in between the bricks, completing the line.

4

5

6

For the next line, place bricks in between the bricks of the row underneath, for a real wall look. Continue the wall until finished.

Peel off the tissue paper.

Place the Mizrach letters onto the canvas and paint letters using purple paint.

7

8

Using your small paintbrush, paint little grass weeds in between the bricks, with green paint.

Let dry and your Mizrach Wall Art is complete! You can hang it up as a reminder that every good action we do brings Moshiach closer!

SUPPLIES

(to spell Aleph-Bet Cookie Cutters Zayin ‫ז‬, , the word Mizrach: Mem ‫מ‬ Resh ‫ר‬, Ches ‫)ח‬ Paint: Purple and Green Bleeding Tissue Paper Medium Paintbrush Small Paintbrush Cup of Water *We would love to see Canvas how your Parsha Studio Project came out!

Send us pictures to, info@jcm.museum.

Lakewood Vibes News At the Hachtara for Bais Medrash of Howell NJ of Rav Yosef Jacobovitz

At the Jacobovitch-Weinman Wedding-both from Lakewood

At the Kilberg-Rothschild Wedding- Lakewood to Long beach

Hagaon Rav Michoel Burstein Visiting Lakewood

Ksivas osiyos at R’ Yeruchem Olshin’s home to initiate the new TAG sefer Torah l’ilui nishmas R’ Matisyahu Solomon

78

7/24/2024

Tefillin Awareness Project ~ ‫הנחה כהלכה‬

Philanthropist Reb Mendy Teitelbaum from England visiting lakewood Roshei yeshiva

The Maggid Harav Asher Druk Shlita speaking at Mesivta Tiferes Lipa.

732.930.2500

Your Go-to Solution

for Home Repairs and Upgrades Servicing the greater Lakewood area

SERVICES OFFERED - Custom Shelving Installation - Electrical Repairs/Upgrades - Appliance Installation/Connections - Smart Home Setup/Integration - Locksmith Services - EV Charger Installation

Ami Gewurz

718.614.3716 CALL / TEXT / WHATSAPP

myfixright@gmail.com

Memory Memorize this picture

ip Fl www.lakewoodvibes.com

7/24/2024

e

th

79

ge

pa

‫שמחת התנאים לנכדת הרה”ק מצאנז קלויזענבורג זי”ע הכלה בת הרה”ג רבי דוד גראס עב”ג החתן נכד האדמו”ר ממאדזיץ‬ ‫‪Tenoim for Great Granddaughter of the Sanz Klausenberg Rebbe Zy”u‬‬ ‫‪.‬צילום‪ :‬אייזיק י‬

‫המשפיע הגה”צ ר’ אלימלך בידערמאן מוצש”ק בבית שמש‬ ‫‪Rabbi Elimelech Biderman Motzei Shabbos in Beis Shemesh‬‬ ‫צילום‪ :‬יעקב לעדערמאן‬

‫מסע הלוי’ של הגאון רבי שמעי’ גרינבוים זצ”ל בקרית יואל‬ ‫‪Levayah of Hagaon Rabbi Shmaya Greenbaum Zt”l in Kiryas Yoel‬‬ ‫צילום‪ :‬י‪ .‬שטיין‬

‫שבת הראשונה במחיצת האדמו”רים מקאסוב‬ ‫‪First Shabbos with the Kosov Rebbes‬‬ ‫צילום‪ :‬אברומי בערגער‬

‫‪Photo Credit: JDN‬‬

‫‪732.930.2500‬‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪80‬‬

Memory How many ice creams are listed on the menu? www.lakewoodvibes.com

7/24/2024

81

‫ב ע ז ר ת‬

‫ה ש י " ת‬

‫ווער איז ‪ :BOSS‬דער ָ‬ ‫טאג אויף‬ ‫דיר‪ָ ,‬אדער דו אויפ'ן ָ‬ ‫טאג?‬ ‫יענקל ָאיז ָאויפ'ן וועג צו זיין ָ​ָאפיס‪.‬‬

‫ַָאן ַָאלטער חבר בעט ָאים ַָא קליינע טובה'לע‪.‬‬

‫ווָאס ער‬ ‫זָאכן ָ‬ ‫זיין מוח ווירבלט מיט די ַָאלע ַ‬ ‫מוז טון גלייך ווען ער קומט ַָאריין‪ :‬ער מוז‬ ‫מָאכן ּ‬ ‫עפעס ַָא וויכטיגע נקודה מיט זיין‬ ‫זיכער ַ‬ ‫דָארף זיין גרייט פָאר ַָא‬ ‫‪ ;accountant‬ער ַ‬ ‫ָ‬ ‫‪ָ meeting‬‬ ‫כמיטָאג; די מענעדזשער פונעם‬ ‫נָא‬ ‫‪ַ project‬‬ ‫דעטָאלירטע‬ ‫דָארף ָאים געבן ַָא‬ ‫ַ‬ ‫סָאך‬ ‫נָאך ַָא ַ‬ ‫הָאט ער ָ‬ ‫‪ָ ;report‬און ָאויסער דעם ָ‬ ‫דָארפן רוָאיגקייט ָאון יישוב‪-‬הדעת‪.‬‬ ‫ווָאס ַ‬ ‫זָאכן ָ‬ ‫ַ‬

‫זָאכן‪ָ​ָ ,‬אבער‬ ‫ַָאלעס פיינע ָאון ָאפילו 'וויכטיגע' ַ‬ ‫ווָארטן ָאויף ּ‬ ‫שפעטער‪.‬‬ ‫ס'הָאט רוָאיג געקענט ַ‬ ‫ָ‬

‫זָאכן‬ ‫טרָאכט יענקל‪:‬‬ ‫'מיליָאן ַ‬ ‫ָ‬ ‫רָא ּפזעצן ַ‬ ‫נָאכן זיך ַָא ָ‬ ‫ָ‬ ‫נָאך נישט געענדיגט‬ ‫קָא ּפ‪.‬‬ ‫כ'הָאב ָ‬ ‫ָ‬ ‫ליגן ָאויף מיין ָ‬ ‫זָאכן וויכטיגע‬ ‫מיין שיעור;‬ ‫סָאך ַ‬ ‫גָאר ַָא ַ‬ ‫כ'הָאב ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּ‬ ‫כָאפן ַָא שנעלע‬ ‫לָאמיך ַ‬ ‫זָאכן צו טון היינט – ָ‬ ‫ַ‬ ‫פָאר‪.‬‬ ‫ווָאס קומט ָ‬ ‫בליק ָאויף מיין ‪ָ inbox‬און זען ָ‬ ‫דָאס ָאיז עס‪.‬‬ ‫ָאון ָ‬ ‫דערנָאך‪.‬‬ ‫ס'ָאיז‬ ‫ָ‬ ‫פָארלוירן יענקל‪.‬‬ ‫הָאבן ַ‬ ‫מיר ָ‬ ‫געטרָאפן ָאין זיין ‪ ?inbox‬ווער‬ ‫הָאט ער‬ ‫ָ‬ ‫ווָאס ָ‬ ‫ָ‬ ‫הָאט ָאים געשיקט ָאימעיל?‬ ‫ָ‬ ‫דָאנקט ָאים ַ‬ ‫בָא ַ‬ ‫ַָא קליענט ַ‬ ‫פָאר זיין ‪service‬‬ ‫נעכטן‪.‬‬ ‫קָא ּ‬ ‫מָאכן ַָא‬ ‫מפ ַָאני‬ ‫דערמָאנט ָאים צו ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַָא ָ‬ ‫‪.payment‬‬ ‫שווָאגער שיקט ָאים ּ‬ ‫נָארישע וויץ‪.‬‬ ‫זיין‬ ‫עפעס ַָא ַ‬ ‫ָ‬

‫ַ‬ ‫וואקס‬ ‫אין‬ ‫ביזנעס‬

‫קאלום געווידמעט‬ ‫ַאן‬ ‫רמאטיווע ָ‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫אויף ‪business & personal‬‬ ‫וואקסט און שטייגט!‬ ‫‪ ;growth‬ליינט‪ַ ,‬‬

‫‪732.930.2500‬‬

‫ּ‬ ‫דָאך‬ ‫זָאך‬ ‫שלעפט דעם צווייטן‪ .‬ער מוז ָ‬ ‫ָאיין ַ‬ ‫ּ‬ ‫'ריפלייען' צו יעדעם ָאיינעם‪...‬‬ ‫נָאר ָאיין בליק ָאויף די נייעס‪.‬‬ ‫דָאן ָ‬ ‫ָאון ַ‬ ‫נישטָא‪.‬‬ ‫קָא ּפ ָאיז שוין‬ ‫ָ‬ ‫זיין ָ‬ ‫ער טרעפט זיך כמעט ַָא שעה ּ‬ ‫שפעטער ָ​ָאנע טון‬ ‫ּ‬ ‫זָאכליך ָאון ָאמת'דיג וויכטיג‪.‬‬ ‫ווָאס ָאיז ַ‬ ‫עפעס ָ‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫פָארנעפלט; ער‬ ‫רָאפגעשלעפט ָאון ַ‬ ‫ער שפירט ַָא ָ‬ ‫ווערט ‪ busy‬מיט ‪ַָ low-value‬אקטיוויטעטן;‬ ‫דָאס ָאון יענץ‪ָ​ָ ...‬אבער די וויכטיגע‬ ‫ערלעדיגט ָ‬ ‫זָאל‬ ‫ווָאס וועט ָאים העלפן זיין ביזנעס ָ‬ ‫זָאכן‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫פָאר'יתומ'ט‪.‬‬ ‫ווָאקסן‪ ,‬בלייבן ַ‬ ‫ַ‬

‫ַָאריינקומענדיג ָאין ָ​ָאפיס רופט ער גלייך די‬ ‫פָארברענגט מיט ָאים צען מינוט‬ ‫‪ַ ;accountant‬‬ ‫דָאן‬ ‫טעלעפָאן ָאון ַָאלעס ווערט‬ ‫ָאויפ'ן‬ ‫קלָאר‪ַ .‬‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּ‬ ‫רָאיעקט‪-‬מענעדזשער ָאון‬ ‫רופט משה‪-‬לייב זיין פ ָ‬ ‫ער בעט ָאים די ‪ ;report‬ער הערט גוט ָאויס‬ ‫דָארט ָאון‬ ‫דעם מענעדזשער‪ ,‬ער ָאיז ‪ָ fully‬‬ ‫קָאנצענטריט צו טרעפן לייזונגען צו‬ ‫ָאינגָאנצן ָ‬ ‫ַ‬ ‫פָארן געשמירט‪.‬‬ ‫זָאלן ָ‬ ‫זָאכן ָ‬ ‫רָאבלעמען‪ַָ ,‬אז ַ‬ ‫די ּפ ָ‬ ‫זָאך מסדר געווען‪ .‬יעצט ָאיז די רייע צו‬ ‫נָאך ַָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫כמיטָאגדיגע ‪ ;meeting‬ער‬ ‫נָא‬ ‫ָ‬ ‫זיין גרייט צום ָ‬ ‫מָאכט‬ ‫ליינט דורך געוויסע ‪ ,diagrams‬ער ַ‬ ‫קלָאר ּ‬ ‫פָארזיכערט ַָאז‬ ‫פָאקטן ָאון ַ‬ ‫ספעציפישע ַ‬ ‫ָ‬ ‫לָאץ‪.‬‬ ‫פָאלן ָאין ּפ ַ‬ ‫זָאל ַ‬ ‫ַָאלעס ָ‬ ‫טָאג ריכטיג; ער‬ ‫הָאט ָ​ָאנגעהויבן זיין ָ‬ ‫משה‪-‬לייב ָ‬ ‫ָאיז ַָארויף על דרך המלך‪.‬‬

‫פָארשטייט זיך ַָאז ער ּ‬ ‫שפירט נישט גוט מיט זיך‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫ָאון זיין ‪ָ mood‬איז ָאין די ָאדמה‪ַָ ...‬אן ַָארבעטער‬ ‫מָאכט שנעלע ָאון‬ ‫זָאפטיגן ּפסק; ער ַ‬ ‫כָא ּפט ַָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫נישט ריכטיגע ‪ָ​ָ ;decisions‬אנגעצויגענערהייט‬ ‫דרייט ער זיך ָאין ָ​ָאפיס ָאון ווייסט נישט ָ‬ ‫ווָאס‬ ‫צו טון ‪.next‬‬

‫ּ‬ ‫שפירט דערפרישט‪accomplished ,‬‬ ‫ער‬ ‫הָאט ער צייט צו‬ ‫ָאון ָאויפגעלייגט‪ .‬יעצט ָ‬ ‫בָאקומען‬ ‫יעדעם ָאין ָ​ָאפיס‪ַָ .‬ארבעטערס‬ ‫ַ‬ ‫דורכגעטרָאכטע ָאון ריכטיגע‬ ‫פון ָאים‬ ‫ַ‬ ‫מָאכן די‬ ‫הָאט יישוב‪-‬הדעת צו ַ‬ ‫ענטפערס‪ .‬ער ָ‬ ‫‪ decisions‬וועלכע וועלן ָאים ברענגען גוטע‬ ‫קָאנסעקווענצן‪ָ .‬און ער ָאיז גרייט ָ​ָאנצונעמען די‬ ‫ָ‬ ‫טָאג‪.‬‬ ‫ווייטעריגע ‪ challenges‬פונעם ָ‬

‫לָאזט זיך ַָארויס צו זיין ָ​ָאפיס‪.‬‬ ‫משה‪-‬לייב ָ‬

‫‪///‬‬

‫בעפָארן‬ ‫הָאט געלערנט ַָא חסיד'ש ספר‬ ‫ָ‬ ‫ער ָ‬ ‫געפָארטיגט דעם היינטיגן עמוד‪.‬‬ ‫דָאווענען‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫זָאגן ַָא גוטן‬ ‫געדָאוונט רוָאיג‪ .‬גערופן זיין פרוי ָ‬ ‫ַ‬ ‫פָארט מען על המחיה ועל‬ ‫טָאג‪ָ .‬און יעצט ָ‬ ‫ָ‬ ‫הכלכלה‪.‬‬

‫ביסטו יענקל ָ​ָאדער משה‪-‬לייב?‬

‫‪///‬‬ ‫פָארקערט‪.‬‬ ‫ס'קען ָ​ָאבער זיין ּפונקט ַ‬

‫כ'דָארף‬ ‫ווָאס‬ ‫ַ‬ ‫זָאך ָ‬ ‫'ווָאס ָאיז די וויכטיגסטע ַ‬ ‫ָ‬ ‫טרָאכט ער‪.‬‬ ‫יעצט טון?' ַ‬ ‫קָאנצענטרירט ָאון ווייסט‬ ‫שָארף‪ָ ,‬‬ ‫משה‪-‬לייב ָאיז ַ‬ ‫ווָאס ער וויל‪' .‬וועלכע פון די דריי ‪tasks‬‬ ‫קלָאר ָ‬ ‫ָ‬ ‫דָאס וויכטיגסטע?' ער‬ ‫ווָאס‬ ‫כ'הָאב צו טון ָאיז ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּ‬ ‫ווָאס‬ ‫קלָאר ָ‬ ‫קָאפ ָאון ווייסט ָ‬ ‫ָאיז עס מסדר ָאון ָ‬ ‫ווָאס ָאיז די צווייט‪-‬‬ ‫ָאיז יעצט די ‪ָ priority‬און ָ‬ ‫וויכטיגסטע‪.‬‬

‫ווער ָאיז דער ָאמת'ער ‪ָ boss‬אין דיין ָ​ָאפיס‪ :‬דער‬ ‫טָאג?‬ ‫טָאג ָאויף דיר‪ָ​ָ ,‬אדער דו ָאויפ'ן ָ‬ ‫ָ‬ ‫רבעטס‪-‬טָאג?‬ ‫וויָאזוי הייבסטו ָ​ָאן דיין ַָא‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫‪///‬‬ ‫שטָאב פון‬ ‫געברענגט צו ָאייך דורך ‪ַָ — Focus Institute‬א‬ ‫ַ‬ ‫ּ‬ ‫גָאר‪-‬הויכע סוקסעס‪-‬‬ ‫היימישע טרענירטע‬ ‫עקספערטן‪ ,‬מיט ַָא ָ‬ ‫ווָאס געבן זיך ָ​ָא ּפ מיט ‪ָ goal achievement‬און ‪time‬‬ ‫רָאטע‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫הָאבן ַָא ּ‬ ‫ספעציעלע ‪proven process‬‬ ‫‪ .management‬זיי ָ‬ ‫ווָאס וועט ָאייך בס"ד העלפן גיין צום ‪ָ next level‬אין ָאייער‬ ‫ָ‬ ‫‪ָ business‬און ָאין ‪ .personal life‬ס'רעדט צו ָאייך? ווילט‬ ‫דעטָאלן? רופט ָאונז ָאויף ‪ָ​ָ 845.352.6556‬אדער‬ ‫ָאיר הערן מער‬ ‫ַ‬ ‫לָאמיר ַָאביסל‬ ‫שיקט ַָאן ָאימעיל צו ‪ָ focus@kewnet.com‬און ָ‬ ‫ווָארטן צו הערן פון ָאייך!‬ ‫שמועסן‪ .‬מיר ַ‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪82‬‬

UNLEASH YOUR CREATIVITY WITH ADOBE PHOTOSHOP!

Ads Invitis Postcards Logos F lyers Brochuers Po sters d more! Ads Invitis Postcards Logos F lyers Cards Brochuers Posteres Ads Invitis Postcards Logos F lyers Brochuers Posteres d more! Ads Invit is Postcards Logos F lyersBrochuersPosters Adsvertis Invitis Postcards Logos F lyers Invitis Posters Ads Invitis Postcards Logos advertisements Pledge cards Posteres & more Ads Invitis Postcards Logos F lyers Brochuers Posteres d more Ads InvitisPo cards Logos F lyers BrochuersPosteres d more! Ads I 848.287.4814 Invitis Postcards Logos AdsBrochuersPosters cards solsimi63@gmail.com & more Ads Invitis Postcards Logos Posters & more!

Hey Girls! Transform your summer into a fun-filled, creative adventure with

BRIGHT BRUSH ACADEMY’S PHOTOSHOP COURSE Led by talented instructor Baily Biederman, this course offers 9 exciting classes plus 5 bonus masterclasses.

Learn to create and edit stunning images effortlessly, build confidence, express your unique style, and discover the magic of Photoshop.

BrightBrushAcademy.com

Also available "Internet Free" Photoshop course in a Box

888.999.6104

ARE YOU LOOKING FOR THE SKILLS TO SUCCEED IN YOUR PARNASAH? This course is for you!

LAST CALL to join the Business Enrichment Course and/or Microsoft Office Course!

The Business Enrichment Course allows you to launch your career, start a business, or boost your market value.

Topics include: Computers, Business Management, Sales, Accounting, Presentation Skills, Marketing, Business Administration, Interviewing Skills, and more.

Limited partial scholarships

Contact: raizy@nj.pcsjobs.org; or 732-905-9700 x 606

‫שמחת הבר מצוה לנין הגה”צ ר’ יעקב מאיר שעכטער‬ ‫‪Bar Mitzvah for a Great Grandson of Rabbi Yakov Meir Shechter‬‬ ‫‪.‬צילום‪ :‬שימי פ‬

‫ניחום אבלים על פטירת כ”ק אדמו”ר מקאסוב זצ”ל‬ ‫‪Nichem Avelim for the Kosov Rebbe Zt”l‬‬ ‫‪.‬צילום‪ :‬אברומי בערגער‪ ,‬אייזיק י‪ ,.‬אברהם משה ש‬

‫הילולת הסבא קדישא מראדושיץ אצל נכדו האדמו”ר מראדושיץ‬ ‫‪The Radishitz Rebbe at the Yurtzat Tish of the Sabe‬‬ ‫‪Kadishe of Radishitz‬‬

‫שמחת התנאים לנכדת האדמו”ר מבאבוב‪45-‬‬ ‫‪Tenoim for Granddaughter of the Bobov-45 Rebbe‬‬ ‫צילום‪ :‬אברומי בערגער‬

‫‪Photo Credit: JDN‬‬

‫‪732.930.2500‬‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪84‬‬

Switch to

AT&T

$26.77 PER LINE 5 + LINES

UNLIMITED TALK / TEXT / DATA

Wala Marketing / 212.365.0812

HUGE MAGA deals on the latest iPhones and Galaxies

At&t is the only reliable carrier in the entire upstate and catskills region !‫א געזונטן זוממער‬ BP: 4609 13th Ave • 718.247.8288

LKWD: 1700 Madison Ave • 732.884.2288 EMAIL: 4609@wcgmobile.com

20

Monarch Butterfly

ַ ‫נארך‬ ַ ‫מא‬ ָ ‫פלאטערל‬

Currently there are 165,000 known species of butterflies and moths. Of the nicest butterflies is the Monarch Butterfly.

Their bodies are colored in magnificent contrasting hues: a deep orange, black and white. When they flutter among the thousands of vivid flowers that Hashem created in our universe, the panorama is strikingly beautiful! They are found in the northern parts of America but they have also spread their population via ships to Europe and other countries.

86

7/24/2024

‫ משפחות פון‬165,000 ‫טאג באקאנט‬-‫צו‬-‫עס זענען היינט‬ ‫פלאטערלעך זענען די‬ ַ ‫ פון די שענסטע‬.'‫'מאטס‬ ָ ‫באטערפלייס און‬ ָ .‫באטערפליי‬ ָ ‫נארך‬ ַ ‫מא‬ ָ :‫ קאנטראסטישע קאלירן אויף זייער קערפער‬,‫זיי האבן הערליכע‬ ‫ ווען זיי פארזוימען זיך אויף די‬.‫ שווארץ און ווייס‬,‫אראנדזש‬-‫טיף‬ ‫טויזנטער קאלירטע בלומען וואס דער באשעפאר האט באשאפן‬ ‫ זיי געפינען‬.‫פארכאפנדע בילד‬-‫ מאכט דאס אן אויג‬,‫אויף זיין וועלטל‬ ‫ אבער האבן זיך אויך‬,‫זיך אין די אויבערשטע טיילן פון אמעריקע‬ .‫אריבערגעכאפט מיט שיפן קיין אייראפע און נאך‬ 732.930.2500

When was your dryer vent cleaned last?

It can be dangerous!

Are your life insurance premiums too high to maintain?

Secure Life assists you in unburdening your policy by helping you save on premiums or facilitating the selling process.

Case Study

UNIVE POLIC RSAL LIFE IN Y - 67 49594 SURANCE 2

POLIC Y SUM MARY

Case

HEALT Number : HY 80 -YEAR 458976 POLIC 72-YEAR-O -OLD FEMA Y PAY LD WIT LE OUT H TER MINA L ILLN POLIC ESS Y PAY OUT: ANNU AL PR EMIUM ANNU AL PR EMIUM : CASH SURR EN CASH DER VALUE : SURR ENDE R VAL UE: OWNE R REC OWNE EIVED: R REC EIVED :

Case Numb er: 363 56

$4,00 0,000

designinbrooklyn

$2,00

0,000 $198,0 00 $102,0 00 $150,0 0 $70,00 00

Commercial & Residential

$600, $1,500000 ,00

0

Scan here to schedule

Reach out for your consultation today.

Joel Eckstein 212.434.0030 | securelifeset.com joel@securelifeset.com

Call or WhatsApp

732-278-1034 www.dvcs.us

www.lakewoodvibes.com

With two decades of experience, we have been helping people navigate their life insurance, ensuring they maximize the benefits of their policy.

7/24/2024

87

‫פלאטערלעך האבן א גאר וואונדערליכע לעבן וואס איז פול‬ ַ ‫נארך‬ ַ ‫מא‬ ָ .‫הבריאה‬-‫מיט אומגלויבליכע פלאי‬ ‫ פיציקע איי (בילד‬,‫עס הייבט זיך אן ווען די מאמע לייגט אן איינצלנע‬ ‫ וועלכע וועגט א טויזנטסטל פון די‬,‫ ס"ה א מילימעטער גרויס‬,)‫אויבן רעכט‬ ‫ און‬290 ‫ לייגט זי צווישן‬- ‫צוויי‬-‫ בערך א חודש‬- ‫מאמע! אין איר קורץ לעבן‬ .‫ לעבן איבער‬10% ‫ אייער! ווייניגער פון‬1180 -‫ וועלכע דער גרויסער באשעפער האט קאלירט ליכטיג‬- ‫די אייער‬ ‫ ווערן געלייגט און צוגעקלעבט צו‬- ‫ווייט זיי צו באשיצן‬-‫גרין אדער אוו‬ '‫ טעג קומט ארויס א 'קעטערּפילער‬3-8 ‫ נאך‬.‫ספעציעלע 'מילקוויד' בלעטער‬ ‫ מאל ביז‬5 ‫ ער וועט עסן פון די בלעטער און טוישן די הויט‬.)‫(אויבן רעכטס‬ .‫ מאל אזויפיל‬2000 ‫ער וועט וועגן‬ ‫נאך צוויי וואכן וועט דער 'קעטערּפילער' זיך צוקלעבן מיט זיידן אויף‬ ‫ קליינע‬4 ‫ געווענליך אונטער א בלעטל (ערשטע פון‬,‫א הענגעדיגע פאזיציע‬ ‫ אינעווייניג ווערט‬.)‫טע בילד‬-2( ‫בילדער) און זיך איבערדעקן מיט א הויט‬ ‫ די‬.)‫טע בילד‬-3( ‫פלאטערל‬ ַ ‫זי איבערגעדרייט פון א 'קעטערּפילער' צו א‬ ‫טע בילד) און טריקנט זיך אויס אויפן זון און‬-4( ‫פלאטערל קריכט ארויס‬ ַ !'‫ מה רבו מעשיך ה‬.‫הייבט אן זיין לעבן‬ Monarch butterflies have an astonishing life cycle replete with the most amazing wonders of creation. The cycle begins with the mother laying a single, tiny egg (picture top right), only a millimeter in size, and weighs 1/1000 of the mother’s weight! In her short lifespan, just about a month or two, she lays between 290 and 1180 eggs! Less than 10% survive.

The eggs, which were colored by divine providence in light green or off-white for protection, are laid and attached to special ‘milkweed’ leaves. After 3-8 days a caterpillar emerges (top right). It will feed on the leaves and shed its skin 5 times until its weight increases 2000 times.

After 2 weeks, the caterpillar will adhere with silk threads, suspended, usually under a leaf (first of 4 small pictures) and wrap itself in a membrane (2nd picture). Inside the cocoon, it is transformed from a caterpillar to a butterfly (3rd picture).

The butterfly crawls out (4th picture), dries out in the sun, and starts its new life. Ma Rabu Maasechu Hashem!

88

7/24/2024

732.930.2500

‫פלאטערלעך פליען ארום און טרינקען זאפט פון אלע סארט‬ ‫נארך ַ‬ ‫מא ַ‬ ‫ָ‬ ‫בלומען‪ .‬די 'נעקטאר' איז זייער ענערגיע און שפייז (בילדער אונטן)‪.‬‬ ‫א גרויסע טייל פון זייער באפעלקערונג פליען אוועק אין די ווינטער‪-‬‬ ‫מאנאטן צו די ווארעמע פלעצער‪ ,‬וואו זיי קענען דורכלעבן די קעלט און‬ ‫האבן בלומען פון וואו צו עסן‪ .‬מאסן ‪ -‬אין די שווערע טויזנטער ‪ -‬לאזן זיך‬ ‫ארויס יערליך צו דעם אויג‪-‬פארכאפנדע 'מייגרעישן'‪.‬‬ ‫יארן האבן די פארשער נישט געהאט קיין אנונג וואו זיי 'מייגרעיטן'‪,‬‬ ‫ביז מען האט אויסגעפינען אז זיי פליען קיין פלארידע‪ ,‬מעקסיקאו אדער‬ ‫קאליפארניע‪ ,‬וואו עס איז אסאך ווארעמער‪.‬‬ ‫אין די ווארעמע פלעצער לייגן זיי זיך אן אין די מאסן אויף ביימער‪,‬‬ ‫פעלדער‪ ,‬אזש אז אלעס ווערט איבערגעדעקט (בילדער אויבן) מיט‬ ‫מיליאנען פון די הערליכע שווארץ‪-‬און‪-‬אראנזשע פלאטערלעך‪.‬‬ ‫זיי וועלן זיך דרייען אויף פלעצער וואו עס איז דא ווייניג שונאים‪,‬‬ ‫גענוג זון און וואסער‪ ,‬און פארשטייט זיך בלומען פון וואס צו טרינקען די‬ ‫'נעקטאר'‪.‬‬ ‫די וועלכע לאזן זיך ארויס אויף די יערליכע 'מייגרעישן' וועלן קיינמאל‬ ‫נישט זיין צוריק‪ ,‬נאר זייער קינדער אדער אייניקלעך‪ ,‬וויבאלד זייער לעבן‬ ‫איז גאר קורץ‪.‬‬ ‫‪Monarch butterflies flutter around and drink the nectar‬‬ ‫‪from all sorts of flowers. The nectar provides their energy‬‬ ‫‪and nutrition (pictures bottom).‬‬ ‫‪A large portion of the population migrate in the winter‬‬ ‫‪months to warmer climates, where they can survive the‬‬ ‫‪cold and have flowers to eat. Masses, counting in the high‬‬ ‫‪thousands, set out yearly in this eye catching migration.‬‬ ‫‪For years the scientist had no idea to where they‬‬ ‫‪migrate, until they discovered that they fly to Florida,‬‬ ‫‪Mexico, or California, where the climate is a lot warmer.‬‬ ‫‪In these warm states they converge in the masses on‬‬ ‫‪trees and fields, so much so that everything gets covered‬‬ ‫‪(top pictures) with millions of dazzling black and orange‬‬ ‫‪butterflies.‬‬ ‫‪They will hover in areas where they have few predators,‬‬ ‫‪enough sun and water, and, of course, flowers to drink‬‬ ‫‪their nectar.‬‬ ‫‪These that migrate will never make their way back,‬‬ ‫‪only their children and grandchildren, since their lifespan‬‬ ‫‪is extremely short.‬‬ ‫‪732.930.2500‬‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪90‬‬

Small Business

Introducing the Special

Small Business Marketing Relief!

We at CARES, in partnership with Lakewood Vibes, are dedicated to supporting local small businesses by alleviating the burden of high marketing expenses.

Our goal is to help you amplify your message and reach your audience effectively.

With this relief, eligible businesses can receive a discount of up to

50% on their marketing expenses.

Limited slots are available!

Restrictions apply, and this offer is for a limited time only.

To determine if your business qualifies for this opportunity, Simply request an application.

Apply now and let's make your marketing goals a reality!

Apply at: caressmallbusiness@gmail.com

↗ Residential

↗ Post Construction

↗ Retail

↗ Office Janitorial Services

↗ Schools

↗ Detailed Cleaning

↗ Industrial

↗ Move In/Out Cleaning

Nameless.team

Thumbs up to a spotless clean space.

No Cleanup is too small or too big.

Cle nup

917.960.0290 clean@cleanupnj.net www.cleanupnj.net

15% OFF with mention of ad

SLEEP CONSULTING

BUILDING HAPPIER FAMILIES ONE NIGHT AT A TIME Infant sleep plan - $349 Toddler sleep plan - $399 PACKAGES INCLUDE: Preliminary Consultation, 2-3 Week Sleep Plan, Phone & Messaging Support.

WONDERING WHY YOUR CHILD WON’T SLEEP? Expert sleep consulting for blissful nights & brighter days!

Call/Text: 732.994.3934 E: chana@cgsleepconsulting.com | W: cgsleepconsulting.com

By Sealing your Furniture.

Your silverware can shine without the saran wrapping of plastic and the scrubbing of

polish. Win that steady, gleaming look with an airtight sealing of your furniture.

Schedule a service call and experience the brilliance of silver.

Reach out for a free estimate: 845.521.0673

mediadpt.com | Sales@mediadpt.com

Let the shine last.

Power Team

Experience success on a solar level.

SERVICING NJ, NY AND NATIONWIDE SINCE 2008 PHONE 888-SUN-4-ENERGY (786-4363) WHATSAPP 609.831.2125 EMAIL info@powerlutions.com www.powerlutions.com

RESIDENTIAL

•

COMMERCIAL

•

NON-PROFIT

•

M E Z Z

I

S

S

W

S

S W E

E T

E T

E

M

Z Z

I

• I

M

Z

E

E

Z

S W

E E T S

•

Dessert Done Right.

DELECTABLE MINIATURES ESTHETICALLY PRESENTED

PLACE YOUR ORDER NOW. C A L L / T E X T:

6 0 9 . 56 9 . 26 6 6

SHOP THE EVERGREEN EXPERIENCE AT O U R U PTOWN LO CAT I O N

13

O N Y O U R W AY U P S T A T E

3 minutes off the Palisades Place your order online SHOPEVERGREENKOSHER.COM and pick it up at Evergreen Uptown, ri g h t o f f ex i t 1 3 . I t ’s t h a t e a sy.

1581 US-202 POMONA , NY 10970

‫התורה חסה על ממונם של ישראל‬

EVERYONE NEEDS A SA F E

STARTING AT:

INCLUDES INSTALLATION!

FIRE FIRE RATED PROTECTION PROTECT YOUR VALUABLES WITH

CALL

TEXT

THEFT SAFE & SECURE KEEP YOUR VALUABLES

LOSS SECURE STORAGE ARRANGE YOUR ASSETS WITH

WHATSAPP

848.222.3606 HEIMISHE INSTALLERS

HUGE VARIETY OF SAFES

is

EXPANDING Now Hiring: Daycare Director

Leadership skills, organizational ability, adminstrative experience a must.

High level Executive Assistant

Resourceful, implementer to move projects forward for the CEO.

Assistant Director TorahMates

Be responsible for daily operations.

Great communication skills, program management, team building required.

Director of Shteigers

Leadership position! Oversee Shteigers from beginning to end, liaise with departments across the board, recruit, process and coordinate while managing an amazing program.

Kiruv Office Assistant

PR/Content Writer

Multitask in a vibrant and busy Kiruv environment. Detail oriented problem solver with computer proficiency needed.

Strong communication skills, go-getter personality, creative storyteller, take your passion for Kiruv and create amazing content.

TorahMates Coordinators

Titles Clerk

Set up learning partnerships! Assist with challenges arising during the Kiruv journey.

Be part of a large and cohesive team, working to clear vehicle titles.

Training provided.

Controller

Retail Associate

Nonprofit experience preferred, budget management, auditing expertise, compliance oversight.

Bookkeeper

Attention to detail, quick learner!

Experience preferred, training provided, financial knowledge a plus.

Web Designer

Executive Assistant

For the resourceful, self-motivated implementer to assist a kiruv director.

Team collaborator, Figma proficiency, UX/UI expertise, creative and analytical.

Detail oriented person who will be involved in donor interaction via customer service (mainly ebay donors).

Frontend/Backend Engineer

Tech stack Includes Scala, java, VB.NET, SQL, React and AWS. Min. 3 years exp. required, team player is a must.

Morahs/Babysitters

Warm loving environment.

Teach in a place you will love!

The Happiest Employees Work Here!

Frum Office Environment

Competitive Salary

Cafe Style Lunches

On-Site Daycare

TO SEE ALL OPEN POSITIONS, GO TO OORAHJOBS.ORG | SUBMIT RESUME TO HR@OORAH.ORG

Capturing your

BAR MITZVAH Moments

capturedbyshlome.com 347.452.7170

shlomelevy@gmail.com

Call Avigayil to book:

347-387-0003 718-753-1214

L L A H G N I D WED

Y B BA G N I T T SI

Y TEAD HT • S • NIG DAY

B

E S R U N Y AB

Under Heimeshe Management

E R A C TWIN

12:06 PM

11:30 AM

12:00 PM

1:36 PM

1:30 PM

2:00 PM

2:06 PM

2:21 PM

2:36 PM

3:06 PM

2:00 PM

2:15 PM

2:30 PM

3:00 PM

6:36 PM

7:06 PM

7:36 PM

CHESTNUT

6:30 PM

7:00 PM

7:30 PM

LOCUST STREET

11:06 AM

10:30 AM

11:00 AM

12:36 PM

1:06 PM

1:36 PM

2:06 PM

12:30 PM

1:00 PM

1:30 PM

2:00 PM

----

2:10 PM

1:40 PM

1:10 PM

12:40 PM

12:10 PM

11:10 AM

10:40 AM

10:10 AM

SEAGUL SQUARE

7:40 PM

7:10 PM

6:40 PM

6:10 PM

5:40 PM

5:10 PM

4:40 PM

3:10 PM

2:40 PM

2:25 PM

2:10 PM

1:55 PM

1:40 PM

1:25 PM

1:10 PM

12:55 PM

12:40 PM

12:10 PM

11:40 AM

11:10 AM

10:40 AM

10:10 AM

12:20 PM

11:50 AM

11:20 AM

10:50 AM

EVERGREEN *

2:20 PM

1:50 PM

1:20 PM

3:20 PM

2:50 PM

2:35 PM

2:20 PM

2:05 PM

1:50 PM

1:35 PM

1:20 PM

1:05 PM

12:50 PM

12:20 PM

11:50 AM

11:20 AM

10:50 AM

10:20 AM

9:50 AM

9:20 AM

EVERGREEN *

4:50 PM

4:20 PM

2:50 PM

3:20 PM

11:20 AM

10:50 AM

10:20 AM

EVERGREEN *

7:50 PM

7:20 PM

6:50 PM

6:20 PM

5:50 PM

5:20 PM

4:50 PM

2:15 PM

1:45 PM

1:15 PM

12:45 PM

12:15 PM

2:20 PM

1:50 PM

1:20 PM

12:50 PM

12:20 PM

DRIVER'S BREAK

11:15 AM

10:45 AM

10:15 AM

TODD PLAZA CHATEAU GRAND

7:45 PM

7:15 PM

6:45 PM

6:15 PM

5:45 PM

5:15 PM

4:45 PM

DRIVER'S BREAK

3:15 PM

2:45 PM

2:30 PM

2:15 PM

2:00 PM

1:45 PM

1:30 PM

1:15 PM

1:00 PM

12:45 PM

12:15 PM

11:45 AM

11:15 AM

10:45 AM

10:15 AM

9:45 AM

9:15 AM

TODD PLAZA

4:45 PM

4:15 PM

3:45 PM

3:15 PM

DRIVER'S BREAK

2:15 PM

1:45 PM

1:15 PM

DRIVER'S BREAK

12:15 PM

11:45 AM

11:15 AM

10:45 AM

TODD PLAZA

VINE

12:24 PM

11:54 AM

11:24 AM

10:54 AM

388 CHESTNUT

1:54 PM

1:24 PM

2:24 PM

9:54 AM

3:24 PM

2:54 PM

2:39 PM

2:24 PM

2:09PM

1:54 PM

1:39 PM

1:24 PM

1:09PM

12:54 PM

12:24 PM

11:54 AM

11:24 AM

10:54 AM

10:24 AM

VINE

11:24 AM

10:54 AM

10:24 AM

388 CHESTNUT

7:54 PM

7:24 PM

6:54 PM

6:24 PM

5:54 PM

5:24 PM

4:54 PM

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

2:24 PM

1:54 PM

1:24 PM

12:54 PM

12:24 PM

DRIVER'S BREAK

FLAG

FLAG

FLAG

Corner Wadsworth

----

----

----

----

----

----

----

DRIVER'S BREAK

----

----

----

----

----

----

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

----

----

9:24 AM

388 CHESTNUT

VINE

Corner Wadsworth

4:54 PM

4:24 PM

3:54 PM

3:24 PM

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

DRIVER'S BREAK

FLAG

FLAG

FLAG

DRIVER'S BREAK

FLAG

FLAG

FLAG

FLAG

Corner Wadsworth

* Bus stop location at Evergreen untill 1:45 is after the entrance to plaza.

After 1:45 the bus stop will be before entrance to plaza.

12:06 PM

12:00 PM

DRIVER'S BREAK

10:06 AM

10:36 AM

10:00 AM

Cnr. Stamford Hill Rd.

5:36 PM

6:06 PM

6:00 PM

5:06 PM

5:00 PM

5:30 PM

4:36 PM

4:30 PM

DRIVER'S BREAK

1:36 PM

1:51PM

1:45 PM

1:21 PM

1:30 PM

12:51PM

1:06 PM

1:15 PM

12:36 PM

12:30 PM

1:00 PM

12:06 PM

12:45 PM

11:06 AM

10:36 AM

10:30 AM

11:36 AM

10:06 AM

10:00 AM

12:00 PM

9:36 AM

9:30 AM

11:30 AM

9:06 AM

11:00 AM

Cnr. Stamford Hill Rd.

9:00 AM

9:10 AM

SEAGUL SQUARE

CHESTNUT

LOCUST STREET

3:40 PM

4:10 PM

4:40 PM

4:06 PM

4:36 PM

3:36 PM

4:30 PM

3:30 PM

3:10 PM

2:10 PM

1:40 PM

1:10 PM

12:10 PM

11:40 AM

11:10 AM

10:40 AM

4:00 PM

3:06 PM

3:00 PM

DRIVER'S BREAK

1:06 PM

2:06 PM

1:00 PM

DRIVER'S BREAK

11:06 AM

11:36 AM

11:00 AM

10:36 AM

Cor. Stamford Hill Rd.

SEAGUL SQUARE

LO O P S C H E D U L E

CHESTNUT

10:30 AM

LOCUST STREET

Call to hear schedule changes and updates.

732.929.6929

SHUTTLE HOTLINE

Effective: November 1, 2023

SOUTH LAKEWOOD SHUTTLE SCHEDULE

SUNDAY

MONDAY - THURSDAY

FRIDAY

SUMMER SCHEDULE

4

30. Pizza on wheels

Take your seat promptly and quietly.

8

CHESTNUT CENTER

TODD PLAZA

10

1

2 3

11

41. Laundromat 42. Lakewood Family Dental 43. Sprinkles 44. Buckles

35. Print flash 36. Royal Family Shoes 37. Evergreen Cleaners 38. Styled Child

54. Sushi Nation

52. Heads of Class

64. Asisa Urgent Care 65. Style And Trend 66. Augenbraun Bridal 67. Perroquet 68. Elemeno

58. Center of Town 59. J2 Pizza 60. Wine on the 9 61. Optical Eyeland 62. Brain Builders

12

5

77. Lulu Kids Clothing

!‫שטיצט אייער לאקאלע געשעפטן דורך איינקויפען לאקאל‬

‫ביטע שטיין ביים‬ ‫באס סטאפ פינף‬ ‫מינוט פאר'ן צייט‬ ‫וואס שטייט אויפן‬ .‫סקעזדשול‬

388 Chestnut

Flag-down shuttle 10:00 a.m-2:00 p.m

Vine cor. Wadsworth

Evergreen

Stop is by M&T bank cor.

Seagull Square

Cor. Stamford Hill Rd.

Chestnut

Vilna

Flag-down

Woodbine

GRANITE

GROVE

VINE ST

OTL

CEDARBRIDGE

FIRE HOUSE

CEDARBRIDGE

HANOVER

HARMONY VILNA

11:00

Hanover

12:00

11:55

11:53

11:50

11:45

11:45

11:40

11:30

11:25

11:20

11:10

11:10

11:05

11:03

11:02

11:00

---

1:00

12:58

12:57

12:55

12:50

12:50

12:45

12:40

12:30

12:25

12:15

12:15

12:10

12:08

12:07

12:05

12:00

2:00

1:58

1:57

1:55

1:50

1:50

1:45

1:40

1:30

1:25

1:15

1:15

1:10

1:08

1:07

1:05

Gourmet Glatt | Clifton | Cedarbridge | Vilna Hanover | Grove | Harmony

RETURN BUS STOPS:

Clifton | Chemed | Gourmet Glatt

Hanover | Grove | Harmony | Vilna | Cedarbridge

BUS STOPS

10:55

10:53

10:50

10:45

10:45

10:40

Grove

Harmony

Locust

Across the Fire house

Cedarbridge

Bus Shelter near OTL

Cedar bridge

Corner of 4th St.

Clifton

Across Tag Office

10:25 10:30

Gourmet glatt

10:20

Chemed

Corner of 4th St.

Clifton

Across Lingerie Shop

Cedar bridge

10:10

10:10

Cedarbridge

At the Fire house

10:05

10:03

10:02

10:00

---

Locust

Harmony

Grove

Granite

Granite

9:30

BUS STOPS

10:30

10:20

10:15

10:15

10:10

10:00

9:55

9:50

9:40

9:40

9:35

10:30

11:30

11:20

11:15

11:15

11:10

11:00

10:55

10:50

10:40

10:40

10:35

| Oak & Vine | Cedarbridge

9:30

9:20

9:15

9:15

9:10

9:00

8:55

8:50

8:40

8:40

8:35

8:30

Oak & Vine |

Granite

Gourmet Glatt | Clifton | Cedarbridge

RETURN BUS STOPS:

Clifton | Chemed | Gourmet Glatt

Granite

Oak & Vine

Across the Fire house

Cedarbridge

Bus Shelter near OTL

Cedar bridge

Corner of 4th St.

Clifton

Across Tag Office

Gourmet Glatt

Chemed

Corner of 4th St.

Clifton

Across Lingerie Shop

Cedarbridge

At the Fire house

Cedarbridge

Oak & Vine

Granite

MONDAY - FRIDAY

SHUTTLE SCHEDULE

office@carescouncil.org

1:00 Locust Route

12:00

added to the business listing please email:

#2 - GRANITE 1:00

The Rishon Center 130 1st St Lakewood 206. Golden Rose Flowers & Gifts 207. That Hat 208. Vaping Connection

Gourmet Glatt Plaza 1700 Madison Avenue 183. CSO Radio 184. Toys 4 u 185. The Nuttery 186. Vineyard 187. Gourmet Glatt 188. Verizon 189. Schreibers shoes 190. Hatcraft 191. The Gym Lakewood 192. Immediate Medical Care 193. Nails 194. Linen Garden 195. Kaylah's Jewelry 196. Zober Cleaners 197. Fraylich Uniform 198. J2 Pizza 199. Brooklyn Southwest 200. Step on Me Flooring 201. Judaica Plaza 202. Chase Bank 203. Shoppers Paradise 204. Sprinkles 205. Emporio

Shloimy's Plaza 95 East Kennedy Blvd 171. Shloimy's Kosher Supermarket 172. Coco Nails 173. Best Cleaners 174. Prime Ninety-Five 175. New Additions 176. Little Women Too 177. Trousseau 178. French Press 179. Shell Station 180. Photo express 181. Best cleaners 182. Upper Crust

158. Latin Bistro Grill 159. Celebration Boutique Lakewood 160. Technoman Repair & Services 161. Bagel Nosh 162. Lakewood Cleaners 163. Clearview Eyewear 164. Paradise Garden Boutique 165. Express Laundromat 166. Brothers Restaurant 167. Metro by T-Mobile 168. Ideal Travel Services 169. Latino Agency 170. Ruby Kitchen

MONDAY - FRIDAY

SHUTTLE SCHEDULE

Downtown Lakewood 140. DB Electronics 141. NPGS 142. Pizzaleh 143. Twin City Jewelers 144. Sewing Alterations By Edith 145. Suitshoppe 146. Creative Kids 147. Ladida 148. Authentic Kosher Chinese 149. Latino Community Connection 150. lI Center Electronics and Repair 151. Clover Women's Clothing 152. BMBGLLC 153. TechSafe Recyclers 154. Cesar's Beauty Salon 155. Eat a Pita 156. El Oaxaqueño Supermarket 157. Exito Fresh Market

Cedar Bridge Shopping 123. Polka Dot Boutique 124. TOTTINI 125. Piccolino 126. Focus Camera 127. A Shoe Dream 128. The Hat Box 129. Secure Data Recovery Services 130. Mike's Chicken 131. Tomahawk Steakhouse 132. Chase Bank 133. GB Clothing 134. Seasons Supermarket 135. Chai Urgent Care 136. Juice by Julie 137. Whimsy 138. The Cookie Corner 139. The Uniform Shoppe

CHEMED HEALTH 1771 Madison Ave 118. CHEMED 119. Cubicles 120. WIC Lakewood Office 121. Professional Career Services 122. Yapchik

104. Building Bridges 105. Brain Builders 106. Evergreen Supermarket 107. French Press 108. Asisa Urgent Care 109. STYLE AND TREND 110. Augenbraun Bridal 111. PERROQUET 112. ELEMENO 113. His Place Collection 114. Mefoar Judaica 115. Precious Health of Lakewood 116. Dr. Shanik 117. Children’s dental

For comments and suggestions or to be

Evergreen Plaza 945 River Ave 100. Center of Town 101. J2 Pizza 102. Wine on the 9 103. Optical Eyeland

Grand Central Plaza 355 Cedarbridge Ave. 62. Cosmetic Center 63. Direct Line Carpet 64. Simi's Socks & Shells 65. Molly's Jewelry 66. Trendsetting 67. Sary's Wig 68. Sole Connection 69. The Lighthouse 70. Kova Hats

37. Pizzano 38. Rena's 39. Health Market 40. Namery 41. Royal Kids 42. Copier Toners 43. I-optix 44. Rite Aide 45. M&T Bank 46. Glatt Bite 47. B&B Party Shop 48. Shoe Spot 49. Lakewood Nail Salon 50. Shalom Cleaners 51. European Finesse 52. Hosiery Plus

Clifton Shopping Center 163 East Kennedy Blvd

Cedarbridge Area 250 Cedar Bridge Ave. 27. The Lingerie Shop 28. Finale Boutique 29. Dimensions 30. Whimsy Childrens Wear 31. Coco Nails 32. Miri's 33. Out to Lunch 34. Step in Elegance 35. Caplan Cuts 36. The Custom Shoppe

22. Circa NY 23. Express Cleaners 24. Supreme Health 25. Emes Pharmacy & Grocery 26. Living Quarters

Washington Square 415 Cedarbridge Ave.

Partial list of local businesses the Lakewood Shuttle commutes Lakewood residents to:

#1 - LOCUST ST

Harmony

10

12

CNR 4th st

CLIFTON

CHEMED

Paid for, in whole or in part, under the Urban Enterprise Zone program.

Day | Day after Thanksgiving | Christmas Day

Labor Day | Columbus Day Election Day | Veteran’s Day Thanksgiving

President’s Day | Good Friday | Memorial Day | Independence Day

New Year’s Day | MLK’s Birthday | Lincoln’s Birthday

Lakewood Township observes the following holidays so please call the phone system Ext. 9 to check the schedule updates on these holidays.

Thank you for making this service a success!

Children under the age of 8 must be accompanied by an adult.

It is expected that all riders will be respectful of the driver and other passengers.

Take your seat promptly and quietly.

Allow passengers to exit the bus before boarding.

No food or drinks are allowed on the shuttle.

Strollers are permitted on the shuttle but must be folded prior to arrival of the shuttle.

Before planning your trip, please check with our phone system if there are any changes to the schedule.

Scheduled times fluctuate slightly, so it is important that you be at your stop five minutes early.

‫ביטע אויספאלגן די פאלגענדע אנווייזונגען‬ .‫פאר די טובה פון אלע "שאטל" באניצער‬

Hanover

Todd Plaza

11

GOURMET GLATT

across TAG office

SHUTTLE HOTLINE

732.929.6929

Effective: July 1, 2023

DOWNTOWN ROUTES

LAKEWOOD SHUTTLE SCHEDULE

PLEASE NOTE: Our goal is to provide reliable, safe, and affordable transportation to residents of Lakewood Township. For this to be successful, we need you, our passenger, to follow some basic guidelines and policies so everyone will have a positive experience.

Grove

Hanover

9

8

6

5

4

3

2

1

Pick-Up / Drop-off

‫געדענקט צו שעצן און באדאנקן‬ !‫דעם באס דרייווער‬

office@carescouncil.org

added to the business listing please email:

For comments and suggestions or to be

76. Fleisch

78. Gingerbread

74. Children’s Dental

73. Dr. Shanik

72. Mefoar Judaica

71. Moda Home

70. Eternity Jewelers

69. His Place Collection

Cross Plaza - 32 Cross St.

63. French Press

57. Evergreen Supermarket

6

56. Precious Health

55. Pizza on the 9

Evergreen Plaza - 945 River Ave.

53. Linen Loft

51. ZBerman

75. Scarpe

50. 3M Pharmacy

49. Westview Shop

48. Friendly Urgent Care

47. Shell Station

46 Mr. Clipper

Chateau Plaza - 916 River Ave.

45. Nail Spa

40. Upper crust

34. Closeout Connection

39. Toys 2 Discover

33. Freund’s & Family

32. Crunch Time

31. Kinder Pediatric

Todd Plaza - 1091 River Ave.

By shopping locally, you are supporting our local stores and businesses!

SEAGUL SQUARE

CROSS PLAZA

9

CHATEAU PLAZA

EVERGREEN SHOPPING CENTER

LOOP ROUTE MAP

Paid for, in whole or in part, under the Urban Enterprise Zone program.

Day | Day after Thanksgiving | Christmas Day

Labor Day | Columbus Day Election Day | Veteran’s Day Thanksgiving

President’s Day | Good Friday | Memorial Day | Independence Day

New Year’s Day | MLK’s Birthday | Lincoln’s Birthday

Lakewood Township observes the following holidays so please call the phone system Ext. 9 to check the schedule updates on these holidays.

Thank you for making this service a success!

Children under the age of 8 must be accompanied by an adult.

It is expected that all riders will be respectful of the driver and other passengers.

Allow passengers to exit the bus before boarding.

No food or drinks are allowed on the shuttle.

Strollers are permitted on the shuttle but must be folded prior to arrival of the shuttle.

29. Check Cashing

24. Burger King

23. Dollar General

22. M & T Bank

21. Beacon Flooring

20. Hazorfim

19. Shira's Salon

18. Pastel

17. TH interiors

Chestnut Plaza - 1201 River Ave. 28. River Pharmacy

15. Rebecca's

7. Exquisite Gowns

27. Eyewear Unlimited

14. Cross Fitness

6. Pediatric Dental

26. Condor

13. Photo Point

5. Shirtsleeve Mens Wear

25. Four Corners

12. Heads of Class Outlet

4. Judaica Square

Before planning your trip, please check with our phone system if there are any changes to the schedule.

11. Kiwi Health Food

3. Vineyard

16. The Yellow Door

10. Purple Orchids Lingirie

2. Toys 4 U

8. Borsalino

9. Cleaners

1. Gourmet Glatt

Gourmet Glatt / Seagull Square - 1328 River Ave.

Partial list of local businesses the Lakewood Shuttle commutes Lakewood residents to:

Scheduled times fluctuate slightly, so it is important that you be at your stop five minutes early.

‫ביטע אויספאלגן די פאלגענדע אנווייזונגען‬ .‫פאר די טובה פון אלע "שאטל" באניצער‬

Our goal is to provide reliable, safe, and affordable transportation to residents of Lakewood Township. For this to be successful, we need you, our passenger, to follow some basic guidelines and policies so everyone will have a positive experience.

PLEASE NOTE:

‫בּס״ד‬

SWIMMING

LESSONS

Learn with experienced instructors

Lessons for all ages and levels

Rabbi Dov Schechter, Program Director

Private and small group lessons

Lifeguarding & CPR

(732) 307-3666

office@lakewoodswimschool.com

We Buy Watches

CASH FOR GOLD SILVER AND DIAMONDS WE PAY THE HIGHEST PRICES - GOLD IS AT AN ALL TIME HIGH -

Shulem Banda - Aron Ungar

845.717.1918

Call Text OrWhatsApp

FREE PICK- UP

CHANDELIER INSTALLATION

BASIC FIXTURES

DECORATIVE FIXTURES

NO HIDDEN FEES

HIGH-END SPOTS

$90 per spot!

4" or 6" spot and installation included

Your husband had his chance...

Now call the experts to get it done!!!

UL

E YO

U R FRE

TE MA

CH

ED

TI

TO S

CALL

US NOW

EE

S

Lightworks - Lighting installation

Call-text-WhatsApp 7324338255 Info@lightworks.lighting

Mediadpt.com

Get the skin of your dreams We carry a full selection of

-Acne Treatments -Anti-Aging Solutions -Scar Treatments -Eczema Relief -Lash Boost Serums

W

in a f ree

AMP MD ROLLER!* $200 value

Our makeup isn't just makeup; it's skincare in disguise, providing nourishment and protection while enhancing your natural beauty.

60-day money-back guarantee!

CONTACT US TODAY FOR A FREE CONSULTATION. 732.508.7574 | skinbychani@gmail.com | skinbychani.myrandf.com

* with mention of ad

De s i g n e d by: La kewo o dv i b e s.co m

Rodan + Fields products:

Free Potato Kugel for Your Sweet Table! *with mention of ad

NEW LAKEWOOD OFFICE

E X P E R T P O D I AT R Y F O R A L L A G E S

ROSENBLUM PODIATRY & F O OTC A R E SPECIALIZING IN THE MEDICAL & SURGICAL TREATMENT OF: ANKLE SPRAINS & FRACTURES ORTHOTICS • HEEL & ARCH PAIN BUNIONS • INGROWN TOE NAILS FLAT FEET • CORNS & CALLUSES HAMMERTOES • SKIN DISORDERS

With over 20 years of experience we are looking forward to welcoming you and helping the greater Lakewood community stay on its feet!

ONE VISIT PERMANENT INGROWN TOENAIL PROCEDURE

FOR APPOINTMENTS CALL • TEXT • WHATSAPP

848-352-7701 1600 Route 70 , Suite 135

DIABETIC FOOT CARE • WARTS SPORTS INJURIES • ARTHRITIS WOUND AND ULCER CARE

INTRODUCING

DR. YISSACHAR ROSENBLUM (SEAN)

GLUCKREATIVE.COM

NO ARTIFICIAL GROWTH HORMONES*

*No significant difference has been shown between milk derived from rbST-treated and non-rbST-treated cows

The First and Only Badatz-certified Infant Formula in the US

BRAND FED IN HOSPITALS

THE

HOVER WITH YOUR CAMERA TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMISE

FIRST

Similac.com

AND ONLY

BADATZCERTIFIED

Liquid Infant Formula Registered for Sale in the US

A powdered formula to provide complete nutrition for your baby’s first year.

BRAND FED IN HOSPITALS

THE

FIRST AND ONLY

BADATZCERTIFIED

Liquid Infant Formula Registered for Sale in the US

MILK-BASED POWDER

BRAND FED IN HOSPITALS

BRAND

INFANT FORMULA FIRST THE

HOVER WITH YOUR CAMERA TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMISE

Similac.com

AND ONLY

Complete Nutrition For Your Baby’s First Year

INFANT 0-12 MONTHS formula with iron

CHOLOV YISROEL THE

HOVER WITH YOUR CAMERA TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMISE

FIRST

Similac.com

HOVER WITH YOUR CAMERA TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMISE

Similac.com

AND ONLY

BADATZCERTIFIED

BADATZCERTIFIED

Registered for Sale in the US

Registered for Sale in the US

Liquid Infant Formula Liquid 1-800-515-7677 Infant Formula Have product-related questions? Call Weekdays: 8:30 am - 5:00 pm EST . www.Similac.com

plary Ser

At Paragon Flooring, we know quality – and quality knows us. Tiffany & Co. entrusted us with the flooring in their flagship boutique in Manhattan. (And so did Louis Vuitton.) Our extraordinary attention to detail and outstanding customer service are the reasons our clients are constantly referring new clients to us. Regardless of budget, every client gets the personalized luxury shopping experience they deserve.

Sales and Installation of Hardwood, Vinyl, Carpet, Rubber, and Cork Many carpet remnants in stock!

Repair and refinishing services available

Want a professional’s opinion?

Schedule a free consultation with our in-house interior designer to select your flooring.

Servicing NY, NJ, CT, and PA Gift certificates available

Now that’s white-glove service.

848.290.0863 info@paragonflooringnj.com paragonflooringnj.com 2275 West County Line Road, Jackson S 9:30 - 5:00 M - T 9:30 - 6:00 F 9:30 -1:00

Formerly Zenger Flooring

info@vividcreations.co

We can do yours too.

m

We’ve done Tiffany & Co.’s floors.

Ex e

ce. vi

. ity

Exe

y plar Qu al

m

• Free Financing.

• Installation and Country Gas Conversion Experts.

• Same & next day delivery.

845.710.0004 Sales@woappliances.com

Can't be th e

With a full staff ready to answer all your questions.

delivery? of

Our Catskills division is ready for you!

at the time re

‫א היימישע אינגערמאן‬ ‫וועט עפענען און‬ ‫פארשליסען אייער טיר‬

NEW SERVICE

‫פלאטערלעך‪ ,‬נאכן זיך ארויסלאזן אויף זייער‬ ‫נארך ַ‬ ‫מא ַ‬ ‫‪ .1‬א ריזן מחנה ָ‬ ‫יערליכע 'מייגרעישאן'‪ ,‬לאנדן אויף א פעלד‪.‬‬ ‫‪ .2‬א 'קעטערפילער'‪ ,‬עסט 'מילקוויד' בלעטער‪ ,‬אויף וועלכע ער ווערט‬ ‫געבוירן‪.‬‬ ‫נארך‬ ‫מא ַ‬ ‫‪ .3‬א 'קלאוס‪-‬אפ' בילד פונעם קאפ און 'אנטענע' פון א ָ‬ ‫פלאטערל‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫פלאטערל‬ ‫נארך ַ‬ ‫מא ַ‬ ‫‪ .4‬א פיציקע איי‪ ,‬וועלכע ווערט געלייגט דורך די ָ‬ ‫מאמע‪ ,‬אויף די אונטערשטע זייט פון א בלעטל‪.‬‬ ‫‪ .5‬א פרישע 'קעטערפילער'‪ ,‬וואס איז יעצט ארויס פונעם איי‪ ,‬עסט אויף‬ ‫די איי‪-‬שאלעכץ אין וועלכע ער איז געבוירן‪.‬‬ ‫פלאטערל טרינקט 'נעקטאר' פון‬ ‫נארך ַ‬ ‫מא ַ‬ ‫‪ .6‬א הערליכע‪ ,‬קאלירפולע ָ‬ ‫א אראנדזש‪-‬געלע בלום‪.‬‬ ‫‪1. A huge army of monarch butterflies, after setting out on‬‬ ‫‪their yearly migration, landing on a field.‬‬ ‫‪2. A caterpillar feeding on a ‘milkweed’ leaf, on which he was‬‬ ‫‪born.‬‬ ‫‪3. A close-up picture of the head and antennae of a monarch‬‬ ‫‪butterfly.‬‬ ‫‪4. A tiny egg, which was laid by a mommy monarch butterfly,‬‬ ‫‪on the underside of a leaf.‬‬ ‫‪5. A newborn caterpillar, just hatched, eating the eggshell‬‬ ‫‪from which he was born.‬‬ ‫‪6. A stunning monarch butterfly drinking nectar from an‬‬ ‫‪orange-yellow flower.‬‬

‫פאקטן און ציפערן‬ ‫פלאץ‪ :‬אמעריקע און נאך עטליכע לענדער‬ ‫וואג‪ :‬אומבאקאנט‬ ‫לענג‪ 2-2.5 :‬אינטשעס‬ ‫פליגל‪ 3.5-4 :‬אינטשעס‬ ‫אייער‪ :‬צווישן ‪ 290‬און ‪1180‬‬ ‫עסן‪ :‬אלס 'קעטערפילער' ‪' -‬מילקוויד' בלעטער; אלס 'באטערפליי' ‪-‬‬ ‫'נעקטאר' פון בלומען‬ ‫שונאים‪ :‬חיה'לעך‪ ,‬קאלטע וועטער און קרענק‬ ‫לעבן‪ :‬מאקסימום‪ 1 ,‬יאר; נארמאל א חודש‪-‬צוויי‬ ‫באפעלקערונג‪ :‬היפש איבער ‪ 100‬מיליאן‬

‫‪TIDBITS‬‬ ‫‪Habitat: America and some other countries‬‬ ‫‪Weight: unknown‬‬ ‫‪Length: 2-2.5 inches‬‬ ‫‪Wing: 3.5-4 inches‬‬ ‫‪Eggs: between 290 and 1180‬‬ ‫‪Food: as Caterpillars - milkweed leaves; as Butterflies - nectar‬‬ ‫‪from flowers‬‬ ‫‪Predators: small animals, cold weathers and illnesses‬‬ ‫‪Lifespan: maximum 1 year, normally 1-2 months‬‬ ‫‪Population: more than 100,000,000‬‬ ‫‪732.930.2500‬‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪92‬‬

Catskills '24 Bus Schedule

LOVE WHAT YOU DO EVERY DAY!

‫בס”ד‬

LAKEWOOD BUS ROUTE TO & FROM THE CATSKILLS

Last Day: Sunday Aug. 25,

Spec

$3B

For 10 T Per Fa

Sold A Main B

Acc

Customer Service: Hours: 8am - 8pm Fri. 8am - 3:30 pm

718-963-1495

KINDERGARTEN AFTERNOON ASSISTANT POSTIONS AVAILABLE

Call our 24 hour schedule Information:

COME JOIN OUR TEAM!!

Option 2

SEPARATE SEATING STRICTLY ENFORCED ON ALL BUSES (MEN IN FRONT)

Located at:

OUR MAIN BUS TERMINAL IN THE CATSKILLS IS FOR OUR CUSTOMERS ONLY!

Estrasser@yeled.org

Located off Exit 107 on Bridgeville Rd.

347.721.5390

301 Bridgeville Rd., Monticello NY 12701

Please do not delay our drivers! Have your carriages folded and luggage ready, to ensure prompt & efficient service.

Our schedule is very punctual Be at the stop 5 minutes prior to schedule time Payment must be made when entering the bus.

Driverready will not before allow anyone who is notthe riding, to enter the bus Please have exact fare entering bus

ABSOLUTELY NO CHECKS ACCEPTED - CASH- CASH ONLY ABSOLUTELY NO CHECKS ACCEPTED ONLY Please have exact fare ready before entering the bus

BROOKLYN

BROOKLYNNew!

Special

MONSEY $ $

MONSEY

MONROE

LAKEWOOD

MONROE 25 20LAKEWOOD 50

TO THE CATSKILLS up CHILDREN 3-12 $3BooFROM 5k0Of Age 12 &LAKEWOOD $ $ $

Special

$3B5ook0Of

Age 12 & up

For 10 Tickets ly n Per Family Okills

Sold At Cats inal Main Bus Term

40 25

$20 $50 25 $40 $25 For 10 Tickets ly ily On Per FamCat skills

ONE WAY

ONE

ONE

WAY ONE WAY ONE WAY WAY THURSDAY CHILDREN 3-12 PICK-UP CHILDREN SUNDAY UNDER 3 FREE PER ADULT WESTGATE PLAZA 5:00 pm 7:05 pm Sold At minal Main Bus Ter

$

ONE WAY

Packages & car seats are allowed in trunks only. **the designated** 82 HILLSIDE BLVD. Up to 2 packages per person (reasonable sizes)

ONE We prefer to bring any packages.

WAY ONE WAYnot5:15 ONEextra WAY ONE WAY SQ. & KENNEDY 7:20 pm pm

825 FOREST AVE.

5:10 pm 2 packages will**cost 7:15 $25 perpm package. ** ON FOREST AVE.More COR.than 9 ST. **

**

According to Halucha, it’s strictly forbidden to use passengers for package delivery.

No Drop To Ulster Heights, TO Machne Segula, Satmar New Girls Camp, Camp Kasho WeOffaccept packages THE CATSKILLS ONLY CHILDREN**UNDER 3 FREE PER ADULT for only $15 per package

dropped off ONLY at our designated schedule stops Packages & car seats are allowed in the designated trunks only.

FROM THE CATSKILLS packages without paid company sticker will not be delivered

For a full Bus Schedule to & from the Catskills: Up to 2 packages per person (reasonable sizes) FROMTOTHELAKEWOOD MAIN BUS TERMINAL Each package must have Name, Address & Phone No. We are not responsible for lost, stolen or any damages.

1 Ask our drivers at the bus stop

option 2 hours 718.599.5040 More than 2 packages cost $25 per package.

2 Call 24will Call Customer Service 718.963.1495 We prefer not3 to bring any extra packages.

OUR LAST BUS STOP SUNDAY

THURSDAY

2

3

AM

PM

According to Halucha, it’s strictly forbidden to use passengers for package delivery. 11:25

2:25

Daily 8:00 AM - 8:00 PM, Friday 8:00 AM - 3:30 PM

4 EBStours.com

We thank our dear customers for your patronage during the summer months.

Looking forward to serving you all year round Chasunah - Charter - School Trips, Etc.

We accept packages TO THE CATSKILLS ONLYyour business.

We appreciate For comments or complaints please email: coachbus@gmail.com for only $15 per package

dropped off ONLY at our designated schedule stops

‫בעזהש י " ת‬

‫לעשער‬ ‫ער אין פ‬ ‫קינד‬

‫‪38‬‬

‫וועלכע‬ ‫נדלער‪,‬‬ ‫ענ ַא סע‬ ‫פון איר‬ ‫שיכטע‬ ‫יכע גע‬ ‫מגלויבל‬ ‫די או‬

‫געט ָא‬‫ו ַארשע‬ ‫ער פון ו‬ ‫‪ 2‬קינד‬ ‫ט ‪,500‬‬ ‫ַאטעווע‬ ‫ויסגער‬ ‫ָאט ַאר‬ ‫ה‬

‫ַאין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫שטָארבן ָאויף די ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ּפָאס‪ַ ,‬‬ ‫נטרָאל ַ‬ ‫עּפידעמיע‪-‬קָא ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫גָאסן פון הונגער‪ .‬זי הייבט ָ​ָאן‬ ‫ָאירענָא סענדלער מיט ווי קינדער‬ ‫הָאלט‬ ‫געטָא מיט ָאיר‬ ‫נָאכן ַָאריינגיין טעגליך ָאין‬ ‫רטָאציעס קיין טרעבלינקע‪ַ ,‬‬ ‫דעּפָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫בָאקומט זי‬ ‫געטָא‪ .‬ווען די דייטשן הייבן ָ​ָאן זייערע‬ ‫רעטונג‪ָ-‬אקציעס ָאון שווערצט ַָארויס קינדער פונעם‬ ‫מיט ָאירע סכנות'דיגע‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫רָאטעוועט פון ָ‬ ‫פָארקומען ָאון ַ‬ ‫רמָאציע ווָאו די קומענדיגע ַָאקציעס וועלן ָ‬ ‫ָאינפָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָאינפָארמירט ָאיבער די ָאונטערערדישע‬ ‫ָאירענָא ווערט ָאויך‬ ‫דָארט קינדער‪.‬‬ ‫ּפונקטליכע‬ ‫בָאקומט ערלויבעניש פונעם ָאונטערגרונט עס צו ניצן דורכָאויס די ַ‬ ‫נָאלן‪ .‬זי ַ‬ ‫ּפלויף‪-‬קָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫פָאר ָאין די ַ‬ ‫ווָאס קומען ָ‬ ‫ַָאקטיוויטעטן ָ‬ ‫נָאכט שעות‪.‬‬ ‫ווָארשעווער ָ​ָא‬ ‫ליינט ווייטער מיט ַ‬ ‫שּפַאנונג!‬

‫ּ‬ ‫נַאל‬ ‫קַא ּ​ּפיטל ‪ַ :38‬אינעם ַָאּפ‬ ‫לויף‪-‬קַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ווַארשע‪ ,‬סעּפטעמבער‪-‬‬ ‫דעצעמבער ‪.1942‬‬

‫רטָאציעס ָ‬ ‫דעּפָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫די ַ‬ ‫הָאבן זיך‬ ‫מָאסן‬ ‫געענדיגט ָאינעם הייליגן ָ‬ ‫טָאג יום‪-‬כיּפור‪.‬‬ ‫הָאט די געטָאָ‬ ‫נטָאג‪ ,‬סעּפטעמבער ‪ָ ,21‬‬ ‫מָא ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָאויסגעזען ווי ַָא בית‪-‬החיים‪ַָ ,‬א טויט‪-‬‬ ‫שטילקייט ָ‬ ‫הָאט געהערשט; טויט ָאון‬ ‫ָ‬ ‫געהָאנגען ָאין דער לופטן‪.‬‬ ‫לעבן זענען‬ ‫ַ‬ ‫פון די ָ​ָאפיציעלע בָאפעלקערונג‪ ,‬וועלכע‬ ‫הָאט געציילט מער פון ‪ ,450,000‬זענען ָ‬ ‫ָ‬ ‫נָאר‬ ‫ַ‬ ‫לעגָאל‪ .‬זיי זענען געווען‬ ‫‪ 30,000‬געבליבן‬ ‫צושּפרייט ָאין ַ‬ ‫פָאבריקן ָאון ַָארבעטס‪-‬‬ ‫ּפלעצער ָאון געווָאוינט ָאין דערנעבנדיגע‬ ‫געביידעס געָאייגנט סּפעציעל ַ‬ ‫פָאר די‬ ‫ַ‬ ‫צוזָאמען מיט זייערע פרויען‬ ‫ַָארבעטער‪,‬‬ ‫ָאון קינדער‪ .‬לויט די יודעי‪-‬דבר‪ ,‬די ַָאלס‪-‬‬ ‫הָאלטן ָ‬ ‫ָאויסבָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫נָאך‬ ‫ווייסער‪ָ ,‬איז געווען‬ ‫זָא נומער‪' .‬די ווילדע'‪ָ ,‬‬ ‫ַָא ַ‬ ‫הָאט מען זיי‬ ‫ַ‬ ‫גערופן – ָ‬ ‫ָאומלעגָאלע‪,‬‬ ‫דָאס זענען געווען‬ ‫פָא ָ‬ ‫הָאבן געווָאוינט ָאין ַ‬ ‫וועלכע ָ‬ ‫רלָאזטע‬

‫‪732.930.2500‬‬

‫פָא ַ‬ ‫הייזער‪ָ ,‬אינעם הערמעטיש ַ‬ ‫רמָאכטן‬ ‫געטָא‪ָ​ָ ,‬אן ַ‬ ‫ָ‬ ‫גָאז ָאון עלעקטריציטעט‪.‬‬ ‫הָאט געזען ָאברהם ָ‬ ‫ָאירענָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫נָאר ָאיין‬ ‫מָאל זייט ָאסתר'ס טויט; קיינער ָ‬ ‫ָ‬ ‫הָאט‬ ‫ָ‬ ‫געווָאלט טרעפן ָאין די צוויי‬ ‫זיך נישט‬ ‫מָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫נָאטן‪ָ​ָ .‬אבער יעצט‪ ,‬מער פון ַָא חודש‬ ‫בָאן קיין טרעבלינקע‪ָ ,‬‬ ‫נָאכן לעצטן ַ‬ ‫ָ‬ ‫הָאט‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫זי ָאּפגעמָאכט זיך צו טרעפן מיט ָאברהם‬ ‫מילָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫גָאס‪.‬‬ ‫געטָא ָאויף‬ ‫ָאינעם‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫הָאט זי יעצט‬ ‫דָאס וויכטיגסטע‬ ‫הָאבן ַָא ּפונקטליכע ַ‬ ‫געדָארפט ָ‬ ‫ַ‬ ‫מָאּפע‬ ‫פון ַָאלע 'ווילדע' ּפלעצער‪ ,‬ווָאו די ווילדע‬ ‫ָ‬ ‫הָאבן געווָאוינט ָאין ָאונטערערדישע‬ ‫בונקערס‪ .‬זיי זענען געווען די מערסטע‬ ‫ָאיינגעשטעלט; די עלטערן זענען געווען‬ ‫גרייט ָאויפצוגעבן זייערע קינדער‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫רומפָארן צו די ווילדע ּפלעצער ָאיז‬ ‫ַָא‬ ‫הָאט זיך ָ‬ ‫ווָאס ָ‬ ‫שטָארק מסוכן – ָ‬ ‫ַ‬ ‫נָאר‬ ‫געווען‬ ‫הָאט געקענט ַ‬ ‫גערירט‪ָ ,‬‬ ‫כָאּפן ַָא קויל ָאויפ'ן‬ ‫ַ‬ ‫ּפלָאץ‪ַָ .‬אלע שליחים ָ‬ ‫ַ‬ ‫געדָארפט‬ ‫הָאבן‬

‫ָ‬ ‫הָאבן ּפונקטליכע דירעקציעס‪.‬‬ ‫קָאלטער ַ‬ ‫עס ָאיז געווען ַָא ַ‬ ‫הָארבסט‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָאירענָא ָאיז ָ​ָאנגעקומען צו‬ ‫טָאג‪ ,‬ווען‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫מילָא‬ ‫'לָאנדוי'ס געשעפט'‪ַָ ,‬א קעלער ָאויף‬ ‫ַ‬ ‫גָאס‪ .‬ביים ַ‬ ‫ַ‬ ‫ריינגָאנג‪ָ ,‬איז‬ ‫פָארטונקעלטן ַָא‬ ‫'זָא ַ‬ ‫געווָארן דורך ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫סיָא' – ַָא‬ ‫ּפגעווָארט‬ ‫זי ָ​ָא‬ ‫וד‪-‬נָאמען – וועלכע ָ‬ ‫ָ‬ ‫פָאלשער ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט‬ ‫קָא‬ ‫ָ‬ ‫ָאויסגעזען צו זיין נישט מער ווי פופצן יָאר‬ ‫ָ‬ ‫ַָאלט‪ .‬די קליידער וועלכע זי ָ‬ ‫געטרָאגן‬ ‫הָאט‬ ‫זענען געווען ַָאלט‪ָ​ָ ,‬אּפגעריבן ָאון דריי‬ ‫מָאסן גרעסער ווי ָאיר ָ‬ ‫ָ‬ ‫מָאגערער קערּפער‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫טָאשקע ָ‬ ‫ָאין ָאיר ַ‬ ‫געטרָאגן ַָא‬ ‫הָאט זי‬ ‫גלעקל‪ ,‬עס צו קענען קלינגען ָאין ַ‬ ‫פָאל ַָאן‬ ‫ַָאקציע ברעכט ָאויס‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫סיָא ָ‬ ‫זָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָאירענָא פיר‬ ‫הָאט ַָארויפגעפירט‬ ‫ָ‬ ‫שטָאק פון שטיגן צו ַָא טונקעלן בוידעם‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫פון וועלכן מען הָאט גרינג געקענט‬ ‫ָ​ָאנקומען צום ַ‬ ‫דָאך צו ַָאנטלויפן‪ָ .‬אברהם‬ ‫ָאיז ָ‬ ‫דָארט געזעצן ָאיבער ַָאן ַָאלטן טיש‪ .‬ער‬ ‫ָאיז געווען ַ‬ ‫פָארנומען מיט ָ​ָאנשמירן ָאויל‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪94‬‬

‫ַ‬ ‫נוצבָארן‪ ,‬ביקס‪.‬‬ ‫ָאון ּפיצן זיין ַָאלטן‪ָ​ָ ,‬אבער‬ ‫ָאירענָא ָאיז ַָאריינגעקומען‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫הָאט ער‬ ‫ווען‬ ‫מָאל ָאויפגעהויבן זיין ָ‬ ‫ניטָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫קָאּפ‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫"ָאברהם‪ ",‬הָאט ָאירענָא געזָאגט‪,‬‬ ‫"כ'דָארף דיין הילף‪ָ ".‬אברהם'ס ָ‬ ‫ַ‬ ‫בָארד‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫הָאט פָארשטעקט ָאון ָאביסל בָאהָאלטן‬ ‫ָ‬ ‫ָאויסגעמָאגערטע ּפנים‪ָ​ָ ,‬אבער זיינע‬ ‫זיין‬ ‫נָאר ביינער‪ָ .‬‬ ‫הענט זענען געווען ָ‬ ‫נָאך ַָא‬ ‫מָאדנע שטילקייט‪ָ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫הָאט ער זיך ָ​ָאנגערופן‪:‬‬ ‫ָ‬ ‫"כ'הָאב ָאפילו נישט געקענט העלפן מיין‬ ‫דָאן ָ‬ ‫ָאייגענע שוועסטער‪ ".‬ערשט ַ‬ ‫הָאט ער‬ ‫הָאבן ַ‬ ‫ַָארויפגעקוקט‪" :‬מיר ָ‬ ‫פָארשּפרייט‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּפלָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָאיבערָאל‪ .‬מיר הָאבן געזָאגט‬ ‫קָאטן‬ ‫ָאומשלָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫גּפלָאץ‬ ‫פָאר יעדן ָאיינעם ַָאז‬ ‫מיינט טויט‪".‬‬ ‫דריי ַָאנדערע יונגע ָאויפשטענדלער‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫ָאויסגעדָארטע געזיכטער ָאון‬ ‫מיט‬ ‫ָאומגעשוירן‪ ,‬זענען געזעצן ָאויפ'ן‬ ‫דלָאגע‪ָ ,‬איבערגעדעקט מיט ָ‬ ‫ּפָא ָ‬ ‫ָ‬ ‫קָאלדרעס‬ ‫נָאר ַָאביסל העכער ַָא שושקע‪ָ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫הָאט‬ ‫געזָאגט‪ָ" :‬אסתר ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט געווָאוסט‪".‬‬ ‫ָאירענָא‬ ‫ָ‬ ‫זי ָ‬ ‫הָאט געלָאזט די ווערטער הענגען ָאין‬ ‫"ָאנהויב ָ‬ ‫פָארפרוירענער לופט‪ָ .‬‬ ‫דער ַ‬ ‫הָאב‬ ‫ָאיך געמיינט ַָאז זי ַ‬ ‫נָארט זיך‪ ,‬זי וויל‬ ‫ּפָאזיטיוו‪ָ​ָ .‬אבער ביים ענדע‪ָ ,‬‬ ‫טרָאכטן ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט‬ ‫זי גוט געווָאוסט; זי ָ‬ ‫הָאט ָ​ָאבער נישט‬ ‫זָאכן ָ‬ ‫ָאיבערלָאזן די גוטע ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ווָאס זי‬ ‫געווָאלט‬ ‫ָ‬ ‫הָאט געטון‪".‬‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫"ווייסט ווָאס בָאדערט מיר דָאס‬ ‫ָאירענָא?" ער ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט ָאויפגעהערט‬ ‫מערסטע‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ּפיצן ָאון גלָאנצן זיין ביקס‪" ,‬כ'הָאב‬ ‫ָ‬ ‫גָארנישט קיין זיסע זכרונות מיט ָאסתר‪.‬‬ ‫ָאייביג ָ‬ ‫הָאט זי זיך גע'טענה'ט מיט מיר‬ ‫בָאמבעס ָאון ביקסן‪ָ ".‬אברהם ָ‬ ‫ָאיבער ָ‬ ‫הָאט‬ ‫ָ‬ ‫פָארגעזעצט ּפיצן זיין ביקס‪ ,‬ווי ַָא קליין‬ ‫בָאקומען ָ‬ ‫הָאט ַ‬ ‫ווָאס ָ‬ ‫קינד ָ‬ ‫דָאס ערשטע‬ ‫מָאל זיין ַ‬ ‫ָ‬ ‫בָאליבטע שּפילצייג‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫"ווי ָאזוי הָאסטו דָאס בָאקומען?"‬ ‫"די ּפוילישע היים ַָארמיי‪ָ .‬איך בין דער‬ ‫ַ‬ ‫מָאנדיר ָאיבער די גרוּפע ָ‬ ‫קָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫דערפָאר‬ ‫דָא‪.‬‬ ‫הָאב ָאיך ַ‬ ‫ָ‬ ‫בָאקומען די 'ּפריווילעגיע' פון‬ ‫ַ‬ ‫בָאקומען ַָא ביקס מיט צען קוילן‪".‬‬ ‫ָאברהם ָ‬ ‫הָאט ַָאריינגעלייגט די ביקס ָאין‬ ‫הויזן‪-‬טָאש‪ .‬ער ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט ַָארויסגענומען‬ ‫זיין‬ ‫ָאון ָאויסגעשּפרייט ַָאן ַָאלטע ‪1935‬‬ ‫ווָארשע‪ .‬מיט ַָא בליי ָ‬ ‫מָאּפע פון ַ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט ער‬ ‫ָ‬ ‫ָ​ָאנגעצייכנט קליינע רונדעס‪ָ ,‬אנצוָאווייזן‬ ‫בָא ַ‬ ‫ווָאו עס ווָאוינען ָאון ַ‬ ‫הָאלטן זיך ָאויס‬ ‫'ווילדע' – וועלכע זענען גרייט ָאויפצוגעבן‬ ‫‪732.930.2500‬‬

‫מיט די הילף‬ ‫פון אברהם‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫אירענא‬ ‫האט‬ ‫ַ‬ ‫רגאניזירט‬ ‫ָא ַ‬ ‫ַאז פינף‬ ‫קינדער ָ‬ ‫זאלן‬ ‫ַאנטלויפן‬ ‫ָ‬ ‫אויפאיינמאל‬ ‫דורך די‬ ‫סוער‪-‬‬ ‫נאלן‪ ,‬צו‬ ‫קא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַא ָ‬ ‫נאנע‪-‬היים‬ ‫אויפ'ן ַאנדערן‬ ‫זייט פונעם‬ ‫ָ‬ ‫געטא‪-‬מויער‪.‬‬ ‫זייערע קינדער‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫'לעגָאלע'‪",‬‬ ‫"הייב ָאפילו נישט ָ​ָאן מיט די‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫געווָארנט‪" ,‬זיי ַָאלע‬ ‫הָאט ָאברהם ָאיר‬ ‫ַ‬ ‫רבעט‪ּ-‬פָאס וועט זיי‬ ‫מיינען ַָאז זייער ַָא‬ ‫רָאטעווען‪ .‬זיי גלייבן די ַ‬ ‫ַ‬ ‫נָאצישע הינט‪ ".‬ער‬ ‫הָאט געעפנט ַָא צווייטע ַ‬ ‫ָ‬ ‫מָאּפע‪" :‬דו וועסט‬ ‫סוער‪-‬קָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫נָאלן‪".‬‬ ‫דָארפן ניצן די‬ ‫צָאנקעדיגער ַ‬ ‫מיט ַָא ַ‬ ‫לָאמטערנע ָאיבער‬ ‫הָאט ָאברהם ָ‬ ‫מָאּפעס ָ‬ ‫די ַ‬ ‫פָארגעזעצט‪:‬‬ ‫פָארשטעלן ַ‬ ‫"כ'וועל דיר ָ‬ ‫פָאר ָאונזער‬ ‫נָא ַ‬ ‫ּפלויף‪-‬מָאן‪ָ .‬‬ ‫ַ‬ ‫רמָאל רעכנט ער ‪50‬‬ ‫ָ​ָא‬ ‫זלָאטעס ּפער ָ‬ ‫ָ‬ ‫קָאּפ‪ .‬כ'מיין ס'ָאיז ַָא גוטער‬ ‫פָא ָ‬ ‫ּפרייז ָאון מען קען זיך ַ‬ ‫רלָאזן ָאויף ָאים‪.‬‬ ‫מָא ַ‬ ‫לָאנגע ָ‬ ‫פָאר ַ‬ ‫מיר ניצן ָאים שוין ַ‬ ‫נָאטן צו‬ ‫נסּפָארטירן ָ‬ ‫טרָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫ווָאפן‪ ,‬עסן‪ ,‬קעמפער ָאון‬ ‫ָ‬ ‫געטָא‪".‬‬ ‫ַָאגענטן ַָאריין ָאון ַָארויס פון‬

‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫געטרָאכט‪50' ,‬‬ ‫ָאירענָא‬ ‫הָאט‬ ‫'יָא‪',‬‬ ‫ָ‬ ‫זלָאטעס ָאיז ביליג‪ָ​ָ ,‬אבער פון ווָאו וועט זי‬ ‫נעמען ַָאזויפיל געלט? עס זענען ָ‬ ‫דָא ַָאזויפיל‬ ‫ָ​ָאנגעצייכנטע רונדעס ָאויפ'ן ַ‬ ‫מָאּפע‪ָ ,‬און‬ ‫הָאט מודה געווען ַָאז ָ‬ ‫ָאברהם ָ‬ ‫דָאס זענען‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ווייט פון ָאלע‪ .‬הלווָאי זָאל ָאיך קענען‬ ‫ָ‬ ‫רָאטעווען ָ‬ ‫ַ‬ ‫צווָאנציג‪'.‬‬ ‫כָאטש ָאיינס פון‬ ‫רמָאכט די ַ‬ ‫פָא ַ‬ ‫הָאט ַ‬ ‫ָאירענָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫מָאּפע‪ ,‬עס‬ ‫בָא ַ‬ ‫צָאמגעלייגט ָאון ַ‬ ‫ַ‬ ‫הָאלטן ָאין ָאיר‬ ‫פָארשטעקטע ַ‬ ‫ַ‬ ‫טָאש ָאונטן פון ָאיר זעקל‪.‬‬ ‫'די מלחמה ָ‬ ‫הָאט זיך ערשט יעצט‬ ‫ַ‬ ‫ָ​ָאנגעהויבן‪ָ ',‬‬ ‫געטרָאכט מיט‬ ‫הָאט זי‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ביטערניש‪' ,‬ס'ָאיז נָאך דָא ָא געווָאלד‬ ‫ַָארבעט צו טון‪'.‬‬ ‫⋅⋅⋅‬ ‫ָ‬ ‫ָ​ָא ָ‬ ‫הָאט דער‬ ‫קטָאבער ‪,1942 ,30‬‬ ‫פָארשּפרייט ַ‬ ‫ָאונטערגרונט ַ‬ ‫ּפָאמפלעטן‪ .‬זיי‬ ‫ָאינפָארמירט די ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫בָאפעלקערונג ווער‬ ‫הָאבן‬ ‫בָארירט מיט די ַ‬ ‫לָא ָ‬ ‫קָא ַ‬ ‫הָאט ָ‬ ‫עס ָ‬ ‫נָאציס‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ביי די דעּפָארטָאציעס‪" :‬דער 'יודנרָאט';‬ ‫די ָ​ָאנפירער פון די ָאידישע ַ‬ ‫פָאבריקן; די‬ ‫ּפלָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָאידישע ָ‬ ‫קָאט ָאיז‬ ‫ּפָאליציי‪ָ ".‬אינעם‬ ‫וויָאזוי זיי ַ‬ ‫געווען ָאויסגערעכנט ַ‬ ‫בָאגייען‬ ‫זיך ָאון זייער ָאכזריות מיט די ַָארבעטער‬ ‫ווָארענונג ָ‬ ‫ָאומלעגָאלע‪ .‬די ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט‬ ‫ָאון‬ ‫ָאויסגעפירט‪" :‬נקמה ַָאקציעס‪ ,‬מיטן ַ‬ ‫גָאנצן‬ ‫ַ‬ ‫הָארבקייט‪ ,‬וועלן ָאויסגעפירט ווערן‪".‬‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫בעפָאר דער ָאידישער‪-‬‬ ‫טָאג‬ ‫ַָא‬ ‫ָ‬ ‫הָאט ַָארויסגעלייגט די‬ ‫ָאונטערגרונט‬ ‫ָ‬ ‫ווָארענונג‪ָ ,‬איז דער ָאידישער וויצע‪-‬‬ ‫ָ‬ ‫הויּפט ָ‬ ‫געשָאסן‬ ‫ּפָאליציי‪ ,‬יעקב לייקין‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫געווָארן צום טויט‪ָ ,‬אויפ'ן וועג ַָאהיים פון‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ליציי‪-‬סטָאנציע‪ .‬לייקין‪ָ ,‬איינער פון די‬ ‫ּפָא‬ ‫ַ‬ ‫ָאיינצלנע ָאידישע ָ‬ ‫ליציָאנטן וועלכע‬ ‫ּפָא‬ ‫ָ‬ ‫טרָא ָ‬ ‫זענען נישט ַ‬ ‫געווָארן‪ָ ,‬איז‬ ‫נסּפָארטירט‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫געווען ַָאן ענטוזיָאסטישער מיטָארבעטער‬ ‫מָאנדיר ַ‬ ‫קָא ַ‬ ‫ָאון ָ‬ ‫פָאר די דייטשן ביים‬ ‫ָ‬ ‫געטָא‪.‬‬ ‫ליקווידירונג פונעם‬ ‫ָאירענָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט זיך געווָאונדערט‪ָ ,‬אויב‬ ‫ווָאס לייקין ָ‬ ‫זָאך ָ‬ ‫דָאס לעצטע ַ‬ ‫ָ‬ ‫הָאט געזען‬ ‫ָאין זיין לעבן‪ָ ,‬איז געווען די ביקס פון‬ ‫ָאברהם‪.‬‬ ‫⋅⋅⋅‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט נישט ָאויפגעהערט‬ ‫ָאירענָא‬ ‫וויָאזוי מען קען ַ‬ ‫טרָאכטן ַ‬ ‫ַ‬ ‫רָאטעווען‬ ‫צו‬ ‫‪7/24/2024‬‬

‫‪96‬‬

‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫הָאבן געלט זיי‬ ‫נָאך קינדער‪ָ​ָ ,‬אן‬ ‫נָאוועמבער‪ָ ,‬‬ ‫ָאויסצוהָאלטן‪ָ​ָ .‬אנהויב ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט‬ ‫סָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ציָאלן‬ ‫רבעטָארין ָאינעם‬ ‫מיטָא‬ ‫ַָא‬ ‫ַ‬ ‫דיבכזינסקָא – וועלכע‬ ‫ָ​ָאפיס‪ ,‬סטעפעניע‬ ‫ָאיז נישט געווען ַָא טייל פון ָאיר נעץ –‬ ‫ָ‬ ‫ָאיבערגעלָאזט ַָא צעטל ָאויף ָאיר טישל‪:‬‬ ‫"כ'ווייס ָ‬ ‫ווָאס ָאיר טוט‪ .‬כ'בין גרייט צו‬ ‫העלפן‪".‬‬ ‫ַ‬ ‫הָאט ָ‬ ‫סטעפעניע ָ‬ ‫ָאירענָא‬ ‫נָאך געדענקט‬ ‫ַ‬ ‫ווָארשעווער‪ָ-‬אוניווערסיטעט‪ .‬זיי‬ ‫פון‬ ‫ָ‬ ‫הָאבן זיך געקענט‪ָ​ָ ,‬אבער נישט געווען‬ ‫הָאט ָאירענָאַ‬ ‫טָאג ָ‬ ‫נָאנט‪ .‬ענדע ָ‬ ‫סּפעציעל ָ‬ ‫זיך געדרייעט נעבן ָ‬ ‫דָאס טישל פון‬ ‫סטעפעניע‪ .‬זיי ָ‬ ‫הָאבן זיך ָאיבערגעבליקט‬ ‫רויסשּפָאצירט ַ‬ ‫ַ‬ ‫צוזָאמען‪.‬‬ ‫ָאון ַָא‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ווען זיי זענען געווען ָאליינס ָאויפ'ן גָאס‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫הָאט סטעפעניע זיך ָ​ָאנגערופן‪" :‬כ'ווייס ַָאז‬ ‫דו העלפסט ַָארויס ָאידן‪ .‬כ'הער ַָאז ָ‬ ‫דָאס‬ ‫ַ‬ ‫ָאויסצוהָאלטן ָ‬ ‫ַ‬ ‫געווָאלד ָאון‬ ‫קָאסט ָ​ָאּפ ַָא‬ ‫דו נויטיגסט זיך ָאין געלט‪ָ .‬איינער‪ ,‬כ'קען‬ ‫הָאט מיר ַ‬ ‫זָאגן ווער‪ָ ,‬‬ ‫נישט ָ‬ ‫פָארציילט ָאיבער‬ ‫'זיגָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫'זיגָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫רגָא ַ‬ ‫ַָא נייע ָ​ָא ַ‬ ‫טָא'‬ ‫טָא'‪.‬‬ ‫ניזָאציע –‬ ‫ָ‬ ‫הָאט געלט‪ָ .‬אין עטליכע טעג‪ ,‬וועט ָאיינער‬ ‫וד‪-‬נָאמען ָ‬ ‫ָ‬ ‫קומען צו דיר‪ .‬דער ָ‬ ‫ווָאס דו‬ ‫קָא‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫דזשָאן'‪".‬‬ ‫'טרָא‬ ‫דָארפסט געבן ָאיז‬ ‫בָא ַ‬ ‫הָאט ַ‬ ‫ָאירענָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫טרָאכט סטעפעניע‬ ‫ַ‬ ‫וועקשּפָאצירן‪ָ ,‬און זיך געווָאונדערט‬ ‫ַָא‬ ‫בָא ַ‬ ‫ווָאס ליגן ַ‬ ‫ָאויף די סודות ָ‬ ‫הָאלטן ביי די‬ ‫ווָארשעווער ַ‬ ‫ַ‬ ‫בָאפעלקערונג‪.‬‬ ‫⋅⋅⋅‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט מער נישט‬ ‫ָאירענָא'ס נעץ‬ ‫געדָארפט ַ‬ ‫ַ‬ ‫קלָאּפן ָאויף טירן‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫די 'ווילדע' קינדער – וועמען ָאסָאך‬ ‫פלעגן רופן 'ווילדע קעץ' – וועלכע‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫געהָאט קיין עלטערן ָ​ָאדער‬ ‫הָאבן נישט‬ ‫נען‪-‬קָארטלעך‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫רָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאבן זיך געשּפייזט‬ ‫ציָא‬ ‫ָ‬ ‫נָאר ָאויף געשמוגלטע עסן‪ .‬רוב פון זיי‬ ‫ָ‬ ‫הָאבן געלעבט ָאין קעלערן‪ ,‬בוידעמס‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫טונעלן‪ ,‬בונקערס ָאון נָאך‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫זיי ָ‬ ‫געהָאט עפענונגען צו די‬ ‫הָאבן‬ ‫ּפלויף‪-‬קָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫נָאלן צו קענען שווערצן‪.‬‬ ‫ָ​ָא‬ ‫ַ‬ ‫ָאירענָא ָאון ָאירע שליחים‪ ,‬זענען געפירט‬ ‫ָ‬ ‫געווָארן ָאיבער חורבות‪ ,‬שמוץ‪ ,‬ציגל‬ ‫ַ‬ ‫שווָארצע‬ ‫ָאון שטיינער‪ָ​ָ ,‬אנקומענדיג צו‬

‫מיט ַא‬ ‫צאנקעדיגער‬ ‫ַ‬ ‫לאמטערנע‬ ‫ַ‬ ‫ּ‬ ‫מאפעס‬ ‫איבער די ַ‬ ‫ָ‬ ‫האט אברהם‬ ‫ָ‬ ‫פארגעזעצט‪:‬‬ ‫"כ'וועל דיר‬ ‫ָ‬ ‫פאר‬ ‫פא‬ ‫רשטעלן ַ‬ ‫אונזער ָא ּפלויף‪-‬‬ ‫מאן‪ָ .‬‬ ‫רמאל‬ ‫נא ַ‬ ‫ַ‬ ‫רעכנט ער‪50‬‬ ‫ָ‬ ‫זלאטעס ּפער‬ ‫ּ‬ ‫ָ‬ ‫קאפ‪ .‬כ'מיין ס'איז ַא‬ ‫ּ‬ ‫גוטער פרייז און מען‬ ‫פא ָ‬ ‫רלאזן‬ ‫קען זיך ַ‬ ‫אויף אים‪ .‬מיר‬ ‫פאר‬ ‫ניצן אים שוין ַ‬ ‫לאנגע ָ‬ ‫נאטן צו‬ ‫מא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ּ‬ ‫טראנספ ָארטירן‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫וואפן‪ ,‬עסן‪ ,‬קעמפער‬ ‫און ַאגענטן ַאריין און‬ ‫ָ‬ ‫געטא‪".‬‬ ‫ַארויס פון‬ ‫טונעלן‪ַָ ,‬א ַ‬ ‫סָאך פון זיי מיט ַָא שרעקליכע‬ ‫גערוך פון ָ​ָאּפלויף‪ .‬מען ָ‬ ‫הָאט זיי גענומען‬ ‫בָא ַ‬ ‫דורך געדרייעטע וועגן צו ַ‬ ‫הָאלטענע‬ ‫בוידעמס‪ַ ,‬‬ ‫פָאלשע הוילע ווענט ָאון‬ ‫פָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫רלָאזטע הייזער‪.‬‬ ‫די 'ווילדע' פלעגן קענען בלייבן ָ‬ ‫ווָאכן‬ ‫ָאין ָאונטערערדישע בונקערס‪ָ​ָ ,‬אן קיין‬ ‫נָא ַ‬ ‫טרָאּפ ליכטיגקייט‪ָ​ָ ,‬אן קיין ָ‬ ‫ָ‬ ‫רמָאלער‬ ‫ּפלָאץ ַָארויסצוגיין ַ‬ ‫ַ‬ ‫פָאר געברויכן ָאון‬

‫סָאך ָ‬ ‫ַָא ַ‬ ‫מָאל ָאין ַָאזוינע ּפלעצער ווָאו מען‬ ‫הָאט ָ‬ ‫ָ‬ ‫נָאר געקענט שטיין‪ .‬זיי ַָאלע זענען‬ ‫געווען שמוציג ָאון פול מיט לייז‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫מיט די הילף פון ָאברהם‪ָ ,‬‬ ‫ָאירענָא‬ ‫הָאט‬ ‫רגָאניזירט ַָאז פינף קינדער ָ‬ ‫ָ​ָא ַ‬ ‫זָאלן‬ ‫ָ‬ ‫ָאויפָאיינמָאל דורך די סוער‪-‬‬ ‫ַָאנטלויפן‬ ‫נָאלן‪ ,‬צו ַָא ָ‬ ‫קָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫נָאנע‪-‬היים ָאויפ'ן ַָאנדערן‬ ‫ָ‬ ‫געטָא‪-‬מויער‪.‬‬ ‫זייט פונעם‬ ‫געגָאנגען ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ַָא ָ‬ ‫בָאזוכן‬ ‫בעפָאר ָאיז זי‬ ‫טָאג‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫די היים‪ ,‬מָאכן זיכער ָאז די פינף קינדער‬ ‫ָאויפהָאלטן‪ .‬דער ָ​ָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫קענען זיך ָ‬ ‫ּפמָאך‬ ‫דָארט‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָאיז געווען ָאז פינף ָאזייגער פָארטָאגס‬ ‫וועלן זיי ַָארויסקומען פון ַָאן עפענונג‬ ‫נָאל נעבן ָ‬ ‫ּפלויף‪-‬קָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫דָאס הויז‪ַָ .‬א‬ ‫ָאינעם ָ​ָא‬ ‫ּפווָארטן ָאון ָ‬ ‫שליח וועט זיי ָ​ָא ַ‬ ‫טרָאגן צום‬ ‫ַ‬ ‫דירה‪ַ ,‬‬ ‫קלָאּפן ַָאן ָ​ָאּפגעמָאכטן צייכן ָאויפ'ן‬ ‫טיר ָאון מען וועט זיי ַָארייננעמען‪.‬‬ ‫⋅⋅⋅‬ ‫ָאירענָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט געשמעקט דעם ָ​ָאּפלויף‪-‬‬ ‫ָ‬ ‫נָאך ַָא ַ‬ ‫מָאן‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫בעפָאר זי ָאיז ָ​ָאנגעקומען‬ ‫סָאך‬ ‫צו ָאים‪ָ ,‬אין ַָא טונקעלן קעלער ָאויף‬ ‫ווסקָא ‪ .41#‬ער ָ‬ ‫ַ‬ ‫מורָא ַ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט ָאויסגעזען‬ ‫נָא‬ ‫מער ָ‬ ‫שָאטן ווי קערּפער‪ָ .‬אויסער דער‬ ‫פָאקט ַָאז ער ָאיז געווען ַָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫ּפָאלנער גוי‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫ַָאן ַָאריער‪ָ ,‬‬ ‫געהָאט קיין‬ ‫הָאט קיינער נישט‬ ‫סָאך ָ‬ ‫רמָאציע ָאיבער ָאים‪ַָ .‬א ַ‬ ‫ָאינפָא ַ‬ ‫ָ‬ ‫הָאבן‬ ‫ָ‬ ‫געזָאגט ַָאז ער ווָאוינט ָאינעם ָ​ָאּפלויף‪-‬‬ ‫סיסטעם‪.‬‬ ‫ָאירענָא ָ‬ ‫ַ‬ ‫הָאט ָאים געברענגט די‬ ‫ווען‬ ‫פינף קינדער‪ָ ,‬איז ער נישט געווען פריילעך‬ ‫ַ‬ ‫– זיי ָ‬ ‫געמָאכט צופיל גערודער‪,‬‬ ‫הָאבן‬ ‫ַ‬ ‫ָאומבָאקוועם ָאון ַָא שטער – ָ​ָאבער‬ ‫געווען‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ָאברהם הָאט ָאים געהָאט ָאיבערצייגט‬ ‫ָ‬ ‫דָאס צו טון‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָאויפמָאכנדיג ָאיר טָאשקע צו בָאצָאלן‪,‬‬ ‫זלָאטעס ַ‬ ‫נָאר ‪ָ 50‬‬ ‫הָאט ער געבעטן ָ‬ ‫ָ‬ ‫פָאר‬ ‫ַָאלע פינף קינדער‪" .‬זיי זענען קליין‪",‬‬ ‫הָאט ער געשמייכלט ָאון זיין ּפנים ָ‬ ‫ָ‬ ‫הָאט‬ ‫געשיינט‪.‬‬ ‫נָאך ַָא נערוועזע ַ‬ ‫ָ‬ ‫נָאכט‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫הָאט‬ ‫ָאירענָא‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫בָאקומען ָא רוף פונעם הויּפט ָאינעם‬ ‫"ָא גרויסן ַ‬ ‫נָאנע‪-‬היים‪ַ :‬‬ ‫ָ‬ ‫דָאנק‪ ,‬טייערע‪ .‬מיר‬ ‫הָאבן ַ‬ ‫ָ‬ ‫בָאקומען ַָאלע פינף קליידער‪".‬‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫גערָאטעוועט‪.‬‬ ‫נָאך פינף נפשות‬

‫פארזעצונג קומענדיגע ָ‬ ‫וואס ווייטער? – ָ‬ ‫ָ‬ ‫וואך‪ ,‬אי"ה!‬ ‫‪732.930.2500‬‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪98‬‬

UPGRADE YOUR LIVING Call "Pomy" 732.987.7009 Quality Flooring Solution

770 Vassar Ave Lakewood NJ

www.Flairflooring.net instagram @Flairflooring

12 servings

20 minutes

Raspberry thumbprint cookies

ingredients

directions

1 1/4 cups Almond Flour

1. Preheat oven to 350oF (175oC) and line a baking sheet with

1/4 cup Coconut Oil

parchment paper.

3 Tbsp Maple Syrup

2. In a large bowl, add the almond flour, coconut oil, maple syrup,

1/4 tsp Sea Salt 3 Tbsp Raspberry Jam

and salt and stir until well combined.

3. Roll the dough into balls roughly one tablespoon in size and place on the baking sheet.

4. Use a 1/2 teaspoon to press down the center of the cookies.

5. Fill the center with jam.

6. Bake for 10 to 12 minutes, until golden. Enjoy!

Trueyounourishment.com

Liattt Ehrman 732-276-0276

Affordable!

Quality!

Quick Turnaround!

Call | Text 732-352-3811 For a Free Quote

Top Line Closets 732-352-3811 BECAUSE EVERYONE NEEDS SOME TLC

NINE BY THIRTEEN

505 - 913 - PANS 7267

Delicious Heimish Kugels

Loaf $20 9x13 $35*

Potato

Salt and Pepper Lukshin Loaf $20 9x13 $35* Sweet Lukshin

Loaf $20 9x13 $35*

Yerushalmi

Loaf $22 9x13 $37*

Broccoli

Loaf $25 9x13 $45*

Apple Kugel

Loaf $25 9x13 $45*

Sweet Potato Pie

Round Pan

Under the supervision of Rabbi S Leff

Order yours now

$27*

Bar mitzva • Vort • Sheva Brochos • Shabbos Kiddush...

*Pickup in Toms River or $10 Delivery to surrounding area.

Spend $100+ get free delivery

Beautiful tablecloths, napkins & napkin rings

www.belletabledecor.com @belle.table.decor

Spinach Pesto Penne 3 SERVINGS

25 MINUTES

INGREDIENTS 3 cups Brown Rice Penne (dry) 1 1/2 cups Baby Spinach 1 Garlic (clove, small, chopped) 1/4 Lemon (juiced) 1 1/2 Tbsp Hemp Seeds 1/4 tsp Sea Salt

DIRECTIONS 1. Cook the penne according to package directions.

Set aside.

2. In a blender, combine the baby spinach, garlic, lemon juice, hemp seeds, and salt.

3. While the blender is running, slowly add the oil through the top of the lid until fully emulsified.

4. Toss the penne with the pesto and enjoy!

1/4 cup Extra Virgin Olive Oil

Trueyounourishment.com

Liattt Ehrman 732-276-0276

‫האדמו”ר מוויזניץ בביקור בביתר‬ Visnitz Rebbe visits Beitar

‫האדמורי”ם מקאסוב בסעודת ראש חודש‬ Kosov Rebbe at a Rosh Choidesh Tish ‫ אברהם משה ש‬:‫צילום‬.

Photo Credit: JDN

‫שמחת התנאים לנכד האדמו”ר מסאטמאר‬ Tenoim for Grandson of the Satmar Rebbe ‫ שטיין‬.‫ י‬:‫צילום‬

www.lakewoodvibes.com

7/24/2024

103

Blueberry Muffins Ingredients 1 ½ cups of flour ¾ cups of sugar 2 tsp baking powder ½ tsp salt 1/3 cup oil 1 large egg 1/3 cup of milk or milk substitute 1 cup of blueberries

Serving 8 Large or 12 Small

Preparation Time 15 minutes

Crumb topping

Baking Time 20=25 minutes

½ cup sugar 1/3 cup of flour ¼ cup margarine 1 ½ tsp cinnamon

Directions Muffins

Crumbs

1

In a mixer; mix flour, sugar, baking powder and salt

1

Mix with a fork; sugar, flour, margarine and cinnamon until crumbly

2

Add oil, egg and milk. Mix well

2

Put a spoonful on each muffin

3

Fold in blueberries

3

Fold in blueberries

4

Spoon into muffin pan.

Bake 20-25 minutes at 350°

NINE BY THIRTEEN

505 - 913 - PANS 104

7/24/2024

7267

732.930.2500

‫האדמו”ר מסאדיגורה בנסיעה למקומות‬ ‫הקדושים בארה”ק עם תומכי המוסדות‬ ‫‪Sadigura Rebbe on a Trip to Mekomos Hakedoshim‬‬ ‫‪in Israel with Donors of the Mosdos‬‬ ‫צילום‪ :‬שוקי לרר‬

‫האדמו”ר מספינקא בביקור אצל אחיו האדמו”ר מספינקא‬ ‫‪Spinka Rebbe visits the Spinka Rebbe‬‬ ‫‪.‬צילום‪ :‬שימי פ‬

‫מעמד בר המצוה פ״ג ‪ 63‬חתנים‪ ,‬תלמידים אינם ארגון ׳זה לזה׳ פאר יתומים‬ ‫בראשות ובמעמד מרנן ורבנן גדולי ישראל וראשי הישיבות‬ ‫‪Historic Bar Mitzvah for 63 Yesomim of “Ze Laze” Led by Gedolei Yisrael‬‬

‫הילולת האדמו”ר מליבאוויטש זצ”ל‬ ‫‪Yurtzeit of the Lubavitch Rebbe Zt”l‬‬

‫‪Photo Credit: JDN‬‬

‫‪105‬‬

‫‪7/24/2024‬‬

‫‪www.lakewoodvibes.com‬‬

Easy Apricot Chicken Prep Time : 5 minutes Cook Time : 2 hrs Servings

:4

Procedure:

Ingredients: 4 chicken bottoms ¼ cup ketchup ¼ cup mayonnaise ¼ cup apricot jelly 2 Tbsp onion soup mix

Lay chicken in pan, mix all other ingredients well and pour over chicken Bake covered at 350° for 1 and a half hours Uncover and bake another 20 minutes

NINE BY THIRTEEN

505 - 913 - PANS 7267

Last Week’s Winner: Goldberg Family Shopped at: Gourmet Glatt

SHOPPING SPREE

Are you ready for your business to soar?

on the house!

Win up to

150

$

We’re offering to create a stunning advertisement for your company absolutely -

SHOP FOR YOUR SUMMER NEEDS AND LAKEWOOD VIBES WILL PICK UP THE TAB!

FREE!

Enter our raffle for up to $150 cash back from one of our advertisers, by following our contest rules: At Lakewood Vibes, we understand the importance of effective marketing.

That's why we're not only designing your ad for free, but we're also here to help you with your company's marketing needs, all AT NO COST TO YOU.

1. Shop with our

advertisers and submit your receipt within 7 days of purchase.

Don’t miss out on this opportunity to enhance your business’s success!

2. Ensure that the

receipt includes your name and contact information.

3. Only one receipt will be

selected in this raffle.

Combined receipts will not be credited, but the more receipts you submit the greater the odds of winning.

4. The winner will

be reimbursed for purchases made on the winning receipt, with prize money capped at $150.

E-mail all submissions to: Contest@lakewoodvibes.com

Email us to inquire at: Info@lakewoodvibes.com

Subject: Shopping Contest

Don’t wait! Let’s create something amazing together.

Get the

STRAIGHT TO YOUR INBOX!

Classifieds Classified Rates:

Free Classifieds:

- To ensure placement of your classified

The following categories are free:

ad you must pay for your ad.

- ALL RATES ARE PER WEEK.

- Lost and found

1 Week ---------------------------- $22

- Merchandise for sale

5 Weeks --------------------------- $20

- L’shem Mitzvah

12 Weeks -------------------------- $16

- Gemach

25 Weeks -------------------------- $14

- All free classifieds are not guaranteed.

50 Weeks -------------------------- $12 Each addionatal line ---------------- $3 Bold additional -------------------- $3 - Deadline for paid classifieds placements Monday, 5:00 PM.

- Must be faxed or emailed Wednesday or Thursday.

Excluding service and business ads.

Fax or email your classified ad to:

732-930-2501 classifieds@lakewoodvibes.com

S u b s c r i b e To d ay !

Visit our website www.lakewoodv ibe s .com and click subscribe www.lakewoodvibes.com

Disclaimer: The Lakewood Vibes reserves the right to edit or reject any advertisement or advertisers at its discretion. Furthermore, Lakewood Vibes shall not be held liable for any typeset errors that may inadvertently occur.

Lakewood Vibes does not assume responsibility for the kashrus of any advertisements, ads, products, or articles featured within its pages. Any claims, representations, or warranties made by advertisers are solely their own.

Reproduction, in whole or in part, of any content from Lakewood Vibes without explicit permission is strictly prohibited.

7/24/2024

107

CLASSIFIEDS Real Estate Warehouse For SALE OR LEASE 675 Prospect ST. Trenton NJ 25,000 sf Single Floor Building Clearance 14’ -24’ 3 Acre land Asking $2,800,000 Financing available.

Call/text (917) 468-5040 Office@davcony.com

Brand new above ground space for rent.

Suitable for a playgroup or office. Private with big backyard. Located at South lake- Central Ave area. For more info please call 848-5256201.

Israel Summer Rental Private 5 bedrooms house in Moshav Matityahu (kiryas Sefer) Huge backyard, Shul, park, access to olimpic swimming pool. 20 min from Yerushalayim.

Whatsapp +972523898-818 or 848-5256619.

South Fallsburg just became available 3 brand new 4 bedroom summer homes untill August 5 ,Chestnut Homes at 106 Laurel Avenue next to Hillside, walking distance to town, 2 pools , also available weekly or shabosim Call/Text/ WhatsApp 929.417.0249

Hearthstone, Rt 9 S. (Oak/Vine) - Beaut 6 BR, 3 full and 2 half bth, 12+ beds, linen, towels, swing set, trampoline.

Available 8/8-8/28.

Call: 732-730-2168 or 732-608-3182.

108

7/24/2024

Business Opportunity Quality Bookshelves, 38 years in the business, very low rent, Lakewood South - Tel 718.974.0505

Job Opportunity Attention women!

Create a successful retail business from the comfort of your home! Help others while earning an income. Full training and support. No risk Lve msg or txt 845-5792069

for bar mitzvas, family simchas, vorts, sheva brachos etc.

Items must be fully cleaned and laundered to sell also accepting high quality dressy maternity Aleeza’s Boutique: 848-243-0927 Summer/ Camp Essential : Natural toothpaste (Fluoride free), deodorant (aluminum free), shampoo, conditioner, sunscreen, aloe gelly for burns , and more. Please call: 732-806-1324

Children’s size 10 Reimagined ivory gown for $60, Please call/ text 347-668-1157

Merchandise For Sale

For sale Cole Haan zero grand shoes size 11 $95 call only 732-228-2103

OLIVIA JEWELRY RENTAL Gorgeous selection of fine costume jewelery for your simcha or special occasion. $25 for the first piece and $15 for each additional piece. Located in prospect square 35 lewin ave. Contact 773-5039132

For sale 500 gift card to Fino custom, call only 732-228-2103

Weight loss products: Amazing weight loss product will help you look good and feel good! The results speak for itself, safe and healthy. Call Esty Meyer 732-806-0895.

Eczema Heal without cortisone. Remarkable results. 732.597.2835

Chicks for sale $5 each, 848-222-9148 Sell & Consign your Evening & Simcha-Wear with us: Local Boutique Now accepting high quality, new/lightly worn women and teens simcha-wear

2 brand new Honeywell 18 inch dishwashers, scratch and dent sold on Amazon for about $400 Selling for $175 each Call only 872 223 1831

Selling Schwinn exercise bike in excellent condition, ($850 value) Solid frame, Has 99 resistance levels, Displays calories, distance and speed, has extra comfortable seat, the seat and handlebars are height adjustable, selling it for best offer.

For more details please call or text

347-486-2240 Selling Gotrax E-Scooter : Selling gotrax GKS e-scooter max speed: 7.5 mph max weight: 121 lbs 2 years old in great condition! selling for $85 OBO call: 508-292-8589 Speaker for Sale: Selling Samson speaker very big and in very good condition for $175 OBO call: 508-292-8589

Selling a grey glider in a brand new condition for $400 obo.

Please call 929630-0658.

STUNNING GOWN Custom ivory gown size 4/6 Pls call/ txt 848.226.9204

2, Brand New 54” Bed frames and mattresses $500 Call 732-773-9638 Upscale navy maternity gown. Really nice. Asking $550 OBO. call/text 8482210928 Selling almost new Verizon Kyocera flip phone. ( filtered, no browser) great phone for nontexters only issue is text is a bit slow. Bought for over 200 selling for 85$ Cute Kosher Chicks for Sale $5 each, Westgate 848-222-9148 Ferragamo Crossbody bag brand new in box from Bloomingdales that got as gift. Retail $850.

Selling for $750 or best offer.

929-539-4427

732.930.2500

CLASSIFIEDS Van/Car For Sale 2016 Toyota camry silver se model.

94k- well maintained asking $14.3 Call/text (848)525-6633

Pools BEAUTIFUL SPARKLING POOL WITH GAZEBO Serene setting. Large, gets great sun. Pristine.

Minutes from Gourmet Glatt North. $40/ hr wkdy $50/hr wknd.

Call/txt 973-986-9592

Services Professional seamstress is available for all your alteration needs. Call/ text 848525-6619. Now offering embroidery service!

Female Lifeguard Available One time or steady.

Many years of experience, call or text 732-961-0395

DON’T WASTE YOUR MONEY! Get a 20-30% discount on your electric bill!

100% FREE and easy to sign up! text 845-600-0430 Day & Evening Babysitting Possibly in your House also - 732-367-5369

Lost and Found Found Watch found at maso ras avos Hall men’s room Sunday night at the zoldan bar mitzvah 908 278-1144

Library Book library-adult & children’s book library.

Over 1,000 books. Located near Segull Square plaza. Call /text(848) 525-5909.

Gemachs

Music Lessons Professional Music Lessons by Mr Wertzberger now for just $10 per week, limited time special. Tel: 718-435-1923

New tznius hospital gowns in Oak and Vine.

Please call: 347-4862994 or 347-633-6329

ez ride transport: Airports, nyc, upstate.

Luxury suv.

Reasonable prices.

Call/text 848-251-4736

Vort Dress Gemach If you have a perfect condition Simcha dress that you would like others to benefit from, please call/ text (848) 245-2633.

The Pickup Gmach-Picking up your current last season’s kids clothing in good condition and passing it on to local Lakewood families who appreciate it and wear it right. We keep outfits and matching together as sets. For pickups email pickupgmach@gmail. com Deja New Clothing Home Pickups. We pickup your excellent clothing so others can enjoy them too! Text ‘pickup’ to 732702-3352.

Huge buckets of lego and duplo for your shabbos simcha. Call 732 370-2572 to reserve New tznius hospital gown gemach in Oak and Vine. At no cost.

Please call: 347-4862994 or 347-633-6329 Speaker System for Small Events (with mic) 7320-510-3917 call/text Jackson, Bates Area Gemach Zichron Feige Stunning childrens gowns- matching collection from sizes 9 months untill size 18 for appt call 908-4610058

If you have up-to-date, beautiful childrens gowns in all sizes you’d like to donate to our gemach please call 908-461-0058

Beautiful gowns size 0-20 (732) 908-8263 Simcha Toy Gemach Keep children busy, happy so the adults can enjoy the Simcha!

Borrow toys for yourSimcha, Phone:732-730-9127 (notext) Email:GemachNefeshChaya@gmail.com

Bris set Gemach for your simcha: Poya, pillow, beautiful outfit with accessories. please call 732-994-5887 BRIS PILLOW/OUTFIT GMACH: 848-245-3347

Free Giveaway Up-Collar Dickies Free!

Avail in black, off white and white.

While supply last. One per person. 732-9945887

Misc. ‫ר’ קלמן איז א‬ ‫וואונדערבארער בעל‬ ‫ ווען עס פאלט אים‬.‫מחדש‬ ‫ אפילו‬,‫נאר ביי א רעיון‬ ‫ רופט‬,‫גייענדיג אויפ’ן גאס‬ ‫ער תיכף אריין צו זיין‬ ,‫“מונח בקופסא” אקאונט‬ ‫און ער רעקארדירט עס‬ ‫ מונח‬.‫צום געדענקען‬ 929-322-1414 | ‫בקופסא‬.

Gemach zichron Gittel ladies gown gemach.

GET YOUR FREE CLASSIFIED AD PUBLISHED Enjoy the Perks of Complimentary Exposure!

Merchandise for Sale • Gemach Help Wanted • Apt for Rent • Lost and found

Email: Classifieds@lakewoodvibes.com *only the categories listed are free

REAL ESTATE

SECTION

Turning Financial Goals into Reality • Building Wealth

• Securing Passive Income

• Reaching Financial Freedom

ONLY 875K

THIS SUNDAY! JULY 28TH

2pm - 4pm

2399 CHURCH RD, TOMS RIVER

THIS NEWLY BIG REDONE MOTHER/DAUGHTER ADDITION OR HOUSE/ OFFICE ADDITION

O: 732.905.5511 Ext. 480 C: 347.628.6565 E: efeder@imperialnj.com W:www.imperialnj.com @efraimfeder.realtor A: 212 2nd St, Suite 405 Lakewood NJ Efraim Feder // Logo & Icon

Efraim Feder // Logo & Icon

SAY GOODBYE to CHLORINE Our advanced systems use no chlorine or salt, relying instead on alternative oxidizers and sanitizers that are EPA compliant

Designed by: Lakewoodvibes.com

ENSURING A SAFE AND HEALTHY SWIM.

CONTACT US TODAY !

Call: 732-806-7442 • Email: info@naturesarena.com

pivotgroup.nyc

BORO PARK 3919 13TH AVE. WILLIAMSBURG 229 WALLABOUT ST. LAKWOOD 939 RIVER AVE. MEFOARJUDAICA.COM | 718.436.0707

We ship to Florida!

Turn your daydreams into night dreams.

Wall units . Mattresses . Beds . Headboards

TER SERVI

C

Selling Quality Mattresses

E

T BE

for Years ET

IT

Y

B

TER

QUAL

MANI/CRAFT

FOR ORDERS & PRICE QUOTES Call for hours 848.261.4543 | sales@BedrCustomBeds.com

bedrcustombeds.com | 1830 Swarthmore Ave, Lakewood (entrance from Oberlin)