Page 1

QUINTANA ROO Martes 15 de mayo de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 723 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS ■

En inicio de campañas para alcaldías, mandatario asegura total democracia

“No hay candidatos ni bendiciones del gobernador”, sostiene Carlos Joaquín JOANA MALDONADO

EU establece embajada en Jerusalén; al menos 58 palestinos muertos

◗ CRÓNICA DE URNAS

2

2018

“Caterva que usó siglas del priísmo, mi principal desventaja”: Mario Machuca ■ Solidaridad necesita respuestas, “no descalificaciones ni mentiras”: Cristina Torres ■

Acabaremos con el cacicazgo que impera en Tulum, asegura Víctor Mas ■

Rescatar al Cozumel con instituciones “honestas y transparentes”, propone Pedro Joaquín ■

Niurka Sáliva sí llena la casaca de López Obrador, afirma Greg Sánchez ■

2

A

5

Congreso de Q. Roo, arriba de la media nacional en transparencia: IMCO La inauguración de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén, que cumple una de las promesas más controvertidas del presidente Donald Trump, causó un baño de sangre

este lunes en Gaza donde al menos 58 palestinos murieron por disparos israelíes en la jornada más sangrienta en años ■ Foto Hosam Salem

AFP

34

XV Legislatura obtuvo un 100% en el apartado de “Derecho a la información” ■

JOANA MALDONADO

7


2 w

QUINTANA ROO

• MARTES 15 DE MAYO DE 2018

CRÓNICA DE URNAS 2018

Titular del Ieqroo no pedirá separarse del cargo, pese a juicio Cancún.- Mayra San Román Carrillo, consejera presidente del Instituto electoral de Quintana Roo (Ieqroo), no pedirá licencia al cargo pese a que está señalada por cometer un presunto delito electoral en el 2016, al abrir paquetes electorales para hacer las estadísticas del proceso, pero sin notificarle al INE previamente. “Por supuesto que no pediré licencia; es sólo un procedimiento”, dijo, tras recordar que ahora en este país existe el principio de presunción de inocencia, hasta demostrar lo contrario. Afirmó que el proceso judicial no interrumpe la actividad electoral, y dijo que el juez sexto de Distrito no le ha notificado nueva fecha para presentarse a declarar; luego de que el pasado cuatro de Mayo no acudió por argumentar problemas de salud. Mayra San Román aseguró que se presentará, cuando sea notificada por el juez de Distrito, para escuchar los cargos. Reiteró que el último día para que el PRD, PAN y Movimiento Ciudadano inscriban a su candidato a la alcaldía y aparezca en las boletas será el 25 de mayo, en espera que resuelvan los ministros de la Sala Regional Xalapa del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación el caso de José Luis Toledo Medina. ANTONIO ORTIZ

Culpa Por México al frente a federación por inseguridad en Q. Roo Playa del Carmen. De la coalición Por México al frente, Ángel Ávila, secretario general del PRD a nivel nacional y Juan Carlos Pereyra, señalaron que la federación es culpable de la estrategia fallida de seguridad en el estado y los ayuntamientos que no son emanados de esta coalición también. Para el secretario general del PRD, la estrategia de seguridad ha sido fallida debido a la federación persigue al candidato presidencial Anaya en lugar de cortar las fuentes de financiamiento de las organizaciones delictivas. “Cuando se combate frontalmente la delincuencia, los delincuentes quieren imperar miedo, quieren tener un clima de zozobra. Hay que darle tiempo al gobernador, aún falta todavía más de la mitad de su administración”, dijo. Pereyra, diputado independiente con licencia, opinó que “si tienes municipios en los que sean de diferentes denominaciones partidistas, las ideologías cambian y muchas veces en esa independencia de municipio/estado existen lagunas que se dan que generan o que dan paso a distintas situaciones y problemáticas. EDUARDO DE LUNA

Partidos y postulantes, con certeza de total democracia en estas elecciones

“No hay candidatos ni bendiciones del gobernador”, aclara Carlos Joaquín Reconoce el mandatario estatal diferencias con el Sol Azteca, aunque no distanciamiento ■ Quintana Roo, segundo lugar a nivel nacional en infraestructura educativa ■

Avances en infraestructura educativa El gobernador recordó que de acuerdo con datos del director del Instituto Nacional de Infraestructura Educativa (Inifed), Héctor Gutiérrez de la Garza, Quintana Roo se ubica en segundo lugar en avances en el programa Escuelas al cien, y que se ratificó el acuerdo entre el Inifed, la Secretaría de Educación Pública (SEP) y la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción. “En infraestructura Quintana Roo se encuentra entre los primeros tres estados del país en materia de eficiencia en el uso de sus recursos”, refirió.

Presencia de la Policía estatal

Con todos los partidos políticos se mantiene un vínculo positivo, “siempre con apertura al diálogo”, afirmó el gobernador Carlos Joaquín ■ Foto Twitter @CarlosJoaquin JOANA MALDONADO CHETUMAL.

“No hay candidatos del gobernador”, sostuvo el mandatario estatal Carlos Joaquín sobre el inicio de campañas para el cargo de presidentes municipales. Añadió que todos los partidos y candidatos han recibido la totalidad y certeza de que las elecciones serán democráticas, abiertas y “que gane quien la sociedad decida que así sea”. Al encabezar el primer evento del Día del Maestro con agremiados al Sindicato Indepen-

diente de México (Sitem), el gobernador ofreció una entrevista en donde dijo que la seguridad para las y los candidatos a los distintos cargos de elección popular está garantizada. En el mismo sentido, el mandatario respondió a pregunta expresa que no mantiene distanciamiento con la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) aunque admitió diferencias. “Hemos tenido buen entendimiento y buena relación, a veces conceptos y situaciones que ocurren y se deben resolver como en

cualquier tipo de relación”, dijo. Asimismo agregó que con todos los partidos políticos mantiene un vínculo positivo “siempre con apertura al diálogo” en un contexto sociopolítico en el que los ciudadanos pueden elegir de manera libre. “Cada partido y coalición es la que toma sus decisiones y el respeto a la ley es lo más importante. Casi todos los candidatos han manifestado el interés de trabajar en los puestos de elección que están peleando”, y reiteró que “no hay bendiciones del gobernador”.

“Chanito fue mejor” que Emiliano, señala José Irán Moreno

Ramos podría ser expulsado “si es más evidente su apoyo a candidata de Morena” JOANA MALDONADO CHETUMAL.

José Irán Moreno Santos del Comité Nacional del Sol Azteca anticipó que se analiza la postura de Emiliano Ramos Hernández en cuanto a su apoyo notorio hacia otro partido ajeno al PRD que podría derivar su expulsión. En relación a la impugnación que presenta Ramos Hernández en contra de la asignación de candidatos, Moreno Santos dijo que si el diputado local no fue

electo como candidato “es porque Chanito fue mejor candidato que él”, y que si vio que hubo inequidad también están los tribunales “si recurrió a ellos, seguro tendrán algo que determinar y en el CEN del PRD tenemos que determinar una definición al respecto”. Sobre la posibilidad de iniciar un procedimiento partidista contra Ramos Hernández, señaló que es un paso siguiente casi seguro “si es más evidente su apoyo a la candidata de Morena”.

Agregó que es posible iniciar procedimientos de sanción y expulsión contra todos los que decidan apoyar a otro candidato o partido ya teniendo claro quiénes son los candidatos electos. Con respecto a la postura de Emiliano Ramos a partir de la designación de Toledo Medina como candidato en Benito Juárez, el perredista dijo que es lamentable, porque lo que da a entender es que van por el puesto más que por el proyecto.

Sobre el tema de seguridad, el gobernador subrayó que se ha extendido la presencia de elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) por toda la entidad y que está por consolidarse el proyecto de tecnológico de vigilancia para tener mayor control de lo que ocurre en las calles. Destacó que para su gobierno es importante tener presencia en todos los municipios y agregó que se avanza en un 30 por ciento en la infraestructura de la base de la policía militar en Isla Mujeres. Añadió que se prevé para octubre el arribo de los primeros elementos de la Policía Militar. “Estamos muy cercanos en comunicación con la Secretaría de la Defensa Nacional para que puedan llegar estos elementos en cuanto termine la base de operaciones”, refirió.

Diferencias “como en todas las democracias” Durante el arranque de campaña de Fernando Zelaya Espinoza, candidato a la presidencia municipal en Othón P. Blanco, el perredista Moreno Santos negó que exista un distanciamiento con el Ejecutivo estatal como lo han hecho visible algunos militantes. Sin embargo admitió diferencias para la elección de candidatos “como en todas las democracias”. Agregó que hay “cosas en las que el Ejecutivo puede opinar y los partidos pueden también hacerlo” pero el tema de José Luis Toledo Medina será dirimido finalmente en el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación.


MARTES 15 DE MAYO DE 2018 •

w

■ Arranca

candidato campaña proselitista ante audiencia de entre 8 mil personas

Busca Mario Machuca transformar a Benito Juárez en una ciudad moderna ■

“Mi principal desventaja es la caterva de militantes que hicieron uso de las siglas del priísmo”

DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

Con el compromiso de transformar al municipio de Benito Juárez en una ciudad moderna, el candidato a alcalde de la Coalición por Quintana Roo, Mario Machuca Sánchez, arrancó su campaña proselitista ante una audiencia de entre ocho mil y 10 mil personas. En el domo deportivo de la Región 94, al este de la ciudad, dijo que “ocupamos el octavo lugar entre la competencia internacional, por lo que tenemos que poner las bases para que podamos estar en el mismo plano para poder presumir no sólo las playas, sino que la forma de vida de quienes atendemos a ese turista también sea de primer nivel”. Cuestionado sobre si cree que con todo y el lastre que arrastra el tricolor por sus malos gobernantes y funcionarios, el abanderado de la alianza conformada por los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM) y

LA

DEL

ya se nos había perdido. A la mejor porque no habíamos tenido un candidato competitivo, y yo me siento así, además de que esta campaña va a volver a ser de nombres. En entrevista, al término del mitin, el secretario general de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) en el municipio, reconoció que su principal desventaja no son sus adversarios por el mismo puesto, sino “la caterva de militantes que hicieron uso de las siglas del priísmo. “Las instituciones ahí están con su ideología, mi partido es una de éstas, pero los errores, como las cosas buenas que se llegan a hacer, tienen nombre y apellido, y lo que hay que voltear a ver es quién obra bien, quién hace las cosas mal. Creo que quien las hace mal tienen una consecuencia.

QUIÉN OBRA BIEN, SEÑALA

Poner las bases para presumir playas y atención al turista, señala Mario Machuca ■ Foto Prensa Mario Machuca

Nueva Alianza (Panal), señaló que “confío en que le va a alcanzar a Mario Machuca”. “El que habla tiene una

identidad social y un trabajo de casi cuatro lustros que lo respalda; eso, junto con la militancia que sigue siendo de

mucha convicción, ellos nos están ayudando mucho, y la identidad social levantó nuevamente una efervescencia que

CARMEN.

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

Cristina Torres exhortó a la población a no volver al pasado, para así evitar saqueos como en gobiernos anteriores ■ Foto Comunicación Cristina Torres

durante su gestión ha enfrentado el flagelo del crimen, sin embargo, no le da miedo hablarlo sino por el contrario ha sabido hacerle frente. Los simpatizantes que la acompañaron celebraron el trabajo que Cristina Torres realizó en la administración municipal

al mencionar que Solidaridad cuenta con más de 200 patrullas policiacas. Durante su discurso, la aspirante exhortó a la población a no volver al pasado, ya que los anteriores funcionarios de gobierno sólo se dedicaron a saquear al municipio.

MACHUCA

“Arrastran, sí, de repente a la institución, pero si algo puedo ahorita ver es que esos que han hecho mal están en la cárcel o prófugos. Algunos se cambiaron de partido e incluso están aquí ahorita para llevar el reporte a los otros candidatos, pero no importa.”

Niurka sí llena la casaca de AMLO: Greg Sánchez DE

PLAYA

CRÓNICA DE URNAS 2018

VOLTEAR A VER ES

REDACCIÓN

Cristina Torres Gómez, candidata a la presidencia municipal de Solidaridad por la colación Por Quintana Roo al Frente inició su campaña política al recorrer calles de la colonia Ejido. “Que hablemos de la verdad de lo que se puede lograr, porque lo hemos demostrado en un año y medio hemos hecho obras y acciones que nos habrían dicho que no eran posible, hemos logrado recuperar la estabilidad financiera de nuestro municipio y ese es el camino”, mencionó a las familias y jóvenes que la acompañaron. La abanderada de los partidos Acción Nacional, de la Revolución Democrática y Movimiento Ciudadano, dejó en claro que de regresar a la silla presidencial del municipio seguirá por la senda de recuperar la seguridad del municipio. “No experimentar con ningún partido que tenga propuesta de choque, este municipio necesita respuestas no descalificaciones, ni mentiras”, señaló Cristina Torres. Al mismo tiempo, refirió que

3

LO QUE HAY QUE

En Solidaridad se necesitan respuestas, “no descalificaciones”: Cristina Torres DE

QUINTANA ROO

Niurka Sáliva Benítez arrancó campaña esta mañana por la presidencia municipal de Benito Juárez abanderando al Partido Encuentro Social (PES), con una rueda de prensa en la que el dirigente del partido a nivel estatal, aseveró que la aspirante sí llena la casaca de López Obrador. Reiteró que Morena se queja por todo, desde que se salieron de la coalición y luego por usar la imagen de Andrés Manuel. Expuso que Niurka es una gran candidata, orgullosamente mexicana ya que en esta tierra decidió formar su familia. “Se forjó en la cultura del esfuerzo, en el seno de una familia trabajadora, disciplinada y con amplio sentido social”, citó. “Dan vergüenza los de Morena, que dejen de lloriquear, que se pongan a trabajar”, afirmó Greg Sánchez. Al resaltar que lleva 12 años trabajando hombro con hombro con Andrés Manuel López Obrador, el dirigente estatal del PES pidió a los ciudadanos votar por el tabasqueño candidato presi-

dencial y por Niurka para la alcaldía de Benito Juárez. En rueda de prensa, Niurka Sáliva refirió que Cancún atraviesa crisis de inseguridad y miedo sin precedentes, donde todos tienen miedo de salir a la calle. Presentó un plan de gobierno bien estructurado, donde se tomó en cuenta a la ciudadanía y a especialistas. Añadió que en sus caminatas y encuentros con la ciudadanía podrá nutrir más su plan de gobierno y proyecto. “Yo no puedo venir aquí a presentar cuatro o cinco propuestas, no, eso se lo vamos a dejar a los políticos de siempre, para los improvisados”, declaró. Por último, la candidata del PES detalló que su plan se divide en siete ejes: Plan de Seguridad Pública, Plan Anticorrupción, Plan contra el Desempleo, Plan de Desarrollo Social, Plan de Obra Pública, Plan de Austeridad y Plan Transporte Público y Movilidad. Destacó que en su gobierno Cancún tendrá la policía mejor pagada del país. Dijo que es imperante hacer algo por la seguridad y rescatar a Cancún, lo que se convierte en la principal demanda ciudadana.


4 w

QUINTANA ROO

• MARTES 15 DE MAYO DE 2018

CRÓNICA DE URNAS 2018

Con arreglo de megabache, arrancan campaña sin Chanito Cancún.- Sin la presencia de José Luis Chanito Toledo, al no tener registro como candidato a la presidencia municipal de Benito Juárez, su esposa Daniela Vara de Toledo y los dirigentes del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jorge Carlos Aguilar, y del Acción Nacional (PAN), Eduardo Pacho, arrancaron la campaña con el relleno del megabache de Cancún, en la avenida Andrés Quintana Roo y la Kinik, en espera de que la Sala Regional Xalapa del Trife falle a favor de Chanito. Daniela Vara expresó que lucharán por recuperar Cancún y eso nada ni nadie lo va a detener. Entre los asistentes, estaban Jeannete García Ramos, aspirante a regidora y Eduardo Pacho, dirigente municipal del PAN en Benito Juárez. Sin importar la lluvia y el agua encharcada, Daniela Vara hizo a un lado sus sandalias y tomó una pala para empezar a rellenar el megabache. Hace dos meses, un grupo de ciudadanos ironizó sobre la presencia de este lugar realizando los “juegos del bache”, hecho que enojó a la autoridad que en vez de mandar a taparlo tomó represalias contra algunos participantes.

Paz social, orden gubernamental e infraestructura son sus principales objetivos

Víctor Mas Tah se compromete a preservar la cultura maya e impulsar el desarrollo ■

El candidato busca edificar un proyecto ciudadano que genere beneficios para más de 30 años

Víctor Mas Tah llamó a la población a que sean partícipes de proyectos para tener un Tulum más próspero, seguro y con oportunidades para todos ■ Foto Comunicacion Victor Mas DE

LA

REDACCIÓN

Agencia SIM

Juan Carrillo, listo para ganar alcaldía DE

LA

REDACCIÓN ISLA MUJERES.

Atendiendo de cerca y de manera personal las necesidades más apremiantes del municipio, Juan Carrillo, candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI), inició campaña con una jornada de limpieza de playas en el muelle fiscal de la ínsula. Durante las primeras horas de ayer, el aspirante resaltó la importancia de cuidar nuestro entorno manteniéndolo siempre limpio. Juan Carrillo se mostró listo y agradecido con los ciudadanos que participaron en esta jornada de limpieza de playas. El abanderado priísta destacó la importancia de cuidar los atractivos naturales con los que cuenta Isla Mujeres, ya que gracias a ello se mantiene activo el principal motor económico del municipio: el turismo.

TULUM.

En su arranque de campaña el candidato por la coalición Quintana Roo al Frente por los partidos Acción Nacional (PAN), de la Revolución Democrática (PRD) y Movimiento Ciudadano (MC), Víctor Mas Tah, aseguró que uno de sus principales objetivos

es el de preservar la cultura maya, así como también la inversión de infraestructura que ayude al desarrollo de los pueblos indígenas. Durante este primer día de actividades el candidato visitó las comunidades de Chanchén 1, Francisco Hu May, Chemuyil, Akumal, y posteriormente realizó una caminata en la colonia Tumben Kah donde ante un

nutrido número de simpatizantes aseguró que, con la ayuda de todos, el cambio de Tulum será posible y que el primero de julio quedará demostrado que la confianza de la gente está depositada en él. En su discurso dijo que su administración quedará marcada por tres ejes principales, uno de ellos es el regreso de la paz social, la cual el pueblo clama y

Pedro Joaquín “necesita las manos y las fuerzas de todos los cozumeleños”, afirma DE

LA

REDACCIÓN COZUMEL.

“Es hora de que rescatemos Cozumel con instituciones eficaces, honestas y transparentes de las que se desprenden sus propuestas encaminadas a mantener la seguridad y reducir las desigualdades”, indicó Pedro Joaquín, candidato a la presidencia municipal de Cozumel por la Coalición Por Quintana Roo durante una conferencia de prensa al iniciar su campaña de proselitismo. Ante el reto que se le presenta al aspirante mencionó, “necesito de las manos y las fuerzas de todos los cozumeleños”, durante la charla que sostuvo con los representantes de los medios de comunicación en las instalaciones del Partido Revolucionario Institucional.

El candidato dio a conocer que su proyecto de gobierno está basado en cinco ejes para Cozumel ■ Foto Comunicacion Pedro Joaquin

Sereno, seguro y convencido de la necesidad de trabajar entre todos para rescatar a Cozumel, Pedro Joaquín envió

un mensaje a la población a través de su página en Facebook Pedro Joaquín D., invitándolos a participar en este

que se ha perdido desde administraciones pasadas. Otro de los tres objetivos fundamentales para recuperar a Tulum, es tener orden gubernamental e impulsar la inversión en infraestructura, con los cuales busca edificar un proyecto ciudadano para los próximos 30 años que permita diseñar una agenda de cambio frente al futuro y que permita el crecimiento de todos los pueblos que pertenecen a Tulum. Víctor Mas Tah hizo el llamado a la población para que le brinden su confianza, que sean partícipes de proyectos para tener un Tulum más próspero, seguro y con oportunidades para todos. “Tulum vive de una anarquía, la autoridad ha sido sobrepasada y pese a ello, la misma familia quiere seguir gobernando, nosotros traemos la experiencia y mejores oportunidades para la gente, queremos su confianza porque con ello acabaremos con ese cacicazgo, con la impunidad, con la avaricia del poder; sólo nosotros podemos hacer el cambio que Tulum se merece”, puntualizó Víctor Mas Tah. Asimismo, dijo que en estos 45 días tocará las puertas de todos y cada uno de los hogares, escuchando las inquietudes de la población, en la cual se basan muchos de los proyectos que cambiarán en Tulum y que será de beneficio para todos.

proceso con total libertad y respeto por el voto de los ciudadanos. “Tengo un proyecto político que tiene claro el rumbo, con realidades concretas, que levante las banderas de la seguridad, del crecimiento económico y con la permanente participación de la gente”, dijo. Pedro Joaquín dio a conocer que su proyecto de gobierno está basado en cinco ejes, Cozumel Seguro, Cozumel Natural, Cozumel Próspero, Cozumel Activo, y Cozumel Justo. Señaló que “necesitamos construir la esperanza y enterrar de raíz los problemas que nos aquejan”. Reiteró “tengo la convicción de que ha llegado el momento de rescatar a Cozumel a la vanguardia de su liderazgo turístico y social para beneficio de nuestra gente y de cada cozumeleño que quiere profundamente a su isla, sus tradiciones y no regalar su futuro”, mencionó.


MARTES 15 DE MAYO DE 2018 •

w

■ Acompañó

al arranque de campaña de la candidata Trinidad García Argüelles

Reafirma Miguel Ramón compromiso por preservar la selva y sectores productivos ■

Candidatos de Por Quintana Roo al Frente afirman que unidos podrán lograr el cambio deseado

DE

LA

REDACCIÓN LÁZARO CÁRDENAS.

El candidato a diputado federal por el Distrito Electoral 01, Miguel Ramón Martín Azueta acompañó al inicio de campaña a la abanderada a la presidencia municipal de Lázaro Cárdenas, Trinidad García Argüelles, a su natal poblado de Solferino. Con una caminata casa por casa, acompañados también por la candidata al Senado, Mayuli Martínez Simón, de la coalición Por Quintana Roo al Frente, los aspirantes destacaron que sólo juntos, unidos y de frente a los ciudadanos podrán lograr el verdadero cambio que pide la ciudadanía. El candidato a diputado federal de los partidos Acción Nacional, de la Revolución Democrática y Movimiento Ciudadano, Miguel Ramón reafirmó su compromiso por fomentar acciones para preservar la selva quintanarroense, por apoyar al sector pesquero, a la actividad ecoturística, la generación de empleos, así como las tradiciones de usos y costumbres que nos dan identidad. Unidos y comprometidos por armonizar políticas públicas desde el legislativo, que generen beneficios para los quintanarroenses, el candidato y sus compañeras de fórmula fueron recibidos con las puertas abiertas de las familias Masangel Euan, Masangel González, Lara Chuc, Ancona Chale, entre otros habitantes quienes manifestaron su malestar por la desatención de la autoridad

El candidato a diputado federal resaltó su compromiso de apoyar al sector pesquero, la actividad ecoturística, la generación de empleos y la conservación de las tradiciones ■ Foto Comunicacion Migual Ramon Martin

municipal, que les ha incumplido con las promesas de mejorar su calidad de vida. La comunidad, de poco menos de dos mil habitantes, de los cuales unos 750 ciudadanos conforman el padrón electoral

que ejercerán su derecho ciudadano el próximo primero de julio, acompañó en el recorrido a los abanderados, quienes fueron sorprendidos por una pertinaz lluvia. Cabe mencionar que el municipio de Lázaro Cárdenas lo

conforman 26 mil habitantes, cuenta con un padrón electoral de unos 19 mil electores y en las elecciones más recientes logró que 14 mil 600 ciudadanos ejercieran su derecho al voto.

Por Quintana Roo al Frente propone adecuar modelo de estímulos a docentes

Se tiene que dar paso a reformar programas de estudio de escuelas normales, afirma

DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

Gaby Pallares, candidata a diputada federal por el Distrito 04 de la coalición Por Quintana Roo al Frente indicó que el frente propone adecuar el modelo de estímulos a los docentes para garantizar el acceso a su formación y actualización con apoyos pedagógicos y espacios de aprendizaje.

5

CRÓNICA DE URNAS 2018 Combatirá Ana Paty la delincuencia con la creación de más becarios Ana Paty Peralta, candidata a diputada federal por el Distrito 3, al conversar con vecinos de la Región 238, supo que muchos jóvenes se dejan apantallar por las “garras” de los delincuentes, por lo que aseveró que impulsará más becas y créditos educativos para combatir la deserción escolar y convertir la educación en el cimiento de un proyecto de vida. Cancún es el municipio de Quintana Roo con mayor rezago educativo, con 138 mil personas mayores de 15 años que no completaron el nivel básico. La abanderada por la coalición Todos por México dijo que “muchos jóvenes se llegan a apantallar por lo que ven en los delincuentes: coches, dinero fácil, supuestos lujos. Pero no se dan cuenta de que esa vida es muy corta, y en la mayoría de los casos sólo son usados por quienes lucran con su desesperación”. Particularmente, Ana Paty refirió a la ampliación de la cobertura y montos de becas y créditos educativos para evitar que los estudiantes dejen las aulas. Resaltó la importancia de las actividades culturales y artísticas en la formación de niños y jóvenes, dado que inculcan el respeto a las reglas, la disciplina, el compromiso consigo mismo, y el valor de la convivencia pacífica.

Piden a Pool devolver la seguridad en municipio

Emplear las estadísticas para monitorear el aprendizaje de alumnos, propone Gaby Pallares ■

QUINTANA ROO

Agregó que se deben emplear herramientas estadísticas para monitorear el aprendizaje de los alumnos y el impacto de la inversión en materia de educación. Con el propósito de formar a los futuros maestros en las competencias necesarias para el aprendizaje, Pallares expuso que se tiene que dar paso a reformar los programas de estudio de las escuelas normales.

Señaló que se debe promover un enfoque de ciencia, ingeniería y matemáticas en el nuevo modelo educativo, en el que es necesario brindar recursos y capacitación para los docentes. La abanderada de los partidos Acción Nacional (PAN), Partido de la Revolución Democrática (PRD) y Movimiento Ciudadano (MC) expresó que los docentes requieren de mejores esquemas

de capacitación y de un correcto programa de estímulos que verdaderamente incentiven la participación del magisterio tanto para mejorar sus condiciones como la calidad en la enseñanza y fomenten la modernización del sector. “Un esquema conjunto entre todos los involucrados podrá permitir mayores oportunidades de desarrollo para las personas”, finalizó.

Puerto Morelos. Durante su caminata en el municipio de Puerto Morelos Jesús Pool Moo, candidato a diputado federal por el IV Distrito electoral de Quintana Roo, estuvo acompañado de Juan Pablo Aguilera Negrón, postulante a la presidencia municipal, cuando escuchó de viva voz que la principal problemática que lacera a las familias es la creciente delincuencia, aunado a que esto aleja a los turistas por lo que pierden sus fuentes de ingresos monetarios. El abanderado de la coalición Juntos Haremos Historia, recorrió calles de la colonia Cetina Gasca, en donde sus habitantes externaron la añoranza de recuperar la tranquilidad para que el embate del crimen e inseguridad no repercuta en el desarrollo y crecimiento del municipio como destino turístico. Pool Moo se comprometió a gestionar mayores recursos del presupuesto de egresos de la Federación para robustecer las políticas públicas y el combate tanto de la delincuencia como de la corrupción e impunidad. DE LA R EDACCIÓN


6

MARTES 15 DE MAYO DE 2018

Maestros van, maestros vienen… Consejo de administración

JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ

Rodolfo Rosas Moya Presidente Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica

Sandra Gayou Soto Coordinadora de redes sociales

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 723

aestros van, maestras vienen, nombres, nombres, interminables listas de nombres de docentes que han pasado por las distintas dependencias y se han encargado de atender a la educación a lo largo de la historia, siendo responsables del difícil arte de educar. Desde el original Departamento de Instrucción Pública y los programas de mejoramiento del magisterio, hasta la flamante Secretaría de Investigación, Innovación y Educación Superior del gobierno del estado: muchos hombres y mujeres han desfilado por el escenario de la educación en Yucatán, en sus distintos niveles y han dejado huella en la construcción de nuestra sociedad peninsular. Maestros normalistas, instructores, educadoras, alfabetizadores, catedráticos universitarios, todos ellos docentes que han ejercido el oficio de enseñar y que han enriquecido el capital cultural de esta región. Todos ellos, pasar han hecho… pero en la mayoría de los casos si han dejado huella. Los hombres pasan, las instituciones permanecen y la galería de maestros y maestras distinguidos de la SEGEY no agota el vasto catálogo de educadores que han quedado registrados en la historia de la educación básica, superior, bilingüe o universitaria del estado. Es que en materia de enseñanzaaprendizaje, el perfil personal del maestro tiene mucho que ver en los resultados finales que se obtengan. De ello depende en gran medida la calidad de la enseñanza, más que de los formatos, planes y programas, estructuras o modelos en los que se desarrollan las acciones educativas. No bastó que la filosofía positivista se enseñoreara en las escuelas de enseñanza preparatoria del país por decreto republicano, si no hubiera contado con figuras del tamaño de Gabino Barreda en México o de Manuel Sales Cepeda y Rita Cetina Gutiérrez en Yucatán. No es tampoco mérito de la escuela racionalista que en tiempos de Alvarado se impone en las instituciones educativas, sino de la calidad de los docentes de la talla del yucateco José de la Luz Mena, o del colimense Gregorio Torres Quintero, quienes se encargaron en gran medida de difundirla y aplicarla. Tampoco ha de atribuirse el éxito del cambio social a la generalización de los programas socialistas en la enseñanza en tiempos del gobierno de Carrillo Puerto, sino a la calidad de docentes universitarios del tamaño de José Montes de Oca, en las aulas de la normal o de Eduardo Urzaiz Rodríguez y Luis Peniche Vallado en el claustro universitario, o de los perfiles heroicos de Bernabé Argáez, alfabetizador en el suburbio de Chuburná, o de Consuelito Zavala, maestra de las niñas meridanas, que al igual que muchos maestros, participaron en ese tiempo en los distintos niveles de la enseñanza. Tampoco es por su ateísmo militante que son recordados algunos docentes, como Eduardo Urzaiz Rodríguez o Joaquín Ancona Albertos, sino por la congruencia entre sus

enseñanzas en el aula y su comportamiento cotidiano en la sociedad de su tiempo. Y esto, sin menospreciar su gran capacidad didáctica o su férrea imagen disciplinar, elementos fundamentales de todo buen maestro.

Yucatán, tierra pródiga de maestros Yucatán ha sido tierra pródiga en maestros de este tipo. Lamentablemente, no siempre se les ha reconocido en vida, y a algunos ni siquiera post-mortem. Por eso, es encomiable la labor que ha venido haciendo la Casa de la Historia de la Educación de Yucatán en los últimos 10 años, dando a conocer los perfiles de hombres y mujeres que se distinguieron en las distintas disciplinas relacionadas con la educación. Una biografía bien documentada, testimonios de quienes se beneficiaron con su ejemplo y enseñanzas, valen más que una fría placa que se va desgastando o de un frágil busto que en cualquier momento puede desaparecer. Por eso las publicaciones biográficas de los Educadores de Yucatán, publicado por la SEP y el Gobierno del Estado de Yucatán (1996), y que fuera coordinado por los maestros Carlos Ademar Méndez Díaz y Orlando Rodríguez Núñez, fue un buen anticipo de lo que sería la serie de publicaciones que la Casa de La Historia ya mencionada en coordinación con la UPN y la SEP han venido sacando a la luz. Sólo por mencionar algunos títulos sobresalientes, los dos tomos de Grandes Pedagogos de Yucatán (2012), coordinados por el doctor Freddy Espadas Sosa; Rostros de la Educación en Yucatán (2012), compilado por Cristóbal León Campos; Maestros Distinguidos 19802014 , de Marion Guadalupe Garrido May; sin olvidar la publicación periódica denominada El Mensajero Escolar, que cuenta ya con más de 60 entregas, o el Cuaderno de Investigación y Divulgación Debate Pedagógico (2014) que nos ha permitido echar nuevas miradas a la historia de la educación. Celebro que el doctor Raúl Go-

doy Montañez, quien además de ser Rector de la UADY, fuera maestro de muchos veterinarios y ejemplo para otros tantos investigadores científicos, haya tenido la iniciativa de fundar la mencionada Casa de la Historia de la Educación durante su gestión al frente de la SEGEY. Los siguientes directores de la Secretaría de Educación del estado de Yucatán (SEGEY) le han dado continuidad a dicho esfuerzo. Me congratulo por la labor paciente y sostenida que por años ha realizado el equipo de los historiadores coordinados y animados por Cristóbal León Campos, que además de recoger y guardar adecuadamente archivos documentales y objetos escolares, han sabido difundir a través de las publicaciones las enseñanzas derivadas de la historia de dichos educadores. En los últimos años, la Maestra Effy Luz Vázquez ha venido a darle un fuerte impulso a esta labor que se había iniciado con poca presencia de mentores y ella ha sido quien, con su larga experiencia, ha enriquecido y consolidado la memoria colectiva del magisterio yucateco. En la última Feria Internacional de la Lectura (Filey) se presentó el primer volumen de la que será una prometedora colección histórica que da cuenta de lo que ha sido la Formación de Profesores. Se trata de la Historia de las Instituciones del Normalismo en Yucatán (2017), obra colectiva coordinada por Cristóbal León Campos que comienza con la historia de las normales rurales y se detiene en las escuelas de Uayalceh y San Diego Texak. Hago votos para que las siguientes administraciones continúen ininterrumpidamente con esta labor de difusión de la tarea pedagógica y del conocimiento de los heroicos artífices de la educación. jluis.dominguez@correo.uady.mx

Yucatán ha sido tierra pródiga de maestros, lamentablemente no siempre se les reconoce su labor ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán


QUINTANA ROO MARTES 15 DE MAYO DE 2018

7

Los rubros más bajos, sólo “información administrativa”, “datos y software”

Congreso “deja sótano” y se coloca encima de la media nacional en transparencia ■

En 2016 Legislatura estatal ocupaba el último lugar; hoy, esto se transformó: Hassan Rodríguez

Capacitan a comerciantes para acatar normas ROGER MORA TULUM.

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

La XV Legislatura dio a conocer los resultados del Diagnóstico de la Alianza para el Parlamento Abierto en donde se ubica en algunos rubros por encima de la media nacional, excepto en “información presupuestal y administrativa” y “datos abiertos y software”. Se trata de la segunda evaluación que realiza el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), del periodo del 27 de marzo al 8 de mayo de 2017. El director de la Unidad de Transparencia de la XV Legislatura, Hassan Rodríguez, encabezó la conferencia de prensa en la que informaron sobre los resultados de este segundo diagnóstico que realiza el IMCO junto con otras 11 instituciones, el primero se realizó de mayo a diciembre de 2014, y los resultados, publicados en abril de 2015, fueron poco favorables para el Congreso del estado. “Hoy podemos decir que dejamos el sótano en el que se ubicaba el Congreso en la Legislatura pasada y nos hemos colocado por encima de la media nacional en el cumplimiento de transparencia”, resaltó. El funcionario agregó que se evaluó un decálogo que incluye “Derecho a la información” en donde la XV Legislatura obtuvo un 100 por ciento, ubicándose en los primeros sitios de todo el país; otro

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El comercio electrónico generó un crecimiento exponencial del fraude cibernético, al pasar de 279 mil 216 casos en 2011, a cuatro millones 82 mil 155, al cierre de 2017, y las operaciones sin tarjeta de crédito son las más vulnerables, reveló un reporte de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef). La entidad añadió que las cifras con dinero plástico se mantienen estables y que la afectación monetaria fue por cinco mil 65 millones de pesos, de los que se han abonado tres mil 820 millones; es decir, 80.7 por ciento

Recinto legislativo, durante una sesión ■ Foto Facebook Congreso del Estado de Quintana Roo

tema fue “Participación Ciudadana y rendición de cuentas”, obteniéndose el 62 por ciento, colocando a Quintana Roo en un quinto puesto y primer lugar a nivel peninsular y segundo regional. En cuanto a “Información parlamentaria”, se obtuvo el 71 por ciento, ubicando al estado en el quinto puesto a nivel nacional; en cuanto a “Información presupuestal y administrativa”, hay duda de si se obtuvo un 0 o un 39 por ciento atribuible a un error tipográfico. La Unidad de Transparen-

cia justificó el bajo porcentaje obtenido en rubros como “Información presupuestal y administrativa”, asegurando que la información fue subida a destiempo, pero que ya se encuentra actualizada. En cuanto al rubro de “información sobre legisladores y servidores públicos”, se obtuvo un 39 por ciento; en “información histórica”, un 100 por ciento; en cuanto a “accesibilidad y difusión”, un 67 por ciento, aunque pudo haber alcanzado un mayor porcentaje.

En “conflictos de interés” 14 por ciento, ubicándose en el cuarto sitio nacional y el último rubro de “legislan a favor del gobierno abierto”, un 33 por ciento, que aún así los ubicó en un tercer lugar. “Prácticamente en la totalidad de las categorías evaluadas el Congreso de Quintana Roo se ubica por encima de la media nacional. Basta recordar que en 2016 el Congreso del estado se ubicaba en el último lugar y hoy, esto se ha transformado radicalmente”, explicó.

Aumenta fraude cibernético mil 400% de 2011 a 2017, revela la Condusef del total reclamado. La Condusef divide el fraude financiero en dos tipos: el cibernético, que se realiza sin la tarjeta física, y el tradicional, con el dinero plástico de por medio. En el fraude tradicional las cifras se mantienen estables, y reporta incluso una reducción: en 2011, hubo dos millones 453 mil 118 casos, y para el año pasado se registraron dos millones 298 mil 710 casos. Sin embargo, los fraudes cibernéticos están en franco crecimiento: las estafas financieras

por medio del comercio electrónico, la banca en línea y la móvil se multiplicaron por 15 durante el mismo periodo. El fraude financiero cibernético, es decir, el que se realiza utilizando internet, ha tenido un crecimiento exponencial en los últimos seis años, rebasando incluso al tradicional. De acuerdo con la Condusef, mientras en 2011 el fraude financiero por medio de la red registraba 279 mil 216 casos, al cierre de 2017 la cifra se situó en cuatro millones 82 mil 155.

De acuerdo con la presentación Retos legislativos a favor de la economía digital, el fraude financiero tradicional se había mantenido estable durante los últimos seis años; sin embargo, el pasado se redujo, de tal forma que en 2011 se registraron dos millones 453 mil 118 casos, en tanto que en 2017 ascendieron a dos millones 298 mil 710. La Condusef explicó que la causa principal en los fraudes financieros cibernéticos se debe al comercio electrónico

Xavier Rosado, delegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en Quintana Roo, quien estuvo presente en la capacitación de las reformas a la Ley Federal de Protección al Consumidor, así como también a las Normas Oficiales Mexicanas aplicables al sector hotelero y restaurantero, presenció la capacitación y aseguró que la dependencia federal trabaja duramente en Quintana Roo. Ante la presencia de más de 20 miembros de distintos centros de hospedajes, restaurantes y distintos comercios, el personal de la Procuraduría Federal de Protección al Consumidor, habló sobre las obligaciones y beneficios de los empresarios y consumidores, donde muchas veces ante el desconocimiento pudieran ser acreedores a sanciones por no respetar las Normas Oficiales Mexicanas que establece la dependencia federal. Al explicar sobre los principales errores en las que recaen los empresarios, algunos tomaron la palabra para asegurar que eso se debe a la falta de oficinas físicas de esta dependencia en el municipio de Tulum y por lo consiguiente no pueden tener asesorías constantes sobre cómo ofrecer servicios sin recaer en errores que afectan al contribuyente. En su intervención, Xavier Rosado recordó que muchas de las operaciones que los empresarios realizan, pueden ser de forma errónea, y que están tratando de regularizar para beneficio de todos y el cual consiste en el cobro de la propina que en la mayoría de los casos son incluidas sin notificar a los comensales o huéspedes de los hoteles. “Tenemos que hacer lo posible para que estemos al margen de los requerimientos que nos mandan las Normas Oficiales Mexicanas, es un trabajo en conjunto entre la dependencia y ustedes como empresarios, para que no se presenten errores en el método de cobro que es lo más común”, explicó Xavier Rosad


8 DE

QUINTANA ROO LA

• MARTES 15 DE MAYO DE 2018

REDACCIÓN

■ PLAYA

DEL

CARMEN.

Playa del Carmen se mantiene como destino predilecto para los turistas durante mayo y junio, meses en los que se prevé una ocupación hotelera de 85 por ciento, lo que representa un flujo superior a los 34 mil turistas al día en la ciudad, informó la dirección general de Turismo de Solidaridad. Al respecto, la titular de Turismo, Rocío Ocampo Colmenares, destacó que en coordinación con la dirección general de Protección Civil y el Cuerpo Consular acreditado en el estado de Quintana Roo, se brinda atención a los turistas, en su mayoría provenientes de Estados Unidos, Canadá, Francia, Argentina y España, así como de Brasil, Escocia e Israel. “Iniciamos la temporada del año en la cual Playa del Carmen es elegido por grupos de turistas que nos visitan para realizar bodas, convenciones y graduaciones, de manera que hay hoteles que tienen más de dos eventos al día”, indicó. Asimismo, informó que los viajeros que eligen Playa del Carmen registran una estancia promedio de una semana; sin embargo, hay mercados emergentes como el israelita que supera esa cifra, al igual que el europeo que contrata servicios de hospedaje hasta por 15 días. Ocampo Colmenares señaló que la dirección general de Turismo brinda orientación a los visitantes a través de los Módulos de Atención Turística, loca-

Se refuerza vigilancia en playas y zona turística al contar con más de 120 elementos

Registra Playa del Carmen ocupación hotelera de 85 por ciento en mayo y junio ■ Viajeros

registran estancia promedio de una semana y algunos mercados hasta por 15 días

Grupos de visitantes eligen Playa para realizar bodas, convenciones y graduaciones, de manera que hay hoteles que tienen más de dos eventos al día ■ Foto Ayuntamiento Solidaridad

lizados sobre la carretera federal esquina con avenida Constituyentes, en la Plaza Cívica 28 de Julio y sobre la 5ta Avenida, el

Carlos Joaquín, el sexto gobernador mejor calificado, según encuesta nacional LA OPINIÓN Q R CANCÚN.

El gobernador del estado, Carlos Joaquín, aparece en el sexto lugar de aprobación de la lista de los gobernadores de México, de acuerdo a una encuesta realizada en marzo pasado por la empresa Arias Consultora. El gobernador tiene una aceptación del 42.6%, y sólo está por debajo de Francisco García, de Tamaulipas; Miguel Márquez, de Guanajuato; Rolando Zapata, de Yucatán; Francisco Domínguez, de Querétaro, y Jorge Sandoval, de Jalisco. Llama la atención que la consideración de la sociedad sobre los gobernadores apenas ronda el 50% en el mejor de los casos. En el desglose de las diversas áreas que conforman la consulta, Carlos Joaquín sale bien parado en lo que tiene que ver con la generación de más empleo, donde ocupa el quinto lugar nacional de aceptación. Luego, ocupa el lugar nueve en Cumplimiento de promesas y Apoyo a personas vulnerables, y el décimo lugar en el rubro Me-

jores empleos. En Mejora de obra pública ocupa el lugar 12; en Mejora de confianza de inversores, está en el lugar 13, y en el 14 en Mejoras en el servicio de salud. Hay dos rubros en donde, a pesar de no estar en una mala posición, se muestra que hay aún una mala percepción de los ciudadanos. Uno es en “Mejora de la se-

GOBERNADORES DE TAMAULIPAS, GUANAJUATO, Y UCATÁN, QUERÉTARO Y JALISCO, A LA CABEZA

guridad pública”, donde ocupa el puesto 13, pero con un 77 por ciento de la gente que dice no cree que exista esa mejora. El otro tema es cuando se le pregunta a la gente si nota que ha disminuido la corrupción. Allí también ocupa el lugar 13, pero el 67.7 % de los consultados creen que eso no ha sucedido.

cual es el principal corredor económico y turístico de la ciudad. Al respecto, el encargado de despacho de la dirección general

de Protección Civil, Juan Carlos Medina Sosa, destacó que se ha reforzado la vigilancia en playas y en la zona turística al contar

con más de 120 elementos de esta corporación y del Departamento de Bomberos, quienes trabajan en conjunto con las autoridades Federales y Estatales. “Hemos iniciado la inspección en centros de hospedaje para que cumplan con el mantenimiento de sus instalaciones y la normatividad establecida, lo anterior ante la víspera de la temporada de huracanes”, indicó. Asimismo, se verifican restaurantes y establecimientos comerciales, se vigilan las playas con apoyo de guardavidas y elementos de la Dirección de la Zona Federal Marítimo Terrestre y se llevan a cabo operativos en la carretera, en coordinación con la Dirección General de Seguridad Pública y Tránsito, donde se orienta, ayuda o auxilia a los vacacionistas en caso de requerirse. En estas acciones coadyuva la Cruz Roja Mexicana, la Secretaría de la Defensa Nacional, la Secretaría de Marina Armada de México y la Policía Federal y Estatal, además de cuerpos voluntarios, tales como prestadores de servicios turísticos, buzos, lancheros, hoteleros y restauranteros.

Más de mil invasores tienen cómodas mensualidades, acusan

Pagan paracaidistas de Tulum moches a CFE: empresarios ■

Culpan a la falta de presencia de las autoridades de esta dependencia

ROGER MORA TULUM.

Jugosas ganancias se llevan personal de la Comisión Federal de Electricidad, al brindarle el servicio de electricidad a más de mil habitantes de las zonas de invasiones y quienes pagan cómodas mensualidades a cambio del servicio, aseguran microempresarios, quienes acusan al personal de la Paraestatal de estar coludidos con los paracaidistas quienes no pagan lo mismo que un hogar común. Al respecto, Manuel Rodríguez, microempresario local, asegura que la electrificación de la zona de invasiones se debe meramente a que personal de la Comisión Federal de Electricidad está coludida con los paracaidistas quienes a través de mochadas reciben el beneficio de este servicio. Expresó también que, de-

bido a que más de mil hogares están colgados de los sistemas del tendido eléctrico, las sobrecargas domiciliarias están a la orden del día en la periferia de la ciudad, por lo que dice es importante que los altos superiores de la paraestatal arriben a Tulum a verificar la situación que prevalece con el servicio eléctrico. “Nosotros pagamos cuantiosas cuotas bimestrales por el servicio eléctrico mientras que el personal de la paraestatal recibe jugosas mochadas donde muchas personas se benefician pagando una mínima cantidad a la que nosotros constantemente saldamos por el servicio”, expresó el entrevistado. Dijo que no está en contra de las personas que mantienen la invasión ya que son personas que demandan por un espacio para habitar, pero sostuvo que tienen que estar apegados a derecho y pagar

su respectivo servicio, tal y como lo realizan los ciudadanos debidamente establecidos y quienes no tienen prórroga al momento de pagar pues, de lo contrario, les suspenden el servicio.

DEBEN ESTAR APEGADOS AL DERECHO Y PAGAR SU RESPECTIVO SERVICIO, SEÑALAN

Finalmente culpó la falta de presencia de las autoridades de esta dependencia federal para evitar que este tipo de situaciones se sigan presentando en la ciudad y donde los únicos beneficiados son el personal de la paraestatal que se están haciendo de dinero a costa de la necesidad de la gente.


MARTES 15 DE MAYO DE 2018 •

Se pronostican temperaturas extremadamente calurosas y lluvias vespertinas

Temporada de huracanes podría adelantarse; “Alberto” sería el primero ■

7 de 14 ciclones tropicales evolucionarían a huracán de categoría uno a cinco: meteorólogo

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Tal y como lo predijo Luis Antonio Morales Ocaña, jefe del Departamento de Meteorología y Climatología del municipio de Solidaridad, la temporada de huracanes para el océano Atlántico podría adelantarse, pues la noche del domingo se formó un fenómeno que de llegar a evolucionar recibiría el nombre de “Alberto”. (La Organización Meteorológica Mundial puso los nombres que se utilizarán este año para nombrar los huracanes y tormentas en el Atlántico: Alberto, Beryl, Chris, Debby, Ernesto, Florence, Gordon, Helene, Isaac, Joyce, Kirk, Leslie, Michael, Nadine, Óscar, Patty, Rafael, Sara, Tony, Valerie y William, en ese orden.) Actualmente, de acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional, la zona de baja presión, que mantiene 30 por ciento de probabilidad para desarrollo ciclónico en el oriente del golfo de México, está a 400 kilómetros al noreste de Cancún, “con rumbo errático y no afecta al país, con vientos sostenidos de 25 kilómetros por hora y rachas de 35”. Por su parte, el Organismo de Cuenca Península de Yucatán, informó hasta las 14 horas de ayer, que se mantiene el pronóstico de temperaturas extremadamente calurosas para los próximos días, sin descartar lluvias por las tardes. De igual manera, no se descarta la presencia de actividad eléctrica y rachas de viento fuerte en zonas de tormenta. Para hoy se pronostican máximas de 36 a 40 grados Celsius en Yucatán; de

La temperatura propicia para la formación de los fenómenos hidrometeorológicos es a los 26 grados; por otro lado, hay presiones que dominan, lo que aunado a vientos fuertes y altos, impiden que se desarrollen ■ Foto Infoqroo

37 a 41 en Campeche, y de 33 a 37 grados en Quintana Roo. La presencia de una vaguada sobre la región, en combinación con el ingreso de aire cálido y hú-

medo proveniente del mar Caribe, favorecería para mañana miércoles máximas de 36 a 40 grados en Yucatán; de 37 a 41 en Campeche, y de 33 a 37 en Quintana Roo.

Esas predicciones, con un promedio de entre 27 y 28 en el mar Caribe –26 grados serían suficientes–, “adelantarían la temporada de huracanes 2018, que

91 empresas recibieron el reconocimiento por primera vez, en encuentro en CDMX

Otorgan a Aguakan el distintivo de ESR como organismo hídrico en el país ■

Esencial, enseñar a cuidar y proteger un recurso natural que da vida: Lourdes Salgado

DE

LA

REDACCIÓN CIUDAD

DE

MÉXICO.

Aguakan es el segundo organismo del sector hídrico en México en obtener el Distintivo de Empresa Socialmente Responsable (ESR), reconocimiento otorgado por el Centro Mexicano para la Filantropía (Cemefi) y la Alianza por la Responsabilidad Social Empresarial (AliaRSE). Este año el distintivo es entregado a 876 empresas de nueve países de Latinoamérica, de las

cuales tan solo 91 lo reciben por primera vez por cumplir con los estándares establecidos en pilares estratégicos de la responsabilidad social empresarial. La ceremonia para empresas de primer año se llevó a cabo este lunes 14 en el marco del onceavo Encuentro Latinoamericano de Empresas Socialmente Responsables realizado en el WTC en la Ciudad de México, donde Aguakan recibió la estatuilla a la par de compañías como Deloitte Consulting Group, DHL

Express México, Audi México, Total Play, entre otras. María Teresa Solís Trejo, subsecretaria de Turismo, destacó la contribución de la Responsabilidad Social Empresarial en la alineación general de políticas públicas, siendo el turismo uno de los sectores más importantes para volver a México punta de lanza en el cambio de paradigmas para la sostenibilidad. Aguakan, concesionaria que brinda los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento

en ciudades turísticas de talla internacional como Cancún, Playa del Carmen, Isla Mujeres y Puerto Morelos en Quintana Roo, se integra con este reconocimiento a la lista de las únicas 30 empresas en todo el estado en contar con el Distintivo ESR, cifra contrastante con las más de 20 mil compañías registradas en esta región del país, de acuerdo con información de la Secretaría de Economía. Aguakan promueve desde hace más de 10 años la cultura del agua y la educación ambiental, además

QUINTANA ROO

9

inicia el 1 de junio de manera oficial en el océano Atlántico”, dijo Morales Ocaña. El meteorólogo había señalado que “esos números son factor para que en las próximas semanas se forme un sistema que derive en ciclón tropical…”; al parecer, la naturaleza se le adelantó. Por su parte, el Centro Hidrometeorológico Regional de Mérida (CHRM) previó que una vaguada se mantenga sobre el oriente de la región, por lo que se esperan lluvias fuertes en las zonas norte y centro de Quintana Roo; noreste, centro y oriente de Yucatán, y centro y sur de Campeche. Esos pronósticos, y los de una semana del Canal del Tiempo (www.accuweather.com), que en el mar Caribe se traducen a entre 27 y 28, podrían adelantar la temporada de huracanes en el océano Atlántico, de acuerdo con Luis Antonio Morales. El meteorólogo comentó que en el mar Caribe occidental ya hay 28 grados, y recordó que la temperatura propicia para la formación de los fenómenos hidrometeorológicos es a los 26; no obstante, por otro lado hay presiones que dominan, y esto, con vientos fuertes y altos en la atmósfera, aún no permiten que haya algún desarrollo. “Frente a las costas de África aún no hay condiciones para la formación de algún ciclón, y eso es importante, porque son los que llegan ya convertidos en huracanes a la parte del Caribe, por la trayectoria que sigue. “En sí, para este año se habla de 14 ciclones tropicales, siete pueden evolucionar a huracán categoría uno o dos, tres, cuatro o cinco pueden ser intensos, eso dice la Universidad de Colorado”, refirió Morales Ocaña. El 10 de mayo pasado se instalaron los comités de prevención de huracanes por parte de las asociaciones de hoteles de Cancún y Riviera Maya, y los centros de hospedaje adelantaron la organización debido a que muchos fungen como albergues.

de involucrarse con la comunidad a través de proyectos o actividades, beneficiando a más de 55 mil personas en los últimos tres años. La concesionaria trata el 100 por ciento del agua residual, misma que es reinyectada totalmente limpia a los mantos freáticos, garantizando un ambiente seguro libre de contaminación para más de un millón de quintanarroenses y además da sustentabilidad a largo plazo a los municipios donde opera. “Manejamos un recurso natural que da vida, enseñar a cuidarlo y protegerlo es esencial. Aunque la base es la gestión del agua, se promueve como prioridad la educación ambiental y áreas relacionadas con salud, educación, cultura y deporte; todo con el objetivo de lograr un impacto positivo en la comunidad a mediano y largo plazo”, afirma Lourdes Salgado, coordinadora de Comunicación y Relaciones con la Comunidad.


10 QUINTANA ROO

• MARTES 15 DE MAYO DE 2018

Recolección de basura, servicio insuficiente en comunidades de Tulum ROGER MORA TULUM.

La falta de camiones recolectores de basura, aunado a la poca capacidad que se tiene por parte de las autoridades del municipio, están generando un serio problema de salud pública, en el que el servicio según los vecinos tarda hasta dos semanas en pasar por las colonias y comunidades de Tulum, lo que convierte a algunos sectores en focos rojos de infección para la población. A poco más de una semana, distintos sectores de la ciudad continúan entre la basura, apreciándose tumultos de desechos regados entre las calles, situación que ha orillado a los colonos a realizar los trabajos de limpieza. Cabe mencionar que la problemática de la basura es algo que se desencadenó a causa de la falta de capacidad de servicios públicos por parte de las autoridades municipales; asimismo, a causa de la falta de cultura por parte de los mismos habitantes quienes hacen caso omiso y sacan la basura sin importarles los horarios establecidos.

Al respecto, María Chan Puc, habitante de esta ciudad, asegura que desde hace 15 días el camión recolector de la basura no pasa en su colonia, donde en distintas esquinas los cúmulo del desperdicio son regados por la fauna canina y esto crea el grave problema de los focos rojos de infección que ponen en riesgo la salud de los ciudadanos. “La recolección de basura es insuficiente en esta colonia, muchos optan por tirar sus desperdicios en áreas verdes o bien se acumulan en las esquinas donde la colaboración de la fauna canina riega los desechos que generan fétidos olores y que ponen en riesgo la salud de la población”, explica. La entrevistada asegura que la incompetencia de la dirección de Servicios Públicos Municipales, la falta de camiones recolectores de basura y el creciente número de los habitantes de Tulum son los factores primordiales por los cuales se presentan estos tipos de problemas que en un momento dado serán imposibles de atender.

Pese a todo, autoridades ya cobran para ingresar a zona

Caos en Parque Nacional de Tulum, por poca regulación ■ Aumento

de embarcaciones representa un peligro para bañistas

ROGER MORA TULUM.

Lanchas por doquier, desarrollos a la orden del día, vendedores ambulantes y un sinnúmero de anomalías hay dentro del Parque Nacional Tulum, donde las autoridades poco han hecho para regular estos espacios donde a costa de todo ello ya cobran por entrar ahí, así como por los servicios que los tour operadores brindan, lo que hace que los ciudadanos exijan que primero se regule el espacio y que luego se realicen los cobros. Gabriel Sifri Jiménez, ciudadano local, asegura que el cobro que pretende realizar la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas no va acorde al ordenamiento que se debe de tener dentro del Parque Nacional Tulum, toda vez que lo único que se busca aparentemente es privatizar esa zona para los hoteles y restaurantes ahí establecidos, además de que los peque-

ños comercios y vendedores ambulantes dejan importantes dádivas a las autoridades de esta dependencia federal. La creciente flotilla de embarcaciones de tour operadores, se debe al poco compromiso que estas autoridades tienen con la protección y el cuidado del medio ambiente y que a su vez genera el desorden total, percibido al ingresar a la zona de playas de esta área de la que mucho se habla de su conservación por parte de las autoridades federales. “No tiene coherencia que la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas pretenda cobrar el ingreso al Parque Nacional Tulum mientras vendedores ambulantes, tour operadores, centros de hospedajes y restaurantes están a la orden del día trabajando, lo cual deja mucho que desear en cuanto al dizque cuidado del medio ambiente del que tanto fanfarronea la Comisión Nacional de Áreas Naturales

Protegidas”, explicó. Asimismo, dijo que el creciente número embarcaciones

N

O HAY UN ÁREA

DE BOLLADO CON LA DEBIDA SEÑALÉTICA, SEÑALA CIUDADAN O

que se logran vislumbrar en el PNT genera un riesgo constante a los bañistas pues, al no haber un área de bollado debidamente señalizado, los visitantes sufren el riesgo de ser propelados por las embarcaciones. El ciudadano culpa a las dependencias federales por su apatía de no corregir el problema de desorden que hay dentro de esa importante región, lo que considera que seguirá así si no se toman cartas en el asunto.

Pobladores de Punta Allen buscan soluciones para la ausencia de electricidad ROGER MORA TULUM.

Con el fin de buscar alternativas en el que aprovechen las energías eléctricas o eólicas, los pobladores de Punta Allen dieron a conocer sobre proyectos de electrificación del poblado que durante más de 30 años ha padecido por la falta de este servicio. De acuerdo a los pobladores de Punta Allen, éstos están trabajando, mediante la Secretaría de Energía (Sener), en un proyecto llamado Electricidad para Todos, que consiste en dotar de energía solar a los hogares de Javier Rojo Gómez, mejor conocida como Punta Allen. “Para los que gusten y estén interesados, el proyecto no tiene costo alguno, es gratuito, no hay pago inicial ni final; el único cobro que se realiza es de una cuota mensual de $195 pesos durante 4 años, el cual servirá para reemplazo de las baterías del equipo y como seguro en caso de algún problema con el equipo”, informaron algunos precursores del proyecto que se pretende bajar en Punta Allen. Joaquin Herrera de la Cruz, otro de los miembros de este proyecto que beneficiaría a los más de 800 domicilios de Punta Allen, comentó que la Sener en-

viará a personal de la dependencia para la reparación y mantenimiento de los equipos sin costo alguno, lo que aplica también en caso de desastres naturales. El proyecto es para casas habitación, escuelas, iglesias y casas de reunión (en nuestro caso cooperativas) señala el miembro de la cooperativa pesquera y el cual señaló que estas acciones benefician a un gran número de ciudadanos que desde hace más de 30 años han tenido la carencia de este servicio que es primordial para las poblaciones. “Las instalaciones empezarían en el mes de junio, ya que ahora están terminando de hacer instalaciones por poblaciones de la ciudad de Mérida y ahora estamos analizando si la población se interesa en obtener este apoyo; el único requisito es llenar un formato que les proporcionará la persona encargada o pueden pasar a las cooperativas por el formato y se les pide una copia de su INE.” Así mismo remarcaron que las solicitudes a llenar las recibirá Mariana en el Hotel Roseliz a partir de las 9 horas y que ella se encontrará aquí recolectando información de los interesados hasta el día jueves.


YUCATÁN MARTES 15 DE MAYO DE 2018

VHC, enfermedad silenciosa, contagiosa y asintomática

México, segundo lugar en AL por infectados de hepatitis C ■

Epidemiológico reporta 11 casos en Yucatán en lo que va del año

La pequeña fue trasladada al O'Horán

Niña atropellada en Tizimín se encuentra muy grave ACOM MÉRIDA.

ACOM MÉRIDA.

La hepatitis C es una enfermedad silenciosa, altamente contagiosa y asintomática que aparece cuando ya es demasiado tarde, por lo que es importante su detección a tiempo para recibir tratamiento, afirmó José Luis García, responsable de laboratorio de la empresa Laboratorios Clínicos de Mérida (LCM). En vísperas de conmemorar el Día Mundial de la lucha contra la hepatitis C, el especialista refirió que México ocupa el segundo lugar en Latinoamérica con mayor número de infectados por VHC (aproximadamente 1.6 millones de personas infectadas). Según reportes de los pacientes seropositivos en nuestro país, el 65 por ciento tienen infección crónica, pero de estos, sólo el 30 por ciento sabe que tiene la enfermedad y apenas el 0.6 por ciento recibe tratamiento. Refirió que el padecimiento

permanece asintomático durante muchos años, en los que el paciente ni siquiera puede saber que está infectado con el virus contribuyendo a aumentar las posibilidades de contagiar a las personas con las que tiene contacto. En el caso de Yucatán, el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica (Sinave) reportó que hasta la última semana epidemiológica se confirmaron 11 casos de hepatitis C en la entidad, cifra menor a los 13 del mismo período pero del año pasado. Según José Luis García, las personas que hayan recibido una transfusión de sangre antes de los años 80 o que se hayan efectuado tatuajes o perforaciones corporales en sitios que no cumplen las medidas de higiene, son propensas a padecer hepatitis C, por lo que advirtió que se encuentran dentro del grupo de riesgo. De igual manera, indicó que quienes han mantenido relaciones sexuales sin protección o del

alto riesgo, también se encuentran dentro de este grupo. En ese tenor, refirió que Laboratorios Clínicos de Mérida, en conjunto con la Fundación Mexicana para la salud hepática, estará efectuando una jornada de detección de hepatitis C en pacientes con al riesgo el próximo 16 de mayo. Según directivos del laboratorio las pruebas serán gratuitas y podrán asistir a cualquiera de los 8 laboratorios de la empresa ubicados en Mérida quienes consideren que podrían padecer la enfermedad. Refirieron que esta prueba también contará con el aval de procedimientos de alta tecnología que permitirán definir de mejor manera el tipo de virus con el que pudiera estar contagiado el paciente. La jornada se efectuará de las 7:00 a las 13:00 horas y pueden acudir personas de cualquier edad con ayuno preferentemente de hasta cuatro horas.

La menor que fue trasladada hasta Mérida desde Tizimín en helicóptero se reporta en estado muy grave, según se averiguó en fuentes del hospital O'Horán, donde se encuentra internada desde ayer por la tarde. Como se sabe, la niña de dos años resultó con severas lesiones tras ser atropellada por una camioneta en ese municipio del oriente de Yucatán, mientras circulaba con sus padres a bordo de una motocicleta. La pequeña fue trasladada al hospital San Carlos de Tizimín, aunque debido a la gravedad de su estado, se solicitó apoyo de un he-

Policía Federal elabora base de datos

Programa para buscar familiares, en Yucatán DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

Según José Luis García, las personas que recibieron transfusión sanguínea, que se hayan efectuado tatuajes o perforaciones corporales, son propensas a padecer hepatitis C ■ Foto Especial

licóptero de la Secretaría de Seguridad Pública para traerla a Mérida. La aeronave arribó con la pequeña ayer por la tarde al campo de tiro de la unidad deportiva Inalámbrica, desde fue trasladada al nosocomio en medio de un operativo vial. Según se averiguó, los directivos del hospital sólo señalaron que su estado es muy grave, aunque refirieron que, por petición de los familiares, no se ofrecerán más detalles de su situación. Se presume que la afectada pudiera estar en el área de terapia intensiva, pues en primera instancia se difundió que habría sufrido traumatismo craneoencefálico severo, producto del encontronazo.

Yucatán se incorporó al programa nacional Ayúdanos a buscar a tu familia, mediante el cual la Policía Federal (PF) trata de establecer una base de datos de genética a través de muestras de ADN que faciliten la localización de personas reportadas como desaparecidas. “Es una campaña que se lleva en 16 estados y por primera vez se incluye a Yucatán para tener indicios que lleven a la ubicación de quienes, por alguna razón, han desaparecido”, señaló el comisario de la PF, Ariel Badillo Lozano. Agregó que esta base de datos nacional de genética sólo es posible con la participación de quienes reportan a un familiar que ha desaparecido. Para ello, deben acudir a las instalaciones de la corporación en la entidad, donde se les tomará una muestra de sangre. Así, su ADN se integrará a la base de datos única para rastrear coincidencias y encontrar a quienes estén reportados como desaparecidos. La toma de muestras será del jueves 17 al domingo 20 de mayo de 9:00 a 17:00 horas. Sobre este tema, Badillo Lozano precisó que una prueba de ADN tiene un costo de entre 15 a 20

mil pesos, pero que gracias a este programa de localización será totalmente gratuita y confidencial, pues la información proporcionada será resguardada para evitar su mal uso. “Existen dos tipos de desapariciones: la forzada, que es ajena a la voluntad de la persona afectada, y la voluntaria, en donde el individuo por su propia decisión se ausenta del hogar o de la familia”, puntualizó. En el caso de Yucatán, continuó, no tenemos reportes de casos de desaparición forzada, los que se presentan son de tipo voluntario, pues los sujetos huyen de su hogar o del seno familiar y a la fecha no han regresado, motivo por el cual los reportan para localizarlos. Badillo Lozano explicó que con esta base nacional de ADN ya se tiene casos de éxito en los que se ha encontrado los restos de un familiar en otro estado que no es el original de la persona reportada como desaparecida. A su vez, el comandante Inspector en Jefe de la PF, Juan Carlos Oliver Rodríguez, recalcó que el programa Ayúdanos a buscar a tu familia cuenta con el apoyo de los tres niveles de Gobierno y de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).


12 w

MARTES 15 DE MAYO DE 2018

HOROSCOPO MAYA

Hoy es el dia B’ A TZ (Chuen en Maya yucateco) Evolución: origen y desarrollo de la creación

13.0.5.8.11 12 B’atz 4 Sip El día B'ATZ es propicio para: Pedir trabajo, hacer proyectos, compromisos o enlaces matrimoniales, reforzar los matrimonios y las sociedades de todo tipo. Es un buen día para poner las cosas en orden, para planear, firmar contratos, resolver problemas familiares e iniciar cualquier actividad. Este es el primer día del calendario Cholq’ij o sagrado, B’atz es el comienzo, el principio, el tiempo, el arte, el amor, la pareja. Día de la perpetuación de las ceremonias y costumbres de nuestros antepasados. En el Chilam Balam de Chumayel se dice: “No existía el tiempo y entonces llegó el Chuen

(B’atz) y se hizo a sí mismo y entonces empezó el tiempo, empezó a caminar desde allí, fue el primer día del tiempo, la cuenta del tiempo”. En el Waq ’xaqib’ B’atz (8 B’atz) se celebra el recibimiento del año nuevo maya con el Sagrado Tojil (ceremonia del fuego). Es una fiesta en la cual los Ajq’ijab’ (guías espirituales mayas de diferentes regiones de Guatemala), realizan ceremonias conjuntas para mediante el fuego agradecerle al Ajaw (Formador y Creador) por la vida, la espiritualidad, el ciclo que acaba y el que empieza, lo bueno y malo, las cosechas y los hijos, por ser el primer día del Calendario Cholq’ij o Sagrado, que equivale a que el hilo del tiempo enrolló en una vuelta

más a nuestra Madre Tierra. Es el principio de la vida, del tiempo infinito y de la unidad, B’atz simboliza los fenómenos cósmicos, la sabiduría original, el tiempo desenrollado, la evolución y la vida humana. Tz’akol y B’itol, (los Creadores y Formadores) lanzaron un hilo al confín del universo, lo doblaron y lo retornaron, es la divinidad que hizo al cielo y a la tierra, los creadores de la vida y la sabiduría. Este hilo se desenrolla en la medida en que pasa el tiempo, el tiempo teje la historia, así como con los hilos se tejen los vestidos. B’atz protege a los artistas, ayuda a los escultores y a los mú sicos, otorga gracia en la danza. selvaslibres@yahoo.com

Glifo del dia B'ATZ


◗ DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Cali cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

LA VERGÜENZA DE LA IGLESIA l de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), Alfonso Miranda Guardiola, afirmó que en la Iglesia católica hay “tristeza y vergüenza” por sus ministros y feligreses involucrados en casos de pederastia clerical y ofreció que la institución se ceñirá al marco legal para que “las personas que han cometido estas transgresiones sean llevadas hasta las autoridades correspondientes”. Asimismo, en el curso de la presentación del Proyecto Global Pastoral hacia 2031-2033, el prelado, obispo auxiliar de Monterrey, formuló el propósito de “comprometernos a vigilar y erradicar este mal”, a atender a los afectados y a sus familiares, a fortalecer la cultura de la denuncia y a emprender acciones en “la formación permanente de los presbíteros”. Miranda Guardiola agregó que los integrantes del clero católico son conscientes “de la deuda que tenemos” y que ya hay “líneas de acción canónica aprobadas desde el año pasado” que se aplican en diferentes diócesis del país, al igual que “un protocolo de acción sujeto al marco legal nacional “para actuar con toda responsabilidad aplicando la ley”. Las expresiones del secretario general de la CEM tienen como telón de fondo internacional la agudización de los conflictos en el

catolicismo por las denuncias de abusos sexuales y de encubrimiento de éstos por parte de curas y jerarcas religiosos, y cuya expresión más reciente es el traspié protagonizado en enero pasado por Jorge Mario Bergoglio, el papa Francisco, en su visita a Chile, donde se enfrentó a fuertes protestas por hacerse acompañar por Juan Barros, obispo de Osorno, quien enfrenta acusaciones masivas por atestiguar y encubrir agresiones sexuales, a las que Francisco calificó de “calumnias”. Para mayor escarnio, ese prelado estuvo presente en el servicio religioso en el que el Papa argentino expresó “el dolor y la vergüenza” de Roma “por el daño irreparable causado a niños por parte de ministros de la Iglesia”. Unos meses más tarde, en abril pasado, Francisco envió una carta a la Conferencia Episcopal de Chile en la que reconoció haber cometido “graves equivocaciones de valoración” en su defensa de Barros y manifestó su disposición a reunirse con representantes de las víctimas. Lo cierto es que, en el mundo y en nuestro país, la jerarquía eclesiástica está siendo obligada a enfrentar la realidad de los delitos sexuales cometidos por muchos religiosos, sobre todo contra menores y mujeres, y a tomar distancia de las prácticas de encubrimiento y complicidad para con los agresores, las cuales

han sido sistemáticas en numerosas diócesis, arquidiócesis y nunciaturas del planeta. En tiempos recientes, en México, la arquidiócesis capitalina fue severamente cuestionada por los señalamientos contra Norberto Rivera Carrera, quien fue involucrado en una investigación penal en Los Ángeles, California, por haber protegido durante décadas al cura Nicolás Aguilar, quien fue acusado de abusar sexualmente de 26 menores en esa ciu-dad y de otros 60 en Puebla, y quien hasta la fecha sigue prófugo. En contraste, el sucesor de Rivera Carrera, Carlos Aguiar Retes, anunció desde el inicio de su arzobispado una política de “tolerancia cero” hacia la pederastia y pocos días después de haber asumido el cargo episcopal dio cuenta de la detención y consignación de un cura en la delegación Cuauhtémoc por presunta agresión sexual contra un menor, y anunció la suspensión eclesiástica del imputado en tanto se resolviera su situación legal. Cabe esperar, pues, que lo manifestado por el obispo Miranda Guardiola se inscriba en esta tendencia positiva, que la jerarquía católica mexicana vaya más allá del discurso y se comprometa a prevenir la pederastia, a sancionarla de acuerdo con el derecho canónico y a denunciarla ante las autoridades civiles correspondientes.

◗ EL CORREO ILUSTRADO PREGUNTA AL PRD: ¿DÓNDE DEJÓ SUS HONROSOS IDEALES?

En 1960 apareció en México un grupo de personas que iluminaron la mente de miles de compatriotas que perseguían la honradez, la libertad, la justicia y la democracia verdadera en nuestra patria. Un ideal anhelado por décadas, de acabar con engaños, trampas y ambición desmedida de los que gobernaban México desde hacía décadas, lo que se miró como una luz que iluminó un camino distinto para lograr la justicia y la ansiada democracia. Ostentó el nombre de Partido de la Revolución Democrática (PRD) y durante 30 años persiguió sus principios. Hoy le preguntamos: ¿dónde dejó sus altos y honrosos ideales? ¿Por qué cambió de lo blanco a lo negro, de lo limpio a lo sucio, de lo patriótico a lo sometido a intereses mezquinos? Hoy le preguntamos, ¿dónde dejó sus ideales de nacimiento, por qué se convirtió en el esbirro de su oponente de antaño y dónde quedó su fidelidad y su amor a nuestra Patria mexicana? Susana Velázquez Huerta

DOS

PROYECTOS DE NACIÓN: SÓLO UNO EN BIEN DE LOS POBRES

En ninguna elección federal, como la que tendrá lugar en julio de este año, se habían distinguido con tanta claridad las diferencias existentes entre dos proyectos de gobierno y de nación: uno, el que enarbolan cuatro candidatos prácticamente bajo la consigna “Por el bien de México, primero los ricos”, tal como la han aplicado por más de 30 años los llamados neoliberales para satisfacción de los poderes fácticos. El segundo proyecto es el que por un cambio ineludible propone Andrés Manuel López Obrador con el lema nunca pospuesto de “Por el bien de México, primero los pobres”, que se propone lograr empleo, salud, educación, seguridad y bienestar, eliminando los vicios de los anteriores regímenes: corrupción e impunidad. Esto explica al buen entendedor por qué los mítines del candidato de Morena son cada vez más abarrotados y su concurrencia cada vez más entusiasta. José Antonio Montero

EXIGEN

PARAR VIOLENCIA CONTRA

Casi al término de un recorrido de presentación del profesor Jesús Martín del Campo por el barrio de Santa Anita, el contingente que acompañaba a nuestro candidato a diputado local por Morena fue cercado y agredido verbalmente por un grupo violento de golpeadores vinculados al gobierno de la delegación Iztacalco. Esta agresión forma parte del clima de hostigamiento y violencia que ha promovido el gobierno delegacional y el Partido de la Revolución Democrática en Iztacalco. La ex delegada y diputada local con licencia Elizabeth Mateos, ha intentado por todos los medios a su alcance frenar el apoyo de los ciudadanos a Morena. Desde las primeras horas del inicio de la campaña, las principales avenidas y calles de nuestra delegación fueron inundadas con pendones y mantas, colocadas por empresas privadas en el

MANTIENEN

LUCHA CONTRA OBRA EN PREDIO DEL CCH-ORIENTE

La comunidad del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) plantel Oriente, agradece la publicación del amplio y objetivo reportaje titulado: “Invaden predio del CCH-Oriente para edificar centro comercial”, que se publicó en La Jornada el domingo 22 de abril del año en curso. La autoría es de Arturo Sánchez Jiménez. Estamos verdaderamente indignados porque la voracidad de las inmobiliarias en la delegación Iztapalapa no tiene límites legales ni morales. Invaden áreas verdes, ahora escuelas, ¿Luego hospitales, guarderías? ¿Y qué más? A pesar de ampararse en escrituras falsas, de haber sido clausurada la obra en abril de 2017, a pesar de las múltiples protestas sobre las nefastas consecuencias que acarreará, como contaminación del ambiente educativo, exceso de tránsito, polución ambiental, escasez de agua, la inmobiliaria llamada Jesar sigue edificando esa nefasta plaza comercial en las instalaciones de la máxima casa

MORENA

EN IZTACALCO

mobiliario urbano, violando la legislación electoral. Funcionarios de la delegación se han dedicado a distribuir frenéticamente despensas y diversos apoyos de los programas sociales. A la fecha las provocaciones han fracasado, como el malogrado intento de impedir el acto de Andrés Manuel López Obrador en Iztacalco, mediante el levantamiento de la carpeta asfáltica y la obstrucción de la calle con maquinaria pesada. Morena hace un llamado a las autoridades del gobierno capitalino y del Instituto Electoral de Ciudad de México, para que en el ámbito de su competencia pongan un alto al clima de violencia y a los delitos electorales en que incurren el PRD y las autoridades de la delegación Iztacalco. Jesús Martín del Campo, María de Lourdes Paz, Mario Delgado y Armando Quintero, candidatos de Morena en la delegación Iztacalco

de estudios. En nuestro movimiento contra la ilegal e inmoral construcción, es gratificante contar con el apoyo del prestigiado medio de difusión que es La Jornada, para que la opinión pública se entere de cómo los intereses privados pretenden expoliar las propiedades de la nación. En este periodo crucial para la historia de la vida democrática de nuestra ciudad, es fundamental que la opinión pública y todos los actores políticos actúen contra las atrocidades que cometen las inmobiliarias. Sólo así impediremos que sigan sus ilegales e ilegítimas construcciones. Alto a la voracidad de las inmobiliarias. No a la construcción de la plaza comercial en el CCH-Oriente. No descansaremos hasta lograr la suspensión definitiva de esa ilegal construcción y la restitución de nuestra área verde. Ricardo A. Reyes, Alicia Rosqal Salazar, Nidia Rodríguez Chávez, Maricela Vega Leal, Marcos Gutiérrez Reyes, Guillermo Martínez Parra, Karina Ramos, Moisés González y y 142 firmas más

INVASIÓN

A PRIVADA EN

AJUSCO

Hiram Almeida Estrada, titular de la SSP capitalina: en la irrupción violenta a nuestra privada ubicada en Santo Tomás Ajusco, Tlalpan, el 14 de abril, los invasores fueron escoltados por las patrullas MX 804-S2, MX 807-S2, MX 601-S1 y Mx 510-S1. En otra intromisión, gracias a la llamada que hice a un alto funcionario, nos atendió la jefa de sector, quien incluso se tomó una foto conmigo a fin de certificar la atención y nos dio su número telefónico para llamar en caso de emergencia. El 12 de mayo, ante otra intromisión llamé al número referido y no me contestaron. Una vez más hago responsables de mi integridad física, de quienes vivimos en la privada y de nuestro patrimonio, al señor Raúl Romero Camacho, al presidente de bienes comunales César Camacho Carreón y a usted como responsable de la seguridad de los que vivimos en la ciudad. Basta de agresiones a las mujeres. Carpeta de investigación CIFTL/TLP-2/UI-3 C/D/00734/04-2018 Aurora Mora Saavedra

INVITACIÓN

AEROPUERTO EN LAGO, ¿PARA QUIÉN? Se invita al foro Un nuevo aeropuerto internacional sobre el lago de Texcoco: ¿para quién?, hoy lunes 14 de mayo. Participan Fernando Córdova Tapia (UNAM), Ignacio del Valle y Felipe Álvarez (FPDT), Jesús Flores (UNAM), Julieta Lamberti (PODER), Itzam Pineda (ENAH) y Augusto César Sandino Rivero Espinoza (representante legal del FPDT). Casa Lamm, Álvaro Obregón 99, esquina Orizaba, colonia Roma, a las 19 horas.

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: esvaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315


14

OPINIÓN

Diálogo respetuoso

Xochimilco: ¿nuevo ejemplo de desastre ecológico?

BERNARDO BÁTIZ V.

IVÁN RESTREPO

os empresarios, encabezados por el Consejo Coordinador Empresarial, publicaron el 7 de mayo pasado el desplegado “Trabajamos por México”, que coincidió con una de las andanadas en contra del candidato presidencial de Morena, cuestionado por todo, diga lo que diga o no diga nada; en esos días se le reclamaba en radio, televisión, gacetillas, redes sociales y uno que otro comentario editorial, el haber “agredido” a los empresarios y esto, por pedirles que “den la cara”, “digan quién paga la campaña en mi contra”. Los empresarios no se atrevieron a contestar tan directo reclamo. El “den la cara” se quedó sin respuesta, pero si bien no dijeron quién o quiénes costean la guerra sucia contra AMLO, sí dieron no una cara sino muchas, docenas, a través de innumerables abajo firmantes, que lo hicieron no con sus nombres, pero sí con sus emblemas, membretes, logotipos, marcas comerciales, siglas o como se les llame. A la media plana de texto con letra grande y prosa comedida, agregaron plana y media de abajo firmantes. Los de las primeras líneas, la zona vip del desplegado, son los más conocidos: Concamin, Concanaco, Coparmex, Asociación de Bancos de México (sic) Consejo Mexicano de Negocios y, en seguida, la plana y media de membretes. Se ostentan como representantes de “todos”; no especifican si todos los empresarios o todo el país; piden en el primer párrafo un liderazgo que convoque a la unidad, no a la división y que no debe generar “encono”. Tienen razón, sólo les faltó decir que el destinatario de su desplegado es en contra de quien se azuza el encono, atribuyéndole palabras que no dice e intenciones que no tiene. Creemos, dicen, en un México abierto al mundo, competitivo e incluyente y dirigiéndose sin mencionarlo a quien les reclamó dar la cara, afirman creer en la libertad, libertad para todo, pero en especial, lo ponen en negrillas, para disentir y pensar diferente. Pues también tienen razón, pero quizás debieron reconocer que en el fondo se contradicen, pues critican y reclaman a quien encabeza un movimiento que disiente y piensa diferente a la opinión generalizada de ellos y sus socios, amigos, clientes y protectores del gobierno. Presumen de levantarse temprano y trabajar mucho, de crear empleos; eso parece ser el gran mérito del que se ufanan, y afirman que siempre estarán del lado de la ley y de la democracia. Qué bueno; la democracia cuenta votos no membretes. Un periodista acucioso, Álvaro Delgado, en sus

libros, cuando analiza con abundante documentación la actuación de la extrema derecha, prueba que una de sus maniobras para demostrar más fuerza de la real, consiste en acumular en sus declaraciones y desplegados membretes y más membretes, lo cual es engañoso, nadie puede certificar ni saber con certeza si, además del ejecutivo de cada organización, alguien más está de acuerdo con lo que les hacen firmar. Quizá sólo representan a unas pocas conciencias conformes con lo que algún abogado o amanuense redactó interpretando la voluntad de su cliente. Bien estar del lado de la ley; les recuerdo una del más alto rango, la Constitución, que reconoce que nuestro sistema no tiene como valor fundamental la competitividad, tan cara a los empresarios; aún está vigente el artículo 25 de la Carta Magna, que dispone que somos una economía mixta y que el sector privado es sólo uno de los tres que integran nuestro sistema; olvidaron a los sectores público y social. Los abajo firmantes no representan ni siquiera a todo el sector privado: ya los pequeños y medianos empresarios se deslindaron y borran olímpicamente a los otros dos sectores venidos a menos pero aún existentes. Hay algo más que deben recordar; el párrafo segundo del artículo 25 constitucional dice lo siguiente: “El Estado planeará, conducirá, coordinará y orientará la actividad económica nacional”. El Estado no está integrado sólo por empresarios; éste debe estar, y pronto lo estará, representado por los poderes legítimamente electos. A ellos, a los empresarios les toca, según el párrafo tercero del mismo artículo, concurrir al desarrollo económico nacional con “responsabilidad social”. Con respeto, como lo piden, les recuerdo que han sido empresarios quienes entregaron al capital extranjero las grandes empresas mexicanas, no fueron “competitivos”, prefirieron rendirse y ya no están en manos mexicanas, ni el petróleo, ni las minas, ni los litorales, ni el ahorro del pueblo, ni la industria turística, ni la cerveza, ni los transportes, ni las papitas fritas. No han cumplido, no han contribuido al desarrollo con “responsabilidad social”, muchos prefieren la especulación; pagan salarios de sobrevivencia, les estorba la seguridad social, no aceptan al Estado como rector de la economía, quieren un “gendarme” que los proteja. Para un diálogo respetuoso, vamos empezando por el significado de la responsabilidad social y vamos analizando si han cumplido el artículo 25 de la Constitución mexicana. ■ jusbb3609@hotmail.com

n cuatro ocasiones (mayo de 1991, octubre de 1993, enero de 2011 y mayo de 2012) el suplemento La Jornada Ecológica ha divulgado la importancia natural y social de la zona lacustre que todavía existe en Xochimilco, Chalco, Xico, Mixquic, Texcoco, Tláhuac y otros poblados aledaños. De cómo, pese al avance de la mancha de asfalto y los negocios inmobiliarios, todavía es un polo productivo de primer nivel con base en las chinampas y el trabajo de miles de personas que no desean ver a sus pueblos como nuevo ejemplo de desastre urbano y ecológico. Despojados poco a poco de sus manantiales para proveer de agua a la urbe, junto a un crecimiento habitacional sin planeación alguna patrocinado desde las instancias oficiales, hacen que Xochimilco y áreas circundantes padezcan ahora graves problemas. En los textos incluidos en esos suplementos se muestra cómo tanto en la Colonia como en la era moderna, la zona lacustre de la cuenca de México se ha visto como obstáculo a un falso desarrollo económico y social que afecta a millones de personas y agrava la calidad ambiental de la región. Al saqueo de sus manantiales se agrega el incremento de descargas de aguas negras y la reducción de las zonas de filtración de lluvia por la urbanización en lo que antes eran tierras agrícolas y forestales. En vez de alimentos, se siembra cemento y asfalto, desechos de obras y asentamientos irregulares. Por todos estos desajustes, Xochimilco puede dejar de ser Patrimonio Cultural de la Humanidad, ejemplo de una comunidad que estableció un ambiente único para crear y mantener el suelo agrícola: las chinampas y el mundo acuático y poblacional que las sostienen. Un pulmón verde y reservorio de agua, flora y fauna de primer CANALES SECOS O INVADIDOS POR orden. Su desaparición sería otro LIRIO, CASAS A UN LADO desastre ecológico y la pérdida de una cultura del agua que ha DE AFLUENTES Y MONTAÑAS DE dado incontables beneficios a sus pobladores y vecinos. CASCAJO SON HOY EL PAISAJE Esa cultura se remonta a, por DE LA ANTIGUA ÁREA VERDE lo menos, mil años y tiene como expresión principal el agrosistema chinampero, islotes artificiales capaces de dar cosecha hasta siete veces al año, fruto de un amplio conocimiento de los recursos biológicos del lago y el dominio de la orografía e hidrografía de las montañas aledañas. De esta cultura se han ocupado especialistas y pobladores como Jorge Legorreta, Horacio de la Cueva, Nemer Narchi, José Genovevo Pérez, Alejandro Meléndez Herrada, Isabel Mata, Gilberto Vela, María de Lourdes Rodríguez, Jorge López, Ricardo Flores Cuevas, Martha Angélica Olivares, Gloria del Carmen Ramos, María Guadalupe Figueroa, Martín López, Beatriz Canaval, Diana R. Villarreal y la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, bajo la dirección de Alberto González Pozo, Ignacio Armilla Gil y Carlos Arriaga. Todos ellos han señalado que cualquier programa de saneamiento y recuperación de la zona debe ser integral y que se debe considerar el legado de una cultura milenaria, las actuales formas de vida y la participación efectiva de los chinamperos y demás pobladores. Cada sexenio las autoridades prometen salvar Xochimilco y su zona aledaña. No es así. Nuestra reportera Rocío González Alvarado informó el pasado 3 de mayo que los últimos 20 años, 60 por ciento del suelo de conservación en la delegación Xochimilco padece por el tiradero de cascajo, la invasión de tierras y los asentamientos irregulares que se expanden por cerros y chinampas. Canales secos o invadidos por lirio acuático, casas precarias o de tabique al lado de los afluentes y montañas de cascajo son hoy el paisaje de la antigua área verde. Miguel Ángel Elizalde, representante de los chinamperos, dijo nuestra reportera que de las 8 mil 500 hectáreas de suelo de conservación, casi la mitad se perdió por los asentamientos irregulares. Durante la administración delegacional del PRD, éstos pasaron de 179 a 600, donde viven unas 140 mil personas. Como respuesta, el mandatario capitalino, José Ramón Amieva, pidió la intervención de la Fiscalía de Delitos Ambientales y que el delegado en Xochimilco, Avelino Méndez, explique qué está pasando. Algo muy simple: la impunidad y la corrupción que unen a funcionarios, inversionistas y a unos cuantos especuladores locales de tierra. ■


OPINIÓN odo indica que esta cuarta etapa estuvo a la orden del día en la última reunión de Davos, en la que aparecieron multitud de indicadores componentes de la cuarta revolución industrial. En la época moderna se habrían dado ya tres procesos históricos transformadores: la primera revolución industrial, entre 1760 y 1830 (la producción manual mecanizada, con novedades como la máquina de vapor); la segunda transformación habría tenido lugar hasta ya entrado el siglo XIX, con la aparición generalizada de la electricidad y las manufacturas en masa; luego hubo que esperar todavía más para la llegada de la tercera revolución, con la aparición de la electrónica, la tecnología de la información y las telecomunicaciones. (Recordemos de pasada que AMLO sugiere que su movimiento es el cuarto revolucionario en la historia de México, después de la Independencia, la Reforma y la Revolución. No se refiere a lo implicado en este artículo, que es de orden científico y tecnológico, en tanto lo de AMLO es de naturaleza plenamente política, lo cual no implica que sería deseable que los candidatos se refirieran, como alusión a sus proyectos, a esta cuarta revolución industrial, como ya ha ocurrido en otros países.) El cuarto giro trae consigo una tendencia a la automatización total de las manufacturas. Su nombre proviene de un grupo de expertos alemanes que trabajan desde 2013, para hacer posible la producción con una total independencia de la mano de obra. La automatización corre por cuenta de los sistemas ciberfísicos, hechos posibles por la Internet de la cosas y el cloud computing o nube. Los sistemas ciberfísicos, que combinan maquinaria física y tangible con procesos digitales, son capaces de tomar decisiones descentralizadas y de cooperar entre ellos y con los humanos. Lo que veremos, dicen los teóricos, es una “fábrica inteligente”. Verdaderamente inteligente. También llamada 4.0, esta revolución tecnológica estaría ya ocurriendo a gran escala y a toda velocidad, y sigue a los tres procesos históricos transformadores referidos. Los expertos nos dicen que “estamos al borde de una revolución tecnológica que modificará nuestras formas de vida, de trabajo, de aprendizaje y diversión. En esta magna complejidad “la transformación será distinta a cualquier cosa que el género humano haya experimentado antes”, dice Klaus Schwab, autor del libro La cuarta revolución industrial, publicado este año. Los “nuevos poderes” del cambio vendrán de la mano de la ingeniería genética y las neurotecnologías, dos áreas que parecen crípticas para el ciudadano medio. Pero sus repercusiones impactarán en todo el planeta: la revolución afectará “el mercado del empleo, el futuro del trabajo y la desigualdad en el ingreso”; sus consecuencias impactarán la seguridad geopolítica y los marcos éticos prevalecientes.

nrique Peña Nieto (EPN) señaló enfáticamente que “es un mito y una sinrazón proponer la autosuficiencia alimentaria, pues no hay ningún país en el mundo que sea autosuficiente”, que debe aspirarse “a garantizar la disponibilidad de alimentos, como sucede en México, que tiene una fuerte producción interna, tanto que exportamos más de lo que importamos”. Además, hace una apología del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) al señalar que “los vínculos comerciales entre los dos países [en referencia a Estados Unidos] son profundos y benefician a productores y consumidores en ambos lados de la frontera”. EPN está equivocado, en primer lugar porque sí hay países autosuficientes, entre ellos Canadá, Argentina y Australia. Por otro lado, afirmar que México es una potencia agroalimentaria y exporta más de lo que importa, implicando con ello que la población dispone libre y ampliamente de los alimentos es más que una trampa discursiva. Lamentablemente, las condiciones del país evidencian un panorama que desmiente esa visión optimista del Ejecutivo, pues “en 881 mil hogares hubo un niño que comió sólo una vez al día o dejó de comer todo el día. Asimismo, en 10.75 millones de hogares un niño tuvo dificultades para satisfacer sus necesidades alimentarias”, como señala Mario Luis Fuentes. Lo anterior es muestra de que la desigualdad y las asimetrías económicas y sociales son parte del entorno nacional y haber perdido la autosuficiencia alimentaria en los últimos 30 años (Felipe Torres) agudizó el problema como parte de la aplicación

La cuarta revolución industrial VÍCTOR FLORES OLEA*

Entonces, ¿por qué se trata de una revolución? Lo importante, destacan los teóricos de la idea, es que no se trata de desarrollos, sino del encuentro de esos desarrollos. En ese sentido, representa un cambio de paradigma, en lugar de un paso más en la frenética carrera tecnológica. El mismo Klaus Schwab puntualiza que esta revolución 4.0 se basa en sistemas ciberfísicos, que combinan infraestructura física con software, sensores, nanotecnología y tecnología digital de comunicaciones; La Internet de las cosas jugará un rol fundamental. Permitirá agregar 14.2 billones de dólares en los próximos 15 años. Además, cambiará el mundo del empleo por completo y afectará a industrias en todo el planeta. Podemos entonces concluir –sostiene Schwab– que la cuarta revolución industrial no se define por un conjunto de nuevas tecnologías, sino por la transición hacia nuevos sistemas que están construidos sobre la infraestructura de la revolución digital (anterior). “Habría tres razones por las que las transformaciones actuales no representan una prolongación de la tercera revolución industrial, en primer lugar porque llegan a una distinta velocidad, alcance e impacto en los sistemas.” La velocidad de los avances actuales no tiene precedente en la historia. Y además podría acabar con 5 millones de puestos de trabajo, lo cual ninguno de sus más entusiastas partidarios ha podido responder. Podrá decirse que los países más desarrollados cumplirán más plenamente con los requisitos que supone la cuarta transformación; sin embargo, buen número de expertos destacan que son las economías emergentes las que podrían sacarle mayor provecho. La cuarta revolución tiene el potencial de elevar los niveles de ingreso globales y mejorar la calidad de vida de poblaciones enteras, las mismas que se han beneficiado con la llegada del mundo digital (y la posibilidad, para el caso, de hacer pagos, escuchar música o pedir un taxi desde un celular ubicuo y barato); sin embargo, el proceso de transformación sólo beneficiará a quienes sean capaces de innovar y adaptarse.

El mito de EPN ANA MARÍA ARAGONÉS

irrestricta del proyecto neoliberal que ha mantenido en la pobreza a más de 50 por ciento de la población. EPN hace generalizaciones inaceptables pues invisibiliza los problemas, desaparece el hambre que padece la población, la insuficiencia de ingresos, así como la anómala distribución alimentaria, todo lo cual es violatorio de los derechos fundamentales, como es el acceso a la alimentación (Amartya Sen). La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) acentúa la importancia de que los países alcancen la seguridad alimentaria, para lo cual requieren producir por lo menos 75 por ciento de los alimentos que consumen, y México sólo produce 55 por ciento. Por tanto, no es ninguna irracionalidad, sino que es la forma de evitar poner en riesgo los alimentos de la población al depender de un país tercero que puede maniobrar por

DE

DE 2018

1

Y todavía podemos decir: si los cambios ocurren a toda velocidad, como señalan los entusiastas de la cuarta revolución, el efecto puede ser más devastador que el generado en su momento por la tercera revolución. Por otro lado, en el juego de la tecnología siempre hay ganadores y perdedores, dice a BBC Elizabeth Garbee, investigadora de la Escuela para el Futuro de la Innovación en la Sociedad de la Universidad Estatal de Arizona, “con el riesgo de que la élite tecnocrática vea todos los cambios que vienen como una justificación de sus valores…, lo cual exacerbaría la iniquidad que padecemos en el mundo de hoy. “Dado que mantener el statu quo no es una opción, necesitamos un debate democrático fundamental en torno a los cambios tecnológicos, forma y objetivos de esta nueva economía”, apunta Ritter. Y añade: “los mercados emergentes de Asia están en la vanguardia de la cuarta revolución.” Estas tecnologías representan avances asombrosos. Pero el entusiasmo no es excusa para la ingenuidad y “la historia está plagada de ejemplos de cómo la tecnología pasa por encima de los marcos sociales, éticos y políticos que necesitamos para hacer buen uso de ella”, remata Garbee. Algunos teóricos más pragmáticos han afirmado que “la cuarta revolución no hará sino aumentar la desigualdad en el reparto del ingreso y traerá consigo toda clase de dilemas de seguridad geopolítica”. El principio básico es que las empresas podrán crear redes inteligentes con autocontrol, a lo largo de toda la cadena de valor. Los cálculos económicos son impactantes: según estimó la consultora Accenture en 2015, una versión a escala industrial de esta revolución podría agregar 14.2 billones de dólares a la economía mundial en los próximos 15 años. En el Foro de Davos, en enero pasado, hubo un anticipo de lo que los académicos más entusiastas piensan al hablar de revolución 4.0: nanotecnologías, neurotecnologías, robots, inteligencia artificial, biotecnología, sistemas de almacenamiento de energía, drones e impresoras 3D serán sus artífices. Pero serán también los gestores de una de las premisas más polémicas del cambio: la cuarta revolución podría acabar con 5 millones de puestos de trabajo en los 15 países más industrializados del mundo. Pese al optimismo que parece reinar, los sondeos reflejan las preocupaciones de empresarios por el “darwinismo tecnológico”, donde aquellos que no se adapten no lograrán sobrevivir… el efecto podría ser más devastador del que generó a su vez la tercera revolución. ■ *En este artículo se siguieron esencialmente las reflexiones del ensayo de Valeria Perasso: “Qué es la cuarta revolución industrial”, BBC, 12/10/16

intereses espurios el envío de un producto estratégico. Y menos en la situación actual, en que el presidente del país que nos surte de esos productos es el inestable Donald Trump. La historia ha mostrado cómo la posible manipulación política de los alimentos se convierte en un enorme riesgo. Recuerda Bosco de la Vega, presidente del Consejo Nacional Agropecuario (CNA), que la caída del muro de Berlín se debió el embargo de trigo por parte de Estados Unidos. Hacer afirmaciones como las sostenidas por EPN enmascara uno de los efectos más nocivos de la firma del TLCAN que fue la devastación del campo, cuya consecuencia es el incremento extraordinario de la migración de campesinos que no pudieron enfrentar la apertura indiscriminada y la liberalización comercial en tanto que fueron totalmente desprotegidos por los gobiernos al no darles las mismas condiciones que obtuvieron sus competidores del norte, es decir, subsidios elevados y todo tipo de seguros para su producción. De ahí la gran ironía, Estados Unidos se mantuvo como potencia agroexportadora porque, además de los beneficios otorgados incorporó a los campesinos migrantes mexicanos, que indocumentados y vulnerables favorecieron la competitividad de sus productos debido a los bajos costos laborales que se les fijó. El gobierno mexicano se equivocó de política pública para el campo, y lo más lamentable es seguir sosteniendo, después de tantos años, que México es una potencia agroalimentaria cuando tiene que importar la parte estratégica de la dieta básica de la población. ■ amaragones@gmail.com


16

OPINIÓN

MARTES 15 DE MAYO DE 2018

IN

YOUR OWN LANGUAGE ◗ The New Normal

hen the Soviet Union fell in 1991, many observers concluded that the era of democracy was at hand, and that Western democratic thought and models had won the ideological wars of the 20th Century. The hope was that strong democratic institutions would emerge (parliaments, free and effective media, free and fair elections, constitutional guarantees of freedom of expression and assembly, and an independent judiciary, among others) and that voters would elect leaders fully committed to respecting these institutions. Things haven’t quite worked out that way. Voters have in many cases increasingly voted for authoritarian leaders that since elected are bent on weakening democratic institutions to ensure that they remain in power indefinitely. To begin with, rabid nationalism and populism appear to be on the rise while the core values of democracy appear to be under attack in many parts of the world, including the United States and European countries such as Austria, Hungary, Poland, the Czech Republic, as well as Venezuela, Russia, and the Philippines. Indeed, in its 2017 Democracy Index, The Economist found the United States to be a “flawed” democracy for the second year in a row – identifying the cause as a diminishing lack of confidence and trust in government, elected representatives, and political parties by U.S. citizens. The study found that less than 5% of the world’s population lives in a “full” democracy, while about 45% can be classified as living in “flawed” democracies. The report cites the fact that the percentage of Americans who say that they have faith in their government has dropped from 70% in the early 1960’s to below 20% in 2016. These are the conditions under which populists and “outsiders” can begin to appeal to the electorate with many of the results that we are already witnessing. Populist parties have formed the major opposition in France, Italy, The Netherlands, and Germany, leading many to ask if the world is evolving into a post-democracy era. India is also increasingly veering towards a more nationalistic model of government as intercommunal relations under the Modi government deteriorate. Many voters are increasingly questioning the relevance of democracy in governance by electing populist governments whose

EDUARDO

DEL

BUEY

For many in the developing world, infant mortality rates (a key indicator of economic and social development) are improving. In 2016, the World Economic Forum reported that enormous strides have been made in reducing child deaths, cutting the under-five mortality rate by more than half (53%) between 1990 and 2015.

stated goal is to create a strong national state while consciously disparaging traditional democratic institutions and separation of powers. The fact that they are doing so by electing undemocratic leaders democratically is disconcerting to this observer. Is the axis of global leadership simply shifting from a Western orientation towards an Eastern one, with Asian and African value systems recovering their pride of place in lieu of imported Western models?

To further underscore how far we have come, Israeli historian Yuval Noah Harari states that today more people die from suicide than from human violence or war and that one is more likely to die from being overweight than from starvation.

Is globalization changing from a Western-led phenomenon to a multipolar one? Will China, a military superpower today and a growing economic superpower, see its values and leadership increasingly influence the governance decisions of many client countries? Is the global economy going to be more Chinese-led, with Western importance in global governance, trade, and finance reduced? Are western democratic values as we have known them for the past hundred years going to yield increasingly to authoritarianism capable of guiding populations further out of poverty in exchange for giving up their power to freely and fairly elected leaders and exercise basic freedoms? A Latinobarómetro poll taken in 2017 throughout Latin America (with a polling sample of over twelve thousand) found that only 53% of Latin Americans still believed that democracy is the best form of governance – down from 61% in 2012. The region is not homogeneous, and the poll found that support for democracy fell to a low of 43% in Brazil and 38% in Mexico but rose to 78% in Venezuela, as that country has struggled since 1998 against an increasingly aggressive authoritarianism and populism. Indeed, only 22% of Venezuelans supported the current form of governance – no surprise, given the current government’s abysmal track record in terms of governance and economics. In Eastern Europe, we are seeing the emergence of illiberal democracies – in countries that thirty years ago suffered under the yoke of Soviet tyranny. Leaders like Hungary’s Viktor Orban are welcoming increased Chinese investment in infrastructure as being non-intrusive with respect to governance, unlike that of the European Union that is pressuring Orban to remain

■ Foto Ap

within democratic boundaries. The Middle East played briefly with democratic dreams during the Arab spring, only to fall back into authoritarian models of government and severe limitations on freedom of expression and political participation. Tribalism, religious hatreds, and traditions of strong-man politics continue to be the models on which the region continually falls back on after experimenting with Western ideas and models. In Egypt, the military stole a democratic result from the people after the Arab spring, with General al-Sisi taking power and winning rigged elections. Turkey’s President Erdogan has done away with many of the trappings of democracy as he concentrates power in his own hands. So, although leaders today are elected in some way or another, does the fact that they are “elected” make them democratic? Are they motivated by democratic values, or are they motivated by personal power at the expense of the majority? Around the globe, China is now playing its economic hand, and the effects on democratic governance could well be affected. The economic results of Chinese involvement – investment and jobs without democratic development sound good to many governments interested in remaining in power indefinitely. Can China contribute to African economic development, paying for its resources with the nec-

essary capital and technology to allow Africa to emerge as a major producer and market without demanding respect for human rights and democratic practices in return? Is the Chinese “Belt and Road” initiative powerful enough to transform many developing country economies into wealth generators to increase standards of living and access to essential services without the need for transitions towards democratic governance? China’s leadership has embarked on a new environmental focus as its model for economic development in the 21st Century. While China still has enormous environmental problems and challenges to address, this is a step in the right direction – and doesn’t require enhanced democratic governance in order to produce results. China has to address its own political and social challenges successfully as the divide between rich and poor increases. The gap between older members of society who grew up during the Cultural Revolution and the rapidly growing youth segment will also pose a clash of mentalities much like that experienced in the West in the 1960’s. It remains to be seen if China can address the aspirations of those who seek greater freedom now that they enjoy the fruits of economic development. So, the question remains: for the majority of people around the world, is life becoming better, worse, or simply different?

In a speech on Capitol Hill in Washington D.C. in 2016, former U.S. Agency for International Development administrator Gayle Smith said that, “I think everyone in the room knows that this is a moment of extraordinary progress. Over the last 30 years, extreme poverty has been cut in half. Boys and girls are enrolling in primary school at nearly equal rates, and there are half as many children out of school today as there were 15 years ago”. These are but a few indicators that life is getting better for many previously disenfranchised population groups. But many of these population groups live in governance systems that have eschewed Western democratic models of governance. Can Western democratic leaders reverse the current slide towards authoritarianism and populism? Can democratic leaders in other parts of the world wrest power from authoritarian leaders and develop strong democratic institutions? Can democratic leaders everywhere once again connect with voters and offer them a pluralistic democratic choice free from authoritarianism? Will the West eventually have to accept that there will always be different models of governance, and that Western values will not necessarily become global values, or can it find ways to better promote democratic values abroad to convince voters everywhere that there is a better way? In some ways, there really is no choice as failure to persevere may well threaten the future of western democracies themselves. This is a challenge that could well dictate geopolitics for the foreseeable future. edelbuey@gmail.com


de enmedio DE MAYO DE 2018

El América, tras empatar 2-2 en el estadio Azteca, fue eliminado en la semifinal por Santos Laguna, que ganó con un marcador global de 6-3 para llegar a la final del Torneo Clausura 2018. El título estará en disputa entre Toluca que, con tres goles de Fernando Uribe, derrotó 4-1 a Ti-

juana. Arriba, José Abella (izquierda) y Cecilio Domínguez (derecha); abajo, los Diablos Rojos celebran su triunfo ■ Fotos Afp y Jam Media


MARTES 1

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

En el convulso año de 1968 hubo dos escenarios que marcaron de forma singular ese proceso histórico: París, donde los jóvenes y los obreros se unieron para defender un sistema capitalista más justo, democrático y libre, y México, donde los estudiantes se organizaron para exigir el fin de un sistema represor, totalitario y criminal. Mientras en Francia la protesta popular fue absorbida por el propio sistema y transformó para siempre su modelo de desarrollo, en México se reprimió con severidad y tiñó de sangre, muerte y censura a un país que era, al mismo tiempo, el an-

DE MAYO DE 2018

◗ MAYO DEL 68 FRANCÉS

Expone la galería La Caja Negra 60 carteles que cubrieron las capitales de ambos países

Gráfica del 68 en México y Francia, arte al servicio de la protesta

Los afiches propagaban las ideas motrices de los movimientos populares ■ Estaban realizados con técnicas usadas por artistas, como la serigrafía, el linograbado, el estarcido o la litografía ■

fitrión de los Juegos Olímpicos de ese mismo año. Esas revueltas populares, que marcaron la historia de la segunda mitad del siglo XX en el mun-

do, se organizó y movilizó en gran medida gracias a los carteles que proliferaron de forma masiva en las calles de París y Ciudad de México. Se imprimían

en talleres, en ocasiones clandestinos, en universidades, en lugares secretos donde se organizaba la resistencia, y la mayoría de ellos eran de artistas y diseñadores anónimos. Y esas imágenes propagaban precisamente las ideas motrices de los movimientos populares: la indignación por la represión, las ansias de libertad y democracia, la censura descarada de los medios de comunicación en México, sobre todo la televisión, para ocultar que había decenas de miles de jóvenes en las calles exigiendo un sistema político que respetara los derechos humanos. Para recordar aquellos años de rabia y furia, la galería madrileña La Caja Negra expone una colección de 60 carteles originales que ocuparon las paredes, las plazas, las aulas universitarias y hasta las oficinas públicas de París y Ciudad de México durante 1968. Incluso hay varios carteles “parisinos” o “franceses” que hacen alusión directa a lo que ocurrió en México en octubre de 1968: la matanza de estudiantes en la plaza de las Tres Culturas de Tlatelolco y la reacción furibunda del Estado mexicano por ocultar un hecho tan dramático y grave en la inauguración de los Juegos Olímpicos. “El año 1968, además de recordarse por las protestas que se iniciaron en varias ciudades del

mundo, presenta un aspecto que tiene especial interés desde el punto de vista de la gráfica. Las ciudades vieron sus muros inundados de carteles reivindicativos, muchos realizados con técnicas como la serigrafía, el linograbado, el estarcido o la litografía. Estas técnicas que normalmente usan los artistas para su trabajo, se pusieron al servicio de la protesta”, explicó el galerista Fernando Cordero de la Lastra.

Paralelismos En los carteles hay numerosas alusiones a la lucha obrera, a la irrupción de los más jóvenes en la escena política y en general a las reivindicaciones de la época, que también demuestran el paralelismo que había en ambas ciudades en un momento histórico específico. Los carteles fueron realizados por estudiantes, profesores y trabajadores en talleres improvisados y, en el caso de París, en los talleres ocupados de la Escuela de Bellas Artes, en las distintas facultades o en agrupaciones de barrio. Durante el mayo francés, sólo en los talleres de la Escuela de Bellas Artes se editaron alrededor de 500 mil carteles con unos 400 motivos diferentes. “La obra gráfica, que comenzó siendo un medio para difundir A PÁGINA 19

En la muestra hay carteles “parisinos” que aluden a la matanza de estudiantes en la plaza de las Tres Culturas de Tlatelolco y cómo se ocultó este hecho en la inauguración de los Juegos Olímpicos ■ Fotos cortesía de la galería madrileña La Caja Negra


DE

DE 2018 •

C

◗ MAYO DEL 68 FRANCÉS DE PÁGINA 18

imágenes e ideas, retomó nuevamente este papel, pero esta vez fuera del mercado del arte. Hoy en día, las relaciones entre actividad artística, pensamiento político y acción social están constantemente presentes en exposiciones, tratados de crítica y planteamientos de los artistas, lo que justifica el interés de presentar un conjunto de estampas realizadas para difundir ideas, agitar o movilizar a las personas. Su interés gráfico es indudable y sus contenidos pueden estar vigentes o ser muy significativos a la hora de analizar el presente del mundo, tanto socialmente como en lo que toca a sus derivas artísticas”, explicó el galerista madrileño. La exposición se podrá ver hasta el próximo 2 de junio.

esde los inicios del movimiento estudiantil en Francia, el mes de mayo de 1968 los bibliotecarios de la Biblioteca Nacional de Francia, situada entonces en la rue de Richelieu, toman conciencia de la importancia de los eventos y se lanzaron a la búsqueda de tracs, afiches, fotografías, dibujos, canciones, grafitis, poemas que recogen y renuevan los espíritus del dadaísmo y el surrealismo en el atelier reunido en la universidad de Censier, así como otros documentos nacidos de los sucesos que conmocionaron al país. Los bibliotecarios recorrieron edificios universitarios, imprentas, periódicos y cuanto lugar era susceptible de contener los objetos de la Historia en vivo. Labor gigantesca por la ambición y el tamaño de tal empresa. Aventura inédita la de estos bibliotecarios, convertidos en historiadores del presente, pues decidieron reunir por anticipado pruebas y huellas de hechos que serán la Historia, cuando la imaginación tome el futuro. Lograron coleccionar 15 mil piezas que atestiguan las aspiraciones de una juventud decidida a tomar las riendas de su destino, romper los rígidos cánones de las costumbres y la moral en boga, escapar de la hipocresía de adulterios y amores clandestinos, poner fin definitivo a los peligrosos abortos en secreto y a la homosexualidad vergonzante, acceder a la libertad de expresión, vivir sexualmente libres en un mundo hedonista.

Exposición Mai 68 en la Biblioteca Nacional de Francia VILMA FUENTES Sin embargo, la recolecta de los objetos no se llevó a cabo sin tropiezos. Una reunión sindical tuvo lugar el 20 de mayo de 68 en la Biblioteca de la rue Richelieu. Los bibliotecarios habían decidido participar en los acontecimientos. La administración clausuró los locales en cuestión el 25 de mayo. Reabiertos el 6 de junio, otros contratiempos se presentaronn: si los tracs son fácilmente colectables, distribuidos masivamente en la calle, el acceso a las minutas de las reuniones se reservaba a los participantes de los comités. Por otro lado, surgió un problema deontológico: no era permisible arrancar un afiche si no existía un doble: no se trataba de dañar la información. La empresa parecía sicológicamente imposible: ¿cómo podía aceptar el autor de un manifiesto destinado a cambiar la sociedad que su texto, una vez en la Biblioteca, se convirtiera en un elemento histórico y ya parte, pues, del pasado? A pesar de los obstáculos, incluyendo la decisión de algunos comités de destruir los documentos cuando la policía los desalojó

de los recintos universitarios, con el fin de no dejar posibles expedientes judiciales en su contra, bibliotecarios y voluntarios lograron colectar su mejor cosecha en junio: los huelguistas abandonaron los documentos durante la deserción de las universidades tomadas por la policía. Gracias a esta labor, puede presentarse ahora una muy completa exposición en la actual Biblioteca Nacional que lleva el Nombre de François Mitterrand. Los afiches de solidaridad con el movimiento estudiantil en México, presentes en esta muestra, son significativos: la imagen expresa con fuerza la tragedia y la revuelta donde no cabe la resignación. Como otras actividades alrededor de Mai 68, la de la Biblioteca Nacional de Francia es ajena a la idea de conmemoraciones y celebraciones. No se trata de ir en contra del espíritu libertario de la época cuando todo es posible y la imaginación toma el poder. La exposición, con la cual los organizadores recrean la memoria visual colec-

tiva a través de una vasta iconografía, permite a los visitantes más jóvenes descubrir las imágenes reveladoras de eventos que dieron un nuevo giro a la Historia y cambiaron la vida con su rebeldía contra un mundo esclerosado. Muchas cosas han pasado desde hace 50 años, pero el soplo del espíritu de 68 sigue presente. Los neoconservadores no han ganado más que la imagen virtual del poder transformado en tuits. Quienes formamos la generación del 68 podemos ver sin nostalgias vanas esta reconstitución visual y seguir convencidos de que ser realista es pedir lo imposible. vilmafuentes22@gmail.com

Imagen de archivo de la agencia Afp que muestra un enfrentamiento entre policías y manifestantes en las calles de París. Luego, dos ejemplos de la gráfica de esa época


20 CULTURA PENÍNSULA w

• MARTES 15 DE MAYO DE 2018

QUINTANA ROO Brillaron propuestas musicales durante Art With Me Tulum. La música también fue parte primordial del festival Art With Me, que se llevó a cabo en Tulum. La inauguración estuvo a cargo de Celso Piña y Pato Machete, quienes realizaron un concierto en el centro de la ciudad. Igualmente el grupo Easy Stars deleitó a los asistentes a su concierto en el hotel Ahau con lo mejor de su repertorio, una fusión de reggae con el jazz. También se tuvo la presencia de reconocidos DJ´s como Shelly Pepper, Crussen Sunset, Fran Deeper, Duchess o Isaiah Martin, que amenizaron las fiestas en diferentes centros de hospedaje y en la playa. En las cenas maridaje se contó con la presencia de diferentes grupos de variados géneros que enamoraron a los asistentes con su arte.

Los montajes del creador desarrollan un complejo sistema multimedia

Pablo González, propuesta artística sensorial que captura esencia humana ■

La propuesta alternativa se presento durante el festival Art With Me, de Tulum

ROSARIO RUIZ

Zen y concientización temprana en Tulum Tulum. Como parte de las actividades llevadas a cabo durante el festival Art With Me, el pasado fin de semana se presentó una serie de conferencias y talleres, para personas de todas las edades, con la intención de llevar el mensaje de la preservación del medio ambiente a cada rincón de la población. Destacó la charla del maestro budista zen Hyoenjin Praina, quien brindó una plática sobre programa de meditación budista, en el que aseguró que Zen es una proyección muy importante en la vida y que está muy ligada a la conciencia planetaria. “La meditación no es solo para sentirse bien, esto es un efecto secundario cuando se encuentra paz y equilibrio, que ayudan al mundo a ser mejor. El zen ayuda a encontrar al verdadero ser de una persona, a explicarse quien es, de dónde viene y a dónde va”, explicó el maestro Praina. El evento realizado en la casa de la cultura, tuvo la presencia de un pequeño número de personas que dio muestra de la importancia del equilibrio mental para cuidar el medio ambiente. También, como parte de Art Whit Me, la asociación civil Los Amigos de la Esquina participó con los niños de la comunidad en la elaboración de dibujos alusivos al cuidado ecológico. Los representantes de esta asociación expresaron que la realización de este importante evento va muy de la mano con el mensaje y objetivo que desean alcanzar, el cual es la concientización desde temprana edad en el cuidado y protección de la naturaleza. ROGER MORA

Para González el pensamiento y la meditación se reflejan en sus obras ■ Foto Instagram Artwithmetulum ROSARIO RUIZ EDUARDO DE LUNA TULUM.

La experiencia como productor de conciertos y shows televisivos en vivo ayudaron a Pablo González Vargas a crear montajes artísticos que van más allá de la percepción, esto debido a que ha desarrollado un complejo sistema de presentación multimedia que conecta las vibraciones más profundas de los seres humanos con un torrente audiovisual que lleva a los participantes a sumergirse en un vórtice de luces led y sonido que nacen a partir de lo que unos sensores detectan

dentro de cada elemento corporal que interactúa con su obra. ¿Cómo es eso posible? el artista lo reseña brevemente: “Por primera vez podemos hacer que todos los sistemas platiquen entre si. Lo que hace una pieza que se llama Ilumina, es medir la coherencia del corazón, pues este órgano emite una frecuencia muy peculiar cuando la mente está presente, cuando estás respirando hondo, tu cerebro está activo y no estás pensando ni en el futuro ni en el pasado; el corazón lo sabe y lo refleja, entonces en el sensor que le ponemos a la gente se refleja esa coherencia Lo que sucede es que agarramos

la información de seis personas, las promediamos y esa cifra hace que se vayan disparando progresivamente distintos niveles de música y de iluminación. Estamos presenciando el pensamiento y la meditación reflejada en una pieza de arte, con tecnología, iluminación y geometría sagrada. La forma de esta pieza es la parte de adentro de un Torus, una figura toroidal que es el patrón energético que prácticamente todos los seres vivos contienen y es una especie como de dona, incluso la tierra tiene este magnetismo con la misma forma presente en los seres humanos, los árboles. En la parte de aden-

Riqueza e historia de México a través de la cocina del chef Alfredo Villanueva ROSARIO RUIZ EDUARDO DE LUNA TULUM.

La mirada internacional y los caminos de vida que Alfredo Villanueva ha recorrido, le han marcado para que a través de su cocina se aprecie la magia de la comida mexicana con un toque distintivo que el cheff con raíces latinoamericanas ensalza en cada uno de sus platillos. Durante el fin de semana participó en el festival Art with me que se realizó en la ciudad mexicana de Tulum, Quintana Roo. Alfredo Villanueva, quien es dueño de los restaurantes Ro-

mero y Azahar, X-Box y Botanero Monterrey, presentó durante dos días una cena con maridaje de la Casa Madero en el restaurante Mía & Beach Club en Tulum. El afamado jefe de cocina, que es originario de la Ciudad de México, pero cuya formación en el arte de la gastronomía se llevó a cabo en la ciudad de Monterrey, Nuevo León desde 1998, platicó que la cena fue de cinco tiempos, hecha de productos locales y para contrastarlos trajo Xoconostle del desierto de Coahuila y Nuevo León, acompañados de una carne New York.

“Mi cocina es mexicana, cocino con lo que tengo con sabores de mi historia personal, mi familia es parte veracruzana, nicaragüense, chilanga, y obviamente el estar viviendo en una ciudad como Monterrey me influye”, mencionó Alfredo Villanueva. Tulum obtiene un plus con la presencia de este chef, ya que el tipo de comida que elabora no se degusta en ningún restaurante local, sin embargo, resaltó que todas las buenas intenciones e iniciativas de gastronomía que hay en México son positivas, y eso da una

tro de este Torus se encuentra el flujo energético más la secuencia Fibonachi, que también la contiene toda la naturaleza; por eso son estos trazos como circulares que abrazan y que dan vuelta a la pieza. De eso se trata, es un mensaje experiencial de meditación para recordarnos que tenemos que estar presentes y que cuando estamos presentes todo funciona mejor” detalló Pablo González. Esta experiencia multisensorial tiene la capacidad de ofrecer espectáculos y combinaciones únicas debido a que las personas que interactúan por medio de sensores con la obra son completamente diferentes. El análisis de las vibraciones particulares y la suma de las mismas representan la particularidad del momento en que se realiza. González Vargas camina fuerte en este tipo de montajes artísticos de vanguardia, ya que como él mismo lo refiere, no se cuenta con un estilo definido para llamarle a su obra, todavía. Hasta el momento el artista mexicano cuenta con dos montajes, Ilumíname, que fue presentado con éxito en el festival Art with me en el complejo Aldea Zama, en Tulum y Mayan Warrior al cual describe como un vehículo mutante. Pablo González se presentó con su obra en Tulum en el marco del festival Art with me, que se realizó en este destino turístico del 10 al 13 de mayo, en un esfuerzo privado para proyectar culturalmente a la ciudad y que incluyo un crisol de disciplinas artísticas mezcladas con eventos de conciencia y vida alternativa.

visión de la cultura que hay en cada sitio, sobre todo porque la enriquece. Los platillos que ha preparado Alfredo Villanueva han encantado a los turistas extranjeros, quienes esta vez no probaron el típico burrito sino una comida verdadera mexicana. Descartó abrir algún restaurante en Quintana Roo, ya que la oferta gastronómica que existe en la Riviera Maya es muy amplia y que los cocineros tienen que mejorar y conseguir buenos proveedores, porque los productos locales son difíciles de conseguir A la par de estas cenas maridaje, en diferentes centros de hospedaje de Tulum y como parte del festival Art with me, se llevó a cabo también el Festival del Vino.


MARTES 15 DE MAYO DE 2018 •

CULTURA PENÍNSULA w

21

YUCATÁN

El (des)plazamiento en la propuesta de Piselli JOHANNA MARTÍN MARDONES

oncebir desde otro lugar y otra materialidad la obra es siempre una forma sugerente y atractiva de incursionar en el arte. Ello requiere de la investigación y la revisión de estructuras, técnicas, soportes y espacios que en algún lugar se cruzan para entregar una marca transgresora de estas expresiones. El trabajo que nos presenta la artista francesa Marie Piselli, en el Centro Cultural La Cúpula, sugiere una semantización dado su interés por transformar-trasladar-interrogar los significados, los significantes y el símbolo. Su investigación es el resultado del (des)plazamiento de las miradas, es decir, un cruce que busca entrelazar la experiencia vivida desde los márgenes con la cultura maya, en México, junto a campesinos y la vivida en su tierra natal, Francia, al visitar una cárcel después de sufrir un incendio. La propuesta, que data de más de un año de investigación, es presentada como un montaje de diversos y complejos elementos desde la forma, el colorido y la técnica que en algún lugar provoca desasosiego, y que individualiza en la idea de proponer sub espacios a modo de escenas íntimas. El (des)plazamiento se produce en distintos niveles de la propuesta. El primero, relacionado con ambas culturas (mexi-

cana y francesa) en el cruce entre lo sofisticado de las formas recortadas, como fabricadas por una máquina en serie y presentadas de manera individual sobre el muro o reunidos en serie con colores puros pregnantes, que rescata de la cultura maya; y los elementos rudimentarios, propios del trabajo de artesanos de un pueblo que vive del color, el olor y de materiales vegetales con los que fabrica utensilios como colgantes, canastos, ponchos, etc. En un sustrato menor, no por ello menos relevante, la propuesta sugiere el cruce entre los efímero, que también entra en el orden de la sofisticación y cuyo mayor símbolo es el perfume, y lo que permanece en el orden de lo cotidiano y elemental, representado, por ejemplo, por utensilios y libros. El trabajo de campo, es uno de los recursos que utiliza para investigar, explorar tradiciones campesinas de la cultura maya, testimoniar relatos y vivenciar acciones cotidianas. A partir de ello, la artista reflexiona sobre los procesos vinculados a otros contextos del devenir humano para configurar, desde ese territorio, otra mirada del hacer haciendo, del construir desde la precariedad, desde el aislamiento en el acto de ir urdiendo la emoción, el afecto, porque los canastos, los ponchos, los colgantes evocan un plática sosegada que se constituye en el

urdimbre de una estética-ética de la identidad, que es propia del hacer en libertad sin el apremio del tiempo. Su relación con la cárcel en Francia le propone una reflexión, ahora urbana, que también es visitada desde una precariedad limítrofe. De ahí extrae elementos representativos que recolecta como imagen visual, símbolo icónico para armar la instalación. Así, una llave se convierte en imagen referencial significativa de su propuesta. Este cuerpo es sometido, para usar conceptos de Deleuze y Guattari, a un proceso de (des) territorialización al desplazarlo al terreno del arte. La llave adquiere, gracias a este proceso, un nuevo significado que la territorializa, acto que no sólo (re)define el sentido del objeto, sino del arte; el objeto se visibiliza al ser sacado de su hábitat y es esa acción la que lo (re)sitúa. La relación-investigación realizada, sobre ambas culturas, comienza desde la fragmentación y la singularidad propia de cada territorio, dada las diferencias geofísicas, que en el proceso interroga el tiempo, la distancia, la precariedad del territorio, lo simbólico, el orden y el valor de las cosas al indagar desde y en la extranjería (desplazamiento del sujeto). Ambos territorios se presentan muy disímiles, es sólo la (des)territorialización que genera el (des)

La propuesta de Piselli instala la interrogante sobre la compleja identidad de las cosas ■ Foto Johanna Martín Mardones

plazamiento de los elementos simbólicos lo que suprime el extrañamiento y permite el vínculo y su posible comunicación. El trabajo de Marie Piselli exige, además, el (des)plazamiento del propio sujeto que está unido, indefectiblemente, a un proceso de (des)territorialización al tener como punto de partida el (des)hacer para volver a hacerser, principio que entrama una nueva relación de los elementos,

de manera que es posible reunirlos en un nuevo tejido textual que plantea un lenguaje que une y funde códigos y que en su relato altera el signo otorgándole otro significado sin desentenderse ni borrar la historia tras cada realidad. La experiencia de la artista instala la interrogante sobre la complejidad en la identidad de las cosas. johannamartinm@gmail.com


22 CULTURA PENÍNSULA w

• MARTES 15 DE MAYO DE 2018

YUCATÁN KATIA REJÓN

■ MÉRIDA.

La segunda Feria de la Ilustración y la Historieta en México (FIHM), organizada por Camilo Solís y Joel Castilla, propone juntar artistas gráficos del país, diseñadores, ilustradores y comiqueros de estados como Puebla, Campeche, Veracruz, Quintana Roo y Ciudad de México, para que expongan sus productos a la par de una serie de eventos relacionados con el dibujo, los próximos 15, 16 y 17 de junio en el Centro Cultural Olimpo. A las actividades del año anterior se añadieron los talleres para niños y la proyección de animaciones al público asistente. “La industria del cómic está acaparada por el manga japonés y los cómics de superhéroes. En nuestro país hay muchos artistas interesados en dibujar pero no hay tanta convocatoria para los que no se dedican a estos géneros en México”, opinó Pablo Moctezuma, participante del festival cuyo trabajo se centra en la filosofía vedanta, conocimiento antiguo que enseña cómo encontrar el verdadero yo. Alexander McDonald, artista interesado en la compleja técnica de línea continua, explicó que aunque México tiene una larga tradición en la historieta, ésta se ve desplazada por la idea del cómic americano y la Feria de la Ilustración e Historieta Mexicana trata de retomar la idea del cómic nacional del siglo XX. Los participantes venderán fanzines, playeras, tazas, bolsas, cómics, libros como La Manda

Se llevará a cabo segunda Feria de la Ilustración y la Historieta en México

Poco espacio en nuestro país para artistas gráficos que no dibujan manga: Moctezuma ■

Evento en Centro Cultural Olimpo pretende retomar tradición caricaturística del siglo XX

El cómic americano ha desplazado a la novela gráfica tradicional en nuestro país ■ Foto especial

de Juan, del grupo Xtakay Studio, esculturas, ilustraciones, pósters, stickers y demás impresos de técnicas, estilos y temas

diferentes. Asimismo, tendrá lugar la Olimpiada de Dibujo en la cual dibujantes de Mérida podrán inscribirse para medir sus

habilidades de acuerdo con la soltura, creatividad, improvisación, entre otros aspectos. Eva Cabrera, artista gráfica

de KIM & KIM, obra nominada a Mejor Serie Limitada en los premios GLAAD y Eisner Award, estará presente durante la Feria de la Ilustración e Historieta FIHM 2018, con una mesa de exposición y venta de sus obras, los días 16 y 17 de junio de 10 a 20 horas, en el Centro Cultural Olimpo. El sábado a las 17 horas ofrecerá una conferencia abierta al público y a las 18:30 horas tendrá lugar su sesión de firmas. Cabrera También es fundadora de Boudika Comics y colaboradora en editoriales tan importantes como Legendary Comics, Oni Press y Black Mask. Actualmente trabaja en la serie de Betty & Verónica: Vixens, de Archie Comics al igual que en Kim & Kim, de Black Mask Studio y algunas portadas ocasionales de Adventure Time de la licencia de Cartoon Network para BOOM Studios. Los artistas invitados son Raven Bazán, Rosaura Luna, Eva Cabrera, Claudia Arceo, Miguel Ángel Geded Moreno, Eder Hernández, Diego Mena, Alexander McDonald, Pablo Moctezuma y el grupo Xtakay Studio.

Anuncia rector José de Jesús Williams Segunda feria de posgrados ganadores del Reconocimiento al Mérito en la Universidad Modelo Universitario Felipe Carrillo Puerto las 11:45 de la noche así que deciKATIA REJÓN

DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

La Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) premiará el esfuerzo, dedicación y compromiso de cuatro personas que se han distinguido por sus aportaciones al desarrollo de esta casa de estudios a través de los Reconocimientos al Mérito Universitario Felipe Carrillo Puerto 2018 . La ceremonia de entrega se llevará a cabo el próximo 5 de junio, a las 19 horas, en el auditorio Manuel Cepeda Peraza ubicado en el Centro Cultural Universitario. En rueda de prensa encabezada por el rector de la UADY, José de Jesús Williams, se dieron a conocer los galardonados de este año. En la categoría de Media Superior, a Luz Elizabeth Pérez Esquivel; Superior, a Elías Alfonso Góngora Coronado; para la categoría de personal administrativo el reconocimiento será a Lorena del Carmen Escalante Pérez y en personal manual, a José Alejandro Heredia Robertos.

Acompañado del Director General de Desarrollo Académico, Carlos Estrada Pinto y del Coordinador del Sistema de Desarrollo Humano, Reinaldo Novelo Herrera, el rector recordó que los reconocimientos al Mérito Universitario se instituyeron a inicios de 2016 cuando la rectoría emitió las convocatorias correspondientes para su otorgamiento a los académicos de educación media superior y superior y al personal administrativo y manual. Luz Elizabeth Pérez Esquivel actualmente es profesora de carrera de educación media superior del área de matemáticas en la Escuela Preparatoria Dos. Realizó sus estudios de licenciatura en ingeniería civil y una especialización en docencia en la UADY. También cuenta con seis diplomados, principalmente relacionados con temas de enseñanza y competencias docentes. Elías Alfonso Góngora Coronado es profesor de carrera de tiempo completo en la Facultad de Psicología. Realizó estudios de li-

cenciatura en psicología y de maestría en psicología educativa en la universidad. Asimismo, es doctor en psicología por la Universidad Nacional Autónoma de México. José Alejandro Heredia Robertos es bachiller y labora en la universidad desde hace 28 años en la Facultad de Ingeniería Química. A lo largo de toda su vida laboral en la universidad como fotógrafo y responsable del área audiovisual, se ha caracterizado por el apoyo que brinda a todo el alumnado, personal académico, personal directivo y a sus mismos compañeros del área manual y administrativa. Lorena del Carmen Escalante Pérez es ingeniera egresada de la UADY; cuenta con una antigüedad laboral de 25 años, y está adscrita a la Facultad de Ingeniería. Desde su ingreso ha tenido una trayectoria laboral ascendente; ha sido coordinadora administrativa del laboratorio de servicios a la comunidad y desde hace varios años es responsable del área de control escolar.

MÉRIDA.

Ante la demanda creciente de estudios de posgrado en Mérida y la región sureste, la Universidad Modelo invita a la comunidad a la segunda Feria Nocturna de Posgrados los días 18 y 19 de mayo, a partir de las 17 a las 24 horas y el sábado continuará de las 9 a las 14 horas en el Audiovisual dos del área de salud. La oferta educativa de la universidad incluye 16 maestrías y 12 diplomados en las áreas de salud, derecho, negocios, humanidades, arquitectura e ingeniería. La mayoría de las maestrías se realizan los fines de semana con la intención de ofrecer horarios flexibles para los interesados que ya estén en el ámbito laboral. Luis Ruiz Robertos, director de extensión de la Universidad Modelo, comentó que muchas veces las personas que piden información sobre los posgrados trabajan y se les dificulta asistir en la mañana. “Por eso la feria es nocturna desde el año pasado. Nos sucedió que en la edición anterior, la última persona llegó a

dimos repetirlo esta vez”, agregó. La Universidad Modelo ha sido pionera en diversos enfoques y los planes se actualizan constantemente de manera que la oferta educativa corresponda con las necesidades en el campo laboral. De acuerdo con el director del centro de investigaciones Silvio Zavala Vallado, el doctor Javier Estrada Contreras, la maestría en sistema de justicia penal acusatorio y litigación oral fue la primera en su tipo en el sureste. Por lo que al abrirla, muchos jueces y funcionarios del estado se inscribieron. “Actualmente, México está transformándose en el área jurídica y reformas al sistema penal. En el 2011 hubo una ampliación de los derechos institucionales y humanos que ha impactado en el mundo laboral. Por eso es necesaria la especialización, una licenciatura no alcanza para fortalecer todas las áreas”, expresó Estrada Contreras. Durante la feria los asistentes tendrán atención personalizada de los coordinadores para resolver dudas acerca de la duración de la maestría, mensualidades, contenido de las asignaturas y horarios.


MARTES 15 DE MAYO DE 2018

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

La pelea por obtener El privilegio de mandar mantiene ocupados a tres “fuertes candidatos” a la Presidencia: un mesiánico Andrés Manuel López Obrador (AMLO), un inseguro José Antonio Meade y un acaudalado Ricardo Anaya. El trío de políticos aparece en escena en el Centro Cultural Teatro 1 (CCT1), donde la música y comicidad sirven para una lúdica puesta en escena sobre la contienda electoral. Enrique Peña Nieto, Carlos Salinas de Gortari, Donald Trump, Claudia Sheinbaum, Miguel Ángel Mancera, Vicente Fox, Marcelo Ebrard, Margarita Zavala y El Indio Brayan acompañan al trío en el espectáculo, que fluye entre la sátira y el albur. El privilegio de mandar, expresó Pierre Angelo, quien encarna a Peña Nieto y a Marcelo Ebrard, “es totalmente plural sin tendencia política, porque lo que hacen los personajes, finalmente es lo que hacen los candidatos reales; además, se muestra el posicionamiento que asumen conforme se mueven las encuestas, los cambios de discursos y el resultado de los debates. “Ahora que estamos de gira tanto en el sureste como en el norte de México se notan las preferencias electorales, porque en cada lugar el público tiene a su favorito. Por ejemplo, en Villahermosa es clara la tendencia hacia un candidato como AMLO.” La coproducción de Alejandro Gou, Reynaldo López y Pierre Angelo “busca la catarsis del público, pero también concientizar a la sociedad de que es prioritario salir a votar, de hacer uso de ese derecho”. El personaje de Peña Nieto, señaló Pierre Angelo, “me divierte mucho. El truco está en que no se aborda su vida privada, sino su faceta pública. Yo creo que él sabe de las críticas que se le hacen”.

Héctor Suárez baila, se transforma y, como La señora presidenta, no deja político con cabeza. La noche del 10 de mayo, con el teatro Aldama lleno, recibió el reconocimiento del público al develar la placa por 100 representaciones, cuya madrina fue Verónica Castro. En el montaje el actor alude a las actuales campañas electorales, decisiones polémicas de gobierno y casos conocidos de corrupción que en su voz arrancan carcajadas. Suárez, de 79 años, interpreta a los mellizos Martín y Martina, la señora presidenta, quien debe viajar de Monterrey a Ciudad de

■ Montaje plural; los personajes sólo muestran lo que hacen los candidatos reales: Pierre Angelo

El privilegio de mandar, “catarsis que fluye entre el albur y la sátira”

La puesta tiene el propósito de hacer conciencia para salir a votar, señala el también productor ■ Me divierte hacer a Peña Nieto; creo que él sabe las críticas que se le hacen, expresa ■

En la obra, el presidente se enfrenta a Trump en un diálogo divertido frente al muro fronterizo en territorio frijolero o al pie de las pirámides en la época prehispánica.

SE ESCENIFICA EN EL CENTRO CULTURAL TEATRO 1. CERRARÁ TEMPORADA EL PRIMERO DE JULIO

Pierre Angelo, Lenny Zundel y Alfonso Villalpando en una escena de la obra ■ Foto cortesía de la producción

Héctor Suárez no deja político con cabeza en La señora presidenta México para solucionar un trámite fiscal luego de detectar que debe 200 pesos de su empresa, cantidad que con multas y recargos se ha elevado a 7 millones. “Por estar investigándome no se dieron cuenta del desfalco de Javier Duarte”, lanzó en tono norteño. Así, en el desarrollo de la obra, además de revelar secretos de los hermanos, enemistados desde hace tiempo, critica a políticos de to-

do signo, desde el titular del Ejecutivo hasta “ya sabes quién”. Al develar la placa, que está segura serán muchas más, Verónica Castro expresó admiración y respeto por Héctor Suárez, uno de sus maestros desde el comienzo de su carrera. “Es un lujo disfrutar esta obra en los momentos tan terribles que vivimos y poder venir a gozar y reír” con el talento de este actor.

El productor ejecutivo, Guillermo Wiechers, destacó lo “útil que es hacer equipo en época de alianzas electorales”, pues su mancuerna con Alejandro Gou en esta puesta en escena rinde sus primeros frutos. En la compañía de 20 personas, cinco ayudan al protagonista en los cambios de vestuario, señaló. Por su parte, Gou pidió aplausos en honor a Fela Fábregas, luedo de que se informó de la muer-

El comediante, con más de 30 años de trayectoria, señaló que aún no decide a quién dará su voto, pero aseguró que su sueño es tener un mejor país, porque “vivimos en uno con infinitas riquezas y de los más maravillosos del mundo, el cual ha sido saqueado y prostituido; aún así no se acaba”. El privilegio de mandar concluirá sus presentaciones el primero de julio. En su gira política recorrerá 32 ciudades, a la vez que tiene funciones en el teatro ubicado sobre avenida Cuauhtémoc y Chapultepec. El reparto lo integran Pierre Angelo, Claudio Herrera, Juan Frese, Christian Ahumada, Yekaterina Kiev, Lenny Zundel, David Orci, Yessica Rosales, Hugo Alcántara y Alfonso Villalpando. El montaje tiene funciones los viernes a las 19 y 21:30 horas, sábados a las 17:30 y 20:30 horas en el CCT1.

te de una de las impulsoras más importantes del teatro en México. La señora presidenta, original de Bricaire & Lasaygues, cuenta con las actuaciones de Sandra Quiroz, Ricardo Fastlicht, Michelle Vieth, Anna Ciocchetti y Eduardo España, bajo la dirección de Héctor Suárez Gomís. Teatro Aldama, ubicado en Rosas Moreno 71, colonia San Rafael, viernes a las 19 y 21:30 horas, sábados a las 17:30 y 20:30, domingos 17 y 19:30, además de funciones en el interior de la República. DE LA REDACCIÓN


DE

DANIELA CREAMER

Especial para La Jornada

CANNES.

“Es el momento y hay que aprovecharlo. El cambio para las mujeres en Hollywood se ha producido”. Salma Hayek no retrocede. Un día después de haber participado en la histórica marcha femenina que subió los peldaños de la alfombra roja de Cannes, la actriz y productora mexicana fue la estrella del día en el encuentro Women in Motion, organizado por cuarto año consecutivo por Kering, al margen de Cannes. “Esto fue muy significativo para mí de muchas maneras, sobre todo como mujer que ha sido parte de esta comunidad y que ha tenido que pasar por todas las luchas que también han enfrentado otras mujeres”, afirmó sobre la foto en la que participó junto a 81 directoras y actrices. Fueron 82, como el número de directoras cuyas obras han estado en concurso en este festival en 71 años, contra mil 6 88 directores. La misma disparidad en los premios. Si 70 directores han recibido la Palma de Oro, las realizadoras, sólo dos: Jane Campion, en 1993, por El piano, y Agnès Varda, en 2015, Palma de Oro a su carrera.

DE 2018

Es hora de que los hombres sean generosos con las mujeres, dice sobre la desigualdad salarial

Necesario, emprender acciones y no mirar hacia atrás, asegura Salma Hayek habernos unido antes, porque eso es lo que ha marcado la diferencia”, afirmó. “El público siente ahora la responsabilidad. Recibo muchas llamadas, pero no tengo tiempo para atender todo. Trabajo mucho en mis proyectos de producción. Este año he vendido cuatro series de televisión y tengo dos más listas. Todas centradas en mujeres. Ahora me cuesta trabajo encontrar directoras y guionistas en Estados Unidos. Están todas muy ocupadas y están teniendo oportunidades”, señaló. A las jóvenes que trabajan en la industria del cine y sufren injusti-

cias de género o son víctimas de acoso sexual, les aconsejó: “Deben tener el valor de enfrentarlo, de tomar las riendas e inspirarse para canalizar su rabia, su angustia, sus frustraciones y humillaciones para transformarlas en productividad, en energía positiva”. Sobre las diferencias salariales y la brecha de género tan desproporcionada en favor de los hombres en Hollywood, expresó: “Si nos pagaran a las actrices igual que a los actores, la película no podría hacerse. Ellos exigen como sueldo casi todo el budget. Creo que los actores deberíamos trabajar juntos para ser

más equitativos. Ya es hora de que en el cine, después de tantos años, los hombres sean generosos con las mujeres”. Respecto al episodio con Weinstein, sobre el cual publicó un artículo el pasado diciembre en The New York Times. “No sabía que hacía lo mismo a tantas mujeres. El problema es que todos se cubrían por miedo a hablar. Era como un hecho aceptado”, afirmó. “Pero Weinstein se ha mantenido callado; sólo se ha atrevido a responder a dos mujeres de color, seguramente por una estrategia de abogados, ya que las mujeres de color son más fáciles de desacre-

ditar. Es un hecho muy conocido. Si eres una mujer de color, eres un blanco fácil”, destacó. –¿Cómo ve a México, ahora que se ha destapado también allí la olla sobre el acoso sexual en la industria? –El acoso sexual en los países latinoamericanos es fuertísimo y como está muy arraigado va a tomar bastante tiempo resolverlo. “Creo que el diálogo ya comenzó en México. Cuando ves gente que lucha por sus derechos porque ha sido víctima de injusticias, se vuelve contagioso. Todas las células se comienzan a unir y se fortalecen”, concluyó la actriz.

Imagen más poderosa que las palabras, expresa “Hay que hablar acerca de esto, pero sobre todo hay que emprender acciones, enfocarnos en nuestro trabajo y no mirar atrás. Creo que hablamos mucho sobre el tema, pero la imagen de ayer fue emocionante, más poderosa que cualquier palabra, así como lo es el cine, poderoso en imágenes visuales. También me hace sentir orgullosa del festival, porque ellos nos invitaron a hacerlo”, aseguró. Hayek derrochó glamur, mientras insistía sobre su protesta por la desigualdad de género. Se explayó sobre lo ocurrido con Harvey Weinstein, del movimiento #MeToo y de los proyectos de su compañía de producción. “Teníamos que habernos enfurecido antes. Y más que enfurecernos, porque si lo estábamos, debimos

Salma Hayek Pinault (al centro) y la actriz Sofia Boutella (derecha) durante la protesta en favor de las cineastas en la alfrombra roja de la cinta Girls of The Sun en el festival de Cannes ■ Foto Afp

CANNES.

esde que el gobierno iraní le ha prohibido al estimable cineasta Jafar Panahi hacer películas –y viajar al extranjero–, el hombre se las ha arreglado para convencer a las autoridades de que no las hace. Se roj (Tres rostros) es la cuarta instancia de esa estrategia en la que el propio Panahi aparece en pantalla en ingeniosas meditaciones sobre la naturaleza del cine. Sin embargo, esta vez el asunto se vuelve demasiado delgadito. En pantalla aparece un video telefónico de una chica llamada Marziyeh, quien anuncia su inminente suicidio y culpa de ello a la actriz Behnaz Jafari; en efecto, la joven parece ahorcarse en una cueva. En el siguiente plano, la misma Jafari aparece con Panahi para pedirle que averigüen si en realidad Marziyeh ha muerto. Eso los lleva a una road movie de aspecto improvisado, en lo que el cineasta maneja su camioneta

71 Festival Internacional de Cine de Cannes

Nuevas, buenas y pésimas ideas LEONARDO GARCÍA TSAO a la aldea montañosa donde vivía la chica. Cosa que lleva a diferentes encuentros con los habitantes. Con largos planos fijos y largas conversaciones, Se roj llega pujando a la duración de largometraje. En el camino, Panahi aprovecha para rendir una especie de homenaje a Abbas Kiarostami, el gran santón del cine iraní a quien él asistió. Hay temas e imágenes que remiten a El sabor de la cereza (1997) y El viento nos llevará (1999), sobre todo. Por cierto, sólo aparecen dos rostros de los enunciados por el título. Al tercero, una actriz retirada, sólo le escuchamos la voz.

Cabe decir que la segunda directora en competencia, la italiana Alice Rohrwacher, fue una gran mejoría frente a la primera, Eva Husson. Su tercer largometraje, Lazzaro felice (Tan feliz como Lazzaro), es ciertamente un trabajo original que utiliza elementos de realismo mágico para contar la historia del protagonista epónimo (Adriano Tardiolo), un joven tan bondadoso que parece simplón. Él y su enorme familia son explotados en el feudo tabacalero de la marquesa Alfonsina de Luna (Nicoletta Braschi), quien no les paga un sueldo. Lazzaro se desploma de un precipicio, pero no muere, sino re-

sucita varios años después, cuando la policía ha intervenido e incautado la aldea. El tono es caprichoso y a ratos –sobre todo, cuando interviene un ladrón (Sergi López) no muy brillante– bastante gracioso. Si bien, no todos los conceptos de Rohrwacher funcionan en la misma medida, el resultado es refrescante. El público de su estreno la aplaudió con ganas. Por cierto, eso de las nuevas funciones de prensa ha resultado ser una monserga. Durante el día, con frecuencia se nos mezcla con el público vespertino en una función mixta y se nos obliga a hacer largas colas, pasar la inevitable seguridad y desfilar por la alfombra roja (aunque no disfrazados de pingüinos). Además, sólo podemos ocupar una pequeña sección de la sala Lumière hasta mero adelante, como la infantería que siempre hemos sido. Las quejas han sido tantas que no me extrañaría el regreso de la vieja rutina para el año próximo. lgtsao@hotmail.com Twitter: @walyder


DE

DE 2018

VOX LIBRIS

La belleza es una herida

Eka Kurniawan (Tasikmalaya, Indonesia, 1975), en imagen incluida en su libro publicado por Lumen, sello del grupo editorial Penguin Random House ■ Foto © Paula Pedemonte/ Pontas Agency

Del autor indonesio Eka Kurniawan, el sello Lumen de Penguin Random House acaba de publicar en español La belleza es una herida, novela traducida por Carlos Mayor. Una mujer poderosa, famosa prostituta, protagoniza las páginas de este libro. Ella ‘‘aprendió desde muy joven a unir inteligencia y hermosura para sobrevivir a los horrores de una invasión enemiga y luego a tratar con soltura a los clientes del mejor burdel de la ciudad’’. Con autorización de la editorial, La Jornada ofrece a sus lectores un fragmento de esa obra que ya está disponible en librerías

egún una vieja canción, antaño cualquier cosa que se plantase en una isla indonesia se convertía en un árbol repleto de flores y frutos. Creíamos que el país era nuestro, pero un mal día llegaron los holandeses y vivieron aquí durante mucho tiempo, con sus soldados, su dinero y, sobre todo, su avaricia. Hasta nos pusieron un nombre (las Indias Orientales Neerlandesas) y nos obligaron a plantar productos que sólo querían para sí mismos, desde nuez moscada hasta cacao. Aquello lo encendió todo, incluida nuestra lucha por la independencia. Con la ayuda de los japoneses, finalmente logramos deshacernos de los holandeses, pero nuestra vida no mejoró. Los japoneses enviaron a nuestros hombres a la guerra y a campos de trabajo, y vimos cómo mandaban a nuestras mujeres a trabajar en los burdeles. Dewi Ayu, la protagonista de La belleza es una herida, fue testigo de todo: allí estaba, joven y hermosa, cuando los holandeses y los japoneses creían que nuestra tierra era suya, cuando estas

islas lograron por fin la libertad en 1945, después de la Segunda Guerra Mundial (a saber por qué la llaman segunda si no tuvimos una primera), y cuando dimos el nombre de Indonesia a nuestro país y a nuestro mar, sólo para demostrar que la avaricia ya era también nuestra. Después de la guerra revolucionaria empezamos a luchar entre nosotros. Los comunistas, los nacionalistas, los islamitas e incluso los rufianes trataron de ocuparlo todo en beneficio propio, en nombre de la nación. Y entonces, en 1996, llegó al poder un general fuerte que acabó con las vidas de todos estos guerrilleros en lucha permanente. Dewi Ayu y sus hijas volvieron a ver la brutalidad de la que era capaz el hombre, vieron las calles de su pueblo convertidas en ríos de sangre y los ríos en fosas comunes. Esta es la historia de nuestro país. Una historia de fantasmas… Pasen y disfruten. Una tarde, un fin de semana de marzo, Dewi Ayu se levantó de su tumba tras haber pasado veintiún años muerta. Un pastor que estaba echando la siesta a la sombra de

un franchipán se despertó, se meó en los pantalones cortos y chilló, y sus cuatro ovejas salieron corriendo cada una por su lado, entre las lápidas de piedra y de madera, como si alguien hubiera soltado un tigre. El alboroto empezó con un ruido procedente de una tumba vieja, cubierta de hierba hasta la altura de la rodilla, cuya lápida no tenía inscripción, aunque todo el mundo sabía que era la de Dewi Ayu. Había fallecido a los cincuenta y dos años, resucitó tras haber estado muerta durante veintiuno y, a partir de aquel momento, ya nadie supo cómo calcular su edad. Los habitantes del barrio que rodeaba el cementerio acudieron a la tumba cuando el pastor advirtió de lo ocurrido. Recogiéndose los bajos del sarong, cargando niños, agarrando escobas y manchados del barro de los campos, se congregaron detrás de los cerezos y de las jatrofas, y en las cercanas plantaciones de plátanos. Nadie se atrevió a aproximarse demasiado; se quedaron escuchando el estrépito que salía de aquella sepultura antigua como si se hubieran reunido en torno al vendedor ambulante de medicinas, que voceaba su mercancía en el mercado todos los lunes por la mañana. Los presentes disfrutaron a sus anchas del desconcertante espectáculo, sin pensar en que un horror de tal calibre los habría espeluznado si hubieran estado solos. Esperaban, incluso, una especie de milagro y no unos simples ruidos procedentes de una tumba vieja, puesto que la mujer que yacía en esa tierra había sido prostituta de los japoneses durante la guerra y el kiai, su líder religioso, siempre decía que la gente manchada por el pecado recibiría con seguridad su castigo en la tumba. El sonido debía de proceder del látigo de un ángel torturador, pero los lugareños pedían más, esperaban algún otro prodigio, por pequeño que fuera. Cuando se produjo, fue de la forma más extravagante. La tumba tembló y se resquebrajó, y la tierra reventó como si la hubieran hecho estallar por debajo, lo cual provocó un pequeño terremoto y un vendaval que hizo volar la hierba y las lápidas; y, por detrás de la tierra que empezó a llover cubriéndolo todo como una cortina, apareció la figura de una anciana agarrotada y con cara de pocos amigos, envuelta todavía en una mortaja, como si acabaran de enterrarla la noche anterior. Cundió la histeria y la gente salió corriendo de forma aún más caótica que las ovejas, con gritos que retumbaban contra las paredes de las lejanas colinas. Una mujer lanzó entre los arbustos a su hijo recién nacido, y el padre lo tapó con un tallo de plátano para que no chillara. Dos hombres se arrojaron a una zanja, otros se desplomaron inconscientes a los lados del camino, y otros más salieron disparados y re-

libros@jornada.com.mx

Portada de la novela de Kurniawan ■ Ilustración © Ana Yael

corrieron quince kilómetros seguidos sin detenerse. Ante todo aquello, Dewi Ayu se limitó a toser un poco y a carraspear, fascinada al encontrarse en mitad de un cementerio. Ya había deshecho los dos nudos superiores de la mortaja y se puso a aflojar los dos inferiores para liberar los pies y poder andar. Le había crecido el pelo no se sabe cómo, de modo que, cuando con una sacudida se lo soltó de la pañoleta de percal, se agitó con la brisa de la tarde, rozó el suelo y resplandeció cual liquen negro en el lecho de un río. Tenía la piel arrugada, pero la cara blanca y reluciente, y los ojos cobraron vida dentro de las órbitas para observar a los curiosos, que abandonaban sus escondrijos detrás de los arbustos: la mitad de ellos salía huyendo y la otra mitad se desmayaba. Se quejó, a nadie en particular, de que la gente era muy mala por haberla enterrado viva. Lo primero en lo que pensó fue su hija recién nacida, que por supuesto ya no era una recién nacida. Veintiún años antes, Dewi Ayu había muerto doce días después de dar a luz a una niña horrenda, tan horrenda que la comadrona que ayudó en el parto no estaba segura de si realmente era una criatura y pensó que quizá fuera un montón de mierda, dado que los agujeros por los que salen los niños y la mierda están a sólo dos centímetros de

distancia. Pero entonces aquello se retorció y sonrió, y por fin la comadrona se convenció de que sí era un ser humano, y anunció a la madre, tendida en diagonal en su cama, debilitada y sin deseo aparente de ver a su retoño, que la criatura había nacido, estaba sana y parecía cariñosa. –Es niña, ¿verdad? –preguntó Dewi Ayu. –Sí –contestó la comadrona–, igual que las tres anteriores. –Cuatro hijas y las cuatro hermosas –soltó Dewi Ayu con tono de absoluto fastidio–. Tendré que montar una casa de putas por mi cuenta. Dime, ¿cómo es esta de guapa? La niña, bien envuelta en un pañal, empezó a revolverse y a llorar en brazos de la comadrona. Una mujer entraba y salía del cuarto para llevarse los trapos sucios, empapados de sangre, y deshacerse de la placenta, y por un momento la comadrona no contestó, porque se negaba a decir que un bebé que parecía un montón de mierda era hermoso. Para cambiar de tema, comentó: –Ya eres vieja, no creo que puedas darle el pecho. –Es verdad. Me desgastaron las tres niñas anteriores. –Y cientos de hombres. –Ciento setenta y dos. El mayor tenía noventa años; el más joven, doce, una semana después de su circuncisión. Me acuerdo bien de todos (...)


MARTES 15 DE MAYO DE 2018

2

Desde hace dos semanas hay errores en los procesos de pago de bancos, alerta Condusef

Falla en sistema de Citibanamex afecta a 8.6 millones de usuarios La institución indica que fue un asunto técnico; descarta vaciado de cuentas o problemas en transferencias ■ El sector deberá cambiar sus protocolos de seguridad, enfatiza Di Costanzo ■

MIRIAM POSADA GARCÍA

Citibanamex informó que se presentó una falla interna en su sistema, la cual provocó que los usuarios tuvieran problemas al realizar operaciones con tarjetas de crédito y cuentas de débito. Fuentes de la institución puntualizaron que se trató de un problema técnico interno, no relacionado con el vaciado de cuentas del que informó el Banco de México (BdeM) el sábado pasado, o con el de las transferencias electrónicas de hace dos semanas. El banco señaló que informará a sus clientes sobre la solución del problema por sus medios digitales y vía telefónica. Citibanamex informó que ya se habían solucionado las intermitencias generadas este domingo en algunos de sus servicios relativos a cuentas de débito. “Estamos operando con normalidad”, aseguró la institución bancaria. Aclaró que las tarjetas de crédito operaron sin intermitencia alguna durante el día y afirmó: “Lamentamos los inconvenientes causados en las operaciones de nuestros clientes”, indicó en breve comunicado. El titular de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), Mario Di Costanzo, señaló que aproximadamente fueron 8.6 millones los afectados por la falla en Citibanamex, mismos a los que el banco no podrá cobrar comisiones por cobranza o intereses moratorios. Destacó que debido a los acontecimientos de los pasados 15 días en el sector con el Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) y el saqueo de cuentas, la Asociación de Bancos de México (ABM) tendrá que cambiar sus protocolos de seguridad. Di Costanzo señaló que la falla de ayer en Citibanamex “aparentemente no tiene relación con el problema del SPEI ocurrido hace dos semanas; sin embargo, Banamex tiene que emitir un reporte general de lo que investigará, porque este caso afectó a 4.3 millones de personas que tienen

tarjeta de crédito y una cantidad similar de cuentas de débito”. Puntualizó que la falla se presentó en cajeros automáticos, terminales punto de venta y fue a la hora de realizar pagos, por eso cualquier pago de deuda, crédito hipotecario o tarjeta que los clientes no hayan podido realizar no les ocasionará gastos por cobranza, comisiones extraordinarias o intereses moratorios. “Esperamos que el banco tenga la sensibilidad” de atender este punto, expresó el funcionario al destacar que la Condusef ya buscó entrar en contacto con Citibanamex.

Contingencias repetitivas

Citibanamex informó que ya solucionó las intermitencias generadas en algunos de sus servicios y aseguró que informará a sus clientes sobre el problema por sus medios digitales y vía telefónica ■ Foto Roberto García Ortiz

Es una defensa mimética que renovará la protección: expertos

Programa creado en China detecta y bloquea 500 mil ataques cibernéticos XINHUA NANJING.

Un sistema de seguridad cibernética, basado en la teoría de defensa mimética propuesta por China, resistió más de 500 mil ataques de piratas en un desafío internacional llevado a cabo en Nanjing, capital de la provincia de Jiangsu, este del país asiático. En el primer Desafío internacional de élite sobre defensa cibermimética Qiangwang (poder en el ciberespacio), que concluyó el pasado sábado, el sistema detectó y bloqueó todos los ataques de 22 equipos de especialistas en cómputo chinos y extranjeros, que

usaron sus técnicas para poner a prueba computadoras y la ciberseguridad, explicó la Academia de Ingeniería de China (AICh), copatrocinadora del desafío. El sistema defensivo mimético se caracteriza por tener un ambiente de software siempre cambiante, lo que dificulta a los atacantes cibernéticos convencionales localizar un blanco. Se espera que el sistema cambie el actual patrón de “defensa con posterioridad al hecho” en ciberseguridad, expresó el académico Wu Jiangxing, de la AICh, quien fue el primero en proponer la teoría. Durante el desafío, episodios

de ataques de diversos equipos fueron frustrados incluso después de que se les diera acceso para instalar puertas traseras al sistema, detalló la AICh. “El resultado ha demostrado la efectividad del sistema y se espera que promueva la seguridad del ciberespacio”, apuntó Wu. Inspirados en el pulpo mimético, el maestro del disfraz en la naturaleza que puede cambiar de apariencia para adaptarse al ambiente, los científicos chinos propusieron la idea de la computación mimética en 2007 y produjeron en 2013 el primer prototipo de servidor de ese tipo en el mundo.

Di Costanzo enfatizó que “llama mucho la atención que desde hace dos semanas se registran fallas en los sistemas de pago y transferencia de los bancos”. Detalló que el primer caso ocurrió el viernes 27 de abril con Banorte, Banejército, Banbajío y una casa de bolsa, donde el proveedor de conexión de SPEI, una empresa llamada LGEC, tuvo problemas. Ante esta situación, recordó, el BdeM “ordenó a algunos bancos adicionales cambiar el mecanismo de contingencia, por eso se puede decir que ahora hay entre 18 y 20 instituciones afectadas en el tema del SPEI”. Enfatizó que resulta necesario que la ABM revise sus protocolos para garantizar mejor servicio a los usuarios y fortalecer sus medidas de protección y seguridad. “Aunque muchos bancos han negado la posibilidad de un ataque cibernético, sabemos que en la red diariamente se gestan intentos” de intromisión en sistemas. Aclaró que una cosa es un ataque cibernético y otra más grave es el hackeo, “el cual viene cuando el ataque tiene éxito”. Argumentó que el viernes 27 de abril la Condusef tuvo 13 ataques cibernéticos, pero ninguno fue exitoso. “Cuando lo logran se convierte en hackeo, porque pueden vulnerar las bases de alguna manera. Esto obliga a revisar, fundamentalmente en las instituciones bancarias, sus medidas de seguridad en aras de proteger mejor a los usuarios. Esta no es la primera vez que ocurre, hace un año fue Banorte a quien le quitaron una base de datos de usuarios”. El funcionario enfatizó que Banamex tiene que dar una explicación amplia sobre lo acontecido este domingo, al igual que el BdeM, porque regula los sistemas de pagos, así como la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, debido a que emite ciertas reglas de seguridad, todos tendrán que presentar un informe muy detallado y Condusef estará muy atento a las necesidades de los usuarios, aseguró.


Gruma y el Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (Cimmyt) firmaron un convenio de colaboración, al que la empresa aportará 872 mil dólares en un trienio, con el objetivo de potenciar la productividad de pequeños agricultores del tipo blanco, proyecto que comenzará en Campeche y Tamaulipas. La firma informó que el acuerdo, avalado por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) tiene también la finalidad de estimular e impulsar actividades agrícolas que garanticen la seguridad alimentaria en México y América Latina. El Programa de Apoyo Tecnológico e Investigación para la Producción Sustentable de Maíz fue firmado por el presidente y director general de Gruma, Juan González Moreno, y el director general del Cimmyt, Martin Kropff, con el subsecretario de Agricultura de Sagarpa, Jorge Zertuche Rodríguez, como testigo de honor. Gruma explicó que aportará 872 mil dólares durante tres años, es decir 290 mil dólares anuales, para investigación y desarrollo, además de asumir el compromiso de adquirir las cosechas que cumplan con los requerimientos indispensables previstos en sus plantas de harina de maíz en la región. González Moreno aseveró que “en Gruma estamos comprometidos con la sustentabilidad y el desarrollo del campo mexicano; contamos con casi 70 años de experiencia en el impulso al desarrollo de los agricultores mexicanos y para mejorar sus

Destinará 872 mil dólares en 3 años a investigación, informa

Participa Gruma en programa para mejorar cultivo de maíz procesos productivos en beneficio de la seguridad alimentaria en México”. Refirió que este proyecto va en línea con la visión de Gruma por lograr mejores condiciones de vida y “heredar un mundo mejor a las futuras generaciones de México y el mundo”. Martín Kropff señaló que “la firma de este convenio representa el compromiso de trabajar en soluciones que aporten sustentabilidad, calidad y beneficios tangibles al agro mexicano. Es un paso más por cumplir la obligación y el principio en nuestra fi-

Gruma indicó que la firma del convenio es parte de su compromiso con el desarrollo del campo. En la imagen, su planta en China ■ Foto La Jornada

losofía como centro de investigación, de encontrar opciones para abordar los desafíos en México y el mundo”. Kropff agregó que se trata de una cadena de valor integral basada en la inclusión social, que utiliza las metodologías de que dispone Cimmyt, concretamente el programa de MasAgro, reconocido como el más importante del organismo en México, el cual implica generar y aumentar las capacidades de productores, al desarrollar redes de innovación con tecnologías sustentables. Zertuche Rodríguez, destacó el compromiso del Cimmyt y Gruma para apoyar a los agricultores de Campeche y Tamaulipas con recursos y tecnología de primer nivel mediante este programa, y que producirán granos de mejor calidad nutrimental, lo que les va a generar mayores ingresos. DE LA REDACCIÓN

Obtiene reconocimiento de prestigiada revista como Mejor Banco de Comercio Exterior

Banorte, finalista en premios GTR Leaders in Trade Banorte fue reconocido como finalista en la categoría de Mejor Banco de Comercio Exterior en Latinoamérica en los premios GTR Leaders in Trade 2018, otorgados por la revista Global Trade Review (GTR). El reconocimiento a Banorte fue otorgado por el crecimiento de su negocio en México, el incremento en la captura de flujos de negocio de otros países y la

as tentaciones electorales son muy grandes para los candidatos en la contienda y los ciudadanos que deciden con su voto. En el curso de las campañas, los candidatos están muy expuestos a diario y dicen muchas cosas; demasiadas son por conveniencia, muchas por necesidad, algunas por salir del paso. No son tantas las que emanan de las convicciones. Estas últimas son, por su propia naturaleza, más difíciles de transmitir de forma eficaz, sobre todo cuando la elección tiene un tono pasional definido por las querencias o los rechazos que provocan los candidatos, en el caso actual, principalmente, Andrés Manuel López Obrador. El PRI cambió a principios de este mes a su presidente nacional, ya en plena campaña, una decisión política bastante indicativa de cómo van las cosas para ese partido en la pugna electoral. Aunque parezca sorprendente, el PRI se “priízó” aún más, algo que ya no parecía posible. Pusieron a la cabeza a un genuino representante de las prácticas partidarias más ortodoxas reconocibles y de inmediato garantizó, esa fue la expresión que utilizó, que el tricolor ganará las elecciones. No sabemos si esta declaración es un buen deseo, o bien una arenga exigida en el momento de tomar las riendas de la campaña en el partido. Pero también puede ser un aviso o incluso una advertencia. No tiene ninguna ingenuidad. La incertidumbre de lo que garantizar implica en este momento, surge de la evidencia del curso sobre las campañas y de

diversificación de sus productos y soluciones especializadas para este segmento, “compitiendo mano a mano con los grandes bancos globales”. Banorte explicó que GTR es la publicación líder en el mundo especializada en temas de financiamiento al comercio exterior. GTR Leaders in Trade, sus premios anuales, reconocen la excelencia de bancos y otros

actores líderes en los mercados de financiamiento al comercio exterior. Ricardo Velázquez Rodríguez, director general adjunto de Banca Internacional comentó que “para Banorte es un orgullo haber sido reconocidos, pero antes que nada es un reflejo de nuestro compromiso con nuestros clientes, a quienes hoy podemos acompañar en sus estrate-

Lejanía de la política LEÓN BENDESKY las tendencias que muestran las encuestas sobre la preferencia del voto entre los electores. Ya veremos, pero el significado que tal garantía evoca no es trivial, sobre todo luego de la elección de gobernador en el estado de México Meade empezó a mimetizarse de inmediato con el cambio del dirigente nacional del partido al que representa. Con eso admite expresamente que su adoptada pertenencia al PRI no es una cuestión de preferencias o de identificación ideológica; él mismo se encargó, cuando fue designado candidato por el presidente Enrique Peña Nieto de señalar la distancia que tenía con el partido. Lo que dice a gritos ahora su campaña es que no hay de otra y tiene que llevar a lomo la pesada carga que ahora representa como credencial política y nada menos que para la Presidencia. Así, el que fuera secretario de Hacienda ha propuesto nada menos que dar mil 200 pesos mensuales a las madres jefas de familia. Hecha tal declaración en el Día de las Madres no es lo que se espera de quien fue responsable de las finanzas públicas durante dos sexenios sirviendo a distintos partidos, y también de la Secretaría de Desarrollo. Esa no es una medida económica razonable en materia del bienestar de los hogares, no lo es en tér-

minos de una política social con un mínimo de coherencia y tampoco como medida financiera. Y eso Meade lo sabe bien. La tentación electoral se ve igualmente, por ejemplo, en cuanto al precio de la gasolina. Ricardo Anaya habla de bajarlo, AMLO de que no suba mas allá de la inflación. Lo segundo es en principio más razonable aunque complicado. En ambos casos se enfrenta una cuestión fiscal en cuanto a los ingresos y gastos del sector público. Intervenir en los precios tiene que ver con la manera en que la reforma fiscal definió el mecanismo con el que se determinan hasta llegar a nivel de calle, en las gasolinerías, además tiene que ver con el modo de absorber las fluctuaciones del precio del petróleo. Se trata, finalmente, otra vez, de la aplicación de subsidios en un mercado tan relevante como es el del conjunto de los energéticos. No debe olvidarse que el precio de estos productos afecta de modo significativo el índice inflacionario. Prometer no empobrece, me enseñaron desde chico. Y, sabemos que empobrece menos cuando se hace desde el gobierno o aun más antes de gobernar. Es sin duda más barato hacerlo en plena campaña electoral. Luego habrá otros paganos, o sea, siempre los ciudadanos. Y,

gias de negocio tanto en México como en el extranjero”. Banorte dijo que ha consolidado su posición en el financiamiento al comercio exterior, el crecimiento en el volumen de negocio que opera en México se multiplicó 5.4 veces en los pasados tres años, al aumentar de 5 mil 250 millones de pesos a 28 mil 420 millones entre 2014 y 2017. DE LA REDACCIÓN

entonces, ¿quién rendirá cuentas de las promesas hechas o de las repercusiones adversas de las políticas públicas? López Obrador platea una visión más completa de lo que habría de ser un gobierno encabezado por él. Es un político con mucho recorrido y no sólo en un sentido metafórico, sino literal. Paradójicamente, eso alienta a sus seguidores y también a sus detractores. Su imagen pública está claramente polarizada. El voto puede ser por convencimiento y no es igual que el que se emite por miedo o, aun más, por hartazgo. Esto es un rasgo triple que sobrevuela al proceso electoral que está ya prácticamente en su etapa final. No se puede ir a las urnas esperando que la “mano invisible” guíe al marcador en la boleta. Las campañas tienden a esconder las posiciones de muchos otros ciudadanos y, también, otros trabajos políticos que existen en un país grande y diverso como éste. Los espacios se cierran, las oportunidades se monopolizan. Mientras la sociedad se transforma de muchas maneras: por la demografía, el acceso a la información y la formación de las opiniones. Tal vez los políticos tradicionales ni se imaginan lo que esto significa y lo que hoy ya puede representar. Lo que seguramente no cabe relegar, nadie puede hacerlo, es el hecho contundente de que estamos en una situación de emergencia. Es difícil calcular la brecha, que puede ser enorme, entre lo que escuchamos en las campañas, cuyo contenido ni entusiasma ni alegra a nadie, y lo que ahora quiere esta sociedad.


28 ECONOMÍA

• MARTES 15 DE MAYO DE 2018

Lentitud y retraso en pagos, Bancos en México deben invertir más problemas recurrentes en en sus sistemas de seguridad: IMCO transacciones bancarias ■ Ataques

cibernéticos reflejan cambios en la economía

SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

DE

MÉXICO.

Los bancos en México tienen que invertir más en sus sistemas de seguridad cibernética para que no sean “tan vulnerables a ataques maliciosos”, aseguró Manuel Molano, presidente del Instituto Mexicano de la Competitividad (IMCO), a propósito de los problemas que han enfrentado en las últimas semanas en las transferencias electrónicas bancarias. Descartó que tales ataques mermen la imagen del sistema financiero de México pues indicó que el Sistema de Pa-

gos Electrónico Interbancario (SPEI) es “sólido”, además de que no se perpetraron contra el Banco de México (BdM) sino contra diferentes bancos, algunos muy grandes, pero confió en que resolverán el problema. Lo sucedido, comentó, “nos refleja lo mucho que ha cambiado nuestra economía”. También afirmó que los recursos de la gente no están en riesgo ya que se encuentran respaldados tanto por el nivel de capitalización que tienen los bancos como los seguros que éstos han contratado. El IPAB, dijo, “cubre hasta cierto monto”.

No obstante, aclaró que los ataques cibernéticos ocurren en todo el mundo y seguirán ocurriendo en este siglo XXI donde hay dinero, de la misma manera que antes se cometían robos a las bóvedas bancarias, pero hay toda una industria entera dedicada a reforzar la seguridad. Molano consideró que si los bancos incrementan su inversión en seguridad tecnología se reflejará en lo que cobran a sus clientes pero acotó: “no creo que mueva significativamente las tasas de interés de las tarjetas de crédito” porque es una cuestión de ingenio.

SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

DE

MÉXICO.

La directora del sistema de pagos del Banco de México (BdeM), Lorenza Martínez, confirmó que más de 20 bancos presentan problemas de lentitud o retraso en las transferencias bancarias, ya que en lugar de efectuarse en segundos demoran 5 y hasta 10 minutos porque cambiaron a un sistema o modo alterno más seguro, al tiempo que aclaró que esto es distinto a la problemática que enfrentó Citibanamex el fin de semana. Hasta el momento “no se tiene el monto de los recursos que han

sido extraídos del sistema bancario”, dijo la funcionaria en entrevista radiofónica, frente a la versión de que ya asciende a 400 millones de pesos. Precisó que por el Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) únicamente dos bancos, BBVA Bancomer y Citibanamex, no tuvieron problemas porque cuentan con su propio sistema. En cualquier caso, sea por los problemas del SPEI o de Banamex, Martínez aseguró que el dinero de los clientes bancarios está a salvo y los bancos presentaron o presentarán las denuncias correspondientes.

Descarta BanBajío afectación a clientes por fallas recientes en sistemas SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

DE

MÉXICO.

BanBajío descartó que su patrimonio y el de sus clientes hayan resultado afectados por los problemas en las transferencias bancarias que se han presentado en las últimas semanas. “Ni la Compañía ni sus clientes, en ningún momento han sido afectados económicamente y el servicio de Sistema de Pa-

YA

gos Electrónicos Interbancarios (“SPEI”) con el que opera la Compañía, no ha sido ‘hackeado’ “, aseveró la institución en un breve comunicado. No obstante, aclaró que como parte de los protocolos de seguridad y medidas preventivas instruidas por las autoridades, el servicio de SPEI continuará operando en un sistema de conexión alterno con el objetivo de prevenir cualquier eventualidad.

MERO

l ROCHA


POLÍTICA MARTES 15 DE

DE 2018

29

Presidente asegura que obra “será un ícono de la infraestructura nacional”

EPN: Nuevo Aeropuerto se construye con participación de la iniciativa privada ■

Nuevo edificio detonará creación de 450 mil empleos, señaló mandatario durante gira ABRE ZAVALA

SEGUNDO DEBATE; CIERRA

Al realizarse el sorteo del orden de participación de los candidatos presidenciales durante la celebración del segundo debate a efectuarse en Tijuana, Baja California, se determinó que será la candidata independiente, Margarita Zavala

EL BRONCO

quien abrirá las participaciones con el tema sobre política internacional, comercio y economía. De igual forma, será el otro aspirante independiente, Jaime Rodríguez Calderón quien cerrará el debate. ■ Foto Cristina Rodríguez

ROSA ELVIRA VARGAS PAPANTLA, VER.

El Nuevo Aeropuerto de la Ciudad de México (NACM) se realiza no sólo con la participación de la iniciativa privada sino también con los recursos que entregan los propios usuarios de la actual terminal aérea cuando pagan sus derechos de uso, aunque también el gobierno federal debe invertir en infraestructura adicional, estableció el presidente Enrique Peña Nieto, y aseguró que esa obra “será un icono de la infraestructura nacional “. Dijo que el aeropuerto es “de todos los mexicanos” porque el que está en operación hace mucho rebasó su capacidad pues anualmente mueve a casi 40 millones de pasajeros, además de muchas de las mercancías que abastecen al centro del país. Indicó que cuando el NACM trabaje a su máxima capacidad detonará la creación de 450 mil empleos e insistió: se construye con la participación del capital privado. Peña Nieto realiza gira de trabajo por Veracruz para poner inaugurar el tramo NautlaGutiérrez Zamora de la autopista Cardel-Poza Rica y supervisar el avance de los trabajos en el Nuevo Puerto de Veracruz.

Se prevé que combustible rebase barrera de 20 pesos por litro durante asueto

Propone PAN reducir IEPS para evitar aumento de precio a gasolina en verano ■

Costo se puede agravar más ante desacuerdos entre Estados Unidos e Irán, afirma Marko Cortés

NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD

DE

MÉXICO.

La fracción del Partido Acción Nacional (PAN) en San Lázaro sostuvo que durante el verano se prevé un alza en el precio de los combustibles en el país, y afirmó que el gobierno federal tiene en sus manos una reducción de su costo. Para ello, el coordinador blanquiazul en la Cámara de Diputados, Marko Cortés, propuso que en lugar de subsidiar la gasolina,

se reduzcan los impuestos que se impone al combustible, principalmente del Impuesto Especial Sobre Producción y Servicios (IEPS). El legislador panista recalcó que la petición de esta bancada la realizan “a unos días de que las gasolinas rebasen la barrera de los 20 pesos por litro”. “Desde ahora advertimos que vienen malas noticias para los consumidores del país porque de abril a septiembre, con motivo del verano, se prevé

un alza en los precios de los combustibles, situación que se puede agravar todavía más ante los desacuerdos entre Estados Unidos e Irán que pudieran repercutir en el precio internacional del petróleo y consecuentemente en el precio de la gasolina que importa nuestro país”, indicó el legislador en un comunicado. El gravamen aplicado a los combustibles, dijo, es una carga impositiva excesiva y lastima el bolsillo de las familias del país.

Insistió en que no piden “echar mano de propuestas populistas del pasado” que ignoran la fuerza del mercado, sino bajar los impuestos, ya que se ha “pasado la mano” en el cobro del IEPS. Agregó que en promedio, el precio de la gasolina Magna se ubicó la semana pasada en 17 pesos con 80 centavos, la gasolina Premium está en 19 pesos con 27 centavos, y en algunas regiones del país ya se vende por arriba de los 20 pesos. En

En su mensaje resaltó una vez más la participación empresarial tanto en el desarrollo de la infraestructura carretera, de salud y educación, como en la inversión productiva. Eso es así, resaltó, porque la inversión del gobierno nunca será suficiente, y de ahí la invitación invariable y permanente a la iniciativa privada para que arriesgue su capital en los distintos proyectos. Pero ese involucramiento del capital de los particulares “sólo se posibilitará por la confianza “. Entonces, subrayó Peña Nieto, si no hay confianza, Estado de Derecho y respeto a los inversionistas, eso no ocurrirá. Y son esas, destacó entonces, las condiciones que ha sembrado este gobierno. Había dicho además que a México le va bien, crece y tiene mayores condiciones de desarrollo en la medida en que cada una de las partes que lo conforman tenga éxito. Se dijo satisfecho de haber impulsado en estos casi seis años grandes proyectos de infraestructura, y que a estas alturas puede dar cuenta y hacer un balance objetivo “de cuánto hemos avanzado”. Esta, insistió el presidente Peña, es la administración del empleo y de la inversión y donde incluso -sobre todo en la segunda- se han superado incluso las metas del Plan Nacional de Desarrollo. Aprovechó también para defender la Reforma Educativa y aseguró que la enseñanza de calidad poco a poco se está sintiendo en las escuelas porque era necesario impulsarla, pues “no se puede condenar a las generaciones actuales a la frustración y al fracaso”.

el caso del Diésel se encontró en 18 pesos con 80 centavos.

EN LUGAR

DE

SUBSIDIAR GASOLINA, SE DEBEN REDUCIR IMPUESTOS

Cortés acusó al candidato presidencial de la coalición PRI-PVEM-Panal, José Antonio Meade, de haber tenido en sus manos como secretario de Hacienda la posibilidad de reducir impuestos, y dijo que ignoró una propuesta presentada por el PAN junto con 120 mil firmas ciudadanas en ese sentido, mientras que la propuesta del candidato presidencial panista, Ricardo Anaya, busca reducir impuestos e impulsar el uso de energías limpias.


DE

DE 2018

/

EL REPORTERO Y ESCRITOR SINALOENSE NUNCA DEJÓ DE ARMAR CRÓNICAS, CONSTRUIR RELATOS Y TECLEAR. “CUANDO SE TOPABA CON ESAS HISTORIAS TAN DURAS Y DOLOROSAS TENÍA DOS OPCIONES: IGNORARLAS O CONTARLAS. OPTÓ POR CONTARLAS. Y ESO ES LO QUE MUCHOS PERIODISTAS NO HACEN”.

Si ha habido alguien arraigado a su terruño, ese era Javier Valdez. “Le gustaba viajar, le gustaba mucho la Ciudad de México. Pero en ningún lugar se sentía más seguro que en su insegura ciudad, Culiacán, la cuna del narco”. Lo cuenta Griselda Triana, su esposa, con el corazón en un puño, cuando recuerda cómo fueron los últimos meses, las últimas semanas en la vida de su familia, rodeada de temores y amenazas que se concretaron ese 15 de mayo. Meses y días en los que el periodista y escritor sinaloense, corresponsal de La Jornada y reportero del semanario culichi Ríodoce, no dejó en ningún momento de armar crónicas, construir relatos, buscar historias y teclear. “Se sabía afortunado. Él eligió su camino. Cuando se topaba con esas historias tan duras y dolorosas tenía dos opciones: ignorarlas o contarlas. Optó por contarlas. Y eso es lo que muchos periodistas no hacen.” –Sería difícil conciliar la vida familiar con esa forma de hacer periodismo.

FUE NECESARIO TOMAR ANTIDEPRESIVOS Y PASTILLAS PARA DORMIR CUANDO EMPEZÓ A CONOCER Y NARRAR TANTOS HORRORES –Muy difícil. Los horrores que empezó a conocer y narrar desde hacía años no los dejaba en la puerta: entraban con él a la casa, se metían con él a la cama, a los sueños. Fueron necesarios los antidepresivos y las pastillas para dormir, sobre todo en las últimas semanas. Apenas lograba dormirse cuando la familia ya estaba de pie para empezar el nuevo día. Pero en medio de todo buscaba un equilibrio. Buscó apoyo sicológico. Además, siempre estaba el escape: la música, los amigos, los tragos. –¿Y tú? –¿Yo? Acompañándolo. Hablamos mucho de los riesgos. Pero nunca me compartió las amenazas concretas. Hasta que llegó febrero de 2017 y todo se nubló. Ese mes un personero del capo Dámaso López se acercó a él para una entrevista que fue publicada por Ríodoce y posteriormente por La Jornada. En cuanto los repartidores dejaban los ejem-

VIUDA DEL PERIODISTA

“Javier Valdez nunca trabajó por encargo, siempre por convicción” “En ningún lugar se sentía más seguro que en su insegura Culiacán”

plares de esa publicación (domingo 19) en sus puntos de distribución, principalmente farmacias y sucursales de Oxxo, pisándoles los talones llegaban comandos que compraban todos los ejemplares, sin siquiera deshacer los paquetes. Lo hicieron en todos los puestos, a lo largo de toda la ruta a donde llegaba el semanario.

“ENTREVISTÓ A DÁMASO LÓPEZ Y LOS COMANDOS BARRIERON CON TODOS LOS EJEMPLARES. YO LE DIJE: TIENES QUE IRTE” “Ahí sí le dije: tienes que irte”, continúa Griselda. “Y me prometió que sí. Empezó a moverse con Ríodoce, con La Jornada y con el Comité para Proteger a Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés). Cuando vi que era factible que se fuera le pedí que hablara con nuestros hijos, Tania y Fran. Los muchachos se agüitaron, pero entendieron. Todos pensamos que era lo mejor. Y quisimos creer que sólo era temporal”. Pero los movimientos para mudarse de ciudad demoraron. El 2 de mayo fue capturado Dámaso López en la Ciudad de México. El 15 el grupo delincuencial “castigó” al autor de la entrevista: lo mató.

Observaba lo que la mayoría no vemos Cuando Javier Valdez paseaba por las calles de Culiacán de la mano de su novia, Griselda Triana, la joven notó una característica de su galán: todo lo miraba, lo escudriñaba, lo guardaba en su memoria. Y luego le daba vida a los detalles. Un árbol que lograba crecer a duras penas aprisionado entre dos edificios tenía su historia. Un hombre gris como una sombra que a diario pasaba por el mismo punto del malecón se convertía en el personaje de otro relato. Y luego lo imaginado se iba al papel. “Javier observaba lo que la mayoría no vemos. Y luego le daba sentido escribiendo”. De joven, Valdez tocaba en una banda de música folclórica, Culpegualt (por Culiacán, Pericos, Guamúchil y Altata, de donde eran originarios sus integrantes), que fue invitada a amenizar una fiesta en una preparatoria. Ahí estaba Gris, tapatía de

Manlio Tirado López (izquierda), fallecido periodista de Sinaloa destacado en Nicaragua, con los Valdez Triana: Griselda, Juan Francisco, Javier y Tania Penélope ■ Foto del álbum familiar

ojos grandes. Ahí se vieron por primera vez. Él estudió sociología, y ella, sicología en la Universidad Autónoma de Sinaloa (UAS). Él militaba en la izquierda y llegó a ser candidato a diputado por el extinto Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT). Sus caminos se siguieron cruzando porque ambos coincidieron años después en la sala de redacción de El Diario de Sinaloa, donde trabajaban como correctores. Ahí empezaron las caminatas de manita sudada de Gris y Javier. Y también fue cuando el periódico empezó a publicar una columna con los primeros textos de Valdés, Crónicas de asfalto, relatos urbanos de un Culiacán que aún no era el nudo violento en el que se convirtió después. De ahí nació su primer libro, De azoteas y olvidos, publicado por el ayuntamiento en 2006.

“TRAS DESCUBRIR QUE NO PODÍAN EJERCER EL PERIODISMO QUE QUERÍAN, ÉL Y VARIOS COLEGAS FUNDARON Ríodoce” Cuando trabajó en Noroeste retomó la columna, ya encarrerado en su vocación de periodista-escritor. “¿Sabes qué es lo que más le gustaba? Leer La Jornada. No le alcanzaba entonces para comprarla a diario, pero los domingos íbamos al kiosko y se clavaba todo su día de descanso leyendo, leyendo”. Entre tanto, Gris y Javier fun-

daron una familia. Levantaron una pequeña casa en un barrio de trabajadores. Llegó Tania Penélope y con ella la carreola, la guardería y la crianza de la niña combinada con el trabajo. Griselda dirigía ya para entonces un programa de radio de mujeres en la UAS y Javier recorría el asfalto ardiente, topándose cada vez con crónicas más desgarradoras, con personajes cada vez más turbios y peligrosos, con las historias de la violencia. Luego llegó Fran, Juan Francisco, a sumar alegría y trabajos a la familia.

¿Cómo le hacía? En 1998 se incorporó a este diario. “Imagínate su orgullo: pasó de ser lector a ser parte de La Jornada”. Pero llegó el calderonismo. Sinaloa, el noroeste y el país entero entraron en una fase de descomposición acelerada. “Fue cuando él y un grupo de colegas llegaron a la conclusión de que el periodismo que ellos querían hacer no tenía cabida en ningún medio de los existentes en Culiacán. Y se lanzaron a la aventura del semanario Ríodoce. Nunca pasó por su cabeza tirar la toalla a pesar de los momentos tan duros que le llegaron a tocar. “Le dolía mucho cuando había una nota que él consideraba importante, que la cubría y la respuesta de los demás medios era el silencio. Lo dejaban solo. Él siempre optó por contar lo que los demás no (relataban). Creo que era así porque nunca trabajó por encargo, siempre por convicción”. –Reporteaba para un semana-

rio local y un diario nacional, hacía crónica y en 12 años publicó ocho libros. ¿Cómo le hacía? –Se agarraba a escribir sus notas, pero no dejaba a un lado lo mucho que se le iba quedando en el tintero. Cuando reporteaba tenía en cuenta siempre a las víctimas que van quedando como rastro de todas las historias de violencia. Y con ellas hacía otras historias. Intentaba hacer esa otra parte del trabajo entre semana, pero no lo lograba. Entonces los viernes muy temprano iba solo a un café y ahí salía el resto. Ya con el testimonio escrito lo ampliaba y salía el reportaje. Después, con los reportajes, armaba los libros. La madre de todo esto fue la columna Malayerba. Ahí empezó.

“LOS NIÑOS OCUPARON UN LUGAR CENTRAL EN SUS HISTORIAS; LE PREOCUPABAN Y LE DOLÍAN” –Y en todo este proceso los niños como personajes de estas historias ocuparon siempre un lugar central. –Totalmente. Al grado de que su segundo libro fue Los morros del narco y el penúltimo Los huérfanos del narco. Nunca dejaba de tomar en cuenta a las niñas y los niños; le preocupaban y le dolían, yo creo que porque era papá. Sabía que aquí todos los niños, incluso sus hijos, están expuestos en un ambiente contaminado y peligroso.


MARTES 15 DE

DE 2018 •

POLÍTICA

31

U YÉEYA’AL TULÁAKAL JAVIER VALDEZ

untúul u ts’e’ yuume’ ku yu’ubik u corridosil narco ba’ale’ leti’e tu laj kanaj. Ku yu’ubik u ya’alal u máan yéetel u ts’oono’ob beyxan pecheras, yóok’ol u túumben kis buuts’o’ob, ka’alikil u ts’oono’ob yéetel u jets’ik bix u ken máanak u beel máak. Yóok’ol cuatrimotore’ ku yu’ubik yaan u muuk’. Ku sutulsuut yéetel ku p’atik ti’ lu’um bix u máan u beel. Tu kanaj bix u t’aan k’aasil máako’ob, máax beetik u jo’olpóopilo’ob, sicarios, ku púuts’ulo’ob ti’ retenes. Tu k’a’abéetkunsaj ka jma’ach tumen municipalo’ob ka’alikil ti’ ku máan u beet k’aasil ba’al yóok’ol cuatrimoto. Jkanan kaajo’obe’ tu to’otopajo’ob, ts’o’okili’ u ma’achal u k’abe’, ka jbiinsa’ab tu kúuchil k’alabil, tu’ux jóok’sa’ab tumen u yuumo’ob. Juntúul paal jach ma’alo’ob u chikpajal wa ku ch’a’abal ba’ax ku k’a’aytal tumen k’aayo’ob tu’ux u k’a’ananil máako’obe’ jkanano’ob yéetel ki’ichkelemtako’ob yéetel ch’eelo’ob yéetel u k’ubmaj u yóolo’ob yéetel ma’ saajko’obi’. U taata’obe’ meyaj ku beetiko’ob, leti’e’ ku bin xook. Ka tu ts’o’oksaj u secundariae’ tu ch’a’aj meyaj chéen ti’al fin de semana ts’o’okole’ tu kaxtaj uláak’ meyaj ma’ tu cha’aj u ts’o’oksik u xook. Je’el bix a wa’alike’ex te’exo’: jach piñado yanikech, in paalil, beey úuchik in ts’íikita’al tumen in na’. Tu k’áataj ti’ ma’ u p’atik xook mix meyaj, k’aasil paalal beetike’ mina’an u paachil k’iin ti’ob, ma’ taak u kaniko’ob k’a’anan u xooko’ob yéetel u meyajo’ob ti’ kuxtal. Le beetik ma’ patal ken ts’o’okok ba’al ti’ob: ich u kúuchil k’alab wa ichil jump’éel máabenil che’, le kéen kíimiko’ob. Beyo’, in na’, ku núukik bin leti’, ma’alo’ob, in na’. Ba’ale’ muuk’il t’aane’ ti’ u éetajilo’ob yaan.

Hoy se cumple un año del asesinato del periodista Javier Valdez ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Arremangando todo JAVIER VALDEZ

n tío suyo escuchaba corridos del narco y todos se los aprendió. Escuchaba que hablaban de andar encuernados, con las pecheras, en las troconas del año a todo lo que da, disparando ráfagas plomizas, trozando y arremangando gente. En la cuatrimotor se sentía poderoso. Hacía piruetas y dejaba la marca de los arrancones en la tierra. Se aprendió las claves con las que los malandrines, los jefes, los sicarios, salían de los retenes. Y las usó cuando los de la municipal lo atoraron en la cuatrimoto haciendo desmanes. Los polos lo sometieron a chingadazos y esposado se lo llevaron a los separos de la corporación, de donde lo sacaron sus padres. Era un morro de bien ondeado por

la propaganda grotesca de esas canciones en las que los protagonistas siempre eran vigilantes y guapos y altos y güeros y leales y entrones. Sus padres trabajaban y él estudiaba. Cuando salió de la secundaria agarró trabajo de fin de semana y luego encontró un empleo que no le impidió seguir estudiando. Como dicen ustedes: andas bien piñado, mijo, fue el regaño de su madre. Le pidió que no dejara la escuela ni el trabajo, que esos morros alterados y enclicados no tenían mañana que no querían aprender que en la vida había que estudiar y trabajar. Por eso van a terminar mal: en la cárcel o dentro de una caja de madera, en medio de un funeral. Sí amá, le contestaba él, ta bien, amá. Pero sus amigos tenían peso en sus lealtades.

■ Foto AFP


DE

VÍCTOR BALLINAS

Los coordinadores parlamentarios en el Senado de la República acordaron desechar mil 471 iniciativas presentadas por legisladores en las dos recientes legislaturas, mismas que no fueron dictaminadas, así que para no dejar un abultado rezago decidieron eliminarlas de sus pendientes. Los nuevos senadores, que comenzarán sus trabajos el próximo mes de septiembre, sólo encontrarán en el archivo 610 iniciativas pendientes de dictamen, mismas que fueron presentadas en el último año de la LXIII legislatura, es decir, del 1o de septiembre de 2015 al 30 de abril de 2018. Durante la LXII Legislatura –1o de septiembre de 2012 al 31 de agosto de 2015– se presentaron

NÉSTOR JIMÉNEZ

La próxima legislatura empezará con 610 proyectos

Se deshace el Senado de mil 471 iniciativas de ley pendientes ■

El acumulado general de seis años representaba ya una abultada carga

mil 842 iniciativas de las cuales sólo 527 fueron aprobadas, 285 fueron desechadas, 692 se mantuvieron pendientes, 312 se concluyeron por la aplicación del artículo 219 del reglamento del Senado –de eliminarlas de los trabajos pendientes– y 24 fueron retiradas. En la LXIII legislatura se presentaron mil 885 iniciativas, se aprobaron 274, mientras que 44

Para pagar el sueldo y prestaciones de 500 diputados federales de mayo al último día de agosto, cuando terminan sus funciones, se deberán destinar 239 millones 399 mil 500 pesos que ya están incluidos en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2018, y 2 mil 813 millones para la operación en general de la Cámara de Diputados en ese mismo periodo. A pesar de recibir sus dietas y prestaciones, los legisladores se han mantenido prácticamente en completa inactividad desde el último día de abril y dejaron congeladas 3 mil 542 iniciativas que deben pasar primero por alguna de las 56 comisiones ordinarias que siguen vigentes, pero que no tienen actividad en su mayoría ni convocatorias pendientes. Sin asistir al recinto de San Lázaro, la mayoría de los legisla-

DE 2018

Por cuatro meses sin trabajar, los 500 diputados recibirán $478 mil en sueldos dores han publicado en sus cuentas en redes sociales su asistencia a eventos de campaña.

En este cuatrimestre tienen asignado un total de $8 mil 439 millones Para el presente año, la Cámara de Diputados tiene asignado un presupuesto de 8 mil 439 millones 435 mil 153 pesos,

El Gerardón, presunto homicida de Cavazos, ultimado en Puente Grande Corresponsal

PUERTO VALLARTA, JAL.

Gerardo “N”, El Gerardón, presunto homicida del ex gobernador de Colima, Jesús Silverio Cavazos Lerma, fue asesinado la noche del sábado pasado en el penal de Puente Grande, Jalisco, informó la fiscalía estatal. La dependencia dio a conocer que el homicidio de dicho sujeto fue con un pedazo de madera durante un riña que ocurrió muy cerca de la cocina. Añadió que el agresor fue detenido y quedó a disposición del Ministerio Público. El Gerardón fue detenido el pasado 10 de mayo en el rancho El Guamúchil, de Ixtlahuacán, Colima. “Las investigaciones del gabinete de seguridad arrojan que Gerardo ‘N’ es uno de los pro-

crear el artículo 61 de la Ley General de Asentamientos Humanos; con ello, expuso el legislador en su propuesta, “se refuerza el compromiso por parte de las autoridades federales y locales para promover el uso y ocupación eficiente del territorio nacional que permita la viabilidad de las regiones, de las zonas metropolitanas y

Sólo laboran 19 en la Comisión Permanente

Llevaba dos días encarcelado

JAVIER SANTOS

fueron retiradas por los senadores que las propusieron y quedaron pendientes mil 373. Entre las iniciativas desechadas se encuentra la de la senadora Dolores Padierna, que proponía la adición del artículo 248 al Código Penal Federal; la del priísta Héctor Yunes Landa, que pugnaba por modificar la fracción XII del artículo 3 y

bables traficantes de drogas sintéticas, mariguana y cocaína en Colima, misma que es enviada a Estados Unidos”, dijo el subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales federal, Alberto Elías Beltrán, en conferencia de prensa que ofreció el día que se capturó a El Gerardón, acompañado por el comisionado nacional de Seguridad, Renato Sales; el jefe de la Policía Federal, Manelich Castilla, y mandos de las secretarías de Marina y de la Defensa Nacional. Cavazos Ceballos fue asesinado hace siete años y medio afuera de su casa, 13 meses después de haber dejado la gubernatura de Colima. Desde 2013, las autoridades ofrecieron una recompensa de 10 millones de pesos a quien proporcionara información para capturar a El Gerardón.

lo que significa que, en promedio, en los cuatro meses tiene definido un presupuesto de 2 mil 813 millones 145 mil pesos. Para las dietas y prestaciones de los diputados se destina, ya sin impuestos, un millón 436 mil 397 pesos al año, de acuerdo con el PEF 2018, y el cual fue aprobado por los mismos diputados federales. Es decir, cada uno recibirá 478 mil 799 pesos por los cuatros meses (mayo-agosto). En total, se tiene previsto 239 millones 399 mil 500 pesos para 500 legisladores en ese periodo. Desde el último día de abril, únicamente 19 diputados, que se suman a 18 senadores, par-

ticipan en la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, que si bien funge como representante del Poder Legislativo y está facultada para ratificar algunos nombramientos propuestos por el Ejecutivo federal a distintos cargos, no aprueban nuevas leyes o modificaciones a alguna legislación, ya que para eso se requiere un periodo extraordinario. En los seis periodos ordinarios de la LXIII Legislatura, la mesa directiva recibió 5 mil 890 iniciativas desde septiembre de 2015. Sólo 804 fueron aprobadas en los seis periodos ordinarios, mientras que 908 fueron des-

de los sistemas urbano-rurales. Otra iniciativa eliminada es la del panista Raúl Gracia, quien proponía agregar un inciso a la fracción 2 del artículo 28 de Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales; una más, del senador del PT-Morena Zoé Robledo, que proponía la modificación de los artículos 20, 21, así como la fracción I del artículo 78 de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geografía, que proponía incluir en el subsistema nacional de información demográfica y social el tema de migrantes y desplazados. Una más era de senadores priístas, que querían reformar las fracciones IV y V del artículo 4 de la Ley de Vivienda, para que las casas de interés social contaran con tres recámaras.

echadas, 636 retiradas, y 3 mil 542 se quedaron congeladas y tienen estatus de pendiente. Entre los temas más relevantes que dejaron en el tintero los diputados está la definición de un mando mixto o mando único para la policía preventiva, gobiernos de coalición así como el nombramiento de un fiscal anticorrupción, entre otros. En la última sesión el pasado 30 de abril, el coordinador de Movimiento Ciudadano, Macedonio Tamez, recalco: “Todavía hay trabajo pendiente en la Comisión Permanente, en eventuales reuniones de comisiones ordinarias y en algún probable periodo extraordinario. Somos varios los que hemos criticado el exceso de meses de receso. Se han presentado incluso iniciativas para reducirlo, pero no se ha encontrado eco en la mayoría”. Recalcó que quedó 61 por ciento de propuestas por discutir.


POLÍTICA

◗ A Barrales le damos un voto de admiración, pero ninguno de confianza ◗ ¿“El PRD se equivocó de candidata”? ORTIZ TEJEDA

niciemos la columneta con un segundo capítulo sobre el dúo dinámico al que, para simplificar denominaremos: A, B y C, o lo que es lo mismo: Alejandra Barrales y Claudia Sheinbaum. Una amiga a quien le gustó el jueguito que planteé hace unas semanas, consistente en identificar a los amigos comunes o personajes de conocimiento y fama pública, mediante la enumeración progresiva de sus cualidades y defectos, ya fuera oralmente o por medio de fichitas en las que brevemente los participantes escribían características de los sudes (sujetos desconocidos, en el argot policiaco gringo), para ir conformando, con la suma de esos datos proporcionados colectivamente, el perfil de “alguien” que respondía a la muy subjetiva imagen que cada quien tenía de cada cual. El resultado de una pronta y acertada identificación dependía, obviamente, de la capacidad de cada uno de los autores de los retratos hablados, para realizar una descripción lo más cercana posible, si no a la realidad, sí a la imagen que el sude, durante su vida, se había empeñado en proyectar. El jueguito es ameno, divertido pero, demasiado revelador y, por lo mismo, considerado deporte extremo. Confieso que más de una vez es causa de desencuentros (sobre todo si el sude está presente).

AB campechaneó sus orígenes, sus innegables atractivos y sus ambiciones desmedidas para convertirse en el modelo de una depurada social and political climber y terminó consagrándose en la bella Esmeralda, la reina indiscutible de “la corte de los milagros” (en la que ha campeado, desde hace años, la peor ralea de los políticos mexicanos).

El aspirante del Partido Revolucionario Institucional a la jefatura de Gobierno de Ciudad de México, Mikel Arriola, el miércoles pasado en la estación Tasqueña de Metro ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

Aunque ciertamente tengo algunas notas sobre esas excepcionales mujeres (¿rusas, soviéticas?), prefiero intentar ampliar la información recabada sobre nuestras yaocíhuatl (para los que no fueron a Atlanta a aprender a querer a México: mujer guerrera, en náhuatl).

que se inicia como sobrecargo en la Compañía Mexicana de Aviación. En tan poco tiempo aprendió a volar y de tal manera, que los jóvenes Neil Armstrong, Edwin Aldrin y Michael Collins (tripulantes del Apolo 11), estupefactos, no pudieron sino permanecer con el rostro dentro de sus escafandras para que el rubor no exhibiera su asombro. Igual pasó a muy antiguos militantes, que venían de partidos históricos de la izquierda y de otros que, en los nuevos tiempos izaban las viejas banderas. Habían luchado en las barricadas, en los sindicatos y las aulas. Habían pagado su cuota de persecución y mazmorra, pero, reconozcámoslo: ¿qué tenían que ver estos méritos con los orgullosamente demostrados por AB en la Revista H para caballeros? AB ha barrido a militantes que pueden ser orgullo de cualquier partido (un solo ejemplo: Pablo Gómez), cuando la enfrentan en elecciones para la dirección partidaria, o los cargos de representación popular, simplemente los arrasa.

Como el abecedario, la columneta comienza, como debe ser, con las primeras letras A y B (Alejandra Barrales). Ya dimos algunos pincelazos de sus orígenes. Demos ahora un salto a cuando era ya el embrión, la semillita. Cuando daba sus pasos iniciales por la escalera ideal: la que sólo tiene escalones (para escalar y no descendones). Remontémonos a 1988, fecha en

Para que las brujas de Salem, las del Mago de Oz o las de Cri-Cri no comiencen con las ridículas descalificaciones que son su costumbre, adelanto: en mi archivo está la edición de la mencionada Revista H y en estos días que, evidentemente se ha vuelto a poner de moda, la presto a los amigos de fiar y todos le damos un voto de admiración, pero ninguno de confianza.

Al día siguiente a mi amiga se le ocurrió una variante de esta ocurrencia: proporciónanos –me dijo– algunos datos de dos mujeres sobre las que ya anteriormente has hecho comentarios: Natalia Ivánnova Sedova y Nedezhda Konstantinovna Krúpskaya, para que de aquí al primero de julio entre todos los compas etiquetemos al dúo femenino que se disputa la bandera de la izquierda en la ciudad y el mero día discutamos el tema y sobrellevemos tantas horas de nerviolina.

o discusiones en su célula? Por cierto: ¿todavía existen? No, por supuesto que no. A la izquierda llegas por muy pocos caminitos: la familia, la jodencia, los libros o la concupiscencia.

El despegue del vuelo de AB se dio en muchos espacios; laboral, por ejemplo. Aburrida de hacer representaciones de mímica educativa y enseñar a los pasajeros de cada vuelo dónde estaban las salidas de emergencia, las mascarillas, los sanitarios, optó por participar en la actividad gremial y, en meses, era ya la “yo mera” del sindicato nacional de la empresa.

pagado a su marido. Afortunado el señor Nicholson, pues en los pasillos del aeropuerto pululan infinidad de ex trabajadores que no han logrado, en años, que se respeten sus derechos laborales. Pero, además, qué mentís para quienes tanto han criticado la pensión que a muy temprana edad consiguió don Ángel Gurría por su acelerado paso por las instituciones financieras del país.

En el rubro emocional se comenta que un buen amigo la relacionó con otro sobrecargo, un compañero que en ese momento llenaba sus expectativas, Julio César Nicholson. Tan así fue que, apenas a cuatro meses de conocencia, se juramentaron amor eterno y, lo que sea de cada quien, casi lo cumplen: 17 años juntos. ¡Vaya récord para los tiempos que corren! Pero no era de extrañar si AB siempre fue solidaria y cariñosa, prueba irrefutable fue la aeronave Piper P-A, con matrícula XB-IYV, que le obsequió a su cónyuge, a quien comedida y responsable le pagó también su curso de piloto, pues de los aviones el único conocimiento que tenía don Julio César era lo que sucedía dentro del galley (el pequeño espacio donde el personal de a bordo prepara comidas y bebidas).

Pues pese a todos estos datos de cielo despejado (el que más gusta a AB, des-pejado) y ninguna amenaza de turbulencia, el vuelo en el avioncito que fue llamado por estas publicaciones prohibidas para diabéticos, las que derraman la miel de la cursilería a borbotones: “el avioncito del amor”, sufrió un accidentado aterrizaje y terminó por separarse: ¿Quién mantuvo las alas, el timón, los alerones y el tren de aterrizaje? ¿Quién el galley, el galley completo, todo el galley?

Alguna vez que al respecto de esta valiosa adquisición fue interrogada AB, afirmó que el grueso del costo de la nave se había cubierto con la indemnización que Mexicana de Aviación le había

La autonomía de vuelo de AB se acrecentó. La política –en las ligas mayores– le abrió sus puertas. La afiliación, o simple simpatía de una organización tan pequeña pero tan vistosa como el sindicato de sobrecargos era un atractivo pasaporte. AB, con buen tino, prefirió ser cabeza de ratón que cola de león y escogió jugársela con el PRD y no con el PRI. (Su decisión fue tan acertada que en el PRD ha conseguido ser los dos extremos.) ¿Esta elección se basó en sus lecturas, su participación en grupos de estudio

Para no escatimar nada del currículo de AB, anotemos que ha sido senadora y, ¡quién lo creyera!, secretaria de Educación en el gobierno capitalino. Veamos sus méritos académicos para que su nombramiento sea mínimamente legítimo: según lo que ella publica en la red, estos son sus estudios: en el Instituto Autónomo de México –¿ITAM?– (1996-97), Claustro de la Universidad Sor Juana Inés de la Cruz (1997) y Universidad Mexicana Unimex (2005-07). ¿Estudios sobre qué? ¿Con quiénes? ¿Qué acreditación, resultados, documentos? ¿Dos años por cada grado académico? Luego, secretaria de Turismo en Michoacán, con el gobernador Lázaro Cárdenas. ¿Conocía Michoacán antes de su muy, muy, justificable nombramiento? ¿No había en todo Michoacán un maestro, un funcionario, un empresario del ramo como para que fuera necesaria la importación de una experta en esta vital actividad económica y cultural? Al final, un dato que me acaban de comunicar: en 2008, diputados panistas denunciaron que AB, tenía a su esposo como asesor en la vital comisión de archivos de la Asamblea Legislativa, con un sueldo de 60 mil pesos mensuales. A estos panistas nadie los entiende: primero insisten en que la unión matrimonial es para siempre y luego reclaman cuando uno de los cónyuges hace lo humanamente posible por acatar ese compromiso. Informa Rocío González Alvarado que Mikel declaró: “Inconcebible que una persona tenga una casa de 40 millones, un departamento de un millón de dólares en Miami, otro en Acapulco de 18 millones y otros inmuebles que no declaró. El PRD se equivocó de candidata”. Mikel tendrá razón si AB no transparenta y demuestra la falsedad de todos estos comentarios. La columneta, por obligación pero con gusto, lo hará a la primera instancia.

ortiz_tejeda@hotmail.com • Twitter: @ortiztejeda


MUNDO MARTES 15 DE MAYO DE 2018

■ Autoridad

AFP GAZA.

La inauguración de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén, que cumple una de las promesas más controvertidas del presidente Donald Trump, causó un baño de sangre este lunes en Gaza donde al menos 52 palestinos murieron por disparos israelíes en la jornada más sangrienta en años. El balance dramático en este día de celebraciones del lado israelí y estadunidense, constituye la más mortífera del conflicto israelo-palestino desde la guerra de 2014 en la Franja de Gaza. Mientras los funcionarios estadunidenses e israelíes celebraban un momento “histórico” y la fortaleza de su alianza bajo una gran carpa blanca plantada en los terrenos de la nueva embajada en Jerusalén, decenas de miles de palestinos protestaban a pocos kilómetros de distancia, en la Franja de Gaza bloqueada. Los más atrevidos, arriesgando sus vidas, enfrentaron los disparos de soldados israelíes arrojando piedras e intentando forzar el fuerte dispositivo de seguridad en la zona. Israel había advertido que usaría “todos los medios” para proteger a sus soldados y la barrera. Según el ministerio de Salud en Gaza, 52 palestinos murieron por disparos israelíes en la frontera con Israel, y cientos resultaron heridos. Entre los muertos, figuran “ocho niños menores de 16 años”, dijo por su parte el embajador palestino ante la ONU. El Primer ministro israelí Benjamin Netanyahu defendió el uso de la fuerza en la Franja de Gaza por el derecho de su país a proteger sus fronteras contra la organización “terrorista” Hamas, tras la muerte de 52 palestinos por disparos desde Israel. “Todo país tiene la obligación de defender su territorio”, dijo Netanyahu en Twitter. “La organización terrorista de Hamas proclama su intención de destruir Israel, y envía con este fin a miles de personas para forzar la frontera”, dijo, y aseguró que Israel sigue actuando “con determinación” para impedirlo La decisión de Estados Uni-

AFP CIUDAD

DE

MÉXICO.

Palestina señala “horrible masacre” en Gaza

Israel se defiende de manifestaciones contra nueva embajada con “todos los medios”

Un niño palestino enarbola la bandera nacional durante la protesta que fue reprimida por policías israelíes, ayer en la Franja de Gaza ■ Foto Afp

dos, denunciada y criticada por la casi totalidad de la comunidad internacional, rompe con décadas de diplomacia estadunidense y de consenso internacional. Por ahora, sólo Guatemala y Paraguay se han comprometido a imitar a Estados Unidos y trasladar sua embajadaa a la Ciudad Santa.

“Crímenes de guerra” La Autoridad Palestina acusó a Israel de cometer una “horrible masacre” en la frontera de Gaza con ese país y pidió “una intervención internacional inmediata para frenar” esta ofensiva, “cometida por las fuerzas israelíes de ocupación”. El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu agradeció a Trump, que según él “hizo historia” al trasladar la embajada de

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, saludó este lunes la mudanza a Jerusalén de la embajada de su país y aseguró que marca “un gran día para Israel”, pese a los enfrentamientos violentos que han surgido en la Franja de Gaza. El ministerio de Salud de Gaza anunció que al menos 52 palestinos que protestaban con-

34

Tel Aviv a Jerusalén. “Éste es un momento histórico. Presidente Trump, al reconocer lo que pertenece a la historia, usted hizo historia”, dijo Netanyahu en la ceremonia de inauguración de la misión diplomática. El secretario de Estado norteamericano, Mike Pompeo, reafirmó el compromiso de su país con una “paz global y duradera entre Israel y palestinos”, pero no mencionó a los muertos en un escueto comunicado divulgado en Washington. Miles de personas se manifestaron desde la mañana en la frontera entre la Franja de Gaza e Israel. Los soldados israelíes abrieron fuego cuando los manifestantes se acercaron a la valla, donde el ejército casi duplicó sus efectivos. La organización Amnistía Internacional (AI) pidió a Israel que

acabe “inmediatamente” con la represión a tiros de las protestas en la Franja de Gaza, que calificó como una “abominable violación” de los derechos humanos. El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, también expresó su preocupación por las sangrientas escenas de esta jornada. “Asistimos a una multiplicación de los conflictos, los viejos conflictos parecen no morir jamás”, declaró a la prensa en Viena.

Jerusalén, ‘fuera del tablero’ Los israelíes ven en la decisión estadunidense el reconocimiento de una realidad histórica de 3.000 años para el pueblo judío. Ésta coincide con el 70º aniversario de la creación del Estado de Israel, en pleno entusiasmo nacionalista y fervor proestadunidense.

Mandatario estadunidense invitó a seguir ceremonia en vivo

Traslado de sede diplomática a Jerusalén, “un gran día”, afirma Donald Trump tra el traslado a Jerusalén de la embajada de Estados Unidos en Israel murieron víctimas de disparos de soldados israelíes.

En un mensaje en Twitter, el mandatario estadunidense no hizo referencia a la violencia y en cambio invitó a sus seguido-

res a ver en vivo la ceremonia de inauguración de la sede diplomática. Según anunció, el acto sería

Pero la iniciativa unilateral estadunidense causó un enorme disgusto entre los palestinos, que la consideran el resultado del posicionamiento a ultranza adoptado por el presidente Trump a favor de los israelíes desde que asumió el cargo, en 2017. Según ellos, el traslado supone la negación de sus reivindicaciones sobre Jerusalén. Israel se apoderó de Jerusalén Este en 1967 y la anexionó. Todo Jerusalén es su capital “eterna” e “indivisible”, afirma. Los palestinos, por su parte, quieren hacer de Jerusalén Este la capital del Estado al que aspiran. Además, la religión agrava la sensibilidad del asunto, pues Jerusalén es una Ciudad Santa para musulmanes, judíos y cristianos. Trump prometió que mediará entre israelíes y palestinos en un eventual acuerdo diplomático “último”. Al anunciar el 6 de diciembre que reconocía Jerusalén como capital de Israel, quiso favorecer la búsqueda de una paz elusiva, “sacando a Jerusalén del tablero”, afirmó. Para la comunidad internacional, Jerusalén Este sigue siendo un territorio ocupado, por lo que las embajadas no deberían instalarse en la ciudad hasta que el estatuto de la misma no sea negociado entre ambas partes.

‘Amigo de Sion’ De los 193 países de la Asamblea General de la ONU, 128 condenaron la decisión de Estados Unidos, incluyendo aliados de ese país, como Francia y Reino Unido. La votación provocó la ira de Washington y amenazas de retorsión por parte de su embajadora ante la ONU, Nikki Haley. Jerusalén se llenó de banderas israelíes y estadunidenses y de carteles que rezan “Trump make Israel great again” (Trump hace que Israel vuelva a ser grande) o “Trump is a friend of Zion” (Trump, amigo de Sion). Sin embargo, los palestinos consideran que la fecha elegida es una “provocación”, 24 horas antes de las conmemoraciones de la “Nakba”, la “catástrofe” que constituyó la creación de Israel para cientos de miles de palestinos, forzados a huir de sus hogares en 1948.

transmitido en directo por la cadena de televisión Fox a partir de las 13H00 GMT. Ivanka Trump y Jared Kushner, hija y yerno y consejeros del presidente estadunidense, participaron, junto con cientos de dignatarios de ambos países, en la ceremonia, considerada por muchos como un desafío a la comunidad internacional en un momento de gran preocupación por la estabilidad en la región.


MARTES 15 DE MAYO DE 2018 •

Reglamento General de Protección de Datos entrará en vigor el 25 de mayo próximo

Tras escándalo de Facebook, Europa aumenta medidas de seguridad a usuarios ■

Páginas de comercio en línea, bancos y organismos públicos deberán plegarse a la legislación

AFP BRUSELAS.

Los europeos dispondrán a partir del 25 de mayo de un arsenal de nuevas reglas para “tomar el control” de sus propios datos personales, una medida poco conocida hasta el estallido del escándalo mundial que sacudió Facebook. El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo otorga nuevos derechos individuales y estrictas obligaciones para las empresas que recaban o tratan informaciones personales en la Unión Europea (UE), independientemente de donde tengan su sede. Páginas de comercio en línea, bancos o incluso organismos públicos deberán plegarse a esta nueva legislación, al igual que las grandes plataformas como Facebook, Google o Twitter para las que los datos representan una mina de oro, especialmente para estrategias de publicidad dirigida. “Son sus datos, ¡tome el control!”, exhorta la Comisión Europea en su “Guía para los Ciudadanos”, que recoge las garantías incluidas en el RGPD contra el uso no consentido de datos, una práctica en el corazón del reciente escándalo de Cambridge Analytica. El controvertido uso de los datos de decenas de millones de usuarios de Facebook por esta compañía británica, implicada en la campaña presidencial de Donald Trump, se convirtió rápidamente en un golpe de suerte para las autoridades europeas. La comisaria de Justicia y Consumidores, Vera Jourova,

MUNDO

35

Los europeos podrán obtener también la supresión de sus datos (“derecho al olvido”) y se les deberá advertir si se produce un acceso no autorizado a su información, como el padecido en 2016 por la empresa Uber y que salió a la luz mucho más tarde. El uso de datos necesitará un acuerdo explícito del usuario, especialmente en el caso de los menores, que deberá contar con el consentimiento de los padres hasta los 16 años como máximo. Los países tienen margen para reducir ese límite hasta los 13 años.

Excesiva burocracia

Las nuevas reglas se adoptaron en la Unión Europea desde el 2016 ■ Foto AFP

llegó incluso a dar en rueda de prensa las “gracias” al jefe de esta red social, Mark Zuckerberg, tras reconocer que hasta ese momento había estado buscando cómo hacer la campaña para dar a conocer la nueva legislación europea.

Una especie de selva El escándalo muestra que “vivimos realmente en una especie de selva, donde nos perdemos incluso nosotros mismos”, explica la comisaria en una entrevista con la AFP, satisfecha de

ver cómo la iniciativa europea se tiene en cuenta en Estados Unidos y convencida de que la UE está creando estándares internacionales. “La confianza es un imperativo. Se tarda años en construirla, pero se pierde en pocos segundos. Es triste, pero los gigantes digitales han aprendido la lección brutalmente”, dijo recientemente la eurodiputada del PPE (derecha) Viviane Reding. Esta excomisaria europea, que puso sobre la mesa en 2012 el RGPD frente al rechazo de “grupos de presión y gobiernos

Se reportan al menos 84 fallecidos en el país asiático

nacionales”, celebró también que los europeos “afortunadamente” hayan puesto en marcha leyes “para recuperar la confianza”. Aunque entrarán en vigor el 25 de mayo, las nuevas reglas se adoptaron en 2016, con un período de dos años para que tanto los países como las empresas pudieran prepararse. Con el nuevo reglamento, la ciudadanía cuenta con un “derecho a saber” quién trata sus datos y con qué finalidad, así como con un derecho para oponerse a su tratamiento con fines de exploración comercial.

QUIM TORRA,

Si no respetan estas reglas, las empresas se exponen a sanciones de hasta 20 millones de euros (23,9 millones de dólares) o el 4% de su facturación mundial anual. Las autoridades europeas consideran no obstante que estas nuevas obligaciones beneficiarán a los actores económicos, ya que permitirán restablecer la confianza de los consumidores y pondrán fin a un abanico de diferentes legislaciones nacionales. Todos los países de la UE no han adaptado todavía sus legislaciones a pesar de los dos años de los que disponían. Según los servicios de la Comisión, ocho países no estarán listos el 25 de mayo. “Esto creará un período de incertidumbre”, lamenta la comisaria Jourova, estimando que se trata de una “negligencia, no de una resistencia”. Por parte de las empresas, las plataformas como Facebook, WhatsApp, Instagram o Twitter comenzaron estas últimas semanas a modificar sus condiciones de uso y comunicárselo a sus usuarios. El RGPD parece inquietar más a las pequeñas y medidas empresas. En Alemania, la Cámara de Comercio expresó su preocupación por que una “excesiva burocracia”, sumada a las amenazas de sanciones, “cree reacciones de desconfianza” entre las pymes.

PRESIDENTE DE LA

GENERALITAT

Declaran estado de alerta en India por fuertes tormentas ■

Fuertes vientos y lluvia dejaron estela de destrucción en distintos estados

DPA NUEVA DELHI.

Al menos 84 personas murieron en India debido a las fuertes tormentas de las últimas horas, informaron las autoridades de varias regiones. Los fuertes vientos, acompañados de lluvias y relámpagos, dejaron una estela de destrucción, con casas derrumbadas y decenas de heridos. La mayor cifra de víctimas mortales se registró en el estado de Uttar Pradesh, en el norte, donde fallecieron 52 personas, según el

centro de control de desastre. Además hay 131 heridos y resultaron dañadas más de 120 casas. En el estado de Bengala Occidental -en el este- perdieron la vida 14 personas y otras 12 fallecieron en Andhra Pradesh, en el sur. Además, hubo dos muertos en la capital, Nueva Delhi, y uno en Uttarakhand. La mayor parte de las muertes fueron ocasionadas por el derrumbe de viviendas o por los rayos. “Entristecido por la pérdida de vidas debido a las tormentas. Mis condolencias para las afligidas familias.

Rezo por la rápida recuperación de los heridos”, tuiteó el primer ministro indio, Narendra Modi. En el aeropuerto internacional de Nueva Delhi fueron desviados más de 70 vuelos el domingo. Todos los estados se encuentran en alerta y los servicios meteorológicos advirtieron que el martes habrá más tormentas. A principios de este mes, el norte de India se vio golpeado por tormentas eléctricas que dejaron más de 120 muertos y decenas de heridos.

El líder independentista Quim Torra fue elegido como el nuevo presidente de la Generalitat de Cataluña, después de un debate parlamentario que culminó con la votación de la investidura. Finalmente, Torra logró la mayoría

simple que se exige en la segunda votación, al obtener 66 votos a favor, 65 en contra y cuatro abstenciones. El nuevo mandatario catalán se fijó como prioridad la constitución de la futura República independiente. ■ Foto Ap


MARTES 15 DE MAYO DE 2018

ANGELES CRUZ MARTÍNEZ

Hasta la mitad de los pacientes con epilepsia llega a los hospitales de alta especialidad con complicaciones graves y luego de que con los medicamentos disponibles no logran el control de la enfermedad. La causa es el mal uso de los fármacos y la falta de apego a los tratamientos, aseguró Lilia Núñez Orozco, presidenta de la Sociedad Mexicana de Neurología y Psiquiatría. Dijo que con frecuencia los médicos piensan que a sus pacientes les irá mejor con los productos más novedosos; desechan los tradicionales y lo único que logran a mediano plazo es que las personas enfrenten dificultades peore, como alteraciones siquiátricas, deterioro cognoscitivo e incremento de las zonas del cerebro afectadas por la epilepsia. Este es un problema grave, porque se trata de uno de los males neurológicos más frecuentes. Afecta a dos de cada cien personas en México y cuando por un deficiente manejo clínico han agotado las opciones terapéuticas se reducen las probabilidades de que mejoren su calidad de vida. La Sociedad Mexicana de Neurología y Psiquiatría cumple 81 años, y con ese motivo se realizará un congreso del 20 al 22 de junio próximos en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). La finalidad es presentar a médicos no especialistas y estudiantes de medicina los temas más relevantes de las neurociencias, los cuales involucran a los males del sistema nervioso central y los de tipo siquiátrico, y no sólo tienen que ver con “el último grito” de la biología molecular, sino con la aplicación correcta de tratamientos en la práctica

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Los ahorros acumulados por los trabajadores en su subcuenta de cesantía y vejez, no se les devuelven si se pensionan por la ley de 1973. Estos recursos se entregan al gobierno federal, según establece la jurisprudencia 2ª/J 185/2008 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, puntualizó la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar). Frente a las protestas que han hecho jubilados para reclamar la devolución de sus ahorros acumulados en la subcuenta referida, esta comisión aclaró que, según la jurisprudencia, los fondos deben ser entregados al gobierno federal “con los que se financia su jubilación”; es decir, no proceden los recursos legales interpuestos ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA) ni el reclamo en

3

Detectan mal uso de fármacos en 50% de quienes llegan a hospitales con alteraciones: experta

Crisis en pacientes con epilepsia, por “desapego a tratamientos” ■

La enfermedad neurológica es frecuente; en México afecta a dos de cada cien personas

clínica, explicó Núñez Orozco. Otro ejemplo es la esclerosis múltiple, para cuyo control se han desarrollado fórmulas innovadoras que no siempre son ne-

cesarias y en cambio encarecen el costo de la atención médica. Su uso indiscriminado se puede convertir en un riesgo para los enfermos, pues al modificar el

RENCUENTRO

sistema de defensas del organismo, aumenta la posibilidad de infecciones oportunistas, incluso malignas, como el cáncer. Núñez resaltó el caso de la

EN LA FRONTERA

La asociación civil Madres Soñadoras Internacional (Dreamers Moms) celebró este domingo su cuarto aniversario y organizó un rencuentro de madres deportadas, en Playas de Tijuana, cerca de la frontera México-EU ■ Foto Afp

Quejas en la JFCA no proceden, según jurisprudencia de la Corte

Recursos en subcuenta de cesantía no se devolverán si se optó por ley de 1973 otras instancias por esos casos.. Puntualizó que los trabajadores que optan por la ley de 1973 tienen derecho a disponer de los recursos de la subcuenta de retiro 92-97 y en la de vivienda 92-97 y vivienda 97 (si no cuentan con un crédito o se haya pagado y se tengan recursos en esta cuenta). Sin embargo, no recibirán los fondos de la subcuenta por cesantía y vejez. Organizaciones de jubilados del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) han sido las más activas en reclamar esos fondos, además, han interpuesto

recursos ante la JFCA, y acudido a diversas instancias. La Consar señala al respecto que a los ex trabajadores del Seguro Social, “su jubilación la financia el gobierno federal. Los recursos de cesantía en edad avanzada y vejez se transfieren a ese instituto”. Es decir, “los recursos depositados en la subcuenta de cesantía se destinarán a financiar la pensión de que disfrutan, según lo confirma la jurisprudencia de la Corte”. Además, no es necesario que los trabajadores recurran a un

proceso legal ante la JFCA para reclamar los recursos de retiro 9297 y vivienda 92-97, pues pueden disponer de ellos, acudiendo en forma directa a su Afore. Puntualiza que la jurisprudencia referida fue emitida en 2008 y se empezó a aplicar en 2015. Además, no se aplica en todos los estados, pero sí en la mayoría. Algunos despachos especializados en pensiones aseguran a los ex trabajadores que pueden demandar la devolución de los recursos mediante un juicio laboral, pero la Consar puntualiza

epilepsia por ser uno de los padecimientos más frecuentes y con severos problemas de manejo en las etapas iniciales. Eso es lo que le toca ver en el Centro Médico Nacional 20 de Noviembre del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, donde labora. Explicó que algunos tipos de epilepsia son de difícil control. Ningún tratamiento disponible sirve para disminuir las crisis y son los casos que se pueden beneficiar de una cirugía de alta especialidad, con la cual se aísla el foco epileptógeno. Los afectados logran mejoría de 80 por ciento, en promedio. Al contrario, los sujetos que han tenido mal manejo de sus padecimientos no son candidatos a la intervención quirúrgica debido a que, generalmente, a causa del uso inapropiado de las medicinas, la epilepsia se reproduce en diferentes zonas del cerebro. En esos casos se reinician las terapias y se trata de lograr el mejor control posible, que por los antecedentes ya no podrá ser de ciento por ciento. Comentó que hay cinco fármacos clásicos y alrededor de 12 novedosos para el control de la epilepsia. Con eso “tenemos que hacer un menú y elegir con juicio clínico la mejor alternativa para cada paciente, con base en el tipo de crisis que tenga”.

que no es posible, pues estas demandas son improcedentes. No obstante, ex trabajadores del Seguro Social integraron la Unión Nacional de Comités IMSS y han hecho manifestaciones en la JFCA, donde demandaron la intervención de su titular, José Francisco Maciel Amaya, para que las Afore devuelvan los ahorros depositados en la subcuenta referida. La organización aseguró que los ahorros depositados por cesantía y vejez había sido devueltos a jubilados del IMSS, previa demanda contra las Afore, lo cual concluyó en noviembre de 2015; incluso la Procuraduría de la Defensa del Trabajo les ha informado que ya no procederán estas demandas, dado que estos recursos ya no se reintegran a los ex trabajadores, ahora se aplica la citada jurisprudencia.


O

■ Son jóvenes que estudiaron en otro lugar pero regresaron a Oaxaca a aplicar conocimientos

Jóvenes mixes apoyan a campesinos en mejora de cultivos y protección de suelos ANGÉLICA ENCISO L.

Enviada

SANTA MARÍA TLAHUILTOLTEPEC, OAX.

María Vázquez remueve la tierra con la coa recta –especie de pala con la punta afilada– a la que le colocó una manguera para deslizar por ella las semillas de frijol, calabaza y maíz, seleccionadas de entre las 30 variedades que hay en la región. Así se facilita el trabajo en la milpa, cuida el suelo y se asegura una mejor cosecha. Pero antes, hizo una ofrenda: convocó a familiares y amigos a un desayuno de atole blanco de maíz, tamales con frijol entero y caldo con hoja santa. Es la tradición que se mantiene en la región mixe cuando va a comenzar la siembra. La ingeniera agrónoma tiene dos hijos y cultiva sus parcelas; su esposo le ayuda. También es facilitadora, apoya a otros agricultores en el Centro de Innovación Integral para el Desarrollo Rural (Ciinder) Kukoj, palabra mixe que significa “tronco en retoño”. Se trata de una asociación de jóvenes mixes, la mayoría, que estudiaron agronomía y técnicos

forestales en la Universidad de Chapingo y en otras instituciones de Oaxaca, pero volvieron a su comunidad para apoyar a los campesinos en mejorar las técnicas de cultivo, proteger su tierra y cuidar los recursos naturales. Es la zona mixe alta, habitada por alrededor de 4 mil personas y a tres horas de la ciudad de Oaxaca. Tras los daños del sismo del 7 de septiembre anterior, la autopista que lleva a la zona no ha sido reparada. El bosque es mesófilo de montaña o de niebla, el cual ocupa apenas uno por ciento del territorio nacional, pero se encuentra, sobre todo, en la sierra Juárez, en el norte de Chiapas y en la Sierra Madre del Sur, entre Guerrero y Oaxaca, según la Comisión Nacional para el Uso y Conocimiento de la Biodiversidad. Aquí hay vegetación diversa, además de especies como jaguar, puma y mono araña. En la zona montañosa, con neblina y lluviosa, es difícil cultivar, porque se debe hacer en las pendientes y se busca evitar que siga la tumba, roza y quema, con la que se desplazan zonas forestales por áreas

de cultivo, por lo que se trabaja en que la actividad se mantenga en las tierras que ya se ocupan y no se deforesten más. José Guadalupe Diego dirige el esfuerzo de alrededor de 20 jóvenes que, entre otras acciones, impulsan el proyecto “Agua y suelo para la agricultura”, que busca proteger los suelos, elevar la producción y apoyar a las familias indígenas. Entre las acciones que hacen están los estudios de suelo de las parcelas para definir el método de cultivo, y han realizado cambios que van desde reducir el número de semillas que siembran, dejar el uso de fertilizantes, acortar la distancia entre los surcos, hacer el menor movimiento de la tierra para protegerla, y para ello se usan herramientas como la coa recta, en lugar del arado. Alejandra Cardoso tiene una parcela pequeña donde aplicó está técnica en una pendiente donde los brotes de la milpa han comenzado a aparecer. Dice que antes se daba poco maíz y mucho zacate. Con el cambio en la técnica espera que se dé más

maíz y calabaza. Ella y su hija Sandra explican los cambios que han hecho: a la siembra van maíces seleccionados, desde que se cosechan en el campo, se eligen las mejores mazorcas y de ellas las semillas más fértiles. La mejora de los sistemas de producción es a partir de los cultivos nativos, con la selección de semillas, y la identificación de las variedades relevantes, las razas más representativas de maíz son serrano mixe, mixeño y quicheño, en menor medida está el tuxpeño y el tepecintle. Hay tres especies de frijol y cuatro de calabaza. Mediante el Proyecto Estratégico de Seguridad Alimentaria, en el que participan la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura y la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación se apoyan 25 localidades mixes. Diego señala que el proyecto no es el fin, es el camino. Mediante Ciinder Kukoj se ha apoyado a mil 750 familias, “se trata de promover el desarrollo rural a partir del conocimiento local”, señala.

■ Eventos meteorológicos extremos podrían incidir en tasa de crecimiento de cultivos: estudio

Por cambio climático, riesgo de más plagas en México ANGÉLICA ENCISO L.

El sector agrícola, del que viven alrededor de mil millones de personas en el mundo y con 800 millones en inseguridad alimentaria sobre todo en países en desarrollo, es vulnerable ante los efectos del cambio climático, por las sequías prolongadas y los cambios en patrón de lluvias, señaló ONU Cambio Climático. En México, el calentamiento global puede propiciar plagas, insectos y variación de rendimientos, debido a los eventos meteorológicos extremos, así como incidir en la tasa de crecimiento de cultivos, refirió el Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático en el reporte Variabilidad y cambio climático. Unas 4 millones de unidades productivas en 22 millones de hectáreas –11 por ciento del territorio nacional– podrían ser afectadas, pues 16.3 millones son de temporal y el resto es de riego, agrega. Al concluir 10 días de negociaciones en Bonn para instaurar las directrices en la aplicación del Acuerdo de París, cuya finalidad es evitar que la temperatura del planeta rebase 2 grados centígrados, se determinó que se presentarán esas líneas en la conferencia de las partes en diciembre próximo en Katowice, Polonia. Con las directrices se podrá determinar si las emisiones de

gases de efecto invernadero disminuyen rápido a escala mundial como para alcanzar las metas del Acuerdo de París. Entre esos objetivos están reforzar la adaptación al cambio climático y limitar el aumento de la temperatura

media mundial lo más cerca posible de 1.5 grados centígrados. En Bonn, entre el 1º y el 10 de mayo se avanzó en definir la hoja de ruta para los próximos dos años y medio con el llamado “trabajo conjunto de Koronivia sobre agri-

DIVERSIÓN

cultura”, en el que se plantean temas como las dimensiones socioeconómicas y de seguridad alimentaria, la evaluación de las medidas de adaptación en la agricultura, sus beneficios asociados, la resiliencia y la gestión de la ganadería.

Y CAMARADERÍA

Menores juegan y se refrescan este domingo en una fuente de la zona centro de Ciudad de México, ante las altas temperaturas ■ Foto Marco Peláez

La dependencia alimentaria, “amenaza” para salud y economía Desestimar la autosuficiencia alimentaria “es ir en contra de la soberanía”. Afectaría la estabilidad económica e incluso la salud, aseguró Pedro Ponce Javana, investigador de la Universidad Autónoma de Chapingo. Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, con la autosuficiencia alimentaria se “tiene la ventaja de ahorrar divisas para la compra de otros productos que no pueden ser manufacturados localmente y de proteger a las naciones de los vaivenes del comercio internacional así como de las fluctuaciones incontrolables de los precios de los productos agrícolas”. En entrevista, Ponce Javana expuso que hacerla a un lado implicaría depender de los productos que envíen otros países y de los cuales debe garantizarse su calidad, pues algunos “son producidos con agroquímicos y de manera desmedida, desde que se siembran hasta que se cosechan”. Tal situación, agregó, afectaría también la salud. Expuso que la agricultura tiene actualmente un papel económico y cultural, debido a los empleos que generan y las aportaciones de los indígenas y campesinos. “Cuando el presidente de la República nos dice que es un mito, es porque está pensando en el comercio, en la industria. Por mucho tiempo se pensó que la agricultura debía aportar la materia prima para la agroindustria, eso es sólo una parte”, dijo.

“Se descuida mercado interno”

El investigador refirió que esta administración “descuidó” el mercado interno. Al gobierno que está por finalizar, en términos de agricultura le faltó la política de productividad, que no es lo mismo que producción”. El Centro de Estudios para el Desarrollo Rural Sustentable y la Soberanía Alimentaria, de la Cámara de Diputados, en su reporte sobre el Comercio Agroalimentario de México con Canadá en el marco del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, señala que el incremento de importaciones de productos agroalimentarios de Canadá entre 1993 a 2017 fue de 715 por ciento. “En 1993 nos enviaron 184 millones de dólares en productos agroalimentarios, mientras en 2017 fueron mil 499 millones de dólares”. En ese mismo periodo, las exportaciones a ese país crecieron más de mil 370 por ciento, al pasar de 136 millones de dólares a 2 mil millones de dólares. Algunas importaciones provenientes de Canadá fueron de trigo no duro, semillas de canola y carne de bovino. JESSICA XANTOMILA


MARTES 15 DE MAYO DE 2018 •

DEPORTES PENÍNSULA w

Directiva felina, a la espera de decisión de la Liga respecto a juego contra Diablos

Parten Tigres a visitar a los Olmecas, que aún tienen oportunidad de entrar a playoffs ■

El fin de semana habrá duelo de fieras en el estadio Beto Ávila, en serie por el primer lugar

CANCÚN.

En lo que se decide la protesta contra la decisión de la Liga Mexicana de Beisbol (LMB), que primero indicó en redes que los Tigres de Quintana Roo se adjudicaron el tercer partido de la serie contra Diablos Rojos del México, y después se retractó, el equipo felino viajó a tierras tabasqueñas para enfrentar de martes al jueves a los Olmecas, para luego regresar a casa el fin de semana y recibir a los líderes de la Zona Sur, Leones de Yucatán. El domingo, el último juego contra los Diablos disputado en el parque Beto Ávila fue suspendido en el cierre del sexto episodio, cuando Tigres ganaba 5-2, tras presentarse un corto circuito en una torre de luz, el cual provocó que se reventaran los tensores de la malla que está ubicada atrás de jom. En tales condiciones, se decidió suspender el juego por recomendación de Protección Civil, y la LMB, a través de redes sociales, confirmó que el partido lo ganaban los Tigres. El vocero de los Tigres, Joan Cetina, comentó a La Jornada Maya que la directiva encabezada por la propietaria del club, Linda Valenzuela, había determinado protestar el partido, pero al cierre de la edición aún estaban analizando la situación, pero el equipo realizó el viaje a Tabasco, para enfrentar a los

Todavía está pendiente la decisión de la LMB sobre el último partido contra Diablos ■ Foto Especial

Olmecas, quienes matemáticamente aún tiene posibilidades de calificar a los playoff. Los Tigres arrancan esta semana ubicados en el subliderato de la Zona Sur, a un juego del primer lugar, que ostentan los Leones de Yucatán. Los Olmecas, mientras tanto, están en la sexta posición, a 12 partidos de la cima, pero aún con posibilidades de calificar, porque el cuarto y quinto lugar, Bravos

de León y Pericos de Puebla, se encuentran a ocho y 10 juegos, respectivamente, así que los tabasqueños están obligados en hacer valer su condición de local ante unos felinos que están al acecho de la cima. El manager de los Tigres, Tim Johnson, anunció los probables pitcher para la serie contra Olmecas; en el primero subirá a la lomita de los disparos Henderson Álvarez (5-0), contra Francisco

Rodríguez (1-4); para el segundo abre Pablo El Maestro Ortega (22) contra Juan Pablo Oramas (6-1) y en el tercero Barry Enright (5-2) contra Tyler Kane (1-4). Los felinos recibirán el fin de semana a los Leones de Yucatán, en serie crucial para ambos, y restarán dos series por jugarse del torneo corto Primavera 2018 de la LMB. En la penúltima, reciben a Piratas de Campeche y cierran visitando a Leones.

Coordinador de la disciplina indica que participaron 80 estudiantes de nivel básico

Por primera vez, Quintana Roo tiene representación en Deportivos Escolares ■

QUINTANA ROO

Cancún, opción para mundial de footgolf ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

ARMANDO CASTILLO

39

Fernando Name Guzzy, director de la Federación Mexicana de Footgolf (FMFG), consideró a Cancún como una excelente opción para albergar en 2022 el Campeonato Mundial de Footgolf, tras realizarse la tercera fecha del Campeonato Mexicano 2018, así como el Tour Mundial de la especialidad este fin de semana en el campo de golf Pok Ta Pok de la zona de playa, siendo los ganadores individuales el español Piero Menor (con par 4) y la mexicana Anjuli Ladrón de Guevara (con par 10). El directivo destacó que para la FMFG, que dirige Francisco González Briones, “fue un honor el poder realizar un torneo del Tour Mundial y del Campeonato Mexicano de Footgolf en Cancún. Una de las misiones de la FMFG es traer un mundial a México y sin duda Cancún podría ser sede de este gran evento para el 2022, ya que cuenta con una gran variedad de vuelos internacionales y excelentes hoteles para el alojamiento, para ello necesitamos organizar un torneo ranking superior a los 1000 y que este deporte tenga un buen crecimiento”. Dijo que el primer mundial en la historia de Footgolf fue en 2012, en Hungría; México contó con la participación de tres jugadores comandados por González Briones, mismo que ha logrado hacer crecer el deporte de forma profesional en el país. Para 2016, México llevó al mundial de Argentina un grupo de 12 jugadores, destacando el segundo lugar de Enrique Reyes Retana. Actualmente México se prepara para enfrentar el tercer Mundial, que se llevara a cabo en Marruecos. La ciudad sede es Marrakech.

Pese a amenazas, se logró una nutrida participación en etapa estatal, señala Alejandro Dumani

MÉXICO SE PREPARA PARA EL

ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Quintana Roo tendrá, por primera vez, representación de tae kwon do en los Juegos Deportivos Escolares del Consejo Nacional para el Desarrollo de la Educación Física y el Deporte en la Educación Básica (Condeba), luego de realizar su etapa estatal con una participación aproximada de 80 alumnos de primarias y secundarias de los municipios de Othón P. Blanco, Cozumel, Solidaridad y Benito Juárez. El coordinador estatal en la

disciplina, Alejandro Dumani, dijo que a pesar de las amenazas, se logró tener una nutrida participación en la etapa estatal, conformándose por primera vez la representación de Quintana Roo en el Nacional, a celebrarse del 3 al 15 de junio en Nayarit, siendo la primera fase (primarias) del 3 al 8 y la segunda ronda (secundarias) del 11 al 15. “El tae kwon do forma parte de los Juegos Deportivos Escolares de Nivel Básico, deporte que debutó en 2017, pero este año Quintana Roo no tuvo participación, sino será hasta este 2018, con el apoyo de profesores comprometidos con

la niñez y jóvenes de primarias y secundarias, así como de la autoridad de Sistema Educativo Quintanarroense (SEQ), quienes avalan el trabajo de los entrenadores”. En Poomse tradicional, Citalli Rivas y Humberto Camargo, en individual; Citlalli Rivas, Humberto Camargo, en dobles; y en tercia, Citalli Rivas, Humberto Camargo y Maya Heyser. En Poomse free stile, Jenny Camargo, todos bajo las ordenes de la entrenadora Cheyla Martínez. Mientras que en combate primaria femenil (2006 y menores), María Jimena Pat (-27kg); Carolina

Bonganay Mendoza (-30kg); Kiya Karel Mejía Medina (-33kg); Maya Heyser (-36kg); Sandy Michelle Bermeo (-39kg), Daniela Chi Balam (-42); Yarah Dumani (-46); Arantza Valezca (-50kg) y Karina Barrios Castañeda (+54kg), todos bajo la dirección del entrenador Jorge Rodríguez y Cheyla Martínez, como auxiliar. En la rama varonil, Omar González Alvarado (-27kg); Diego Alberto Medina Rivera (-30kg); Diego Saldaña Bocardo (-33kg); Omar Garcia (-36kg); Leonardo San Martín (-39kg); Marco Valle (-42kg); Ramses Trejo (-46kg).

TERCER MUNDIAL, EN

MARRAKECH, MARRUECOS

Explicó que el Footgolf en el mundo, es el deporte con el porcentaje de crecimiento más importante ya que une la elegancia y la pasión de dos grandes deportes, el futbol y el golf. Actualmente la FIFG (Federación Internacional de Footgolf), cuenta con más de 40 países afiliados y afiliándose.


MARTES 15 DE MAYO DE 2018

¡B OMB A!

C

ALENDARIO

B’ATZ (C

MAYA

HUEN EN MAYA YUC ATEC O)

El horror se hace normal si olvidamos lo importante: la familia de un migrante trae herida emocional 13.0.5.8.11 12 B’atz 4 Sip

12

Javier junja’ab ma’ yanak si’ipili’ Valdez un año sin justicia

Wa yanchaj máax jach tu yaabiltaj u lu’ume’, Javier Valdez ka’achij. “Uts tu yich xíinximbal, uts tu yich Ciudad de México. Ba’ale’ mix tu’ux ku yu’ubik jach ma’alo’ob yanik, chéen tu kaajal, kex tumen ma’ tu beel kaláanta’ani’, Culiacán, u k’u’ narco”. Beey u tsikbaltik Griselda Triana, u yatan, yéetel u puk’sik’al tu k’ab, le kéen u k’a’ajs bix tu máansilak u ts’ook winalo’ob, u ts’ook k’iinilo’ob ichil u baatsil, ichil saajkil yéetel oksaj saajkil ts’o’oksa’ab tu k’iinil 15 ti’ mayo. Mix juntéen ch’éen u ts’íib periodista sinaloense, máax tu beetaj xan u corresponsalil La Jornada yéetel u reporteroil u semanrioil culichi Ríodoce, mix juntéen ch’éen u beetik tsikbalo’ob yéetel u kaxtik ba’al u ts’íibtej. “U yojel ma’alo’ob binik ti’. Leti’ yéey u beel. Le kéen u kaxt tsikbalo’ob jach ok’om óoltako’obe’, ku yantal ka’ap’éel bejo’ob: u p’atik chéen beyo’ wa u ts’íibtik. Tu yéeyaj u ts’íibtik. Jump’éel ba’al ma’ tuláakal periodistas beetik.” BLANCHE PETRICH 30 Griselda Triana, viuda del periodistra asesinado hace un año en Sinaloa ■ Oochel Roberto García ■ Oochel Raúl Angulo Hernández

ARREMANGANDO

TODO

JAVIER VALDEZ

J

untúul u ts’e’ yuume’ ku yu’ubik u corridosil narco ba’ale’ leti’e tu laj kanaj. Ku yu’ubik u ya’alal u máan yéetel u ts’oono’ob beyxan pecheras, yóok’ol u túumben kis buuts’o’ob, ka’alikil u ts’oono’ob yéetel u jets’ik bix u ken máanak u beel máak. Yóok’ol cuatrimotore’ ku yu’ubik yaan u muuk’. Ku sutulsuut yéetel ku p’atik ti’ lu’um bix u máan u beel. Tu kanaj bix u t’aan k’aasil máako’ob, máax beetik u jo’olpóopilo’ob, sicarios, ku púuts’ulo’ob ti’ retenes. Tu k’a’abéetkunsaj ka jma’ach tumen municipalo’ob ka’alikil ti’ ku máan u beet k’aasil ba’al yóok’ol cuatrimoto. 31

Javier Valdez en su visita en el stand de La Jornada Maya durante la Feria Internacional de la Lectura Y catán 2017

La jornada maya · martes 15 de mayo de 2018  
La jornada maya · martes 15 de mayo de 2018  
Advertisement