La Jornada Maya · 6 de octubre, 2017

YUCATÁN Edición de fin de semana, del viernes 6 al domingo 8 de octubre, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 575 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Pese a rechazo de pobladores Seduma avala granja en Homún EL FISGÓN

Habitantes interpondrán amparos, ante el Poder Judicial de la Federación ■

Y LA REDACCIÓN

Comité maya Kana’an Ts‘ onot organizará consulta para que pueblo decida ■

EDUARDO LLITERAS SENTÍES

11

Con amenazas, acoso e insultos, Sears cobra deudas por teléfono SANDRA GAYOU SOTO

10

Tres imágenes y una sola sustancia JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO

2

LEE ESTE FIN DE SEMANA LA JORNADA SEMANAL El monero Rafael Barajas, El Fisgón, estuvo de visita en La Jornada Maya, con motivo de su viaje a Mérida para impartir la conferencia Homenaje a Rius, en la Universidad Autónoma

de Yucatán. En la imagen aparece, junto al director, Fabrizio León Diez, y parte del equipo de esta empresa editorial ■ Foto Rodolfo Cobos

KATIA REJÓN

PREMIO

DE PERIODISMO

CM/HEINEKEN,

Giovana Jaspersen, primer lugar en la categoría de Opinión con La atroz normalización de la barbarie

CUATRO PARA LA JORNADA

32

MAYA

Paul Antoine Matos, ganador en la categoría de Crónica con Hasta el fondo con el pepino de mar

2

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

Tres imágenes y una sola sustancia Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 575

ice el filósofo rumano Giorgio Agamben que el corazón de la democracia es una imagen, todo aquello que los ciudadanos nos imaginamos que debe de ser o podría ser la democracia: igualdad de derechos y oportunidades, justicia social, participación en la toma de decisiones, libertad de expresión, etc.

Quizá a esto se deba que cada vez que vamos a elegir a nuestros legítimos representantes, escuchamos sus propuestas y votamos finalmente por aquel o aquella que más se acerca a nuestra “imagen de democracia”.

Ciertamente, en nuestros regímenes democráticos se cuida mucho la imagen, se pule al extremo la palabra, se programa con detalle el discurso. Estamos acostumbrados a ver en el político al que sabe orar, ya que es más fácil hablar, proponer, discurrir, que actuar y ejecutar. Pero sabemos que más que eso, la democracia implicaría la concreción de esa imagen en acciones, la realización de la palabra en gestiones, la congruencia entre el discurso verbal y el discurso existencial. Y esto, muy pocos lo logran alcanzar.

En la función pública vemos que son escasos los políticos que nos convencen al final de su gestión; son pocos los gobernantes que terminan con una buena calificación. Pero también, podemos encontrar que, a lo largo de la historia, ha habido ciertos servidores públicos que buscando acercar la imagen con la acción, llegan incluso a ser rechazados por algunos sectores de la sociedad que ven afectados sus intereses. Y, sin embargo, es gracias a su actuación pública, que podemos afirmar que abonaron el árbol de la democracia.

En la historia reciente de Yucatán podríamos encontrar algunos ejemplos de esto. Se trata de imágenes que a través del ejercicio de la función pública, han velado celosamente por el sentido original de su sustancia: servir sin ambages a la sociedad. Son los casos a que me referiré ahora: Eligio María Ancona Castillo (18361893); su hijo menor, Joaquín Ancona Albertos (1893-1971) y el yerno de éste último, Aercel Espadas Medina, contemporáneo nuestro. Tres personajes controvertidos en sus respectivos momentos y que pese a todo, se les reconoce la calidad de su desempeño profesional y la valerosa defensa de una imagen pro-democracia que en ellos, se trastoca en una sustancia real que permanece: la búsqueda y construcción de una sociedad diferente. ¡Tres imágenes y una sola sustancia!

Don Eligio, el primero de la tríada, fue un luchador social de la segunda mitad del siglo XIX, defensor acérrimo de las ideas liberales, y en palabras de Leopoldo Peniche Vallado: “figura de gran luminosidad en la esfera de la intelectualidad y en la vida política de los tiempos de la Reforma”. Secretario de Gobierno del general Manuel Cepeda Peraza, es a él a quien le toca firmar las actas de erección del Instituto Literario del Estado, hace 150 años. Por suplencia en tres ocasiones, funge como gobernador por periodos breves, llegando después a ocupar un digno lugar en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, así como en el Congreso Nacional. A lo largo de sus 57 años, se dio también tiempo para escribir numerosos artículos en revistas y periódicos,

JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO y dejarnos numerosas obras de teatro y novelas que lo hacen merecedor de honores especiales en el Olimpo de las letras. Pero sobre todo, por su atinada y siempre oportuna actuación en la vida pública del estado y del país, sus restos mortales descansan para siempre en la Rotonda de las Personas Ilustres. Por extraña coincidencia, su imagen ha sido frecuentemente distorsionada en el imaginario popular o extraviada en sus representaciones escultóricas, tal y como sucedió recientemente cuando “alguien” lo quiso poner a buen resguardo “bajándolo de su pedestal”. Afortunadamente fue rescatado y devuelto al lugar en el que le corresponde estar: el inicio de la avenida Reforma, de nuestra ciudad.

A uno de sus hijos le debemos los universitarios muchas cosas, pues durante el tiempo en el que fue rector (1936-1942), Joaquín Ancona Albertos, Don Huacho tal y como se le conocía en el solar yucateco, se modernizó y reconstruyó la planta física de nuestra máxima casa de estudios. En gratitud, el auditorio de nuestro campus norte de matemáticas e ingenierías, lleva el nombre de este científico yucateco que fue pilar del Observatorio Nacional de Tonantzintla y maestro distinguido de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, donde ejerció la docencia por muchos años. Lástima que su imagen

de celoso cuidador del carácter laico de la educación, no fuera reconocida en su propia tierra, sino muchos años después, cuando se le otorgó la máxima presea del gobierno del estado de Yucatán, y honrándolo en la Universidad a la que sirvió ejemplarmente, con la Medalla Eligio Ancona, en 1961. Un grupo numeroso de ex alumnos universitarios e intelectuales expresaba así el reconocimiento a la imagen de este gran educador de 71 años, cuya congruencia existencial contribuyó sin duda a la conservación de la sustancia democrática nacional.

Las huellas de Don Eligio no se pueden perder del todo; cada año, podemos encontrarlas en los perfiles de profesionales, humanistas y artistas que son galardonados en el mes de la patria. Este año, el honor recayó en el arquitecto Aercel Espadas Medina, fundador de nuestra Facultad de Arquitectura, quien posee una extraña mezcla de disciplina y arte; de rigidez estructural y creatividad constructiva y que al igual que las dos figuras anteriores, ha contribuido a la formación de nuestros jóvenes, desde una perspectiva igualitaria de acceso a la educación y una aplicación profesional con clara visión social y regional.

Tres imágenes y una sola sustancia: tres yucatecos y una causa común que nos anima a todos los mexicanos, pese a todo y más allá de la imagen de democracia que tengamos, a seguir construyendo una patria libre y soberana jluis.dominguez@correo.uady.mx

MAREJADA

l MARCELO SANTOS

QUINTANA ROO VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2013

■ Se

3

prevé que meteoro pase por canal de Yucatán en categoría de tormenta tropical

Nate arriba a Cozumel hoy por la noche; CJG implementa medidas ■

Solidaridad garantiza integridad física de turistas y residentes, afirma presidente Cristina Torres toridades están previendo que ese lugar mantenga atención especial ante el acercamiento y Alerta Verde en Quintana Roo por Nate.

Solidaridad, listo para atender cualquier contingencia

Se toman medidas en Quintana Roo por tormenta tropical Nate ■ Foto Conagua LA OPINIÓN Q. ROO VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

DEL

CARMEN.

El gobierno de Quintana Roo emitió la Alerta Verde por el acercamiento de la tormenta tropical Nate, que desde este viernes comenzará a afectar las costas del estado.

En un comunicado de la Coordinación Estatal de Protección Civil, se informó que Nate se localizó hoy a las 10 horas a unos 635 kilómetros al sureste de Xcalak, con vientos sostenidos de 65 kilómetros por hora, y

■

rachas superiores a esa medida.

Los vientos de tormenta se extienden a 110 kilómetros del centro de la tormenta.

Los diversos modelos que se han conocido sobre la trayectoria e intensidad del fenómeno hidrometeorológico indican que pasará por la canal de Yucatán en categoría de tormenta tropical.

Se calcula que a las 22 horas del viernes su centro se encuentre sobre el extremo norte de la península.

Ante el avance de la tormenta, el gobernador Carlos Joaquín

González instalará en Cancún el Comité Operativo Especializado en Fenómenos Hidrometeorológicos de Quintana Roo, informó el secretario de Gobierno, Francisco López Mena. Además de instalar en sesión permanente los comités municipales, cuyos trabajos supervisará el mandatario estatal, en Solidaridad, Cozumel e Isla Mujeres.

En entrevista, López Mena destacó que ante la experiencia que se tuvo hace unas semanas con las pasadas lluvias y severas inundaciones en Holbox, las au-

SRE revela que se pretende modernizar frontera con Belice

Promover desarrollo, no el control migratorio, objetivo de ZEE, indica Miguel Díaz JOANA MALDONADO CHETUMAL.

México reconoce esta frontera como la puerta de entrada a América Latina y el Caribe, por lo que está decidido a realizar estrategias coordinadas con Belice para avanzar en el estable-

cimiento de una frontera más moderna, próspera y segura, así como aprovechar el potencial que se abrirá para la región sursureste con la puesta en marcha de la Zona Económica Especial, anunció Miguel Díaz Reynoso, director General para América Latina y el Caribe de la Secre-

taría de Relaciones Exteriores (SRE).

Como parte del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, y con base en la Ley General de Zonas Económicas Especiales (ZEE), el gobierno federal impulsa la creación de zonas geográficas en donde las reglas diseñadas para

Por su parte, la presidente municipal de Solidaridad, Cristina Torres Gómez, dio a conocer que Solidaridad se encuentra listo para atender cualquier contingencia y garantizar la integridad física de turistas y residentes.

Señaló que se ha instruido a los 12 sub comités la supervisión de cada una de las áreas que les corresponden e informó que a las 20:30 horas de este jueves, sesionará para instalarse en sesión permanente el Comité Operativo Especializado en Fenómenos Hidrometeorológicos.

La Dirección General de Protección Civil realiza recorridos por los refugios anticiclónicos para supervisar que todos se encuentren en condiciones idóneas, por si alguno llegara a requerirse, en tanto que la Oficialía Mayor revisa las plantas de luz de los Centros de Salud municipales, el Centro de Retención, las instalaciones de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito, y del Palacio Municipal, entre otros.

Al ser la mayoría de la población de Solidaridad migrante y desconocer las medidas a tomar antes, durante y después de una tormenta tropical, personal operativo de la Dirección de Participación Ciudadana y Comités Vecinales se encuentran orientando a los ciudadanos sobre estas medidas.

hacer negocios son diferentes a las que prevalecen en el resto del país.

En entrevista, Díaz Reynoso destacó que con la estrategia de las zonas económicas se alienta el desarrollo y, en relación a Centroamérica, la idea central es promover el desarrollo y no el control migratorio, aunque omitió y evadió dar más detalles del mismo.

Destacó que Belice es una frontera estratégica para lograr este desarrollo para México y Centroamérica, con la cual existen muchas posibilidades de cooperación.

Trabajan legisladores en demanda de vivienda JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Con el objetivo de avanzar en la glosa del primer informe del Ejecutivo estatal, los secretarios de Desarrollo Territorial Urbano Sustentable (Sedetus) y de Ecología y Medio Ambiente (Sema), comparecieron ante las comisiones ordinarias de la XV Legislatura, para ampliar información relacionada con los sectores que encabezan.

En la comparecencia de Carlos Ríos Castellanos, titular de Sedetus, los legisladores de la XV Legislatura, expresaron su total disposición para emprender acciones legislativas necesarias que amplíen las reservas territoriales para satisfacer la demanda de vivienda, poner orden a la situación de los asentamientos irregulares, así como para garantizar a los quintanarroenses el acceso a una vivienda digna.

Ante los diputados integrantes de la Comisión de Desarrollo Urbano y Asuntos Metropolitanos, que preside el diputado Juan Carlos Pereyra Escudero, titular de Sedetus, expuso que una de las principales prioridades del gobernador Carlos Joaquín González es la regularización del suelo, para lo cual se han emprendido acciones para brindar certeza jurídica a propietarios de lotes, regularizando 669 lotes en Othón P. Blanco, 268 en Cozumel, 588 en Felipe Carrillo Puerto, 239 en Puerto Morelos, 5 mil 590 en Benito Juárez, para un total de 7 mil 354 lotes.

Mayor necesidad en zona norte Ríos Castellanos mencionó que es en la zona norte de la entidad donde se ha detectado una mayor necesidad de vivienda, de hecho existe necesidad en todo el estado aunque en diferentes proporciones. Por esta razón, el secretario consideró que a través del apoyo en subsidios y con las acciones legislativas que permitan facilitar su otorgamiento, se podrá generar una sinergia para acceder a programas sociales de subsidio a la vivienda.

El diputado Eduardo Martínez Arcila consideró que la situación de los asentamientos irregulares no se va a detener, sobre todo ahora que se registrarán movilizaciones de personas afectadas por los recientes desastres naturales.

4

QUINTANA ROO

• VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

■ DEL

CARMEN.

El tren elevado, tipo monorriel para la zona hotelera de Cancún, un puente sobre la laguna Nichupté, el tren Cancún-Tulum y una carretera alternativa de autopista Tulum-Chetumal, son cuatro grandes proyectos que se tienen en evaluación, a fin de buscar el financiamiento para su ejecución, informó el director de la Agencia de Proyectos Estratégicos de Quintana Roo, Eduardo de Jesús Ortiz Jasso.

Señaló que estos proyectos se encuentran dentro de la pre cartera de la Agencia, que para fines de año tendrá ya confirmada su Junta de Gobierno.

Ortiz Jasso explicó que para la zona norte de Quintana Roo, se están evaluando los proyectos para determinar si son factibles y viables. Informó que este mes se concluirá el análisis desde el punto de vista urbano y ambiental.

Para la zona hotelera de Cancún, citó: “Hoy hay condiciones en esos dos instrumentos para un tren elevado en la zona hotelera, un monorriel y el puente en la Laguna Nichupté”, proyectos que representan dos alternativas de solución para la zona hotelera de Cancún.

Además se analiza el proyecto del tren Cancún-Tulum, en toda la Riviera Maya para el cual se están evaluando varios trazos.

VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

Tren elevado, monorriel y puente, posibles grandes proyectos en zona norte de Cancún ■

DEL

CARMEN.

Ferrocarril Cancún-Tulum, alternativa para autopista que podría ser de cuota, señala director

Proyectan obras de infraestructura para el norte de Q. Roo ■ Foto Fernando Eloy

■

Este jueves, se llevó a cabo la Décima Cumbre de Infraestructura y Finanzas Subnacionales en México (10th Infrastructure & Sub-Sovereign Finance in Mexico Summit) en la Riviera Maya, en el que participaron representantes de calificadoras, bancos, bancas de desarrollo, gobiernos y fondos de inversión.

En representación Carlos Joaquín González, ejecutivo Estatal, acudió al evento protocolario de inicio de los trabajos de esta cumbre, Francisco López Mena, secretario de Gobierno en la entidad.

El desarrollo de este foro es importante para Latinoamérica pues, a lo largo de todo este día, a través de paneles y mesas de trabajo, se analizarán temas relacionados con infraestructura y financiamiento de proyectos en México, en los que participó el titular de la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra), Jorge Portilla Mánica.

En la décima cumbre, Quintana Roo presentó de manera general proyectos de infraestructura, relacionados con puertos, aeropuertos, energía, salud, así como una pre cartera de proyectos por cada sector.

El foro sirvió también para discutir soluciones innovadoras en materia financiera, de infraestructura social, transporte y energía; desarrollo urbano ordenado y sustentabilidad, todo lo cual se destacó la importancia de la banca de desarrollo.

Construcciones, en evaluación a fin de buscar su financiamiento, afirma Eduardo Ortiz

También la alternativa de solución con una autopista de Tulum hasta Chetumal, que eventualmente podría ser de cuota.

Todos estos proyectos se están evaluando desde la lógica de realizarlos en asociación público-privada, es decir, “que haya inversión privada en los proyectos”.

Ortiz Jasso comentó que será para finales del presente año cuando ya se tengan resultados más concretos de factibilidad técnica y económica de los macro proyectos. Señaló que el análisis financiero se tendría, tal vez, durante el primer trimestre del 2018.

Esta Agencia cuenta con dos paquetes de proyectos, explicó, los grandes de infraestructura que vendrán a darle solución a problemáticas regionales y los proyectos urgentes, a corto plazo, dentro de los cuales citó los de saneamiento y del sector de la seguridad.

Se lleva a cabo Décima Cumbre de Infraestructura y Finanzas Subnacionales

Presenta Quintana Roo proyectos para puertos, aeropuertos, energía y salud ■

México ocupa el número 62 de 162 países en materia de infraestructura, afirma Jonathan David

En su intervención, Jonathan David Arzuc, presidente de Macquarie Infrastructure and Assets México, S.A. de C.V., habló sobre la importancia de la inversión en infraestructura y oportunidades para su desarrollo, en lo que México ha ganado escalones y hoy se ubica en el sitio número 62 de una muestra de 162 países en cuanto a infraestructura, mientras que en competitividad se ubica en el nivel 51.

“Si bien, hay avances importantes, todavía hay mucho por hacer”, señaló el empresario, pues si se compara con los socios comerciales, Estados Unidos ocupa el lugar nueve y Canadá el 16 en ese mismo índice; incluso Panamá y Chile ocupan los lugares 37 y 41, respectivamente.

Destacó que Banobras, como banca de desarrollo, debe ampliar sus servicios financieros y particularmente contribuir al crecimiento económico y el empleo; asegurar que cuando exista contracción económica no se pare la inversión ni pública, ni privada; prover asistencia técnica a entidades federativas y ser catalizador de reformas estructurales que se han empujado.

Francisco López Mena acudió a la cumbre, en representación del gobernador del estado, Carlos Joaquín González ■ Foto tomada de Facebook

Por su parte, Francisco López Mena mencionó que Quintana Roo creció en promedio un cuatro por ciento anual en los últimos 11 años, porcentaje superior a la media nacional, pero no ha ido a la par de un desarrollo que resulte en más empleos de calidad y atienda oportunamente servicios y necesidades que la migración presenta.

“A la par de los beneficios económicos que el sector turístico ha traído, se han provocado desequilibrios ambientales y sociales, uso irracional de algunos recursos, deforestación, cambios de uso de suelo, alta concentración demográfica en algunas ciudades, altos niveles de inmigración, informalidad y baja diversificación productiva”.

Finalmente, subrayó que en la actualidad el gobierno del estado trabaja por un desarrollo equilibrado, integral y que genere oportunidades; se implementan políticas públicas, afirma, que contribuyan a reducir desigualdades entre grupos de población y regiones, vocalizando recursos hacia quienes realmente lo necesitan.

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 •

w EDUARDO AGUILAR B.

El 8 de octubre de 1974 el Congreso de la Unión finalizó el proceso para la creación de dos nuevos estados, integrantes de la federación mexicana. Baja California Sur y Quintana Roo dejaron de ser territorios federales, bajo jurisdicción central, para convertirse en entidades soberanas adheridas al Pacto Federal.

Fue la suma de todas las luchas y de todos los miedos.

Mucho se había luchado y, sin duda, algo se había ganado, mucho se había perdido en los malos golpes de la política y hasta la identidad misma había sido amenazada en más de una ocasión, pero al final había triunfado la férrea voluntad de los habitantes del Territorio Federal, que primero lograron la restitución y, acto seguido, soñaron con la conversión, el anhelado autogobierno que les ponía en posibilidades reales de determinar su destino conforme a sus sueños y expectativas.

■ Foto especial

5

RINCONES DE LA PENÍNSULA

QUINTANA ROO: A

43 AÑOS DE LUCHA

Actores y voluntades No fue un camino fácil, pero el proceso de más de una década culminó con éxito y contó con la participación decidida de cúpulas del poder de ese momento.

Quintana Roo había luchado por dejar de ser una dependencia del ejecutivo que le asignaba presupuesto y jefes, según las preferencias de cada presidente o que simplemente borraban de un plumazo su existencia y repartían sus haberes sin remordimiento alguno, que finalmente la existencia del territorio federal e identidad misma de sus habitantes estaba sujeta al capricho del presidente en turno, de sus intereses y amigos.

Algunos gobernantes de esa época entendieron claramente lo que el pueblo quintanarroense quería, entre ellos el general Rafael E. Melgar, que se tomó muy en serio su trabajo y con ello marcó una huella positiva de su paso por estas tierras que nacieron de una guerra, que fueron territorio de prisión para renegados, convictos y hasta esclavos y que, aún como territorio federal, hubo de soportar injusticias, saqueos, indiferencia y castigos.

Pero ni Melgar, ni otros gobernantes con buena voluntad serían

QUINTANA ROO

Mural de Elio Carmichael en el Congreso del estado ■ Foto especial

los constructores del estado libre y soberano, tarea que recayó en el hidalguense más querido por los quintanarroenses, don Javier Rojo Gómez, nombrado gobernador del territorio en el año de 1967, Gustavo Díaz Ordaz, y ratificado luego por Luis Echeverría Álvarez con le encomienda definitiva de crear las condiciones exigidas por la constitución mexicana, para transformar al territorio en un nuevo estado de la federación.

La idea ya venía de antes, el conocedor del proyecto, Rojo Gómez desarrolló un intenso trabajo desde su nombramiento, enfocando el esfuerzo en la consolidación de una economía que pudiera sustentarse a sí misma, que contara con fuentes de empleo estables y capaces de multiplicarse, así como en la creación de la infraestructura

necesaria para darle a Quintana Roo una base sólida al momento de la conversión.

Todo por hacer ¿Qué faltaba? bueno, casi todo.

Entre la desidia de sucesivos gobernantes, saqueos, inestabilidad política, falta de comunicación con el resto del país y ausencia de proyectos económicos para esta tierra, el territorio vivía más del lado de Honduras británica, Belice, que como parte de México.

La educación apenas alcanzaba la secundaria, la infraestructura sanitaria era, por decir algo amable, insuficiente, y el Hospital Morelos soportaba toda la carga de la demanda en una tierra de paludismo, aserraderos y chiclerías; las carreteras disponibles no llevaban a lugar alguno y, si bien, eran parte del mismo territorio, Chetumal, Cozumel, Felipe Carrillo Puerto e Isla Mujeres apenas convivían como vecinos desconocidos e incluso desconfiados, como una familia que se conocía poco a sí misma.

La población era escasa y el aislamiento del resto del país no permitía al territorio ser parte de flujos migratorios que llegaban a la Península de Yucatán, desde todas partes de México. Los movimientos sociales quedaban aislados en cada ciudad en que se manifestaban y los grupos políticos corrían la misma suerte, de manera que la sociedad existente no había logrado conformar una clase política que pudiera aspirar

a convertirse en gobernante, menos aún cuando la actitud normal del gobierno había sido la represión y castigo a todo intento local de organización política.

Si Quintana Roo quería realmente ser un estado libre y soberano, mucho, o casi todo, estaba por hacer aún, y era imperativo empezar, organizarse social y políticamente.

Así se forja un estado…

Fueron tiempos de la construcción de Cancún, la utopía inconcebible que pretendía levantar un emporio en una franja de arena en la que apenas cabían camiones y maquinaria que hacían la faena, desmontando, aplanando dunas, tratando de creer que ahí cabría una ciudad y que en esa selva insalubre se levantaría el futuro de Quintana Roo. Era una visión difícil de concebir, pero que como toda visión no admitía dudas.

Fueron los años de empuje del recién creado Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario número 11, con el que la educación preparatoria llegó a Quintana Roo en el momento justo, subsanando una carencia fundamental y abriendo un horizonte mucho más amplio a las nuevas generaciones, a la juventud que habría de ver el milagro de la conversión, pero buscando también alentar un modelo de producción en el sector primario, formando técnicos que harían falta en el proyecto cañero que se levantaba a marchas for-

zadas en torno al ingenio azucarero Álvaro Obregón, producto también de esos tiempos de búsqueda y creación continua, y de la necesidad de no dejar todo al azar, porque a final de cuentas Cancún prometía, según sus promotores, pero nadie tenía claro aún si cumpliría.

De 45 mil a 75 mil habitantes en menos de un década, Chetumal era ejemplo del éxito en la marcha del proyecto constitucional, como lo eran las nuevas carreteras, el ingenio azucarero, los pocos y enormes hoteles que en Cancún comenzaron a recibir visitantes que corrieron la voz de sus playas, de una nueva meca para el vacacionista.

Fueron los tiempos del trabajo incansable de un pueblo alentado por su líder, Javier Rojo Gómez, bajo cuya mano se vivieron días insospechados de progreso y labor dura, de crecimiento, fortalecimiento imposible de creer apenas una década atrás, un pueblo que un día, sin creerlo también, perdió a su líder, arrebatado por la muerte.

El estado libre, soberano…

El ocho de octubre de 1974 nació oficialmente el estado libre y soberano de Quintana Roo, promulgados y publicados los documentos oficiales que daban cuenta legal de ello, entre festejos, desfiles oficiales encabezados por un exultante David Gustavo, marchas populares en cada ciudad del nuevo estado, ceremonias de todo tipo, mucho júbilo y algunas dudas.

Es la historia de una sociedad que ha batallado para encontrarse a sí misma, sumergida en una vorágine de crecimiento desmesurado, migraciones continuas e imparables, grupos políticos que evolucionaron, se consolidaron y perdieron el factor común para caminar cada uno por su lado y a su aire, de grupos económicos que más de una vez han dividido a la entidad y de un pueblo que no termina de entenderse como unidad, que sigue considerando del centro, norte o sur, maya o emigrado, caribeño o centroamericano, rico o pobre, hotelero o campesino, y que con el tiempo se hizo consciente de su urgencia de unidad, pero que no ha podido o quizá no ha sabido encontrar la fórmula y 43 años después celebra con gran entusiasmo la hazaña de la conversión que le dio la capacidad de autogobierno, pero que no ha logrado enseñarle, cuatro décadas y varios huracanes después, el modo de reconciliarse con su propia geografía, y alejarse de sus regionalismos.

CAMPECHE VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

Acepta Congreso renuncia de magistrado

■

■ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Munícipe de Morena califica como regular desempeño de alcalde Édgar Hernández

Líderes vivales extorsionan a familias en Invasión Sinaí, acusa regidora Bertha Pérez

HUBERT CARRERA PALÍ

El Congreso del estado admitió, por mayoría, la renuncia del magistrado José Ángel Paredes Echavarría, quien fungirá a partir de enero del próximo año como fiscal anticorrupción, y por la misma vía se eligió a Elsa Beatriz Llovera Abreu como titular del Órgano Interno de Control del Congreso.

Paredes Echavarría dejó, a partir del 3 de octubre, 30 años de servicio en el Poder Judicial del Estado (PJE), donde se desempeñó como presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) durante el sexenio del ex gobernador Jorge Carlos Hurtado Valdez.

6

Se colocan luminarias Led donde no se necesita y colonias están a oscuras, afirma

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Cerca de mil familias asentadas desde hace 10 años en la Invasión Sinaí viven en la miseria, a falta de servicios básicos, debido a la negativa del Ayuntamiento de Campeche a regularizar esos terrenos, violándoles así sus derechos más elementales, acusó Bertha Pérez Herrera, regidora

REQUISITOS

de Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), quien calificó de “regular” el desempeño del alcalde Edgar Hernández Hernández, al cumplirse el segundo año de su administración.

En conferencia, la munícipe advirtió que “líderes vivales”, entre ellos una tal Liliana, amenazaron con correr de ese asentamiento a siete familias si no les entrega cada una la cantidad de 55 mil pesos.

Pérez Herrera exigió el cese todo hostigamiento contra estas personas, que lo único que quieren es un techo para vivir, al carecer de recursos o contar con el apoyo del gobierno para hacerse de una casa digna.

Desaprobó el proceder del Ayuntamiento capitalino y del alcalde Edgar Hernández, por aprobar incrementos en tarifas de agua, derecho predial, agua

RIGUROSOS

potable y, por si fuera poco, por no cumplir las expectativas de mejoras de servicios públicos.

Por ejemplo, añadió, “se han colocado luminarias led en puntos de la ciudad en donde no se necesitan y mantiene en oscuras colonias populares, en donde se asientan cientos de familias”.

Sin embargo, reconoció la representante de Morena, el Ayuntamiento ha avanzado en cuestiones de carácter administrativo y digitalización de los sistemas operativos.

CERCA DE MIL FAMILIAS ASENTADAS

10 AÑOS EN LA INVASIÓN SINAÍ DESDE HACE

Atadura de poder

VIVEN EN LA MISERIA

Por otro lado, la propuesta de Llovera Abreu registró 31 votos a favor y uno en contra, emitido por el diputado Carlos Enrique Martínez Aké, quien momentos después estimó que en ambos nombramientos se privilegió la atadura del poder en el Congreso.

Sin embargo, luego de este comentario, propuso la creación de una ley estatal de ciencia, tecnología e innovación, con la finalidad de incentivar las inversiones y crear polos de desarrollo.

En relación a la Invasión Sinaí, se comprometió a dar todo para lograr que el Ayuntamiento regularice estas tierras y con ello cuenten con servicios básicos.

Sobre sus aspiraciones, la regidora no descartó contender por una cartera durante el proceso electoral que se avecina “y aunque así no fuera, eso no significa que abandonaría las siglas de Morena, porque aquí he nacido y he crecido”, sentenció.

l MAGÚ HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE.

Integrantes del Cabildo de Palizada exigieron la intervención del Congreso del estado para que se aplique todo el peso de la ley en contra del alcalde Pedro Ayala Cámara quien, de acuerdo a documentación de la Auditoría Superior del Estado (ASE), no puede comprobar el destino de 38 millones de pesos que ejerció el año pasado.

Los regidores José Francisco Oliveros Martínez y Valentín Mario Roldán, entre otros, se apersonaron hasta la sede del Congreso, donde entregaron copia del documento de la ASE en relación a la solicitud de investigación que el Cabildo de Palizada solicitó a este órgano, a fin de aclarar el destino de la suma mencionada que, aseguran,

Ediles exigen a Congreso no avalar presunta corrupción

Rosario Baqueiro nos da totalmente la espalda, indican regidores de Palizada resultó en un fraude perpetrado por Ayala Cámara.

A su ingreso a las oficinas del palacio legislativo, los cabildantes se toparon con Rosario Baqueiro Acosta, diputado por ese distrito, a quien le pidieron su intervención para entregarle al presidente de la Junta de Gobierno y Administración Ramón Méndez Lanz, el documento que recibieron de la ASE, sin embargo el legislador los evadió aduciendo que tenía una reunión importante.

“Así es como nos ha tratado

siempre nuestro representante.

Nunca se presenta por Palizada y hoy nos da totalmente la espalda ante un hecho de corrupción e impunidad”, consideró Valentín Mario Roldán Zavala.

Por su parte, José Francisco Oliveros Martínez, exigió al Congreso aplicar todo el peso de la ley en contra del alcalde, “pues es evidente que le ha estado robando millones de pesos al pueblo para beneficio propio”, afirmó.

Durante improvisada conferencia, el cabildante exhibió copia del

documento que la ASE les entregó en donde, en efecto, se solicita al actual edil que aclare el destino de 38 millones de pesos correspondientes al ejercicio fiscal 2016.

Consideró que el Congreso no puede avalar un acto de impunidad y corrupción como tal, por lo Ayala Cámara debe recibir un castigo ejemplar, por defraudar la confianza ciudadana.

Amplió que los recursos faltantes nunca fueron aprobados por el Cabildo, sin embargo el alcalde, “en un acto de toda prepo-

tencia, impunidad y de respeto a los paliceños”, dispuso de esos recursos para otros fines que nunca beneficiaron al municipio.

Ambos tronaron también contra Rosario Baqueiro, “ya nunca ha visto por el bienestar del pueblo de Palizada, evade responsabilidades y jamás se ha tomado la atención de ir a la cabecera para conocer cómo está la situación”, señalaron.

“Las únicas veces que se le ve al legislador por esos lugares es cuando hay fiestas o bien realiza gira de trabajo el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas”, aseguró Oliveros Martínez.

Ambos dijeron que ya están cansados de tanta impunidad y por ello recurren al Congreso, que en caso de no tomar cartas en el asunto, entonces la determinación será otra, sentenciaron.

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

w

Represento a todos los marinos, menos a dos: Alfredo Salazar No hay contrato con los trabajadores, por lo que no se les ha cobrado nada, indica GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Hasta el momento no se ha fijado ningún contrato de servicios con los marinos de Oceanografía, por lo que no se les ha cobrado nada, afirmó el abogado Alfredo Salazar López, quien se dice representante legal de los trabajadores a bordo de las embarcaciones de esta empresa.

En días pasados, Gilberto Mendoza y Marcelino Hernández Landeros dieron a conocer, en entrevista, que Salazar López les pedía 25 por ciento de lo que lograran negociar como pago a sus salarios, que la empresa les adeuda desde hace más de cuatro meses.

A todos, menos dos

En reunión celebrada en el estacionamiento de un hotel, marinos de Oceanografía habrían acordado ser representados legalmente por Alfredo Salazar ■ Foto Gabriel Graniel Herrera

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

■ CARMEN.

“Cierren las puertas señores”, fue el grito que recibieron los empleados de la Comuna del Carmen para acordonar el Teatro de la Ciudad, en donde se llevó a cabo el informe de resultados del presidente municipal Pablo Gutiérrez Lazarus.

El cerco de seguridad se extendió desde el parque Ignacio Zaragoza hasta el cruce de las calles 28 y 35.

Cual cancerberos, un grupo de empleados de la Dirección de Desarrollo Social, con tres mujeres al frente, se encargaron de solicitar las invitaciones a los asistentes, vigilando que sólo ingresaran al recinto quienes fueron invitados a la fiesta del alcalde.

Esta excesiva medida de seguridad molestó a los ciudadanos, ya que se les impedía el paso, incluso para realizar compras en los comercios ubicados dentro de este cerco.

Invitados y ausentes

Puntual a la cita, arribó al recinto Eduardo Reyes Sánchez, secretario de Desarrollo Energético Sustentable, quien acudió como representante del gobernador del estado, Alejandro Moreno Cárdenas.

El litigante, quien se dice representante legal de todos los trabajadores a bordo de las embarcaciones de Oceanografía, explicó que hasta el momento no se ha firmado contrato alguno de prestación de servicios con los obreros, por lo que hasta el ahora, no se les ha dicho, cuánto

Bajo fuerte seguridad, edil presenta informe de resultados

“Carmen está hasta la madre de los partidos políticos”, exclama Pablo Gutiérrez A las puertas del Teatro, se encontraban los regidores incondicionales de Gutiérrez Lazarus, encabezados por la coordinadora de cabildantes panistas, Celeste Salvaño López.

Fue evidente la ausencia de la dirigente estatal del PAN, Yolanda Valladares Valle, la mitad de los integrantes del cabildo (tres panistas y cuatro priístas), y el padre del alcalde, Tomás Gutiérrez.

Arribo triunfal Gutiérrez Lazarus llegó con más de 30 minutos de retraso, según estaba programado, en compañía de su madre, Rosmarie Lazarus de Gutiérrez, y el senador panista Jorge Luis Lavalle Maury. Sin más preámbulo, Gutiérrez Lazarus fue presentado como único orador del evento y se procedió a proyectar un video con los logros de la administración municipal.

En su mensaje, el alcalde afirmó que Carmen “está hasta la madre de los partidos políti-

7

CIUDAD DEL CARMEN

■ Responde abogado a obreros que señalaron que litigante cobraría 25% de sus salarios

■

· CAMPECHE

cos”, lo que arrancó el aplauso de los presentes, en su mayoría, funcionarios de la administración municipal, empleados y sus familias, así como seccionales del Partido Acción Nacional.

En mensaje similar al discurso que pronunció en la presentación del documento del segundo informe de gobierno, Gutiérrez Lazarus omitió dar cifras de inversión; sólo se concretó a subrayar que las cosas se hacen de manera distinta a las administraciones anteriores, aunque a la usanza de otras, en el mismo acto entregó reconocimientos a trabajadores del Ayuntamiento y posteriormente se realizó una verbena popular, donde se repartió tortas y pastel y hubo música en vivo.

Opiniones enfrentadas Sobre el informe, actores políticos expresaron versiones enfrentadas. El senador Jorge Luis Lavalle Maury, por ejemplo, calificó a Gu-

tiérrez Lazarus como “un alcalde no me deja de impresionar; me hace sentir orgulloso de ser panista, me siento orgulloso de ser su amigo, ya que es una persona que ha demostrado que con mucha pasión, con mucha dedicación y con mucho talento, se pueden lograr las cosas, que con poco recursos, pero se puede hacer mucho”.

Por su parte, José del Carmen Urueta Moha, secretario general del Sindicato de los Tres Poderes, expuso que pese a las limitaciones presupuestarias se pueden apreciar avances significativos en el municipio, principalmente en pavimentación de calles.

Señaló que en lo que se refiere a la relación con el sindicato que representa, ésta ha sido de respeto mutuo y que hasta el momento, aunque con retrasos, se han cumplido los acuerdos alcanzados en beneficio de los trabajadores.

Informe a modo Por su parte, la regidora Gabriela Zepeda Canepa ase-

cobrará por su gestión.

Salazar López quien se presentó como representante de la Unión Nacional de Marinos, afiliada a la Federación Internacional del Transporte (FIT), no reveló el monto de sus honorarios ya que, aseguró, estos varían de acuerdo a los casos “y en ocasiones, no cobro”.

Cuestionado sobre a cuántos marinos de Oceanografía representa, el abogado señaló que “a todos, menos a las dos personas que hicieron esas declaraciones, a quienes no conozco”.

Desde el inicio Por su parte, Miguel Duarte Maldonado, obrero de Oceanografía a bordo de una de las 21 embarcaciones de la empresa, señaló desde la primera reunión a la que fueron convocados, realizada en el estacionamiento de conocido hotel de la isla, Salazar López dejó en claro que sus honorarios variarían de acuerdo a la cantidad de trabajadores que aceptaran sus servicios.

“Cuando se le preguntó sobre el costo, el licenciado dijo que si todos le entraban (a que él los representara), sería del 10 por ciento de lo que cobráramos, y que entre menos aceptaran, alcanzaría hasta el 25 por ciento”, comentó.

Expuso que no puede acreditarse como representante de todos los obreros de Oceanografía a bordo de las embarcaciones, porque no todos aceptaron sus condiciones, ni tampoco ha logrado tener contacto con todos.

guró que el alcalde hizo un evento a modo, con un auditorio de panistas y empleados que le aplaudiera, pese a la opacidad que ha demostrado en la verdadera rendición de cuentas; en clarificar en qué se gasta el presupuesto.

“No es posible que diga que el Ayuntamiento puede salir adelante solo, cuando es claro que se ha necesitado del gobierno del estado para impulsar las gestiones de recursos para pavimentación de calles y otras obras de gran beneficio a la población”, afirmó.

Para Lucía Florentina Rodríguez Euán, resulta “lamentable ver a nuestro municipio sumido en la incertidumbre por la irresponsabilidad del presidente municipal, que no da la cara al pueblo para informar y transparentar la situación real de nuestro municipio, lo cual genera que la clase política lo critique, lo señale y le exija para que despierte de su mundo de fantasías”, afirmo.

Lamento que exista cerrazón política, al no haber invitado a los dirigentes de los partidos políticos de oposición a este evento, en el que se hizo derroche de recursos “para celebrar logros que sólo ven los panistas”.

8

OPINIÓN

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

La edad de un adulto mayor, sin duda es un don, pero también una tarea

travesamos hoy una época donde después de siete mil años en que tuvieron asiento nuestras primeras culturas, nunca habíamos visto tantos ancianos vivos en el planeta.

Naturalmente esto se debe, sobre todo (aunque los pesimistas y renegados siempre estén dispuestos a debatirlo), a la calidad de vida actual, al elevado desarrollo científico y tecnológico, los avances médicos, la dieta alimentaria, la higiene y la formación educativa. Todos ellos, elementos para que adultos mayores, de este nuevo siglo y del reciente estreno de milenio, sea más proactiva, autodependiente y sana.

Nunca como ahora hubo tanta gente, con más de 60 años, viviendo en el planeta, puesto que todavía a finales del siglo XIX la perspectiva de vida para la población mundial en general, no rebasaba los 45 años. Y en épocas anteriores la mayoría de la gente en el mundo no vivía más de treinta años.

Hacia 1900 el número de personas mayores de sesenta años se estimaba en 15 millones, menos del 1 por ciento de la población total. Dentro de 3 años (en el 2020) habrá en el mundo más de 700 millones de personas mayores de 65 años, más del 20 por ciento de la población mundial.

Los ancianos de ahora, por su número y condición de vida, representan sin duda el avance evidente de la evolución humana. De tal manera que con lo que hay que lidiar ahora no es con la muerte temprana, sino con la enfermedad generada en muchos casos por la edad. Porque si bien es cierto que la gente de hoy logra ser más longeva, tampoco quiere decir que lo haga sin tener que atender la vida en esta etapa.

El cáncer, el Párkinson, el Alzhéimer y otras enfermedades crónico-degenerativas, son sin duda los nuevos dilemas

emos iniciado plenamente un nuevo ciclo escolar, tanto en las instituciones públicas como en las privadas. Muchos estudiantes deciden iniciar una carrera profesional por gusto, es decir, porque tienen la intención/motivación de superarse y lo más lógico es que para lograr este objetivo necesiten adquirir conocimientos suficientes para desempeñarse en una profesión o para lanzarse al emprendimiento. Otros –no sé aún si los más o los menos, cuando menos en lo que se refiere a los estudiantes a los que les doy clase–, lo hacen por obligación, porque no les queda de otra, ya sea por imposición familiar, social o laboral.

Pero, ¿cómo saber si una carrera profesional otorgará el cumplimiento de las expectativas para el futuro? A diferencia de otras opiniones, considero que la realidad del país, producto del desarrollo económico, no permite asegurar que una carrera universitaria será sinónimo de un empleo (bien) remunerado o para poder emprender un negocio y, por tanto, impulsora del deseable desarrollo personal del que la estudió.

No obstante lo anterior, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) perfila que en nuestro país la diferencia de salario entre una persona con título universitario y una que no lo tiene, es mínima. Sin embargo, recuerda la OCDE, el título universitario

La gracia de los años MARIO BARGHOMZ

contra los que hay que luchar y a los que tenemos que sobrevivir, al menos, por más tiempo.

Pero fuera de ello y salvo los casos también de indigencia, pobreza y relegación familiar; los nuevos adultos deben vérsela consigo mismos ante una circunstancia nueva y diferente a todo lo ya vivido por la humanidad. “En la vida uno puede vencer todo aquello que nos salga al encuentro –dice un pensamiento japonés–. Pero lo verdaderamente difícil

es vencer al mal en uno mismo”.

Mi trabajo en talleres y cursos que he diseñado especialmente para adultos mayores, y sólo después de varios años de lectura, investigación y ejercicio, me ha hecho entender que la edad mayor representa para todo ser un nuevo renacimiento, una nueva edad, única y distinta que nos permite la oportunidad de volver a vivir, tener emociones y experiencia, expectativas y propósitos que nunca antes se habían vivido con el amor, la fami-

lia, los amigos y uno mismo. Además de la paz, la tranquilidad y la quietud que a otra edad son prácticamente imposibles en el itinerario cotidiano.

Tener más de sesenta años es una nueva oportunidad que nos brinda la vida para hacer, pensar, sentir y vivir lo que nunca antes hemos hecho. Para ello es necesario replantear nuestras expectativas, hacer los cambios necesarios; manteniendo, por supuesto, aquello que consideramos aún relevante. Apearnos a ella sin mucho equipaje; sólo con aquello que consideremos altamente significativo. Porque si bien es cierto que hay que estar plenos, también hay que aprender ahora a crear espacios de supervivencia, amor y fraternidad.

Un cuerpo que no ha aprendido, es sólo una extensión de una mente desperdiciada y una vida suspendida o perdida en el limbo de la inseguridad y la debilidad de la edad mayor. La dignidad de un anciano no radica sustancialmente en su edad, sino en su madurez.

En el Evangelio de Juan (Jn.3, 1-21), Jesús le dice al viejo Nicodemo que, ante las limitaciones de su edad y su idea de ser, debe “volver a nacer”; ser menos físico y más espiritual. Nicodemo, que siendo un maestro judío ahora cree en la palabra de Jesús, no debe resignarse ante sus límites, pero debe desechar su autosuficiencia y dejarse renovar por el espíritu.

Así, atendiendo el evangelio; nuestro nuevo renacimiento tendrá que valorar cada año, cada mes, cada semana, cada hora y cada minuto del día para que valga la pena y, si se acaba, que bien haya valido la pena. Sólo entonces la muerte también podrá ser bienvenida, sin miedos ni excusas, porque es ella la gran liberadora de todo exceso, todo dolor y todo cansancio. Es ella quien finalmente nos acoge en el espíritu y nos muestra el camino de regreso a Dios y lo eterno. ¡Cómo despreciarla después de haber vivido! mbarghomz2012@hotmail.com

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Una difícil realidad MAURICIO MOLINA ROSADO * representará una gran diferencia en las posibilidades para conseguir un empleo.

Existen, más allá de la obviedad que reflecta la vida cotidiana, algunos datos que nos deben obligar a reflexionar en este inicio de ciclo escolar: En México, anualmente egresan de los centros de educación superior unas 590 mil personas, de las cuales entre el 75 y el 80% lo hacen de una licenciatura (o equivalente) universitaria o tecnológica. También hay que mencionar que solamente cinco de cada 10 alumnos que inician una carrera logran terminarla. Igualmente, cada año se registran entre 3 y 4 millones de profesionistas titulados que no logran conseguir un empleo.

En el caso de Yucatán, de acuerdo con el Sistema Nacional de Información Estadística Educativa, se estima que anualmente egresan casi 7 mil estudiantes de educación superior a nivel licenciatura (pública o privada), que entran a competir al mercado laboral con quienes egresaron en años previos y que aún no consiguen una fuente de empleo u ocupación.

Las carreras universitarias que intro-

ducen cada vez mayores competidores al mercado son de las áreas de la administración, contabilidad, derecho, docencia, tecnologías de la información y comunicación, medicina, psicología, ingenierías industrial, mecánica y electrónica, enfermería y computación. En pocas palabras, cada vez más de los mismos, aunque, por otro lado también habría que mencionar que también es muy difícil encontrar oportunidades para quienes estudiaron carreras de nueva creación, pues el campo laboral (culturalmente) no ha generado la suficiente necesidad de estos profesionistas.

De acuerdo con el Banco Mundial la economía mexicana está desacelerando debido a los desafíos que se presentan en el entorno global. En pocas palabras, ¿qué hacemos con todos estos nuevos profesionistas, con todos nosotros, si la economía no crece al ritmo del crecimiento demográfico y, por tanto, no puede generar la demanda suficiente de todos los que se ofertan en el mercado laboral?

Tristemente, en muchos estudiantes

no alcanzo a notar que se haya dimensionado esta realidad. Muchos de ellos tardarán en trazar y cruzar el límite entre su adolescencia (quizás un tanto despreocupada al amparo de terceros) y su vida adulta, en la que se enfrentarán a un mundo que no es color de rosa y que exigirá de ellos librar batallas más feroces para encarrilarse en la vida.

Con mis estudiantes, aunque a muchos no les agrade la idea, he implementado una nueva dinámica consistente en la necesidad de atender permanentemente las noticias más relevantes que se producen en los medios de ‘comunicación’ –mi materia–, describirlas en clase y, posteriormente, explicar o fijar una postura (criterio) personal al respecto. Desde mi punto de vista, esto promoverá una mayor conciencia del entorno, de la sociedad a la que tendrán que insertarse una vez que terminen su ciclo universitario, para aceptarla y entenderla y, quizás, armarse de los conocimientos, valores, inquietudes y actitudes para cambiarla desde la trinchera que les toque defender. Cada uno de ellos tiene la pelota en su cancha. *Docente universitario de asignaturas relacionadas con las ciencias de la comunicación, activista. mauriciomolinarosado@gmail.com

YUCATÁN VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

■

9

Marco Mascarúa indica que se recibieron 40 trabajos en las distintas categorías

Paul Matos y Giovana Jaspersen, de LJM, ganadores de premio de periodismo Heineken ■

Los medios en Yucatán han sabido impulsar y hacer crecer a sus colaboradores: Gerardo Galarza

Los periodistas galardonados por CM/Heineken ■ Foto Óscar Rodríguez ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Por segundo año consecutivo, Paul Antoine Matos González, reportero de este rotativo, fue galardonado en los Premios de Periodismo CM/Heineken por su el trabajo titulado Hasta el fondo con el pepino de mar, en la categoría de Crónica.

En el género de Opinión, Giovana Jaspersen García, articulista de La Jornada Maya, fue reconocida por su colaboración La atroz normalización de la barbarie, por la que obtuvo el primer lugar. También fueron galardonados Eduardo Lliteras Sentíes y Pablo Cicero Alonzo, colaboradores de este periódico, en los géneros Opinión y Crónica, respectivamente.

El vicepresidente de Asuntos Corporativos del Grupo Cuauhtémoc-Moctezuma/Heineken, Marco Mascarúa, consideró un éxito el evento, pues fueron entregados 40 trabajos en las categorías de nota informativa, reportaje, crónica, opinión y fotografía, cuyos primeros lugares se llevaron un premio de 50 mil pesos, además de una beca en la Universidad Anáhuac-Mayab.

Durante el evento hicieron uso de la palabra los diferentes miembros del jurado, quienes destacaron el apoyo de la compañía cervecera y de la importancia de rescatar al periodismo ante la vorágine de las nuevas tecnologías que permiten que cualquier persona pueda generar información, pero sin el debido rigor.

El vicepresidente de Asuntos Corporativos de HEINEKEN México, Marco Mascarúa, agradeció a los concursantes y a los medios asistentes por el esfuerzo y el trabajo constantes para mantener vivos los valores de la profesión.

“Para HEINEKEN México, tener la oportunidad de reunir a plumas tan diversas, pero de gran calidad en esta iniciativa, es un logro por sí mismo.

Nuestro objetivo principal, a través del Premio Cuauhtémoc Moctezuma al Periodismo, es apoyar a quienes con sus palabras e imágenes retratan la realidad de México; a los periodistas que con tenacidad y veracidad alzan la voz para informar”, expresó.

Previo a la premiación, Gerardo Galarza, director general adjunto del periódico Excél-

sior y presidente del jurado, aplaudió los esfuerzos de quienes día a día construyen mejores condiciones de trabajo para los comunicadores.

“Los medios en Yucatán han sabido impulsar y hacer crecer a sus colaboradores, han sabido crear espacios de libertad y eso se hizo evidente en cada uno de los trabajos inscritos.

Fundar espacios como el Premio Cuauhtémoc Moctezuma al Periodismo requiere un trabajo conjunto y se ha logrado con un ejercicio constante de la libertad de pensamiento y expresión”, consideró.

En la ceremonia también estuvieron presentes los periodistas Joel Hernández, Fernando Villa del Ángel y Federico Gama, quienes fueron los representantes del jurado y los responsables de entregar la presea a los ganadores en las cinco categorías.

Ganadores CRÓNICA Hasta el fondo con el pepino de mar, de Paul Antoine Matos González.

FOTOGRAFÍA Alerta Marina en Yucatán;

Finaliza gestión de Lissete Cetz en TEEY EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA.

Ballena recala muerta, de Cuauhtémoc Artemio Moreno Cabrera.

NOTA INFORMATIVA Zafarrancho en Chablekal deja desalojo de un predio, de Francisco Javier Negrete Gaytán.

OPINIÓN La atroz normalización de la barbarie, de Giovana Elizabeth Jaspersen García.

REPORTAJE Nocaut de la vida: pasado y presente de campeones del boxeo yucateco, de Ángel Eusebio Noh Estrada.

Los ganadores recibieron un reconocimiento, además de hacerse acreedores a un cheque por 50 mil pesos y una beca en la Universidad Anáhuac-Mayab.

Los finalistas que ocuparon el segundo lugar fueron premiados también con una beca para un curso de actualización periodística en la misma universidad.

Cabe señalar que el Premio Cuauhtémoc Moctezuma al Periodismo forma parte de las iniciativas de HEINEKEN México para impulsar el talento en nuestro país y reconocer a los que día con día desarrollan la profesión de informar con responsabilidad.

Vence el plazo del nombramiento de la magistrada Lissette Guadalupe Cetz Canché, en el órgano jurisdiccional local en materia electoral.

Como se recordará fue nombrada magistrada del Tribunal Electoral del Estado de Yucatán (TEEY) el 2 de octubre de 2014. Según el Senado la convocatoria se realizará el 5 de octubre.

Cuando fue nombrada, se especuló que al término de sus tres años en el TEEY, Lissette Cetz buscaría algunas de las tres vacantes que se preveían en el Consejo General del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (Iepac).

Sin embargo, hace dos días el vocal de la junta local del Instituto Nacional Electoral (INE) en Yucatán, Fernando Balmes Pérez, entregó los nombramientos que acreditan a María del Mar Trejo Pérez, Delta Alejandra Pacheco Puente y Jorge Antonio Vallejo Buenfil como nuevos consejeros del Iepac en la entidad.

Jurado

Retraso de convocatoria

Gerardo Galarza, director editorial de Excélsior.

José Carreño Figueras, colaborador de noticias internacionales del Excélsior.

Joel Hernández Santiago, director general de Editores Asociados.

Guadalupe Loaeza, escritora y articulista.

Macario Schettino, analista económico-político.

Enrique Muñoz, conductor del noticiario En Fórmula.

Josefina Claudia Herrera, de Enfoque Noticias.

Héctor Jiménez Landín, conductor en EF Bloomberg.

Francisco Ortiz Pinchetti, director del periódico Libre en el Sur. Julián Andrade Jardí, director de noticias en Efekto TV. Pedro Valtierra, fotógrafo mexicano fundador y director de la agencia Cuartoscuro.

Federico Gama, fotógrafo mexicano.

Fernando Villa del Angel, editor de fotografía del periódico El Economista.

Cabe señalar que extraña el retraso por parte del Senado en emitir la convocatoria para el relevo de la magistrada Cetz Canché, ya que estamos con la fecha encima del vencimiento de su período.

En el 2014 el Acuerdo de la Junta de Coordinación Política en el que se acordó el procedimiento para designar a los nuevos magistrados en Yucatán (y en otros estados), en el que también se mencionaba el nombramiento de Fernando Bolio Vales (por cinco años) y de Javier Armando Valdez Morales (por siete años), fue firmado por el senador priísta, Emilio Gamboa Patrón, en su calidad de presidente de dicha junta, entre otros senadores de la República.

Según reciente acuerdo del senado, se acordó realizar la convocatoria el 5 de octubre y votar los nombramientos en el Pleno a más tardar la última semana de octubre.

10 YUCATÁN

• VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

■ Acciones

SANDRA GAYOU SOTO MÉRIDA.

En el último mes La Jornada Maya ha recibido llamadas de cobranza de Sears, han sido ofensivas e insultantes hacia su personal, desde administrativos hasta directivos, pasando por periodistas, diseñadores y editores.

Suena el teléfono, La Jornada Maya, buenas tardes, “¡es usted una alcahueta!, no la escondan, díganle que ya pague, si no estas llamadas van a seguir!”, el cobrador continuó gritando mientras se pedía se identificara y dejara de gritar, después de varios intentos dijo su nombre: Martín Gutiérrez. Colgamos, en cinco minutos, decir que marcó diez veces, es lo menos.

Al contestar, a uno de nuestros directivos le dijeron: “díganle a esa rata que no se esconda, que pague lo que se llevó, ¿cuánto tiempo más la van a cubetear? díganle que pague o que regrese las cosas, ¡alcahuete!”

El cobrador siguió marcando, dijo el nombre completo de la persona morosa, revelando datos protegidos por la Ley Federal de Protección de Datos Personales (LFPDDP), que en su Artículo 3, inciso V establece como “Datos personales: Cualquier información concerniente a una persona física identificada o identificable”, mientras que el Artículo 8 establece que “Todo tratamiento de datos personales estará sujeto al consentimiento de su titular, salvo excepciones previstas” por la ley.

Ante esto nos comunicamos al número del que provenían las llamadas para denunciar la actitud del cobrador, era la Central de crédito Sears en Mérida donde se nos indicó que se hablaría con el cobrador para que modificara su conducta.

Cobradores amenazantes, fuera de norma Las personas encargadas de hacer llamadas telefónicas tienen funciones específicas, como negociar el pago de la deuda, hacer ofertas y descuentos (previa autorización), pueden hacer visitas domiciliarias y llamadas telefónicas.

Lo que no tienen permitido es dar información de adeudos a personas externas por ningún medio, no deben amenazar, insultar, calumniar, difamar o ex-

PAUL ANTOINE MATOS

Mediante acoso, amenazas e insultos, Sears cobra deudas vía telefónica ■

MÉRIDA.

Personal de La Jornada Maya es víctima de hostigamiento por parte de tienda departamental AJUSTES

torsionar “ni a ustedes, así como tampoco a sus referencias, familiares, amigos y conocidos.”, de acuerdo al sitio de internet www. defensadeldeudor.org.

Todo lo anterior es tipificado como delito, procede penalmente y puede generar desde multas hasta arrestos. Los cobradores no pueden usurpar funciones de jueces o policías, tampoco entrar a domicilios, lugares de trabajo o estudio, ni cobrar a los avales.

A FUTURO

La cobranza de Sears según usuarios en Internet Al realizar una búsqueda en Internet, respecto a políticas de cobranza en tiendas departamentales, encontramos distintos foros en los que particulares solicitan asesoría jurídica en el tema.

Lo primero que se recomienda es entender la diferencia entre una tarjeta departamental y una bancaria, esto define la institución que las regula, en el caso de Sears, el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) es el encargado de proteger los datos, pues no se trata de una entidad bancaria.

Políticas de privacidad de Sears De acuerdo con los datos proporcionados por la tienda departamental Sears en su sitio de internet, http://www.sears.com.mx/ politica/?t=aviso-de-privacidadclientes, menciona que el tratamiento de datos personales lo realiza “Sears Operadora México S.A. de C.V., (Sears) con domicilio en Lago Zúrich No. 245, Edificio Presa Falcón piso 7, Colonia Granada Ampliación, Delegación Miguel Hidalgo, México Ciudad de México, C.P. 11529.”

En el mismo sitio, destaca que “Sears podrá transferir, sin requerir de su consentimiento, los datos

■

La Expo Feria del Comercio, en su edición 19, será importante porque promoverá a la entidad a nivel regional, generará turismo de las personas que acudan de los estados peninsulares, Tabasco y Veracruz, además de que es un escaparate para que las empresas yucatecas presenten nuevos productos, innovaciones y realicen promociones y ofertas, declaró Juan José Abraham Daguer, presidente de la Cámara Nacional de Comercios, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) Mérida, que organiza el evento.

En rueda de prensa para presentar la muestra, a realizarse del

por parte de cobradores violan normativa, pues son tipificadas como delito

El secretario de Hacienda, José Antonio Meade, a su llegada a la Cámara de Diputados, donde planteó ajustar el presupuesto de 2018, para hacer frente al gasto por los terremotos de septiembre. Es acompañado hasta

personales necesarios a autoridades competentes en los casos legalmente previstos, así como a empresas subsidiarias y filiales, las cuales operan bajo políticas de privacidad que cumplen con disposiciones aplicables correspondientes para dar cumplimiento a las finalidades señaladas en el presente aviso.”

Al tratar de contactar, tanto a la tienda como al despacho para solicitar una entrevista, no se logró el contacto en los número telefónicos mostrados en Internet, ni por otra vía, la cuenta de correo arco@ sears.com.mx contestó: “por lo que toda vez que su petición no

el Pleno por el presidente de la Mesa Directiva, Jorge Carlos Ramírez Marín, y el coordinador del PRI, César Camacho Quiroz. Atrás deéste, se encuentra Dionisio Meade, padre del secretario ■ Foto Enlace Comunicación

alude a ninguna de estas acciones y con la finalidad de seguir brindándole atención requerida, turnamos su caso al área conducente de crédito, que es la encargada de atender este tipo de solicitudes.”

La cuenta de Twitter @searsmexico indicó enviar un MD (mensaje directo), al que respondieron “Nosotros no contamos con esa información ¡Saludos!”

Maltrato telefónico de Sears en Mérida Las llamadas no cesarán mientras el deudor no pague,

Evento promueve entidad y derrama alterna: Juan Abraham

Prepara Canaco-Servytur Expo Feria del Comercio, del 12 al 15 de octubre 12 al 15 de octubre en el Centro de Convenciones Siglo XXI, el líder empresarial señaló que ayuda a la dinámica familiar y a la convivencia, porque la gente acude con sus hijos y están entre una a tres horas con las actividades que se realizarán y viendo los productos y servicios que se ofrecen.

Indicó que se espera la parti-

cipación de 300 mil personas, de las cuales un 82 por ciento compra. El promedio del gasto, dijo, es de 300 pesos, por lo que la derrama económica que se genera es de alrededor de 738 millones de pesos. Además, mencionó que hay ventas que ocurren después del evento, debido a que la gente acude para tomar una decisión.

Expresó que permite posicionar a Yucatán, sus empresas y productos en otros mercados y países, acude gente de Campeche, Veracruz, Tabasco y hasta Belice.

Por su parte, Carolina Cárdenas Sosa, directora de Turismo y Promoción Económica del ayuntamiento de Mérida, mencionó

la tienda fue enfática con el periódico. En este caso, no ha habido una negativa de pago en ningún momento, lo que sí hay es acoso, amenazas e insultos, así como incurrimiento de presunto delito al revelar datos personales a individuos ajenos a la deuda, en este caso, trabajadores de La Jornada Maya.

Estas faltas son comunes, de acuerdo a los sitios consultados en Internet, poca gente denuncia este tipo de acciones, que en su mayoría generan miedo e intimidación.

que el municipio acudirá con tres espacios: artesanos, Elevator Speech, el cual servirá para que emprendedores presenten sus proyectos en 60 segundos, y Micromer. También se tendrá la chicharra de Xcalachén.

Entre otras actividades de la Expo Feria del Comercio se contará con la Orquesta Sinfónica Luna Guarneros, el show de Cuxum, los Playbacks de la Anáhuac Mayab, y una lotería en la que habrá premios para los ganadores.

En realidad, el próximo miércoles comenzará con una caravana que irá de la Canaco hasta el parque de la Alemán, pasando por Francisco de Montejo.

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 •

■

Habitantes sostienen que Secretaría no ve daños ambientales, económicos y a salud

Aprueba Seduma mega granja de Kekén, en Homún, pese al rechazo de sus pobladores ■ Actividad en zona con áreas naturales protegidas no es compatible con programa de manejo, afiman

Cenote en Homún ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA.

El titular de la Seduma (Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente) Eduardo Batllori Sampedro dijo que la granja porcícola que la empresa Kekén edifica en el municipio de Homún tiene la aprobación de esa institución a pesar del rechazo de la población por la contaminación que generaría; el gobierno de Rolando Zapata Bello ha sido acusado por los habitantes de dicho municipio de no haber informado, ni consultado a la población.

Los habitantes de Homún anunciaron que defenderán sus derechos como pueblo maya y dijeron que buscan proteger “nuestras aguas y territorio de la contaminación que generaría una mega granja de cerdos”.

Como se recordará, a pesar de que en Homún se encuentran dos áreas naturales protegidas, el día 13 de octubre del 2016 el alcalde de Homún otorgó el permiso de uso de suelo para la construcción de naves porcícolas y estructuras de tratamiento de aguas residuales. Posteriormente, tras las presión de la población, el 29 de junio el permiso fue revocado en sesión extraordinaria de Cabildo.

Sin embargo, dicho proyecto se encuentra actualmente en cons-

trucción en el predio marcado con el número catastral ciento diez ubicado a la altura del kilómetro ocho, carretera Homún-Huhí.

Los habitantes entrevistados recuerdan que el 13 de octubre de 2016, el presidente municipal de Homún, Enrique Echeverría Chan, sin contar con la Manifestación de Impacto Ambiental (MIA), otorgó el permiso de construcción de naves porcícolas y unidades de tratamiento de aguas residuales a Producción Alimentaria Porcícola, Sociedad de Producción Rural de Responsabilidad Limitada de Capital Variable para efectuar la construcción.

Ante esta situación los pobladores de Homún se organizaron y presentaron escritos solicitando la intervención de diversas autoridades: en primer lugar, del gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello, así como de los titulares de la Seduma, Semarnat, Profepa, Conagua y del Ayuntamiento de Homún con el fin de evitar un daño irreversible al medio ambiente, según dijeron.

A pesar de esto, Batllori Sampedro dijo al respecto que la dependencia que dirige ya otorgó a la “nueva granja de cerdos los permisos necesarios, pese a que una parte mayoritaria de los pobladores afirman que miran con inquietud su construcción, ante las posibles afectaciones que pudiese tener en el pueblo su funcionamiento”.

Batllori argumentó que la granja tendrá una planta de tratamiento de aguas residuales además de los famosos biodigestores, los que admitió no serán suficientes.

Los habitantes señalan a la Seduma por autorizar a la empresa la MIA, sin haber observado el principio precautorio que establece que las autoridades deben tomar medidas necesarias a fin de evitar un posible daño ambiental y a la salud, cuando no hay evidencias científicas suficientes, para asegurar que dicho daño no será producido.

Recursos legales Explicaron que “los pobladores de Homún, ante tales acontecimientos hemos iniciado diversos recursos legales, tales como la presentación de dos demandas de amparo ante el Poder Judicial de la Federación, la intervención también en el juicio iniciado por la empresa para defender ante el Tribunal de Justicia Fiscal y Administrativa del Poder Judicial del Estado de Yucatán el derecho a decidir de nuestro pueblo y al medio ambiente sano, así como diversas denuncias ante la Profepa”.

Por su parte, la empresa Producción Alimentaria Porcícola promovió ante el Tribunal de Justicia Fiscal y Administrativa del Poder Judicial del Estado de Yucatán, un Juicio Contencioso

Administrativo en contra del Ayuntamiento y del presidente municipal de Homún, demanda que quedó radicada con el número de expediente 91/2017. Con motivo de esa demanda, el 18 de julio de 2017 el magistrado Miguel Diego Barbosa Lara, otorgó a la empresa la suspensión de los actos que reclamaron, ya que consideró que continuar con su construcción no representa un perjuicio a un evidente interés social, ni contraviene disposiciones de orden público. La audiencia de pruebas y alegatos de este juicio se fijó para el 28 de septiembre del presente año.

Obra en zona de ecosistemas delicados La mega granja porcícola ocuparía un área de ciento diecisiete hectáreas (117 has.) y estaría poblada con aproximadamente 45,000 cerdos. Esta enorme cantidad es definida como amenaza real por los habitantes, pues podría contaminar el suministro de agua en el Anillo de Cenotes y las lagunas de Yalahau, poniendo en riesgo el acceso al agua para toda la zona metropolitana de la capital del estado”.

Homún es uno de los 53 municipios dentro del Anillo de Cenotes, el cual fue decretado como área natural protegida por

YUCATÁN

11

el gobierno del estado, según el decreto 117, publicado en el Diario Oficial del Estado el 28 de octubre de 2013.

“La reserva tiene la capacidad de disponer de agua limpia para una zona metropolitana cuatro veces del tamaño actual y nuestro pueblo está ubicado en la zona de ‘recarga’ de dicha reserva, que prohíbe expresamente actividades que no sean compatibles con el cuidado del medio ambiente o que tengan un impacto negativo en los ecosistemas, de acuerdo con los artículo 7 y 8 del decreto 117”, señalan los habitantes.

Advierten que “se reitera la importancia del Anillo de Cenotes como la zona de captación para el Acuífero Península de Yucatán, además de ser la fuente de agua dulce utilizada por la fauna que se distribuye en Yucatán, y por su importancia como sitio de descanso en la ruta de diversas aves acuáticas durante sus migraciones al sur del continente, aunado a su enorme contenido de peces endémicos de agua dulce y anfibios de la región”.

Los habitantes dijeron en entrevista que “para nosotros es claro que la actividad porcícola, en una zona donde existen dos áreas naturales protegidas, no es una actividad que resulte compatible con el ordenamiento territorial y el programa de manejo de un área natural protegida, ya que de acuerdo al artículo siete del Decreto 117 donde se establece la Reserva Estatal Geohidrológica del Anillo de cenotes, las modalidades a las que se sujetará el uso de suelo dentro de la reserva serán aquellas que sean compatibles con el aprovechamiento y preservación de los recursos naturales, así con la integridad funcional y capacidades de uso de los ecosistemas”.

Señalan que “nosotros sabemos que la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos indígenas, el Convenio 169 de la OIT (Organización Internacional del Trabajo) sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y la Constitución Estatal de Yucatán (artículo 7 BIS) reconocen que somos los mayas que vivimos en Homún quienes debemos decir cómo debe de ser la vida en nuestro pueblo”.

Anuncian consulta El comité maya “Kana’an Ts’onot” anunció que decidieron “en plena autonomía de nuestros derechos organizar una consulta para que el pueblo de Homún decida sobre el proyecto. Siguiendo los estándares internacionales del Convenio 169 de la OIT, la consulta consta con una fase informativa, donde las autoridades del gobierno involucradas nos proporcionarán información sobre posibles afectaciones que tendrá respecto a nuestros derechos colectivos. De igual manera, el próximo domingo 8 de octubre el pueblo deliberará las decisiones tomadas en consulta, tras el diálogo con autoridades”, concluyeron.

12

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2017

Ryde&Go, plataforma digital, inicia operaciones en Cancún y Playa del Carmen Basada en principios de economía compartida, mediante la cual se vinculan usuarios con prestadores de servicios para la renta de automóviles por horas, la empresa Ryde&Go próximamente iniciará operaciones en Cancún y Playa del Carmen, informó el gerente de zona, Axel Rueda Vargas.

En entrevista, el ejecutivo detalló que, mediante la aplicación para teléfonos móviles, los usuarios podrán arrendar un automóvil de modelo reciente por seis o 24 horas a precios sumamente accesibles.

“En este momento estamos en la fase

de reclutamiento de asociados, a quienes ofrecemos las ventajas competitivas de nuestra plataforma, que está basada en experiencias de éxito ya probadas”, puntualizó Rueda Vargas.

Acerca de las oportunidades de ingreso que ofrecen, éstas oscilan entre los 12 y 17 mil pesos mensuales, aunque la cifra puede ser mayor toda vez que existen diferentes planes de arrendamiento que, combinados, permiten incrementar las ganancias.

“Ryde&Go también cuenta con un esquema legal que protege tanto a nuestros asociados como a los usuarios finales,

quienes sin trámites engorrosos pueden disfrutar del servicio de una automóvil por las horas que lo requieran”, precisó el directivo.

Según explicó, la plataforma que diseñaron oferta automóviles -sin chofer- por lapsos de seis y 24 horas, que son entregados en el sitio que el usuario solicite o, dado el caso, pueden pasar por la unidad en donde ésta se encuentre.

La innovadora empresa, cuya central de operaciones se ubica en Mérida, Yucatán, ya validó su modelo de negocios con pruebas en campo, lo que permite proyectar las utilidades para quienes

deseen asociarse y ofrecer sus vehículos para hacerlos rentables, aseveró Axel Rueda.

El representante de la empresa explicó que el modelo de negocios que promueven permite que cualquier persona interesada en ofertar su vehículo a través de la aplicación pueda inscribirse.

“A diferencia de otras plataformas, Ryde&Go permite que el usuario final se traslade a todos los sitios que requiere por un costo mucho menor que el de otras aplicaciones”, concluyó el gerente regional de la empresa.

DE LA REDACCIÓN

CRÓNICAS DE DOLOR, ESPERANZA Y ESPÍRITU COLECTIVO

■ Suplemento Cultural de La Jornada ■ Viernes 6 de octubre de 2017 ■ Núm. 1179 ■ Directora General: Carmen Lira Saade ■ Director Fundador: Carlos Payán Velver

19/S

AL BARREIRO, MAYRA INZUNZA, ALMA KARLA SANDOVAL, GUSTAVO OGARRIO Y A NTONIO V ALLE

14

Alma Karla Sandoval * A 120 KMS AL SURESTE DE CIUDAD DE MÉXICO.

19/S En más de un sentido, el pasado martes 19 de septiembre la historia de México, pero sobre todo la de su ciudad capital, fue literalmente sacudida por un movimiento sísmico de dimensiones y alcances que sólo pueden compararse con los del ocurrido exactamente en la misma fecha hace treinta y dos años. A las lecciones colectivas de aquel entonces –unas muy bien y otras muy mal asimiladas– forzosamente debemos añadir ahora nuevos aprendizajes, tanto de orden estrictamente material como en el ámbito del pensamiento y la psique colectiva. Los ensayos y las crónicas aquí reunidos hablan de eso y, sobre todo, del dolor, la esperanza y el espíritu de una sociedad civil que, definida por

L

os simulacros estaban listos. Miles de alumnos obedecieron, en cientos de escuelas, una efeméride aburrida, para ellos lejana. Así que se habían colocado en lugares seguros con la abulia de quien no sospecha que ese ensayo sería definitorio. Pocas horas después, el mundo iba a cambiar como en 1985: “Sentía que me iba a morir”, “pensé que ya no la contaba”, relataríamos con el pulso acelerado al recordar este 19 de septiembre. “¿Dónde te tocó el temblor?, ¿qué estabas haciendo?”, se preguntaban unos a otros luego de los 7.1, en la escala de Richter, gracias a lo cual que supimos qué significa ser casi un epicentro: no sólo tierra que se abrió en Axochiapan, sino de pronto, con la furia de aquella sacudida, quedarnos a merced del desastre, la devastación, los escombros en Jojutla, Zacatepec, Tlaltizapán, Tlaquiltenango y en casi todos los municipios o en cada ranchería de Morelos donde el universo saltó para derrumbar lo que éramos. “No vayas a Jojutla, ahí está bien feo, parece que cayó una bomba, todo el centro está destruido”, decían. “No, ni te acerques, ni vas a poder entrar, se levantó una nube de polvo horrible.”

Tierra adentro, después de la una con catorce minutos, hora del terremoto, llegando a Zacatepec, la chimenea emblemática del Ingenio Emiliano Zapata apareció rota, como mordida por un dios salvaje que la hubiera trozado con los dientes y escupido. Al caer esa mole murieron varias personas. Avanzamos cruzando el lugar.

Al dar la vuelta por una de las calles para llegar al cuartel militar y al Centro de Salud, la devastación como un venenoso aperitivo de la mirada con viviendas derruidas, techos a ras del suelo y piedra sobre piedra, viga sobre viga. “No, esto no es nada, espérese ahora que llegue a

Jojutla, no se vaya a espantar”, recomendaron. “Aquí fueron unas cuantas construcciones. Allá, pues, hay más edificios.”

El silencio. Nada más que silencio entrando a Jojutla de vez en cuando roto por las lejanas aspas de dos helicópteros solitarios. Tensión que abre el paso veloz de las ambulancias con las que termina de partirse el corazón de cada uno. Militares en contingentes que avanzaban rápido, pero que miraban de un lado a otro con estupefacción; vecinos en grupos que salieron a entender lo que ocurría, a preguntar por los suyos, a correr a la casa del hermano, del tío, de la abuela, de la vecina, del compadre para ver cómo estaban. En algunos casos, el azoro les arrancaba la voz, abrían los ojos, se llevaban las manos a la frente. Algún conocido podría haber quedado atrapado.

Y sí, al final de la calle Ricardo Sánchez, doblando a la derecha, el Ejército se acercó a rescatar gente debajo de un techo largo. Era un señor cuya esposa no quería que ningún soldado tocara a su marido, pero llegaron otros hombres, con cascos, botas, palas, se amontonaron para salvar esa vida y lo lograron. A lo lejos se escucharon aplausos y los rescatistas, serios, no esbozaban ninguna sonrisa. Se echaron la herramienta en la espalda y, juntos, siguieron dando vueltas por las calles. No estaban seguros de volver a contar con esa suerte.

Los seguimos. Entre Leyva y Pensador Mexicano, una señora de gesto adusto, entrada en arrugas y maquillaje acuoso, labios color flor de tuna, vendía extraños frutos que contemplaba sobre una tela tendida en el piso. “¿Cómo está, no le pasó nada?, ¿necesita algo?”, le preguntaron. “Vendo ilamas”, respondió, y no hubo forma de sacarle otra frase. La policía acordonaba con cinta amarilla edificios y locales. “Avancen rápido por acá, que es el

Miles de casas destruidas y 16 personas fallecidas dejó el terremoto del martes 19 de septiembre en Jojutla, Morelos. Foto: Víctor Camacho, La Jornada

la tecnología y la información, asume su papel protagonista con solidaridad idéntica a la que floreció en 1985 y hoy, como ayer, con sus propias manos y sin aguardar acción oficial alguna levantaron una vez más el verdadero cuerpo de este país nuestro.

Comentarios y opiniones: jsemanal@jornada.com.mx

Directora General: C ARMEN L IRA S AADE , Director: L UIS T OVAR , E d i c i ó n : F RANCISCO T ORRES C ÓRDOVA Y R ICARDO Y ÁÑEZ . Coordinador de arte y diseño: F RANCISCO G ARCÍA N ORIEGA , Formación: M ARGA P EÑA , Diseño de Columnas: J UAN G ABRIEL P UGA , Tel. 5604 5520.

Retoque Digital: A L E J A N D R O P AV Ó N , Publicidad: E VA V A R G A S y R U B É N H I N O J O S A , 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195.

Correo electrónico: jsemanal@jornada.com.mx, Página web: www.jornada.unam.mx

Portada: México 19/S Foto: Rescatistas trabajando en la búsqueda de sobrevivientes en Ciudad de México, 20 de septiembre de 2017. Foto: Xinhua/David de la Paz (DA) RTG)

La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cui tláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor. Títulos y subtítulos de la redacción.

CRÓNICA

6 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal 1

J OJUTLA: casi el epicentro

Foto: Xinhua/ Paul Contreras (DA) (FNC)

mercado y puede haber fuga de gas, rápido, rápido”, a la derecha, a la izquierda, las cuarteaduras, mercancía tirada, mostradores vencidos, desorden y más desorden en la arteria de un municipio que de por sí vivía, hasta ahora, de la comercialización de sus productos.

CON LA CABEZA ERGUIDA

E

n la calle de lo que era la Tintorería Marín, más jojutlenses sin casa permanecieron inmóviles, rodeados de conocidos que afirmaban: “Esto ya valió”, “no hay manera”, “¡en cuánto tiempo se podrá arreglar!, yo creo que nunca”. Esos eran los murmullos desesperados, de fatal contemplación, ante un templo protestante completamente destruido igual que la Catedral y la Presidencia, cuyos muros se volvieron huecos. Seguimos andando hasta la colonia Emiliano Zapata, donde el siniestro era total: bardas y más bardas rotas, testimonios de gente que cargó cadáveres: “Se le vino encima el techo”, “lo noqueó una piedra”, “no le dio tiempo de salir”, explicaban, y algunas manchas de sangre, entre la arena, daban fe. También las cifras que iban a leerse en los diarios: dieciséis pérdidas humanas, por lo menos; doscientas viviendas derruidas, otras 2 mil frágiles, en peligro, por lo que deberán derrumbarse con el mazo de la razón y la angustia, con los muebles afuera donde la gente durmió por miedo de que se los robaran: “No, no me voy a un albergue, me quedo acá, tengo que cuidar mis cosas”, señaló una mujer que dijo llamarse Ernesta.

Así la noche cayó sin más luz que la de las veladoras o las lámparas también decaídas. Incomunicado, todo el pueblo buscaba el modo de cargar sus celulares, algunos en los coches, los que los habían salvado, porque también era común ver decenas ellos bajo rocas, con los cofres vencidos por el concreto de las fachadas. Al otro día, la ayuda llegó puntual, en oleadas inverosímiles: “¡Vienen camionetas y camionetas llenas!”, “¡no paran de llegar camiones con comida!”, “¡ya nos están ayudando!”: ese era el asombro y , como la entrada a Jojutla estaba colapsada, la gente en la carretera salía de sus autos y bajo el crudísimo rayo del sol, en hileras interminables, como hormigas tercas, avanzaban cargando víveres, papel higiénico, bolsas de mandado, incluso barras de hielo que desaparecían en pocos minutos. Eran de todas las edades, entraban a Jojutla con la cabeza erguida, rápidos, laboriosos.

A eso de las cinco o seis de la tarde del 20 de septiembre de 2017, un día después, brigadas y ciudadanos de todo el país ya habían tomado Jojutla. Su organización conmovía, su incansable andar, su entrega; desde el que paleaba rocas hasta la que cargaba cubetas con escombro o entregaba tacos a todo el que trabajara sin cesar en una cuadra, ángeles sin piel, dirían, una legión de ellos que se multiplicó en dos horas. Llegaron casi al mismo tiempo que el presidente de la República, quien fue a tomarse fotos y no dijo nada nuevo, “no cargó ni una piedrita”, se quejó un niño que estaba enfrente, él también rodeado de cámaras y micrófonos.

La tarde continuó hecha de sudores, de agua fría, de refrescos, de jóvenes con cascos o batas blancas, es cobas, de autos con matrículas de todo México, de centros de acopio que surgieron por todas partes como por generación espontánea. Cartulinas que en los cruceros la gente levantó en alto con las leyendas: “Ayuda a Jojutla y otros municipios”, “Fuerza, fuerza,”, “Eres grande, Morelos”, “México unido”, “sí se puede”, “ánimo”. Los resultados rebasaron toda expectativa, comenzaron a llegar tráilers, pero hubo llamadas de personas con otros acentos, gente apurada, nerviosa al otro de la línea, que querían mandar víveres pero les urgía un contacto confiable: “No queremos que ninguna autoridad se aproveche”, explicaban por teléfono a uno, a otro, no paraban de sonar los celulares, de moverse las redes en internet, de seguir llegando ayuda.

Tenían razón: en el centro de acopio de Tlaquiltenango, el municipio más extenso en cuanto a territorio, el alcalde había ordenado concentrar todas las donaciones en un solo punto, lo que no tardó en suscitar sospechas. Y en la entrada de Cuernavaca, la capital, los tráilers comenzaron a ser detenidos por la policía. No tardaron en filtrarse videos que lo probaron, lo mismo que fotos en las bodegas del DIF con montañas enormes de pañales, agua embotellada, alimentos de todo tipo. Mientras eso ocurría, los damnificados en refugios repartían sin cesar sus testimonios cuyo denominador común era: “Me quedé sin nada.”

Esa noche, para variar, cayó una tormenta

•

*Poeta, periodista y profesora, oriunda de Jojutla.

16

CRÓNICA

TEMOR Y TEMBLOR EN LA COLONIA ROMA LA MISMA COLONIA POR SEGUNDA VEZ 32 AÑOS

May ra Inzu nza *

Fachada en la colonia Roma, después del terremoto del 19 de septiembre de 2017 Foto: Luis Humberto González/ La Jornada

E

DESPUÉS.

stoy leyendo y se vuelca un libro sobre mi obcecada cabeza .

Bueno, varios. Como sea, nombro a este texto permitiéndom e citar a Amelí e Notho mb: Temor y Tembl or, pues siendo “romana” no puedo olvidar ese septiembre de 1985, cuando muchos compañeros de primaria y habitantes de los multifamiliares Juárez falleci eron. Y la falta de agua y luz, el morta l olor a cadáv er, las clases improvisadas en casas de dueños que generosamen te prestaban su espaci o para estudi ar a niños de la Benito, tapab ocas, velas… Fuero n años rudos , duros , y acá se repite n los tembl ores, los temores: al menos en mi memoria. No recuerdo el del ‘57 por no haber nacido aún, aunque no olvido el “diecimueve de septiemb le de milno vecien tosoch entays ismo”, mas este del 17 va marcando huellas en mi memoria.

Dicen mis hermanas que septiembre trae desastre, y yo respon do que en este mes nací. Según Cristina Pacheco, sólo puedo hablar de lo que aquí me ha tocado vivir. Como quiera, en el ‘85 ocurrie ron velada s, una agónic a dipsom anía ante la falta de agua, hambre real, hedores provenientes de todo lo derruido y ratas buscan do restos human os a mi derred or que se fueron disipa ndo mient ras yo tomaba clases de estulticia por TV y más tarde con una volunt aria cretin a en una casa amabl ement e presta da para los alumn os de mi quinto año en la Benito Juárez cuando, ¡sorpresa!, comie nzo a necesitar sostén y, peor aún, en plena sala cedida para la lección de civismo, solicito ir al tocador: ¡sangraba por vez prime ra y vestía mezcl illa! Ahora mismo me reiría como niña intoxi cada con azúcar, a carcaj adas, a gritos, si no estuvi era experi menta ndo lo que ocurre justo enfrente de mi hogar, alrededor de mi cuadra ...

Estamos en 2017, para variar en septiembre y, ahora día trepidatori o, me despie rtan con un ataqu e de pánico para echarn os hacia el punto entre el quicio de la puerta y la calle, y ahí nos encontramos todos los vecinos que pudimos salir rápido (básica mente, los habitantes de casas; familiares míos en pisos altos se resguardaron bajo su sillón). No pasó nada, al parecer, pero al día siguiente se nota el edifici o frente a nuestras vivien das con el estaci onamie nto colaps ado, y cerca uno ya casi derrui do, y otro más declarado inhabitable, y todos en mi cuadra sin agua ni luz corremos por vívere s, partic ularm ente garrafones, y prepa ramos linternas. Las llamadas no entran ni se cargan los celulares, y no obstante andamos todos echándonos la mano porque de algún modo u otro es en estas ocasiones en que ofrecemos lo que tenem os aun siendo damnificados. Nos damos cuenta de cómo se roban las provision es donad as (el gobie rno que no presta de sus campa ñas; ciertas instituciones independientes que visitan domic ilios para “ayuda gratuita”; la misma Cruz Roja no sería sino un pelín desconfiable, etcétera).

De cualquier manera, el movimiento telúrico sí que nos fantas magorizó por aquello de no salir de casa, una vigilancia más restrictiva y un sentimiento de alarma continua. La cuadra acordo nada, jefes policia les, repres entan tes de salud, la guard ia civil, la fuerza eléctrica, voluntarios con necesidad de agua y algo de comer y descan sar, vecino s siemp re al tanto, “roma nos” al fin, cuidándonos unos a otros…

Es un marasmo de temor el simple hecho de caminar por mi colonia , una vez más derruida. Cintas, policías, patrullas, ladronzuelos con chalecos iridiscentes, pillos birlando víveres: ¿temor a otro temblo r?

•

*Ensayista y narradora, residente de la colonia Roma.

17

CRÓNICA

6 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal

Al Barreiro *

Labores de rescate y limpieza de escombros en la calle de Escocia, colonia Del Valle, 22 de septiembre de 2017. Foto: Carlos Ramos Mamahua/ La Jornada

LÍNEA DE VIDA EN LA ZONA CERO MANOS DE MUJERES JÓVENES TRABAJANDO EN LAS BRIGADAS DE LA COLONIA DEL VALLE.

A

yer estuve seis horas ayudando en la zona cero de Escocia, en la colonia Del Valle.

Me quedé en casa de mis papás y me levanté a las 6:30 am, mi mamá me hizo de desayunar mientras me alistaba y me enfilé hacía Heriberto Frías, donde convocan a los voluntarios. Nos explicaron que las mujeres pasamos cubetas vacías al Ejército, quienes las llenan de cascajo y las regresan a las dos filas de hombres que están formados detrás de nosotras, replegados en las paredes.

Las varillas, vidrios, muebles, bóilers y objetos más peligrosos son movidos por el Ejército. Conocen la inexperiencia de la mayoría de los voluntarios y no nos arriesgan. Para entrar nos dan equipo –casco, guantes, chaleco y tapabocas–, escriben tu nombre, un número de contacto y tipo de sangre en el brazo con plumón indeleble y te vacunan contra el tétanos. Entramos a la zona cero en silencio, con el celular apagado y rápidamente nos ponen a trabajar. (Previo a esto tuvimos el susto del temblor, nos replegamos y tardamos 45 minutos más en entrar, mientras Protección Civil verificaba que era seguro nuestro ingreso).

Mis ojos no dan crédito a lo que observo: nunca había visto un edificio caído y es impresionante cómo una estructura tan robusta y sólida es ahora una montaña de cascajo y recuerdos. La línea de vida –como se le conoce– comienza y uno deja de pensar para ponerse a trabajar. Mientras uno está activo continuamente le ofrecen agua, electrolitos, dulces, tamales y huevos duros, todo donado por la sociedad. Los voluntarios preferimos no comer, sólo agarramos dulces para dejarles la comida al Ejército y a los ingenieros. También pasan voluntarios médicos para saber si te sientes bien, colocan gotas en los ojos y sacan a quienes ven más cansados de lo normal. Pasar cubetas (botes de pintura) parece sencillo, pero después de una hora sientes ampollas en las manos y calambres en los hombros. Te das cuenta de que no eres la única cansada cuando las cubetas empiezan a caerse de las manos de las demás.

Algunos gritan que hay que tener cuidado, que pueden

romperse. Los hombres nos alientan y nos dicen que hacemos un gran trabajo. Mientras te concentras en no retrasar la actividad ves pasar pedazos de la vida de alguien más: zapatos, fotos, sillas, ropa, edredones, cuadros. Objetos que seguramente se obtuvieron con esfuerzo y dedicación, y ahora son nada. Llamó mi atención una carretilla (tirada en su mayoría por albañiles, quienes sacan escombros más grandes) con un juego de copas nuevo, aún envuelto. Conforme las mujeres dimiten nos recorremos y me acerco a la zona cero. Veo un auto en los escombros del estacionamiento: es un Sentra rojo y está intacto. Sin embargo, la entrada está detenida con polines, por lo que probablemente no saldrá completo.

Nadie toma selfies ni trae música, tampoco hablan, bromean o flojean. El respeto es tangible, es una zona de luto. Un día antes sacaron un perro pug y un gato, por lo que existe la posibilidad de que haya vida entre los escombros. Nuestra eficiencia puede ser la diferencia entre la vida y la muerte de alguien más. El Ejército, la Marina y los ingenieros trabajan incansablemente.

Hay una grúa que, con precisión milimétrica, mueve las paredes señaladas para continuar con la búsqueda; cuando lo hace el silencio es absoluto. Tiene una bandera de México en la punta y cuando la grúa se mueve la bandera ondea y el corazón se hincha. Los militares se colocan enfrente de nosotras para protegernos. Una vez que la pared está en el suelo toman sus picos y la deshacen en cuestión de minutos. Empieza de nuevo: pasar rápidamente las cubetas para sacar el escombro lo antes posible, las cubetas regresan con los hombres, las carretillas van y vienen, los miembros del Ejército salen con material riesgoso. La garganta pica, los ojos molestan, el corazón duele, el alma se engrandece al ver el esfuerzo de todos por ayudar desinteresadamente al otro.

Llega el equipo chileno para ayudar y suben a evaluar los escombros. La actividad continúa hora tras hora. Te habitúas a tus compañeras, sabes que la de la izquierda es rápida pero la de la derecha es despistada, por lo que continuamente le ayudo para no retrasar-

nos. Debajo del casco y el tapabocas es difícil saber su edad pero son mucho más jóvenes que yo, la mayoría de los voluntarios lo son. Después de un tiempo pasa un ingeniero y nos pregunta a qué hora entramos: a las 8:30 am. Nos dice que debe sacarnos, algunas aceptan pero mi compañera de la izquierda y yo le comentamos que aguantamos un par de horas más.

Nos dicen que son casi las 3 –no puedo creerlo– y que nos deben relevar para evitar un incidente. Detienen la línea de vida y anuncian que saldrá un convoy con quince mujeres. Dejamos las cubetas y nos enfilamos sobre Escocia rumbo a Eugenia. Mientras lo hacemos la gente deja lo que tiene en las manos, se quita los guantes y comienza a aplaudirnos: los voluntarios, los paramédicos, los ingenieros, los albañiles. Un elemento del Ejército grita: ¡vivan las mujeres mexicanas valientes! Y así, entre aplausos y gritos, con la vista en el suelo y aguantándome las lágrimas, salgo de la zona cero.

Damos vuelta hacia Eugenia, entrego el equipo y la gente me ofrece fruta, comida y agua mientras me felicitan. Les doy las gracias y sigo de largo. Mientras camino me doy cuenta de que voy sola –no sé dónde están las demás, pero me hubiera gustado despedirme de ellas–, me duele todo, tengo mucha hambre, me arde la cara y me siento mareada. Un voluntario se da cuenta y me detiene, me llevan a un control donde me dan un plátano y un refresco. Me quedo unos minutos y salgo de la zona acordonada donde los relevos y la policía me aplauden nuevamente. Nunca he recibido tanta atención, así que sólo sonrío –la fama no es lo mío. Respiro agradecida, me peino el cabello tieso, sacudo un poco mi pantalón y continúo caminando sobre Gabriel Mancera, pensando en todo lo que acabo de vivir, orgullosa de mi trabajo y, sobre todo, de no haber llorado enfrente de los demás. Todo eso terminó cuando vi a mi mamá esperándome afuera del primer retén, entre los camiones de volteo listos para entrar a sacar más escombro

•

*Brigadista voluntaria, residente de la colonia Del Valle.

18 ¡Oh desecadores de lagos, taladores de bosques! ¡Cercenadores de pulmones, rompedores de espejos mágicos!

Y cuando las montañas de andesita se vengan abajo, en el derrumbe paulatino del circo que nos guarece y ampara, veréis cómo, sorbido en el negro embudo giratorio, tromba de basura, nuestro mismo valle desaparece.

Alfonso Reyes

EL PRIMER DÍA

E

l 19 de septiembre de 2017 el ego de todos se fracturó como la tierra y nuestras cimentaciones. Como nunca, lo más esencial de nosotros se vio amenazado –por ejemplo, el espíritu de la jovencita que me encajó las uñas en el brazo y luego se desmayó con la lengua de fuera y los ojos en blanco. Nuestro instinto de supervivencia se puso en alerta máxima. “Eso” que nos despierta, que nos duerme o que nos hace cantar, se conmocionó ante la posibilidad de perecer bajo toneladas de escombros.

Dice el Tao Te King que la naturaleza trata a los seres humanos como si fueran “perros de paja”: así de frágiles fuimos aquella tarde, cuando trastabillábamos por las calles ante los descomunales latigazos telúricos. Poco después vi y escuché cómo, asombrados y conmovidos, poderosos comunicadores e intelectuales, promotores de la egolatría posmoderna, de pronto se daban cuenta de que era urgente salir de esos pequeños mundos calculadores para abandonar lo más rápido posible el lenguaje con el que durante años se encargaron de echar a rodar un modelo cultural basado en un pensamiento socialmente insensible. A pesar de eso, el elemental lenguaje de los comunicadores pronto se vio rebasado por los mensajes que en sí mismos transmitían imágenes inauditas, escenas irrefutables de la destrucción de una ciudad ambivalentemente temida y amada, pero también de una solidaridad nueva, masiva, real y espontánea. Sin embargo, acostumbrados a emplear una retórica plagada de lugares comunes, desesperaba ver cómo transcurría un tiempo precioso –literalmente un tiempo que debió ser destinado a salvar vidas– desperdiciado en porras, banalidades y consejos inútiles de todo tipo. Afortunadamente, más allá de las pantallas de la tele abierta y cerrada, en las calles de la ciudad surgía, inesperada, como el terremoto, una juventud decidida a salvar a sus familiares, vecinos, amigos y, de forma increíble, a miríadas de gente desconocida.

Después de tres décadas volvimos a saber que ciertas imágenes valían mucho más que miles y miles de palabras cargadas de la babosa emoción que tanto detestaba el poeta Ezra Pound, particularmente cuando esa babosa emoción podría ser empleada para referirse a la poesía; tal era el caso que sugerían algunas escenas de la tragedia, pero también de una épica mexicana generalizada en la ciudad y en otras ciudades y pueblos de provincia vapuleados por los bruscos movimientos de la madre tierra. Después de ver la decisión de aquellos magníficos jóvenes, a pesar de todo el desencanto y la desconfianza producidos por la violencia social, volvíamos a creer en México. Pasara lo que pasara, ahí estaría algún mexicano o mexicana dispuesto a ayudar (poco después aparecieron los equipos de salvamento extranjeros) que al lado de nuestra juventud (ahora es que me atrevo a nombrar a esta generación de manera casi ridícula) estarían dispuestos, como lo hicieron desde el primer momento, a buscar sobrevivientes entre las ruinas.

CREAR: UNA NUEVA FORMA DE CONVIVIR

D

ice Melanie Klein que “crear es reparar el objeto amado, destruido o perdido”, cita que viene a la perfección para explicar cómo la mejor forma de abordar el trauma social –e incluso de elaborar el duelo personal y colectivo– es creando. Seguramente esa fue

Antonio Valle

EL TERREMOTO Y EL ES

G LOS NOMBRES DE OCTAVIO PAZ, CINNA LOMNITZ, ALFONSO REYES Y LOS GEÓLOG

la razón por la que, al ver a un par de chicos extenuados –no sé si llamarlos millenials o seres de la ansiada restitución– que caminaban abriéndose paso en la oscuridad de esa primera noche sin luz que parecía eterna, con sus cascos, guantes y lamparitas, con sus sacos empolvados y sus bufandas de la UNAM , además de darles las gracias lo único que se me ocurrió fue decirles que la ciudad estaba en sus manos. Estaba seguro de que ellos eran los verdaderos artistas, que con su actitud solidaria y valiente inauguraban y proponían una nueva forma de vida para los habitantes de una ciudad tan maltratada por la naturaleza y por algunos de sus gobernantes de ayer y de hoy, porque desde el primer momento supimos que, además del movimiento geológico, había culpables y responsables de una tragedia cuyas dimensiones se iban haciendo evidentes.

junto a ella se encontraban otros pequeños del desafortunado colegio. Mientras, antes de que se hicieran virales los memes y las mentadas de madre en las redes sociales, todos seguíamos sin respirar esperando el final feliz de una historia donde una niña (que debió llamarse Kore o Perséfone) al fin era rescatada del Hades por un grupo (en el que todos participábamos en primera fila) pero que, a la mañana siguiente, adoloridos y desvelados, nos enteramos de que en el inframundo del desafortunado colegio al parecer “sólo” se encontraba el cuerpo de una trabajadora de intendencia. Por supuesto, en ese momento se vino abajo la telenovela que no tuvo su final feliz, final que hubiera hecho las delicias de un público educado durante décadas en el arte del melodrama vulgar.

VÍCTIMAS DOMÉSTICAS HISTORIA DE UNA NIÑA INEXISTENTE, CONTADA CON TODOS LOS LUGARES COMUNES POSIBLES, MÚSICA DE FONDO CURSI Y SIN FINAL FELIZ

E

sa misma noche comenzó el show de la niña “Frida Sofía”, que durante un lapso precioso (casi sagrado) nos regaló un canal de TV, hasta que muchas horas después, cuando el melodrama ya era insostenible, al fin tuvieron la gentileza de “liberarnos” de la audiencia cautiva en la que millones de televidentes “proyectábamos” nuestras más hondas culpas y vocaciones humanitarias, intentando “liberar” a una pequeña niña atrapada en los escombros que había dado muestras de sus deseos de vivir, ya sea haciendo señales con la manita, bebiendo agua de un popote o diciendo que

C

uando vimos la “jaula” para tender ropa que colgaba en la azotea del edificio caído en la esquina de Escocia y Gabriel Mancera, intuimos que seguramente habría perecido un gran número de trabajadoras domésticas (criadas, sirvientas, camareras, cocineras, servidoras, niñeras, ayudantes y caseras, dice la barra de sinónimos de Word); extraña forma de referirse a un grupo de niñas, mujeres y ancianas de origen indígena. Por desgracia confirmamos esa intuición días más tarde, cuando nos enteramos de la historia de Candy, la indígena trabajadora doméstica que apareció muerta por culpa de la “consistente” actitud de una “mujer absolutamente celosa de su deber”, asignada por el gobierno de la ciudad, quien impidió que se llevaran a tiempo las labores de rescate en el edificio Saratoga de la colonia Portales.

6 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal 19

obras de ingeniería más importantes fue el albarradón de Nezahualcóyotl, construido en 1449. Aunque las ciudades del México antiguo sufrieron inundaciones, ninguna de ellas fue comparable con los desastres de la época colonial ocurridos en 1555 y en 1604. La verdad es que después de la destrucción de las ciudadesisla los españoles no consideraron la experiencia y avances de ingeniería (albarradones, calzadas y diques construidos por mexicanos), empeñándose en construir una ciudad a imagen y semejanza de las ciudades españolas, “llaneras” y áridas.

POESÍA PARA UNA CIUDAD HERIDA MUCHAS VECES

D

ice José Emilio Pacheco en “Las ruinas de México”, poema elegíaco incluido en el libro Miro la tierra, de 1987: …creímos/ que las grandes catástrofes sólo ocurren de noche.

Tal como el terremoto de 1985, el 19 de septiembre de 2017 el movimiento mortal volvió a suceder a plena luz del día.

Los animales avisaron, intentaron hablar/ y no entendimos las señales.

Civiles y elementos de la Marina ayudan al rescate de personas en edificios colapsados en la calle de Escocia esquina con Gabriel Mancera en la colonia Del Valle, el 19 de septiembre de 2017. Foto: María Luisa Severiano/ La Jornada

SPÍRITU DE LA CIUDAD

GOS DE LA UNAM APUNTALAN UNA IMPRESCINDIBLE REFLEXIÓN SOBRE LA CIUDAD.

19 DE SEPTIEMBRE: FECHA DE CALENDARIO QUE PARECE EMBRUJADO

L

a catástrofe sucedió como un déjà vu, como si se tratara del extraño fenómeno de un almanaque embrujado, justo cuando una vez más éramos testigos de la manera en que languidecía el espíritu nacionalista durante el mes de las fiestas patrias, celebraciones que desde hace años se han deslustrado ante la falta de razones y deseos para festejar. Nadie sospechaba que debajo de la aburrición septembrina latía, con fuerza desconocida, el corazón de una juventud que nos hizo volver a creer en el auténtico espíritu de la patria.

LOS MILLENIALS

H

ace treinta y dos años, al reflexionar sobre el despertar de la sociedad civil, Octavio Paz dijo que había redescubierto: “un pueblo que parecía oculto por los fracasos de los últimos años y por la erosión moral de nuestras élites. Un pueblo paciente, pobre, solidario, tenaz, realmente democrático y sabio”, conceptos puntuales que podrían aplicarse a la juventud que este septiembre volvió a volcarse en las calles. Se trata de la generación millenial, que, dicen los especialistas, surgió en 1985. ¡Vaya coincidencia de días, de meses y años! En las redes sociales los millenials o nativos digitales se han integrado a movimientos como el 15- M de España, Occupy Wall Street en Estados Unidos y el #YoSoy132 de México. Es posible que estos “nietos” del movimiento estudiantil del ‘68, hayan fortalecido una especie de conciencia crítica colectiva, estimulada además por su gran activismo digital. El periodista Jor-

ge Ramos comentó que nunca había visto un pueblo “más solidario, más arriesgado, con mejor iniciativa. Los millennials que tanto critican de México han dado una muestra de capacidad y de entrega extraordinarias”.

EL PRONÓSTICO DE CINNA LOMNITZ

H

ace unos años, el investigador alemán Cinna Lomnitz dijo que, durante tres siglos de “dominio español y otro siglo de vida independiente”, los habitantes de la ciudad drenaron la laguna donde se asienta la ciudad y su zona conurbada. El especialista en mecá nica de suelos y sismología dio a conocer que “los edificios que tienen mayor riesgo de caer están en la llamada zona tres asentada sobre el antiguo lago, territorio que va desde la colonia Condesa hasta Texcoco, y de la Villa de Guadalupe a Xochimilco.” Por otra parte, destacados sismólogos de la UNAM explicaron que es muy probable que ocurra un sismo de magnitud superior a los 8 grados.

ANTIGUAS HISTORIAS DE UNA CIUDAD PARA PONERNOS LAS PILAS

A

l parecer, la escasa habilidad que tuvieron los españoles para adaptarse a la región lacustre de México-Tenochtitlan tuvo que ver con la poca semejanza que existía entre la orografía donde se asientan las ciudades de España y los enormes cuerpos de agua donde se edificaron las ciudades-isla de Tenochtitlan y Tlatelolco. Los pueblos de Mesoamérica habían realizado una serie de obras hidráulicas que les permitían manejar el nivel de las aguas; por ejemplo, una de las

El 18 de septiembre de este año vimos cómo una pareja de águilas se estrellaba una y otra vez contra las ventanas de unos edificios en la colonia Narvarte.

No: las fotos más atroces de la catástrofe/ son esos cuadros en color donde aparecen muñecas/ indiferentes o sonrientes, sin mengua, sin tacha…

El 20 de septiembre de 2017, algunos canales de televisión transmitieron imágenes de mochilas colgadas adornadas con muñequitos de todo tipo en una escuela derribada.

Secamos toda el agua de la ciudad, destruimos,/ por usura, los campos y los árboles.

En vez de tierra a nuestras plantas quedó/ un sepulcro de fango árido/ y rencoroso, malignamente incapaz/ de amparar lo que sostenía./ La ciudad ya estaba herida de muerte. / El terremoto vino a consumar/ cuatro siglos de eternas destrucciones.

Versos que deberían operar como avisos del próximo déjà vu que alcanzaría tintes apocalípticos después de las evidencias expuestas en 1985 y 2017. También, por supuesto, los versos de José Emilio Pacheco deberían hacernos reflexionar en los estudios de los geólogos de la UNAM y en las predicciones científicas del doctor Cinna Lomnitz.

Finalmente, citando Palinodia del polvo, de Alfonso Reyes: “Pasen y compren: todo está cuidadosamente envuelto en polvo. La catástrofe geológica se espera jugando: origen del arte, que es un hacer burlas con la muerte.” En una carta escrita en 1922 a Antonio Mediz Bolio, Alfonso Reyes soñaba con escribir algunos ensayos bajo el emblema “En busca del alma nacional”; en ellos reclamaría “a la brutalidad de los hechos un sentido espiritual: descubrir la misión del hombre mexicano en la tierra, interrogando pertinazmente a todos los fantasmas y las piedras de nuestras tumbas y nuestros monumentos.”

Tal vez don Alfonso, al ver las polvaredas que levantaron los edificios caídos durante el sismo del 19 de septiembre de 2017, y ante el derrumbe del “circo que nos guarece y ampara”, hubiese vuelto a escribir: “En el polvo se nace, en él se muere. El polvo es el alfa y el omega. ¿Y si fuera el verdadero dios?”

•

20 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal

19/S

CRÓNICAS D Y ESPÍRITU

UNA REFLEXIÓN MÁS QUE OPORTUNA Y NECESARIA SOBRE LA REACCIÓN Y LAS SECUELAS, DE LA SOCIEDAD CIVIL A LA CLASE POLÍTICA, QUE PUSO EN EVIDENCIA EL TERREMOTO. EN ESTE BREVE ENSAYO SE PLANTEAN PREGUNTAS CUYA RESPUESTA ES INAPLAZABLE. Aprendan que no se salvarán de la sed de las montañas aprendan Mujer voluntaria participa en los trabajos de rescate de sobrevivientes de un edificio colapsado en la colonia Santa Cruz Atoyac, 22 de septiembre de 2017. Foto: Xinhua/David de la Paz (DP) (JG) (FNC)

Un rescatista japonés carga a un perro rescatado de un edificio colapsado en los Multifamiliares Tlalpan, en Ciudad de México, 24 de septiembre de 2017. Foto: Xinhua/STR (DA) (RTG)

Elemento de la Marina junto con su perro de rescate en la escuela Enrique Rébsamen, ubicada en avenida de las Brujas casi esquina con División del Norte 21 septiembre de 2017 Foto: Carlos Ramos Mamahua/ La Jornada

aprendan a ser sólo pasto para ellas

“A

(Encontrado entre tus ruinas) Raúl Zurita

prendamos que no nos salvaremos nunca de la sed de los terremotos”: tal parece ser el veredicto geológico que se cumple como una repetición trágica la noche del 7 de septiembre pero, sobre todo, el martes 19 de septiembre de 2017 a la una de la tarde con catorce minutos sobre Ciudad de México, y que se presenta en clave mortal desde Puebla y Morelos, zona del epicentro.

La ampolleta súbita de la muerte, el resquebrajamiento y derrumbe de paredes, escaleras, edificios, balcones, puentes, vidas en fuga del monstruo subterráneo de la convulsión telúrica; símbolos de esta misma vida en sociedad que se transforman en ruinas instantáneas; deslizamientos entre el miedo y el terror, entre la esperanza y la frustración; entre la solidaridad desbordada que alza el puño para pedir silencio y escuchar los sonidos de la existencia atrapada entre los escombros, y el temor a que una normalidad impuesta por instituciones y gobiernos le arrebate a esta nueva sociedad civil el instante histórico de su irrupción solidaria.

Nuevamente es asombrosa la capacidad de respuesta de la sociedad mexicana ante el terremoto del 19 de septiembre de 2017: miles de manos y voluntades que inmediatamente se organizan venciendo el caos para levantar escombros, buscar sobrevivientes, fabricar millones de tortas y chilaquiles, cargar miles de litros de agua, hacer y ordenar acopios, convocar a médicos, enfermeras, ingenieras, arquitectos, psicólogos, voluntarios, brigadistas, células de jóvenes que con entusiasmo trágico van levantando los grandes puentes de la solidari-

dad a una escala todavía impredecible y que, al saturarse Ciudad de México de ayuda, se van también en caravanas a los lugares más apartados que también han sido golpeados por el sismo.

El terremoto del 19 de septiembre de 2017 como la pesadilla duplicada del terremoto de 1985, que simboliza los miedos y terrores que se desencadenan también como ríos de acontecimientos: derrumbes, fallecimientos, seres humanos atrapados en las montañas de varillas y de concreto, desesperación y alegría fugaz por las vidas salvadas. Un sismo de 7.1 que sacude al país al final de un sexenio sin entrañas; un régimen político corrupto a una escala monumental que no dudará en “encapsular” la tragedia en el tiempo y en el espacio (el Ejército y la Ma rina se encargan de comenzar este encapsulamiento “tomando el control” de muchos de los lugares derruidos, lo que termina por enfrentarlos con esta misma sociedad idealizada como heroica, pero sistemáticamente incómoda para las autoridades); un régimen mediático que transformará las consecuencias del sismo en un fetiche mercantil y que ya pelea el nombre de la marca con la que se apropiará comercialmente de esta muerte colectiva y de la abigarrada solidaridad civil, que disputará desde la corrupción altruista una gran bolsa de capitales que se donarán y liberarán para la reconstrucción. “Fuerza México” es el eslogan de Televisa que rápidamente se convierte en un fideicomiso privado creado por el Gobierno Federal; TV Azteca, que extiende su frenético Movimiento Azteca en búsqueda de capitales blandos, que también ofrecen donar un peso por

21 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal

DE DOLOR, ESPERANZA COLECTIVO Gustavo Ogarrio *

cada peso donado por la “sociedad del espectáculo”; ADN 40, antes Canal 40, con su “México está de pie”… en fin, la tragedia del terremoto entra en su fase de apropiación capitalista. La muerte y la solidaridad se vuelven fetiches comerciales, mercancías “blandas” en la gran escenografía melodramática de lo que queda del viejo aparato mediático, casi inadvertidas de ese modo, de no ser porque el crecimiento de otras alternativas de información en redes sociales resquebraja el poder unidimensional de las grandes empresas de comunicación.

PRIMERO TRAGEDIA, DESPUÉS MELODRAMA: FICCIONES EN NOMBRE DEL RATING

¿Q

ué se dice después de un terremoto? ¿Cómo se reconfigura en lo hablado cada experiencia concreta, cada golpe de sobrevivencia o de muerte? ¿Quiénes somos cuando volvemos de ver los ojos de la Gorgona y nos transformamos en piedra, en escombro o en puro miedo solidario? ¿Quién hegemoniza los relatos sobre el terremoto y bajo qué perspectiva y tipo de sensibilidad se presentan a la misma sociedad que los origina?

El terremoto del 19 de septiembre de 2017 va generando grietas narrativas en realidades paralelas: la primera, la de las historias contadas en lo inmediato; las narraciones de la sobrevivencia o de la catástrofe o de los testimonios de los que sintieron el aliento de la muerte o de quienes “simplemente” vieron morir. Evocaciones, remembranzas, recuerdos; tejidos de memoria que se van anudando al ritmo de los intercambios verbales concretos en cualquier lugar; en las largas filas para sacar el cas-

cajo o para demoler lo ya demolido piedra por piedra, en la elaboración de tortas y despensas, en los instantes mínimos de sosiego, en las redes sociales que se transforman en el gran murmurador de certezas, experiencias y formas concretas de organización, confusión y zozobra… En ese momento no hay heroísmo individual posible: la tragedia narrada es de nadie y de todas y todos a la vez.

Sin embargo, en las pantallas de la televisión comercial muy pronto se localiza el escenario idílico para melodramatizar la tragedia: el colegio Enrique Rébsamen, en el sur de la ciudad, en el cual mueren veinticinco personas (veintiún niños y cuatro adultos). Al día siguiente del terremoto, la reportera Danielle Dithurbide comienza a construir el relato hiperbólico del rescate de “la niña Frida Sofía”, pero en clave melodramática. La reportera llora ante las cámaras, protagoniza un dolor que usufructúa de padres y madres del colegio; concentra en este acontecimiento la supuesta capacidad “heroica” de la sociedad y despoja de un enfoque periodístico a un hecho trágico, así transformado en espectáculo y ficción mediática.

Frida Sofía, la niña-símbolo de una unidad nacional resquebrajada y que ahora se expresa casi solamente mediante el melodrama televisivo, se esfuma, nunca aparece y la noticia que supuestamente logra el mayor rating en la cobertura del terremoto termina en una amarga situación anticlimática: no habrá final feliz que redima a la sociedad golpeada y que enaltezca la sensibilidad melodramática y comercial de Televisa; no habrá foto en Los Pinos de Frida Sofía y sus padres recibiendo del Presidente sus más sinceras felicitaciones por estar viva; se trunca la posibilidad de que la misma

Rescatistas levantan el puño para pedir silencio durante la búsqueda de sobrevivientes en la escuela Enrique Rébsamen, 21 de septiembre de 2017. Foto: Xinhua/ Francisco Cañedo (FC) (JG) (FNC)

Voluntarios y topos mexicanos permanecen hasta el 27 de septiembre en los alrededores del edificio en Álvaro Obregón que colapsó el 19 de septiembre. Foto: Cristina Rodríguez/ La Jornada

sigue

Voluntarios durante los trabajos de rescate de sobrevivientes de un edificio colapsado en la colonia Santa Cruz Atoyac, 22 de septiembre de 2017. Foto: Xinhua/David de la Paz (DP) (JG) (FNC)

6 de octubre de 2017 โ ข Nรบmero 1179 โ ข Jornada Semanal

5FMFWJTB CPSSF MB QMVSBMJEBE EF MB TPDJFEBE TPMJEBSJB Z RVF TV SFQPSUFSB QSJWJMFHJBEB EFSSBNF MBT ร MUJNBT Mร HSJNBT EFM SFTDBUF EF TV GJDDJร O NFEJร UJDB -B DPOUSBQBSUF EF FTUF SFMBUP NFMPESBNร UJDP MB FODPOUSBNPT FO MB FTRVJOB EF #PMร WBS DPO $IJNBMQPQPDB VOB Gร CSJDB EF UFYUJMFT FO MB DPMPOJB 0CSFSB RVF TF EFSSVNCร DPO FM TJTNP EFM NBSUFT "MMร NVSJFSPO DPTUVSFSBT EF EJGFSFOUFT OBDJPOBMJEBEFT MB TPNCSB EFM A TF SFQJUF FO FTUB NVFSUF PUSB WF[ EF DPTUVSFSBT RVF USBCBKBO FO DPOEJ DJPOFT MBCPSBMFT TVNBNFOUF QSFDBSJBT Z EF VOB FYQMPUBDJร O GFSP[ 4F EPDVNFOUB RVF MB NBRVJOBSJB QFTBEB FT VTBEB QSFNBUVSBNFOUF QBSB TBDBS MPT FTDPNCSPT Z CPSSBS MP RVF FM (PCJFSOP 'FEFSBM Z MB FYQMPUBDJร O DBQJUBMJTUB OP RVJFSFO WFS MPT DVFSQPT IBMMBEPT IBCMBO DVFOUBO EFTEF TV NVFSUF MBT DMBWFT EF TV WJEB Z EFM MVHBS EPOEF NVSJFSPO &TF FTQBDJP EF MB Gร CSJDB EPCMFNFOUF BSSBTBEB QPS FM UFSSFNPUP Z QPS FM DBQJUBM RVF RVJFSF PDVMUBS FM NJTUFSJP EF MB QMVTWBMร B GFNJOJDJEB HSBCBEP FO MPT DVFSQPT EF MBT DPTUVSFSBT FT USBOTGPSNBEP FO VO BMUBS EF BDDJPOFT SFQSFTFOUBDJPOFT Z GSBTFT RVF JMVTUSBO FM MBEP PQVFTUP EF MPT SFMBUPT PGJDJBMFT P NFMPESBNร UJDPT Z RVF DPODFOUSBO FO WBSJBT DPO TJHOBT RVF TF FTDSJCFO TPCSF MBT QJFESBT EFSSVJEBT FTBT WFSEBEFT DJVEBEBOBT RVF IB BSSPKBEP ZB FM UFSSFNPUP i&M FTDPNCSP FT FM HPCJFSOPw i-B WJEB EF VOB DPTUVSFSB WBMF Nร T RVF UPEBT TVT Nร RVJOBT +VTUJDJBw i/J VOB Nร T TFQVMUBEB QPS MB DPSSVQDJร Ow &M IFSPร TNP QPTJCMF OP UJFOF SPTUSP FT FM EF BRVFMMBT TVKFUBT Z TVKFUPT RVF HVBSEBO VO TJMFODJP EF EVFMP BOUF MB DBUร TUSPGF DPMFDUJWB Z RVF BDUJWBO FO DPNVOJEBE TV DBQB DJEBE QBSB EFKBS EF QSFTFOUBSTF DPNP JOEJWJEVPT TPMJUBSJPT RVF TBMWBSร O B MB TPDJFEBE EFTEF MB TVQFSJPSJEBE NPSBM P EFTEF MPT CSFWFT TFHVOEPT FO MPT RVF MBT QBOUBMMBT EF UFMFWJTJร O MPT USBOTGPSNBSร O FO NFSDBODร B EF TV QSPQJB USBHFEJB

La imagen en la calle Rancho de Arco en la colonia Girasoles en Coyoacรกn, delante de un edificio colapsado, 20 de septiembre del 2017. Foto: Alfredo Domรญnguez/ La Jornada

ลฒ40/ SEMILLAS ESTOS ESCOMBROS?

A

OUF FM UFSSFNPUP EF 0DUBWJP 1B[ QMBOUFBCB RVF MB EJBMร DUJDB FOUSF FT DPNCSPT Z TFNJMMBT FOUSF MP RVF TF SPNQF Z SFOBDF TFSWร B QBSB USB[BS FM GVUV SP EFTQVร T EF MB DBUร TUSPGF Z QBSB JEFOUJGJDBS MB MVDIB EF MPT PQVFTUPT RVF MF EBO TFOUJEP B MB IJTUPSJB EF .ร YJDP OBUVSBMF[B Z DVMUVSB QFSP UBNCJร O B MB IFSJEB EF VOB OVFWB ร QPDB RVF TF BCSร B QBTP TPCSF FM MJFO[P EF VOB OBDJร O SPUB Z BM NJTNP UJFNQP JNCBUJCMF

Fidel Lรณpez, de 73 aรฑos, participa como voluntario durante las labores de rescate luego del sismo del 19 de septiembre, en Ciudad de Mรฉxico. Foto: Xinhua/ David de la Paz (DP) (DA) (VF)

-B SFBDDJร O EFM QVFCMP EF MB DJVEBE EF .ร YJDP TJO EJTUJODJร O EF DMBTFT NPTUSร RVF FO MBT QSPGVOEJEBEFT EF MB TPDJFEBE IBZ oFOUFSSBEPT QFSP WJWPTo NVDIPT Hร SNFOFT EFNPDSร UJ DPT &TUBT TFNJMMBT EF TPMJEBSJEBE GSBUFSOJEBE Z BTPDJBDJร O OP TPO JEFPMร HJDBT RVJFSP EFDJS OP OBDJFSPO DPO VOB GJMPTPGร B NPEFSOB TFB MB EF MB *MVTUSBDJร O FM MJCFSBMJTNP P MBT EPDUSJOBT SFWPMVDJPOBSJBT EF OVFTUSP TJHMP 4PO Nร T BOUJHVBT Z IBO WJWJEP EPSNJEBT FO FM TVCTVFMP IJTUร SJDP EF .ร YJDP

1B[ DPODFCร B RVF FTUPT iHร SNFOFT EFNPDSร UJDPTw RVF TBMJFSPO EF MPT FTDPNCSPT EFM UFSSFNPUP EFM A UPEBWร B FSB QPTJCMF SFBMJ[BSMPT DPO MB DMBTF QPMร UJDB HPCFSOBOUF i$SFP RVF FT FM NPNFOUP EF JOJDJBS FO TFSJP FM QSPZFDUP EF EFTDFOUSBMJ[BDJร O RVF GJHVSร EF NBOFSB QSPNJOFOUF FO FM QSPHSBNB EFM QSFTJEFOUF %F MB .BESJE Z RVF GVF VOP EF TVT QVOUPT Nร T BUSBDUJWPTw 4JO FNCBSHP 0DUBWJP 1B[ OP BMDBO[ร B BEWFSUJS RVF MB GSBDUVSB RVF IBCร B EFKBEP FM UFSSFNPUP EFM A FSB UPEBWร B Nร T QSPGVOEB OP Tร MP FOUSF TPDJFEBE DFOUSBMJTNP Z CVSPDSBDJB FSB VOB SFTRVFCSBKBEVSB FO NFEJP EF MB DSJTJT EF VO &TUBEP CFOFGBDUPS RVF MJUFSBMNFOUF EFTBQBSFDJร BOUF FM UFSSFNPUP Z VOB TPDJFEBE DVZB FNFS HFODJB TPร BCB DPO QPTJCJMJEBEFT RVF FTF NJTNP &TUBEP BVUPSJUBSJP ZB OP QPEร B DPN QSFOEFS VOB TPDJFEBE EFNPDSBUJ[BEB EFTEF MB NJTNB WJEB DPUJEJBOB {$Vร M FT MB GSBDUVSB QSPGVOEB RVF IB EFKBEP FTUF UFSSFNPUP EF 2VJ[ร T FTUB OVFWB SFTRVFCSBKBEVSB TF QSPEVDF FOUSF VO &TUBEP BMUBNFOUF DSJNJOBMJ[BEP Z VOB TP DJFEBE EFCJMJUBEB UBOUP QPS MB TFEVDDJร O DBQJUBMJTUB EFM DPOTVNP DPNP QPS VOB USBHF EJB NBZPS Z QFSNBOFOUF MB EF VOB HVFSSB EF MPT QPEFSFT Gร DUJDPT Z DSJNJOBMFT DPOUSB FMMB "IPSB UBNCJร O WFNPT DPO QSFDJTJร O MB HSJFUB EF VOB TFSJF EF HPCJFSOPT Z EF QP EFSFT JOTUJUVDJPOBMFT DVZB DPSSVQDJร O FT IPZ UPEBWร B Nร T ESBNร UJDB EF MP RVF FSB FO DVZPT BMDBODFT IPNJDJEBT Z GFNJOJDJEBT TF TVNBO ZB B MBT DPOTFDVFODJBT EFM UF SSFNPUP &M UFSSFNPUP EF TVSHJร EF MB UJFSSB KVTUP FO VOB GBTF UFSNJOBM EF MB TP DJFEBE OFPMJCFSBM RVF FO FM Wร ODVMP FTUSVDUVSBM FOUSF FM iDBQJUBMJTNP GJOBODJFSPw MB EFTBQBSJDJร O GPS[BEB Z MPT NJMFT EF IPNJDJEJPT FTUร CPSSBOEP UBNCJร O MBT SFTQPO TBCJMJEBEFT RVF FM &TUBEP UPEBWร B DPOTFSWBCB &T $BSMPT .POTJWร JT RVJFO EFTDSJCF MP RVF TFSร B MB MFDDJร O EFM UFSSFNPUP EFM A iFM EFTDVCSJNJFOUP EF RVF MB DPMFDUJWJEBE Tร MP FYJTUF DPO QMFOJUVE TJ JOUFOTJGJDB MPT EFCF SFT Z BOVMB MPT EFSFDIPT TJ MB TPDJFEBE DJWJM FT UPEBWร B VOB JEFB JNQSFDJTB MPT DJFOUPT EF NJMFT RVF TF DPOTJEFSBO TVT SFQSFTFOUBOUFT MF PUPSHBO FOFSHร B Z QSFTFODJB JSSFCB UJCMFTw {2Vร UJQP EF FOFSHร B EFNPDSBUJ[BEPSB FTUร HFOFSBOEP FTUF OVFWP UFSSFNPUP {4FSร FTUB TFE FYQBOTJWB EF MB UJFSSB RVF OPT HPMQFB VOB Z PUSB WF[ FM DPNJFO[P EF VOB PMFBEB EF USBOTGPSNBDJPOFT FO $JVEBE EF .ร YJDP Z FO FM QBร T &M UFSSFNPUP EFM QBTBEP EF TFQUJFNCSF FT ZB QBSB OPTPUSBT Z OPTPUSPT VOB QBMB CSB FTDSJUB DPO EPT UJQPT EF UJOUB MB EF MB NFNPSJB Z MB EFM PMWJEP "NCBT QVFEFO TFS JOEFMFCMFT TF FOMB[BO Z TF SFQFMFO QFSP OP FYJTUF MB VOB TJO MB PUSB %F FTF OPTPUSBT Z FTF OPTPUSPT FO BCJHBSSBEB TPMJEBSJEBE EFQFOEF RVF VOB EF FMMBT QSFWBMF[DB {4PO TFNJMMBT FTUPT FTDPNCSPT

t

*Cronista, periodista y narrador, doctor en Estudios Latinoamericanos por la UNAM, donde es catedrรกtico. Es residente de la colonia Roma.

Imagen del 22 de septiembre de 2017, de la voluntaria Grecia Ricart durante los trabajos de rescate en un edificio colapsado en la colonia Santa Cruz Atoyac. Foto: Xinhua/David de la Paz (DA) (RTG)

Voluntario en la colonia Roma despuรฉs del terremoto del 19 de septiembre de 2017 Foto: Luis Humberto Gonzรกlez/ La Jornada Una mujer toca el violรญn en un albergue para damnificados tras el sismo, en la delegaciรณn Benito Juรกrez, en la Ciudad de Mรฉxico, 20 de septiembre de 2017. Foto: Xinhua/Str (DA) (VF)

23

Leer

Jornada Semanal • Número 1179 • 6 de octubre de 2017

La conquista del cerebro, Daniel Tammet, traducción de Ismael Attrache, Blackie Books, España, 2017.

Un milagro cotidiano D

aniel Tammet, autor de La conquista del cerebro, no es neurólogo, ni neuropatólogo, ni siquiera psicólogo; es algo mucho más interesante que eso: autista. A los veinticinco años fue diagnosticado con síndrome de Asperger, pero además se trata de un savant, como el protagonista de la película de Barry Levinson, Rain Man, interpretado por Dustin Hoffman, inspirado en un personaje real de nombre Kim Peek, buen amigo de Tammet. En un libro previo a éste, Nacido en un día azul (2006), Tammet intenta explicar su fascinación, estética más que científica, por los números, que producen en él un sentimiento idéntico al que se experimenta ante una obra de arte. Para él, los números brillan, tienen color, textura, música. Es la razón por la que elaborar complicadas operaciones matemáticas no representa para él una dificultad sino un placer… y para explicar semejante prodigio es necesario exponer el más fascinante misterio de la naturaleza: el cerebro humano.

Si bien el caso de Tammet es extraordinario, no es poco común que los autistas de alto rendimiento, así como los Aspergers y más aún los savants se vuelvan expertos en explicar su propia afección, para lo cual hay que familiarizarse con ciertas funciones cerebrales que en el común de los humanos pasa por completo inadvertida. Ese es el principal objetivo de La conquista del cerebro: revelarles a los “neurotípicos” cómo funciona su cerebro; por qué se reacciona de tal o cual manera ante determinados estímulos y en qué región del mismo se localizan los, por así llamarlos, “resortes” que producen tales reacciones. Pero, contrario a uno de los tantos mitos en torno a los Asperger, y que este libro echa por tierra, el interés de Tammet no se enfoca en los números, sino también en la escritura y en la literatura, por lo que este ensayo no sólo es claro y amigable, sino un genuino manjar literario. Por lo que a Tammet respecta, las matemáticas y la poesía son algo así como primas hermanas, por lo que no debe sorprendernos que su talento literario sea equiparable a su dominio de los números. El libro que nos ocupa está inspirado en un poema de Emily Dickinson titulado "El cerebro tiene el mismo peso que Dios"…

EVE GIL

Nacido en Londres, en 1979, Daniel Tammet proviene de una familia clasemediera, “normal”, cuyas anomalías representan un magnífico ejemplo de lo vacuo que resulta el término “normal”. El padre de Daniel era esquizofrénico –es común localizar esquizofrénicos entre los familiares de los chicos autistas, y muchos autistas son equívocamente diagnosticados como esquizofrénicos, pero hasta el momento se desconoce el vínculo entre una y otro– ; Daniel era “un chico epiléptico”, rasgo que comparte con muchos autistas, y un hermano menor recibió también un diagnóstico como Asperger a una edad más temprana, y se dedica a la música.

Tras descubrir su propia singularidad, pues no todos los Aspergers son savants, y viceversa (de hecho su amigo Kim Peek es un autista típico que además es savant), Tammet empezó por poner en tela de juicio la efectividad de los test que “miden” el Coeficiente intelectual (o IQ ), por considerarlos mañosos y discriminatorios. Tammet, que se ha vuelto referencia para los estudiosos del cerebro, parece divertirse subrayando lo que tiene en común con las personas promedio y desdeñando sus habilidades extraordinarias. ¿Cómo? Explicando cómo funciona su cerebro e invitando al lector a realizar una serie de experimentos que lo llevarán a descubrir su propio potencial. Él habla once lenguas y se ha permitido inventar un idioma propio llamado mänti, y afirma que, instintivamente, el cerebro es capaz de reconocer palabras extranjeras que se parecen a las del idioma nativo o emiten algún sonido que remite al término en cuestión. Este “operativo” tiene origen en sus sistema de vínculos (links) que conectan palabras, sonidos y experiencias, y Tammet ha desarrollado este mecanismo lo suficiente para permitirse comprender y aprender lenguas nuevas en tiempo récord. Está convencido de que ninguna máquina logrará igualarse al cerebro humano. Es posible programar una computadora para que simule mantener una conversación contigo, pero se verá notoriamente mermada ante el avasallamiento de alguien con la inteligencia de Tammet, por ejemplo. Existe la posibilidad de que una máquina derrote a un campeón de ajedrez…pero el campeón de ajedrez, casi seguro, derrotará a la máquina en una segunda vuelta. Tammet lanza una audaz apuesta a los científicos: diseñen una máquina que piense como un autista, y entonces alcanzarán un cierto nivel de excelencia… pero, por fortuna para la humanidad, compuesta en su mayoría por neurotípicos, los únicos capaces de entender un cerebro autista son los propios autistas. Ni siquiera el maravilloso Oliver Sacks, que se aproximó bastante, nos dice Tammet, fue capaz de comprenderlos… y a pesar de sus críticas contra el muy querido científico, la humildad de Sacks lo lleva a referirse al autor de este libro que le corrige la plana como “fenómeno extraordinario” ◆

En nuestro próximo número

LA VOZ DE LA TIERRA Y LA CIUDAD

Leer

6 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal 24

Poemas de un loco, Edgar Aguilar, Praxis, México, 2017.

Escribir y borrar. Antología esencial, Ada Salas, Fondo de Cultura Económica, México, 2017.

El epígrafe que inaugura este volumen no podía ser más pertinente: pertenece al célebre e insuperable Diario de un loco, de Gógol –“te precipitas como un loco y enredas el asunto de tal forma que ni el mismo demonio sería capaz de ponerlo en orden”–, y arroja buena luz sobre el tono, la intención y los alcances de un poemario que, como avisan los editores, hace “una divertida apuesta por acercarse a los abismos del alma humana a través de un personajepoeta”. Texto tras texto, Aguilar arriesga la pluma con el despliegue de un sentido del humor y una capacidad de absurdo y sinsentido que no le reste, sino todo lo contrario, a su personal postura y visión de lo que la locura significa, no en un sentido meramente conceptual sino, por decirlo coloquialmente, a ras de tierra, aquí y ahora, para quien piensa en ella –en la locura– no necesariamente como una enfermedad o un estado mórbido a evitar, sino en calidad de condición esencial de la personalidad, un poco al son de aquella vieja frase según la cual “de músico, poeta y loco...”

Nacida en Cáceres, España, en 1965, Salas es buen ejemplo de lo que sucede frecuentemente en el universo literario de la lengua española: fuera de su país, fuera de su ámbito generacional, fuera quizá también de su grupo, corriente y tendencia –en caso de tenerlos–, la suya resulta ser una obra casi por completo desconocida, no obstante pueda ser, dentro de aquellos territorios tanto físicos como conceptuales, una insoslayable. Precisamente para combatir ese desconocimiento –que de aquel lado, es decir en España, suele ser monumental respecto de lo que se escribe, publica y lee de este lado del Atlántico–, y al mismo tiempo para incorporar al universo personal de lectura una voz poética que desde 1994 –año en el que arranca la selección a cargo de José Luis Rozas Bravo–, y hasta el momento actual, se expresa con originalidad y fuerza notables. La antología abarca desde el citado año hasta 2016.

PROSAISMOS orlando ortiz

HEREJE, APÓSTATA, RELAPSO... ( II Y ÚLTIMA )

C

OMO DIJE en la columna anterior, el joven Ignacio Ramírez, requerido por don Andrés Quintana Roo, repitió el título de su escrito:“No hay Dios, los seres de la naturaleza se sostienen por sí mismos.” El enunciado hizo que el silencio escandaloso se convirtiera en una batahola escandalosa, en la que menudeaban gritos airados, acusaciones de hereje, apóstata, relapso, comunista, ateo, anticristo, blasfemo... Recordemos que aquella tertulia estaba integrada por liberales, moderados y conservadores o no tanto, mas no había ateos.

Guillermo Prieto y algunos amigos de Ramírez intentaron tranquilizar a los exaltados, argumentando que la Academia no debía convertirse en una oficina encargada de prohibir a ninguna persona la exposición de sus ideas y pensamientos. Don Andrés, con ademanes tranquilos, solicitó que se calmaran los ánimos y luego, con voz enérgica dijo: “No presidiré en ningún sitio en el que se pongan mordaza a las ideas ajenas” y terminó diciendo:“Triste Dios y triste religión de los que tiemblan delante de ese montón de papeles bien o mal escritos.”

Inició su lectura y cuando acabó fue ¿ovacionado?, la verdad ignoro si tal sería la palabra adecuada, el caso es que lo felicitaron hasta aquellos que se habían indignado al principio; elogiaron la brillantez de su prosa, la solidez de sus argumentos, la firmeza de la estructura del discurso... en fin, fue aceptado como miembro de la Academia, el único, por cierto, que se declaró ateo, pues todos los otros, incluyendo a los liberales furibundos, como Prieto, eran creyentes (enemigos de la clerecía y sus excesos, mas no de la religión).

La primera vez que escuché del escandaloso ingreso de Ignacio Ramírez a la Academia, fue cuando estaba en la secundaria. Mi maestro de Historia de México lo dijo, como intentando provocar alguna reacción en los alumnos, pero como en Tampico no somos muy mochos que digamos

y era una secundaria oficial, a los alumnos ni nos fue ni nos vino. Pregunté de qué se trataba el discurso y me respondió ¿No te basta con el título?... Aah, respondí y pasaron los años. En mis andanzas por los autores del XIX surgía, en ocasiones, la anécdota del que más tarde sería llamado El Nigromante. Incluso adquirí, en alguna librería de viejo una edición de sus Obras, facsimilar y con prólogo espléndido de Altamirano (2 vols., EDINAL , 1966); había poemas (excelentes, y algunos inéditos), discursos, artículos históricos y literarios, algunas cartas y ensayos o estudios sobre economía política, cuestiones políticas y sociales y los “diálogos” publicados en El Mensajero. Por ninguna parte aparecía el mentado texto de “No hay Dios...” Llegué a pensar que tal anécdota había sido una más de las muchas atribuidas a Guillermo Prieto, o invención de masones o algo por el estilo, aunque tenía la referencia de que había sido publicado en El Año Nuevo, gacetilla que editaba la Academia de Letrán.

Hace unos cuantos días, husmeando en las mesas de novedades de algunas librerías a las que frecuento poco porque el dinero es poco y los precios muy altos, encontré un Guillermo Prieto, crónicas tardías del siglo XIX en México, de Emilio Arellano, y lo traje a casa. Al desempacarlo y hojearlo por curiosidad, para ver si traía algo nuevo para mí, me encontré, ¡oh maravilla!, fragmentos del tan mentado discurso de ingreso a la Academia, que según Arellano está en poder de los descendientes de Ignacio Ramírez.

Finalmente tuve una respuesta a mis inquietudes juveniles. ¿Por qué ha sido casi proscrito Ramírez del parnaso de patricios y hecho a un lado ese discurso? Creo que por la vigencia de muchas de sus observaciones. Para no dejarlos con la curiosidad, transcribiré a continuación algunas líneas de los fragmentos que tuve oportunidad de leer en la obra mencionada: Cómo podemos creer en algo sobrenatural cuando se nos mueren más de dos millones de connacionales de hambre, rodeados de miseria y enfermedad...? [...] La materia siempre es indestructible y eterna, por ende, presumimos que nunca existió un Dios creador [...] Toda verdad es relativa, ya que son muchas las verdades y nada es absoluto [...] Llegará el día en que los fenómenos naturales tengan una explicación científica, los males orgánicos sean curables y los derechos ciudadanos, algo común. ¿En qué vamos a emplear la divinidad entonces? Si sólo nos acordamos de ella en la enfermedad o en la adversidad…

Ahora, algunas de esa ideas podrán verse como nada nuevas, pero en su momento se anticiparon a algunos de los grandes filósofos y pensadores universales. Vale la pena ver en El Nigromante no sólo al inmenso poeta que es, sino también al gran pensador ◆

25 Jornada Semanal • Número 1179 • 6 de octubre de 2017

BITÁCORA BIFRONTE rcardo venegas

Septiembre

TEMBLOR DE DICCIONARIO

Kikí Dimoulá

Ven cosa

Septiembre sí septiembre es este nudo en la garganta la viscosa memoria que impide tragar sólidos ausentes el quebranto el cansancio que vacía el cuerpo en una fuga llena de agujeros la quemazón de sueños en ayuno en el estómago los apagados desiguales puños pequeños del pulso –qué crees alguna vez así se detienen las bromas sangrientas.

te diré tu nombre.

Eduardo Lizalde

P

OR FERDINAND DE SAUSSURE sabemos de la arbitrariedad de signo lingüístico. Lo que nombramos, o casi todo –tal vez las onomatopeyas son la excepción a la regla–, carece de un vínculo real con la voz que lo enuncia, es pura convención; en esta época de temblores y de necesaria comunicación, ahondar en el tema es también concluir que cada lengua es una historia de la civilización. Si los hablantes desaparecen, la lengua también. Configurar una lengua es tarea de siglos y de muchas generaciones. Los 1001 años de la lengua española, de Antonio Alatorre, por ejemplo, ofrece un mapa que explica las raíces de los vocablos del español, y su evolución en distintos períodos por los que hubo de transitar nuestro actual castellano.

Sabemos por la lingüística que en algún momento hubo una lengua madre de todas las lenguas, algunos le llamaron protoindoeuropeo. De este modelo se derivan algunas preguntas: ¿Cómo sería la lengua primigenia del hombre si olvidara la que sabe? Si la lengua es identidad, ¿qué tanto le debe a las emociones humanas cada palabra del idioma?

A un libro que ha agotado los ejemplares de su primera edición no le hace falta otra reseña. Pero es justo abundar el porqué un neurólogo describe el fenómeno de la afasia, definida por el diccionario como “trastorno del lenguaje que se caracteriza por la incapacidad o la dificultad de comunicarse mediante el habla, la escritura o la mímica y se debe a lesiones cerebrales”. Este es el tema de Un diccionario sin palabras (Almadía, 2017), de Jesús Ramírez Bermúdez. Desde el título se advierte un desafío que invita al lector a leer desde otro código, el del plano sensorial, el de la sensibilidad. Curiosamente un médico escribe un libro infinitamente humano, sin perder el interés científico que lo acompaña. ¿Cómo regenerar una capacidad de lenguaje para habilitarlo en el sistema de signos que usamos?

En esta empresa sobresale un presupuesto: hay una educación muy racional que se antepone a la educación emocional. Quizá esto vulnera en gran parte nuestra capacidad cognitiva del lenguaje, incluso del conocimiento. Es una apuesta por explorar la condición humana, está el ojo agudo que todo lo ve y examina cómo se articula el lenguaje de alguien que ha perdido, ya sea temporal o de forma permanente, la posibilidad de usarlo.

El autor ha encontrado varios temas a los que da tratamiento y con ello desdobla un volumen polisémico. Por una parte la aparente bitácora que registra tres casos de mujeres que han perdido su capacidad de usar el lenguaje. Por otra, una narrativa impecable que nos envuelve en el interés impostergable por saber más del tema. Se trata de una bitácora en la que el médico nos acerca a los pacientes que han perdido la capacidad de articular el lenguaje. El respeto del galeno y su capacidad de asombro y de investigación conforman este itinerario, lejos de la frivolidad de la medicina que diagnostica una cifra y no un nombre ◆

Llanos los cafés en la acera.

Aceite la calma.

Amargo seguro mi café lejos del azúcar pesada –es un hábito lo indispensable, la dejas.

Sonido de monedas en el botecito del organillero.

El piadoso septiembre que tira sus hojas.

Septiembre sí. El innoble mes miserable el odioso avaro –te dio sólo la mitad y su otra mitad la mejor dolosamente más grande que la tuya la arrebataron los vivos.

Sí. Pero hoy estaba irreconocible Un desconocido inocente.

Intangible y sin embargo charlatanamente coqueto mientras lo empalagaba un calor más corporal –lo había forzado en el vacío desalquilado final de agosto.

Era tan pesada como un pecado su turbiedad tan tenaz la carísima rocí o de alguna lejanía fragancia que llevaba tan neciamente mundano su nombre que me gustó en el momento haberte olvidado por completo.

En buena hora un gitanillo vendía unos culpables pañuelos de papel de segunda clase empapados en mis ojos.

Kikí Dimoulá –Vasilikí Rodou su nombre de soltera–, nació en Atenas en 1931. Trabajó veinticuatro años como empleada del Banco Nacional de Grecia hasta su retiro en 1974. En 1963 el Grupo de los Doce le otorgó la Mención Honorífica por su trabajo poético; en 1972 recibió el Segundo Premio Estatal de Poesía; en 1989 el Primer Premio Estatal de Poesía, el Premio Kostas y Helena Ouránis en 1995; en 2001 el Premio de las Letras de la Academia de Atenas por toda su obra y en 2010 la Association Capitale Européenne des Littératures (ACEL ) le otorgó el Premio Europeo de Literatura. Estuvo casada con el poeta Athos Dimulás. Es autora de dieciséis libros y su poesía ha sido traducida al inglés, francés, español y sueco.

Véase La Jornada Semanal, núm. 1043, 1/ III /2015 dova Versión de Francisco Torres Córdova

Jesús Ramírez Bermúdez

6 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal 26

RAYAS DE LA CEBRA verónica Murguía

LA VIDA AQUÍ

M

I TEMPESTUOSO ROMANCE con Ciudad de México comenzó el 20 de septiembre de 1985. Nací en ella, pero pasé la infancia en Ciudad Satélite, que en el nombre lleva la fama porque es como la Luna. O al menos lo era cuando viví allí. Los parques eran tan apacibles que se podía leer sentada en un columpio. Cuando mis padres se mudaron a la parte más alta de Las Águilas me pareció un decisión cruel: las calles me apabullaban por su anchura, no teníamos teléfono y la escuela que yo adoraba está en Lago de Guadalupe, por Cuautitlán. Que me cambiaran a la secundaria Presidente Masaryk en la San Pedro de los Pinos me hizo aullar de tristeza.

En los rumbos donde mis padres establecieron el cuartel general, los camiones llegaban hasta un lugar llamado Puente Colorado. Para llegar a mi casa tenía que tomar el pesero que en esos tiempos solía ser un Impala donde nos apretujábamos seis desconocidos y el chofer. Me disgustaba muchísimo porque, además, yo usaba un aparato ortopédico que me dificultaba subir al coche.

Esas lejanías me convirtieron en una persona sumamente aficionada a caminar por colonias que no eran la mía. Por un enamoramiento adolescente frecuenté muchísimo la Condesa cuando era una colonia clasemediera sin más chiste que el Sep’s y la casa del sujeto en cuestión, que era indolente y no quería ir a mis lares porque le daba flojera.

Así, mi vida amorosa, mis amigos y mis aficiones me hicieron caminar y querer esta ciudad. Pero como dicen los refranes y los boleros, no me di cuenta de cuánto la quiero hasta que creí que la había perdido, el 20 de septiembre de 1985, después de la réplica y cuando, desde la glorieta

del Metro Insurgentes, miré la longitud de la avenida y no distinguí –no había luz– más que destrozos. Creí que la ciudad se había terminado y experimenté un dolor agudísimo que era tan intenso y localizado, que en ese momento supe que no era el miedo lo que me sacudía, aunque estaba empavorecida.

Desde entonces rara vez pienso en irme, aunque comparto con todos los chilangos que conozco una profunda ambivalencia hacia la vida aquí. El tráfico, el hacinamiento, los modales de muchos conciudadanos, la corrupción voraz de miles de funcionarios, la gravísima ofensiva de las inmobiliarias que, de la manita de las autoridades, han construido donde ya no se puede, nos llenan de deseos de huir. Pero, sin ánimo de ofender a nadie, viví un año en provincia y cuando volví me tiré al piso de Buenavista para darle besos como hacía Juan Pablo II en sus visitas. Asumí, entonces, que era chilanga y que ese gentilicio definiría muchas cosas de mi actitud ante la vida. Ciudad de México es mi país. Tiene el tamaño, la población y las manías de un

país. Pero nadie pide visa y eso es, quizás, lo mejor. Su desordenada hospitalidad.

No la celebro incondicionalmente: soy más crítica porque me he obligado a mirarla con atención. En este espacio es el tema principal, así como en un programa de radio que conduje varios años bajo la dirección de Arturo Ortega en Radio Educación. He hablado y escrito sobre lo que descubro en sus habitantes, no todo bueno y mucho desconcertante, como la insistencia de tener récords Guinness (entre los que ha de estar el del mayor número de botellas de refresco rellenas de pis en las banquetas o el de tener baches mágicos que se tapan un día y al siguiente se abren), el de ser un lugar ruidosísimo en el que el pesero y la pipa de Pemex gobiernan las calles. Faltan modales, sobra machismo y escasea la urbanidad.

Pero es solidaria. Ahora me invade una tristeza punzante ante la destrucción y la rabia por cuanto se ha repetido, como lo de las costureras. También he visto, de nuevo, a miles de personas arriesgar la vida por ayudar a otros. Eso me ha dejado con la boca abierta, sobre todo porque parecía que estábamos hundidos en el marasmo pesimista de quien se enfrenta a la impunidad como asunto cotidiano. Que algo terrorífico como un temblor nos una, y que una turba de políticos corruptos y de sicarios nos paralice, es un misterio que, ojalá, se resolviera en favor de la sociedad civil. Eso deseo al ver a los miles de jóvenes que tomaron la calle para ayudar. ¿Cómo es posible que se desplieguen así, nacidas de la tragedia, esa generosidad entrañable, ese valor?

Si se mantuviera este talante, esta solidaridad, no habría lugar para los corruptos. Seríamos ciudadanos cabales. Los obligaríamos a trabajar ◆

LA OTRA ESCENA miguel Ángel quemain quemainmx@gmail.com

E

TEATRO EN EL CERVANTINO: EL PROYECTO RUELAS

L PROYECTO RUELAS es uno de los más importantes en la programación del Festival Internacional Cervantino, porque ofrece la posibilidad de que la experiencia escénica, la poética del teatro, no sea estacional y se quede en Guanajuato todos los días y no sólo en octubre, cuando lo artístico se suma a las expresiones populares, turísticas (en un orden muy amplio del término que va de la cantina pública a la muestra gastronómica y cultural) y deja fuera a los habitantes de la ciudad, que se suman a los servicios o se alejan del bullicio que los atolondra y de los precios elevados que transforman a Guanajuato en una ciudad inaccesible para sus habitantes.

Hace más de cuatro décadas surgió el Proyecto Ruelas, como simplemente suele ser llamado, con el apellido de quien fuera un modesto hombre de teatro cuyo interés fundamental era recrear anualmente los Entremeses, teatralizar el mundo de Cervantes con los habitantes, los escolares y los propios maestros de la ciudad. Hoy se conoce el proyecto pero se sabe poco de su inspirador a pesar de la biografía, esa reunión documental que Edgar Ceballos tituló Enrique Ruelas y el teatro. Mundo imaginario y realidad de su mundo, que se presentó en el FIC hace casi diez años.

Enrique Ruelas (1913-1987) fue un trashumante: originario de Pachuca, llegó a Guanajuato a estudiar leyes y el resultado fue que fundó una escuela de teatro en 1952. Esa fue la base que sostuvo un quehacer que hoy se conmemora institucionalmente con el intento de devolverle a la gente más pobre de Guanajuato esa posibilidad de la poesía que consiste en crear un mundo de representación, de ritualidad y arte que conduce un conjunto de creadores de distintos puntos del país, con formaciones semejantes pero con estéticas diversas, incluso discordantes.

Luis Martín Solís, Juliana Faesler, Raquel Araujo y Sara Pinedo son los directores coordinadores de este trabajo que se lleva a cabo con comunidades guanajuatenses de alta marginación y compañías teatrales de aficionados para montar trabajos de la dramaturgia clásica. Este año será el tercero que se realiza este experimento, que forma parte de una concepción que no es nueva pero que difícilmente se implementa.

Se trata de hacer valer una idea (misma que Ramiro Osorio, quien fue director del FIC y otros festivales, propuso desde los años ochenta) consistente en que los artistas de las grandes compañías, los grandes directores y ejecutantes que visitan Guanajuato dejen algo de su enseñanza en las comunidades de teatristas locales. Ahora eso es posible gracias a este incipiente proyecto, que tendrá cuatro funciones en el marco de esta edición del FIC.

Monumento a Enrique Ruelas en Guanajuato.

Martín Solís trabajó con adultos mayores de entre sesenta yochenta y tres años, de los centros gerontológicos del sistema DIF Guanajuato, para montar La Valentina, diversas historias de mujeres empoderadas que narrarán cómo ha sido la participación femenina en la magia y la ciencia. Se presentará en la Plaza de la Ciudadanía Efraín Huerta, en León, el 15 de octubre a las 17:00 horas. Juliana Faesler montó Yerba Santa pa’ la garganta y abrecaminos pa’ tu destino, con su agrupación formada por habitantes de la comunidad Puerto de Valle en Salamanca, Guanajuato. La obra explora el ámbito de la salud como un escenario cultural y social a través de su aterrizaje somático. Se presentará en el Centro Imagina, en León, el 14 de octubre a las 17:00 horas. Raquel Araujo, directora de La rendija en Yucatán, trabajó con Los quijotes de Pozo blanco con la puesta en escena de La Macaña, que es también el nombre del centro cultural de la comunidad de San José Iturbide, inspirado en esta propuesta escénica. A partir de textos de Rulfo, Octavio Paz y Chéjov, el pueblo cuenta su historia al modo de una autobiografía. Este trabajo se presentará el 21 de octubre en la ciudad de León, en la Plaza de la ciudadanía a las 17 horas.

Cómo llegar a Fuenteovejuna es un teatro de grandes tintes políticos que trata no sólo de dar cuenta de su propia historia, sino de un sentido histórico mas amplio, como pasa con San Juan de Abajo, que es una comunidad leonesa que propuso un recorrido por los paisajes opresivos y represivos a lo largo de la historia de México, planteando preguntas sobre lo ético, la justicia, la responsabilidad social y la participación ciudadana. Lo dirige Sara Pinedo y se presentará el 22 de octubre en la explanada del Templo del Expiatorio de León, a las 18:00 horas.

Otro lado luminoso del Cervantino, su lado cobrizo ◆

27 Jornada Semanal • Número 1179 • 6 de octubre de 2017

BEMOL SOSTENIDO Alonso Arreola @LabAlonso

EL AMOR ESTÁ EN EL AIRE I

N

ADA NOS DERRIBARÁ, cuando llegue el temblor.II Todo el mundo alrededor, todo el mundo tan cercano, aguantando. III No te rindas, porque tienes amigos; no te rindas, aún no has sido derrotado; no te rindas, puedes triunfar. IV Un alma atribulada está aprendiendo a volar, en malas condiciones pero determinada a intentarlo.V Te dije que podíamos volar porque todos tenemos alas, aunque algunos no sepamos para qué. VI El amor nunca nos dejará solos, pues en la oscuridad vendrá a iluminarnos. VII Aquí viene el sol y yo digo que todo está bien. VIII Los políticos se benefician de tus grandes ideales, no tienen idea de cómo se siente la mayoría. Período culminante, tomamos posición y sacudimos la perspectiva del hombre común sembrando las semillas del amor, acabando con la necesidad y la avaricia política. IX Nuestros supuestos líderes hablan con palabras que tratan de encarcelarnos, subyugando a los mansos, pero es la retórica del fracaso. X Sí, conozco a mis enemigos, son los que me enseñaron a luchar conmigo mismo XI como un árbol al que asesinan sus ramas. XII El enemigo común está alrededor. XIII Si un traidor puede más que unos cuantos, que esos cuantos no lo olviden fácilmente. XIV Manipulándote se ha hecho justicia. No buscan la verdad, sólo les importa ganar. Lo encuentro tan terrible, tan cierto, tan real. XV Cuando pienses que has tenido demasiado de esta vida, bien, aguanta. No te dejes ir. Porque todos lloran. Todos están lastimados. XVI El miedo es una raya que separa al mundo. El miedo es una casa donde nadie va. El miedo es como un lazo que se aprieta en nudo. El miedo es una fuerza que me impide andar. XVII Trato de reírme de esto escondiendo lágrimas en mis ojos, porque los chicos no lloran.

XVIII He estado aturdido y confundido tanto tiempo.

XIX ¿Quién dijo que todo está perdido? XX Veo amigos dán-

dose la mano diciendo “cómo estás”, diciendo realmente “te amo”. XXI Ideas claras, una nueva vida por delante. Ya es tiempo de que sea rey y no sólo un peón más. XXII Y malas decisiones, he tomado algunas. He tenido que soportar la arena que me arrojan, pero he sobrevivido. XXIII Somos los campeones, mi amigo, y seguiremos peleando hasta el final. XXIV Si nos dejan, nos vamos a querer toda la vida. XXV Golpe a golpe, verso a verso. XXVI Permaneceré de pie ante el dios de la canción, sin nada en mi lengua más que ¡aleluya! XXVII Todo se movió y es mejor quedarse quieto. Pronto saldrá el sol y algún daño repondremos. Terco como soy, me quedo aquí. XXVII Sé que te encontraré en esas ruinas. Ya no tendremos que hablar del temblor. XXVIII Buena semana. Buenos sonidos.

Notas: I “Love Is In The Air”, John Paul Young; II “Temblor”, Dorian; III “National Anthem”, Radiohead; IV “Don’t Give Up”, Peter Gabriel; V “Learning to Fly”, Pink Floyd; VI “Never Tear Us Apart”, INXS; VII “Could You Be Loved”, Bob Marley; VIII “Here Comes The Sun”, George Harrison; IX “Sowing the Seeds of Love”, Tears for Fears; X “Spirits in the Material World”, The Police; XI “Know Your Enemy”, Rage Against the Machine; XII “Si no escucho el eco”, Monocordio; XIII Sácalo”, Jaime López; XIV Sólo le pido a dios”, León Gieco; XV “And Justice for All”, Metallica; XVI “Everybody Hurts”, REM; XVII “Miedo”, Pedro Guerra; XVIII “Boys Don’t Cry”, The Cure; XIX “Dazed and Confused”, Led Zeppelin; XX “Yo vengo a ofrecer mi corazón”, Fito Páez; XXI “What a Wonderful World”, Bob Thiele y George David Weiss; XXII “Fly by Night”, Rush; XXIII “We Are the Champions”, Queen, XIV “Si nos dejan”, José Alfredo Jiménez; XXV “Caminante no hay camino”, Joan Manuel Serrat; XXVI Hallelujah”, Leonard Cohen; XXVII “Me quedo aquí”, Gustavo Cerati; XXVIII “Cuando pase el temblor”, Soda Stereo ◆

CINEXCUSAS Luis Tovar cinexcusas@yahoo.com

LA LOSA DE LA DESMEMORIA

H

ACE NO MUCHO, a propósito de 7:19. La hora del temblor (2016), de Jorge Michel Grau, en este espacio se dijo entre otras cosas lo siguiente: “En el caso particular del terremoto del ’85, las aproximaciones han sido casi siempre tangenciales o meramente alusivas, y desde luego se habla aquí del cine de ficción, pues en el género documental el asunto es muy distinto. Al respecto cabe recordar la máxima según la cual un hito colectivo no puede darse por bien asimilado si los miembros de la colectividad no han sido todavía capaces de reflejar en la ficción todo aquello que dicho hito les provocó y sigue provocando, en términos individuales pero sobre todo sociales. [Hay] quienes han visto en 7:19 una síntesis apretadísima de mucho de cuanto se puede y es necesario contar al respecto, y quienes protestan porque les parece que falta demasiado, e incluso que la tragedia fue ‘tomada a la ligera’. No hay tal: es claro que la cinta busca resumir, espaciotemporalmente, diversos elementos: sorpresa, miedo, instinto de supervivencia, conciencia de la muerte, sentimiento de culpa, condición de clase, denuncia de corrupción institucional y de inacción oficial…”

Es obvio que esa tarea pendiente del cine mexicano, de contar en clave de ficción –y de manera suficiente– las decenas o cientos de historias alusivas o relativas al terremoto del ’85, todavía enterradas bajo el peso de una desmemoria que no hace sino aumentar conforme los años pasan, se ha multiplicado con el sismo recientemente padecido.

Es verdad que las afectaciones materiales no han sido tan devastadoras como las de hace treinta y dos años, pero las que tocan al espíritu colectivo son de dimensión idéntica y, en ciertos aspectos, incluso mayores, pues forzosamente debe añadírsele la noción tremendamente incómoda y desasosegante de que poco más de tres déca-

das no nos alcanzaron, como sociedad, para suprimir las taras colectivas, estrictamente humanas –políticas, culturales– que magnificaron ambas tragedias.

Precisamente por lo antedicho, y pensando en el cine que necesariamente habrá de hacerse a raíz de esta muy indeseada reedición de pánico, horror y muerte a causa de un fenómeno natural, adosarle misticismos o causas pseudocientíficas al azar sería, redondamente, una puerilidad cuando no una franca estupidez. Siendo claro hasta la platitud que la naturaleza no se rige por el calendario gregoriano, es forzoso concluir que el azar y nada más fue lo que hizo coincidir al terremoto de 1985 con el que acaba de tener lugar, una vez más, el 19 de septiembre. Dígase lo anterior en abono anticipado de la sensatez: no vayan a llegar guionistas y argumentistas a intentar despropósitos de ese tipo.

7:19. La hora del temblor

REGISTRO Y ASIMILACIÓN Quienes con seguridad están –o deberían estar– trabajando ya en lo que podrá verse más adelante, son los documentalistas. Este juntapalabras sabe de cierto que al menos Rafael Rangel (Preludios, Un día en ayotzinapa 43, El grito de los coyotes) pospuso para un mejor momento la película de ficción en la que se afanaba, para salir a las calles y documentar esta realidad presente que, por fuerza, debe quedar registrada con mayor amplitud y muchos más puntos de vista de lo que fue testimoniada hace treinta y dos años. Las condiciones son otras, otros también los recursos técnicos y las posibilidades colectivas al respecto –basta un celular para un registro visual mínimamente articulado–, y el mismo pero a la vez otro debería ser el ánimo colectivo que mueva a ese registro puntual: el mismo en cuanto a la comprensión de lo indispensable que para esta sociedad resulta llevar a cabo el apunte oral, escrito y fílmico de un acontecimiento de esta relevancia, pero otro por lo que toca a los propósitos y los alcances que ese apunte colectivo puede tener.

En otras palabras, si al cine de ficción le corresponde, como se menciona líneas arriba, ensayar formas de asimilación de un evento social traumático, tanto a nivel individual como colectivo, al cine documental toca –y nada más obvio, pero es necesario recalcarlo– estructurar una visión de conjunto, primero, y después al menos intentar la exhaustividad por medio de la casuística: exactamente lo que hizo, de manera tan inmediata como el mismo 1985, Maricarmen de Lara con su documental No les pedimos un viaje a la luna, acerca de las costureras que vieron desplomarse sus sitios de trabajo en aquel entonces, donde quedaron sepultadas muchas de sus compañeras.

Que la memoria, pues, no quede medio sepultada una vez más bajo los escombros ◆

RELATO

8 de octubre de 2017 • Número 1179 • Jornada Semanal

Otro hombre muerto Saúl Toledo Ramos

V

ivió casi una década en Estados Unidos. Aurelio, oriundo del centro de México, erró por varios trabajos en restaurantes; pronto se dio cuenta de que lo suyo no era la cocina ni nada que tuviera que ver con la preparación de alimentos.

Un conocido lo recomendó para trabajar como yardero, es decir, para mantener limpios y bien cuidados los jardines de las casas de gringos pudientes. Le gustaban las labores al aire libre, bajo los rayos del sol que tostaban su piel; el trabajo pesado hizo a su cuerpo robusto y resistente.

Aurelio era una buena persona. Una mujer se fijó en él y decidieron vivir juntos. Alquilaron una casa de extensos patios frontal y trasero, los cuales Aurelio se encargaba de acicalar. El dueño del inmueble estaba contento porque, además de que la casa siempre lucía bien, los inquilinos nunca se atrasaban con los pagos de la renta.

Al poco tiempo llegó un hijo y, con él, la razón más importante en la vida de la pareja. Una mascota, Turbo, un pastor belga fiel y aguzado, completó el círculo familiar.

Aurelio era reconocido como un excelente trabajador; sus clientes cotidianamente lo recomendaban con otros propietarios. Económicamente le iba bien. El vástago crecía sano e inteligente; su mujer se encargaba de todo lo que tenía que ver con la organización de la casa.

La vida fue por ese camino hasta que llegó el amargo invierno de los años 2016-2017, cuando la derecha se apoderó del gobierno. Entonces comenzó la persecución. No había día en que Aurelio y su familia vieran el noticiario y no se enteraran de alguna nueva medida en contra de los inmigrantes, como ellos, trabajadores honestos que tenían la mala fortuna de no contar con papeles legales para ocupar algún puesto de trabajo.

Una mañana, al dirigirse a una de las casas a su cargo, recibió el primer aviso: una patrulla se situó detrás de su vehículo y encendió la torreta, indicándole que se detuviera. Era un agente que se notaba de ascendencia hispana. Aurelio respiró al verlo, pensó que el origen común haría más fácil la comunicación entre ellos. Se equivocó. El uniformado se negó a hablar en español. Lo multó por manejar sin licencia y le advirtió que esa era su zona de vigilancia; si lo volvía a pescar, le requisaría el auto y lo llevaría preso.

El jardinero se asustó. A como estaban las cosas, si caía en la cárcel lo pondrían a disposición de las autoridades de migración y lo deportarían sin permitirle defensa alguna.

Le comentó su tribulación a un amigo, quien le recomendó manejar lo menos posible y, generoso, hasta donde se lo permitieran sus actividades, se ofreció a servirle de chofer y trasladarlo cuando fuera necesario.

La vida de Aurelio se tornó complicada. Tuvo que dejar las labores en zonas retiradas para no alterar las rutas de su camarada. Además, así, en carro ajeno, era muy complicado acarrear sus materiales de operación.

El ingreso comenzó a disminuir, las cuentas por pagar eran las mismas.

El día de los acontecimientos, Aurelio dejó la cama bien temprano con la esperanza de conseguir “aventón”. No: el vecino tenía un trayecto contrario al suyo; no obstante, su esposa, con gusto, llevaría a la de Aurelio a la tienda para comprar algunas cosas de primera necesidad.

Aurelio vio que en las orillas del patio trasero había comenzado a descollar yerba mala; era necesario podarla para que no se extendiera dando mal aspecto. Se dio cuenta de que sus árboles y plantas de frutas y verduras requerían ser abonados y desbrozados para que siguieran produciendo.

Había mucho que hacer. Por lo menos no tendría una mañana inactiva.

Revisó que su máquina de podar estuviera lista. Combustible tenía suficiente, la bujía recién la había reemplazado. Las cuchillas estaban bien afiladas. Atacó de inmediato al zacate, que cedía a cada uno de sus pasos. Había ya casi terminado cuando, en un rincón formado por un arriate, contempló unos cogollos indeseables que pretendían ocultar su presencia tras un crisantemo. Ajustó el nivel de las navajas para que alcanzaran su punto más bajo.

Empujó la podadora; casi al mismo tiempo escuchó un sonido hueco, vio una chispa y sintió un golpe en la cabeza, exactamente entre el ojo y la oreja izquierdos. La aguda hoja había topado con una piedra llegada ahí sabe dios de dónde. El impacto con el metal le había arrancado una pequeña astilla que salió volando y se incrustó en la sien de Aurelio.

Fue tal la fuerza, que cayó de rodillas. Su diestra seguía sobre la empuñadura de la máquina, la siniestra fue a la cabeza. Sintió su sangre manar.

Quiso erguirse pero le faltó vigor, su cuerpo se negó a hacer ningún movimiento, como no fuera sumirse más en sí mismo. Un geranio, notó, tenía tres orugas que ya habían devorado algunas hojas y se dirigían, impunes, hacia las flores. Era mejor que se deshiciera de ellas. El tomate y el durazno lucían tristes. Les aplicaría el fertilizante que los pondría frondosos nuevamente.

El sol estaba bien alto pero no era momento de postergar esas tareas: había que finiquitarlas. Se pondría ya en pie, pero cada momento sus músculos se aletargaban más. Sentía que, de a poco pero constante, algo lo abandonaba. Una mariposa aleteó cerca de él.

Turbo, que siempre estaba a su lado, trató de jugar; le llevó la pelota para que se la lanzara. No hubo respuesta. El animal se tiró sin hacer más nada que mirarlo con ojos sombríos.

La mujer del vecino ya traería a su esposa de regreso; habían tardado un buen rato. Casi veía a su hijo con alguna golosina. La mamá prometía no darle más dulces, pero en esa batalla el infante siempre triunfaba. En cuanto llegaran, ella le serviría un vaso de agua, lo ayudaría a levantarse y él podría terminar sus labores. ¿A qué hora había comenzado a hacer frío? No lo pudo decir con certeza porque cada vez su cuerpo estaba más lejano, e instante tras instante, la sangre se extendía más sobre la tierra.

Cuando, gritando y exaltado su hijo entró para mostrarle y compartirle sus caramelos, él ya no sentía absolutamente nada ◆

16

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 •

■

“Llevaron bioquímica a una nueva era”

Nobel para los creadores de microscopio crioelectrónico

El suizo Jacques Dubochet

■ Foto

Ap y Afp

DPA ESTOCOLMO..

El suizo Jacques Dubochet, el estadunidense Joachim Frank y el británico Richard Henderson ganaron este miércoles el Nobel de Química por el desarrollo del microscopio crioelectrónico, que sirve para obtener imágenes en alta resolución de la estructura de diminutas biomoléculas en solución.

“El microscopio crioelectrónico simplifica y mejora el escaneo de las biomoléculas. Este método ha llevado a la bioquímica a una nueva era”, señaló en Estocolmo la Academia de Ciencias de Suecia.

Gracias a él, “los investigadores pueden congelar (...) las biomoléculas y visualizar procesos que nunca se habían visto, algo decisivo para la comprensión básica de la química de la vida y para el desarrollo de fármacos”, añadió.

“Nos abrieron un mundo nuevo”, afirmó Peter Brzezinski, miembro del jurado. Esas moléculas son muy pequeñas: si se les compara con el tamaño del hombre, son tan pequeñas como lo es el ser humano respecto de la Luna, ejemplificó. Esta técnica se ha utilizado recientemente para estudiar las biolmoléculas relacionadas con el virus del zika, que azotó Brasil y otros países, latinoamericanos.

También podrá aplicarse en la lucha contra la resistencia a los antibióticos: permitirá estudiar las bacterias para desarrollar medicamentos contra las bacterias resistentes.

Evolución La técnica es una evolución de la del microscopio electrónico, desarrollada en los años 30 y por la que Ernst Ruska recibió el Nobel de Física en 1986. Durante mucho tiempo se pensó que sólo podría utilizarse con materia inerte, ya que el potente rayo de electrones que utilizan destruye la biológica.

Sin embargo, Richard Henderson (Edimburgo 1945) consiguió en 1990 utilizar un microscopio electrónico para generar una imagen tridimensional de

una proteína con una resolución atómica. Según el Comité Nobel, ese avance “mostró el potencial de esa tecnología”.

Frank, estadunidense nacido en Alemania en 1940, logró que la tecnología pudiera generalizarse. Entre 1975 y 1986 desarrolló un método por el que las imágenes bidimensionales borrosas vistas por el microscopio electrónico son analizadas y mezcladas para formar una nítida estructura tridimensional.

Dubochet (Aigle, 1942) consiguió solucionar el problema de que las biomoléculas se secan y colapsan en el vacío que necesitan los microscopios electrónicos para funcionar. A principios de los años 80, el suizo Dubochet consiguió vitrificar agua: la enfrió tan rápidamente que se solidificó en forma líquida alrededor de la muestra biológica analizable. De esa forma es posible que las biomoléculas mantengan su forma natural incluso en el vacío. Tras esos descubrimientos, en 2013 se consiguió la resolución atómica y ahora los investigadores pueden reproducir la estructura tridimensional de las biomoléculas de forma rutinaria. Esta tecnología ha conseguido obtener imágenes precisas, por ejemplo, de la superficie del virus del zika o de las proteínas que provocan resistencia antibiótica. Frank, desde 2008 profesor en la Universidad de Columbia (Nueva York), aseguró sentirse totalmente abrumado por la noticia.

“Pensaba que las posibilidades de ganar un premio Nobel eran minúsculas”, expresó por teléfono a los periodistas que cubrían la noticia en Estocolmo.

El científico de 77 años aseguró que sus moléculas preferidas son los ribosomas, las fábricas de proteínas de las células.

Aseguró, también, que las aplicaciones prácticas de la tecnología que impulsó son inmensas, aunque en el campo de la medicina llevará aun algunos años.

Henderson, de 72 años, dirige un laboratorio de biología molecular en Cambridge. La noticia le agarró lejos de su universidad debido a una conferencia, pero aseguró que lo celebrará el jueves con su equipo.

El suizo Dubochet, de 75 años, se doctoró en 1973 y actualmente es profesor honorario de biofísica en la Universidad de Lausana.

Los tres ganadores del Nobel se conocen bien y se alegraron al recibir la noticia, según explicó Peter Somfai, miembro del jurado Nobel. Parecen una familia de químicos, simpática y alegre.

Cada premio está dotado alrededor 1.1 millón de dólares y la ceremonia de entrega tiene lugar el 10 de diciembre, coincidiendo con el aniversario de la muerte de su fundador, Alfred Nobel.

CIENCIAS

29

CULTURA VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

DPA, AFP

Y

■ Academia

XINHUA ESTOCOLMO.

El escritor británico de origen japonés Kazuo Ishiguro es el ganador del Premio Nobel de Literatura 2017 por una obra “con una gran fuerza emocional”, anunció este jueves la Academia Sueca.

Es el tercer narrador nacido en Japón (aunque nacionalizado británico) en obtener el máximo reconocimiento a las letras, después de Kawabata (1968) y Oé (1994).

Conocido por sus novelas Lo que queda del día (1989, que fue llevada al cine) y Nunca me abandones, Ishiguro, de 62 años, fue galardonado por revelar en sus historias “el abismo bajo nuestro sentido ilusorio de conexión con el mundo. Si mezclamos Jane Austen y Kafka conseguimos Kazuo Ishiguro”, indicó en Estocolmo Sara Danius, secretaria de la Academia sueca, durante el anuncio en la Bolsa de Estocolmo.

Sucede a Bob Dylan, cuyo galardón el año pasado causó polémica. La decisión de este año fue una sorpresa, pues de nueva cuenta ninguno de los favoritos apareció en el panorama. El anuncio también era muy esperado por parte de la crítica que no digirió la concesión del Nobel al músico.

Ishiguro comenzó su carrera profesional como guionista de series de televisión y pequeños relatos. Después comenzó a escribir novelas que se caracterizan “por una psicología de angustia y recuerdo del pasado, con escasos personajes y un hilo argumental débil, muy al modo oriental”.

El Japón de la posguerra, el nazismo y los periodos anteriores a la

NOTIMEX CIUDAD

DE

MÉXICO.

sueca afirmó que su estilo es una mezcla de “Jane Austen y Kafka”

Otorgan el Premio Nobel de Literatura al escritor británico-japónes Kazuo Ishiguro ■

Es el tercer narrador nacido en Japón que recibe el máximo reconocimiento a las letras

El escritor británico nacido en Japón Kazuo Ishiguro fue distinguido con el Premio Nobel de Literatura ■ Foto Afp

II Guerra Mundial son algunos de los temas más tratados en sus obras.

Ha recibido los más importantes premios literario británicos, como el Premio Booker o el Premio Whitbread (mejor autor novel

■

La arqueología como ninguna otra disciplina, puede penetrar en el tiempo en la manera en que lo hace para llegar y estar frente a frente con la obra del hombre, con el hombre mismo, aseguró el destacado arqueólogo mexicano Eduardo Matos Moctezuma, al inaugurar antenoche la cátedra que lleva su nombre, en el Museo Nacional de Antropología (MNA).

Establecida por la Universidad de Harvard como “The Eduardo Matos Moctezuma Lecture Series”, la primera en casi 400 años de historia de la universidad en honor a un mexicano, la cátedra tiene como propósito vincular a los especialistas más destacados del mundo en el tema del México prehispánico.

En su ponencia “De la vida a la muerte, tres momentos distintos y una pasión verdadera”, el investigador emérito del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) habló sobre cómo

30

británico del año) y su obra ha sido traducida a 28 idiomas.

Ishiguro nació en Nagasaki en 1954. Se trasladó con su familia a Reino Unido cuando apenas tenía cinco años. Tras estudiar inglés y

filosofía, en 1982 publicó la novela Pálida luz en las colinas, que al igual que Un artista del mundo flotante se enmarca en su ciudad natal, pocos años después de que finalizara la Segunda Guerra Mundial.

Cátedra busca vincular a expertos en el México prehispánico

Inaugura Universidad de Harvard The Eduardo Matos Moctezuma Lecture Series nació su amor por la arqueología, la influencia que ejerció en él Manuel Gamio, su formación profesional y una serie de reflexiones de lo que ha encontrado en el Templo Mayor.

Sobre su pasión por la arqueología, dijo que nació con una lectura en el segundo año de bachillerato, cuando un amigo le prestó el libro Dioses, tumbas y sabios del escritor alemán C. W. Ceram, del que llamó su atención el capítulo dedicado a la cultura egipcia.

“Aquel mundo de faraones, tumbas y hallazgos marcó mi vida en adelante; la suerte estaba echada, y fue entonces a casa a comunicarles a mis padres que deseaba ser: Queridos padres ya decidí que quiero estudiar. Mi

madre interrumpió y cuestionó ¿Qué vas estudiar, abogado, ingeniero o médico? Y mi respuesta fue arqueólogo.

“Un silencio invadió la estancia y mi madre agregó: Hijo, dices que las clases de antropología son en las tardes, ¿no sería bueno que en las mañanas tomaras clases en la Escuela Bancaria Comercial?” y de pronto las risas se hicieron presentes en el Auditorio Jaime Torres Bodet.

Luego se refirió a su formación y rindió homenaje a los maestros que lo formaron, como José Luis Lorenzo, a través del curso de arqueología general; la etnóloga Calixta Guiteras, quien le hacía leer el libro “Nuestros contemporáneos primitivos”; así como a la antropóloga física Jo-

hana Forhaven, quien le exigía las lecturas del libro de “Manual de Antropología”, de Juan Comas.

El también impulsor del Proyecto del Templo Mayor, recordó además sus primeras salidas a campo como Tepeapulco, Hidalgo; Tlatelolco en Ciudad de México; Teotihuacan en Estado de México y Bonampak, en Chiapas, lugares que, dijo, “me proporcionaron experiencias diversas”.

Matos Moctezuma comentó además que durante sus años de formación, fueron tres los temas que llamaron su atención y en los que ha puesto su mayor esfuerzo: La historia de la arqueología, el Templo Mayor de Tenochtitlan y la muerte en el México prehispánico.

Después de la conferencia se inauguró la exhibición “Voces de

La memoria, el tiempo y la autodesilusión son los temas centrales de su obra, en especial, en su novela más aplaudida: Lo que queda del día (también traducida como “Los restos del día”), que fue llevada al cine protagonizada por Anthony Hopkins y Emma Thompson.

Otro de sus relatos, Nunca me abandones, también llegó a la gran pantalla con Carey Mulligan, Keira Knightley y Andrew Garfield como cabeza de cartel.

Ahí el autor incursionó en la ciencia-ficción. Su última obra publicada es El gigante enterrado (2015), en la que narra el viaje de dos ancianos en busca de su hijo.

Sus siete novelas están publicadas en español por el sello Anagrama. Ishiguro es autor además de varios volúmenes de relatos como Nocturnos: cinco historias de música y crepúsculo y de guiones para el cine y la televisión (The Gourmet para la BBC o La condesa rusa, de James Ivory”).

El Nobel de Literatura está dotado con nueve millones de coronas suecas (unos 940 mil euros, 1.1 millones de dólares).

La ceremonia de entrega tendrá lugar el 10 de diciembre.

barro”, seleccionada con motivo de la inauguración de la cátedra; la muestra reúne nueve de las esculturas de barro más importantes de las colecciones del Museo Nacional de Antropología y del Museo del Templo Mayor.

En la parte alta del vestíbulo del museo se exhibió también la obra plástica El Caballero Águila, que el celebrado artista méxico-americano George Yepes ha realizado especialmente como símbolo para la Cátedra Eduardo Matos Moctezuma, y que servirá como identidad visual para las próximas ediciones de la misma.

El establecimiento de esta cátedra ha sido posible gracias a la generosidad de José Antonio Alonso Espinosa y la iniciativa de David Carrasco, Neil L. Rudenstine, profesor de Estudios Latinoamericanos en Harvard.

También es resultado de la colaboración entre el David Rockefeller Center for Latin American Studies, la Harvard Divinity School y el Moses Mesoamerican Archive de la Universidad de Harvard.

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 •

de enmedio

CULTURA

La editorial Salamandra, por conducto del sello Océano, lanza una redición de El cuento de la criada, de Margaret Atwood (Ottawa, 1939), con nueva introducción de la autora

2013/ cortesía de la editorial Océano

■ Foto Jean Malek

El cuento de la criada ormíamos en lo que, en otros tiempos, había sido el gimnasio.

El suelo, de madera barnizada, tenía pintadas líneas y círculos correspondientes a diferentes deportes. Los aros de baloncesto todavía existían, pero las redes habían desaparecido. La sala estaba rodeada por una galería destinada al público, y me pareció percibir, como en un vago espejismo residual, el olor acre del sudor mezclado con ese toque dulce de la goma de mascar y el perfume de las chicas que se encontraban entre el público, vestidas con faldas de fieltro –así las había visto yo en las fotos–, más tarde con minifaldas, luego con pantalones, finalmente con un solo pendiente y peinadas con crestas de rayas verdes. Allí se habían celebrado bailes; persistía la música, un palimpsesto de sonidos que nadie escuchaba, un estilo tras otro, un fondo de batería, un gemido melancólico, guirnaldas de flores hechas con papel de seda, demonios de cartón, una bola giratoria de espejos que salpicaba a los bailarines con copos de luz.

En la sala había reminiscencias de sexo, soledad y expectación de algo sin forma ni nombre. Recuerdo esa sensación, el anhelo de algo que siempre estaba a punto de ocurrir y que nunca era lo mismo, como no eran las mismas las manos que sin perder el tiempo nos acariciaban la región lumbar, o se escurrían entre nuestras ropas cuando nos agazapábamos en el aparcamiento o en la sala de la televisión con el aparato enmudecido y la luz de

De la narradora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939), reconocida con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2008, el sello Salamandra por conducto de editorial Océano publica una redición de su novela El cuento de la criada, (1985), en la que ‘‘anticipó con llamativa premonición una amenaza latente en el mundo de hoy’’. Con autorización de la editorial, ofrecemos a los lectores de La Jornada un adelanto de esta obra, cuya adaptación a una exitosa serie televisiva se estrenó el pasado abril.

las imágenes parpadeando sobre nuestra carne exaltada.

Suspirábamos por el futuro. ¿De dónde sacábamos aquel talento para la insaciabilidad? Flotaba en el aire, y aún se respiraba, como una idea tardía, cuando intentábamos dormir en los catres del ejército dispuestos en fila y separados entre sí para que no pudiéramos hablar.

Teníamos sábanas de franela de algodón, como las que usan los niños, y mantas del ejército, tan viejas que aún llevaban las iniciales U.S. Doblábamos nuestra ropa cuidadosamente y la dejábamos

sobre el taburete, a los pies de la cama. Enseguida bajaban las luces, pero nunca las apagaban del todo. Tía Sara y Tía Elizabeth hacían la ronda; en sus cinturones de cuero llevaban colgando aguijadas eléctricas como las que se usaban para el ganado.

Sin embargo, no portaban armas de fuego; ni siquiera a ellas se las habrían confiado. Su uso estaba reservado a los Guardianes, a quienes se escogía entre los Ángeles. No se permitía la presencia de Guardianes dentro del edificio, excepto cuando se los llamaba; y a nosotras no nos dejaban salir, salvo para dar nuestros paseos, dos veces al día y de dos en dos, en torno al campo de fútbol que ahora estaba rodeado por un cercado de cadenas, rematado con alambre de espino. Los Ángeles permanecían fuera, dándonos la espalda. Para nosotras eran motivo de temor, y también de algo más. Si al menos nos miraran, si pudiéramos hablarles... Creíamos que de ese modo lograríamos intercambiar algo, hacer algún trato, llegar a un acuerdo; aún nos quedaban nuestros cuerpos... Ésa era nuestra fantasía.

Aprendimos a susurrar casi sin hacer ruido. En la semipenumbra, cuando las Tías no miraban, estirábamos los brazos y alcanzábamos a tocarnos las manos. Aprendimos a leer el movimiento de los labios: con la cabeza pegada a la cama, tendidas de costado, nos observábamos mutuamente la boca. Así, de una cama a otra, comunicábamos nuestros nombres: Alma, Janine, Dolores, Moira, June.

Portada del libro de Margaret Atwood, ilustrada por Fred Marcellino

32 CULTURA PENÍNSULA

• VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

Escribir es de las mejores terapias, te libera, expresa Miguel Ángel Cocom Miguel Ángel Cocom Mayén refleja su identidad yucateca, aunque nació y creció hasta hace siete años en la Ciudad de México, en su poemario Atar de ser maya, que se presentará mañana a las 19 horas en el Barrio Fusión, Tanlum.

El título surge como un juego de palabras, un calambur, en el que se usa el “atardecer” con “atar de ser”, para darle un doble significado. Por nacer y vivir en la Ciudad de México, pero con un apellido maya, era difícil la aceptación en la capital mexicana, pero al llegar a Yucatán, hace siete años, encontró un conflicto con su pertenencia.

Entonces, en los poemas vislumbró una catarsis. Por eso considera que escribir es “la mejor de las terapias”, porque lo libera a uno.

De igual forma, los poemas reflejan aspectos como la vida de su abuelo, la concepción de la Guerra de Castas, el aspecto sentimental y su aproximación a la literatura y poesía, mencionó en entrevista con La Jornada Maya.

Del libro espera que reciba una crítica seria, en la que le hagan saber sus aciertos y errores, para “conocer si voy por buen camino”.

Indicó que la publicación del libro era parte de una necesidad de desprenderse de los textos y versos que tenía en el cajón, porque de lo contrario continuaría puliéndolos sin que sean leídos.

Eso dará pie a su siguiente paso, que es el de enfocarse en la crónica deportiva y la novela, por lo que trabaja en un libro que se llama Ley de la ventaja, donde aborda una especie de swingerismo literario entre dos escritores y sus parejas.

PAUL ANTOINE MATOS

■

El dibujante de La Jornada ofreció conferencia en homenaje a su colega, en la UADY

Rius nos dejó como tarea corregir a este pinche país, sostiene monero El Fisgón ■

El creador de Los Supermachos y Los Agachados reflexionó sobre el mexicano a través del humor, afirma

El Fisgón, durante su conferencia en la UADY ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán KATIA REJÓN MÉRIDA.

Rafael Barajas, El Fisgón, al finalizar su conferencia Homenaje al gran Rius en el edificio central de la Universidad Autónoma de Yucatán, ante un auditorio lleno que aplaudió y rió después de cada anécdota contada por el cartonista sobre su amigo y colega Eduardo del Río, Rius, afirmó que el desaparecido artista “Nos dejó una tarea a todos: corregir a este pinche país. Es una tarea muy difícil, así que no me la acha-

DEL

ques sólo a mí”, bromeó con uno de los presentes.

Durante su ponencia, El Fisgón recordó que en esa época había tres secretarías de educación en México: Televisa, la SEP y Rius, éste último era el más efectivo. “Si no tenías una estampita de la virgen de Guadalupe y un libro de Rius en tu casa, no eras mexicano”, expresó.

Comentó que el éxito que tuvo el monero entre los lectores mexicanos se debió a que explicaba temas complicados con una claridad de genio. De su época como seminarista y embalsa-

RECETARIO DE

mador en la funeraria Gayosso, hasta un fenómeno cultural en México, Barajas contó la vida de su amigo y de cómo entró a la revista Ja-ja, sin ninguna preparación académica pero sí con una formación intelectual compleja.

“Mientras trabajaba en Gayosso, Eduardo del Río se iba a una librería de viejo cercana y tiempo después comenzó a militar en el Partido Comunista” agregó.

El creador de San Garabato, Los Supermachos y Los Agachados reflexionaba sobre el mexicano a través del humor, a pesar de que en esa época la iz-

quierda no hacía historietas, pues se consideraba un medio más del capitalismo estadounidense.

Rius, platicó, creó el género de ensayo-historieta y fue pionero en las colecciones para beginners o principiantes tan populares en Estados Unidos. “A Rius siempre le preocupó que sus historias fueran posibles, a muchos nos introdujo en la política. Destacaba por su inteligencia, claridad y, a diferencia de otros periodistas, no era cínico cuando era inteligente. Era una figura ética que nos hacía falta, y nos sigue haciendo falta”.

El público disfrutó escuchar sobre la ocasión en que Díaz Ordaz mandó a llamar a Rius, después de publicar Los Agachados sobre el movimiento estudiantil del 68. “Lo secuestraron y le hicieron un simulacro de fusilamiento, dos semanas después Rius seguía trabajando, porque es lo que sabía hacer, es lo que le gustaba hacer”.

Contó cuando en un restaurante de Morelia lo confundieron con Chespirito, cuando oyó a una mujer decir que Rius no existía, que se trataba de un grupo de personas que firmaba con ese seudónimo; o cuando, desde su casa, inició una campaña que tuvo mucho eco durante el gobierno de Felipe Calderón, No más sangre, por la guerra contra el narco, y de cómo hasta sus últimos días fue una persona curiosa. “Es el gran ejemplo que nos deja: cultivar un intelecto como si fueras a vivir siempre”.

CHICHÍ LUPE

◗ Tamales de hoja no de los platillos cuyo origen se remonta a tiempos prehispánicos es, sin duda, el tamal, esa mezcla básica de carne condimentada, masa de maíz y la envoltura de una hoja, cocida al vapor.

Al igual que con el pan, los tamales aparentan ser básicos pero existen varias maneras de prepararlos. Ya sea al horno, al vapor o en píib, como método de cocción, su diversidad es tan grande que se pueden distinguir regiones a partir de ellos. Y sin embargo, toda esa rica diversidad nos llega hoy día en una parte mínima.

Si en su origen fueron una comida fácil de transportar, que los hombres podían llevar para una larga jornada en la milpa, la cacería o las fajinas, poco a poco se hicieron presentes en las fiestas. En las infantiles, son infaltables los vaporcitos con carne roja; vianda mo-

FELIPE ESCALANTE TIÓ lida de cerdo con achiote. Y en algunos lugares, los colados siguen siendo “de boda”, y en el janal pixán, tenemos el píib, mucbilpollo o pibipollo, que pese a su elaboración y rellenos, no deja de ser un tamal horneado de dimensiones mayores a los que se consumen en forma más cotidiana.

trigo. Sus apuntes dejan ver que buscaba que la masa quedara bastante espesa desde el inicio, de ahí la cantidad de agua y añadir la harina.

También, en algún momento habrá tenido un lapsus porque está tachada la indicación de lavar el recado con naranja agria.

Por supuesto, el recetario de Chichí Lupe incluye varias recetas de tamales que, como hemos dicho anteriormente, dan cuenta de la diversidad de preparaciones sólo para le península. Así, los hay de flor de calabaza, chanchamitos, vaporcitos, de cuchillo y de hoja, que son precisamente los que hoy llamamos colados.

Y aunque no se trata de ninguna magia, creemos que existe una explicación para dejar sancochar los “huesos” de la hoja durante la cocción de los tamales.

Esa explicación queda como deuda.

La receta de Chichí Lupe tiene una particularidad: el uso de harina de

TAMALES

DE HOJA.

Se pone á cocer medio kilo de carne de puerco en pedazos pequeños, con sal. Cuando esté medio cocido se muele un poco de achiote con 3 ó

4 dientes de ajo y 3 ó 4 pimientas de Tabasco, se lava con agua ó con naranja agria y se cuela dentro de la carne, añadiendo un poco de pimienta y cominos en polvo, 8 ó 10 tomates, cebollas en rebanadas y un gajo de apazote. Se deja cocer y cuando la carne esté suave se le pone un poco de levadura de masa ó de harina y se deja terminar.

Se deslíe un kilo de masa entre 2 ó 3 tazas de agua procurando que quede espesito, se le añade ¼ kilo de harina, se le pone sal y se pone á cocer con ¼ kilo de manteca moviéndolo para que no se seque. Luego se harán los tamales poniendo un tanto de masa, encima un poco de la carne y se envuelven. En el agua en que se sancochen se pone un poco de sal y los huesos de las hojas de plátano.

Deben hervir lo menos una hora á buen fuego.

Felipe@lajornadamaya.mx

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 •

■

Paco Barrios en el 47 aniversario de la Facultad de Ciencias Antropológicas

Camino y sigo caminando Mérida; lo que más me gusta es su gente, revela El Mastuerzo ■

Montaje de escenografía en tragedia, devela ineficiencia del Estado, afirma cantautor en entrevista

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Una alternancia entre canciones y poemas, cortesía del cantautor Francisco Barrios El Mastuerzo, engalanaron el aniversario 47 de la Facultad de Ciencias Antropológicas.

Numerosos estudiantes, académicos y fans del llamado guacarock se dieron cita en el auditorio del recinto para disfrutar de un concierto en el que la poesía lírica fue la protagonista.

Al filo de las 11:30 horas, las butacas de la sala ya se encontraban ocupadas en su totalidad, por lo que la concurrencia optó por ocupar los pasillos y hasta el suelo, con tal de disfrutar de la música ataviada de revolución y cambio social del maestro de Tulancingo.

Recital y poesía Minutos después, la presencia de Paco Barrios emocionó a los asistentes. Portando una playera clamando justicia por los 43 y con su icónico sombrero tipo fedora, Mastuerzo empuñó su guitarra electroacústica en un escenario rodeado de velas incandescentes y expresó un cálido agradecimiento a la comunidad antropológica por la invitación.

Suenan los primeros acordes del

os personajes que desde tiempos lejanos fecundan el campo desigual de las letras merecen una atención renovada.

La magnificencia de su obra y riqueza de sus conceptos auguran provechosos hallazgos, siempre que se reconozca el ascendiente de su legado.

La figura literaria de Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), su penetración filosófica y avidez científica coronan una de las etapas más luminosas de la cultura alemana, con toda la potencia del genio que extiende la calidez de sus dones en la nebulosa atmósfera de nuestros días, aún cuando parezca predominar un ominoso desprecio sobre el valor que anima las enseñanzas trascendentes.

No hay desmesura en ponderar la excelencia del sabio alemán, como bien lo demuestra el caudal de su obra, al igual que los testimonios de sus contemporáneos. Un ejemplo de ellos es el libro Conversaciones con Goethe en los últimos años de su vida, de Johann Peter Eckermann (17921854), quien a su lado des-

El Mastuerzo en la Facultad de Ciencias Antropológicas ■ Foto Juan Manuel Contreras

recital que da inicio con Muero por vivir, seguida de La ventana y el umbral, a propósito de los momentos de dolor que se viven en el país. “El gobierno tiene profundos daños estructurales, habrá que derribarlo”, reza uno de los poemas de su autoría que comparte con el público entre canción y canción.

El músico interactuó con el público y compartió anécdotas referentes a las piezas interpretadas durante una hora. Finalmente, antes de abandonar el escenario, Paco Barrios complació a sus seguidores, quienes clamaban por una canción más, a lo que respondió con Niña, dedicada al futuro del país, a los niños mexicanos.

Sobre arte y política “Las ciudades son como libros que se leen con los pies”, dijo Paco Barrios en entrevista con La Jornada Maya y expresó su agradecimiento a los colectivos Habitación 42.1 y Valkyria, quienes han hecho posible su presentación en la

Aprendizaje y deleite JOSÉ JUAN CERVERA

empeñó el papel de discípulo en el acogedor escenario que propició la corte de Weimar.

Eckermann no fue un descolorido eco de las palabras del maestro, ante quien exhibió desde el primer encuentro su potencial y sus dotes, convirtiéndose en cabal interlocutor de aquel hombre de excepción.

Las notas que recogió abarcan casi una década de animados coloquios que esclarecieron su perspectiva del mundo y le hicieron perfeccionar su propio método de trabajo, afinando su sensibilidad y juicio a la vera de una de las mentes más lúcidas de su época.

Además de informar sobre el proceso de gestación de varias de las obras de Goethe, y de dar a conocer las impresiones de éste sobre el modo como aquellas fueron recibidas y la escasa popularidad a que condujo la complejidad

de su composición, el libro reúne las opiniones del autor de Fausto con respecto a escritores como Milton, Voltaire, Byron y Walter Scott, y muestra sus vastos conocimientos sobre materias como mineralogía, botánica y arquitectura, a la que concibe como “música petrificada”, por los efectos que estas disciplinas producen en el ánimo de quien las observa o escucha.

Son especialmente valiosas las observaciones de Goethe a propósito de varios asuntos de la vida cotidiana, como la desazón que experimentaba frente a la comodidad y el lujo, que afectaban el ejercicio de sus cualidades intelectivas; del mismo modo brota su constante reflexión sobre el arte y la filosofía, desde el enfoque clásico con que formó su gusto estético.

Refiere la importancia de las

grandes personalidades que hacen florecer el sentimiento artístico en sus obras, merced a una intensidad desbordante y a una fuerza de atracción que, sin embargo resulta imperceptible en un ambiente menguado que desdeña la elevación de espíritu.

Goethe señala la desproporción dominante entre la ignorancia que rebaja lo propiamente grande, en tanto atribuye un valor superior a lo mediocre. “Basta decir algo que halague a la vanidad y a la pereza para lograr un gran éxito entre la muchedumbre de medianías”. Su vigoroso discernimiento lo lleva a prevenirse de las apariencias que anidan en el mundo letrado, la propagación de falsas doctrinas y el papel de la imprenta en la extensión del error. Por ello, no basta frecuentar los libros para acercarse a la ver-

CULTURA PENÍNSULA

33

ciudad. “Camino todas las ciudades, Mérida la he caminado y la sigo caminando, lo que más me gusta es su gente”.

La música que emana de la guitarra de Barrios busca la desilusión, según dijo. “Cada vez estoy más convencido que la búsqueda de conocimiento radica en la desilusión, esa que se produce cuando nos damos cuenta en la mentira en la que vivimos; que no es una mentira idealista”, aclaró.

“El arte es como un hacha para romper la realidad, ojalá funcione de la misma forma con mis canciones, cuyo objetivo es romper los esquemas de la gente, abrir la posibilidad de la duda y que ésta sea una puerta hacia la verdad y desilusión”.

Al ser cuestionado sobre las lecciones que han dejado los recientes acontecimientos en el centro del país, comentó: “sobresale la ineficiencia del estado, su actitud al montar una escenografía sobre la tragedia”. Asimismo, reconoció la solidaridad de las nuevas generaciones, “estos millennials, apáticos en apariencia, fueron los primeros en salir a la calle, antes que el ejército, la policía, cruz roja y bomberos; ellos estuvieron sacando cadáveres, sacando piedras y ayudando.

Eso es lo más relevante”.

“Una mierda” así describió El Mastuerzo el panorama para la república en el 2018. Sin embargo, reconoció que se trata de un proceso necesario para un país como México. “Yo estoy con Marichuy, muchos estamos con Marichuy y con el CNI. Estamos apoyando a los compas zapatistas y espero que mi canción sea útil para que la gente mire lo que se encuentra al fondo y tenga los elementos para decidir conscientemente”, finalizó el músico.

dad, si el espíritu permanece refractario a los fundamentos de la existencia en su lozanía originaria. Añade: “Lee uno demasiadas cosas de poca monta, con lo cual pierde el tiempo sin provecho alguno.

En realidad, sólo debe leerse lo que se admira”. Hoy cabría aplicar este aserto a muchas prácticas y estímulos que distraen de lo esencial en la convivencia humana.

Eckermann transmite a sus lectores el júbilo que le produjo la noticia de Goethe al designarlo, en su testamento, editor de sus obras inéditas. La admiración con que alude siempre a él fue una de las causas por las que Alfonso Reyes considera que estas Conversaciones son solemnes e impiden apreciar el humor que caracterizó al eminente escritor alemán, si bien una lectura atenta trae a colación varios pasajes que sí lo dejan entrever. Pese a todo, Eckermann fue poseedor de un talento cuya medida le permitió aproximarse a un formidable pensador, y trascender de esta manera la memoria de los tiempos. josejuan.cerverafernandez@gmail.com

DEPORTES VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

Pide Sergio Ramos centrarse en el futbol El capitán de la selección española y del Real Madrid, Sergio Ramos, consideró “impecable” el discurso del rey de España, Felipe VI, sobre Cataluña, al tiempo que pidió dejar al margen los temas políticos y centrarse en lo deportivo en la Roja. “Estamos al tanto (del discurso), para mí 'Chapeau', más que impecable era necesario para todos los españoles, para todos los ciudadanos”, afirmó Ramos en rueda de prensa previa al partido de clasificación para el Mundial de Rusia-2018 hoy contra Albania.

“Independientemente de que sea del Atlético de Madrid (el Rey), me gustó”, añadió con una sonrisa Sergio Ramos, respecto al discurso del martes en el que Felipe VI llamó al Estado a defender el orden constitucional de “la deslealtad” de los independentistas catalanes.

Los sucesos de Cataluña, donde las autoridades independentistas regionales aspiran a la secesión de España, han marcado esta semana la concentración de la Roja.

Las críticas de Gerard Piqué a las cargas policiales el domingo para impedir un referéndum, prohibido por la justicia española, lo convirtieron en blanco de los silbidos de la afición en Madrid al reunirse con la Roja. Conocidos por sus antagónicas posturas políticas, Piqué reiteró el miércoles que tiene buen relación con Ramos, lo que volvió a confirmar el madridista. “Tenemos una relación muy buena, a pesar de nuestro carácter, de nuestra forma de pensar”, aseguró Ramos.

“Cada uno es de su padre y de su madre y tenemos derecho a pensar como queramos siempre que estemos en el mismo barco y rememos en la misma dirección”, añadió el capitán de la Roja, que hoy, con una victoria, sellaría su pase a su undécimo mundial consecutivo.

Cristian Mijares dará “guerra” en Campeche Motivado por su aparición en el cuarto sitio del ránking de la división superpluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Cristian Mijares se declaró listo para imponerse mañana a Jesús Arévalo Magdaleno en Campeche.

La velada se realizará en el Gimnasio Manuel Prego Galera de Campeche. “Vengo a dar una guerra para la gente que asista y para aquellos que nos vean por televisión, todos somos grandes profesionales y yo en lo personal prometo entregarme arriba del ring”, dijo Mijares. El peleador, muy cerca de una oportunidad titular, quiere mantenerse en lo más alto y callar bocas ante un rival peligroso, con solamente un revés.

AFP Y NOTIMEX

■

34

EU, Panamá y Honduras, bajo presión en el hexagonal

El Tri saldrá a mantener el liderato, ante Trinidad y Tobago, en San Luis

Néstor Araujo (izquierda) y Jesús Manuel Tecatito Corona, en una práctica del Tricolor ■ Foto Jam Media NOTIMEX

Y

AP

Con el boleto a la Copa del Mundo Rusia 2018 en mano, la selección mexicana de futbol tratará de lograr frente a Trinidad y Tobago una victoria más para seguir firme en la cima del hexagonal final de la Concacaf.

En busca de ser líder, el Tri-

■

color no regalará nada esta noche en la cancha del Alfonso Lastras Ramírez de San Luis en punto de las 20:30 horas (T.V.: canales 5 y 7 locales) y por tal razón es que el técnico Juan Carlos Osorio convocó a lo mejor disponible.

Sin conocerse el once inicial, debido a la serie de rotaciones que suele implementar el estratega,

Polonia golea y se acerca a la justa

Alemania e Inglaterra, con boleto a Rusia 2018 DE

LA REDACCIÓN

Dos grandes sellaron ayer su boleto a Rusia 2018.

Alemania se impuso a Irlanda del Norte, 3-1, y accedió a la próxima Copa del Mundo, donde intentará ratificar su título de hace cuatro años en Brasil 2014, publicó ESPN Digital.

Mientras tanto, Inglaterra, con un gol en tiempo de reposición se impuso a Eslovenia, 1-0, resultado que le abrió el camino de manera directa al mundial.

Tanto alemanes como ingleses se sumaron a Rusia, la anfitriona, y Bélgica, con su plaza asegurada desde la anterior jornada, entre

las cuatro selecciones europeas ya confirmadas en el torneo del próximo año.

Polonia estaría muy cerca de amarrar su pasaje con un contundente triunfo de visita sobre Armenia, 6-1. Sin embargo, los los polacos, rivales de México el próximo mes, tendrán que esperar luego de que Dinamarca venciera por la mínima diferencia a Montenegro.

Un empate habría clasificado al equipo de Robert Lewandowski.

También tienen lugar asegurado, Brasil, Irán, Japón, México, Corea del Sur y Arabia Saudita, que aguardan rivales en el sorteo del 1 de diciembre en Moscú.

México espera regalar una buena actuación a la afición fuera del Estadio Azteca, en lo que es el último encuentro de local en esta eliminatoria mundialista.

La escuadra nacional luce como amplia favorita para quedarse con la victoria frente a los caribeños, que prácticamente están eliminados de toda posibilidad de asistir

■

a la Copa del Mundo y apenas acumulan tres unidades, producto de un triunfo y siete derrotas.

Estadísticas muy distantes de México, que presume de 18 unidades gracias a cinco triunfos y tres igualadas para estar invicto y en el primer peldaño de la clasificación en esta quinta fase de la eliminatoria de Concacaf. El Tricolor tiene como tarea cumplir con su buen funcionamiento y gustar, además Osorio y compañía querrán cerrar con dos victorias para rebasar los 22 puntos que logró el conjunto dirigido por Ricardo La Volpe para clasificar a Alemania 2006.

Con un empate o descalabro, el Tri pondrá a la deriva el liderato del hexagonal, pues atrás marcha Costa Rica (15 puntos), también prácticamente clasificado a Rusia 2018, pero con opciones de hacerse del liderato. Los ticos reciben hoy a Honduras.

La representación mexicana espera consumar una victoria contra uno de los peores rivales, incluso de todas las eliminatorias en el orbe, por lo que es poco probable que ocurra una sorpresa, aunque el mayor rival del Tricolor en este tipo de partidos ha sido el exceso de confianza.

En los últimos cinco partidos el Tri cuenta con dos victorias y el resto han sido empates. En la primera vuelta del hexagonal, los pupilos de Osorio superaron 1-0 a los trinitarios en suelo isleño gracias a gol de Diego Reyes.

La situación es apremiante para Panamá (10), Estados Unidos (9) y Honduras (9). Tomando en cuenta que los costarricenses están con un pie en Rusia, panameños, estadunidenses y hondureños se pelearían el tercer boleto directo y el cuarto lugar para un repechaje. Panamá visita hoy Estados Unidos.

La FIFA, en busca de despejar dudas

“Transparente”, elección de sede del Mundial 2026 AFP

La FIFA prometió ayer un proceso de atribución del Mundial-2026 “transparente”, después de las acusaciones de corrupción que pesan sobre la designación de Rusia y Catar para las ediciones de 2018 y 2022.

En una columna que se publicará hoy en la revista de la FIFA, su presidente Gianni Infantino asegura que la FIFA “modificó radicalmente su mecanismo de elección” del país anfitrión y puso en marcha un proceso que será en adelante “tan objetivo y transparente como sea posible”.

Tanto el pliego de condicio-

nes, los informes de evaluación, el voto de cada miembro del Consejo y la decisión final del Congreso de la FIFA, “cada etapa del proceso de candidatura será pública y por primera vez estará bajo supervisión de una empresa de auditoría independiente”, explica Infantino.

A día de hoy, la candidatura conjunta de Estados Unidos, Canadá y México figura como favorita por delante de la de Marruecos. El organizador del Mundial-2026, el primero en disputarse con 48 equipos (por los 32 en 2018 y 2022) se conocerá en mayo de 2020.

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 •

■

Viernes intenso en los playoffs con cuatro encuentros

Altuve logra una hazaña y Houston pega primero ante los Medias Rojas AP

■

Jugar contra niños, clave para seleccionadas locales ANTONIO BARGAS CICERO

José Altuve acabó con los Medias Rojas ■ Foto MLB Photos

los Gigantes en el primer choque de la Serie Mundial de 2012 en contra de Detroit. Babe Ruth logró la hazaña en dos ocasiones.

Se convirtió además en el primer jugador de los Astros en conectar tres cuádruples en un encuentro desde 2007, cuando Carlos Lee lo hizo en campaña regular.

Justin Verlander lanzó seis efectivas entradas y mejoró a 6-0 desde que llegó a Houston en un cambio con Detroit. Sale, líder de ponches de las Mayores, fue castigado con siete carreras en poco más de cinco actos de su debut en postemporada.

Por otro lado, los Yanquis inclu-

yeron al zurdo tamaulipeco Jaime García en su róster para la serie divisional y relevó anoche durante el primer juego ante los Indios.

Hoy será un viernes intenso en los playoffs con cuatro duelos.

A las 13 horas, por Fox Sports 2, será el segundo entre Boston (Pomeranz, 17-6) y Houston (Keuchel, 14-5); a las 16 se medirán Yanquis (Sabathia, 14-5) e Indios (Kluber, 18-4); por Fox Sports 2 a las 18:30, Cachorros y Nacionales (ESPN3), y a las 21:30 Cascabeles y Dodgers (ESPN2).

En lajornadamaya.mx, todo sobre el camino a la Serie Mundial.

35

Carlos Salazar consolidó al equipo

Y DE LA REDACCIÓN

Los fuegos artificiales que caracterizaron el arranque de la postemporada de Grandes Ligas continuaron ayer en Houston.

José Altuve, el campeón de bateo de la Liga Americana, realizó impresionante demostración de poder, y los Astros de Houston castigaron a Chris Sale al derrotar 8-2 a los Medias Rojas de Boston, en el primer juego de su serie divisional del Joven Circuito.

Altuve recién llegaba a la caseta de los Astros después de conectar su tercer jonrón del partido, cuando George Springer le tomó el bíceps derecho para examinarlo, como si buscara una explicación al extraordinario poder de su compañero.

“Se asegura de mantener su rutina del gimnasio”, señaló Springer. “El tipo es increíble”.

Con un coro de cánticos de “MVP” para cada una de sus apariciones al plato, Altuve, de tan sólo 1.67 metros de estatura, disparó cuadrangulares en las entradas uno y cinco contra de Sale. Se volvió a volar la barda en el séptimo contra el relevista Austin Maddox para darle a Houston ímpetu al arrancar la serie al mejor de cinco partidos.

“Cuando cruzo esa línea de cal me siento del mismo tamaño que los demás”, comentó Altuve.

Fue la décima ocasión en que un pelotero batea tres cuadrangulares en un juego de postemporada y el primero desde que el venezolano Pablo Sandoval lo consiguiera por

DEPORTES

Jugar contra niños en la Liga Yucatán durante algunos años fue fundamental en el crecimiento del beisbol femenil, afirmó Oswaldo Morejón, couch de la selección que obtuvo el subcampeonato en el nacional de Jalisco.

Cuando los resultados eran adversos, “siempre les decíamos a las niñas, 'lo que queremos es nivel para ustedes, va a llegar un momento en que van a jugar contra niñas y ahí verán su nivel'. Y es lo que pasa ahora, vieron su nivel (en el nacional)”, comentó.

El proceso para el segundo lugar que se logró en Tepatitlán dio su primer paso importante cuando el conjunto Flower Power empezó a ver acción en la Yucatán. “Eso nos ayudó mucho. Jugar en la Liga desde 9-10 hasta 13-14 alta dio a las niñas más nivel ”, indicó a La Jornada Maya.

Después surgió la Liga Princesa Maya, cuyo primer campeonato se disputó este año, por la necesidad de un circuito femenil y la edad de las jóvenes. “Eso permitió la llegada de más muchachas, como algunas que jugaban softbol, y pudimos armar la preselección y selección”, manifestó el ex camarero.

Justamente en la Princesa Maya -la segunda edición arranca a finales de este mes- se unió a Flower Power como timonel Carlos Salazar, quien luego tuvo a su cargo la selección yucateca y su trabajo fue elogiado por Morejón. “Es alguien que sacó un poco más de carácter a

las muchachas, estableció un juego más agresivo, es un mánager muy vivo para jugar y eso necesitábamos”, señaló Morejón. El “couch Carlos”, como le decían las jugadoras, ayudó mucho y por ello seguirá trabajando con las Flower Power.

En Tepatitlán hubo una reunión de ex jugadores profesionales. Salazar, Morejón, Fernando Alejos, el capitalino ex jugador de los Leones que dirigió al campeón CDMX en los primeros días del torneo, y Oswaldo Verdugo, quien también ha sido importante para las yucatecas, ya que ha trabajado con las lanzadoras desde hace años.

Verdugo tampoco pudo estar todo el campeonato por su compromiso en la Liga Meridana, pero su conocimiento de las pítchers y consejos contribuyeron al subcampeonato.

Carlos Salazar (derecha) y Oswaldo Morejón hicieron buena mancuerna al frente de la selección yucateca en Tepatitlán ■ Foto América Guerrero

Choques de poder a poder en la Liga Nacional, con Óliver y De la Rosa en el bulpén Óliver Pérez y Jorge de la Rosa buscarán hoy junto con sus equipos, Washington y Arizona, respectivamente, pegar primero en las series divisionales de la Liga Nacional.

Los relevistas zurdos son dos de los tres mexicanos en la postemporada de Grandes Ligas. El otro es Jaime García, lanzador de los Yanquis. De la Rosa, luego de 14 años en el mejor beisbol del mundo, pudo

■

experimentar los playoffs, y lo hizo contra el equipo con el que se hizo de un nombre, las Rocas de Colorado.

Ingresó en la séptima entrada de la victoria 11-8 de los Cascabeles en el juego de comodines y su único rival, Charlie Blackmon, fue puesto fuera en un toque de bola vía 4-3 con el que anotó Jonathan Lucroy.

El regiomontano y Arizona chocan a partir de hoy con un rival

Interesante jornada en la Meridana

Mario Valenzuela se une a Azulejos, el Torito es diablo DE

LA REDACCIÓN

La presencia del cañonero Mario Valenzuela hará aún más interesante la revancha de la pasada final en la Liga Meridana de Invierno.

Cuando los Azulejos de la Dolores Otero, que comparten la cima con los Rockies de Caucel y Senadores de la Morelos (todos con 3-1), visiten mañana a las 13 horas a los campeones Zorros (1-

2-1) tendrán a su disposición a Valenzuela, anunciado ayer como refuerzo de los pájaros azules en sustitución de Osniel Maderas. En otro movimiento, Fernando Torito Valenzuela se une a los Diablos en lugar de Jesús Cacao Valdez.

Valenzuela, con 176 jonrones en la LMB, bateó cuádruple contra Roger Clemens en el Clásico Mundial de 2006 que fue incorrectamente invalidado. De todos

al que conocen perfectamente, los Dodgers, ganadores de 104 partidos y sembrados número uno en la postemporada, a los que les ganaron 11 de 19, incluyendo los últimos seis en la temporada regular.

El dodger Clayton Kershaw (18-4, 2.31), el favorito para el Cy Young en el Viejo Circuito, se enfrentará a Taijuan Walker (9-9, 3.49). Además de que corren muy bien y pueden hacer

modos, ayudó al Tricolor a vencer 2-1 a Estados Unidos y eliminarlo.

En duelo líderes mañana, los Senadores visitarán a los Rockies.

Los Constructores, los únicos que no han ganado, recibirán en Cordemex a los Diablos (1-2-1).

Verdugo, mánager-jugador de los Azulejos, haciendo recordar sus épocas de stopper con los Leones de Yucatán, está empatado en el liderato de triunfos (2) con el senador Jorge Luis Castillo y es sublíder de efectividad con 0.75; el líder es el senador Remberto Romo (0.00). Héctor Angulo (Rockies) es líder de bateo (.714) y jonrones (4).

El rockie Anthony Claudio y senador Lorenzo Dzib están empatados en carreras producidas (7).

daño con batazos de largo metraje, como demostraron contra las Rocas, los Cascabeles fueron segundos en pitcheo en la Nacional con 3.66, sólo detrás de los Dodgers (3.38). Los angelinos conectaron 221 cuádruples, tercera mayor cifra en su Liga.

Pérez, quien como De la Rosa cumplió en su función de especialista contra zurdos (le batearon .227), hará su cuarta aparición en postempo-

rada y segunda con Washington. Los Nacionales fueron el conjunto más equilibrado de la Nacional (tercero en bateo con .266 y pitcheo con 3.88), pero Max Scherzer (2.51), segundo en efectividad, está en duda por problema físico. Los campeones Cachorros (223 jonrones) mandarán hoy a la loma a Kyle Hendricks (7-5, 3.03), ante Stephen Strasburg (15-4, 2.52).

ANTONIO BARGAS CICERO

Tiburones y Reyes salen a la carretera a defender liderato DE

LA REDACCIÓN

Progreso y Tizimín (2-0 cada uno) saldrán a la carretera en pos de mantener el liderato de la Liga Naxón Zapata.

Este domingo, los Tiburones, que lucen como el equipo a vencer, visitarán a Cuzamá (1-1), mientras que los Reyes, los subcampeones que se apoyan en la dupla de Guantes de Oro de Luis Borges y Alejandro Rivero, se enfrentarán en la capital yuca-

teca a los Cachorros (0-2). Xocchel, que tampoco ha ganado, será anfitrión de Cozumel .

Calotmul (1-1), ya sin Oswaldo Morejón, couch de la sucursal de los Leones en la Invernal Mexicana, serán anfitrión de Akil (1-1). Los Tiburones dominan en bateo (.309) y pitcheo (1.50) y dos de sus mejores elementos destacan en lo individual, Humberto Sosa con 4 producidas, y Omar Basulto con marca de 2-0 y efectividad de 0.00.

36 DEPORTES

■

PENÍNSULA• VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

Hoy, inmejorable oportunidad para los Potros de Hierro

Venados y Atlante, prácticamente obligados a sacar el triunfo en casa RODRIGO CORONA GASPAR

El primer partido de los dos más importantes para los Venados en el Apertura 2017 será mañana a las 17:30 cuando los líderes, Bravos de Juárez, visiten a los ciervos en un horario y día atípico para el futbol del Ascenso MX en Mérida.

Este cotejo corresponde a la jornada 9 del campeonato, el cual se pospuso por el terremoto del 19 de septiembre que afectó a la zona centro del país.

De conseguir los siguientes seis puntos, los ciervos estarán en puestos de Liguilla por primera vez en el torneo y, al menos por este semestre, se podrán olvidar del tema del descenso.

Su siguiente partido, también en casa, será ante Tampico Madero, último lugar porcentual. Los ciervos son penúltimos.

Su primera tarea no será sencilla: enfrentará a un equipo que no pierde desde la fecha dos, lapso en el cual acumulan cinco victorias y dos empates. En esos siete partidos han permitido seis goles y han anotado 10.

Por si fuera poco, Yucatán, en los cuatro encuentros que ha disputado con los de Ciudad Juárez, sólo los ha podido vencer una

Patiño dejó huella en Yucatán David Patiño, flamante director técnico de los Pumas de la UNAM, dejó huella en Yucatán.

Entre 2008 y 2010, el capitalino entregó buenas cuentas con los Venados -en ese entonces del Mérida F.C.- y estuvo a punto de llevar al equipo a la Primera División.

Después de la obtención del título de la Primera División A en el Clausura 2009, en casa de los Xolos de Tijuana, los astados se enfrentaron a Querétaro por el ascenso, final que perdieron dramáticamente en penaltis en el Carlos Iturralde.

Patiño Oviedo dirigió a los ciervos en cuatro torneos completos y en cada uno sólo perdió cuatro de 16 encuentros.

En el Apertura 2008 y Clausura 2009 el capitalino ganó 10 y 9 partidos, de manera respectiva.

En el Apertura 2010, los Venados comenzaron con un triunfo, tres empates y cinco derrotas, y el mal inicio le costó el puesto, siendo reemplazado por Ricardo Campos.

Patiño debutará en su nueva etapa como DT de Pumas el sábado 14, en casa del Necaxa, a las 19:30 horas.

ANTONIO BARGAS

gundo lugar, Dorados de Sinaloa.

Mientras que los yucatecos están en décimo primero general con 10 puntos. En casa tienen marca de una victoria, un empate y dos derrotas. Su primer triunfo en el Carlos Iturralde lo consiguieron en la jornada 7 cuando vencieron 1-0 a los Alebrijes de Oaxaca, el anterior encuentro que jugaron como locales.

Yucatán es uno de los dos equipos que menos goles ha hecho en el torneo con siete y posee la novena mejor defensiva con nueve tantos permitidos.

La victoria es obligatoria para los locales si quieren mantener vivas sus esperanzas de Liguilla.

Oportunidad para los Potros

Lucas Ontivero y Armando Navarrete, del equipo astado ■ Foto Venados FC

vez (5-1 en el Clausura 2016), a cambio de tres descalabros, dos de manera consecutiva.

FC Juárez jugó anteayer en El Paso, Texas un partido amistoso contra el Necaxa, equipo de la Liga MX que por la fecha FIFA no entra en acción este fin de semana. El duelo terminó 2-0 en favor de los Rayos y las anotaciones fueron cortesía de Martín Barragán y Matías Fernández.

Esta temporada los Bravos,

■

como visitantes, tienen marca de dos victorias, dos empates y su única derrota del torneo (ante San Luis por 2-0). Juárez es el único conjunto en el semestre con un solo descalabro.

Los del Norte del país son la quinta mejor ofensiva con 11 goles anotados y la cuarta mejor defensiva con sólo ocho tantos permitidos. En la tabla general ocupan la primera posición con 18 puntos, uno más que el se-

Por su parte, los Potros de Hierro del Atlante, que también cuentan con 10 unidades, pero por diferencia de goles están un puesto abajo que sus vecinos, recibirán en su estadio al lugar 14 de la competición, los Leones Negros, que cuentan con nueve puntos.

Los de Cancún en su casa han sumado siete de sus 10 unidades.

Su marca es de dos victorias, un empate y una derrota.

La oportunidad de conseguir su tercer triunfo ante su afición es inmejorable, ya que los de Guadalajara son el cuarto peor visitante del semestre al sólo haber conquistado en la carretera dos unidades.

Al igual que Yucatán, si el Atlante quiere seguir con aspiraciones de postemporada la victoria es la única opción.

Fue atípica la llegada de Bruno Marioni al timón astado

“Practicamos un deporte que es tan generoso, que a veces no lo valoramos” RODRIGO CORONA GASPAR

La llegada de Bruno Marioni a la dirección técnica de los Venados fue atípica. No hubo algún representante de por medio que generó el contacto, ni un interés previo de la directiva astada, todo fue más común de lo que parece.

“Rodolfo (Rosas, dueño del club) y yo tenemos un amigo en común, que no tiene nada que ver con el futbol (…) Cuando se fue Chelís (José Luis Sánchez Solá), me habló nuestro amigo en común para comentarme que habló con Rodolfo para ver si tenía posibilidad de entrevistarme y accedió.

Viajé a Mérida y platicamos de futbol algunas horas y ahí Rodolfo me dio el ok para llegar a Venados”, contó el ex goleador a La Jornada Maya.

Su primera experiencia como DT son los astados, que con Rosas Cantillo, a quien el argentino describe como “ubicado y sensato”, no ha llegado a la Liguilla. ¿Por qué decidiste ser entrenador?, se le preguntó.

“Entendí que tenía mucho que transmitir, mucho para contar.

Creía que podía tener una llegada muy grande al futbolista. Creo que puede ser mi mayor virtud en un

Bruno Marioni busca tener un equipo equilibrado ■ Foto Venados FC

plantel el de llegarle al futbolista y sacarle el máximo potencial y transmitirle las experiencias que he vivido”, afirmó.

Marioni es reservado a la hora de responder un cuestionamiento acerca de su forma de entrenar o de las tácticas que suele usar, pero lo que sí reconoce es que es un entrenador que gusta de estudiar a sus rivales. “Trabajamos pensando en cómo potenciar, en cómo sacarle el mejor rendimiento a cada uno de nuestros jugadores y también estamos trabajando mucho en el rival.

Viendo muchos videos de partidos.

Hacemos el análisis y luego hacemos un resumen y se lo pasamos a nuestros jugadores.

“No creo que debas dedicarle 20 horas o 18 o 16 al día a un equipo de futbol. Creo que hay que dedicarle las horas necesarias. Nosotros trabajamos lo suficiente en los entrenamientos y en nuestras casas trabajamos en la planificación”, comentó el técnico de 42 años, que se describe como un técnico motivador. “Trato de hablar mucho. De explicarles qué les va a ir pasando en cada uno de los momentos y trato que valoren la realidad que les toca vivir. Practicamos un deporte que es tan generoso, que a veces no lo valoramos”.

Marioni destacó como futbolista por ser un killer del área y el estilo de juego que busca implementar es congruente con su pasado como jugador.

“Mi estilo está muy volcado al ataque. Nos interesa ser un equipo ofensivo, pero no soy ultraofensivo. Procuramos tener un equipo equilibrado. De nada sirve hacer un gol, dos goles si te hacen tres.

No me gusta jugar desprotegido.

Somos un equipo que va a proponer en todo momento, que va a salir a presionar y que va a salir a mantener la posición de la pelota”.

POLÍTICA VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

■

37

Títular de SHCP afirma que cambios propuestos respetarán políticas fiscales actuales

Por “modificaciones del entorno”, deberán hacerse ajustes al presupuesto para 2018: Meade ■

“Más allá de números, hay rostros y vidas que esperan alivio”, señaló ante pleno de la Cámara CONSIDERA MARGARITA ZAVALA

SALIR DEL

PAN

ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ CIUDAD

Margarita Zavala, aspirante a la presidencia, valora abandonar las filas del PAN para registrarse como candidata independiente. Después de 30 años de militancia, Zavala decidirá en las próximas horas si

■

continúa luchando por su postulación en el partido a Los Pinos, u opta por la vía independiente, dijeron cercanos colaboradores de la esposa del ex presidente Felipe Calderón ■ Foto Marco Peláez

Instrucción de EPN es que la re negociación sea integral

DE

MÉXICO.

El secretario de Hacienda, José Antonio Meade, anunció ante la Cámara de Diputados que deberán hacerse ajustes al proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2018, porque “el entorno ha cambiado” y se deberá hacer frente a las necesidades económicas derivadas de los terremotos de septiembre y emprender la reconstrucción.

“Nos tocará juntos ayudar a recuperar la esperanza y dar certeza a los mexicanos afectados por los desastres naturales”, convocó a los legisladores.

Estas modificaciones, dijo en su comparecencia para explicar el paquete económico del próximo año, ya se han hecho en ocasiones previas ante otros desastres, pero será

respetando las políticas fiscales, “pues hacerlo de manera distinta abonaría calamidades financieras a las naturales”.

En su presentación inicial ante el pleno de la Cámara resaltó que debe darse al paquete económico “pertinencia y vigencia en 2018.

Más allá de números hay rostros y vidas que esperan alivio. Desde hace muchos años, la voluntad política y sentido del compromiso con el país de los grupos parlamentarios han servido para conseguir consensos”.

El titular de Hacienda sostuvo que ante los embates de la naturaleza, que han causado graves daños, miles de mexicanos esperan rehacer su vida, y que todos los días despiertan con la esperanza pero sin la certeza de lo que traerá el día de mañana.

En materia económica explicó que pese a las adversidades y al entorno económico internacional poco favorables, así como en un contexto de incertidumbre, volatilidad y riesgos geopolíticos, México tiene un crecimiento balanceado y resistente y explicó que durante 30 trimestres consecutivos, el país tiene un crecimiento positivo”.

Hoy la economía es 29 por ciento más grande, la expectativa de crecimiento es 30 por ciento superior a lo que era en principios de año, señaló.

DAMNIFICADOS

Si EU deja el TLCAN, que no espere apoyo en migración y seguridad: Guajardo SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

DE

MÉXICO.

El secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, advirtió ante empresarios de América Latina y el Caribe, que si el gobierno de Estados Unidos abandona el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), no puede esperar colaboración de México en temas migratorios y de seguridad nacional, pues recordó que el presidente Enrique Peña Nieto ha sido muy claro que la renegociación debe ser integral.

“Muchos de ustedes que siguen la política exterior mexicana recordarán que por mucho tiempo hablamos de que ‘si discutes seguridad no lo contamines con comercio si estás discutiendo comercio , no contamines el debate con derechos humano’, pero la nueva realidad obliga, y esa es la instrucción del presidente de México, Enrique Peña Nieto, de que este debate va a ser in-

tegral. No puedes esperar a que si el resultado final en materia de libre comercio es que si tu abandonas el TLCAN, entonces haya incentivos por parte de México de colaborar en los temas de contención migratoria y de seguridad nacional que son importantes para Estados Unidos. La única manera de tener una relación es que sea balanceada, donde todos los temas importan y donde lo que es importante para ti es considerado, pero también mi agenda debe ser considerada”, puntualizó el funcionario al participar en la 18 Asamblea Plenaria del Consejo Empresarial de América Latina (CEAL) en Los Cabos, Baja California, que fue transmitida por internet.

Aún así, el secretario señaló que “hay un espacio para lograr la negociación, tanto como la podamos tener racionalmente, que no haga daño en lo valor de lo construido”, a pesar que en su ponencia narró a los dueños de grandes empresas de la re-

gión, las dificultades que ha enfrentado el equipo mexicano en la renegociación del TLCAN, que apenas lleva mes y medio de haber comenzado y que a más tardar se pretende concluir antes de marzo de 2018.

Durante la tercera ronda, que se realizó del 23 al 27 de septiembre en Ottawa, Canadá, “para nuestra sorpresa, algunos textos que creíamos que iban a ser sencillos, empezaron a complicarse por algunos pequeños cambios de narrativas o textos que ya teníamos en la negociación del Tratado de Asociación Transpacífico (TPP)”.

El gobierno del presidente Donald Trump presentó sugerencias “inaceptables porque simplemente desmantelarían el gran desarrollo que ha tenido el sector agropecuario de América del Norte”, sigue insistiendo en eliminar el déficit comercial “y no ha habido economista ni premio Nobel norteamericano que los haya convencido de lo contrario”.

l HELGUERA

MUNDO VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

El Tribunal Constitucional (TC) español decidió suspender de forma cautelar la convocatoria del pleno del próximo lunes en el Parlamento catalán, en el que las formaciones independentistas tienen prevista entregar el informe oficial con los resultados del referendo de autodeterminación del pasado domingo y declarar posteriormente la independencia unilateral. La medida podría no ser acatada por los parlamentarios catalanes tal y como han hecho con los dictámenes del órgano jurídico español, al que ya no reconocen.

Anteayer, en un paso más de las formaciones nacionalistas para declarar la secesión del Estado español, la coalición Junts pel Sí y la Candidatura de Unidad Popular (CUP) decidieron sacar adelante en la Mesa del Parlamento la petición para celebrar una sesión extraordinaria, en la que se entregarán los resultados de la consulta ciudadana y se celebrará un debate para, finalmente, votar la declaración unilateral de independencia.

Que, con toda seguridad, saldrá adelante gracias a la mayoría del bloque soberanista -72 de los 135 escaños-. Incluso una diputada de la CUP reconoció que esta iniciativa era la antesala para cumplir con “mandato popular” y declarar la secesión y el inicio de la “nueva

■

38

Formaciones nacionalistas habían decidido sacar adelante secesión de España

Tribunal español suspende convocatoria para sesión extraordinaria del Parlamento catalán ■ Auto

judicial sostuvó que, debido a “situación de urgencia excepcional”, decidió parar el trámite

república de Catalunya”.

Con este panorama, el Partido Socialista de Cataluña (PSC), que es contrario a la secesión y se opuso frontalmente a la celebración del referendo, presentó un recurso ante el TC para solicitar la suspensión cautelar, al menos hasta que estudia a fondo la cuestión. Un procedimiento similar al que utilizó la Fiscalía General de Estado y la abogacía del Estado para suspender las dos leyes que se aprobaron en el Congreso catalán los pasados 6 y 7 de septiembre para acompañar el proceso de secesión, que fueron la “ley del referéndum” y la “ley de transitoriedad” o de “desconexión”. Y que también se encuentran en “suspensión cautelar” por el TC, pero que las autoridades catalanas y los propios parlamentarios independentistas consideran que siguen en vigor.

El auto judicial sostiene que estamos ante una situación de “urgencia” que es “excepcional”

EN TLÁHUAC, IZTAPALAPAN

y que, por tanto, decidió admitirlo a trámite y suspenderlo. La decisión se adoptó por unanimidad de los 12 magistrados, igual

TRUMP

que en los anteriores recursos relacionados con el conflicto catalán, y advierte que en caso de llevarse a cabo se “produciría

ANUNCIARÁ CANCELACIÓN DE ACUERDO NUCLEAR CON IRÁN

El mandatario prevé anunciar la cancelación del Plan de Acción Integral Conjunta (PAIC), firmado en julio de 2015 entre Irán, los cinco miembros del Consejo de Seguridad de la ONU y Alemania, ale-

Y ANEXAZ

■

un perjuicio de imposible o muy difícil reparación que haría perder su finalidad al recurso de amparo”.

gando que atenta contra el interés nacional y le pasará el asunto al Congreso, reportó el diario citando fuentes que participaron este jueves en una reunión en la Casa Blanca ■ Foto Ap

Se prevé que programa DACA deje de existir el 5 de marzo

Expira plazo de Donald Trump para que dreamers renueven permisos de residencia DPA WASHINGTON.

l EL FISGÓN

Este jueves expiró el plazo que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dio para renovar sus permisos de residencia y de trabajo a los jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo niños y fueron protegidos de la deportación por Barack Obama.

De esta manera, el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) entra en su recta final: el 5 de marzo dejará de existir y si para entonces el Congreso no ha aprobado una legislación para protegerlos, estos jóvenes podrán ser deportados a sus países de origen según vayan expirando unos permisos que hasta ahora podían renovar cada dos años.

Los que podían hacerlo hasta este 5 de octubre eran los bene-

ficiarios a los que les caducaban antes del 5 marzo. Aprobado por Obama en 2012, en sus cinco años de existencia DACA ha protegido a cerca de 800 mil jóvenes indocumentados.

Según las cifras ofrecidas esta semana por el Departamento de Seguridad Nacional, de los 154 mil con permisos que expiraban antes del 5 de marzo, los que habían pedido la renovación hasta el martes eran 106 mil.

A los pies del Capitolio, en Washington, se concentraron hoy decenas de dreamers (soñadores), como se conoce popularmente a los jóvenes acogidos al programa, acompañados por varios legisladores demócratas, para exigir una solución legislativa a la situación en la que han quedado.

Obama aprobó DACA mediante orden ejecutiva ante la imposibilidad de que el Congreso aprobara una ley a causa

de las diferencias allí existentes.

Una de las principales críticas que ha tenido el programa es que el entonces mandatario se extralimitó en el uso de su poder presidencial en una materia que es competencia del Congreso.

Allí hay ahora mismo varias propuestas legislativas para abordar el tema, incluidas algunas que abre la puerta a la nacionalización de estos jóvenes.

Existe apoyo tanto demócrata como republicano a la idea de protegerlos de la deportación, pero hay un importante escollo: una línea dura entre los republicanos exige que en paralelo se destinen fondos para el muro que Trump quiere levantar en la frontera con México. “Todo acuerdo potencial sobre DACA debe incluir una seguridad fronteriza robusta”, manifestó esta semana el senador republicano Chuck Grassley.

VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 •

COSAS

PASAN

39

¡BOMBA! Esta jornalera banda, que recibió su buen premio, felicita a todo el gremio y tendrá que dar su tanda EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 6 AL DOMINGO 8 DE OCTUBRE, 2017

KI a s z h u i o g u r o

U túumben Nobelil káan iik’ ti’ilil

Nuevo Nobel de Literatura

Kazuo Ishiguro aj ts’íib británico, sijnáal Japón, chíimpolta’ab yéetel Premio Nobel de Literatura 2017, tumen u ts’íibe’ jach “mu’uk’a’an u yóol”, beey jts’a’ab k’ajóoltbil jueves tumen Academia Sueca.

K’ajóolta’an yo’olal u ts’íibilo’ob Lo que queda del día

(1989, jbeeta’ab u cha’anil) yéetel Nunca me abandones, aj ts’íib Ishiguro, 62 u ja’abil, chíimpolta’ab tumen tu ts’íibe’ ku chikbesik “u náachilku máan t-tuukul ti’ u jaajil yóok’ol kaab. n Oochel Jeff Cottenden/Facebook DPA, AFP

Y

XINHUA

30