La Jornada Maya Campeche - miércoles 18 de septiembre de 2019

CAM

PEC

HE

Miércoles 18 de septiembre de 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1067 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

EULOGIO CHI, UNA HISTORIA TEJIDA A MANO Desde Bécal, capital del sombrero maya ABRAHAM BOTE / P 10 Y 11

2

ADN YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

ENTREVISTA CON ADOLFO PATRÓN LUJÁN, EMPRESARIO YUCATECO

☞ Adolfo Patrón Luján, químico de profesión, es inventor del pegamento blanco también conocido como resistol. Foto Hugo Borges

Belleza es la mujer; más que las artes La felicidad es vivir una vida satisfactoria, ser versátil BETINA GONZÁLEZ TORAYA* MÉRIDA

U

na de las empresas más competitivas y exitosas de México arrancó con un préstamo de 500 pesos. En los años 30 del siglo pasado, gracias a una máquina alemana instalada en el garage de su casa, don Rodolfo Patrón Tenorio comenzó sus experimentos. Su objetivo era lograr la obtención de dextrinas a partir del almidón de la yuca cultivada en la hacienda Tepich, propiedad de la familia. Más adelante, su hijo Adolfo Patrón Luján, químico de profesión, realizó su famosa invención, el pegamento al que por años hemos llamado “resistol”.

Cabe mencionar que Adolfo, a sus 93 años, sigue poseyendo una memoria envidiable. Tuve la oportunidad, hace unos días, de entrevistarlo en la acogedora biblioteca de su casa. Antes de comenzar me obsequió amablemente un libro de sus memorias. Hoy, después de leerlo y platicar con él, me tomo la atribución de describirlo como alguien sencillamente extraordinario y extraordinariamente sencillo.

Transcribo aquí nuestra plática con gran admiración hacia el empresario, el hombre, el padre y abuelo.

Tío Adolfo, familiares tuyos coinciden en que tus dos grandes virtudes son la generosidad y la disciplina ¿Cuál consideras que es tu mayor virtud?

La disciplina. Me gusta ser puntual, me gusta que

la gente sea puntual, soy muy respetuoso de las leyes, de lo que sucede a tu alrededor. Soy de los que piensa que debe uno respetar todo, me gusta respetarlo y he transmitido a mis hijos el respeto; creo que para vivir bien se necesita un poco de eso.

Sí, mucho de eso. ¿Desde pequeño supiste que querías ser químico?

No desde tan pequeño. Desde que tenía alrededor de 18 años, en la preparatoria, fue cuando me comenzaron a atraer las cosas que suceden alrededor de la química; por eso es que entré a la Escuela Nacional de Ciencias Químicas, porque me atraía la química y además había por allá una razón: mi papá había construido una fábrica, llamémosle así; era muy modesta y a mí me pareció que yo podía continuarla con estos conocimientos. Exactamente así fue. Mi padre la dejó abandonada cuando yo estaba en la prepa. ¿Por qué abandona la fábrica tu papá?

Le ofrecieron un trabajo que para él era mejor, era mucho mejor. La situación económica era precaria en Yucatán. Mi papá sentía la economía restringida, eso lo movió a mudarse a México, ahí había más cancha y aquí la cosa estaba muy limitada. Nos fuimos a la Ciudad de México como muchísimos yucatecos. Fue una época en la que muchos salieron del estado, sobre todo los que tenían alguna profesión: cineastas, músicos, artistas. Era verdaderamente una cuestión de necesidad, no era que en México hubiera mejor clima.

ADN YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

¿A qué año corresponde esta época?

Yo me fui a México en julio de 1941.

México en aquel entonces era una ciudad bellísima; no había automóviles, no había contaminación, todas las mañanas volteabas y veías los volcanes.

Los que tenían coche -no todos teníanlo usaban muy poco.

Era el principio de la Segunda Guerra Mundial.

Era plena guerra. No se fabricaban autos en Europa, evidentemente, y toda la industria norteamericana se transformó para hacer cosas de guerra y lo hizo muy bien, pero a sus clientes los dejó por necesidad. Esa condición, esa necesidad de dedicarse a la guerra, hizo que hubiera escasez. Tú pasabas por Reforma y estaban las distribuidoras de coches; ningún distribuidor tenía coches, empezaron a vender vajillas, ¡lo que fuera, porque no había nada! ¿Cómo se transportaba la gente?

En autobús, en bicicleta o en moto, pero sobre todo en autobús. La ciudad no era tan grande, el tráfico era fluido y no había problemas de embotellamientos, podías ir de un lado a otro en media hora, ¡ahora vas en medio día!

México era una ciudad muy bonita y la razón por la que fui es muy sencilla: Me llevaron. Cuando mis padres se asentaron en la Ciudad de México nos llamaron y yo me fui a terminar mi tercer año de secundaria y Roger, mi hermano, a segundo. Tengo buenos recuerdos de México en ese entonces, muchos y muy buenos; no había crímenes, podías salir a la calle…

Entonces poco después comenzaste a estudiar química, tu papá salió de la empresa y tú te hiciste cargo de ella junto con tu hermano.

Mi hermano era más chico y todavía

estaba estudiando. Él entró a la empresa dos años después de mí.

Si no hubiera sido el Resistol ¿qué hubiera sido?

Mira, en aquel entonces todo lo que hicieras era fácil. No, no, me dicen, por cualquier razón. El hecho es que antes el mercado no tenía nada, no había competencia, si tú hacías algo, se lo llevaban. Se reciclaban mucho los automóviles. De 1940 a 1950 no se fabricaron autos. Toda mi vida más activa la dediqué a Resistol; al principio era en el garage donde teníamos dos o tres máquinas; así agarré el negocio, pero como te digo, no había competencia, por lo tanto lo que yo podía hacer era muy bien recibido en el mercado, y así empecé a crecer y a crecer hasta hacer una cosa muy grande. Se aprovecharon oportunidades y crecimos mucho. ¿Siempre tuviste la idea de regresar a vivir a Mérida? ¡No, para nada, para nada! Sólo que se juntaron varias cosas. Primero por Margarita [Molina Zaldívar, su esposa, quien también preside el Patronato de la Orquesta Sinfónica de Yucatán], que aunque a ella no le gustaba la idea de venir a Mérida finalmente era yucateca y conocía aquí hasta a las piedras. Esa era una cosa que facilitaba mucho la decisión. La otra es que yo ya no tenía nada formal, no tenía un trabajo, estaba jubilado y nada; iba a Consejos, era miembro de varios Consejos de empresas, esa vida era suficiente; pero la ciudad comenzó a crecer, los problemas a multiplicarse, la violencia a incrementarse; entonces empiezas a pensar ¿yo que hago?, y tienes que comprar un coche blindado, porque no tenía guaruras, la decisión era mía y yo no quería gente que me cuidara; es muy incómodo, se tienen que meter en tu vida para ser el cuidador.

3

4

ADN YUCATÁN

¿En qué año vinieron a Mérida?

En 2001. Mira, ¿qué sucede? Yo tenía un amigo muy querido que era Fernando Espejo. Fernando era reportero, poeta, etcétera; recibió la Medalla Eligio Ancona.

Era un prominente yucateco, murió hace como ocho años y dejó una gran pérdida. Él venía a las temporadas julio y agosto, como todo yucateco. En verdad nos jalaron Carlos García Ponce y La Chacha [su esposa, Elva Villarreal Rodríguez].

Estaban construyendo el edificio Cocal Josefina y Carlos me entusiasmó para comprar un departamento para Margot, y así fue. El hecho de que me hayan traído por Fernando, que él ha sido para mí un amigo delicioso, una gente muy muy cercana aunque no mucho tiempo, pero muy cercana. Esa fue la segunda razón para que yo viniera aquí. Porque no es una la razón, fueron varias: Ya te dije a Margarita, te digo Fernando Espejo, y me reencontré con el pasado. Llegué aquí y no conocía a nadie sólo a quienes habían estudiado conmigo en la Modelo.

Te puedo comentar que no me entusiasmó la idea de cómo vivían, con poco sentido de creatividad, como que habían quedado en el pasado, que el resto del mundo se había adelantado y que en Mérida nos habíamos quedado. Otra cosa, la ciudad de México me expulsó, teníamos un departamento precioso localizado óptimamente; grande, de 500 metros, frente al bosque de Chapultepec. Desde ahí se veía el Castillo, luego venía el bosque; pero el hecho de salir de tu casa en tu coche y sentir la agresividad de la gente era muy poco estimulante, y como le decía a Margot: Esto no va a mejorar, la única perspectiva es que empeore y yo no tengo la intención de hacer nada más que consejero… vámonos a Mérida. Ella se sorprendió muchísimo pues no estaba en sus planes venir a Mérida, a pesar de que, como te digo, la mitad de la población es pariente de ella. La fui convenciendo y finalmente aceptó.

Ella había querido comprar este terreno de Sodzil, lo compramos; teníamos ya el condominio de Progreso, que aunque no me gusta la playa, el verano implicaba tener conversaciones largas y varias veces al día con Fernando Espejo, cosa que disfrutaba muchísimo. Venía los veranos trayendo el coche de México con un chofer, y así poco a poco nos fuimos metiendo la idea [de venir a Mérida] y cuando llegó el día, Margarita organizó todo para hacer la mudanza, hizo un trabajo perfecto. Eso fue 15 días antes de que la casa estuviera terminada, así que nos hospedamos unos días en el Hotel Fiesta Americana.

De tus hijos o nietos, ¿alguno ha seguido tus pasos en lo referente a profesión e inclinación por la química? ¿Te gustaría que alguno lo hiciera?

Es una cosa muy clara. Yo tenía el deseo de que mis hijos se desarrollaran cada uno en lo que quisiera, era muy difícil sustituirme, siempre es difícil, para cualquier persona en el mundo que lo sustituyan.

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

Primero eso, luego la educación; cada uno estudió lo que quiso. Nunca hemos sido, hasta la fecha, aglomerados.

Siempre han sido una familia independiente…

Así es. A Mérida vienen algunos días y se van. Me gusta que sea así. ¿Tienes algún nieto con quien sientas una afinidad especial o compartas los mismos gustos?

Sí, la más grande. Es un caso interesante, sumamente inteligente y generosa. Tiene 34 años, se dedica a trabajar en favor de las inmigrantes en San Francisco, tiene un negocio importante que es sólo de beneficio. Y esa niña maravillosa terminó el high school y Harvard la invitó a estudiar ahí, estudió sociología y le va muy bien en sus estudios, pero mal en su salud. En algún momento, al estar ya trabajando, empezó a sentirse mal, tenía una enfermedad de la que no se tenía conocimiento. Iba a las universidades a probar medicinas nuevas que acababan de salir a ver si alguna le servía. Finalmente no hubo manera y tuvieron que quitarle el intestino y a pesar de eso es la misma niña alegre, trabajadora; soltera hasta hace un año. Un día, en circunstancias particulares se encontró con un muchacho, se enamoraron y se casaron.

Fuimos a la boda. ¿Cuál ha sido tu mayor aprendizaje en la vida?

No ser egoísta, creo que ese es. Cuidar el tiempo de los demás. Dar es delicioso Si hoy fueras presidente de México, ¿en qué rubro te enfocarías primero?

Educación, educación y educación. Mientras no haya una base de gente razonablemente interesada en educación, cada año será lo mismo: Entra el presidente y empieza la corrupción.

Si fueras miembro de la Real Academia Sueca de Ciencias ¿a quién le darías un premio Nobel?

No conozco tanto de eso. Tendría que estudiar a fondo.

Si el premio lo entregaras en el rubro de la música, ¿a quién se lo darías?

Quizá se lo daría a la persona que logró que no derribaran el edificio del Carnegie Hall en Nueva York: Issac Stern (uno de los violinistas más famosos del siglo XX).

Realmente iban a tirar una joya. Iban a hacer un edificio, uno como 100 mil hay en Nueva York. ¿En qué consiste la belleza para ti? ¿En qué o quién piensas cuando piensas en belleza?

En una mujer, más que en una pintura o una nota musical, me gusta una mujer.

▶

LA CIUDAD DE MÉXICO ME EXPULSÓ, EL HECHO DE SALIR DE TU CASA EN TU COCHE Y SENTIR LA AGRESIVIDAD DE LA GENTE ERA MUY POCO ESTIMULANTE

ADN YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

5

☞ Para Adolfo Patrón, Londres es la mejor ciudad del mundo porque desde su abuelo tenía muchas referencias. Foto Creative Commons ¿Con qué sueñas cuando sueñas?

Me ha sucedido algo últimamente, no sé por qué: He dormido tan profundo que los sueños se confunden con la realidad y cuando me enfrento a eso es cuando despierto. Estoy comiendo una paleta, está ahí y de repente me doy cuenta de que no hay nada. ¿Tienes algún sueño recurrente?

MI ABUELO EMPEZÓ LAS PRUEBAS DEL ALMIDÓN DE LA YUCA NO PENSANDO EN UNA INDUSTRIA

▶

Sí, que estoy en mi auto, uno de tantos que he tenido, perdido en una ciudad. Al decir recurrente es que es una y otra y otra ciudad, diferentes ciudades diferentes sueños y el mismo coche.

Ya que hablamos de ciudades, ¿Cuál es tu ciudad favorita?

Londres.

no haya una cosa que predomine, que todas sean cosas que disfrute uno. Yo por ejemplo, si íbamos a Salzburgo me encantaba; si cruzábamos a Alemania me encantaba, París también; y así, todo me gustaba y todo lo disfruté.

Es fácil ser feliz cuando eres una persona que disfruta todo, ¿no crees?

Yo creo que con mi compañera, jefa, dueña del bastón y del chicote, con eso es suficiente…y Molina. ¿Cómo crees que debe ser utilizado el tiempo y por qué es tan importante?

Porque es el único factor que no puedes regresar, una vez que pasa no hay manera de ir para atrás; cada paso que das hacia adelante lo tienes que tomar en serio porque no puedes regresar al libro y hacer que la página vuelva. El tiempo, para mí, es el factor más importante en la vida.

¿Por qué Londres?

No sé, pregúntale a mi mujer.

Entonces Margarita Molina Zaldívar acota: “porque siempre te gustó y porque tu abuelo te contaba mucho de Londres. Tu abuelo pasaba temporadas largas ahí y te platicaba mucho sobre la ciudad”.

París también es una belleza, pero una belleza estática. ¿Cuál es para ti un país modelo para México?

Cualquiera de los países ordenados, las ciudades alemanas, por ejemplo. Las ciudades nórdicas me encantan porque hay respeto, orden y disciplina, por eso puse en primer lugar a Alemania. Singapur es una ciudad modelo, es fabulosa, donde converge el respeto de la gente hacia la gente y también a la naturaleza. Los jardines están preciosos, todo en orden, en fin.

¿Quiénes son las personas que han influido en tu vida?

Indirectamente mi abuelo a través de mi mamá, que no es su hija, pero a través de ella. Mi abuelo empezó las pruebas del almidón de la yuca no pensando en una industria; empezó con el almidón que se vendía en Yucatán y Veracruz para almidonar guayaberas, ese era el negocio que mi padre siguió, automatizó y modernizó.

Y no se imaginaban que tu invento iba a ser un “hitazo”.

No, porque en aquel enwtonces era todo muy diferente, todo. Autos, ya te dije, la guerra y después de la guerra abundancia de todo. ¿Con qué te gustaría cerrar la entrevista?

¿Qué es la felicidad para ti?

Con la idea de que uno a estas alturas es mejor estar muerto que vivo.

Vivir una vida satisfactoria en todo. No ser un gran pianista o un gran deportista, sino una persona versátil, que

*Abogada y amante de la historia. betina999@icloud.com

6

BAJO AMENAZA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

 El Día Internacional del Manatí es una celebración que inició por un problema del cambio climático. Foto AFP

CUIDADO DEL MANATÍ, CUESTIÓN DE EDUCACIÓN La especie sólo habita en tres regiones del país, entre éstas, la costa caribeña y el río Hondo de Quintana Roo

ROSARIO RUIZ Y DE LA REDACCIÓN CANCÚN / PLAYA DEL CARMEN

El cuidado de las especies en peligro de extinción, como el caso del manatí, empieza desde el hogar, señaló Helen Manzano Carrillo, encargada del departamento de Educación de Dolphin Discovery Isla Mujeres.

En esto concuerda Paula Lomán, coordinadora de educación ambiental en Dolphin Discovery Puerto

Aventuras, para quien el manatí “es un equilibrador ecológico y también se le llama una especie sombrilla, porque el manatí protege especies muy delicadas como el manglar, entonces si se protege al manatí cuidas a todo el ecosistema entero”.

Esta especie tan frágil sólo habita en tres regiones del país, entre éstas la costa caribeña y el río Hondo de Quintana Roo. Es el único mamífero marino herbívoro del mundo y está en peligro de extinción, pues figura

en la lista roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y en la de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES, por sus siglas en inglés).

Para Helen Manzano Carrillo “hacer conciencia no es difícil; darle seguimiento o hacer algo que impacte en los niños es el reto”, por lo que llamó a los papás a fomentar la concienciación entre los menores. La meta,

destacó, es hacer entender a los adultos la importancia de cuidar y preservar al manatí, “promover que particularmente los niños y jóvenes aprendan más de la importancia y valor que tiene esa especie en nuestra cultura y el medio ambiente, y que se comprometan con la conservación de especies en peligro de extinción en general”.

“Decimos que no puede amarse lo que no conocemos; entonces, el hecho de que los niños vengan y los conozcan, y los puedan tocar, es lo determinante para que ellos salgan de aquí y hagan su compromiso de cuidarlos porque son animales que están en vías de extinción. Somos privilegiados de poderlos tenerlos y cuidarlos”, manifestó.

Al ser este un modelo de educación de réplica, desafortunadamente no siempre llegar a cumplirse, pues los especialistas hacen su trabajo pero sin la ayuda de los papás, al fomentar esos valores desde

casa en los niños, lo truncan: “al final es parte de todos, es un trabajo en equipo”.

Alertan sobre su cuidado Paula Lomán recordó que “el Día Internacional del Manatí es una celebración que inició por un problema del cambio climático, ya que hace 19 años hubo un varamiento masivo de 19 ejemplares en Chiapas; quedaron varados porque descendió mucho el río, entonces esa fecha es para conmemorar todos los esfuerzos que realizaron tanto del gobierno como empresas civiles que participaron en el rescate”.

Añadió que conforme va pasando el tiempo más países forman parte de esta celebración, que tiene su día oficial el 7 de septiembre, aunque todo el mes es considerado como el “mes del manatí”. Fue a partir de 1991 cuando fue declarada una especie protegida.

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

con el país vecino una carta de intención para realizar vigilancia, por lo pronto dijo que intercambiaron información y realizan actividades de educación ambiental.

Les estamos quitando los lugares en donde se alimentan, dijo Elvira Carvajal Recalcó que es un problema conjunto que todas las especies en el mundo enfrentan por la pérdida de su hábitat.

“Sí se requiere presupuesto para fortalecer la vigilancia, tenemos que continuar con las labores de monitoreo y eso cuesta, pero creo que la mejor forma de resolver los problemas es a través de la educación”, concluyó.

 Foto Ramos Keith/USFWS

BAJO AMENAZA

7

8

BAJO AMENAZA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

LOS MAMÍFEROS TIENEN NUEVOS VIGILANTES: PESCADORES

SANTUARIO EN CHETUMAL, SIN PERSONAL NI RECURSOS

JOANA MALDONADO CHETUMAL

No hay ni personal ni recursos para trabajar en el Santuario de Manatí que está ubicado en la bahía de Chetumal, sitio que es compartido parcialmente con el país de Belice. Las autoridades han puesto en marcha comités comunitarios de modo que son los pescadores los que se han encargado de la protección a esta especie marina que enfrenta como muchas otras el riesgo de desaparición ante la pérdida de su hábitat.

El 24 de octubre de 1996, fue publiado en el Periódico Oficial del estado el decreto mediante el que se declara Área Natural Protegida la Bahía de Chetumal con la categoría de zona sujeta a conservación ecológica Santuario del Manatí. En 2006 con el gobierno de Félix González Canto, fue modificada la dimensión del área protegida pasando de 281 mil 320 hectáreas a 277 mil 733.669 hectáreas Elvira Carvajal Hinojosa, directora del Instituto de Biodiversidad y Áreas Naturales Protegidas (Ibanqroo), recordó que este mes

es conmemorado “el mes del manatí”, por lo que es promovida su conscientización, investigación y manejo por lo que en este marco se organizó recientemente el Simposio de Investigación y Manejo del Manatí en la Universidad de Quintana Roo. Sin embargo, la titular del Ibanqroo, admitió que no hay recursos suficientes y tampoco personal para trabajar en el área destinada a su conservación.

Por ello dijo, la creación de Comités de vigilancia comunitarios coordinados por la Procuraría de Protección al Ambiente (PPA), ha per-

 El mayor riesgo para los manatíes es la destrucción de sus hábitats. Fotos Juan Manuel Valdivia

mitido mantener la revisión del sitio mediante grupos comunitarios que son capacitados y que han trabajado de cerca con el tema.

“Si nos faltan recursos y personal, pero tenemos aliados en las comunidades”, dijo aunque admite que ello no es suficiente.

“Obviamente no pero una de las cosas que tiene como ventaja es que son las mismas comunidades las que vigilan la protección de sus recursos”, destacó.

De acuerdo con Carvajal Hinojosa el mayor riesgo para los manatís aunque no es exclusivo de esta área ni

de esta especie, es la destrucción de sus hábitats.

“Estamos destruyendo los lugares en los que viven, les quitamos los lugares en donde se alimentan, particularmente en la Bahía de Chetumal que compartimos con Belice, el mayor problema es que la población no distingue esa frontera”, indicó.

La directora del Ibanqroo añadió que si bien no se registra la cacería directa a esta especie, sí han sido hallados manatís propeleados por embarcaciones beliceñas, principalmente.

Anticipó que se firmará

BAJO AMENAZA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

Entre las principales amenazas para la especie, que en la antigüedad fue confundida por los marineros con sirenas, están la captura incidental y colisión con embarcaciones, enfermedades infecciosas y parasitarias, varamientos por desecación de lagunas, pérdida, degradación y fragmentación del hábitat y caza para aprovechamiento de su carne.

Siendo que en México hay pocos sitios en donde habita esta especie, la importancia del cuidado del manatí en Quintana Roo es vital, porque en esta en-

tidad está la mayor cantidad de ejemplares, hay alrededor de 200 a 300 en la bahía de Chetumal, que a partir de 1996 fue considerada como un santuario para el manatí y es el área en donde hay la mayor concentración.

Para la especialista “es complicado el avistamiento, entonces estamos tratando de innovar las maneras de contar a esta especie, porque en pocos lugares las aguas son cristalinas como acá en Quintana Roo”.

“La mayoría de los manatí están libres, pero sí es

importante esta población que tenemos bajo el cuidado humano, porque las investigaciones que hacemos han ayudado a la práctica en campo”, resaltó.

Para tener variedad genética los delfinarios de Quintana Roo hicieron un intercambio, que fue el de Romeo, un manatí quintanarroense que se fue a Veracruz y aquí llegó Pablo, un ejemplar veracruzano que logró una nueva camada de crías.

Recordó que “la principal acción es la educación ambiental, porque no podemos respetar algo que

no conocemos, entonces es diferente cuando la gente viene y los toca, cosa que no se puede hacer en vida silvestre, ya que comen basura, hay embarcaciones que les pegan y lastiman, hay destrucción del hábitat, ahí es en donde estamos apostando a la información que le damos a los visitantes sobre el cuidado de todas las especies”.

El manatí llega a vivir 60 años en cautiverio, “pero desafortunadamente se interponen en su camino la devastación y contaminación de su hábitat”.

9

El mamífero es un equilibrador ecológico porque protege a especies muy delicadas, como el manglar

 La importancia del cuidado del manatí en Quintana Roo es vital, porque en esta entidad está la mayor cantidad de ejemplares. Fotos USFWS y Rosario Ruiz

10

NUESTRAS MANOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

BÉCAL, CUNA DEL SOMBRERO MAYA ABRAHAM BOTE, ENVIADO BÉCAL, CAMPECHE

La península de Yucatán guarda lugares místicos, con historia y legado maya que son poco conocidos, incluso por los mismos pobladores de la región; uno de éstos es Bécal, un poblado de Calkiní, Campeche, el cual es conocido como “La cuna” o “La capital del sombrero maya”.

En esta comunidad se realiza una práctica tradicional maya: la fabricación y tejido de sombreros jipijapa, una de las artesanías más emblemáticas de toda la península y que tiene la peculiaridad de realizarse dentro de cuevas.

Incluso la plaza principal de Bécal cuenta con un monumento dedicado al sombrero, se encuentra instalado junto a la iglesia y los habitantes lo presumen con alto orgullo.

La villa de Bécal se fundó en 1450, en esas fechas los mayas ya sabían tejer, entrelazar, pero no sabían trabajar la fibra del palma de jipi, sino que ellos usaban la palma de guano o bonxaan, sin embargo en 1866 adoptaron el jipijapa, palma que descubrieron cerca del Petén del Itzá en Guatemala y se dió esta transición del guano al jipi.

Se tiene registro que el primer sombrero de jipijapa se tejió en 1872 por don Tino Chi, primer maestro artesano.

Actualmente, en Bécal existen alrededor de 200 artesanos que aún se dedican a elaboración de los sombreros, no obstante, poco a poco se va extinguiendo este saber, pues a las nuevas generaciones no les interesa tanto dedicarse a esto ya que lo consideran poco redituable.

Manos que crean Eulogio Chi Tdzel es un tesoro humano vivo de Campeche, y uno de los maestros artesanos que quedan en Bécal, quien lleva dedicándose a esto ya más de 60 años. Empezó desde los 14 años junto con sus hermanos. De visita por su hogar, donde tiene también su tienda y taller, el cual lleva el nombre de su esposa “Artesanías Manuelita”, pudimos conocer más sobre su labor.

El artesano nos recibió emocionado y nos invitó a pasar, a conocer más de sus labor, y nos conduce hasta las entrañas donde sucede la magia: su cueva. Por su trabajo ha ganado diversos premios de artesanía nacionales e internacionales, con lo que ha

Eulogio Chi Tdzel es un tesoro humano vivo de Campeche, maestro artesano con más de 60 años dedicándose a la elaboración de sombreros de jipijapa. Fotos María Briceño podido mejorar su casita y además ha podido viajar a otras partes del mundo, como Alemania e incluso ha aparecido en varios reportajes y documentales en los cuales presume con orgullo sus artesanías.

El artesano platica que dejó la escuela desde joven para ayudar a su mamá, quien se había separado de su padre, por lo tanto a sus dos hermanos les enseñó a trabajar la palma de jipijapa. En ese tiempo no contaban con una cueva propia, por lo que “prestaban” cuevas: iban de cueva en cueva de otros artesanos en el pueblo para trabajar y aprender más de los profesionales y así perfeccionar sus técnicas.

Hasta hace poco, con ayuda de su hijo, construyó su propia cueva

en el patio de su hogar, “empezamos a perforar como si fuera una cisterna, un pozo, al llegar a una profundidad considerable empecé a formar las escaleras y a medida que se formaron fui rompiendo la parte de arriba hasta que por fin logré sacar todo la tierra”, recuerda.

El precio de los sombreros varían de acuerdo a la calidad, hay desde 400 pesos hasta tres mil pesos, quienes más compran son gente de afuera, el local no compra mucho, sólo los comerciantes que lo venden al mayoreo y se los venden a la mitad de precio.

Aunque el pueblo es conocido como la cuna del sombrero maya, actualmente ya no está muy valorado el trabajo, por eso muchos

lo están dejando, pues prefieren mejores ingresos y trabajos, por ejemplo, a pesar de sus cuatro hijos aprendieron a elaborar los sombreros, lo dejaron y buscaron otra forma de ganarse la vida, “no es redituable el trabajo, yo lo sigo haciendo porque no tengo otra forma de trabajar”, admite con cierta resignación.“Así siempre ha sido la vida de los artesanos, mayormente los comerciantes son los que aprovechan de nuestro trabajo”, agrega.

¿Por qué se hace en cuevas?

Eulogio explica que se hace en cuevas porque es más fácil manejar los materiales, la palma de

NUESTRAS MANOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

jipi, debido a la humedad pues en el exterior se quiebra, se seca y rompe. “Nos ayuda mucho a que el material quede suavecito, nos ayuda mucho la humedad”.

Para la elaboración del sombrero su usa una hoja tierna antes de abrir lo que llaman cogollo, los cuales se aporrean y se empiezan a rayar con aguja capotera para quitar las divisiones que tiene la planta, luego, en un horno con azufre se le da el color blanco y se deja secar en el sol. Don Eulogio lo hace en una carretera donde no pasa muchas personas.

CADA DÍA SE VA EXTINGUIENDO ESTE SABER, PUES SON POCOS QUIENES SE DEDICAN A ESTA LABOR Para darle otro color al sombrero se usan diferentes tintes naturales elaborados con plantas o flores, como la chaya, jabín, hamelia patens, o la guayaba.

Después, indica el artesano, se entrelaza la fibra con ayuda de un molde de manera para darle la forma de copa al sombrero, y con ayuda de un caracol se “soba” el

material para dejarlo liso, mientras que con otra concha se quita el exceso de fibra. La forma se adquiere con un molde de metal que se calienta en una máquina especial y sobre la que se coloca el sombrero.

Mientras elabora el sombrero, presume con una memoria envidiable como si hubiera sido ayer, que ha ganado varios premios nacionales. El primero que ganó fue en 1994, en Toluca, además de que ha participado en varias exposiciones en todo el país, en Campo Marte, Palacio de los Deportes, entre otros.

Don Eulogio no se arrepiente por haberse dedicado a esta labor, pues ha podido conocer varios lugares, otros países, viajar en avión y con el dinero de los premios mejorado su casita.

Las familias pueden pasar días y días tejiendo los diferentes productos, pero están acostumbrados, es un espacio en donde pueden platicar, reír y disfrutar. En esta etapa es donde se definen los diseños y el tamaño de cada sombrero. Un sombrero puede tardar en estar lista varias semanas.

Conocimiento en extinción Don Eulogio reconoce que cada día se va extinguiendo este saber maya, pues son pocos quienes se dedican a esta labor; estima que sólo quedan como unos 200 artesanos. “Ya se está perdiendo, ahora los muchachos prefieren estudiar una carrera y luego irse del pueblo”.

Sin embargo, las autoridades de la comunidad buscan rescatar esta tra-

dición, por lo que enseñan a los niños en las escuelas para que aprendan a realizar esta artesanía, así como su importancia para que la sigan practicando, incluso si no se piensan dedicar a esto pues podrían transmitir sus conocimientos a otras generaciones.

Don Eulogio enseña a otras mujeres y hombres esta técnica para que no se extinga, al menos no por ahora.

Eulogio termina la breve explicación, nos encontramos empapados de sudor por la humedad de la cueva pero el artesano, a pesar de su edad, parece no estar incómodo, su cuerpo ya resiste todo esto. Subi-

11

mos nuevamente por las escaleras para la despedida, no sin antes tomarnos la foto del recuerdo junto a su inseparable compañera.

Antes de despedirnos, le preguntamos si usa sombrero y para sorpresa responde que “no, casi no uso, no me gusta como se me ven”.

Al final accede a tomarse una foto portando un sombrero “para que no digan que no me gustan” Don Eulogio y su esposa nos despiden con una sonrisa que ilumina la habitación y nos enseñan que aún hay lugares por conocer y personas por admirar.

12

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

Cada cinco años se duplica número de suicidios en Yucatán, revela Paulino Dzib Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Quintana Roo Sihomara Bustos Gutiérrez Administración

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1067

Más que drones, urgen acciones contra el problema: Renán Barrera ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Existe un fenómeno cíclico en torno al suicidio, pues el número de casos se duplica cada cinco años, indicó Paulino Dzib Aguilar, maestro investigador en siquiatría, en el arranque de la Jornada de Prevención del Suicidio “Vivir es lo de hoy”, que organiza el Ayuntamiento de Mérida, e inició ayer. Este evento continúa el día de hoy.

El académico subrayó que se ha dedicado tiempo a combatir la inseguridad y posibles agresiones externas, pero no se ha dedicado recursos ni tiempo a la investigación sobre este problema, el cual debe abordarse con la participación de varios actores y no sólo quedarse en una opinión; se trata de buscar donde está el problema y los focos, pues hay mucho datos dispersos. “Estamos haciendo un planteamiento bajo una óptica de la ira, que la ira hacia afuera es matar, pero la ira hacia adentro es matarse”, expresó.

Dzib Aguilar, director de la Clínica en Justicia Terapéutica de Yucatán, indicó que el suicido es un problema de salud pública, en el cual Yucatán suele ubicarse en el primer o segundo lugar con mayor índice, pues la entidad duplica la media nacional, que es de 5.2 casos por cada 100 mil habitantes, y el estado registra 11.2 desde 2016.

Para el especialista, es necesario hacer una política pública para reestructurar y combatir este problema social y de salud pública. Ampliando la numerología, dio a conocer que los hombres son el 80 por ciento de las víctimas y en Mérida se da el 28 por ciento de los casos; algo relativamente explicable porque la ciudad concentra la

▲ Se ha privilegiado la inversión para combatir posibles agresiones externas, por encima de la investigación de las causas del suicidio. Foto Rodrigo Díaz Guzmán mitad de la población de la entidad. “Aquí se está matando más de la mitad que el resto de los municipios”, resumió.

Fenómeno cíclico El investigador expuso que existe un fenómeno cíclico en cuanto al suicidio, pues se tiene registro que, en promedio, cada cinco años, desde 1996, el número de casos aumenta al doble. En consecuencia, hay que buscar las causas de esta ciclicidad. “No es el azar”, subrayó.

Sobre la creación de un instituto de salud mental, dedicado a este problema, opinó todavía se carece de una metodología aplicable, “por lo que hay que sentarnos científicos y especialistas” para elaborarla y que dicha institución sea una realidad.

Más que drones, acciones Si bien Yucatán es de los estados con mayores índices de seguridad, y Mérida es de las ciudades con mayor calidad de vida del mundo, imperan los indicadores más altos en suicidio. Gran parte de esta problemática se debe a que se ha dejado de atender las causas que

tienen que ver con la dignidad de las personas.

“Podemos hablar de meter más patrullas, más policías, más cámaras de seguridad, drones, aviones, en materia de seguridad; pero si no vamos a las causas que generan que este problema sea social, comunitario, estaremos haciendo muy poco”, indicó Renán Barrera Concha, alcalde de Mérida.

“Los gobiernos en muchas ocasiones hablan de temas de seguridad y de cómo hay que invertir cada vez más en evitar que haya delitos, pero el tema de suicidio no tiene que ver con la infraestructura en materia de seguridad; tiene que ver con condiciones sociales, la familia, con falta oportunidades”, agregó.

Barrera Concha indicó que se necesita incrementar los programas de prevención, aumentar la oportunidad de que más jóvenes puedan tener empleo, más personas puedan entrar a las escuelas, y así evitar ese dolor de perder a alguien cercano.

Alejados de lo humano El doctor Gaspar Baquedano López, director de Escuela de Conciencia

(ECO), indicó que actualmente vivimos en una cultura centrada en lo material y lo económico, en tener cosas más que en ser. Entonces “cuando no tenemos, sentimos que no somos; y cuando no somos, ¿qué hacemos aquí?, y se piensa en el suicidio como una opción”.

Por lo tanto, añadió, hay que volver a la persona, humanizarnos; nos hemos olvidado de la persona, hay que tener un retorno a la persona y alejarnos un poco de la tecnología, no satanizarlas. “El suicidio no es cosa de locos, es una construcción sicosocial que cualquier persona la puede desarrollar”, sentenció.

Auxilio Para recibir atención, asesoría o ayuda por depresión, se puede acudir al Centro de Salud Mental Integral, en la calle 59 con 116 del fraccionamiento Yucalpetén, o a la Subdirección de Salud Mental de la SSY —teléfono 926-80-29—, al Centro Especializado en Atención Mental Infantil —al lado del Hospital Psiquiátrico—, todos en Mérida, o bien consultar la línea de apoyo 24 horas: 01800 00-00-779.

LA JORNADA MAYA MiĂŠrcoles 18 de septiembre de 2019

13

14

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

OPINIÓN

¿Igualdad o comunidad?

PEDRO SALMERÓN SANGINÉS

C

onsuelo Sánchez acaba de recordarme las reacciones de los neoliberales antizapatistas contra la cultura indígena. Su feroz, permanente ofensiva contra la comunidad, la autonomía y los derechos colectivos y culturales: en 1996, en el marco de la firma (traicionada por el gobierno) de los acuerdos de San Andrés, un connotado académico escribió en una de las dos revistas al servicio intelectual del régimen neoliberal, que el reconocimiento de los derechos colectivos y culturales, fundados en las “identidades étnicas, socava el proyecto liberal mexicano y amenaza, de hecho, nuestro proyecto de civilización” (citado por Consuelo Sánchez, Construir comunidad: El Estado plurinacional en América Latina, p. 37). Cien citas similares podríamos traer a colación: amenaza a México, al proyecto liberal, a nuestra civilización.

Esos derechos, y sobre todo la comunidad, son contrarios, antitéticos, al principio de igualdad en que se funda la República. ¿Es cierto eso? En estos días he reflexionado sobre la revolución de Independencia y releyendo a sus mejores historiadores… y a Hidalgo y Morelos. Antier enfatizamos (en La historia del Grito transmitida por la televisión pública) que más allá de las razones políticas coyunturales de la historia tradicional, en septiembre de 1810 estalló una violenta revolución popular en el más desigual de los países del mundo. Sí: el más desigual, según dijo el sabio naturalista Alexander von Humboldt tras recorrer buena parte de nuestra geografía en 180304: “México es el país de la desigualdad.

Acaso en ninguna parte la hay más espantosa en la distribución de fortuna, civilización, cultivo de la tierra y población”.

En la base de esa desigualdad estaba la formación del capitalismo temprano en México y de una economía oligárquica en torno a las minas de plata y su trabajo esclavo, y a los latifundios y la extracción del tributo a los indígenas (un modelo económico que, por cierto, había entrado en crisis terminal e irreversible entre 1790 y 1808). Una desigualdad que se le aparecía a quienes la padecían en forma de hambrunas recurrentes, inauditas tasas de mortalidad infantil y explotación laboral hasta la muerte. Por ello, al sumarse a Hidalgo y Morelos y a cientos de capitanes guerrilleros, miles de mexicanos vieron con claridad la necesidad de destruir la esclavitud, el tributo y el sistema de castas en que se basaba la desigualdad.

Numerosos documentos de Hidalgo y Morelos, de la Junta de Zitácuaro, del Congreso del Anáhuac, demuestran que la igualdad era quizá el más importante de los objetivos de la revolución, tanto o más que la independencia. Y ninguno de esos textos va en contra de la comunidad.

Al contrario: en un decreto en que habla de “las comunidades de los naturales”, Hidalgo ordena que “se entreguen a los naturales las tierras para su cultivo, sin que en lo sucesivo puedan arrendarse, pues es mi voluntad que su goce sea únicamente de los naturales en sus respectivos pueblos”. Podríamos añadir otros en el mismo sentido, además de aquellos decretos que buscan la redistribución de la propiedad, es decir, en términos actuales, la reforma agraria… en favor de dichos “naturales”.

La idea de igualdad, tal como nace en

Observación crítica de la ONU a las consultas indígenas de la 4T MAGDALENA GÓMEZ

L

os pasados 8 y 9 de agosto sesionó en Ginebra, Suiza, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD, por sus siglas en inglés), con asistencia de una delegación oficial, para analizar de manera conjunta los informes 18 a 21 de México sobre el cumplimiento de la convención respectiva. Resultado: el 29 de agosto, el CERD emitió un documento amplio con sus observaciones finales. Destaco algunas de las referencias a la situación de los pueblos indígenas en el marco del racismo estructural e institucional en su contra definido por el comité y que se reitera debe ser eliminado.

Llama la atención que las mismas se ubican en el marco del actual gobierno y señalan como positivo el reconocimiento constitucional de los pueblos y comunidades afromexicanas en 2019. Sugieren considerar el informe y nota técnica de la relatora especial sobre los derechos de los pueblos indígenas

en lo relativo a la consulta previa, y al abordar el consentimiento libre, previo e informado, expresó sin concesiones: “Si bien el comité toma nota que el Estado parte reconoce el derecho de pueblos indígenas a ser consultados no sólo de manera libre, previa, informada, sino además culturalmente adecuada, toma nota con preocupación de que aún existen serios vacíos en los procesos de consulta.

Según la información recibida, en la mayoría de casos, los procesos de consultas con miras a obtener el consentimiento libre, previo e informado no son realizados de manera previa, no toman en cuenta usos, costumbres, cultura y debida representación de los pueblos afectados, no se proporciona información clara, precisa y culturalmente adecuada, y además, con frecuencia, son llevados a cabo en contextos de amenazas, criminalización y hostigamiento, perjudicando su carácter libre. En ese sentido, el comité toma nota con preocupación de la información recibida sobre las consultas ciudadanas respecto de la ejecución de grandes pro-

Numerosos documentos de Hidalgo y Morelos, de la Junta de Zitácuaro, del Congreso del Anáhuac, demuestran que la igualdad era quizá el más importante de los objetivos de la revolución, tanto o más que la independencia

Hace falta difusión amplia entre los pueblos, pues sus integrantes están sujetos a presiones

México de la mano de Hidalgo y Morelos, es profundamente revolucionaria y en nada contrapuesta a la diversidad cultural ni a la comunidad indígena. Es cierto que una parte, quizá mayoritaria, de la siguiente generación de liberales, veía en la comunidad una traba para el desarrollo económico (particularmente nociva sería la ley Lerdo, de 1856), pero aún entre ellos había quienes entendían la necesidad de mantenerla, y no en balde se contaban entre ellos los más admirables, como Ignacio Ramírez, quien expresó en el Congreso Constituyente de 1856: “Entre las muchas ilusiones con que nos alimentamos, una de las no menos funestas es la que nace de suponer que nuestra patria es una nación homogénea. Levantemos ese ligero velo de la raza mixta que se extiende por todas partes y encontraremos cien naciones que en vano nos esforzaremos hoy por confundir en una sola”. Y llama a enriquecernos con esa diversidad. Sería el liberalismo oligárquico porfirista el que sí se empeñó en destruir la comunidad y la diversidad, fracasando en el intento. La propaganda neoliberal que se exacerbó en 1994-96 y que se mantiene hoy, es falsa: la pluralidad étnica y cultural, la diversidad, la comunidad, los derechos colectivos no son contrarios a la nación mexicana. Ni al liberalismo mexicano ni a su proyecto de nación. De hecho, si seguimos a Hidalgo y Morelos, son consustanciales a nuestra nacionalidad.

Permítanme, en otra entrega, hablar de la propuesta de Consuelo Sánchez: entender que al fin tenemos la posibilidad de reconocernos como quería Ignacio Ramírez que nos reconociéramos: como un Estado plurinacional.

Twitter: @HistoriaPedro

yectos de inversión, como el Tren Maya y el corredor transístmico, que podrían afectar territorios de pueblos indígenas, en las que no se ha tenido en cuenta a las comunidades de los pueblos indígenas ni se han respetado las exigencias del Convenio sobre Pueblos Indígenas y Tribales, 1989 (núm. 169) de la Organización Internacional del Trabajo (artículos 2 y 5)”. Respecto a tierras, territorios y recursos de los pueblos indígenas señaló: “El comité nota con preocupación que el Estado parte no cuenta con mecanismos adecuados para la protección, preservación, reclamación y restitución de las tierras, territorios y recursos tradicionalmente ocupados por pueblos indígenas.

Esta situación, y otros factores, incluyendo proyectos de inversión y desarrollo, ha generado el desplazamiento forzoso de los pueblos indígenas, y afecta de manera desproporcionada sus formas tradicionales de vida y de subsistencia”.

Así, se recomienda que se cumpla debidamente con los estándares de la consulta y, como parte de ello, se realicen estudios independientes e imparciales sobre el impacto ambiental y sobre los derechos humanos que puedan tener los proyectos de desarrollo en territorios de pueblos indígenas y se informe en un año (Observaciones finales sobre los informes periódicos 18 a 21 combinados de México CERD C/MEX/CO/18-21. 29 de agosto de 2019 parágrafos 20 y 22).

Resulta alentador que desde la

ONU se muestre coincidencia con el reclamo de los pueblos indígenas, en contraste con la cerrazón que hasta hoy ha sido respuesta.

Le han recomendado al Estado mexicano que difunda y traduzca a diversas lenguas estas observaciones. A 19 días aún no se conoce ampliamente. En contraste, siguen en curso los megaproyectos referidos y en los espacios de gobierno se continúa operando en la lógica de que van porque van. Llama la atención que las cifras propuestas para ellos en el presupuesto 2020 son mínimas, con lo que se confirma que están dirigidos al capital nacional e internacional. Lamentable, que en el caso maya se sugiera que no vendan la tierra, pues les conviene participar con ella “como inversionistas”, mediante un fideicomiso, sin aclarar que las mismas serán irrecuperables una vez que la infraestructura turística se asiente sobre ellas. Hace falta difusión amplia entre los pueblos, pues sus integrantes están sujetos a presiones, desde los compromisos que asumen por participar en los programas de gobierno que les ofrecen recursos económicos. Sin embargo, hay un amplio sector que se organiza y resiste y en condiciones difíciles mantiene la defensa de su territorio. Para ellos es el respaldo de la ONU y para el gobierno el mensaje de que es observado y que la desviación que está practicando respecto a los derechos de los pueblos indígenas no será fácil cubrirla con el manto de impunidad.

LA JORNADA MAYA MiĂŠrcoles 18 de septiembre de 2019

15

16

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

EDITORIAL

Arabia Saudita: construir pretextos Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

E

l sábado pasado fueron atacadas con drones dos instalaciones petroleras en Arabia Saudita: el campo petrolero de Aramco, en Buqyaq, y una planta de procesamiento en Abqaiq quedaron fuera de servicio, luego de sendos sabotajes que fueron reivindicados, poco después, por rebeldes hutíes de Yemen que combaten la intervención saudiárabe en su país.

Los atentados provocaron una drástica reducción (de 50 por ciento) en la capacidad de exportación de hidrocarburos de Arabia Saudita, lo que generó, a su vez, un fuerte incremento en los precios internacionales del crudo.

A este impacto preocupante ha de agregarse el intento de manipulación por parte del gobierno estadunidense, cuyo secretario de Estado, Mike Pompeo, acusó a Irán de ser el autor de los ataques. Las autoridades de Riad, más cautas, se limitaron a afirmar que “las armas utilizadas en ambos ataques proceden de Irán”.

Durante el fin de semana, Washington fue reforzando el relato que señalaría a la república islámica como responsable de los

atentados. Con su bravuconería habitual, el presidente Donald Trump dijo, por su parte, que Estados Unidos “está armado y listo para responder”.

La influencia de Washington alcanzó al emisario de las Naciones Unidas para Yemen, Martin Griffiths, quien dijo ayer en una comparecencia ante el Consejo de Seguridad de ese organismo: “sabemos quién está detrás de estos ataques”, aunque enfatizó que es necesario impulsar una solución política al añejo conflicto yemenita.

La manipulación, en todo caso, tiene precedentes: la Casa Blanca ha venido fabricando desde hace años pretextos para iniciar una escalada de hostilidades bélicas en contra de Irán, en tanto que para la monarquía saudita esta narrativa sirve para un doble propósito: por una parte, intensificar las presiones hacia Teherán, que ha sido su rival regional durante décadas, y por la otra, desviar la atención del conflicto yemení, en el que Riad ha mantenido una intervención militar cruenta e injustificable que ha derivado en la comisión de crímenes de lea humanidad.

Lo cierto es que desde hace más de cuatro años el presidente yemenita, Abdo Rabu

Mansur Hadi, es mantenido en un cargo casi simbólico únicamente por la intervención saudiárabe, en el marco de la cual se ha bombardeado indiscriminadamente hospitales, escuelas y áreas residenciales.

En respuesta, los hutíes han venido realizando ataques de diversa magnitud contra objetivos situados en Arabia Saudita.

Para detener tal escalada bastaría con que la monarquía petrolera sacara las manos de Yemen. Sin embargo, el curso de los sucesos parece favorecer los intereses geoestratégicos de Riad y de Washington y podría derivar en una agresión a Irán.

La manipulación de los sabotajes contra la infraestructura petrolera saudita obliga a recordar, en este sentido, la fabricación de la mentira sobre las “armas de destrucción masiva” que dio pie a la invasión de Irak en 2003.

En ese entonces la gran mayoría de los medios informativos occidentales optaron por repetir de manera acrítica el montaje estadunidense y por legitimar, de esa forma, una guerra a todas luces injusta y violatoria del derecho internacional.

Cabe esperar que en esta ocasión haya más capacidad de discernimiento.

EL CORREO ILUSTRADO y concuerdo plenamente con el contenido de su entrevista a La Jornada sobre temas fundamentales a los que ambos desde hace tiempo dedicamos nuestros escritos.

El agua, los bosques, los recursos naturales, la vida de las comunidades rurales son prioritarias y están antes que la ganancia capitalista.

Las comunidades deben ser consultadas y decidir sobre los grandes proyectos que afectan sus territorios. La Semarnat debe ser reforzada, al igual que la Secretaría de Educación, reduciendo el pago de la deuda.

Los festejos patrios recuperan su sentido Antes, la fiesta del 15 de septiembre era en el interior de Palacio Nacional. El banquete era para unos cuantos bien protegidos de las turbas de afuera.

Ahora la fiesta se salió del Palacio. Las sonrisas iluminaron el Zócalo capitalino y lo que había fue para todos. ¡Viva México!

Y el día 16 se integraron a la fiesta el Ejercito, la Marina y la novel Guardia Civil. Una mujer paracaidista descendió frente a Palacio Nacional.

Una mujer piloto sobrevoló el Zócalo; dos mujeres representando al Poder Legislativo acompañaron al jefe supremo de las fuerzas armadas para honrar la bandera y muchas más desfilaron a la par.

Y el canto alegre de todos llenó el cielito lindo de México, porque “cantando se alegran los corazones”... y hasta el Sol, animado por la alegría, se asomó pleno y sonriente para unirse a esta gran fiesta que recuperó su sentido verdadero.

Carlos Noriega Félix, El almanauta

Gratitud con el gobierno y pueblo de México Hemos leído con atención y agrado el rechazo de la aplicación del Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca contra Venezuela presentada por el representante de México en la Organizaciones de Estados Americanos.

Su noble y digna defensa revive la conducta internacionalista del pueblo de Juárez, respetuoso de la independencia y autonomía de los pueblos del mundo.

En momentos en que sorteamos con valor las dificultades del

Guillermo Almeyra

Invitaciones bloqueo injusto aplicado contra toda legislación y toda lógica racional, impotente para doblegar nuestra voluntad de soberanía, encontramos refrescante la posición de México, la reconocemos y agradecemos.

Contrasta con la perversa traición de quienes se dicen representantes, espurios, de la patria de Bolívar en el despreciable Ministerio de Colonias, ejemplo de bajeza y perversión pocas veces presenciado en el mundo, ilustrativos de los extremos a que puede llegar la miseria humana.

Asimismo la indigna postura de 11 países de nuestro continente que contra toda lógica prefieren complacer al hegemón que respetar la dignidad de nuestro pueblo.

Saludos a México en el día del grito de Hidalgo inmortal.

Antonio Rangel Cáceres

Concuerda con el titular de Semarnat Felicito al doctor Víctor Manuel Toledo Manzur, titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat)

Desaparecidos, guerra sucia y Comisión de la Verdad El Colectivo Morena Chilangos (Comochi) invita a la conferencia debate Los desaparecidos, la guerra sucia y la Comisión de la Verdad, que presidirá y conducirá Jorge Humberto Gálvez, director del Museo Casa de la Memoria Indómita.

Su coherencia en el largo batallar durante cuatro décadas como defensor de víctimas de desaparición forzada lo facultan en el tema de uno de los capítulos más oscuros de la historia de México.

Siempre es necesario persistir en la memoria, ese pasado vivo que debemos tener presente. ¡Porque vivos se los llevaron, ¡vivos los queremos!

La cita es hoy a las 18 horas, en el Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán.

Araceli Vázquez, Clara Roble do, Ezequiel Cortés, Esperanza de Huete, Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Lucía Cornejo, Rolando Carras-

co, Rosa Elena Lira y Servando Tapia

Taller No pudieron arrancar nuestras raíces En el contexto del Año Internacional de las Lenguas Indígenas invitamos cordialmente al público en general al taller titulado No pudieron arrancar nuestras raíces, en el que recordar el pasado y escribir el presente serán parte de la actividad.

La cita es en el Centro de Investigación Intercultural Nezahualcóyotl, de 15 a 18 horas y de martes a viernes. Calle Nezahualcóyotl número 29, colonia Centro, alcaldía Cuauhtémoc. La actividad es gratuita. Mayor información: uapse@ yahoo.com.mx Rafael Galicia E.

Pedagogía crítica y libertaria en la educación El Seminario de Perspectivas Críticas en Educación de México y Latinoamérica invita a su sesión 88, titulada: Diálogo entre la pedagogía crítica y la pedagogía libertaria sobre la educación en México.

Participarán Ashanty Herrerías, Fernando Santander, Omar Nava, Ociel Adame, Jorge Hernández y Luis E. Reyes, Hoy en la sala A de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, a las 17 horas.

José Carlos Buenaventura A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas.

Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col.

Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

Miércoles 18 de septiembre de 2019

DE ENMEDIO

Las cápsulas televisivas con motivo del Grito de Independencia fueron vistas en redes sociales por 4 millones de usuarios, “cifra récord”, informó a La Jornada Jenaro Villamil Rodríguez, titular del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano, quien junto con un equipo de expertos, entre los que figuraron el escritor Paco Ignacio Taibo II y los

historiadores Lorenzo Meyer, Martha Terán y Pedro Salmerón Sanginés, así como el periodista Huemanzin Rodríguez, participaron en la transmisión que tuvo la finalidad de explicar los pormenores de la efeméride. Fotos captura de pantalla tomada del programa y Cristina Rodríguez / CULTURA 19

18

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 18 de septiembre de 2019

CIENCIAS

LOS AMANTES DE MÓDENA ERAN DOS HOMBRES

Revisan la constante de Hubble; el universo es 2 mil millones de años más joven de lo que se estimaba La técnica ayudará a determinar si se requiere una nueva física para analizar la diferencia EUROPA PRESS MADRID

S Científicos concluyeron que los amantes de Módena, enterrados hace unos mil 600 años con las manos intencionadamente entrelazadas, eran dos hombres y no un hombre y una mujer, según estudio publicado en Scientific Reports, tras analizar los

péptidos de los esmaltes dentales de los esqueletos. Los especialistas investigaron las características dimórficas de la proteína amelogenina para determinar el sexo. Foto tomada del sitio de la Universidad de Bolonia

Algunos sabores para cigarros electrónicos, con alto nivel de carcinógeno La pulegona, elemento de aceite preparado a partir de plantas de menta, puede causar cáncer de hígado y de pulmón, según estudio XINHUA WASHINGTON

Científicos encontraron que algunos productos de sabores para cigarrillos electrónicos tienen un alto nivel de una sustancia química que podría causar cáncer, lo que constituye una nueva advertencia de salud contra estos productos que el gobierno estadunidense tiene planeado retirar del mercado.

El estudio, publicado este lunes en la revista JAMA Internal Medicine, señala que la pulegona, posible carcinógeno, se encuentra presente en niveles preocupantemente altos en los sabores de mentol y menta para cigarrillos electrónicos y para productos de tabaco sin humo.

“La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) debe desarollar medidas con la

finalidad de mitigar los riesgos para la salud relacionados con la pulegona antes de sugerir los productos de tabaco sin humo y los cigarrillos electrónicos sabor menta o mentol como alternativas para las personas que usan productos de tabaco combustibles”, señaló Sven-Eric Jordt, profesor del Departamento de Anestesiología de la Universi-

La investigación también se refiere a productos de tabaco sin humo

dad Duke y el principal autor del artículo.

La pulegona, elemento constitutivo de los extractos de aceite preparados a partir de plantas de menta, incluyendo la menta piperita, la hierbabuena y el poleo, pueden provocar cáncer de hígado, metaplasia pulmonar y otras neoplasias tras la administración oral en roedores, indicó el estudio.

La FDA prohibió el año pasado la pulegona como aditivo alimentario en respuesta a peticiones de grupos de consumidores.

Los expertos compararon la cantidad de pulegona reportada por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades con los datos sobre riesgo de exposición suministrados por la FDA. Hallaron que los niveles de la sustancia en los cigarrillos electrónicos y los productos de tabaco sin humo superaban los umbrales de preocupación, pero que los de mentol regulares contenían niveles por debajo de ellos.

La administración de Donald Trump anunció la semana pasada que tiene planeado prohibir la venta de los cigarrillos electrónicos de sabores después de que más de 450 personas presentaron una enfermedad pulmonar relacionada con ellos y al menos seis murieron.

Una nueva técnica de distancia cósmica ha ofrecido un valor de la constante de Hubble diferente “algo más alto que el valor estándar”, lo que hace que el universo sea 2 mil millones de años más joven.

Tamara Davis, de la Universidad de Queensalnd, explicó en la revista Science que las técnicas involucradas para alcanzar esta estimación son valiosas, porque pueden “ayudar a determinar si se necesita una nueva física para explicar la discrepancia (constante de Hubble), o si deberíamos buscar más detenidamente posibles errores sistemáticos en una o más mediciones”.

Desde que apareció, el universo se ha expandido a un ritmo descrito por la constante de Hubble (H0). Sin embargo, este valor es objeto de controversia. Alrededor del año 2000, los astrofísicos habían alcanzado el valor de consenso de aproximadamente 70 +/- 5 km/s/Mpc, pero hace poco, también se sugirieron estimaciones a ambos lados de ese valor.

“Esta discrepancia es difícil de explicar por cualquier error sistemático que se haya propuesto”, admitió Davis. Los astrofísicos

preguntan si deben invocar una nueva física para explicar la discrepancia, y las nuevas mediciones independientes de H0 son útiles para abordar las preguntas relacionadas.

Investigadores de Estados Unidos, Alemania, Países Bajos, Taiwán y Japón estudiaron la luz de galaxias distantes que coinciden directamente detrás de las más cercanas. El campo gravitacional de la galaxia de primer plano distorsiona la luz de la del fondo, doblándola por medio de múltiples caminos con diferentes longitudes.

Esta fuerte lente gravitacional también causa retrasos de tiempo entre las múltiples imágenes.

Cualquier variación en el brillo de la fuente de fondo será visible en algunas partes de la lente gravitacional antes que en otras.

Diámetro angular La medición de este retraso y las propiedades de las estrellas dentro de la galaxia con lente se pueden combinar para determinar el tamaño de la galaxia con lente, lo que a su vez permite medir la distancia del diámetro angular a la lente.

Los investigadores aplicaron esta técnica para medir la distancia del diámetro angular a dos sistemas de lentes gravitacionales y los usó como puntos de referencia para recalibrar una medición existente de H0, que reportan como 82 +/- 8 km/s/Mpc. En ese supuesto, la edad del universo se rebajaría unos 2 mil millones de años sobre los 13 mil 700 millones de años del valor de consenso.

PLÁTICA ENTRE PITT Y HAGUE

S Brad Pitt, estrella de la película Ad Astra, hizo una pregunta a un astronauta de la vida real. “¿Quién fue más creíble? ¿Clooney o Pitt?” Nick Hague, desde la Estación Espacial Internacional, respondió que Pitt, “absolutamente”, arrancando una carcajada al actor. George Clooney protagonizó Gravedad, de Alfonso Cuarón.

El personal de la central vio la cinta antes de su estreno comercial del viernes. El filme incluye tomas reales de la Luna y de Marte hechas por la NASA. Foto Ap

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 18 de septiembre de 2019

CULTURA

19

Histórico Grito; en redes sociales lo vieron 4 millones de usuarios La transmisión de 22 cápsulas televisivas se convirtió en gran clase de historia, como pidió el presidente López Obrador, informa Jenaro Villamil, titular del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano // Destacan el protagonismo de los indígenas en la guerra de Independencia Los medios públicos mexicanos tienen la obligación de difundir la cultura y la historia a las personas.

Con esa intención se transmitieron el domingo las cápsulas televisivas con motivo del Grito de Independencia, que –en redes sociales– fueron vistas por 4 millones de usuarios, ‘‘cifra récord”, pues ni siquiera en el cierre de campaña de Andrés Manuel López Obrador se tuvo esa audiencia.

Así lo expresó a La Jornada Jenaro Villamil Rodríguez, titular del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano (SPR), quien junto con un equipo de expertos, entre los que figuran Paco Ignacio Taibo II, Lorenzo Meyer, Martha Terán y Pedro Salmerón, participaron en las cápsulas televisivas transmitidas con la finalidad de explicar los pormenores del 209 aniversario de la Independencia de México. ‘‘Se realizaron alrededor de 22 cápsulas y se produjeron 37 de distintas duraciones, cuya transse misión se inició a las 4 de la tarde y terminó a las 21:30 horas. Leticia Salas, directora de canal 14, fungió de productora ejecutiva, mientras la supervisión histórica estuvo a cargo de Pedro Salmerón, director del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México. Además, David Ruiz Ascencio se encargó del guion literario histórico”, precisó Villamil. ‘‘El objetivo de hacerlas surgió a petición del presidente Andrés Manuel López Obrador, quien quería que la ceremonia y la transmisión del 15 de septiembre se convirtiera en una gran clase de historia, por lo que la televisión pública debía reunir varios elementos históricos para poder explicar a los espectadores el significado de la guerra de Independencia y que no sólo lo contemplaran como el espectáculo musical que había sido durante varios años. ‘‘Es la primera vez que todos los medios públicos federales se unieron en una misma infraestructura: sus conductores, sus equipos de transmisión, junto con el Centro de Producción de Programas Infor-

Participaron el escritor Paco Ignacio Taibo II y el historiador Lorenzo Meyer

X Miguel Hidalgo y algunos de sus seguidores en la lucha por la emancipación de la Nueva España (al lado) y en el recuadro el intérprete en lenguaje de señas; abajo, los periodistas Saraí Campech, Huemanzin Rodríguez y Patricia Betaza, quienes, con Rita Abreu, condujeron el segmento La historia del Grito, desde el Palacio Nacional. Capturas de pantalla tomadas del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano

mativos Especiales (Cepropie), para hacer una transmisión bastante larga con la encomienda de ofrecer un despliegue de calidad.”

Narrativa cronológica Jenaro Villamil añadió que las ‘‘pequeñas emisiones” tenían una narrativa cronológica y lineal que empezaban justamente con una explicación breve de la historia del Grito de Independencia.

A ese tema siguieron la participación de los corregidores de Querétaro, Miguel Domínguez y Josefa Ortiz de Domínguez; la rebelión de Miguel Hidalgo y la consumación de la Independencia. ‘‘Es la primera vez que se explica de una manera tan clara el contexto y el protagonismo de los indios en la guerra de Independencia, pues el cura Hidalgo no hubiera logrado nada si no se le hubieran sumado en menos de cuatro días 50 mil indios.”

El también periodista y escritor sostuvo que el libro La revolución de Independencia, de Luis Villoro, fue esencial para desarrollar esos contenidos televisivos. ‘‘A petición de Pedro Salmerón y Paco Ignacio Taibo II se consultó ese ejemplar tan fantástico que se debe recrear y revivir. Además de esa guía literaria añadimos –a las cápsulas– dos elementos imprescindibles: la argumentación de los personajes centrales (Miguel Hidalgo, Ignacio Allende, José María Morelos, Josefa Ortiz, Leona Vicario, Vicente Guerrero, Ignacio López Rayón), así como la participación –a cuadro– de cada historiador.”

El titular del SPR se congratuló de que en redes sociales 4 millones de usuarios apreciaran esas cápsulas culturales e históricas: ‘‘Todavía no tengo la cifra de televidentes, pero todos esos usuarios visitaron Facebook, YouTube, las cuentas de Andrés Manuel López Obrador (AMLO), así como del gobierno federal, las de Canal Once, canal 14, Canal 22, más la del Sistema Público de Radiodifusión del

Estado Mexicano. Es una suma récord; pues tan sólo cuando AMLO realizó su cierre de campaña acudieron 2.5 millones de personas. ‘‘Los medios públicos son una inversión del Estado; es de suma

importancia difundir la historia básica de nuestro país, pero hacerlo de una forma entretenida y periodística. Por eso hubo tantos enlaces en vivo hacia el Zócalo y al festival, organizado por la Secretaría de Cultura federal, en el que por primera vez se reunieron los 32 estados de la República. Me da gusto que a los ciudadanos sí les guste conocer la historia de México.”

Explicar quiénes somos

Libro de Luis Villoro fue esencial para articular el programa

El periodista Huemanzin Rodríguez, quien al lado de Saraí Campech, Patricia Betaza y Rita Abreu, condujo algunas de las cápsulas televisivas, manifestó a La Jornada: ‘‘La idea fue establecer una ruta desde el entorno político, social, de los personajes, subrayar

la participación de las mujeres y las personas que vivían durante la Colonia (entre ellas los indios). El segundo tema fue la Independencia, sus protagonistas y participantes, y el último apartado, la caída de ese movimiento. La última cápsula abordó quiénes eran los primeros en conmemorar el Grito de Independencia y cómo los mandatarios subsecuentes también empezaron a celebrarlo, utilizando varios recintos como el Palacio Nacional, el Castillo de Chapultepec y Los Pinos. ‘‘Aunque teníamos un guion elaborado, los conductores también participamos en el proceso de investigación particular. Aplaudo la iniciativa porque fue muy articulada para explicar quiénes somos.”

Daniel López Aguilar

20

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 18 de septiembre de 2019

CULTURA

Festejar por primera vez en Los Pinos la Independencia ‘‘es un momento histórico’’ Vivimos cambios y éstos se hacen con gozo, con paz y con cultura, celebra Alejandra Frausto Guerrero // La funcionaria visitó expoventa de trajes típicos FABIOLA PALAPA QUIJAS

La titular de la Secretaría de Cultura federal, Alejandra Frausto Guerrero, consideró un momento histórico festejar por primera vez el 15 de septiembre en el Complejo Cultural Los Pinos, que fue la residencia presidencial. ‘‘Sabemos que estamos viviendo momentos de cambios en la historia y los cambios se hacen con gozo, se hacen con paz, se hacen con cultura”, sostuvo la funcionaria en el acto artístico efectuado en el jardín del helipuerto de Los Pinos.

Añadió: ‘‘Ante la barbarie y la destrucción, la cultura es el camino; ante la desconfianza y el miedo, la cultura también es el camino. Aquí tenemos artistas de diferentes regiones del país, de Tierra Caliente, de Veracruz, del estado de Oaxaca, músicos de Chiapas. ‘‘Tenemos una manifestación artística en el escenario y también a través de los textiles que podemos ver hoy aquí en la galería histórica que abrió por primera vez a las artesanas, artistas tradicionales que fueron plagiadas en algún momento; están del Istmo; de Tenango de Doria, Hidalgo; de Tlaxcala, de Saltillo, de Oaxaca”.

Acompañada de Zoé Robledo, director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y uno

de los encargados de organizar los festejos patrios, Alejandra Frausto destacó que ese espacio ahora alberga las diversas culturas que enriquecen al país.

Francisco Toledo erigió puentes de creatividad En ese acto en Complejo Cultural Los Pinos, al que acudieron personas de varias partes de la República y turistas extranjeros, la funcionaria recordó al artista Francisco Toledo y al cantante Celso Piña, quienes fallecieron recientemente. ‘‘Toledo creó puentes de creatividad y su estética llegó a todos los lugares del mundo porque reconocía ese valor estético y cultural que tenemos como país.”

Apuntó que Celso Piña, quien falleció el 21 de agosto, estaba programado para los festejos patrios, pero como un homenaje al artista se presentaba ahora su Ronda Bogotá y el grupo la China Sonidera. ‘‘Celso hizo bailar a toda América Latina con sus éxitos porque dominaba la cumbia y el vallenato”, añadió. En su intervención, Frausto manifestó: ‘‘No olvidemos que estamos celebrando la Independencia de México. Estamos viviendo un día de la independencia diferente, porque es la independencia de la libertad, de la inclusión de ser parte de un país como éste”.

Ahí donde antes se presentaron grupos como el Ensamble MTZ, el Conjunto de Arpa Grande del Altiplano y el Ensamble Tradicional Alegría del Son, Frausto definió que en esos espacios que son de todos, la cultura es una alternativa para vencer la violencia, el desánimo y el individualismo. Finalmente consideró que ‘‘la cultura hace comunidad y eso es lo que estamos celebrando aquí. ¡Feliz 15 de septiembre!”

Zoé Robledo explicó que antes dar el grito de independencia en Los Pinos era un privilegio de pocas personas, pero a partir de ahora adquiere nuevo significado. ‘‘Hoy este espacio abre sus puertas para festejar lo que nos une, lo que nos identifica como nación. Hay que vivir las fiestas con ánimo y alegría”.

Frausto llegó al mediodía y con la senadora Susana Harp, la cantante y actriz Regina Orozco, Marina Núñez Bespalova, titular de la Subsecretaría de Desarrollo Cultural, y de Homero Fernández, director administrativo del Complejo Cultural Los Pinos, recorrió la expoventa Hilos que danzan.

X Alejandra Frausto (de anteojos) y Susana Harp (de vestido azul) recorrieron la expoventa de trajes típicos en el Complejo Cultural Los Pinos.

Foto Fabiola Palapa

Francis Bacon en París VILMA FUENTES

U

na fascinante exposición llamada Bacon en toutes lettres acaba de inaugurarse en el Centro Pompidou en París y quedará abierta hasta enero de 2020. ¿Por qué agregar al nombre del pintor Francis Bacon (Dublín, 1909-Madrid, 1992) las palabras en toutes lettres (en todas letras) al título de esta muestra? La causa es la decisión original de Didier Ottinger, responsable de la exposición, de dar relieve al lazo entre el pintor y la literatura, punto de vista justificado cuando se recuerda, por ejemplo, que Bacon citaba de buena gana los versos de Esquilo: ‘‘el olor de la sangre humana no se aparta de mis ojos”.

Escritores y pintores, entre éstos Velázquez, Rembrandt o Poussin, lo acompañaron a lo largo de su vida. Ahora, en las salas del museo Pompidou, el visitante puede ver las obras de la última época del pintor irlandés de 1971 a 1992. El recorrido, que se inicia con

un pequeño Autoportrait de 1976 y se termina con un muy gran Autoportrait de 1973, es entrecortado por seis alcobas donde pueden escucharse textos grabados con las voces de actores que leen páginas de Esquilo, Nietzsche, T.S. Eliot, Michel Leiris, Joseph Conrad, Georges Bataille. En lugar de mostrar una serie de artículos críticos o de servirse de la publicación de sabios análisis, la exposición pone en escena, para el ojo y el oído, una perturbadora cámara de ecos que permite ver y escuchar el lazo profundo y las correspondencias entre la obra del pintor, creador tan atormentado, y el espíritu de algunos escritos.

El choque que experimenta quien descubre un cuadro de Francis Bacon es lo menos que puede sucederle. ¿Cómo no sentirse conmocionado y quedar de mármol ante Sang sur le sol, Peinture, 1986 (Sangre en el suelo, pintura), así como, por otra parte, ante cada obra de este pintor, sea retrato o escena íntima? Cuando en la tela pintada se mira la representación de un cuerpo humano, se recuerda la imperiosa sentencia

de André Breton: ‘‘la belleza será convulsiva o no será”, a tal punto la figura se convierte en la presa torcida por una dislocación, una tempestuosa tormenta que estraga el rostro y lo arroja fuera del campo real, aunque por entero realista, en el espacio de una alucinación que impone su propia visión de los seres y las cosas. El retrato de un hombre visto por Bacon es una imagen trágica, da miedo, y esto bien parece ser la verdadera percepción personal del pintor, quien transmite la idea a quienes miran sus cuadros y aceptan el riesgo de compartir esta espantosa visión de la vida y, sobre todo, de la muerte, su complemento natural. Pensamiento que lleva a las orillas de la locura a quienes han tomado conciencia de su muerte. La vida humana no es precisamente un alegre paseo, es un destino. Y como tal, este destino atañe a la tragedia.

El Triptyque inspiré par l’Orestie d’Eschyle (1981) es una de las obras que ilustran claramente esta inclinación hacia lo trágico del pensamiento de Francis Bacon. Para ejecutar su cuadro, el pintor no teme retomar la tradición

del tríptico, disposición que era utilizada en los cuadros religiosos de la Iglesia. El artista no se preocupa de los prejuicios. Sea cual sea el terreno, no sigue sino las órdenes de su propia inspiración. El galerista parisiense Claude Bernard, quien introdujo a Bacon en Francia, cuenta que compró un retrato pintado por el artista, al cual colgó de una de sus paredes. ‘‘Claude, no me gusta ese cuadro, hay que destruirlo”.

Era un retrato de Suzy Solidor, cantante y modelo célebre en los años 40.

El pintor insistió tanto, y durante varios años, que Bernard aceptó y Bacon pasó al acto con unas tijeras. El galerista se consoló con la toma de una foto tras la cual está escrito: ‘‘Moi, Francis Bacon, détruis ce tableau”.

Otra vez, cuando su amigo Michel Leiris lo llevó a una corrida de toros, Bacon comentó: ‘‘la corrida, como el box, es un maravilloso aperitivo para el amor”.

Lo trágico de la pintura es más cruel cuando se tiñe de humor. vilmafuentes22@gmail.com

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 18 de septiembre de 2019

CULTURA

Honran a Francisco Toledo con cien papalotes en la Alameda Central Recuerdan que el pintor y activista prefería los espacios abiertos en su estado natal: las calles de Oaxaca y San Agustín Etla, así como convivir con la naturaleza MERRY MACMASTERS

En torno al Hemiciclo a Juárez se efectuó el domingo un acto in memoriam de Francisco Toledo (1940-2019), quien falleció el 5 de septiembre.

La Secretaría de Cultura de la Ciudad de México (CDMX) dotó de material para fabricar un centenar de papalotes para lanzarlos al aire y honrar al pintor y activista. También hubo quienes ya llevaban su cometa de papel.

Desde temprana hora se instalaron varias mesas de trabajo en las que los participantes fueron asistidos en la elaboración de sus pequeños papalotes, cuyo papel de china traía impreso algún dibujo del pintor, grabador y escultor. Predominaron los chimpancés, aunque había ranas y cangrejos.

Anuncian magna retrospectiva Al mediodía José Alfonso Suárez del Real, titular de la Secretaría de Cultura de la CDMX, desde el kiosco ubicado en el lado opuesto de la Alameda Central, se dirigió a

Necesitamos encontrarnos con Toledo en todas sus facetas, dijo Suárez del Real

los asistentes y el músico Guillermo Briseño leyó un poema de su autoría. Siguió un acto musical.

A las 13 horas adultos, jóvenes y niños con los papalotes sobre la cabeza se formaron entre el Hemiciclo y una fuente camino al kiosko para la fotografía aérea que tomó un dron. Fueron apoyados por seis cometas monumentales elaborados por talleristas del programa Puntos de Innovación, Libertad, Arte, Educación, Arte y Saberes (Pilares).

Sus decorados emulaban la obra de Toledo. La idea era perfilar un ‘‘papalote único”, cuya forma fuera captada desde el aire.

La Secretaría de Cultura local organizó ese acto in memoriam del artista

Hubo expresiones de júbilo, aplausos y una porra.

Suárez del Real explicó a La Jornada que el acto Cien papalotes volando en memoria de Francisco Toledo surgió de ‘‘la importancia para los oaxaqueños de volar papalotes con el fin de generar una comunicación con los espíritus que se van”. En contraste con ofrendas en recintos cerrados, dijo recordar al ‘‘maestro Toledo siempre en espacios abiertos, en las calles de Oaxaca, en San Agustín Etla, ideando y conviviendo con la naturaleza.

Dijimos: ‘por qué no generamos ese diálogo entre el hierático Juárez, inmortalizado por Díaz, el otro oaxaqueño, con el libre espíritu de Toledo’ expresado mediante papalotes que las personas elaboren y hacer de esto una gran fiesta de despedida. Luego se empezaron a acercar personas de los Faros (fábricas de Artes y Oficios), músicos y

21

S Aspectos del homenaje a Francisco Toledo, quien falleció el pasado 5 de septiembre.

Alrededor del Hemiciclo a Juárez, el maestro fue ovacionado. Fotos Marco Peláez

poetas”. Así fue el homenaje que la Secretaría de Cultura de la CDMX rindió a Toledo. ‘‘Los siguientes actos los vamos a vincular con la Secretaría de Cultura federal y el gobierno del estado de Oaxaca. Iremos los tres entes juntos para hacer las cosas de manera muy coordinada a efecto de fortalecer en lugar de fragmentar los homenajes al artista”.

Suárez del Real adelantó: ‘‘Se habla de una gran retrospectiva, eso es lo primero que nos ha dicho Alejandra Frausto, secretaria de Cultura federal. Sin embargo, todavía no se precisan espacio y contenidos. Tenemos que encontrarnos con Toledo en todas sus facetas, de editor, bibliotecario, promotor de centros culturales, defensor de las lenguas de los pueblos originarios y del maíz. El gobierno federal, en el Festival Sin Maíz no hay País, rendirá homenaje a Toledo”.

Avanza restauración del patrimonio inmueble en la CDMX dañado por el sismo de 2017: Suárez del Real MERRY MACMASTERS

El tema del patrimonio inmueble dañado por el sismo del 19 de septiembre de 2017 fue abordado por José Alfonso Suárez del Real, titular de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México (CDMX), quien participó en el homenaje Cien papalotes volando en memoria de Francisco Toledo. ‘‘Vamos en avance, aunque desafortunadamente no lo que quisiéramos, porque se perdieron dos años. Me sorprende que a pesar del tesón de Eduardo Vázquez (su antecesor) de desarrollar una mesa de trabajo, de convencer que le otorgaran recursos para poder generar programas ejecutivos,

para proyectos de restructuración de algunos templos, sobre todo de pueblos originarios, cuando recibimos el gobierno lo hicimos prácticamente con lo que Eduardo nos dejó en el papel. Cuando empezamos a procesar dónde estaban los recursos no fue tan sencillo porque las instrucciones que se dio al pasado gobierno, creo, no se entendieron bien, entonces se enviaron los recursos a otros sitios. Por fin se recuperó”, explicó en entrevista con La Jornada.

El funcionario añadió que la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, determinó en común acuerdo con la Federación que los recursos que ‘‘íbamos a aportar para el Fondo de Desastres Nacionales se aplicarán en los templos de los pueblos ori-

ginarios, que son lugar de cohesión comunitaria, que tienen un sentido más allá de lo estético y lo religioso”. Es decir, su ‘‘fuerte lazo” comunitario está ‘‘destrozado” desde el 19 de septiembre de 2017.

Se trabaja en tres templos de pueblos originarios Suárez del Real adelantó que ya se trabaja en tres de esos templos.

Uno, el de San Bernardino en Xochimilco, ‘‘nos preocupa mucho porque fue elevado a rango de catedral; va a ser sede de un obispado.

Se tiene que consagrar ese templo para recibir ese nombramiento de sede episcopal y recibir al obispo.

Allí vamos a echarle, junto con el Instituto Nacional de Antropología

e Historia y la empresa que trabaja en ella, un poco más de galleta para salir a tiempo. También se trabaja en un templo en Milpa Alta y otro en Tlalpan. ‘‘El viernes pasado firmamos seis contratos con igual número de compañías especializadas para restaurar seis templos adicionales”. Los casos ‘‘más dramáticos” son la basílica de Nuestra Señora de Los Ángeles, pues la lluvia acabó por desplomar la bóveda, y la Catedral Metropolitana. ‘‘Aunque se trata de daños menores en un templo tan relevante no son tan fáciles y sencillos de atender. Tenemos que reunirnos para conjuntar esfuerzos Federación, gobierno local, alcaldía, iniciativa privada y Episcopado”.

22

CULTURA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

LEER LOS TIEMPOS

México en Carlos Denegri JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

E

RA OSCURO EL espejo humeante de Tezcatlipoca y eran chuecos (cóncavos o convexos) los espejos barrocos que trajeron los españoles.

En ese mestizaje especular nos hemos visto todos, desde tiempos muy lejanos, y nos seguimos viendo los actuales mexicanos.

CARLOS DENEGRI ES uno de esos espejos tan oscuros como chuecos en los cuales México se contempla y El vendedor de silencio (Alfaguara, 2019) de Enrique Serna es un relato diseñado espléndidamente como crónica novelada que nos planta frente a ese espejo que nos ha tocado en nuestra tan maldita suerte.

LAS POSIBILIDADES DE lectura son múltiples. Así como resulta una lamentable historia personal de alcoholismo como enfermedad evolutiva y mortal por necesidad, se abre también al análisis de una religiosidad nacional afincada en una mochería que es hipocresía pura. Así, la devoción y la sumisión son cosas de hembras, siempre perversas en el fondo; el pecado y el despotismo, cosas de machos, siempre en el fondo engañados. Machos que han de llorar en soledad, tras sus tequilas, y pagar con limosnas intrascendentes, siempre con la complicidad de una Iglesia cuyos arzobispos primados están prestos a anular matrimonios indisolubles para poder bendecir puestas en escena a todo lujo como la boda que narra El vendedor de silencio entre Denegri y una de sus víctimas.

RESULTA FUNDAMENTAL PARA el recio novelista que es Enrique Serna no conformarse con tópicos sino construir un personaje psicológicamente verosímil y bucear en sus traumas, sueños, decepciones, creencias y simples ensoñaciones. Y lo consigue con creces.

PERO, EN UNA de las posibles lecturas, me resulta especialmente poderoso el país que se refleja en la historia de este personaje que, fuera de su entorno,

no rebasaría la nota roja o la picaresca. Serna no retrata sólo la relación del poder con la prensa más o menos venal sino la historia del poder entendido secularmente a la mexicana como impunidad, esa constante que rebasa periodos y se ha tratado de explicar con mucho más ahínco que fortuna porque se multiplica, se licúa y se transforma.

ES UNA CRÓNICA novelada o una novela histórica, como se quiera, indispensable para hacer el examen de conciencia nacional y reconocer que la misoginia patológica de Carlos Denegri se corresponde con la de todos sus cómplices, incluidos no sólo los políticos de una revolución, ya arriba ya abajo del caballo, esa del desarrollo estabilizador. Incluso puede resultar cómplice y machista el silencio de esa “sufrida mujer mexicana”, la del “me pega porque me quere”, transmitido de madres a hijas desde las oscuridades del espejo humeante hasta nuestros días.

CARLOS DENEGRI FUE un genio del periodismo con un olfato admirado por todos, pero no pudo oler cuanto traía la revolución juvenil de los sesenta, con su explosión en el 68. Tampoco que el catolicismo mocho y venal del Excélsior estaba siendo cimbrado también por el terremoto sesentero producido por el Concilio Vaticano II y que Julio Scherer, ese “mirlo blanco” que acabó con su carrera, era parte de una nueva visión de Iglesia opuesta a los moches, los machos y los mochos que definían vitalmente a Denegri.

Una Iglesia devuelta al silencio y que pugna por emerger.

EL VENDEDOR DE silencio desapareció de la historia al grado de que las nuevas generaciones no han oído siquiera de él, aunque Enrique Serna lo sacará del olvido por el seguro éxito de su novela.

Pero ¿cambió el país o ese espejo oscuro sigue humeante? Enrique Serna nos lo pone enfrente para mirarnos y reflexionarnos.

Reflexionarnos en todos los sentidos del término: pensarnos al tiempo de reflejarnos. enriquezjoseramon@gmail.com

El milagro de la expresión JOSÉ JUAN CERVERA

L

os campos más floridos no llegan a gozarse en su totalidad, sea por las variaciones de su atmósfera, por las veleidades del tiempo o por el temperamento de sus comunidades vecinas.

La generosidad de sus dones no fluye equitativa en el ánimo de viandantes y recolectores de cosecha. Así, puede parecer que la bibliografía de un autor fundamental se reduce al legado de algún libro muy conocido y acaso de algunos títulos subsidiarios.

La vasta producción de Ermilo Abreu Gómez tiene parajes poco concurridos y frutos apenas paladeados en amaneceres festivos y horas de solaz reflexivo y promisorio. Las ediciones sucesivas de Canek reiteran la plenitud de sus valores, pero a la vez opacan las innegables cualidades de otros libros suyos mientras algunos más, un tanto más asequibles, quedan en un plano intermedio de familiaridad y cercanía.

Pero será su visión de conjunto –que habría de reservar también un espacio de interés a sus textos periodísticos- la que permitirá delinear con mayor nitidez la personalidad literaria de Abreu Gómez, caracterizando sus facetas profesionales y humanas. Fue un narrador de primera categoría y un crítico acucioso, aunque también honró convencido los impulsos certeros de su vocación pedagógica, ejercida con deleite en la cátedra y en la escritura.

La intención expresamente didáctica de algunos de sus libros matiza la importancia de su herencia letrada en perenne sintonía con el encanto de la palabra. Fue así como su pluma dio vida a obras que envuelven una síntesis de conocimientos asimilados a partir de estudios, lecturas y meditaciones de muchos años que transformó en enseñanzas para quien se propusiera penetrar en ellas.

Con cabalidad y sencillez se ocupó en examinar los procesos de formación del estilo literario, dando cuenta de ello en títulos como Diálogo del buen decir y Discurso del estilo. Aseguraba que los libros sobre el tema eran escasos y los que había circulaban poco. En 1969 publicó Arte y misterio de la prosa castellana, volumen al que Juan Rejano aludió como

“casi hermano gemelo” de La letra del espíritu, otra hermosa ofrenda del talento de Abreu Gómez.

En Arte y misterio de la prosa castellana postula el uso dinámico y mesurado de la lengua escrita para buscar con ella la claridad de la expresión, aunque para lograrla sugiere atender sus raíces históricas y sus vínculos funcionales con la oralidad. Afirma que “el reloj del idioma cambia con la vida”, y concibe la gramática como un inventario que clasifica los valores lingüísticos; deplora la rigidez con que ella se impone en las escuelas desligándola del contexto social que constituye su razón de ser.

Fiel al sentido didáctico del texto, el reconocido escritor yucateco intercala algunos conceptos recurrentes a lo largo de sus capítulos, como la necesaria distinción entre los propósitos comunicativos y expresivos de la prosa, tendencias que determinan sus caracteres informativos y estéticos, respectivamente. Lamenta tropezar con la opinión de críticos y lectores que atribuyen un lugar secundario a los elementos formales en el ámbito de la composición literaria, como si no constituyeran la envoltura de la idea y del sentimiento, y que como tal ha de situarse en correspondencia con el significado que contiene.

Con semejantes convicciones fustiga el rebuscamiento como una mera desviación artificiosa y afectada, a la vez que encomia la revisión constante del texto para corregir sus asperezas y hacerlo madurar acorde con los designios de su esencia.

El recorrido que Abreu Gómez lleva a emprender pasa por asuntos como el ritmo de la prosa, la supresión de lo accesorio, los límites y aciertos de las traducciones y, de manera especial, la huella tenue que lo inefable deja en el tono íntimo de las buenas letras.

Una lectura apresurada de esta obra confundirá el misterio que refiere su título con fórmulas secretas que es preciso descifrar, cuando sólo se trata de aproximarse a la realidad del idioma y a la materia literaria que irriga con la fecundidad de su espíritu.

Ermilo Abreu Gómez. Arte y misterio de la prosa castellana.

México, Ediciones Oasis, 1969, 277 pp. josejuan.cerverafernandez@ gmail.com

CULTURA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

PRESENCIA MEXICANA EN EUROPA

Engalanan en Bruselas a popular estatua con traje Wixárika DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

▲ El monumento de poco más de 50 centímetros, que atrae a miles de turistas, usó sombrero de palma, morral, aretes, huaraches y un traje de manta bordado con chaquira.

Foto Secretaría de Cultura

El Manneken Pis de Bruselas, creado en 1388 y ubicado entre las calles L’Etuve y Chene, de la ciudad de Bruselas, portó un atuendo tradicional de la comunidad wixárika. El monumento de poco más de 50 centímetros, que atrae a miles de turistas, usó sombrero de palma, morral, aretes, huaraches y un traje de manta bordado con chaquira, creado por artistas de la comunidad de San Andrés Cohamiata, al norte de Jalisco.

“La mejor manera de trabajar por los pueblos originarios es a través de acciones que consigan hacer visible la diversidad cultural, sobre todo en el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, y la donación del atuendo que hizo el gobierno de Jalisco al de Bélgica, suma y refuerza nuestra identidad y diversidad; además deja claro que la cultura cruza fronteras”, afirmó en Bruselas Giovana Jaspersen García, secretaria de Cultura de dicha entidad.

“Es un gran gusto poder compartir un poco de la diversidad de México. El que donemos un traje wixárika tiene que ver con que aceptamos no

FOLCLOR ATRAE A LOS JÓVENES

Lila Downs, ícono para artistas plásticos YOLANDA ALDANA PLAYA DEL CARMEN

How the Gringo’s Stole Tequila: The Modern Age of Mexico’s Most Traditional Spirit es el libro que entregó el artista visual, Jacobo Roa, a la cantante Lila Downs.

Ante la admiración de su trabajo, por ser un gran ícono de la cultura mexicana, el creador tuvo el detalle de obsequiar el ejemplar, del cual él creó la portada,

después de que la cantante concluyera su concierto del Grito de Independencia en la plaza 28 de Julio, en la ciudad de Solidaridad.

El artista, originario de Guanajuato pero radicado en Playa del Carmen desde hace 15 años, mencionó que este ejemplar escrito por la crítica culinaria especializada en vinos y bebidas, Chantal Martineau, es una recopilación de la historia del tequila desde una mirada antropológica, social y económica, como

parte de su viaje de investigación que realizó en México.

Entonces, cuando la escritora conoció la obra de Jacobo Roa, decidió comprar los derechos de la pintura para su libro.

“Lila agradeció el detalle.

Aunque el libro no habla del mezcal, sí lo hace del tequila en toda su extensión, por lo que la obra tiene un discurso muy oaxaqueño. Claro, conozco la preparación de Lila como antropóloga social, sé que fue un gran presente”, destacó.

La portada del libro es la reproducción de un mural que Jacobo Roa tiene en la ciudad de Mérida de 100 metros cuadrados en el restaurante Catrín. Además del libro le regaló un grabado en aguafuerte, que nombró como Psicomago 1.

En la obra de Jacobo Roa se puede notar la influencia de pintores como Toledo, debido a que se formó como artista en la ciudad de Oaxaca.

Lila Downs es un imán para las nuevas generacio-

23

sólo las diferencias en nuestro país, sino en el mundo también; la diversidad de diálogos, la diversidad de voces y todo lo que nuestro patrimonio y nuestras tradiciones pueden encerrar”, aseguró Jaspersen, quien finalizó diciendo que “donar el traje es donar también un poco de lo que somos nosotros, un poco de nuestro territorio, de nuestro territorio de la nostalgia, y de la cultura que nos es común”.

La donación estuvo acompañada de dos instalaciones de ojos de Dios: una en las calles aledañas del Manneken Pis, y otra en el Palacio de Bellas Artes de Bruselas. Un total de 600 ojos de Dios, elaborados por artistas wixaritaari en Guadalajara y en San Andrés Cohamiata, colgaron de los muros de los edificios y del techo.

Impulso internacional a cultura Antes de inaugurar el monumento wixárika, Jaspersen García se reunió con diversos miembros de instituciones locales y regionales.

Luego, en la Alcaldía de Bruselas, y frente a unas 100 personas de la comunidad mexicana, miembros de las embajadas latinoamericanas y la Orden de Amigos del Manneken Pis, se hizo la entrega oficial del traje wixárika, tras lo cual dio inicio la procesión, encabezada por un miembro de la orden, a la que se unieron los músicos de la agrupación Abrazo Musical Wixárika y alrededor de 500 personas, quienes presenciaron la develación de la estatuilla.

nes, esto quedo patente en el concierto del 15 de septiembre, en donde muchos jóvenes fueron atraídos por una música que revindica la concepción de los mexicanos con su cultura y raíces. Sus ideas también permea en otro tipo de artistas, como Jacobo Roa. El artista visual con 10 años de trayectoria y ganador del Premio Municipal de Artes Plásticas y Fotografía Solidaridad 2015, tiene su galería en la Quinta avenida y calle 42, en donde la gente y turistas puede apreciar su trabajo.

Por último, mencionó que el libro escrito solo en inglés está en Amazon y tiene un costo aproximado de 28 dólares.

24

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 18 de septiembre de 2019

ESPECTÁCULOS

Arcade Fire explora la relación con la oscuridad mediante danza y música La violinista Sarah Neufeld y el baterista Jeremy Gara, de la agrupación canadiense, musicalizan obra de la coreógrafa Peggy Baker, que se presentará en el Cervantino Explorar los diferentes tipos de relación que tenemos con la oscuridad por medio de la danza, la música y las luces, es lo que pretende Sarah Neufeld, violinista e integrante fundadora de la banda canadiense Arcade Fire, con el espectáculo Who We Are In The Dark.

Surgido de la colaboración con la reconocida coreógrafa Peggy Baker, en el montaje 10 bailarines conjuntan la música con los pigmentos, proyecciones y luces que artistas visuales crearon para ofrecer una nueva forma de hacer danza contemporánea.

Para Neufeld, quien junto con Jeremy Gara, baterista de la agrupación canadiense, compuso la música del espectáculo, todos los seres humanos estamos relacionados de alguna forma con “este paraguas gigante que trae oscuridad”, por lo que Who We Are In The Dark puede ser visto en distintos niveles.

“La oscuridad es una idea en la pieza, no es sobre la oscuridad visual, es acerca de cualquier tipo de relación con ella. Puede ser la vulnerabilidad, la pérdida, el dolor... El show puede ser visto desde una perspectiva muy subjetiva, es realmente conmovedor, pero creo que también puede ser experimentado en distintos niveles, dependiendo de cada uno”, explicó en entrevista.

“No puedes verte a ti mismo” Gara considera que al estar en la oscuridad somos nosotros mismos. “Ese es el punto de la oscuridad, no puedes verte a ti mismo ni lo que hay alrededor tuyo, así que supongo que eso es parte del misterio”.

Ambos músicos ya habían trabajado en espectáculos de danza contemporánea. De hecho la idea de esta obra surgió después de que Baker usó la canción From Our Animal, del proyecto como solista de Neufeld, para montar una coreografía. La violinista relató que luego, la artista le preguntó si estaría interesada en hacer una pieza para ese tipo de danza, lo que la integrante de Arcade Fire aceptó. Poco después se unió Gara.

La violinista explicó que para elaborar los sonidos del espectáculo pasó mucho tiempo con Baker y sus bailarines, de tal suerte que la música vino de un lenguaje variante de la danza. “La compuse toda mientras los bailarines eran dirigidos. Así que estuve completamente informada acerca de los movimientos físicos y la clase de sentimientos que despertarían.

Tocaba de acuerdo con los cuerpos frente a mí”.

También aclaró que aunque la pieza aborda la oscuridad, también tiene un sentido de vida en la música, por lo que no se trata de un espectáculo de terror y depresión. “Así que para mí la música realmente habla de amor, de fracturas, como si hubiera una en nuestra identidad en los momentos difíciles de nues-

tras vidas. Como una pureza de la oscuridad, tal vez”, abundó Neufeld.

El baterista de Arcade Fire se declaró un entusiasta de la danza. La vez anterior que trabajó en un proyecto de naturaleza similar fue hace 20 años, y aunque admitió que hay cierta diferencia entre hacer música para un proyecto de baile y una banda de rock, señaló que para él la experiencia ha sido refrescante.

Neufeld, por su parte, destacó la importancia de estar involucrada en un mundo distinto, cree sano e interesante no vivir en una burbuja y experimentar otros mundos.

“Las sonidos de las canciones de rock están basados en las letras; es algo completamente diferente. Como solista escribo música más experimental. Así que este proyecto es muy natural para mí, es una extensión de mi trabajo como compositora”, detalló. Adelantó que muchas de las piezas de Who We Are In The Dark estarán en su próximo álbum.

Talento y generosidad Hay una cosa en que los músicos coinciden: el talento de Peggy Baker. Ambos la describieron como “una artista generosa”. Destacaron la apertura de la coreógrafa ante las nuevas ideas. “Si quieres ser un buen colaborador trata de ser bueno escuchando. Aportar ideas, generarlas, pero también tratar de trabajar con la visión de quien está a cargo.

En este caso ella es una increíble artista, no sólo una gran persona, y logra comunicar su visión fácilmente”, abundó Gara.

El baterista también opinó que la danza contemporánea es subestimada, aunque aclara que esta visión sólo es así si únicamente se considera cuando hay bailarines en escena.

“Creo que hay mucha gente que no sabe lo que es. Piensan que sólo son musicales de Broadway. Todo puede ser bailado, son movimientos humanos. La gente que ve cualquier forma de explorar el arte mira danza contemporánea”, detalló Gara.

Es la primera vez que Who We Are In The Dark saldrá de su país de origen. Neufeld se dice entusiasmada de que sea México adonde llegue, pues está convencida de que el público “es muy abierto y no teme expresarse; es divertido”.

Neufeld no descartó volver a colaborar con Arcade Fire. Sin embargo, aclaró que está concentrada en otros proyectos. Gara relató que desde el fin de su gira, el año pasado, la agrupación compone canciones y sus miembros trabajan en otros proyectos.

El espectáculo se presentará el 19 y el 20 de octubre en el Teatro Principal de Guanajuato, dentro del 47 Festival Internacional Cervantino.

Juan Ibarra

S Compuse la música de Who We Are In The Dark mientras los bailarines eran dirigidos.

Así que estuve completamente informada acerca de los movimientos físicos y la clase de sentimientos que despertarían, explica Sarah Neufeld. Fotos cortesía de Peggy Baker

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 18 de septiembre de 2019

ESPECTÁCULOS Alejandro Sanz pierde demanda contra ex mánager

25

NEIL YOUNG EN ACTO BENÉFICO

EUROPA PRESS MADRID

Hallan muerto a Rick Ocasek, voz de The Cars AP NUEVA YORK

Ric Ocasek, vocalista de The Cars cuya interpretación vocal socarrona y estilo desgarbado definieron una era del rock con éxitos como Just What I Needed, fue hallado muerto en su apartamento en Manhattan.

El Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York dijo que agentes que respondieron a un llamado al número de emergencias 911 encontraron sin vida a Ocasek, de 75 años, alrededor de las 16 horas del domingo. Señalaron que no había indicios de crimen y que el médico forense determinará la causa de la muerte.

El deceso del músico se produjo un año después de que The Cars fuera incorporado al Salón de la Fama del Rocanrol, y tras el anuncio de la modelo Paulina Porizkova en redes sociales de que ella y Ocasek se habían separado tras 28 años de matrimonio.

▲ Ocasek tenía 75 años. La policía de Nueva York dijo que las causas del deceso están por definirse. Foto Ap

Ocasek, vocalista, guitarrista y autor de la mayoría de las canciones de la banda, y Benjamin Orr, bajista y también cantante, ambos amigos y antiguos jipis, formaron The Cars en Boston en 1976. Le llevaban una década a muchos de sus colegas roqueros de la época, pero se convirtieron en una de las bandas estadunidenses esenciales de finales de la década de los 70 y los 80 con su fusión de new wave, pop de los 60 y glam de los 70.

Al anunciar su separación el año pasado, Porizkova dijo que su familia era “un auto bien construido”, en referencia al nombre de la banda, The Cars. Pero agregó que “como una bicicleta, mi esposo y yo ya no pedaleamos al unísono”. Ocasek tuvo seis hijos, dos de cada uno de sus tres matrimonios.

Homenajean a Celso Piña en Los Pinos En el contexto de los festejos del 15 de septiembre en el Complejo Cultural Los Pinos se realizó un homenaje a Celso Piña, fallecido el pasado 21 de agosto. Desde las primeras notas, la gente “raspó el pasto”.

Antes de iniciar el concierto, Rubén Piña, hermano del Rebelde del Acordeón, comentó a La Jornada que continuarán con el legado de Celso: “Seguiremos trabajando, haciendo bien las cosas”.

El músico dijo que el disco inconcluso que dejó su hermano saldrá “más adelante”, porque están replanteándose cómo trabajarán.

Pato Machete, quien también participó en el homenaje, recordó a Celso como creativo, trabajador y alegre. Adelantó que “está en un momento importante para reinventarse. Hay planes para hacer varias cosas, se están componiendo algunas canciones. Vienen presentaciones que se han vuelto homenajes.

Fabiola Palapa Quijas

Alejandro Sanz tendrá que pagar 5.4 millones de euros por incumplimiento de contrato a la que fuera su mánager hasta 2016 y durante 25 años, Rosa Lagarrigue.

Según informa Billboard, el juzgado de primera instancia número 74 de Madrid dictaminó que Sanz es responsable de romper el contrato y debe pagar los daños a Lagarrigue, agravados por intereses, por la pérdida de ganancias y otros daños. La decisión puede ser apelada.

Lagarrigue calificó la ruptura como “completamente unilateral” y dijo que ella y Sanz renovaron su contrato cuando recibió una comunicación escrita de que ya no lo representaría.

“Cuando firmamos, Alejandro estaba muy contento. En estos dos años hemos hecho muchas cosas juntos. Dos giras, televisión y La Voz. Todo parecía ir muy bien”, indicó la representante.

En un comunicado que se dio a conocer en junio de 2016, Lagarrigue, consejera delegada de RLM SA, aseguró sentirse consternada por la situación, llegando a afirmar que poner esta denuncia en los tribunales fue lo más triste que tuvo que hacer en su vida.

Tras sus conciertos en estadios españoles del pasado verano, Alejandro Sanz está actualmente de gira por Estados Unidos.

CANAL 22

▲ El cantante canadiense Neil Young durante su presentación en Harvest Moon: A Gathering, concierto de beneficencia, cuyos ingresos se destinarán a The Painted Turtle, campamento para niños con enfermedades crónicas y potencialmente mortales, y a la escuela Bridge, institución para niños con necesidades especiales, en Lake Hughes, California. El sábado pasado, Neil Young interpretó su canción de 1975 New Mama en vivo por primera vez en 42 años. En el encuentro también participó la cantante estadunidense Norah Jones. Foto Afp

Sigue en la SEÑAL 22.2 la programación +2h

MARTES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019 SEÑAL 22.1 *PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS 08:00 h

Noticias 22

09:00 h

Programación ILCE

12:00 h 12:30 h

Semanario N22 De pata de perro Cerro del Picacho

13:00 h

Invitada: Amalia García

Noticias 22

21:00 h

Debate 22 con Yuli García

21:30 h

La oveja eléctrica con José Gordon

Marisol Hernández del Águila

¡Clic Clac!

17:00 h

Luces, cámara, acción

Migrantes Guatemaltecos en Costa Rica

22:30 h

Cinema 22 de autor Fiestas galantes (1965)

00:00 h

Clásicos de Canal 22 Nuestra lucha libre

00:30 h

Noticias 22

01:30 h

Debate 22 con Yuli García

Dirección: René Clair

Diseñador sonoro

17:30 h

Clásicos de Canal 22 P.O.V. Punto de vista

18:00 h

México en la memoria del mundo

19:00 h

Clásicos de Canal 22 Nuestra lucha libre

MUJERES Y PODER CON ENRIQUETA CABRERA 19:30 h

Imaginar lo infinito

22:00 h

Historias de mujeres

14:00 h

Mujeres y poder con Enriqueta Cabrera

20:00 h

Aquí nace nuestra fiesta Tlahuitoltepec (Estreno)

13:30 h

19:30 h

LA OVEJA ELÉCTRICA CON JOSÉ GORDON 21:30 h

26

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

ECONOMÍA

Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro

Compra 18.89 21.25

Venta 19.70 21.81

Tasas de interés Cetes 28 días Cetes 91 días TIIE 28 días

7.72% 7.73% 8.20%

Inflación Agosto +0.02% Agosto 2018 a agosto 2019 3.14% Reservas internacionales 180 mil 456 mdd al 6 de septiembre de 2019

Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana

Precio Var 62.90 8.07 69.02 8.80 56.54 – No operó por feriado

S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre 42 mil 841.46 unidades Variación puntos No operó por feriado

Precio del crudo tuvo el mayor aumento para un día, tras el ataque a instalaciones sauditas REUTERS Y AFP

Los precios internacionales del petróleo se dispararon este lunes a niveles no vistos en tres décadas.

Fue el efecto inmediato de un ataque a las instalaciones de procesamiento de Arabia Saudita el fin de semana que paralizó la mitad de la producción del reino, el mayor abastecedor mundial de crudo. La agresión, perpetrada con drones, fue atribuido a milicianos hutíes que operan desde un territorio en el noroeste de Yemen.

El petróleo West Texas Intermediate, de referencia en el continente americano, repuntó a 62.90 dólares por barril, un incremento de 14.7 por ciento respecto del viernes y el mayor avance porcentual para un día desde diciembre de 2008.

En el caso del crudo Brent, la referencia para el mercado europeo, el barril llegó a 69.02 dólares, un incremento de 14.6 por ciento, el mayor desde 1988. Por momentos, llegó a 71.95 dólares por barril, lo que representaba un alza de 19.5 por ciento.

La mitad de la capacidad de producción de Arabia Saudita quedó interrumpida el sábado, a consecuencia de un ataque con 10 drones –algunos impulsados con motores de reacción– a Abqaiq, la mayor instalación de procesamiento de crudo del mundo, y el campo petrolero Khurais, ambos de la empresa estatal saudita Aramco. El país produce 5.7 millones de barriles diarios.

Como consecuencia del ataque, quedó interrumpido 5 por ciento del suministro mundial de crudo, en un momento en que la economía global entró en un ciclo de menor crecimiento. Estados Unidos y Arabia Saudita ofrecieron utilizar parte de su reserva estratégica de crudo, aunque hasta ahora no ha quedado claro la cantidad adicional de suministro que pueden aportar con ello.

Gracias a las reservas mundiales “no hay necesidad de tomar medidas suplementarias de urgencia”, dijo el ministro ruso de Energía, Alexandre Novak.

Arabia Saudita tiene como reservas unos 188 millones de barriles, lo cual, a un ritmo de 5.7 millones barriles por día, cubrirá unos 33 días, estimaron analistas del Morgan Stanley. Aramco tenía antes de los ataques la capacidad de aumentar su producción petrolera en casi 2 millones de barriles por día y una parte podría haber quedado intacta, añadieron.

Sin embargo, apuntan analistas de TD Securities, “si bien hay suficiente capacidad para compensar (perturbaciones) a corto plazo, fueron atacadas infraestructuras claves, lo cual significa que una parte de ellas podría quedar fuera de servicio por más de un mes”.

Los mercados financieros de las diferentes regiones del mundo acusaron este lunes el efecto del ataque a las instalaciones sauditas. El precio de las acciones retrocedió en la mayoría de las plazas, mientras subió el del oro y otras materias primas, así como el valor del dólar.

En Wall Street, el índice industrial Dow Jones bajó 0.52 por ciento, a 27 mil 76.82 puntos, luego de ocho sesiones seguidas de ganancias.

La mayoría de mercados de América Latina cerraron con sesgo bajista, debido a que el temor de los inversores se impuso sobre el fuerte repunte de los precios del crudo tras los ataques contra la infraestructura petrolera de Arabia Saudita.

Pese a que el alza del crudo debería beneficiar a muchos de los países de la región que son exportadores de la materia prima, los agentes prefirieron cubrir riesgos demandando moneda estadunidense, reportó Reuters.

El precio del oro sumó uno por ciento a mil 503.31 dólares la onza, después de haber caído 1. 2 por ciento en la semana anterior.

Alza en el petróleo, con efecto mixto en México BRAULIO CARBAJAL

Luego de los ataques a la mayor refinería de Arabia Saudita los precios internacionales del petróleo se dispararon para colocarse por encima de los estimados de la Secretaría de Economía para el próximo año, lo que de continuar así, se reflejará en una mayor cantidad de ingresos para el país; sin embargo, también es un problema ante los altos niveles de importación de gasolina.

Según los Criterios generales de

política económica 2020, Hacienda espera que para el siguiente año el precio de la mezcla mexicana se ubique en 49 dólares por barril. Ayer lunes, el Brent cerró en 71.9 dólares por barril, un alza de 19 por ciento, mientras el WTI subió 15 por ciento, al terminar en 69 dólares.

El precio de la mezcla mexicana permaneció en los 55 dólares por barril en los que cerró la semana pasada, debido a que ayer fue día festivo y no registró operaciones.

De acuerdo con analistas, un mayor precio del crudo sería bené-

fico para el país, dado que su base productora, aunque siga siendo la misma, dejará mayores ingresos; no obstante, mientras la importación de gasolinas se mantenga en niveles elevados, también es un problema, dado que su precio se encarecerá.

De acuerdo con datos de Pemex, en julio pasado el país importó 469 mil barriles diarios de gasolina, lo que equivale a 63 por ciento de los 734 mil barriles que se consumen diario en territorio nacional.

Luego de presentar el paquete económico 2020, Arturo Herrera,

secretario de Hacienda, dijo que su previsión sobre el precio del petróleo para el próximo año es “conservadora”, dado que el crudo ha tenido mucha volatilidad en los meses recientes debido a la guerra comercial entre China y Estados Unidos.

En el Presupuesto de Ingresos de la Federación se propone una plataforma de producción de mil 951 miles de barriles de petróleo diarios, con base en el Plan de Negocios de Petróleos Mexicanos 2019-2023 y las estimaciones de la Secretaría de Energía sobre la producción privada.

El ataque, el cual provocó el cierre de 5 por ciento de la producción mundial crudo, provocó el mayor aumento de los precios del petróleo en tres décadas.

El banco de inversión UBS dijo en una nota enviada a sus clientes que “retirar del mercado más de 5 por ciento de los suministros mundiales de crudo en un ataque, un volumen que excede el crecimiento acumulativo de naciones fuera de la Organización de Países Exportadores de Petróleo de 2014 a 2018, es sumamente preocupante”.

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

ECONOMÍA

PEMEX PROYECTA EXTRAER 1.9 MILLONES DE BARRILES AL DÍA

27

MEGAAPAGÓN EN CENTROAMÉRICA

Sin la producción esperada de crudo México dejará de recaudar 5 mmdp: Barclays Dicha cifra representa 0.3 por ciento del PIB nacional JULIO GUTIÉRREZ

Un incumplimiento en la previsión gubernamental sobre aumento en la producción petrolera planteada en el proyecto de presupuesto para 2020 dejará las arcas públicas con un faltante del orden de 5 mil millones de pesos, cifra que representa 0.3 por ciento del producto interno bruto (PIB), alertó el banco de inversión inglés Barclays.

Según el paquete económico 2020 presentado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) el pasado domingo 8 de septiembre, se proyecta que para el siguiente año se tenga una plataforma de producción de un millón 951 miles de barriles de petróleo diarios, de acuerdo con estimaciones de Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Secretaría de Energía.

Sin embargo, los números actuales de producción reflejan una tendencia menos alta a lo esperado.

Hasta el mes de julio, de acuerdo con cifras oficiales de Pemex, la produc-

ción de petróleo crudo ascendió a un millón 671 mil barriles diarios, mientras que el promedio anual es de un millón 670 mil barriles diarios.

La última vez que Pemex reportó una plataforma de producción que superó un millón 900 barriles diarios fue en 2017, cuando la petrolera registró una producción promedio anual de un millón 948 mil barriles diarios, según sus cifras.

En materia de ingresos petroleros, hasta el mes de julio, según la SHCP, el país obtuvo ingresos por conceptos petroleros por un monto de 483 mil 337 millones de pesos, monto que es 18.2 por ciento menor a lo programado en el paquete económico para este 2019.

“Cualquier exceso de ingresos de los precios más altos del petróleo se asignará a Pemex, por lo que estos dos se compensan. Se estima que los ingresos restantes muestran muy pocos cambios, ya que se espera que los ingresos fiscales aumenten de 13.1 a 13.3 por ciento en 2020”, expresó Barclays.

Sobre los supuestos macroeconó-

micos, la entidad financiera precisó que poner la expectativa de superávit primario –diferencia entre ingresos y egresos del gobierno previo al pago de intereses– en un nivel de 0.7 por ciento, fue porque la administración entendió que mantener una expectativa de uno por ciento del PIB “era demasiado agresivo”.

“El objetivo 2020 implica que el objetivo 2019 era demasiado agresivo en las circunstancias económicas actuales de bajo crecimiento, baja producción de petróleo y sin cambios impositivos. Los supuestos macroeconómicos son relativamente conservadores y no consideran cambios importantes en el régimen fiscal”, expuso Barclays. A su vez, el banco londinense refirió que el proyecto de presupuesto confirmó que “la ortodoxia fiscal es una prioridad para este gobierno”, aunque no descartó que los bajos niveles de inversión pública afecten el ritmo de desarrollo económico “haciendo que el ajuste sea insostenible. Una reforma fiscal podría ser discutida el próximo año”.

▲ Una falla en el sistema de interconexión eléctrica regional provocó este lunes un apagón general en Honduras y Nicaragua, y afectó parcialmente los sistemas de Guatemala y El Salvador. “Se presentó estado de emergencia en el Sistema Eléctrico de América Central (SER) por falla en línea de transmisión en Honduras”, indicó el Ente Operador Regional (EOR), con sede en la capital salvadoreña. El EOR, es el encargado de administrar y operar técnica y comercialmente las transacciones de energía entre Centroamérica y México. En Nicaragua el servicio se restableció de manera gradual en varios sectores, incluyendo Managua. En El Salvador y Guatemala el corte fue breve. Foto Reuters e información de Afp

Arabia Saudita, ¿conflicto u oportunidad para México?

RAMSÉS PECH*

E

l mercado de hidrocarburos fue atacado el sábado en una de las zonas más conflictivas entre países que luchan por tener territorios para poder desarrollar una industria energética con base en la venta de esos productos o permitir el paso de ductos. Ese día el conflicto alcanzó una intensidad inusitada ante el ataque a Arabia Saudita en instalaciones petroleras de Aramco en Abqaiq y Khurais. En primera instancia las agresiones fueron adjudicadas a los rebeldes hutíes en Yemen.

El sábado, al realizar el ataque, no se midió la magnitud económica real y fue una noticia que en muchas latitudes no fue considerada importante hasta que el domingo a las 17:30, hora central de México, cuando los mercados asiáticos abrieron, se pudo observar el primer termómetro para evaluar el daño. La reacción fue que los precios del petróleo llegaron a los 60.17 y hasta los 71 dólares por barril.

Estados Unidos, por medio de su presidente, declaró que el ataque fue perpetrado por Irán, pero sin tener conocimiento exacto. Solicitó autorización para hacer frente a la situación en caso de que Arabia Saudita no pueda

cubrir la demanda de crudo en el corto plazo. La estrategia es usar las reservas de crudo (EU tiene las más grande del mundo, las cuales actualmente son de casi 645 millones de barriles, según el sitio web del departamento de EU. La reserva consta de 395 millones de barriles de crudo agrio pesado y 250 millones de barriles de petróleo dulce ligero) ante la falta de certidumbre del daño y el tiempo que llevaría la reparación de las afectaciones. Esta acción golpeó el precio del petróleo y lo mantuvo en una banda de los 64 a 67 dólares por barril.

A las 2 de la madrugada (tiempo de México del día lunes 16 de septiembre) abrió el mercado europeo con un precio de 67 dólares y manteniéndolo en una banda de 64 a 65 dólares por barril ante la falta de información precisa.

A las 8 de la mañana (tiempo de México) los mercados de Estados Unidos, empezando por la bolsa de Nueva York, abren y el precio del barril se mantiene por unas horas en la misma banda y después empieza a incrementar ante la declaración de Washington y Arabia Saudita sobre que el ataque provino de Irán y en conjunto con la incertidumbre de no saber el tiempo que tardará la reparación y puesta en marcha de la zona afectada, incrementa el precio y cierra a 68 dólares en EU. En Asia se replica

esta situación al abrir los mercados el martes 17, debido a la incertidumbre de las acciones que podrían tomar Estados Unidos y Arabia Saudita, y el tiempo que les llevaría retornar a la normalidad.

Consecuencias: • EU autorizó el uso de reservas de crudo para mitigar el precio de barril.

Un precio alto del precio del barril, por arriba de 70 dólares, incrementaría los precios de los combustibles y colapsaría la economía. La OPEP se beneficia con un precio por arriba de los 65 dólares.

• Es probable que los precios de la gasolina aumenten de 10 a 25 centavos por galón a principios de esta semana en Estados Unidos, debido al incremento de entre 12 a 15 por ciento en los futuros cotizados este lunes. Recordemos que hoy se compra el crudo y entrega en un periodo para refinar.

• Irán, en caso de haber realizado el ataque como estrategia de presión a Estados Unidos para que le permita vender su crudo, podría quedar mal parado con sus aliados de China (que está negociando actualmente con EU) y Rusia, la cual pretende mantenerse neutral en la zona.

México qué gana o pierde: • El precio de las gasolinas no aumentará, debido a que la formula actual indica que el mecanismo de estímulo al precio se activa cuando el precio de

referencia se incrementa, dando lugar a una disminución de la captación de ingresos por medio del IEPS, la cual puede ser compensada por el incremento del precio del barril de exportación.

Recordemos que actualmente existe un precio objetivo para no incrementar la inflación que es controlada al activar el estímulo.

• Es una buena oportunidad para México debido a que el mercado energético requiere y tiene necesidades. En ese contexto Pemex y CFE no podrán cubrir de corto plazo sus metas. Además que estamos geográficamente en un lugar no bélico. Sólo tendríamos que volvernos atractivos, dar certeza al mercado para poder recibir inversión, debido a que el dinero buscara lugares seguros y que brinden certeza financiera.

México tiene una oportunidad que no puede desaprovechar. Lo que es innegable es que requiere un plan de largo plazo que involucre a los poderes Ejecutivo y Legislativo; así como a las empresas productivas del Estado y de la sociedad, debido que no tenemos capacidad para almacenar crudo, gas u otra materia prima para transformar en energía.

Imaginemos que el ataque hubiera ocurrido en México, ¿qué hubiéramos hecho? * Grupo Caraiva-León & Pech pech.ramses@yahoo.com.mx

28

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

ECONOMÍA

El peso, segunda divisa de economías emergentes que más opera en el mundo De acuerdo con el BIS, la moneda nacional ocupa el lugar 15 entre las más utilizadas

Piden bajar impuestos al vino mexicano para elevar las ventas

JULIO GUTIÉRREZ

SUSANA GONZÁLEZ G.

Las operaciones realizadas con pesos mexicanos en los mercados financieros internacionales multiplicaron por cinco a las realizadas cada día en el mercado cambiario mexicano, reveló una encuesta del Banco de Pagos Internacionales (BIS, por sus siglas en inglés), divulgada este lunes por el Banco de México.

En promedio, en un día las operaciones en pesos en los mercados internacionales suman el equivalente a 121 mil millones de dólares, cantidad que multiplica por 5.2 al promedio de transacciones diarias con pesos en el mercado cambiario local, de 21 mil 600 millones de dólares, según la encuesta, que es realizada por el BIS cada tres años.

El peso mexicano es la segunda moneda que más se opera a escala global entre las denominadas economías emergentes, solamente por debajo del renminbi chino, informó la encuesta. Y, en el conjunto de las monedas, la mexicana es la decimaquinta con las que más transacciones se realizan.

A su vez, el volumen de operaciones globales del peso aumentó 17 por ciento con respecto a la última encuesta, que fue realizada en abril de 2016, y alcanzó un monto promedio de operaciones diarias cercano a los 114 mil millones de dólares.

Los resultados de la encuesta muestran que durante abril de 2019, el volumen de operación

Para aumentar el consumo de vino en México, cuyo promedio nacional anual es de tan sólo 960 mililitros por persona y, al mismo tiempo, reducir la carga tributaria que enfrenta, bastaría que se le considere como alimento, dadas sus propiedades naturales y el bajo nivel de alcohol que tiene en comparación con las bebidas destiladas.

“El origen del vino fue eminentemente de sanidad, para conservar el agua y se ha comprobado que no es nocivo para la salud si se ingiere en cantidades pertinentes”, asegura Jorge López Martínez, secretario de Turismo de Aguascalientes.

El 42.5 por ciento del precio de una botella de vino corresponde al pago de los impuestos al valor agregado y el especial sobre producción y servicios, de acuerdo con el Consejo Mexicano Vitivinícola.

“El debate de que el vino debe tasarse como alimento y no como bebida alcohólica lleva mucho tiempo. En la legislatura pasada, donde fui diputado, lo propusimos a las autoridades hacendarias, pero no obtuvimos buena respuesta”, dice el secretario y confía que cambie la percepción al respecto en el gobierno y congreso actuales.

promedio diario total del peso en el mercado local ascendió a 21 mil 167 millones de dólares, lo cual representó un incremento de 3 por ciento respecto del mismo periodo pero de 2016.

El BIS es un instituto que aglomera a los bancos centrales a escala global, entre los pertenecientes están la Reserva Federal de Estados Unidos (FED), el Banco Central Europeo (BCE), el Banco de Inglaterra o el BdeM. El gerente general de BIS actualmente es Agustín Carstens, quien fue gobernador del banco central de México. La encuesta en mención se realiza cada tres años.

“En términos de la relevancia de México como centro financiero, la distribución geográfica de las operaciones cambiarias muestra que en nuestro país se opera diariamente 0.2 por ciento de todas las operaciones del mundo”, detalló el documento.

Por otro lado, de acuerdo con el BdeM, poco menos de 98 por ciento de las operaciones cambiarias del peso se realiza contra el dólar estadunidense.

En este sentido, precisa la encuesta, las instituciones locales encuestadas reportaron un volumen de operación promedio diario de 877 millones de dólares

▲ Información del Banco de México indica que casi 98 por ciento de las operaciones cambiarias del peso se realizan contra el dólar estadunidense.

Foto Luis Castillo en operaciones en dólares estadunidenses contra divisas diferentes del peso mexicano.

En tanto, el volumen de operación en los mercados cambiarios a nivel global aumentó 29 por ciento con respecto a la encuesta realizada en abril de 2016, reportándose un volumen de operación diario por 6.6 billones de dólares.

Desaceleración aumenta morosidad: BBVA Las tarjetas de crédito persisten como el principal medio de financiamiento Desaceleración aumenta morosidad: BBVA JULIO GUTIÉRREZ

La colocación de crédito al consumo por parte de instituciones bancarias y no bancarias tuvo un menor dinamismo al cierre del primer semestre del año, en línea con la desaceleración económica que se tiene en el país y menores ingresos de las familias mexicanas, motivo que causa un alza en los índices de morosidad del sistema, indicó BBVA Research, área de investigación de BBVA. En un reporte, la institución financiera indicó que los sectores de préstamo que muestran mayores tendencias a la baja son los créditos personales y los de cuentas relacionadas a tarjeta de crédito.

Al citar el reporte más reciente de estabilidad financiera, BBVA detalló que, a opinión del Banco

de México (BdeM), la tendencia observada en los créditos personales podría estar reflejando una relajación de las condiciones de origen de estos créditos o alguna afectación a los ingresos de los hogares.

“En ambos casos, esto podría llegar a incrementar el riesgo que enfrenta la banca en estos segmentos de mercado, deteriorar el perfil de riesgo de los acreditados y explicar la mayor morosidad registrada en los préstamos personales respecto a otros créditos al consumo”, mencionó la institución.

Según cifras de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), al mes de julio el segmento de créditos personales tuvo una cartera de 214 mil millones de pesos, lo que representó una contracción mensual de 0.7 por ciento, mientras que el segmento

de tarjetas de crédito llegó a un monto de 411 mil millones de pesos, caída de 0.2 por ciento en su comparación mensual.

En este sentido, el segmento de créditos personales en su comparación mensual –junio contra julio– tuvo un alza de 0.28 por ciento en el Índice de Morosidad Ajustado (Imora), mientras que el ramo de tarjetas de crédito presentó un incremento de 0.02 por ciento.

Según el reporte de BBVA, las tarjetas de crédito persisten como el principal medio de financiamiento que otorga la banca a los hogares mexicanos; sin embargo, a lo largo del año reciente, su participación dentro del mercado de crédito ha ido reduciendo “ligeramente”.

“En abril de 2018 representaba 39 por ciento del total del crédito, pero al mismo mes de 2019 cambió

a 38.4 por ciento. Este segmento, apunta a menores riesgos hacia delante, ante la mayor proporción de tarjetahabientes que ha optado por reducir el financiamiento mediante este tipo de crédito”, expuso la institución financiera.

BBVA aclaró que el crédito otorgado no revolvente otorgado por la banca, que es aquel que se usa para pagar bienes, servicios o gastos personales, muestra una evaluación positiva, aunque el número de créditos vigentes registró una tendencia decreciente, lo cual implica un mayor monto promedio por crédito otorgado.

“Este comportamiento podría estar asociado con una mayor demanda de crédito para cubrir restricciones de liquidez. Este resultado podría reflejarse en un aumento en el apalancamiento de los hogares”, agregó la entidad.

Potencial y dificultades En entrevista con La Jornada, López Martínez habla sobre el potencial y las dificultades que enfrenta la industria vitivinícola nacional, a propósito de que Aguascalientes, cuarto estado productor de vino de México, será sede del 17 al 22 de septiembre del VinoFest 2019, donde se llevará a cabo el principal Concurso Mundial de Cata con la participarán 200 marcas de vino de 40 empresas nacionales y extranjeras. Se espera la asistencia de 150 mil personas así como una derrama económica de 70 millones de pesos.

El vino mexicano enfrenta “una competencia voraz” de otros países y en Europa una botella de vino que usualmente contiene 750 mililitros, cuesta hasta un euro, es decir 21.5 pesos. “Eso en México es prácticamente imposible y el vino resulta inaccesible para algunos sectores de la población”, afirma el funcionario. Con un euro apenas alcanza para comprarse una lata de cerveza de 355 mililitros en una tienda de abarrotes o de conveniencia.

Sostiene que reducir la tasa tributaria al vino no es darle un trato fiscal privilegiado respecto a otras bebidas alcohólicas y, en todo caso, cada una debe tasarse acorde a su contenido de alcohol. Los vinos, dependiendo de su tipo y marcan, contienen hasta 15 grados de alcohol, el rango más bajo entre las bebidas alcohólicas, después de la cerveza que tiene de 3 a 12 grados.

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

NEGOCIOS Y EMPRESAS

La construcción no repunta MIGUEL PINEDA

L

A CAÍDA DE la industria de la construcción genera estragos en el empleo. En lo que va del año el valor de la construcción nueva y el empleo en el sector disminuyeron 5.6 por ciento.

LA OBRAS DE vías de comunicación, de infraestructura básica (como agua y drenaje) de comercios, hospitales y viviendas se mantiene con una tendencia negativa, por lo que de cada cien trabajadores activos el año pasado, ahora únicamente trabajan 95. El resto se encuentra desempleado.

EL GRAVE PROBLEMA es que la construcción es uno de los sectores en donde se ocupan más trabajadores, por lo que la situación para muchas familias es crítica.

LAS CAUSAS DE esta crisis son múltiples. En cuanto a la obra pública, toda nueva administración revisa los pendientes que dejó el gobierno anterior y mientras no esté seguro de que el proyecto vale la pena, de acuerdo con las prioridades del nuevo gobierno, las inversiones se frenan. En especial, el nuevo aeropuerto de la Ciudad de México se canceló y dejó en la calle a miles de trabajadores.

EN CUANTO A la obra privada las autoridades revisan las normas y, mientras tanto, no aprueban los permisos de construcción y clausuran obras en proceso. En particular, en la Ciudad de México, el principal mercado a nivel nacional, se encuentran a medio construir cientos de obras, lo que representa un alto costo financiero y el despido de albañiles, plomeros, maestros de obra y otros obreros mientras se liberan los permisos.

PERO LO PEOR de todo es que el burocratismo y la corrupción no han desaparecido. Los trámites están en manos de servidores públicos acostumbrados a recibir “apoyos” para agilizar los procesos y si no se llega a un acuerdo informal los trámites se pueden tardar meses o incluso años en aprobarse.

OTRO PROBLEMA GRAVE es el sindicato de trabajadores de la construcción que, en lugar de ayudar a los albañiles, piden dinero a los constructores para dejarlos en paz, sin beneficio alguno para los trabajadores y con el encarecimiento de las obras.

LA SITUACIÓN EN el sector de la construcción es grave y se requiere de voluntad política y de las denuncias correspondientes para acabar con el burocratismo, la corrupción y el sindicalismo charro que afecta a grandes capas de la población. miguelpineda.ice@hotmail.com

ECONOMÍA

29

REGULACIÓN DETONARÁ CRCIMIENTO, COINCIDEN EXPERTOS

Empresas Fintech se consolidan en México; el país, “líder en AL” Están presentes en medios de pago, gestión de riesgos de aseguradoras automotrices, y hasta en becas estudiantiles JULIO GUTIÉRREZ

Inmersas en la actividad económica, en los procesos cotidianos de los medios de pago, en la gestión de riesgos de las aseguradoras automotrices y hasta en becas estudiantiles, las instituciones de tecnología financiera (ITF). conocidas como Fintech, se consolidan en México.

Detrás de una computadora, estas firmas ya operan en el país, desde instituciones que dan créditos por medio de una computadora a empresas pequeñas y medianas, estudiantes o personas físicas, también dan servicios a entidades bancarias. Hoy ya se pueden hacer transferencias desde el teclado de WhatsApp; eso es producto de las Fintech.

A fin de ejemplificar lo que significa, según el Termómetro Fintech realizado por Santander, Endeavor y Finnovista, a finales de 2018 el sector generó ventas por más de mil 611 millones de pesos, empleó a más de 758 personas y alcanzó 2 millones de usuarios. El crecimiento acumulado compuesto anual fue de 63 por ciento de 2016 a 2018.

Tal es el impacto de las Fintech en México, que desde el siguiente 25 de septiembre, la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), organismo del sistema financiero regulará a las que ofrecen medios de pago, financiamiento y fondeo colectivo.

“Ya es innegable que el futuro de la industria económica son las Fintech. El sector se convierte en un núcleo de innovación para la industria. Ya son una realidad, hay inversionistas, bancos, proveedores de tarjetas, procesadores de pago y aseguradoras que ya trabajan con estas firmas”, señala Fermín Bueno, cofundador de Finnovista, firma dedicada a promover esta industria.

Andrés Fontao, cofundador de Finnovista, refiere que con la entrada en vigor de la autorización de la CNBV será un detonador de las Fintechs.

“Primero hay que tener claro que de las casi 400 empresas mexicanas de tecnología financiera no todas están expuestas ni obligadas a regularse; la ley cubre determinados segmentos, pero hay muchas más que operan en otros sin estar expuestas a este marco regulatorio… Las que deberán legitimarse, vivirán potenciales consolidaciones”, explica en entrevista.

Ambos expertos comentan que México, a nivel Latinoamérica es superior en el sector, por la sofisticación de las leyes que han instau-

rado los reguladores del sistema financiero nacional. Coinciden en que a corto plazo nuestro país puede convertirse en un centro económico de las Fintech del continente, lo que se conoce como hub financiero.

“Hay países que han sido muy progresistas (como Estados Unidos, Singapur y Reino Unido) en promover regulaciones. En el entorno latinoamericano México es un ejemplo a seguir en cómo afrontar la reglamentación, con sus riesgos, sus más y sus menos, pero que da más fortaleza y confianza. La regulación da más certeza al inversionista y a todo el sistema”, dice Fermín Bueno.

“México es el ejemplo a seguir, ha liderado claramente”, concuerdan.

Innovación al alcance de una computadora Tradicionalmente, las Fintech son conocidas por ser ITF que ofrecen crédito a pequeñas y medianas empresas, o servicios como medios de pago. No obstante, la industria poco a poco aplica nuevos esquemas de trabajo.

Entre las más conocidas están Clip, que ofrece terminales a comercios para realizar transacciones bancarias, o Kubo Financiero, firma dedicada a dar créditos a personas físicas.

En meses recientes las Fintech han accedido a más negocios. On-

help es una ITF dedicada a realizar donaciones, pero no en especie, sino que, los usuarios deben navegar en Internet sin cerrar la pestaña de esta página, y así donan horas en línea.

Fiorella Torres, directora general de esta firma, explica que la forma de conseguir recursos es por medio de alianzas con empresas de criptomonedas. Mientras uno navega en Internet, sin cerrar su página, la empresa obtiene fondos en activos virtuales, y luego lo convierte en dinero físico.

Sus operaciones comenzaron este año y hacen donaciones a diferentes causas, como a atender los problemas ecológicos en la selva del Amazonas. En México comenzarán sus operaciones el siguiente mes y donarán a asuntos como los migratorios. “No robamos datos de nadie, puedes regalar tus horas en línea de forma anónima”.

Otra Fintech es Quotanda, encargada de acercar bancos con instituciones educativas, digitalizar sus documentos y que éstas tengan acceso a créditos estudiantiles. Opera desde hace cuatro años y su centro de operaciones está en México.

“Actualmente trabajamos con el gobierno de Guanajuato en este tipo de créditos estudiantiles o para que las escuelas puedan dar préstamos a sus alumnos. Tenemos tres estados más interesados en unirse con nosotros”, aseguró

Grant Taylor, cofundador y director general. El último ejemplo es BdeO, una Fintech española encargada de dar servicio a las aseguradoras automotrices y es dirigida por Julio Cernia.

Detalla que es una plataforma en la que los gestores de seguros toman fotos de los siniestros automovilísticos. La página, en primer lugar, detecta si es un choque nuevo o que ya tiene tiempo; en cuestión de minutos se autorizan los trámites para reparar el carro.

En pocas horas, precisa Cernia, desde la plataforma se realiza un primer avalúo para dar a conocer hasta cuanto pueden ascender las reparaciones tanto para la aseguradora como para el cliente afectado.

BdeO y Quotanda son Fintechs que no se fundaron en México, la primera se creo en España y la segunda en Estados Unidos y el país ibérico. Cuestionados sobre por qué albergar un centro de operaciones en nuestro país, los directivos de ambas firmas responden.

“Vemos a México como la puerta de entrada a todo Latinoamérica”.

A finales de 2018 el sector generó ventas por más de mil 611 millones de pesos

ADVIERTEN DE RIESGOS POR CRIPTOMONEDAS COMO LIBRA

▲ El intento de Facebook de llevar criptomonedas al mercado tradicional, con Libra, chocó el lunes con un mayor escepticismo, cuando Benoît Cœuré, miembro de la junta del Banco Central Europeo dijo que esas divisas representan serios riesgos. En una reunión con funcionarios de bancos centrales de todo el mundo, aseguró que la nueva generación

de monedas virtuales ha pasado por pocas pruebas y prometió un enfoque regulador duro, lo que se suma a las advertencias de otras autoridades. Libra es la más conocida de las monedas virtuales respaldadas por activos como depósitos de dinero tradicionales, valores gubernamentales a corto plazo y oro. Foto Reuters

30

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

Cumbre de Premios Nobel, homenaje merecido a seguridad en Yucatán, afirma López Obrador KATIA REJÓN Y JAIRO MAGAÑA MÉRIDA

información sobre las actividades a las que asistirá.

“Nos da mucho gusto que estén aquí estas personalidades y es un homenaje merecido al pueblo de Yucatán y a sus autoridades, porque es de los estados más seguros del país desde hace muchos años. Esto hay que reconocerlo”, comentó el presidente Andrés Manuel López Obrador en la conferencia matutina de este 17 de septiembre.

Andrés Manuel López Obrador participará en una cena para los invitados de la Cumbre Mundial por los Premios Nobel de la Paz que se realizará en la ciudad de Mérida del 19 al 21 de septiembre.

“Es una iniciativa del gobierno del estado de Yucatán. Nosotros apoyamos, respaldamos y nos da mucho gusto que estén los premios Nobel de la Paz en Yucatán,

Gira por la región

 El presidente López Obrador sostendrá una gira por Yucatán y Campeche durante el fin de semana. Foto Cuartoscuro vamos a estar, nos invitaron a un convivio el jueves por la tarde noche”, expresó.

Ese mismo día se conmemoran dos años del sismo del

19 de septiembre de 2017 y 34 años del sismo del 85. Andrés Manuel explicó que por la mañana participaría en la conmemoración de estos de-

He de insistir para que se acaten las decisiones de gobierno: AMLO NÉSTOR JIMÉNEZ, ENVIADO HIDALGO

En el municipio de Zacualtipán de Ángeles, Hidalgo, el presidente, Andrés Manuel López Obrador, al hacer su acostumbrada analogía del gobierno con un “elefante reumático”, afirmó que el “elefante ya está de pie pero falta empujarlo”. Reconoció que pese a dar indicaciones, debe insistir porque a veces no se acatan. Mientras que el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad, se comprometió a no contratar a las empresas y laboratorios que el gobierno federales boletine por corrupción o por monopolio.

Durante una gira que realizó este martes al Hospital Rural Zacualtipán, a unos cien kilómetros al norte de Pachuca, indicó que “a veces uno toma la decisión y no se lleva a cabo la orden, se acata pero no se cumple, hay que insistir, a mi me ayuda

que soy un poco perseverante, un poco terco”.

Recalcó que en poco más de nueve meses de gobierno ha visitado en diez ocasiones Hidalgo y se ha desarrollado un trabajo coordinado con la autorizadas estatales, además de conocer los 84 municipios.

Frente al gobernador hidalguense, indicó que “cuando vengan de nuevo las elecciones, entonces sí cada quien a su partido, pero cuando se constituyen los gobiernos debemos trabajar con unidad… sin distinción, sin banderas partidistas.

Nuestro único amo es el pueblo de Hidalgo y de México”.

Sostuvo que venir a Zacualtipán es muy satisfactorio porque es el sitio donde nació el revolucionario Felipe Ángeles. Al relatar la novela La Sangre en el Río, recalcó que su gobierno estará a la altura de las circunstancias.

Tras señalar que si viaja por helicóptero no podría conocer las necesidades de las comunidades, indicó: “No voy a andar en las nubes, tengo que andar a ras de tierra”. Lo cual generó porras y gritos de “Obrador, Obrador”.

Al recordar que el costo del avión presidencial representa 350 años del presupuesto de Zacualtipán, anunció que realizarán obras hidráulicas en la demarcación, como homenaje al revolucionario oriundo de la localidad, y recordó que el nuevo aeropuerto en la Base aérea de Santa Lucía se llamará Felipe Ángeles, y se comprometió que, tras venderse el avión modernizará la carretera de Huejutla a Pachuca.

En su mensaje frente a médicos, enfermeras y trabajadores del nosocomio, insistió que se basificará a los trabajadores de la salud, comenzando por los que tienen más antigüedad.

sastres naturales en el Zócalo de la Ciudad de México, y por la tarde viajará a Mérida.

Aunque la invitación está confirmada, todavía no hay

El presidente de México estará en el estado de Campeche el próximo sábado y domingo en visita a los hospitales rurales de Hecelchakán el sábado a las 17:30 horas, mientras que en Mamantel comunidad del municipio de Carmen estará el domingo a las 10:00 de la mañana.

AMLO también se reunirá con el mandatario electo de Guatemala, Alejandro Giammatei, con lo cual cerrará el ciclo de encuentros con los jefes de Estado del triángulo norte de Centroamérica, como parte de la estrategia mexicana para atenuar la migración en esta región.

La reunión se celebrará el próximo viernes en la ciudad de Mérida.

Propuesta de reforma a ISR busca formalizar recaudación: Padierna ENRIQUE MÉNDEZ CIUDAD DE MÉXICO

La modificación propuesta a la ley del ISR para personas que realizan ventas por catálogo disminuirá la carga tributaria de este sector, explicó la vice presidenta de la Cámara de Diputados, Dolores Padierna (Morena).

Lo que se propone es un régimen simplificado, porque actualmente tributan en el régimen general de personas con actividad empresarial. “Más que aumentar la recaudación, se busca su formalización”, dijo.

También se refirió a una modificación respecto de incentivos fiscales a ejidos y comunidades, para otorgar un tratamiento preferencial que permita reducir la carga tributaria de las personas morales de Derecho Agrario constituidas por ejidatarios y comuneros, que obtengan ingresos única-

mente por comercializar e industrializar productos derivados de actividades agrícolas, ganaderas, silvícolas o pesqueras.

“Es adecuada la aplicación de incentivos fiscales a ejidos y comunidades, ya que es un sector de la población de bajo poder adquisitivo y vulnerable”, dijo.

Respecto de la medida que se ha criticado como de terrorismo fiscal, explicó que si bien se propone que la defraudación fiscal sea tipificada como delito grave y la emisión de facturas apócrifas como delincuencia organizada, esas prácticas no solo afectan la recaudación, sino que se han convertido en una práctica delictiva.

“Por lo que se refiere a las facturas falsas, se ha discutido mucho que este delito se considere como delincuencia organizada, cuyas características son distintas a la defraudación fiscal”.

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

CAMPANAZOS DE DOLOR ● ROCHA

POLÍTICA

31

Presenta López Obrador Ley de Amnistía Ayudará a acusados de delitos contra la salud y aborto NÉSTOR JIMÉNEZ

El presidente Andrés Manuel López Obrador eligió el aniversario del inicio del movimiento de Independencia para presentar la iniciativa de Ley de Amnistía, misma que expondrá en San Lázaro la bancada de Morena.

Para acceder a los beneficios de la legislación, la cual busca liberar de las cárceles a jóvenes acusados de delitos contra la salud ante tribunales federales y previstos en el código penal, el documento establece requisitos como no ser reincidente, no estar sentenciado por lesiones, homicidio o secuestro y no haber usado armas de fuego en el delito que se le imputa. Además, pone especial énfasis en los detenidos en comunidades indígenas.

La propuesta también pretente liberar a mujeres detenidas por realizarse un aborto, así como a los médicos o parteras que lo llevaron a cabo y que hayan sido sentenciados por ello, siempre y cuando lo hayan realizado sin violencia y con el consentimiento de la madre.

Indica que se decretará amnistía en beneficio de las personas contra quienes se haya ejercitado acción penal ante los tribunales del orden federal. Sin embargo, la propuesta

no hace referencia a los casos de mujeres juzgadas por este delito fuera de las instancias federales, es decir, en el fuero común en las distintas entidades, donde se concentra la mayoría de los casos.

En el caso de delitos contra la salud, propone liberar a quienes haya cometido la falta por su situación de pobreza o de extrema vulnerabilidad, esto es, que padecieran exclusión y discriminación o sufran discapacidad permanente.

También incluye casos en que “el delito se haya cometido por indicación de su cónyuge, concubino o concubina, pareja sentimental, pariente consanguíneo o por afinidad sin limitación de grado o por temor fundado, así como quien haya sido obligado por grupos de la delincuencia organizada a cometer el delito”, o bien a los consumidores de drogas que, por haber portado mayores cantidades de las permitidas, hayan sido juzgados por narcomenudeo.

Contempla, asimismo, a personas pertenecientes a los pueblos y comunidades indígenas detenidos por cualquier delito, y quienes durante su proceso no hayan accedido plenamente a la jurisdicción del Estado, por no haber sido garantizado el derecho a contar con intérpretes o defensores con co-

Juez: en caso Iguala se torturó a policías y no se probó que exista Condenan padres de los Guerreros Unidos 43 “el retroceso judicial” EDUARDO MURILLO

El juzgado primero de distrito de procesos penales federales, con sede en Matamoros, Tamaulipas, que liberó a 24 presuntos involucrados en la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, dice en sus sentencias que las investigaciones del caso de la Procuraduría General de la República (PGR) no aportaron datos suficientes para probar la culpabilidad de los detenidos.

El domingo pasado, el subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Alejandro Encinas Rodríguez, anunció que solicitaron al Consejo de la Judicatura Federal (CJF) investigar al juez Samuel Ventura Ramos, titular de dicho juzgado.

El funcionario sostuvo que el juez les negó la ampliación del plazo para que el Ministerio Público efectuara el Protocolo de Estambul, que es el examen reconocido por convenciones internacionales para poder comprobar un caso de tortura.

Sin embargo, las sentencias de libertad de los implicados dan cuenta de lesiones visibles cuyo origen el juez atribuye a la tortura. Por

ejemplo, en el caso de Raúl Núñez Salgado, se relata que “si bien se advierte que el detenido presentó diversas lesiones –que afirman los aprehensores, él solo se las ocasionó y continuó realizándose durante el trayecto–, lo cierto es que aun cuando algunas de éstas podrían corresponder a la narrativa expuesta por los aprehensores, es ilógico que reiteradas veces el detenido se lesionara en la forma que indican y menos que los captores se abstuvieran de evitar que durante su traslado continuara dañándose”.

El juez señala que las pruebas aportadas por la PGR no fueron suficientes ni siquiera para poder comprobar la existencia de los Guerreros Unidos, organización criminal señalada como responsable de secuestrar a los estudiantes.

En varias sentencias, el juez Ventura Ramos y su secretaria de acuerdos, Blanca Otilia Ramírez, quien firma algunos fallos, señalan que “la autoridad judicial no puede enmendar los errores u omisiones del órgano acusador, tomando en consideración los límites establecidos en el artículo 21 de la Constitución Federal, que dispone que la investigación y persecución de los delitos incumbe al Ministerio Público”

SERGIO OCAMPO ARISTA CORRESPONSAL CHILPANCINGO, GRO.

Padres de familia de los 43 estudiantes desaparecidos de la Normal rural de Ayotzinapa condenaron la liberación de 24 policías municipales de Iguala, Huitzuco y Cocula, por el juez de Distrito de Matamoros, Tamaulipas, ocurrida este fin de semana.

Melitón Ortega, uno de los voceros de los padres de familia, manifestó que esto constituye un grave retroceso y un golpe para el movimiento, pues “siempre le dieron largas al asunto”.

Recordó que en el sexenio de Enrique Peña Nieto (2012-2018) se ocultó toda la información respecto a la tortura y las pruebas, que hoy están haciendo caos. Señaló que “la Comisión Nacional de Derechos Humanos nunca ofreció ningún dato o denuncia”.

Sin duda, el gobierno de Andrés Manuel López Obrador, dijo, “ ya hizo la parte que le corresponde; pero instituciones como el Ejército Mexicano, la Marina, la Fiscalía General de la República no han avanzado con la investigación”.

Desde el principio, agregó, se señaló a la entonces Procuraduría General de la República que había irregularidades en el proceso de los detenidos y ahora liberados.

En el contexto de la jornada de lucha por los cinco años de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, ayer, los padres de familia tomaron por algunas horas varias radiodifusoras de la capital del estado En la emisora de la Universidad Autónoma de Guerrero reclamaron que el gobierno federal no haga nada por impedir que se continúe liberando a los implicados en la desaparición de los normalistas.

Al mediodía, contingentes de estudiantes y padres de familia ocuparon la caseta de cobro de Palo Blanco, de la Autopista del Sol México-Acapulco, y dieron paso libres a los automovilistas.

La jornada de protestas concluyó por la tarde con una marcha que partió de la Normal de Ayotzinapa, en el municipio de Tixtla, rumbo a la alcaldía, donde protestaron contra la alcaldesa perredista Erika Alcaraz, a quien acusaron de mandar retirar mantas con las fotografías de sus hijos desaparecidos.

nocimiento de su lengua y cultura.

Otros de los posibles beneficiarios serían quienes hayan cometido delito de robo simple sin violencia, con penas no mayores a cuatro años.

Quedarán excluidos de ser beneficiarios quienes hayan cometido delitos vinculados al artículo 19 Constitucional, entre ellos, delincuencia organizada, homicidio doloso, feminicidio, violación, secuestro, trata de personas, robo de casa habitación, uso de programas sociales con fines electorales o corrupción.

Mario Delgado, líder de los diputados de Morena, recordó que fue en el inicio del movimiento de Independencia cuando Miguel Hidalgo, el 16 de septiembre de 1810, liberó de la cárcel de la congregación de Dolores a presos políticos del régimen virreinal.

En este contexto “el presidente de la República presenta la Ley de Amnistía como expresión concreta del compromiso de aliviar las injusticias que padece el pueblo de México, como la carencia de condiciones reales de acceso a una justicia pronta y expedita íntimamente relacionada con la pobreza, la marginación y el flagelo de la corrupción”, agregó el coordinador de la bancada de Morena.

Astudillo: no habrá nadie que responda SERGIO OCAMPO ARISTA CORRESPONSAL CHILPANCINGO, GRO.

El gobernador priísta Héctor Astudillo Flores consideró inaceptable que se deje en libertad a los involucrados en la desaparición de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa, ocurrida en septiembre de 2014 en la ciudad de Iguala.

En Twitter, el mandatario afirmó que estas liberaciones ofenden e indignan “a todos los mexicanos, pero principalmente a sus familias (de los desaparecidos). No es aceptable ni jurídica ni moralmente”.

Asimismo, en entrevista, el Ejecutivo estatal solicitó ayer a la Suprema Corte de Justicia de la Nación que revise “los argumentos jurídicos para dejarlos en libertad”.

Alertó que en la ruta que sigue el gobierno federal “posteriormente no va ver nadie que responda por estos hechos tan lamentables, que sigue siendo una exigencia que se esclarezca este hecho lamentable”.

32

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

Aguascalientes pide bajar impuestos al vino mexicano para elevar las ventas SUSANA GONZÁLEZ G CIUDAD DE MÉXICO

Para aumentar el consumo de vino en México, cuyo promedio nacional anual es de tan sólo 960 mililitros por persona y, al mismo tiempo, reducir la carga tributaria que enfrenta, bastaría que se le considere como alimento, dadas sus propiedades naturales y el bajo nivel de alcohol que tiene en comparación con las bebidas destiladas.

El origen del vino fue eminentemente de sanidad, para conservar el agua y se ha comprobado que no es nocivo para la salud si se ingiere en cantidades pertinentes, asegura Jorge López Martínez, secretario de Turismo de Aguascalientes.

El 42.5 por ciento del precio de una botella de vino corresponde al pago de los impuestos al valor agregado y el especial sobre producción y servicios, de acuerdo con el Consejo Mexicano Vitivinícola.

El debate de que el vino debe tasarse como alimento y no como bebida alcohólica lleva mucho tiempo. En la legislatura pasada, donde fui diputado, lo propusimos a las autoridades hacendarias, pero no obtuvimos buena respuesta, dice el secretario y confía que cambie la percepción al respecto en el gobierno y congreso actuales.

Potencial y dificultades En entrevista con La Jornada, López Martínez habla sobre el potencial y las dificultades que enfrenta la industria vitivinícola nacional, a propósito de que Aguascalientes, cuarto estado productor de vino de México, será sede del 17 al 22 de septiembre del VinoFest 2019, donde se llevará a cabo el principal Concurso Mundial de Cata con la participarán 200 marcas de vino de 40 empresas nacionales y extranjeras. Se espera la asistencia de 150 mil personas

así como una derrama económica de 70 millones de pesos.

El vino mexicano enfrenta una competencia voraz de otros países y en Europa una botella de vino que usualmente contiene 750 mililitros, cuesta hasta un euro, es decir

21.5 pesos. Eso en México es prácticamente imposible y el vino resulta inaccesible para algunos sectores de la población, afirma el funcionario.

Con un euro apenas alcanza para comprarse una lata de cerveza de 355 mililitros en

una tienda de abarrotes o de conveniencia.

Sostiene que reducir la tasa tributaria al vino no es darle un trato fiscal privilegiado respecto a otras bebidas alcohólicas y, en todo caso, cada una debe tasarse

acorde a su contenido de alcohol. Los vinos, dependiendo de su tipo y marcan, contienen hasta 15 grados de alcohol, el rango más bajo entre las bebidas alcohólicas, después de la cerveza que tiene de 3 a 12 grados.

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

POLÍTICA

33

ENTREVISTA JESÚS MURILLO KARAM, EX PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA

“Increíble”, que se libere a inculpados de caso Ayotzinapa “Me da mucho gusto que se vuelva a investigar”, señala a propósito del reinicio de las pesquisas sobre los normalistas desaparecidos

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

▲ “Solamente actué cuando tuve

En el caso Iguala, relacionado con la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, “no hay sustento en los argumentos que llevaron a la liberación de inculpados en estos hechos, es increíble de veras (...).

Para mí, los impartidores de justicia que (lo) conocieron de origen analizaron correctamente el expediente, ya que el cúmulo de pruebas era inmenso. Creo que los nuevos jueces no revisaron ninguna evidencia”, afirmó el ex titular de la Procuraduría General de la República (PGR) Jesús Murillo Karam.

El ex funcionario habló con La Jornada en su casa de la Ciudad de México, luego de meses de solicitarle una entrevista sobre el caso; fue hasta ayer cuando consideró que era momento de hablar y dar su versión sobre los cuestionamientos en torno a la indagatoria que llevó a juicio a 142 presuntos involucrados, pero de los cuales ya han sido liberados más de 50 por ciento por presuntos actos de tortura en su contra y otras faltas al debido proceso.

–¿A cinco años de los hechos ocurridos en Iguala, usted cambiaría algo de la investigación que le tocó encabezar?

–Fuimos resolviendo conforme se veían las cosas. Me movía entre los padres y las investigaciones, y, si se quiere, en algunos casos las cosas resultaron hasta de casualidad, como cuando fuimos a Cocula a revisar si los estudiantes estaban vivos y encontramos que la policía de ese municipio también había participado.

“Detectamos que las patrullas estaban repintadas, que habían cambiado los números, se falsificaron las bitácoras y todo ello forma parte de un cúmulo de pruebas que

dicen que no existen, pero que son contundentes.

“Actuamos en función de tiempos muy encimados, pero ni mentimos ni inventamos nada. Me hubiera gustado encausar a otras gentes, pero lo que se obtuvo fueron testimonios de oídas, que no tienen valor probatorio.

“Eso sí, en el momento en que estuve al frente de la PGR tres detenidos declararon haber sido torturados y se iniciaron los procedimientos correspondientes. Si me pasé la vida impulsando leyes contra la tortura, no iba a permitir que en mi terreno se realizaran esas prácticas.

“Una indagatoria que podría ejemplificar mi actuación al frente de la PGR es el caso Tlatlaya. Ya había una resolución ministerial que concluía que se había tratado de un enfrentamiento. Pero dos meses después los peritos de la PGR determinaron que militares habían juntado a las víctimas en un lugar y les dispararon. Metí a la cárcel a los soldados. Nunca dejé de actuar con lo que fuera real”.

–Se ha mencionado que durante la investigación hubo encubrimiento a autores materiales y funcionarios. Se ha citado su nombre y el de Tomás Zerón como parte de quienes deben ser investigados.

–No tengo la menor idea del porqué. Yo hubiera querido consignar a más, pero no tuve pruebas. Solamente actué cuando tuve las pruebas y no se encubrió a nadie.

–El caso ha sido muy cuestionado, incluso aquella frase de la verdad histórica y sus resultados.

las pruebas y no se encubrió a nadie”, afirma Jesús Murillo Karam. Foto Víctor Camacho

–Soy un abogado viejo y en mis tiempos se llamaba verdad histórica al planteamiento que hacía la Procuraduría en cualquier caso, porque era la historia de los hechos y así se denominaba para que el juez determinara cuál era la verdad legal, que era la definitiva.

“Cuando hablé de la verdad histórica me referí a la verdad que incluye muchas dudas, entre ellas, que no pude definir cuántos estudiantes habían sido asesinados e incinerados en el basurero de Cocula, y que solamente podía hablar de uno porque fue identificado por el ADN”.

–Actualmente se han puesto en duda los resultados de la investigación, ya que más de 70 inculpados han sido puestos en libertad.

–Que yo sepa, no hubo nada obtenido ilícitamente. En cuanto a casos de tortura, de inmediato se iniciaron investigaciones en los tres casos en que así lo señalaron los detenidos.

“En el ámbito penal, cuando se señala que existió tortura, el juez está obligado a aplicar el Protocolo de Estambul, y si resulta positivo, debía eliminar las pruebas que se obtuvieron con esas prácticas, pero nunca se confirmaron los peritajes, por ello se debe considerar que indebidamente el juez otorgó la libertad a alguien con su solo dicho.

“Si se hubiera corroborado solamente se debieron eliminar las pruebas que se obtuvieron de manera ilegal, y tenían que analizar el resto de las evidencias, pero el juez que ordenó las liberaciones dijo que 60 evidencias le parecían inadecuadas; había 60 más para acreditar la responsabilidad y no lo hizo. Tampoco ordenó que se investigara a los presuntos torturadores.”

–¿Para usted, las pruebas aportadas eran sólidas?

–Sí. Las declaraciones de alrededor de 50 detenidos coinciden totalmente. Nada ha cambiado en cinco años. Lo confirma la investigación de cuatro años de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH); las investigaciones de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés).

“La investigación de la CNDH detectó que entre los 28 mil restos óseos localizados en el río Cocula había 19 huesos llamados petrosas, un hueso único en cada persona, y

según los peritos son los que más posibilidades tienen de dar resultados para la identificación de víctimas porque son los más duros, y nadie los ha enviado a analizar.

“Por eso me da mucho gusto que se vuelva a investigar, ya que cuando hablan los que están en contra de los peritajes que realizamos, sólo mencionan a un perito que tiene una versión distinta, es (el peruano, José) Torero, quien sólo estuvo 20 minutos en el lugar.

“Nosotros conseguimos varios peritos más, con reconocimiento internacional, que concluyeron que había posibilidades de haber quemado a más de 40 personas (en el basurero de Cocula)”.

–Se ha señalado que hubo siembra de evidencia en el río Cocula.

–Se encontraron 28 mil restos óseos en un río que estaba a tope, es absurdo que se hubieran “sembrado”. Es una afirmación sin pruebas.

Puedo mostrar fotografías de las peritos argentinas cuando sacaron los fragmentos de hueso en una parte del río en donde la corriente ya no era tan alta, e imágenes de cuando ellas estaban sacando y clasificando cada uno de los fragmentos.

“Además, en el caso de los restos que llevaron a la identificación del primer estudiante, ellas escogieron qué restos se iban a mandar, a qué universidad se iban a enviar y ellas los trasladaron. No hay por dónde se pueda haber sembrado evidencia”.

–¿Qué hay respecto al quinto autobús?

–Hablemos de ello como si fuera cierto: entonces se habría confirmado la tesis de que se trató de un asunto que derivó de una confrontación entre bandas de narcotraficantes. No encontramos nada, y si

No existía la mínima evidencia de la participación del Ejército

hubiera sido cierto, tampoco cambia en nada la cuestión.

–Los padres siguen sin tener una respuesta clara de qué ocurrió con los normalistas.

–La respuesta la dí yo y fue muy clara. Pero también entiendo que los padres mantengan su exigencia para conocer el paradero de sus hijos.

–Se ha cuestionado que usted concluyera que los 43 normalistas fueron incinerados en el basurero de Cocula.

–He señalado que un número indeterminado de estudiantes sí, porque se tuvieron las pruebas de cómo los llevaron, las declaraciones de más de 20 inculpados –que fueron detenidos en distintos momentos y lugares–, y que coinciden en cuanto a cómo ocurrieron los hechos, cómo los subieron a los camiones y lo que hicieron con ellos.

Los detenidos difieren en las horas y el número de víctimas, pero no en la manera en que hicieron las cosas.

“También afirmé que hasta el momento en que concluí mi encargo no había la más mínima evidencia de que el Ejército hubiera participado en la desaparición de los estudiantes”.

–¿Por qué no atrajo inmediatamente la investigación?

–Porque teníamos el antecedente de que el año anterior (2013) los estudiantes fueron a Iguala y causaron destrozos e incendiaron el palacio municipal, y dijeron que tenían desaparecidos, pero los alumnos fueron localizados al día siguiente.

“Estábamos seguros de que iban a aparecer, pero no nos quedamos cruzados de brazos: auxiliamos al Ministerio Público de Guerrero en la búsqueda y encontramos a 68 que se habían escondido en casas y otros lugares. Al paso de los días, cuando ya vimos que un grupo no era localizado, y precisan que son 43 personas, se procedió a la atracción”.

–¿Usted mantiene esa verdad?

–En términos ministeriales los hechos y pruebas confirman que hubo un grupo de estudiantes que fueron privados de su libertad, llevados al basurero, quemados en él y sus restos lanzados al río, y ello quedó acreditado con un mensaje que envió Gildardo López Astudillo, El Gil, a Sidronio Casarrubias Salgado.

LA JORNADA LA JORNADA MAYA MAYA Rosales: duro Miércoles Miércoles 18 de18septiembre de septiembre de 2019 de 2019 POLÍTICA POLÍTICA golpe a familias, la libertad a 24 policías de caso “Huele a podrido” el Ayotzinapa Rosales: duro Rosales: duro Murillo Karam y Tomás Zerón de intención política”, pues está próxiLucio, ex director de la Agencia mo el quinto aniversario de esos familias, sistema de justicia, golpe a familias, de Investigación Criminal. lamentables hechos.

EMIR OLIVARES ALONSO Sobre la resolución del juez En conferencia, consideró que libertadaa24 24 la libertad Primero de Distrito de Procesos la decisión del juez también “sienacusa Alejandro Encinas Penales Federales de Tamaulipas, ta un grave precedente”, pues se La liberación de los 24 policías inpolicías decaso caso policías de volucrados en el caso Ayotzinapa es Samuel Ventura Ramos, dijo que otorgan beneficios a imputados un “duro golpe” para las familias de una “afrenta” a las víctimas, a los ésta se dio a la vieja práctica del sin que hubiera sentencia de torJOSÉ ANTONIO ROMÁN Ayotzinapa Ayotzinapa los jóvenes desaparecidos de mane“sabadazo” y en “días de puente”. tura, sólo conpolítica”, la mera padres de familia y a la justicia de Murillo Murillo Karam y Tomás Zerón intención puespróxiestá próxiKaram y Tomás Zerón de deintención política”, puespresunción, está

34

ra forzada, pues “se llevan informa-

relevante que podría conducir OLIVARES ALONSO EMIRción OLIVARES ALONSO

al paradero de los muchachos”.

Vidulfo Rosales, representante legal de los de los normaLa liberación liberación de depadres los los24 24policías policías ininlistas, enfatizó fueron precivolucrados volucrados en enel elcaso casoque Ayotzinapa Ayotzinapa eses samente lospara policías municipales un “duro “duro golpe” golpe” para las lasfamilias familias de de quienesdesaparecidos los detuvieron, desaparelos jóvenes jóvenes desaparecidos de demanemanecieron pues ypues entregaron ainformaintegrantes ra forzada, forzada, “se “sellevan llevan informacrimenque organizado. cióndel relevante relevante que podría podríaconducir conducir “Varias que tuvieron al paradero paradero de depersonas los losmuchachos”. muchachos”. participación enrepresentante los hechos de IguaVidulfo Vidulfo Rosales, Rosales, representante loslos díaspadres 26 y 27de septiembre legallade de los padres delos losnormanorma-(de 2014) están que obteniendo libertad listas, enfatizó enfatizó que fueron fueronsu precipreciy eso es depolicías suma preocupación para samente samente los los policías municipales municipales las familias.

Los policías son pieza quienes los detuvieron, detuvieron, desaparequienes los desapareclave, ellos tuvieron una participacieron yy entregaron entregaron aaintegrantes integrantes ción efectiva y saben el paradero del crimen crimen organizado. organizado. de los 43.

Su liberación es un paso “Varias personas quetuvieron tuvieron “Varias personas que más haciaen lalos impunidad y se pierde participación participación en loshechos hechosde de IguaIguapodría ser relevanla losinformación días días26 26yy27 27que de deseptiembre septiembre (de (de te”, aseveró.

2014) están están obteniendo obteniendosu sulibertad libertad y eso es esde desuma sumapreocupación preocupaciónpara para Investigación irregular las familias. familias.

Los Lospolicías policías son sonpieza pieza clave, ellos ellos tuvieron tuvieronuna unaparticipaparticipaCentro de ciónRosales, efectiva efectivaintegrante yy saben sabeneleldel paradero paradero Derechos Humanoses deun lapaso Montade los 43.

43. Su Suliberación liberación es un paso Tlachinollan, una de las orgamásña hacia hacia la laimpunidad impunidad yyse sepierde pierde nizaciones ha ser acompañado información queque podría serrelevanrelevan- a información que podría las familias, aseveró que si bien la te”, aseveró. aseveró. liberación de varios implicados en días recientesirregular es responsabilidad de Investigación Investigación irregular la pasada administración en la Procuraduría General de la República Rosales, Rosales, integrante integrante del del Centro Centro de de (PGR)Humanos por las “ilegales eMontairregulaDerechos Derechos Humanos de delalaMontares” indagatorias desarrollaTlachinollan, unaque dese las orgaña Tlachinollan, una de las orgaron, también esacompañado de la actual Fiscalía nizaciones que ha ha acompañado nizaciones que aa General de la República (FGR) las familias, familias, aseveró aseveró que quesisibien bienlalaque “no hade movido solo dedo”en para liberación liberación de varios variosun implicados implicados en acredías reponer recientes recienteslos es esprocedimientos responsabilidad responsabilidadyde de ditar la responsabilidad los acula pasada pasada administración administración en ende lalaProProsados con nuevas curaduría curaduría General General de depruebas. lalaRepública República “resultado porliberaciones las “ilegales “ilegalesson irregula(PGR)Las por las eeirregulauna investigación irregular e indagatorias quese sedesarrolladesarrollares” de indagatorias que en es la de que se usóFiscalía la tortura, ron, ilegal también también es de lalaactual actual Fiscalía detenciones arbitrarias, maltratos, General General de dela laRepública República (FGR) (FGR) que que unamovido defensaun inadecuada, todo con el “no ha movido un solo solodedo” dedo” para para fin de que la PGR construyera reponer reponer los los procedimientos procedimientos yyacreacre-una del caso. Todas esas irreditar‘verdad’ la la responsabilidad responsabilidad de delos los acuacugularidades fueron documentadas sados con con nuevas nuevas pruebas. pruebas. por los expertos independientes liberaciones son “resultado Las liberaciones son “resultado y porinvestigación la Oficina en México de laeAlta de una una investigación irregular irregular e Comisionada deusó las la Naciones Uniilegal en en la la que que se se usó latortura, tortura, das paraarbitrarias, los Derechos Humanos”. detenciones detenciones arbitrarias, maltratos, maltratos, Remarcó que el primer tribunal una defensa defensa inadecuada, inadecuada, todo todocon con elel colegiado de distrito con sede fin de que que la laPGR PGR construyera construyera una una en Tamaulipas en mayo ‘verdad’ del caso. caso.resolvió Todasesas esas irre- de ‘verdad’ del Todas irre2018 quefueron se había dado la tortura y gularidades fueron documentadas gularidades documentadas reponer el procedimiento los expertos expertos independientes por ordenó los independientes los implicados, nolalaconsidey porcontra la laOficina Oficina en enMéxico Méxicode de Alta Alta rar las pruebas forma Comisionada Comisionada de delas lasobtenidas Naciones Nacionesde UniUniirregular y crear una comisión exdas para para los losDerechos Derechos Humanos”.

Humanos”. traordinaria de investigación.

Remarcó Remarcó que queel elprimer primer tribunal tribunal “Esto elcon año pasado, colegiado deocurrió distrito consede sedeen eny la colegiado de distrito PGR atacó el fallo, pero únicamente Tamaulipas resolvió enmayo mayo de Tamaulipas resolvió en de la parte de la creación del meca2018en que que se sehabía había dado dado lalatortura tortura yy nismo extraordinario de investigaordenó ordenó reponer reponer el elprocedimiento procedimiento ción; nunca se no preocupó por la contra los lospero implicados, implicados, noconsideconsideilegalidad deobtenidas su indagatoria o por rerar las pruebas pruebas obtenidas de deforma forma poneryylos procedimientos, ampliar irregular irregular crear crear una unacomisión comisión exexlas pruebas, rencauzar las líneas de traordinaria traordinaria de deinvestigación. investigación. investigación. responsabili“Esto “Esto ocurrió ocurrióel elEsa año añoes pasado, pasado, yylala deel lafallo, administración anterior.”

PGRdad atacó atacó el fallo, pero peroúnicamente únicamente en la parte partede dela lacreación creacióndel delmecamecanismo extraordinario extraordinariode deinvestigainvestigación; pero peronunca nuncase sepreocupó preocupópor porlala ilegalidad ilegalidadde desu suindagatoria indagatoriaoopor porrereponer los los procedimientos, procedimientos,ampliar ampliar las pruebas, pruebas,rencauzar rencauzarlas laslíneas líneasde de investigación. investigación. Esa Esaes esresponsabiliresponsabilidad de la la administración administraciónanterior.” anterior.”

nuestro país. “Es una burla a la Lucio, Estos casos se de suman 53 mo y privilegiando deaniversario nueva cuenta Lucio, ex director laa las Agencia mo el quinto deelesos ex director ladeAgencia el quinto aniversario de esos La resolución del juez que ordenó justicia, ya que estas resoluciones deliberaciones derecho de los presuntos anteriores, para un lamentables de Investigación Criminal. lamentables hechos. perpetraInvestigación Criminal. hechos. liberar inmediatamente a 24 de los alientan el silencio, la complicidad Sobre total dela 77resolución de 142 personas sobre el derecho aconsideró acceder Sobre la las resolución del del juezrejuez dores En conferencia, En conferencia, consideró quea que inculpados en el caso Ayotzinapa, y la impunidad para conocer la ver- Primero justicia quejuez deben gozar las víclacionadas conDistrito la desaparición de lala decisión la decisión del del también juez también “sien“sienPrimero de Distrito de de Procesos de Procesos revela “la miseria, la podredumbre dad”, insistió, para señalar que es Penales susgrave familiares y la pues sociedad los 43Federales estudiantes Penales Federales dede Tamaulipas, deAyotzinapa, Tamaulipas,tatimas, untagrave un precedente”, precedente”, pues se se en que se encuentra el sistema de “el momento de hacer cambios Samuel en otorgan general. laSamuel noche yVentura madrugada del y 27 Ventura Ramos, Ramos, dijo26dijo que queotorgan beneficios beneficios a imputados a imputados impartición de justicia en el país, una profundos ala sistema de justicia”. de septiembre de quedan Explicó el juezsentencia Ventura Raésta se dio se dio a laavieja la 2014; vieja práctica práctica del65delsin que sin hubiera queque hubiera sentencia de torde toruna “afrenta” “afrenta” las a las víctimas, víctimas, a los a losésta JOSÉ JOSÉ ANTONIO ANTONIO ROMÁN ROMÁN que huele a podrido”, aseguró el padres personas en prisión porpuente”. estepuente”. caso. tura, mos “interpretó con mucha laxitud Además, comentó que la Fisca“sabadazo” y en y“días en “días de de tura, sólo con sólolacon mera la mera presunción, presunción, padres dede familia familia y aylaajusticia la justicia de de“sabadazo” subsecretario de Derechos Hu- nuestro En este sentido, subsecretario la ley y actuóde denueva manera contralía General de “Es launa República nuestro país. país.

“Es una burla burla aleslaahala Estos Estos casos casos se suman seelsuman a lasa53 las 53y privilegiando y privilegiando de nueva cuenta cuenta el el manos, Población yque Migración de justicia, anunciado que presentará recur- liberaciones Encinas expresó que de mantenerdictoria”, pues mientras avalaperpetraque La Laresolución resolución del del juez juez que ordenó ordenó justicia, ya ya queque estas estas resoluciones resoluciones derecho de los de presuntos los presuntos perpetraliberaciones anteriores, anteriores, parapara un underecho la Secretaría de Gobernación, sos y diligencias para responsabi- total setotal esta tendencia, lospersonas próximos hubo tortura para losainculpados, liberar liberar inmediatamente inmediatamente a 24 a 24 dede losAlelos alientan alientan el silencio, el silencio, la complicidad la complicidad de 77 de de 77las de142 lasen 142 personas re- re-dores dores sobre sobre el derecho el derecho acceder a acceder a a jandro Encinas Rodríguez. a los funcionarios quelaincumdías o semanas darse otras finca responsabilidades envícconinculpados inculpados enenelelcaso caso Ayotzinapa, Ayotzinapa, y laylizar impunidad la impunidad para para conocer conocer verla ver-lacionadas justicia la justicia que deben que deben gozargozar las las víclacionadas concon lapodrían desaparición la desaparición de delano plieron con para suspara obligaciones, entre Afirmó que en políti- timas, tratimas, desus losfamiliares presuntos Al fijar la postura gubernamen- dad”, revela revela “la “la miseria, miseria, lala podredumbre podredumbre dad”, insistió, insistió, señalar señalar queque es eslosliberaciones. sus familiares ytorturadores, la sociedad y la sociedad los 43 estudiantes 43 estudiantes de Ayotzinapa, de Ayotzinapa, tal respecto a dicha resolución, se- “el“el los cuales están elhacer ex procurador hay coincidencias, que también en la impunidad a enque que encuentra sistema momento cambiosla ca en seseencuentra elel sistema dede momento de de hacer cambios general. en general. noche lano noche y madrugada y madrugada delpor 26 delylo26 27 y 27endejando ñaló que de ésta también representa Generalalde la República Jesús deesta resolución una “evidente funcionarios que cometieron. impartición dejusticia justicia país, profundos profundos al sistema de justicia”. de septiembre de 2014; quedan impartición enen el el país, sistema de justicia”. septiembre detiene 2014; quedan 65 65 los Explicó Explicó que el que juez ella Ventura juez Ventura Ra- Raquehuele huelea apodrido”, podrido”, aseguró personas en prisión “interpretó con mucha laxitud que aseguró el el Además, en prisión por por esteeste caso.caso.mos mos “interpretó con mucha laxitud Además, comentó la Fisca-personas comentó queque la Fiscasubsecretario subsecretariodedeDerechos DerechosHuHu- líalía En este sentido, sentido, el subsecretario el subsecretariola leylayley actuó y actuó de manera de manera contracontraGeneral la República General de de la República les les ha ha En este manos, manos,Población Poblacióny Migración y Migración dede anunciado anunciado queque presentará presentará recurrecur-Encinas Encinas expresó expresó que que de mantenerde mantener-dictoria”, dictoria”, puespues mientras mientras avalaavala que que Secretaría Gobernación, Ale- sossos y diligencias para responsabi-se esta se esta tendencia, enpróximos los próximoshubohubo lalaSecretaría dede Gobernación, Aley diligencias para responsabitendencia, en los tortura tortura para para los inculpados, los inculpados, BURLA DE XOCHIMILCO JUDICIALES jandro jandroEncinas Encinas Rodríguez.

Rodríguez.ALCALDÍA lizar lizar a los a los funcionarios funcionarios queque incumincum-díasdías oRESOLUCIONES semanas o semanas podrían podrían darse darse otrasotras no finca no finca responsabilidades responsabilidades en conen conplieron concon sussus obligaciones, obligaciones, entre entreliberaciones. liberaciones.

Afirmó Afirmó que que en polítien políti-tra de tralosdepresuntos los presuntos torturadores, torturadores, AlAlfijar fijarlalapostura postura gubernamengubernamen- plieron CON EL FINse-seDEloslos DESPOJAR DE PREDIO LEGÍTIMOS tal talrespecto respecto a dicha a dicha resolución, resolución, cuales cuales están están el ex el ex procurador procurador ca no cahay noA hay coincidencias, coincidencias, por lo por que loPROPIETARIOS quedejando dejando también también en la impunidad en la impunidad a a ñaló ñalóque queésta éstatambién también representa representa General General dede la la República República Jesús Jesúsestaesta resolución resolución tienetiene una una “evidente “evidentelos funcionarios los funcionarios que laque cometieron. la cometieron.

DOCTORA CLAUDIA SHEINBAUM PARDO Jefa de Gobierno de la Ciudad de México

BURLA BURLAALCALDÍA ALCALDÍADE DEXOCHIMILCO XOCHIMILCO RESOLUCIONES RESOLUCIONES JUDICIALES JUDICIALES

A LA OPINIÓN PÚBLICA. CON CON EL ELFIN FIN DE DEDESPOJAR DESPOJAR DE DE PREDIO PREDIO AA LEGÍTIMOS LEGÍTIMOS PROPIETARIOS PROPIETARIOS Desde elCLAUDIA pasado primero de febrero, cuando la Alcaldía de Xochimilco irrumpió arbitrariamente en el DOCTORA DOCTORA CLAUDIA SHEINBAUM SHEINBAUM PARDO PARDO predio situado en Guadalupe I. Ramírez 651 (también Durazno número 1), propiedad de la empresa firJefa Jefade deGobierno GobiernodedelalaCiudad Ciudad dede México México mante, no han cesado el abuso de poder y la intransigencia de las autoridades de la demarcación, encabezadas por el Alcalde Juan Carlos Acosta Ruiz y el Director Jurídico Francisco Pastrana Basurto.

AALA LAOPINIÓN OPINIÓN PÚBLICA. PÚBLICA. Con el argumento falaz de que se está “recuperando” un bien del “dominio público”, desde hace ocho meses se llevaprimero aprimero cabo un intento sistemático deAlcaldía despojo queXochimilco ha desacatado aarbitrariamente la autoridad judicial e el Desde Desde elelpasado pasado dede febrero, febrero, cuando cuando la la Alcaldía de de Xochimilco irrumpió irrumpió arbitrariamente en el en incurrido en graves violaciones a la ley. predio prediosituado situadoenenGuadalupe Guadalupe I. Ramírez I. Ramírez 651 651 (también (también Durazno Durazno número número 1), propiedad 1), propiedad de la deempresa la empresa fir- fir-

mante, mante,no nohan hancesado cesadoelelabuso abuso dede poder poder y la y la intransigencia intransigencia de de laslas autoridades autoridades de la dedemarcación, la demarcación, en- enPese a que elel Juez SextoJuan de Distrito en materia administrativa de laJurídico Ciudad de México, emitió el pasado cabezadas cabezadas por por elAlcalde Alcalde Juan Carlos Carlos Acosta Acosta Ruiz Ruiz y el y el Director Director Jurídico Francisco Francisco Pastrana Pastrana Basurto.

Basurto. mes de febrero una suspensión definitiva contra el acto reclamado a“dominio favor público”, de la empresa propietaria y Con Con elelargumento argumento falaz falaz dedeque que sese está está “recuperando” “recuperando” unun bien bien deldel “dominio público”, desde desde hace hace ochoocho más se tarde dosaórdenes expresas asistemático la Alcaldíade para no obstaculizar la reposición la autoridad malla protectora meses meses selleva lleva acabo cabounun intento intento sistemático de despojo despojo queque ha ha desacatado desacatado a lade aautoridad la judicial judicial e e derribada el día de la irrupción, el Alcalde de Xochimilco y su Director Jurídico han persistido en sus incurrido incurridoen engraves gravesviolaciones violaciones a la a la ley. ley. pretensiones, amedrentando a los trabajadores de la empresa e incautando ya en tres ocasiones el material.

Pese Pese aaque queelelJuez JuezSexto Sexto dede Distrito Distrito enen materia materia administrativa administrativa de de la Ciudad la Ciudad de México, de México, emitió emitió el pasado el pasado mes mesde defebrero febrerouna unasuspensión suspensión definitiva definitiva contra contra el el acto acto reclamado reclamado a favor a favor de la deempresa la empresa propietaria propietaria y y Se trata de actos incalificables por parte de funcionarios que deberían hacer valer el estado de Demás mástarde tardedos dosórdenes órdenesexpresas expresas a la a la Alcaldía Alcaldía para para nono obstaculizar obstaculizar la reposición la reposición de la demalla la malla protectora protectora recho, respetar las leyes y velar por las de garantías ciudadanas.

No creemos, nohan queremos creer, quesus derribada derribada eleldía díadede lalairrupción, irrupción, elel Alcalde Alcalde de Xochimilco Xochimilco y su y su Director Director Jurídico Jurídico han persistido persistido en sus en estas conductas cuenten con el beneplácito de la Jefa de Gobierno de nuestra Ciudad, a cuya sensatez pretensiones, pretensiones,amedrentando amedrentandoa aloslos trabajadores trabajadores dede la la empresa empresa e incautando e incautando ya en ya tres en tres ocasiones ocasiones el el y buen juicio apelamos por este medio, como tampoco deseamos que otros mexicanos sean objeto de material. material. la misma clase de abusos.

Se Setrata tratade deactos actosincalificables incalificablespor por parte parte dede funcionarios funcionarios queque deberían deberían hacer hacer valer valer el estado el estado de Dede DeAlertamos a la opinión pública sobre estas anomalías y exigimos a la distinguida Jefa de Gobierno, recho, recho,respetar respetarlas lasleyes leyesy yvelar velar por por laslas garantías garantías ciudadanas. ciudadanas.

NoNo creemos, creemos, no queremos no queremos creer, creer, queque Doctora Claudia Sheinbaum Pardo, que endecongruencia con su trayectoria intervenga de inmediato, estas estas conductas conductas cuenten cuenten con con elel beneplácito beneplácito de la la Jefa Jefa dede Gobierno Gobierno de de nuestra nuestra Ciudad, Ciudad, a cuya a cuya sensatez sensatez haciendo valer la legalidad y lamedio, razón jurídica que se esperan de que la Administración quesean encabeza. yybuen buenjuicio juicio apelamos apelamos por poreste este medio, como como tampoco tampoco deseamos deseamos que otros otros mexicanos mexicanos sean objeto objeto de de lalamisma mismaclase clasededeabusos. abusos.

Ideas Industriales y Comerciales SA de CV RESPONSABLE DE LA PUBLICACIÓN: FERNANDO GONZALEZ CLIMENT Alertamos Alertamosaalalaopinión opiniónpública públicasobre sobre estas estas anomalías anomalías y exigimos y exigimos a laa distinguida la distinguida JefaJefa de Gobierno, de Gobierno, Doctora DoctoraClaudia ClaudiaSheinbaum SheinbaumPardo, Pardo, que que enen congruencia congruencia concon su su trayectoria trayectoria intervenga intervenga de inmediato, de inmediato, haciendo haciendovaler valerlalalegalidad legalidady la y la razón razón jurídica jurídica que que sese esperan esperan de de la Administración la Administración queque encabeza. encabeza.

Ideas Ideas Industriales Industriales y Comerciales y Comerciales SASA de de CVCV RESPONSABLE RESPONSABLE DE LA DE PUBLICACIÓN: LA PUBLICACIÓN: FERNANDO FERNANDO GONZALEZ GONZALEZ CLIMENT CLIMENT

MUNDO

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

Ayatola iraní descarta negociar con Washington

Talibanes atacan al presidente afgano y amenazan elecciones

AFP TEHERÁN

El guía supremo iraní, el ayatola Ali Jamenei, descartó este martes cualquier tipo de negociación con Estados Unidos, en plena escalada de tensión por los ataques a las instalaciones petroleras sauditas que Washington atribuye a Teherán.

“La política de ‘máxima presión’ contra la nación iraní es inútil y todos los responsables de la República Islámica de Irán creen unánimemente que no habrá negociaciones con Estado Unidos a ningún nivel”, dijo Jamenei citado en su web oficial.

Teherán y Washington están enfrentados desde mayo del año pasado, cuando Estados Unidos se retiró unilateralmente del acuerdo de 2015 sobre el programa nuclear iraní y volvió a aplicar duras sanciones económicas al país, en una campaña que llama de “máxima presión”.

Irán respondió dejando de cumplir varios de su compromisos de ese acuerdo, que consistía en renunciar a su programa nuclear a cambio del levantamiento de las sanciones económicas.

Estados Unidos dijo el lunes que su ejército se está preparando para responder al ataque “sin precedentes” con drones a varias instalaciones petroleras de Arabia Saudí y que obligaron a reducir su producción de crudo a la mitad.

Trump dijo que Estados Unidos está preparado para apoyar a Arabia Saudita, un aliado clave, tras los ataques que además tuvieron el efecto de disparar el precio del barril.

“No estoy buscando entrar en un nuevo conflicto pero a veces hay que hacerlo”, dijo Trump. “Fue un ataque a gran escala y podría resultar en un ataque mucho, mucho mayor”, añadió. “A la mayoría les parece que fue Irán”, aseguró.

▲ La mayoría de los aspirantes a presidente habían suspendido sus campañas durante las negociaciones entre los talibanes y Washington. Foto Ap AP KABUL

Al menos 22 personas murieron y 38 resultaron heridas en un atentado perpetrado este martes por la mañana en el centro de Kabul y reivindicado por los talibanes, declaró el ministerio de Interior.

“22 personas, entre ellas seis miembros de las fuerzas de seguridad, murieron y otras 38 resultaron heridas en este atentado terrorista”, explicó el ministerio en un comunicado. En otro ataque suicida cometido este martes en la provincia de Parwan (centro) y también reivindicado por los talibanes, fallecieron al menos 26 personas.

Apenas unas horas después, se registró otra

explosión cerca de la embajada de Estados Unidos en Kabul, pero se desconocían más detalles. Los talibanes reclamaron la autoría de ambos atentados.

Los ataques se produjeron en vísperas de las elecciones presidenciales del 28 de septiembre, unos comicios a los que los talibanes se oponen. El grupo insurgente advirtió a la población que no acuda a las urnas y anunció que atacarían centros de votación y actos electorales.

En el atentado del martes, un suicida estrelló su motocicleta bomba contra la entrada del local en el que Ghani celebraba un mitin, a la afueras de Charakar, una ciudad de la provincia norteña de Parwan.

Entre las víctimas había muchas mujeres y niños, señaló el doctor Qasim San-

Los ataques en Afganistán se produjeron en vísperas de las elecciones presidenciales del 28 de septiembre gin, un funcionario local.

El ataque ocurrió poco después del inicio del acto de campaña del presidente, dijo Wahida Shahkar, vocera del gobernador de Parwan.

35

Imágenes del incidente emitidas por la televisora local mostraron la carrocería y los restos calcinados de vehículos policiales y militares que al parecer estaban cerca del lugar de la potente explosión.

Por otra parte, Firdaus Faramarz, portavoz del jefe de la policía de Kabul, dijo que no había información de inmediato sobre víctimas o heridos en el incidente de la capital, que ocurrió cerca de la Plaza Massood, una intersección muy transitada en el centro. En esa zona están los complejos de la OTAN y Estados Unidos, así como varios ministerios afganos.

El vocero de los talibanes, Zabihullah Mujahid, señaló en un comunicado que sendos ataques estuvieron perpetrados por suicidas del grupo.

En Parwan, Mujahid explicó que el suicida atacó a los guardas presidenciales que custodiaban tanto a Ghani como el acto, además de a otros miembros de las fuerzas de seguridad.

No estuvo claro de inmediato si entre las víctimas había miembros de la escolta presidencial.

Según Mujahid, el atentado suicida de Kabul tuvo como objetivo una base del ejército afgano.

La campaña para las presidenciales se reanudó la semana pasada luego de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró el fin del diálogo que mantenían desde hacía meses Washington y los talibanes en Qatar.

La mayoría de los aspirantes a presidente habían suspendido sus campañas durante las negociaciones y el enviado de paz de Estados Unidos, Zalmay Khalilzad, dijo que se alcanzó un acuerdo al que solo le faltaba la firma.

Pese a sus ataques en suelo afgano, los talibanes seguían buscando apoyos internacionales.

El martes, una delegación de la milicia estaba en Teherán, y la semana pasada visitaron la capital rusa para reunirse con Zamir Kabulov, el enviado del presidente Vladimir Putin para Afganistán.

36

MUNDO

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

Parlamento venezolano ratifica a Guaidó como presidente encargado Esta decisión implicaría que el opositor continuará al frente de la cámara después del próximo 5 de enero

▲ El líder opositor, Juan Guaidó, a su llegada a la Asamblea Nacional este martes. Foto Afp AFP CARACAS

El Parlamento venezolano, de mayoría opositora, ratificó a Juan Guaidó como presidente encargado del país hasta que “cese la usurpación” por parte del mandatario Nicolás Maduro, según un acuerdo aprobado este martes.

La refrendación se produjo un día después de que

AFP RÍO DE JANEIRO

El ex presidente brasileño, Michel Temer, sorprendió a los brasileños al referirse por primera vez al juicio político contra su predecesora Dilma Rousseff como un “golpe de Estado”.

En declaraciones el lunes por la noche al canal

el gobierno de Maduro y un sector minoritario de la oposición acordaran emprender un diálogo, al margen de Guaidó, para intentar resolver la grave crisis política y económica.

El acuerdo legislativo consagra el “respaldo político irrestricto al liderazgo de Juan Guaidó como presidente de la Asamblea Nacional y como presidente encargado (...) hasta que se produzca el cese de la usurpación”.

Esta decisión implicaría que el opositor, reconocido como mandatario interino por medio centenar de países, continuará al frente de la cámara después del próximo 5 de enero, cuando finaliza su período.

Un acuerdo entre la coalición opositora prevé la rotación de la presidencia del Parlamento cada año.

Durante el próximo período ésta le correspondería a los movimientos mi-

noritarios, entre los cuales figuran algunos de los más radicales y los que firmaron el pacto con Maduro, que prevé el regreso del bloque chavista al Parlamento -del que se retiró en 2016- y la elección de un nuevo Consejo Electoral.

Guaidó se autoproclamó presidente en enero en su condición de líder del Congreso, que previamente declaró a Maduro en “usurpación” del poder al considerar fraudu-

Admite Temer que hubo “golpe de Estado” contra Rousseff en Brasil TV Cultura, Temer dijo que nunca había “apoyado ni hecho un compromiso con el golpe de Estado” y que inclusive trató de impedirlo.

Los simpatizantes de

Rousseff han afirmado que su destitución en 2016 fue en la práctica un “golpe de Estado”, mientras que sus adversarios han insistido en que fue un juicio polí-

tico justificado para retirarla del cargo.

Por su parte, Rousseff ha dicho que su destitución fue una maniobra de sus adversarios políticos para

lenta su reelección en 2018.

El acuerdo con las minorías fue suscrito luego de que Guaidó diera por “agotado” el diálogo que mantenían representantes suyos y de Maduro en Barbados, con la mediación de Noruega, desde mayo pasado.

Según el dirigente, esas conversaciones no pueden avanzar debido a que el gobierno se niega a aceptar la celebración de nuevas elecciones presidenciales.

Este martes, al referirse al pacto con un sector opositor, la Unión Europea (UE) señaló que cualquier negociación, para ser creíble, demanda el respaldo de la Asamblea Nacional y el “claro objetivo de llevar adelante elecciones presidenciales”.

Guaidó se hizo eco de la UE para criticar el acuerdo.

Está “muy claro quién tiene la legitimidad y la representatividad en el país: el único poder reconocido por el mundo, que es este Parlamento”.

llegar al poder luego de más de una década de que el izquierdista Partido de los Trabajadores gobernó el país sudamericano.

La ex presidenta fue acusada de manipular inapropiadamente el presupuesto y reemplazada por el entonces vicepresidente Temer, cuyo partido tuvo un papel importante en su destitución.

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

SOCIEDAD

37

MISMO RECORTE A FORMACIÓN LABORAL

Los subsidios a universidades estatales se reducirán 0.59 por ciento el año próximo ENRIQUE MÉNDEZ

Los subsidios a universidades e instituciones de formación laboral de 31 estados se reducirán 642.76 millones en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2020, esto es, una disminución real de 0.59 por ciento en comparación con el ejercicio 2019.

Para este año, por conducto de la Secretaría de Educación Pública (SEP), a los estados se asignaron 63 mil 232.86 millones de pesos para las universidades públicas y para el próximo se prevén 62 mil 571.10 millones.

La reducción se da luego de que los rectores han planteado un rescate de las casas de estudio estatales que enfrentan problemas financieros, entre otros debido a las presiones por pago de pensiones.

CERCANÍA

Estudio de diputados En un análisis sobre el programa U006, Subsidios federales para organismos descentralizados estatales, en la Cámara de Diputados, Movimiento Ciudadano explicó que esa partida depende de la SEP y permite la entrega de recursos federales a las secretarías de finanzas estatales para que éstas los transfieran a las instituciones de educación media superior, superior y de formación para el trabajo.

Los recursos de este programa se destinan, en su mayoría, al pago de nómina del personal docente y administrativo, aunque también a gastos de operación.

Tanto por estado como en el presupuesto general del programa U006, la disminución es de 0.59 por ciento. En todos los casos las cifras se refieren a millones de pesos.

Así, para Aguascalientes, el monto pasa de 878.76 a 873.55; en Baja California, de mil 741.47 a mil 731.15; en Baja California Sur, de 495.85 a 492.91.

▲ El domingo pasado, multitudes se acercaron al balcón de Palacio Nacional para escuchar el Grito del presidente Andrés Manuel López

Mientras, para Campeche se reduce de 980.61 a 974.99; en el caso de Coahuila, de mil 464.60 a mil 455.92; en Colima, de mil 597.35 a mil 587.88; en Chiapas, de mil 410.49 a mil 402.14; en Chihuahua, de 2 mil 63.64 a 2 mil 51.41; en Durango, de mil 406 a mil 397.66; en Guanajuato, de mil 871.79 a mil 860.69.

Por otro lado, para Guerrero el monto disminuye de 2 mil 36.27 a 2 mil 24.20; en Hidalgo, de mil 433.51 a mil 425.02; en Jalisco, de 6 mil 196.92 a 6 mil 160.18; en el estado de México, de 2 mil 236.67 a 2 mil 223.41; en Michoacán, de 2 mil 50.46 a 2 mil 38.30; en Morelos, de mil 284.91 a mil 277.30.

En tanto, Nayarit pasará de mil

Obrador, con motivo del aniversario 209 del inicio de la guerra de Independencia. Foto Cristina Rodríguez

485.84 en 2019 a mil 477.03 el próximo año; Nuevo León, de 5 mil 616.84 a 5 mil 583.54; Oaxaca, de mil 236.95 a mil 229.62; Puebla, de 4 mil 449.47 a 4 mil 423.10; Querétaro, de mil 466.25 a mil 457.56.

Finalmente, para Quintana Roo, el subsidio bajará de 322.13 a 310.28; para San Luis Potosí, de 2 mil 66.24 a 2 mil 53.99; en Sina-

loa, de 4 mil 690.12 a 4 mil 662.31; en Sonora, de 2 mil 150.63 a 2 mil 137.88; para Tabasco, de mil 289.15 a mil 281.51; en Tamaulipas, de 2 mil 319.41 a 2 mil 305.65; para Tlaxcala, de 674.71 a 670.70; en Veracruz, de 2 mil 669.81 a 2 mil 653.99; en Yucatán, de 2 mil 52.33 a 2 mil 40.16, y en Zacatecas, de mil 586.68 a mil 577.27.

Se pierde un tercio de la comida que se produce: IPN JOSÉ ANTONIO ROMÁN

La merma, pérdida y desperdicio de alimentos en México es equivalente a más de un tercio de los que se generan.

Se da desde la producción, poscosecha y procesamiento hasta la venta minorista y consumo final, señala Genaro Aguilar Gutiérrez, académico e investigador de la Escuela Superior de Economía del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

En el análisis Pobreza extrema, inequidad y desperdicio de alimentos

en México, coordinada por el académico, se advierte también que el país tiene uno de los sistemas agroalimentarios más ineficientes del mundo, el cual registra pérdidas cuantiosas y repercusiones incluso en materia ambiental, pues su producción implica grandes impactos por uso de agua y generación de dióxido de carbono; en este contexto, señala, también se cuentan los millones de mexicanos que se ubican en pobreza alimentaria.

Asimismo, uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Organización de las Naciones Unidas

para 2030 es reducir a la mitad el desperdicio mundial per cápita de comida en la venta al por menor y a nivel de consumidores, además de disminuir las pérdidas en las cadenas de producción y distribución, incluidas las pérdidas posteriores a las cosechas.

Pendiente, iniciativa de ley Aguilar Gutiérrez, coordinador de la Red Latinoamérica de Expertos contra desperdicios de alimentos de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultu-

ra, estimó que el impacto de la merma podría rebasar 400 mil millones de pesos al año.

El también especialista en pobreza y desigualdad, así como en finanzas públicas señaló que a pesar de que el tema de la reducción en la pérdida de alimentos fue suscrito por México en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, no se previó en el Plan Nacional de Desarrollo 2019- 2024, aunque citó que las secretarías de Agricultura y del Medio Ambiente hacen esfuerzos para retomar las metas de la agenda 2030.

En tanto, en la Cámara de Diputados está pendiente una iniciativa cuya finalidad es crear la Ley General para evitar el Desperdicio Alimentario, presentada por diversos partidos desde la anterior legislatura, en la cual se pretende precisar los objetivos y líneas de acción a implementar, cuya finalidad es garantizar el derecho constitucional a la alimentación, prevenir el desperdicio de comida, fomentar su rescate y recuperación, así como su reutilización, haciendo hincapié en el ámbito federal y la coordinación con las autoridades locales.

38

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019

El bulpén da tranquilidad a Yanquis, Tampa Bay y San Luis, rumbo a playoffs Recuperar a Jansen, prioridad para los Dodgers; Roberto Osuna y Gallegos, claves RICHARD JUSTICE, MLB.COM

Con la postemporada a sólo un par de semanas, todos los equipos en la lucha están tratando no sólo de llegar a octubre, sino de alinear a sus relevistas de la mejor manera posible y encontrar la fórmula adecuada, especialmente cuando recibir cinco entradas de tu abridor en los playoffs es considerado un triunfo.

Con eso en mente, hicimos un ránking de los 14 contendientes -equipos que están a 4.5 juegos o menos de un puesto en la postemporada-, basado en qué tan nerviosos deberían estar con respecto a sus bulpéns, empezando con los más nerviosos.

1. Mets Mickey Callaway tiene a 11 relevistas en su bulpén este mes. ¿En quién confía? ¿Seth Lugo? Sí, definitivamente. ¿Justin Wilson? Seguro que sí. Con el resto, tendrá que ir tanteando día a día, dependiendo del rival. Aunque no es la forma soñada por un mánager, los Mets amanecieron ayer a cinco juegos del segundo comodín.

2. Nacionales Los Nacionales no habían registrado un juego salvado desde el 16 de agosto. Desde entonces, sus relevistas han desperdiciado cinco oportunidades de rescate y tienen 4.99 de efectividad. La moraleja de esta historia es que cuando tu ofensiva está anotando 7.1 carreras por partido, como Washington ahora mismo, no hace falta un buen relevo. Éste será un equipo bien interesante en octubre.

3. Indios Los Indios no saben cuándo estará de vuelta el cerrador Brad Hand, quien se encuentra fuera por fatiga en el brazo, y eso normalmente hundiría a un equipo en medio de una batalla por los playoffs. Pero Cleveland está dirigido por Terry Francona, quien sabe manejar un bulpén tan bien como los mejores.

4. Dodgers La prioridad número uno de los Dodgers es que el cerrador Kenley Jansen retome

▲ Arolids Chapman, estelar cerrador yanqui. Foto Getty Images (tomada de yankees.com) su nivel. Este bulpén tiene un gran potencial, pero Jansen dejó 6.08 de efectividad y desperdició cuatro oportunidades de salvamento en 14 juegos tras la pausa del Juego de Estrellas. Ha lucido mejor últimamente, con una carrera permitida en cuatro presentaciones este mes.

5. Astros Durante cuatro meses, ningún equipo se sintió mejor que los Astros a la hora de finiquitar juegos. Eso fue antes de que el preparador Ryan Pressly fuera operado de una rodilla y que el cerrador mexicano Roberto Osuna dejara 5.60 de efectividad y desperdiciara tres salvados en un lapso de una semana. Pressly podría volver la próxima semana y Osuna se ha visto mejor en sus tres duelos más recientes. Los Astros esperan que ambos estén al tope el próximo mes.

6. Bravos Relájense, fanáticos de los Bravos. Las cosas van bien encaminadas. Ignoren esos números horribles. Los tres lanzadores que llegaron a mitad de temporada -Mark Melancon, Shane Greene y Chris Martin- tienen 2.12 de efectividad combinada este mes.

7. Filis Éste se ha convertido en uno de los bulpéns más seguros de la Nacional. Jared

Hughes, Blake Parker y el venezolano Ranger Suárez han sido buenas adiciones.

8. Atléticos En este momento, hay pocos cuerpos de relevistas mejores que éste. Liam Hendriks se ha convertido en un cerrador de primera clase y el venezolano Jesús Luzardo y A.J. Puk se han encargado de darle más profundidad al club en ese departamento.

9. Gemelos Resulta que los Gemelos siempre tuvieron a su cerrador en sus filas. El zurdo Taylor Rogers está terminando el año a toda máquina, con una carrera limpia permitida en sus últimos ocho juegos.

Sergio Romo ha sido una sólida adición, y Tyler Duffey un valioso preparador.

10. Cachorros El bulpén de los Cachorros tiene 2.89 de efectividad este mes, la quinta mejor en MLB. Esto no es lo que uno esperaría de un grupo que no ha contado con una sola entrada del que se esperaba fuera su cerrador (Brandon Morrow) y que no tiene idea de cuándo volverá su reemplazo (Craig Kimbrel).

11. Cardenales El dominicano Carlos Martínez sólo ha desperdiciado un salvado desde el Juego de Estrellas, a pesar de un par de presentaciones tambaleantes.

Andrew Miller, John Brebbia y el mexicano Giovanny Gallegos son parte de un bulpén que ha hecho excelente trabajo sirviendo como puente entre la rotación y Martínez.

12. Cerveceros El veterano Drew Pomeranz ha convertido lo que ya era un buen bulpén en uno todavía mejor desde que fue adquirido de los Gigantes.

Josh Hader sigue siendo el cerrador más imbateable del planeta, mientras que el puertorriqueño Alex Claudio y Ray Black han protagonizado sólidas temporadas.

13. Mantarrayas La efectividad del cuerpo de bomberos de Tampa Bay este mes (2.45) es la mejor de MLB, y los Rays tienen más lanzafuegos que nadie. Emilio Pagán tiene de 15-14 en oportunidades de rescate desde que asumió el puesto de taponero a finales de julio.

14. Yanquis Ningún bulpén tiene tanta profundidad y calidad juntas que éste, con Adam Ottavino, Zack Britton, Tommy Kahnle y Chad Green preparando el camino para el cubano Aroldis Chapman. Dellin Betances regresó el domingo y se espera que no tenga restricciones llegada la postemporada. Así, los Mulos podrían tener éxito a pesar de todos los problemas en su rotación.

Los Mulos se apoyarán en profundo cuerpo de bomberos en octubre La rotación de los Yanquis está llena de dudas de cara a la postemporada, pero planean dominar octubre apoyados en un intratable bulpén.

Como escribió Tom Verducci, columnista de Sports Illustrated, los Bombarderos, que ayer recuperaron a su as Luis Severino, jugarán de acuerdo con sus propias reglas de pitcheo en octubre. “No seremos muy convencionales”, indicó el mánager Aaron Boone, cuyo equipo estaba empatado ayer con los Astros de Houston en la carrera por el mejor récord de la Liga Americana.

“El único abridor que quizá usaremos como abridor tradicional es James Paxton”. Los rivales de Nueva York tenían un OPS de .920 contra los abridores de los Mulos al enfrentarlos por tercera vez en un encuentro, y en buena medida por ello Boone usaría diferentes estrategias para contener a los oponentes, apuntó Verducci. Éstas incluirían utilizar lanzadores de manera poco tradicional, combinando dos abridores y seis bomberos claves en la mayoría de los encuentros.

Las postemporadas se deciden ahora no por abridores “lanzando hasta el final de los juegos”, sino por cómo un equipo decide usar sus mejores brazos de maneras poco convencionales, indicó Verducci. Los Mulos tenían récord de 24-0 cuando Tommy Kahnle, Zack Britton, Adam Ottavino y Aroldis Chapman, sus ases del relevo, lanzan el mismo día.

Panorama de playoffs : Si la temporada terminara hoy, en la Americana, el ganador de Tampa Bay-Oakland visitaría a Houston y los Yanquis recibirían a Minnesota. En la Nacional, los Dodgers se enfrentarían al que triunfe de Cachorros-Washington y San Luis visitaría a Atlanta.

Los Dodgers ya aseguraron su división y Atlanta por lo menos playoffs.

De la redacción

DEPORTES PENÍNSULA

LA JORNADA MAYA Miércoles 18 de septiembre de 2019 2

39

Sandoval, campeón de Serie Mundial, ayuda a los Leones a través de la mente Como sicólogo y couch, el ex big leaguer es pieza importante y va por otro anillo ANTONIO BARGAS CICERO

Freddy Sandoval está por todas partes con los Leones, aportando e inyectando actitud positiva en la carrera hacia la quinta estrella.

Ya sea patrullando el jardín durante un interescuadras, platicando con diversos jugadores en la práctica de bateo o aconsejando o animando a los peloteros o apoyando al cuerpo técnico durante los partidos, el ex big leaguer tijuanense es una pieza importante en la cueva desde su llegada para la segunda vuelta de esta temporada.

“El equipo está sólido. Tenemos muy buen conjunto, eso es lo más importante junto con la armonía, el divertirse, no olvidar que esto es un juego. La armonía es muy importante, la química, y todo eso aquí está muy bien”, afirmó en entrevista exclusiva con La Jornada Maya el primer bate de la selección mexicana en el Clásico Mundial de 2009, que como sicólogo ayudó a reforzar el aspecto mental de sobresalientes clubes como los Reales de Kansas City, campeones de la Serie Mundial de 2015, y los Toros de Tijuana, monarcas de la Liga Mexicana en 2017. Con Yucatán el ex tercera base, que debutó en las Mayores en 2008 con los Serafines de Los Ángeles, aparece como asesor deportivo, pero

▲ Freddy Sandoval se unió a los Leones en la segunda vuelta de esta campaña. Foto Antonio Bargas en realidad es mucho más.

Además de psicólogo prácticamente se desempeña como un couch más, lo que es muy valioso para un mánager novato como Gerónimo Gil y un equipo sin un auténtico couch de banca, puesto que era de Gil, antes de reemplazar en el timón a Luis Carlos Rivera.

“Mi labor es un poquito de todo”, comentó Sandoval.

“Ante todo, estar ahí para alguna situación que se presente con jugadores o couches.

Se trata de ayudar en lo que se pueda, me verás agarrando ro-

las, tirando práctica de bateo, simplemente ayudar. Cuando te unes a un equipo no hay separación, estamos aquí todos para contribuir, para aportar cosas positivas. Al final todo eso lleva a ganar juegos”.

Sandoval, un ganador a lo largo de su trayectoria en el beisbol, tanto dentro como fuera del campo (multicampeón con Mazatlán en la LMP) y destacado pelotero desde muy joven, terminó sus estudios en psicología cuando todavía jugaba. Al terminar la temporada de 2011 decidió

Samayoa, por otra buena labor en playoffs, frente al derecho Johnson José Samayoa, quien se ha caracterizado en su carrera con los Leones por lanzar bien contra los Diablos Rojos, buscará esta noche mantener de nuevo bajo control a la ofensiva que más bateó en la Liga Mexicana y ayudar a Yucatán a dar otro importante paso en pos de su segundo gallardete de la Zona Sur en las últimas tres temporadas.

La única derrota del derecho sonorense ante el México fue en el Campeonato de Primavera de 2018, cuando en 12 entradas y dos tercios su récord fue 1-1, con efectividad de 3.55. Sus otras tres decisiones contra el México las ganó el as mexicano de los

selváticos, que cuando menos ha contenido a los pingos a lo largo de su trayectoria. Este año en dos aperturas registró 1-0 y 0.79 en 11 actos y un tercio.

Samayoa, quien tendrá como contrapelo hoy al derecho estadunidense Patrick Johnson (0-0, 6.75; 5.1 IP, 4 H, 4 C frente a los melenudos esta campaña), abrió el cuarto duelo contra Oaxaca, y aunque no brilló como en gran parte del rol regular, mantuvo en la pelea a los rugidores. En su carrera en postemporada con las fieras va invicto (3-0) y tiene momentos destacados, como cuando se lució en 2017 en León y Puebla, fue clave para eliminar

a los Bravos en el 2018.1 y triunfó y se vio bastante bien en la Serie del Rey ante Monterrey.

Esta temporada Samayoa limitó al México a un porcentaje de bateo menor a .180. Jesús Fabela fue el que mejor le conectó (5-3).

Harris apoya a los Leones: Alonzo Harris, el jardinero de Oaxaca y favorito para ser el Más Valioso, expresó en redes sociales su apoyo para Yucatán. “Los Leones están trabajando bien (ante los Diablos). Buena suerte, Art Charles, Johnny Jones, estoy con ustedes”, indicó el velocista, para luego bromear con que “yo les di el pase a esta ronda”.

Antonio Bargas Cicero

colgar los spaics para empezar a ejercer su profesión. David Cárdenas Cortés, director deportivo de las fieras y su compañero en el Clásico Mundial de 2009 junto con Jorge Campillo, encargado del desarrollo en la organización selvática y con quien se coronó en Tijuana, lo contactó pocos días después de su salida de la organización de Monclova.

“Agradezco a la gerencia, a los hermanos Arellano, por la oportunidad”, señaló. “En realidad, la psicología es poca, más que nada trabajamos en un cambio de actitud, en reforzar la personalidad, en ver las cosas de otra manera. Estoy muy contento de haber llegado al equipo, conozco a los jugadores y couches, hay varios amigos. Ha sido bonito venir a los Leones”.

Uno de sus trabajos más impresionantes fue colaborar a la obtención por parte de los Reales de un anillo de Serie Mundial en 2015. Kansas City lo contrató tres años antes como couch de habilidades mentales, un puesto que muy pocos conjuntos de la Gran Carpa tenían en ese entonces.

“Fue poco a poco, empecé a trabajar de abajo para arriba, primero con los jugadores de desarrollo, que me fueron conociendo, y la idea siempre fue ésa, que los peloteros fueran avanzando y conociéndome”, relató el ex pelotero,

conocido por gran capacidad comunicativa y cuya habilidad para hablar inglés y español perfectamente también lo hacen valioso. “Para 2014 ya me incorporé más al club de Grandes Ligas e igual, la misma labor, con quien tiene alguna situación o quiere trabajar, se le proporciona esa ayuda, que es más mental que psicológica. Gracias a Dios fui parte de esa Serie Mundial de 2015”. Sandoval salió de la organización de Kansas City en busca de nuevos horizontes y luego de conseguir otro anillo, con los Toros, afronta un nuevo reto en la cueva.

“Me gusta unirme a equipos que les gusta trabajar en el área mental, que siente que es algo que va a aportar, que va a ayudar a ganar. La meta siempre es triunfar y aquí vengo por lo mismo, un campeonato”, manifestó.

Un ganador en postemporada

▲ Yoanner Negrín, quien el sábado mejoró a 10-6 en playoffs como león, ha hecho mucho de su mejor trabajo en postemporada en los últimos dos años, con marca de 5-3, incluyendo tres victorias rumbo al título del 2018.1. El as cubano ganó al menos una vez en cinco de los seis playoffs desde 2015. En el actual va con 2-0. En 2016 registró 3-1. Foto cortesía LMB

¡BOMBA! Tarea de mucho esmero y hábil mano de artesano; son el ingrediente humano para portar un sombrero MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Oochel Secretaría de Cultura de Jalisco

Manneken Pise’ tu búukintaj wixárika nook’

MÉRIDA. Te’e k’iino’oba’, jump’éel u woojil wíinkilal k’ajóolta’an beey Manneken Pis de Bruselas, beeta’ab tu ja’abil 1388, búukinta’ab jump’éel wixárika nook’ ti’. Le chan máaka’ ti’ yaan ichil u bejil L’Etuve yéetel Chenee’, ti’ u noj kaajil Bruselas.

Woojil wíinkilale’ ku p’isik 50 centímetros yéetel ja’abmanja’abe’ ku xíimbalta’al tumen ya’abach máak.

Tu búukintaj u xa’anil p’óok, u páawo’, u tuup, u xanab yéetel u nook’il chuya’an yéetel chaquira. Tuláakal le je’elo’ meyajta’ab tumen junmúuch’ its’ato’ob ti’ u kaajil San Andrés Cohamiata, tu xamanil Jalisco.

Tu yóok’lal le je’ela’, t’aanaj máax jo’olbesik Secretaria de Cultura del Estado Jalisco, Giovana Jaspersen, ka tu ya’alaje’, u jach ma’alo’ob meyajil ku páajtal u beeta’al tu yóok’lal máasewal kaajo’obe’, leti’e’ jejeláas ba’al beetik u chikpajal u miatsilo’ob.

XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

Secretaría de Cultura de Jalisco promueve arte mexicano en Bélgica

Visten a monumento de Bruselas con atuendo wixárika P 23