QUI
NTA
NA
ROO
Edición de fin de semana, del viernes 4 al domingo 6 de diciembre de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1374 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Triste panorama para fiestas decembrinas: comerciantes Las expectativas son bajas, pero hay esperanza, señala la Canaco Chetumal
Sector se prepara para cumplir con medidas de higiene y evitar clausuras JOANA MALDONADO / P 4
Presentan Constitución de Q. Roo en maya
Protesta de la diócesis, “confrontación” que pone en riesgo nuestra integridad: feministas JOANA MALDONADO / P 5
Tren Maya ya cuenta con MIA y seguirá su ruta planeada, rebate Jiménez Pons a opositores REPORTEROS LJM / P 3
Explosión en planta de aguas residuales al sur de Inglaterra deja “numerosas víctimas” AP / P 21
Lee La Jornada semanal
▲ En un hecho histórico para el pueblo maya, los dignatarios del Gran Consejo y representantes de las iglesias mayas tradicionales dieron a conocer la traducción de la Constitución de Quintana Roo
a su lengua originaria, por iniciativa del diputado federal y presidente de la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados, Luis Alegre. Foto @ senadomexicano /P6
Después del 10 de diciembre empezará distribución de vacuna de Pfizer en México: AMLO ALMA E. MUÑOZ Y NÉSTOR JIMÉNEZ / P 22
