Page 1

QUINTANA ROO Lunes 16 de abril de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 703 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

■ Policías ministeriales vinculados a la investigación actuaron bajo el mando de Manuel Borges

Ordena Fiscalía aprehensión de los 43 torturadores de El Diablo 6

JOANA MALDONADO

Mal tiempo “inunda” calles de Benito Juárez

Difundirá CJ naturaleza y cultura de Q. Roo en Tianguis Turístico 2018 9

MESA CHICA Uber, la amenaza taxista y el cálculo electoral HUGO MARTOCCIA Algún cambio profundo debe haber sucedido en el gobierno para que se haya decidido encarar el tema Uber a pesar del complejo contexto electoral del 1 de julio. El tema, de por sí espinoso, se mezclará en una campaña en la cual el oficialismo pelea, hasta hoy, el segundo puesto en Cancún. La situación desorientó a varios, incluso a los propios, pero todos los pedidos de explicación chocan con el mismo argumento: la consulta debe hacerse con la elección, y este es el momento para decidir ese tema.

Las tormentas eléctricas, chubascos y eventos de viento que el frente frío número 44 trajo a la península de Yucatán dejaron

varias calles encharcadas y numerosos apagones en Quintana Roo ■ Foto Especial

EDUARDO DE LUNA

Armas de fuego, mercado sin control en ciudades al norte del estado: SSP EDUARDO DE LUNA Y CARLOS ÁGUILA ARREOLA

7

8

EU mantendrá tropas en Siria hasta cumplir sus objetivos: Haley REUTERS

34


2 w

QUINTANA ROO

LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

CRÓNICA DE URNAS 2018

Ludivina “compra votos” con despensas Con fotografías en distintos días y lugares de Puerto Morelos, denunciantes aseguran que el reparto es constante ■

DE

LA

REDACCIÓN

De acuerdo a ciudadanos de Puerto Morelos que pidieron el anonimato, respaldados por diferentes fotografías, denunciaron que la candidata a presidente municipal por la alianza Movimiento Ciudadano, PAN y PRD, Ludivina Menchaca Castellanos presuntamente está repartiendo despensas entre los pobladores de Leona Vicario; al parecer con el propósito de comprar su voto y resultar favorecida en las urnas el próximo primero de julio. Indicaron que lo anterior lo hace a través de la Fundación Yantra, quien promueve varios programas sociales de ayuda a la población, al parecer de manera disfrazada. Al respecto, militantes de Morena del 11 municipio dije-

ron que han escuchado esas versiones, pero no pudieron confirmar lo dicho por la población; o que puedan vincular hasta el momento a la regidora con licencia del Partido Movimiento Ciudadano. Sin embargo, y de acuerdo a las fotografías e imágenes que han tomado en diferentes días y lugares del Municipio Puerto Morelos, los ciudadanos denunciantes aseguraron que el reparto de despensas es constante, en una clara violación a la Ley Electoral de Quintana Roo y a la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales (Legipe). Por lo que, dijeron, esperan que las autoridades electorales, ya sea el Instituto Electoral de Quintana Roo o el Instituto Nacional Electoral (INE) verifiquen que se trata de reparto de despensas. Con base en las fotografías, dieron a conocer que la entrega de comestibles y enseres se reparte entre las señoras y niños, a quienes se les ve cargando bolsas de plástico. Revelaron que hay una bodega en donde están almacenadas las despensas, para su reparto. Afirmaron que la entrega de las mismas se da sobre todo en

Leona Vicario, al haber menos vigilancia de las autoridades electorales. Los ciudadanos denunciantes detallaron que el reparto de las bolsas es a través de la Fundación Yantra, a través de programas sociales disfrazados en apoyo de la candidata a presidenta municipal de Ludivina Menchaca, ex senadora y regidora de Benito Juárez por el Partido Verde Ecologista Mexicano (PVEM), al que renunció en el 2016 para contender por Puerto Morelos.

CON FUNDACIÓN Y ANTRA, PROMUEVE PROGRAMAS SOCIALES DE MANERA DISFRAZADA

Aseguraron que la Fundación Yantra promueve diferentes programas de interés social entre los portomorelenses, como es el “Pintando Corazones” en las casas de la demarcación. Para lo cual usa color naranja, que es distintivo del Partido Movimiento Ciudadano, al que representa Menchaca Castellanos, lo que resulta sospechoso en pleno año electoral.

PES tiene derecho de ir solo con sus candidatos en Quintana Roo: Hernán Villatoro PT registró candidatos en Tulum, Puerto Morelos, Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas; Morena, en los municipios restantes ■

DE

LA

REDACCIÓN

El dirigente estatal del Partido del Trabajo en Quintana Roo, Hernán Villatoro Barrios, dijo que Encuentro Social (PES) tiene todo el derecho de contender con sus propios candidatos a las 11 presidencias municipales y ya no ir en alianza con ellos y con Morena, en caso de que el Tribunal Electoral de Quintana Roo o el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación así lo autoricen. “El PES tiene su derecho de ir solo, y nosotros no tenemos inconveniente que así sea”. Y si no lo logra en la Sesión General

del Ieqroo, precisó, lo hará a través de los tribunales electorales, ya sea de Quintana Roo, o en la Sala Regional de Jalapa del Trife o en la Sala Superior del mismo. Dijo que al parecer, el PES sí registró a sus 11 candidatos ante el Instituto Electoral (Ieqroo); no obstante que el Consejo General, en respuesta a Encuentro Social y a Movimiento Regeneración Nacional (Morena) por separado les informó a fines de Marzo pasado a los representantes de ambos partidos que era improcedente su petición de modificar el convenio de alianza celebrado a nivel nacional; por lo que en

Quintana Roo los tres partidos tenían que ir en coalición parcial, pues cada quien buscará la presidencia municipal en Lázaro Cárdenas. Mencionó que el Ieqroo nada más es una instancia administrativa, y pese a que insista en hacer valer el acuerdo nacional de coalición, están las instancias judiciales electorales quienes podrían hacer valer el derecho de Encuentro Social, y de Morena y PT por su parte. Explicó que ante la insistencia del PES de ir solo en los municipios, al final el PT y Morena refrendaron su alianza parcial e ir los dos con otras siglas, por lo

La candidata a presidente municipal, Ludivina Menchaca, presuntamente reparte despensas pa

que el primero registró sus candidatos en los municipios de Tulum, encabezado por la profesora Eloisa Balam Mazun; en Puerto Morelos, a Juan Pablo Aguilera Negrón, y en Isla Mujeres, Edgar Humberto Gasca Arceo. Mientras que en Lázaro Cárdenas, dijo que inscribieron a Josué Nirvardo Mena Villanueva. En los restantes seis municipios, señaló, hizo lo propio Morena con sus candidatos. Villatoro Barrios dejó en claro que tanto el partido que dirige, como los militantes y simpatizantes de Morena, darán su voto a Andrés Manuel López Obrador para que gane la presidencia de la República; al igual que apoyarán para que triunfen en las urnas los candidatos a senadores, Marybel Villegas Canché y José Luis Pech Várguez; y los cuatro candidatos a diputados federales por Quintana Roo, Adriana Teysier Zavala, por el Distrito 1; a Patricia Palma, que contiende por el Distrito 2; y a Mildred Ávila y Jesús Pool, que buscan ganar los distritos 3 y 4, respectivamente. Descartó que el nuevo acuerdo político entre el PT y Morena confundirá al electorado al momento de cruzar las papeletas el

primero de Julio; ni afectará que su instituto político no obtenga el más del tres por ciento de los votos en las urnas, como sucedió en el 2016, al perder sus prerrogativas estatales.

PT Y MORENA REFRENDARON ALIANZA PARCIAL Y SE REPARTIERON LAS CANDIDATURAS

Hernán Villatoro precisó que en este 2018 el PT no luchará por mantener su registro local en Quintana Roo, ya que esto se dará hasta el 2019, con la suma de votos en las elecciones a diputados estatales. No así el registro nacional, indicó, con las votaciones a presidente de la República, senadores y diputados federales, tras recordar que estuvieron a punto de que así sucediera en las elecciones intermedias del 2015; pero gracias a unas elecciones extraordinarias en Aguascalientes a principios del 2016, lo conservaron pese al embate oficial del PRI y los demás partidos aliados.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

w

QUINTANA ROO

3

CRÓNICA DE URNAS 2018

No tememos expulsión; saldremos con la cabeza en alto: morenistas Votaremos por AMLO “pero no por todo el carrito”; ha habido anomalías en el partido, afirma Pablo López ■

DE

LA

REDACCIÓN PUERTO MORELOS.

espensas para comprar votos y resultar favorecida en las urnas el próximo primero de julio ■ Foto cortesía pobladores de Puerto Morelos

Jesús Pool dice no a la militarización del país, “podría dar toques de queda” DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

El abanderado por la coalición Juntos Haremos Historia a diputado federal por el IV Distrito electoral, Jesús Pool Moo pugnará por no permitir la militarización en el país, ya que puede traer toques de queda, pero principalmente podría originar que el Ejército tome la nación. En su lugar, el aspirante morenista reforzó la idea de dignificar a los cuerpos policiales a través de iniciativas de ley en materia de Seguridad en colaboración de los legisladores del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) la cual forma parte del marco normativo vigente de su agenda política. “México necesita una Ley de Seguridad Interior pero ésta no debe permitir la militarización en el país, una legislación que podría permear sobre un conflicto con las fuerzas armadas y mandos policiales e inclusive

con la población, por eso pugnaré desde tribuna para revisar y reformar lo que se deba modificar”, afirmó y añadió: “Los partidos que gobiernan actualmente critican y señalan a Morena como un peligro, pero estamos viviendo una realidad, y la militarización del país podría dar toques de queda y tomar control el Ejército de la Nación. Hay que revisar la ley de Seguridad Interior que permite la militarización para reformar lo que tengamos que modificar”. La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) es quien atiende ahora el tema y tiene que interpretar bien la ley de acuerdo a la jurisprudencia y además revisar bien los artículos, sobre todo 16 y 20 constitucional, que establece que nadie puede ser molestado, y la militarización incide sobre si alguien puede ser o no considerado sospechoso y ser detenido. El aspirante explicó, “de esa ley vamos a reformar lo que ten-

gamos que modificar, porque la seguridad debe ser atendida por los tres niveles de gobierno y no desplazar a Seguridad Pública y ello puede permear sobre un conflicto con las fuerzas armadas, por eso legislaré para dotar a las corporaciones policiacas de un mejor equipamiento y capacitación, que es lo que se requiere en México, y militarizar al país sería una situación similar a la de Venezuela o Brasil”.

PROPONE

REFORMAR

LEY DE

SEGURIDAD INTERIOR Y

Militantes fundadores de Morena en Puerto Morelos no descartan que sean expulsados del partido, luego de que el fin de semana llamaron a los ciudadanos a no votar por ningún candidato de la alianza, y anunciar que no cuidarán las casillas el primero de julio en el municipio; tras argumentar que fueron engañados y utilizados por el PT y los dirigentes locales de su propio instituto, al no ser tomados en cuenta en la integración de la planilla, así lo aceptó Pablo López Rodríguez, uno de los inconformes. “No le tememos a que seamos expulsados, y de ser así, saldremos con la cabeza en alto. Porque a la militancia de Puerto Morelos no se les tomó en cuenta para nada en la integración de la planilla. Nosotros hicimos la labor de ir casa por casa, para pedir el voto por Morena, y la tristeza fue que después de toda la labor, nos hicieron a un lado. La tristeza es que abusaron de la gente, abusaron de la buena voluntad de los militantes, que pocos recursos se fueron a registrar a Chetumal, y no aparecieron al final en la planilla”. Sin embargo, Hernán Villatoro, dirigente estatal del Partido del Trabajo, negó las afirmaciones de que no se les tomó en cuenta a los morenistas, y les hizo un llamado a unirse y demostrar que “son patriotas, na-

cionalistas, demócratas y gente de izquierda”. Les pidió reflexionar y entender que las descalificaciones a los candidatos de la alianza Juntos haremos historia “le están sirviendo al PRI y al PAN y a sus aliados, ya que esta lucha no es para que estamos detrás de una candidatura y un cargo, sino para transformar a la Patria”. Además de que les recordó que gracias al acuerdo con Morena, el PT le tocó encabezar la planilla en Puerto Morelos. Pablo López, fundador de Morena en Puerto Morelos, indicó que en lo individual cada militante decidirá votar a favor de Andrés Manuel López Obrador para presidente de la República, “pero no por todo el carrito”; y aseguró que desde años atrás “ha habido muchas anomalías dentro del partido”.

V ILLATORO DEL PT LOS LLAMA A UNIRSE Y DEMOSTRAR QUE

“SON PATRIOTAS, (...) DE IZQUIERDA” Sobre todo, dijo, el líder nacional y hoy candidato a la presidencia López Obrador no convocó desde 2015 a que se realizaran una vez más las asambleas distritales en Quintana Roo, para elegir de manera democrática a los integrantes del Consejo Político, a los de la dirigencia estatal y a los presidentes de los 11 de los comités ejecutivos municipales. En cambio, resaltó, les impuso a José Luis Pech al frente del partido a nivel estatal, y permitió que en 2016 se eligieran a candidatos a gobernador, diputados estatales y presidentes municipales que no lucharon por la fundación del partido.

DIGNIFICAR CUERPOS POLICIACOS

Informó que los delitos del fuero común deben ser atendidos por la Policía Preventiva, y los federales la Policía Ministerial de la PGR y en su caso los militares.

Quejosos anunciaron que no cuidarán casillas ■ Foto Morena Puerto Morelos


4

QUINTANA ROO

LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

CRÓNICA DE URNAS 2018

w

Se suma Ana Patricia Peralta a exigencia de eliminar fuero a todos los cargos DE

LA

REDACCIÓN

“Nadie con fuero. Todos iguales ante la ley. Ningún privilegio más que el de ser mexicano”, indicó la candidata de la coalición Todos por México a diputada federal por el Distrito 03 de Quintana Roo, Ana Patricia Peralta, quien se sumó a la propuesta del abanderado del tricolor, José Antonio Meade Kuribreña de eliminar el fuero constitucional para todos los cargos. La transparencia que exige la nueva forma del quehacer político y la rendición de cuentas que tanto se necesitan de los políticos en el país, es necesaria para todos los mexicanos sin importar el trabajo que desempeñen, deben ser iguales ante la ley, por eso es necesaria la desaparición de la figura del fuero constitucional para todos los servidores, expresó la aspirante del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Partido Revolucionario Institucional (PRI) y Partido Nueva Alianza (Panal). En ese contexto, Ana Paty Peralta señaló que como diputada federal apoyará la propuesta para eliminar el fuero, desde el presidente del país, diputados, senadores y todo aquel que hoy cuente con dicho beneficio y que bajo ese escudo comente actos ilegales. “Vamos a trabajar para hacer realidad esta propuesta porque todos debemos ser tratados igual ante la ley, sin tanto privilegio”, finalizó.

La transparencia es necesaria para todos los mexicanos, subrayó Ana Paty Peralta ■ Foto Ana Paty Peralta

Clientelismo, ajeno Planilla de Mario Machuca, a región del Hondo con al menos tres repetidores Servicios básicos como pavimentación y energía eléctrica serán parte de la agenda política que gestionará Julián Ricalde ■

DE

LA

REDACCIÓN CHETUMAL.

Familias de las comunidades de Rovirosa y Cacao y 17 poblados del Río Hondo recibieron a Juan Ricalde Magaña, candidato a senador de la coalición Quintana Roo al Frente, quien llevó a cabo un amplio recorrido en estas zonas para presentar sus propuestas. Al dialogar con los ciudadanos, Ricalde Magaña festejó que la comunidad de la Ribera del Río no haya caído en el clientelismo y la dádiva y se preocupen por temas de beneficio como la pavimentación de calles, luz

eléctrica, la construcción de un pozo profundo, alumbrado público y seguridad. Ricalde Magaña planteó la necesidad de que las comunidades reciban proyectos productivos enfocados al campo, que no sea la producción de caña, y trabajen con el maíz, chile y hortalizas. Fue en el domo de la comunidad de Cacao, en donde abanderado del PRD, PAN y Movimiento Ciudadano se comprometió a ser gestor permanente de las familias de las comunidades rurales, que demandaron pavimentación de calles, alumbrado público y luz eléctrica en sus hogares.

DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

En la planilla que acompañará al candidato por el PVEM,PRI Panal, Mario Machuca Sánchez, en busca de la alcaldía de Benito Juárez, sobresale el actual regidor en funciones, José Isidro Santamaría Casanova, quien de acuerdo a la lista registrada ante el Ieqroo, ocupa la quinta posición. El problema del sempiterno líder sindical cetemista es que su suplente será su propio hermano, Daniel Ernesto Santamaría Casanova, lo que provocará suspicacias entre la ciudadanía. También fueron inscritas las ex concejales María Guadalupe Novelo Espadas, quien al no ganar la elección a presidente municipal formó parte del Cabildo que presidió el perredista Julián Ricalde Magaña, así como la

líder sindical Delia Alvarado Alvarado, quien intentará ser otra vez juez y parte en el Ayuntamiento Benito Juárez. Junto con ella está incluido el ex diputado José Luis Ross Chalé, mismo que con otros legisladores priístas y pevemistas de la XIV Legislatura aprobaron el “Paquete de impunidad” a Roberto Borge Angulo, a sólo dos meses antes de dejar el cargo. “Paquete de impunidad o blindaje” que el presidente Enrique Peña, mediante acciones de inconstitucionalidad promovidas por la PGR, canceló en julio de 2016, al igual que en Veracruz, donde los diputados locales hicieron los propio con Javier Duarte, al resultar una intentona para proteger a los ex gobernadores, hoy encarcelados en espera de sentencia ante jueces. Otra que intenta repetir en el Cabildo, como síndico, es la

verde ecologista Mirna Karina Martínez Jara. El gran ausente en la planilla es actual dirigente estatal del Verde Ecologista y presidente de la bancada del mismo partido en el Congreso, José de la Peña Ruiz de Chávez. De acuerdo a la planilla presentada por el PVEM, PRI y Panal, en la primera regiduría va Luis Pablo Bustamante, en segundo lugar Elsy Adriana Briceño Rojas, seguida por Rubén Treviño Ávila, actual regidor al frente de la Comisión de Seguridad Pública, Policía Preventiva y Tránsito; Delia Alvarado y José Isidro Santamaría, en las posiciones cuarta y quinta, respectivamente. De la sexta a la novena posición están María de Guadalupe Novelo, José Luis Roos, Genoveva Cetina Sansen y Elsy Manuel Córdova Espinoza.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

5

MESA CHICA Consejo de administración

◗ Uber, la amenaza taxista y el cálculo electoral

lgún cambio profundo debe haber sucedido en el gobierno para que se haya decidido encarar el tema Uber a pesar del complejo contexto electoral del 1 de julio. El tema, de por sí espinoso, se mezclará en una campaña en la cual el oficialismo pelea, hasta hoy, el segundo puesto en Cancún. La situación desorientó a varios, incluso a los propios, pero todos los pedidos de explicación chocan con el mismo argumento: la consulta debe hacerse con la elección, y este es el momento para decidir ese tema. Para los candidatos del oficialismo la respuesta es insuficiente. No les gusta tener que enfrentar la interpelación constante de los taxistas en medio de la campaña. Y mucho menos las cuantiosas mañas del sindicato. En el gobierno hay quienes aseguran que ese problema será más mediático que otra cosa. Están seguros de que una abrumadora mayoría de cancunenses están a favor de Uber y, más específicamente, en contra de los taxistas. Aseguran que les han entregado a sus candidatos una bandera de campaña, más que un problema. Con respecto a la oportunidad de la consulta, una verdad debe decirse: se hace con la elección porque así se garantiza la participación. Así sucede en todo el mundo. Algunos argumentan que se trata de un tema muy polémico. Es cierto. Pero si no lo fuera, no haría falta una consulta.

LOS

VAIVENES DEL TEMA

UBER

El propio Carlos Joaquín había tenido una postura clara sobre el tema el año pasado: Uber puede trabajar en Cancún, pero sólo con concesión, había sostenido. El secretario de gobierno, Francisco López Mena, dijo que eso será distinto después del 1 de julio. Uber no necesitaría una concesión si gana la consulta, y, si no la gana, no entrará al estado. Si bien aún queda alguna duda sobre el alcance que tendrá la consulta popular (la pregunta que se hace, que trata a las plataformas como servicios públicos, genera confusiones) pocos dudan de cuál será el resultado de la votación. Pero si la sociedad cancunense aprueba el ingreso de las plataformas tecnológicas de transporte tipo Uber, el gobierno deberá preparar una ley mucho más amplia y permisiva que la actual, e incluso, que la iniciativa que el mismo gobernador presentó en diciembre pasado. Para que se entienda: si la consulta se aprueba tal cual está planteada, las plataformas tecnológicas serán tratadas como servicios públicos, y, en ese

HUGO MARTOCCIA

e incentivó esa forma de actuar. En ese pequeño y poderoso mundo, el cambio nunca llegó.

EL caso, con la ley actual, Uber necesitará una concesión. Si es así, nada habrá cambiado en realidad. El tema habrá vuelto al punto cero, y toda la polémica y el debate habrán sido en vano, y en un muy mal momento. Si se pretende realmente hacer un cambio profundo, también habrá que ponerle un freno a la trasnacional. Las últimas condiciones que puso Uber antes de decidir parar sus actividades, eran insostenibles. Quería 10 mil vehículos en las calles, y ser tratada como una plataforma web que sólo acepta las restricciones que le impone la oferta y la demanda. Eso no sucederá, dicen en el gobierno.

LA

AMENAZA TAXISTA

Los sindicatos taxistas han preferido la polémica al debate. Este último requeriría explicar por qué Uber, o cualquier plataforma similar, será perjudicial para la sociedad. No hay muchos argumentos para sostener esa postura. Los taxis de Cancún son quizá los únicos del mundo en los cuales es el usuario el que debe coincidir con la ruta previa que lleva el taxista. O, en algunos casos, con el camino a la casa del conductor. La falta de competencia ha hecho que el servicio decaiga de manera muy importante, algo impropio de una ciudad top del turismo mundial. La polémica les requiere menos esfuerzo. Sólo es necesario que profieran alguna amenaza contra la autoridad, y esperen pacientemente la respuesta. Y de ahí volver a empezar. El gobernador Carlos Joaquín decidió evitar la polémica, lo cual es una buena decisión. El tema Uber no puede decidirse tomando como factor la amenaza taxista. Hay que debatir el tema de fondo, no la polémica que los sindicatos quieren instalar. Hubo una cierta altisonancia en las palabras del dirigente del FUTV, Eduardo Peniche, que es intolerable para las instituciones. Les dijo a las autoridades que no “despierten al monstruo” dormido, y advirtió que habrá un paro masivo de taxistas el 1 de julio. “A ver cómo le hacen”, desafió. Los sindicatos, sin duda, imponen todo su peso histórico. Fueron aliados fundamentales de los gobiernos priístas, y cobraron una importancia quizá desmedida. La mala noticia es que durante casi dos años, Sintra consintió

Rodolfo Rosas Moya Presidente

CÁ LCULO ELECTORAL

Parte central de la amenaza taxista tuvo un componente electoral. “Vamos a apoyar a quienes nos apoyen”, dijo Peniche. Exigió, incluso, un pronunciamiento público de esos candidatos. No parece lógico, realmente, que los sindicatos taxistas impongan su propia consulta entre los candidatos, algo así como: “Nosotros o el gobernador”. Es otra batalla perdida para ellos. Seguramente los candidatos preparan un discurso intermedio, que no los enfrente con los taxistas ni, mucho menos, con el gobernador. Tampoco el sindicato tiene tanto para ofrecer, en realidad. Los aspirantes que en algún momento se unieron a los taxistas, Emiliano Ramos o el mismo ex titular de Sintra, Jorge Portilla, no llegaron ni siquiera a las candidaturas. Hay que recordar que un líder histórico de ese sindicato, Victor Viveros, perdió dos elecciones en Cancún. En el oficialismo le temen menos a no tener el apoyo electoral del sindicato, que a su capacidad de daño. Por ejemplo, generar campañas negras en las redes, o incluso hechos de violencia durante actos de campaña. La vieja capacidad de movilización de los taxistas para el día de la elección es un dato relativo. “Van a llevar a votar gente por Chanito o por Mara, porque entre ellos se decidirá la elección”, dice un integrante de la alianza oficialista. Los taxistas no van a convencer a nadie que no sea a ellos mismos. Más allá de eso, sólo van a movilizar votos ya decididos, que no tienen porqué coincidir con los propios. El debate apenas comienza y será arduo. El gobierno decidió darlo, y eso es plausible. Pero hay algo que no debe olvidarse. El tema Uber se debería haber resuelto hace un año. Fue el accionar parcial de Sintra a favor del sindicato, el que comenzó a descomponer aquel escenario. En un momento, se prescindió de las ideas y el debate se convirtió en una batalla campal, que se cobró incluso dos vidas. En algún momento, los taxistas eran casi una fuerza parapolicial contra Uber, consentida por el silencio o la complicidad de Sintra. Hacia el origen de ese silencio o complicidad, es hacia donde apuntaron realmente los mensajes amenazantes del Sindicato. Habrá que ver cuál es la respuesta que reciben. laopinionqr@gmail.com

Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica

Sandra Gayou Soto Coordinadora de redes sociales

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 703


6

QUINTANA ROO

• LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

Se retrasan trabajos del Congreso, por licencias de diputados Chetumal. Desde el 21 de marzo pasado, la Legislatura 15 emitió la convocatoria para ser observadores en el proceso de integración de la terna de candidatos a ocupar el cargo de titular de la unidad de vigilancia de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta. El plazo de recepción concluyó desde el pasado 28 del mismo mes, pero por las licencias de los diputados los trabajos se han retrasado. La convocatoria fue emitida el pasado 21 de marzo, firmada por los diputados de dicha comisión, pero tres de los cinco legisladores solicitaron licencia a finales de marzo. La convocatoria tiene carácter público y abierto y aún se exhibe en la página de Internet del Poder Legislativo. En el documento, se convoca a organizaciones de la sociedad civil o académicas que se interesen a participar como observadores para el proceso de selección del titular de la Unidad de Vigilancia de la Comisión, que encabeza el diputado Esquivel Cruz, suplente de Emiliano Ramos. Este es un proceso previo al nombramiento del titular de la Unidad de Vigilancia de dicha comisión, que debe ser designado mediante el voto mayoritario de sus miembros, con base en el artículo 113 de la Ley de Fiscalización y Rendición de Cuentas. El titular de la Unidad durará en el cargo cuatro años, y podrá desempeñarse nuevamente. Para la designación, serán las propias organizaciones los que propondrán a los observadores para el proceso de elección del titular de la Unidad. JOANA MALDONADO

DE

LA

REDACCIÓN

Giran orden de aprehensión contra 43 funcionarios, vinculados a caso de tortura

Los policías ministeriales y demás servidores públicos actuaron bajo el mando de Manuel Borges Ricalde, entonces comandante de homicidios ■ Foto especial JOANA MALDONADO CHETUMAL.

A 10 meses del homicidio de Héctor Casique Fernández alias El Diablo , y poco más de un año en el que la Fiscalía General (FGE) ofreció una disculpa pública reconociéndole como víctima de tortura en 2013, ha trascendido que la Fiscalía emitió diversas órdenes de aprehensión contra policías ministeriales que participaron en su detención hace cinco años, durante el gobierno de Roberto Borge.

■ CHETUMAL.

Tras considerar innecesaria y hasta absurda la consulta pública que hará el Ieqroo el próximo primero de julio entre la ciudadanía, David Velázquez, socio de Uber, aseguró que la consulta ciudadana será otra medida que avale el sentir de la sociedad y que se refleje en la Ley de Movilidad, que dejó abandonada el diputado Fernando Zelaya, al pedir licencia al congreso del estado para contender por la presidencia municipal de Othón P. Blanco, por la coalición PANPRD-Movimiento Ciudadano. Lo anterior, afirmó, dado que la “gente está harta del mal servicio, de que la roben e inseguridad que prestan los sindicatos de taxistas en Quintana Roo”. Dejó en claro que, de no lograr 35% de los votos a favor, requeridos por la autoridad electoral de parte de los ciudadanos inscritos en la lista nominal, el día que emitan su voto como parte del proceso electoral concurrente volverán a recabar más firmas, de tal modo que sean aprobadas las plataformas digi-

El Diablo y su chofer tenían indicios de haber sido golpeados

Aunque la información no ha sido confirmada por la FGE que encabeza Miguel Ángel Pech Cen, se liberaron las primeras órdenes de aprehensión en contra del personal que participó en los hechos ocurridos en 2013, cuando fue detenido Casique Fernández. De acuerdo a la información, esta semana deberán ejecutarse las órdenes de aprehensión giradas contra más de 40 servidores públicos vinculados a la investigación de la Comisión de Derechos Humanos de Quintana Roo, que podría incluir al ex procurador de Justicia, Gaspar Armando García Torres.

Contexto de los hechos Los hechos ocurrieron el domingo 17 de marzo de 2013, cuando se dio a conocer la detención del “líder del cártel del golfo”, Héctor Casique Fernández, apodado como El Diablo , y acusado de ser una de las cabecillas de la balacera en el bar La Sirena, de Cancún, en donde murieron siete personas unos días previos a su detención, entre ellas el subsecretario de Conflictos del Sindicato de Taxistas Andrés Quintana Roo, Francisco Achach Castro.

Posición de la plataforma es negociar con el Sindicato

Sociedad, harta del mal servicio y robos de los taxistas, afirma socio de Uber tales por parte de los diputados estatales y se pueda ofrecer el servicio sin que se les persiga o sancione a los operadores y taxistas de los mismos. Al respecto, citó que el pasado 7 de diciembre pasado, los socios de Uber entregaron esas diez mil firmas al congreso del estado, en la que se pedía al gobierno estatal que dejara operar a la plataforma digital y que los usuarios pudieran contratar el servicio de taxi mediante aplicaciones de internet. “Realmente, la consulta pública no nos va a venir a decir más de lo que ya sabemos. Los ciudadanos de Cancún necesitan las aplicaciones, y no sólo de Uber sino de otras más que dan servicio de taxi”. En cuanto a la declaración emitida la semana pasada por los líderes de sindicatos de taxistas

de que no permitirán que opere Uber y que el día de las elecciones no prestarán el servicio, David Velázquez aseguró que la amenaza no va tanto en contra del gobierno de Quintana Roo o Uber sino más bien de la sociedad, a la que le dan mal servicio y les cobran lo que quieren. Dijo que Uber decidió suspender a fines de diciembre pasado el servicio de la plataforma para proteger la integridad física de los operadores o socios, ante las agresiones y amenazas sistemáticas y recurrentes de los taxistas, con apoyo de inspectores de la Secretaría de Infraestructura y Transporte del Estado (Sintra), más que esperar a que fuera aprobada la Ley de Movilidad y operar de manera regular. Y descartó que los martillos no trabajarán el domingo primero de julio, día de las votacio-

nes, pues tienen que completar la liquidación del día, y sus líderes sindicales o concesionarios de las placas no les perdonarán que no entreguen la cuenta.

Llegar a un acuerdo con el sindicato Resaltó que la posición de los socios de Uber es negociar con el Sindicato de Taxistas Andrés Quintana Roo, para determinar cuántas unidades operará la plataforma digital y evitar la saturación en las calles de Cancún, pues los taxistas son los que resultarán afectados. “Al final de cuentas nos beneficiará a ambos lados. Si los del sindicato permiten que Uber meta infinidad de unidades, los únicos afectados serán 16 mil martillos y no la ciudadanía, porque muchos taxistas y martillos se han pasado

A la mitad del gobierno de Roberto Borge Angulo, en conferencia de prensa, el entonces Procurador General del estado, Gaspar Armando García Torres, informó que el ex agente de la Policía municipal en Benito Juárez, Héctor Casique Fernández de 27 años, había sido detenido junto con Maximiliano Ezequiel Millán González de 20 años de edad, a quien se identificaba como su chofer. La Procuraduría General de la República (PGR) presentó a los imputados con señales de haber sido golpeados. Dos años más tarde, Harley Sosa Guillén, entonces presidente de la Comisión estatal de los Derechos Humanos, emitió una recomendación donde tras las investigaciones, se acreditó que Héctor Casique Fernández y su acompañante fueron víctimas de tortura y solicitó a la entonces Procuraduría General iniciar un procedimiento penal en contra de 43 servidores que actuaron bajo el mando de Manuel Borges Ricalde, comandante de homicidios. En marzo de 2017, la vicefiscal Rosalba Villanueva Arzápalo, reconoció a Casique y a Maximiliano Ezequiel Millán, como “personas merecedoras de respeto, y su carácter de víctimas, y con ello, con derecho a reparación del daño por los actos ocasionados”, al ejecutarse la disculpa pública que solicitó la Cdheqroo, a lo que la víctima y su madre Yazkade Fernández, rechazaron. En junio del mismo año, Héctor Casique fue una de las dos víctimas de una balacera en un restaurante de mariscos en Alfredo V. Bonfil de la ciudad de Cancún; aparentemente estaba acompañado de un policía federal vestido de civil.

a la plataforma digital, ya sea que trabajen medio tiempo en cada una o han comprado su propio vehículo y convertirse en socios y dejar de pagar diez pesos diarios a sus líderes sindicales”. Recordó que hasta diciembre pasado Uber tenía registradas dos mil 500 unidades, aunque trabajan al día mil vehículos en turnos de ocho horas. Confesó que de manera independiente, alrededor de 40 propietarios de unidades están ofreciendo el servicio a turistas y gente local, pues los buscan luego de que Uber decidió a fines de año suspender la aplicación digital en Cancún. “Hay gente que sigue pidiendo el servicio, ya no por parte de la plataforma pues son servicios por fuera, afortunadamente y desafortunadamente, ya que ha pasado bastante tiempo y la Ley de Movilidad no se ha aprobado”. Confesó que es un riesgo el que los detengan Sintra o la Dirección Municipal de Tránsito, pues por reincidencia la multa será de 120 mil pesos, pero la gente tiene que pagar el automóvil que compraron.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

Tráfico de armas, mal imparable en calles de Solidaridad y tianguis de Benito Juárez ■

Precio en el mercado negro empieza desde 800 pesos, y son relativamente fáciles de conseguir

EDUARDO DE LUNA CARLOS ÁGUILA ARREOLA PLAYA

DEL

CARMEN/CANCÚN.

El tráfico de armas de fuego y la facilidad con que llegan a las calles de nuestro país ya está teniendo impacto directo sobre Solidaridad, destino que durante 2017 fue testigo de más de 60 ejecuciones y en lo que va del 2018 ya ha superado la decena de este tipo de eventos. Pese a los esfuerzos de la Seguridad Pública (SSP) para impedir la circulación de armas, es una labor difícil dado que no existe un trabajo de inteligencia de las autoridades federales correspondientes para detectar y frenar el flujo de armamento que existe hoy día en Quintana Roo, y dada la naturaleza de las corporaciones policiales que se dedican básicamente a la prevención, ha sido imposible frenar este incremento. Para Joaquín Morales, director de la SSP en Solidaridad, el asunto es complejo; pese a realizar detenciones constantes en los filtros preventivos de gente armada, continúa el fenómeno debido a la facilidad con que jóvenes principalmente obtienen las armas en la calle. “Cualquiera puede portar un arma. Si preguntas cómo la obtuvieron, te contestan, ‘ah, me la vendieron’”, agregó. “Nunca te van a decir quién, cuando son detenidos siempre te argumentan que consiguen esas armas por segundas o terceras personas y te manejan varios precios, varios costos”. El director de la SSP aclaró que trabajan en las inspecciones, “en operativos por la ciudad donde se ha detectado gente armada”. Investigaciones realizadas por La Jornada Maya detectaron que el precio de un arma de fuego en el mercado negro empieza desde 800 pesos (aunque algunas fuentes aseguraron conocer ofertas de menor costo) y es relativamente fácil conseguirla, incluso se ofertan en redes sociales. La tasa de homicidios en Quintana Roo según la organiza-

ción Semáforo delictivo registró un aumento hasta febrero del 2018 de 143% respecto a 2017, al ubicar 33 incidentes en ese inicio de año, llevando la vanguardia el municipio de Benito Juárez con el 74%. Por su parte, el presidente de la Asociación de Legisladores de Quintana Roo A.C., Lenin Amaro Betancourt, señaló que “el crecimiento en el flujo de armas que principalmente vienen de Estados Unidos y las cuales se menciona entran también por nuestra frontera sur, ha dado como resultado un aumento de la violencia en nuestro país. “Quintana Roo no es la excepción al tenerlas tan a la mano y a bajos precios; no sólo las usan los delincuentes, sino escuchamos para resolver asuntos personales, incluyendo los pasionales y feminicidios lo cual es grave. Es importante una mayor efectividad por nuestras fuerzas del orden para sacarlas de nuestras calles y (...) que vaya más allá del discurso sellar nuestras fronteras del norte y del sur”. La migración a Quintana Roo es un factor que ha incidido en la distribución, compra y uso de armas de fuego en los destinos turísticos de Cancún y Playa del Carmen, pues al no lograr “acomodarse” y no contar con recursos para regresar a sus lugares de origen, son reclutados por grupos delictivos. En 2010, según datos del Inegi, Quintana Roo recibió 143 mil 899 personas de las cuales de cada 100, 16 eran provenientes de Yucatán, 15 de Chiapas, 14 de Tabasco, 13 de la Ciudad de México y 12 de Veracruz, promedio que se mantiene con poca variación al día de hoy. Respecto a la frontera con Belice, la federación recibió hasta 2017 del Departamento de Estado de Estados Unidos 24 millones de dólares para detener el flujo migratorio con rumbo al país del norte los cuales fueron destinados a equipo y capacitación de personal del Instituto Nacional de Migración (INM).

Esta cooperación y recursos son proporcionados en el marco del Programa Integral Frontera Sur del cual según los boletines emitidos por el INM en el transcurso de este año no se ha realizado ninguna detección de armamento en la frontera sur por parte de la instancia federal. La descomposición social que existe en Solidaridad se pone en evidencia por los actos con armas de fuego que son documentados diariamente por la prensa, en forma de robo a mano armada, ejecuciones y disputas familiares. Para María Elena Mata, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de la Riviera Maya, la ausencia de valores genera esta situación en el mundo y particularmente en la ciudad, por lo cual considera necesario que se trabaje para rehacer este camino. “En la actualidad, es sencillo obtener un arma para darle el uso que se prefiera. Es inconcebible la facilidad con que los jóvenes logran conseguir una y sin ningún empacho tratan de dar solución a sus conflictos, bien sea con familiares, amigos o extraños.

EL

CHETUMAL.

Lejos de lo que se podría esperar, las intensas lluvias que afectaron Chetumal durante varias horas ayer por la mañana, complicaron las maniobras para combatir el incendio en el basurero a cielo abierto del municipio de Othón

La venta de armas en los tianguis es real y es imparable pese a que hay personal de seguridad en cualquiera de los 48 grandes tianguis de Cancún, reconoció Melitón Ortega García, dirigente de la Unión de Tianguis y Comerciantes Ambulantes de Quintana Roo, quien refirió que en los últimos cinco años la presencia de los también llamados “mercados sobre ruedas” ha crecido un 40%. El regidor, señaló que los mercados que lidera se convier-

ten en “un escape” para conseguir dinero rápido con la venta de artículos, en lugar de perderlos en casas de empeño. “Tenemos entre dos o cuatro elementos de seguridad por mercado; imagínate qué puede se hacer en uno, como por ejemplo el de la 100 o la 94, a los que acuden más de 10 mil personas en unas cuantas horas. Es prácticamente imposible detectar ese delito, primero, y después evitarlo, pero sí sabemos que sucede. “Nosotros no podemos combatir el delito ni lo haríamos por falta de personal y porque no vamos a exponer la vida de nuestros trabajadores”, agregó. Por otra parte, explicó que los tianguis se han vuelto necesarios, pese a que antes los criticaban, pero ahora muchas personas los utilizan para conseguir algo de dinero. “Mucha gente vive directa o indirectamente de los tianguis. Por ejemplo, llega gente que ya no les alcanzó y los ves rematando ciertas cosas; gente que se va incrustando, ya el tianguis se volvió una costumbre o forma de adquirir dinero inmediatamente en lugar de empeñar”, comentó. Ortega García afirmó que en los tianguis la ropa, calzado y comida son los negocios que más predominan, y que actualmente un promedio de 300 personas se incorporan cada semana a las ventas y donde la mayoría son profesionistas que se quedaron sin empleo.

l HERNÁNDEZ

Lluvia de cuatro horas afectó trabajos para apagar el incendio del basurero P. Blanco, que hoy cumple 21 días activo. El Jefe del departamento de Bomberos y la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas (UREM), Reynaldo Vargas Canché, dijo que la precipitación pluvial de la mañana de ayer, que duró alrededor de cuatro horas, afectó los trabajos de extinción

Venta de armas en tianguis, imparable

7

PACIFISTA

Caminos de acceso impidieron ingreso de maquinaria pesada

JOANA MALDONADO

“Urge que la sociedad y gobierno tomen cartas en el asunto, imprescindible llevar a cabo campañas de concientización que inviten e inciten volver a la moral de principios y respeto a uno mismo, de donde vendrá el respeto hacia nuestros semejantes. “Claro está que esto debe hacerse en conjunto sociedad, empresarios, gobierno y colegios, responsables obligados somos todos”, señaló la dirigente empresarial.

QUINTANA ROO

al haberse dañado los caminos de acceso. Recientemente las autoridades municipales reportaron un 75 por ciento en el avance de la extinción de la conflagración que inició desde el pasado 26 de marzo por la mañana. El incendio ha afectado 7.5 hectáreas –de las 21 totales- del relleno sanitario y dos hectáreas se

mantienen activas, principalmente porque el fuego se extendió hacia una zona de cavernas. Por este motivo, estimaron una semana más para apagarlo completamente, si las condiciones lo permitieran, toda vez que se requiere el ingreso de maquinaria pesada por la presencia de fuego en la parte inferior a nueve o diez metros de la superficie. Vargas Canché dijo sin embargo que el tiempo estimado para extinguir el incendio podría variar, debido además a que el personal de bomberos se avocó a atender los incidentes en la ciudad provocados por la entrada del frente frío 44, ya que

los vientos y las fuertes lluvias causaron caída de una decena de árboles en distintas partes. “Estamos atendiendo los imprevistos en la ciudad, cayeron diez árboles y tuvimos que operar eso, una vez que terminó la contingencia estamos operando el incendio (...) el agua no nos beneficia tanto como quisiéramos porque para poder apagar la basura que está de manera subterránea, requiere maquinaria no sólo agua, si sólo le echamos agua no tiene ningún efecto sobre el fuego”, dijo. Aseguró que las autoridades están en tiempo pese a que las condiciones climatológicas complican el panorama.


8

QUINTANA ROO

EDUARDO

DE

• LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

LUNA PLAYA

■ DEL

CARMEN.

Las irregularidades en la zona federal marítima costera de la playa Punta Esmeralda continúan, situación que derivó en clausuras de obras por parte de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y la Dirección de Medio Ambiente y Cambio Climático municipal por la instalación de unas columnas de madera sin permiso y devastación de duna costera respectivamente. La clausura, con número de folio PFPA/2931c.27.5/0056-18/56, es debido a la instalación de cuatro columnas de madera en el arenal de Punta Esmeralda y esto debido a que no contaban con la autorización de Semarnat para realizar tal obra. Los trabajadores devastaban una duna costera cuando fueron detectados por la Dirección de Medio Ambiente. Cabe mencionar que las personas que estaban cometiendo el ilícito se dieron a la fuga, y en primera instancia argumentaron que tenían un permiso de la Semarnat para utilizar la playa, documentos que no mostraron y en un descuido de los inspectores, huyeron del lugar. Estas clausuras se suman a las previas que han realizado autoridades sobre estos mismos negocios, los cuales fueron establecieron sobre un terreno particular, rellenado con sargazo por la Dirección de Zona Federal Marítima durante el gobierno de Mauricio Góngora, en lo que en su momento denominaron como un proyecto de recupe-

Se instalaron cuatro columnas de madera, sin autorización de la Semarnat

Profepa clausura obras en arenal de Punta Esmeralda, por devastar dunas costeras ■

Trabajadores que cometieron el ilícito se dieron a la fuga, en un descuido de los procuradores

En primera instancia, los trabajadores argumentaron que tenían permisos de la Semarnat para utilizar la playa, documentos que no mostraron ■ Foto Eduardo de Luna

Frente frío número 44 abandona la península de Yucatán hoy por la tarde EDUARDO

DE

LUNA PLAYA

DEL

CARMEN.

Las tormentas eléctricas, chubascos y eventos de viento que el frente frío número 44 trajo a la península de Yucatán irán desapareciendo gradualmente hoy por la tarde según consigna el Servicio Metereológico Nacional (SMN). La línea de tormentas que cruzó los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo impulsadas por el frente frío número 44 generaron actividad eléctrica y fuertes ráfagas de viento así como el evento conocido como Norte, el cual trajo rachas superiores a los 80 km/h en el Istmo y Golfo de Tehuantepec, y superiores a 60 km/h en el Golfo de México con trombas marinas frente a las costas de Campeche y Yucatán. Las tormentas fuertes con picos denominados muy fuertes se presentaron en los estados de la península con un rango de 50 a 75 mm de precipitaciones acumuladas cuyos efectos se dejaron sentir en los puntos turísticos de Quintana Roo y la parte sur del estado donde incluso se activó el Operativo Tormenta para evitar

accidentes viales y cumplir con los protocolos de actuación en este tipo de eventos. Las actividades de navegación marítima fueron suspendidas en Playa del Carmen para las embarcaciones con menos de 15 metros de eslora como consecuencia del viento de 9 a 15 nudos que se presentó ayer por la mañana y que provocó un oleaje de 2 a 3 pies.

SERVICIOS NÁUTICOS DE PLAYA DEL CARMEN FUERON SUSPENDIDOS POR LOS FUERTES VIENTOS

La coordinación estatal de Protección Civil informó ayer que las acciones del frente frío número 44 y la vaguada prefrontal continuarían moviéndose al este sureste y provocarían descenso en las temperaturas, viento fresco y arrachado del norte, nubosidad y lluvias acompañadas de chubascos con actividad eléctrica sobre su área de influencia; efectos que decrecerían hoy por la tarde/noche.

ración de duna costera: sargazo fue vertido sobre la esquina norte del acceso público a la playa de Punta Esmeralda, lo que favoreció a un particular que hoy tiene un club de playa en ese lugar (Cocoa Beach Club). Ante la inacción de las autoridades competentes (Profepa, Semarnat y Zofemat) estas personas ya han instalado dos palapas de masajes y dos instalaciones con camastros sobre la duna costera ubicada en la parte norte del acceso público a la playa de Punta Esmeralda. Para informar acerca de la legalidad de esta concesión de playa, le fue requerido al Ayuntamiento de Solidaridad vía INFOMEXQROO el listado de concesionarios de la zona federal marítima en la ciudad, el cual fue negado mediante oficio de respuesta PM/UV/552/2018 argumentando que no era facultad del Ayuntamiento dar respuesta a esta solicitud sino que le corresponde a la dirección de zona federal marítima terrestre y ambientes costeros dependiente de la Semarnat.

Temporada es baja, pero no es tan complicada como antes

Cae turismo en Tulum de 80 a 20 por ciento, al término de la Semana Santa ROGER MORA TULUM.

Comercios establecidos en el centro de Tulum informaron que el turismo ha disminuido significativamente, pasando de 80 puntos porcentuales a tan sólo 20, lo que significa el comienzo de la temporada baja en esa zona del municipio. Los comerciantes establecidos en el corazón de esta ciudad aseguran que luego del término de las vacaciones de semana santa, la actividad disminuyó de manera considerable y que los picos temporales que se tenían, han concluido antes de lo previsto, pues regularmente estas personas laboran un mes más. Los restauranteros dicen que ante ello tienen que moderar sus horarios de apertura, pues por lo regular es en la noche cuando se ve un pequeño flujo de turistas extranjeros que acuden a consumir y es donde se recuperan del mal día. En este sentido, Herbert Belmont, propietario de un restaurante, explicó que las ganancias que ahora están obteniendo, ayudan a conservar a sus empleados,

Empresarios y hoteleros esperan que la ocupación se mantenga en 30%, pues antes tenían que cerrar los establecimientos ■ Foto Roger Mora

pagar servicios de electricidad, agua, gas y mercancía para su comercio, y el pico sobrante es para su gasto personal. Reconoció que la temporada es baja, pero no es tan complicada como años atrás, donde tenía que cerrar su negocio en temporada baja hasta por dos o tres meses. Por su parte Antonio Requena, gerente de un conocido hotel del centro, dijo que las habitaciones

de hotel están disponibles, tienen ocupación de 30 puntos porcentuales y eso porque distribuidores de mercancías se hospedan en el centro de hospedaje, de lo contrario solo tendría cinco por ciento de ocupación con turistas. Aunque ambos coincidieron en que es muy baja la actividad, confían que se mantengan así, pues en otras ocasiones tienen que cerrar para hacer frente a la nula demanda.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

Presumirá Carlos Joaquín bellezas naturales de Quintana Roo en el Tianguis Turístico 2018 DE

LA

REDACCIÓN MAZATLÁN.

El gobierno del estado, encabezado por Carlos Joaquín González, difundirá las bellezas naturales y los atractivos culturales de la entidad en el Tianguis Tu-

rístico 2018, en el cual Quintana Roo contará con el pabellón más grande, un espacio de 700 metros cuadrados, el cual consta de un área de exhibición de 32 empresas de la industria turística y los principales destinos de esta región también contempla

el lanzamiento de Guest Assist, una aplicación digital y una propuesta tecnológica nunca antes vista en México ni en América Latina, y la firma de un convenio con Parque Amikoo y Visa Internacional. La ceremonia inaugural está

La participación del Caribe Mexicano incluye una conferencia de Carlos Joaquín sobre turismo ■ Foto CGC

Remodelan mercados de Playa para convertirlos en parajes mexicanos DE

LA

REDACCIÓN PLAYA

DEL

CARMEN.

El ayuntamiento de Solidaridad inició los trabajos de remodelación de los mercados de la ciudad para convertirlos en parajes tradicionales mexicanos. Los locatarios del mercado “Diana Laura Riojas”, en la colonia Luis Donaldo Colosio, se reunieron con autoridades municipales para coordinar estos trabajos. Asimismo, se encuentran regularizando su situación de concesión a través de la Dirección de Comercio. En la remodelación, se derrumbaron los muros de la planta alta, donde se construirán 28 locales comerciales, los cuales serán más amplios y contarán con un pasillo central, además se mejorará la fachada del recinto comercial. En esta obra se invertirán ocho millones de pesos de recursos propios. Asimismo, en el Mercado de la 10 se construirán 40 locales comerciales, baños para hombres y mujeres, área de estacionamiento en el perímetro del edificio, estacionamiento público en la azotea y un patio central descubierto. El monto de inversión de esta remodelación será de 30 millones de pesos.

Al mismo tiempo, el ayuntamiento incentiva la promoción de la marca Hecho en Playa del Carmen y Hecho en Puerto Aventuras, con las que se promocionan productos locales y se diversifica la economía del municipio. También se capacita a los solidaridenses con el diplomado Yo emprendo, con cual desarrollan un plan de negocios con la finalidad de ofrecerles mayores oportunidades para el mejoramiento de la economía de sus familias.

EL AYUNTAMIENTO DE SOLIDARIDAD IMPULSA Y FOMENTA EL EMPRENDEDURISMO

Se facilita la apertura de Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) de bajo riesgo a través de la ventanilla del Sistema de Apertura Rápida de Empresas, trámite que otorga la licencia de funcionamiento, la licencia de uso de suelo/giro comercial, la anuencia de protección civil y la licencia sanitaria en 72 horas

prevista realizarse este domingo 15 de acuerdo con la agenda oficial. Se espera la presencia del presidente Enrique Peña Nieto, el secretario federal de Turismo Enrique de la Madrid y el director general del Consejo de Promoción Turística (CPTM) Héctor Flores Santana y gobernadores. La participación del Caribe Mexicano en el Tianguis Turístico, que este año se celebra en Mazatlán, Sinaloa, incluye una conferencia de prensa del gobernador Carlos Joaquín con medios de comunicación local, nacional e internacional para informar los pormenores de la actividad turística en el estado. El Tianguis Turístico 2018 inicia hoy lunes 16 y finaliza el jueves 19 de abril. En el inicio de las actividades, el gobernador de Quintana Roo asistirá a la ceremonia de inauguración del Tianguis Turístico, en su edición número 43, y a la cena Capitanes de la Industria. De acuerdo con la Secretaría Estatal de Turismo (Sedetur), presidida por Marisol Vanegas Pérez, la agenda del Caribe Mexicano planea la firma de un convenio con Parque Amikoo y Visa Internacional. En el marco del evento, que este año tendrá un área de exposición total de aproximadamente 20 mil metros cuadrados, el Caribe Mexicano demostrará el trabajo conjunto y en unidad que le permiten al sector mantener el liderazgo turístico y recibir en la entidad más de 17 millones de

QUINTANA ROO

9

visitantes cada año en los municipios de: Cancún, Isla Mujeres, Grand Costa Maya, Cozumel, Holbox, Puerto Morelos, Playa del Carmen, Tulum y el nuevo destino del Caribe Mexicano Maya Ka’an. Ante socios comerciales y proveedores turísticos, se hará la presentación especial del video Isla de Cozumel: Paraíso con 500 años de Historia; además, la Secretaría de Turismo federal otorgará los reconocimientos a la diversificación del producto mexicano, siendo Quintana Roo la entidad que más distinciones recibirá. Se estima que la delegación del Caribe, conformada por prestadores de servicios turísticos, asociaciones empresariales, la Sedetur y el recién conformado Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ), atenderá más de mil citas prestablecidas y diversas reuniones entre prestadores de servicios turísticos con grandes compradores y mayoristas de viajes. Cabe decir que el Tianguis Turístico de México reúne a grandes personalidades del sector como Daniel Lamarre, presidente del Cirque Du Soleil; Steve Wozniak; socio fundador de Apple, y Doug Parker, CEO de American Airlines, así como empresarios, hoteleros, agentes de viajes, operadores receptivos, tour operadores, meeting planners y medios especializados de la industria turística de más de 80 países.


10 QUINTANA ROO•

LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

Recomienda Mario Cruz visitar Casa Tortuga, sitio de cenotes y cavernas

Mario Cruz sueña con seguir promoviendo a Tulum ■ Foto Rosario Ruiz

DE

LA

REDACCIÓN PLAYA

DEL

CARMEN.

Como parte del programa Playa Raite, que consta de entrevistas de semblanza a personajes que están haciendo historia en la ciudad, acompañados de Kia Motors, La Jornada Maya apoya esta causa que busca recolectar croquetas para Mi amigo de la calle. Esta vez la conductora de la edición, Perla Ford, entrevistó a Mario Cruz, un eterno enamorado de Tulum, quien nos compartió lo maravilloso que es vivir en Tulum y disfrutar de cenotes y cavernas. Nos habló acerca del destino y proyectos que vienen de promoción y con él pudimos disfrutar de un Kia Sportage para darle Raite a sus actividades. Mario Cruz también donó croquetas para la asociación Mi amigo de la calle e invitó a unirse a esta causa donando croquetas en la agencia Kia Playacar ubicada en carretera Federal a un costado de bomberos, cualquier día ya que los peludos son parte de nuestra familia. Te dejamos parte de su entrevista. Para la gente que no lo conoce, ¿quién es Mario Cruz? Mario Cruz es un enamorado de Tulum y una persona que sirve a los demás ¿Cuál es su frase favorita? Ama a todos y sirve a todos. ¿Qué lugares nos recomienda de Tulum?

Recomiendo ampliamente las playas cercanas a la zona arqueológica que han sido calificadas como las mejores de México, también recomiendo que visiten los más de 80 cenotes registrados que se tienen en Tulum, algunos visitados ya por buzos de alto nivel, y visitar Casa Tortuga, un lugar en crecimiento de cenotes y cavernas. ¿Qué es para usted el trabajo? Yo no trabajo nunca porque simplemente hago lo que más me gusta hacer, promover la industria turística y promover Tulum. ¿Cuál es su canción favorita? Muchas, pero me gusta mucho Ahora te puedes marchar de Luis Miguel. Es más, vamos a cantarla. ¿Qué le gustaría que dijera su epitafio al morir? Aquí está una persona que vivió para servir a los demás. Si se apareciera Aladino y la lámpara maravillosa, en un Kia Playacar y le concediera tres deseos, ¿cuáles serían? Es complicado tres deseos pero pediría: paz en el mundo ante los hechos que ocurren todos los días en otros países, salud para mí y mi familia, y seguir promoviendo el mejor lugar del mundo que es Tulum. Sigue el programa Playa Raite los días sábados en redes sociales @FordPerla Facebook Perla Ford.


OPINIÓN as redes sociales nos dan las noticias que queremos creer. Twitter y Facebook han socializado nuestras miserias, pero resulta osado culparlas por la pérdida de credibilidad del periodismo; primero, porque aún es discutible su calidad de medios de comunicación. Es cierto que han roto el monopolio de la información de los medios tradicionales, pero no filtran, ni jerarquizan, ni interpretan los hechos. Segundo, porque la mayor amenaza para el periodismo no procede de los nuevos soportes, sino de quien lo degrada desde tribunas aparentemente serias. Basta con navegar un rato entre las actualizaciones de Facebook o Twitter para constatar que muchas de las noticias que solemos compartir no están verificadas. Vienen de portales nuevos, tienen títulos escandalosos o incluyen fotografías alteradas. Sin embargo, seguimos compartiendo información sin cuestionar su calidad o veracidad. Todos los días nos llegan cientos de publicaciones sobre cómo subieron los precios del transporte, de los miles de propiedades que tiene un funcionario público, de los descubrimientos que muestran que al planeta le quedan dos horas de vida o de accidentes o tragedias en la ciudad. Tales publicaciones serían inocentes o inofensivas si no fuera porque son parte fundamental del tráfico de noticias digitales que alimentan constantemente a las redes sociales y al propio Internet, y que ayudan a formar a la opinión pública. El verdadero problema es que ni Google ni Facebook, y mucho menos los autores de estos blogs y sitios espurios, se hacen cargo de lo que consume el público. Por el contrario, en nuestro perfil tenemos responsabilidad legal por lo que escribimos, aparte de un pacto con nuestros lectores y anunciantes; en la web vale todo, porque el anonimato es rey. Siempre existirán las fake news, también

n el séptimo año de la guerra en Siria, las afectaciones no sólo han impactado a millones de sirios, sino que se han expandido al resto del mundo. Según cifras de El País, esta guerra ha dejado cinco millones de refugiados y más de 500 mil muertos, revelando que la idea de que en la sociedad actual no se permitiría que ningún gobernante matara indiscriminadamente a sus propios ciudadanos, ahora parece estarse esfumando. El conflicto, que comenzó con la intención de derrocar al presidente Bashar al Asad de manera pacífica, hizo estallar en 2011 una guerra civil entre los partidarios de al Asad y sus opositores, que ha tenido efectos más allá de las fronteras y ha generado una gran incertidumbre a nivel mundial. Entre las repercusiones de este conflicto, llama la atención que se ha visto a líderes con tendencias autoritarias en ascenso; el orden que había imperado desde el fin de la Segunda Guerra Mundial se ha vuelto vulnerable, las instituciones internacionales no están aportando soluciones y las alianzas en Occidente están tensas. En consecuencia, la ONU está paralizada, las agencias de ayuda humanitaria se encuentran rebasadas y la crisis de los refugiados ha estremecido a la política europea (Barnard, 2017). La raíz de los conflictos es mucho más antigua y tiene que ver con la estratégica ubicación que tiene Siria. Recordemos que este país se encuentra geográficamente ubicado en Medio Oriente, es una de las puertas que conecta oriente con occidente y la salida de Asia salida al Mediterráneo.

LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •QUINTANA

Redes sociales y periodismo IRMA RIBBON están los hackers, trolls, servicios de inteligencia, y todo tipo de actores que buscan manipular. La batalla la tenemos que dar los medios de comunicación, anunciantes, plataformas tecnológicas, y, más que nada, los usuarios de la web que cada vez más dependen de ella. No inquieta el desafío tecnológico ni la espectacular facturación publici-

taria de Facebook. Preocupa la precariedad laboral, que conduce inexorablemente a la pérdida de calidad en la producción periodística y la obsesión por el clic y el número de visitas en las ediciones digitales. Preocupa el deterioro de la televisión y el sensacionalismo que lleva a confundir un mensaje de WhatsApp con una noticia contrastada y

ROO

11

contextualizada. Y, sobre todo, preocupa que las soflamas de predicadores disfrazados de líderes de opinión encuentren un eco mayor que los análisis sosegados o las crónicas de la nueva hornada de reporteros. Las fake news se combaten con un buen periodismo y sólidos periodistas. El primero es un ejercicio intelectual con reglas y el segundo una persona de cultura con un profundo sentido de la ética y de la responsabilidad, que tiene que ser libre, experimentado, independiente, a la búsqueda constante de la verdad. Twitter @IrmaRibbon

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Claves para entender lo que pasa en Siria ÁNGEL RIVERO PALOMO*

Por tanto, en el mundo antiguo quien controlaba esta zona tenía el poder económico del flujo comercial entre Asia y Europa, y en la actualidad es el paso a una de las reservas más grandes de petróleo del mundo y gas natural de Medio Oriente a Europa. Es así como su ubicación estratégica ha hecho que lo largo de la historia distintas imperios se lo hayan disputado y lo hayan tenido bajo su poder: los persas, los griegos, los romanos, el imperio islámico, los turcos, el imperio otomano, que se quedó ahí 600 años, hasta la Primera Guerra Mundial (Asen 2015). Posteriormente, aparecen pequeños países donde antes estaba el imperio otomano: Iraq, Siria, Arabia, Jordania, Palestina, Turquía, creados a principios del siglo XX principalmente por franceses e ingleses, que los manejaron como zonas bajo su control con gobernantes puestos por ellos. Francia se quedó con Siria, y dio la concesión del petróleo y sus derivados a compañías extranjeras, que fácilmente lo transportan a Europa por medio del mar. Hasta que tuvieron que abandonar la zona, pero antes de marcharse, los europeos crean Israel, país que no fue reconocido por sus vecinos. Desde entonces la zona se vuelve muy conflictiva, llena de

tensión y en cuestión de tiempo estallan los problemas (Asen 2015). Europa dividió Medio Oriente para controlarlo, diseñando países sin tener en cuenta su población. Como podemos ver Siria es un país independiente desde hace menos de 100 años y sólo se gobierna así misma desde hace poco más de 50, sus fronteras fueron impuestas. Bachar El Asad ha usado la fuerza para mantenerse, lo que produjo una guerra civil, que dio las condiciones propicias para que actores externos se aprovecharan de la situación. La intervención internacional ha sido cautelosa y lenta “Estados Unidos y muchos de sus aliados occidentales han impuesto sanciones económicas contra Siria, condenaron a al Asad y exigieron que abandonara el poder. Sin embargo, no han persuadido al Consejo de Seguridad de la ONU a que haga lo mismo. China y Rusia, dos de los socios comerciales de Siria, vetaron varias de las resoluciones propuestas respecto a Siria. Sin el consenso internacional, la mayoría de los países ha dudado en intervenir militarmente” (Ariosto et al., 2013) No hay actualmente consenso sobre lo que se debió haber hecho desde el inicio de la crisis de Siria, ni sobre lo que debería

hacerse en el futuro cercano. Lo que queda claro por un lado, es que en Siria hay demasiados intereses en juego, como para que las respuestas al debate mundial en torno al tema sean fáciles (Barnard, 2017). Y por el otro, que diversos organismos internacionales han pronunciado señalamientos sobre la fuerte crisis humanitaria que enfrenta Siria, el conflicto ha dificultado el acceso a los alimentos, al agua, energía eléctrica y suministros médicos a la población civil. La ONU (2018) estima que: 4,53 millones de personas necesitan asistencia humanitaria en zonas de difícil acceso y lugares asediados. La asistencia escolar ha descendido más de un 50% y aproximadamente la cuarta parte de los colegios han sufrido daños, han sido destruidos o se emplean como alojamientos colectivos. Más de la mitad de los hospitales de Siria han sido destruidos o han sufrido graves daños. El suministro de agua ha descendido más de un 50% comparado con los niveles previos a la guerra, además 9,8 millones de personas sufren inseguridad alimentaria y que muchas más viven en situación de pobreza. Se necesita definir de forma urgente en qué términos puede intervenir la comunidad internacional en conflictos como el de Siria y estar atentos de las repercusiones que éste tendrá, pues el rol crucial de Siria en el corazón de Medio Oriente implica que también habrá consecuencias políticas a largo plazo en otras latitudes. *Rector de la Universidad de Quintana Roo

angelorivero@me.com


12 w

LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

CALENDARIO MAYA

Hoy es el dia IQ’

(Íik en Maya yucateco) El aliento contínuo e infinito de la vida

13.0.5.7.2 9 Iq’ 15 Pop El día TIJAX es propicio para: Celebrar ceremonias para el espíritu del aire, el viento. Para pedir fuerza espiritual y pureza del alma, para aumentar la inteligencia y la memoria. Para curar las enfermedades de los pulmones y alejar las malas energías. Para purificar el ambiente y pedir que crezcan más árboles.Día para pedir que nuestros pensamientos se eleven al cielo, para que el viento nos purifique el cuerpo, la mente y el espíritu. Día para pedir que se mantengan nuestras decisiones. En este día nació el viento y así se originó la vida, este signo es el generador de la energía, significa el espacio interno en nuestro cuerpo. Es el viento, elemento que rige las ideas y el cambio, es la vida y representa los vientos de renovación. Iq’ es una de las fuerzas de manifestación de Majakutaj, uno de los cuatro B’alam, HombresDioses de la cosmovisión maya. Es el Corazón del Cielo que encarna la acción de los seres divinos en la escena ritual, dándole fuerza a la vida, Nim Kakul. Iiq simboliza el espíritu vital, el relámpago, la tempestad, las corrientes de aire. Representa la

Glifo del dia IQ'

limpieza y la pureza del cristal. Las ventanas de los templos mayas estaban orientadas a los cuatro puntos cardinales, éstas tenían una doble función: por el sonido establecer que tipo de viento estaba soplando, para lo cual se tenían unas flautas gigantescas que vibraban en la cresta de las pirámides, estos sonidos actuaban directamente sobre las personas que los recibían, alterando de una manera positiva su energía. La otra función consistía en fijar puntos de observación y marcación de los equinoccios, los solsticios y el tránsito de estrellas importantes como venus, sirio y las pléyades. Iq’, es el purificador del cuerpo de la mente y del espíritu, su imagen es el gran alimento de la mente, es el aliento divino, el hálito de vida que sostiene la existencia, la energía que maneja las palabras, es el comunicador, el elemento que rige las ideas. Iq’ propicia las visiones, trae la belleza y la armonía. Es el espacio que existe entre el cielo y la tierra, es el espacio invisible existente entre la materia. Este signo es el animador de la energía, la representación de lo cristalino, de la sutileza y la pureza. El signo está asociado a la Luna y al cabello. selvaslibres@yahoo.com


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

DE

LA

REDACCIÓN

■ MÉRIDA.

En un momento social donde las figuras políticas han tomado total protagonismo, Sergio Can nos recuerda la importancia del liderazgo desde las figuras de poder, ya sea dentro del área profesional, familiar o social. “Definitivamente, si pudiéramos cambiar el ser político a ser líder, este México sería otra cosa”. Como empleado de Ganso Azul, empresa maquiladora con grandes inventarios, Can narra cómo se convirtió en líder del área de producción, donde aprendió y ayudó a configurar los sistemas de planeación, de producción y medición de los productos manufacturados por la compañía, pero también descubrió que tiene que guiar a su equipo de trabajo, no como un jefe, sino como un líder. Este paso lo consiguió después de algunos años de comenzar como capturista, y tan sólo con un título de secundaria, lo cual, confiesa, no representó un impedimento para su desarrollo profesional, pues pronto aprendió el idioma inglés y, gracias al apoyo de la maquiladora que se preocupa por la superación de su personal, cursó la preparatoria y actualmente cursa en línea la carrera de ingeniería en sistemas.

Sergio Can, cabeza del área de producción de Ganso Azul, narra sus experiencias

Un líder es como un relojero que hace funcionar las partes de una maquinaria ■

Quiso ser alcalde de Kinchil, pero la maquiladora le ofreció estudios y cambió el rumbo

en ser lo que soy y llegar a donde estoy”.

Hacer de mi gente relojeros ha sido una de mis metas Relojeros, es como Sergio Can llama a los líderes, debido a que logran echar andar todas las partes de una máquina. “Si vemos a la empresa como un reloj, yo sería el relojero, quien se encarga de ver que cada una de las piezas esté donde debe estar, que funcione como deba de hacerlo, y que cuando falle o necesite algún tipo de mantenimiento, se haga en el momento adecuado”. Entre otras características, subraya la importancia de adaptarse a los cambios. “Los relojes van cambiando, y nosotros tenemos que evolucionar con ese cambio, que es complicado pero con gran recompensa”. Tomando en cuenta el concepto de relojero, asegura que aplicado al ámbito político cambiaría la mala reputación del mismo.

Sergio Can, en su oficina, durante la entrevista con La Jornada Maya ■ Foto LJM

UN LÍDER ES PARTE

certeza de que podemos hacer cualquier cosa como mexicanos, de competir con otros países en muchos sentidos”, opina. De esta manera se alejó de un medio político que pudiera resultar adverso a las cualidades de un líder. “Ves una serie de favoritismos, deslealtades, la palabra no existe y eso es lo que ya no encaja. No puedo decir que la política en general es mala, pero creo que hay un mínimo porcentaje de gente que se está aplicando y que gracias a ellos y con ese poder, algún día vamos a ser diferentes”.

DE UN EQ UIPO Y COMPARTE CON SUS COLABORADORES LO APRENDIDO

“Aprender y enseñar”, resalta Can, como cualidad de un líder, ya que para mi se vuelve indispensable “transmitir lo que he aprendido”. Con experiencia previa como operador de costura, distribuidor de línea de producción, área de calidad e ingeniería ha dado a sus colaboradores una capacitación orientada no sólo a resultados, sino a un cambio de visión. “Me he ocupado con varias personas en poder mostrarles el mundo que tenemos enfrente. Expandirnos y ver cosas que antes no veíamos”. “Al entrar al mundo Lean manufacturing; es decir a la producción sin desperidcios, comprendes que así como eres un líder, también eres parte del equipo y trabajar en equipo nos da también la habilidad de comunicarnos, de poder transmitir lo que sentimos, y de poder trabajar con los conflictos, porque mientras menos conflictos haya, el equipo es más eficiente”. “No podemos ser líderes molestos, no podemos ser líderes cada quien en su rincón”, enfatiza. Sobre su visión personal hacia el liderazgo, Can reconoce que hasta hace unos años, le era complicado diferenciar entre un jefe y un líder. “Te gusta ser más jefe que líder, pero llegó un punto en el que teníamos que cambiar, yo tenía que cambiar, y encontrar ese líder que necesitábamos. No me visualizaba

13

G

ANSO

AZUL AYUDA

A TRABAJADORES PARA SU DESARROLLO ACADÉMICO Y HUMANO

Aspecto del área de producción de la maquiladora Ganso Azul ■ Foto LJM

“ES NECESARIO TENER VALORES; SI UN SERVIDOR PÚBLICO LOS TUVIERA MUCHAS COSAS CAMBIARÍAN”

Confiesa que años atrás buscó un lugar dentro de la política. “Esta idea fue construyéndose en mi cabeza, y hace nueve años me empecé a postular, llegué a ser suplente del

candidato a presidente municipal de mi pueblo (Kinchil, Yucatán), y al pasar por este proceso, vi muchas cosas que no había visto, vi otras que había escuchado pero que no había comprobado, y muchas más que ni me imaginaba”. Tras perder la elección, Can cuenta que tuvo nuevamente la inquietud de postularse; sin embargo, frente a la posibilidad de un crecimiento profesional que le otorgó la empresa para poder completar sus estudios, optó por un camino distinto. “Tuve que valorar lo que necesitaba de mi vida, si ser un

político o ser una persona que esté trabajando en su futuro, con una carrera y con una proyección mejor que la que me daba la política”. Para ser líder se necesita tener valores, ética, respeto y lealtad, que es lo que prevalece en Ganso Azul; eso habla de una compañía ideal para el desarrollo humano y laboral. “Si todo eso existiera en el ámbito del servidor público, muchas cosas serían diferentes, muchos trámites se agilizarían, muchas ayudas llegarían a donde deben de llegar y el dinero sería mejor administrado de los que es”. “No estaríamos lejos de la

Por otro lado, comparte la idea de que los líderes nacen, pero también se pueden formar. “Porque puede ser que un líder no sepa que nació para ser líder”. Finalmente, reconoce el ímpetu de la gente yucateca dentro de los distintos niveles de trabajo. “Hemos demostrado que podemos hacer un cambio, y lo hicimos al implementar un sistema de producción. Se puede adaptar a un sistema y participar para que funcione. Cumplimos con altos estándares de calidad y la gente de manos yucatecas lo hace, porque es comprometida y abierta a los cambios, y cuando están convencida, no hay fronteras que la detengan”.


14

OPINIÓN

Cuba en un momento crucial

Ejemplo para presidenciables

GUILLERMO ALMEYRA

ANTONIO GERSHENSON

ivimos tiempos duros, días dramáticos. Donald Trump, ya de por sí insano y aventurero, siente que en Estados Unidos camina sobre arenas movedizas. Emmanuel Macron advierte que la protesta obrera tiende a juntarse con la ecologista, la de médicos, jueces y abogados, los estudiantes y las zonas rurales abandonadas a su suerte y busca apoyo en la derecha más rancia, dando concesiones a los católicos y el nacionalismo xenófobo. Vladimir Putin ve crecer las abstenciones y las protestas públicas y siente la fragilidad de la base económica de la potencia imperial rusa, que es fundamentalmente exportadora de petróleo y gas. Todos ellos buscan un diversivo exterior que afirme su poder y convierta a la oposición en antipatriótica. El aventurerismo y agresividad de un loco racista, hijo de un nazi y de padres del Ku Kux Klan, se suma al del Napoleón III y medio de pacotilla y al del ex general de la KGB convertido en zar y, pese a la cautela del gobierno chino que está colgado del freno, el mundo corre como un tren sin control hacia el precipicio de una guerra mundial. Cualquier medida mal calculada, provocación excesiva o bravuconada de Tel Aviv, podría desencadenar en Medio Oriente una guerra entre, por un lado, Estados Unidos más Inglaterra y Francia, ex potencias colonialistas en la zona, e Israel, país que coloniza brutalmente Palestina y, por otro, Rusia, Siria e Irán. En esa guerra ineludiblemente sería involucrada China y, después, la India y Pakistán, asícomo las dos coreas. Toda Asia ardería, desde Turquía hasta Japón y Trump, ya lanzado, se llevaría entre las patas a Cuba y Venezuela y podría ocupar México para compensar en parte los desastres humanos y materiales que sufriría Estados Unidos por primera vez en su historia. Aunque las armas nucleares quizá no fuesen utilizadas en un primer momento, serían incorporadas tarde o temprano, como lo prueba el genocidio en Hiroshima y Nagasaki o la guerra de Corea de 1952, cuando el alto mando estadunidense valoró el uso de la bomba atómica contra chinos y norcoreanos. La humanidad retrocedería siglos, si no milenios, y esa guerra destruiría la base natural de la civilización actual. Este es el cuadro en el que, dentro de una semana, la Asamblea Nacional cubana deberá escoger al sustituto de Raúl Castro, como presidente de la República, debido al vencimiento de su mandato. Castro seguirá siendo jefe de las Fuerzas Armadas –que son el eje del Estado y controlan buena parte de la economía isleña– y también secretario del Partido Comunista, que está entrelazado con el Estado y en buena parte sometido a éste, pero igualmente mejorarán la condiciones para dar al César lo que es del César y a la lucha por el socialismo lo que debe ser de Marx. O sea, para una separación entre el capitalismo de Estado y sus formas estatales concretas, determinadas por el intercambio de mercancías y las necesidades de

la intervención en el mercado capitalista internacional y el partido, que lucha por construir el socialismo. Porque éste significa desaparición –no el fortalecimiento– del Estado, planificación democrática de la economía y quiere decir supresión de la ganancia y del interés privado o nacional como resorte principal de las actividades y su sustitución por el interés colectivo, la solidaridad y el altruismo. Cuba, por eso, no deberá reemplazar simplemente un presidente. Deberá modificar radicalmente el funcionamiento y características del Estado y del partido para hacer frente en las mejores condiciones posibles a la terrible fase en que entra la humanidad y, con ella, la independencia de la isla, para organizar la resistencia y la reconstrucción en caso de que eso fuese necesario. Tendrá, por tanto, que ampliar al máximo la participación democrática del pueblo cubano en la discusión profunda y pormenorizada de los desafíos que enfrenta la isla, así como de los medios para hacerles frente y rearmar una economía local que es muy frágil por la carencia de recursos y su dependencia del turismo, que es muy volátil, sobre todo en tiempos de conflictos graves.Las bocas deben abrirse, todas las voces honestas deben ser escuchadas para elevar la conciencia colectiva y preparar al pueblo cubano para decidir sobre sí mismo y ser protagonista del destino nacional. Las diversas orientaciones existentes en Cuba y en el mismo Partido Comunista cubano deben debatir abiertamente con la sociedad. La tendencia predominante, influenciada por la ex Unión Soviética, con su partido único centralizado y monolítico y su visión estalinista de la revolución cubana y del comunismo, no es la única existente. Junto a ella está la comunista heterodoxa o ecléctica, heredera del guevarismo y de pensamiento crítico y también existe una vagamente socialdemócrata o socialcristiana. En el país, en la burocracia y la burguesía hay capas procapitalistas que deben ser vencidas en una lucha ideológica, no con medidas policiales o administrativas, mientras actúen dentro de la ley. El Estado debe dar libertad para elegir cualquier profesión o actividad prohibiendo sólo las que favorezcan la delincuencia o afecten la salud. Al mismo tiempo, debe favorecer la actividad solidaria y colectiva y el cooperativismo real, donde sean los cooperativistas quienes decidan todo en asambleas, tras escuchar el parecer de los técnicos y economistas. Sin democracia no hay socialismo. La desaparición del Estado será posible construyendo otro, de transición, desde abajo, entre todos, decidiendo y actuando solidariamente. La Constitución debe ser discutida por todos para que todos la acepten y se rijan por ella. La reorganización de las empresas, de la industria y el plan de vivienda, también. Los sindicatos deben representar a los trabajadores y dejar de ser una rama del partido y del Estado, que aún está en una fase capitalista estatal. Hay que entrar en una nueva fase. ■ almeyraguillermo@gmail.com

reo que la experiencia de gobernantes del Distrito Federal, ahora Ciudad de México, puede ser útil para tener un mejor conocimiento de las posibles presidencias del país. Trabajé como director de Alumbrado Público, bajo cuatro presidentes locales, total o parcialmente. En realidad estaba a cargo de todo el servicio público de electricidad, como responsable de la autoridad del sistema eléctrico público de toda esta ciudad. Se usaba este nombre porque la respectiva ley federal planteaba la exclusividad de la red eléctrica del país para la autoridad de la nación. Ingresé con el cargo citado, siendo la primera autoridad electa Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, que tomaba posesión como jefe de Gobierno, en 1997. Una de las primeras tareas era “limpiar” el sistema de funcionarios corruptos heredados para hacer adecuadamente el trabajo nuevo. En mi área no había mucho problema, los nuevos directores de áreas cercanas y el director general entraban también y, además, había mucha cercanía entre nosotros. Ya antes, en 1988, Cárdenas había sido candidato a la Presidencia, cuando fue notorio que hubo fraude. El candidato del PRI fue Carlos Salinas de Gortari; se fueron contando los resultados, más rápidos en entidades centrales. Y estando terminadas los de la capital de la República, dos estados cercanos, y faltando sólo un distrito en Michoacán, iba ganando ampliamente Cuauhtémoc Cárdenas. Fue entonces cuando “se cayó el sistema” y a partir de eso todas las victorias le correspondieron al PRI. Claro que esto es oficialmente negado, en este “País de Mentiras”, como dice un libro al respecto en su título, pero debemos tenerlo en cuenta. El secretario de Gobernación de ese momento y de todo el sexenio en cuestión, Manuel Bartlett, a quien se DEBEN FORMARSE atribuyó la dirección de ese fraude electoral, ahora es senador… por la ORGANIZACIONES POPULARES coalición de izquierda. Volviendo al gobierno de la capiPARA ERIGIR UNA PATRIA QUE NO tal, Cárdenas Solórzano renunció al DEPENDA DE UN CAUDILLO, SINO mismo para volver a lanzar su candidatura presidencial. En su lugar, por un tiempo relativamente corto, DE LA PARTICIPACIÓN DE LA GENTE quedó Rosario Robles. Su traición vendría después. De 2000 a 2005, en que con renuncia previa, lanzaría su candidatura presidencial, AMLO encabezaría al gobierno capitalino y a él le siguió en el cargo Alejando Encinas. Me parece interesante el hecho de que en los cuatro gobiernos, el equipo que dirigía y ejecutaba las principales obras de la ciudad, fue prácticamente el mismo. Mi caso fue una excepción, estuve en esa posición durante todo este tiempo. Otros funcionarios de ese rango, en otras áreas, duraron mucho más, pero el equipo tenía las mismas cualidades. Por ejemplo, en el DF se realizaron dos construcciones de hospitales, en distintos tiempos y con diferentes directores, y en ambos casos se ejecutaron las obras en un lapso de cuatro meses, mientras que en el ámbito federal para casos similares, según sus propios jefes, se tardaban alrededor de dos años. Las cosas cambiaron con la entrada al gobierno capitalino (a propuesta de AMLO) de Marcelo Ebrard Casaubón. Cuando éste ocupó la jefatura de la ciudad, se fue cambiando todo el equipo mencionado, yo fui el último en salir, luego de siete meses de la nueva administración. Se perdía toda una experiencia acumulada durante años, y se encargaron cada vez más trabajos a empresas privadas. Ebrard Casaubón estuvo sujeto a varias acusaciones, que se fueron haciendo una a una de modo poco claro. Ahora vemos que puede haber hecho, como funcionario, una compra irregular de una casa. Viendo estas experiencias en la ahora Ciudad de México, apreciamos que las actuales movilizaciones no deben estar dirigidas sólo de aquí a las elecciones del primero de julio, ni siquiera hasta el primer día que se dé el cambio de gobierno. Deben seguir, o deben formarse, organizaciones populares y unirse las existentes, no únicamente para echar abajo las barbaridades de los gobiernos recientes, no sólo para reconstruir lo positivo del pasado, sino para erigir una nueva patria que no dependa simplemente de un caudillo, sino que pueda basarse en organizaciones populares y en la participación activa de la gente ■. antonio.gershenson@gmain.com


◗ Una cumbre muy modesta

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

o alcanzó grandes alturas la oct va Cumbre de las Américas que finalizó en Perú y cuyos principales temas de discusión giraron alrededor de la corrupción, un flagelo del que no escapa prácticamente ninguna de las naciones que estuvieron representadas en la reunión. Es posible que las notorias ausencias del presidente estadunidense Donald Trump y de su homólogo venezolano Nicolás Maduro hayan contribuido a restarle interés y brillo al encuentro, pero la opacidad del mismo se debió, en esencia, a la incapacidad de los asistentes para diseñar medidas concretas y efectivas para acabar con un fenómeno que le cuesta a América Latina miles de millones de dólares por año. Y para colmo, el secuestro y asesinato de dos periodistas en Ecuador –que obligó al Ejecutivo de ese país a abandonar precipitadamente el país sede– y el ataque a Siria lanzado por Estados Unidos y sus aliados europeos, que concitó la atención del mundo, se interpusieron para quitarle aún más reflectores a la desangelada cumbre. Sin embargo, la mayor dificultad con

que tropezaron la mayoría de los asistentes fue que en muchos casos sus gobiernos se encuentran envueltos en los más variados escándalos de corrupción (o por lo menos están acusados de practicarla), lo que lleva a tomar con escepticismo tanto sus ampulosas condenas verbales al fenómeno, como su voluntad para combatirlo de manera decidida. Si se piensa que hace apenas unas semanas el país anfitrión debió aceptar la renuncia del anterior presidente Pedro Pablo Kuczynski por un caso de corrupción, y que el primer mandatario actual, Martín Vizcarra, no se libró de varias acusaciones (aunque no se le probó ninguna), se tiene una idea de las reservas que generaron las conversaciones llevadas a cabo en la cumbre. Por otra parte, el uso y abuso político que frecuentemente se les está dando a los cargos de corrupción, donde presunciones, pruebas endebles o fraguadas y episodios oscuros bastan para cuestionar la gestión de gobiernos legítimamente electos (sugestivamente todos ellos de orientación progresista y antisistema) conspira contra la seriedad de las conclusiones a que llegue

la octava Cumbre, si es que llega a alguna. Las apelaciones a hacer cumplir la ley para sancionar actos de corrupción resultan intrascendentes, porque a menudo los propios aparatos legales (incluidos los encargados de administrar e impartir justicia) están inficionados por prácticas corruptas y desembocan en la espinosa cuestión de quién juzga a los juzgadores. Los casos de Lula en Brasil y Cristina Kirchner en Argentina, por citar sólo los dos más mediáticos, evidencian que cuando de corrupción se trata la ley en la mano no representa mayor garantía de imparcialidad ni de justicia. Pero lo que la cumbre no logró en materia de combate a la corrupción lo compensó con exhortos democráticos muy a modo para Washington: abundaron las condenas al gobierno de Venezuela, se hizo explícita la intención de aislar a ese país internacionalmente, y se aprovechó el bombardeo estadunidense a Siria para condenar al régimen sirio, sin una palabra de censura para los atacantes. En suma, se trató de una cumbre cuya altura fue, por decir lo menos, ciertamente muy modesta.

◗ EL CORREO ILUSTRADO SIRIA

HOY, IRAK AYER

Se repite la historia. El bárbaro bombardeo a Siria de hoy por uso de armas químicas es el mismo pretexto del arrasamiento de Irak de ayer; distinto presidente estadunidense pero el mismo desquiciamiento y los mismos aliados cómplices de la barbarie. La Organización de las Naciones Unidas es un bonito edificio en una concurrida calle de Nueva York. Benjamín Cortés V.

APOYO A ESTUDIANTES EXPULSADOS DE LA UMSNH

Medardo Serna González, rector de la UMSNH; integrantes del Consejo Universitario: De frente a la sociedad michoacana y la comunidad universitaria y con relación a los lamentables actos represivos llevados a cabo por usted en su calidad de rector y del Consejo Universitario contra nueve jóvenes estudiantes de la Coordinadora de Universitarios en Lucha (CUL) al expulsarlos de manera definitiva de la universidad por haber participado en un movimiento social que defendía el derecho a la educación, en septiembre de 2016, los abajo firmantes, profesionistas egresados de la Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo (UMSNH), orgullosamente ex moradores de las distintas Casas del Estudiante, tanto de la CUL como independientes, nos manifestamos en total apoyo a la demanda de revocación del Acuerdo de expulsión tomado por el Consejo Universitario de la UMSNH en su sesión del 9 de marzo de 2018, solicitada por Citlali Yutzin Murillo Herrera, consejera universitaria representante de las Casas del Estudiante. Expulsar a los jóvenes que luchan y se organizan representa un acto terrorista para sembrar el miedo y acabar con los movimientos sociales que defienden los intereses educativos y democráticos al interior de la Casa de Hidalgo; no es algo que ennoblezca ni que sea digno de presumir por parte de las autoridades universitarias. La inteligencia y capacidad de conducción de la Institución Nicolaita se demuestra con la sapiencia y habilidad

MÉDICOS

PIDEN FRENAR REFORMA A OBJECIÓN DE CONCIENCIA

El 22 de marzo pasado, el Senado aprobó una iniciativa orientada a que la Ley General de Salud (LGS) reconozca el derecho a la objeción de conciencia. Sin embargo, no se trata de algo absoluto, sino que debe ser regulado con el fin de no poner en riesgo las garantías de los pacientes. En su estado actual, el texto del artículo es muy deficiente. 1)) No espec ica que las autoridades sanitarias tengan la obligación de contar, en todas las instalaciones de atención médica, con personal no objetor que auxilie a los pacientes. Dado que México está por debajo de los estándares internacionales en número de médicos, se corre el riesgo de que mucha gente no vea cubierta sus necesidades de salud si entre los pocos especialistas de su comunidad hay objetores. 2)) No señala que los objetores de conciencia tienen la obligación de referir paciente a un médico no objetor de manera inmediata. 3)) No señala si la Secretaría de Salud deberá poseer un gistro de quiénes son objetores, para así facilitar el funcionamiento de los centros de salud. El personal debe declarar su objeción de conciencia con anticipación por medio de un formato y no, por ejemplo, de manera verbal cuando se requiera realizar un procedimiento. Por estas razones estamos convencidos de que esta reforma vulnera de manera desproporcionada el derecho a la salud de los mexicanos en caso de ser desatendidos por un médico objetor y no hubiera un no objetor que los ayude. Por todo lo anterior, hacemos patente nuestra profunda preocupación y le solicitamos al presidente Enrique Peña Nieto que el texto aprobado por el Congreso no sea publicado en el Diario Oficial de la Federación, sino que sea devuelto para una revisión que tome en cuenta estos argumentos. Colegio de Bioética AC, Gustavo Ortiz Millán, responsable

para, mediante el diálogo, el convencimiento, la generación del consenso y la decisión democrática, ir resolviendo las diferencias y encontrar las soluciones adecuadas a los problemas planteados. Les pedimos que como autoridades universitarias no sigan por ese camino de intolerancia y ejercicio de la represión contra los alumnos de la UMSNH por participar en movimientos estudiantiles. Los estudiantes expulsados no están solos, como ex moradores de las Casas del Estudiante y egresados de la UMSMH, como ciudadanos libres y conscientes estamos con ustedes. Profesionistas y ex moradores de Casas del Estudiante de la UMSNH: Luis Sánchez Amaro, Ricardo Hernández Vázquez, Antonio Aguilazocho Montoya, Alejandro Valdés Corona, Humberto Arróniz Reyes, Eustolio Nava Ortiz y 91 firmas más

CUESTIONAMIENTOS

AL

INE

Cuando en los promocionales del Instituto Nacional Electoral dicen que “las elecciones las hacemos todos”, ¿se re-

fieren a que también somos responsables de los fraudes, o a que El Bronco, Zavala y Ríos Piter estén compitiendo para ser candidatos a la Presidencia de la República a pesar de haber usado las peores mañas, o a que Marychuy esté fuera de las boletas aunque su proceso de recolección de firmas sea el único limpio? Vaya forma tan fácil de repartir responsabilidades y culpas. Fernando Quiroz Nácar

DENUNCIA DESPIDOS INJUSTIFICADOS EN LA CDMX

Por este medio denuncio la injusticia que se comete contra los trabajadores del Gobierno de la Ciudad de México. Por segunda ocasión se perpetró la baja injustificada de mi padre, Rodrigo García Elizalde, y de 14 empleados más. Tengo entendido que la primera vez que le quitaron el trabajo a mi padre fue con la excusa de “convenir al buen servicio”, aunque imagino que la razón real es el hecho de luchar por sus derechos y los de sus compañeros. Ahora parece que si quieres luchar

por tus derechos debes estar escondido. No somos superhéroes para tener una identidad secreta. Ni tenemos por qué mantenernos ocultos por el miedo de ser despedidos, asesinados, secuestrados, presos e incluso que dañen a nuestros seres queridos. Hoy mi padre y los demás trabajadores no podrán recibir el pago por una quincena de labores ya realizadas. Esto afectará a nuestras familias. Mi pregunta es: ¿cuál es la razón para despedir a mi padre? Pido una solución a la destitución injustificada de mi padre y sus compañeros. A pesar de que el anterior gobernante renunció, el nuevo jefe de Gobierno debe darme una solución para que mis estudios no se vean afectados por esta injusticia. Ernesto Tlamatini García, 15 años

INVITACIONES

CINE DE FIN DE SEMANA Tadeco, el Taller de la Comunidad, invita a su Cine-club Ta’ de cine, dentro del ciclo Jesús una mirada crítica, con la proyección de: Jesús de Montreal, de Denys Arcand (1989). En Montreal, un joven artista acepta la propuesta de un sacerdote para representar la Pasión de Cristo en los jardines de la parroquia, interpretando él mismo el papel de Jesús. No tardan en darse lugar las desavenencias entre el equipo artístico y la comunidad parroquial. Función: domingo 15, a las 17 horas, en el foro El Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Informes y reservaciones al teléfono: 5554-6228. Entrada libre.

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)


DE

DE 2018

◗ Los misiles coreográficos de Trump en Siria ◗ La presidencia de EU se juega en Washington uizá este teorema lo sopesan los estrategas de Rusia e Irán, quienes optaron por una actitud prudente frente a la andanada de misiles fallidos que no tocaron a rusos e iraníes en Siria. Los 109 (sic) misiles coreográficos de Trump fracasaron acertar en 65 por ciento de sus blancos, según el ministerio de la defensa de Rusia que fue alertado por Francia (https://goo.gl/w8qu24), mientras los edificios bombardeados estaban vacíos (https:// goo.gl/sXqHzh). Existe discrepancia sobre el conteo de los misiles: de 103 a 109. ¿Dónde quedaron los seis faltantes? Es hilarante la participación de los 12 misiles de Francia y cuatro de Gran Bretaña (GB), lo que vale serias dudas de Le Figaro que, un día después, expone su “incierto resultado (https://goo.gl/Vno7g2)”, mientras en GB el líder de la oposición laborista, y casi próximo primer ministro, Jeremy Corbyn, arremetió contra la aventura de Theresa May: GB “no debe tomar instrucciones de Washington y colocar al personal militar británico en peligro (https://goo.gl/RuFZDX)”. Esquivo el crapuloso montaje del rusiagate por el espía británico del MI6, Christopher Steele, sicofante de los Clinton. También soslayo el dictamen del laboratorio suizo que inculpa a los servicios de EU y GB de haber fabricado la “BZ toxina” usada en Salisbury para envenenar al desertor doble espía ruso Sergei Skripal y su hija Julia (https://goo.gl/5WEW7J). Omito las dubitaciones del rotativo francés Le Monde, muy cercano a la cancillería sobre las “numerosas incógnitas (¡mega-sic!) en torno del ataque químico” en los suburbios de Damasco (https://goo.gl/vRs29g). Curiosamente, el “misterioso centro químico” bombardeado en Damasco “tuvo la colaboración en su creación por Francia en la década de los setenta (https://goo.gl/Ye4xd5)”. No haré leña del árbol caído de los falsificadores “cascos blancos”, dirigidos por el militar británico James Le Mesurier –agente de la inteligencia militar británica y anterior coordinador de la OTAN en Kosovo–, a quienes Rusia acusa de haber perpetrado el montaje hollywoodense de las armas químicas lanzadas supuestamente por el gobierno sirio (https://goo.gl/2LXTYG). ¿Por qué alienta GB la tercera guerra mundial nuclear entre EU y Rusia alucinando que se puede salvar de su apocalipsis? Los misiles coreográficos de Trump parecían mas bien lanzados contra sus feroces enemigos internos.

ALFREDO JALIFE-RAHME su “perdón” a uno de los peores criminales de la guerra de Irak: Scooter Libby, jefe de gabinete del vicepresidente Dick Cheney, y quien fuera investigado por el mismo JC del FBI (https://goo.gl/NgDqTH). ¿Se cura Trump en su salud judicial? El barómetro del acorralamiento de Trump se mide por la frecuencia delirante de sus tuits, que se han intensificado contra su propio Departamento de Justicia y su segundo de a bordo, Rod Rosenstein, quien sin ningún miramiento a la investidura de su patrón ordenó la redada por el FBI (la némesis de Trump) al abogado personal del encajonado presidente. No se necesita ser sicólogo o siquiatra para percatarse del “lenguaje corporal” de los nada triunfalistas militares de EU, a la hora de sus bombardeos quirúrgicos de alta precisión: ni de parte del secretario del Pentágono, general Mattis, ni del jefe de las fuerzas conjuntas, general John Dunford, cuyo objetivo era más bien evitar a toda costa golpear los intereses de Rusia e Irán. Doce horas más tarde, la cara del teniente general Kenneth McKenzie, director de las Fuerzas Conjuntas del Pentágono, era más que lúgubre y diaforética. El portal The Saker, muy cercano a Rusia y que había adoptado una actitud casi apocalíptica de tercera guerra mundial nuclear, se burla con seis puntos de la “misión cumplida” y “perfectamente (sic) ejecutada” de Trump: 1- “71 de 103 (sic) misiles fueron interceptados”; 2- “No existieron fatalidades sirias ni iraníes ni rusas”; 3- “Ningun aeródromo fue alcanzado”; 4- “Los edificios destruidos estaban vacíos”; 5- “Solamente funcionaron las defensas aéreas de Siria”; y 6- “Las defensas aéreas de Rusia fueron totalmente evitadas (https://goo.gl/AX9C5D)”. Le faltó un punto: la fallida decapitación del presidente sirio y el “cambio de régimen”. NYT también satiriza la “misión cumplida” de Trump, quien repite las “mismas palabras de las que otro presidente luego se arrepintió”, en referencia al desastre en Irak de Baby Bush (https://goo.gl/yrCk8f). La “misión cumplida” por Baby Bush contra la guerra de Irak no contó con la anuencia de la ONU ni la aprobación de Francia. Quince años más tarde, la “misión cum-

plida” de Trump no contó con la aprobación de Alemania ni la bendición de la ONU. Los “buenos (sic), nuevos e inteligentes” misiles de los que se jactó Trump para retar al zar Vlady Putin son motivo del sarcasmo del senador ruso Alexéi Pushkov (AP) quien alardeó el desempeño de los desempolvados misiles “soviéticos”, que no rusos, usados por Siria (https://goo.gl/bxWfov). AP consideró que “por ahora se ha podido evitar una gran guerra”, lo cual ha sido la mejor noticia. Christian F. Trippe, en Deutsche Welle, evalúa la hermenéutica geopolítica de los bombardeos: “las potencias occidentales no quieren abandonar sin pena ni gloria el campo de batalla geopolítico, aunque tengan tras de sí años de políticas fallidas, poco claras o vacilantes. El Medio Oriente se encuentra a las puertas de un nuevo orden, que no ha de ser definido sólo en Moscú y Teherán (https://goo.gl/JvLmJ2)”. Llama la atención la insistencia del bombardeo tripartita en Homs, después del ataque unilateral de Israel que cobró la vida de siete iraníes (https://goo.gl/NaiNHY). ¿Se debe a la cercanía de Homs con la parte libanesa donde reina Hezbolá? Cabe señalar la dureza del rotativo chino Global Times contra de la aventura trumpiana (https://goo.gl/QNhoFj). En mi entrevista con Russia Today, minutos después al coreográfico bombardeo tripartita, comenté con la exigua fluidez de los reportes en ese momenton que no alteraría en nada la correlación de fuerzas en Siria y que había que rezar para que no existiese una sola víctima rusa. Mi diagnóstico fue exponer la fractura global por los dos polos de la nueva bipolaridad regional: uno de EU/GB/Francia y otro de China/Rusia, paradójicamente cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad (sic) de la ONU (https://goo.gl/hpRrWJ). ¿Qué sigue? ¿Golpeó Trump a Siria como coartada para después mejor huir hacia adelante? ¿Optarán Rusia e Irán por represalias después del mundial de futbol?

El Instituto Nacional de Migración deportó ayer a Herbert “N”, uno de los 100 objetivos más buscados por la Policía Nacional de El Salvador, de la pandilla MS-13. Luego de ser entregado, autoridades de El Salvador dieron a conocer que el presunto delincuente enfrenta delitos graves. Elementos de las divisiones de Inteligencia y Seguridad Regional de la Policía Federal lo detuvieron el jueves en Valle de Chalco, estado de México. FABIOLA MARTINEZ

Repudian ataque sexual a activista en Lima El Centro Mexicano de Derecho Ambiental repudió los actos de violencia sexual cometidos contra la defensora de derechos humanos Ximena Ramos Pedrueza el pasado 12 de abril, en Lima, Perú, y demandó una investigación profunda de los hechos. El organismo señaló que el responsable del ataque contra la activista es Erick Armando Cu Caal, integrante del Centro de Estudios para la Equidad y Gobernanza en los Sistemas de Salud, con sede en Guatemala. Este colectivo se deslindó del agresor, quien ya está detenido. DE LA REDACCIÓN

Agreden a migrantes en albergue en CDMX El Albergue para Migrantes Casa Tochán, en CDMX, indicó que el pasado 12 de abril un hombre ingresó sin permiso a sus instalaciones, intentó robar material y golpeó a un migrante ante la actitud tardía e ineficiente de las policías y el Mecanismo de Protección de Defensores de Derechos Humanos y Periodistas. De acuerdo con personal de la institución, el atacante ingresó a su sede y golpeó a un trabajador indocumentado. El individuo regresó después acompañado de otra persona, con un cuchillo y un arma de fuego, trató de acuchillar a dos migrantes y amenazó de muerte a la directora Gabriela Hernández, quien activó el botón de pánico del Mecanismo de Protección, pero la policía llegó tres horas después. FERNANDO CAMACHO SERVÍN

El peligro para Trump no es ni Bashar ni el ayatola Ali Jamenei ni la guerrilla chiita libanesa Hezbolá; su máximo riesgo proviene de su frente doméstico cuando han arreciado sus aquelarres pornográficos, mediados por su atribulado abogado Michael Cohen y su pleito sin cuartel contra el ex director del FBI James Comey (JC), quien, con su nuevo libro (https://goo. gl/2cPRVE), ha declarado atrocidades espeluznantes de la vida privada y depravada de Trump, sobre quien pende la espada de Damocles del implacable fiscal especial Robert Mueller (https://goo.gl/BNZUYX). Horas antes de ordenar el lanzamiento de los misiles fallidos, Trump había otorgado

Deporta INM a Herbert N a El Salvador

Incautan 6 mil litros de combustible en Chiapas

El máximo riesgo para Donald Trump no es Siria, sino su frente doméstico, por sus escándalos sexuales y su pleito sin cuartel contra James Comey, el ex director del FBI ■ Foto Afp

http://alfredojalife.com • @AlfredoJalifeR_ • https://www.facebook.com/AlfredoJalife • http://vk.com/id254048037

La Secretaría de Marina decomisó tres embarcaciones con 6 mil litros de combustible en 155 bidones en Puerto Chiapas, Chiapas. Al parecer, pretendían abastecer embarcaciones dedicadas a actividades ilícitas, por lo que fueron puestos a disposición del Ministerio Público federal en la Subdelegación de la Procuraduría General de la República en Tapachula, para que indague la presunta violación a la ley de delitos en materia de hidrocarburos. DE LA REDACCIÓN


de enmedio DE ABRIL DE 2018

Milos Forman, director de las exitosas cintas Atrapado sin salida y Amadeus, falleció a los 86 años. El realizador de origen checo –en imagen de 1985– llegó a Hollywood luego de que fue derrocada la Primavera de Praga en su país; se nacionalizó estadunidense y ganó varios

Óscares. Aunque su producción cinematográfica no fue prolífica, sí fue reconocida y diversa en los temas que abordó, como la protesta juvenil contra la guerra de Vietnam, con la cinta Hair, de 1979 ■Foto Afp ESPECTÁCULOS/


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

Escultura de Leonora Carrington (1917-2011) emplazada en el Centro de las Artes de la capital potosina, donde hace unos días abrió sus puertas el museo dedicado a la artista; ahí, seres oníricos y chocarreros permanecen ‘‘encerrados’’ en crujías y celdas ■ Foto Hermann Bellinghausen

La obra tridimensional de la surrealista se aloja en su museo, en la ex penitenciaría de San Luis Potosí

Esplendor y magia de Leonora Carrington HERMANN BELLINGHAUSEN

Enviado

SAN LUIS POTOSÍ, SLP.

Viva, muerta o transfigurada, Leonora Carrington inunda de magia los espacios donde se desata su galería de criaturas que echan a rodar, flotar, trotar, marchar, volar, o todo junto. De esta manera, el nuevo museo dedicado a sus esculturas en esta ciudad provoca un vasto y expresivo cadáver exquisito. Ella fue de los pocos surrealistas fundadores que sobrevivieron al siglo XX, y al surrealismo. Y en 2018 su fauna, su flora, sus cortejos imposibles, sus músicos, comediantes, monstruos y ángeles vinieron a

dar al lugar más improbable: una cárcel.

Recinto de libertad creativa El Centro de las Artes de la capital potosina fue penitenciaría de 1890 a 1999. Miles de reclusos languidecieron, sufrieron, deliraron y purgaron aquí. Un inquilino llegaría a presidente: Francisco I. Madero. Tras devenir obsoleta, la cárcel se ofrece hoy como recinto de libertad creativa (talleres, clases, estudios, exposiciones, conciertos) y esta primavera se estrenó como casa para la obra tridimensional de Leonora Carrington.

La paradoja reside en la naturaleza de estos seres oníricos y chocarreros ‘‘encerrados” en crujías y celdas donde los muros, en vez de ayes y aullidos pintarrajeados con sangre y excremento, exhiben un pulcro poema espiral de Octavio Paz y una relación de los surrealistas originarios que llegaron a México. Con luz o bajo sagrada penumbra, en cada celda acechan los seres liberados (habrá quien los llame fantásticos) de la imaginación y las manos de Leonora con pupilas en la punta de los dedos. Ella, la mujer-caballo que fue y vino de la locura para regocijo del padrecito André Breton, la gacela celta que dejó atrás

a su familia puritana y la estúpida Europa en guerra para llegar a México con todos sus huesos e inaugurar la segunda y más larga parte de su vida.

LAS OBRAS DE LA ARTISTA VINIERON A DAR AL LUGAR

MÁS IMPROBABLE: UNA CÁRCEL Un cerdo con alas digno de Pink Floyd. Un cisne dragón. Un cocodrilo canoa para pasear a

sus cocodrilitos. Reyes sin corona, coronas sin rey, elefantes murciélago, instrumentos para la música de Nunca Jamás. Comediantes, máscaras, graciosos vehículos, las líquidas metamorfosis de aves y saurios. Hemos visto algunas de estas criaturas a la intemperie en el Bosque de Chapultepec y otros espacios públicos, otras viajaron a museos y galerías del mundo, y ahora infiltran una vieja cárcel con esplendor irónico, magia, espanto y risa, todo a la vez como es todo con Leonora la que escribió, la que dibujó (y cómo); unos cuán-


DE ABRIL DE 2018 •

C

☛ tos dibujos de extrema delicadeza asoman en las celdas pobladas de quimeras pre o poshumanas, aladas y con símbolos a punta de lápiz en sus ojos. La experiencia europea –de París a Marsella, de la pasión por Max Ernst al manicomio en Santander y la caballerosidad andante de Renato Leduc, de la fiesta surreal a la amenaza nazi– la convenció de desafiar lo racional en los términos de Paul Eluard cuando describía en 1937 al Max Ernst dadá, quien como otros al fin de la Primera Guerra sepultó ‘‘a la vieja Razón, causa de tantos desórdenes, de tantos desastres, no bajo sus propios escombros –que la Razón convierte en monumentos– sino bajo la representación de un universo liberado”.

Sueños liberados, miedos y abismos en estampida Qué, si no, fue, es y será el mundo lleno de mundos de Leonora Carrington. Sueños liberados. Miedos y abismos en estampida. Revelaciones mitológicas. Chistes como para morirse de risa. La antigua ergástula potosina les viene a estas figuras como anillo al dedo, fieles al azar supremo de las coincidencias nunca casuales que acompañaron siempre a Leonora en su andar (o biografía) y en su aventura interior. Por poner un ejemplo: en la primera edición mexicana de El séptimo caballo y otros cuentos (Siglo XXI Editores, 1992), el séptimo párrafo del relato del séptimo caballo en siete palabras repite ‘‘siete” y ‘‘setenta y siete”... en la página 77. En Los últimos días de Nuevo París (The Last Days of New Paris, Del Rey Books, 2016), el novelista fantástico China Miéville, a la manera de Phillip K. Dick en El hombre en castillo, imagina que en 1941 la ciudad de París, ocupada por las tropas alemanas, queda atrapada en un pliegue del tiempo que impide el fin de la guerra, y en 1950 la resistencia sigue en las calles a causa de un imprudente periodista y espía yanqui que infiltró en Marsella al exilio surrealista y liberó sin querer el poder de los sueños. Las criaturas del grupo cobran vida, se materializan en plena monstruosidad violenta oscilando entre lo fascinante y lo espantoso. Desfilan las manifs (manifestaciones, ¿manifiestos?) de invenciones de Magritte, Delvaux, Varo, Picasso, Domínguez, Paalen, Ray, Lamba, Tanguy. Ernst o Breton detrás de lo real y lo amenazan. La primera manif de la novela, que casi arrolla al protagonista, un combatiente de la resistencia, es una Bicicleta y ciclista monumental de Leonora Carrington que lo persigue durante cuatro páginas. Por los patios y crujías del ex penal potosino, las figuras de Carrington hoy se manifiestan con locura y esplendor. En otra pared, un esténcil la retrata bajo una frase retadora, de esas de Leonora: ‘‘La desintegración es una dicha. Es un disparate ser sólido”. Más en un mundo donde, como predijera Marx, lo sólido se desvanece en el aire.

Por patios y crujías del ex penal potosino, las creaciones de Carrington hoy se manifiestan con locura y esplendor. Sobre estas líneas, otra escultura de la artista que fue de los pocos surrealistas fundadores que sobrevivieron al siglo XX y a esa corriente, perteneciente al acervo del Museo Leonora Carrington, que exhibe su fauna, flora, cortejos imposibles y sus músicos ■ Foto Hermann Bellinghausen


2

CULTURA

1

DE ABRIL DE 2018

FABIOLA PALAPA QUIJAS

El poema en el que Thomas Stearns Eliot (1888-1965) reinterpreta un mundo devastado por la primera Guerra Mundial, La tierra baldía (The Wasted Land), fue leído en inglés y español por las actrices Angélica Aragón y Ofelia Medina, respectivamente, en la Librería Rosario Castellanos del Centro Cultural Bella Época, donde se presentó la nueva traducción de la obra publicada por Ediciones El Tucán de Virginia y la empresa Elementia. La reciente versión al español del célebre poema de TS Eliot, que se presentó la noche del viernes, fue preparada por Víctor Manuel Mendiola, traducida por Gabriel Bernal Granados e ilustrada por Emiliano Gironella Parra. El libro, además de los 434 versos del poeta estadunidense, incluye textos de Mendiola, Guillermo Fadanelli, Armando González Torres y Edward Hirsch.

Se presentó una nueva edición del poema que incluye grabados de Gironella Parra

El mundo que habitamos es el que TS Eliot presintió en La tierra baldía: Gabriel Bernal Situado en el despertar posterior a la Gran Guerra, “es un mensaje que atravesó el siglo XX para llegar a nosotros”, indicó Víctor Manuel Mendiola ■ Publica El Tucán de Virginia ■

Migraciones, armas, medio ambiente En palabras de Víctor Manuel Mendiola, editor del libro, en su compleja y difícil trama poética, La tierra baldía de Eliot publicada en 1922, tiene sentido y es un mensaje, un correo del pasado, pero también es un envío de nuestro aquí y ahora. “En imagen de este poema contemplamos el brusco despertar doloroso posterior a la Primera Guerra Mundial, un tiempo lejano, perdido allá en la segunda década del siglo XX y a la vez un tiempo de hoy, si pensamos en las migraciones actuales, en el tráfico de armas, en el calentamiento de la Tierra. “Este texto lírico y dramático representa la ciudad moderna, edificios y máquinas, muchedumbre y soledad; conversaciones íntimas en bares a punto de cerrar y ratas en los callejones, desamor y placer rápido; es extraño

El poema La tierra baldía fue leído en inglés y español por las actrices Angélica Aragón y Ofelia Medina, en ese orden, en la Librería Rosario Castellanos del Centro Cultural Bella Época, donde se presentó la nueva traducción ■ Fotos José Antonio López

advertir y cobrar conciencia de cómo la tragedia del dolor humano convive con la comedia sexual.”. El poeta y editor indicó que en su poema Eliot vio una salida, una visión hacia oriente que consiste en “dar, simpatizar y autocontrolarse, respetar al otro. Es un mensaje que atravesó el siglo XX para llegar a nosotros”. Finalmente, explicó que Ediciones El Tucán de Virginia publicó dos tomos, uno en inglés y la reproducción de los 32 grabados en fibrocemento de Gironella, y el otro en español con un

n homenaje al estilo cáustico del espíritu burlesco del desaparecido Roland Topor, ecléctico pintor, novelista, dramaturgo y actor, se creó un premio con su nombre. La primera ceremonia de estas recompensas, destinadas a los creadores del espectáculo vivo, fue delirante como el humor del homenajeado. Tuvo lugar en el teatro del RondPoint, dirigido por Jean-Michel Ribes. Cómplice de Topor, ambos realizaron dos series de sketches televisivos: sátiras de la publicidad, las modas de sociedad y la misma televisión. Ribes es, junto con Nicolas, hijo de Roland, uno de los creadores del Premio Topor: los premios de lo inesperado, aclaró que no se trata de satirizar a otros galardones para la gente de teatro en Francia. Su objeto es premiar al creador, aún no reconocido, pero capaz de innovar el espectáculo al adentrarse en senderos inesperados. El jurado, constituido por un grupo de personas, todas ellas “presidentes de jurado”, toman su decisión a su antojo, sin restricción ni presión alguna. Sin querer criticar corrupción o favoritismos de otros galardones, situaciones sin duda desconocidas en México, los Topor se pueden dar simplemente a un amigo. Los

acercamiento crítico con los textos de Guillermo Fadanelli y González Torres. También comentó que la edición tiene prácticamente la primera versión en español realizada por Enrique Munguía en 1930. El traductor Gabriel Bernal Granados sostuvo que desde su adolescencia había leído y releído la obra de Eliot porque le interesaba aquello que Pound había remarcado de él, como su musicalidad, su poder plástico, las nociones occidentales de originalidad y lirismo; sin embargo,

al realizar la traducción descubrió un poema nuevo. Subrayó que en su obra el poeta refleja el hundimiento de una cultura y una civilización que tenían cerca de 2 mil años de existencia. “Habían perdido razón de ser frente a los hechos violentos de la Primera Guerra Mundial y la premonición de la segunda. “El poema tiene en este sentido puntos de contacto con los de Constantino Cavafis o con crónicas sobre el derrumbe de occidente. Un nuevo orden o un nuevo paradigma sucedieron a otro

Premio Roland Topor de lo inesperado VILMA FUENTES premios llevan nombres también inesperados: Al mejor espectador, Por qué no me fui durante el entreacto… porque no hubo: Crítico que aprecia todo o Hizo bien en escribirlo. Desde el inicio de esta ceremonia, decidida a distinguirse de las entregas de los Molière, César, Óscar u otra, donde los recompensados se alargan en discursos de agradecimiento, se agradeció a papás, mamás, cónyuges y abuelos de los triunfadores de una buena vez por todas. Durante la ceremonia, animada con breves números cómicos, se leyeron textos de Topor. Su humor “de tinta negra” superó todas las tentativas de los participantes en el acto para hacer reír al público. Sus esfuerzos para arrancar la risa eran a veces demasiado visibles. Topor nunca se dio ese trabajo, le era natural reír y hacer reír. Su risa, inolvidable, era

al mismo tiempo un aullido de desesperación, un grito contra la solemnidad y la estupidez, acaso lo mismo. Fui amiga de Roland desde mi llegada a París, en 1975, cuando lo conocí en el taller de litografías de Peter Bramsen, el mejor de sus amigos. Hoy, su hijo Nicolas lo es de Christian, hijo de Peter: crecieron juntos. Roland y yo nos veíamos a menudo en los sitios más inusitados, lo mismo el cafébar de La Palette, una iglesia o el cementerio de Montparnasse. Lugar donde sería enterrado en 1997 mientras la banda de músicos de l’Ecole de Beaux-Arts tocaba unos blues para despedirlo. A cada uno de nuestros encuentros, los proyectos se disparaban como fuegos pirotécnicos. Las ideas más inusitadas y extravagantes eran nuestra plática. Todavía ahora oigo su carcajada en mi mente. Todo lo hacía

y Eliot escribía La tierra baldía en el momento incierto en que se producía esa transición, el mundo que nosotros habitamos para nuestra desgracia es el mundo que Eliot presintió y anotó en su primer poema de madurez.” Emiliano Gironella, a quien le costó trabajo entender la obra de Eliot, compartió que fue toda una aventura plástica realizar las imágenes y colocarlas en fibrocemento. A su vez, Ofelia Medina indicó que fue a partir de las ilustraciones de Gironella que comprendió a profundidad el poema.

reír, excepto, dijo, lo muerto: lo aburrido, lo solemne. Invitado a la inauguración de una muestra de pintura de Soriano en el Senado francés, Roland lo felicitó en las puertas y se negó a entrar. Aceptó ingresar en la embajada de México a un coctel con motivo de la edición francesa de El ojo de Buñuel, de Fernando Cesarman, no sin aclarar al embajador Flores de la Peña que si entraba en un lugar tan solemne era porque en México la gente sabe reír de la seriedad. Generoso, me obsequió su espeluznante álbum de litografías titulado Epikon. La última vez que lo vi fue en casa de Bramsen. Otro pintor presente acababa de sufrir una hemorragia cerebral y apenas podía hablar y caminar. Me explicó que, antes de su accidente, tuvo un signo de alerta al no poder tocarse los dedos unos con otros. Repetí esto a Topor, quien estalló en una de sus célebres carcajadas y tocó con su pulgar sus otros dedos, diciéndome que ese gesto lo vacunaba contra tal accidente. Apenas una semana después, Roland cayó en coma a causa de una hemorragia cerebral. Era el cruel mes de abril de 1997. El eco de su risa redoblaba en el aire como doblan las campanas. vilmafuentes22@gmail.com


DE ABRIL DE 2018 •

La calle de los pajareros Dibujos de Alberto Beltrán ELENA PONIATOWSKA la gente de aquí le gustan mucho los pájaros… Mire, aquí tengo 200 jilgueros para mandarlos a Zamora. En esta calle somos cuatro familias que hemos vivido aquí desde hace 35 años. A mí, mis padres me enseñaron a curar, a atender a estos animalitos, porque, oiga usted, son retedelicaditos, y si no los cuida uno, ¿pues quién? Mientras Alberto Beltrán dibuja, el vendedor le aconseja: –Mire, éste píntelo de colores… No nomás con lápiz… Mire, tiene el arcoiris en el pico, azul, verde, rojo, lila, rosa… No hay que confundir los tucanes con los pico de canoa. Mucha gente se acerca a ver qué trazos hace el artista en su libreta. Dibuja de pie, con prisa, sin dejarse intimidar: –¡Mire qué bien le salió! Entre las calles de Pintores y de Peluqueros, por el barrio que llaman de la Curva o de la Bolsa, está la quinta calle de Carpintería, la calle de los pajareros, donde miles de aves se asolean en sus jaulitas de madera y alambre. Los cantos de los jilgueros, los clarines, los canarios salen de las jaulas y son tan fuertes que llenan toda la calle. Aquí llegan pájaros de toda la República: tucanes de Tabasco o de la Sierra de Veracruz, pericos verdes de la Huasteca, periquitos azules de Australia que vienen de la costa, calandrias, gorriones proletarios y el cenzontle, que en náhuatl quiere decir “400 cantos”. Desde Cuautla vino una señora a comprar: –Quiero unos periquitos; unos machitos azules y unas hembras verdecitas. Don Chucho, el pajarero, la atiende. Una vez que se ha ido comenta: “¡Ah, qué las mujeres! En el mercado son las muchachas las que preguntan con mucha malicia cómo se distinguen las hembritas de los machitos. Cuando están tiernitos los separamos en una jaula y les soplamos en la pancita para ver si son mujer o hombre”. Don Chucho atiende a los pájaros con una constancia paternal. Cambia el agua de las jaulas, pone alpiste en unas diminutas cazuelas y, en otras, plátano con mosco y huevo remolido. Y es que hay pájaros de plátano –que son pájaros de fruta y cantan muy bonito– y pájaros de ornato, que son pájaros de alpiste y no cantan, con excepción del canario. El trabajo del gremio o del sindicato de pajareros está dividido entre los capturadores, los criadores y los vendedores. Los criadores se encargan de cuidarlos y fijarse cuáles cantan más fuerte para ponerlos en jaulas separadas. Los barrotes de esas jaulas privilegiadas se forran de franela para que el pájaro no lastime sus pati-

tas. Algunas de las personas que van a comprarse un pájaro esperan un gran rato para oír al pájaro y escoger al que cante mejor. Si no canta lo pueden devolver a los ocho días y cambiarlo por otro. Los revendedores ambulantes, los pajareros que recorren las calles con su bosque de cantos en la espalda, enciman las jaulas como rascacielos de aleteos y de picos. Las jaulas son livianas y el oficio

de pajarero es frágil. A su paso, al oír los chiflidos y los trinos, salen los chiquillos, los viejitos y las viejitas, maestros de paciencia para enseñar a los pajaritos, tarareándoles, una y otra vez, la tonada que han de chiflar. –A ver este colibrí… –¿Y este cardenal? El pajarero descuelga la jaula. –¡Mejor el canario! Y el canario se queda en la casa –rayito de luz, blando calor de plumas– en la jaula colgada de un clavo, sobre los macetones del corredor, para que le dé el solecito. Hace años tuve canarios que hacían mi felicidad y sacaba al aire y al sol de la calle, pero en Chimalistac los gatos saben abrir jaulas con su pata derecha y comérselos antes de que puedan decir pío.

CULTURA

21

En el barrio que llaman de la Curva o de la Bolsa está la quinta calle de Carpintería, la de los pajareros. Arriba, ilustraciones de Alberto Beltrán

Renuncia “con efectos inmediatos”; el jurado del Nobel de Literatura se queda sin quórum

Sara Danius, primera mujer a cargo de la Academia Sueca, dimitió a ■

La institución se ha visto envuelta en disputa tras revelaciones de acoso sexual

DE

LA

REDACCIÓN

Sara Danius, primera mujer que asumió el cargo de secretaria permanente de la Academia

Sueca, y la colegiada Katarina Frostenson renunciaron a esa institución luego de una sesión efectuada el viernes. El jurado que concede el

Nobel de Literatura está envuelto en la polémica, pues sólo quedan 11 de 18 integrantes considerados en los estatutos de la Academia.

TAXI NARANJA MAYOR SEGURIDAD

TAXI

TAXI

CONFIANZA

TAXI NARANJA

CALIDAD DE SERVICIO TAXI

PERSONAL ACREDITADO SOLICÍTALO A LOS TELÉFONOS

Tulum

Cozumel

Chetumal

984 12 02 664 984 87 12 029 984 87 13 507

987 87 20 041 987 87 25 770 987 12 02 874

983 83 20 267 983 83 28 164

Leona Vicario

Mahahual

Felipe Carrillo Puerto

Bacalar

Cancún

José María Morelos

998 33 09 413 998 16 61 626

983 10 77 324 983 83 42 169

983 10 88 340 983 83 45 665 998 21 96 576

Puerto Morelos

983 80 97 739 983 83 40 924

997 97 80 016

Isla Mujeres

998 87 10 090 998 87 71 838 taxinaranja.qroo.gob.mx

Según sus disposiciones, de los 18 integrantes deben votar al menos 12 para designar a un nuevo miembro, que también debe ser aprobado por el rey sueco. La Academia se ha visto involucrada en una disputa pública durante la reciente semana a raíz de una profunda división cuando tres de sus integrantes anunciaron su alejamiento, después de una votación fracasada para expulsar a Frostenson. Según Afp, fue la institución, sacudida por revelaciones de acoso sexual, la que destituyó a Danius. Al respecto, la filóloga sueca dijo: “fue el deseo de la Academia que yo renunciara como secretaria permanente y de esta manera decidí abandonar mi silla, la número siete, y he tomado la decisión con efecto inmediato. Hubiera continuado con mucho gusto, pero hay otras cosas para hacer en la vida, declaró la ahora ex académica. Danius se definía, junto con también colegiada Sara Stridsberg, como una especie de izquierda en la Academia, pues se inclinaba por los marginados en el mundo y en la literatura. Eso podría ser una obra en conflicto con todo, que habla una voz extranjera y extraña. Por su parte, Stridsberg refirió al diario Dagens Nyheter: He estado luchando toda esta tarde porque Sara Danius se mantuviera como secretaria permanente. Para mí, ella ha sido una clara esperanza. Algunos especialistas piensan que la novelista Stridsberg, quien se incorporó a la institución sueca en 2016, también renuncie en las próximas horas.


22 CULTURA PENÍNSULA

• LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

YUCATÁN

w

KATIA REJÓN

■ MÉRIDA.

“Cuando uno va a una librería, ve que está llena de novelas, de cuentos, pero hay muy poca poesía y casi nada de teatro. Nos parecía fundamental hacer un libro que llegue a cualquier persona que haga o no teatro”, señala María Paula Compañy, del grupo argentino Contexto Tipea, acerca del libro Con/Texto en obra. Hacia una cartografía de dramaturgias resistentes, presentada por primera vez este 15 de abril, en el marco del Festival Independiente de Teatro Íntimo que organiza El Teatrito Yucatán. El libro, publicado bajo el sello de la editorial Fundamental, incluye las obras dramáticas La fantástica fuga de Asdrúbal Huracán y Estrellita Pocaluz, de Amanda Quezadas Llanes y Ricardo Andrade Jardí, directores de El Teatrito; En busca del guardián de las begonias, de Carmencita Guillén Ortúzar, de Bolivia; De la vulnerabilidad de algunas de nuestras pequeñas grandes empresas, del dramaturgo ecuatoriano Santiago Roldós; O Subversivo, de Tiago Viudes Barboza de Brasil, único texto escrito en portugués; y Santa Clementina. Todo lo que sucedió mientras los abuelos dormían la siesta, del dramaturgo argentino Alejandro Acuña Moreno. “Este libro es la posibilidad de dibujar un mapa de praxis escénicas que estén sostenidas en escrituras dramáticas diversas, divergentes e insumisas”, reza un fragmento del prólogo. Las obras de Con/Texto en obra tienen en común ser latinoamericanas, de grupos independientes,

Presentan obra sobre praxis escénica durante Festival Independiente de Teatro

“El teatro es efímero; una vez que la obra baja del cartel, desaparece”: Acuña ■

El objetivo del libro es hacer visibles a los autores y creadores latinoamericanos del ámbito

La mayoría de los lectores en la región no prefieren libros que se enfoquen en el teatro ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

de larga trayectoria y una constante reflexión crítica. Para el dramaturgo Gabriel Penner, editor de Fundamental y miembro de Contexto tipea, el objetivo es visibilizar a los autores

de teatro. Que las obras hasta entonces inéditas, se hagan visibles en el mapa teatral. “El teatro es efímero. Una vez que la obra baja del cartel, desaparece. En el texto queda esa huella y tenemos el de-

seo de armar una biblioteca virtual para que desde cualquier parte del mundo se pueda acceder a la dramaturgia portuguesa, chilena, de donde sea”, agregó el director y dramaturgo Alejandro Acuña.

Reconocieron que los pocos lectores que hay en Latinoamérica no prefieren precisamente los libros de teatro, pero destacaron las cualidades que tiene leer una obra dramática. “Podés ser muchas personas. Tiene la cualidad de ser compartido, puedes hacer una lectura compartida. La dramaturgia te permite un montón de ángulos para entrarle, a diferencia de otros géneros”, opinó Acuña. “En la intimidad también destapa una caja muy grande de imaginación. Como actriz, me imagino la puesta en escena, cómo abordaría los personajes. Eso tiene de lindo la dramaturgia”, agregó Violeta Pugliese, actriz y miembro de Contexto Tipea. Gabriel Penner lo resumió como “leer teatro es ser otros”. Contexto tipea es un grupo de gestión e investigación de praxis escénica. Además de producir obras, realiza congresos, coloquios, ferias de libros, festivales, entre otras actividades. Los miembros del colectivo Alejandro Acuña Moreno, María Paula Compañy, Gabriel Penner y Violeta Pugliese, además, forman parte de otros grupos. “Creemos en la multiplicación. Los grupos no nos dividen, todo lo contrario”, explicó Penner.

Fonca abre convocatoria Juntar voces en francés, maya y español, para creadores escénicos “no se da ni en Francia”: Hubert Antoine o quienes realicen algún acto aé■

Se llevó a cabo Segunda Noche de Poesía, en Alianza Francesa

KATIA REJÓN

KATIA REJÓN MÉRIDA.

“Escuché a una poeta leer en maya. No entendí una sola palabra pero tenía un ritmo fenomenal. Se me hizo un idioma tan bonito”, platicó en entrevista Hubert Antoine, uno de los tres poetas francófonos invitados a la Segunda Noche de Poesía, que organizó la Alianza Francesa este 14 de abril en sus instalaciones de la Colonia México. Antoine se describe como un “poeta renegado” que publicó seis libros de poesía antes de volverse un novelista reconocido. Para él, este tipo de eventos son excepcionales, pues este género literario no está muy presente en los medios, y tampoco tiene mucho público. “Es de valorarse invitar a poetas francófonos, incluso pagándoles el avión, y armar una noche en conjunto con poetas en maya y castellano. Eso ni en Francia se da tanto”, agregó. Además de la poesía en voz

alta, hubo otras actividades repartidas en siete foros de la Alianza Francesa: concierto de trova, jazz manouche, a cargo del dueto Bessarabia quienes tocaron piezas de Yann Tiersen, del soundtrack de Amélie; la exposición del fotógrafo Pedro Tec; las presentaciones de los libros Voz en off, de Alberto Carcaño; Jardines Secretos, de Melba Alfaro y Escudriño el azul, de Brenda Alcocer; charlas sobre el futuro de la poesía y la lírica gay escrita en Yucatán; así como la proyección de la película Examen d’Etat (2014). Daniel Medina, poeta de Yucatán, acreedor del Premio Internacional Caribe-Isla Mujeres de Poesía, comentó su experiencia en la charla sobre el futuro de la poesía, en la que participaron los escritores Leroux-Picard, Szpilmann, Raúl Moarquech Ferrera-Balanquet, Cristina Leirana y Jorge Lara. “Hablaron de la importancia de los grupos, talleres y la genera-

ción futura. Los escritores locales [Leirana y Lara] comentaron que gracias a su generación existe el Centro Estatal de Bellas Artes, las licenciaturas en letras de la Uady y la Modelo y todo eso. Aunque podríamos cuestionar que a lo mejor no sirven tan bien como ellos piensan, porque la mayoría de los escritores no salen precisamente de allá”, explicó. Comentó que la diferencia entre la poesía francófona y la castellana tiene que ver con la historia de sus propios escritores, pues entre los francófonos hay una tendencia hacia la poesía conversacional que para los escritores hispanohablantes ya es vieja. “La poesía de la experiencia pasó en España hace 50 años, pero para ellos -lengua de poetas experimentales- es muy nueva. Al contrario, en México la poesía experimental nunca se realizó del todo. Ahorita ellos están en la no experimentación, y nosotros sí estamos en eso”.

MÉRIDA.

El Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) abrió la convocatoria para que creadores y creadoras escénicos accedan a alguna de las 90 becas económicas que ofrece en su edición del 2018. El periodo para ingresar los proyectos estará abierto hasta el próximo 16 de mayo, a las 15:00 horas. La propuesta está dirigida a personas mayores de edad, nacionales o extranjeros, que acrediten residencia permanente y se desempeñen en las áreas de teatro, música, artes circenses o artes interdisciplinarias. En la categoría de teatro pueden participar actores y actrices de cabaret, cine y vídeo, proyectos de títeres y narradores orales; en la categoría de música, cantantes, instrumentistas, dirigentes de orquesta, coros, ensambles; en danza, bailarines clásicos, contemporáneos o folclórico y tradicional. De igual manera, en las artes circenses, participan acróbatas, payasos, equilibristas y malabaristas,

reo; en interdisciplina, intérpretes de proyectos que integren dos o más técnicas escénicas, o vinculados a nuevos medios. El esquema conforma cuatro categorías que son “Creador escénico en formación”, “A”, “B” y “Con trayectoria” quienes recibirán financiamiento mensual durante un año. Las propuestas deberán estar relacionadas con al menos uno de los siguientes ejes: Formación, perfeccionamiento y crecimiento profesional; Desarrollo e interpretación de obra; Participación en funciones, temporadas o giras; Difusión, promoción y quehacer artístico, así como Transmisión del conocimiento artístico y las habilidades técnicas. Los montos económicos son 9 mil 360 pesos mensuales por un año para la categoría Creador escénico en formación; 9 mil 880 pesos mensuales por un año para Creador escénico A; 10 mil 400 pesos mensuales por un año para Creador escénico B y 20 mil pesos mensuales por tres años para la categoría Creador escénico con trayectoria.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

CULTURA PENÍNSULA w

Nueve filmes, de al menos siete países, se exhiben en 64 Muestra Internacional de Cine

Piezas clásicas de grandes maestros del cine internacional se presentan en Playa ■

Las funciones serán del 21 de abril al 6 de mayo, y se replicarán en Cancún y Tulum

DE

LA

REDACCIÓN PLAYA

DEL

CARMEN.

Playa del Carmen y Cancún fungirán como sedes de la 64 Muestra Internacional de Cine, que tendrá lugar del 21 de abril al 6 de mayo, y en la cual se expondrá todo un catálogo de filmes de destacados maestros de la cinematografía internacional. Su principal objetivo es fomentar la sana convivencia social y el impulso por la cultura en la comunidad. En una rueda de prensa en las instalaciones del museo Frida Kahlo, para presentar la cartelera de la 64 Muestra Internacional de Cine que organiza la Cineteca Nacional, trascendió que en sus diversas sedes, en diferentes puntos de Playa del Carmen, se exhibirán nueve películas provenientes de países como Noruega, Estados Unidos, Argentina, Francia, Dinamarca, Japón, Eslovaquia, además

de recuperar un ícono de la filmografía soviética. “La edición de primavera de la muestra trae a todo público las propuestas de los grandes maestros de la cinematografía internacional, así como los filmes más representativos de los principales festivales del mundo, consiguiendo una selección integral del séptimo arte contemporáneo”, señalan los organizadores. Dicha muestra iniciará con la veterana Agnès Varda y el artista urbano JR, quienes presentan un documental divertido e irreverente llamado Rostros y lugares (Visages villages, 2017), donde se captura sitios emblemáticos del mundo para hablar de la amistad y del arte. La maldición de Thelma (Thelma, 2017), de Joachim Trier, es un filme que se inspira en los géneros del suspenso y el horror, recuperando —en pleno siglo XXI— el tema de la bruje-

ría para el cine nórdico. La maestra (2016), vigésimo segundo largometraje de Jan Hebejk, llevará al público a la Eslovaquia de los años 80, donde, a partir de las dinámicas de poder en un salón de clases, se reflejan las convulsiones políticas de la Europa de aquella época. El viejo maestro soviético, Andréi Tarkovski, regresa a la muestra con la obra maestra de ciencia ficción poética, Stalker. La zona (1979), en su versión digitalmente restaurada por la Mosfilm en 2016, fue originalmente presentada en el Festival de Venecia. El ciudadano ilustre (2016), dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat, es una comedia negra que pone en situaciones incómodas a un escritor ganador del Nobel, quien regresa a su pueblo natal después de 40 años. Algunos de los filmes más esperados del año se hacen pre-

sentes en esta selección, como Lucky (2017), ópera prima de John Carroll Lynch, que se convierte en el poderoso testamento fílmico del actor norteamericano Harry Dean Stanton; El tercer asesinato (Sandome no satsujin, 2017) de Hirokazu Koreeda, es un filme que supone la incursión en el thriller por parte de uno de los cineastas contemporáneos más interesantes de Japón. Finalmente, para completar la selección de nueve títulos, la 64 Muestra exhibirá Ensiriados (Insyriated, 2017) de Philippe Van Leeuw, donde —a través de un ama de casa atrapada durante 24 horas por el conflicto— se da fe del horror bélico que el ciudadano común padece en Siria; y Corazón silencioso (Stille hjerte, 2014), que trae de nuevo a las pantallas al dos veces ganador de la Palma de Oro, Bille August, tratando con humanismo y res-

Se presentó en planetario de Cozumel Chaan kaan película El palacio celestial

Cinematografía china para promover el intercambio científico internacional

23

QUINTANA ROO

peto el tema de la eutanasia. Desde hace más de cuatro décadas, la Muestra Internacional de Cine ha sido la gran fiesta para los cinéfilos tanto de la Ciudad de México como del resto de la república. Este magno evento se ha convertido en uno de los momentos más importantes del calendario cultural en el país, ya que se trata de un encuentro abierto al público, bordeando la exclusividad que podría suponer un festival de cine. La edición de primavera de la muestra trae a todo público las propuestas de los grandes maestros de la cinematografía internacional, así como los filmes más representativos de los principales festivales del mundo, consiguiendo una selección integral del séptimo arte contemporáneo. Los horarios serán alrededor de las 8:00 pm y el costo del boleto es de treinta pesos por persona. A excepción de las funciones en el museo, que por capacidad limitada se deberá adquirir los boletos con antelación, en las otras sedes se pueden adquirir al momento de llegar. Cabe recalcar que las funciones se replicarán en otras sedes como Cancún y Tulum. Para fechas y detalles de la muestra se puede ingresar a la página web elcineclub.info o en las redes sociales del cine club.

DE

LA

REDACCIÓN COZUMEL.

Este sábado se presentó la película china El palacio celestial en el planetario de Cozumel Chaan kaan, en una premiere que contó con la participación de ciudadanos de ese país. El filme se proyectó en el domo del edificio. La directora del planetario, Milagros Vargues Ramírez, dijo que México y china estrechan vínculos con este tipo de acciones en las que se divulga la ciencia. Al mediodía del sábado pasado, se dieron cita varias personas y estudiantes, interesados en el conocimiento de los últimos avances científicos. También estuvieron presentes representantes del consejo de ciencia y tecnología del gobierno del estado y del planetario de Beijing.

EL FILME ASIÁTICO SE ENFOCA EN DAR A CONOCER LAS CONSTELACIONES TRADICIONALES

El evento sirvió para fomentar el intercambio cultural y científico entre México y China ■ Foto cortesía Planetario de Cozumel

Trascendió que El palacio celestial es una producción que dura 30 minutos, en la que se divulga la ciencia y la tecnología, y que se enfoca en las constelaciones tradicionales de china. Está diseñada para su proyección en planetarios. Durante el evento también se firmó un convenio para intercambio de producciones, entre las que destacan las de arqueostronomía maya, que ya se proyectan en planetarios de china.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

ÜBON abrirá concierto de Human Drama La Unión de Bandas Oscuras Nacionales (ÜBON), formada hace casi un año para impulsar el movimiento dark, abrirá el concierto de Johny Indovina y Human Drama, el 21 de abril, en el auditorio Blackberry. El colectivo, explicó Mario del Río, uno de los integrantes, se creó el año pasado, “tras la caída de uno de los foros de la escena oscura, el Dadá X, lo cual propició que músicos de diversos grupos se unieran para reactivar y reconstruir este género en el país y llamar la atención del público”. Otra peculiaridad de este ensamble, prosiguió, es que está integrado por músicos que han estado activos desde hace 15 o 20 años y pertenecen a bandas representativas como Erszebeth, Vía Dolorosa, Exsecror Vecordia, Hugo Grob, Fátima, Ilhuicamina, Fractalia, Oblivion Requiem y Hueco. ÜBON, presentada hace unas semanas en el Festival Vive Latino, tiene en su repertorio “canciones que son referenciales de los 16 artistas que la integran y funciona a manera de dream team, de aquellos que han protagonizado los años más memorables de nuestro movimiento”, precisó.

Doble ataque Estos músicos,a la vez, “continúan con sus proyectos individuales; es como un doble ataque, porque existen varias ramificaciones, como rock gótico ochentero; metal noventero, otro con tintes sinfónicos o uno más con influencias mexicanas, como lo hacen Caifanes o Santa Sabina”. Übon, prosiguió Del Río, también “ha creado una alianza con 16 empresarios underground del género, denominada Aliados ÜBON, donde convergen editoriales, disqueras, compañías de teatro y performance, entre otros, para integrar una comunidad donde se involucren creadores y activistas de arte y cultura”. Johny Indovina y Human Drama presentarán su nueva producción discográfica Broken Songs for Broken People y serán antecedidos en el escenario por ÜBON el 21 de abril a las 20:30 horas en el auditorio BlackBerry, ubicado en Tlaxcala 160 Hipódromo Condesa, a unos pasos del Metro y Metrobús Chilpancingo.

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

El realizador de las premiadas Atrapado sin salida y Amadeus, tenía 86 años

Falleció Milos Forman, director de pocas cintas, pero de Óscar

Películas reconocidas y su condición de fugitivo de Checoslovaquia le abrieron las puertas de Hollywood ■ Jack Nicholson y Jim Carrey fueron galardonados tras actuar con él en 1976 y 1999 ■

AP

Milos Forman, cineasta checo, cuyas películas Atrapado sin salida y Amadeus recibieron un aluvión de premios de la Academia y le merecieron el Óscar por mejor director, falleció en un hospital de Warren, Connecticut, a los 86 años, según un comunicado emitido por su ex agente Dennis Aspland, quien fue notificado por Martina, esposa del realizador. Cuando llegó a Hollywood a fines de los años 60, Forman no tenía dinero y hablaba poco inglés, pero llevaba un portafolio de filmes checoslovacos admirados a escala internacional por su estilo peculiar y desenfadado, como Pedro, el negro; Los amores de una rubia, y ¡Al fuego, bomberos! Huérfano de víctimas del Holocausto nazi, Forman abandonó su tierra natal luego de que militares comunistas la invadieron en 1968 y acabaron con un breve periodo de libertad política y artística conocido como la Primavera de Praga. En Estados Unidos sus antecedentes fueron suficientes para darle entrada a los estudios de Hollywood, aunque sus primeros proyectos sugeridos fueron rechazados. Entre ellos estaban la adaptación de la novela América, de Franz Kafka, y una comedia protagonizada Jimmy Durante como adinerado cazador de osos en Checoslovaquia.

Periplo en Hollywood Tras el decepcionante estreno de su primera cinta, en 1971, Taking Off (Búsqueda insaciable), Forman no tuvo oportunidad de dirigir otra película importante en cinco años. Parte de ese tiempo lo dedicó a cubrir el decatlón en los Juegos Olímpicos de 1972 para el documental Visions of Eight. Taking Off, una mirada divertida a las cambiantes diferencias generacionales en Estados Unidos, recibió algunos elogios de los crítica, que comparó favorablemente la cinta con las películas checas de Forman, pero al no contar con ningún actor de renombre cayó rápidamente en la taquilla.

En imagen de 1994, Milos Forman recibió el Giraldillo por su trayectoria en el Festival de Cine de Sevilla ■ Foto Afp

Michael Douglas le dio una segunda oportunidad cuando lo contrató para dirigir Atrapado sin salida, que el actor coprodujo. La cinta, basada en una novela de Ken Kesey sobre un inadaptado que lidera a sus compañeros en un centro siquiátrico para revelarse contra la autoridad, triunfó en todas las categorías más importantes de los Óscares de 1976. Fue la primera en lograr esta hazaña desde Sucedió una noche, de 1934. Además de conseguir el premio a la mejor película y dirección, Jack Nicholson fue galardonado como mejor actor; Louise Fletcher, mejor actriz, así como al guión de Bo Goldman y Lawrence Hauben. No obstante, estrenó otro filme hasta 1979, Hair. El musical, sobre la juventud rebelde de Estados Unidos de los años 60, atrajo a un director que había vivido así su propia juventud contra la represión en Checoslovaquia, pero para cuando se estrenó, el breve periodo de revuelta estudiantil en ese país se había disipado y el público no estaba interesado en verlo. Ragtime le siguió en 1981. La adaptación de la novela de E.L.

Doctorow, notable por la capacidad de Forman de convencer a su envejecido vecino de Connecticut Jimmy Cagney a que pusiera fin a su retiro de 20 años para interpretar a un policía corrupto, también decepcionó. Forman, sin embargo, regresó triunfante tres años después, con Amadeus. Basada en la obra de Peter Shaffer, el filme retrata al genio musical Wolfgang Amadeus Mozart como hombre grosero e infantil con el menos talentoso Salieri como su sombría némesis. Amadeus ganó siete premios de la Academia, incluidos mejor película, dirección y de actor para F. Murray Abraham como Salieri. Mientras buscaba sitios de rodaje, Forman se dio cuenta de que Praga era la única capital europea que había cambiado poco desde la época de Mozart, pero al principio regresar lo llenó de temor. Sus padres habían muerto en un campo de concentración nazi cuando él tenía nueve años. Estaba en París cuando la Primavera de Praga fue aplastada en 1968 y no había vuelto a casa; se hizo ciudadano estadunidense en 1975.

El gobierno de la entonces Checoslovaquia, al ver los beneficios económicos que generaría permitir que Amadeus se filmara en Praga, le permitió a Forman volver, y el público vitoreó su regreso. La producción de Forman, que nunca fue de un cineasta prolífico, se redujo aún más después de Amadeus, y sus tres películas siguientes no tuvieron mucho éxito. Valmont (1989) se estrenó un año después de Relaciones peligrosas, ambas basadas en la misma novela francesa. Larry Flint: El nombre del escándalo, (1996) fue un intento desacertado por retratar al editor de la revista Hustler como defensor de la libertad de expresión. Man on the Moon (El lunático, 1999) basada en la vida del héroe de culto Andy Kaufman, sí le mereció a su intérprete, Jim Carrey, un Globo de Oro. Pero no logró representar completamente el estilo pionero de Kaufman como comediante no convencional ni las razones de su éxito menospreciable a cada paso.


2

DE ABRIL DE 2018 •

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Aunque el destino de este país parece contemplar la censura y la muerte, tres actores, que son a la vez, músicos, cabareteros, cómicos y cantantes se mofan de la escabrosa realidad. Una nación agobiada por asesinatos, desapariciones, fraudes, corrupción, pobreza y violencia puede ser “sacudida e inflamada de rebeldía para gritar ¡ya basta!” al reflejarse en “un teatro del pueblo” jocoso y alburero. La obra Por jodidos y hocicones mataron a los actores, con dramaturgia, dirección y actuación de César Enríquez y música en vivo y original compuesta para polkas, valses, corridos y foxtrot, traza un eje de libertad y la posibilidad de denunciar. El espectáculo “hilarante, político y popular”, estrenado en el teatro Helénico, explicaron en entrevista Enríquez y Rodrigo Ostap –otro de los actores, junto con Louis Montalvo– “es muy divertido, una especie de espejeo donde se miran el pasado y el presente, pero incluye temáticas tan dolorosas que se diluyen en escena con actores que son cantantes, músicos y cómicos, a manera de un gran monstruo de tres cabezas”. En algún momento, prosiguió Enríquez, se percibe “un estado de choque porque todos sabemos que continúan las ejecuciones por decir lo que pensamos y enfrentar a un gobierno con el cual no compartimos su opinión. Por esa razón muchos periodistas, actores o escritores pueden terminar desaparecidos”.

ombras del mal. La rutina diaria de Salvador (Leonardo Alonso), guardia de seguridad en una construcción en las afueras de Ciudad de México, se ve de pronto perturbada por un acontecimiento misterioso. Al llegar a su trabajo para reemplazar a su colega Hugo (Ari Gallegos), velador en turno, se topa con la presencia de una patrulla policiaca que investiga la identidad de un cadáver infantil abandonado dentro de una camioneta cerca de la obra. A medida que avanza el interrogatorio del inexpresivo policía Serrano (Héctor Holten), y las declaraciones de los guardias se contradicen, el ambiente se vuelve más pesado y crece el recelo mutuo de los dos colegas. ¿Quién recuerda con mayor claridad la llegada de la camioneta? ¿Desde qué posición en los dos pisos de la torre de vigía se registró esa presencia extraña en el terreno solitario? ¿Qué personajes salieron del vehículo? De la claridad y coherencia en la declaración firmada por los dos testigos presenciales depende la suerte judicial de ambos, en especial la de Salvador, quien se involucra cada vez más en el asunto. El vigilante, primer largometraje de Diego Ros, es una incursión novedosa en el cine negro, género que el cine mexicano suele abordar con re-

En el Helénico presentan temporada de Por jodidos y hocicones mataron a los actores

“Con jocosidad y albures, el teatro puede gritar ¡ya basta a la violencia!”

César Enríquez y Rodrigo Ostap posan durante la entrevista con La Jornada ■ Yazmín Ortega Cortés

Este montaje, dijo, se sustenta en el teatro mexicano olvidado, el de jacal de un centavo, donde nacieron la revista política mexicana y la popular carpa. Por eso, el cabaret que me gusta hacer, añadió el dramatur-

go, “tiene que ver con algo lúdico y divertido como la carpa, pero también muy doloroso. Si no toco las fibras del espectador entonces no hay teatro”. Los estereotipos de los personajes representan al macho empo-

derado y a un homosexual letrado, ambos muertos, quienes a su manera describen que a lo largo de un siglo el país no ha cambiado social ni políticamente. “Se persigue al disidente, asesinan a quien habla con verdad y entie-

El vigilante sultados muy desiguales. Dado que en el país a menudo la realidad rebasa con mucho a la ficción, intentar reflejar en la pantalla las zonas turbias de una corrupción institucional que domina y campea impune en los tres poderes de la Federación, se vuelve una faena azarosa para cualquier director o guionista. Comúnmente se acude para ello a un señalamiento social (La 4a. compañía, 2016) o, con mayor frecuencia, a la parodia satírica (La ley de Herodes, 1999; El infierno, 2010), y muy pocas veces a un relato dramático que aluda, de manera contenida y sobria, al clima generalizado de degradación moral que suele acompañar esa corrupción. En un relato breve y muy oscuro, El vigilante sugiere la forma insidiosa en que un ser ordinario se ve cercado y avasallado por una fuerza corruptora, a la vez amenazante y sonriente, que consigue poner en jaque, en una sola noche, sus pocas y últimas certidumbres. Es notable el cateo informal de Chava con dos policías, uno de ellos todo un depósito de maldad a flor de piel (Noé Hernández, formidable), y también el intercambio de reclamos nerviosos entre los dos guardias.

CARLOS BONFIL Chava, ese guardia de seguridad que ha perdido ya todo sosiego, asiste pasmado a una espiral de eventos (un extraño robo de mercancías en la bodega, un segundo crimen accidental, o quizás alevoso, y a lo lejos, una fiesta popular con fuegos de artificio, tal vez balas perdidas) que hacen de su noche una dura experiencia interminable.

Fotograma de la cinta de Diego Ros

La noche avanza. En ningún momento opta el director y guionista Diego Ros por recurrir a las fórmulas de un thriller convencional para crear una atmósfera de incertidumbre total y de suspenso. Lo suyo es concentrarse en un relato más abstracto y sugerente en el que prevalecen la ambigüedad y la intranquilidad existencial. A ese clima de zozobra contribuyen los cabos sueltos de la trama, los personajes secundarios un tanto desdibujados, los espa-

rran la libertad sexual, de expresión y la equidad de género”. La obra es en una investigación realizada por Enríquez, quien además de director y actor del montaje es el autor. Plantea interrogantes sobre la identidad teatral y de comedia, salpicada con canciones porfirianas, danzones, valses y huapangos hasta llegar al ritmo de Los Ángeles Azules. Hacia el final de la función se escucha decir al personaje que encarna Enríquez: “Hacemos teatro, porque es mágico y usa la ficción, pero no se puede realizarlo si no es con la verdad; tiene la virtud de transformar el pasado y el futuro en presente”. El director adelantó que en junio llevará La prietty guoman al Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, con este monólogo que fue ovacionado en la clausura de la Muestra Nacional de Teatro 2017. Por jodidos y hocicones mataron a los actores se presentará los próximos ocho miércoles en el recinto del Centro Cultural Helénico. Asistirá Eduardo Pueblo, actor alternante. El teatro Helénico se ubica en avenida Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn. Funciones: miércoles a las 20:30 horas, hasta el 30 de mayo.

cios desolados de la construcción (el sótano donde encuentran refugio o escondite lo mismo un niño extraviado que un indigente alcohólico o la torre de vigilancia que hace las veces de hotel de paso o el terreno baldío donde las ratas o los perros pueden devorar un cuerpo abandonado), y de modo muy especial, los dos protagonistas, Hugo y Chava, enfrascados en un sordo ajuste de cuentas donde la rivalidad, el recelo y el oportunismo de su compañero descontrola y deja desvalido a Salvador, un vigilante de sólidos principios morales. A medida que avanza la noche en ese sitio laboral convertido en territorio hostil, el peso de la corrupción y sus arreglos se vuelven apremiantes y opresivos. El talento combinado de Miguel Hernández (música), Galo Olivares (fotografía) y Federico Cantú (diseño artístico) aprovecha las locaciones claustrofóbicas como espacio escénico de un drama singular e inquietante. En unas pocas horas, Chava, el hombre disciplinado y recto, perdido al inicio del filme entre las multitudes urbanas, ha vivido en la soledad total el drama de todo ciudadano inerme ante una corrupción triunfante. Se exhibe en la sala 7 de la Cineteca Nacional a las 14:30 y 16:40 horas. Twitter: @Carlos.Bonfil1


2

1

DE ABRIL DE 2018

PUNTOS ué, estás loco?” Así me preguntó mi hermano Marcelo Bitar Letayf, tras leer mi anterior artículo, en el que hacía referencia a varias posibles medidas para que aficionados y curiosos se interesaran por las novilladas, ya que pena me daba y en momentos hasta enojo sentía al ver el graderío casi desierto. Nos reunimos y abundó en su crítica ya que, como todo el afamado doctor en economía que es, me preguntó si tenía idea de los costos de mi “chifladura”. Obviamente, no los sé, pero lo que sí sé es que los costos de operación de la empresa con tan escasa concurrencia también andarán por las nubes. Y por ahí seguimos, y como, al igual que él, los amables lectores pueden creer que ando tras un “hueso” taurino, lo mejor ha sido cerrar ese capítulo y abrir otro dedicado también a los empresarios. Así que… “adelante con los faroles”.

EL

REY DEL TEMPLE

Tal vez los pocos aficionados de antaño que queden, recordarán con gran cariño y admiración a la llamada Diosa rubia del toreo, la gran Conchita Cintrón, una maravilla como torera y otro tanto como caballista, quien, tiempo después, vino a radicar a México y a deleitar a propios y extraños con sus maravillosos y sensacionales artículos y remembranzas. Ahora bien, se preguntará el amable lector, ¿por qué razón encabezo estas letras con Jesús Solórzano Dávalos? Y vaya que para ello bien me asiste la razón. También fue empresario, y debo hacer hincapié en que también fue una figura. Lo de la empresa comenzó más o menos en 1938, cuando Jesús llevó su indiscutible torería a varios cosos de Sudamérica, y al llegar a Lima conoció a muy destacadas e importantes personalidades y también a una hermosa jovencita llamada Conchita Cintrón; haciendo memoria de ese encuentro, lo rememoró Carmelita Madrazo en su sensacional libro El rey del temple.

SOBRE LAS ÍES

◗ Recuerdos Empresarios LXXVI

(don Paco Madrazo) es dueño de una de las más grandes del mundo, y le aseguro que le ofrecerá las becerras que quiera.”

“Hasta que apareció Jesús Solórzano y con una sola entrada en el tentadero tres vidas cambiaron.

Cabe incluir en este relato parte de otro histórico libro, escrito muchos años después por la propia Conchita, que tituló Recuerdos: “Conforme han pasado los años, he podido apreciar cada vez más, la generosidad de este torero mexicano. El hecho de que un matador de toros, en pleno triunfo, se haya parado un momento para pensar en una chiquilla aficionada, tiene, a mi ver, un mérito extraordinario”.

“Lo habíamos visto y admirado por primera vez en la magnífica producción mexicana ¡Ora, Ponciano! en donde salía de torero y galán, y el enorme éxito que tuvo la película le valió un contrato para la temporada.” Entre las personas que le habían presentado estaba el señor Ruy Da Cámara –entre maestro y apoderado de Conchita–, y Solórzano, una vez que la vio en acción durante una faena, le dijo: “Estos bueyes son muy marrajos ¿por qué no lleva usted a Conchita a mi tierra? Ahí podría torear ganado de casta”. “Sería una magnífica idea, pero en México no tengo facilidades necesarias para una cosa así” –respondió. “Vaya –protestó Chucho–. En México también hay buenos amigos y ganaderías. Mi cuñado

¿LA FIESTA

EN

Volvamos con Carmelita Madrazo: Conchita Cintrón tenía clase, montaba estupendamente y cuando echaba pie a tierra el valor era sobrado. Chucho sabía de antemano que el público mexicano disfrutaría viéndola rejonear y no se equivocó. Cuando la Diosa rubia del toreo vino a México por Jesús Solórzano, y como él y Alberto Balderas habían comprado una camada entera a los ganaderos de La Punta, con frecuencia estaba ella en el cartel a lado de los dos amigos toreros.

Y dejó plena constancia de ello: “Toda mi vida taurina se la debo a Chucho Solórzano. Gracias a él toreé 250 corridas, muchas de ellas con él y Balderas. Yo no soy muy afecta a las estadísticas, pero creo que fueron 35 tardes las que alternamos juntos”. Y alguien le preguntó: –¿Le gustó al pueblo peruano el toreo de Solórzano? –¡Ufff! Desde la tarde en que Chucho y La Serna torearon en Lima, todavía se escucha Paira en el viento. Está allí, por la famosa Alameda que daba a la antigua plaza de Acho, secular y con aquel barrio de gente pobre, pero muy alegre, que bailaba La marinera después de las corridas de toros; durante años y años se tuvo el recuerdo de una de las grandes faenas que realizó Chucho. En verdad que fue muy querido en Lima. (Continuará) (AAB) synapsisaab@yahoo.com.mx

PAZ?

◗ Del error de sustituir el toreo a pie con caballos ◗ Desempablarnos para aguillermarnos a tendrán tiempo de lamentar en México los típicos taurinos hípicos –empresas, gremios, comunicadores, públicos y autoridades– los daños colaterales que ocasionó haber apostado, como ningún otro país taurino del orbe, por convertir en base de cartel, durante los últimos 18 años, al rejoneador navarro Pablo Hermoso de Mendoza, cuyo talento como torero a caballo no está a discusión; sus abusos, imposiciones, ventajas y falta de respeto al toro y al público en nuestro país, tampoco.

LEONARDO PÁEZ dad-obligación de apoyar a buenos toreros jóvenes de México. El pecado empresarial, insisto, reside en haber sustituido el interés de los públicos por la tauromaquia de a pie con un predecible chou a caballo para familias. Cuidan sus intereses, no los de una fiesta urgida de toreros con imán de taquilla.

Jaime Oaxaca, periodista taurino de Puebla, señala en su artículo Llegó el momento de desempablarse: “Aunque la gente sigue yendo a ver al famoso rejoneador español, ya no es como en años anteriores, la audiencia ha disminuido. El asunto genera alerta entre los empresarios, porque desde no-

El grave error consistió no en la búsqueda legítima de utilidades de acuerdo con la inversión para cubrir los elevados honorarios del caballista llenaplazas, ni siquiera en haberse plegado a sus incontables exigencias: escogidos novillones excesivamente recortados de sus astas, hacer número con los toreros de a pie para no salir al inicio y a la mitad del festejo, lo que en España nunca le han permitido, pues la autoridad todavía obliga a cumplir el reglamento. Anchos rejones de castigo y muerte, renuencia a sortear con sus alternantes rejoneadores, su negativa a permitir la actuación de grupos de forcados, su prepotencia para sacar de carteles a caballistas ya anunciados y, en el colmo del antitaurinismo de dentro, su decisión de incluir en sus actuaciones a toreros de a pie de limitado potencial que no le signifiquen competencia, desaprovechando, en 18 años, la oportuni-

Con festejos mixtos de toreros a pie y a caballo, con y sin alternativa, continúan las dinastías toreras, como si en México no urgieran diestros con imán de taquilla ■ Foto Manuel Ríos

viembre de 1999 el jinete ha sido la esperanza de los que organizan corridas, quienes lejos de sembrar para que surgieran nuevos toreros, se tiraron en la hamaca y dejaron que el peso cayera en el rejoneador. “…Sin embargo, en 2017 Pablo siguió siendo Pablo. Toreó más que nadie, 75 tardes en el año, un promedio de casi corrida y media por semana… los empresarios, en lugar de evitar que cometa fechorías, se han convertido en sus cómplices”… Y Jaime Oaxaca pregunta al final de su artículo: “¿llegó el momento de desempablarse?”. Podremos desempablarnos, pero sólo será para empezar a aguillermarnos, pues el dependiente empresariado taurino mexicano ya se frota las manos con la continuación del chou hípico-taurino que ahora representará Guillermo, el hijo de Pablo, aún sin alternativa pero con tres años y medio lidiando novillos y alternando con su padre en corridas mixtas de toreros a pie y a caballo, incluso vestidos de charro. Difícil, pensar que Pablo sólo le enseñe la técnica del rejoneo; seguramente también le habrá explicado: mira, hijo, en países taurinos dependientes como México está el verdadero negocio, con empresas, gremios, crítica y autoridades a modo. Aprovecha este país, ingenuo y acomplejado, pero cuídate de no incluir a toreros de a pie con verdaderas cualidades.


DE ABRIL DE 2018

2

VOX LIBRIS

Zapatismo as transformaciones hechas por la revolución zapatista, su persistencia y arraigo, el apoyo que encontró en una parte de la población civil de la región y el grado de violencia que produjo su desafío provocaron una profunda alteración en las condiciones en que transcurría la vida de las familias de esa región. La gente común tuvo que adaptarse a las nuevas y más difíciles condiciones y reaccionó de diferente manera ante ello. La violencia, la escasez de alimentos, la destrucción de muchos pueblos y rancherías, la subordinación de la economía a las necesidades de la guerra, la presencia cotidiana de la muerte y el dolor, la irrupción continua de fuerzas destructivas venidas de fuera, obligaron a las familias e individuos de la región zapatista a establecer mecanismos de defensa y sobrevivencia. Algunos se incorporaron al Ejército Libertador del Sur para proteger a los suyos, muchas familias emigraron a regiones más seguras y otras hicieron alianza con algunos de los bandos enfrentados. En esas difíciles condiciones impuestas por la Revolución, la población tuvo que arreglárselas para continuar con su vida, para buscar el sustento, para cuidar sus pertenencias, para comunicarse con los seres queridos, para curar sus enfermedades, para darse tiempo para el amor y el ocio, para educar a los hijos, en fin, para seguir viviendo aunque el contexto hubiera cambiado. El zapatismo ofrece uno de los más ricos ejemplos para el estudio y la reconstrucción histórica de los movimientos sociales revolucionarios a través de sus propios testimonios escritos y orales. El gran problema –la mayoría de las veces insalvable para los historiadores y estudiosos del pasado– de tratar de rescatar la voz de las denominadas clases subalternas, que por lo general no dejan testimonios directos de sus pensamientos, aspiraciones, proyectos, y de los cuales sólo se conocen ecos y reminiscencias indirectas, a través de sus portavoces, intérpretes y representantes de otras clases sociales, está parcialmente superado para el estudio del zapatismo. Existen archivos de jefes zapatistas que se han conservado, que contienen miles de comunicaciones escritas (cartas, telegramas, avisos, instrucciones, recados, consejos, proclamas) en los que abundan testimonios escritos personalmente o dictados por la gente común de las localidades, por campesinos, jornaleros, peones, comerciantes, autoridades, soldados, oficiales, curas, administradores de haciendas, profesores, mujeres, madres, padres, viudas, ancianos, en los cuales plasmaron sus preocupaciones inmediatas, sus necesidades, así como sus apre-

El martes 10 de abril se cumplieron 99 años del fallecimiento de Emiliano Zapata. En coincidencia con esa efeméride, el sociólogo y doctor en historia Felipe Ávila acaba de publicar con el sello Crítica del grupo Planeta la primera edición impresa de su libro Breve historia del zapatismo. Con autorización de la editorial ofrecemos a los lectores de La Jornada un fragmento de esa obra

Portada del libro del historiador Felipe Ávila

ciaciones sobre la situación que estaban viviendo. Hubo una verdadera obsesión por la palabra escrita por parte de la gente común de las zonas zapatistas, la cual cumplía la función de dejar constancia inalterable de sus deseos y necesidades, de darle un carácter oficial y legal a ellos y, también, de mantener y reforzar los vínculos familiares, de amor y de amistad, en una situación atípica en la que la convivencia física directa se había alterado por la guerra, al separarse los hombres jóvenes de los hogares para enrolarse a las filas zapatistas o al ser obligados a ingresar al ejército federal o carrancista mediante la leva, y al tener que huir pueblos y familias enteras para protegerse de la destrucción del ejército invasor y buscar refugio temporal en los cerros o en los pueblos reconcentrados. En tales condiciones, la escritura se

volvió un medio imprescindible para mantener el contacto, para sentir la presencia recíproca, para expresar sentimientos, aflicciones y esperanzas, y para organizar tareas comunes. En estos testimonios se encuentra una fuente muy valiosa para el estudio de la cotidianidad vivida dentro de la revolución campesina del sur. Uno de los aspectos que se modifican, que se subvierten en el curso de las revoluciones es el de la vida cotidiana, entendida como el conjunto de manifestaciones a través de las cuales se expresa la individualidad de las personas de una sociedad históricamente determinada, que incluyen sus actitudes, sentimientos, ideas, aspiraciones, valores, moral, identidades, mediante las cuales organizan la producción y reproducción de su vida biológica, material y espiritual, su con-

libros@jornada.com.mx

cepción de sí mismos y su ubicación y relaciones con los demás y con el entorno. En el caso de la Revolución mexicana y del zapatismo se produjo un estado social atípico. Hubo un cuestionamiento a la opresión, a la injusticia, a los roles asignados a las clases e individuos sometidos y, con el triunfo revolucionario, se abrió una etapa de transición en la que disminuyó la eficacia de los controles tradicionales y del monopolio de la violencia a través de los cuales se ejerce normalmente la dominación. Al mismo tiempo, ocurrió una liberación de iniciativas y de energías sociales contenidas hasta entonces para construir nuevos vínculos, nuevas identidades, una nueva comunidad. La Revolución significó la negación de una identidad perdida, deteriorada y percibida como anómala, en la que prevalecían valores negativos como la injusticia, la desigualdad, la prepotencia, el egoísmo, la maldad, y significó –independientemente de sus resultados–, el intento por superarla, por sustituirla por otra identidad con valores positivos universales: justicia, honestidad, solidaridad, altruismo, en un esfuerzo por reconstruir una comunidad donde confluyeron esperanzas y proyectos, y aparecieron nuevos héroes. Las clases marginadas, los de abajo, se volvieron –al menos temporalmente– protagonistas de su propia historia. Este proceso, sin embargo, creó muchos conflictos y una tensión permanente, porque se desarrolló también, paralelamente, una tendencia disruptiva, originada por la súbita eliminación de las normas y de los instrumentos de control y coacción imperantes hasta entonces, que no fueron sustituidos inmediatamente por otros nuevos y que permitieron la aparición de bandolerismo y delincuencia contra la población civil con una gran intensidad e, incluso, dentro de los propios grupos revolucionarios. La construcción de nuevas normas y códigos y su eficacia fue muy conflictiva. Los jefes rebeldes y las nuevas autoridades locales se esforzaron por controlar y normar la conducta de sus fuerzas y de la población civil y pusieron en práctica nociones y códigos de justicia tradicional y consuetudinaria directa. No obstante, en muchas ocasiones los comportamientos que atentaban contra la nueva comunidad y que afectaban a la población civil se salieron del control de los jefes revolucionarios e instancias creadas para la administración de la justicia, y se resolvieron mediante la fuerza de los propios contendientes, por lo que hubo casos de venganzas y justicia por su propia mano. Además, las condiciones impuestas por una situación de guerra provocaron una aguda escasez de alimentos y medios de subsis-

tencia que dificultaron enormemente la supervivencia. Esa escasez y la necesidad imperiosa de sobrevivir estuvieron en el origen de muchos comportamientos que proliferaron en la Revolución, en una situación extrema que redefinió las conductas y los roles de los distintos sectores populares y de los ejércitos revolucionarios. Y, también, ante la presencia constante de la muerte y del dolor, la lucha por defender la vida se convirtió en un desafío diario para las familias, que articularon alrededor de esta necesidad sus formas y vínculos de socialidad e identidad. Las haciendas azucareras fueron la institución económica dominante en la zona donde surgió el zapatismo y también uno de los principales instrumentos de control y poder sobre la población común. En ellas vivía una parte importante de las familias campesinas como trabajadores residentes permanentes. Además, eran el principal medio de sustento para los trabajadores estacionales que se empleaban en la zafra y en la molienda de la caña. Pero además de esta función económica, las haciendas proporcionaban también otros elementos y servicios indispensables para la población que dependía de ellas: educación, atención médica, servicios religiosos, cooperación para las fiestas religiosas y ayuda en casos de necesidad como enfermedades, muerte, o bien bautizos y bodas. Eran también espacios para la convivencia y el descanso. La desaparición del Estado colonial significó la eliminación de los mecanismos de protección y ayuda patriarcal de la que gozaban los grupos de la sociedad corporativa novohispana, que no fueron remplazados por el Estado liberal; esto dejó en la indefensión a la mayoría de los grupos rurales y urbanos marginales del país. Algunas haciendas cumplieron parcialmente ese papel paternalista y protector, y establecieron con sus trabajadores una relación de mutua conveniencia, a través de la cual, mediante un contrato implícito y de valores entendidos, los grupos subordinados aceptaban y reconocían la dominación y legitimidad de la hacienda y trabajaban para ella, a cambio no solamente de remuneraciones monetarias o en especie, sino también de un código de conducta y de valores en los que se expresaba la protección y el interés de los hacendados en sus trabajadores. Gracias a ese código no escrito, las haciendas gozaron de una legitimidad que fue determinante durante la Revolución, pues de ella dependió que sufrieran los primeros ataques por los pueblos colindantes o por sus propios trabajadores, o bien que fueran respetadas y protegidas por los pueblos y por los grupos revolucionarios hasta muy avanzado el conflicto (...)


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

ALEJANDRO ALEGRÍA

El Centro de Investigación en Economía y Negocios (CIEN) estimó que mientras continúe aumentando el precio de los productos de primera necesidad, la evolución del comportamiento del consumo no se recuperará y mermará la adquisición de bienes durables. Recordó que en los tres primeros meses del año el comportamiento de la inflación no ha sido similar al de 2017, cuando los incrementos en los precios de los combustibles y la depreciación del tipo de cambio influyeron para que se deteriorara el poder adquisitivo de la población. Abundó que en el primer trimestre del año, a pesar del aumento en los precios de los combustibles, la evolución del Indice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) ha sido favorable, en parte también por la apreciación de la moneda mexicana.

■ Alzas

en productos de primera necesidad no permiten su recuperación: CIEN

Débil confianza del consumidor daña compras de bienes durables Pese al aumento en los combustibles, la evolución del INPC ha sido favorable, destaca ■ Baja la expectativa de las familias para adquirir muebles, televisores y electrodomésticos ■

EL ENCARECIMIENTO DE LOS ALIMENTOS TIENE UN PESO EN LAS DECISIONES DE CONSUMO Explicó que en marzo pasado la inflación mostró un incremento anualizado de 5.0 por ciento, originado por el aumento en las tarifas del transporte (7.7 por ciento), así como el aumento de 6.2 puntos porcentuales en el precio de los alimentos, los cuales son bienes necesarios en la vida cotidiana de la población y

ALEJANDRO ALEGRÍA

La modernización del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) puede no ser la solución a la baja productividad y falta de competitividad que padece la región, de acuerdo con José Luis de la Cruz, director del Instituto para el Desarrollo Industrial y el Crecimiento Económico (IDIC). Sostuvo que no importa si el acuerdo se cierra en mayo o en una fecha posterior, hay el peligro de que no solucione el problema que dio origen a la discusión, es decir, la fuerte competencia con China y países del Pacífico asiático. Recordó que ese es el origen de las quejas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pero el esquema actual de la negociación puede no brindar solución. “No está inmersa en las soluciones que se le están buscando dar al Tratado de Libre Comercio”, comentó.

No habrá una recuperación completa de la confianza del consumidor mientras sigua el alza de productos de primera necesidad, señala el Centro de Investigación en Economía y Negocios ■ Foto Roberto García Ortiz

que por tanto tienen un peso en la decisión de consumo. Resaltó que en 2017 los niveles inflacionarios impidieron que

la confianza del consumidor lograra consolidar la recuperación que había manifestado hasta la segunda mitad del año.

Incluso, señaló que de acuerdo con el comparativo anual del indicador confianza del consumidor, hubo un avance de 1.9

No importan los tiempos, destaca el director del IDIC

El TLCAN puede no ser la solución a la falta de competitividad regional Desde hace 12 días los equipos negociadores de México, Estados Unidos y Canadá discuten los capítulos pendientes en Washington. De 30 capítulos, seis han cerrado, se espera que pronto queden siete y algunos serán tratados a nivel ministerial. De la Cruz opinó que un hipotético cierre del TLCAN en mayo no obedece a la posible llegada de Andrés Manuel López Obrador a la Presidencia de la República, sino a diversos factores. El primero de ellos es la agenda electoral, tanto de México como de Estados Unidos. En el caso del segundo comentó que para Trump es necesario cerrar el

TLCAN porque de acuerdo con las últimas encuestas, en promedio, los demócratas llevan una ventaja en la preferencia de entre 5 y 6 puntos porcentuales sobre los republicanos. En el caso de México, el cierre busca evitar evitar incertidumbre, aunque ningún candidato a la presidencia —incluyendo a López Obrador— se ha expresado contra el TLCAN. Por otra parte, el director del IDIC mencionó que en julio próximo expirará la autorización fast track que el Congreso estadunidense otorgó a la administración de Trump para negociar el acuerdo, para no solicitar una prórroga a dicho mecanismo de-

berían cerrar en estos dos meses. “Donald Trump no tiene miedo a algún candidato en particular, pero si le gustaría tener ese acuerdo cerrado lo más antes posible”, sostuvo. Por otra parte, Fernando López Macari, presidente del Instituto Mexicano de Ejecutivos en Finanzas (IMEF) consideró que un posible cierre obedece a los tiempos políticos de México y Estados Unidos y no a la posibilidad de que el próximo gobierno del país sea de izquierda “Lo que vemos es que estos cierres de las negociaciones obedecen más a razones políticas que razones comerciales o técnicas”, expresó.

por ciento en marzo pasado mientras las cifras desestacionalizadas muestran una tendencia a la baja de dicha variable durante los tres primeros meses del año. Destacó la caída de 3.5 por ciento del componente que se refiere a la opinión de los consumidores en torno a las posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar para realizar compras como muebles, televisores y otros aparatos electrodomésticos, en comparación con las cifras mostradas un año atrás. Sostuvo que mientras continúe el incremento en el precio de los productos de primera necesidad, la confianza del consumidor no terminará por recuperarse y de esa forma la adquisición de bienes durables continuará mermando. Por otra parte, mencionó que la vigencia del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), el proceso electoral de México y la falta de una mejora destacada en el clima de negocios, han limitado el avance de la confianza empresarial, mientras el nivel inflacionario ha pospuesto decisiones sobre el rumbo que tomarán los capitales.

Contrario al IDIC, López Macari sostuvo que no hay riesgo de que la modernización no sea benéfica para el país y en todo caso el equipo negociador evitará afectaciones al comercio de México. Comentó que habrá asuntos en los que el país tendrá que ceder, es decir, que en los que haya ventaja. Agregó que el posible cierre de la negociación en mayo obedece a la obligación del gobierno del país de acortar la incertidumbre y eliminarla en la medida de lo posible. En caso de que se alargara la negociación, De la Cruz dijo que es posible generar incertidumbre y volatilidad, lo cual afectaría a la economía mexicana, mientras en Estados Unidos el impacto sería en la perspectiva electoral para Trump y los republicanos, pues manda el mensaje de que el compromiso que hizo en campaña el mandatario estadunidense no se cumplió.


1

ROSA ELVIRA VARGAS

Y

AGENCIAS

Enviada

LIMA, PERÚ.

El presidente Enrique Peña Nieto ratificó al gobierno de Estados Unidos su molestia con la “retórica hostil y de confrontación” utilizada por Donald Trump cuando dio a conocer su decisión de enviar a elementos de la Guardia Nacional a la frontera. En su conversación privada de a yer con el vicepresidente de aquel país, Mike Pence, hablaron de la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), sobre la cual acordaron instruir a los equipos de trabajo a superar cualquier diferencia que persista e imprimir celeridad para concluirlos en breve, si bien aclaró que no existe una fecha puntual ni última para ello. Respecto de los diferendos de las semanas recientes con la administración de la Casa Blanca, Peña Nieto planteó: “claramente señalé (a Pence) que por un lado México respeta el ejercicio soberano de cada país –mismo que demandamos para el nuestro–, pero que el posicionamiento fijado (la semana pasada) respondía a la retórica y a la forma en que se había manejado este tema. Y que si bien el uso de la Guardia Nacional no es la primera vez en que se usa, en un ejercicio para cuidar sus propias fronteras, lo que sí era de llamar la atención era una retórica de confrontación, que advertíamos un tanto hostil y que eso nos había llevado a fijar una posición firme y clara sobre lo que esperábamos fuera el trato que tuviéramos en la relación entre México y Estados Unidos”. En respuesta, dijo Peña Nieto, Pence “fue bastante receptivo, abierto y señaló que transmitiría lo abordado al presidente Trump”. Sin embargo, también aclaró que no se habló de la posibilidad de un encuentro con aquél. Asimismo, de acuerdo con un cable de Afp, Pence declaró que

LIMA, PERÚ.

El Compromiso de Lima, documento aprobado por los países participantes en la octava Cumbre de las Américas para combatir el tan extendido fenómeno de la corrupción, destaca la necesidad de proteger a los denunciantes, testigos e informantes de actos sobre ese fenómeno “frente a acciones intimidatorias y represalias”. Asimismo, se plantea la necesidad de cuidar “el trabajo de los periodistas y personas que investigan” ese delito, “de manera consistente con las obligaciones y los compromisos internacionales sobre derechos humanos, incluida la libertad de expresión”. El documento aprobado por los presidentes, jefes de Estado y representantes enviados por los

DE ABRIL DE 2018

El vicepresidente de EU señala que no hablaron sobre el muro fronterizo

EPN ratifica molestia a Pence por “retórica hostil” de Trump Durante una reunión realizada en Lima coinciden en impulsar una agenda común en migración, seguridad y desarrollo regional ■ Acuerdan acelerar trabajos en la renegociación del TLCAN

en su reunión con el mandatario mexicano no hablaron del tema del muro que pretende construir la administración de Trump en la frontera con México. Calificó el encuentro como muy productivo. “Pienso que el presidente Peña Nieto comprende que él y el presidente Trump tienen dife-

rencias de opinión sobre eso (el muro)”, dijo el vicepresidente. “Cuando ustedes tienen dos personas con fuertes personalidades, ellas ocasionalmente tienen fuertes diferencias. Hemos hablado de eso (con Peña Nieto), pero también hablamos del hecho de que México respeta

el derecho de Estados Unidos a defender nuestra frontera, respetar nuestra soberanía nacional”, señaló Pence. “Hablamos de esas diferencias, algunas de las cuales dejamos para una fecha posterior.” A su vez, en un mensaje a medios de comunicación en el cual

El mandatario mexicano Enrique Peña Nieto declaró que el vicepresidente de EU, Mike Pence, “fue bastante receptivo y abierto” en su encuentro en Perú, donde se llevó a cabo la Cumbre de las Américas ■ Foto Ap

presentó el balance de su estancia en Lima para la octava Cumbre de las Américas, Peña Nieto insistió en que ante el enviado de Trump “reiteré que a México sólo le interesa una relación con Estados Unidos que tenga como premisa el respeto a la soberanía y a la dignidad de los mexicanos, la cooperación constructiva para lograr acuerdos, superar diferencias y enfrentar retos comunes, y las medidas acordes a una buena vecindad”. Agregó que en la reunión coincidieron en la importancia de impulsar una agenda común en temas de interés compartido, “como migración, seguridad y desarrollo regional’’. En otro tema, Peña Nieto y los socios de la Alianza del Pacífico –Chile, Colombia y Perú– se reunieron también aquí con el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau. Todos resaltaron “los logros alcanzados en materia de cooperación e integración regional”. Antes de regresar a México, el presidente Peña se reunió con congresistas estadunidenses encabezados por Paul Cook, presidente del subcomité para el Hemisferio Occidental del Comité de Asuntos Exteriores, con quienes conversó sobre la importancia de continuar la cooperación bilateral en materia de seguridad sobre un principio de “responsabilidad compartida”, informó la Presidencia.

En la Cumbre de las Américas determinan combatir la corrupción países del continente –con excepción de Venezuela, a cuyo presidente, Nicolás Maduro, le fue retirada la invitación para asistir al cónclave– plantea además que se tomen medidas para proteger a los servidores públicos involucrados en hacer cumplir la ley, investigar, enjuiciar y sancionar la corrupción. Al intervenir en la sesión plenaria de este sábado, los oradores ubicaron a la corrupción como un fenómeno que lesiona la vida democrática de los países. En su oportunidad, el presidente Enrique Peña Nieto dijo que las actividades corruptas representan uno de los retos más importantes “que debemos enfrentar de manera con-

junta” porque afectan a todas las naciones y vulneran la confianza de la ciudadanía en las instituciones. Hizo además un recuento de las acciones realizadas por México, como el Sistema Nacional Anticorrupción, el Sistema Nacional de Transparencia, la agenda de Gobierno Digital, así como la adopción de los instrumentos internacionales en la materia. En el Compromiso de Lima se plantea también la adopción de medidas para reducir la burocracia y la simplificación de trámites en todos los niveles de gobierno para prevenir la corrupción, así como combatir el soborno “de funcionarios nacionales y extranjeros”.

Además, se pide fortalecer el marco internacional de cooperación jurídica e institucional para prevenir que los sistemas financieros de la región puedan ser utilizados para la transferencia y el ocultamiento de los fondos procedentes de actos de corrupción y adoptar o fortalecer las medidas para permitir el embargo preventivo, la extinción de dominio y la confiscación de activos producto de la corrupción. La cumbre también se comprometió a adoptar y fortalecer acciones para promover la transparencia, la rendición de cuentas, la contabilidad apropiada y la bancarización de los ingresos y gastos

de los partidos políticos, “principalmente en campañas electorales, garantizando el origen lícito de las aportaciones, así como sancionar a quienes reciban contribuciones ilícitas”. Asimismo, asumir medidas “efectivas” para combatir la evasión fiscal, el lavado de activos y los flujos financieros ilícitos derivados de la apropiación de fondos públicos. Las naciones del hemisferio admiten que la corrupción tiene un impacto negativo en el goce efectivo de los derechos humanos y el desarrollo sostenible de las poblaciones. ROSA ELVIRA VARGAS, ENVIADA


DE ABRIL DE 2018

El testimonio de un ex policía acusado de plagio ha dejado seis detenidos hasta ahora

Usan asesinato de periodista en Tamaulipas para incriminar a un aspirante de Morena ■

El columnista Carlos Domínguez Rodríguez era cercano al gobernador García Cabeza de Vaca

SANJUANA MARTÍNEZ

Especial para La Jornada

El caso del periodista Carlos Domínguez Rodríguez, asesinado el pasado 13 de enero, se ha convertido en una auténtica novela negra de tintes políticos y la “fabricación” de seis presuntos culpables encarcelados, con base en el testimonio de un santero “testigo protegido”, que cobró una recompensa de 2 millones de pesos a cambio de declarar haber escuchado a dos personas decir que mataron al periodista de Nuevo Laredo, Tamaulipas. A tres meses de su asesinato, ninguna organización de periodistas de Nuevo Laredo o de Tamaulipas ha reivindicado la exigencia de justicia. De acuerdo con testimonios y fotografías, Carlos Domínguez Rodríguez era cercano al actual gobierno y presumía de su amistad con el gobernador de Tamaulipas, Francisco Javier García Cabeza de Vaca.

El michoacanazo, un antecedente A diferencia de 98 por ciento de los asesinatos de periodistas en México, que permanecen en la impunidad, el procurador Irving Barrios Mojica –conocido por ser el autor del llamado michoacanazo, un fallido operativo que terminó con 38 funcionarios y jefes policiales detenidos y luego liberados– resolvió el crimen en dos meses y anunció en conferencia de prensa, la detención de seis hombres, tres de ellos periodistas: Rodolfo Jorge Alfredo “N”, Juan Jesús “N”, Luis Ignacio “N”, Gabriel “N”, David “N” y Adrián “N”. “Todo es una farsa”, afirma en entrevista con La Jornada, el activista y defensor de derechos humanos Raymundo Ramos Vázquez, director del Comité de Derechos Humanos de Nuevo Laredo, quien ha interpuesto una denuncia ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos por la violación al debido proceso contra los acusados de este homicidio, en particular los tres periodistas: “Se trata de un caso con tintes políticos, es una aberración jurídica la propia carpeta de investigación, con fabricación de culpables de seis personas que entre sí no se conocen; dos son de Zacatecas y cuatro de Nuevo Laredo. Es una farsa, como las que acostumbra a hacer el procurador Irving Barrios, quien ya lo hizo en Michoacán y con el caso de una ciudadana española secuestrada”. Añade: “Es un asunto político. Lo que pretende el gobernador de Tamaulipas con su procurador es incriminar al ex presidente

El periodista Carlos Domínguez Rodríguez (izquierda) y Francisco García Juárez, jefe de Prensa del gobierno de Tamaulipas ■ Foto La Jornada

municipal Carlos Enrique Cantú Rosas Villarreal para impedirle que participe por el partido de Morena por la alcaldía de Nuevo Laredo. Este es el fondo real y verdadero de este caso fabricado y quien se convierte en una víctima del gobernador es el propio Carlos Domínguez Ramírez”.

“Ni independiente ni periodista” Con más de 20 años en el activismo de derechos humanos en Tamaulipas y toda la vida radicado en ese estado, Ramos Vázquez asegura conocer a los periodistas y dice que Carlos Domínguez Rodríguez no tenía una trayectoria profesional que lo situara en riesgo, más bien, simpatizaba con el Partido Acción Nacional (PAN) y presumía su amistad con el gobernador García Cabeza de Vaca en cuyo equipo de campaña estuvo su hijo. “Con todo el respeto que nos merece su memoria y su asesinato, Carlos Domínguez no fue víctima de su labor periodística. De 2015 a 2017, él nunca se sintió amenazado por el ex alcalde Cantú Rosas; eso evidencia que él estaba trabajando no como periodista serio o de investigación, sino escribiendo columnas de trascendidos e informaciones dolosas, sin fuente, y todo contra Cantú Rosas por ser antagónico de Cabeza de Vaca.” Carlos Domínguez publicaba su columna en redes sociales y en

algunos medios online considerados “pasquines”, porque viven del presupuesto gubernamental: “Él publicaba en dos portales de Internet y su ingreso era de 800 pesos semanales, lo cual no correspondía a su tren de vida como para hacer viajes, adquirir ropa de marca y llevar una vida sin preocupaciones económicas. Nos consta que viajaba cada mes a Ciudad Victoria a la oficina de Comunicación Social donde –nos dicen– recibía instrucciones de qué tipo de informaciones manejaría en su columna”. En sus cuentas en redes sociales, Carlos Domínguez Rodríguez publicaba fotos con el jefe de Prensa del gobierno, Francisco García Juárez, y otros funcionarios. Su hijo Carlos Domínguez reclamó al gobernador la falta de justicia, pero luego se unió a la versión del procurador: “Su hijo se está aprovechando de la situación para sacarle partido, porque es muy probable que también esté recibiendo dinero del gobierno del estado para acusar sin pruebas y de manera dolosa al ex presidente municipal Carlos Enrique Cantú Rosas como autor intelectual del asesinato, porque hay un trasfondo político por la alcaldía de Nuevo Laredo que está en juego. El objetivo de este caso fabricado es que Cantú Rosas no pueda contender con Morena”. Ramos Vázquez afirma que el periodista asesinado no era independiente, sino más bien,

cercano al gobierno actual y era considerado por otros compañeros como “gacetillero”: “Hay fotografías y publicaciones que el propio fallecido hace con el actual presidente municipal de Nuevo Laredo, Enrique Rivas, y con el gobernador de Tamaulipas, a quien defendía en sus columnas y presume de su amistad. Él ofrecía dinero del gobierno del estado a otros periodistas para obtener información contra otros políticos”. Comenta que el ex presidente municipal pretendía contender en las próximas elecciones por Morena y eso significa una amenaza para el gobernador Cabeza de Vaca: “Es así como traman esta investigación, que carece de todo fundamento legal, porque está basada en un testigo protegido que incrimina a los detenidos a cambio de 2 millones de pesos de recompensa”.

Testigo protegido La investigación judicial del asesinato del periodista Domínguez Rodríguez está sustentada en el testimonio de Juan Carlos Yáñez Osorno, un “testigo protegido” que es santero, que fue policía y estuvo detenido por secuestro: “Además de santero es un ex policía estatal que tiene antecedentes de secuestro, cerece de calidad moral o jurídica. Fue el instrumento que utilizó el procurador Irving Barrios para armar este caso”.

Señala que el primer móvil del asesinato fue el “crimen pasional”, ya que fueron detenidos dos periodistas que son pareja y a quienes mediante presiones sicológicas intentaron relacionarlos sentimentalmente con Carlos Domínguez: “Dos periodistas detenidos [que] son pareja fueron torturados para que confesaran que lo habían asesinado por asuntos pasionales entre homosexuales. Cuando no pudieron fortalecer el caso, inventaron la [versión] del santero testigo protegido. Es una aberración jurídica y vamos a evidenciar la fabricación de este caso”. Luis Anzaldúa del Llano, abogado del implicado Rodolfo Cantú García, tío del ex presidente municipal Cantú Rosas, dice a La Jornada, que la carpeta de investigación es muy “endeble” sin datos para vincular a proceso a las seis personas detenidas: “La procuraduría de Tamaulipas sólo se está basando en una entrevista de una persona sin identidad, pero que sabemos que es un santero o un brujo quien dice haber escuchado a dos personas decir que habían matado un periodista”. Añade: “No hay pruebas, sólo tienen esa entrevista del santero a cambio de 2 millones de pesos de recompensa. Cualquiera dice que escuchó que ese fue el que lo mató”. De acuerdo con el expediente –comenta–, el gobernador García Cabeza de Vaca y su procurador quieren instalar al periodista asesinado en un nivel que no le corresponde: “Lo quieren elevar a ser alguien importante a escala internacional, cuando en realidad no alcanza ni siquiera la categoría de periodista. El señor, con todo respeto, era sólo un columnista cercano al poder político”.

“No tienen nada de pruebas” Agrega que el ex presidente municipal Cantú Rosas, quien iba a ser candidato de Morena, se vio obligado a exiliarse para no ser involucrado en este homicidio: “Este caso no está agarrado ni con alfileres, sino con un chorro de agua; no tienen nada de pruebas. Además los dos supuestos autores materiales, Adrián Fernández y David Mejía, ya declararon que ellos no fueron contratados por Rodolfo y niegan conocerlo ni a los tres periodistas y niegan haber estado en Nuevo Laredo el día de los hechos”. Por su parte, Dora Elia Vielma Aguilar, esposa del periodista Gabriel Garza, uno de los detenidos por el homicidio, afirma en entrevista que su marido es inocente y que sólo recibió una llamada de Carlos Domínguez: “Lo están acusando injustamente. Lleva 32 años trabajando para el periódico El Diario, su trayectoria es limpia. Es inocente”. El activista Ramos Vázquez solicita la creación de una comisión de la verdad: “El crimen debe esclarecerse y condenarse, pero no a costa de la libertad e inocencia de personas ajenas. Se tiene que ver la intención del procurador y del gobernador para sacar provecho a un homicidio que podrían haber fabricado ellos mismos desde Ciudad Victoria, Tamaulipas”.


POLÍTICA

Periodista británico confiesa que se volvió adicto al estilo del escritor sinaloense

Recobran vida las crónicas de Javier Valdez en una lectura a 10 voces por su cumpleaños El periodismo de Javier Valdez Cárdenas recuperó la voz y se hizo presente e día de su cumpleaños a través de la lectura a 10 voces de una selección de breves columnas que escribió hace ocho, 10 y 12 años, con el título de Malayerba. Patrick Timmons, periodista británico, cuando llegó a este país se empeñó en traducir a su lengua los textos periodísticos del sinaloense, quien fue corresponsal de La Jornada en Culiacán, y, según confesó, irremediablemente se volvió adicto a ese estilo periodístico que muchos reconocen como la crónica en su más alta expresión. Fue por eso que Griselda Triana, esposa de Valdez, le pidió que para conmemorar la fecha montara una lectura a 10 voces con una selección de Malayerba, que tuvo lugar anoche en la Casa Refugio Citlaltépetl, en la colonia Condesa. Esas pinceladas de la realidad que conforman las crónicas de Valdez, en opinión de Timmons, no son, como sostienen algunos, tarjetas postales, sino algo más complejo, “trazos de un gran lienzo puntillista, al estilo de Seurat, que narran el día a día de la vida de los culich is en los terribles tiempos que corren”. Malos tiempos que corren

Corresponsal

A 11 meses del asesinato del periodista Javier Valdez Cárdenas, la Fiscalía General de Justicia (FGJ) del estado tiene identificados a presuntos sospechosos de haber perpetrado el crimen. Sin embargo, mientras no haya detenidos ni sentencia, el reclamo de justicia no cesará, afirmó Ismael Bojorquez Perea, director del semanario Ríodoce. Este sábado, Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada en Sinaloa, cumpliría 51 años de edad, y para conmemorar la fecha familiares, amigos, compañeros y activistas realizaron una jornada de lectura en el kiosco de la plazuela Álvaro Obregón de Culiacán, donde reiteraron su exigencia de justicia. De esta forma se dio inicio a las jornadas de lectura en Culiacán, que también se efectuaron en Mazatlán, Los Mochis y Ciudad de México, en diferentes horarios. Antes del acto, Bojorquez Perea expresó que la parte más delgada de una posible imputación son los asesinos materiales, pero es de suma importancia que se encuentre a los autores intelectuales. “Si llegara a pasar que hay detenciones, que hay imputaciones de los autores materiales, nosotros no nos vamos a quedar con

Griselda Triana, esposa de Javier Valdez (derecha), con sus hijos Francisco Javier y Tania, a Casa Refugio Citlaltépetl ■ Foto Roberto García

para el periodismo en todo el mundo, precisa la periodista española María Verza, una de las voces para revivir las crónicas de Valdez, quien recordó los asesinatos en estos últimos días de cinco colegas más: los ecuatorianos del periódico El Comercio, el reportero Javier Ortega; el fotógrafo Raúl Rivas y el conductor Efraín Segarra, ejecutados

cerca de la frontera colombiana. Y también Abdullah Al Quadry, fotógrafo abatido en Yemen, y Yasser Murtaja, en Gaza. María Verza dio vida con su lectura a la historia que escribió Javier Valdez para revivir el cruce fatal de caminos de un joven veracruzano quien, por su carácter bullanguero no pudo cumplir la recomendación de sus

yer en la

familiares: “Si vas a Culiacán no voltees. No veas a la gente de otros carros. No grites ni reclames. No cambies de luces. No manejes en chinga, ni andes rebasando. Y si voltean a reclamarte y te cambian las luces y te gritan y te pitan y te pasan en chinga por un lado, rebasándote, no los peles”. El muchacho cumplió al pie

Es de suma importancia hallar a los autores intelectuales, expresa

El reclamo de justicia no cesará, señala el director del semanario Ríodoce

La lectura de trabajos de Javier Valdez incluyó la renovada exigencia de que se aclare el crimen. La imagen corresponde a Culiacán, Sinaloa ■ Foto Cristian Díaz

eso, vamos a seguir con lo que estamos haciendo casi un año”, aseguró.

Ismael Bojorquez, quien fue cofundador de Ríodoce con Javier Valdez Cárdenas, adelantó que ya

están preparando las actividades para el próximo mes, cuando se cumple un año del asesinato per-

de la letra hasta que se aclimató. Luego tuvo amigos. Y se echaban carrilla entre ellos, bromeaban. Hasta que a su cuate, El Ambriz, se le atravesó un día el mal genio, se hartó de sus bromas y le vació su pistola escuadra en la cabeza. Del mismo modo, Daniela Pastrana leyó “Dios no existe”, sobre el profundo desencanto de la niñez; Alejandro Almazán leyó sobre la mujer luchona que visita a su amante narco en la cárcel; Marta Durán de Huerta leyó “Las llaves de la ciudad”, de la ocasión en que Julio Iglesias fue a cantar a un auditorio en Culiacán y despertó los peligrosos celos de un pistolero al que le encabronó la fascinación de su novia con el cantante español. Así, seis textos más y uno, inédito, agregado fuera de programa como una regalo sorpresa para la hija mayor de Javier Valdez, Tania, quien pronto cumplirá 23 años. El texto de cuando tenía cinco años y le dijo a su papá: “quiero ver el amanecer”, e inauguró un ritual que sacó a padre e hija todos los días de la cama antes de la salida del sol para ir a saludar los primeros rayos del nuevo día. En 2017, cuando se reditó Malayerba, la periodista Mónica Maristain, de Sin Embargo, le preguntó: –¿Eres persona especializada en el narco? –Fíjate que yo siento que soy experto en gentes. Me he especializado en contar la historia de las personas, en el narco. Sí tengo información de los capos, de las raíces, pero mi trabajo ha sido más la gente que ha padecido el narco.

pretrado contra el periodista, el 15 de mayo. “Para el aniversario de Javier, haya o no resultados dentro de un mes, estamos planeando muchos actos; cinco o seis actividades aquí [Culiacán] y en Mazatlán, y vamos a buscar algo para Los Mochis. “Son actividades con las cuales queremos seguir manteniendo la memoria de Javier Valdez, pero también para poner en alto el reclamo de justicia”, explicó Bojorquez Perea. Javier Valdez Cárdenas fue asesinado el 15 de mayo de 2017 cuando salía de las oficinas de Ríodoce, semanario en el que laboraba y del cual fue socio fundador. Recibió 12 impactos de bala. Hasta el momento, ni la fiscalía del estado ni la Fiscalía Especializada en Delitos contra Periodistas han dado a conocer resultados contundentes acerca de las investigaciones. En Mazatlán, grupos de promotores de la lectura y ciudadanos efectuaron una lectura colectiva de Malayerba y otras obras de Javier Valdez. En las oficinas del semanario Ríodoce, amigos de Valdez acudieron a escuchar las historias urbanas y del narcotráfico que describió en sus obras. CON INFORMACIÓN DE IRENE SÁNCHEZ, CORRESPONSAL


POLÍTICA

■ Senadores de oposición insistirán en que antes del 30 de abril se apruebe la iniciativa para proteger a niños y adolescentes extranjeros que viajan solos o separados de sus familias por territorio nacional, rumbo a Estados Unidos, toda vez que su número se incrementa cada año, al igual que “las agresiones y vejaciones” que sufren en manos de la delincuencia organizada y los abusos por parte de “autoridades corruptas”. Hasta ahora “la única respuesta del Estado mexicano a ese complejo problema es la detención y repatriación automática” de migrantes provenientes del Triángulo del Norte, Guatemala, Honduras y el Salvador, países que han abandonado debido a la

Plantea concederles de inmediato la estancia en el país por motivos humanitarios

Instan al Senado a aprobar iniciativa de protección a menores que viajan solos violencia que pone en peligro sus vidas, se advierte en el proyecto de dictamen elaborado por la Comisión de Asuntos Migratorios, que encabeza Layda Sansores, del PT Morena. En el mismo se resalta que de acuerdo con datos oficiales, en 2016 el Instituto Nacional de Migración (INM) llevó a sus estaciones a 40 mil 542 menores –casi lo doble que en 2014– y 34 mil 56 fueron devueltos a

Feminicidios no se clasifican como tales

Pocos asesinatos de mujeres se investigan con perspectiva de género A pesar de que en 19 entidades se cuenta con un tipo penal con características adecuadas para acreditar el delito de asesinato de mujeres por razones de género, 10 estados lo están investigando en menos de 30 por ciento de los casos: Ciudad de México, Coahuila, Colima, estado de México, Morelos, Guerrero, Querétaro, San Luis Potosí, Tamaulipas y Zacatecas, denunció el Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF). La preocupación recae en aquellas entidades que poseen porcentajes muy bajos de investigación bajo la figura de feminicidio, que son los mismos que presentan altos índices de asesinatos de mujeres por razones de género “y un contexto grave de criminalidad”. Ejemplo de lo anterior son Colima, con 5 por ciento de casos; estado de México, 16 por ciento; Guerrero, 6 por ciento; Zacatecas, 8 por ciento, y Tamaulipas, 0.6 por ciento. De hecho, con excepción de este último, en las demás entidades se han solicitado alertas de violencia de género. Lo anterior se expone en el informe Implementación del tipo penal de feminicidio en México: Desafíos para acreditar las razones de género 2014-2017, del OCNF. En él, la organización exhibe que a pesar de que 26 estados cuentan con protocolos para una investigación adecuada de este delito, “no incorporan los estándares internacionales establecidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos de debida diligencia y perspectiva de género. Tampoco integran el estándar establecido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el caso de Mariana Lima, víctima de feminicidio, en el que se destaca que todas las muertes violentas de mujeres se deberán investigar bajo este delito desde el inicio.

El observatorio denunció que la mayoría de los estados incorporan por protocolo peritajes en sicología a las víctimas, “ya sea para la elaboración de necropsias o para hacer perfiles, lo cual además de ser contrario al estándar de perspectiva de género, genera líneas de investigación inadecuadas y justifican la conducta del o los agresores. Factor que genera que la mayoría de los casos queden impunes o sean investigados de manera deficiente”. En los casos que estudió el OCNF para realizar este informe, detectaron también carencia de capacidades técnicas y científicas por parte de los peritos que intervienen en las investigaciones de feminicidos, “quienes mediante sus dictámenes contribuyen a establecer ‘verdades históricas’ basadas en suposiciones y en opiniones”. JESSICA XANTOMILA

sus países de origen. Ese mismo año, 242 solicitaron el reconocimiento de refugiados, pero sólo 96 lo lograron. El proyecto de dictamen, elaborado con base en cuatro iniciativas de senadores, propone la creación de centros de atención y protección integral para niños, niñas y adolescentes –que estarán a cargo del DIF nacional y los estatales– y en los que deberán gozar en todo momento de los derechos consagrados en la Constitución y los tratados internacionales. Se plantea que a los niños extranjeros que viajan solos o separados de sus familias se les concederá de inmediato la estancia por motivos humanitarios, “como

“Los peligros, las adversidades que enfrenta la población infantil en contexto de movilidad ,son aún mayores que las que enfrentan los adultos y por ello se buscan armonizar las políticas y las leyes mexicanas con los instrumentos internacionales en materia de derechos de la infancia”. Sobre todo porque el incremento de la violencia en Guatemala, El Salvador y Honduras y las políticas de contención cada vez más agresivas de Estados Unidos, derivarán en que los niños y adolescentes que viajan solos se queden en territorio mexicano de manera temporal o permanente, y busquen aquí la protección internacional requerida.

Opositores al muro realizaron ayer un picnic lúdico-cultural en la frontera de Tijuana, frente a los prototipos para la muralla propuesta por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump ■ Foto Xinhua

■ En materia de seguridad, las plataformas de algunos candidatos a la Presidencia de la República insisten en la guerra contra el narcotráfico, cuando se trata de una lucha perdida, y evaden el tema de la regulación del uso de las drogas, de acuerdo con académicos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). En la sesión dedicada a la seguridad pública y los derechos humanos, de los foros “México 2018: los desafíos de la nación. Las plataformas electorales discutidas por los universitarios”, celebrados esta semana en la universidad, Sergio García Ramírez, del Instituto de Investigaciones Jurídicas e investigador nacional emérito, destacó que no se puede negar que tenemos un panorama dramático en materia de inseguridad pública y de vulneración de

medida de carácter temporal, mientras la Procuraduría de Protección determina la restitución de derechos y se canalizan al DIF. El Estado mexicano se comprometerá a no repatriar a menores que viajen solos o separados de sus familias a un país donde exista peligro real de daño a su integridad o derechos fundamentales. “En ese sentido, la implementación del interés superior del niño debe evitar que se hagan devoluciones sin hacer antes una investigación detallada y profunda de las razones de su migración y los riesgos que correrían. La detención, se insiste en el dictamen, debe ser el último recursos y deberá ser por el menor tiempo y en casos excepcionales.

Hay que cambiar las estrategias fracasadas, señalan

Critican académicos a candidatos por insistir en lucha contra el narco los derechos humanos, y que las estrategias han fracasado. Se requiere entonces de un gran cambio, dijo: “Queremos seguridad pública, democracia y observancia pulcra de los derechos fundamentales”. Guadalupe Fernández Ruiz, profesora de la FD, resaltó que todas las plataformas admiten la gravedad del problema. Para el combate a la delincuencia se plantean diferentes propuestas, pero todas señalan la militarización del ejercicio de la seguridad pública, con la participación del Ejército y la Marina, además de una policía sólida.

La universitaria subrayó que la creación de instituciones no garantiza soluciones. “Se necesita que el Sistema Nacional Anticorrupción, en el que se contempla la Fiscalía General de la República, tenga una absoluta vigencia, de otra forma se trata de un sistema que ha nacido muerto, sin ninguna viabilidad y en total apego a la cultura de la simulación”. Pedro José Peñaloza, también académico de la FD, aseguró que la mejor política de seguridad pública es de carácter social: la lucha contra la desigualdad, la exclusión y la violencia. En cambio,

sentenció, no sirven las detenciones de delincuentes, porque sólo “descabezan”, pero no desarticulan al crimen. Jorge Islas, ex abogado general de la UNAM, profesor de la FD y moderador de la sesión, consideró que cabría preguntar si en la próxima administración tendremos una política de seguridad humana o sólo de seguridad pública, una política criminológica que contemple el fenómeno de manera global y si tendremos una legislación nacional única, o seguiremos con una dispersión legislativa al respecto.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

El candidato instó a sus seguidores a no pelearse con militantes de otros partidos

candidatos a diputados y senadores porque este movimiento social requiere de mayoría en el Congreso de la Unión. Recomendó a los candidatos a la Presidencia de México que se tranquilicen y se serenen, que recorran el país para que, plaza por plaza, hablen con la gente y no les hagan caso a sus asesores publicitarios porque cobran carísimo y no les sirven de nada. El tabasqueño dijo que él hace su trabajo, no responde a los señalamientos de otros candidatos y se preguntó:”¿por qué nos va

educación y alimentación “con maestros que se comprometan, que impartan lecciones de vida, que lo sean sabiendo que no hay vocación más digna que estar enfrente de la niñez y apostarle a su futuro”. “A esos maestros que hacen un compromiso significativo y real, nuestro compromiso por su calidad de vida”, agregó. Señaló que en eventual mandato presidencial se hará un esfuerzo no sólo para dotar de escuelas de tiempo completo a los niveles preescolar y primaria, sino que se dotará de becas a los jóvenes que lo necesiten para terminar la preparatoria y habrá acceso garantizado a la educación superior con “becas de manutención, de transporte y para

quien quiera regresar a la escuela y terminar su ciclo educativo”. También apoyó la propuesta que ha hecho el candidato a gobernador Miguel Castro para abrir una nueva universidad pública en Jalisco con vocación tecnológica, criticada por el rector de la Universidad de Guadalajara, Miguel Ángel Navarro, quien la calificó de ocurrencia. “Será una universidad nueva, gratuita, especializada en ciencia y tecnología, vamos por ella juntos para que los jóvenes tengan mayores oportunidades”, afirmó Meade. Además de Lagos de Moreno, Meade estará por la tarde en Arandas donde sostendrá un encuentro con empresarios y sociedad civil para continuar su gira por Jalisco.

Muchos “también sufren la corrupción; el problema está arriba”, señaló el político tabasqueño

ANTONIO HERAS

Y

REUTERS MEXICALI.

El candidato de Morena a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador, instó a sus seguidores a evitar pelearse con militantes de otros partidos, la gente buena del PRI o del PAN, al tiempo que criticó a cuatro expresidentes de México desde Carlos Salinas hasta Enrique Peña por generar corrupción, desigualdad económica y traicionar a la democracia. No nos peleemos con gente de otros partidos, con la gente de buena voluntad, (pues) están sufriendo también por la corrupción y la inseguridad, no nos peleemos abajo porque el problema esta arriba, expresó al tiempo de conminarlos a una actitud de apertura para salvar a México y unidos derrocar de manera pacifica a la mafia del poder que “no son muchos, son 30 o 50 y ya les va llegando su hora”. Refirió la petición de un migrante en San Quintín de separar el poder político del económico para convertir al gobierno en representante de todos: ricos y pobres. Por ello se pronunció por “un gobierno para todos, no al servicio de un grupo rapaz. Ante tres mil rosaritenses que se mantuvieron festivos en la Plaza de San Fernando, el candidato de Morena tuvo y repartió para cuatro expresidentes panistas y priistas; dos y dos. A Salinas de Gortari lo llamó el padre de la desigualdad moderna por ser quien entregó los bienes de la nación a los extranjeros y profundizó esta “monstruosa desigualdad que nos afecta y que ha producido los males de la violencia y la inseguridad”. Sobre Vicente Fox dijo que a pesar de tener el apoyo de la gente se pensó que iba a haber un cambio pero terminó siendo un traidor de

ASESINAN

A CANDIDATO DE

Juan Carlos Andrade Magaña, presidente municipal con licencia de Jilotlán de los Dolores, fue asesinado el sábado cuando circulaba por el estado de Michoacán tras acudir a un velorio en Tepalcatepc. El edil buscaba la reelección por el partido Movimiento Ciudadano.

la democracia. Ya entrado con los panistas, sostuvo que Felipe Calderón se robó la presidencia y para legitimarse le dio un garrotazo al avispero del narcotráfico y convirtió al país en un cementerio. De regreso con los priistas advirtió “no me voy a manchar de corrupción como Enrique Peña Nieto. Antes criticó a Antonio López de Santa Ana, Porfirio Diaz y Victoriano Huerta. El empresario Hugo Torres, dueño del hotel Rosarito Beach y quien en dos ocasiones ha presidido la administración pública munici-

MC

EN JALISCO

Información todavía extraoficial señala que Andrade Magaña circulaba a bordo de su camioneta cuando fue agredido a balazos. Se desconocen más pormenores sobre el ataque que le costó la vida. ■ Foto Facebook Juan Carlos Andrade Magaña

pal, sostuvo que López Obrador lo convenció por su propuesta de dotar de competitividad a la frontera con el anuncio de la instalación de la zona franca en las entidades del norte de México. En Rosarito, advirtió que aún falta por decidir quién será el candidato final de la mafia del poder porque están muy mal entre el electorado. En estas dos jornadas de campaña proselitista ha reiterado que su ventaja es de 20 puntos sobre sus contendientes del PRIAN y centró su mensaje en el apoyo a

AMLO quiere sacrificar la educación de nuestros hijos a cambio de votos: Meade JUAN CARLOS G. PARTIDA LAGOS

DE

MORENO, JAL.

El candidato presidencial de la coalición conformada por el PRI, PVEM y Panal, José Antonio Meade, acusó a su adversario político Andrés Manuel López Obrador de querer “sacrificar la educación de nuestros hijos a cambio de votos”. “Desde Lagos de Moreno queremos externarle a Andrés Manuel López Obrador un buen deseo: Que no pierda su buen sentido del humor, porque An-

drés Manuel vas a volver a perder”, externó ante cientos de simpatizantes reunidos en el palenque de la feria municipal de este municipio alteño. El señalamiento fue una clara referencia a lo que días atrás sucedió en Puerto Escondido, Oaxaca, donde mentores afiliados a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) trataron de manifestarse durante su mitin y fueron repelidos a pedradas por integrantes de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), lo que

suscitó un enfrentamiento. “La educación no puede ser un botín político, López Obrador quiere sacrificar la educación de nuestros hijos a cambio de votos, no lo vamos a dejar”, insistió ante el coro de “duro, duro, duro” que los asistentes gritaban con el puño en alto, incluidos el gobernador Aristóteles Sandoval y el candidato a gobernador por el PRI, Miguel Castro. Dijo que “cuando sea presidente” multiplicará por cuatro las escuelas de tiempo completo, en las que se ofrecerá cuidado,

33

bien? Porque hacemos diálogos circulares, pero no se los digan porque nos van a copiar”. Asimismo le dijo al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que olvide la idea que ha hecho pública varias veces de que todos los mexicanos son corruptos. “(Trump) invirtió aquí en Rosarito y también en (la isla de) Cozumel y en (el estado de) Quintana Roo y, por los gobiernos corruptos de México, tuvo que retirarse y por eso le quedó esa mala impresión sobre nuestro país”, dijo AMLO en un mitin en la ciudad turística costera de Rosarito, en el estado Baja California, cerca de la frontera con Estados Unidos. “Vamos a acabar con la corrupción. Se va a purificar la vida pública de México, ya no va a haber corrupción y que (Trump) no mantenga esa idea, que no se empecine en estar con la impresión de que los mexicanos somos corruptos”, prometió. “Nuestro pueblo tiene mucha cultura, es bueno, es trabajador y es honesto. Antes de ser presidente, Trump intentó hacer negocios en el país latinoamericano varias veces pero no tuvo éxito, según dijo, por la extendida corrupción. El ahora mandatario aseguró que ganó una millonaria demanda en México pero nunca le pagaron. “El sistema legal en México es corrupto, como lo es mucho de México. Páguenme el dinero que me deben y dejen de enviar criminales a nuestra frontera”, dijo en febrero de 2015. A partir de allí, las críticas de Trump contra México fueron escalando y hoy las relaciones con el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto son tirantes. Trump exige que México pague por un muro en su frontera común para detener el flujo de drogas y migrantes centroamericanos hacia Estados Unidos. Además, el mandatario estadunidense ha prometido en repetidas oportunidades que abandonará en Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) -que su país renegocia junto con México y Canadá- si no es beneficioso para su nación. Además López Obrador estará en el puerto de Ensenada y en Tecate, el único pueblo mágico en Baja California.

“No me voy a manchar de la corrupción como Peña Nieto”, afirma López Obrador ■

POLÍTICA


MUNDO LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

AP

Y

AFP BEIRUT/MOSCÚ.

El presidente de Siria, Bashar Al-Assad, dijo este domingo que los ataques perpetrados por Occidente contra su nación estuvieron acompañados por una campaña de “mentiras” y desinformación en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Vladimir Putin advirtió que nuevos ataques de las potencias occidentales contra Siria provocarían “caos” en las relaciones internacionales. Assad habló ante un grupo de políticos rusos que se encuentra de visita en Siria. Sus comentarios fueron difundidos por los medios de comunicación estatales. El presunto ataque con gas venenoso la semana pasada en la ciudad de Duma, que provocó la muerte de más de 40 personas, de acuerdo con activistas de la oposición y rescatistas, fue el detonante de los ataques por parte de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña. Tanto Assad como Rusia niegan haber utilizado armas químicas. Assad indicó a sus visitantes que las tres naciones de Occidente habían emprendido una campaña de “mentiras y desinformación” contra Rusia y Siria. El Consejo de Seguridad de la ONU se ha visto paralizado en relación con el conflicto de siete años en Siria y en el uso de armas químicas. Rusia, un miembro permanente con derecho a veto, es un aliado cercano de Assad.

Campaña de “desinformación y mentiras contra Rusia y Siria”, revela Al-Assad ■

El presidente advirtió que más ataques contra el país causarán “caos” en la política internacional

Una foto publicada por la Agencia de Noticias Árabe Siria (SANA) muestra que el presidente sirio, Bashar al-Assad (al centro, el segundo a la derecha), recibe una delegación del partido Rusia Unida en Damasco ■ Foto vía AFP

Prevé Putin “caos” si continúan ataques El presidente ruso, Vladimir Putin, advirtió que nuevos

Operación con misiles fue “perfecta”: Donald Trump AFP WASHINGTON.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, defendió este domingo haberse referido a la operación militar junto a sus aliados en Siria con la polémica frase de “Misión cumplida”. “La incursión Siria se llevó a cabo tan perfectamente, con tanta precisión, que la única forma en que los ‘medios de comunicación falsos’ pudieron degradarla fue mediante mi uso del término ‘Misión cumplida’”, indicó Trump en la red Twitter. La frase hizo evocar de forma inmediata el discurso prematuro de victoria en la guerra de Irak del entonces presidente George W. Bush a bordo del portaaviones USS Abraham Lincoln el primero de mayo de 2003. Una pancarta que proclamaba “Misión Cumplida” se veía detrás de Bush mientras declaraba el fin de las prin-

34

cipales operaciones de combate en Irak, una afirmación desmentida después por los hechos con los años de dura lucha que siguieron al anuncio. Trump resucitó la frase en un tuit el sábado después de las operaciones lanzadas por fuerzas militares estadunidenses, británicas y francesas en respuesta a un presunto ataque químico del régimen sirio que el 7 de abril mató a más de 40 personas en Duma, una ciudad controlada por rebeldes cerca de Damasco. “Sabía que se aprovecharían de esto, pero sentimos que era un término militar tan grandioso, que debía volver a usarse. ¡Úsenlo con frecuencia!”, tuiteó este domingo. Jerarcas militares de Estados Unidos dijeron el sábado que los ataques aéreos alcanzaron “el corazón” de las instalaciones de armas químicas de Siria, pero que aún resta ver cómo responderá el gobierno de Bashar al Asad.

ataques de las potencias occidentales contra Siria provocarían “caos” en las relaciones internacionales, luego del ataque

coordinado de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña. Putin subrayó en una conversación con su homólogo iraní,

Hasan Rohani, que “si tales acciones, en violación de la Carta de Naciones Unidas, vuelven a producirse, provocarán inevitablemente caos en las relaciones internacionales”, según un comunicado del Kremlin. Los dos mandatarios “constataron que esta acción ilegal daña seriamente las perspectivas de una solución política en Siria”, añade el texto. Por otra parte, París exhortó este mismo domingo a Moscú a sumarse a la búsqueda de una solución política en Siria después de los ataques conjuntos de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña. El canciller francés, JeanYves Le Drian, dijo en una entrevista publicada en el periódico Journal du Dimanche que “deberíamos unir nuestros esfuerzos para promover un proceso político en Siria que permita una salida a la crisis”. Francia habla regularmente con Rusia a pesar de que las tensiones entre Moscú y Occidente han crecido. El presidente francés, Emmanuel Macron, habló con su homólogo ruso, Vladimir Putin, el viernes, horas antes de los bombardeos.

Nikki Haley asegura que su país tiene tres objetivos en Siria

Estados Unidos no retirará tropas hasta que cumplan su misión ■

“No regresaremos a casa hasta que hayamos logrado nuestras metas”

REUTERS WASHINGTON.

La embajadora de Estados Unidos ante Naciones Unidas, Nikki Haley, dijo este domingo que su país no retirará tropas de Siria hasta que se cumplan sus objetivos. En la cadena de televisión Fox News, Haley enumeró tres objetivos de Estados Unidos: asegurar que las armas químicas no se usen de ninguna manera que ponga en riesgo los intereses de Estados Unidos, que el Estado Islámico sea derrotado y que haya una posición ventajosa para observar lo que Irán está haciendo. Nuestro objetivo es “ver a las tropas estadunidenses vol-

ver a casa, pero no vamos a irnos hasta que sepamos que hemos logrado esas metas”, dijo Haley. Trump, quien el viernes ordenó ataques conjuntos de misiles con Francia y Gran Bretaña contra objetivos sirios, ha enviado señales confusas sobre Siria. El presidente estadunidense ha dejado claro que quiere retirar los aproximadamente 2 mil efectivos estadunidenses en Siria que están involucrados en la campaña contra el Estado Islámico. Sin embargo, pareció contradecir el mensaje cuando dijo el sábado que los aliados occidentales estaban preparados para

“sostener” la respuesta militar si el presidente sirio Bashar alAssad no deja de usar armas químicas prohibidas.

EU SE ASEG

URARÁ

D E Q UE LAS ARMAS Q UÍMICAS NO SE USEN D E NING UNA MANERA

Cuando se le preguntó sobre las relaciones entre Estados Unidos y Rusia, Haley dijo que los vínculos eran “muy tensos”, pero que Washington todavía espera mejorarlos.


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

“Palestina y su pueblo, en el centro de las preocupaciones regionales”: Arabia Saudita ■

Rey Salmán inauguro cumbre anual de los países de la Liga Árabe, en la ciudad de Dhahran

AFP DHAHRAN.

El rey Salmán de Arabia Saudita consideró la polémica sobre Jerusalén y la actitud “agresiva” de Irán como temas prioritarios de la región, en la apertura este domingo de la cumbre anual de los países de la Liga Árabe en el reino saudí. El soberano saudita, de 82 años, evitó referirse al conflicto en Siria, 24 horas después de los ataques occidentales contra blancos del régimen de Bashar Al Asad, en su discurso durante la vigésima novena reunión anual que se celebra en esta ocasión en Dhahran (este del país). El rey, cuyo país es un estrecho aliado de Estados Unidos, rechazó la decisión del presidente Donald Trump de trasladar de Tel-Aviv a Jerusalén la embajada estadunidense en Israel. “Reiteramos nuestro rechazo a la decisión estadunidense sobre Jerusalén”, declaró el rey Salmán en un discurso de apertura. “Jerusalén Este forma parte de los territorios palestinos”, agregó. “Nombro esta cumbre de Dhahran la cumbre de Jerusalén para que todo el mundo sepa que Palestina y su pueblo están en el centro de las preocupaciones de los árabes”, proclamó el rey. También anunció una donación de 150 millones de dólares “para apoyar a la administración de bienes islámicos de Jerusalén” y otra donación de 50 millones de dólares para la UNRWA, la agencia de Naciones Unidas para los refugiados palestinos. Esta organización atraviesa serias dificultades y a mediados de

AFP WASHINGTON.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, arremetió nuevamente este domingo contra James Comey, a pocas horas de que se emita una extensa entrevista televisiva con el ex director del FBI sobre su interacción con el presidente. En uno de los extractos de la entrevista adelantados por la cadena ABC, Comey reconoció que su convicción de que Hillary Clinton ganaría las elecciones presidenciales de 2016 influyó en su forma de manejar la investigación sobre ella mientras él ocupaba el cargo. Los extractos provocaron este domingo otra furiosa ronda de tuits por parte de Trump. “Él tomó decisiones pensando que ella iba a ganar, y quería un trabajo. ¡Canalla!”, escribió en uno. “Nunca le pedí lealtad personal a Comey. Ni siquiera conocía a este tipo. Es solo otra de sus muchas mentiras. ¡Sus ‘memorandos’ son de autoservicio y FALSOS!”, lanzó en otro.

MUNDO

35

Recibimos “con satisfacción la declaración del Consejo de Seguridad que denuncia los disparos de misiles balísticos de fabricación iraní contra ciudades sauditas”, declaró. Arabia Saudita, que tomó el relevo de Jordania en la presidencia rotativa de la organización de 22 miembros, busca gestar una posición firme y unificada frente a Irán, su gran rival regional en Oriente Medio, estimaron los expertos. Este tipo de cumbre no suele terminar con acciones concretas y la última vez que la Liga Árabe, fundada en 1945, terminó con una decisión contundente fue en 2011, cuando suspendió a Siria por el papel de su presidente en la guerra civil. Por este motivo, Siria estará ausente.

Contra el régimen de Siria

El rey Salmán bin Abdulaziz Al-Saud, reiteró su rechazo a la decisión de EU de trasladar su embajada ■ Foto Afp

marzo declaró que sólo tenía fondos suficientes hasta el verano, luego de que Washington decidiera cortar su financiamiento. El presidente Donald Trump rompió con décadas de diplomacia estadunidense al anunciar el 6 de diciembre el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel por parte de Estados Unidos y el traslado de la embajada a esa ciudad.

La “agresividad” de Irán A principios de abril, el rey Salmán reiteró “la firme postura del reino sobre el problema palestino y los

derechos legítimos del pueblo palestino a un Estado independiente con Jerusalén como su capital”, en momentos en que el proceso de paz israelo-palestino está paralizado. Pero su hijo, el poderoso príncipe heredero Mohammed bin Salmán, de 32 años, estimó al mismo tiempo que los israelíes también tenían “derecho” a su propio Estado, declaración que se interpretó como una nueva señal de acercamiento con Israel que, como Ryad, ve en Teherán su principal enemigo. Arabia Saudita e Irán, dos potencias rivales en la región, están enfrentadas indirectamente

Comey actuó convencido de que ganaría Clinton Comey fue despedido abruptamente en mayo de 2017 por Trump, inconforme con la investigación de una posible confabulación de su campaña en 2016 con Moscú para perjudicar a su rival demócrata. En la entrevista, el ex jefe del FBI dice que su decisión de anunciar que se reabriría la pesquisa sobre la utilización por parte de Clinton de un servidor privado de correo electrónico cuando era secretaria de Estado once días antes de las elecciones apuntó a garantizar la legitimidad de la elección. “No recuerdo haberlo pensado conscientemente, pero debió ser así, porque yo funcionaba en un mundo en el que Hillary Clinton iba a ganarle a Donald Trump, así que estoy seguro de que eso fue un factor”, dice el ex jefe del FBI. “Ella iba a ser elegida presidenta de Estados Unidos, y si

yo ocultaba (la reapertura de la investigación) al pueblo estadunidense, sería vista como ilegítima, porque eso saldría a la luz después de su elección”, afirma Comey, al contar cómo se sentía en aquel momento. Las declaraciones a la ABC se suman a lo que Comey relata en las memorias que acaba de publicar. En el libro, admite que tal vez su preocupación por la legitimidad de la elección de Clinton, que entonces las encuestas daban como ganadora segura, tuvo “más peso que si las elecciones hubieran parecido apretadas o si Donald Trump hubiera figurado delante en las encuestas”. Posteriormente, Hillary Clinton dijo creer que el anuncio de Comey de la reapertura de la investigación sobre ella en una carta pública incidió en su derrota.

en varios conflictos regionales: Siria, Yemen, Irak y El Líbano. “Reiteramos nuestra firme condena de los actos terroristas cometidos por Irán en la región árabe y rechazamos sus injerencias flagrantes en los asuntos árabes”, dijo el rey Salmán este domingo. También denunció la actitud “agresiva” de Irán y la acusó “de amenazar la seguridad de la nación árabe”. Con respecto a Yemen, el rey saudita celebró la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre los disparos de misiles contra ciudades sauditas.

HALLAN

Entre los dirigentes que llegaron a Dhahran, a 200 kilómetros de las costas iraníes, figuran Abdel Fattah al Sisi (Egipto), Fuad Masum (Irak), Abd Rabbo Mansur Hadi (Yemen), Beji Caid Esebsi (Túnez), Michel Aun (Líbano), Omar al Bashir (Sudán) y Mahmud Abas (Autoridad Palestina), indicó la agencia oficial saudí SPA. En el conflicto sirio, que sin duda es el más complejo de la región, Riad y sus aliados apoyan a los rebeldes, en su mayoría grupos sunitas. En cambio Irán y el movimiento chiita libanés Hezbolá están de lado del régimen de Asad. Arabia Saudita expresó su “pleno apoyo a los bombardeos (…), ya que constituyen una respuesta a los crímenes del régimen” sirio. Qatar, pese a sus diferencias con Riad, también expresó su “apoyo” a las operaciones de los occidentales. “El uso continuo por el régimen sirio contra civiles de armas químicas (...) requiere un acción inmediata”, justificó.

MUERTA A PERIODISTA SALVADOREÑA DESAPARECIDA

El cadáver de la periodista salvadoreña Karla Turcios, de 33 años, fue localizado ayer en una zona occidental del país, luego de que el

sábado fuera reportada como desaparecida tras un presunto secuestro, informó la policía.. ■ Foto tomada del perfil de Facebook de la periodista


DEPORTES LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

Sufren las Chivas y el América América no pudo sellar su boleto a la Liguilla. Chivas quedó fuera y Lobos Buap está al borde del descenso. América pospuso su pase a la fiesta grande al empatar sin goles con Monterrey, juego en el que tuvo un hombre más, que fue incapaz de aprovechar, dentro de la fecha 15 del Clausura 2018 de la Liga Mx. Con el resultado del sábado los capitalinos (3) llegaron a 26 unidades, mientras los de la Sultana del Norte (5) acumularon 25. Faltan dos jornadas por disputar. Entre las lesiones y baja de juego de sus delanteros, como Oribe Peralta, el cuadro azulcrema ha perdido el gol y esta situación empieza a generar presión en sus jugadores, que conforme transcurren los minutos caen en imprecisiones que les hacen más difícil el trámite del juego. Lobos BUAP no pudo aprovechar tener un hombre de más desde el minuto 16 y cayó 1-0 ante Necaxa, lo que lo deja muy cerca de descender. Cruz Azul empató 2-2 en casa de los Tigres y matemáticamente todavía puede clasificar. Chivas ya no puede avanzar tras perder, con un equipo juvenil, 3-0 en Tijuana. El líder Toluca derrotó 1-0 a Morelia y el sublíder Santos tropezó frente a Pachuca, 3-1. DE LA REDACCIÓN Y AGENCIAS

Indiana apalea a Cleveland DE

LA REDACCIÓN

Los playoffs de la NBA arrancaron con una gran sorpresa: la paliza de los Pacers a los Caballeros en Cleveland. Ayer, luego que Boston sobrevivió en casa ante Milwaukee, al que venció 113-107 en tiempo extra, Indiana fue a la casa del rey LeBron James y vapuleó a los Cavs, 98-80, para tomar ventaja de 1-0 en su serie. El sábado, el campeón Golden State se impuso a San Antonio, Toronto a Washington, y Filadelfia a Miami, mientras que Nueva Orleans sorprendió a Portland, en encuentro que quedó 97-95. La actividad continúa hoy con los duelos Miami-Filadelfia (19 horas) y San Antonio-Golden State (21:30).

36

Patiño resalta garra y entrega, tras vencer a Puebla, 4-2

Pumas gana con triplete de Castillo y revive en la pelea por la clasificación ERÉNDIRA

PALMA

MÉXICO.

Los Pumas revivieron en su camino a la Liguilla, luego de vencer 4-2 a Puebla, con triple de Nicolás Castillo, y romper racha de ocho partidos sin triunfo. Los felinos ganaron pese a que jugaron con 10 hombres desde el minuto 69 y están en el décimo peldaño con 20 puntos, los mismos que tiene Necaxa (9). Tijuana y Pachuca, siete y ocho en la tabla, respectivamente, cuentan con 21 unidades. Matías Alustiza anotó el tanto de los universitarios, mientras Lucas Cavallini marcó dos goles. Los poblanos llegaron a cinco partidos sin ver la victoria y complicaron su pase. Están en el lugar 12 con 17 puntos. David Patiño, técnico de Pumas, destacó la garra y entrega que demostraron sus jugadores. “Es importantísimo para nosotros romper la racha en la que nos habíamos metido, volver a ganar es lo más importante. Resalto la convicción que tuvo el equipo a pesar de las circunstancias que se presentaron para sacar el triunfo, sin duda es mérito de los jugadores”, afirmó. Los locales habían dominado, pero Puebla abrió el marcador en una jugada fortuita cuando Cavallini rescató un rebote dentro del área para rematar a bocajarro. El conjunto felino no se diezmó y Castillo consiguió el empate al

Castillo vence a Vikonis, para marcar el primer gol de los Pumas, en el partido de ayer en Estadio Olímpico Universitario ■ Foto Jam media

recibir un pase de Marcelo Díaz para superar al arquero Nicolás Vikonis en un mano a mano. Vikonis, quien relegó a Moisés Muñoz a la banca, había tenido una buena actuación en su debut en la Liga Mx, pero el gol de los auriazules lo desconcentró y al inicio del complemento, recibió otro golpe. Jesús Gallardo envío un centro por la banda izquierda y Matías Alustiza puso el 2-1 para los universitarios con un potente remate de cabeza. Los Pumas tenían el duelo controlado hasta que Mauro

Explosivo fin de semana de Villanueva

Mets y Medias Rojas, con gran paso en las Mayores AP BOSTON.

Medias Rojas y Mets continúan intratables en la Gran Carpa. Andrew Benintendi conectó tres hits y los patirrojos alargaron el mejor inicio en sus 118 años de historia, al vencer 3-1 a los Orioles de Baltimore. Mitch Moreland también bateó tres imparables por los Medias Rojas, que mejoraron a 13-2, la mejor marca de Grandes Ligas, con el mánager debutante Alex Cora. Heath Hembree (2-0) trabajó dos entradas de relevo en blanco para acreditarse el triunfo. Craig Kimbrel sacó los

últimos tres auts para su quinto salvamento. Anteayer, cuando cuatro mexicanos estaban programados para abrir, el patirrojo sonorense Héctor Velázquez mejoró a 2-0 en la victoria de Boston, 10-3. El derecho aceptó dos carreras y ponchó a cinco en cinco entradas para dejar su efectividad en 3.29. El yanqui Luis Cessa, Miguel Ángel González, de los Medias Blancas, y Jaime García, de Toronto, no pudieron lanzar debido al mal tiempo. Cessa fue enviado ayer a Triple A. También el sábado, Christian Villanueva conectó su cuarto cuadrangular y ayudó a San

Formica salió expulsado al 69 por falta sobre José Chepe Guerrero. Los poblanos no perdieron el tiempo y enseguida igualaron con un tanto de Cavallini. El chileno Castillo salvó a los Pumas al marcar el gol de la ventaja al 79 con potente disparo de larga distancia que fue desviado por la zaga poblana para después entrar a las redes. El ariete marcó su tercer tanto en el último minuto. La jornada cerró anoche con la victoria de León en casa del Veracruz, 2-1.

Diego a vencer 5-4 a San Francisco. Ayer, Villanueva disparó su quinto palo de vuelta entera y un doble, en una jornada de tres carreras remolcadas. En Nueva York, Wilmer Flores disparó el bambinazo del gane con dos auts en la parte baja del noveno acto, y los Mets doblegaron 3-2 a los Cerveceros de Milwaukee, para colocarse con récord de 12-2, el mejor inicio en la historia del equipo. El abridor de los metropolitanos, Noah Syndergaard ponchó a ocho seguidos, quedándose a dos del récord de Grandes Ligas impuesto por Tom Seaver, mientras que Brandon Nimmo terminó a un doble de cumplir el ciclo. Nimmo empató el marcador con un jonrón frente a Taylor Williams al iniciar el sexto episodio en una tarde fría en el Citi Field. Ganó Jeurys Familia (1-0). Hoy, a las 18:07 horas, el azulejo García (0-1) abrirá en Toronto ante Kansas City.

Lozano es campeón; heroico gol de Herrera Hirving Lozano se coronó en Holanda y Héctor Herrera hizo ganar al Porto, en jornada en la que también celebraron el Manchester City y París Saint Germain. Ambos clubes, junto con el PSV Eindhoven, certificaron ayer su respectivo título en la Premier, Ligue1 y Eredivise, lo que cada vez está más cerca de refrendar el Barcelona, que se repuso con un nuevo récord de LaLiga del mazazo sufrido la semana pasada en la Liga de Campeones de Europa. Tres títulos ligueros con gran acento español, pues el City está entrenado por Pep Guardiola, y el PSG por Unai Emery; primeros técnicos españoles en conquistar esas competiciones. El PSV está dirigido por Phillip Cocu, con una gran pasado como jugador. El PSV del Chucky ganó el clásico ante el Ajax (3-0), segundo clasificado, y conquistó su vigésimo cuarto título de Liga. El Barcelona se consuela en LaLiga y lo hace a ritmo de récord, pues ante Valencia sumó 39 jornadas ligueras sin perder (siete en la campaña 2016-17 y 32 en la 2017-18), superando la plusmarca que compartía con la Real Sociedad (seis en la 19781979 y 32 en la 1979-1980). El Real Madrid -tendrá como rival al Bayern Múnich en las semifinales de la Champions- ganó en Málaga (1-2), lo que le permite recuperar la tercera plaza, en detrimento del Valencia. Porto vivía su partido grande, contra Benfica, con el liderato en juego y un punto de ventaja para los lisboetas. Decidió un gol de Herrera (m.90), y la notable actuación de Iker Casillas, que dieron una victoria visitante el conjunto portuario (0-1), ahora de nuevo líder.

Neymar se recupera bien y apunta a Rusia Neymar declaró al programa Altas Horas de TV Globo que se “recupera bien” de una lesión en un pie y apunta a jugar el Mundial. En el programa, al cual llegó en muletas, aseguró que ya no siente dolor y que “el hueso se está consolidando bien”. Todavía no puede pisar con el pie lastimado sin tener una bota ortopédica. “Aún falta un mes, pero me estoy recuperando bien. Todo va de acuerdo al plan”, manifestó el futbolista del PSG.

Ricciardo, el mejor en China; Pérez, 12o. El australiano de Red Bull, Daniel Ricciardo, logró improbable triunfo en el Gran Premio de China, donde un cambio de neumáticos le permitió asumir el liderato que lo llevó a la victoria. Sebastian Vettel, líder del campeonato, terminó en octavo. Sergio Pérez llegó en el puesto 12. AGENCIAS


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

Luce Miguel Aguilar con dos argollas ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA.

Esteban Quiroz no es el único jugador que pertenece a los Leones que está mostrando poder en sucursales de Grandes Ligas. El receptor sonorense Alejandro Flores, de 22 años, conectó el sábado su segundo jonrón con los Soles de Hagerstown, filial de Clase A de los Nacionales de Washington, a la que ayudó a venir de atrás para imponerse a Greensboro, 5-4. Fue el segundo cuadrangular en los últimos tres partidos para el nacido en Hermosillo, que tiene cinco carreras impulsadas en seis juegos. El Pony Quiroz no pudo aumentar sus números con los Sea Dogs de Portland debido a que su encuentro de ayer contra Binghamton se pospuso por el mal tiempo. El viernes, el umanense Manuel Rodríguez y Javier Assad, lanzadores cuyos derechos de retorno son de las fieras, lanzaron juntos de nuevo en una victoria de los Cachorros de South Bend, 6-5, sobre Lake County. Assad abrió y aceptó dos carreras y tres hits en cuatro episodios. Bolón ingresó en la octava con ventaja de 6-3 y toleró par de anotaciones, aunque contuvo al rival con tres ponches y se llevó su primer hold. Le batearon tres hits y dio una base por bolas. El duelo ayer en Lake County se pospuso por lluvia. En la Liga de California, después de colgar su primera argolla el jueves, el zurdo Miguel Aguilar, otro derecho de retorno melenudo, se lució ayer al lanzar dos actos con dos hits y par de ponches para Visalia, que cayó 4-3 en 12 entradas ante Modesto. Los Gigantes de San José, que tienen como couch de bateo a Willie Romero, marchan en el primer puesto en dicho circuito, de clase A avanzada, con 7-4. Por otra parte, con el debut este año de Gerardo Gutiérrez, derecho de Akil, con los Tecolotes de los Dos Laredos, son 10 los yucatecos que han visto acción esta temporada en la Liga Mexicana de Beisbol. En total 11 han aparecido en rósters oficiales, pero el jardinero Wilbert Aguilar aún no ha jugado con los Olmecas de Tabasco.

Los Gigantes de San José, donde Willie Romero es couch de bateo, son líderes ■ Foto Especial

Realiza buen relevo el yucateco Gutiérrez en el Kukulcán

Buen regreso de Paul Clemens, en la cuarta barrida de los Leones: 8-1 ANTONIO BARGAS CICERO

BRAZOS

YUCATECOS EN EL

KUKULCÁN

MÉRIDA.

Paul Clemens tuvo un buen retorno a la rotación de los Leones y Yucatán se mantiene en lo más alto de la Liga Mexicana. El ex big leaguer contuvo a los Tecolotes en una carrera sucia en tres entradas y un tercio de un partido en el que las fieras se despegaron en la parte final para derrotar a los fronterizos, 8-1, completar su cuarta barrida de la temporada y consolidarse como el mejor equipo del circuito con récord de 16-5. Fue una noche especial en el Kukulcán Alamo, que registró otra gran entrada (poco más de 13 mil personas, de acuerdo con el reporte oficial): el novato yucateco de los Dos Laredos, Gerardo Gutiérrez, vio cumplido un sueño del que le platicó a La Jornada Maya, jugar como profesional en el parque de la Serpiente Emplumada. “Ahí lanzaré un día”, les dijo a sus papás. Y ayer lo hizo. Ingresó en la octava y, tras darle pasaporte a José Juan Aguilar, dominó a Luis Juárez en un elevado al segunda base para sacar de un atolladero a los norteños. El motuleño Carlos Pech sacó los últimos tres auts por los rugidores, incluyendo una línea de su paisano Alejandro Rivero, quien se fue de 4-2, al jardinero izquierdo Jesús Valdez. La mejor noticia para los de casa fue que Clemens cumplió con lo que se esperaba. Lanzó pelota de cinco imparables y salió en la cuarta tras cumplir con el límite de lanzamientos que se estableció. El derecho, ya recuperado de un inflamación en un hombro, realizó 48

ANTONIO BARGAS CICERO

El equipo más “yucateco” de la Liga Mexicana regresa a Laredo para recibir mañana a Saltillo, luego de su gira peninsular, en la que contó con tres peloteros locales y tuvo la baja de otro, el oxkutzcabense Roberto Espinosa. Manuel Flores, Alejandro Rivero y Gerardo Gutiérrez, el novato de 19 años, de los Tecolotes, se mostraron felices de regresar a casa, donde Rivero bateó cinco imparables en los últimos dos juegos en el Kukulcán, y Flores abrió el sábado, cuando sufrió su quinto revés en sus últimas cinco decisiones contra los Leones, con los que se formó y debutó en la Liga Mexicana de Beisbol. El derecho (0-2, 9.35), seleccionado en 2017 al Juego de Estrellas, colgó dos ceros, pero en el tercer acto toleró grand slam de Luis Juárez, que encaminó a los rugidores a una victoria de 7-4. En los últimos años Flores, Rivero, y Espinosa formaron un trío yucateco con los Rojos del Águila de Veracruz, que para este año emigraron a la frontera. Al grupo se unió este año Gutiérrez (4.2 IP,

Manuel Flores (izquierda) y Gerardo Gutiérrez, que representan el presente y futuro del pitcheo yucateco en la Liga Mexicana, regresaron a casa durante el fin de semana para la serie que sostuvieron Tecolotes y Leones. El recluta Gutiérrez, quien fue firmado por los entonces Rojos del Águila de Veracruz luego de lanzar en la Liga Yucatán, se siente cobijado por sus paisanos en el equipo fronterizo y resaltó el apoyo que ha recibido del veterano Flores. Con los Tecolotes también están otros dos peloteros locales, el jugador de cuadro Alejandro Rivero y el relevista Roberto Espinosa ■ Foto Antonio Bargas

lanzamientos, 34 de ellos en zona buena. Cedió su lugar al ganador Tomás (1-0), quien aisló cuatro incogibles en dos capítulos y dos tercios. El descalabro lo sufrió José Piña (3-1). Los Leones arrancaron sin tres titulares -Rubén Sosa, Walter Ibarra y Sebastián Valle; tampoco jugó el enrachado Humberto Sosa-, pero eso, como ya se vio, no importa mucho para este equipo. En el cierre de la primera borraron desventaja de 1-0 con sencillos

remolcadores de Art Charles y Cacao, y en la octava explotaron con racimo de seis, impulsadas por Valdez, Alberto Callaspo, el novato Walter Higuera (2) y el veracruzano Héctor Hernández (2). Andrés Ávila (dos tercios, tres ponches), Óscar Félix (un tercio) y José Manuel López (IP) también lanzaron por Yucatán. Cada uno se agenció hold. Otros resultados de la LMB: Aguascalientes 10, León 8; Tabasco 11, Saltillo 6.

La ofensiva de Rivero brilló en casa

Impresiona Gutiérrez, de 19 años, a los Tecolotes

Paul Clemens, durante su labor de ayer ■ Foto Leones de Yucatán

3 C, 8 K), quien recibe su gran oportunidad luego de mostrar su talento en sucursales. El mánager Eddie Castro dijo que el recluta yucateco les ha dejado un “buen sabor en la boca”. Espinosa, quien en el invierno batalló con un problema físico cuando lanzó con los

Venados de Mazatlán, se quedó en Laredo debido a un problema en un codo y hoy será examinado en Toluca, de acuerdo con Castro. Flores destacó que los cuatro son del interior del estado (Chicxulub, Temax, Oxkutzcab y Akil) y su relación es buena. Manuel y Alejando son desde hace varios años compañeros de cuarto. El boricua, cuyo equipo está dando pelea en la competitiva Zona Norte, luego de alcanzar el juego de comodines en la Sur el año anterior, destacó el Guante de Oro que ganó Rivero la campaña pasada, igualando una proeza de su papá Géner, y señaló que están trabajando con él en su bateo. Se refirió a Flores -según Puro Beisbol Monclova preguntó por él-, como uno de sus “caballos” y brazos de confianza, que espera pronto pueda resurgir.

DEPORTES PENÍNSULA

37

Dramático éxito sultán ante Diablos DE

LA REDACCIÓN

Apoyados en dos cuadrangulares y en un doble productor de Ramón Ríos en la entrada 11, los Sultanes vencieron 7-6 a los Diablos, para quedarse con la serie entre dos de los mejores equipos de la LMB, en Monterrey. Los Sultanes (15-6) anotaron dos veces en la novena entrada para empatar el partido y en el acto 11 triunfaron con el biangular de Ríos que remolcó a Chris Roberson. Por los de casa la botaron Roberson y Ricky Álvarez. Por el México (13-8) se voló la barda Arismendy Alcántara. Ganó Manny Acosta (3-0) y perdió José Carlos Medina (0-1). En Puebla, ataque de tres carreras en la cuarta entrada y otro de cuatro en el sexto capítulo, dieron a los Pericos (13-8) un triunfo de 12-1 sobre los Generales de Durango (10-11). El abridor perico Mitch Lambson mejoró a 4-0. En Oaxaca, con gran apertura de Ruddy Acosta y oportuna ofensiva de Ray Torres y Yuniesky Betancourt, los Guerreros evitaron la limpia al doblegar 11-5 a los Algodoneros de Unión Laguna. Héctor Gómez, Torres y Betancourt (2) conectaron cuadrangulares por el conjunto bélico. En las Ligas Menores de Estados Unidos, Alex Verdugo, gran prospecto mexicano de los Dodgers, bateó jonrón de tres carreras en la décima entrada para acaba con Nueva Orleans, 8-6. Óliver Pérez (3.1 IP, 3 K) está destacando en la Triple A de los Yanquis.

Walter Ibarra juega mañana ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA.

Con el regreso de Paul Clemens a la actividad, ya sólo faltan por volver a las fieras Walter Ibarra y Sebastián Valle. El segunda base estará de regreso en el campo mañana, para el primero de la serie en México, indicó el director deportivo David Cárdenas Cortés, mientras que Valle “posiblemente” lo hará el fin de semana en León. Para activar a Clemens, el equipo bajó del róster al derecho Alejandro Chavarría, además de que el jugador de cuadro Héctor Hernández fue habilitado también como lanzador. En la Liga Norte de México, el prospecto melenudo Fausto Osorio (10) está entre los líderes de carreras impulsadas y el sábado fue colocado como cuarto bate. El pítcher yucateco Iván Solís (1-0, 3 IP, 3 K), ya recuperado de una lesión, está lanzando en la Academia de la LMB, donde hay varios yucatecos más, entre ellos Rafael Ordaz (3-0 con Monterrey-Dos Laredos).


38 DEPORTES PENÍNSULA• LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

La Fórmula 4 NACAM hace vibrar el Emerson Fittipaldi

De la Vara cierra con dos podios en Yucatán y se acerca al título DE

LA REDACCIÓN

Con dos podios cerró Moisés de la Vara el fin de semana de la velocidad y adrenalina en el Autódromo Emerson Fittipaldi. Pronto le llegó la revancha al piloto del MartigaEG, quien luego de sufrir un despiste en la carrera sabatina que lo relegó en su búsqueda de la victoria, se alzó en la segunda carrera de la sexta ronda con un triunfo que lo acerca cada vez más al campeonato de la Fórmula 4 NACAM. Las competencias se llevaron al cabo ante un gran entrada en el inmueble, que cumple un año de haber sido inaugurado. “Volvimos a hacer las cosas de la mejor manera, tratamos de reparar el error de ayer (sábado), que nos costó no llegar en primero a la meta. Afortunadamente el día de hoy (ayer) las cosas fueron diferentes, decidimos no salir al warm up como precaución para evitar algún mal momento por la lluvia y enfocarnos solamente en la carrera”, expresó De laVara. “Arrancamos bien desde la segunda fila y fui buscando acercarme al líder lo más rápido posible, algo que se dio y desde ahí nos fuimos cuidando de no perder la concentración para lograr llevarnos una victoria más en esta temporada”.

Moises de la Vara se acercó al cetro durante el Gran Premio yucateco, que registró muy buenas entradas ■ Fotos cortesía F4 NACAM

La jornada sabatina El Gran Premio de Yucatán dio inicio el sábado con las calificaciones y primera carrera, donde los tres primeros lugares fueron Igor Fraga, Michael Santos y De la Vara. En cuarto y quinto se ubicaron Emiliano Jáuregui e Iñigo León. Para el líder del campeonato fue difícil llegar en los primeros lugares, toda vez que en las primeras vueltas sufrió un despiste en la curva tres que lo hizo caer hasta el último lugar, pero hizo la vuelta rápida de carrera e hizo una competencia por demás emocionante, con lo que se ganó a la afición yucateca y al final consiguió cerrar la carrera en la tercera posición.

La tercera carrera Para la tercera carrera de esta ronda y segunda del día domingo, Moi arrancó bien la

Operarán en mayo a cinco pequeños

Primeros beneficiados de “Quiero ve con los Leones” DE

LA REDACCIÓN

MÉRIDA.

La campaña social “Quiero ver con los Leones” vio sus primeros frutos, al ser presentados los cinco niños con estrabismo que recibirán una operación gracias a los cinco jonrones que habían conectado los melenudos en el parque Kukulcán Alamo, antes de la jornada de ayer. El programa se realiza con la unión de las fundaciones Mayas de Yucatán AC y Da un Poco de Luz AC, así como el DIF estatal y los Leones de Yucatán. Jorge Alberto Ruiz Flota, presidente de los Mayas, señaló que siempre es un honor ser parte de un proyecto que ayuda a la sociedad yucateca, en especial a la niñez, y sobre todo a través del deporte, específicamente el beisbol, que está considerado como la principal disciplina en

competencia, pero los demás pilotos apretaron más el ritmo, ya que para esta carrera tenían mejores referencias de la pista y por ende se volvió más difícil avanzar e inteligentemente De la Vara finalizó en la tercera posición. “Para la segunda carrera buscamos repetir el trabajo de la carrera anterior, pero pareciera que los demás pilotos apretaron al máximo para evitar que ganáramos. Al final decidí cuidar el coche y sumar la mayor cantidad de puntos logrando subirme al podio en el tercer lugar. Fue un buen fin de semana para el equipo y seguimos como líderes de este serial a muy poco del campeonato”, agregó el piloto. De este modo cerró actividades la FIA F4 NACAM en su parada en la capital yucateca, celebrando un aniversario del Emerson Fittipaldi, ante una cálida recepción de la afición al deporte motor.

el estado. “En la Fundación Mayas de Yucatán estamos siempre dispuestos a apoyar a la sociedad y darles un poco de luz a estos niños, lo que sin duda mejorará su calidad de vida”, expresó el directivo de la organización indígena. Saúl Romhan Olivares, de la fundación Da un Poco de Luz, dijo que las operaciones a los primeros cinco niños se realizarán a principio de mayo y se efectuarán en un día. “Serán alrededor de 20 días de recuperación y entonces los Leones los invitarán para lanzar la primera bola y que las personas vean los resultados de la unión de las instituciones”, expresó durante una rueda de prensa en el Kukulcán. Las operaciones se harán en la Clínica Peninsular, encabezada por el doctor Jorge Velázquez Soberanis. Tendrán una du-

ración de 30 minutos cada una. Para ser acreedores a la operación, los niños deben ser valorados primero. La lista es proporcionada por el DIF estatal. Límbert Sosa Lara, director general de dicha institución, dio a conocer los nombres de los niños seleccionados: Derek Azariel Núñez León (Temax, de cuatro años), Rosa María Aldecua Azcorra (Dzilam González, de tres años), Reina Isabela Várguez Baeza (Dzilam González, de tres años), Adriana Noemí Pisté Ventura (Kinchil, de tres años) y Kenia Guadalupe Mex Puc (Cenotillo, de un año).

Los jonroneros Sebastián Valle, Jesús Cacao Valdez, José Juan Aguilar y Art Charles, autores de los primeros cinco jonrones de las fieras en casa este año, asistieron a la presentación. Valdez conectó dos de esos cinco cuádruples. “Nosotros estamos felices de aportar a la sociedad y sobre todo de que hayamos encontrado fundaciones yucatecas comprometidas”, dijo Alejandro Orozco, gerente general de los selváticos.

Isaac y Castro ganan Carrera Pedro Infante Dino Castro y Sofía Isaac se proclamaron campeones absolutos de la XXII edición de la Carrera Pedro Infante, de 5 kilómetros, que se realizó la mañana de ayer en el marco del LXI aniversario luctuoso del aclamado artista. Castro hizo un tiempo de 18 minutos y 45 segundos, mientras que Sofía llegó a la meta en 20 minutos y 28 segundos, ambos de la categoría libre. Dino Castro señaló tras llegar a la meta que además de pelear palmo a palmo con los demás competidores uno los principales problemas a los que enfrentó fue la humedad. Para el corredor fue la tercera ocasión que se adjudica el primer lugar de esta carrera, que le sirvió de preparación para estar en el medio maratón de la Marina. Detrás de Dino –en libre varonil–, cruzaron la meta René Polanco (19’.29”) y Javier Tun (20’.01”). Sofía Isaac, quien ganó por primera vez esta justa, superó a Abigail Cabrera, quien terminó con 21’.02” y Linda Hau (21’.29”).

Reconocen los Leones a históricas yucatecas Los Leones reconocieron a las yucatecas que hicieron historia jugando

Tapachula es la sensación en la Liguilla ZACATECAS.

El líder general del Clausura 2018 del Ascenso Mx no pudo pasar de los cuartos de final. En un encuentro de seis goles, Mineros de Zacatecas venció 4-2 a Cafetaleros de Tapachula, en el partido de vuelta, pero quedó eliminado de la Liguilla por la ventaja de los chiapanecos en goles de visitante, luego de igualar 5-5 en el marcador global. Los goles del pase a semifinales fueron de Leonardo Ramos, al minuto tres, y Alfonso Domínguez (40), en tanto que por los locales marcaron el panameño Roberto Nurse, quien se despachó con un hat trick (7, 25, 83), y Éder Cruz (53). La defensa de Tapachula respondió en los minutos finales para asegurar el boleto. En el Olímpico de Tapachula, el equipo dirigido por Gabriel Caballero se impuso 3-1. En Culiacán, Dorados de Sinaloa sufrió, pero al final logró su pase a las semifinales, al derrotar 2-1 (4-2 global) al Celaya. Las anotaciones con las que el cuadro sinaloense selló el pase fueron de Edson Rivera, a los dos minutos de juego, y de Jesús Angulo (90). Juan Pérez marcó para el Celaya a los 11 minutos. Dorados y Leones Negros, que ayer humilló y eliminó al Atlante, 4-0, se mantienen en la pelea por el título, después de acabar en segundo y tercer lugar, respectivamente, en la tabla general. Cafetaleros, que avanzó en octavo lugar, es la sensación en la postemporada. con la primera selección mexicana de beisbol, que compitió en el premundial femenino, realizado en Santo Domingo, República Dominicana. El viernes pasado los reyes de la selva tuvieron como invitadas de honor a Kelly Delgado, Atala Gómez, Karen López, Ana Fernanda Morejón y Ana Laura Morejón, quienes realizaron el lanzamiento de la primera bola previo al juego ante los Tecolotes de los Dos Laredos, acompañadas de Oswaldo Morejón y Alejandro Orozco, gerente general de las fieras. “Nos sentimos muy contentas y emocionadas de representar a nuestro país, es algo que no se da todos los días. Es muy padre y una gran experiencia el tirar la primera bola en este estadio”, comentaron.

Con 60 equipos inicia la Copa Bimbo Eduardo Fernández y Alejandro Vela, jugadores de los Venados, participaron en la inauguración de la Copa Bimbo, que se efectuó anteayer en la cancha de Fut-7 Corona. La ceremonia de apertura del torneo reunió a cerca de 60 equipos, en ambas ramas. Las sedes de este campeonato estatal –con duración de dos meses–, serán las cancha de Fut-7 de Las Américas y Maxcanú. D E LA RED ACCIÓN


LUNES 16 DE ABRIL DE 2018 •

DEPORTES PENÍNSULA w

39

QUINTANA ROO

■ Gracias a participación de 900 atletas se garantiza construcción de centro comunitario Y la ganadora de los 10 kilóme-

Édgar Aguilar y Rosario Liserio se llevan triunfo absoluto en V Carrera Mayakoba ■

En la división especial, el triunfador fue Márcos Velázquez, y en silla de ruedas, Jesús Tosca

DE

LA

REDACCIÓN PLAYA

DEL

CARMEN.

Edgar Aguilar y María del Rosario Liserio se colocaron como los ganadores absolutos de la V Carrera Familiar de Ciudad Mayakoba en la categoría de los 10 kilómetros, la cual congregó a mas de 900 competidores a través de los cuales se logró una exitosa recaudación que será destinada para la construcción de un centro comunitario en la colonia Cristo Rey. La carrera inició a las 6:40 horas, siendo los competidores de la categoría de los 10 kilómetros los primeros en salir. El primero en llegar fue Édgar Aguilar, quién logró terminar con tiempo de 37 minutos y 48 segundos, ganando con ello la prueba libre y absoluto. Miguel Escamilla e Iñaki Moreno quedaron en segundo y tercer lugar, respectivamente. Sin embargo, quién dio la sorpresa en el evento fue María del Rosario Liserio, al llegar a la meta en 39 minutos, colocándose como la ganadora absoluta femenil y triunfadora en la categoría Máster, mientras que Mireya García y Celia Canales quedaron en la segunda y tercera posición. En los 10 kilómetros Libre

Lo recaudado en la carrera se empleará en la construcción de un centro comunitario en la colonia Cristo Rey, en Playa del Carmen ■ Foto Especial

femenil, la ganadora fue Anahí Inzunza con tiempo de 41:21, dejando en segundo lugar a Rosa García y en tercero a Grisel Sán-

chez. Norberto López fue el ganador de la Máster varonil, con registro de 39:59, seguido de Leonardo Rojas y Jesús García.

En Veteranos varonil, el triunfador fue Antonio Evers, con tiempo de 45:52, escoltado por Carlos Maravilla y Erasmo Mar.

tros en Veteranas femenil fue Magali García, con tiempo de 50:38, seguida de Rosy Dávila y Carmen Jiménez. De igual forma se premio a la división especial. El triunfador fue el atleta invidente Marcos Velázquez, integrante del equipo Atletas Mayakoba, seguido de David Betancur y en tercer lugar llegó a la meta el también atleta Mayakoba Rubén Grande. En la modalidad de silla de ruedas, el ganador fue Jesús Tosca, a quien siguieron Luis Sánchez y Remedios Reyes. El broche de oro fue la prueba infantil, la cual armó una fiesta. Los ganadores en los 400 metros, en 4-7 años, fueron Renato del Carmen, Javier Moisés y Ángel Domínguez. En femenil, Cora Corral, Jessica Canul y Regina Can. Cerrando con los ganadores de los 800 metros para jóvenes de 8 a 12 años; Jaime Rojas, Carlos García y Josué Valdés. En femenil Carola Corral, María Cárdenas y Sandy Cornelio. Durante la ceremonia de premiación se efectuó una rifa para los atletas con regalos y distintas sorpresas ofrecidas por los distintos patrocinadores de la carrera, terminando con las palabras de clausura del evento a cargo de Alfonso López Bello, director de Acción Social Mayakoba, que armó la fiesta al anunciar que gracias al éxito de la carrera, con la participación de los mas de 900 atletas y el respaldo de los patrocinadores, se garantiza la construcción del Centro Comunitario en la colonia Cristo Rey en Playa del Carmen.

Incesante lluvia impide el Ante Leones Negros, Atlante se despide de tercero de la serie entre Tigres y Acereros la Liguilla, con la cabaña llena de cuero ■

Cuadro azulgrana deja ir ventaja de 2-0 en marcador global

DE

LA

REDACCIÓN GUADALAJARA.

Domingo de futbol, juego de vuelta de cuartos de final de la Liga de Ascenso MX. Atlante, pagando la visita en Jalisco, con el marcador a favor 2-0 sobre unos Leones Negros heridos. En punto de las 12 del día inició el cotejo, ante una entrada regular en el campo universitario. De acuerdo con el comunicado azulgrana, apenas corría el minuto 10’, jugada por la banda derecha, centro que dejó sólo al león Joao Amaral y, de cabeza, el brasileño mandó la pelota a las redes, abriendo el marcador. Atlante trató de reaccionar con centro de Paul Uscanga, buscando a Fernández, pero el arquero cortó el avance. En tiro de esquina azulgrana, la defensa logró despejar y armó el contragolpe; dentro del área,

Sánchez centró, en el movimiento Ruiz no logró cortar la pelota y Jesús Vázquez anticipó a Garcete para marcar el 2-0 a los 31 minutos.

AL MINUTO 31, EL GLOBAL YA ESTABA EMPATADO A DOS GOLES, DANDO VENTAJA A LOS LOCALES

Con el empate global a dos goles, Atlante ahora era el obligado, ya que la mejor posición en la tabla general lo dejaba hasta el momento fuera de la liguilla. Llegaron los cambios para acomodar al equipo e ingresó Juan Hernández por Cardozo y Giancarlo Maldonado dejó su lugar a Pedro Arce. En el complemento, la figura

de Gerardo Ruiz debió aparecer para evitar el tercero. Valadez recibió pase filtrado dentro del área, con la pelota botando intentó bombear sobre la humanidad de Ruiz, pero en un lance espectacular Kampa desvió la pelota. En cobro de tiro de esquina, se perdió la marca en el manchón penal y Valadez, de cabeza, cruzó su remate para el tercer gol de los locales, a los 67 de tiempo corrido. Esperón se equivocó en la salida: el pase lo roba el brasileño Joao Amaral, quien condujo 30 metros para enfrentar a Ruiz y colocó su remate en el ángulo inferior izquierdo, para el gol que mataba, a los 77 minutos, todas las aspiraciones de los Potros de Hierro. Con el marcador global de 4-2, la escuadra de Sergio Bueno se quedó en el camino y será momento para reorganizar al plantel y pensar en lo que viene para el Atlante.

Será tiempo de reorganizar

■ Foto

cortesía Tigres

DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

El tercer juego de la serie entre los Tigres de Quintana Roo y Acereros de Monclova, a celebrarse en el estadio “Beto Ávila”, fue cancelado debido a una fuerte e incesante lluvia en el Caribe mexicano.

De acuerdo al comunicado, la cantidad de agua que cayó sobre la zona de la casa de los Tigres hizo imposible la realización del juego, que ya no podrá ser reprogramado para otra fecha. Para los aficionados que ya habían adquirido boletos para este encuentro, podrán utilizarlos para cualquiera de los tres juegos contra Pericos de Puebla, los días 24, 25 y 26 de abril en el “Beto Ávila”. De esta forma, los dirigidos por Tim Johnson terminaron su estancia en casa con números positivos de tres victorias, por par de derrotas; mientras que en general su récord es de 14-6. Ahora regresan los duelos entre equipos de la misma zona, por lo que de martes a jueves visitarán a los Bravos, en León, mientras que de viernes a domingo se llevará a cabo la Guerra civil cuando se enfrenten en el “Fray Nano” a los Diablos Rojos del México.


¡B OMB A!

C

LUNES 16 DE ABRIL DE 2018

ALENDARIO

MAYA

IQ’ (ÍIK EN MAYA YUCATECO)

Lanzarse en bote a la mar ya no es tan buen negocio; es mejor hacerse socio de quien pague por votar 13.0.5.7.2 9 Iq’ 15 Pop

12

U ki’ichkelemil u surrealista meyajil Carringtone’

táan u ye’esa’al tu’ux yanchaj k’alabil

Kuxa’an, kimen wa jela’ane’, Leonora Carrington ku ts’áak u máaktsil le kúuchilo’ob tu’ux ku ts’a’abal cha’antbil u meyajil yo’olal u ba’alilo’ob beetik u balak’, u xaan áalkab, u xíimbal, u xik’nal, wa u laj beetik tuláakal. Beey túuno’, u túumben kúuchil e’esajil beeta’ab ti’al u póol meyajo’ob, tu kaajil San Luis Potosí ku chikbesik ki’ichkelem ba’al. Leti’e’ juntúul ti’ le jach p’íit surrealita máak meyajt yéetel chikpaj tak ka jts’o’ok siglo XX. Ti’al le ja’ab 2018a’ u k’áaxil, o ba’alche’il, u paaxil, u

ajbáaxal t’aanilo’ob, u k’aak’as ba’alilo’ob yéetel u muk’yajnajo’ob, choko poolchajo’ob yéetel yancha ángeilo’obe’ k’ucho’ob tak tu’ux ma’ tukulta’ani’: u p’áatalo’ob te’elo’. Juntúul máak súut jala’achil: jump’éel k’alabil. Francisco I. Madero. Kúuchile’ jla’ab tumen jp’a’at chéen beyo’, ba’ale’ walkila’ k’alabile’ ku meyaj Kúuchil tu’ux ku páajtal u beeta’al je’el ba’axake’ beey jump’éel kúuchil tu’ux ku páajtal u beeta’al je’el ba’axake’ (kaambal, xookil, e’esajil) ts’o’okole’ te’e U kúuchil Centro de las Artes ti’ u noj kaajil yáax k’iina’ táan u k’a’abéetkunsa’al ti’al u ye’esajil San Luis Potosí k’a’abéetkunsa’ab beey u kúuchil u meyajil Leonora Carrington. k’alabil ichil u ja’abil 1890 tak 1999. Ya’abach HERMANN BELLINGHAUSEN máako’ob k’a’alo’ob te’elo’ jach lúub u yóolo’ob, 18 Y 19

La magia surrealista de Carrington ya se aloja en donde hubo una cárcel

■ Ooche Hermann Bellinghausen

La jornada maya · lunes 16 de abril de 2018  
La jornada maya · lunes 16 de abril de 2018  
Advertisement