Page 1

QUINTANA ROO Miércoles 16 de mayo de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 724 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS ■

“Actividad económica es bien vista, pero respetando la ley”, afirma Ricardo Gómez

La Conanp regresa a la mesa del Consejo Asesor de Holbox ROSARIO RUIZ

◗ CRÓNICA DE URNAS

3

2018

Al consolidar una educación de calidad en Puerto Morelos, habrá mejores seres humanos: Laura Fernández ■ Impulsará Susy Hurtado economía de Carrillo Puerto llevando productos a destinos turísticos ■ Ofrece el independiente Issac Janix un gobierno sensible y cercano a la gente ■

8

JAVIER VALDEZ

A

11

EN SU ÚLTIMO FESTEJO,

UN MES ANTES DE SU ASESINATO La firma canadiense Stantec será la encargada de determinar la viabilidad del desarrollo en las zonas de Holbox conocidas como Isla Chica e Isla Grande, lo cual será clave para la elaboración del programa de manejo de la reserva de Yum

Balam, tomando en cuenta a todas las voces del consejo. Por ello la consultora cobrará medio millón de dólares, el equivalente a 11 millones de pesos aproximadamente ■ Foto Valentina Álvarez Borges

No habrá consulta pública por Uber, decide Tribunal JOANA MALDONADO Y CARLOS ÁGUILA ARREOLA

4

Matan a balazos a Juan Carlos Huerta, periodista tabasqueño RENÉ ALBERTO LÓPEZ

29

El 15 de mayo se cumplió un año del asesinato del corresponsal en Sinaloa de La Jornada ■ Foto cortesía de la familia Valdez-Triana 30

A

34


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

A cincuenta años del 68 Consejo de administración

JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

Rodolfo Rosas Moya Presidente Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica

l cinco de enero de 1968, cuando se inició la Primavera de Praga, yo tenía 22 años, y cuando en Tlatelolco efectuaron la matanza del dos de octubre ya había cumplido los 23; sin embargo, crecí en esos diez meses mucho más de lo normal: me di cuenta sobre mi propia marcha de que sí, al fin de cuentas, el tiempo es relativo. Y ese fenómeno de crecimiento acelerado, de maduración forzada, lo compartí con muchos. Me atrevo a decir que la mirada de Alexander Dubcek era la de un niño o un especie de gnomo que sonreía sin temores cuando, precisamente, ese cinco de enero de 1968 tomó las riendas del Partido para iniciar el proceso hacia “un socialismo con rostro humano”, pero a su regreso de Moscú, tras haber sido invadido su país por las tropas del Pacto de Varsovia, el 20 de agosto, y haber sido el propio Dubcek secuestrado para hacerlo “entrar en razón”, era la mirada vacía de un niño viejo, de un gnomo con mucho miedo. Así recuerdo que era la mía después del dos de octubre o, al menos, así creo que nos sentimos todos al comprobar que la muerte era de verdad, la fiesta se había acabado y que la lucha apenas comenzaba. Pero todavía entre la alegría de la Primavera de Praga, unida con la fiesta

de los niños de la flor en contra de la Guerra de Vietnam, sobrevino un balazo que a todos nos dejó helados y, después, furiosos; el que asesinó a Martín Luther King el cuatro de abril en Memphis, Tennessee. Al menos yo, que soy lento para estas cosas, entendí el auténtico significado de la palabra blues para denotar latidos musicales que son los estados del alma más profundos. Pero el Mayo francés del 68 renovó la gran fiesta revolucionaria. Incluso llegó a creerse posible una nueva Comuna de París de la cual pudiera decirse lo que Benoît Malon, el communard bakuninista, había escrito sobre la de 1871: “nunca antes logró una revolución sorprender tanto a los propios revolucionarios”. Se buscó la utopía bajo los adoquines de la Ciudad Luz y el padre-abuelo de todos los franceses, Charles de Gaulle, dimitió en junio por el hecho gravísimo de no poder entender lo que pasaba. En realidad, nadie lo entendía porque, como el tiempo, aquello también era relativo. El Papa Paulo VI había levantado las esperanzas de poner la Iglesia a tono con los tiempos, al relativizar la propiedad privada que “no constituye para nadie un derecho incondicional y absoluto”, con su encíclica Populorum progressio de 1967, pero, hamletiano como era, el 25 de julio de 1968 asestó en el occipital de los cre-

yentes otra encíclica, la Humanae vitae, que confinaba la Iglesia a las cavernas. Y un día después, el 26 de julio, comenzó en México la chispa de un movimiento estudiantil al cual el autoritarismo, que está en los genes del priísmo, echó gasolina para que todo ardiera. Y si diez años antes, en su Himno entre ruinas de la estación violenta, Octavio Paz vio caer la noche cuando “En lo alto de la pirámide los muchachos fuman marihuana”, en octubre de 68 sangre de los muchachos empapó ruinas de la plaza de Santiago Tlatelolco, dejó cicatrices que siguen sin borrarse y esa amarga sensación de que la hora de los tlatoanis no pasará del todo. Pero mucho más ocurrió en el mundo durante el 68, hace ya cincuenta años que se cuentan apenas como un ayer. Un libro de Richard Vinen, recientemente publicado por Crítica, da cuenta exhaustiva: 1968, el año en que el mundo pudo cambiar. Vuelvo a las trampas de mi memoria. A fin de noviembre salió el Álbum blanco de los Beatles. Revolution debería ser lo que recordara, pero siempre me resuena Hey Jude: “no tengas miedo. Haz que una canción triste sea mejor”. enriquezjoseramon@gmail.com

Sandra Gayou Soto Coordinadora de redes sociales

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 668

Mucho más ocurrió en el mundo durante el 68, hace ya cincuenta años que se cuentan apenas como un ayer

■ Foto Fabrizio León


QUINTANA ROO MIÉROLES 16 DE MAYO DE 2018

■ Actividad

3

económica es bien vista, pero respetando la ley, señala Ricardo Gómez

Se reintegra Conanp al Consejo Asesor de Holbox para proteger Yum Balam ■

Firma canadiense Stantec determinará la viabilidad del desarrollo en Isla Chica e Isla Grande

ROSARIO RUIZ PLAYA

DEL

CARMEN.

Tras el desestimiento de parte del municipio de Lázaro Cárdenas del Programa de Desarrollo Urbano (PDU) que afectaba la reserva de Yum Balam, la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) se reintegró al consejo asesor. En entrevista con La Jornada Maya, Ricardo Gómez, director general de la Conanp, mencionó que la acción del Ayuntamiento brinda certeza de que las acciones que se están tomando para proteger a la reserva de Yum Balam caminan como debe ser. Señaló que la principal función del consejo asesor es buscar opciones o alternativas técnicas consensadas que permitan la actividad económica pero sin afectar el Área Natural Protegida (ANP) de Yum Balam. “Conanp siempre ha considerado que la actividad económica es bien vista, pero respetando la ley”, mencionó, por lo cual el consejo asesor está integrado por académicos, ONGs y empresarios, cada uno con una perspectiva diferente. Para armonizar estos puntos

Consultora canadiense se reunirá esta semana con miembros del Consejo Asesor ■ Foto Infoqroo

de vista, en la última sesión del consejo se aprobó la contratación de una terceria, un grupo externo que ayude a determinar el grado de desarrollo que es posible en la zona.

Consultoría millonaria La firma canadiense Stantec será la encargada de determinar la viabilidad del desarrollo en las zonas de Holbox conocidas como Isla Chica e Isla Grande, lo cual será clave para la elaboración del programa de manejo de la reserva de Yum Balam, tomando en cuenta a todas las voces del consejo. Por ello la consultora cobrará medio millón de dólares, el equivalente a 11 millones de pesos aproximadamente. Esta misma semana deben reunirse con integrantes del consejo asesor para presentar sus propuestas, que serán votadas en la próxima reunión del organismo en pleno, que debe ser en el próximo mes de junio. Hay que recordar que el pasado 13 de abril fue publicado el PDU del municipio de Lázaro Cárdenas, en Quintana Roo, que de acuerdo con las organizaciones ambientalistas violó ordenamientos legales en materia ambiental y de desarrollo urbano. Consideraron que Holbox Isla chica; Holbox Isla grande y Chiquilá, los cuales forman parte del Área Natural Protegida (ANP) de Yum Balam estaban bajo amenaza de perderse por el desarrollo turístico que se proponía en el documento, el cual tras las protestas fue cancelado por la autoridad municipal.

Clausura Profepa proyecto inmobiliario Amagan empleados de dentro de área protegida de Holbox Fiscalía con ir a paro CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró un proyecto inmobiliario superior a los mil 100 metros cuadrados, por desmonte y uso de fuego para la remoción de mangle, palma chit, uva de mar y chaca en la isla de Holbox, dentro del área de protección de flora y fauna de Yum Balam, en el municipio de Lázaro Cárdenas. El propietario, al no presentar la documentación requerida, podría pagar más de cuatro millones de pesos por carecer de la autorización en materia de impacto ambiental que otorga la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Tras una denuncia anónima, y para constatar el cumplimiento de

la legislación ambiental federal para obras y actividades dentro de un área natural protegida (ANP), inspectores de la dependencia realizaron una visita de inspección al predio donde se construye el proyecto denominado Departamentos Grip Holbox. Durante la inspección se detectó una superficie de mil 128 metros cuadrados desmontada, lo que implicó la remoción de vegetación de humedal costero con presencia de manglar y de selva: mangle botoncillo y blanco, palma chit, uva de mar y chaca. También se observó que para rellenar una fracción del predio se depositó sascab (material usado para preparar mezclas para la construcción); además, se encontró evidencia de la remoción de vegetación y la eliminación de

residuos mediante uso del fuego. Al momento de la visita no se comprobó que se contara con la autorización en materia de impacto ambiental de la Semarnat, por lo que para evitar más daños a los recursos naturales del sitio, se determinó imponer la clausura parcial temporal de las obras y actividades. El artículo 28, fracción IX de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA), establece que los desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros, requieren previamente la autorización de la Semarnat. El responsable podría hacerse acreedor a una multa que va de 30 a 50 mil veces la Unidad de Medida y Actualización (UMA); entre dos mil 418 y cuatro millones 033 mil pesos.

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Trabajadores administrativos de la Fiscalía General del Estado que antes habían evidenciado la falta de pago del incremento salarial, anunciaron una “huelga inminente”. Desde mediados de abril, personal de la Fiscalía denunció una supuesta omisión de la directora de Administración y Planeación, Blanca Imelda Ávila Várguez, a quien acusan de “no haber realizado un trámite ante el Congreso del Estado para que se aprobara el incremento salarial del personal”. Como respuesta a esta queja, el Fiscal General dijo que el Congreso del estado aprobó un nuevo tabulador salarial a finales del año, pero que el recurso asignado de 663 millones 325

mil 214 pesos, no alcanzaba para pagar dicha nómina. La respuesta no ha convencido a los trabajadores quienes mediante un nuevo escrito informaron que “el personal ya no aguanta más abusos por parte del Fiscal General, Miguel Angel Cen Pech y su desquiciada administradora Blanca Imelda Ávila Várguez y su títere, el soldadito de plomo el capitán Juan Carlos García Miranda quien sólo cobra en la dependencia FGE y sigue con la misma escuela de su asesor Mena Paullada”. El escrito suma que “¿cómo creen que un Policía Ministerial pueda combatir a la delincuencia organizada y si (...) no tenemos armamento, chalecos, autos? los pocos que tenemos (son) inservibles y hay que poner de nuestra bolsa para el combustible”.


4

QUINTANA ROO

• MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

“Un insulto”, prolongar tema Uber: operadores

Por “violentar los derechos de opinión”, no habrá consulta pública sobre Uber: Teqroo ■

AGENCIA SIM

Magistrados no identificaron los elementos mínimos como “impacto a la población”

El Ieqroo tendrá que volver a realizar el análisis y fundamentar la trascendencia del plebiscito

CANCÚN.

Para los representantes en Cancún de la app Uber, es un insulto el que se prolongue la indefinición legal sobre su servicio, a pesar que la ciudadanía los apoya. El operador David Velázquez Martínez expuso que han cumplido al pie de la letra lo que les han solicitado, como fue llevar 10 mil firmas al Congreso del estado. Uno de los voceros del grupo, Raymundo Villaseñor, declaró que el Departamento Legal de Uber México será el que decida si regresan a Cancún, porque los socios de la plataforma digital manifiestan miedo a los taxistas si regresan a dar el servicio. En una junta hace semanas se pronunciaron contra la consulta pública que el gobierno estatal pretende organizar el próximo 1 de julio porque “sería un botín político”. “Uber no tiene fecha para regresar a Cancún; es falso que esté por volver porque aún no hay una legalización, y lo que el Colegiado está desechando es la Ley de Movilidad tal como estaban dejándola, sin incluir a las plataformas digitales. Está ordenando que se emita una nueva; eso no significa que haya las condiciones para dar servicio otra vez”, afirmó.

Autoridad debe cerciorarse de que la consulta popular sólo aplique para el municipio de Benito Juárez ■ Foto Especial JOANA MALDONADO CARLOS ÁGUILA ARREOLA CHETUMAL/CANCÚN.

El Tribunal Electoral de Quintana Roo (Teqroo) revocó el acuerdo mediante el que el Instituto Electoral estatal (Ieqroo) había autorizado una consulta pública sobre la operación de plataformas digitales de transporte en el municipio de Benito Juárez. El Ieqroo tendrá que volver a realizar el análisis y fundamentar, con el apoyo de colegios de pro-

fesionistas, la trascendencia de la consulta más allá del municipio, haciendo ya muy difícil que la consulta se realice el 1 de julio como originalmente estaba planeada, tal y como horas antes lo advirtió la presidenta-consejera Mayra San Román Carrillo Medina. El pleno resolvió revocar el acuerdo del Ieqroo (IEQROO/ CG/A-078/18) del pasado 10 de abril, en el que se aprobó realizar dicha consulta hasta en tanto no se cumpla con un análisis nuevo del requisito de trascendencia y pueda el Ieqroo emitir un nuevo

informe sobre el cumplimiento de requisitos. El acuerdo señaló que en el análisis los magistrados no identificaron los elementos mínimos como “repercusión territorial y el impacto a la población” en la calificación de la trascendencia, un requisito en la Ley para poder aplicar una Consulta popular. El Ieqroo debe cerciorarse de que la consulta popular solicitada por el ejecutivo del estado solamente aplique para el municipio de Benito Juárez y su repercusión recaiga solamente en dicho territorio, “ya que de lo contrario, se estarían conculcando derechos políticos de los ciudadanos de otros municipios que debieron emitir su opinión y no fueron incluidos en la consulta”. El Teqroo consideró que al aprobarse la elaboración de la Consulta pública, fue omiso al analizar las posibles repercusiones e impacto de la consulta. “La consulta popular violenta los derechos de opinión, petición y decisión de los ciudadanos quintanarroenses en razón de que

EL

ésta solamente fue aprobada para celebrarse en el municipio de Benito Juárez”, cita el acuerdo. Otra de las justificaciones para echar atrás el proyecto fue que el Ieqroo no consultó al Instituto Nacional Electoral (INE) para la consulta, y es que al pretender realizarla el 1 de julio la convirtió en un ejercicio concurrente con las elecciones federales.

EL IEQROO CONV IRTIÓ LA CONSULTA EN UN EJERCICIO CONCURRENTE CON LAS ELECCIONES

Tampoco se establecieron normas de contingencia en caso de disturbios el día de las votaciones y, por último, los promoventes de la consulta no hicieron el ejercicio extensivo a todos los ciudadanos, lo que vulneró los principios de legalidad y certeza de los ciudadanos.

RIQUI DE LA CAMPAÑA

Si Uber sigue operando, sería ilegal y la autoridad deberá proceder

“Dimos el primer paso, impera la legalidad y estamos muy contentos”: FUTV ■

Esperarán taxistas promulgación de la nueva Ley de Movilidad

CARLOS ÁGUILA ARREOLA AGENCIA SIM CANCÚN.

Sobre la revocación del Tribunal Electoral de Quintana Roo (Teqroo) a la consulta pública sobre la operación de plataformas digitales de transporte en Cancún, Erasmo Abelar Cámara, secretario general del sindicato de taxistas de Cancún “Andrés Quintana Roo”, saludó la decisión del órgano electoral y aseguró que esperarán la nueva Ley de Movilidad de Quintana Roo, que se mantiene empantanada en el Congreso estatal, y que se prevé sea promulgada “en agosto o septiembre próximos”. “La ley era muy clara, uno de los motivos por los que se desechó fue porque sólo sería en el

municipio de Benito Juárez, una ley vinculante que afectaría a los otros 16 sindicatos. Fue el punto principal que, conforme a la ley, no era viable y por lo que se decidió echar abajo la consulta y regresarla al Ieqroo para volver a ser analizada.” Por su parte, afirmó Rubén Aguilar Gómez, secretario general del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV), afirmó que “dimos el primer paso, impera la legalidad y estamos muy contentos”. El dirigente del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV) y líder de los taxistas del sindicato “Lázaro Cárdenas del Río”, con sede en Playa del Carmen, expuso los magistrados les notificaron de la decisión.

De visita en Chetumal, con motivo de la presencia que varios taxistas hicieron afuera del Teqroo, Aguilar Gómez comentó que el gremio no tiene miedo a las plataformas digitales y quieren operar en ese esquema. Dijo que si Uber sigue operando, estaría en la ilegalidad y las autoridades deben proceder. La sesión del Teqroo concluyó con el voto unánime mediante el que se decidió que el Ieqroo, que había aprobado la consulta con un presupuesto de 12.7 millones de pesos, no tomó en cuenta el impacto del ejercicio en otros municipios; es decir, el tema se analizó en forma superficial y tampoco se consideró el impacto económico en el servicio de transportación en Cancún.

l ROCHA


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018 •

Encabeza mandatario entrega de premios a personal docente con 30 y 40 años de servicio

Con educación, tendremos una sociedad fuerte que no le dará paso a la delincuencia: CJG ■

Seguir contribuyendo a formación de nuevas generaciones, pide Ana Isabel Vásquez a maestros

DE

LA

REDACCIÓN CHETUMAL.

El gobernador Carlos Joaquín encabezó ayer la ceremonia de entrega de premios, estímulos y recompensas para el personal docente con 30 y 40 años de servicio en la educación, en ocasión del Día del Maestro, que se llevó a cabo en Chetumal. Este año, los premios, estímulos y recompensas se entregaron a un total de 252 docentes: 24 que cumplieron 40 años de servicio con una medalla de oro y un cheque por la cantidad de 144 mil 683.65 pesos; y 228, que cumplieron 30 años de servicio, con una medalla de plata y un cheque por la cantidad de 87 mil 419.70 pesos. Todos recibieron un diploma de reconocimiento. “La educación es el instrumento más poderoso para cambiar una sociedad, un estado, un país; seguiremos invirtiendo en ella, porque a partir de la educación se puede recomponer el tejido social, podemos seguir creciendo en empleos y en lo económico para que haya un mejor desarrollo”, señaló hoy el gobernador Carlos Joaquín. El gobernador de Quintana Roo indicó que para generar mejores oportunidades para la gente, desde el inicio de la administra-

Chetumal. José Manuel Gil Padilla, delegado de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en Quintana Roo, señaló que no hay posibilidad de reinstalar a los profesores cesados por no presentarse a su evaluación docente. Varios maestros manifiestan que ya cuentan con un fallo juicial, pues alegan que no se les notificó debidamente; sin embargo, el delegado aseguró que ellos no han presentado pruebas sobre la sentencia. “De acuerdo con la Ley del Servicio Profesional Docente no tienen opción, pero si hallan la forma de argumentar otro esquema de procedimiento, pues sería otro tema”, indicó. Cabe destacar que docentes mantienen un plantón frente a las instalaciones de la Secretaría de Educación, para reclamar que reubiquen en sus plazas a estos educadores. AGENCIA SIM

Para disminuir la desigualdad entre el norte y el sur, entre la gente de las comunidades rurales y de las ciudades, Quintana Roo necesita mucho de los maestros, señaló Carlos Joaquín ■ Foto Comunicación gobierno del estado

ción se trabajó en sacar adelante las finanzas y que un déficit de dos mil 500 millones de pesos, heredado de los gobiernos anteriores, se disminuyó a mil 200 millones en el año de 2017. Carlos Joaquín destacó que

“a través de la educación, con el impulso al desarrollo social, tendremos ciudadanos mejor preparados y una sociedad fuerte que no le dé paso a la delincuencia para que vayamos por la dirección correcta.”

Ayer por la mañana, Carlos Joaquín se reunió con personal homologado, jubilados y administrativos de la sección 25 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), a quienes les expresó que para disminuir la desigualdad

entre el norte y el sur, entre la gente de las comunidades rurales y de las ciudades, Quintana Roo necesita mucho de los maestros. La secretaria de Educación Ana Isabel Vásquez Jiménez destacó la gran labor de los maestros homenajeados por sus 30 y 40 años de servicio docente y les pidió que sigan contribuyendo a la educación de las nuevas generaciones, apoyados en su gran capacidad, compromiso y profesionalismo. CON UNA CRUZ)

Titular recibirá sueldo equivalente a un secretario de Estado

Designación del secretario Anticorrupción será en julio ■

Sólo 21 entidades han cumplido con la instalación de sus comités

ANTONIO ORTIZ CANCÚN.

El Consejo de Participación Ciudadana de Quintana Roo, presidido por Miriam Cortés, dio a conocer que fue publicada la convocatoria para la elección del secretario técnico del organismo, que es la última pieza del Sistema Anticorrupción en el Estado. Por lo que estimaron que su designación sea para el mes de julio; mismo que recibirá un sueldo equivalente al de un secretario de Estado. En conferencia de prensa, y acompañada de Cynthia Dahesa y Marcos Gutiérrez, la presidente del organismo aclaró que los ciudadanos elegirán a un ciudadano para ocupar el cargo; y que saldrá de una terna en al que se elegirán los mejores perfiles,

5

Descarta la SEP reinstalar a los profesores de Q. Roo

ELECCIONES 2018 (MARQUE ■

QUINTANA ROO

al ser la piedra angular de todo el proceso. Es decir, dijo que la propuesta de los mismos no saldrá del gobernador, del fiscal general del Estado o presidente municipal, ya que los ciudadanos están muy preocupados por la corrupción. De acuerdo a la convocatoria, Miriam Cortés detalló que aquel que sea electo secretario técnico no necesariamente tuvo que ser funcionario, pero sí necesita saber de políticas y finanzas públicas, derecho y tener conocimientos anticorrupción. Pero se tendrá cuidado que no tenga intereses políticos que cubrir, y ser una persona honesta. Cynthia Dahesa resaltó que sólo 21 estados de la República han cumplido con la instalación de sus Comités de Participación Ciudadana, junto con el nacional, que

es el núcleo más importante del Sistema Anticorrupción federal y estatal, al tener varios engranajes representados por varios coordinadores. Dijo que hay otros que ni siquiera tienen leyes, explicó. Marcos Gutiérrez aseguró que todo el proceso de elección, entrevistas y selección de la terna será transparente, por lo que será un ejercicio novedoso en México. Informó que a partir del nueve de junio y hasta el 14 será el proceso para la evaluación documental de los que se inscriban, aunque dijo que se analizarán desde el inicio las currículas recibidas. Del 18 al 20 del próximo mes, agregó, serán entrevistadas las personas seleccionadas, y hasta el 29 se dará la deliberación de quienes conformarán la terna, que se entregará al Comité Coordinador para su elección.

l EL FISGÓN


6

QUINTANA ROO

• MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

Sólo taxistas con placas estatales o federales podrán brindar servicio en Tulum ROGER MORA TULUM.

En sesión ordinaria de Cabildo, la comuna aprobó nuevos reglamentos a la ley de tránsito del municipio de Tulum, donde única y exclusivamente transportistas con placas estatales o federales podrán brindar servicio en Tulum Se aprobó la celebración de la Cuarta Sesión Pública Solemne el día 29 de Mayo en la Casa de la Cultura de la Ciudad de Tulum, Quintana Roo a fin de celebrar el Décimo Aniversario de la creación del municipio; externado una invitación a los ciudadanos para conmemorar la autonomía de los tulumnenses asistiendo a la ceremonia. En el segundo punto del orden del día, se aprobaron modificaciones y adiciones al reglamento de tránsito que benefician significativamente a los ciclistas y transeúntes, ya que el anterior reglamento de éste municipio no contaba con ciclovías y nuevos equipamientos urbanos.

Una de las modificaciones al reglamento de tránsito es que se le da facultad a la autoridad de sancionar a los vehículos que estén dando servicio de transporte privado, con entre 100 a 200 salarios mínimos si es persona física y de 200 a 400 salarios mínimos, dando así certeza a los taxistas de que el sistema Uber no ingresará a Tulum.

TRANSPORTE PRIVADO NO PODRÁ OPERAR EN MUNICIPIO, DANDO CERTEZA A TAXISTAS

En el tercer punto del orden del día, y con respecto a la renuncia expuesta por el director de egresos Bernabé Antonio Miranda Miranda a cargo de la Dirección de Ingresos de la Tesorería Municipal, se acordó la toma de protesta del Hiram Ernesto Sobrino Reyes como nuevo director de ingresos de la actual administración.

Ingreso descontrolado a cenotes pone en riesgo a vestigios arqueológicos ROGER MORA TULUM.

La actividad de buceo en el municipio no cuenta con un control para regular la actividad, lo cual pone en riesgo vestigios arqueológicos, aseguran integrantes de diversas tiendas de buceos de Tulum, quienes dicen urge el control de estos espacios Una vez más expertos en buceo señalan que el riesgo de saqueos de vestigios arqueológicos es latente ante la carencia del control de los buceos en cenotes y cavernas en el municipio de Tulum, esto debido a la gran cantidad de estos espacios que hay en toda la región y qué es imposible que las autoridades puedan brindarle seguridad. Juan Manuel Iglesias, miembro de una tienda de buceo, a segura que muchos terrenos cuentan con cenotes que no están enlistados en las estadísticas de municipio, del estado o la Federación y brindan el servicio de buceo, pues ofrecen nadar en zonas con vestigios arqueológicos o restos de fauna silvestre que habitaron hace miles de años en esta región de México. “Es una queja constante que le hacemos a las autoridades,

pero poco se hace para darle solución a esto ya que en el municipio hay un sinnúmero de cenotes y cavernas que no están enlistados, los propietarios prefieren vender los tours muy por debajo del agua en la que se ofrecen visitas guiadas a vestigios arqueológicos y es ahí donde existe el riesgo de daño a estos momentos y el posible saqueo”, expresó entrevista el buzo Juan Manuel Iglesias Del mismo modo, aseguró que otro de los riesgos que se enfrentan es a la carencia de seguridad por parte de pseudo guías de buceo, quienes no cuentan con la certificación aprobada por la Secretaría de Turismo y brindan el servicio poniendo en riesgo la integridad de los visitantes. Esto, dijo se genera ante la carencia de vigilancia de las autoridades tanto de Protección Civil cómo del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y que de continuar así podrían presentarse fallecimientos y posibles saqueos de los vestigios arqueológicos milenarios que se encuentran en las cavernas y cenotes de los sistemas de ríos subterráneos del municipio de Tulum.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018 •

Se aplicó pintura amarilla en distancia correspondiente a tramo Playa-Puerto Morelos

Mejoró Solidaridad más de 30 km de guarniciones en vialidades, durante abril ■

Cuadrillas de trabajadores realizan acciones de bacheo para reparar 160 metros viales diarios

DE

LA

REDACCIÓN SOLIDARIDAD.

El Ayuntamiento de Solidaridad ha mejorado la imagen urbana de la ciudad durante el mes de abril al aplicar pintura amarilla, tipo tráfico, en más de 30 kilómetros de guarniciones de calles y avenidas, lo que representa la distancia de Playa del Carmen al municipio de Puerto Morelos. Al respecto, la presidente municipal, Samaria Angulo Sala, informó que las cuadrillas de la Dirección General de Servicios Públicos Municipales avanzan por sectores de la ciudad: “durante estos días se ha concluido la avenida Juárez, la avenida 125, la avenida Constituyentes y la Diagonal 85”, indicó. A la par de estas labores, el titular de Servicios Públicos Municipales, Roberto Rejón Ucaña, cuenta con dos cuadrillas integra-

DE ABSORCIÓN Y LA RECOLECCIÓN DE BASURA

Para el bacheo se utiliza polímero, un material en frío que debe de compactarse ■ Foto Ayuntamiento Solidaridad

Impulsan el evento juvenil como actividad de responsabilidad social DE

LUNA SOLIDARIDAD.

La responsabilidad social a través de la educación ambiental es un aspecto fundamental para Aguakan, como muestra de ello se cumplirá la décima edición del Rally del Agua, actividad anual dirigida a los jóvenes que tiene como objetivo el aprendizaje sobre el cuidado del vital líquido y del medio ambiente de una manera divertida y sana. La competencia se llevará a cabo el próximo viernes 18 de mayo en Isla Mujeres, donde se reunirán 16 equipos de jóvenes entre 16 y 18 años acompañados de un adulto, quienes deberán de completar diferentes pruebas tanto físicas, como mentales y de habilidades estratégicas, colocándose en los tres primeros lugares quienes logren un mejor desempeño. Este 2018 participarán más de 90 jóvenes y a lo largo de la historia del Rally suman más de 700 en la competencia, llevándose consigo un fuerte mensaje sobre cómo preservar el recurso del agua y el medio ambiente, además de entender los procesos

das por 10 trabajadores, quienes realizan acciones de bacheo en diversos sectores de la ciudad para reparar 160 metros cuadrados de vialidad al día. Para el bacheo se utiliza polímero, un material en frío que debe de compactarse. “Invitamos a la ciudadanía a que nos ayude reportando al Ayuntamiento los baches que surgen en vialidades, ya sea a través de los Comités Vecinales o directamente en el Módulo de Atención Ciudadana (MAC) que se localiza en el acceso del Palacio Municipal o llamando al 87-730-50, extensión 10126”, subrayó.

DESAZOLVE DE POZOS

Participarán más de 90 estudiantes de escuelas en Q. Roo

EDUARDO

7

SE ATIENDE EL

Décimo Rally del Agua de Aguakan, con mensaje ecológico ■

QUINTANA ROO

y el contexto para actuar en consecuencia. “Sumamos ya 10 años de este evento, pilar fundamental de nuestro programa de Responsabilidad Social enfocado principalmente a la educación ambiental, llevando como mensaje principal el cuidado del agua y del entorno. Trabajar con los jóvenes en actividades como el Rally nos permite generar un impacto directo a mediano y largo plazo en quienes serán los tomadores de decisiones del mañana”, asegura Alejandra Mayorga Rodríguez, responsable de Relaciones con la Comunidad. Los estudiantes que asistirán en esta ocasión provienen de diferentes escuelas ubicadas en los cuatro municipios donde opera la concesionaria: Benito Juárez, Puerto Morelos, Solidaridad e Isla Mujeres. Entre las instituciones registradas se encuentra el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP), Colegio del Caribe, Centro Universitario Anglo Mexicano (CUAM), Universidad del Caribe, Xel Baalam, Bachilleres de Isla Mujeres, entre otras.

Como cada año se cuenta con la participación de diferentes empresas como patrocinadores del evento, entre ellos Ultramar, Dolphin Discovery, Perifel, Sunset World, Tarima, Showco, Grupo Bargo, JG Perforaciones; compañías que a la par de Aguakan, buscan promover iniciativas para generar un cambio de conciencia en la sociedad y esto se traduzca en una mejor calidad de vida para los quintanarroenses.

INICIATIVAS BUSCAN GENERAR UN CAMBIO DE CONCIENCIA EN LA SOCIEDAD

El Rally del Agua, al ser promovido durante más de 10 años, es una muestra sólida del compromiso de Aguakan en materia de responsabilidad social que, en congruencia con su misión y valores, tiene como prioridad involucrarse activamente con la comunidad generándole múltiples beneficios duraderos.

Asimismo, destacó que esta área municipal es una de las que presentan mayor demanda ciudadana, al atender también la limpieza de espacios públicos, el desazolve de pozos de absorción y la recolección de basura, por lo que invitó a la ciudadanía a sumarse con la separación de residuos sólidos y evitando tirar basura en la vía pública.

Juan Pablo Guillermo, ex financiero de Borge, se ampara por caso Vip Saesa JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Quintana Roo ingresó el pasado 9 de mayo un amparo indirecto a favor del ex secretario de Finanzas y Planeación (Sefiplan), Juan Pablo Guillermo Molina, por presuntas violaciones constitucionales sobre la orden de aprehensión girada en su contra vinculado al caso Vip Saesa. La audiencia constitucional se realizará el próximo 8 de junio a las 9:20 horas. Este 15 de mayo se publicó el citatorio en la que se da vista a Guillermo Molina del amparo promovido por él mismo “solicitando el amparo de la justicia federal contra actos que atribuye al Juez de Control del Sistema Penal Acusatorio del Distrito Judicial de Chetumal”. Guillermo Molina reclama en el juicio de amparo indirecto presentado el pasado 8 de mayo, actos fuera de juicio de una resolución del pasado 16 de abril de 2018 del Juez de Control del Sistema Penal Acusatorio, del expediente 151/2017 referente al caso de la paraestatal Servicios Aéreos Ejecutivos S.A. Vip Saesa en la que se ubicó un daño patrimonial de 534 millones de pesos,

y que a la fecha ha generado al menos una docena de órdenes de aprehensión. Guillermo Molina, está vinculado al caso como parte del Consejo de Administración que integra el gobernador, los secretarios de Gobierno, Finanzas, Contraloría y Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, así como el procurador fiscal de la Secretaría de Finanzas, y director general. Por este caso, se ha vinculado a proceso a Carlos Acosta Gutiérrez, ex director de VIP Saesa, y el ex secretario de Gobierno, Gabriel Mendicuti Loría, así como al ex director de la Administración Portuaria Integral (APIQROO), Erce Barrón Barrera; al ex secretario de Desarrollo Urbano, Mauricio Rodríguez Marrufo y a Paulina Achach; al ex secretario de Hacienda, Mauricio Góngora Escalante y al ex fiscal de la Sefiplan, Víctor Hugo Loyola. Ha trascendido que aún está pendiente la detención de los ex secretarios de gobierno Luis González Flores y Román Quián Alcocer, al ex secretario de la Contraloría, Gonzalo Herrera Castilla, así como al ex titular de Sefiplan, Juan Pablo Guillermo Molina, así como la orden en contra de Roberto Borge que no ha podido ejecutar la Fiscalía.


8 w

QUINTANA ROO

• MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

CRÓNICA DE URNAS 2018

“Más acciones y menos promesas”, dice Mary Hadad Chetumal. Con el propósito de impulsar más acciones y menos promesas para sacar adelante al municipio de Othón P. Blanco, Mary Hadad, candidata a presidenta municipal de Othón P. Blanco, recorrió calles de las colonias Payo Obispo y Delo Bosque, en la capital del estado. Vecinos de ambas colonias expresaron su total apoyo a su proyecto, al afirmar que su experiencia de casi 20 años en la administración pública y su arraigo y capacidad para dar resultados, son elementos contundentes para ganar las elecciones este primero de julio. Mary Hadad afirmó que la inseguridad y el descuido de los servicios públicos por parte de las autoridades, mantiene en el abandono a los ciudadanos que las habitan, “mi gobierno siempre será de puertas abiertas y de diálogo permanente con los ciudadanos”. Los habitantes señalaron que es necesario dejar la administración del ayuntamiento en manos de una persona con su trayectoria, pues es la única manera de sacar adelante al municipio y sus habitantes. “Me siento muy contenta y entusiasmada de la respuesta de la gente, me llena de energía escuchar una y otra vez que contamos con su respaldo”, expresó.

Merece Puerto Aventuras ser alcaldía: Martín de la Cruz Puerto Aventuras. Martín de la Cruz Gómez, candidato a presidente municipal de la Coalición por Quintana Roo en Solidaridad, señaló su firme compromiso de hacer realidad la petición de la gente de Puerto Aventuras para que alcance el estatus de alcaldía, la cual ha sido olvidada por falta de voluntad. “En conjunto con una comisión de expertos, analizaremos toda la fundamentación legal necesaria para darle seguimiento y hacer realidad en tiempo y forma un sueño de la comunidad de Puerto, que ésta se convierta en alcaldía”, apuntó a los vecinos de la colonia Puerto Maya. Sobre los trabajadores y petición de madres de familia, indicó la importancia de contar con guarderías de tiempo completo, “Puerto Aventuras está relacionado casi en su totalidad al sector turismo, por lo cual es importante contar con la ayuda del gobierno para las familias de los empleados con hijos para que cuenten con esta prestación”. En materia de seguridad, hizo énfasis en tener una policía preparada y capacitada; en materia de Salud Pública, reforzar el programa Salud para Todos, donde trabajadores y comunidad en general, acceden a servicios gratuitos. DE LA R EDACCIÓN

Candidata a alcaldía de Puerto Morelos promete acciones para escuelas más seguras

Con una educación de calidad, habrá mejores seres humanos: Laura Fernández ■

“Trabajaremos de la mano con maestros, directivos y padres de familia”, señala aspirante

“Tendremos más vigilancia policiaca en los horarios de entrada y salida en los planteles educativos, para inhibir cualquier tipo de delito”, señaló Laura Fernández ■ Foto Prensa Laura Fernández DE

LA

REDACCIÓN PUERTO MORELOS.

“Hoy es un día especial para reconocer la dedicación y empeño que ponen todos los días quienes están al frente de grupo, personas que se desvelan preparando las clases y que ven reflejado su esfuerzo en la formación de buenos portomorelenses”, indicó

la candidata Laura Fernández Piña a la presidencia municipal de Puerto Morelos. La aspirante de la coalición Por Quintana Roo (PRI-PVEMPanal) dijo que al consolidar una educación de calidad en Puerto Morelos habrá mejores seres humanos, con valores éticos, respetuosos y que ejercen sus derechos, por eso, este ru-

bro será una prioridad para su administración, entretejiendo alianzas con los gobiernos del Estado y federal, en beneficio de los alumnos de todos los niveles educativos. En busca del refrendo ciudadano, realizó hoy una caminata por varias calles de la cabecera municipal para saludar y dialogar con los ciudadanos, sa-

Con tres recorridos diarios, “vamos a ser el proyecto que más camine”: Issac Janix DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN

“Los cancunenses estamos cansados de los partidos políticos, y por eso vamos a llevar nuestra voz a todos los rincones del municipio”, aseveró el candidato independiente a la presidencia municipal de Cancún, Issac Janix Alanís, al volver a las mismas calles de Corales y Tabachines de la Región 77 cuando en el mes de enero realizó la recolecta de firmas. Con muchas ganas de caminar, llevando sus propuestas a los vecinos de esta región, es como el candidato ciudadano continúa con su campaña. “Vamos a ser el proyecto que más camine, el candidato que más camine; tenemos programadas de dos a tres caminatas diarias”, recalcó Janix Alanís, al hablar de lo que distingue a su proyecto de los partidos

Ofrece el candidato un gobierno diferente ■ Foto Prensa Issac Janix

liendo del domo deportivo hasta el parque principal de la colonia Zetina Gasca. Laura Fernandez dijo que su proyecto de gobierno, que enriquecerá al escuchar a la gente durante sus recorridos de campaña y hará realidad al favorecerle el refrendo ciudadano el próximo primero de julio, contempla sumar acciones para tener escuelas más seguras. En ese contexto destacó la labor de los docentes a favor del desarrollo de la sociedad, “Trabajaremos de la mano con maestros, directivos, padres de familia y sobre todo con la comunidad estudiantil para impulsar programas como los de mantenimiento de escuelas, pláticas, talleres y cursos, que hagan realidad una educación integral. Apoyaremos en la entrega de calzado para todos los alumnos y ayudaremos a que tengan áreas sombreadas en las escuelas”, señaló. La abanderada de los partidos Revolucionario Institucional, Verde y Nueva Alianza dijo que encabezará un gobierno proactivo en favor de la educación, sobre todo al tocar temas como la seguridad que se le brinda al estudiantado, “tendremos más vigilancia policiaca en los horarios de entrada y salida en los planteles educativos, para inhibir cualquier tipo de delito”, finalizó.

y coaliciones. Al hacer referencia a lo que necesita la Región 77, dijo que “desde la primera vez que caminamos por aquí nos dimos cuenta que falta una caseta de policía. Y ahora también queremos escuchar a los que no pudimos oír anteriormente”. Isaac Janix mencionó que los ciudadanos construyeron Cancún, no los partidos políticos, por lo que hay que regresarle ese poder a la gente. Recalcó que algunos de los principales problemas de la zona son las viejas construcciones que nunca recibieron mantenimiento y que ponen en riesgo a las familias que las habitan, así como las fallas en el servicio de la recoja de basura, que no es constante. “Si queremos un gobierno diferente, tiene que ser uno sensible y cercano a la gente; eso es lo que ofrecemos. Ya le dimos 48 años a los partidos en Cancún y cada vez gobiernan peor; ya les dimos 80 años para gobernar al país; ya nos toca a los ciudadanos volver a retomar ese poder de decisión”, señaló.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018 •

w

■A

pesar de adversidades, tienen cómo y con qué competir con empresas, afirma

Comunidades tienen con qué competir con grandes empresas: Susy Hurtado ■ Aseguró DE

LA

que impulsará economía de Carrillo Puerto llevando sus productos a destinos turísticos

REDACCIÓN FELIPE CARRILLO PUERTO.

La candidata a senadora por la alianza Todos por México, Susy Hurtado, visitó comunidades rurales del municipio Felipe Carrillo Puerto, en los poblados de Señor, Melchor Ocampo y Tihosuco en donde decenas de familias la recibieron con emotivas reuniones y caminatas casas por casa. Durante su visita a esta zona maya, la abanderada de la Nueva Alianza mencionó que se siente “muy orgullosa de estas comunidades, porque a pesar de las adversidades, siguen luchando para salir a adelante, y ahora van a contar conmigo para lograrlo. Tienen cómo y con qué competir con las grandes empresas y poderosas cadenas. Cuentan con productos de gran calidad y profundo amor a su estado, y eso es suficiente para empeñar mi palabra”. La aspirante aliancista comprometió su palabra para impulsar decididamente la economía de los municipios del centro, llevando sus productos y servicios a los destinos turísticos del sur y norte, y dando créditos a

■ Aspirante

“Comunidades cuentan con productos de gran calidad y profundo amor a su estado, y eso es suficiente para empeñar mi palabra”, señaló Susy Hurtado ■ Foto Prensa Susy Hurtado

la palabra, de la mano de José Antonio Meade. “He disfrutado de las tortillas mano y deliciosos alimentos de la región, constatando

la calidez de las familias de la zona maya. He disfrutado de la agradable compañía de un sinnúmero de madres y jefes de familias que ya decidieron apo-

yar a Susy Hurtado el próximo primero de julio; eso ya nadie lo cambia”, expresó Susy Hurtado con respecto a la calidez con la que fue recibida.

a diputada afirma que buscará recursos para proyectos productivos

Ampliará Candy Ayuso oferta de becas para que jóvenes no deserten estudios ■

La candidata aseveró que impulsará la Red Compartida que facilitará el servicio de Internet

DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

Ayer, la candidata a diputada federal por la coalición Todos por México para el Distrito 4, Candy Ayuso Achach, caminó en diferentes regiones de Cancún donde convivió con madres de familias y jóvenes por los que trabajará para gestionar recursos para ampliar la oferta de becas a jóvenes para que no deserten de su formación académica y tenga acceso fácil al mercado laboral. La calidad académica de la que habló la aspirante tiene que ver con “el acceso a internet (...) factor indispensable para el desarrollo. Por ello es fundamental impulsar la Red Compartida que podría facilitar que más de 100 millones de

Ayuso señaló que el Internet representa una oportunidad para que la inclusión digital se traduzca en mayores oportunidades ■ Foto Prensa Candy Ayuso

mexicanos se conecten a la red. Internet al alcance de todos es nuestro objetivo, porque representa una oportunidad inédita para que la inclusión digital se traduzca en mayores oportunidades de comunicación, educación y empleo, para los jóvenes”, mencionó. Explicó, “legislaremos para garantizar los recursos que permitan ampliar la oferta de becas para que las y los jóvenes no deserten y puedan concluir su formación con el fin incorporarse al mercado laboral con un trabajo decente y bien remunerado”. Agregó que buscará los recursos para que se establezcan créditos en condiciones preferenciales que puedan desarrollar proyectos productivos para estimular a los jóvenes a que sean emprendedores.

QUINTANA ROO

9

CRÓNICA DE URNAS 2018 Fortalecerá Julián Ricalde a la sociedad civil Cancún. Julián Ricalde, candidato al Senado de la República por la coalición PRD, PAN y MC, afirmó que en materia de democracia el objetivo de promover una sociedad civil fuerte y garantizar libertad de prensa mediante una nueva relación con los medios de comunicación, es reconstruir el tejido social entre las familias quintanarroenses y las comunidades. El aspirante indicó que modificará el actual modelo de comunicación política con más debates en las campañas políticas, que fortalecerá las instituciones y contribuirá al desarrollo del país, donde la libertad de hacer sea la libertad de todos los ciudadanos. Subrayó que debe de haber un trabajo coordinado de las diversas instancias del gobierno de Quintana Roo con la sociedad civil, sobre todo que hoy en la entidad suman más de mil asociaciones organizadas registradas en el estado. Destacó que sólo con trabajo en conjunto de gobierno del estado y la sociedad civil organizada, en una alianza cada vez más estrecha, se podrá reconstruir el tejido social, en beneficio de los quintanarroenses.

Asume Mildred compromiso con deportistas Cancún. Mildred Ávila Vera, candidata a diputada federal por el III Distrito electoral de Quintana Roo, se comprometió a bajar mayores recursos de la Federación para dotar de infraestructura deportiva a los quintanarroenses y así atender las demandas de equipamiento de atletas de alto rendimiento. Una manera de incentivar a todos aquellos atletas de alto rendimiento para una preparación física idónea, aunado al apoyo económico para representar al estado en gestas deportivas nacionales e internacionales es la de respaldar a los ayuntamientos respecto a la promoción del deporte y la cultura de prevención, así como para el mejoramiento de las instalaciones deportivas, expresó. La abanderada de la coalición Juntos Haremos Historia añadió, “parte del trabajo y de los compromisos que estamos realizando con la gente es precisamente de trabajar para fortalecer a los municipios en el tema del deporte, que se puedan bajar los recursos que fortalezcan tanto al deporte como a la salud e impulsar el sano esparcimiento, para que haya mucha más participación de los jóvenes y de las personas en el desarrollo de actividades físicas, sobre todo cuando lo enfocamos en el tema de salud y de mejora en nuestras propias familias”. DE LA R EDACCIÓN


10 QUINTANA ROO w

• MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

CRÓNICA DE URNAS 2018

Subimos una publicidad de mi campaña, horas después no está: Teissier Cozumel. Adriana Teissier candidata a diputada federal por el distrito 01 de Quintana Roo, señaló ayer en Playa del Carmen que interpondrá una denuncia ante la Fiscalía General del Estado por el robo de una lona espectacular, hecho ocurrido en la isla de Cozumel. “El día de ayer subimos una lona con publicidad política de mi campaña en Cozumel y lamentablemente tres horas después ya no estaba, alguien la bajó y se llevó la lona, se robaron nuestro material y nos resulta algo muy lamentable.” La candidata de los partidos Morena, Encuentro Social y del Trabajo, mencionó que para respaldar la denuncia pedirán las grabaciones de las cámaras de seguridad de distintos puntos aledaños a este popular cruce donde fue “bajada” la lona publicitaria. “Estamos solicitando que nos den esa grabación para poderla obtener y ver quién fue quien se llevó nuestra lona y poder poner la denuncia directamente sobre esa persona”, señaló Adriana Teissier.

El candidato priísta al ayuntamiento escuchó las necesidades de los empresarios

Juan Carrillo asegura que conoce el camino para reforzar el desarrollo de Isla Mujeres ■

En año y medio que trabajó al servicio de la ciudadanía, impulsó programas de fortalecimiento

DE

LA

ISLA MUJERES.

Juan Carrillo, candidato a la presidencia municipal de Isla Mujeres, platicó con los empresarios y restauranteros locales cuando recorrió las calles de la colonia Centro en Isla Mujeres en este su segundo día de campaña. “Seguimos recorriendo nuestro municipio, pedimos la confianza de nuevo. Estamos muy orgullosos del trabajo que realizamos este año y medio, no nos conformamos porque aún queda trabajo por realizar para llevar a Isla Mujeres un futuro más próspero y prometedor”, explicó el candidato.

“N

Bacalar. En el marco del Día del Maestro, la candidata al Senado de la coalición Por México al frente, Mayuli Martínez, se manifestó a favor de una revolución educativa, que tenga como centro la capacitación docente y adecuar el modelo de estímulos al magisterio durante la visita que realizó a Bacalar. Señaló que “hay que cambiar el modelo educativo, un modelo que sea adaptable a todos los cambios tecnológicos, con participación de la sociedad civil, de las empresas”. La abanderada de los partidos Acción Nacional (PAN), de la Revolución Democrática (PRD) y Movimiento Ciudadano (MC) manifestó su apoyo a las propuestas educativas del candidato presidencial Ricardo Anaya Cortés (RCA), y explicó que la propuesta de RCA contempla la utilización de herramientas estadísticas para monitorear el aprendizaje de los alumnos, y el impacto de la inversión en materia de educación. Finalmente, en la localidad Felipe Carrillo Puerto manifestó su respaldo al candidato a alcalde José Esquivel Vargas, y ratificó que la primera propuesta de la plataforma del Frente, adecuar el modelo de estímulos a los docentes y actualizar los apoyos pedagógicos, así como reconocer las diferencias regionales, es básico, en el caso de Quintana Roo. DE LA REDACCIÓN

O N OS

CON FORMAMOS PORQUE AÚN QUEDA TRABAJO POR

EDUARDO DE LUNA

Planea Mayuli adecuar el modelo educativo

REDACCIÓN

REALIZAR”, AFIRMA

Explicó que conoce el camino a seguir para continuar fortaleciendo el desarrollo de este polo turístico. En este recorrido las familias y comerciantes loca-

El candidato Juan Carrillo a la presidencia municipal de Isla Mujeres platicó con los empresarios y restauranteros locales ■ Foto Ayuntamiento de Solidaridad

les, pudieron platicar de manera cercana con Juan Carrillo, para comentarle de manera personal sus necesidades y refrendar su apoyo en este nuevo proyecto que encabeza.

El abanderado del Partido Revolucionario Institucional (PRI), explicó que en año y medio que se encontró trabajando al servicio de la ciudadanía, estuvo impulsando diversos programas en

fortalecimiento al desarrollo de este destino turístico, por lo cual aseguró que conoce el camino y los pasos a seguir para consolidar a Isla Mujeres como destino predilecto de Quintana Roo.

En acciones de nivelación de “mega bache” no se utilizaron recursos públicos

Niega Frente que incurran en ilegalidad al iniciar su campaña sin candidato ■A

pesar de lo que decidan magistrados electorales, el trabajo continúa: Eduardo Pacho

ANTONIO ORTIZ

Los integrantes de la coalición Por Quintana Roo al Frente, junto con Daniela Vara, esposa de José Luis Chanito Toledo y los que forman parte de la planilla registrada para la presidencia municipal de Benito Juárez, reactivaron una caseta policíaca en el Mercado Chetumalito. Eduardo Pacho Gallegos, presidente del Comité Directivo Municipal del Partido Acción Nacional (PAN), descartó que puedan ser impugnados ya que no piden el voto para nadie en específico. Las acciones emprendidas a favor de la sociedad desde el lunes pasado, al nivelar el “mega bache” de la avenida Andrés Quintana Roo, de la ciudad de Cancún, forman parte de la estrategia para obtener los votos necesarios y ganar el

municipio Benito Juárez. Aclaró, los recursos para la rehabilitación el “mega bache” y la caseta policíaca fueron donados por empresarios comprometidos con la campaña, por lo que afirmó que no han sido utilizados los recursos oficiales. La consejera presidenta del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), Mayra San Román Carrillo, dijo que todo candidato y coaliciones deben actuar apegados a lo que marca la Ley; tras recordar que José Luis Toledo Medina fue designado inelegible para ser candidato a presidente municipal de Benito Juárez, al no cumplir con los cinco años de residencia y vecindad para contender por un cargo de representación popular. Pidió esperar a que resuelva al respecto la Sala Regional Xalapa

del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, sobre si se le otorga su candidatura o no. En caso de una acción fuera de la Ley al pedir el voto para un candidato no oficial, advirtió, “podría ser en perjuicio” de la coalición Por Quintana Roo al Frente. Pero invitó a los señalados a cuidar las formas y hacer el llamado al voto ciudadano, a fin de no crear un tipo de confusión. Indicó que serán los partidos políticos de oposición decidir si impugnan o no al PRD, PAN y Movimiento Ciudadano, o tomar una acción legal. Eduardo Pacho dio a conocer por otra parte, que la coalición sigue con la defensa de los derechos políticos electorales de Toledo Medina, por lo que esperarán que la Sala Regional Xalapa del

Trife emita su fallo a lo más tardar este sábado, y se pueda reintegrar a la campaña. Aseguró que hay una parte alterna, de acuerdo a las indicaciones del PAN y PRD para hacer las acciones iniciales, pues independientemente de lo que decidan los magistrados no pararán el trabajo de la estructura y de los candidatos a regidores registrados en la planilla. Aclaró que la presencia de Daniela Vara es a título ciudadano, en espera que la Ley le dé la razón a su esposo y se le otorgue el registro, pues ella no se presenta como candidata o pide el voto por alguien. Finalmente, recordó que la reactivación de las casetas policíacas fueron promesa de campaña del actual presidente municipal Remberto Estrada, y que no cumplió.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018 •

w

Lanza Coparmex una campaña para promover la participación ciudadana

Estrategia incluye foros, promoción del voto, observadores electorales, seguimiento a compromisos

CARLOS ÁGUILA ARREOLA ANTONIO ORTIZ CANCÚN.

Al lanzar su campaña Participo, voto, exijo, la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) llamó a no dejar al país en manos de los políticos, sino que “los ciudadanos deben empezar a exigir a los candidatos triunfadores (senadores, presidentes municipales y diputados) transparencia y rendición de cuentas”. Tras la firma de un convenio con el Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) para impulsar “un voto libre y razonado”, Adrián López Sánchez, presidente en Cancún de la Coparmex, dijo que espera que con la suma de esfuerzos se fortalezca la cultura cívica y la participación responsable en los comicios del próximo domingo 1 de julio. La consejera presidente del Ieqroo Mayra San Román Carrillo Medina indicó que pronto el Consejo General del Instituto decidirá la aprobación para un debate entre candidatos a presidentes municipales de Benito Juárez. De acuerdo a la Ley y a los

ANTONIO ORTIZ CANCÚN.

reglamentos del Ieqroo, a partir de este martes 15 los partidos políticos y candidatos, junto con organismos empresariales, de la sociedad o universidades, tendrán hasta el próximo sábado 19 para solicitar debates políticos. Del 20 al 24 del presente mes se publicarán la bases para la convocatoria que regirán los debates; y del 25 al 28 de mayo los candidatos remitirán por escrito al Ieqroo su solicitud de registro. Por su parte, el líder empresarial destacó que el órgano patronal siempre está involucrado en la vida democrática, y que ya tienen confirmados 50 observadores electorales, además de que unas 200 empresas afiliadas se han comprometido a la promoción del sufragio. Entre los compromisos destacan los incentivos que empresas asociadas puedan ofrecer a sus empleados para que acudan a votar. Comentó que la campaña Participo, voto, exijo contempla seis acciones, entre otras: una agenda ciudadana transparente de candidatos; encuentros ciudadanos y foros de debate; promoción del voto por

EMPRESAS SE COMPROMETEN A INCENTIVAR A SUS EMPLEADOS PARA QUE ACUDAN A VOTAR

El órgano patronal siempre está involucrado en la vida democrática ■ Foto Antonio Ortiz

Los ex diputados estatales de la XIV Legislatura del Congreso de Quintana Roo, Marybel Villegas, Edgar Gasca y Hernán Villatoro, fueron denunciados el pasado nueve de mayo ante la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) por siete presuntos delitos al aprobarle las cuentas públicas 2014 y 2015 a Roberto Borge, ex gobernador y que enfrenta un juicio por un faltante de cinco mil millones de pesos, dio a conocer el regidor de Isla Mujeres, Roberto Martínez Aragón. El regidor dio a conocer que los delitos por los que acusó a las cuatro personas, de las cuales los tres primeros son candidatos de su partido a la senaduría, a una diputación federal y a la presidencia municipal de Isla Mujeres, respectivamente; en tanto que el último es dirigente estatal del Partido del Trabajo, están relacionados con delincuencia organizada. Entre esos están tráfico de influencias, cohecho, peculado, desempeño irregular de las funciones públicas, encubrimiento y/o coparticipación en delitos relacionados a delincuencia organizada, operaciones de recursos de procedencia ilícita y desvío de recursos públicos, y otros, contra los cuatro y quienes

11

CRÓNICA DE URNAS 2018

Ciudadanos deben exigir transparencia y rendición de cuentas: López Sánchez ■

QUINTANA ROO

todos los medios (prensa escrita, radio, televisión y redes sociales); observadores electorales; y dar seguimiento a los compromisos de campaña de los candidatos.

Siete presuntos delitos incluyeron tráfico de influencias, encubrimiento y desvíos

Por delincuencia organizada, acusación contra ex diputados de XIV Legislatura ■

Marybel Villegas, Edgar Gasca y Hernán Villatoro son investigados por la Auditoría Superior

resulten relacionados. Recordó que otros ex legisladores aprobaron la cuenta pública 2014 antes de pedir licencia, como fue el caso de Juan Carrillo Soberanis, actual presidente municipal de Isla Mujeres, y que busca su reelección este 2018. Dijo que las cuentas públicas 2014 y 2015 están relacionadas con parte de los delitos por los que se le imputan al ex gobernador Roberto Borge al haber un faltante de cinco mil millones de pesos del erario público, tanto federales como estatales; entre ellos la deuda de 619 millones de pesos de la empresa aérea Vip Saesa. Debido a eso, mencionó que la Auditoría Superior de la Federación investiga al respecto. Informó que por ello el 11 de mayo amplió la denuncia en contra de los cuatro ex diputados por los mismos presuntos delitos ante la Fiscalía General de Quintana Roo,

y que constan en las carpetas de investigación 515/218 y 1762/2018; mismas que ya fueron turnadas a la Subprocuraduría de Delincuencia Organizada del estado. Detalló que las dos primeras son en contra de Edgar Gasca Arceo, y la segunda es contra los cuatro. Mencionó que espera que la Seido asigne el número de carpeta de investigación y del caso. Aseguró que las carpetas de investigación se están acumulando, y ambas instancias tendrán que resolverlas. Por lo que llamó a Miguel Ángel Pech Cen, fiscal general del estado, y al gobernador Carlos Joaquín González, para que se les dé el debido procedimiento legal a las denuncias interpuestas en contra de los cuatro señalados, y demás que pudieran estar relacionados con los delitos. El regidor isleño reiteró una vez más que como militante de Morena, y de acuerdo a lo que

mandatan los estatutos y principios del partido de no permitir la corrupción, a él le corresponde denunciar a Marybel Villegas y Edgar Gasca al ser ahora candidatos y prestarse a presuntos delitos con el ex gobernador Roberto Borge. Mientras que a Juan Carrillo Sobernis, y otros implicados, aseguró que les corresponde hacer lo propio a los candidatos del PRI, PAN, PRD y otros. Informó que solicitará a la Comisión Nacional de Honestidad y Justicia de Morena proceda en contra de los tres candidatos al Senado, Cámara de Diputados y la presidencia municipal de Isla Mujeres porque indignamente representan al partido. Adelantó que entregará el oficio a la Comisión a fin de que los separen como candidatos. Pero de no hacerlo, indicó que entablarán un juicio a favor de los derechos políticos electorales de los ciudadanos; y

acudirá a la Comisión de Derechos Humanos para agilizar el trámite.

EL 11 DE MAYO SE AMPLIÓ LA DENUNCIA EN CONTRA DE LOS EX DIPUTADOS

Comentó que se les recomendará a todos los militantes y simpatizantes de Morena que el día de las elecciones escriban en la boleta electoral “Morena sí, corruptos no”, para el caso de senadores, diputados y presidencia municipal en la que contienden Marybel Villegas y Edgar Gasca. Así, dijo, se anularán las boletas electorales y no se la darán a ningún otro partido político, con lo que combatirán el sistema corrupto..


12 w

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

HOROSCOPO MAYA

Hoy es el dia E

(Éeb en Maya yucateco) Claridad y avance: diversidad de los rumbos de la vida

13.0.5.8.12 13 E 5 Sip El día E es propicio para: Iniciar cualquier tipo de negocio, día especial para firmar contratos, pedir que se cumplan los convenios, para solicitar trabajo, para pedir un buen camino espiritual. Este día es gran auspiciador de los viajes, bueno para planificar o iniciar viajes cortos o largos. Es un día para pedir un buen camino en la vida, para pedir por el beneficio de la comunidad. Para pedir por los que viven fuera de casa o en otras ciudades, para solicitar guía sobre nuestro destino y abrir nuevas oportunidades en la vida. Para que se nos libre de accidentes y de malos ne-

gocios. Día para agradecer el trabajo y el bienestar físico y mental. Simboliza el camino, el destino de la vida, la forma y la condición de la marcha de la vida, es la energía de la acción, la que nos lleva a un punto objetivo y preciso, la cualidad de la vida para la consumación del destino. Es la fuerza que guía al viajero. Representa la escalera que comunica al mundo con los planos superiores e inferiores, nos indica por dónde caminar. Es la fuerza, potencia y energía que tienen las personas para empezar un viaje, un trabajo, una comisión, y todo lo concerniente a la realización humana.

Es el camino sagrado, el Saq B’e, (Camino Blanco), la pureza, la bondad, el camino blanco va de un templo a otro, de una ciudad o centro ceremonial a otro. El desarrollo de la historia empieza en B’atz’ y termina en T’zi, pero E es el que otorga la fuerza, la energía y la acción para su realización. También simboliza los escalones y las gradas del camino espiritual. Este signo es la energía de la acción, energía que adquiere experiencia abriendo camino. La búsqueda de lo nuevo y la conciliación entre diferentes visiones, trae en sí una fuerza innovadora que a veces ocasiona la confrontación. E es guía y protector de los caminantes y de los comercian-

Glifo del dia B'ATZ

tes, quienes siguieron el curso de los caminos después de los diplomáticos y los sabios. Esta fuerza ofrece sustento a las necesidades del viajero, es la que indica el medio, la forma y la condición de la marcha de la

vida, es la línea vertical y horizontal que debe separar lo personal de lo social. E está asociado a la dentadura, a la llovizna y a la hierba. selvaslibres@yahoo.com


◗ EU EN JERUSALÉN: EMBAJADA SANGRIENTA

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa

ás de medio centenar de muertos –entre ellos, ocho menores– y alrededor de un millar de heridos es el saldo de la represión lanzada por el Estado israelí por tierra y aire contra habitantes de la Franja de Gaza que protestaban por el traslado de la embajada estadunidense en Israel de Tel Aviv a Jerusalén, un flagrante agravio a la legalidad internacional, a la paz y al pueblo palestino. Al crearse el Estado de Israel, la Organización de las Naciones Unidas estableció que Jerusalén habría de ser una ciudad bajo control de la comunidad internacional, pero la guerra árabe-israelí llevó a la partición de la urbe, que quedó dividida en una porción bajo control de Tel Aviv –ciudad en la que la

ace un año, el mediodía del 15 de mayo de 2017, Javier Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada en Sinaloa, fundador y colaborador del semanario local Ríodoce –y autor de ocho libros de crónicas e investigaciones periodísticas la mayoría sobre delincuencia organizada–, fue asesinado de varios balazos en su natal Culiacán, por individuos encapuchados. Dos días antes, un centenar de hombres armados asaltaron y retuvieron a siete periodistas en Totolapan, Guerrero. A inicios de ese mes fue ultimado Filiberto Álvarez Landeros, informador de La Señal de Morelos. El 17 de abril murió en forma violenta Juan José Roldán, de Síntesis de Tlaxcala, en Calpulalpan. Tres días antes fue ultimado en La Paz, Baja California, Maximinio Rodríguez Palacios, de Colectivo Pericú. El 23 de marzo nuestra compañera Miroslava Breach Velducea fue asesinada en la capital chihuahuense. Para entonces, otros tres periodistas ya habían sido ejecutados en ese año, y decenas habían sido víctimas del ciclo de violencia que se desató a finales de 2006,

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

cuando Felipe Calderón le declaró la “guerra” a la delincuencia organizada. Más de un centenar, en tres sexenios. En casi todos los casos –al igual que con los más de dos centenares de miles de víctimas de todas las edades, regiones y profesiones que ha dejado esa violencia– ha prevalecido la impunidad parcial o total. Javier, Miroslava y las decenas de colegas que han sido acallados por la censura de las balas murieron por informar, porque algunos estamentos de poder sintieron amenazados sus intereses por el trabajo periodístico. Al acabar con la vida de estos profesionales no sólo cometieron homicidio sino atentaron también contra el derecho de los ciudadanos a la información, fundamental e irrenunciable en cualquier sociedad que se reclame democrática. Pero hay una razón más llana para entender los múltiples asesinatos de periodistas cometidos en los 12 años recientes: en este país es posible matar a una persona, sea cual sea su oficio, porque es mínimo el riesgo de la identificación, la captura, la sujeción a proceso y la sentencia condenatoria; en otros términos, porque existe una abdicación gene-

ral de las instituciones a procurar e impartir justicia ante un homicidio. Las estadísticas son inequívocas. Hasta ahora, las muertes de Miroslava, de Javier y de tantos otros siguen impunes. Aunque hay un detenido relacionado con el atentado contra quien fue nuestra corresponsal en Chihuahua, el gobierno de esa entidad ha sido reacio a una investigación exhaustiva y a fondo que despeje las sospechas sobre la participación de otras personas. En el caso de Valdez Cárdenas, el 23 de abril anterior la Secretaría de Gobernación anunció la captura de un presunto responsable del homicidio, pero es claro que el crimen no fue cometido por una sola persona y, al igual que con Breach Velducea, hay autores materiales y autores intelectuales que siguen libres. En suma: a un año de la muerte de Javier y a más de 14 meses de la de Miroslava, ambos crímenes distan de haber sido plenamente esclarecidos y no hay certeza de quiénes los mataron. Sólo se sabe que los mató la impunidad y, mientras no se haga justicia, seguirá cobrando más vidas.

◗ EL CORREO ILUSTRADO PIDEN

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794

grada, no sólo por los judíos sino también por la cristiandad y por el islam, y las protestas a raíz de la mudanza de la embajada estadunidense de Tel Aviv a suelo jerosolimitano. Más allá del diferendo histórico, la represión brutal y homicida lanzada por las tropas del Estado hebreo en contra de los habitantes de Gaza no resuelve el conflicto: al contrario, lo exacerba, y se constituye en factor adicional de tensión bélica en una zona del mundo de suyo explosiva e inestable. La comunidad internacional –particularmente la Unión Europea– debe reaccionar con una postura enérgica ante el abuso de la fuerza militar en contra de un pueblo inerme, y reanimar las desvanecidas esperanzas de una paz justa y duradera entre israelíes y palestinos.

JAVIER VALDEZ: UN AÑO DE IMPUNIDAD

EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

gran mayoría de países mantiene sus embajadas ante Israel– y otra, en manos de Jordania. En 1967 las tropas israelíes invadieron la parte árabe de la ciudad, la anexaron, y en 1980 el régimen de Israel la declaró su capital “eterna e indivisible”. Esta política de hechos consumados y de conquistas territoriales mediante la fuerza militar ha sido rechazada por la mayor parte de las naciones, pero Donald Trump amenazó, desde su campaña presidencial, con reconocer a Jerusalén como capital de Israel y, en consecuencia, con mudar su representación diplomática a esa ciudad. Lo anterior explica la exasperación de los palestinos ante este nuevo paso en el despojo territorial y la anexión por el régimen ocupante de una urbe que es considerada sa-

A AUTORIDADES DE CDMX LOCALIZAR A VANESA DÍAZ

El H. Consejo Técnico de la Facultad de Filosofía y Letras (FFL) expresa su más profunda preocupación por la desaparición de Mariela Vanessa Díaz Valverde, estudiante de letras hispánicas de la FFL, y extiende su solidaridad a sus familiares y amigos. Repudia el ambiente de violencia que vive nuestro país, en especial contra las mujeres y jóvenes, así como la impunidad que lo permite y perpetúa. Exige a las autoridades de Ciudad de México acelerar las investigaciones conducentes para hallar a nuestra alumna desaparecida, con perspectiva de género y con respeto a los parámetros internacionales para su búsqueda. H.. Consej Técnico FFL-UNAM

PIDE

A CANDIDATOS CESAR CAMPAÑAS DE ODIO

A todos los candidatos: Sé que la guerra sucia no es su autoría. Podríamos culpar a Maquiavelo o a la campaña de hace 12 años. No soy estratega, ni siquiera tengo formación política, pero sé que no es la vía para participar en una contienda que merece todo el respeto. Apelo a esa parte de ustedes de la que, en silencio, se sienten orgullosos: a la nobleza del corazón. Al permitir campañas de odio y miedo, la sociedad ha sacado lo peor de ella. Todos los días transitamos entre ofensas, infamias y agravios. Si decidieran hacerlo diferente, sería algo histórico y valiente. Sus seguidores se contagiarían de su ejemplo y sus con-

ACCIONES

DE LA

FFL

SOBRE CASO DE ALUMNA DESAPARECIDA

A la comunidad universitaria y de la Facultad de Filosofía y Letras (FFL): Sobre la desaparición de nuestra estudiante de letras hispánicas, Mariela Vanessa Díaz Valverde, denunciada el 28 de abril anterior, informamos: 1. La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), por medio de la oficina de la abogada general, ha establecido contacto y seguimiento del caso con las autoridades de la Procuraduría General de Justicia capitalina (PGJ-CDMX). 2.. El jefe de la oficina jurídica de FFL y personal de la oficina de la abogada general han dado apoyo y acompañamiento a la madre de Mariela Vanessa ante las autoridades de CDMX que llevan a cabo la investigación. 3.. Hemos dado la información q nos ha solicitado el agente del Ministe-

rio Público de la PGJ-CDMX sobre el estatus escolar de Mariela Vanessa. 4.. Solicitamos a todos los compañ ros y amigos de Mariela Vanessa que consideren que puedan aportar datos que ayuden a localizarla, acudan a la oficina jurídica de la facultad. 5.. La Dirección de la facultad se c municó con la Comisión de Derechos Humanos capitalina para solicitar su intervención y apoyo en este caso. 6.. Las investigaciones continúan, FFL y la universidad están al pendiente de sus avances, en espera de que Mariela Vanessa sea localizada con bien. 7.. Expresamos de nuevo nuestra sol daridad y apoyo a los familiares de Mariela Vanessa. “Por mi raza hablará el espíritu”, Ciudad Universitaria,, 14 de mayo.

trincantes no tendrían más que callarse ante tan abrumadora decisión.

teligente, infraestructura, gestión del tráfico, seguridad vial y estacionamientos. En Intertraffic se incentiva la colaboración entre gobiernos, institutos de investigación y empresas privadas a fin de lograr una movilidad eficiente, sustentable y saludable para los ciudadanos. Intertraffic realizará su tercera edición en México, del 13 al 15 de noviembre, Centro Citibanamex. Mayor referencia en www.intertraffic.com. De esta forma, Intertraffic no tiene relación alguna con la nota, por lo que agradece-

Silvia Tort Ortega

ACLARACIÓN A NOTA SOBRE AUTOTRAFFIC

Respecto de la nota titulada “SSP: por fotomultas se han pagado 188.6 mdp a Autotraffic”, publicada en La Jornada el 10 de mayo, aclaramos lo siguiente: Intertraffic es el evento más reconocido a escala internacional de innovación y soluciones integrales en movilidad in-

Dirección de la FFL-UNAM

mos su apoyo para darlo a conocer con los lectores de la publicación. Marisol García, Media Intelligence, Comunicación Corporativa

RESPUESTA

DEL REPORTERO

En un punto de acuerdo que aprobó la Asamblea Legislativa en la sesión del 9 de mayo, el diputado proponente de Morena, César Cravioto, señaló textual en tribuna que: “el Gobierno de Ciudad de México realizó al menos cinco contratos, varios de ellos adjudicados a la empresa Inteltraffic SA de CV”. Es evidente que el nombre correcto de la empresa proveedora del servicio es Inteltráfico, según se despende de la licitación para la subrogación multianual de servicios para imponer multas por medio de cinemómetros a vehículos que excedan los límites de velocidad, que publica la SSP capitalina en su portal de transparencia. Lamento la confusión generada en la nota referida. Ángel Bolaños Sánchez, reportero

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: esvaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315


14

a semana pasada, el Estado mexicano una vez más dio muestra de autoritarismo. De manera nada casual, a un día de que sus funcionarios asistieran a una sesión más de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), difundió su descalificación, dos meses después, al reporte Doble injusticia: informe sobre violaciones de derechos humanos en la investigación del caso Ayotzinapa, elaborado por el Alto Comisionado de Derechos Humanos en la ONU, con la participación directa de su oficina en México mediante su representante, Jan Jarab. El punto central del informe cuestionado es que se encontraron: “fuertes elementos de convicción para considerar que al menos 34 personas detenidas durante la primera etapa de la investigación sobre la desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa en 2014 fueron torturadas y muchas de ellas detenidas arbitrariamente”. El gobierno reprochó que la oficina de las Naciones Unidas se salió del acuerdo que rige sus actividades y afirmó que contiene “conclusiones prematuras que podrían afectar el resultado de las investigaciones”. A ello se le respondió, desde Ginebra, ratificando el contenido del informe y su cuestionada metodología y señalando que conocieron en su momento de la intención gubernamental de dar por terminada la operación de su oficina en México. Reiteraron que seguirán cumpliendo con apego al respeto a los derechos humanos. El repudio nacional e internacional a la postura peñanietista, incluyendo al Mecanismo Especial de Seguimiento de la CIDH sobre Ayotzinapa, llevó a que el subsecretario de Relaciones Exteriores, Miguel Ruiz Cabañas, intentara minimizar las graves acusaciones contra la oficina de la ONU, señalando que “simplemente estamos manifestando algunos desacuerdos con el contenido del informe de la oficina, mantenemos todo el respeto para las Naciones Unidas”. Sólo recordemos que también en su momento, se descalificó al relator especial de la ONU sobre tortura, Juan Méndez, quien dijo que esa era práctica generalizada en México, como se hizo con todos los señalamientos críticos del Alto Comisionado de la

os historiadores conservadores descalifican al zapatismo por su carácter destructivo, su carencia de proyecto político y su localismo. Insisten en mostrar aquella gran revolución, como un movimiento sin más programa que la reivindicación agraria local e inmediata. Esta idea del zapatismo abreva en la historiografía contrarrevolucionaria, según la cual las revoluciones destruyen (sí: por supuesto, hemos mostrado que el movimiento encabezado por Hidalgo destruyó la esclavitud y el tributo… etcétera), escrita por los voceros de los grupos que perdieron sus privilegios (de Lucas Alamán a Francisco Bulnes) y retomada hoy por quienes pretenden demostrar que el pueblo nunca debe participar directamente en la vida pública, porque sólo destruye. Esos autores odian en Hidalgo, Villa o Zapata que hayan provocado orgías de sangre y destrucción al desatar a la “horda”, al mexicano-niño “hijo de la chingada” (dirían Octavio Paz y los ideólogos del priísmo de ayer y el pripanismo de hoy). En el caso del zapatismo, estas ideas tienen un muy poderoso complemento: la lectura interesada del libro que mayor impacto ha tenido en el pasado medio siglo, que desde una óptica liberal inicia con una frase célebre: “Este es un libro acerca de unos campesinos que no querían cambiar y que, por eso mismo, hicieron una revolución”. Esta frase, utilizada interesadamente, despoja al zapatismo de su carácter revolucionario. Publicado hace más de 50 años, el libro Zapata y la revolución mexicana, de John Womack, es un clásico. “Lo que Womack investigó estaba tan bien tratado, documentado y escrito, que parecía inútil y pretencioso querer escribir algo más del zapatismo”, escribió Felipe Ávila hace 20 años, y eso ocurrió: tuvieron que pasar décadas para que se presentara una visión alternativa (quizá quien más se ha acercado a ello es Francisco Pineda). Pero las siguientes generaciones de historiadores enriquecieron exponencialmente los estudios sobre

OPINIÓN

El Estado y Ayotzinapa: ¿tapar el sol con un dedo? MAGDALENA GÓMEZ

ONU previos a la aprobación de la Ley de Seguridad Interior. Pese al escándalo del día anterior, durante la audiencia de oficio por el caso Ayotzinapa, realizada el 8 de mayo, en el 168 periodo de sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, las familias de los 43 normalistas desaparecidos y sus abogados reiteraron que el gobierno busca cerrar el caso, ante lo que ve como riesgo electoral para la renovación de la Presidencia de la República. Señalaron cuatro elementos: El rechazo del gobierno federal al informe de la ONU, que documentó tortura a presuntos responsables fundamentales para la “verdad histórica”; la filtración y tergiversación de mensajes de presuntos involucra-

HOY LA DESCOMPOSICIÓN DEL ESTADO ESTÁ TOCANDO FONDO: ES EXPLOSIVA LA COMBINACIÓN DE CORRUPCIÓN, DELINCUENCIA ORGANIZADA, DESAPARICIONES FORZADAS...

Zapata y el zapatismo: nueva historia PEDRO SALMERÓN SANGINÉS

aquella gran revolución. Salvador Rueda, Laura Espejel, Arturo Warman, Horacio Crespo, Alicia Olivera, Jane Dale Lloyd, Ricardo Pérez Monfort, Samuel Brunck, Ruth Arboleyda, Carlos Barreto, Renato Ravelo y otros, trabajando con nuevas fuentes y metodologías y perspectivas, ampliaron considerablemente nuestra visión y nuestra comprensión del zapatismo. Estos autores trascendieron la restricción geográfica del libro de Womack, limitada a los valles de Morelos; encontraron que había mucho más en la revolución zapatista, muchos más conflictos que la dicotomía comunidad campesina/hacienda cañera para encontrar aparceros, arrendatarios, obreros textiles, artesanos, intelectuales comerciantes de una región y con una influencia que rebasaba ampliamente aquellos valles; y con ello rompieron la visión idílica en que aparece un movimiento casi sin conflictos internos. Encontraron que limitar el proyecto zapatista al Plan de Ayala es reducirlo a su primera expresión e ignorar la rapidez con que evoluciona el pensamiento durante una revolución. Mostraron que, además de la restitución de las tierras robadas a las comunidades, había demandas políticas y sociales que planteaban la restructuración de la vida nacional. También hemos (aquí me incluyo) analizado la

dos proporcionados por la DEA; el fracaso de la PGR por su deficiencia al fincar nuevas acusaciones, y el rechazo a cumplir el diagnóstico sicosocial. Cuánto simbolismo encierra la actual postura sistemática del Estado mexicano frente a las contundentes evidencias sobre su patrón de impunidad. No hay novedad en la descalificación a víctimas y a defensores de derechos humanos en el país, sí la hay en su abierto enfrentamiento con los espacios internacionales de derechos humanos, que coinciden y respaldan las denuncias nacionales. Ya se fueron los tiempos en que se afirmaba que México era candil de la calle y oscuridad de su casa. La política exterior era cuidada con cierto esmero y respaldada con hechos, de ello dan prueba los esfuerzos mediadores en Centroamérica, la recepción a los exiliados sudamericanos, incluso, aunque en menor medida, la de los refugiados guatemaltecos. Sin duda, estoy hablando de gobiernos priístas perpetuados y, sin embargo, el de Peña Nieto lo es. La diferencia está en que hoy la descomposición del Estado está tocando fondo: es explosiva la combinación de corrupción, delincuencia organizada, desapariciones forzadas, crímenes, la pauperización de amplios sectores de la población, la profundización de políticas extractivistas y el despojo; en fin, cierre del ciclo histórico que abrió el constituyente de 1917. El modelo neoliberal no es compatible con la democracia, en todas sus formas, no sólo la llamada representativa, con el respeto a los derechos de los pueblos, vaya, con el derecho a la vida. Este último está en juego en el caso Ayotzinapa, pero no sólo ello, detrás está la cauda de procesos impunes, como el que cumple este año medio siglo y que también involucró a estudiantes. Ayotzinapa es sólo la punta del iceberg. Vincula desapariciones, delincuencia organizada, complicidades y/o participación de policías locales y federales frente a un Ejército que se mantiene al margen de la investigación. De todo ello dio cuenta en sus informes el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes, por eso lo expulsó el peñanietismo. En julio el mecanismo de seguimiento de la CIDH dará su informe. ¿A quién? ■

alianza con el villismo, que Womack prácticamente descarta de un plumazo. Otros historiadores, como Saúl Armando Alarcón o José Ángel Solorio, han mostrado la extensión del zapatismo a regiones tan remotas como Tamaulipas y Sinaloa. El mayor problema de estos estudios es el que siempre señalo a la historia académica: se quedan entre los historiadores; los leemos los especialistas. La visión dominante sobre Zapata y el zapatismo, para la gran mayoría del público interesado, sigue siendo la de Womack (si acaso complementada por Adolfo Gilly) o peor aún, la de los falsificadores de la historia inflados por los medios. Ya no más. Uno de los más consistentes estudiosos del zapatismo ha hecho el esfuerzo para, con un lenguaje claro y atractivo, convincente y fundamentado, sintetizar todos esos aportes y poner al alcance de todo lector interesado, en 376 páginas, la historia de ese movimiento desde sus raíces hasta sus resultados concretos y simbólicos. ¡Tierra y Libertad!, Breve historia del zapatismo, de Felipe Ávila (https:// www.planetadelibros.com.mx/libro-tierra-y-libertad-breve-historia-del-zapatismo/265941), debe ser, en mi opinión, el libro que remplace a Womack, luego de medio siglo, como puerta de entrada para entender aquella gran revolución popular y agraria, política y social, que sigue siendo fundamental para entender el México que vivimos. Y que entre muchas otras cosas, desmontará los prejuicios sobre la incapacidad de los campesinos y los pobres para proponer proyectos de nación viables, alternativos a los dominantes, y para luchar por el poder político. Pd1: Aparezco como colaborador del libro. Eso se limitó al intercambio de ideas que Felipe y yo hemos mantenido durante muchos años. Ya lo contaré. Pd2: nos preparamos para el centenario de Zapata. Entre muchos otros, un abrazo a la Enlace Cultural Villa-Zapata, al Proyecto Zapata Vive en Ti y a mis amigos Elías Almanza y Édgar Castro Zapata. ■ Twitter: @HistoriaPedro Blog: lacabezadevilla.wordpress.com


OPINIÓN

DE

La jaula de oro

Javier Valdez y la narcopolítica

JOSÉ BLANCO

LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

arte sustancial del futuro de México depende de esa jaula: el TLCAN. Los gobiernos de Salinas a Peña, la convirtieron en una jaula de oro. Que sea de oro, es lo que nos han contado esos mismos gobiernos, sin reconocer que sea una jaula, aunque lo saben; pero también creen que no hay alternativa. Estar condenados a vivir enjaulados y atados al país del norte: es su credo más profundo; y creen que es lo mejor que nos ha pasado y que nos puede pasar. ¿En qué estarán pensando ahora que Trump ha dicho que es el peor tratado que haya firmado el gobierno estadunidense? Esperemos que el gobierno de la esperanza sea gobierno, y abra la puerta de la jaula, para que deje de ser tal, y abra muchas otras puertas, para que nos volvamos ciudadanos del planeta y dejemos de ser siervos abofeteados por el gobierno decadente del norte. Especialmente ahora que Estados Unidos (EU) está a dejando de ser la “superpotencia” económica del orbe. Entre los triunfos de Trump está el haber logrado, en breve tiempo, ser el hombre más insultado y despreciado del planeta. No es fácil alcanzar este récord. El 10 de mayo Robert Rich se preguntaba “¿Por qué los votantes de la clase obrera eligieron a un egoísta, de piel delgada, petulante, mentiroso, narcisista, jactancioso, megalómano para presidente?” Un día antes Simon Tisdall, de The Guardian, examinando el rocambolesco anuncio de Trump sobre el abandono del acuerdo nuclear con Irán, escribió: “Trump, una vez más ha demostrado ser el maestro del caos”. La edición estadunidense de El País editorializó el pasado sábado: “La presidencia de Donald Trump ha entrado en un punto crítico. Tras romper esta semana el acuerdo nuclear con Irán, el mandatario ha dado luz verde a la apertura este lunes de la embajada en Jerusalén, luego decidirá la suerte del tratado de libre comercio con Canadá y México, después el destino de la guerra arancelaria con Europa, y el 12 de junio, el futuro nuclear de Corea del Norte. En apenas un mes, el mundo habrá asistido a un terremoto geoestratégico del que emergerá el nuevo orden soñado por Trump. El de una América más solitaria que nunca”. Michael Reynolds escribió para Efe: “No se trata sólo de que el mandatario prosiga con la destrucción de un sistema de relaciones internacionales –comerciales y de seguridad– que, con mayor o menor éxito, ha funcionado razonablemente desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. Sucede que, además, el abandono unilateral de un acuerdo en el que se han implicado las principales potencias del mundo convierte a EU en un socio imprevisible y, por tanto, poco fiable para sus aliados”.

Angela Merkel dijo en Aquisgrán, la semana pasada: “Hay conflictos a las puertas de Europa. Y la época en que podíamos confiar en EU se acabó…; estamos ante grandes amenazas y Europa tiene el deber de mantener la paz y la estabilidad en la región”. En entrevista con la emisora Europe 1, el ministro de Economía de Francia, Bruno Le Maire, abogó por el establecimiento de una “soberanía económica europea”, diciendo que ya es “hora de que Europa convierta las palabras en acción”. París califica de inaceptable la decisión de EU de volver a imponer sanciones contra las empresas que tengan negocios con Irán. Rafael Poch, corresponsal de La Vanguardia en Moscú, ahora en París, escribió: “Con 500 millones de habitantes y representando 25 por ciento del PIB global, la Unión Europea (UE) no puede ser abordada como si se tratara de un país, sino que debe serlo como lo que es: una parte del mundo. Así que para abordar su crisis hay que situarla primero en el momento general del mundo. Ese ‘momento mundial’ contiene dos tendencias muy relacionadas; 1) el paso a la multipolaridad que ahora vivimos, lleno de tensiones bélicas, y 2) las enmiendas a la globalización actualmente en curso”. La UE no es unión, aunque represente ese peso económico, y no se ve cercana la posibilidad de que lo sea. No sólo tiene que nivelar la cancha al interior de los 19 países del euro; para enfrentar los cambios, tendría que contar con ejército europeo de la dimensión y calidad que su economía representa. Una realidad también lejana. No obstante, no puede no pasar de “las palabras a la acción”. Según el diario Político.eu, “Theresa May habló con el presidente francés, Emmanuel Macron, y la canciller alemana, Angela Merkel, por separado el sábado y el domingo para discutir el acuerdo con Irán, así como los aranceles de EU”. El 26 de marzo China finalmente lanzó un contrato de futuros sobre petróleo denominado en yuanes. China, el mayor comprador de petróleo, pagará con yuanes convertibles a oro. El neoyorquino blog financiero ZeroHedge informó que la noche del 25 al 26 de marzo, “más de 23 mil contratos se negociaron en la primera hora por un volumen teórico de más de 10 mil millones de yuanes, más de 1 mil 500 millones de dólares...” Durante esa noche los contratos llegaron a 4 mil millones de dólares. Por su parte, el Bundesbank de inmediato incorporó al yuan como moneda de reserva. Rusia también lo aceptó, mientras firmaba con China un contrato de suministro de gas ruso a 30 años. ¿Continuaremos en la jaula de oro, o voltearemos a ver que algo está pasando en el mundo? ■

DE 2018

1

unque sabía del tema más que muchos investigadores, a Javier Valdez no le gustaba que lo presentaran como especialista en narcotráfico. Así se las gastaba. Bromista consigo mismo, aseguraba que un periódico había quebrado por contratarlo, o que un partido político había perdido su registro por andar postulándolo como su candidato a diputado. Pero, aunque se negara a reconocerlo, Javier era un erudito en materia de crimen organizado. Conocía a profundidad sus entrañas, sus personajes, su trama asociativa, su historia, su manera de actuar, sus nexos con el poder. Curiosamente, desplegaba buena parte de esta sapiencia no en sus artículos y libros, sino en múltiples entrevistas en los medios de comunicación (electrónicos e impresos), conferencias y presentaciones de sus libros. El corresponsal de La Jornada era muy cuidadoso con lo que escribía. Si acaso, publicaba 10 por ciento de la información a la que tenía acceso. En cambio, ante un auditorio, se permitía narrar historias delicadas o describir las telarañas del crimen organizado con mucho más soltura de la que hacía gala ante una página en blanco. Irreverente, lo hacía sin perder el rigor. Su visión sobre el mundo de la delincuencia organizada era, a un tiempo, panorámica y local. Se asomaba a ella usando indistintamente un telescopio y un microscopio. Trazaba cartografías y taxonomías, documentaba la historia de las distintas generaciones de capos y dibujaba los esqueletos de las organizaciones criminales. Conocía de arriba abajo la historia del cártel de Sinaloa y sus rivales y socios, sus ramificaciones en América Latina y las operaciones de la DEA en territorio mexicano. El fundador de Ríodoce no tenía dudas de que buena parte del Estado mexicano fue capturado por el crimen organizado. Tenemos –aseguraba– un gobierno corrupto subordinado al narcotráfico. Ya no es una sociedad con los narcos –como en el pasado–. Ya no se trata de un acuerdo con los narcos. Lo que hoy existe es que el narco está por encima de la autoridad, es el que manda. Al Estado –advirtió en múltiples ocasiones y en distintos tonos– no le interesa la aplicación de la ley, no le interesa investigar. No le interesa que niños y jóvenes sigan siendo el alimento, el insumo, la fuerza de trabajo de los cárteles. A partir de cientos de historias que documentó, elaboró un juicio muy severo sobre el Ejército y la Marina. Aunque reconocía que hay mandos que luchan contra los cárteles, no dudaba en señalar que existen grupos en las fuerzas armadas que trabajan para el crimen organizado, lo protegen y cubren sus operaciones. No sólo eso. Según él, la institución castrense es utilizada para acallar protestas sociales. Su historial de violación de derechos humanos es tan atroz que, en algunos casos, los militares son como delincuentes, pero con uniforme. Parte de los nuevos políticos –explicaba– son producto del crimen organizado. Son su creación. Fueron financiados por los narcos, tienen negocios con ellos. Antes, el político iba con los criminales, los buscaba, les pedía dinero y ellos lo financiaban. Ahora no. Ahora el narco busca al político, lo crea, lo promueve, lo alimenta, lo nutre, lo hace candidato. Y, cuando ese político llega al gobierno, le ordena que ponga a tal persona en la policía y tal otra en tránsito, o en las secretarías de Seguridad Pública o de Gobierno, o en asuntos legales, o en los trámites de actas de nacimiento, o en el registro de la propiedad. Los cárteles mandan. Es, simple y llanamente, un narcogobierno. Según él, el narco opera electoralmente ahora como lo hace el PRI. Acarrea, compra votos, presiona, amenaza, moviliza a sus bases y, si hace falta, ejecuta a sus rivales. Tiene el monopolio del crimen y de la vida lícita y lo utiliza para que sus candidatos ganen. Se trata –decía– de una clase política hija del narcotráfico, intolerante, peligrosa, sin cultura democrática, poderosa, pobremente preparada para el servicio público y el respeto a la legalidad, coludida con criminales de toda índole. Es la principal amenaza para el periodismo, porque no tolera la verdad. Impactado profundamente por la desaparición de los 43 normalistas rurales de Ayotzinapa, el autor de Miss Narco concluía que la llegada de Enrique Peña Nieto a la Presidencia agravó las cosas. Ese PRI –decía– es el de las cacacumbas, de la represión, de los negocios, de las artimañas, de las mentiras. No es el PRI que concertaba con el narco para tranquilizar la sociedad y ejercer la violencia bajo control. Es el partido que acuerda con los narcos para la represión. El de la sevicia, del uso de la violencia como acto de hegemonía propia de gobiernos totalitarios. Según Javier, el narcotráfico floreció en México de la mano de los efectos del capitalismo (ese es el concepto que él utilizaba). Un capitalismo que ha generado una decadencia espantosa, ha pauperizado a los más necesitados, derrumbado los salarios, precarizado la educación, ha empobrecido a las familias y las ha desintegrado. El capitalismo en el narco se convirtió, en muchas regiones, en la única opción de movilidad social, de tener empleo; en la opción inevitable de muchos jóvenes, pues está con la gente, genera empleo, otorga becas. Curiosamente –apuntaba el autor de Malayerba– se combate al narcotráfico con militares, armas, policía y espionaje, pero se deja intacto el lavado de dinero y las estructuras del poder financiero asociadas a este eslabón de la cadena. Valdez cuestionaba los relatos estadunidenses sobre el mundo de las drogas, en los que se inflan y desinflan cárteles y capos. Los gringos –denunciaba– alimentan y destruyen a su antojo versiones en función de su economía de guerra, del dinero, del negocio, de los acuerdos que tienen con los grandes capos, con los grandes empresarios, los banqueros, los que lavan dinero. Así lo hicieron, por ejemplo, con el cártel Jalisco Nueva Generación, al que presentan falsamente como el más poderoso del negocio. Hace un año, Javier fue arteramente asesinado. Su pérdida es irreparable. Seguimos esperando que se haga justicia. ■ Twitter: @lhan55


DE

DE 2018

ASTILLERO ◗ El enigma de las encuestas ◗ ¿Validadas para validar giros? ◗ Bancos, hackers, incertidumbre ◗ Sedena: obviedades y circunstancias diferencia de otras elecciones presidenciales recientes, el flujo de las encuestas de opinión ha sido generalmente aceptado, hasta ahora, por todos los sometidos a esos ejercicios numéricos. El impugnador histórico de tales procesos demoscópicos, Andrés Manuel López Obrador, no ha hablado de cuchareo ni de otras formas de adulteración, lo cual habría ido contra sus intereses, pues se ha mantenido como delantero en la competencia, con márgenes de distancia notablemente altos en relación con su principal perseguidor. Ricardo Anaya Cortés y José Antonio Meade, casi siempre colocados respectivamente en el segundo y el tercer lugar de esas encuestas, tampoco las han desacreditado y, de una manera que parece extrañamente civilizada, en el fragor de una batalla electoral muy pesada, han asumido sin chistar la supremacía del tabasqueño en esas estimaciones que en otras circunstancias podrían haber sido señaladas por el panista o el cuasipriísta como tramposas, mal hechas o puestas al servicio de quien las ordena. El imperio de las presuntas encuestas (“presuntas”, en función de que no hay ningún sistema de verificación social de que realmente se realizan y que los datos consignados son reales) ha consolidado en la percepción colectiva la imagen de un López Obrador arrollador, imbatible. ¿Por qué “el sistema” ha permitido que las empresas de demoscopía hayan realizado hasta ahora una serie de presuntos estudios en los que invariablemente aparece López Obrador como puntero casi inalcanzable? En el manual del cinismo del “sistema” bien consignado está que, en política, siempre será barato todo aquello que se pueda comprar con dinero. Y a ese “sistema” le habría resultado muy barato orquestar desde hace meses una operación fraudulenta en el terreno de las encuestas, para dar paso a embestidas mayores contra el nativo de Macuspana. En ese escenario, antaño impensado, de “respetabilidad” de las encuestas de opinión, han comenzado a generarse cambios. El panista inmobiliario, Ricardo Anaya, se va moviendo al alza, aún en términos modestos en comparación con la gran

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ ventaja que conserva el ex priísta, ex perredista y ahora máximo jefe de Morena. Meade se mantiene en un lejano tercer lugar, explicablemente incapaz de emerger, pues el peso negativo de Enrique Peña Nieto y del PRI lo hunden. Pero la suma de los activos demoscópicos de Anaya y Meade suelen equivaler al monto total de López Obrador. Nunca podrá darse una transferencia automática y neta de las tendencias electorales de dos personajes que acaban fundiéndose en una sola candidatura pero, en el papel, y conforme a algunas de las encuestas realizadas recientemente, el panista y el cuasipriísta, unidos, empatarían al morenista. Si a ese licuado prianista se añadieran los exiguos números de Margarita Zavala (la realidad acabó colocando en su lugar político al calderonismo, con todo y proyecto conyugal), y los todavía menores del grotesco Jaime Rodríguez Calderón, la candidatura única del sistema, la que apelara al voto útil contra el lopezobradorismo, tendría mayor probabilidad de votos en favor que el actual rey de las plazas públicas. A una voltereta así, mucho ayudaría el juego de cifras que aportan las citadas firmas encuestadoras, hasta ahora validadas por la propia Morena, en cuanto le han favorecido. Son varias las explicaciones técnicas extraoficiales

respecto de las fallas bancarias relacionadas con el suministro, disponibilidad y manejo de fondos monetarios. El dato más preocupante se relaciona con el saqueo de entre 300 y 400 millones de pesos en abril, mediante un ataque cibernético que un banco ha reconocido y los demás no aceptan ni niegan. Además, se han reportado molestas trabas y largas tardanzas de usuarios de servicios bancarios para mover su dinero. Aun cuando los primeros indicios apuntan hacia hackers interesados en la sustracción de dinero, ese tipo de problemas abonan el terreno de las especulaciones y las preocupaciones relacionadas con el difícil momento que vive el país en el terreno interno y en sus negociaciones internacionales y, desde luego, aunque no haya un solo asidero demostrado en ese sentido, con la circunstancia electoral. El secretario de la defensa nacional, general Salvador Cienfuegos, ha dicho que toda transición democrática debe tener como objetivo supremo el progreso y el bienestar del pueblo de México. Sus palabras son irreprochables, imposible estar en contra de ellas, si se analizan con un sentido político general, histórico, más allá de las circunstancias de un momento específico. Pero, en la coyuntura actual, las palabras del jefe

REUNIÓN

DEL

GRUPO

DE

operativo de las fuerzas armadas pueden tener más connotaciones de las que parecería en una primera lectura. En particular, si la luz que sobre ellas se arroje es la de la incomodidad acrecentada de una parte de la élite castrense respecto a Andrés Manuel López Obrador, el personaje que podría encabezar una alternancia de partidos y, eventualmente, una transición política. Decir lo obvio, que una transición de ese tipo debería ser para bien, deja de ser una simple obviedad cuando las palabras se leen a la luz de los conflictos y querellas actuales. Más complicado resulta el escenario discursivo si el mencionado jefe militar defiende con especial denuedo la funcionalidad de la base aérea de Santa Lucía, a donde ese candidato de posible transición, AMLO, pretende trasladar el proyecto aeronáutico internacional hasta ahora desarrollado en Texcoco. En realidad, el general secretario le haría mucho bien a las instituciones, y al proceso electoral en curso, si sus discursos fueran cuidadosamente ajenos a interpretaciones coyunturales. Y, mientras Nestora Salgado ha denunciado amenazas en su contra, en el contexto de su campaña por una senaduría a nombre de Morena, ¡hasta mañana, lamentando el fallecimiento de la doctora María Elena Meneses, especialista en medios de comunicación y comunicación digital, profesora de varias generaciones, analista honesta y bien fundamentada!

LIMA

Néstor Popolizio, secretario del Exterior de Perú, y su homólogo mexicano, Luis Videgaray, en la reunión de Ministros del Exterior y de Finanzas del Grupo de Lima, que se llevó a cabo para analizar la situación en Venezuela, donde el próximo domingo habrá comicios presidenciales. En la imagen aparece, al fondo, José Antonio González Anaya, titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público ■ Foto Víctor Camacho

Fax: 5605-2099 • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

Consejo Consultivo de la CNDH llama a vivir un proceso electoral en paz EMIR OLIVARES ALONSO

El Consejo Consultivo (CC) de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) se pronunció contra cualquier expresión de violencia durante el actual proceso electoral. Esto, en el contexto de los asesinatos de varios aspirantes y las agresiones de las que han sido víctimas algunos candidatos en diversos puntos del país. El CC exhortó a todos los actores involucrados en el proceso electoral, en especial a los líderes de los institutos políticos y grupos participantes, “a que se comprometan con la legalidad y el respeto a los derechos humanos y, con base en la responsabilidad del papel que desempeñan y la trascendencia de preservar la democracia en el país, desincentiven y prevengan entre sus simpatizantes y seguidores la comisión de actos violentos de cualquier índole y medio”. Solicitó a las autoridades de los distintos niveles y órganos de gobierno que, en el ámbito de sus atribuciones y sin que interfieran con el debido desarrollo del proceso electoral, garanticen la seguridad e integridad de quienes aspiran a un cargo de elección popular, y refuercen las acciones para que dicho proceso se lleve a cabo de manera segura y pacífica. “Ante la violencia en el actual proceso electoral, que va de ataques verbales a simpatizantes de partidos políticos y personas aspirantes a cargos de elección popular, hasta agresiones físicas e incluso asesinatos, el Consejo Consultivo de la CNDH condena tales acciones, se solidariza con las víctimas y sus familiares y exige a las autoridades competentes investigar de manera pronta, objetiva e integral los delitos, para que los responsables sean sancionados y no haya impunidad.” Este órgano colegiado de la CNDH destacó que nada afecta más los procesos democráticos que la violencia, polarización e intolerancia, mientras el miedo e incertidumbre que generan imposibilitan el ejercicio pleno, libre e informado de los derechos de las personas.

Alianza por la Salud pide a candidatos crear políticas contra la obesidad La Alianza por la Salud Alimentaria exhortó a los candidatos a la Presidencia de la República a que elaboren una política que atienda el sobrepeso, la obesidad y la diabetes, basada en las recomendaciones internacionales de la Organización Mundial de la Salud, así como de los institutos de salud del país. También llamó a que se comprometan a que el sector privado no interfiera. “Ellos pueden colaborar, pero no en el diseño de la política, la vigilancia y la evaluación”, dijo Alejandro Calvillo, director de El Poder del Consumidor, vocero de la alianza. Este grupo entregó, en cada una de las casas de campaña de los aspirantes presidenciales, una carta en la que exponen la situación que vive el país en estos temas de salud, un expediente con documentos en los que se advierte que la estrategia implementada hasta hoy no es la adecuada, y una propuesta política. JESSICA XANTOMILA


de enmedio DE MAYO DE 2018

El mes pasado abrió, en París, el primer centro de arte digital L’Atelier des Lumières, que desarrolla monumentales exposiciones sensorialmente incluyentes. La primera, está dedicada a los pintores Gustav Klimt y Egon Schiele, y concluirá el 11 de noviembre próximo. Ese espacio cuenta con un equipo multimedia único formado por 140 proyectores y un sistema de sonido con rele-

vantes características espaciales, en una superficie de más de 3 mil metros cuadrados de una antigua fundición del siglo XIX. Las imágenes muestran cómo luce el área antes y durante la proyección, y corresponden a las capturas de un video publicado por el centro cultural


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

AFP

■ TAMPA, EU.

La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (Nasa) anunció su intención de enviar en 2020 un helicóptero a Marte, aparato miniatura similar a un dron que permitirá profundizar en el conocimiento sobre ese planeta. El aparato, llamado The Mars Helicopter, tiene un fuselaje apenas un poco más grande que una pelota de beisbol y pesa menos de 1.8 kilogramos. Tendrá como misión viajar desde la Tierra con el Mars 2020, un robot sobre ruedas que debe estudiar la habitabilidad del planeta, buscar indicios de que anteriormente hubo vida, así como evaluar los recursos naturales y los peligros que podrían enfrentar exploradores humanos. El lanzamiento está previsto para julio de 2020 y su llegada a Marte en febrero de 2021. “La Nasa está orgullosa de su historia de pionera”, señaló Jim

Los datos recopilados en 1997 por la nave Galileo proporcionaron evidencia de que el depósito de agua líquida subsuperficial de Europa, satélite de Júpiter, puede estar vertiendo columnas de vapor del recurso sobre su caparazón helado, reveló la Nasa. La información fue sometida a nuevos modelos informáticos para descubrir un misterio, una curva breve, ubicada en el campo magnético, que no había tenido explicación. Las imágenes ultravioletas previas del telescopio Hubble sugirieron la presencia de plumas; sin embargo, este nuevo análisis usó datos más cercanos a la fuente, corroborando el soporte de ellas. La investigación fue dirigida por Xianzhe Jia, físico de la Universidad de Michigan en Ann Arbor y autor principal del artículo, publicado este lunes en la revista Nature Astronomy.

Es un robot sobre ruedas que explorará la habitabilidad del planeta rojo, explican

La Nasa enviará a Marte un helicóptero miniatura en 2020

El aparato tiene un fuselaje un poco más grande que una pelota de beisbol y pesa menos de 1.8 kilogramos ■ Deberá buscar indicios de que hubo vida y evaluar los recursos naturales ■

Bridenstine, jefe de la agencia espacial, mediante un comunicado. “La idea de que un helicóptero vuele en el cielo de otro planeta es emocionante”. La iniciativa surgió en agosto de 2013 como un plan de desarrollo del laboratorio dede Propulsión a Chorro de la Nasa (JPL, pos sus siglas en inglés). Para volar en la atmósfera marciana, el aparato debe ser extremadamente ligero y potente.

“La altitud récord alcanzada por un helicóptero sobre la Tierra es de unos 12 mil metros, destacó Mimi Aung, jefa de proyecto de Mars Helicopter de JPL. Según ella, “la atmósfera de Marte representa el uno por ciento de la terrícola, por tanto cuando nuestro helicóptero esté sobre la superficie marciana se encontrará a un equivalente sobre la Tierra de 30 mil 500 metros”.

El aparato está equipado de “paneles solares para recargar las baterías, iones de litio y un dispositivo de calefacción para mantenerlo caliente durante las frías noches marcianas”, precisó la Nasa. Será manejado desde la Tierra y contará con unos minutos de desfase. Para la Nasa, es una “hazaña tecnológica con altos riesgos e importantes beneficios”. Thomas Zurbuchen, de la

Nasa, explicó: “La capacidad de ver claramente lo que hay detrás de la próxima colina es fundamental para los futuros exploradores”. “Ya disponemos de magníficas vistas de Marte desde la superficie y en órbita. Con la nueva dimensión de una vista aérea gracias al marscopter, sólo podemos imaginar lo que las misiones podrán llevar a cabo en el futuro”, concluyó.

Nuevo análisis revela columnas de vapor de agua en Europa, satélite de Júpiter

Tecnología avanzada “Los datos estaban allí, pero necesitábamos un modelo avanzado para dar sentido a la observación”, señaló Jia, coinvestigador de dos instrumentos que viajarán en Europa Clipper, misión de la Nasa para explorar la habitabilidad de la luna. El equipo de Jia se inspiró en la presentación de Melissa McGrath, del Instituto SETI en Mountain View, California, a sus compañeros de la misión Europa Clipper, en la que se destacaron otras observaciones del Hubble sobre la luna. La misión podría ser lanzada en junio de 2022, desde su órbita de Júpiter, navegará cerca del satélite Europa. NOTIMEX

La imagen, compuesta por fotos de archivo, sugiere en la parte inferior izquierda las columnas que salen del agua líquida que está bajo el caparazón de hielo de la luna Europa ■ Foto Afp


DE

AFP

■ WELLINGTON.

Un grupo de científicos midió la que probablemente sea la ola más alta jamás registrada en el hemisferio sur, un mastodonte de 23.8 metros de altura, el equivalente a un edificio de ocho pisos. La ola fue registrada el martes en el océano Austral, conocido por la violencia de sus tormentas, cerca de Campbell Island, unos 700 kilómetros al sur de Nueva Zelanda, informó el viernes MetOcean Solutions, instituto de investigación en oceanografía. Según el oceanógrafo Tom Durrant, esta ola, que fue medida durante una fuerte tormenta mediante la utilización de una boya,

DE 2018 •

C

Producida por una fuerte tormenta, rompe récord impuesto en 2012

Registran ola de más de 23 metros de altura, la más grande del hemisferio sur rompió el récord anterior en el hemisferio sur, establecido en 22.03 metros en 2012. “Que nosotros sepamos, es la ola más alta registrada en el hemisferio sur”, afirmó. El océano Austral, explicó el científico, funciona como una “sala de máquinas” que genera olas que se propagan por todo el planeta.

“De hecho, los surfistas de California pueden prepararse para que la energía desprendida por esta tormenta llegue a sus costas dentro de una semana más o menos”, agregó Durrant. El investigador consideró que la tormenta que sacudió la región antes de dirigirse hacia el este, probablemente provocó olas superiores a 25 metros.

G AV I O TA S

EN

Sin embargo, la boya del equipo científico, instalada en marzo para registrar las condiciones meteorológicas extremas del océano Austral, no estaba en el lugar correcto para medirlas, explicó. Además, para ahorrar baterías, el aparato sólo capta los datos por intervalos de 20 minutos cada tres horas. “Es muy proba-

ble que haya habido olas más importantes mientras no estaba grabando”, aseguró. La mayor ola registrada en el planeta fue un maremoto provocado en 1958 por un sismo en Lituya Bay, Alaska, que medía 30.5 metros de alto, según Smithsonian Magazine, publicación de esa institución estadunidense de investigación científica.

ABU DHABI

Estampas en la isla de Sir Bu Nayer, a unos 65 kilómetros de la costa del golfo Emiratos de Abu Dhabi ■ Fotos Afp

as ideas de Ricardo Anaya sobre el papel que tendrán la ciencia y la tecnología en su concepción de país son difíciles de identificar, pues durante su campaña solamente nos ha ido regalando algunas imágenes, pequeñas joyas de su asombro ante los cambios tecnológicos, que lo mismo utiliza para mostrar una aparente sapiencia ante auditorios ingenuos, que para atacar a sus adversarios en la contienda electoral… Pero detrás de eso sólo hay vacuidad. Por ejemplo, durante la 59 Semana Nacional de Radio y Televisión, Anaya abordó la velocidad de los cambios tecnológicos, pero no se refirió –como hoy ya está de moda– a la inteligencia artificial o la manipulación del genoma, sino a la evolución de las cámaras fotográficas, y cómo el tránsito hacia las fotografía digital, además de eliminar los rollos de película Kodak que todos comprábamos para tomar fotos, había permitido ahora hacerlo desde nuestros teléfonos celulares ¡wow! El mismo “momento Kodak” fue estelarizado también por Anaya, durante su participación ante un auditorio más avezado en los temas científicos y tecnológicos, durante la sesión extraordinaria de la asamblea general de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies), donde el candidato a la Presidencia de la República por la coalición Por México al

El “momento Kodak” de Ricardo Anaya JAVIER FLORES Frente repitió la misma historia de la evolución a las fotos digitales junto con otro de sus ejemplos reiterativos sobre el tránsito futuro hacia los automóviles eléctricos. Aquí el aspirante a ocupar la silla presidencial durante los próximos seis años, mostró una fotografía de la Quinta Avenida en Nueva York en 1900, en la que se observa llena de carretas tiradas por caballos y cómo, 13 años después, la misma emblemática calle está ocupada por los automóviles de combustión interna en lugar de las diligencias jaladas por equinos, gracias a la aparición de los Ford de la serie T. Con esto en mente, Anaya lleva a su audiencia hacia la rápida evolución que tendrán los automóviles eléctricos gracias a que con el paso de los años, al igual que ocurrió con la fotografía digital, bajarán los precios y su uso se generalizará, lo que convertirá en obsoletos e inútiles los automóviles de gasolina, con lo que aprovecha para fustigar a su contrincante Andrés Manuel López Obrador, quien quiere construir algunas refinerías, pues

concluye, a partir de su ejemplo, que éstas serán inútiles. Desde luego, el candidato postulado por los Partidos Acción Nacional (PAN), de la Revolución Democrática y el Movimiento Ciudadano, ni siquiera imagina que el futuro del transporte estará guiado por la robótica y los automóviles sin conductor. Pero lo realmente interesante es que detrás de las vistosas imágenes que nos comparte Anaya acerca de lo que para él significa el avance tecnológico, no hay absolutamente nada que conecte los cambios que alegremente nos comparte en sus charlas, con el papel que debe desempeñar México ante las inminentes transformaciones a que conducirán los avances tecnológicos que tenemos en puerta a escala mundial, los cuales ni siquiera imagina este candidato. Lo anterior es preocupante, pues a partir de sus propios ejemplos, lo que habría que hacer es esperar a que se desarrollen las nuevas tecnologías en otros países, y que sus beneficios (supuestos o reales) lleguen a nosotros (a partir de la

reducción de precios en el mercado), como ocurrió con las primeras cámaras digitales lanzadas en 1991 por la empresa Dycam en Chastwort en California, Estados Unidos; o los automóviles eléctricos desarrollados hoy por la misma Ford de la serie T, o por algunas unidades de investigación y desarrollo de compañías japonesas, coreanas o chinas, profundizando con ello la dependencia tecnológica de nuestro país. Nunca al tratar estos temas, Ricardo Anaya vincula sus imágenes (hoy día un tanto arcaicas) sobre el cambio tecnológico con una política de ciencia, tecnología e innovación para México que pueda llevar a nuestro país a acortar la brecha tecnológica y enfrentar los retos que plantea los cambios acelerados en áreas como inteligencia artificial, robótica, nanotecnología, biotecnología, neurociencias, edición genética, biología sintética y química verde, entre otros muchos campos que avanzan a gran velocidad y en muchos casos podríamos aprovechar, si fortalecemos nuestras capacidades en la investigación científica y la innovación. No es casual que la visión de Ricardo Anaya sea tan limitada, pues los 12 años que gobernó su partido de origen, el PAN, constituyen una de las peores etapas en la historia reciente para la ciencia y tecnología de México y, en mi opinión, difícilmente saldrá algo bueno de ahí.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

El Museo Reina Sofía alberga retrospectiva de Marc Pataut, fotógrafo que denuncia un mundo a la deriva

Mirar a los olvidados del capitalismo voraz ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

El francés Marc Pataut es el fotógrafo de la denuncia de un mundo a la deriva, quien mira lo que otros prefieren ignorar: a los olvidados del capitalismo voraz, a los ‘‘diferentes” o ‘‘enfermos” que la sociedad encierra como si fueran bestias peligrosas o a los ‘‘parados” o “desempleados” que hace sólo unas décadas ni siquiera formaban parte de las preocupaciones de los sindicatos. Pataut es un transgresor, pues más que generar ‘‘compasión” o ‘‘caridad” busca sacudir, remover las fibras para transformar una realidad que le duele tanto como cuando comenzó su larga trayectoria de fotógrafo de forma casi azarosa, en un hospital infantil de ‘‘niños sicóticos”. El Museo Reina Sofía inauguró hace unos días la retrospectiva Marc Pataut: primeros intentos, que concluirá el 27 de agosto.

Trabajo con ‘‘niños sicóticos’’ El origen de Pataut como fotógrafo documental se remonta a 1981, cuando tras dejar su trabajo en una agencia de prensa por el vacío que le provocaba, decidió hacer de enfermero y maestro en el hospital de Aubervilliers, en el norte de París, donde recluían cual si representaran un peligro latente para la sociedad a ‘‘niños sicóticos”, procedentes de las capas más pobres de la sociedad parisina de entonces. Ahí descubrió el profundo dolor y la in-

La casa de Jorge Clamote, 1994 y, abajo, Noël Perros delante de su casa, 1994, trabajos de Pataut incluidos en la exposición montada en la capital española ■ Fotos cortesía Museo Nacional de Arte Centro Reina Sofía

mensa soledad con los que vivían esos pequeños que en su mayoría no superaban 12 años de edad. Aunque llegó con la idea de ser un ‘‘enfermero más”, al percibir

esa necesidad de liberar la fuerza creativa de esos niños encerrados en un espacio lúgubre, decidió repartirles cámaras desechables para que registraran lo que quisieran.

Así lo recordó Pataut durante el anuncio de su exposición Primeras tentativas en el museo madrileño: ‘‘Fui allí para hacerme un enfermero eventual, pero también para hacerme fotógrafo, para hacer un gran reportaje, para denunciar el internamiento. Me encuentro con niños que sufren y educadores que están ahí para que sufran menos. ‘‘Me doy cuenta de que hay que ponerse a trabajar; así, repartí a los niños cámaras desechables. Hice un retrato de cada uno, elaboré las hojas de contactos de sus fotografías y reuní el conjunto en un álbum que contiene la totalidad de los contactos. ‘‘Sus fotografías me causaron gran conmoción; fueron muy importantes y lo son todavía hoy. Vi imágenes que nada tenían que ver con la idea que yo tenía por aquel entonces de la fotografía.” Esa experiencia trastocó la forma de ver el mundo y la fotografía de Pataut, quien decidió mirar sin prejuicios, sin compasión y sin artificios a los ‘‘olvidados” de la Tierra, a los marginados por el sistema de mercado, a los expulsados del paraíso del Estado de bienestar. La muestra reúne 300 fotogra-

fías y obras gráficas donde se observa con nitidez su vocación infatigable por la denuncia, su necesidad de impulsar una movilización social contestataria y rebelde que denuncie el sistema opresor, así como mirar en lo más profundo de la intimidad de sus personajes. Con Pataut, el autor desaparece para mediar entre personaje y espectador. ‘‘No retrata los colectivos desde fuera. Antes que instrumento para representar a los demás, la fotografía es para Pataut un elemento de mediación, de negociación. Cuestiona a los museos y cómo se muestran esas estructuras de mediación. Plantea preguntas antes que ofrecer respuestas. Impugna el arte contemporáneo y sus prácticas, y la función del autor y la obra”, explicó Manuel Borja-Vilel, director del museo. Mientras, Jorge Ribalta, comisario de la muestra, confirma que con Pataut asistimos ‘‘a un cambio de paradigma en la fotografía documental. Marca un nuevo rumbo en su historia. Supera una época y establece un nuevo camino al retratar la aparición del precariado, su iconografía y la descomposición del Estado de bienestar”, afirmó.


DE

DE 2018 •

CULTURA

21

Daniel Medina de la Rosa y Erasmo Medina Medina con Philip Glass en la sala principal del Palacio de Bellas Artes ■ Foto cortesía del INBA

Culminó gira de Philip Glass en Bellas Artes

Músico wixárika contó la historia del mundo El estadunidense acompañó a Daniel Medina y Erasmo Medina ■ Los dos conciertos, un hito ■

La gira de Philip Glass culminó este domingo en el Palacio de Bellas Artes, con ‘‘la sensación de flotar en el aire” para el público y los músicos wixárika, que acompañados del compositor y pianista interpretaron Ekawipa (Estamos en el viento). Luego de sus conciertos en el máximo recinto cultural del país, el músico de esa nación originaria, Daniel Medina de la Rosa, se describió ‘‘flotando. En el viento”, de acuerdo con el testimonio del escritor y antropólogo Víctor Sánchez a La Jornada. Durante su presentación, el músico difundía un conocimiento en su lengua con su canción –que se tradujo en la pantalla al español e inglés: ‘‘Ahora en el viento/ estamos dando mensajes/ a los seres vivos/ en todo el planeta”, en Ekawipa. En el relato cuenta la historia del mundo, el origen de los dioses y apelaba a la sabiduría de las personas y a reconocer que existía una vinculación absoluta. Así recuerda las visiones del origen del cosmos del Mahabarata, de India, y el maya Popol Vuh, así como a las tradiciones inca y persa. En su canción, Medina de la Rosa narra: ‘‘El nacimiento de los dioses/ tuvo lugar en tiempos ancestrales/ y cuenta la historia del mundo/ que los Poderíos se fueron transformando/ con el pasar del tiempo/ y convirtiéndose/ en cerros y montañas”. Los dos recitales fueron un hito por el estreno en México de la Sinfonía número 7, Tolteca, donde Glass abreva de esa cultura originaria, así como la participación de músicos wixaritari (el plural de wixárika) Daniel Medina de la Rosa y Erasmo Medina Medina, quienes entonaron un par de composiciones propias.

El viernes 11 interpretó la pieza Híkuri, cacto sagrado, y el domingo fue ocasión Ekawipa (Estamos en el viento), de Daniel Medina de la Rosa. La pieza Híkuri, cacto sagrado se refirió a ese elemento central en la visión cosmogónica de la cultura wixárika, a quien el músico llama ‘‘hermano mayor”, que nació ‘‘en el centro de una flor del desierto/ atrayendo toda la sabiduría/ y los conocimientos ancestrales. Te deleitamos/ con los cantos mágicos/ y las danzas/ porque muestras el camino/ que sigue hacia adelante/ y nuestro viaje como peregrinos.”

Público en trance Respecto de ambos conciertos Víctor Sánchez, quien ha acompañado a Glass en su acercamiento a la tradición espiritual de las naciones originarias en México, se dijo muy contento de que el Palacio de Bellas Artes ‘‘finalmente haya abierto sus puertas a la herencia lírica indígena de los wixaritari”. Acompañados al piano por Philip Glass, Daniel Medina cantó y tocó el raweri (violín wixárika) y junto con Erasmo Medina Medina con la kanari (guitarra) el domingo. El públicó pareció transportado a la observación de hermosos paisajes que ambos músicos recorren en sus peregrinaciones espirituales en Jalisco, Nayarit, Zacatecas y Durango. Sólo regresó del trance para aplaudir con entusiasmo a los tres artistas. Con el piano Glass, conversaba con las notas del raweri y la kanari, con una armonía que emulaba un tanto a los sonidos que se mixturan en una tarde desértica, los árboles, o la voces

La mañana de este domingo, el compositor Philip Glass caminaba por el Centro Histórico de Ciudad de México cuando topó en un puesto de periódicos con la portada de La Jornada, donde se documenta el estreno nacional de su Sinfonía Tolteca y su ritual con músicos wixárika que realizó en Bellas Artes. Extrajo monedas de su bolsillo y pidió dos ejemplares: ‘‘los voy a enmarcar, uno para mi estudio y otro para mi casa” ■ Foto cortesía Víctor Sánchez

entrecortadas conforme a la dirección del viento. La siguiente parte contó con la participación de la Orquesta Sinfónica Nacional y la dirección de Michael Riesman, así como el Coro de Madrigalistas y Solistas Ensamble del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). Entonces se realizaron Days and Nights in Rocinha y la imponente Sinfonía Tolteca. La energía en tres movimientos de esta (‘‘Maíz”, ‘‘Híkuri” y ‘‘El venado azul”) causó sensación de viaje, de explicación trascendente

más dirigida a los sentidos que a la mente consciente. El título Tolteca alude además de a los creadores de los gigantes de Tula, genéricamente a las personas con gran sabiduría, como en las investigaciones de Miguel LeónPortilla y Enrique Florescano. El libro Toltecas del nuevo milenio, donde Víctor Sánchez narra sus experiencias con los wiraritari, utiliza el vocablo tolteca en ese sentido. Philip Glass resumió con esta tríada fundamental el universo ritual y cotidiano wixárika, al

cual ha tenido acceso a partir del acompañamiento de Víctor Sánchez, conocedor de ese pueblo. El fin de semana ‘‘será recordado por largo tiempo como un día de fiesta para nuestro país y para todos los que amamos el arte y el alma indígena como parte importantísima de un tesoro cultural y espiritual que nos enriquece y nos dignifica como seres humanos en general y como mexicanos en particular”, concluyó Sánchez. REYES MARTÍNEZ TORRIJOS


CULTURA

ÁNGEL VARGAS

La escritora Aline Pettersson (Ciudad de México, 1938), quien cumplió 80 años, recibirá un homenaje el 7 de junio en la librería Rosario Castellanos del Fondo de Cultura Económica (FCE). En la organización de ese acto también participa la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Con motivo de esa efeméride, en entrevista con La Jornada, Pettersson se dice preocupada por la circunstancia actual del país. ‘‘En nuestras condiciones no caben el pesimismo ni el optimismo; el término que mejor entra es realismo. Lo que veo ahora en México no es alentador y no es porque esté sumida en un agujero, pero sí veo infinidad de cosas feas a mi alrededor, desde que utilicen material inadecuado y de mala calidad en las construcciones hasta la extrema violencia cotidiana”, explica. ‘‘Tantas cosas tan feas se juntan y hacen ¡pum!, explotan. Me duele mi país, pues por donde me asome veo cosas muy feas, veo una costumbre –ahí sí tendría que citar a Peña Nieto– en el sentido de que la corrupción es cultural.” La poeta, narradora y ensayista rememora que desde muy pequeña se ha interesado por los temas políticos, aunque nunca los ha llevado a la creación literaria; incluso comparte que detesta la novela panfletaria.

Vivimos un momento crítico y los ciudadanos están enojados Aline Pettersson cree que las personas dedicadas al arte y la

MÓNICA MATEOS-VEGA

La política cultural de los recientes años ha visto desde un palco no sólo la desigualdad en el país, sino la normalización de la violencia y ‘‘esto tiene que terminar”, dijo Alejandra Frausto, propuesta como titular de la Secretaría de Cultura federal por la coalición Juntos Haremos Historia que contiende por la Presidencia de la República. Durante su participación en el Diálogo por la reforma cultural, convocado por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y Editarte Publicaciones, la ex directora de Culturas Populares de esa dependencia federal dijo que para Andrés Manuel López Obrador (AMLO), candidato puntero en la contienda electoral, ‘‘la cultura ocupa un papel fundamental en la transformación de México; no es un adorno”. Añadió que ‘‘la diversidad cultural es nuestra mayor fuerza, lo que nos define como país y nos da la posibilidad de un diálogo de tú a tú con el mundo. Esa diversidad cultural es la que permite reconstruirnos. La cultura es una herramienta de paz”. En el programa de AMLO, continuó Frausto, ‘‘la cultura es uno de los ejes transformadores de la realidad, es un proyecto co-

DE

DE 2018

En charla con La Jornada, la autora se dice preocupada por la circunstancia del país

Aline Pettersson escribe sobre los pliegues del alma, de ‘‘nuestro engranaje interior’’ ■

Con motivo del 80 aniversario de su natalicio, recibirá un homenaje de la UNAM y el FCE

Aline Pettersson (Ciudad de México, 1938) espera publicar en 2019 el libro de memorias Selva oscura con el sello del Fondo de Cultura Económica, adelanta en entrevista con La Jornada ■ Foto Guillermo Sologuren

cultura no deben mantenerse en una burbuja de cristal, ajenas a lo que ocurre en su entorno social, político y económico. Observa en México posturas políticas ‘‘absolutamente preocupantes”, con un sector minoritario que está en favor del neoliberalismo, creyendo que el dinero lo resuelve todo y siendo intolerante hacia los que menos tienen, mientras en gran parte de la sociedad hay enojo y deseo de vivir mejor.

‘‘Me preocupa lo que ocurrirá con las próximas elecciones; se me aprieta el corazón porque el país está en un momento muy álgido; los ciudadanos están muy enojados”, añade. ‘‘Tampoco hay una oferta que convenza a tantas personas. Sé por quién votaré, no tengo por qué no decirlo: por Morena, aunque tampoco es que sienta que sea el gran cambio. Veo a Napoleón Gómez Urrutia o a René Bejarano y se me encoge

el corazón, lo tengo como jerga después de trapear y ya bien exprimida. Es horrible.” Las lecturas de infancia y autores como Mark Twain, Emilio Salgari y Charles Dickens, así como Juan Rulfo, son las influencias de Pettersson, quien acepta que la confluencia de géneros literarios en su persona se ha dado de manera natural, pues ninguno tiene más peso en su pluma y que los utiliza según se lo exija el tema o la idea que tiene en mente. Las principales obsesiones o fantasmas de su literatura, añade, son de corte intimista. ‘‘Soy de vida interior. No son los grandes eventos los que toco al escribir. Escribo esos pliegues que uno tiene en el alma, y eso es lo que me interesa tratar: ese engranaje interior que nos conforma a todos los seres humanos y de qué manera nos relacionamos el uno con el otro o con el mundo que nos rodea. ‘‘Otro factor es el tiempo, el nunca explicado proceso del tiempo, pero que está presente. Para mí, más bien un tiempo dilatado que comprimido. Me interesa regodearme en ciertos momentos de los personajes de mis libros.” Ganadora de diversos premios

literarios, entre ellos el Interamericano de Cultura Gabriela Mistral, que confiere la Organización de Estados Americanos (OEA), Aline Pettersson se expresa totalmente agradecida por lo que la literatura le ha brindado a su vida desde la infancia y al hacerse escritora.

‘‘ME INTERESA REGODEARME EN CIERTOS MOMENTOS DE LOS PERSONAJES DE MIS LIBROS’’

‘‘Me ha dejado un sedimento de riqueza; cada lectura que me toca va acomodándose. Si mi interior es de arcilla, va creciendo las capas de ese material con la literatura que me rodea, a la que he llegado a acercarme.” Pettersson espera publicar a principios de 2019 el libro de memorias Selva oscura, con el sello del FCE. Además, trabaja otro de relatos que no son autobiográficos en el sentido de ser su vida, pero sí parten de eventos que presenció o le tocaron de cerca y le parecen divertidos o interesantes.

La promotora cultural acudió al diálogo convocado por la UAM y Editarte Publicaciones

Alejandra Frausto llama a materializar una visión diferente de la cultura en México mún. Por eso trabajamos de la mano de las personas que han sido nombradas en el gabinete propuesto y que encabezarán la secretarías de Educación Pública, Turismo, Desarrollo Social, Medio Ambiente, Relaciones Exteriores, Economía y Hacienda, con presupuestos concurrentes y grandes objetivos comunes. ‘‘La nuestra es una política de escucha. Partimos de escuchar a las personas que mayor experiencia tienen, a las que viven día a día la cultura, pero también a aquellas personas que anhelan que la cultura sea parte de su cotidianidad.” En el encuentro que se desarrolló en el Centro Cultural Roberto Cantoral participaron también Raúl Padilla, representante de la coalición Por México al Frente; Beatriz Paredes, de Todos por México –y en representación de Javier Lozano, de quien se había anunciado su presencia–, y Consuelo Sáizar, representante de Valor es Margarita Zavala. Nadie

asistió en nombre del candidato independiente Jaime Rodríguez Calderón, El Bronco. Los cuatro participantes coincidieron en que hace falta elevar el presupuesto que se asigna al ámbito cultural.

LOS CUATRO PARTICIPANTES PIDIERON ASIGNAR MÁS RECURSOS AL ÁMBITO CULTURAL Padilla dijo que la propuesta del Frente es dar fuerza a las ‘‘culturas alternativas, a las culturas populares y las artesanías”, mediante políticas transversales, ‘‘haciendo énfasis en la descentralización, con un programa para dotar de infraestructura cultural a todos los rincones del país, con un presupuesto digno, porque es una lástima que se des-

tine a la cultura apenas 0.3 por ciento, es decir, unos 17 mil millones de pesos de un presupuesto de 4.5 billones”. Paredes explicó que la propuesta de Todos por México considera ‘‘una política cultural incluyente, participativa, transversal. Sí a la libertad plena de los creadores, más apoyo en becas para los jóvenes talentos.” La ex presidenta del extinto Consejo Nacional para la Cultura y las Artes en el gobierno de Felipe Calderón, Consuelo Sáizar, dijo que la propuesta cultural de la candidata independiente incluye elevar a uno por ciento del producto interno bruto el gasto anual en cultura, más becas para estudiantes de artes, más estímulos fiscales a la inversión privada en cultura, así como construir una cineteca en cada estado, bibliotecas incluyentes, una escuela de guionistas y tomar la gestión de los teatros del Instituto Mexicano del Seguro Social.

Alejandra Frausto dijo que la reforma cultural ya está en marcha, con la creación de la Secretaría de Cultura y su respectiva ley. El paso siguiente es ‘‘redistribuir la riqueza cultural que tenemos, pues hay una creación muy poderosa desde todas las artes y desde todas las trincheras, pero llega a muy pocos. Por eso, para nosotros la redistribución es muy importante, no sólo del centro hacia afuera; las periferias son las nuevas centralidades. ‘‘Tenemos que reconocer las fuerzas creativas que hay en todas partes y reconocer circuitos permanentes de distribución de esta riqueza con un proceso incluyente y permanente en las comunidades que nunca han tenido contacto. ‘‘Los invito a materializar una visión diferente de la cultura. Ésta tiene que dejar de ser asistencialista y un lujo, un accesorio o un privilegio. La redifinición de cultura la haremos entre todos”, concluyó.


DE

NO SÓLO

DE

PAN...

F E S T I VA L

DE 2018 •

CULTURA

2

DE LINTERNAS

◗ De soberanía YURIRIA ITURRIAGA a península de Corea, con una prehistoria humana que dataría de al menos 900 mil años de ocupación continua, durante los cuales hordas nómadas de origen mongol se mezclaron con tribus de lenguas paleoasiáticas llegadas de la región uralo-altaica y de Siberia, posee una civilización que dejó bronces labrados y cerámicas tipo “dientes de peine” datados en –8 mil años. En el III milenio antes de nuestra Era se ubica al mítico fundador de la civilización coreana, Tangun, cuyo descendiente llamado Gija, sería el primer rey coreano y el héroe que llevó el arroz y la seda desde China. Gija también habría fundado el reino de Ko-Chôson con campesinos locales y pescadores japoneses; durante su reinado se habría inventado el gudeul, sistema de calefacción bajo el piso de una habitación, con una fuente de calor producida por leña, que podía o no servir también de hogar para cocinar. Este fuego, alimentado por arriba, llevaba el aire caliente y el humo por conductos herméticos de piedra y arcilla, irregulares para formar trampas de aire y evitar que el aire frío entrara, mientras el monóxido de carbono se escapaba por chimeneas bajas, adosadas al muro exterior. En los palacios, este sistema se hacía con ladrillos cocidos y las chimeneas eran preciosamente adornadas. Tal invento fue copiado incluso los chinos imperiales dándole el nombre de ondol. Corea padeció la hegemonía de sucesivas dinastías chinas y cayó, con una de éstas, bajo la invasión mongola de 1273, hasta que un general coreano, Yi-Seong-gye, consiguió la emancipación de su pueblo y fundó la dinastía Yi (1392-1910), notable por el invento de la escritura hangul, basada en la fonética, así como por la construcción de grandes monumentos en la capital Su-Weon, y por haber creado el primer acorazado, el barco-tortuga, para defenderse de Japón, muy eficaz en los siglos XVII y XVIII. Esto, para sólo mencionar hitos de una historia común que no ha logrado desgarrar en dos la división política, en dos falsas naciones, impuesta por intereses extranjeros en el siglo XX. Inútilmente, porque Corea del Norte y Corea del Sur poseen una fuerte identidad y cultura comunes, siendo uno de los pueblos más homogéneos del mundo, tanto étnica como lingüísticamente. Sólo un par de ejemplos paradigmáticos de esta afirmación: en la festividad de Chuseok (de fecha variable) que festeja el Nuevo Año Lunar y los “tres días de cosechas” entre agosto y octubre, las personas de ambos territorios tienen la obligación de regresar a la tierra de sus ancestros para hacer una ofrenda con viandas, hechas a base de harina de arroz y frijol de soya, saladas y dulces, así como frutas, ve-

las y objetos rituales, debiendo ir, al menos en dicha ocasión, de un lado de la frontera al otro. Y lo hacen, pese a todos los obstáculos políticos y administrativos, porque la gente no cuestiona su origen común ni duda de la existencia de una sola identidad cultural y respeta la permanencia del reconocimiento colectivo, propio y ajeno, más allá de las fronteras. Resultó igualmente interesante que, cuando el Gobierno de Corea del Sur presentó ante la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura la candidatura para ser reconocido como bien cultural intangible, el conjunto culinario de la corte de la dinastía Choson (1392-1910), con sus 12 platillos (banchan) servidos en recipientes de bronce esculpidos, lo hizo a nombre y para la inscripción de los servicios de mesa practicados en ambas Coreas. Claro: no es casualidad que los platillos coreanos estén regulados por la etiqueta cultural única de Corea. Igualmente puede mencionarse que, en este territorio dividido artificialmente, el uso del ajo las coloca entre los países que más lo consumen, tanto como los picantes fuertes y el ajonjolí, desde las hojas de la planta hasta los granos y el aceite. Si acaso se diferencian en algo, es que en el norte predomina el consumo de carnes rojas marinadas y cocidas a las brasas, acompañadas por brotes de helechos, tubérculos, flores de liliáceas, bellotas, frutos secos e incluso miel. Mientras que en el sur son los pescados de río y mar, mariscos y crustáceos, algas y animales marinos, como los pepinos de mar y el odre de mar. Sin olvidar

el condimento identitario de esta cocina: el kimchi, preparación de distintas legumbres y col, especias y picante, fermentado en vasijas de barro barnizadas. Corea no nos queda tan lejos, baste recordar que son frutos endémicos de su península los pérsimos, nísperos, variedades de peras, ciruelas y manzanas… Pero, sobre todo, hay que tener presente que las intervenciones extranjeras no pueden acabar con la soberanía cultural de un pueblo mientras su historia le aporte una identidad y una cultura reconocidas por el conjunto de sus miembros. No puede haber odio entre hermanos de un pueblo. Sólo puede haberlo entre las clases explotadora y explotada. Si la primera es irreductible. yuriria.iturriaga@gmail.com

Una mujer baila en el templo de la orden Jogye budista después del desfile de linternas con el que se da inicio al Festival de Faroles de Loto para celebrar el cumpleaños de Buda en Seúl ■ Foto Afp


CULTURA PENÍNSULA

YUCATÁN

w

Exposición Gabriel García Márquez, una vida, se presenta en recinto del centro

Vida y obra del autor de Cien años de soledad, presentes en Biblioteca Central ■

Muestra estará abierta al público desde el 17 de mayo y hasta el 30 de junio; no tiene costo

DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

Evidencias documentales de sus aportaciones a la literatura y al periodismo, así como imágenes de sus aspectos familiares más significativos, serán algunas de las piezas que conformarán la exposición Gabriel García Márquez, una vida. La muestra estará disponible a partir del 17 de ese mes y hasta el 30 de junio del presente en la Biblioteca Pública Central Estatal Manuel Cepeda Peraza, ubicada en la calle 55 número 515 entre 60 y 62 del Centro Histórico de la ciudad. Un total de 61 fotografías enmarcadas, además de otras de pequeño formato, que junto con una serie de archivos y notas de prensa, dará a conocer pasajes de la vida y obra del autor de la novela Cien años de soledad.

Se exhiben 61 fotografías que narran la vida del autor de Amor en tiempos de cólera ■ Foto Comunicación Sedeculta

as fluctuaciones de la vida anímica y la impresión que plasman en el sentido que atribuimos a las relaciones sociales traen dentro de sí un elemento que algunas veces se hace constante, de manera especial cuando sale a flote un nombre envuelto de una carga simbólica que las creencias han amasado en silencio hasta desplazar los frutos del raciocinio para imponer un velo, una maraña de prejuicios acompañada de simplificaciones grotescas y de una complacencia pueril. El bicentenario del natalicio de Karl Marx ha convocado plausibles reflexiones sobre el significado de su obra, pero desató también iracundas invectivas que pretenden desacreditarla con una actitud que nada tiene de novedosa porque se ha repetido puntualmente con el paso de un siglo a otro. El descrédito con que se busca ensombrecer su legado filosófico responde más bien a directrices doctrinales y a fijaciones político-ideológicas que no se proponen estimular un conocimiento profundo de sus formulaciones para discernir su contenido, sino inspirar su rechazo fundándose en las viejas tácticas de los censores que niegan legitimidad a las expresiones de quienes consideran sus enemigos, perturbadores de un mundo idílico que, no obstante, desgarran inmisericordes las contradicciones cotidianas. Achacarle a Marx las deformaciones en que incurrieron los que se han asumido como herederos suyos en distintos contextos y matices es un despliegue de mala voluntad, un obcecado arrebato que extrapola hechos sociales para distorsionar su significación histórica. Un sistema de pensamiento está por encima de las interpretaciones sesgadas que se le puedan adjudicar, porque se trata de un modelo explicativo que, por definición, no puede dar una respuesta pormenorizada a cada

Métodos y diatribas JOSÉ JUAN CERVERA

El bicentenario del natalicio de Karl Marx ha convocado plausibles reflexiones sobre el significado de su obra ■ Foto Especial

interrogante que planteen los hechos concretos, porque exigen la concurrencia de otros componentes que escapan de las formulaciones conceptuales. Abundan los ejemplos de quienes encarnan ese afán de enturbiar la memoria de alguien cuya inclinación disciplinada al estudio le acarreó penurias y sinsabores, pero que de este modo logró forjar los méritos que ningún juicio arbitrario

puede disputarle. Para este efecto es representativo el caso del columnista mexicano que en la arrogancia de una gacetilla comete el desatino de equiparar al filósofo alemán con Hitler. Otros dicterios proliferaron en conmemoraciones parecidas, como cuando se cumplió el centenario de la muerte del autor de El Capital. En 1983, con motivo de tal efeméride, en Mérida se

García Márquez nació en Aracataca, Colombia, el 6 de marzo de 1927 y es uno de los grandes escritores del siglo XX, considerado una de las plumas más representativas del realismo mágico, lo que lo llevó a ganar el Premio Nobel de Literatura 1982. Además del texto antes mencionado, entre sus obras más conocidas figuran El coronel no tiene quien le escriba, El otoño del patriarca, Crónica de una muerte anunciada, El general en su laberinto y El amor en los tiempos del cólera. En la década de los 50 se desempeñó como corresponsal del diario El Espectador en algunas naciones de Europa. Posteriormente, se mudó a Venezuela, donde contrajo matrimonio con Mercedes Bercha. Posteriormente, en la capital colombiana fundó la agencia de noticias Prensa Latina. Tiempo después, radicó en Nueva York, Estados Unidos, para finalmente establecerse en México, donde falleció el 17 de abril de 2014. La exhibición estará abierta, sin costo, de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas y los sábados de 9:00 a 14:00 horas. Para las escuelas interesadas, se podrán programar visitas guiadas para grupos, a los teléfonos de la sede: 923 21 77 y 928 04 70.

convocó a un certamen de oratoria en el que participaron jóvenes que cursaban estudios profesionales; varios de ellos, pertrechados de una retórica intolerante, acudieron de manera concertada a exhibir en ese concurso la estrechez de su criterio. La prensa doctrinal yucateca de más rancia y duradera estirpe describió a los oradores como jóvenes gallardos que saltaron a la palestra a defender sus convicciones ante la embestida de un enemigo feroz y sanguinario. No debe olvidarse que, en decenios anteriores, un exaltado grupo de derecha denominado Corporación de Estudiantes, que veía en la universalidad de las ideas una amenaza a sus intereses encubiertos, se infiltró en los recintos universitarios bajo la dirección de un clérigo extranjero. Así surgieron otros más. La valoración simbólica que confiere atributos de héroe a los portadores de un discurso agresivo no representa un medio que propicie el cotejo argumentado de ideas cuya sustancia no recae en imágenes alegóricas sino en contenidos que se forman en un trabajo fundado en el razonamiento, anteponiéndolo a la subordinación ciega a cualquier figura de autoridad. Lo contrario de ello es la anulación del espíritu crítico. El pensamiento de Marx no es un oráculo ni un catecismo sino que propone, ante todo, un método de conocimiento que como tal exige una compenetración escrupulosa en sus fundamentos, acepta el valor de la experiencia y proclama la expansión creativa de sus postulados; no reside en la inmovilidad de un dogma que obture los caminos para indagar la verdad, por tortuosa y evasiva que ésta resulte entre las búsquedas genuinas de la humanidad. josejuan.cerverafernandez@gmail.com


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

El salsero, cantautor, actor, político e intelectual panameño Rubén Blades afirmó: “Ser músicos no nos excluye de la responsabilidad cívica, porque las cuestiones políticas deben interesar a cualquier persona que viva en una sociedad organizada. Eso es hacer país”. Blades expuso lo anterior al aclarar que “es un error” separar el tema político de la responsabilidad, porque “todos somos ciudadanos”; es como decir “si usted es artista entonces no vota”. El problema que tenemos ahora, “es que los ciudadanos tienen que participar más en las decisiones sobre en qué dirección va a ir la administración de nuestros sus sueños y para eso hay múltiples posibilidades, y sí, me molesta que me digan que eso no es posible, porque durante cinco años yo estuve en el gobierno y no hice disco, películas, giras, ni escribí canciones. Hay que ser implacablemente honesto y hacer las cosas como son para lograr cambios, incluso en un país como México”. Planteó: “Es necesaria la formulación de un nuevo paradigma de administración pública y en eso trabajo en Panamá con otro compañero, en una Constitución que enuncie una nueva dirección nacional, la cual se fundamente en la realidad del siglo XXI y en la posibilidad de cada país, lo cual tendría efectos en educación, salud, justicia y nos haría entender que en una democracia tenemos derechos, pero también obligaciones”. El creador de Pedro Navaja se encuentra de gira por territorio mexicano. Presentará mañana y el jueves sus éxitos en el teatro Metropólitan. Además, mostrará el trabajo en el que recobra el poderoso sonido de las big band de los años 50 junto con Roberto Delgado.

“Escape que todos necesitamos” Como decía Gabriel García Márquez, “mi trabajo como artista ha sido crear crónicas que tienen que ver con la realidad de la ciudad. La música, por lo general, en el género afrocubano o salsa siempre ha ofrecido el escape que todos necesitamos. Además, me he dado la oportunidad de documentar cosas como el amor –cuando comienza y acaba–, sobre la realidad o la existencia del ser humano en la ciudad”. Algunas personas, “interpretaron que el canto social era de índole político, lo cual era equivocado porque nunca he escrito sobre un patrón ideológico, es más, si hubiera estado en cualquier país ya estaría preso. Lo cierto es que no me ajusto al sistema que no admite críticas y eso es absurdo para un artista”.

El cantautor panameño Rubén Blades ofrecerá dos conciertos en el teatro Metropólitan

“Mi trabajo es hacer crónicas vinculadas a la realidad”

Ser músicos no nos excluye de la responsabilidad cívica, porque los asuntos políticos deben interesar a cualquier persona de una sociedad organizada; eso es hacer país, expresa ■

Hay que ser implacablemente honesto y hacer las cosas como son para lograr cambios, incluso en un país como México, señaló Rubén Blades Humberto González

El cantautor habló sobre los diversos discos que están próximos a salir, sus presentaciones, su formación como abogado en Estados Unidos, el éxito que tuvieron las big band desde la época de Damaso Pérez Prado. Además, contó anécdotas sobre Carlos Fuentes y Jorge Luis Borges y habló acerca de los libros que está leyendo. Admitió que Albert Camus lo influyó “y afectó” con su serie de ensayos en El hombre rebelde. De manera simultánea se dedica a actividades en cine, televisión, conciertos y escribe sobre temas de actualidad, que publica en sus redes sociales; además, prepara nuevas producciones que abordan la música tradicional cubana con su alter ego Medoro Madera; un disco de bole-

ros junto al grupo Editus; otro de música brasileña con Boca Livre; un álbum de rocanrol y otros géneros, con la agrupación Paraíso Road Gang, y uno más con Wynton Marsalis. Rubén Blades, quien hará gira por Europa, América Latina y Estados Unidos, sostuvo que las letras siempre se acercan a él. “Las historias siguen siendo reflejo de la realidad, la cual no tiene fecha de expiración y no las escribo por moda. “Tampoco tengo éxitos en radio no sé desde cuando, porque no tengo disquera y ni ando por ahí riéndome con todo mundo, así que el que me toca en emisoras lo hace porque quiere. Por eso me sorprende que la gente sea la que se ha encargado de

mantener vivos temas como Amor y control, porque era una canción que no se tocó tras la muerte de mi madre.” Por esta razón “creo que la sinceridad y honestidad de las letras, el cuidado y el respeto que siempre he tenido por las personas, me han obligado a no quedarme en la expectación de sólo vender un disco”. Blades, quien se dijo “sumamente agradecido por el apoyo del público”, expresó que el éxito no sólo pertenece a una persona, “sino es el trabajo conjunto con los arreglistas, los músicos y la gente que nos puso en la radio. Si salgo a una tarima sin mis compañeros sólo recitaría”, puntualizó. Expuso que siempre ha esta-

■ Fotos Luis

do en un proceso musical de reconstrucción y evolución de la salsa, género que es parte de su vida. También recordó Maestra vida, que tiene el formato de música clásica y ópera con salsa tradicional. Rubén Blades y la Big Band dirigida por Roberto Delgado, integrada por este último (arreglos, bajo y coros), Juan Berna (piano), Marcos Barraza (congas y coros), Carlos Pérez-Bidó (timbales y coros), Raúl Rivera (bongó y campana), Ademir Berrocal (batería y coros) y Luis Enrique Becerra (teclados y coros), entre los 28 músicos que acompañarán al panameño este miércoles y este jueves en el recinto de avenida Independencia 90, Centro Histórico.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

SUSANA GONZÁLEZ ISRAEL RODRÍGUEZ

E

El gobernador del Banco de México (BdeM), Alejandro Díaz de León, confirmó ayer que las “incidencias” o fallas que grupos financieros reportaron en días recientes en transferencias electrónicas fueron por un ciberataque, cuyo origen se desconoce. Informó que aún no se sabe el monto de los recursos sustraídos, aunque “en orden de magnitud se prevé que puede ser bajo”, porque fueron operaciones pequeñas. Aunque aseguró que no fueron afectados los recursos de los usuarios de la banca, señaló que el número de participantes financieros perjudicados “es acotado” por los retrasos que se han producido en las transacciones. Los fondos, enfatizó, están “plenos y seguros”. En una audioconferencia de prensa realizada anoche, declaró: “Todo indica, con la información que tenemos al día de hoy, que sí se trata de un ciberataque”, que afectó aplicativos e infraestructura de cómputo de “algunos participantes” del SPEI, pero se desconoce si se perpetró en México o en otro país. Puntualizó que la infraestructura y el sistema central del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) en el BdeM “no han sufrido afectación alguna”. Se mantienen en operación y han seguido procesando millones de transferencias diarias, por lo que rechazó afectaciones en el pago de nóminas que se realizará este día de quincena.

Un día para reintegrar recursos Anunció que, hasta que lo considere conveniente, las instituciones que participan en el SPEI “contarán con un día para integrar en efectivo o cheques de caja los recursos correspondientes a transferencias de fondos entre participantes o traspasos al interior de ellos, por montos iguales o superiores a 50 mil pesos, excepto en casos autorizados expresamente por los participantes”. Insistió en que no hay indicios de que se hayan visto afectados los recursos de clientes en ninguna institución financiera, ya que las “incidencias” han sido en las cuentas de estas últimas, pero se han acotado y no afectan su salud financiera. Los retrasos en transferencias se han producido en la medida en que los bancos o instituciones financieras han reforzado sus procesos de revisión y mitigación de riesgos. El BdeM, indicó, adoptó medidas para atemperar las “vulnerabilidades” detectadas en algunos participantes. Les requirió establecer elementos adicionales para minimizar la probabilidad de otros incidentes, pero les dio “es-

2

Descarta el BdeM afectaciones a recursos de los cuentahabientes

Ciberataque, la “falla” en grupos financieros ■

Se desconoce si se perpetró en México u otro país, dice el banco central

Alejandro Díaz de León, gobernador del Banco de México, afirmó ayer que ya se adoptaron medidas para atemperar “las vulnerabilidades” ■ Foto La Jornada

pacio” para que las implementen. Por su parte, la directora del Sistema de Pagos del BdeM, Lorenza Martínez, confirmó que más de 20 bancos están utilizando sistemas alternos, más seguros, para realizar las transferencias de recursos y por ello se presentan problemas de retraso, ya que en lugar de efectuarse en segundos demo-

ran entre cinco y 10 minutos. Las autoridades reiteraron que los fondos de los cuentahabientes permanecen seguros y que el ciberataque fue contra las cuentas concentradoras de bancos, no de sus clientes. El tiempo, dijo, es la única afectación que tendrán los usuarios del sistema bancario. Atribu-

yó los fraudes a falta de control de tres proveedores externos de cinco instituciones financieras, no necesariamente bancos, en la operación de transferencias. Lorenza Martínez reiteró que en ningún momento “se intentó hackear las cuentas de los clientes” ni se saquearon sus fondos. Tampoco el SPEI del BdeM fue

Robados, cientos de millones de pesos Delincuentes sustrajeron cientos de millones de pesos de bancos mexicanos al crear órdenes fantasma y transferir fondos a cuentas falsas, los cuales fueron retirados rápidamente, afirmaron dos fuentes cercanas a la investigación. Los hackers enviaron las órdenes para mover montos que van de decenas de miles a cientos de miles de pesos de bancos como Banorte, en semanas recientes, a cuentas falsas en otras entidades bancarias. Los cómplices hicieron los retiros de efectivo en docenas de sucursales, explicaron. Una fuente dijo que los delincuentes sustrajeron más de 300 millones de pesos (15 millones de dólares). Lorenza Martínez, directora del Sistema de Pagos del Banco de Méxi-

co, dijo a Reuters el viernes anterior que cinco grupos financieros se vieron afectados por “transferencias no autorizadas”, pero se abstuvo de definir el incidente como ataque cibernético. Las transferencias interbancarias comenzaron a sufrir retrasos desde finales de abril, alimentando las preocupaciones de que la segunda mayor economía de América Latina podría ser víctima en una ola global de ciberataques. Los piratas informáticos podrían haber recibido ayuda desde los bancos, ya que esos grandes retiros de efectivo no son comunes, manifestó una de las fuentes. “En términos de la seguridad de las oficinas del banco, creo que eso es parte del análisis que está haciendo cada institución”, comentó

Martínez en la entrevista del viernes. La funcionaria dijo que el sistema de transferencia interbancaria SPEI del banco central no se vio comprometido, pero que el problema tenía que ver con el software desarrollado por instituciones o proveedores externos para conectarse al sistema de pagos. El SPEI es una red doméstica similar al sistema de mensajería global Swift, que mueve miles de millones de dólares diariamente. El banco central y los grupos financieros han dicho que hasta el momento ningún cliente se ha visto afectado. Martínez aseveró que las transferencias afectaron las cuentas de las instituciones financieras en el banco central. REUTERS

blanco de ataques ni fue vulnerado, agregó. Hasta el momento “no se tiene el monto de los recursos que han sido extraídos del sistema bancario”, dijo la funcionaria en entrevista radiofónica, ante la versión de que ya asciende a más de 300 millones de pesos. Lorenza Martínez explicó que la emigración de recursos obedeció a que “se identificaron algunas transferencias que no fueron reconocidas por unos bancos. Llegaron a otros y fueron retiradas en efectivo. Entonces, sí hubo sustracción de recursos de las instituciones financieras. Esos movimientos de fondos no reconocidos por la banca vienen de cuentas no registradas. Fueron inventadas para hacer esa sustracción”, explicó. Aclaró que lo anterior es distinto a la problemática que enfrentó Citibanamex el fin de semana con las intermitencias generadas en algunos de los servicios de débito. La Asociación de Bancos de México (ABM) aseguró que los recursos de los clientes no han estado en riesgo. En todo momento, apuntó, se responderá a la confianza de los cuentahabientes. En torno a las causas de esos atrasos, la ABM informó que todos los participantes están revisando. “Hasta no disponer de conclusiones documentadas, no es posible establecer su origen y alcances, pero claramente no han afectado a todo el sistema bancario ni a todos los clientes”. De acuerdo con cifras del BdeM, en 2017 se realizaron más de 480 millones de operaciones vía SPEI por 270.4 billones de pesos, reflejo de un sistema robusto que opera con seguridad y continuidad, destacó la ABM. BanBajío, una de las instituciones presuntamente afectadas, descartó que su patrimonio y el de sus clientes hayan resultado perjudicado. “Ni la compañía ni sus clientes, en ningún momento, han sido afectados económicamente. El SPEI con que opera la empresa no ha sido hackeado”, aseveró en un breve comunicado. Por su parte, el presidente de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), Mario di Costanzo, estimó que las fallas en el SPEI continuarán todo mayo. Aseguró que será el BdeM el que dará a conocer las causas que han afectado el sistema de transferencias. Di Costanzo llamó a todos los clientes a no proporcionar ningún dato de sus cuentas de manera telefónica o mediante contacto electrónico con el pretexto de actualizar sus datos debido a las recientes fallas.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018 •

Presidente de asociación sostuvo que ningún cliente perdió dinero de cuentas

Ciberataque a bancos mexicanos, obra de “red muy bien organizada”: ABM ■

Bandas que operan por todo el mundo aprovechan vulnerabilidades del sistema, afirma Martínez

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR CIUDAD

DE

MÉXICO.

El ataque cibernético que afectó las transferencias entre algunos bancos en México fue orquestado por una “red muy bien organizada”, aseguró Marcos Martínez Gavica, presidente de la Asociación de Bancos de México. Sostuvo que ningún cliente perdió dinero de sus cuentas, dado que los recursos fueron sustraídos de las cuentas de las propias instituciones. Son bandas que operan en todo el mundo, en todos los puntos donde encuentran una vulnerabilidad se aprovechan y, cuando la falla se cierra, se van a otro lado, dijo Martínez Gavica, respecto de los autores del ataque cibernético, que hasta ahora no han sido identificados. El Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI), administrado por el Banco de México y por medio del cual las instituciones financieras rea-

Los autores del ataque cibernético que afectó las transferencias entre algunos bancos en México aún no han sido identificados, aseguró Marcos Martínez Gavica, presidente de la ABM ■ Foto Cristina Rodríguez / Archivo

Entidad diseñará disposiciones para proteger información

Crea Banco de México una dirección de ciberseguridad ■

Operaciones de portal SPEI empezaron a presentar fallas a finales de abril

CIUDAD

DE

MÉXICO.

El Banco de México anunció este martes la creación de una dirección de ciberseguridad, un día después de haber reconocido que el sistema empleado para operaciones entre bancos fue vulnerado. La nueva dirección de ciberseguridad del banco central tendrá entre sus atribuciones la de diseñar, elaborar y expedir disposiciones sobre seguridad de la información aplicables a todos los intermediarios financieros que operan en el país, según publicó el Banco de México en el Diario Oficial de la Federación. El lunes por la noche Alejandro Díaz de León, gobernador del Banco de México, confirmó que las fallas en el Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI), que se han registrado desde finales de abril, fueron por un ciberataque, cuyo origen se desconoce. El SPEI es un sistema desarrollado y operado por el Banco de México que permite al público en

general realizar en cuestión de segundos pagos electrónicos, también llamados transferencias electrónicas, a través de la banca por Internet o de la banca móvil, de acuerdo con una definición del banco central. Este sistema permite transferir dinero electrónicamente entre cuentas de depósito de los bancos de manera casi instantánea. Las operaciones a través del SPEI comenzaron a registrar fallas a partir de la tercera semana de abril. Ello provocó que cientos de miles de usuarios de los bancos tuvieran problemas, como no recibir sus nóminas en el día indicado, aun cuando su empresa dispersara los depósitos, o que sus cuentas no tuvieran fondos al momento de hacer una compra o pago de deuda. De acuerdo con reportes, los bancos afectados en su conexión al SPEI fueron Banorte, Banco del Bajío y Banco del Ejército. Reportes no confirmados oficialmente cifran en 350 millones de pesos el monto sustraído a los bancos por el ciberataque. Ningún usuario ha perdido fondos. La nueva dirección de ciberseguridad del Banco de México tiene

entre sus atribuciones la de establecer políticas, lineamientos y estrategias institucionales para fortalecer la seguridad de la información que gestiona el Banco, así como todos los sistemas que soportan su operación y procesos. También dispone de atribuciones para acceder a cualquier tipo de información del Banco de México, incluyendo la clasificada como reservada o confidencial, así como tener acceso de manera directa e irrestricta a todas las áreas, registros, sistemas y, en general, a cualquier información del instituto central o de los fideicomisos en los que éste tenga el carácter de fiduciario. Además está entre sus atribuciones la de coordinar, supervisar y realizar las acciones necesarias para garantizar en el Banco el derecho a la protección de los datos personales, e instituir los procedimientos internos para asegurar la mayor eficiencia en la gestión de las solicitudes para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento de los mencionados datos.

27

lizan entre sí las transacciones de sus clientes, comenzó a operar con deficiencia a finales de abril, aunque apenas esta semana autoridades y banqueros aceptaron que se trató de un ataque cibernético. Sin embargo, el ataque cibernético en contra del SPEI no provocó pérdidas de recursos en las cuentas de los usuarios, aunque sí retrasos en la transferencia de los fondos de una cuenta a otra, por ejemplo, de la del empleador al trabajador en el pago de la nómina; o de una persona a otra, de acuerdo con lo explicado por Martínez Gavica. El fraude fue hecho a los bancos y a su dinero, no hubo sustracción del dinero de ningún cliente y eso es importante decirlo, apuntó el presidente de los banqueros. Para los usuarios de la banca –que han manifestado, sobre todo en las redes sociales, enojo por las fallas en el SPEI—el ataque cibernético se ha traducido en retrasos para el traslado de fondos, que usualmente se concreta prácticamente en segundos, y que ahora tarda más tiempo, mencionó Martínez Gavica. En un día de pago de quincenas, como este martes, las operaciones pueden fluir con mayor lentitud, dado el volumen de transferencias, pero los recursos llegarán con seguridad a las cuentas de los trabajadores, garantizó.

Amazon usará tiendas OXXO como “punto de entrega” en México REUTERS CIUDAD

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

ECONOMÍA

DE

MÉXICO.

Amazon México y OXXO, de FEMSA Comercio, anunciaron este martes un nuevo servicio que permitirá a los clientes recoger sus pedidos en las sucursales de la cadena habilitadas para este propósito, en lugar de recibirlos en su domicilio o trabajo. Los “Puntos de entrega Amazon en OXXO” estarán en curso desde el 18 de mayo en Amazon.com.mx y durante los próximos meses ambas firmas prevén seguir sumando tiendas a las que ya están habilitadas en cerca de 70 localidades de 12 estados del país. El comunicado de las empresas no precisó el número de tiendas con las que arranca el plan. Las ventas por Internet representan aún poco más de 3 por ciento del total de las ventas al por menor en México, donde los compradores temen al fraude con tarjetas de crédito y con frecuencia pagan en efectivo. “La alianza con OXXO, sin duda, otorga una alternativa más a nuestros clientes de recibir sus productos de una manera

práctica, segura y sin costo adicional”, dijo en un comunicado Fernando Ramírez, líder de Producto de Amazon México. Los paquetes elegibles para ser entregados en “Puntos de entrega Amazon en OXXO” deben tener una circunferencia de hasta 1.54 metros y un peso menor a 10 kilogramos. El costo del producto debe ser equivalente o menor a mil 500 pesos (unos 76 dólares) y debe ser vendido y enviado por Amazon México.

LA COMPAÑÍA NO PRECISÓ EL NÚMERO DE TIENDAS CON LAS QUE ARRANCA EL PLAN

La firma de investigación de mercados Euromonitor anticipó a finales de 2017 que Amazon. com Inc generaría ventas por 505.2 millones de dólares en México, más del doble que en 2016, para colocarlo como el principal minorista en línea del país. En segundo y tercer lugar le siguieron la argentina Mercado Libre y Walmart de México.


POLÍTICA MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 201

RENÉ ALBERTO LÓPEZ VILLAHERMOSA TAB.

Ayer por la mañana fue asesinado a balazos el periodista Juan Carlos Huerta, cuando salía de su domicilio en la ciudad de Villahermosa. Reportes indican que el conductor del programa radiofónico Panoramas sin Reserva fue ultimado en el fraccionamiento Flor del Trópico, cuando sujetos desconocidos arribaron en una camioneta y un auto, le cerraron el paso y le dispararon. El gobernador del estado, Arturo Núñez Jiménez, confirmó la

28

Con Carlos Huerta, ya van cuatro periodistas asesinados en el 2018 muerte del periodista y dijo que se descarta el robo. Este es el cuarto homicidio de un periodista en México en lo que va de 2018, país calificado de alto riesgo para ejercer esa profesión. El 6 de enero pasado fue asesinado José Gerardo Martínez Arriaga, editor de la agencia de

noticias de El Universal. Según se reportó, fue baleado en un asalto cuando se dirigía a un tianguis de Coyoacán. El 13 de enero, Carlos Domínguez Rodríguez, de 77 años, del Diario de Nuevo Laredo, fue ultimado de 21 puñaladas, en esa localidad fronteriza. El 21 de marzo también fue

asesinado Leobardo Vázquez Atzin, quien durante varios años trabajó para el periódico La Opinión, y desde hace algún tiempo tenía un portal de noticias llamado Enlace Gutiérrez Zamora. Con el reciente, sumarían 43 los asesinatos de periodistas y trabajadores de los me-

dios de comunicación durante la gestión del presidente Enrique Peña Nieto. Solo en 2017 fueron asesinados 12 periodistas, según Amnistía Internacional, que indicó que en ese año la violencia extrema aumentó en todo México.

“Si todos hacemos campaña vamos a amarrar nuestro triunfo”, afirma AMLO

Andrés Manuel López Obrador habla a simpatizantes, en Huejutla, Hidalgo ■ Foto La Jornada

ALMA MUÑOZ CIUDAD

DE

MÉXICO.

Andrés Manuel López Obrador, candidato presidencial de la coalición Juntos Haremos Historia, pidió a cada uno de los abanderados de esta alianza integrada por Morena, Partido del Trabajo y Encuentro Social, visitar 150 casas diarias para “amarrar el triunfo” en las elecciones del 1 de julio. “Si todos hacemos campaña, si cada uno visita 150 domicilios diarios vamos a estar visitando 20 millones de hogares de aquí al 27 de junio, que termina la campaña, y así vamos a amarrar, a terminar de consolidar nuestro triunfo”, señaló en un video difundido en redes sociales. López Obrador pidió no confiarse, pese a que las encuestas lo ubican 20 puntos arriba. “No nos confiemos, tenemos que ganar con amplio margen para que no aleguen nada, que no haya ninguna posibilidad de fraude electoral, pero hay que hacer campaña”, indicó. Mencionó que él estará pendiente de ello, pero también llamó a los ciudadanos que “me

ayuden a estar acicateando a los candidatos –a regidores, presidentes municipales, diputados locales, federales, senadores, gobernadores–. Lo digo de manera respetuosa, imprimiendo bríos para que hagan campaña”. López Obrador manifestó que así como pide a ciudadanos que voten parejo por los candidatos de la coalición para lograr la transformación del país, también se requiere que estos últimos hagan campaña porque “estoy viendo algunos que están muy blanquitos. Desde luego que no soy racista, este es un movimiento donde no importa el color de la piel, no discriminamos a nadie, al contrario, estamos en contra de la discriminación. “Hablo que están muy blanquitos porque no les da el sol, porque no están haciendo campaña. Les pido 150 domicilios diarios, hablando con la gente, informando, haciendo conciencia, organizando a los ciudadanos. No nos confiemos. Estamos enfrentando a una mafia de poder, no quieren dejar de robar los que se creen amos y señores de México, no tienen llenadera y no quieren perder el privilegio de mandar”, sostuvo.


POLÍTICA

La condición económica determina los grados de acceso a la formación, admite

La gratuidad resulta insuficiente para garantizar la educación, sostiene Coneval

VÍCTOR BALLINAS

ANGÉLICA ENCISO L.

La gratuidad no es suficiente para garantizar el acceso a la educación. Se debe buscar que toda la población pueda solventar costos extras, como transporte, comidas y actividades adicionales a las curriculares, señala el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), en el contexto del debate sobre la reforma educativa y la celebración del Día del Maestro. Tan sólo en 2016, alrededor de un millón de niños y adolescentes que viven en hogares con ingresos por debajo de la línea de bienestar mínimo no asistieron a la escuela, se indica en una síntesis del Informe de evaluación de la política de desarrollo social 2018, divulgada ayer. El documento refiere que la condición económica determina las diferencias para acceder a la educación.

La senadora de PT-Morena, Dolores Padierna, aseveró que el actual coordinador de campaña del candidato priísta a la Presidencia de la República, Aurelio Nuño, gastó durante 2017 –su último año como titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP)– 2 mil millones de pesos en publicidad y promoción de imagen en medios de comunicación. Ese gasto, precisó, representó un sobre ejercicio de 2 mil 680 por ciento, ya que el Congreso de la Unión sólo le había aprobado una partida de 70.6 millones de pesos para ese rubro.

Escuelas dañadas

Baja rezago educativo

Se debe buscar que toda la población solvente costos extras, como transportes y actividades adicionales, señaló el Coneval ■ Foto Alfredo Domínguez

El rezago educativo disminuyó de 2008 a 2016, al pasar de 21.9 por ciento del total de la población a 17.4, es decir, hace dos años aún había 21.3 millones de mexicanos con esa carencia. “Persisten dificultades económicas y condiciones que generan diferencias en las oportunidades de educación de la población”, afirma el Coneval. En relación con el gasto público destinado a este derecho social, señala que en 2016 el gobierno federal otorgaba 4.3 por ciento del PIB. De ese monto, 56.4 por ciento se destinó educación básica, seguida del nivel superior, con 23.2 por ciento; a media superior, 12.3, y 8.1 por ciento a otros rubros. La combinación de infraestructura insuficiente junto con

las condiciones de desventaja económica de los estudiantes, agrega, tendrá efectos negativos en el aprovechamiento escolar. Por ejemplo, había 1.3 millones de niños a los que tomaba mucho tiempo el traslado a la escuela, lo cual es un riesgo para abandonarla. El documento señala también que los niveles de educación de la población indígena son menores: 50.3 por ciento contaba, como máximo, primaria completa en 2016, condición que en sí misma se convierte en obstáculo para acceder a mejores oportunidades laborales. En ese año se observó que había 444 mil niños indígenas con rezago educativo y 544 mil que no asistían a la escuela. En rela-

JESÚS ESTRADA

Nuño gastó 2 mil 680% más en imagen, dice Padierna

Corresponsal

CHIHUAHUA, CHIH.

El juez federal Gerardo Moreno García, con sede en el Reclusorio Norte de Ciudad de México, busca atraer una segunda investigación que ha servido de argumento a los juzgadores locales para mantener en el penal estatal de Aquiles Serdán al ex secretario general adjunto del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Alejandro Gutiérrez. El mes pasado, un tribunal colegiado resolvió la competencia de instancias federales en una primera causa penal contra Gutiérrez, en relación con el presunto desvío de 250 millones de pesos que Gutiérrez habría realizado en complicidad con funcionarios de la administración estatal de César Duarte Jáquez

ción con los espacios educativos, en el ciclo escolar 2014-2015 más de 21 por ciento de los grupos de alumnos de cuarto a sexto de primaria carecían de mobiliario para sentarse y de materiales para escribir.

Casi inexistentes, los materiales didácticos para indígenas o discapacitados El Coneval identificó que los materiales didácticos son escasos en los salones de clases de las primarias y casi inexistentes

para la atención a alumnos con alguna discapacidad o de lengua indígena. Del total, 15 por ciento recibían clases en construcciones sin materiales duraderos, 70 por ciento no tenía servicios básicos y 20 carecía de mobiliario elemental. Menciona asimismo que se debe explorar si el deterioro de la calidad de la educación media y superior, el desfase entre la oferta y la demanda de competencias profesionales, la falta de valoración de las competencias adquiridas o la ausencia de empleos de buena calidad pueden explicar el desempleo, el subempleo, los bajos salarios y la escasa participación de los jóvenes con mayores niveles educativos en el mercado laboral.

El gobernador Javier Corral se niega a entregar al acusado

Juez federal busca atraer investigación sobre ex dirigente del PRI en Chihuahua para financiar campañas del tricolor en 2016. El gobierno de Chihuahua, encabezado por el panista Javier Corral Jurado, ha negado la entrega de Alejandro Gutiérrez al Poder Judicial Federal con el argumento de que enfrenta ante jueces locales otra causa penal, un segundo desvío de recursos por un millón 740 mil pesos. La competencia del juez federal en la segunda causa penal dejaría sin argumentos jurídicos al gobierno estatal, que ha negado en cinco ocasiones la entrega de Gutiérrez y sus coacusados

Enrique Tarín García, ex director de adquisiciones y servicios de la Secretaría de Hacienda, y Gerardo Villegas Madriles, ex director general de administración de Hacienda estatal. Abogados defensores informaron que el juez Moreno García, además, solicitó al Ejército Mexicano intervenir para forzar la entrega del ex dirigente priísta, mediante un oficio, después de que agentes de la Comisión Estatal de Seguridad impidieron el viernes a policías federales trasladar al acusado al Reclusorio Norte, en la capital del país.

La actuación de Moreno García ha sido calificada por Corral como prueba de que el presidente Enrique Peña Nieto y el ex secretario de Hacienda Luis Videgaray están implicados en el desvío de 250 millones de pesos del que se acusa a Gutiérrez. El mandatario panista afirmó que estima que el quebranto “del entramado de corrupción política” supera 3 mil millones de pesos y fue realizado en por lo menos nueve estados, “pero tienen bloqueada la investigación en varias entidades federativas y en el ámbito nacional”.

Agregó: ese despilfarro, ocurrido precisamente cuando miles de escuelas de todo el país fueron afectadas por los sismos de septiembre de 2017 o por el abandono de la propia SEP a los planteles, coincidió con la intensa promoción de Nuño para aspirar a la candidatura presidencial del PRI. Con el pretexto de promover la campaña “del nuevo modelo educativo, se gastaron 5.3 millones de pesos al día en propaganda”. La sobre exposición del ex titular de Educación Pública en los medios electrónicos fue vista por todos los mexicanos, dijo. “Aún recordamos el lamentable episodio de la niña Frida Sofía en la escuela Enrique Rébsamen, de Ciudad de México”, agregó. Padierna enfatizó que Nuño no desmintió esas cifras, contenidas en los reportes de la Cuenta Pública 2017, por el contrario, el ex funcionario dijo en su cuenta de Twitter: “No es grosería comunicarle a la sociedad, con toda precisión y de manera oportuna, el nuevo modelo educativo”.

Javier Duarte demanda por “daño moral” a Ricardo Anaya El ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa demandó a Ricardo Anaya Cortés, candidato de la coalición Por México al Frente por “daño moral”, por afirmar que durante su gestión se aplicaron quimioterapias falsas a niños. En un comunicado, Omer Salom García, abogado de Duarte, señaló que “las falsas aseveraciones emanan de la imaginación” del actual gobernador Miguel Ángel Yunes, quien “engañó descaradamente a la sociedad mexicana”. Dijo que “la noticia falsa” fue desmentida por la Secretaría de Salud federal y la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios. CÉSAR ARELLANO GARCÍA


M

1

DE MAYO DE 2018

◗ ANIVERSARIO LUCTUOSO DE JAVIER VALDEZ GUSTAVO CASTILLO GARCÍA EMIR OLIVARES ALONSO

Y

E

ste 15 de mayo se cumpl año del asesinato de Javier Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada. Al mediodía, hace 12 meses, en la ciudad de Culiacán, Sinaloa, minutos después de que salió de las instalaciones del semanario Ríodoce, fue abatido por un comando del cártel de Sinaloa al servicio de Dámaso López Núñez, El Licenciado, según han establecido las indagatorias realizadas por la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Cometidos contra la Libertad de Expresión (Feadle), contenidas en un expediente de 16 tomos. Para la investigación del homicidio, el grupo que realiza labores de análisis de contexto para la Feadle recopiló 5 mil textos

UN AÑO SIN JUSTICIA PARA VALDEZ CÁRDENAS ■

Las autoridades no han podido llevar ante un juez a los autores intelectuales

periodísticos cuyo tema central fue el narcotráfico, las organizaciones criminales que operan en Sinaloa y sus integrantes. Además, los libros de Javier Valdez, como Con una granada en la boca. Heridas de guerra del narcotráfico en México, en el cual el informador dio cuenta de uno de los más grandes rompimientos en el cártel de Sinaloa, cuando Al-

Callaron a defensor de derechos: AI Al disparar contra Javier Valdez, los asesinos no sólo silenciaron a un periodista que narraba la cotidianidad de la crisis que enfrenta México, sino que también cercenaron la labor de alguien que desde su trinchera defendía los derechos humanos. Carlos Azueta, investigador para México de Amnistía Internacional (AI), asegura que el homicidio del corresponsal de La Jornada en Sinaloa representa una “tragedia” en distintos niveles. “Impactó no sólo en el gremio de periodistas, sino también a las familias de las víctimas (a las que daba voz) y se perdió una pluma fundamental para entender la realidad cotidiana que viven cientos de personas, así como una lectura importante de las coyunturas (en Sinaloa y otros lugares asolados por el crimen organizado) y que él lograba descifrar y explicar muy bien.” En entrevista con este diario al cumplirse un año del crimen, el analista de AI apunta que Javier, desde su labor en los medios para los que colaboraba, era también un defensor de las garantías fundamentales, porque sus textos evidenciaba las agresiones y violaciones a esos derechos, y al difundir esa información incidía de alguna forma en defensa a los agraviados. El asesinato de un periodista tan destacado y reconocido como Valdez, añade, es una señal “muy peligrosa” de que en el país no se está haciendo lo necesario para proteger a los periodistas. “México es extremadamente peligroso para ejercer el periodismo. Y las autoridades no han hecho lo suficiente para proteger a este gremio de ataques o alguna interacción negativa con cualquier autoridad o con el crimen. Y cuando se concretan esos hostigamientos o ataques, el Estado no ha sabido reaccionar, no ha podido investigar ni sancionarlos.” Azueta reclama a los gobiernos federal y estatales poner mayor atención para proteger al gremio

periodístico, y considera que el mecanismo federal de protección a defensores de derechos humanos y periodistas es una medida reactiva e insuficiente. Un reflejo –añade– de esa falta de voluntad es la tardanza con la que el jefe del Ejecutivo federal, Enrique Peña Nieto, y los gobernadores reaccionaron ante la crisis de violencia contra los periodistas. Recuerda que fue hasta después del asesinato de Valdez que el mandatario convocó a un acto público para llamar a la protección del gremio. Sin embargo, meses después los homicidios siguen y los casos continúan impunes. Para AI el que las autoridades federales ya tengan ubicados a tres presuntos autores materiales del homicidio de Valdez, uno de ellos ya detenido, es insuficiente. “No nos tranquiliza el inicio de un proceso penal contra una de las personas posiblemente implicada, o al menos señalada por la fiscalía. Esto no suele ser suficiente en este país para desarticular una red amplia de situaciones que permitieron que ocurrieran los hechos. También nos llama la atención la fecha en que se hace la presentación (en medio del proceso electoral), podría ser el intento por darle un uso político a este caso y sería lamentable que así fuera.” Azueta subraya que más allá de ubicar a tres posibles responsables, la fiscalía debe ir a fondo para conducir investigaciones diligentes que cumplan con el debido proceso; encontrar a todos los responsables, incluidos quienes mandaron matar al periodista; proteger a la familia de Valdez y darle la certeza de que habrá verdad y justicia. “Si esto no se hace, existe el riesgo de que actos similares sigan repitiéndose en el país. Y es lo que ha sucedido, tenemos una tasa muy alta de homicidios de comunicadores, porque generalmente hay una enorme impunidad.” EMIR OLIVARES ALONSO Y GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

fredo Beltrán Leyva fue detenido por militares y ello generó desde 2009 un promedio de mil ejecuciones anuales en la zona de influencia del grupo que dirigía Joaquín El Chapo Guzmán Loera. Javier Valdez contó desde hace muchos años lo que sucedía con el narcotráfico en esa región, pero lo hizo con mayor detalle desde 2008: los encuentros y desencuentros, las alianzas entre los capos del cártel de Sinaloa, y particularmente en 2016 la disputa surgida entre el grupo que encabezaban El Licenciado, y su hijo, Dámaso López Serrano, El Mini Lic, por un lado, y Alfredo e Iván Guzmán Salazar, hijos de El Chapo, por el otro. Ambos buscaban el control de la organización. De los 5 mil textos analizados, 600 arrojaron mayores elementos para la investigación sobre el asesinato de Valdez Cárdenas, y el “disgusto” que sus trabajos perio-

dísticos generaron en la “gente de Eldorado”, como identificaban a la célula que dirigían El Licenciado y su hijo, El Mini Lic, entre ellos la entrevista realizada en febrero de 2017 a un enviado de López Núñez, el cual le comentó al corresponsal de La Jornada la situación que se vivía entre los líderes del cártel de Sinaloa. Funcionarios que participan en el gabinete de seguridad nacional señalaron que esa entrevista, publicada el 20 de febrero de 2017 en Ríodoce, titulada: “No disparé a los Guzmán y soy amigo de El Mayo Zambada: Dámaso”, fue uno de los textos en que más se evidenció la controversia al interior de la organización criminal sinaloense. De hecho, indicaron las fuentes, a un año del homicidio, hay indicios que refieren que fue la gente de El Licenciado y El Mini Lic la que intentó que el texto no apa-

reciera. Tras su publicación, se ordenó la compra de todos los ejemplares de Ríodoce. En ella se informó que el 4 de febrero de 2017 se realizaría un encuentro “cerca de la comunidad de Paredones, perteneciente a la sindicatura de Jesús María, de dos de los tres grandes jefes del cártel de Sinaloa: Ismael El Mayo Zambada y los Guzmán, aunque inicialmente se había dicho que también asistiría López Núñez”. Valdez Cárdenas escribió que “gatilleros de López Núñez atacaron a balazos a Los Menores. Versiones extraoficiales indican que ni Zambada ni los Chapitos sufrieron lesiones”. El 15 de mayo el corresponsal de La Jornada acudió a una junta editorial de Ríodoce, en Culiacán. Al filo del mediodía abandonó las instalaciones, abordó su vehículo,


M

1

DE MAYO DE 2018

3

◗ ANIVERSARIO LUCTUOSO DE JAVIER VALDEZ ■ tomó por la calle Teófilo Noris, cruzó General Ramón F. Iturbe y en Epitafio Osuna dio vuelta a la izquierda. Estaba a dos calles del semanario. Enfiló por la avenida Riva Palacio y entre Ramón F. Iturbe y Epitacio Osuna, en la colonia Jorge Almada, un vehículo Versa color gris que lo seguía lo chocó en la parte trasera. Parecía sólo un incidente de tránsito, pero los sicarios se adelantaron al Corolla color rojo que conducía Valdez y le cerraron el paso. Dos de ellos descendieron de su automóvil y, a gritos, lo hicieron bajar, le dispararon y se dieron a la fuga. Uno de los asesinos tomó el Corolla de Valdez y lo abandonó 15 calles adelante. Sus compañeros lo recogieron después, pues lo seguían en el Versa. Heriberto Picos, El Koala, uno de los presuntos responsables, se encuentra detenido y se le dictó vinculación a proceso por el delito de homicidio agravado el pasado 29 de abril por un juez federal; los otros dos ya fueron identificados como Juan Francisco “N”, El Quillo, y Luis Ildefonso Sánchez, quien fue asesinado en septiembre de 2017 en Sonora. La Feadle trabaja para acreditar la autoría intelectual a El Licenciado y su hijo. El primero de ellos está detenido en México, mientras que el segundo se entregó a autoridades de Estados Unidos en julio de 2017.

Otro fue ejecutado y uno más se encuentra en la cárcel por un delito diferente

Sólo uno de los presuntos asesinos materiales ha sido sometido a proceso por este crimen GUSTAVO CASTILLO GARCÍA EMIR OLIVARES ALONSO

Y

La Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Cometidos contra la Libertad de Expresión (Feadle) ya confirmó pericialmente que Luis Ildefonso Sánchez Romero, El Diablo, identificado como uno de los participantes en el homicidio del periodista Javier Valdez Cárdenas, fue ejecutado el 29 de septiembre de 2017 en San Luis Río Colorado. También, que el tercer atacante, Juan Francisco “N”, El Quillo, se encuentra detenido por violaciones a la Ley Federal de Armas de Fuego (sin que se den mayores detalles del lugar en el que está recluido), y será en fecha próxima cuando se le impute el asesinato del corresponsal de La Jornada. El Diablo, El Quillo y Heriberto Picos Barraza, El Koala, integraron el grupo de sicarios que atacó a Valdez Cárdenas el 15 de mayo de 2017 en Culiacán, Sinaloa. De acuerdo con información obtenida, Juan Francisco, El Quillo, fue uno de los dos tiradores que dispararon en contra de Javier Valdez –cofundador del semanario Ríodoce–, y al igual que Heriberto Picos, son originarios de la comunidad de San Javier, perteneciente al municipio de San Ignacio, Sinaloa. San Javier es una población habitada por 346 personas, de las cuales 188 son varones y 158 mujeres, gran parte mayores de edad. Datos del gobierno de Sinaloa señalan que en esa comunidad los jóvenes de entre 15 y 29 años de edad ya no tienen posibilidad de cursar estudios de nivel medio superior, y en términos generales la media educativa es de sexto año de primaria. El Koala tiene 26 años de edad.

Heriberto Picos Barraza, El Koala, uno de los presuntos asesinos materiales ■ Imagen difundida por las autoridades

Tras haber participado en el homicidio de Javier Valdez se ocultó en Tijuana, Baja California, donde laboraba como albañil, en tanto que El Quillo continuó trabajando para el cártel de Sinaloa, y fue detenido con un cargamento de armas. La Policía Federal detuvo a Heriberto Picos el pasado 23 de abril y un día después quedó a disposición del juez federal Guillermo Torres, quien le dictó el auto de vinculación a proceso, aunque la próxima audiencia será en tres meses, cuando concluya el plazo para la culminación de la investigación complementaria. La Procuraduría General de la República (PGR) deberá se-

guir los trámites correspondientes para acreditar que El Diablo fue asesinado y no hay posibilidad de cumplimentar la orden de captura, aunque en la indagatoria está acreditado que este hombre, quien vivía en la colonia Revolución, que se localiza el norte de Culiacán, fue quien disparó con un arma calibre nueve milímetros en contra del autor de Los morros del narco. Luis Ildefonso Sánchez Romero –según las investigaciones dadas a conocer durante la audiencia de vinculación a proceso de El Koala–, fue quien descendió desde el asiento del copiloto del automóvil Versa gris, y obligó a Javier Valdez a salir de su auto y luego le disparó.

El Diablo –nuevamente con base en las revelaciones que hicieron los fiscales de la PGR durante la audiencia–, fue quien abordó el coche Corolla de Javier Valdez y lo dejó en la banqueta de la calle Aquiles Serdán casi esquina con Cristóbal Colón, a unas 15 calles del sitio donde disparó contra el corresponsal de La Jornada en Sinaloa. Sánchez Romero fue ejecutado con dos personas más en San Luis Río Colorado, Sonora, en septiembre de 2017, y sus cuerpos fueron calcinados dentro del vehículo en el que viajaban. Los restos de El Diablo fueron identificados hasta febrero de este año, y trasladados por sus familiares a Sinaloa.

Las amenazas a los periodistas, una constante Las investigaciones de Javier Valdez Cárdenas, publicadas en distintos medios de comunicación, incomodaron a autoridades e integrantes de organizaciones criminales. Pero algunos de sus compañeros tienen que continuar su ejercicio periodístico con medidas de seguridad, como autos blindados, chalecos antibalas o escoltas. Las amenazas son constantes y algunas se cumplen, como hace un año cuando Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada en Sinaloa y cofundador del semanario Ríodoce, fue asesinado por integrantes del cártel de Sinaloa, bajo las órdenes de Dámaso López Núñez, El Licenciado, según la investigación de la Procuraduría General de la República (PGR). El ataque contra Valdez Cárdenas fue directo, su publicación incomodó. Recibió 12 impactos de bala, de los que cinco no salieron de su cuerpo. Uno de sus tres atacantes, Heri-

berto Picos Barraza, El Koala, fue detenido el mes pasado. Los periodistas en México en esa situación de intimidación han tenido que recurrir a medidas cautelares solicitadas a la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Cometidos contra la Libertad de Expresión (Feadle). De acuerdo con la información de la fiscalía, de julio de 2010 a abril de 2018 la PGR, por conducto de la Agencia de Investigación Criminal, y la Comisión Nacional de Seguridad, por medio de la Policía Federal, han recibido 304 solicitudes de medidas cautelares. En ese periodo, la Feadle otorgó a 216 periodistas contacto de reacción policial, en 108 casos proporcionó el Manual de prevención de delitos cometidos contra la libertad de expresión; 100 rondines domiciliarios; 23 escoltas de cuerpos especializados; tres autos blindados, y 12 chalecos antibalas.

La violencia contra periodistas se da en varias entidades del país; sin embargo, hay algunas en las que corren más peligro. Ciudad de México se posiciona en el primer lugar en que se aplican medidas cautelares, con 64 casos. Le sigue Veracruz, con 32; estado de México y Oaxaca, 24; Guerrero, 21; Coahuila, 17, y Tamaulipas, 15, detalla la información de la Feadle. En ese periodo, la fiscalía dio inicio a mil 68 averiguaciones previas y carpetas de investigación por delitos cometidos contra comunicadores. De ese total, 84 son por homicidio, 428 por amenazas, siete por secuestro y una por tortura. Entre otros delitos están lesiones, robo, allanamiento de morada, abuso de autoridad, extorsión y tentativa de homicidio. Por otra parte, la PGR cuenta con un registro de 25 periodistas en calidad de desaparecidos. DENNIS A. GARCÍA


M

1

DE MAYO DE 2018

◗ ANIVERSARIO LUCTUOSO DE JAVIER VALDEZ

CNDH: el mejor homenaje que se le puede rendir a su trayectoria es que el caso no quede impune ■

El corresponsal de La Jornada dio cuenta de ese México que intentan ocultar, señala

EMIR OLIVARES ALONSO Y GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Javier Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada en Sinaloa asesinado hace un año, es un ejemplo del periodismo valiente y profesional. Gracias a sus trabajos, los lectores se informaban más allá de las versiones oficiales. Daba cuenta constante del actuar del crimen organizado, la colusión de algunas autoridades, los estragos de la violencia en aquella entidad y el sentir de las víctimas; ese México que el gobierno prefiere ocultar, pero que plumas como la suya se encargaron de develar. “Javier era un profesional que con su trabajo en los medios en los que colaboraba (este diario y el semanario Ríodoce, del que fue cofundador) daba cuenta del México (real) de las zonas sobre las que reportaba. Los contextos de violencia y de crimen que se vivían en esas regiones. Representaba el ejercicio de un periodismo valiente en zonas donde sabemos que ha habido problemas históricos de grupos delincuenciales. Abordaba temas para informar a una sociedad de lo que debe estar informada”, comenta el ombudsman nacional, Luis Raúl González Pérez.

aspiración de transformación. Por eso resulta alentadora la detención de uno de los posibles autores materiales y la identificación de otros dos. Pero no se agota ahí, debemos conocer a todos los implicados (autores intelectuales). Este puede ser el caso que permita decir que sí es posible terminar con la impunidad.” Desde el día del asesinato de Valdez Cárdenas, el organismo a cargo de González Pérez atrajo el asunto. Se dieron instrucciones al Programa de Agravios contra Periodistas de acompañar a la familia y se solicitaron medidas cautelares en su favor. También han estado atentos al estado que guardan las investigaciones, tanto que a mediados del año pasado la CNDH solicitó que el caso fuera atraído por la

Procuraduría General de la República (PGR), ya que se trabajaba en dos indagatorias paralelas, una de la procuraduría estatal y otra a escala federal. Si bien hubo dilación para atender esa solicitud, señala, en enero de este año la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos cometidos contra la Libertad de Expresión, de la PGR, lo hizo. “Con esto se evitarán duplicidades o riesgo de entorpecimiento, aun de buena fe”. Para el ombudsman nacional, el hecho de que en las diligencias una de las líneas centrales de investigación del crimen sea la labor periodística de Valdez Cárdenas es otro de los avances en la conducción del proceso. “Se necesita voluntad política, investigaciones diligentes, presu-

puesto para materializar y fortalecer las áreas de investigación de los atentados contra periodistas. El caso de Javier está dando pauta a que esa es la ruta, va por buen camino, pero necesita llegar a su destino: sentencias condenatorias.” No son pocas las ocasiones en que la CNDH ha alzado la voz para fustigar los crímenes contra periodistas. Las cifras del organismo señalan que de 2000 a la fecha en el país han sido asesinados 132 comunicadores, y de 2005 a 2017 hay 21 desaparecidos, al igual que un sinnúmero de amenazados, hostigados, agredidos físicamente o víctimas de procesos judiciales. “Estos medios directos de afectar la libertad de expresión han alcanzado cifras reprochables. Es

Para Luis Raúl González Pérez, titular de la CNDH, Javier Valdez era un ejemplo del periodismo valiente y profesional ■ Foto Jazmín Ortega Cortés

una violencia que se ha mantenido desde hace casi 12 años. Toda agresión a la integridad física o muerte violenta de cualquier persona es reprochable, pero cuando se trata de comunicadores se lesiona al estado de derecho. La agravante es la impunidad.”

“SE NECESITA VOLUNTAD POLÍTICA PARA ACLARAR LOS ATENTADOS A PERIODISTAS”

Con motivo del primer aniversario del homicidio de Valdez Cárdenas, el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) recibe a La Jornada para hablar tanto de la labor del corresponsal como del estado de la investigación y la grave crisis de violencia contra los periodistas. Desde su pespectiva, el mejor homenaje que se puede hacer a la trayectoria de Javier Valdez –al igual que a la de Miroslava Breach, corresponsal de este diario en Chihuahua, asesinada el 23 de marzo del año pasado– es que su asesinato no quede en la impundad. Esta situación, considera, puede ser el parteaguas para que las autoridades conduzcan líneas de investigación diligentes, certeras, apegadas al debido proceso y que realmente conduzcan a la verdad y la justicia en los cientos de casos de periodistas asesinados en México, así como de los cientos de miles de ejecutados, desaparecidos y otros crímenes dolosos en el país. “Javier representa también la

El periodista Javier Valdez Cárdenas, al lado de sus hijos, Francisco y Tania, así como de su esposa, Griselda Triana ■ Foto cortesía de la familia

EMIR OLIVARES ALONSO

Es una injusticia reducir el extenso trabajo periodístico de Javier Valdez Cárdenas a una definición tan simple como “cronista de cárteles”. En realidad, el corresponsal de La Jornada en Sinaloa, asesinado el 15 de mayo de 2017, iba más allá. “Se enfocaba en las víctimas, en la vida diaria de las personas afectadas, y lo describía con un estilo completamente único, un estilo que no he visto en ningún otro periodista en México y en América Latina”. Esa es la opinión de Jan-Albert Hootsen, representante en México del Comité para la Pro-

Los más libres son los que están muriendo, asegura Hootsen

“Dar con todos los involucrados en el asesinato de Valdez”, exige el CPJ tección de los Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés), organización internacional que en 2011 confirió a Valdez Cárdenas el Premio Internacional de la Libertad de Prensa. “Tenía la capacidad única de visualizar situaciones, emociones y la vida diaria de las personas. Su periodismo es de suma importancia, muy empático. Me atre-

vería a decir que era uno de los cronistas más importantes del siglo XXI en América Latina. Nos enseñó cómo hacer tangible toda la violencia, toda la catástrofe que está viviendo México. Y lo hizo desde el punto de vista que importa: el de la gente, el de las víctimas, el de las familias”. En entrevista con este diario por el primer aniversario del ho-

micidio del también cofundador del semanario Ríodoce, Hootsen rememora que Javier “era la persona en Sinaloa con la que más hablaba, a quien le pedía yo informes o ayuda; fue mi amigo... (Su asesinato) representa una pérdida enorme que a la fecha nos sigue causando dolor”.


1

DE MAYO DE 2018

◗ ANIVERSARIO LUCTUOSO DE JAVIER VALDEZ ■

Uno de los grandes temas del escritor fue “la normalización de la violencia extrema”

Su asesinato fue “una tragedia nacional”, lamenta el Alto Comisionado Jan Jarab ■ “No lo conocí en persona, pero por sus textos sé que tenía gran generosidad” EMIR OLIVARES ALONSO Y GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

“Es inevitable sentir que uno muere, aunque sea un poco, cuando hay este tipo de asesinatos. Si muere Miroslava morimos nosotros también. La sociedad entera sufre de amputaciones de oídos, ojos y manos que critican, denuncian, investigan y publican en los medios de comunicación. No es un periodista más, es una sociedad herida en la muerte de cada periodista.” Esas fueron las palabras que el corresponsal de La Jornada en Sinaloa, Javier Valdez Cárdenas, escribió tras el asesinato de su compañera Miroslava Breach Velducea, corresponsal de este diario en Chihuahua, en marzo del año pasado. Y son esas palabras las que el representante en México de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONUDH), Jan Jarab, enmarca para destacar el sentido humanista del periodista.

gedia, pero en el caso de Javier Valdez es además la muerte (violenta) de alguien que ofreció un diagnóstico de lo que está pasando en el país.” Sus trabajos periodísticos transmitían distintivos de su propia personalidad: empatía, solidaridad y un elevado sentido humanista. Gracias a sus textos, sus lectores podían recrear un México en crisis, un país en el que día a día hay miles de víctimas de una sangrienta guerra, una nación con miles de huérfanos, viudas, ejecutados y desaparecidos. Jarab fue uno de esos tantos lectores del trabajo de nuestro corresponsal. Nunca lo vio ni habló con él, pero gracias a sus obras siente conocerlo. Lo define no sólo como un gran periodista, sino como un reportero que con

su narración periodística hacía literatura. “No lo conocí personalmente, pero con base en sus textos puedo decir que fue una persona con gran generosidad y humanismo, por la preocupación que tiene por la condición humana en tiempos en los que el humanismo está desapareciendo.” En entrevista con este diario con motivo del primer aniversario del asesinato de Valdez, el funcionario de la ONU insiste en que sus trabajos eran a la vez periodismo de investigación y literatura. Era un reportero valiente que iba más allá de la información y se preocupaba por narrar la tragedia que vive el país, en particular Sinaloa, y sus efectos en los seres humanos. “La normalización (entre la ciu-

dadanía) de la violencia extrema es uno de los grandes temas de Javier Valdez. Uno de sus textos más terribles es sobre la joven que está contratada para matar y ya no le preocupa, no tiene cuestionamientos éticos al respecto”. Agrega que en sus trabajos había insistencia por la verdad y la justicia, y lo mismo nos presentaba (sin estigmatizaciones) la versión de las víctimas como la de aquellos que optaron por las acciones fuera de la legalidad. “Habla con personas que también cometen delitos sin justificarlos, intentando entender toda la lógica terrible que los ha afectado, en particular a los jóvenes. Su perspectiva es multidimensional, no es acusatoria. Pero también señala a las autoridades de los estados (sobre los que escribió)

Jan Jarab, en entrevista con La Jornada por el primer aniversario de la muerte de Javier Valdez ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Semanas después, Javier corrió la misma suerte. Tres hombres lo obligaron a bajar de su camioneta cuando circulaba por el centro de Culiacán y abrieron fuego: 12 balazos le arrebataron la vida al cofundador del semanario Ríodoce. Jarab califica este asesinato como “una tragedia nacional”. “Era un hombre empático y generoso: así lo reflejan sus textos. Escribió sobre decenas de crímenes y víctimas y se convirtió en una más. Todos los periodistas asesinados representan una tra-

Velada músico-cultural en demanda de justicia para el corresponsal de La Jornada, Javier Valdez, a un año de su asesinato, en la explanada frente a palacio de gobierno, en Culiacán, Sinaloa ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

y su preocupación por la política de seguridad que perpetúa este círculo vicioso.” Su trayectoria era reconocida a escalas nacional y global. En 2011 fue galardonado con el Premio Internacional a la Libertad de Prensa del Comité para la Protección de Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés). Para Jarab, el que se haya asesinado a un reportero tan destacado, igual que a Miroslava Breach, representa un mensaje claro de quienes ordenaron el crimen: ya nadie está a salvo, cualquier persona puede ser víctima de la violencia extrema en México. “Hay cientos de casos de comunicadores y miles de muertes violentas en el país que no se han investigado y cuyas denuncias se han archivado, generando impunidad. Si esto no cambia, la violencia continuará”. Tiene claro que la aprehensión de uno de los presuntos autores materiales del asesinato es un primer paso, pero confía en que no sea la única captura, sino que se vaya a fondo hasta que todos los responsables de este y otros crímenes sean sancionados con base en la legalidad. “Valdez sería el primero en exigir que (el juicio) se apegue al debido proceso”. La ONU-DH ha estado muy cerca de la familia del corresponsal. Los ha acompañado y lamenta que hayan tenido que dejar Culiacán por temor. Agradece su apoyo para que varias agencias de Naciones Unidas y otras instancias instauraran este año el Premio de Periodismo y Derechos Humanos Breach/Valdez, “que incentiva el periodismo de investigación que, como decía Javier, es totalmente necesario para la sociedad”.

No se conforma con los avances en las indagatorias por el asesinato. Si bien reconoce que se ha identificado a los tres presuntos autores materiales, uno de ellos ya detenido, el activista por la libertad de expresión subraya que tiene que vincularse a proceso y sentenciar a todos los involucrados en el crimen, incluidos quienes dieron la orden de matarlo. La crisis de la libertad de expresión y la persecución a los periodistas se da en todo el mundo. EL CPJ ha detectado retroceso en

la garantía de ese derecho a escala global y mayores riesgos para los comunicadores. Si bien los asesinatos se han reducido a escala internacional, hoy hay más reporteros que nunca en las cárceles. Hootsen refiere que varios galardonados con el premio de su organización han sido asesinados. Además de Valdez, recuerda que en julio de 2016 el periodista ucraniano Pavel Sheremet, reconocido en 1998 por el CPJ, también perdió la vida. “Los más libres son los que están muriendo”. Al hablar de la situación de la prensa en México, la ubica

de profesionales como Leobardo Vázquez (Veracruz) o Daniel Esqueda (San Luis Potosí), que tenían menos reflectores globales. “La pérdida de Javier Valdez nunca podrá ser compensada. No hay otro como él. El mejor homenaje que le podemos hacer es leerlo. Nos dejó un cuerpo impresionante de cientos o hasta miles de crónicas, con un estilo único que no se ha visto en ningún otro lado de América Latina. En lo personal, al leerlo me inspira a ser un mejor periodista y una persona con más empatía hacia los demás”.

“ESCRIBIÓ SOBRE DECENAS DE CRÍMENES Y VÍCTIMAS Y SE CONVIRTIÓ EN UNA MÁS”

como “un caso muy particular. La más reciente edición del Índice de impunidad del CPJ coloca al país en el sexto lugar, sólo por debajo de naciones en guerra, como Afganistán, Siria, Irak y Somalia. México es el país en paz –entre comillas, pero esa es otra discusión– más letal e impune para periodistas. Hay un problema enorme de estado de derecho, de impunidad, de disfunción de la institucionalidad, de falta de compromiso y de voluntad política de los funcionarios públicos ante una situación extremadamente grave”.

En ese sentido, lamenta que hasta ahora el tema de la libertad de expresión haya estado ausente de las campañas electorales, particularmente entre los cinco aspirantes a la Presidencia de la República. Cada periodista asesinado, señala, representa “una paliza” para el estado de derecho y la democracia mexicana, independientemente de si se trata de reporteros con reconocimiento internacional como Valdez o Miroslava Breach (corresponsal de La Jornada en Chihuahua, asesinada el 23 de marzo de 2017) o


M

1

DE MAYO DE 2018

◗ ANIVERSARIO LUCTUOSO DE JAVIER VALDEZ

ue tal vez el estilo narrativo de Javier Valdez, libre, galopante, desinhibido, que hacía de sus crónicas y reportajes trasladados después a libros lo que lo llevó a rincones insospechados. Ocho libros publicados en un lapso de 12 años. Pocos autores lo logran. Y menos, todavía, consiguen que el grueso de sus lectores fueran jóvenes. Además, libros no de ficción, sino de periodismo. El caso es que Javier empezó a ser, de pronto, una celebridad en las ferias del libro a donde acudía, año tras año: Guadalajara o el Zócalo capitalino, Puebla o Monterrey, Mérida o Xalapa. Donde se plantara salía caminando con una cauda de amigos y amigas, directo a una barra donde sirvieran cervezas y se pudiera reír y llorar hasta altas horas de la noche. Formó parte de esta generación de periodistas a quienes alcanzó la ola de esta guerra incomprensible. Lo dijo varias veces: nosotros no salimos a buscar esas historias de la violencia y del narco. Ellas se atravesaron, estaban ahí. Y eso a muchas y muchos informadores les ha costado la vida. Muy pronto, las páginas de los periódicos y los espacios de los medios convencionales se vieron rebasados. Eran demasiadas historias cabronas (por decirlo en sus términos), demasiadas tragedias, fosas y lágrimas. Los reporteros empezaban a ver que sus libretas y grabadoras

Un tipo al que todos quieren BLANCHE PETRICH

rebasaban y cómo se iban quedando piezas valiosas en el tintero. Y empezaron a escribir más largo, más detallado, más desde sus adentros, para publicar libros. Algunos buenos, muchos mediocres y muchos más, productos para el mercado y nada más. Se generó un auge editorial de libros periodísticos con este tema. Entre las obras muy buenas destacaron los títulos de Valdez, que entró a esa corriente pisando fuerte. A su primer libro, Malayerba, lo prologó Carlos Monsiváis. El segundo, Miss Narco, inspiró una película. Otra de sus obras, Levantones, fue traducida al inglés con el título The taken: true stories of the Sinaloa drug war. Los libros no lo alejaron del diarismo y este periódico se lucía de tanto en tanto con grandes reportajes que aportaban una mirada diferente al deshilvanado recuento de enfrentamientos y muertos, capturas y partes policiacos que dominan la cobertura de estos temas. Reportajes sobre cómo vivían, tocaban quebraditas y morían de miedo o de bala los músicos de las bandas que eran contratadas por los capos. Cómo escarban la tierra en busca de sus hijos des-

aparecidos Las Rastreadoras en la región de El Fuerte y cómo se burlan de ellas las autoridades. O cómo es que un mal día, mientras vendía mariscos en su carreta en La Costerita, a Karla le pegó no una bala perdida, sino una granada perdida, que sin explotar se alojó en su boca. Una historia extraordinaria que Javier aprovecha para describir a una humilde mujer extraordinaria. A escala local, participó como uno de los tres mosqueteros en la fundación del semanario Ríodoce, al que Alejandro Almazán llamó “un discreto monumento al triunfo del periodismo”. La trascendencia del trabajo del equipo editor de Ríodoce llevó a sus fundadores a Nueva York a recibir en 2009 el Premio Internacional a la Libertad de Prensa y, meses después, el prestigiado galardón María Moors Cabot, junto con el equipo de El Faro, medio digital de El Salvador. ¿Imaginaba Javier Valdez, periodista de provincia, el banquete de gran gala y el prestigio internacional que implican reconocimientos como estos? Quizá no. Pero una cosa seguro sí la esperaba: de aquel mundo de grandes ligas de Nueva York salió enriquecido por la adquisición de nuevos y grandes amigos

de otros países, quienes, como todo mundo, cayeron prendados por su gran bonhomía. Tal vez fue por eso, y porque sus libros ya se conocían en el mundo hispanoparlante, que la noticia de su asesinato, hoy hace un año, estalló y se esparció con fuerza inusitada en las redacciones de todo el país y más allá. Todas las noticias de los colegas caídos –48 en el sexenio de Enrique Peña Nieto, alrededor de 110 desde 2000– impactan y pesan en el gremio. Cada una deja heridas y vacíos no sólo en sus familias, sino que cierra un espacio que permite la circulación de la información, tan necesaria como el aire en cualquier sociedad. Pero la muerte de Valdez impactó con mayor intensidad. Y hoy su caso y su causa representan y reflejan todos los demás. ¿Por qué todo mundo quería tanto a este tipo? Por su abrazo de oso. Por su picardía y su conversación salpicada del malhablar culichi. Porque ante una buena mesa o en una caminata, en una lectura o en la redacción, el compañerismo, la solidaridad y la alegría se daban de manera espontánea. Porque el dolor de cada víctima lo hacía suyo. Y a cada huérfano de estos crímenes lo adoptaba

como propio, como hizo con Jimena, Ghalia y Elías, los hijos del periodista José Antonio Rodríguez, El Choco, del Diario de Juárez, asesinado en 2008. Y con Ronaldo, el bebé que nació con los puños apretados, porque todavía estaba en el vientre de su madre cuando a su padre, Nicolás, lo desaparecieron en Monterrey en 2011. Pero también por su valentía. Porque se negó a callar lo que veía y sabía. Porque nunca quiso ser un koverny. Anna Politkóvskaya, la periodista rusa asesinada en Moscú el 7 de octubre de 2007, escribió en su última columna, llamada De qué soy culpable, que en el ejercicio periodístico que se hace en condiciones de represión, inseguridad y agresiones a la prensa abundan precisamente ésos, los koverny, payasos que trabajan para entretener al público, periodistas complacientes. Y los otros: los que mantienen los principios de independencia y nunca olvidan las razones por las cuales son periodistas. Ella, como Javier, fue de los otros. En Chihuahua, el 22 de marzo del año pasado, la periodista Miroslava Breach leyó largamente, hasta bien tarde, antes de apagar la luz. Madrugó, como siempre, al día siguiente, porque tendría, somo siempre, un día ocupadísimo. Saliendo de su casa la mataron. En su mesita de noche quedó el libro que estaba leyendo, con la esquina de una hoja doblada. Era Malayerba, de Javier Valdez.

Periodistas de Baja California, corresponsales nacionales e internacionales, junto con un grupo de artistas, crearon un lienzo con fondo blanco y la leyenda en rojo “Van 140 periodistas asesinados en MX”, sobre un tramo de 20 metros del muro de lámina que separa a México de Estados Unidos, en el cañón del Matadero, en las inmediaciones de Playas de Tijuana, una zona por la que en la década de los 90 cruzaban cientos de migrantes. Lo elaboraron el pasado fin de semana para denunciar el homicidio de esa cantidad de comunicadores en México de 1999 a la fecha, la inacción del gobierno mexicano ante estos crímenes y los ataques a la libertad de expresión. En la lista figuran los corresponsales de La Jornada Miroslava Breach, de Chihuahua, asesinada el 23 de marzo de 2017, y Javier Valdez, de Sinaloa, ultimado el 15 de mayo de 2017 (Con información de Antonio Heras, corresponsal) ■ Foto Antonio Maya/La Jornada California


MUNDO MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

35

Despiden en la Franja de Gaza a decenas de palestinos muertos por represión israelí DPA RAMALA/GAZA.

Miles de palestinos en la Franja de Gaza dieron el último adiós a las decenas de personas abatidas por soldados israelíes el lunes durante una protesta multitudinaria en la frontera con Israel, mientras se vivieron nuevos enfrentamientos en Cisjordania. Al menos 60 palestinos murieron, entre ellos una bebé de ocho meses, y 2 mil 771 resulta-

ISRAEL

ron heridos, aproximadamente la mitad por heridas de bala, según datos del Ministerio palestino de Salud en Gaza. Los palestinos marchaban al grito de “Alá es el más grande” y “Muerte a Israel” hacia los cementerios. “Estos judíos son criminales”, denunciaba a dpa Faddel Sheij Jalil. “Han matado a mi hija de 15 años, que no había hecho nada”. Los francotiradores dispararon contra ella, que sólo había ido a un campamento a la frontera, asegura.

ACTUÓ CON MODERACIÓN EN

Israel actuó el lunes con moderación ante la provocación de Hamas, aseguró el martes la embajadora de Estados Unidos ante Naciones Unidas, en una reunión urgente del Consejo de Seguridad sobre la violencia en Gaza. “Ningún país en esta cámara actuaría con más moderación que Israel”, afirmó

l mes de mayo en Tierra Santa está marcado por dos importantes fechas consecutivas. Dependiendo de en que lado del muro fronterizo se encuentre, la población local celebra el 14 de mayo, la Fundación del Estado israelí, o el 15, la Nakba o catástrofe palestina. Este año la fecha se tiñó de rojo por la decisión del gobierno estadunidense de inaugurar su controvertida embajada en Al Quds (Jerusalén). El traslado de la sede equivale, como señaló el representante de Francia en la ceremonia de apertura, a un obstáculo para conseguir la paz en la región. Sin embargo, lejos de ser la causa, es sólo un síntoma más del estancamiento en que se encuentra el conflicto árabe-israelí en la actualidad. En estos últimos dos días de protestas y violencia, ambos bandos actuaron como siempre lo han hecho; aferrándose a sus posiciones políticas y utilizando a la sociedad civil como carne de cañón, en

“Y mientras los miraba, perdió la vida”. Además, los hospitales del enclave se han visto desbordados para atender a los heridos. El portavoz de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tarik Jasarevic, señaló que el largo bloqueo al que Israel y Egipto someten a la Franja de Gaza ha creado problemas crónicos en las instalaciones sanitarias palestinas. “Este mes, dos de cinco medicamentos fundamentales esta-

GAZA: HALEY

Nikki Haley frente al Consejo de Seguridad. “De hecho, los registros de varios países aquí sugieren que serían menos moderados”, dijo. Y agregó que “Hamas está satisfecho con los resultados” del martes, estimando que el movimiento palestino se favorece por la violencia ■ Foto Afp

ban completamente agotados y de otros quedaban sólo suministro para un mes”, dijo en una rueda de prensa. Además, a los hospitales públicos de Gaza les queda combustible para menos de una semana para seguir operando, alertó el portavoz Jens Laerke, de la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA). Los palestinos se acercaron la víspera en masa a la frontera para protestar contra la apertura de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén y contra el bloqueo a la Franja de Gaza. Además, los palestinos recordaron este martes la Nakba (catástrofe), la huida o expulsión de cientos de miles de palestinos a raíz de la fundación del Estado de Israel hace 70 años. Israel acusa al movimiento radical palestino Hamas, que gobierna la Franja de Gaza, de haber usado a civiles como escudos humanos y de planear atentados contra localidades fronterizas israelíes. El Ejército israelí tenía órdenes de impedir a toda costa que los palestinos cruzaran la frontera con Israel e insisten en que muchos muertos eran milicianos. Sin embargo, la oficina de Derechos Humanos de la ONU consideró que Israel no estaba en su derecho de utilizar munición real la víspera, al recordar que la fuerza letal sólo puede ser utilizada para evitar una muerte inmediata o heridas graves. “Un intento de acercarse, cruzar o dañar la valla no supone una amenaza a la vida o a sufrir heridas graves y no son motivos suficientes para el uso de muni-

La tierra de leche y miel HUGO CASTILLO

un intento de inclinar la balanza de la opinión pública a su favor. Israel silenció a todos los que protestaban: palestinos y judíos, a las afueras de la nueva sede diplomática, en un intento de mostrar que la decisión fue bien recibida por todos los sectores de la sociedad. En la frontera, los soldados hicieron valer, como de costumbre, el “derecho a protegerse” del país, acabando con la vida de decenas de “terroristas” que “amenazaban a la nación”. Del otro lado del muro, los líderes palestinos convocaron a la ciudadanía para protestar contra la “injusticia sionista”, en un llamado que más de uno previó

acabaría en un baño de sangre. Los nuevos mártires, como de costumbre, salieron de la gente común que hoy entierra a sus seres queridos, mientras Fatah y Hamas utilizan su dolor para atraer la mirada de miles de televidentes al rededor del mundo. Hoy, mientras los líderes, “sionistas” y “terroristas”, dan discursos destinados a audiencias sedientas de imágenes que demuestran lo peor de la humanidad, son los ciudadanos comunes, judíos y musulmanes, cristianos y ateos, quienes sufren el día a día de la región. Para los primeros es fácil ser recalcitrante y negarse a pactar la paz, dejar que todo

ción real”, dijo el portavoz Rupert Colville en una rueda de prensa. El Ministerio del Interior en Gaza reconoce que diez de los 60 muertos eran miembros de Hamas. Según testigos, los ataúdes de unos 25 de los muertos estaban envueltos en la bandera de la organización. Sin embargo, eso sólo supone que la organización asumió los costes del funeral. La ministra de Justicia israelí, Ayelet Shaked, salió al paso de las críticas señalando que no temen una investigación por crímenes de guerra. “No tenemos nada que temer, el trabajo de los soldados israelíes es estupendo y actúan conforme a los procedimientos de abrir fuego”, dio a una radio militar. “La guerra no es algo agradable y los actos terrorista no son algo agradable”, añadió. Mientras tanto, ayer se produjeron nuevas confrontaciones con soldados israelíes en Cisjordania, en los que varios palestinos resultaron heridos de bala cerca de Hebrón. Todos las facciones políticas palestinas habían llamado a nuevas protestas este mediodía junto a los puestos de control del Ejército israelí en Cisjordania. Todos los comercios, las escuelas, las universidades y oficinas públicas permanecen cerrados en el marco de los tres días de luto decretados la víspera. Las banderas en la sede de la Autoridad Nacional Palestina, del presidente Mahmud Abbas, en la ciudad cisjordana de Ramalla ondean a media asta. Un portavoz militar en Tel Aviv informó que la aviación israelí bombardeó en las últimas horas 11 objetivos de Hamas en el norte de la Franja de Gaza. Además, tanques israelíes dispararon contra otras dos posiciones de la organización islamista. “Toda actividad terrorista recibirá una dura respuesta”, afirmó el Ejército israelí.

siga igual mientras pasan los años, con la esperanza de que algún día el enemigo ceda y puedan reclamar la victoria como fruto de sus decisiones. Los que sufren el desgaste físico, económico y moral son las personas comunes, quienes viven y mueren por culpa de ideologías tercas que se niegan a tomar en cuenta su precaria condición. Palestinos e israelíes, judíos y musulmanes, todos podrán encontrar la paz cuando hagan a un lado los discursos políticos y se sienten a la mesa a discutir. Cuando reconozcan que Tierra Santa es de todos y que se puede convivir pacíficamente con el enemigo; entonces acabará la guerra en la “casa de Dios”. 70 años de disputa ya son suficientes. Es tiempo que toda la comunidad internacional haga un esfuerzo real para lograr que el conflicto árabe-israelí acabe. Hoy, la región de la discordia tiene el potencial de convertirse en el mayor ejemplo de convivencia para las futuras generaciones.


36

• MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

El presidente electo de la Generalitat de Cataluña, Quim Torra, en su primer día desde que asumió el cargo viajó a Berlín para mantener una reunión de trabajo con el ex mandatario Carles Puigdemont, a quien el propio Torra considera el “presidente legítimo”. En una rueda de prensa conjunta, ambos dirigentes reclamaron “un diálogo franco, abierto y sin condiciones” al Ejecutivo español, del derechista Mariano Rajoy, para resolver el “conflicto político” entre ambos. En una puesta en escena inédita, el presidente Torra dedicó las primeras horas de su recién estrenado nombramiento a viajar a Alemania, donde Puigdemont está en libertad bajo fianza y a la espera de que se resuelva la petición de entrega cursada por el Tribunal Supremo español por los delitos de rebelión, malversación y desobediencia. Torra mantuvo primero un encuentro privado con su antecesor y mentor político para diseñar la estrategia de los próximos en meses -en los que tienen como prioridad la restitución de Puigdemont en el cargo y la liberación de los “presos políticos”- y para elegir a los consejeros que formarán parte de su gobierno. Después de la reunión, ambos líderes independentistas comparecieron ante los medios de comunicación de forma conjunta y ambos se mostraron abiertos a mantener un “diálogo franco, abierto y sin condiciones” con Rajoy, al que le instaron a poner lugar, fecha y hora para sentarse a hablar sobre la “resolución del conflicto político”. Torra insistió en que su prioridad al frente del gobierno catalán será la restitución de la “normalidad insti-

AFP

Carles Puigdemont, presidente legítimo de Cataluña, afirma Quim Torra ■

WASHINGTON.

Políticos reclaman diálogo franco, abierto y sin condiciones con el gobierno de España

tucional”, que pasará indefectiblemente porque Puigdemont asume el cargo que a su juicio le corresponde y que ahora él mismo asumió, la liberación de los que llama “presos políticos”, en referencia a los 25 dirigentes políticos catalanas que están en la cárcel o procesados por los tribunales españoles por el proceso de independencia unilateral fallido de octubre pasado, y la instauración de un “proceso constituyente” que permita la construcción de una República independiente catalana y separada del Estado español, en acatamiento del “mandato popular” del referendo del pasado 1 de octubre. Desde la oposición, tanto en Barcelona como en Madrid, se insistió en criticar y denunciar el discurso “xenófobo”, “frentista” y “supremacista” de Torra, sobre todo por el contenido y la forma de sus artículos y mensajes en las redes sociales de los últimos años, en los que habla en tono vejatorio de “los españoles” y de los “inmigrantes”. Rajoy además anunció una respuesta conjunta con los líderes de la oposición, Pedro Sánchez, del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), y Albert Rivera, de Ciudadanos, para hacer frente al “nuevo desafío” del discurso “radical” y “racista” que a su juicio representa Torra y el futuro nuevo gobierno catalán

Autoridades de Estados Unidos han aumentado las auditorías a compañías para revisar si sus empleados están autorizados a trabajar en el país, señal de que la campaña del gobierno del presidente Donald Trump contra la inmigración ilegal está llegando a los lugares de trabajo para crear una “cultura de cumplimiento” entre los empleadores que dependen del trabajo de los inmigrantes. Además, se han diseñado planes más amplios para examinar más de cerca las prácticas de contratación de las empresas. Conforme a una ley federal de 1986, las compañías deben verificar que sus empleados tengan autorización para trabajar en Estados Unidos mediante la revisión de sus documentos y confirmando con el gobierno la identidad del empleado y su permiso de trabajo. Si se encuentra que los patrones contratan a alguien sin los documentos requeridos, podrían ser multados y, en algunos casos, ser sujetos a un proceso criminal. La reciente atención a los pa-

Nuevo mandatario de Generalitat viajó a Berlín en primer día de funciones

CONDENAN

AL OPOSITOR

NAVALNY

El líder opositor Aleksei Navalny será apartado del quehacer político de Rusia durante un mes completo, al ser condenado este martes por incumplir dos veces el reglamento para organizar manifestaciones y por desacato a la autoridad. De este modo, Navalny recuperará

A

30

DÍAS DE CÁRCEL EN

RUSIA

la libertad poco después de que haya comenzado la gran fiesta del futbol, el Mundial de Rusia 2018, y – desde el punto de vista del Kremlin– no podrá estropear el acto inaugural a cargo del presidente Vladimir Putin encabezando otra manifestación de protesta. ■ Foto Ap

Campaña de Donald Trump ya llegó a los lugares de trabajo en el país

Crece número de auditorías a empresas estadunidenses para detectar inmigrantes ■

Nuevas medidas podrían dañar a la industria y compañías que dependen de mano de obra barata

trones se da tras un aumento de detenciones de trabajadores con fines de deportación que comenzó inmediatamente después de que el presidente Trump asumió el cargo en enero de 2017. La campaña probablemente complacerá a los opositores de la inmigración ilegal, pero podría dañar a las industrias y compañías que dependen de la mano de obra de los inmigrantes. Hubo 2 mil 282 auditorías a los empleadores entre el 1 de octubre y el 4 de mayo, dijo el lunes el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), lo que representa un aumento de casi el 60% en las auditorías, en comparación con las mil 360 realizadas entre octubre de 2016 y septiembre de 2017. Muchas de esas revisiones fueron llevadas a cabo luego de que el ICE realizó

en enero auditorías y entrevistas a los empleados de unas 100 franquicias de 7-Eleven en 17 estados. Hubo 594 patrones detenidos bajo cargos criminales de inmigración del 1 de octubre al 4 de mayo, en comparación con los 139 arrestados en el año fiscal pasado. Además, hubo 610 cargos civiles en materia de inmigración en el mismo periodo, comparados con los 172 en los 12 meses anteriores. Derek Benner, director de la unidad de Investigaciones de Seguridad Nacional del ICE, comentó a The Associated Press que se tiene planeada otra oleada de auditorías a nivel nacional en los próximos meses para tener un total de más de 5 mil para el 30 de septiembre. El nivel más alto de auditorías por parte del ICE

fue en 2013, con 3.127. La agencia ha desarrollado un plan para efectuar hasta 15 mil auditorías al año, lo cual dependerá de la financiación y apoyo de otras áreas del gobierno, dijo Benner. La propuesta prevé la creación de un Centro de Inspección a fin de efectuar las auditorías en un solo sitio y no en oficinas regionales en el país, apuntó. El escaneo electrónico de documentos contribuirá a detectar actividad sospechosa, y los casos más flagrantes serán turnados a oficinas regionales para ampliar la investigación. Los avisos de auditoría serán enviados electrónicamente o por correo certificado y no personalmente. Benner dijo que un centro con 250 auditores, la tecnología correcta y un equipo de aboga-

dos para la pronta imposición de multas permitirían a su agencia auditar entre 10 mil y 15 mil compañías al año. Con la propuesta se pretende infundir una “expectativa razonable” entre los empleadores de que serán auditados, declaró Benner. “Nuestra visión es más o menos crear esta cultura del cumplimiento”, apuntó. Tamar Jacoby, presidenta de ImmigrationWorks USA, un grupo que representa a pequeñas y medianas empresas, dijo que “aumentar el cumplimiento” podría perjudicar a compañías en mercados laborales e industrias con alta demanda de mano de obra, como la construcción, y puede entrampar a los empleadores que respetan la ley pero que reciben documentos falsos de los trabajadores.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

En esta semana se responderán 30 mil peticiones hechas desde febrero, asegura funcionario

Ante enojo de solicitantes de becas, Conacyt ofrece regularizar atención ■ Crecen

inconformidades de miles de postulantes; anuncian una serie de protestas a partir de hoy

Las manifestaciones de protesta e inconformidad de los estudiantes de posgrado que desde febrero anterior han solicitado una beca al Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología (Conacyt), arreciará en los próximos días, debido el retraso del organismo para responder las solicitudes de los postulantes. Ante esta creciente inconformidad, Miguel Adolfo Guajardo Mendoza, director adjunto de Planeación y Evaluación del Conacyt, aseguró que “antes de que concluya esta semana” se regularizará el proceso para dar respuesta a las más de 30 mil solicitudes presentadas en tres meses. El funcionario explicó que el retraso se debe a una “migración de plataforma tecnológica” que

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Entre 2011 y 2017, el consumo de drogas aumentó de manera “alarmante” entre los jóvenes, pero sobre todo en las mujeres, al registrarse un incremento de 205 por ciento en ese mismo periodo, de acuerdo con las cifras más recientes de la Comisión Nacional contra las Adicciones. Guadalupe Ponciano Rodríguez, coordinadora del Programa de Investigación y Prevención del Tabaquismo de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), detalló que las niñas y adolescentes de 12 a 17 años forman el grupo que más aumenta en consumo de drogas legales e ilegales. “Es un foco rojo este grupo de jovencitas. No solamente se ha documentado el consumo de drogas legales, como alcohol o tabaco, sino también de otras, como mariguana, cocaína, inhalables y las drogas de uso médico, los sicofármacos”, refirió la especialista del Departamento de Salud Pública. En conferencia explicó, primero mediante un video y después con diversas diapositivas, que el impacto en la salud de las mujeres es mucho mayor que en hombres, por ejemplo, en el caso del tabaquismo. Agregó que las mujeres son más susceptibles y se hacen adictas más rápido que los hombres, además de que el llamado “síndro-

hizo el organismo para atender todas las solicitudes, y en cuyo proceso “han surgido contratiempos no previstos, los cuales se están resolviendo”. Sin embargo, la inconformidad de miles de postulantes crece. Integrantes de la Asamblea Nacional de Estudiantes de Posgrado (ANEP) anunciaron una serie de acciones de protesta durante la próxima semana en instituciones de educación superior, entre ellas la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), el Instituto Politécnico Nacional y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). De inicio, este martes 15 se prevé la conformación de un contingente de la ANEP con todas

■ El

las asambleas interuniversitarias, con movilizaciones en las unidades Xochimilco e Iztapalapa de la UAM, los días 16 y 17, y una en la Unidad de Posgrado de la UNAM, el día 18. Esta primera etapa de movilizaciones concluiría el martes 22, con una marcha del Parque de la Bombilla al Conacyt, en avenida Insurgentes. Este clima de inconformidad, generado esencialmente por el retraso del organismo, ha provocado que varias instituciones de educación superior se hayan desmarcado del problema. Por ejemplo, la rectoría general de la UAM, en su página web, emitió un mensaje a la comunidad, mediante el cual informa que la institución “ha realizado todas

las gestiones necesarias y la entrega de la lista de programas de posgrado y número de becarios que ingresaron en el trimestre 18-1 para las postulaciones por apoyos nacionales a la Dirección de Becas del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. “El Conacyt informó que logró estabilizar la nueva plataforma de postulación de becas nacionales y en el trascurso de la próxima semana enviará a los aspirantes las notificaciones para que obtengan su cuenta bancaria”, señala el mensaje de la UAM. Estudiantes de posgrado señalaron que viven un momento de incertidumbre, pues iniciaron el semestre en febrero y no saben si

serán aceptados, pues al actual retraso en el proceso se suma que en los años recientes se ha registrado una disminución en el número de becas que se otorga. El monto asciende a 13 mil 770 pesos. En entrevista, Guajardo Mendoza, directivo del Conacyt, reconoció que esta situación se dio por la transición del sistema antiguo a uno nuevo, que es el Modelo de información integral Conacyt (MIIC), que como todo cambio de modelo informático no está exento de riesgos que no se pueden anticipar en su puesta en marcha. “Esto ya se está atendiendo, tenemos ya resueltas 7 mil solicitudes de formalización de becas y esperamos que en el transcurso de esta semana se resuelva por completo la transición de plataformas”, dijo. Esta cifra representa apenas 20 por ciento del total de solicitudes. Además, aclaró que “este retraso no implicó dejar de entregar la beca a quienes ya contaban con una; tampoco que vaya a haber retraso de pagos para quienes tengan una nueva; todo va continuar con los tiempos normales”, insistió. DE LA REDACCIÓN

grupo de 12 a 17 años, foco rojo; usan tanto legales como ilegales: investigadora

Consumo de drogas en mujeres crece 205% en 6 años me de abstinencia” es hasta dos veces más fuerte que en los hombres, por lo que cuando una mujer

MUESTRA

EN

quiere dejar de consumir estas drogas, le cuesta más trabajo. Ante este problema creciente,

CHICAGO

la especialista de la Facultad de Medicina (FM) consideró que “es de verdad urgente” imple-

CONTRA LA PROLIFERACIÓN DE FUSILES

mentar programas de prevención y tratamiento con perspectiva de género en el país. En el auditorio Ramón de la Fuente del Departamento de Psiquiatría de la facultad, explicó la serie de diferencias que existe entre hombres y mujeres, entre las cuales citó las funciones reproductivas, hormonales, de estructura y función cerebral, así como de los roles sociales y de conducta, lo cual hace que las mujeres sean más susceptibles a las drogas.

En fumadoras, tres veces más frecuente el cáncer de útero

Asistentes a la instalación Armas para compartir, ayer, en la Plaza Daley, frente a la alcaldía de Chicago, Illinois. Réplicas de fusiles de asalto se exhiben a fin de llamar la atención sobre la violencia por armas de fuego que deja cientos de muertes cada año. La obra es una respuesta a la falta de regulaciones federales para controlar la proliferación de rifles, considerada una “plaga” en todo el país, refirió el Centro Brady, que encargó la muestra ■ Foto Afp

La experta en tabaquismo dijo que en las fumadoras es de dos a tres veces más frecuente el cáncer de cuello de útero, pues consumir 10 cigarros al día durante 10 años significa 110 por ciento más probabilidad de adquirir ese padecimiento. En tanto, el cáncer de mama aumenta 25 veces su riesgo en este grupo. En el embarazo, por ejemplo, cualquier droga que entra al torrente sanguíneo atraviesa la placenta y llega al feto; “esto puede ocasionar parto prematuro, recién nacidos con bajo peso, crecimiento intrauterino retardado, placenta previa, malformaciones y aumento de mortalidad perinatal”.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018 •

DEPORTES PENÍNSULA w

Directiva de Tigres indica que atiende recomendaciones de Protección Civil

Estadio Beto Ávila estará listo para el viernes, anuncia vocero Joan Cetina ■

El fin de semana debe darse nueva edición del Clásico Peninsular, contra Leones de Yucatán

ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

La directiva de los Tigres de Quintana Roo, a través de su vocero Joan Cetina, aseguró que la serie contra los líderes de la Zona Sur, Leones de Yucatán, se realizara este fin de semana sin ningún problema de seguridad, porque a más tardar este jueves se cumplirá con las medidas requeridas, luego de que la Dirección de Protección Civil, subrayó que suspendería esta edición del Clásico Peninsular, si no se atiende el problema. A raíz del corto circuito que se generó el domingo pasado en el tercer duelo de la serie contra Diablos Rojos del México en el estadio Beto Ávila, que provocó que se desprendieran los tensores de la malla de protección de faul atrás del jom, y en consecuencia la suspensión del partido por falta de

Un corto circuito estuvo a punto de provocar una tragedia, indicó la Dirección de Protección Civil ■ Foto Especial

En categoría Baja Cilindrada, se impone Leonardo Caballero

Ernesto Siles, líder del serial de Campeonato de Motociclismo ■

39

QUINTANA ROO

seguridad a los aficionados, la Dirección de Protección Civil solicitó a la directiva felina atendieran lo más pronto el desperfecto en la instalación eléctrica, que estuvo a punto de provocar una tragedia. En caso de que no se cumpla con las reparaciones y revisiones, el estadio no podrá utilizarse el próximo viernes. Sin embargo, Joan Cetina, confirmó que a más tardar el jueves estará resuelto el desperfecto en la instalación eléctrica, así como otras áreas que fueron recomendaciones de la autoridad. “Estamos 100 por ciento seguros de que la serie contra Leones de Yucatán se realizará este fin de semana en el estadio Beto Ávila, luego de que la directiva trabajara a marchas forzadas para darle atención a todas las recomendaciones de la Dirección de Protección Civil, así que esperamos que la afición venga al inmueble para apoyar a sus Tigres en una serie crucial por la lucha de la cima de la Zona Sur”, apuntó. También comentó que no existe como tal una protesta por el partido que la Liga Mexicana en primera instancia había dado como ganado a Tigres, y después se retractó, pero que la directiva sigue en platicas con los responsables del circuito.

Temozón y Playa del Carmen calientan la pelea por llegar a playoffs

Segunda etapa de la competencia se celebraría el 7 y 8 de junio

ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Más de 25 “caballos de acero” rugieron en la primera fecha del Campeonato de Motociclismo del Caribe 2018, siendo el ganador en la categoría Libre Expertos el piloto Ernesto Siles; en la división Baja Cilindrada, el triunfador resulto ser Leonardo Caballero, en competencia que se realizó en la pista del Autódromo Internacional de Cancún. Naum Álvarez, integrante del comité organizador y corredor en el Primer Campeonato de Motociclismo del Caribe 2018, explicó que participaron más de 25 pilotos en esta primera fecha, esperando que en la segunda etapa, a celebrarse tentativamente el 7 y 8 de julio, se cuente con más competidores. En la categoría Libre Expertos, Ernesto Siles dominó la competencia de principio a fin, logrando colocarse como líder en el serial, dejando en la segunda posición a Valente Gutiérrez, quien por más que aceleró en las curvas no pudo alcanzar a Siles.

Este domingo se celebrará el X Juego de Estrellas de la Liga Estatal de Beisbol ■ Foto Especial En la competencia participaron más de 25 pilotos ■ Foto Especial

El tercer lugar fue para Octavo Galindo. En Baja Cilindrada, Leonardo Caballero mantuvo una cerrada competencia con Naum Álvarez, quien tendría que conformarse con la segunda posición. Russel Pérez llegó un poco rezagado de los dos primeros sitios, que prácticamente volaron en la pista. En la categoría Burtex 200cc,

primero se realizó el Hit Intermedio, siendo el ganador Russel Pérez, dejando en la segunda posición a Jorge Saldaña y en el tercer sitio a Iván Ramos; en el Hit Principiantes, el triunfador fue Miguel Luna, en segundo finalizó Alán Quini y en tercero Darío Campo. En la última división, WS 150cc, el campeón fue Luis Parra.

CANCÚN.

Con los triunfos de Ángeles de Temozón y Guerreros de Playa del Carmen sobre las novenas Tiburones de Holbox y Rocky & Novatos de Cancún, con pizarras de 10-9 y 18-4, respectivamente, todo quedo listo para que este domingo se lleve a cabo el X Juego de Estrellas de la Liga Estatal de Beisbol. Con la victoria sobre los líderes Holbox, Temozón se mete de lleno a la pelea por los playoffs, como también Playa

del Carmen, por lo que se vislumbra un cierre espectacular de la ronda regular del campeonato que entró en la recta final. Mientras, Marlins de Cozumel, que marcha en la segunda posición por diferencia de porcentajes con los Tiburones de Holbox, no pudo hilvanar otra victoria, tras suspenderse por lluvia el duelo contra los Arrecifes de Puerto Morelos cuando el partido estaba empatado 2-2 en el segundo episodio.


MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

¡B OMB A!

C

ALENDARIO E (ÉEB

MAYA

EN MAYA YUCATECO)

13.0.5.8.12 13 E 5 Sip

12

Ku ts’ook ila’al Gaza ya’abach kimeno’ob, yo’olal israelí péech’ óolal

Despiden en Gaza a decenas de muertos por represión israelí

■ Oochel Afp

Ya’abach palestinos tu ts’ook ilajo’ob ti’ Franja de Gaza máako’ob kíimo’ob tu k’ab israelí aj k’atuno’ob le lunes máaniko’, ka’alikil táan ka’ach u beeta’al jump’éel noj líik’saj t’aan tu xuul kaaj yéetel Israel, kex beyo’ táan xan u yantal uláak’ ba’alteltáambalo’ob Cisjordania. Kex 60 palestino’ob kíimo’ob, ichil le je’elo’obo’ ti’ yaan juntúul chaanbal kex waxakp’éel u ja’abil, ts’o’okole’ yanchaj kex uláak’ 2 mil 771 máak loobilta’ab, kex u chúumukil

le je’elo’obo’ ts’onbil beeta’abo’ob, beey úuchik u ya’alal tumen Ministerio palestino de Salud tu lu’umil Gaza. Palestino’obe’ ku xíimbalo’ob tak cementerio, ka’alikil u yawtiko’ob “Alá es el más grande” yéetel “Muerte a Israel”. “Estos judíos son criminales”, ku ya’alik Faddel Sheij Jalil ti’ Dpa. “Ts’o’ok u kíinsa’al in waal, 15 u ja’abil, mixba’al u beetmaj ka’achi” DPA

35

LA

T

TIERRA DE LECHE Y MIEL

i’ u winalil mayo, u lu’umil Tierra Santae’ ku k’a’ajsik ka’ap’éel noj k’iino’ob. Chéen ba’ax ku k’expajale’ leti’e’ bix u yila’al ba’al, kajnáalo’obe’ ku k’iimbesiko’ob 14 ti’ mayo, Fundación ti’ israelí lu’um, ts’o’okole’ ku k’iimbesa’al u k’iinil 15, Nakba wa k’aasil úuch palestina. HUGO CASTILLO 35

La jornada maya · miécoles 16 de mayo de 2018  
La jornada maya · miécoles 16 de mayo de 2018  
Advertisement