La Jornada Maya · 21 de agosto, 2017

Lunes 21 de agosto de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 542 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Posible lavado de dinero en navieras de Q. Roo, por falta de regulación HUGO MARTOCCIA

HOMENAJE

A VÍCTIMAS DE

Este domingo fueron recordadas las víctimas de los atentados que enlutaron el verano catalán, mientras la policía seguía buscando al fugitivo de la célula yihadista que llevó a cabo los ataques. Con

BARCELONA

una misa en la Sagrada Familia, el célebre templo ideado por Antonio Gaudí, unas mil 800 personas recordaron a las 14 víctimas de las Ramblas y de la localidad costera de Cambrils ■ Foto Afp

AFP

■ YUCATÁN

■ CAMPECHE

7

36

■ QUINTANA ROO

Alianza PAN-PRD, En Mahahual inicia Regidores, sin datos sobre desvío de dinero destinada al fracaso, colapso por abuso y en Comuna de Carmen afirma Ramírez Marín servicios insuficientes GABRIEL GRANIEL HERRERA

6

ROBERTO GARDUÑO

3

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

8

2

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

MESA CHICA ◗ Funcionarios dejan solo a Carlos Joaquín

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

es real. La carga de la prueba, se debe entender, le corresponde al gobierno.

Es el que maneja los recursos públicos y el que debe garantizar transparencia.

Pero la confusión ha imperado.

Parte de ello tiene origen en la misma concepción del gobierno: los grupos antagónicos internos (que se alían o se enemistan según el tema) no terminan de formar un grupo sólido alrededor del gobernador.

Lo dijo días atrás el propio Carlos Joaquín, con palabras que parecieron más dirigidas hacia el interior de su gobierno que hacia afuera. “Ha habido una falta de comunicación total”, señaló. Es cierto.

A veces, parece que simplemente no están donde deben estar. Carlos Joaquín debe salir a enfrentar él mismo los errores de sus colaboradores, que dejan al gobierno sin reflejos políticos para solucionar temas simples.

Una política pública de esa magnitud e importancia estratégica, merecía una mejor estrategia. La Secretaria de Educación debería haber tomado el tema, desde mucho antes, como una bandera.

No lo hizo, y el hecho educativo, quizá trascendente, quedó sepultado por enredos administrativos y financieros.

UNIFORMES Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

HUGO MARTOCCIA

na serie de datos sueltos, sin aparente conexión unos con otros, dan la imagen de que hay un nervio del gobierno del estado, ese que hace a la operación política que se transforma en la imagen de la gestión, que no está funcionando correctamente.

Quizá el hecho más evidente sea el de los uniformes escolares, cuya licitación ganó una empresa de Puebla. La polémica es sobradamente conocida, pero no por ello ha concluido en algo firme.

Las últimas informaciones públicas sobre el tema las dieron dos medios de comunicación. En uno, la empresa Adicon, que ganó la licitación, es mostrada apenas con un cartel en una puerta de una pequeña casa de Puebla.

En otro, es una gigantesca maquiladora de estatura mundial.

De alguno de esos dos lugares van a salir 220 mil uniformes escolares.

Pero lo increíble es que nadie pueda asegurar, hoy, cuál de las dos versiones

HUELGA

Es increíble, pero los padres de los alumnos que reciban esos uniformes van a recordar tanto el hecho en sí, como la polémica surgida a su alrededor. Un daño autoinfligido para el gobierno. ¿Nadie previó que entregar la licitación a una empresa poblana generaría un polémica? Parece que no, porque de otro modo hubiera actuado antes de que el tema estallara.

EL

PARTIDO DEL JOAQUINISMO

La creación de un partido político local joaquinista, Confianza por Quintana Roo, tuvo déficit similares.

La semana pasada, la noticia del inicio de creación de ese partido aca-

paró todos los titulares de los medios de comunicación. El problema es que la noticia explotó por el lado equivocado. Se mostró el acarreo de gente para llenar las asambleas y hubo, por parte de los gestores de ese proyecto, un dejo de priísmo antiguo: demasiada secrecía sobre un asunto que no la necesitaba ni merecía.

Otra vez, un tema mal expuesto a la sociedad. Si bien es bastante discutible la conveniencia de armar un partido político local, lo cierto es que no tiene nada de malo y es, en algún punto, lógico.

El joaquinismo es una fuerza real, que en gran parte ha quedado huérfana de una estructura institucional que la contenga. Armar un partido y discutir en una mesa de tres con sus aliados del PAN y el PRD, tiene una cierta lógica.

Pero es un tema que siempre generará sospechas por la potencial cercanía con los recursos públicos. Por eso, debió plantearse abiertamente desde el principio. El camino debería haber sido la presentación formal de esa intención de armar un partido, con rostros visibles e intenciones transparentes, que explicaran la lógica de su proyecto.

No se hizo, y otra vez hubo que optar por el silencio o el control de daños.

LA

DIFICULTAD DE MOSTRAR LO BUENO

Lo que queda claro es que al gobierno le cuesta mucho mostrar lo que hace bien e, incluso, a veces, tiene que defender cosas que no ha hecho mal.

Hay números que acompañan la idea de una gestión diferente, con éxitos en algunos aspectos: el crecimiento de la economía rural, del empleo en todas sus formas, del turismo que continúa su ascenso, y la salida del ahogo financiero que dejó el borgismo. Todos son datos positivos.

DE HAMBRE

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Aún en seguridad, que es un tema muy espinoso y cuya percepción es muy difícil de torcer, hay logros que mostrar. Comienza a verse algún concepto de orden, de reconstrucción en instituciones que fueron arrasadas por la corrupción y el descontrol de la pasada administración. Pero al gobierno le cuesta trasladar lo que hace bien hacia la sociedad.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Parece que hubiera que volver y revisar algunos aspectos básicos de los diagramas de operación política. Los objetivos están, en algún punto, condicionados por aspectos secundarios que terminan imponiendo la percepción sobre aquellos.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

La percepción de la sociedad no es un dato ajeno al cumplimiento de un objetivo. Es una parte sustancial de su éxito o fracaso.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 542

l MARCELO SANTOS

Hay veces que hay que volver a las raíces teóricas de las cosas, porque la práctica sin concepto suele entorpecer los sentidos. laopinionqr@gmail.com

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

YUCATÁN

3

◗ ENTREVISTA/ JORGE CARLOS RAMÍREZ MARÍN, DIPUTADO FEDERAL

Alianza entre PAN y PRD ¡está destinada al fracaso!

Desagrada a la sociedad que los partidos carezcan de principios

EL

LEGISLADOR YUCATECO OFRECE , EN ENTREVISTA ,

SU VISIÓN DEL PANORAMA DE LA POLÍTICA ACTUAL : LOS CAMBIOS EN SU PARTIDO , EL

NECESIDAD DE CREAR COALICIONES MÁS ALLÁ DE LO TRADICIONAL , CON ORGANIZACIONES DE DISTINTOS CORTES , PARA PODER GOBERNAR

Participación de la sociedad

ROBERTO GARDUÑO MÉRIDA.

La probable alianza entre el PAN y el PRD, “es simple oportunismo en una coyuntura electoral, ¡está destinada al fracaso!”, replicó Jorge Carlos Ramírez Marín, representante del PRI ante el INE, y quien se perfila a presidir la Cámara de Diputados para el próximo periodo ordinario de sesiones, y es firme precandidato por su partido a la gubernatura en Yucatán.

Con su vasta experiencia en el Congreso, en la política electoral y el gobierno, el vicecoordinador de la bancada priísta en San Lázaro observa intereses personales antes que los del pueblo en la pretensión de los panistas y perredistas: “Es una tragedia para la política porque el trato entre la derecha y la izquierda no tiene ni fundamento ni principios. Eso lo lee la sociedad, porque detrás existe un interés económico para los actores de esas temporalidades estrictamente coyunturales”, adujo.

En entrevista, el político yucateco aceptó que, en el proceso

de 2018, el ciudadano evaluará los resultados del gobierno federal, sin duda, pero los partidos políticos de oposición también se encontrarán frente al análisis de los votantes.

Ramírez Marín adelantó que su partido se inclina, desde ahora, por un gobierno de coalición que dé viabilidad y gobernabilidad al país.

Asociación PAN-PRD Sobre la antinatural asociación PAN-PRD, señala: “No le veo ningún sentido a una alianza de esa naturaleza, si no tienen detrás una verdadera causa programática, sino el simple oportunismo de una elección, de una coyuntura electoral, eso está destinado al fracaso. Les ha pasado una y otra vez, lo importante ahora es, no solamente construir bloques electorales, sino como plantea el PRI, auténticas coaliciones de gobierno.

Y eso no lo aclara ni el PAN ni el PRD, simplemente tienen un propósito que no gane el PRI, ¡y no va a pasar eso!”.

-El PRI introdujo cambios a sus estatutos con miras a conservar el poder, ahora subyace entre ustedes el tema de la coalición de gobierno, entre panistas y perredistas esa línea no figura como ruta de gobierno, hasta ahora –se le preguntó.

“ES UNA TRAGEDIA PARA LA POLÍTICA PORQUE EL TRATO ENTRE LA DERECHA Y LA IZQUIERDA NO TIENE NI FUNDAMENTO NI PRINCIPIOS”

-No cuaja entre panistas y perredistas esa idea porque es simplemente un oportunismo temporal. Su presunta alianza es una tragedia para la política, no tiene un fundamento de principios, no tiene un fundamento de base y entonces, es sumamente frágil y débil.

-La “derecha” y la “izquierda” se unen con un propósito electoral, ¿cómo lee esto el PRI?

LAS

PROBABLES ALIANZAS DE SUS OPOSITORES Y DE LA

-Lo que observa el PRI, y observa la mayoría de la sociedad, es con desagrado, con disgusto, cómo los partidos no tienen principios sino sólo decisiones oportunistas. Detrás de una decisión oportunista, ¿qué lee la sociedad? Un interés económico, un interés de ventajas, un interés de beneficios, pero no para la sociedad sino para los actores de esas temporalidades estrictamente coyunturales. Lo que lee la sociedad es cómo los hombres simplemente usan las siglas de sus partidos para beneficiarse ellos mismos.

Jorge Carlos Ramírez Marín en su oficina de Mérida, en 2016 ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

PRI,

-La sociedad, cada día es más incrédula y apática respecto a los políticos, y una alianza “derecha” e “izquierda” no abona a reducir el hartazgo –se le dijo.

-Lo que debería pasar es que regresáramos todos los partidos a nuestros temas de principios, y eso tiene una serie de componentes que implica gastar menos en las campañas, implica tener menos spots y más trabajo cívico de puerta en puerta; eso implica más ejercicios de debate y menos “espotización”, para recuperar la confianza de los ciudadanos, pero fundamentalmente hacer lo que decimos, y el oportunismo es exactamente lo contrario de eso.

“Pero bueno hay que respetar las decisiones de los partidos. Si finalmente lo resuelven, pues no obra a favor de nuestra credibilidad, pero de que tienen derecho a hacerlo, tienen todo el derecho.”

-La consigna de una alianza será, sin duda, reprochar los resultados del actual gobierno, ¿qué respuesta dará el PRI a una campaña tan previsible como esa?

-Podríamos sacar mejores cuentas, tendríamos más autoridad moral para exigir cuentas si no fuéramos –primero que nada los partidos- los que decimos a la sociedad que anteponemos nuestros intereses estrictamente electorales al interés de la propia sociedad, cuando la sociedad ya lee eso, pues muy difícilmente conservas la calidad moral de sacarle cuentas al gobierno.

Entonces ahí hay otro deterioro de la función de los partidos políticos, porque pierden peso como equilibrio. Y eso es penoso, pero al final de cuentas el gobierno debe estar preparado para una situación así, y tiene que saber ser eficiente para maximizar sus aciertos, sobre todo no en función de una expectativa electoral sino en función del beneficio que deben alcanzar sus políticas.

Lo malo es que los partidos en su afán de sumar votos, no les importa restarle eficiencia a las políticas del gobierno, y eso cuesta mucho dinero.

A pagar cuentas, todos -Planteando un escenario electoral muy competido, la sociedad castigará a los partidos. ¿Así se prevé?

-La sociedad va a ser sumamente crítica en el proceso electoral, va a sacar cuentas, y eso lo debe tomar en cuenta el partido en el gobierno; pero los partidos de oposición no pueden cantar victoria porque también les va a tocar pagar cuentas a ellos. Va a ser un proceso extraordinariamente informado, crítico, y vamos a tener una sociedad en redes sociales, a todos los niveles, sin excepción, tremendamente participativa y haciendo balances y sacando cuentas, tanto para el gobierno como para los partidos de oposición.

-¿Le ve futuro a una alianza PAN-PRD, con ideologías –se supone- diametralmente distintas?

-Yo creo que es lo más probable. Van a construir estas alianzas, por raras que parezcan, y no le veo futuro electoral porque la sociedad ya no come cuentos, y en lugar de obrar a su favor, este tipo de alianzas les van a sacar cuentas más duras.

-¿El PRI volverá a sus principios, en combinación con el enfoque de un partido renovado?

-El PRI hizo una maniobra extraordinariamente arriesgada al convocar a una Asamblea Nacional, para precisamente revisar si están sus principios, acatar sus estatutos y plantear un programa de acción con visión de futuro, creo que el PRI está listo.

EL DIPUTADO SEÑALÓ QUE LOS PARTIDOS DEBERÍAN HACER MÁS TRABAJO CÍVICO Y MENOS

“ESPOTIZACIÓN” “El PRI lo que tiene que hacer es convocar alianzas, hacer coaliciones; vamos a ver con quiénes, pero no hay que pensar en los partidos tradicionales, hay que pensar en muchas asociaciones, en muchas organizaciones ambientalistas y de derechos humanos y otras que también deben ser incorporadas. Es fundamental hacer estas alianzas para gobernar, es fundamental.”

4

YUCATÁN

• LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

Yucatán, violento con las mujeres: Inegi

■

Proceso contra Santiago Alamilla es venganza política: Francisco Rivero, regidor del PRI ■

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

De acuerdo con la Encuesta Nacional Sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (Endireh) 2016, Yucatán se encuentra entre los siete estados donde las mujeres sufren mayor tipo de violencia. En contraste, Campeche se ubica entre las entidades federativas donde el sexo femenino reporta menos agresiones por parte de hombres.

Según el estudio, en Yucatán el enemigo suele ser el hombre que se amó, pues de acuerdo con el sondeo, 45.2 por ciento de las mujeres que habitan la entidad reportaron algún tipo de violencia por parte de sus parejas.

Según el documento difundido por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), en Yucatán casi 67 por ciento de las mujeres encuestadas se dijeron ser víctimas de agresiones machistas, mientras que en Campeche sólo 53.6 por ciento respondió afirmativamente. En Quintana Roo, este fenómeno se presenta en el 64 por ciento de las habitantes de dicho estado.

De los 46.5 millones de mujeres de 15 años y más que residen en el país, se estima que 30.7 millones (66.1%) han padecido al menos un incidente de violencia emocional, económica, física, sexual o discriminación en los espacios escolar, laboral, comunitario, familiar o en su relación de pareja.

Ámbitos de violencia En el ámbito escolar, casi 24 por ciento de las encuestadas en Yucatán afirmaron tener algún tipo de agresión, mientras que en Quintana Roo el sondeo reveló que 22.6 por ciento reportaron actos de violencia; en Campeche la cifra es de 16.2 por ciento.

La violencia en el ámbito laboral se registra con mayor frecuencia en Quintana Roo, con 31.2 por ciento, seguido de Campeche con 16.2 por ciento.

Campeche reportó 27.1 por ciento de incidencia de agresiones, seguido por Yucatán que registra 37.2 por ciento. En tercera posición se encuentra Quintana Roo con un 39.2 por ciento según la Endireh.

Otro dato importante que arrojó el estudio es la violencia obstétrica hacia las mujeres. En este rubro, 36.5 de las yucatecas sufrió algún tipo de agresión en la etapa de gestación o bien al momento de dar a luz.

Cabildo de Mérida inhabilita a ex director del rastro, por auto asignarse liquidación

No puede ser que funcionarios entren y salgan y nadie haga nada, indica Tonatiuh Caltempa

EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA.

El ex director del Rastro de Mérida, Santiago Alamilla Bazán “debe presentar las pruebas que tiene, si es que las tiene, de sus acusaciones de lavado de dinero y de desvíos” que anunció ayer, afirmó el regidor del Partido de la Revolución Democrática, Tonatiuh Villanueva Caltempa. “Es grave que después de trabajar en el trienio de Renán Barrera Concha y casi dos años en la actual administración de Mauricio Vila Dosal se venga apenas a dar cuenta de que existían desvíos”, añadió.

El Cabildo de Mérida votó ayer –con oposición del PRI– la inhabilitación por tres años del ex director del Rastro, como resultado de las investigaciones iniciadas en marzo pasado; la Contraloría Municipal emitió una resolución y acreditó las responsabilidades administrativas y fijó las sanciones correspondientes para el ex funcionario municipal, según se dijo.

■

Las sanciones, conforme a la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Yucatán, consisten en la devolución de 538 mil 66 pesos –que Alamilla cobró tras autoasignarse una liquidación ya fuera del cargoy la inhabilitación por el término de tres años contados a partir del día siguiente en que quede firme la resolución.

Alamilla Bazán, quien estuvo presente en la sesión del Cabildo, afirmó que se encuentra ante “un ataque toral y frontal en contra de mi persona, porque hoy se me sanciona por el finiquito, pero está en los mismos términos que los de muchos otros directores que han terminado su encargo”.

El ex director del rastro municipal señaló que interpuso el pasado jueves una denuncia ante la Fiscalía General del Estado (FGE), “por presunto lavado de dinero y desvío de recursos, encabezado por Mauricio Vila, en contra de él y de quien resulte responsable por el mal uso

de recursos que se le entrega a empresas que no existen y que sólo le prestan servicios al Ayuntamiento”. Enfatizó en que también pidió a la FGE turnar el caso a la PGR, “porque puede existir lavado de dinero de estas empresas fantasma”.

Muestra histórica Por su parte, Tonatiuh Villanueva insistió en que “algo que sí dijimos ayer es que la inhabilitación de Santiago Alamilla tiene que ser una muestra para cualquier funcionario del municipio de Mérida que haga mal uso de los recursos públicos, sepa que no quedará impune.

“No puede ser que funcionarios entren y salgan, y nadie haga nada, por eso creo que fue una fecha histórica ayer, y lo que haga Alamilla, la verdad, con todo respeto, si tiene las pruebas que las presente, si alguna razón tiene habrá que investigar y llegar a las últimas consecuencias”, indicó.

Ajuste de cuentas El regidor del PRD reconoció al ex director del Rastro “haber realizado reformas favorables y haber empezado a tener buenos números. Ellos [los regidores del PRI] argumentan que es un ajuste de cuentas. No hay ajustes de cuentas, el señor firmó un finiquito cuando no podía. Se le está pidiendo la devolución de más de un medio millón de pesos y se le está inhabilitando por la misma razón”, añadió.

En efecto, los regidores del PRI, en voz de José Francisco Rivero Mendoza, señalaron que “se trata de una venganza política y de un ajuste de cuentas. No podemos confiar en una contraloría que está actuando a modo, con resoluciones que lejos de significar un verdadero ejercicio de sus funciones de auditoría, representa el uso de este órgano para la satisfacción de los intereses de unos cuantos.”

Legislador federal visita provincia de Guandong, receptora de 40% de exportaciones

Es nuestro deber aprovechar todas las ventajas de Yucatán, sostiene Liborio Vidal DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

“Estar aquí es una gran oportunidad para conocer el camino que ha permitido el gran desarrollo de esta zona y buscar cómo adaptar sus modelos en Yucatán a través de políticas públicas preferenciales en materia de impuestos y de aduanas entre otras ideas que permitan fomentar y aprovechar la ideas innovadoras en Yucatán”, destacó Liborio Vidal Aguilar, quien visitó la provincia china de Guandong, la cual recibe el 40 por ciento de las importaciones mexicanas.

El legislador federal yucateco acudió en busca de las innovaciones tecnológicas que estarán en boga en 2018, así como para promover las virtudes de Yucatán en materia comercial entre los empresarios chinos.

Vidal Aguilar manifestó que la visita al país asiático le permite mantenerse actualizado no sólo en productos sino en materia económica, pues en Guandong se da el volumen de comercio exterior con América Latina más elevado de todo China, con un aproximado de 33 mil 650 millones de dólares el año pasado.

El diputado Liborio Vidal, en reunión con empresarios de Guandong ■ Foto Medios Liborio Vidal

Aprovechar ventajas El legislador priísta señaló que, en su experiencia, el gobernador Rolando Zapata Bello ha tomado decisiones estratégicas que permitirán incrementar la productividad de Yucatán en los próximos años,

por lo que habrá más empleos y condiciones para que surjan nuevas empresas en el estado.

“Es nuestro deber aprovechar todas las ventajas con las que cuenta el estado, como su estratégica ubicación geográfica, la conectividad carretera y por vía

marítima con un puerto de altura con mayor dragado, pero sobre todo con la gente. Los yucatecos cuentan con la capacidad, la inteligencia y el corazón para hacer que los sueños de un estado más equitativo y desarrollado sea una realidad”, expresó.

CAMPECHE LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

■

5

Titular de la Seplan señala que la fruta se comercializa normalmente en México y EU

Papaya maradol de Campeche está libre de salmonela, indica Ramón Arredondo ■

La península ha trabajado muchos años en la creación de un cordón sanitario efectivo, afirma

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO DE CAMPECHE.

No existe estado de alerta por presencia de salmonela en la papaya maradol, de lo contrario ya se hubieran presentado casos locales, sentenció Ramón Arredondo Anguiano, secretario de Planeación del gobierno del estado (Seplan).

El funcionario destacó que existe un cordón fitosanitario pe-

ninsular que garantiza que todo producto que se comercializa en México o hacia el extranjero cumpla con todas las normas y estándares de seguridad y calidad.

Indicó que hasta el momento no hay ningún dictamen que asegure que la fruta llegó contaminada a Estados Unidos “y tampoco lo habrá, porque la península de Yucatán ha trabajado durante muchos años en la crea-

CANSADOS

ción de un cordón de seguridad sanitario que ha sido afectivo”.

Mencionó que la papaya maradol se sigue comercializando normalmente tanto en México como en Estado Unidos, “pero de presentarse algún caso de contaminación de la fruta, ya estamos tomando todas las previsiones al respecto”, aseguró.

Descartó totalmente que la papaya maradol que se produce en

DE ESPERAR

Ante la tardanza del Ayuntamiento de Campeche para atender sus solicitudes de bacheo, vecinos de la colonia Ampliación Esperanza decidieron reparar la calle 13, que estaba bastante dañada. Con seis bultos de cemento, grava y polvo, rellenaron los agujeros del pavimento ■ Foto Fernando Eloy

■

Campeche y en especial en la empresa Carica esté contaminada, por lo que no debe existir razón para preocuparse, afirmó.

Arredondo Anguiano señaló que México, y en particular Campeche, seguirán exportando papaya y otros productos agrícolas hacia Estados Unidos y otros puntos del mundo, en tanto se cumpla con todas las normas internacionales de seguridad y se respeten los protocolos para proteger la calidad de la fruta.

El secretario observó que mientras en la Unión Americana se reporta más de un centenar de casos de salmonelosis y hasta una muerte, presuntamente por consumir papaya maradol de origen campechano, en la entidad no se ha presentado un solo caso de esta enfermedad, por lo que no descartó que el origen de la bacteria provenga desde donde se comercializa la fruta en el vecino país del norte.

Sin embargo, el funcionario admitió que las autoridades están pendientes y a la expectativa ante cualquier eventualidad para tomar las medidas pertinentes, pero antemano aseguró que la papaya maradol campechana no presenta ningún tipo de contaminación, por lo que es seguro su consumo.

Trabajadoras denuncian hostigamiento laboral y abusos por el titular de Immujer

Talleres “gratis”, cargados al erario por 800 mil pesos, son cobrados a mujeres ■

Empleadas acusan que son orilladas a renunciar para que puestos se den a familiares de dirigentes

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Mujeres trabajadoras del Instituto Municipal de la Mujer (Immujer), denunciaron el hostigamiento laboral por parte del titular de la dependencia Mireya del Carmen López Peña y su incondicional Dora María Mendoza Gómez.

Las denunciantes, quienes pidieron el anonimato por temor a las represalias, dieron a conocer que tanto López Peña, como Mendoza Gómez, han utilizado

sus cargos para beneficiar a sus hijos y otorgarles empleos en diferentes áreas de la administración municipal.

Abusos “Anuncian cursos gratis para las mujeres, con un cupo de hasta 40 personas. Sin embargo, se les pide una cooperación de 10 pesos diarios, por lo que muchas de ellas dejan de asistir por falta de recursos, mientras que cargan al erario hasta 800 mil pesos por cada taller”, comentaron.

Expusieron que las instructoras, secretarias y demás son hostigadas de manera laboral para que renuncien y, de esta manera, puedan colocar a sus familiares e incondicionales, como es el caso de Claudia Mendoza Gómez, quien imparte cursos, además de otras actividades.

Funcionarias conflictivas Señalaron que el cambio de domicilio, del Centro de Atención a la Mujer, se debió principalmente a los conflictos generados

por López Peña y Mendoza Gómez, con la dependencia.

“No entendemos cómo es posible que si este Instituto fue creado para la defensa de las mujeres, en Carmen se utilice sólo para hostiar a las trabajadoras, por no pertenecer a lo que ellas consideran su equipo”, puntualizaron.

La mujeres dijeron que al menos en esta administración, son varias las trabajadoras que se han visto obligadas a renunciar o a pedir sus cambios, producto del maltrato de que han sido objeto.

Regresan a clases casi 190 mil estudiantes HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Un total de 188 mil 854 alumnos de educación básica reanudaron actividades hoy en los más de mil 500 planteles del estado, de acuerdo a la matrícula pronosticada correspondiente al ciclo escolar 2017-2018, misma que, a comparación con el ciclo lectivo que concluyó, presentó un incremento del uno por ciento en la captación de estudiantes, dio a conocer el subsecretario de Educación Básica, Ricardo Koh Cambranis.

El funcionario de la Secretaría de Educación (Seduc) detalló que los municipios que mayor repunte de estudiantes tuvieron fueron Calakmul, con 2.1 por ciento; Champotón, con 2.2 por ciento; Escárcega, con 1. 7 por ciento; Candelaria, con 1.5 por ciento, y Carmen, con 1.4 por ciento. En total son 48 mil alumnos de nuevo ingreso en todo el estado.

Incrementos regulares Agregó que, en los municipios de Calkiní, Campeche, y Hecelchakán se tuvieron incrementos de entre 0.2 por ciento y 0.4 puntos porcentuales, cifras regulares para los periodos de registro; en tanto que en los municipios de Hopelchén y Palizada se redoblaron trabajos para que el registro de nuevos alumnos se mantenga.

Koh Cambranis específico que, de los 188 mil 854 alumnos pronosticados, 38 mil 92 corresponden a preescolar; 102 mil 239 a primaria y 48 mil 523 a secundaria, en los once municipios de la geografía estatal.

Listos, docentes y directivos Asimismo, desde el pasado 14 de agosto retornaron a las escuelas 15 mil docentes, directivos y supervisores, para llevar a cabo la fase intensiva de los consejos técnicos escolares (CTE), durante la cual se dieron a la tarea de elaborar la ruta de mejora que implementarán en sus respectivos colegios para elevar el aprendizaje y el completo desarrollo de su comunidad estudiantil.

El acto oficial de apertura del presente ciclo lectivo está programado para realizarse en el municipio de Candelaria.

6

CAMPECHE

• LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

KÁLMÁN VEREBÉLYI

■ CAMPECHE.

Cientos de feligreses con fervor, entregado al Cristo Negro de San Román, fueron testigos de la bajada de la imagen religiosa el domingo al mediodía, entre aplausos y cánticos alabaron al Señor. José Francisco González González, obispo de Campeche detalló que el Cristo Negro permanecerá durante tres semanas acostado para darle oportunidad a los feligreses de saludar y venerar al santo. Para la ocasión, el Cristo Negro fue cubierto con atuendos elaborados para su celebración en presencia de la reina de la Feria de San Román, cuya coronación será el día 12 de septiembre.

Bajo estricta vigilancia de seis guardianes los feligreses, uno en uno, pudieron acercarse a la imagen, besándole el pie y las manos en señal del amor que sienten desde su llegada a Campeche hace 452 años.

En los alrededores de la iglesia de San Román, debajo de la sombra de las carpas, los feligreses esperaban pasar para adorar a la imagen, formando una larga fila desde la puerta principal de la iglesia; mientras en el kiosco del parque, la marimba del Ayuntamiento de Campeche estaba amenizando el ambiente festivo.

Se trata del patrono de los pescadores y de la imagen más venerada en Campeche

Feligreses asisten a la bajada del Cristo Negro de San Román ■

Emblema católico fue traído desde Italia; llegó al estado por encargo, hacia 1565

Origen Según cuentan, a principios de la sexta década del siglo XVI, la península fue duramente azotada por una plaga de langostas. Los pobladores en busca del divino auxilio contra esos destructores insectos, prometieron levantar un santuario al santo cuyo nombre saliese ganador después de echar suertes. El nombre resultante fue el de San Román, por lo que, en su honor, se edificó a las afueras de la ciudad una pequeña iglesia.

Para dicha capilla los lugareños solicitaron al comerciante Juan Cano de Coca Gaitán que les trajera de Italia una imagen de Cristo crucificado. Durante el trayecto de Veracruz a Campeche, una fuerte tormenta estuvo a punto de hundir la nave,

DEL

pero por un milagro el Cristo Negro cobró vida y tomó el timón, salvando la nave, haciendo que llegaran a su destino en un tiempo más breve.

Historia de Yucatán, del historiador Diego López Cogolludo, narra que el Cristo Negro, señor de San Román llega a Campeche el día 14 de septiembre de 1565.

El culto al Cristo Negro, a lo largo de los años posteriores a su edificación, ha rebasado fronteras hasta el grado de constituirse no sólo como

el patrono del barrio de San Román, o de los pescadores, sino como el patrono e imagen sagrada más importante de toda la geografía del estado.

■ Gutiérrez Lazarus debe esclarecer el tema, indica coordinador del PAN en el Cabildo

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

Devotas del Cristo Negro de San Román durante la bajada anual de la imagen ■ Foto Fernando Eloy

CARMEN.

Mientras que el regidor Jorge Nordhasusen Carrizales pidió al presidente municipal Pablo Gutiérrez Lazarus que esclarezca el tema del supuesto desfalco de 100 millones de pesos, el síndico de Hacienda, José del Carmen Gómez Quej,

EN UN PRINCIPIO SE NOS DIJO QUE ERA UN DESFALCO, LUEGO UNA MALA APLICACIÓN DE LOS RECURSOS

afirmó que el cuerpo edilicio no ha sido informado sobre este tema.

El también coordinador estatal de los regidores panistas, Nordhausen

Los regidores desconocemos todo sobre el desvío: Jorge Nordhausen ■

Lo que puedo decir es lo que los medios han informado, señala José Gómez, de Hacienda

Carrizales, expuso que, a unos días de que el alcalde Gutiérrez Lazarus rinda su segundo informe de actividades, sería importante aclarar el destino de los 100 millones de pesos del supuesto desfalco de recursos.

“Hasta el momento nosotros, como regidores, desconocemos todo lo relacionado con el tema, ya que en un principio se nos dijo que era un desfalco, que

es una mala aplicación de los recursos, por lo que se hace necesario conocer con exactitud el avance que se tiene en las investigaciones”, afirmó.

Informados sólo por los medios Por su parte, el síndico de Hacienda, José del Carmen Gómez Quej, reiteró que el cuerpo de

regidores no ha recibido una explicación exacta de dónde se encontró el presunto desvío, de qué partida se hizo, de qué recurso fue, cuál fue la mala aplicación que se hizo; “no sabemos nada sobre ello”, afirmó.

“Lo que puedo decir es lo que los propios medios de comunicación han informado: lo que dice el alcalde, que primero era un

desfalco y que ahora es una mala aplicación de los recursos; pero no podemos emitir una opinión a profundidad porque no contamos con la información suficiente”, indicó.

Expuso que la tesorera, Ligia Patricia Góngora, es quien puede explicar sobre el tema, ya que los regidores sólo conocen lo manejado en los medios de comunicación.

QUINTANA ROO LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

■

7

Se posibilita el lavado de dinero, establece informe del senador Daniel Ávila Ruiz

Favorecen prácticas monopólicas en negocios de transportación marítima ■

Falta de regulación y de lógica económica requieren atención urgente, advierte documento no han podido competir. Cuando quiebran dejan libre el mercado a empresas fuertes y añade: “Una vez que estas se convierten en los únicos prestadores del servicio incrementan sus tarifas muy por encima de lo que estaban en el mercado, o se ponen de acuerdo entre competidores”.

Insuficiencia de la Cofece

Muelle de Cozumel ■ Foto Captura de pantalla google maps HUGO MARTOCCIA CANCÚN.

El negocio marítimo en Quintana Roo necesita de una urgente intervención del Estado. Se cruzan una serie de problemas que lo convierten en un mercado insostenible: se mezclan prácticas de monopolio y oligopolio; también costos portuarios sin lógica económica, un sistema de precios y horarios sin ningún control, competencia desleal que ahoga a los pequeños competidores, y tarifas discriminatorias.

Ese diagnóstico fue parte del análisis que el senador yucateco Daniel Ávila presentó días atrás en el Senado, a donde espera que se vote un punto de acuerdo para que la Secretaría de Economía haga una regulación operativa y tarifaria de los puertos en Quintana Roo y para que intervenga la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), porque se trata de un mercado sin las condiciones básicas de competencia.

El mercado Por la fuerza turística de Quintana Roo, tan sólo los puertos de Cozumel e Isla Mujeres mueven en conjunto alrededor de 8.5 millones de pasajeros. Las principales rutas son Cancún-Isla

Mujeres y Playa del CarmenCozumel, pero también se suma Holbox-Chiquila.

Si bien hay tarifas diferentes, se trata de un negocio que no mueve menos de 2 mil millones de pesos al año. Por eso, el desorden es tan propicio para aquellos que pueden mantener a pasajeros cautivos, cobrando lo que quieren, y evitando la competencia.

Dos datos que son paradigmáticos: Isla Mujeres tiene un tráfico de 4.3 millones de pasajeros al año, y cuenta con un solo prestador del servicio, Ultramar Cozumel maneja una cantidad similar de pasajeros, pero hay más empresas. Entonces lo que sucede es que el mercado se sobreoferta, y ante posibles pérdidas, las empresas ya no compiten. Deciden tarifas y dividen rutas y horarios. El resultado es igual. Un mercado sin regulación alguna. El negocio perfecto.

Los principales problemas a. Una incorrecta asignación de las instalaciones portuarias; en el caso de Isla Mujeres, la terminal Puerto Juárez se encuentra asignada de forma exclusiva a un solo operador, Ultramar. b. Mercados monopólicos y oligopólicos sin competencia efectiva.

c. El servicio de los ferries mixtos de carga y de pasajeros, hasta el 2016, en todos los mercados de Quintana Roo, eran monopolio. d. Cozumel subsidia a todos los puertos del estado por la carencia de una lógica económica en las asignaciones de los costos portuarios. e. La venta de boletos se decide sin ninguna guía: tiene precios diferentes según de donde salga el pasajero, no importa si se trata de un usuario local o de un turista nacional o extranjero. f. Depredación de precios y subsidios cruzados facilitan que las empresas actuales no permitan la entrada de nuevos jugadores al mercado g. No hay relación de precio– costos en los operadores. Hay rutas similares con precios muy diferentes

El imperio de los poderosos Esa sumatoria de problemas genera el escenario perfecto para que las empresas poderosas puedan quedarse con todo. Explica Daniel Ávila en su proyecto: “Hay empresas de transporte muy fuertes que con la finalidad de sacar del mercado a otras empresas más pequeñas, han impuesto tarifas bajas”, contra las cuales

Este mercado está en manos del gobierno federal, que apenas participa con algunos correctivos, pero no se mete a fondo. En el 2011, la Cofece multó por 45 millones de pesos a las empresas Golfo Transportación, Naviera Ocean GM y a Naviera Magna, por incurrir en prácticas monopólicas absolutas en el mercado de transporte marítimo de pasajeros en los puertos de Quintana Roo, según consta en el expediente DE-002-2014.

En el 2016, las mismas empresas fueron multadas por prácticas monopólicas en Cancún-Isla Mujeres y Playa del Carmen-Cozumel, por 25 millones 750 mil pesos; “sin embargo dichas sanciones económicas no han sido suficientes para evitar que continúen prestando el servicio y para que dejen de tener prácticas monopólicas”, concluye la investigación.

Lavado de dinero En dos distintos puntos de su informe, el senador Daniel Ávila hace referencia a la posibilidad de que estas grandes empresas puedan lavar dinero: “La falta de regulación federal del transporte marítimo en Quintana Roo ha permitido que unos cuantos, con mayor poderío económico, en algunos casos de dudosa procedencia, impongan sus reglas convirtiéndose en verdaderos depredadores del resto de los prestadores”. Y en otro párrafo, es aún más específico: “La falta de regulación cobra gran relevancia, ya que al ser un mercado en el cual actualmente se puede invertir de forma indetectable y mantener las pérdidas operativas por un periodo de tiempo para lograr la quiebra del competidor en turno, y de esa manera lograr un mercado sin controles de cobro en efectivo y sin factura, hace a este mercado altamente vulnerable al lavado de dinero y al ingreso de capital de dudosa procedencia”.

Entrega gobierno materiales escolares JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Vuelven a clases 332 mil 400 alumnos a educación básica en Quintana Roo. Este lunes se reincorporan a labores educativas, un total de 332 mil 408 alumnos de educación básica que comprende preescolar, primaria y secundaria.

Por primera vez, el gobierno del estado hará entrega de uniformes escolares, para 222 mil 587 alumnos, así como mochilas y útiles escolares que serán distribuidos en esta primera semana del ciclo escolar 2017-2018.

La ceremonia oficial de inicio de ciclo escolar, se realizará en las instalaciones de la secundaria de nueva creación en el fraccionamiento Villas del Mar en Cancún y será encabezada por el gobernador del estado, Carlos Joaquín González.

Se trata del primer ciclo escolar de la actual administración y se hará entrega simbólica de libros de texto gratuitos y uniformes a alumnos de educación preescolar, primaria, telesecundaria, educación especial e indígena, cuyo propósito, es contribuir a la disminución de la desigualdad.

Becas escolares La autoridad destaca que en este inicio de ciclo escolar, se hará el anuncio de becas escolares que por primera vez incluye a niñas y niños con necesidades educativas especiales.

De acuerdo al desglose de gastos, el gobierno del estado invirtió 121 millones 674 mil 906 pesos en la adquisición de uniformes escolares para 222 mil 587 alumnos beneficiados de preescolar general e indígena, primaria general e indígena, telesecundaria, educación especial y educación migrante en los 11 municipios del estado.

Además, se generó una inversión de 250 millones 770 mil pesos en infraestructura educativa, para la construcción de 11 escuelas de educación básica, ocho ubicadas en Benito Juárez, dos en Solidaridad y una en Puerto Morelos.

Asimismo, se edificaron 63 nuevas aulas en todo el estado.

Se entregarán, dos millones 118 mil 302 libros de texto gratuitos para los más de 332 mil alumnos.

8

QUINTANA ROO

• LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

■ Empresario advierte que autoridades no trabajan para evitar una situación como la de Holbox

CARLOS ÁGUILA ARREOLA MAHAHUAL.

El presidente de la Asociación Empresarial Turística en Costa Maya, Carlos José Pérez Quintal, advirtió que algunos de los servicios básicos en Mahahual empiezan a colapsar, como el de agua y basura; además, el abuso de algunos establecimientos afecta la imagen del destino y condena la iniciativa privada del lugar.

Durante el segundo día del Festival Jats’a-ja (Vientos de Tormenta), el empresario sostuvo que el secreto para detonar el lugar es “no dejar morir el sueño de convertirlo en un gran destino turístico”.

Mahahual se ubica a 360 kilómetros al sureste de Cancún, es la nueva meca del buceo pues está frente al banco Chinchorro, el atolón más importante de México, el segundo más grande del mundo después de la Gran Barrera de Coral de Australia.

Pérez Quintal señaló que hasta fines del siglo pasado fue un poblado de pescadores, que tras el golpe de Dean se reconstruyó. Actualmente se está desarrollando como centro turístico alternativo a Cancún y a la Riviera Maya, sobre todo como muelle de cruceros; también es un importante destino para la pesca deportiva.

Sobredemanda Actualmente, hay entre 3 mil 500 y 5 mil habitantes y, como sucedió en Holbox, los servicios elementales fueron pensados para 2 mil personas y hay mucha población flotante.

Extranjeros y peninsulares siguen llegando a invertir y trabajar, por lo que deciden quedarse.

“Los servicios están colapsando, ya son insuficientes. Falta

■

Aguas de medio litro hasta en 40 pesos, y helados en 100. Sin embargo, Profeco es nula

En Mahahual se ubica el atolón más importante de México, el segundo más grande del mundo después de la Gran Barrera de Coral de Australia. ■ Foto Tomada de Facebook.

que “el gobierno municipal y estatal nos hagan caso para que no nos pase como en Holbox, si no vamos a terminar perdiendo turistas como le está pasando a la isla… y es que a nadie le gusta ver montones de basura en la esquina o salida de su cuarto”, sos-

tuvo Carlos José Pérez Quintal.

Por su parte, la secretaria de Turismo (Sedetur), Marisol Vanegas Pérez, reconoció primero que “es muy preocupante la situación del ordenamiento, hay que pensar cómo crecer porque tenemos que evitar casos como el de Holbox”,

para después asegurar que “no están en el mismo nivel (que el caso de la ínsula), no es comparable”.

Abusos De su lado, Marco Souza Carmichel, representante de las navieras

en Mahahual, condenó los abusos de comercios fijos del malecón y reconoció que la presencia de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) es prácticamente nula. No hay quien regule la actividad, y es que el restaurante Ibiza Sunset vende la botella de agua de medio litro en ¡40 pesos!

O como la nevería La Italiana que vende una bola de helado en ¡100 pesos!, lo que afecta la imagen del destino y empieza a obligar a que los visitantes carreteros “traigan sus propios alimentos y bebidas”, reconoció y condenó el empresario.

“Sí afecta porque tenemos una situación económica bastante difícil, y lo que tenemos que hacer es cuidar a quienes nos visitan, ofreciéndoles servicios de acuerdo a lo que el visitante viene pagando, es lo justo.

“Si una botella de agua de 500 mililitros en 40 pesos afecta directamente a la imagen y si no se regula empezará a afectar el ingreso de los visitantes. Los estamos obligando a que vengan con sus aguas y refrescos, con su comida y entonces van a dejar de comprar aquí y ya no va a haber derrama.

“Por ejemplo, tenemos ahorita de 20 a 30 autobuses por día (entre 840 y mil 260 turistas) que vienen a visitarnos, pero que vienen con recursos muy limitados y prefieren sus aguas y comestibles”, comentó Souza Carmichel.

■ Proyecto Mariguana, infórmate y decide será impartido a estudiantes para la prevención

VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

Mahahual colapsa: servicios básicos insuficientes y abuso en negocios

DEL

CARMEN.

Mariguana, cocaína y “piedra” son los enervantes en los que se ha incrementado el consumo entre los jóvenes de este municipio, informó la directora del Centro de Integración Juvenil (CIJ) en Solidaridad, Dominique Torres Reynoso.

Explicó que el 80 por ciento de quienes recurren al CIJ son jovencitos de entre 13 y 17 años de edad. Al respecto, afirma: “cada vez son más los menores que utilizan mariguana antes que el alcohol o cigarros”.

Menores que cursan quinto y sexto grado de primaria, así como secundaria son los que están “en la edad más vulnerable para las adicciones”.

Sin embargo, otra realidad es que los jóvenes desconocen las consecuencias que implica el consumo de enervantes; por lo anterior, el CIJ trabaja con el proyecto: Mariguana, infórmate y decide, mismo que se llevará a primarias, de quinto y sexto grado, secundarias y preparatorias para orientar a los estudiantes sobre la importancia de evitar caer en esas adicciones.

Menores de educación básica, los más propensos a las adicciones: CIJ ■

Alcoholismo en mujeres va en aumento y no buscan ayuda, afirma Dominique Torres

Esta problemática es realmente preocupante, pues los menores que caen en alguna adicción cada vez tienen una edad menor. Asimismo, señala que asciende en el municipio de Solidaridad el consumo de alcohol en mujeres jóvenes. Sin embargo, expresa que las féminas no se acercan a sitios donde se les puede apoyar y brindar atención para salir de dicha adicción.

Finalmente, Torres Reynoso citó que el CIJ, además de la atención psicológica y pláticas de prevención que ofrece, brinda apoyo a los padres y demás familiares. No obstante, reconoció que son realmente pocos los padres de familia que se involucran en el proceso de ayuda para que sus hijos puedan salir de las adicciones.

Mariguana, cocaína y “piedra” son los enervantes en los que se ha incrementado el consumo entre los jóvenes de Solidaridad ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

OPINIÓN

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

9

CHECHÉN ◗ De candados y celdas abiertas s curioso que nadie se haya preguntado a qué político yucateco le benefician las reformas a los estatutos del PRI.

plurinominal: Rolando Zapata va a terminar su gestión.

Una de ellas le abre las puertas a Ernesto Herrera Novelo, titular de la Secretaría de Fomento Económico (Sefoe), para ser considerado precandidato a gobernador o alguno de los niveles del Legislativo, pues es el único funcionario de primer nivel que no ha ocupado puestos de elección.

Danilo Echeverría Pereyra, autonombrado secretario general del

LAS

MANIOBRAS DE

DANILO

TURNO

Sindicato de Operadores del Transporte Público, Similares y Conexos, pretendió el martes pasado persuadir al secretario general de gobierno, Carlos Miguel Aysa González, de que el director del Instituto Estatal del Transporte (IET) Candelario Sa-

AL BAT

Sin embargo, usando todo tipo de recursos entre los que se presume dinero de “su gremio” para el depósito de una jugosa fianza, consiguió mantenerse en libertad durante el juicio, pero el plazo que solicitó para la revisión de su caso ante la instancia federal a la que recurrió y hoy es nuevamente requerido por la justicia para que recoja su fianza y regrese al reclusorio.

Tal vez por eso es que sólo en los círculos privados, donde más simpatías tiene, lo mencionan como un "buen funcionario". Desde hace 15 días, Herrera Novelo apareció en el ajedrez zapatista como un alfil que se mueve en el tablero y al parecer quiere pasar a la vanguardia.

La segunda es que habrá un candidato menos a los puestos de elección

Sorprende y es de reconocerse la audacia de Danilo Echeverría, quien próximamente podría volver a la vida de interno en el reclusorio de San Francisco de Kobén.

Recordemos que pendiente una causa penal, por el asesinato de una menor de edad hace nueve años, cuando cuando fue escolta del ex alcalde Oznerol Pacheco Castro.

El abogado yucateco ha sido pilar para que las inversiones privadas se conviertan en hechos y se ha ganado la confianza de la oligarquía, que ha visto cómo en su función se han agilizado los trámites para que su inversión fluya y tenga garantías.

Por lo pronto esa es la novedad en el frente priísta, más dos más, también breves pero con mucho fondo: que los espectaculares del PRI colocados en las calles y volados en las azoteas de Mérida y la carretera a Progreso incluyen a la bandera yucateca como icono (velado) y una interesante redacción en los mensajes sobre los hechos del gobierno y ligados a la atención de los yucatecos de clase media, que observan esta campaña justo cuando salen de temporada a relajarse y pensar en familia.

lomón Cruz estaba traficando con las concesiones de algunos asociados taxistas que operaban en la cabecera municipal de Calakmul.

La orden judicial para detener a Echeverría podría ser librada en cualquier momento, en caso de que éste no regrese por voluntad propia a Kobén.

Durante la inauguración del torneo del la Liga Yucatán de Beisbol, coincidieron Cecilia Patrón Laviada directora de Desarrollo Social del Ayuntamiento de Mérida, y Mauricio Sahuí Rivero, titular

d e la Secretaría de Desarrollo Social del gobierno del estado y Juan Sosa Puerto, titular del Instituto del Deporte del estado de Yucatán ■ Foto Comunicación Ayuntamiento de Mérida

Danilo Echeverría perdió el amparo directo ante el tribunal colegiado y presentó un recurso de revisión ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, lo cual es improcedente según expertos en la materia, pues los juicios de amparo directo en materia penal son inapelables; de manera que se trató de una argucia para retardar el retorno de Echeverría al reclusorio. contacto@lajornadamaya.com

n 1989 pintamos algún muro en Guadalajara rechazando la invasión yanqui de Panamá. También ardió alguna bandera estadunidense en el centro de Guadalajara, encontrada en una tienda, aunque más bien se trataba de una insignia sureña. El pretexto para enviar a las tropas estadunidenses al país canalero fue Manuel Antonio Noriega, a quien utilizaron como tirano y administrador del canal hasta que decidieron removerlo, también con el pretexto de su conexión con los narcos colombianos. Eran los hermosos tiempos del escándalo Irán-Contras, cuando el gobierno de Reagan financiaba paramilitares que atacaban a la Revolución Sandinista con la venta de armas a Irán, además de la venta de drogas, en territorio estadunidense.

Decía el escritor Gore Vidal, durante la presentación de un ácido ensayo llamado El Fin de la Libertad (Fazi Editori, 2001, Roma) publicado en Italia, que los Estados Unidos desde el “V-J day de 1945” (día de la derrota de Japón y el fin de la Segunda Guerra Mundial) han estado involucrados en cente-

Posguerra y boom neonazi en EU EDUARDO LLITERAS SENTÍES

nares de guerras alrededor del globo.

El autor de Juliano el Apóstata y Golden Age citaba al gran historiador Charles A. Beard, quien indicó con extrema lucidez que vive Estados Unidos vive “un estado de guerra perpetua para la paz perpetua”, al servicio del conglomerado militar industrial.

Sin embargo, Vidal no perdía de vista la descomposición interna de Estados Unidos y echaba mano del atentado de Oklahoma –obra del estadunidense Timothy McVeigh, según la versión oficial- en el que murieron 168 entre niños, mujeres y hombres el 19 de abril de 1995 para reflexionar sobre el crecimiento explosivo de los movimientos de milicianos extremistas en su país.

Después del atentado en Oklahoma, los movimientos

de milicianos crecieron exponencialmente: de 220 grupos antigubernamentales en 1995 a más de 850 a fines de 1996. En el presente deben ser muchos más, al grado de que las agencias estadunidenses señalan que las principales amenazas a su seguridad provienen de fuentes internas, aunque Trump no lo quiera reconocer.

Vidal recordaba que uno de los factores del aumento de grupos paramilitares en Estados Unidos y de las organizaciones antiguberntamentales armadas extremistas era que entre los milicianos circulaba la idea de que agentes del gobierno habían puesto a propósito la bomba (en Oklahoma) para justificar la legislación antiterrorismo y las leyes “Patriota” I y II. Gore Vidal coincidía con Joel Dyer, autor de Harvest of Rage (Cosecha de Rabia), en

vincular el declive de las pequeñas comunidades rurales y familiares en Estados Unidos con el nacimiento de milicias y cultos religiosos, algunos peligrosos, otros simplemente tristes, en ese país.

Si Vidal hubiera vista las escenas de días pasados en Charlesttonville, en la Universidad fundada por Thomas Jefferson, habría dicho que estamos ante un Estados Unidos peligroso, pero también triste. Sus milicias ultras, con su mezcla explosiva de odio racial, neonazismo y cultos seudo religiosos y teorías conspiracionistas, tienen apoyo desde el mismo Salón Oval. Su retórica anti status quo y de odio racial fue alimentada a lo largo de toda la campaña al grito de “construyan el muro” y del sueño enfermizo de recuperar la “América Blanca” de la “Golden Age”, narrada magistralmente por Vidal.

Las banderas con la suástica, los saludos nazis, las marchas nocturnas con antorchas inspiradas en las paradas hitlerianas, las cobardes golpizas en grupo, el atentado terrorista con un auto en el que murió Heather Heyer, no fueron condenados como deberían. Sin cortapisas ni titubeos; lo que agrietó realmente el piso sobre el que se sostiene Donald Trump.

Es evidente que esa descomposición de la “América profunda”, rural, “blanca”, de los “supremacistas blancos”, de los Kukluxklanes, es síntoma de algo mucho más grave que está ocurriendo en nuestro poderoso vecino, y que en Charlesttonville mostró el rostro de algo que está creciendo peligrosamente en la nación “indispensable”, que derrotó a la Alemania nazi.

Una enfermedad cuya gravedad aún no comprendemos cabalmente en México. Pero de la que hay que ocuparse. @infolliteras Facebook: Infolliteras www.infolliteras.com eduardolliterassenties@hotmail.com

CULTURA LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

KATIA REJÓN

■ MÉRIDA.

El Festival Internacional de Cine de Mérida y Yucatán (FICMY) 2017 dio inicio la noche del sábado 19 de agosto en el José Peón Contreras con una alfombra roja por la que desfilaron directores como Gabriel Retes y Carlos Marcovich; los actores Jorge Carlos Ruiz, Cassandra Ciangherotti, Erick Elías, Eduardo España, Cecilia Suárez, Livia Brito y la primera actriz homenajeada en esta edición, Blanca Guerra, así como autoridades, productores y jurados.

La inauguración comenzó con el Ballet Folklórico de Yucatán para luego dar paso al discurso de la actriz Livia Brito, quien destacó la belleza del estado.

“Yucatán es una tierra de orígenes, de regresos al inicio. Marcó una pauta para explorar los confines del mundo, es un destino capaz de ofrecer experiencias únicas”, afirmó.

10

Arranca el FICMY: 22 estrenos, 51 largometrajes y 68 cortometrajes conforman cartelera

Yucatán es un destino de orígenes, capaz de ofrecer experiencias únicas: Livia Brito ■

Niños son preparados para hacer una crítica cinematográfica, pues son el jurado en la sección infantil

Agradecimientos Karla Paola Medina, directora del FICMY, dio las gracias a patrocinadores, personalidades del cine y público en general por asistir a la tercera edición de un festival que “busca tener tantas ediciones como los grandes festivales de México”. Agradeció la presencia de Estrelle Parker, Jefe de Admisión Adjunta y Asesora en el departamento de Asuntos y Comercio de Australia, país invitado de la tercera edición y con quienes realizan actualmente un acuerdo de coproducción.

Destacó las grandes organizaciones que colaboran en el FICMY de este año como la

KATIA REJÓN

La actriz mexicana Cecilia Suárez durante su participación en la inauguración del festival ■ Foto Raúl Angulo Hernández

NASA. Habló acerca de la programación conformada por más de 51 largometrajes y 68 cortometrajes en competencia y fuera de competencia. Comentó que el festival es un evento que incentiva la cultura cinematográfica y que genera industria pues “durante los dos años hemos producido un total de 145 cortometrajes realiza-

■ MÉRIDA.

El concierto de Placebo fue el primero en cancelarse este año en Mérida. “Hay gente que ha ido desde Querétaro, CDMX, Veracruz, Nueva York y Alemania por ser inicio de gira. Fans anuncian que la banda no cancela nunca”, escribió una página nacional de música. El público aún resentía los conciertos cancelados de Luis Miguel, Intocable, Bunbury y Limp Bizkit en años anteriores.

Durante la Noche Blanca, el 11 de junio, Mario Bautista salió a anunciar a los fans que el concierto se pospondría para el próximo 2 de diciembre. El espectáculo era al aire libre y la lluvia torrencial de esa noche impedía el uso de los aparatos electrónicos.

ATL, cantante juvenil, también canceló su concierto en Mérida programado para el 24 de agosto. “El evento programado en Mérida será suspendido y

dos con el apoyo de la Comisión de Filmaciones del Estado”.

Secciones 19 estrenos nacionales y tres estrenos mundiales serán presentados: El Hotel, Morir de amor y Yacuna: Amor a la vida. También recordó que la plataforma Jaguar

de Oro elige una carpeta ganadora para ser grabada en el estado de Yucatán. La cartera de premiación es de millón y medio en efectivo y premios como la postproducción, éstos patrocinados por New Art, Televix, LCI Seguros, CTT, VFX Guys, entre otros.

Entre las secciones en competencia se encuentran la catego-

ría de Internacional, Mexicana, Latinoamericana e Infantil. “Me emociona mucho la sección infantil. Tenemos un jurado integrado por niños de 7 a 12 años que eligen el corto ganador de animación. Algo muy lindo es que a los niños se les prepara y se les enseña cómo hacer una crítica cinematográfica de animación con el objetivo de apoyarlos en su formación y lograr una cultura cinematográfica”, agregó.

Industria australiana La representante de la Embajada Australiana, Estrelle Parker, comentó que la industria cinematográfica australiana está llena de artistas y talentosos que a través de sus producciones muestran un poco de su cultura. “Es poco sabido que el primer largometraje en la historia The Story of the Kelly Gang, fue proyectado en 1906 en Australia. Me da mucho gusto ver que entre las películas de la muestra hay historias de nuestras comunidades indígenas”.

Por su parte, Roger Metri Duarte, Secretario de la Cultura y las Artes, declaró que el cine nos ha dado lo mejor de lo que somos como seres humanos.

Finalmente, comenzó la proyección de la película inaugural, Goldstone, un filme australiano de ficción de Ivan Sen.

La “Maldita”, Víctimas del Doctor Cerebro y Elektric Lucie no llegan por bajas ventas

Cuatro conciertos cancelados en 2017, resultado de mala gestoría en Yucatán ■

Condiciones climáticas han intervenido para reprogramación de eventos, advierte Ayuntamiento

buscaremos reasignarlo para el 2018” decía el comunicado.

El fin de semana pasado, MOPEG Producciones, organizador del festival Mare Fest: Roch de norte opa’ sur, traería a bandas como El Tri, Maldita Vecindad, Víctimas del Doctor Cerebro, Elektric Lucie y Colectivo Norte. Sin embargo, el concierto fue cancelado días antes por la baja venta de boletos.

Pasó algo parecido, pero menos desafortunado, con el Festival Indie Live Mérida programado en un principio para el 5 de agosto en las

instalaciones del Parque Cervecero Patito. Los fans de la banda Porter habían comprado sus boletos para disfrutar de un concierto de bandas locales y nacionales; no obstante, estos no fueron suficientes para que el evento pudiera realizarse.

Indie Live Mérida se reprogramó para el 9 de diciembre de este año añadiendo al line-up a bandas populares como Enjambre y Technicolor Fabrics y renovando la imagen de su publicidad.

Mientras el público lamenta las cancelaciones, los gestores también

manifiestan la falta de participación a festivales y eventos que requieren el pago de un boleto. La cantidad de boletos vendidos en algunos de estos conciertos contrasta con la participación de 19 mil personas, según su publicidad, a los eventos artísticos que ha realizado este año el Ayuntamiento de Mérida que son en su mayoría gratuitos.

El regidor de cultura del Ayuntamiento, José Luis Martínez Semerena, opinó en entrevista que los meridanos son gente muy participativa y ávida de eventos

culturales. “Muchos de los conciertos que en el caso del Ayuntamiento no se han realizado han sido por inclemencias del clima y buscan volver a agendarse”.

Sin embargo, negó que la falta de participación en otros eventos sea porque las personas estén acostumbradas a las actividades gratuitas. “A las personas sí les cuestan los espectáculos que realiza el municipio, lo que pasa es que devienen de sus impuestos, es un derecho a la cultura que ya están pagando”, manifestó.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

w

■

La empresa tiene tres sucursales y un food truck en Mérida

Tío Ranito, negocio de carnitas con bajos precios, debido a que no tiene gastos fijos

EMPRESAS KATIA REJÓN MÉRIDA.

Tío Ranito es una marca registrada de carnitas michoacanas en Mérida y Chiapas. Hay sucursales en Galerías, el Centrito y la más grande frente a la glorieta de la Mestiza en Francisco de Montejo. El primer día de julio pasado la familia Veytia Puga abrió otro establecimiento, pero esta vez, móvil.

El school bus de Tío Ranito está acondicionado como cocina y restaurante sobre la Avenida Quetzalcóatl, antes de llegar al periférico. Ofrece tortas y tacos de cochinita con un sazón diferente al yucateco: chicharrón de barriga y carnitas estilo Michoacán. Abren todos los días de 7:00 a 16:00 horas.

“En este tipo de restaurante se pueden manejar mejores precios porque no hay gastos fijos”, explica René Veytia, dueño de Tío Ranito.

El autobús se compró en El Paso, Texas especialmente para el restaurante y se le hicieron modificaciones para que pudiera entrar una cocina, dos barras de metal, sillas y lo necesario para servir como un pequeño restaurante móvil.

Inicios Tio Ranito School Bus ■ Foto Raúl Angulo Hernández

11

Marcela Puga, también dueña de Tío Ranito, cuenta que ella y su

esposo comenzaron en el negocio de venta de comida desde que eran novios. “Teníamos como 18 años y pusimos una hamburguesería en una casetita de madera en Chiapas.

Después nos pasamos a un local más grande, lo tuvimos muchos años, incluso ya casados”.

El nombre de la marca, Tío Ranito, es en honor a un tío muy querido de la familia. “El tío Arnulfo era muy querido por mi suegra y sus sobrinos, era el tío bonachón, alegre, que llegaba a la casa y todo el mundo lo esperaba. Mi suegra le decía Raneano o Ranito”, comenta Puga. “Además mi tío tuvo una granja de puercos cuando estábamos chicos y ahí nos empezó el gusanito”, agrega René Veytia.

Distintivos El primer Tío Ranito se fundó hace 20 años en Chiapas por parte del hermano de Veytia. “Mis hijos, sobrinos, amigos trabajan en algunas sucursales, todos distribuidos y además se dedican a sus áreas. Mi hijo que estudió arquitectura nos ha ayudado a diseñar los locales y otras cosas”, dice Marcela.

La higiene, calidad y buena presentación es lo que distingue a Tío Ranito, según explica el fundador.

Próximamente, también introducirán triciclos donde vendan carnitas en algunas colonias. “Ya tenemos el diseño y presupuesto, yo creo que en un mes estará listo”.

12 -6/&4 DE AGOSTO DE 2017

w EDITORIAL

(&3&/5& (&/&3"Tania Paulina Olmos SĂĄnchez "4*45&/5& %& -" %*3&$$*Âť/ Guillermina Ă lvarez $003%*/"$*0/&4 */'03."$*Âť/ (&/&3"Elena Gallegos 3&%"$$*Âť/ Margarita RamĂ­rez Mandujano 01*/*Âť/ Luis HernĂĄndez Navarro "35& : %*4&Âş0 Francisco GarcĂ­a Noriega 5&$/0-0(Âś" Luis GutiĂŠrrez Reyes */5&3/&5 Arturo GarcĂ­a HernĂĄndez 16#-*$*%"% Marco A. Hinojosa +&'"563"4 %&1035&4 Pedro Aldana Aranda &$0/0.Âś" Emilio Lomas Maldonado .6/%0 Marcela Aldama $"1*5"Miguel Ă ngel VelĂĄzquez $6-563" Pablo Espinosa &- $033&0 *-6453"%0 Socorro Valadez Morales PublicaciĂłn diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. CuauhtĂŠmoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac DelegaciĂłn Benito JuĂĄrez, CP 03310 Ciudad de MĂŠxico TelĂŠfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ImpresiĂłn Imprenta de Medios, SA de CV CuitlĂĄhuac 3353 Colonia AmpliaciĂłn Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de MĂŠxico TelĂŠfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 Central de suscripciones CuitlĂĄhuac 3353 Colonia AmpliaciĂłn Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de MĂŠxico TelĂŠfonos 5541-7701 y 5541-7002 Licitud de t Ă­tulo 2387 d el 23/X/84 y d e contenido 1616 d el 8 /I/85, o torgados por la C omisiĂłn Cali cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas d e la SecretarĂ­a d e R eserva al u so e xclusiGobernaciĂłn vo d el t Ă­tulo La J ornada N o. 57184 d el 9/X/84, o torgada por la DirecciĂłn General del Derecho de A utor, SEP D istribuido en la Ciudad de M ĂŠxico por la UniĂłn de Expendedores y V oceadores d e los PeriĂłdicos de M ĂŠxico, AC, y e n el i nterior de la RepĂşblica y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, telĂŠfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducciĂłn total o parcial del contenido de esta publicaciĂłn, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

-B DPSUB WJEB EF MBT 1ZNFT

%*3&$503" (&/&3"Carmen Lira Saade %*3&$503 '6/%"%03 Carlos PayĂĄn Velver

-6/&4 %& "(0450 %&

O SFDJFOUF FTUVEJP llevado a cabo por especialistas de la Facultad de Contaduría de la Universidad Nacional Autónoma de MÊxico, según el cual nueve de cada 10 empresas pequeùas y medianas (Pymes) de MÊxico se ven obligadas a cerrar las puertas durante el primer lustro de su existencia, evidencia de nueva cuenta un problema endÊmico de la economía nacional. La importancia que dichas empresas tienen en Êsta se manifiesta no sólo por el aporte que realizan en materia de producción y distribución de bienes, sino tambiÊn en la capacidad que tienen –a diferencia de las compaùías de gran calado– para modificar aceleradamente su estructura productiva. Hay todavía un tercer elemento que las caracteriza y es quizå el mås significativo: la disposición que un amplio segmento tiene para innovar en el campo de los productos y servicios, en tanto se trata de emprendimientos con oferta menos estandarizada que las empresas grandes.

En el orden estadĂ­stico, de acuerdo con la Encuesta Nacional sobre Productividad y Competitividad de las Micro, PequeĂąas y Medianas Empresas (Enaproce) levantada en 2015, el nĂşmero de firmas comprendidas en esa categorĂ­a (dedicadas a manufacturas, comercio y servicios) supera los 4 millones,

que en conjunto brindan 72 por ciento del empleo en el país y mås de la mitad de su producto interno bruto (alrededor de 52 por ciento). Y no obstante la contundencia de estos datos, el futuro que aguarda a cada nueva compaùía de esas características es por lo menos incierto. ¿Cuåles son las razones que frenan el desarrollo de las Pymes? En primer lugar, las dificultades para encontrar financiamiento adecuado, lo que representa serias limitaciones de infraestructura y desarrollo tecnológico, ademås de vedarles el acceso a la investigación. A ello se suma el inconveniente de una capacitación, en el mejor de los casos, deficiente y, en el peor, inexistente, motivada por la escasez de fondos para esos menesteres, la resistencia a invertir tiempo laborable en capacitar, la sensación de que esta pråctica conllevaría serias complicaciones administrativas, la percepción de que resulta innecesaria y hasta cierta resistencia al cambio, que paulatinamente las va poniendo fuera de competencia en su ramo.

Esto Ăşltimo se relaciona directamente con otro elemento nada desdeĂąable, y es que la actual tendencia internacional a la concentraciĂłn de capitales se manifiesta, en el ĂĄmbito de la producciĂłn, en un progresivo

copamiento de los mercados por parte de las corporaciones, keiretsus (coalición de grandes empresas de distintas ramas productivas que operan juntas) y compaùías individuales con gran poder económico y político. El abaratamiento de costos por volumen, el empleo de tecnología de punta, el apoyo publicitario y la disponibilidad crediticia de que disfrutan los consorcios, mås los privilegios de que suelen gozar en convocatorias y licitaciones (especialmente en el caso de los servicios), son sólo algunas bases en que se apoyan para su expansión. En semejante escenario son pocas las empresas pequeùas y medianas que estån en condiciones de mantener una razonable competitividad si su giro coincide con el de aquÊllos.

En este contexto, los programas de apoyo a las Pymes juegan un papel esencial, porque constituyen una de las pocas fuentes de recursos a las que estarĂ­an en condiciones de acceder esas empresas. Pero la falta de informaciĂłn oficial sobre tales programas, asĂ­ como el desconocimiento de los propios gestores de Pymes acerca de los mismos, hace que en este rubro tambiĂŠn salgan beneficiadas las grandes firmas, que solicitan crĂŠditos en una proporciĂłn mucho mayor que sus parientas pobres, las empresas medianas y pequeĂąas.

◗ EL CORREO ILUSTRADO MÉXICO Y EU, CULPABLES DE LA MASACRE DE SAN FERNANDO

Escribimos en nombre del Gremio Nacional de Abogados (National Lawyers Guild) de Estados Unidos, solidariamente, para denunciar la impunidad estructural persistente que caracteriza a los crĂ­menes de Estado y de lesa humanidad que contribuyeron a crear las condiciones que propiciaron la masacre (agosto de 2010) y las fosas masivas (abril de 2011) de San Fernando, donde murieron mĂĄs de 250 migrantes en trĂĄnsito. En los prĂłximos dĂ­as se cumplirĂĄn siete aĂąos de esta masacre; siete aĂąos de dolor y sufrimiento para todas las familias y comunidades de Honduras, El Salvador, Guatemala, Ecuador, Brasil e India, devastadas por estos crĂ­menes. El Estado mexicano, en todas sus dimensiones –federal, estatales y locales; civiles, policiales y militares–, es responsable de las condiciones que hicieron posibles, predecibles y, por tanto, prevenibles, estos holocaustos, en complicidad con sectores equivalentes en Estados Unidos, que han tejido juntos las polĂ­ticas trasnacionales de terror y persecuciĂłn contra las y los migrantes, los “pueblos en movimientoâ€? y en lucha por sus derechos, que nos convocan para movilizar nuestras conciencias.

Hoy tuvimos el gran honor de acompaĂąar a decenas de miles de personas de todas las edades y colores que marcharon festiva y pacĂ­ficamente en Boston, en repudio de los sectores racistas y fascistas de Estados Unidos que promueven la supremacĂ­a blanca, la xenofobia, la misoginia y la homofobia, que desataron los incidentes recientes de violencia en Charlottesville. El mismo odio que rechazamos hoy en las calles y plazas de Boston es el que hizo posible los crĂ­menes de San Fernando.

Por eso estaremos realizando dos audiencias especiales del Tribunal Internacional de Conciencia de los Pueblos en Movimiento (TICPM) el 25 de septiembre, en el albergue franciscano La 72, en Tenosique, y en la sede de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, el 27 y 28 del mismo mes, con la participaciĂłn de

TRUMP

DEBERĂ?A CESARSE A SĂ? MISMO

Donald Trump se ha distinguido por cesar a gran nĂşmero de gorilas miembros de su gabinete; el mĂĄs reciente ha sido el ideĂłlogo nazi Stephen Bannon, jefe de estrategia polĂ­tica. Aplaudo todos esos ceses, es lo mejor que ha hecho Trump. SĂłlo espero que en esa lĂ­nea culmine su obra cesĂĄndose a sĂ­ mismo. Entonces sĂ­, ÂĄmil hurras por Donald Trump!

'FMJQF ;FSNFĂ’P -Ă“QF[

juristas y otros actores internacionales, para someter a juicio al Estado mexicano por estos y otros crĂ­menes afines. Les pedimos que nos acompaĂąen: http://www. internationaltribunalofconscience.org/ $BNJMP 1ĂŠSF[ #VTUJMMP /BUJPOBM -BXZFST (VJME Z DPPSEJOBEPS TFDSFUBSĂŽB QFSNB OFOUF EFM 5SJCVOBM *OUFSOBDJPOBM EF $PO DJFODJB EF MPT 1VFCMPT FO .PWJNJFOUP

A 170

AĂ‘OS DE CHURUBUSCO, DE NUEVO EN GUERRA CON EU

El 20 de agosto de 1847, cuando el militar estadunidense David Emanuel Twiggs derrotĂł al ejĂŠrcito nacional en el convento de Churubusco durante la guerra MĂŠxico-Estados Unidos y exigiĂł las armas y municiones sobrantes, Pedro MarĂ­a Anaya respondiĂł: “Si hubiera parque, no estarĂ­a usted aquĂ­â€?. Hoy despuĂŠs de 170 aĂąos nos volvemos a encontrar en “guerraâ€? con Estados Unidos, una “guerraâ€? a la que se fue sin parque, pues “el generalâ€? Ildefonso Guajardo declarĂł que el propĂłsito no era perder tanto, que habrĂ­a de esperar no resultar tan lastimados, ademĂĄs de que los otros generales proclamaron “Primero EU, primero CanadĂĄâ€?, pero nunca se oyĂł un “Primero MĂŠxicoâ€?. Tal vez sea un segundo MĂŠxico el que esperan, pues la apuesta (parece) es oponerse desde atrĂĄs de CanadĂĄ, evidentemente llevando ventaja los canadienses. DespuĂŠs de 170 aĂąos de perder con honor y dignidad, hoy perdemos con todo lo contrario, aunque se diga que falte, la actitud es la misma. .BSDPT "MBO +JNĂŠOF[ (Ă“NF[

EL INE

Y EL DEDO EN LA LLAGA DE LA RAYUELA

Dado el desorbitado aumento que tendrĂĄn los partidos polĂ­ticos para 2018,

considero que la Rayuela de hoy (“El ejemplo mexicano muestra que una democracia cara no es sinĂłnimo de una democracia genuinaâ€?) pone la palabra en la llaga, y el Instituto Nacional Electoral, feliz. #FOKBNĂŽO $PSUĂŠT 7

ÂżDĂ“NDE

QUEDĂ“ EL DINERO RECHAZADO POR DIPUTADOS?

Tuve el honor de participar en el equipo de campaĂąa de la diputada federal Claudia Fragoso y en la 57 Legislatura (19972000) de San LĂĄzaro, como parte de aquel Partido de la RevoluciĂłn DemocrĂĄtica (PRD).

Su primera semana y su primer gran enojo: la coordinadora administrativa la llamĂł en privado para entregarle 30 mil pesos por concepto de “boletos de aviĂłnâ€?, mismos que mi amiga rechazĂł porque su representaciĂłn estaba en Ecatepec y no hacĂ­a tales viajes aĂŠreos.

El enojo fue porque la administradora argumentĂł que no pedirĂ­a comprobantes de ese gasto, que “es suficiente con su firma, diputada; ademĂĄs, los 500 diputados los reciben y no hay forma de regresar este dinero‌â€? ResultĂł falso.

Me consta que cuando menos otros dos diputados del estado de MĂŠxico por el ahora difunto PRD rechazaron ese dinero sucio.

Ahora los diputados de Morena enfrentaron el mismo problema en grande: les afirmaron que el dinero rechazado no podĂ­a ser reintegrado al presupuesto de la cĂĄmara. ÂżQuĂŠ habrĂĄn hecho los administradores con esas sumas no recibidas?

PD: Calaca, ya pĂĄrale con nuestra Jornada, plis.

"MGPOTP .FOEP[B "MCBSSĂƒO

â——

INVITACIONES

TEATRO-TRABAJO

EN PROGRESO

Tadeco, el Taller de la Comunidad, en su sede El Albergue del Arte, invita al cierre del trabajo en progreso Antrieb‌ o el sonido de la palab a, de Gabriela Aragón Zamorano, que combina los conceptos y lenguajes de la comunicación no verbal, mediante el impulso en el cuerpo, sólo utilizando la energía necesaria para el movimiento. Hoy, 18 horas, en El Albergue del Arte (Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacån). Informes y reservaciones: 5554-6228. Entrada libre.

CONVERSATORIO

SOBRE VIOLENCIA DE GÉNERO EN LA UNAM

Se invita al conversatorio Violencia de gĂŠnero e inseguridad en la UNAM, con Araceli Osorio MartĂ­nez (madre de Lesvy BerlĂ­n Rivera Osorio), Sayuri Herrera RomĂĄn (abogada del Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria y asesora jurĂ­dica del caso Lesvy), Ana MarĂ­a Nolasco (Colectivo de Mujeres de Fuerza Alternativa, Stunam) y Miriam Estrada Rivera (Central de Estudiantes Universitarios, UNAM). MiĂŠrcoles 23 de agosto, 14 horas, en el auditorio Isidro Fabela de la Facultad de Derecho en Ciudad Universitaria (Circuito Interior s/n, CoyoacĂĄn). Itzel Sharai Escobar Rosales (consejera acadĂŠmica alumna de la Facultad de Derecho de la UNAM, Centro de Estudiantes de Derecho) y Miriam Estrada Rivera (secretaria de comunicaciĂłn y prensa), Central de Estudiantes Universitarios UNAM.

â——

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envĂ­en para su publicaciĂłn en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 lĂ­neas. Favor de dirigirlos a: Av. CuauhtĂŠmoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, DelegaciĂłn Benito JuĂĄrez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx TelĂŠfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la direcciĂłn y telĂŠfono del firmante, asĂ­ como una copia de identificaciĂłn oficial (credencial de elector o pasaporte)

1 -6/&4 2 DE AGOSTO DE 2017

a elección parcial del domingo 13 de agosto (las PASO) en Argentina indica el humor del electorado, pero serán las elecciones de octubre próximo las que fijen la relación de fuerzas entre el gobierno y las oposiciones. Los resultados indicativos sirven, de todos modos, para estimular la reconsideración eventual del sufragio expresado y, teóricamente, para imponer algún cambio de última hora en la línea o la propaganda de los diferentes partidos. Por eso mismo conviene hacer un balance de los resultados de las PASO. En primer lugar, ninguno de los contendientes atribuye importancia al número récord de abstenciones que, con los votos nulos o en blanco, llegan a más de 35 por ciento, una cantidad similar a los sufragios conseguidos por el gobierno o por Cristina Fernández de Kirchner.

Por tanto, en octubre no habrá una polarización entre dos fuerzas (macrismo y kirchnerismo) sino entre cuatro (las dos citadas, la abstención, los votos nulos y los en blanco y, por último, la otras oposiciones peronistas de derecha o de los partidos de centro derecha no macristas).

Es lógico que los partidos escondan este hecho porque quien decide ir a votar pero para anular su voto o votar en blanco no es una persona despolitizada sino alguien que rechaza a todos los partidos de cualquier tendencia ellos sean. En cuanto las abstenciones, es obvio que incluyen a los demasiado viejos para votar, los enfermos, los ausentes o quienes están a más de 500 kilómetros de su lugar de votación, pero todos estos grupos juntos no son sino una pequeña minoría de los millones de abstenidos que ningún partido pudo convencer.

Este repudio masivo es el resultado de un proceso electoral en el que todos los partidos –incluidos los de izquierda y el Frente de Izquierda y de los Trabajadores (FIT)– ofrecieron sus candidatos y sus listas como quien vende jabones o productos de alto consumo y pusieron sus intereses como aparatos por sobre los intereses y las necesidades del conjunto de los trabajadores sin ser capaces de desarrollar propuestas ni ideas alternativas a más largo plazo. Por consiguiente, la primera pregunta que deberían hacerse los militantes de una izquierda amplia que en su conjunto no llega a 10 por ciento es

on el inicio de las pláticas para “modernizar” el TLCAN debería abrirse un campo de reflexión y debate que nos permita ir más allá de lo que los negociadores eviten o consigan. Nada está escrito, porque la regla impuesta por Donald Trump al mundo es que no hay regla alguna. Sólo humores, dirían los antiguos.

Luego de la demostración de inestabilidad mental y humana que ofreció el presidente de Estados Unidos en días pasados, es ingenuo pretender confiar en que la experiencia de la burocracia estadunidense o la capacidad de resistencia y modulación de su Congreso pueden sacar el buey de la barranca.

Porque, a pesar del optimismo que parece embargar a los del “cuarto de al lado”, ahí está nuestra economía política: en un desfiladero pero no en su filo.

Y de esto hay que hablar y pronto, antes de que la confusión de las varias “neo lenguas” se apodere del escenario y nos impida otear el horizonte con alguna ambición de resistencia al bárbaro cambio de rumbo.

Gradual y todo lo cuidadosamente posible, es indispensable adoptar y adaptar a nuestra circunstancia el verbo y la visión que sobre la crisis y su secuela ha podido configurarse en los centros de pensamiento, la academia y hasta en las instituciones financieras internacionales, en el FMI y el Banco Mundial desde luego, así como en los circuitos de reflexión que conforman el sistema de naciones unidas, en nuestro caso encabezado ejemplarmente por la Cepal.

Esta vez, la ronda epistémica desatada por la crisis ha podido conjuntar pensamiento crítico y voluntad política. Desde ahí es preciso intentar una “mexicanización” de dicho pensamiento y explorar, en nuestras reservas memoriosas y activos políticos, la densidad y la magnitud de capacidades instaladas; intentar un giro en la conducción y en la batería de objetivos que gobiernan la toma de decisiones en las cúpulas del Estado y el capital.

No será en Washington donde nuestras capas de mandatarios y mandamases tejan el consenso que al país le urge. Es aquí, desde luego con la mira puesta

OPINIÓN

¿Ocaso o agonía del peronismo?

GUILLERMO ALMEYRA

por qué no pudieron conseguir que esos sectores tan amplios los votasen.

Otro resultado de las urnas es que casi 90 por ciento de los votos se volcó hacia partidos burgueses con políticas neoliberales similares, como el macrismo y sus aliados-adversarios de la Unión Cívica Radical o las diversas tendencias que se dicen peronistas. La mayoría de los electores, que en los años 90 votó y volvió a votar al neoliberal nefasto Carlos Menem, peronista de derecha, votó ahora mayoritariamente por los macristascontinuadores de Menem, igualmente proimperialistas, igualmente privatizadores, igualmente antiobreros.

Se cierra así el ciclo de un peronismo vagamente nacionalista y estatista, con base plebeya y apoyo obrero y sindical, que intentaba defender al capitalismo pero desarrollando, mediante el apoyo estatal, una débil burguesía nacional que se defendía de las trasnacionales. Estamos sufriendo los resultados de la despolitización realizada por Perón y sus seguidores y de la inexistencia de una batalla de ideas y una formación política socialista, pues la izquierda tradicional en parte fue absorbida por el kirchnerismo (como un sector de los socialistas y todo el partido comunista) y la izquierda anticapitalista se limitó a llevar adelante una lucha fundamentalmente obrerista y por un sindicalismo de clase sin enlazarla con la indispensable educación anticapitalista y, además, agitando posiciones internacionales que causan rechazo.

El peronismo no se explica sólo por Perón; éste, más bien, habría sido impensable sin la lucha obrera

Recomponer y sanear la política ROLANDO CORDERA CAMPOS

en Washington y Ottawa, donde debe emprenderse la dura tarea de diseñar el cambio y sus ingenierías, detectar los instrumentos y amarres políticos e identificar las instituciones que no podemos permitir que sean demolidas.

No iremos muy lejos si el punto de partida es la “tierra baldía”, devastada por el neoliberalismo y asolada por fútiles remedos de una restauración fantasiosa e imaginaria, pero todavía útil para montar simulacros de apocalipsis sólo “gobernables” por almas puras. Por ahí no puede caminar la política democrática.

Por eso está en juego la capacidad y la lucidez de las fuerzas políticas para arriesgar una agenda de cambio institucional; de emergencia, pero también para mayores acuerdos que recuperen la idea y la voluntad de implantar una trayectoria de larga duración para el Estado y la democracia.

Si algo de esto ocurre también podrá retomarse la perspectiva de una vuelta a la tuerca del dominio del mercado y el pensamiento utilitarista que se apoltronó. No lo hemos hecho y es obligado asumirlo ya.

Desde luego, no para auspiciar el regodeo con el desastre y las ruinas sino para nutrir las ganas de revisar y discutir que han sacado a la superficie empresas como “Por México hoy”. No son pocos los jóvenes y adultos jóvenes que reclaman rutas

independiente, de tradiciones anarquistas y socialistas, y sin el precedente del yrigoyenismo con su política antimperialista. Fueron los obreros los que ocuparon las fábricas y los grandes comercios e impusieron al gobierno militar y al entonces desconocido coronel Perón las conquistas que después aparecieron como concesiones de éste y que lo hicieron popular; fueron ellos los que el 17de octubre de 1945 salvaron a Perón que pedía a los generales golpistas la gracia de exiliarse; fueron los obreros los que, con su lucha desde 1955 hasta los primeros años 70, impusieron a las dictaduras militares la necesidad de llevar de regreso a Argentina a Perón para frenar las luchas de los trabajadores.

Perón era un militar simpatizante del fascismo italiano que dio asilo en Argentina a decenas de nazis alemanes y fascistas y que tenía como guardaespaldas a los ustachas, criminales de guerra del croata Ante Pavelich. Eso le ganó el apoyo de la jerarquía católica, franquista y fascista y de los diversos grupos de extrema derecha nacionalista. Los obreros que le apoyaron, en cambio, simpatizaban con el socialismo y se oponían al nazifascismo, pero creían que Perón les daba conquistas que, en realidad, ellos habían obtenido con su acción y ese apoyo obrero atrajo también a sectores progresistas de clase media.

Al peronismo de dirección burguesa reaccionaria y de base obrera antioligárquica, antimperialista y socializante, Perón le puso su sello despolitizador (“de casa al trabajo, del trabajo a casa”, la eliminación de las huelgas en su Constitución de 1949, las declaraciones de Evita en Madrid exhortando a los españoles “a obedecer a Franco como los argentinos obedecen a Perón”) pero las bases varias veces desacataron sus órdenes, como cuando llamó a votar por Frondizi.

Cuando volvió a Argentina fue para matar izquierdistas, como en Ezeizaen 1974, y para respaldar a los asesinos de la Alianza Anticomunista Argentina (tres A) desde el ministerio dirigido por su brazo derecho, López Rega. Hoy esa contradicción entre la dirección peronista y los deseos de sus bases entra en crisis.

El peronismo está en su ocaso pero no se ve quién pueda recoger su influencia masiva. ■ almeyraguillermo@gmail.com

alternas para recomponer y sanear la política. No para renunciar a ella.

Los libros sobre la mesa Me dicen en el Fondo de Cultura Económica que pronto pondrán en circulación el libro de Kari Polanyi Levitt From the Great Transformation to the Great Financialization. On Karl Polanyi and Other Essays. En esta importante obra, la autora dedica jugosas páginas a glosar y recuperar las ideas principales y actuales de su padre, el gran pensador austro-húngaro que nos legó La gran transformación (también editada por el FCE), una profunda y viva reconstrucción histórica y crítica del proyecto de convertir la economía de mercado, que se implantaba en Inglaterra y en el mundo con la revolución industrial, en una sociedad de mercado, donde todo tuviera precio sin importar su valor.

Se trató de una “utopía destructiva” que llevó a la civilización de entonces, al “mundo de ayer” de Stefan Zweig, a momentos de enorme autodestrucción y demolición física, humana e institucional, con la Gran Depresión, los fascismos y la Segunda Guerra.

En su libro, Kari Polanyi aborda algunas de las cuestiones cruciales de nuestro tiempo, abrumado por una crisis global de grandes proporciones alimentada por fuerzas disruptivas que recuerdan aquel periodo que inspiró a su padre a escribir su obra maestra.

Kari fue distinguida recientemente con el reconocimiento Ifigenia Martínez que cada año otorga el Centro de Investigación y Estudios de Economía Financiera de la UNAM. La ceremonia fue en el Consulado de México en Montreal y fue la propia maestra Ifigenia Martínez, acompañada por el director de la Facultad de Economía, maestro Eduardo Vega y la directora del Centro, doctora Eugenia Correa, quien entregó el reconocimiento.

Honrosa distinción para una pensadora singular, comprometida con lo mejor de las ideas de transformación y democracia que con la crisis buscan construir una nueva y poderosa heterodoxia. ■

01*/*»/

Más elementos sobre Trump y el Pacífico ANTONIO GERSHENSON

a decisión del presidente Donald Trump de rechazar el Trans Pacific Partnership (TPP) ha representado un paso atrás en la integración comercial mundial, que daría a Estados Unidos acceso comercial a Australia, Brunei, Canadá, Chile, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam, y todo el océano Pacífico.” Esta consideración fue publicada en el periódico español El País. El escrito critica, como muchos más, esa medida.

Se dice también ahí que “China ha aprovechado esta decisión del presidente estadunidense Donald Trump para revitalizar y acelerar a fondo su nueva Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) que incluye a ASEAN, la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, además de seis países: Japón, Corea del Sur, Australia, Nueva Zelanda, India (y la propia China). Es decir, Estados Unidos está permitiendo que China tome una posición todavía más dominante en Asia.”

La Asociación Económica Regional Amplia (RCEP, por sus siglas en inglés), que hemos informado que formaría su nueva estructura de 16 países, incluiría otras actividades como el comercio electrónico y los suministros. La RCEP supone la primera vez que Asia toma ventaja sobre la Unión Europea y Estados Unidos, con un acuerdo tan importante para el comercio internacional. Asimismo, China ha creado el Asian Infraestructure Investment Bank (AIIB o banco asiático) con un fin diferente en relación con el Banco Mundial o el Banco LA RCEP SUPONE LA PRIMERA Asiático de Desarrollo, ya que VEZ QUE ASIA TOMA VENTAJA se propone mejorar las infraestructuras para el desarrollo.

SOBRE LA UE Y EU, CON UN Para conseguirlo, el AIIB está autorizado para prestar 2.5 ve- ACUERDO TAN IMPORTANTE PARA ces su capital de 100 mil miEL COMERCIO INTERNACIONAL llones de dólares, que supone crear otro Banco Mundial en capital y gastos.

Estados Unidos ha mostrado que no va a adherirse ni a la RCEP, ni al AIIB. Y China sigue con la nueva “Ruta de la Seda” que va a unir, por ferrocarril, carretera y barco, el continente asiático con el europeo y el norte y el sur del Mar de China con el océano Índico y con el mar Mediterráneo, con una inversión anual de 150 mil millones.

El ferrocarril unirá Yiwu en el mar del sureste de China, atravesando China, Rusia, a través de Moscú hasta el puerto de Rotterdam y el puerto de Barking en Reino Unido, con otro ramal hacia el sur hasta Madrid. Asimismo, China construirá una carretera desde Xi’an, al sur de Pekín, hasta Teherán, Estambul, Moscú y Rotterdam y desde ahí a Venecia en el Mediterráneo.

También China ha aumentado su relación con Latinoamérica. Es ya el principal socio comercial de Brasil, Chile y Perú. Su mayor proyecto en Iberoamérica es su doble ferrocarril entre los dos Océanos (TOR).

El primero, desde el Atlántico, a través de Brasil, hasta el Pacífico, a través de Perú, de una longitud de 3 mil 700 kilómetros y con un presupuesto de 13 mil 500 millones. El segundo, de 5 mil kilómetros, desde Brasil a través de Bolivia, con un costo de 60 milmillones, lo que haría que Bolivia progrese, al ser el único país sin salida al mar y el más pobre de Iberoamérica. Pero, ambos ferrocarriles plantean serios problemas ecológicos e incitan a la corrupción, como ocurrió con el ferrocarril de 3 mil 500 millones que China iba a realizar en México en 2014, y se frustró.

China supera a la Unión Europea en términos de gasto en investigación y desarrollo, en porcentaje del PIB: produce el mismo número de publicaciones científicas que Estados Unidos y le supera en doctorados en ciencias naturales e ingeniería.

Según el Banco Mundial (2015) China es ya el segundo país con PIB medido en dólares corrientes, tras Estados Unidos, seguidos de Japón, Alemania, Reino Unido, Francia e India. Pero, medido en paridades de poder de compra, (PPC) que, según la publicación citada, es la forma adecuada, China es ya el mayor en PIB, seguido por Estados Unidos, India, Japón, Alemania y Rusia.

Como hemos informado, el crecimiento económico de China e India es del orden de 7 por ciento anual, y el de los otros mencionados es de menos de 2 por ciento, también según cifras del Banco Mundial. ■ antonio.gershenson@gmail.com

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

Gabriel Pinzón y el retorno en el espejo JORGE DURAND

s cada vez más frecuente que la calle se convierta en una galería y exponga el trabajo de reconocidos artistas contemporáneos.

En esta ocasión el trabajo de Gabriel Pinzón aporta mucho más que el valor estético y poético que pueda verse o descubrirse en su fotografía.

Ofrece a los viandantes de la avenida Reforma la oportunidad de confrontarse con el drama de la migración que sacude Europa en estos momentos. La tragedia de los solicitantes de refugio que huyen del pavor de la guerra abandonando todo lo que tenían. No importa que sean cristianos, musulmanes, drusos o ateos; para el lente de Pinzón son personas, con nombre y apellido que es lo que cuenta, más que la nacionalidad, el pasaporte o la religión.

Pinzón le pone rostro a este drama que nos es tan lejano y tan cercano. Uno más de tantos vaivenes migratorios en el Mediterráneo, entre Oriente y Occidente, siempre entrelazados, hermanados, en tensión y en conflicto. Un ir y venir semejante al del sur y el norte de nuestro continente.

Un drama a la vista de todos, de los turistas que toman sus tragos indiferentes al desfile de los refugiados, impresionados por los insólito del momento o asustados por confrontarse con el otro. El drama de la vida y de una guerra lejana cuyos restos y despojos llegan a sus playas.

Hombres, mujeres y niños sobrevivientes que pasan de largo, por las puertas de sus casas, hasta llegar a un campamento de refugiados.

Una tragedia a la vista también de las autoridades que son incapaces de actuar, controlar o reprimir el negocio de las mafias y las bandas que pululan, se escabullen, se confunden y se protegen entre los propios refugiados.

Ahora la tragedia del Mediterráneo está a la vista de todos nosotros.

Pinzón nos trae a casa el drama que vivieron los habitantes de la paradisiaca isla de Lesbos hace apenas unos meses. Un drama tan lejano para los griegos como para nosotros, pero al mismo tan actual y presente en nuestras calles, con otros rostros.

A los que solemos calificar como hondureños, guatemaltecos, haitianos, cubanos o africanos, pero que más allá de todo son personas.

El trabajo de Gabriel Pinzón se empeña en enseñarnos, en señalarnos que no hay que ver la etiqueta de afgano, sirio, paquistaní, cristiano o musulmán. Hay que ver el rostro, las manos, los pies, la carga de humanidad que transportan y cargan sobre sus hombros, que es lo único que tienen, lo único que les queda.

La avenida Reforma, entre Insurgentes y La Palma acoge el trabajo del foto documentalista Gabriel Pinzón que llega a la Ciudad de México, bajo el auspicio y la iniciativa del Seminario Universitario

de Culturas del Medio Oriente (SUCUMO-UNAM) que dirige y promueve Carlos Martínez Asaad, con la anuencia y el apoyo de las autoridades capitalinas.

La museografía o montaje responde adecuadamente al medio físico en el que se instala y el formato de grandes dimensiones obliga al caminante a detenerse, escudriñar y pensar. El formato de blanco y negro se funde con el enlosado y las calles adyacentes sin distorsionar el entorno y de tanto en tanto la fotografía a color no deja de llamar la atención.

Las fotos hablan, interrogan, cuestionan con el lenguaje universal de la imagen y el espejo de la vida. Un lenguaje que no requiere de traducción, como diría el autor en la presentación de dos documentales que se presentaron en la sala Julio Bracho de la UNAM, como parte del conjunto de eventos que ha suscitado y acompaña la exposición callejera.

Es un reflejo también de otros migrantes, otros, que son nosotros.

Los deportados, los retornados, los jóvenes que en vez de ser soñadores (dreamers) viven la pesadilla de volver a un país donde nacieron, pero donde no vivieron. Un país que se les hace lejano y extraño por el tiempo, por las décadas transcurridas en el otro lado, sin poder volver.

Son cientos de miles de jóvenes y niños los que se afanan por volver a ser mexicanos, pero que se ven señalados con el dedo como extraños, como extranjeros, algunos incluso los califican de pochos o de traidores pero haber abandonado el terruño.

Buena parte de este drama tiene que ver con a la política migratoria estadunidense que rompió la circularidad que existía entre México y Estados Unidos. Y con las política migratoria mexicana que sigue siendo “la política de la no política”, la de la avestruz, la que se lava las manos.

En otros tiempos, los migrantes enviaban a sus hijos de regreso a México, con los parientes y los abuelos, para que se socializaran, fueran a la escuela y aprendieran a ser mexicanos. El control fronterizo trastocó todo este proceso y la criminalización del migrante nos ha traído de regreso a millones de mexicanos que ya no querían ni pensaban retornar.

Son los que vuelven, pero ya no pueden volver a donde está su verdadera comunidad, familia, amigos y quereres. Y todo este drama no lo vemos. Tampoco lo fotografiamos.

Es posible que se requiera de la sensibilidad de Gabriel Pinzón para ver la que no vemos.

Hoy se nos presenta el drama de la migración en el Mediterráneo y a manera de espejo hace evidente que a nuestras playas han llegado cientos de miles de mexicanos deportados que también tuvieron que abandonarlo todo y ni si quiera tienen el estatus de regugiados. ■

#"+0 -" -61" t -6/&4 2 DE AGOSTO DE 2017

BAJO

LA LUPA

◗ Trump emasculado: militares y Goldman Sachs expulsan a Bannon SWS(https://goo.gl/hNM6dm) arguye que con el despido del “fascista” Steve Bannon –anterior oficial de Marina, ex banquero y principal estratega político de Trump–, “los militares afirman su control” en la Casa Blanca.

Su defenestración se gestó “tres días después de la conferencia de prensa de Trump” quien “defendió a los manifestantes nazis y supremacistas blancos” en Charlottesville, lo cual “provocó una crisis política sin precedentes en Washington”, lo que “daña severamente la credibilidad de EU en la arena internacional y crea las condiciones para explosiones sociales domésticas”.

ALFREDO JALIFE-RAHME gresó de inmediato a su plataforma Breitbart News, portavoz del “nacionalismo blanco económico” y declaró en forma bombástica que se encuentra “en guerra contra los opositores de Trump en el Congreso, los multimedia y las trasnacionales”. Fue notorio que no haya mencionado a los militares que lo decapitaron (https://goo.gl/HUcnDS).

Hasta James Murdoch, director de 21st Century Fox e hijo de Rupert (aliado de Trump), reprochó la ambivalencia del polémico presidente quien dos días más tarde criticó a sus presuntos aliados.

El emasculado Trump se encuentra arrinconado y más aislado que nunca con el solo apoyo interno de su familia, su hija Ivanka y su yerno Kushner quien controla a su correligionario Stephen Miller, caústico amanuense de Trump y connotado islamófobo muy dado a una retórica estrambótica, como la que profirió el presidente sobre la “carnicería (sic) estadunidense” perpetrada por los lobos de Wall Street.

Más allá de “la rebelión en la granja” de un sector del Partido Republicano, el índice Dow Jones declinó 274 puntos con el amago de la renuncia del israelí-estadunidense Gary Cohn, anterior presidente de Goldman Sachs y hoy jefe económico de la Casa Blanca. Con el despido de Steve Bannon, los tratantes del piso de remates de la bolsa de Nueva York, que repuntó, “explotaron de júbilo”.

Arrinconado en la Casa Blanca, el hoy emasculado Trump, a quien ya había detectado como “deslactosado (https://goo. gl/1V4qXd)”, tendrá como aliado a Bannon desde su púlpito “nacionalista blanco” en Breitbart, a quien felicitó: “Steve Bannon será una nueva voz dura (sic) e inteligente, quizá mucho mejor que antes. Los fake news necesitan competencia (https://goo.gl/vx6mLG)”.

La decisión de su defenestración provino del flamante general retirado John Kelly, de los Marines quien defendió a su colega el general H. R. McMaster –consejero de seguridad nacional– y de quien el feroz portal Infowars alega que es controlado por el megaespeculador George Soros quien planea la captura de la Casa Blanca, citando a una fuente del espionaje israelí (https://goo.gl/1ycnPG).¿Será?

Jonathan Swan, del portal AXIOS, asevera que Bannon, apoyado por la familia del multimillonario Bob Mercer, se prepara para la guerra (¡súper sic!) con su “maquinaria homicida de Breitbart”: una “guerra termonuclear (¡súper sic!)” contra los “globalistas” quienes “han destruido a EU”. La guerra será contra el general H. R. McMaster, Dina Powell –viceconsejera de seguridad nacional que proviene de Goldman Sachs–, Gary Cohn y la pareja Jared e Ivanka.

No es ningún secreto el choque de Soros con el gobierno de Netanyahu y su aliado Sheldon Adelson, dueño de casinos y periódicos.

La gota que derramó el vaso de la expulsión de Bannon –quien había presentado su renuncia 10 días antes, congelada por su pupilo ideológico Trump– fue su cruda entrevista a The American Prospect (https:// goo.gl/DKjuhA) donde planteó “purgar (sic) a sus oponentes en las secretarías de Estado y de Defensa”, atacó a Cohn por oponerse a la guerra comercial contra China y, lo peor de todo, a mi juicio, expuso la vacuidad de las amenazas bélicas contra Norcorea, donde “no existe una solución militar” ya que en la primera media hora habrían 10 millones de muertos (¡súper sic!) en Seúl.

A mi juicio, el desenlace de esta guerra civil, que no se atreve a pronunciar su nombre, dependerá de la movilización de las huestes nacionalistas/populistas/supremacistas blancos.

El júbilo por la expulsión de Steve Bannon es indescriptible: desde Hollywood hasta Huffington Post, presuntamente controlado por Soros, y que llegó hasta titular en forma racista “Adiós Goy (https://goo.gl/1GH4rF)”. El término “Goy (¡súper sic!)” es despectivamente racista para quienes “no son judíos” y son vistos como “no humanos (https://goo.gl/rpBLtA)”.

Washington es un volcán en plena erupción y el rotativo israelí Haaretz revela que “los generales de EU encabezan una revuelta sin precedentes contra Trump”, debido a que “si cada soldado negro abandona”, como consecuencia de los comentarios del presidente sobre Charlottesville, “el ejército colapsaría (https://goo.gl/Vft2Ls)”.

Pepe Escobar resalta la estratagema de Steve Bannon que consiste en seducir a la desempleada clase trabajadora que solía ser fiel al Partido Demócrata: “más hablan de política de identidad los demócratas, y más los tengo atrapados. Deseo que hablen diario sobre el racismo. Si la izquierda (sic) se concentra en la raza y la identidad, y nosotros vamos con el nacionalismo económico, podemos aplastar (sic) a los demócratas”, según el explosivo Bannon (https://goo.gl/fcfvZv).

Antes habría que ver qué sucede en las próximas elecciones intermedias de 2018.

Steve Bannon sentenció en una entrevista a Weekly Standard que la “presidencia de Trump por la que luchamos y ganamos, se acabó (https://goo.gl/YXGjc3)”.

Bannon va a la guerra de guerrillas y externó que “todavía tenemos un inmenso (¡súper sic!) movimiento para rescatar algo de lo que queda de la presidencia”. Consideró que Trump “será mucho más convencional (sic)” al tener dificultades de avanzar los temas del “nacionalismo económico y la inmigración (Nota: en la que incluyó la construcción del muro)”.

Steve Bannon vaticinó que los “republicanos, quienes han sido reticentes en su apoyo, moderarán (¡super sic!) a Trump”. Mejor dicho: ¡los militares y Goldman Sachs!

NYT juzga que la salida de Bannon “fue una victoria para Cohn y el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin (Nota: ambos de Goldman Sachs)”, y pregunta “qué quedará de la agenda de Trump” en comercio, cambio climático, China, inmigración y Afganistán. ¿Trump leerá más que nunca el portal Breitbart e intentará aplicar el “nacionalismo económico” mezclado de supremacismo blanco (https://goo.gl/nQcddK)?

Una cosa es segura: Steve Bannon afuera será mucho más peligroso que adentro de la Casa Blanca.

Lo más relevante: Steve Bannon colocó a China como el principal enemigo de EU y que, en caso de no ser detenida en los próximos cinco años, marcaría un “punto de inflexión” que impulsaría a Pekín como el “nuevo hegemón”.

Los negocios en China de Goldman Sachs, de la banca Rothschild y Soros –no se diga de Jared Kushner y su esposa Ivanka– chocaron conspicuamente con el estratega Bannon quien fue el artífice del triunfo de Trump en el Colegio Electoral al movilizar a las huestes de desempleados supremacistas blancos y los WASP (blancos, protestantes anglosajones) en la olvidada área rural de EU: desde el “cinturón bíblico” hasta el “cinturón industrial”.

Ni tardo ni perezoso Steve Bannon –a quien el Vaticano ya le había declarado la guerra “teo-política (https://goo.gl/1DswuC)”– re-

Steve Bannon, ex jefe de estrategia de la Casa Blanca, dijo en una entrevista que la Presidencia de Donald Trump “ha terminado” ■ Foto Afp www.alfredojalife.com • Twitter: @AlfredoJalifeR_ • Facebook: AlfredoJalife • Vk: id254048037

SEP impone escuelas de tiempo completo LAURA POY SOLANO

Padres y profesores de educación básica denunciaron que la Secretaría de Educación Pública (SEP) pretende “imponer” la desaparición de turnos vespertinos en primaria y secundaria para convertir a los planteles en escuelas de tiempo completo “sin realizar una consulta a la comunidad escolar y sin contar con el apoyo de alumnos, padres y docentes”.

En entrevista con La Jornada destacaron que “en muchos casos no se aceptó la inscripción de alumnos de primer año, y a aquellos que continuaban en un grado posterior fueron canalizados al turno matutino, pese a la saturación que ya enfrentan muchos centros escolars”.

Padres, alumnos y docentes de la secundaria número 100 Luis Camoens, denunciaron que “sin ningún protocolo ni consulta a la comunidad escolar se eliminó el turno vespertino en este ciclo escolar 2017-2018, pese a que al cierre del año lectivo pasado la matrícula era de más de 100 alumnos”.

Alumnos de nuevo ingreso pasaron al turno matutino En tanto, maestros de primaria destacaron que al menos 94 profesores, en su mayoría del turno vespertino, en la delegación Iztapalapa fueron desplazados de sus escuelas porque el Sistema Anticipado de Inscripción y Distribución (SAID) “no canalizó alumnos de primer año a sus planteles y a los de otros grados se les canalizó al turno matutino”.

Lourdes Felipe, maestra de primaria de la escuela Seguro del Maestro, en la Unidad Ermita Zaragoza, señaló que durante la última sesión del Consejo Técnico Escolar del ciclo 2016-2017, “se difundió un video promocional de las escuelas de tiempo completo, y se entregó a las madres una cartacompromiso de aceptación del turno, pero nunca se cumplió con una consulta en forma para determinar si la comunidad escolar deseaba o no desaparecer el turno vespertino y convertirse en un plantel de tiempo completo”.

Al respecto, Francisco Bravo, integrante de la CNTE y profesor con más de 25 años de servicio, destacó que “se están aplicando mecanismos no de búsqueda de consenso, sino de abierta imposición para incremetar las escuelas de tiempo completo, tengan o no condiciones para su operación”.

Nuevamente, dijo, comprobamos que “no hay un diálogo con el maestros y los directores, mucho menos con padres y alumnos para construir decisiones colectivas. Los turnos vespertinos tienen una razón de existir y son las necesidades que demandan padres y alumnos que no siempre pueden garantizar la asistencia a la escuela en los turnos matutinos”.

de enmedio LUNES

Aunque la piratería es un viejo y rutinario problema para Hollywood, ya sea con vendedores ambulantes que ofrecen devedés contrabandeados en las calles o videos subidos para compartir por Internet, ahora los criminales cibernéticos han cambiado de táctica y publican desde pláticas vergonzosas hasta grandes secretos de las empresas, lo que representa un riesgo a su reputación, ya que el impacto de los correos filtrados es mucho más difícil de calcular que cual-

21 DE AGOSTO DE 2017

quier daño financiero. Empresas como Sony, HBO y Netflix son las víctimas de los hackers. Ante esto, se retoma la costumbre de sellar los acuerdos con una llamada telefónica para no dejar rastros en los correos electrónicos. En la imagen, Emilia Clarke como Daenerys Targaryen, de Game of Thrones (Juego de tronos) ■ Foto cortesía de HBO Latinoamérica ESPECTÁCULOS/

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

PABLO ESPINOSA

La música es una intuición, dice incendiado de pasión el escritor catalán Xavier Güell. “No es solamente una experiencia estética.

Es la respuesta a todas las preguntas que jamás podrá responder el serhumano. Es un camino de percepción intuitiva que mejora la especie”, exclama.

Tiene apenas pocas horas en suelo mexicano. Cuando comienza la entrevista con La Jornada todo hierve en Barcelona, de donde proviene. Allá ocurre el horror. Es jueves. Las terribles imágenes recorren el planeta.

Frente al atentado en La Rambla, Xavier Güell, tiene mucho qué decir apenas unos minutos después de ocurrido: “lo que acaba de ocurrir en Barcelona, en mi ciudad, constata que seguimos sin aprender a vivir con menos dolor y, sobre todo, producir menos dolor a los demás; no queremos darnos cuenta de que existen elementos para ya haber aprendido de nuestra historia”.

■ En entrevista, el escritor barcelonés habla sobre su nueva novela, Los prisioneros del paraíso

Xavier Güell plasma en literatura el “pulso de la respiración musical” Revive la experiencia del compositor Hans Krasa, con sus colegas Gideon Klein, Pavel Haas y Viktor Ullmann, en el campo de concentración nazi de Terezín ■ “Esta novela me cambió la vida; aprendí que es posible vivir con dignidad aun en las peores circunstancias”, expresa ■

además tenga fragancia, textura, atmósferas. Me interesa reproducir en literatura el pulso de la respiración musical”.

En la novela Los prisioneros del paraíso hay un hermoso pasaje donde la protagonista, Elizabeth von Leuenberg, científica alemana, se sienta al piano animada por su padre, para pensar en la música de Mozart mientras lee en voz alta un pasaje de Por el camino de Swann, de Marcel Proust. Ese pasaje literario que escribió Xavier Güell es una verdadera epifanía: música y literatura hechas una.

“LO QUE ACABA DE PASAR EN MI CIUDAD CONSTATA QUE NO

EL EJEMPLAR SE

APRENDEMOS A VIVIR

PRESENTÓ EN

CON MENOS DOLOR”

Xavier Güel presentó anoche, como parte del Festival del Libro Judío, su libro más reciente: Los prisioneros del paraíso, distribuido en México por Colofón, donde revive la experiencia del compositor Hans Krasa, confinado en el campo de concentración nazi de Theresienstadt, con los también compositores Gideon Klein, Pavel Haas y Viktor Ullmann, además de buen número de músicos y cantantes.

Desfilan en la novela Mengele y otras bestias. Persiguen propaganda: hacer creer al mundo que Theresienstadt es el paraíso, porque permiten a los allí confinados hacer música, pero ellos saben que no sobrevivirán.

“Escribir esta novela me cambió la vida –retoma Güell. Dos años investigando para escribir este libro me acercó a personas de quienes aprendí mucho. Me enseñaron que hasta el final hay tiempo, a pesar de todo, y que es posible vivir con dignidad aun en las peores circunstancias.

“Y eso es hermoso, querido mío, es una lección de vida que intento trasladar a los lectores en este libro. Una lección de coraje y de valor. Lo esencial reside en la capacidad humana de amor cuando abrimos la mente.

“Los nazis vivían sus locuras políticas con pasión, pero lo que desconocían era la compasión.

FESTIVAL DEL LIBRO JUDÍO; LO DISTRIBUYE COLOFÓN EL

Xavier Güell sostiene que la música “es una intuición que nos hace mejores personas” ■ Foto José Antonio López

El gran secreto de la naturaleza del ser humano es descubrir o intentar penetrar en lo que es el sufrimiento, darle algún sentido. ¿Cómo se explica el dolor? ¿Cómo se explica el sufrimiento hoy día?

La gran sabiduría reside en algunos que pudieron realizar esa transformación milagrosa de dolor en alegría, del sufrimiento en alegría; de esto habla el libro: de cómo transformar el dolor en alegría, de cómo transformar esa falta de esperanza que te hace querer morir inmediatamente.

“En Terezín, como en todos los campos de concentración, morían sobre todo por suicidios,

y como no tenían instrumentos para suicidarse, lo que hacían era abalanzarse sobre los soldados y oficiales nazis para recibir un tiro en la cabeza. Esa es la reacción normal ante la desesperanza. Y cuando digo que escribir este libro me cambió la vida es porque descubrí, al investigar sobre las personas que inspiraron mis personajes, que el amor no se acaba si hay esperanza, y si hay esperanza no se acaba el amor.

“El amor es el mejor instrumento que tiene el ser humano, mucho más allá que el arte, para entender su condición de humano. Para entender cuál es el lugar

que te corresponde en este mundo, no hay nada más poderoso que el amor, ni siquiera el arte logra eso. Por eso la mayor obra de arte sin duda es la bondad.”

Xavier Güell recuerda al reportero su visita anterior a México, cuando dirigió a la Filarmónica de la Ciudad en la Cuarta Sinfonía de Brahms. Es al mismo tiempo músico y escritor. Es por eso que se enciende más cuando habla de su anhelo mayor: “Me gustaría trasladar la palabra desde la literatura hacia la música. Hacer música con palabras. Que las palabras suenen como suena la música. Y que

Y es que, se enciende más Güell en entrevista: “Marcel Proust es uno de los más grandes músicos del siglo XX”.

–Y eso, ¿por qué no lo saben muchos, o se niegan a reconocer?

–Es uno de los grandes músicos del siglo XX porque es capaz de hacer esa transmutación de las palabras en sonidos y va mucho más allá; no se trata sólo de sonidos, sino, como decías hace un momento, también de fragancias y sensaciones de todo tipo, donde los sentidos se abren y convergen entre sí. Hay un camino de percepción intuitiva. La música es una intuición. Va más allá de las palabras. Dice, sabe, te anuncia la bondad. Te conduce por el camino de la percepción intuitiva y por eso es sustancial vivir lo más cerca posible de la música, porque no es solamente una experiencia estética. Es una experiencia ética, que mejora la condición humana.

Es una intuición que nos hace mejores personas.

Los ojos de Xavier Güell están húmedos y encendidos, igual que los del reportero. Acordamos terminar la charla como termina una sonata.

La coda final es una sonrisa compartida.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

de enmedio

CULTURA

“Si no pagas, te tiramos al agua”: la tragedia de los migrantes en Europa ELENA PONIATOWSKA adie más conmovedor que el fotógrafo Gabriel Tizón, de 44 años, quien, en Paseo de la Reforma, frente a la iglesia de la Votiva, me explica la tragedia de los migrantes que han sido arrojados al mar Mediterráneo. Cada foto, ampliada y muy bien expuesta, es una tragedia en sí misma. Los rostros de quienes esperan subir a una balsa reflejan su esperanza y verlas resulta insoportable. Sólo se puede mirar a los niños, en brazos de su madre o de su padre, cuyos ojos expresan confianza, porque no saben lo que les espera.

“La mirada es mi idioma –me dice Gabriel Tizón– y es a lo que me dedico. Fotografío aquello que me hace sufrir, reflejo también mi indignación y mi dolor.

“Es muy normal que las mafias y los que tienen negocios con los gobiernos no sólo maltraten a los migrantes, sino que hasta la muerte de niños les valga poco o nada. La costa turca es muy complicada, la costa de Libia es terrible, la esclavitud que se vive en este momento es inimaginable. Ahora mismo, una persona no es un ser humano, sino un negocio. Si no paga, lo tiran al agua.

“Las balsas que recorren el Mediterráneo en este momento viven con mucha tensión. Miles de personas aguardan en las costas más cercanas, las de Turquía y Grecia, la isla de Lesbos, la de Kíos, el campo de Idomeni. Son balsas de mentira, de plástico. La mafia les dice a los migrantes que van a subir a la balsa 10 o 12 y de repente hay 70 esperando, muchos tienen miedo y los obligan con pistola.

Cada persona de esta balsa paga una media de mil 200 euros por cuatro kilómetros de recorrido en una balsa que no costó más de 300 euros… Hay que considerar que un porcentaje muy alto de los migrantes nunca ha visto el mar, porque vienen del interior, de las montañas de Afganistán, de Iraq, de Irán, no saben lo que les espera, les dan chalecos salvavidas que no son salvavidas de verdad, no sirven, y en el momento en que caen al

agua, se ahogan. La mafia tiene el negocio de todo, pone la balsa, vende el chaleco, todo…

“Este hombre se suicidó –me dice Gabriel Tizón. Llevaba cerca de un año en una situación de abandono, no es un caso aislado, es el de mucha gente que se desespera, no tiene a dónde volver. Alguno, a veces, decide volver a pesar de que corre peligro. Este hombre que está viendo usted ahora se quemó a sí mismo.

“Aquí, en esta foto, están de pie esperando. Esperan durante meses. La tomé desde el interior de un vagón tan abandonado como los sirios, esa es la paradoja.

Familias que tienen lo mínimo pasan meses esperando en estas terribles condiciones y sólo sobreviven gracias a la ayuda comunitaria.

“En Grecia, hasta a los niños los reciben con gases lacrimógenos con tal de que se vayan. En Croacia tomé esta imagen en un momento en que pasaban miles de personas a diario; esta migración sorprendió a toda Europa, porque es la más grande después de la Segunda Guerra Mundial. Pasaban familias y familias, gente sin piernas, casi desnuda, enfermos caídos al borde de la carretera, porque ya no podían ni seguir. Ahí se quedan, porque si los demás se detienen, también los espera el fin.

“Soy muy crítico de las Naciones Unidas, los delegados de países representados no hacen nada por los refugiados, parecen no importarles un comino; el enfado es general. No sólo tengo la percepción, sino las pruebas en la mano de que no están haciendo nada. Por eso retraté el resplandeciente cubo de vidrio del edificio de las Naciones Unidos al lado del cubo de agua en el que intenta lavarse un niño abandonado.

Todas las grandes instancias humanitarias se han desentendido de los migrantes.”

Gabriel Tizón cuenta que muchos voluntarios tienen que ir a sacar las cobijas que Naciones Unidas guarda y no distribuye. “Ven que la gente está ahí muriendo de frío y no les entregan las frazadas. Los bri-

El fotógrafo y la escritora y periodista Elena Poniatowska durante un recorrido por la exposición instalada en Paseo de la Reforma ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

Gabriel Tizón ante una de sus imágenes, captada en la isla de Lesbos, Grecia ■ Foto tomada de la página de Facebook del fotógrafo

gadistas llegan tarde a inundaciones y terremotos y colocan tiendas de campaña en los sitios más inhóspitos y más inadecuados”.

Gabriel Tizón me señala una foto de los talones abiertos y cubiertos de sangre de un cuerpo tirado sobre la tierra. “Es un hombre de Pakistán que caminó durante días. Lo tomé dormido”.

Al doctor Carlos Martínez Assad –quien fue director del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, de 1983 a 1989, y pertenece no sólo a la academia, sino a la literatura con sus ensayos y novelas, como La casa de las once puertas, Los héroes no le temen al ridículo, Así en la vida como en el cine o su Memoria de Líbano– le indignó la suerte de los migrantes en Europa y nos entrega datos que nos hielan la sangre, cuyo punto más reciente es la tragedia del 9 de agosto pasado, en Yemen, en la que unos migrantes en una balsa fueron arrojados al agua deliberadamente; como en 2016, cuando más de 5 mil hombres, mujeres y niños terminaron ahogados en el Mediterráneo.

Claro que nosotros también tenemos migrantes que mueren en su intento por alcanzar una vida mejor, pero su número es muchísimo menor. En la ruta de México a Estados Unidos, en el llamado corredor de la muerte entre Agua Prieta, Sonora, y Arizona, en lo que va de este 2017, fallecieron 231 personas. A lo largo de 3 mil kilómetros de frontera con el país del norte entraron 1.5 millones de hombres y mujeres entre documentados e indocumentados, de 1993 a 2006. Aunque ahora la migración está a la baja por Trump, nuestro continente –víctima de sus pésimos gobiernos– sigue creyendo que su sobrevivencia está en Estados Unidos.

En nuestra frontera con Guatemala, según el testimonio de quienes logran atravesarla, los mexicanos somos los peores verdugos. Habría que preguntar al padre

Alejandro Solalinde cuáles han sido las consecuencias del viaje en el techo del “tren de la muerte” de miles de hombres y mujeres que vienen de Centroamérica y hasta de América del Sur. El trato que les damos es hitleriano. Los migrantes temen más a las autoridades mexicanas que a las estadunidenses. Somos mucho más brutales y mucho más despiadados. El desprecio es histórico. “De Guatemala a Guatepeor” es un dicho vergonzoso que vengo oyendo desde 1943. Recuerdo, hace años, la admiración que sentí por Adolfo Aguilar Zinzer –embajador de México en Naciones Unidas y autor de la frase: “somos el patio trasero de Estados Unidos”– cuando afirmó en una conferencia que deberíamos avergonzarnos de lo que le hacemos a Centroamérica. Nuestras “autoridades” se ensañan contra los más pobres y México pasará a la historia por su crueldad en la frontera con Guatemala.

Hasta ahora hemos tenido tendencia a hablar sólo de los migrantes de México a Estados Unidos, pero en Europa las cifras son escalofriantes. En 2017, hasta el mes de julio, entraron por el Mediterráneo a Europa 112 mil personas. Dos mil 300 murieron ahogados en el intento. Solo 11 mil fueron rescatados.

Todos deberíamos tener troquelado en la frente al niño kurdo Alan Kurdi, ahogado en el Mediterráneo el 2 de septiembre de 2015. Otro niño, Omran Daqneesh, con su carita cubierta de sangre y de tierra, es la imagen misma de lo que significa la guerra civil en Siria. Apareció en las redes sociales –para escándalo del mundo entero– el 6 de junio de 2017.

Es imposible aceptar que el trayecto vital de un niño se corte de tajo. Todos vamos a algún lado. Todos salimos de nuestra casa. Las ballenas migran de norte a A PÁGINA 20

CULTURA •

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

MERRY MACMASTERS

■

El padre de la danza clásica, el coreógrafo, maestro de ballet y bailarín francés Marius Petipa (1818-1910), cumplirá su bicentenario natal en marzo próximo.

Con ese motivo la Compañía Nacional de Danza (CND) rinde homenaje al artista, el cual comenzó con la presentación del tercer acto de las obras La Bayadera, Raymonda y Don Quijote en la sala Principal del Palacio de Bellas Artes, cuya última función, de cuatro se efectuó ayer domingo.

de enmedio

La CND ofrece en Bellas Artes cuarta función en honor del coreógrafo y bailarín francés

Adelantan conmemoración de Marius Petipa por su bicentenario natal

En septiembre se montará El lago de los cisnes, anuncia el director de la compañía de danza ■ La Bayadera, Raymonda y Don Quijote se eligieron para abrir los actos por la efeméride ■

Pruebas de fuego para bailarines En rueda de prensa realizada hace unos días, Mario Galizzi, director de la CND, expresó que en las actividades por esa efeméride, en septiembre se montará El lago de los cisnes, también en el máximo recinto cultural del país, mientras el año entrante se planea presentar una o dos obras completas coreografiadas por Petipa; una será El lago... También sigue la idea de llevar ese ballet clásico a otros estados.

La Bayadera, Raymonda y Don Quijote fueron seleccionadas para abrir la conmemoración, por ser hitos en la historia del ballet. Además, en ellas Petipa explora tres estilos distintos, pues se inspiró en los bailes folclóricos de la región en la que retomó las historias: India, la Francia medieval, con un baile a la húngara, y España, respectivamente.

El analista y crítico de danza Enrique Mirabal recordó que ‘‘hay muchas escuelas de ballet, muchos buenos coreógrafos; sin embargo, si queremos calibrar una compañía, así como a sus primeros bailarines, hay que verlos bailar las obras de Petipa”.

DE PÁGINA 19

sur. Las Monarcas vuelan hasta 120 kilómetros por día para llegar a su santuario en Michoacán y vuelan un total de 4 mil 500 kilómetros. Los peces van de las aguas frías a las calientes. Migrar es parte de la vida. Si traducimos la palabra migrar, es la misma en todas las lenguas.

El doctor Carlos Martínez Assad organiza esta exposición en el Paseo de la Reforma para que no olvidemos que la migración europea es una herida tan grave como la nuestra.

Los investigadores mexicanos en ciencias sociales, de todas las universidades del país, deberían imitar al Colegio de la Frontera Norte y contribuir a la documentación de la tragedia de los migrantes mexicanos como hace el doctor Martínez Assad al preocuparse por la migración del Medio Oriente y exponer las fotos del español Gabriel Tizón.

Para el doctor Martínez Assad la imagen de “cerca de 400 ataúdes –muchos de ellos blancos, porque eran para niños– alineados en el hangar de Lampedusa, en el Mediterráneo, fue del detonador de esta exposición en Ciudad de México y en otras urbes de la República mexicana. Ocu-

Integrantes de la Compañía Nacional de Danza rinden homenaje a Marius Petipa (1818-1910), padre del ballet clásico ■ Foto Guillermo Sologuren

Al frente de los ballets imperiales, en especial el Teatro Mariinsky de San Petersburgo, se dio por terminada la época del

ballet romántico para dar paso al periodo clasicista.

Entre las múltiples aportaciones de Marius Petipa a la danza

destaca que empezó a darle importancia al papel del hombre en el ballet, así como crear escenas con muchos bailarines. A

rrido el 3 de octubre de 2013 frente a las costas de Libia, en años anteriores, el 26 de diciembre de 1996, 280 migrantes in-

dios, paquistaníes y cingaleses, murieron en el Mediterráneo.

Ese mar referente de la historia universal, de grandes civilizacio-

nes, de música y literatura, del romanticismo, se ha convertido en el cementerio, sólo en los pasados 20 años, de 20 mil perso-

Imagen proporcionada por el doctor Carlos Martínez Assad

él se debe el gran avance de la técnica en hombres y mujeres. ‘‘El vocabulario ya estaba creado, sin embargo Petipa creó una gramática, una sintaxis, que lo asienta y puede hablar ya de un ballet clásico y de una escuela rusa”.

También actualizó la técnica y adaptó la coreografía a las necesidades técnicas del momento.

Con él, el cuerpo de baile tiene protagonismo.

Mirabal precisó: ‘‘Todo lo que sigue, incluso los que lo han negado o han dicho que debía haber un cambio en el ballet, no han hecho más que seguir lo que comenzó Petipa. Todos los ballets hechos en el siglo XX tienen atrás el legado de ese artista”.

Blanca Ríos, primera bailarina de la CND, quien participa en Raymonda, expresó que éste es totalmente clásico. Sin embargo, con los brazos, la cabeza y el movimiento del cuerpo se adoptan los gestos de la danza de carácter.

El primer bailarín Argenis Montalvo, quien participa en La Bayadera, dijo que su trabajo consiste en crear la atmósfera desde los integrantes del cuerpo de baile de cada escena.

(El Palacio de Bellas Artes se ubica en avenida Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas, Centro.)

nas que buscaron cambiar su destino. En los primeros seis meses de 2016 fue la sepultura de 3 mil y terminó el año con más de 5 mil cadáveres de personas que intentaban llegar a Europa.

“Italia, Grecia y España son los tres principales países de los que buscan refugio. Vienen de Nigeria (14.8 por ciento), Guinea (9.6 por ciento), Bangladesh (8.6 por ciento), Costa de Marfil (9 por ciento) y Siria (6.5 por ciento).

“Grecia es un inmenso campo de refugiados que debió enfrentar la onda fría de inicios de 2017 con más de 62 mil migrantes que ha dejado varios muertos por hipotermia, enfermos de neumonía y gripe. Solamente en la isla de Lesbos quedaron atrapados 5 mil 500 migrantes, en condiciones penosas, aunque estén supervisados por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.”

Ojalá muchos mexicanos acudan a esta exposición al aire libre en Reforma; les abrirá los ojos y les hará ver hasta donde todos somos migrantes y cómo debemos abrir a otros nuestra puerta y nuestro corazón.

Postdata: México acaba de expulsar a los haitianos y nadie ha dicho ni pío.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

■

La obra rusa se presenUÓ BZFS junto con Sum Vermis en la sala Neza

Las bodas, de Stravinsky, ópera ballet de logística compleja ■

La pieza implica el montaje de cuatro pianos de gran concierto

Ambas coreografías se montan como parte del festival IM.PULSO. Arriba, imágenes de la pieza del compositor de La consagración de la primavera

MERRY MACMASTERS

La ópera ballet Las bodas (1923), de Igor Stravinsky, es una obra compleja que casi no se monta debido a la dificultad que significa reunir cuatro pianos de gran concierto en un solo lugar, expresa Christian Gohmer, quien la dirigirá por vez primera, junto con Sum Vermis (1973), de Xavier Montsalvatge, dentro del festival IM.PULSO, de música y escena, este fin de semana en la sala Nezahualcóyotl. Además, se cantará en ruso, como la pieza original.

Respecto de los pianos, dos provienen de la misma sala, otro del salón de ensayos y el cuarto, al parecer, es del Anfiteatro Simón Bolívar, explica Gohmer.

La dotación del ensamble musical fue determinante en la inclusión de ambas obras en el programa. Aparte de los cuatro pianos, Las bodas también utiliza seis percusiones, coro, solistas y bailarines (un total de 32 músicos y unos 15 bailarines), mientras Sum Vermis ocupa dos pianos y dos percusiones.

Al igual que en Las bodas, al principio y al final Sum Vermis experimenta sobre la resonancia de las campanas. Sin embargo, mientras en la ópera ballet, inserta en una tradición folclórica de la Rusia oriental, el espíritu es festivo, en el caso del poema Sum Vermis –significa soy gusano– , está inscrito en una tradición medieval de sufrimiento ofrecido a Dios; entonces, las campanas son religiosas, indica Gohmer.

En cuanto a su forma de abordar la partitura, el entrevistado señala que Stravinsky es un compositor muy querido por los músicos: “Conozco su obra orquestal, he dirigido algunas cosas. Es un poco el lenguaje rítmico de reminiscencias primitivas y de maquinismo que tiene en La consagración de la primavera (1913) y El pájaro de fuego (1910), entonces hay que estudiarlo igual. Primero, dominar todos los cambios rítmicos, después estudiar la armonía. Ésas son las dos grandes aportaciones de Stravinsky en esta obra”.

Gohmer recordó a pregunta expresa que Las bodas se montó

■ Fotos UNAM

CULTURA

21

en el Palacio de Bellas Artes hace unos 10 años y en el Festival Internacional Cervantino tres décadas atrás. En esta ocasión hemos logrado un estudio muy profundo de la partitura. La obra va a sonar como una versión muy completa de lo que debería ser.

Las bodas pertenece a la primera etapa de Stravinsky, en la que experimenta sobre todo con ritmos compuestos, no regulares, sino con bases de cinco, siete y nueve, no de cuatro, como se cuenta casi toda la música, o un vals, que está en tres.

Gohmer explica que el compositor ruso primero la quiso crear para instrumentos mecánicos, lo que más tarde hubieran sido las pianolas para las que compuso Conlon Nancarrow; sin embargo, en ese entonces no estaba suficientemente desarrollada la tecnología que lo hubiera permitido. Después intentó hacer una orquestación que tampoco le funcionó hasta que en la dotación de los cuatro pianos y las percusiones encontró el lenguaje y la sonoridad que buscaba.

Sum Vermis, por su parte, obedece a la faceta experimental de Montsalvatge. “Es casi serialista, sin haberse integrado a ese movimiento. No obstante, su concepto encierra una presentación relevante del atonalismo y de la serie.

La obra es experimental también por las resonancias. Está adelantada a su época, es lo que hoy conoceríamos como espectralismo: usar instrumentos que suenan mucho y generan otros sonidos.

“Montsalvatge hace esto con Sum Vermis al utilizar la resonancia de adentro de los pianos.

La soprano a veces canta notas muy agudas, mientras los pianos tienen puestos los pedales y sus notas resuenan dentro de sus cajas. O, las percusiones también suenan dentro de las cajas de los pianos. Eso es algo que más de 30 años después hizo George Crumb y algunos otros compositores”, agrega Gohmer.

Las bodas y Sum Vermis se interpretaron el viernes y sábado pasados; BZFS se repitJÓ la presentación en la sala Nezahualcóyotl, en el Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000) a las 17 horas.

CULTURA •

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

de enmedio

NO SÓLO

DE

PAN...

◗ Sacudirse el yugo de la manipulación egó a mis ojos un texto escrito en nytimes.com, por el articulista estadunidense Michael Eric Dyson, titulado The tears we cannot stop: a sermon to white America (Las lágrimas que no podemos parar: sermón para los blancos de Estados Unidos), que me impactó no sólo por la verdad y la fuerza referentes a la violencia desatada en Charlottesville, el 12 de agosto pasado, sino por la turbadora aplicabilidad de su discurso a nuestro propio drama social.

Si el racismo se define con base en el color de la piel, en México sí hay racismo, a pesar de que la gama de tonos de los portadores de boleta de elector mexicanos rara vez alcance el negro, o mejor dicho, café oscuro, y el blanco o tal vez rosado, absolutos. Porque, igual que en Estados Unidos, la fuerza tecnológica, física y de voluntad necesarias para llevar a cabo exterminios y destrucciones materiales venían de la misma Europa, con una experiencia en dichas lides de varias centurias, y sólo daba la casualidad que en aquellos lares la gente tendía a ser más blanca.

De esta casualidad resultó que, cuando, aparentemente en América aparecía y se imponía la democracia, alcanzada al menos uno o dos siglos antes en Europa, también se afirmaban los conceptos seudocientíficos de raza superior y raza inferior, con todos sus respectivos atributos y escalas correspondientes. Y luego vinieron los movimientos civiles por los derechos humanos universales, sin distinción de raza, pero pocos se dieron cuenta de que esta lucha inocente disfrazaba los intereses de la industrialización en Europa, la cual necesitaba trabajadores libres para vender su fuerza de trabajo como obreros en vez de seguir atados al campo. En Estados Unidos no fue casualidad que el norte industrializado fuera abolicionista, pues un esclavo es dependiente de su amo y la industria necesitaba obreros que con su sueldo se las arreglaran para pagar sus rentas y alimentar a sus familias. En cambio, era lógico que en el sur los confederados defendieran las condiciones de producción esclavista apropiadas a la explotación de sus infinitos latifundios.

Escribe Dyson que la “racistocracia” estadunidense no tiene memoria histórica, pasa por alto la información fundamental sobre la esclavitud en Estados Unidos que, cuando se menciona, los blancos se sienten agraviados y especialmente cuando se les recuerda que la esclavitud sólo cambió de vestimenta tras la guerra civil, porque la disfrazó de libertad sin dejar de representar (los blancos) una amenaza para la comunidad negra... Y añade que la racistocracia es el pecado original de Estados Unidos.

El artículo me sugirió la siguiente paráfrasis: la mestizocracia es el pecado original del mexicano, aferrado a una desaparecida aristocracia de criollos, cuyos privilegios provenían de una presunta superioridad del color y una supremacía moral e intelectual, que se filtraron a los mestizos comunes y corrientes (las itálicas son

YURIRIA ITURRIAGA

cita) que, “si no pueden beber de la copa del beneficio económico, que sí prueban las élites criollas y blancas, por lo menos pueden sorber lo que resta de una ideología del odio: al menos no son indígenas”.

superioridad que, de nuevo cito a Dyson: es el salario mental de los mestizo-criollos.

Porque, cualquiera que conozca a fondo nuestro país, habrá experimentado con sus propios ojos y emociones, o en propio cuerpo, el racismoclasismo que manifiesta quien se siente con más hipotética ascendencia europea respecto del que considera tiene menos de ese divino líquido de

Independientemente de lo importante que es el texto de Dyson, invito al lector a leerlo parafraseándolo acorde a nuestra realidad, sobre todo en lo que concierne a la ilusión de dar al más pobre de los mestizos mexicanos la impresión de ser superior al mejor de los indígenas de nuestro país (método de

■

Lyndon B. Jonhson) para poder mantenerlo bajo el pie del gobierno sin que proteste y, todavía mejor, ayude a desaparecer las comunidades indígenas, como hacen los talamonteros, los conversos contra los católicos tradicionales, los paramilitares dedicados a esclavizarlos o desplazarlos. O, simplemente, los que se niegan a enseñar sus lenguas originarias a sus hijos, cambian sus vestimentas tradicionales por ropa desechable, se pintan el cabello de güero y se llenan el cuerpo de tatuajes en inglés, sin por ello hablarlo.

Como los que se escandalizan ante la

&O VO MJCSP UJFOF iNÃT JNQPSUBODJB FM GPOEPu TFÒBMB FM BVUPS

&O TV OVFWB OPWFMB +BJNF .FTB CVTDB EFTWBOFDFS BM FTDSJUPS TVQFSTBHSBEP

posibilidad de una candidata indígena a la presidencia de la República.

Somos un pueblo en transformación hacia su negación a partir, aparentemente, del color de su gente. Cuando en realidad sólo nos falta información y formación ciudadana, para sacudir el yugo de la manipulación y tomar las riendas de nuestro futuro con base en el conocimiento de nuestra verdadera historia. La escrita por nuestra experiencia.

yuriria.iturriaga@gmail.com que a la forma, detalla Jaime MesaFoto Guillermo Sologuren Esa novela, explica el narrador, representa una época de maduración en mí, porque siempre he estado afanado en separar el fondo y la forma, es decir, creo muchísimo en el fondo. Construyo mis personajes, después el conflicto, luego el narrador y al final la estructura. Así, le doy más importancia al fondo que a la forma.

$POEFOBEB QPS FM NFEJP MJUFSBSJP

“Construyo mis personajes, después el conflicto, luego el narrador y al final la estructura. Así, le doy más importancia al fondo que a la forma”, detalla Jaime Mesa ■ Foto ISU REYES MARTÍNEZ TORRIJOS CIUDAD

DE

MÉXICO.

Los libros parecen tan sagrados que sólo en la literatura estamos muy preocupados por el plagio y por quién realmente es el autor, a diferencia de medios audiovisuales como el cine, donde desde hace tiempo se acepta la autoría de varias personas, expresa el narrador Jaime Mesa a propósito de su novela La mujer inexistente (Alfaguara), recientemente publicada.

En entrevista con La Jornada, el autor explica: “Nos interesan tanto los libros y nos parecen tan sagrados que soy tan cínico de decir que escribí este libro cuando a lo mejor mi mujer me dio la imagen inicial, otra persona me dio un fragmento y alguien más, una anécdota. Al final, ¿de quién es la novela?, ¿de quien la escribe o de quien se la cuenta?

Trato de desvanecer el autor supersagrado con las diversas

capas de esta novela y con un apartado final que aborda quién la escribió: el chavo que la ha narrado o Jaime Mesa, quien creó a Jaime Abril, quien creó al primer narrador. Fue un gracejo final para dar la puntilla a todo ese sistema de espejos con la declaración frontal de que probablemente el menos importante en un libro es el autor, o tendría que darle una cuota de autoría colectiva, porque sería imposible esta novela sin al menos unas seis personas en mi vida.

%JMFNB EF VOB NVKFS Jaime Mesa (Puebla, 1977) describe la anécdota sencíllisima del libro: Una mujer fracasa y en algún momento tiene la oportunidad de obligar a un premio Cervantes a escribir una obra, tiene el dilema de hacer algo bueno y seguir fracasando o hacer algo malo y triunfar.

Y destaca la importancia del narrador, un “escriba de 23 años,

masajista, que conoció a Milena Betancur en su último año de vida. Se entera que es escritora y la admira. Ante su muerte, descubre sus diarios, que tapan la imagen que él tenía de Milena y quiere matar esa imagen porque sabe que si se conocen, el medio literario y las personas se van a ir contra ella.

“La mujer inexistente es la rescritura de estos diarios, de memoria, de sintetizar los tomos en uno. Son dos anécdotas distintas, la del escriba que admira a alguien y se propone rescribir esa versión, y la de una mujer que fracasa y se propone triunfar.

Esta mezcla de los planos me permite casi tener dos novelas en una y que la forma, el narrador, responda a una historia y Milena a otra. Esto me interesa muchísimo para demostrar que la forma tiene su propio fondo”.

Construyo mis personajes, después el conflicto, luego el narrador y al final la estructura. Así, le doy más importancia al fondo

Jaime Mesa imaginó a Milena, afirma, “y cuando quise rescatarla ya se había metido en muchos problemas: el fracaso existencial, romántico, sexual y literario; incluso el fracaso de existir. Ella se cambia el nombre para que no la persiga la mala fama y de Beatriz Mella se pasa a llamar Milena Betancur. No lo hace por una decisión individual, el medio literario la condena a la marginación. Ella simbólicamente se quita el nombre porque ya la desterraron.

Lucha y cumple todos los pasos que nos dijeron: estudia en una universidad, la maestría y el doctorado; sé buen padre de familia; si te cuidas vas a encontrar el amor; si escribes pacientemente tu novela vas a encontrar editor; si la escribes con aire diáfano y tratas de buscar la condición humana va a ser una muy buena novela. Ella lo hace mucho tiempo y no ocurre.

Milena no logra hacerse un espacio en el ambiente literario, una de las tribus no sé si más sangrientas o alborotadas que tenemos, por una cuestión sencilla de números: hay muy pocos lugares, muy pocos boletos para pertenecer; y entre menos lectores y más exigencia, van disminuyendo estos lugares, en una lucha encarnizada, sobre todo en las grandes capitales.

Sin embargo, Jaime Mesa afirma que no hay referencia a personajes reales. Me interesaba cortar los nexos con la realidad, meto las manos en el medio literario mexicano y latinoamericano pero sin afán informativo o periodístico, que le pertenec a otras áreas; me interesa rastrear, imaginar, escribir, reflexionar, pero no documentar, que es asunto de un periodista, un crítico literario o de un académico.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

■

Roban información confidencial de empresas, ya no sólo capítulos de las series

Piratas se enfocan ahora en revelar secretos de Hollywood

El ejemplo es el caos en Sony cuando se difundieron conversaciones ofensivas de sus directivos ■ Ayuda que no filtran temporadas enteras, pues el público debió suscribirse para ver el resto ■

AP NUEVA YORK.

La piratería es un viejo y rutinario problema para Hollywood, ya sea con vendedores ambulantes que ofrecen devedés contrabandeados en las calles o videos subidos para compartir por Internet en sitios como Pirate Bay. Sin embargo, los criminales cibernéticos han cambiado de táctica y ahora publican desde pláticas vergonzosas hasta grandes secretos de las empresas.

El riesgo a su reputación por correos filtrados es mucho más difícil de calcular que cualquier daño financiero por piratería.

“De alguna manera ese riesgo puede ser mayor, porque no hay forma de conocer qué hay en esos correos”, dijo Erik Rasmussen, de Kroll Cyber Security.

El hackeo catastrófico en la mente de todos es el cometido contra Sony de 2014. Se filtraron películas sin estrenar, pero lo que la mayoría recuerda es el caos que desataron los comentarios de sus ejecutivos, quienes se expresaban ofensivamente sobre actores como Angelina Jolie y Leonardo DiCaprio, además de hacer comentarios de fuerte carga racial sobre el entonces presidente Barack Obama.

El estudio dijo en abril de 2015 que “los gastos de investigación y solución” por la filtración de información ascendieron a 41 millones de dólares, cerca de 8 por ciento de las ganancias de cine y televisión de ese año fiscal.

Si bien las recientes filtraciones que ha sufrido la cadena de televisión por cable HBO han sido mucho menos graves al daño causado a Sony, existen temores de que Hollywood pueda caer en una segunda etapa vergonzosa a manos de estos piratas.

Daños a la industria La atención está puesta en los correos filtrados, pero esto no quiere decir que a Hollywood no le preocupe la piratería. En foros en Internet donde los criminales “anuncian sus ganancias mal habidas” hay ahora contenidos de entretenimiento “que aparecen prácticamente como secciones enteras de esos sitios”, subrayó Rasmussen.

Los Trump faltarán a los premios del Kennedy Center WASHINGTON.

Donald y Melania Trump no concurrirán este año a la ceremonia de entrega de premios del Kennedy Center, una de las más importantes en materia artística en Estados Unidos, para que el acto se desarrolle sin “interferencias políticas”, indicó este sábado la Casa Blanca.

Tradicionalmente, los galardonados eran recibidos en la Casa Blanca antes de la ceremonia, pero Trump ha tenido una relación tensa con el mundo artístico y este año dos de sus exponentes se negaron a sumarse a la recepción.

“El presidente y la primera dama decidieron no participar este año de las actividades para permitir que los galardonados celebren sin ninguna interferencia política”, difundió la Casa Blanca en un boletín de prensa.

DECIDIERON NO En esta imagen proporcionada por HBO aparece Kit Harington, caracterizado como Jon Snow, en la séptima temporada de Game of Thrones, el programa más pirateado en la historia de la televisión ■ Foto Ap

Algunos creen que las filtraciones de videos pueden ayudar a llamar la atención de los medios y los espectadores sobre un programa o una película, pero la realidad es que filtrarlos afecta a Hollywood, sobre todo si ocurre antes de su estreno oficial, afirmó Michael Smith, profesor de Carnegie Mellon.

En un análisis de 2014, Smith y sus coautores concluyeron que los ingresos en taquilla cayeron 19 por ciento en promedio cuando los materiales se filtraban antes de su estreno, en comparación con una filtración ocurrida luego que una película llegara al cine.

Una forma de combatir a los piratas es hacer que los programas estén disponibles ampliamente y a bajo precio. Netflix cobra una sola cuota mensual. Pese a esto, los hackers difundieron la mayoría de los episodios nuevos de Orange is the New Black de Netflix en abril, dos meses antes de su estreno oficial. Eso no pareció ahuyentar a los clientes, pues Netflix sumó más de 5 millones de suscriptores en el periodo de abril a junio, su mayor aumento para ese trimestre.

Fuera de los roces recientes de HBO con hackers, episodios nuevos de Game of Thrones han sido

filtrados en varias ocasiones, y es el programa más pirateado de la historia de la televisión. A pesar de esto sigue siendo un éxito enorme. Otros programas que han sido recientemente filtrados a la red incluyen episodios de Curb Your Enthusiasm, Insecure y Ballers.

Lo que ayudó es que no se filtraron temporadas enteras, por lo que el público tuvo que suscribirse para ver el resto.

La crisis en HBO HBO fue atacado por hackers que exigían un pago multimillonario por materiales robados, pero la cadena se negó.

Ya que la piratería es prevalente, la filtración de algunos episodios separados no habría sido suficiente para obligar a un pago así, indicó Alex Heid, principal investigador en la firma de evaluación de riesgo Security Scorecard.

“El contenido pirata termina en Pirate Bay a las 24 horas de transmitirse. Cualquier programa en HBO, cualquier película, en el momento en que se estrena, desde el primer día, lo puedes encontrar en versión pirata por streaming”, señaló.

En este caso los hackers di-

vulgaron un correo de HBO en que la empresa expresó su disposición a pagarles 250 mil dólares como parte de una negociación por datos robados de los servidores de la cadena. Ya sea que haya tenido la intención de cumplir con la oferta o no, el correo generó dudas entre los profesionales de seguridad sobre la importancia de los datos.

Además de episodios nuevos, los datos aparentemente incluían contactos de actores de Hollywood, un mes de mensajes de correo electrónico de una empleada y documentos internos delicados, como guiones de próximos episodios.

Una persona al tanto de la situación, que habló bajo condición de permanecer en anonimato, pues no estaba autorizada para hacer declaraciones de manera pública, dijo que HBO se comunicó con los actores antes de que su información personal fuera divulgada. Eso podría ayudar a mitigar el impacto de las posibles filtraciones.

“Ahora sé que la gente en la industria no llega a acuerdos a través de mensajes de correo electrónico”, dijo Smith. “Prefieren hacerlos por teléfono porque eso no queda archivado”.

PARTICIPAR PARA QUE CELEBREN SIN

“INTERFERENCIAS POLÍTICAS”

Los premiados en 2017 son el rapero LL Cool J, la cantante cubana-estadunidense Gloria Estefan, el cantante Lionel Richie, el productor y guionista televisivo Norman Lear y la bailarina y coreógrafa Carmen de Lavallade.

Lear, de 95 años de edad y veterano de la Segunda Guerra Mundial, cuyas comedias The Jeffersons y All in the Family abordaron temas sociales en los años 1970 y 1980, dijo tras ser premiado que no concurriría a la recepción de la Casa Blanca.

Trump enojó a muchos artistas y actores cuando en marzo propuso la supresión del apoyo financiero estatal a la radio pública y al Fondo Nacional para las Artes en su proyecto de presupuesto.

El jueves pasado, De Lavallade hizo referencia al carácter “socialmente divisivo y el relato moralmente mordaz del actual liderazgo” para rechazar la invitación a la actividad en la Casa Blanca.

AFP

ESPECTÁCULOS •

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

de enmedio

■

El bello mayo ayo 1962, el París de la clase obrera. El mismo año en que el francés Chris Marker realiza su emblemático relato breve La jetée (El muelle), también comienza a elaborar, en colaboración con Pierre LHomme, El bello mayo (Le joli mai, 1963), uno de sus mejores cineensayos y también una radiografía muy original de la capital francesa. El modelo evidente lo había propuesto ya antes el documentalista Jean Rouch, junto con el sociólogo Edgar Morin, en su Crónica de un verano (Chronique d’un été, 1961), donde a partir de una única pregunta, ¿es usted feliz?, los autores indagaban en el verano parisino de 1960 cómo vivían, laboraban o disfrutaban sus tiempos de ocio un grupo de ciudadanos interrogados, la mayoría, en la calle; otros, en sus lugares de trabajo.

Lo que añade El bello mayo a aquel interesante trabajo de cinéma-verité es un elemento de poesía urbana y fuertes dosis de humor a una indagación similar sobre las preocupaciones, prejuicios y anhelos de un segmento de la población parisina, la clase obrera, que el cine francés parecía haber desatendido desde aquel protagonismo suyo tan formidable en los tiempos del Frente Popular, en el cine de ficción de los años 30, en algunas cintas, hoy revaloradas, de Jean Renoir, René Clair y Julien Duvivier.

En El bello mayo, las apuestas son novedosas. En lo estético, el tributo a París se aleja por completo del lugar común y de la tentación de lo pintoresco. A las tomas de conjunto del paisaje urbano se suman los acercamientos intimistas a personajes y objetos que claramente emulan la

CARLOS BONFIL fotografía de Cartier Bresson, en el detalle de un anuncio publicitario, en algún elemento hoy desaparecido del mobiliario urbano, inclusive en los gatos que irrumpen en el cuadro con su característico modo impertinente, y en los rostros de niños y ancianos sorprendidos en sus rutinas diarias. En lo político, la apuesta es todavía más interesante. Chris Marker toma un evidente partido por las clases populares, sin delatar en ello ningún ánimo panfletario. Interroga a comerciantes y obreros, a sindicalistas y militantes, a los inmigrantes árabes, a las modestas costureras y a las amas de casa sumidas, día a día, en la precariedad; y también, a manera de contraste, a los jóvenes militares y a los imberbes tiburones de la bolsa de valores que condicionan su eficacia profesional a su distanciamiento total con todo tipo de compromiso político. Un personaje reivindica así su apatía individualista: “Yo no pienso, esa es la sabiduría suprema; como los budistas, prefiero hacer un vacío en torno mío”.

Entre las personas entrevistadas en El bello mayo, un estudiante africano observa con curiosidad a los franceses, los cuales eran para él, en su terruño colonial, todos blancos y civilizados, triunfadores por antonomasia. Desde que vive y estudia en París los descubre diversos, vulnerables y complejos, casi humanos, aunque todavía inaccesibles y distantes. Marker captura asimismo las polarizaciones políticas del momento. En la calle, con las heridas del conflicto en Argelia aún abiertas, y las manifestaciones y la represión

policiaca siempre presentes, los transeúntes discuten y se enfrentan, irreconciliables. El sonidista de Chris Marker improvisa un dispositivo para grabar los altercados muy por debajo de la cámara, a ras casi del suelo. El espectador se sitúa así, sin intermediarios aparentes, en medio de la disputa. Es el cine directo en su expresión más completa. En una secuencia reveladora, un obrero argelino altamente calificado denuncia el racismo que experimenta a diario, advirtiendo en él, ya sin matices, la envidia y recelo que sienten hacia él sus colegas franceses mal pagados y resentidos. También aparece un personaje fuera de serie: el antiguo sacerdote convertido en sindicalista comunista que luego de un largo dilema entre su compromiso político y su fe católica, elige lo primero sentenciando: “No tengo tiempo de ocuparme de Dios ni de las posibilidades de su existencia”.

Una crónica social y política impregnada de poesía urbana.

Chris Marker, el estupendo y polifacético cineasta a quien Ambulante, gira de documentales dedicó en 2013, en la Cineteca Nacional, una amplia retrospectiva, tenía la exhibición pendiente de una copia restaurada de El bello mayo, uno de sus trabajos más fascinantes, que era hasta hoy también uno de los menos vistos.

La temporada de Clásicos en pantalla grande repara la injusticia en México y propone a los cinéfilos, este fin de semana, un gran descubrimiento.

Se exhibe en la sala 10 de la Cineteca Nacional a las 18 horas.

Se recomienda mucho reservar y comprar en línea: www.cinetecanacional.net. @CarlosBonfil1

En esta película será un jefe policiaco

Complot Mongol me permite ser un hombre, no un niño: Chabelo NOTIMEX

Xavier López Chabelo aceptó participar en la película Complot Mongol, de Sebastián del Amo, porque deja de dar vida a un niño y muestra su capacidad actoral para interpretar a un adulto.

En conferencia a propósito del rodaje de la cinta, en la que también participan Eugenio Derbez, Hugo Stiglitz, Damián Alcázar y Bárbara Mori, entre otros actores, Chabelo expuso que en esta película de época interpreta a un jefe de policía de tránsito.

“Estoy tratando de hacer el mayor esfuerzo y agradezco la invitación, porque son pequeñas salidas de lo que está acostumbrada la gente a verme con mi personaje. Así demuestro que puedo hacer cualquier papel. Fundamentalmente me preparé para eso, para actuar”, mencionó López, quien interpreta al “Coronel”.

Subrayó que este proyecto lo hace ser un hombre y no un niño.

“Son pocas las oportunidades que tengo de participar en una película de manera actoral y pude demostrar mis aptitudes y no sólo dar vida a Chabelo. La acepto con mucho gusto, porque interpreto sin fingir la voz ni hacer al personaje”, declaró.

Al preguntarle si dejará a un lado su legendario personaje, sostuvo que sería muy ingrato hacerlo, toda vez que le tiene un gran cariño y su público está acostumbrado a verlo como tal.

La propuesta de ser parte de este proyecto fílmico fue una in-

vitación directa. “No tuvo que hacer casting porque desde un inicio pensé en hacerle un homenaje a don Xavier López, pieza fundamental para el entretenimiento del país”, señaló el director.

Por su parte, Eugenio Derbez manifestó que regresó a filmar a México por el talento del director y el elenco, entre quienes destacó a Chabelo, “un maestro para mí que marcó mi carrera, fue una gran escuela para mí.

“Saber que estaría como parte del elenco fue una delicia. Me dio mucho gusto verlo porque le tengo mucho cariño y respeto”, agregó Derbez, quien visiblemente emocionado por regresar a este país dijo que lo que más gusto le daba era que hablaría en español.

Respecto de la diversificación de sus personajes, indicó que es una interpretación muy diferente a las que ha venido haciendo, pues dará vida a un político mexicano, al licenciado “Rosendo del Valle”, lo que hace aún más interesante su carrera, porque lo reta como actor.

Basado en la novela homónima de Rafael Bernal, Complot Mongol narra la historia de “Filiberto García” (Damián Alcázar), un investigador a quien los tiempos modernos lo han superado y en plena guerra fría surge un rumor de Mongolia exterior: El presidente de Estados Unidos será asesinado en su visita a México.

Tal aseveración hace que a “García” se le encomiende la investigación y durante el transcurso de ésta se enamora de Martita Fong (Bárbara Mori).

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

■ Albúm

Harmony Lane plasma su amor y gusto por las trdiciones de nuestro país

Con cuatro canciones, el cantautor chileno Manuel García estrecha su relación con México ■

Su más reciente inició en el Lunario del Auditorio Nacional; también se presentará en otras ciudades

NOTIMEX

Y

REDACCIÓN CIUDAD

DE

MÉXICO.

Tras haber conquistado otras latitudes con su música, el cantautor chileno Manuel García regresa a la escena musical mexicana con su álbum Harmony Lane, en el cual plasma su amor y gusto por las tradiciones del país.

Entusiasmado por su gira, que inició en el Lunario del Auditorio Nacional, García platicó sobre este concierto, en el que por supuesto mostrará los cuatro temas dedicados a México que han sido incluidos en su álbum actual.

“Fue curioso, porque no pensé en hacer algo para México; sin embargo, se fue dando mientras hacía una selección de temas con influencias de guitarras en Estados Unidos y me di cuenta que se colaron estas piezas”, comentó el músico, quien ha dejado huella en su natal Chile desde hace más de una década.

Su reciente canción El rancho es parte de estos cuatro temas inspirados en México, explicó García, quien le da gusto que esto haya sucedido, porque sabe que es una forma de estrechar su relación con un país al que ama.

■

ESPECTÁCULOS

25

ha compuesto este cantautor chileno, creador original, forjador de su propia escena.

Asimismo, en Harmony Lane toma sus raíces musicales, influenciadas por el folclor y el rock, y las comparte con un grupo de músicos estadunidenses en una experiencia artística única.

Su ecléctica personalidad musical lo lleva desde el rock latino y la canción popular hasta el folclor y la trova moderna. Su calidez musical sobresale en vivo, siendo capaz de conducir y emocionar al público en un estadio.

Entre sus colaboraciones internacionales destaca su composición Farewell, basada en un poe-ma de Pablo Neruda y grabada junto al cantautor estadunidense Jack Johnson para el documental australiano El mar, mi alma.

Manuel García tiene una trayectoria de seis discos en los ultimos 11 años

Manuel García presenta el álbum Harmony Lane ■ Foto cortesía del cantante

“Yo no veo como un mercado a México, creo que tiene algo más que ofrecer y estos temas que incluyó en mi álbum lo demuestran”, indicó García, quien en su actual propuesta musical

rescata ritmos latinos, lo cual lo ha llevado a ser comparado con figuras de la talla de Violeta Parra y Víctor Jara. “Creo que este trabajo es especial y mágico”, apuntó.

La cinta, nominada al Oscar, fue dirigida por Björn Runge

García tiene una trayectoria de seis discos en 11 años, que resultan un viaje por las sensaciones y los sentimientos contenidos en una serie de canciones favoritas del publico que

■

La gira de García incluye seis fechas más: el 24 del corriente se presentará en Metepec; un día después, el 25, en la ciudad de Puebla; el 30 visitará Guadalaja-ra; el 31 viaja a Aguascalientes; el primero de septiembre cantará en Monterrey y finalizará el 2 de septiembre en San Luis Potosí.

El también actor tenía 91 años

Clausurará la 65 edición del Festival San Falleció el humorista Sebastián The wife, con Glenn Close estadunidense Jerry Lewis NOTIMEX

Y

REDACCIÓN MADRID.

El estreno europeo de la película The Wife (La buena esposa), dirigida por Björn Runge y protagonizada por Glenn Close y Jonathan Pryce, clausurará la 65 edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, que tendrá lugar en ese balneario norteño del 22 al 30 del próximo mes.

La Sección Oficial se cerrará con esta coproducción de Suecia y Reino Unido, que participará fuera de concurso.

The Wife (2017), con guión de Jane Anderson (Olive Kitteridge) basado en la novela homónima de la escritora estadounidense Meg Wolitzer, cuenta la historia de una mujer que se ha sacrificado durante 40 años para apoyar la carrera literaria de su marido, pero llega a su límite la víspera de que su cónyuge reciba el Premio Nobel de Literatura.

La película está dirigida por el cineasta Björn Runge (Lysekil, Suecia, 1961), que obtuvo el premio Ángel Azul a la mejor película europea en la Berlinale por Om jag vänder mig om / Daybreak (2004) y compitió en la Sección Oficial de San Sebastián con Happy End (2011), que obtuvo el premio del jurado a la mejor fotografía.

En 2011, Glenn Close (Greenwich, Connecticut, Estados Unidos, 1947), que ha recibido seis nominaciones a los Oscar, viajó a San Sebastián para presentar la película Albert Nobbs (Rodrigo García, 2011) y recoger el Premio Donostia.

Por esta película fue nominada a los Oscar y los Globos de Oro, que se suman a los reconocimientos recibidos a lo largo de su trayectoria en los Emmy, Globos de Oro o Tony, entre otros galardones.

Actriz de teatro, cine y televisión, Glenn Close debutó en el largometraje con The World According to Garp (El mundo

según Garp), de George Roy Hill, cuya actuación fue reconocida con la primera de sus seis nominaciones a los Oscar.

Entre sus interpretaciones figuran películas fundamentales de las últimas cuatro décadas: The Big Chill (Reencuentro, 1983) de Lawrence Kasdan; The Natural (El mejor, 1984) de Barry Levinson; Fatal Attraction (Atracción fatal, 1987) de Adrian Lyne; Dangerous Liaisons (Las amistades peligrosas, 1988) de Stephen Frears.

Asimismo, Meeting Venus (Cita con Venus, 1991), de István Szabó, que clausuró el Festival de San Sebastián y que supuso su primera visita; Cookie’s Fortune (1999) de Robert Altman; y las series de televisión The Shield (2005) y Damages (Daños y perjuicios, 2007-2012).

Le da la réplica en la película el actor británico Jonathan Pryce (Holywell, Flintshire, Gales, 1947), actor de la Royal Shakespeare Company.

AFP WASHINGTON.

El humorista y actor estadunidense Jerry Lewis, que se desenvolvía tanto en el escenario como detrás de cámaras, murió este domingo a los 91 años, anunció Variety, que cita a su agente.

Artista completo, creador incansable de piezas de humor esencialmente visual, Jerry Lewis murió en su domicilio de Las Vegas, precisó la revista estadunidense.

Famoso por su habilidad para las muecas, Lewis comenzó su carrera artística en los años cincuenta actuando en bares con el dúo humorístico que integró junto a Dean Martin.

Pocos años después, su rostro se había convertido en uno de los más emblemáticos del cine de los años sesenta, tras la firma de un contrato con Paramount.

Uno de sus papeles más memorables fue el de profesor chiflado, un apacible científico que cada noche se transformaba en un arrogante galán.

Este artista oriundo de Nueva Jersey provenía de una familia de actores, y ya deslumbraba con su canto a los cinco años.

Comenzó su carrera artística en los años cincuenta, del siglo pasado El deceso se produjo a las 9:15 (17:15 GMT) por causas naturales se encontraba rodeado de su familia, según versiones de prensa que citan a su representante.

ESPECTÁCULOS •

■ Tras

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

de enmedio

cancelarse su presentación de 2016, se negó a asistir este año al festival del estado

Gobierno de Chihuahua demanda a Miguel Bosé por incumplir contrato RUBÉN VILLALPANDO

NOTIMEX

Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

El cantante español Miguel Bosé fue demandado por el gobierno del estado por no cumplir un contrato, además de que cancelaron su concierto en la edición 2017 del Festival Internacional Chihuahua (FICH), informó la titular de la Secretaría de Cultura en la entidad, María Concepción Landa García Téllez.

Recordó que “al artista se le pagó para que cerrara la edición del FICH del año pasado con un concierto en la Plaza de la Equis, en Ciudad Juárez; sin embargo, quedó cancelado por las lluvias que hubo en ese entonces, por lo cual se buscaba que con ese dinero regresara a esta frontera para ofrecer el concierto que quedó pendiente”.

Agregó que a pesar de que había un acuerdo, “el cantante se negó a presentarse para desquitar lo que debe, por lo que el gobierno lo demandó”.

Landa García Téllez recordó que el presupuesto para esta edición es de 35 millones de pesos, cantidad que, dijo, sólo alcanza para un espectáculo austero, pero con artistas de calidad.

Además, a dos meses de llevarse a cabo el festival –planeado en octubre–, se cambió a la persona encargada del proyecto.

No obstante, la funcionaria descartó que esto represente algún problema, pues en el lugar de Elizabeth Moreno, quien re-

En primera instancia, Miguel Bosé estuvo de acuerdo en reprogramar el concierto cancelado a causa de las fuertes lluvias que cayeron el año pasado y que impidieron su presentación en el Festival Internacional Chihuahua, pero finalmente se negó a participar en la edición de 2017 ■ Foto José Carlo González

nunció por motivos personales, se quedó gente que cuenta con la experiencia obtenida en actividades anteriores.

La presentación de Miguel Bosé en la decimotercera edición del FICH fue descartada de forma definitiva luego de analizar su caso, que ya está en los

tribunales civiles, a cargo del área jurídica de la dependencia estatal que dirige.

El contrato de 2016 con Bosé contemplaba una reprogramación, que se buscaba fuera en la próxima edición del FICH y estuvo de acuerdo en firmar.

La secretaria de Cultura no

Desconcierto entre público del Cenart

detalló las causas por las que no se concretó la negociación con el cantante español, pero dio a conocer que la dependencia ya dejó el caso en manos de los abogados del estado, quienes emprenderán una contienda jurídica por el incumplimiento del pacto acordado.

El espectáculo La manzana, presentado anteayer en la Plaza de las Artes, del Centro Nacional de las Artes (Cenart), es una puesta en escena cuya idea vaga es reflexionar sobre las relaciones humanas y la actualidad. El público observó una especie de teatrocirco de entrada gratuita, diri-gido por Jorge Díaz.

Los asistentes, viéndose entre sí, poco o nada entendieron lo que sucedió en el escenario, pues a falta de programa, una presentación seria por parte del Cenart o la compañía escénica, cada uno se atrevió a imaginar lo que el espectáculo quiso transmitir. Hubo poco público y buena parte se retiró antes del final.

La Compañía Tránsito fue la responsable de La manzana y, de acuerdo con información en su página web, es un colectivo que intenta hacer teatro, danza, circo y música. Hace sus propios espectáculos, con énfasis en la construcción dramática y el diálogo, con coreografías y música.

Destaca que es importante apoyar a la formación de públicos interesados en el arte, además de impartir cursos en temáticas escénicas y circenses.

Tiene por misión proporcionar experiencias sensibles, oníricas y lúdicas capaces de generar una transformación en la imaginación del espectador.

En La manzana el argumento es que esa fruta es el eje central de los habitantes de la Gran Manzana. Este domingo volverá a presentarse en el mismo espacio.

SALÓN PALACIO ◗ La fiesta de la marihuana llegó por segunda ocasión al World Trade Center os estertores de la prohibición cannábica se escuchan cada vez con más fuerza en México y así ha quedado constatado con la realización de la segunda edición de la Feria del Cannábis en América “Expoweed”, la cual concluyó este domingo 20 de agosto.

Entre las principales actividades de este singular festival que ha logrado sortear múltiples trabas leguleyas de instancias como Cofepris y Conapred, podrían mencionarse las siguientes: un homenaje al Dr. Leopoldo Salazar Viniegra (quien despenalizó la marihuana en nuestro país durante el gobierno de Lázaro Cárdenas); la presentación del documental Mundo Cannábico América, dirigido por el videoasta Julio Zenil; la conferencia El Efecto Séquito, impartida por Stefan Martin Meyer, director general de Phytoplant Research; la conferencia Canabinoides aplicados al tratamiento de diabetes, impartida por el investigador colombiano Dr. Juan Carlos Restrepo, o la ponencia In-

CARLOS MARTÍNEZ RENTERÍA dustria y regulación en Canadá, Estados Unidos y México, impartida por Larryn Harwitz. La fiesta de clausura de Expoweed será a partir de las 8 de la noche de este domingo en la pulquería Los Insurgentes.

MUJERES

CANNÁBICAS REUNIDAS EN UN LIBRO

Otro de los actos programados este domingo a las 16 horas será la presentación del libro Mujeres cannábicas (conversaciones pachecas II), que consiste en una selección de entrevistas realizadas con mujeres que son activistas, legisladoras, profesionistas, artistas, reposteras, madres de hijos que requieren medicamentos derivados de la marihuana o simples pachecas de corazón, entre ellas Martha Tagle, Ali Gardoki, Lisa Sánchez, Paulina Lavista y Fernanda de la Figuera, por mencionar algunas. La portada es de la pintora Pa-

tricia Soriano. El autor es el marihuano que esto escribe.

GANADORES DEL PRIMER CONCURSO DE RELATO PACHECO También inédita ha sido la convocato-ria para el Primer Concurso Pacheco de Relato Breve, lanzada con motivo de la Segunda Expoweed y cuyos ganadores se premiaron ayer durante la clausura del festival; el jurado estuvo formado por los escritores JM Servín y Alfonso Morcillo, los editores Leopoldo Rivera y Carlos Martínez Rentería, quienes eligieron a los ganadores entre un total de 40 relatos, la mayoría de ellos bien pachecos. Los ganadores son: primer lugar: La tragedia del pastelillo cósmico, de Juan Carlos Flores.

Segundo lugar: Marihuana, Ernestina y Damas Gratis, de JS Levario. Tercer lugar: El cigarro de Cruella de Vil,

de Gabriela Santos del Olmo. También se otorgaron varias menciones a: ¿Y ustedes… no fuman?, de Jorge Hernández Tinajero; Número equivocado, de Érika Baena Crespo; Fierro, de Jesús Iglesias Villarreal; Still Hurts, de Ana Laura Santos; Coplas de la marihuana, de Jesús Iglesias Jiménez, y 420, de Chistian Marín González.

REVISTA CÁÑAMO SIGUE PROHIBIDA

LA

Y a pesar de los avances legislativos respecto de la marihuana para usos medicinales, instancias como la Comisión Calificadora de Revistas y Publicaciones Ilustradas hace unos días falló de nuevo en contra de otorgar la licitud de contenido a la revista Cáñamo, que hasta ahora sigue exhibiéndose en puestos de periódicos, pero que en cualquier momento la mencionada instancia que depende de la Secretaría de Gobernación podría ordenar su confiscación, lo cual significaría una violación a la libertad de expresión.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

de enmedio

VOX LIBRIS

Libro póstumo de Ignacio Padilla

libros@jornada.com.mx

Del escritor mexicano Ignacio Padilla (19682016) circula en librerías su obra póstuma Última escala: en ninguna parte, publicada por el Fondo de Cultura Económica en la colección A través del espejo, en la que el autor plasma su faceta de viajero y, desde la literatura, comparte múltiples experiencias y universos.

Con autorización de la editorial, La Jornada ofrece a sus lectores un adelanto del libro

Ignacio Padilla, imagen tomada del volumen ■ Foto © Miguel Oaxaca/ FCE

l caso es que aquel año seguí viajando. Viajé cada vez más emocionado y hambriento por ganar millas y cada vez menos interesado en detenerme a conocer países y culturas. Así como antes mi objetivo había sido alcanzar fuentes sólo para echar monedas en ellas, ahora sólo me interesaba viajar para seguir viajando. Me parece recordar que en esos tiempos llegué a creerme el hombre más afortunado del cosmos. Yo, que nunca antes me había ganado nada, ni siquiera cuando rifaron una mascota en mi salón de sexto de primaria, ahora ganaba todo sin esforzarme mucho y ponía el pie en países que antes ni siquiera sabía que existían.

Es verdad que a ese ritmo no podía conocer a fondo los lugares que visitaba, pues apenas me alcanzaba el tiempo para fotografiarme en algún lugar histórico, mucho menos para visitar un museo o detenerme a comer en un restorán, como no fuera el de un aeropuerto. Pronto entendí que visitar ciudades sólo para fotografiarme en sus monumentos me quitaba mucho tiempo. Además, los álbumes de fotos pesaban mucho y me estorbaban para desplazarme ligero entre un vuelo y otro. Así que dejé de fotografiarme. Hice un pequeño álbum con mis mejores fotos y me limité a llevarlo conmigo mientras me acostumbraba a vivir entre aviones y aeropuertos. En sólo quince meses aprendí a encontrar viajes

en primera clase y a aprovechar promociones en vuelos de inauguración o de aniversario. Cierto, tenía que correr mucho, pero eso mejoró mi condición física. Además, le tomé el gusto a dormir en los aviones y en los aeropuertos.

Identifiqué los mejores baños para asearme y las salas de espera más acolchonadas para dormir. Reconocí en qué vuelos se comía mejor y cuáles aerolíneas tenían los sobrecargos más agradables y los pilotos más hábiles para despegar y los más audaces para aterrizar. Hice amistad con varios de ellos. Algunos hasta me dejaron entrar en la cabina y pilotear un avión durante quince minutos.

Entre una cosa y otra, encontré también el modo de seguir conociendo y aprendiendo sin tener que abandonar mi vida en los aviones.

Aunque había renunciado a visitar y tomarme fotos en monumentos históricos, siempre tuve el cuidado de leer sobre los países por los que pasaba en una guía de viaje que compré en un aeropuerto mexicano el día que cumplí mis primeras cien horas de vuelo entre Houston y Guadalajara. En esa guía estaba todo lo que necesitaba para ser un auténtico hombre de mundo. Además, aquella guía incluía por promoción cien tarjetas postales que fui enviando a mi novia Anacoluta y a mi tío Maclovio.

Las postales las escribía en los vuelos largos para enviarlas desde las oficinas de correos de los aeropuertos en los que aterrizaba. En ellas contaba a mi tío lo que iba aprendiendo en mi guía de viajes

y prometía a mi novia regresar lleno de experiencia a aquel pueblo donde nadie había mirado nunca más allá de su nariz. Viajaba, soñaba y escribía que al volver a casa todos me admirarían y me otorgarían más premios. Entonces me casaría con Anacoluta y tendríamos la luna de miel más larga de la historia aprovechando mis cupones de viajes románticos para parejas frecuentes. Le pondrían mi nombre a la única calle del pueblo y a la estación de autobuses. Por lo menos, me nombrarían alcalde o hijo predilecto. Podía ser que hasta me hicieran una estatua que pondrían encima de una gran fuente en la plaza central, una fuente con aviones de bronce a la que visita-rían cada año muchos peregrinos para arrojar en ella sus monedas en mi honor. En mis discursos de agradecimiento contaría a los periodistas y a mis paisanos lo que había aprendido en mis muchos viajes, y puede que diera algún consejo a los niños que soñaran con llegar a ser un día viajeros triunfadores como yo.

(...)

Pronto cumpliré cinco años en mi nuevo puesto como directivo de la Organización Internacional de Viajeros Frecuentes. Ahora mismo, mientras escribo esta historia, viajo hacia el aeropuerto de Nueva York, donde me harán un homenaje por estos años de servicio. Espero tener tiempo para pasar primero a bañarme y saludar a mi amigo de los baños de la Terminal B. Mientras me bañe le contaré que voy a recibir un aumento de sueldo y que quizás pronto me nombren segundo vicepresidente de la Asociación Internacional de Viajeros Frecuentes. Le contaré que me merezco eso, pues en estos años he hecho un gran trabajo para mejorar la vida de los viajeros frecuentísimos.

He trabajado como reclutador de viajeros primerizos animándolos a echar monedas en fuentes y tomarse fotografías en monumentos históricos. He sido ángel y hada en la entrega de los primeros premios

Portada del libro de Padilla, publicado por el Fondo de Cultura Económica

que recibe todo miembro de nuestra gran familia: el Gran Premio de Verano y el de Primavera. He organizado cien actividades culturales en aeropuertos y doscientas conferencias con escritores durante vuelos transatlánticos. Hasta conseguí que el Banco Aéreo de Bélgica fundase un Fondo Internacional de Monedas Arrojadas en Fuentes para Viajeros Desvalidos. Y diseñé los primeros dispositivos portátiles electrónicos para conservar las fotografías sin necesidad de utilizar álbumes y tener que cargar con ellos.

En fin, le contaré a mi buen amigo que soy el mejor viajero de la historia, aunque le diré también que esta vida no está hecha para cualquiera, pues exige muchos sacrificios y muchas renuncias. Eso sí, creo que lo mejor será no contarle que hace unos meses recibí una carta muy curiosa. Esta vez no era una carta de mi exnovia Anacoluta. Ni siquiera sé si debería llamarla ‘‘carta”. Era más bien un sobre muy pequeño con estampillas postales de Grecia. Dentro del sobre había sólo una fotografía que mostraba un grupo de hermosas casitas blancas junto a un mar azul muy intenso. Frente a una de las casitas sonreía un hombre sentado en una silla, radiante como el sol que brillaba sobre su cabeza.

Todavía no me he atrevido a pedir una lupa para mirarlo más de cerca, pues estoy casi seguro de que ese hombre feliz es el Gordo Pelosi. Se ve un poco más delgado, tiene la piel muy bronceada y una sonrisa de verdadero triunfador.

No alcanzo a ver sus ojos, pero puedo imaginar que en ellos brilla algo parecido a la libertad. Detrás de la foto hay solamente dos palabras escritas con tinta morada. ‘‘Saludos, colega”.

Todavía no reúno el valor suficiente para romper esa fotografía.

A veces la miro y tengo miedo porque siento que el Gordo Pelosi es un fantasma que me mira desde un hermoso infierno que se parece mucho a un pueblecito griego. Otras veces siento rabia porque sospecho que el Gordo Pelosi nos engañó a todos y que escapó del viaje infinito al que estamos condenados los viajeros frecuentísimos. Entonces le tengo envidia, porque me parece que él sí tuvo el valor que yo nunca tuve para huir a tiempo de la Escala Tropecientos. La verdad es que ya no sé muy bien qué siento frente a esa fotografía. Algunas noches sueño que soy yo mismo quien sonríe feliz frente a una casita blanca donde cada mañana brilla el sol y de donde nunca más tendré que moverme.

DEPORTES LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

Oro para México en la Universiada La mexicana Dolores Hernández Monzón consiguió la primera medalla para el país en la Universiada Mundial Taipei 2017, al colgarse el oro en la final de clavados trampolín un metro femenil. La competidora finalizó la prueba con 278.70, seguida por la norcoreana Choe Un Gyong con 271.35 y de la alemana Louisa Hannah Strawczynski, con 268.15. La también mexicana Arantxa Chávez Muñoz se colocó en el quinto puesto al obtener 265.70 puntos. Por otra parte, los mexicanos Jahir Ocampo Marroquín y Diego Balleza Isaías terminaron en quinto lugar en la final de clavados sincronizados plataforma 10 metros, al conseguir 376.44 puntos.

Dos goles de Neymar en goleada del PSG El atacante brasileño Neymar Jr. disputó su segundo juego con el Paris Saint Germain para continuar con su show, al hacer dos goles y dar asistencias en la goleada de 6-2 contra el Toulouse. En el Parque de los Príncipes, la visita dio la sorpresa con el tanto de Max Gradel, al 18, pero el ex jugador del Barcelona puso las cosas en orden, al 31, luego de hacer el 1-1 y a partir de ahí el PSG se encaminó al triunfo.

Brilla Prescott en victoria de Vaqueros Dak Prescott, mariscal de campo de los Vaqueros de Dallas, completó siete de ocho pases para 106 yardas y una anotación, en victoria de 24-19 sobre Indianápolis, al continuar la pretemporada de la NFL. También, Denver arrolló 33-14 a San Francisco y Houston venció 2723 a Nueva Inglaterra (Tom Brady, 67 yardas, una anotación).

AGENCIAS Y DE LA REDACCIÓN

■ América

28

y Cruz Azul tuvieron triunfal jornada cinco

Toluca, todavía sin un funcionamiento óptimo, empata a cero con el Necaxa NOTIMEX TOLUCA.

Toluca fue incapaz de sumar su tercer triunfo en casa al empatar sin goles con el Necaxa, en partido con el que se cerró la actividad de la fecha cinco del Apertura 2017 de la Liga MX, disputado en el estadio Nemesio Diez.

Con este resultado, los Diablos Rojos sumaron nueve unidades, mientras que los de Aguascalientes llegaron a ocho.

Desde la semana anterior el cuadro mexiquense mostró que había cosas que no estaban bien en su funcionamiento, lo cual confirmó en este duelo en el que no ganó por un penal a favor que no se le marcó y no perdió porque la visita fue incapaz de reflejar en el marcador el buen futbol que mostró en el segundo tiempo.

En otros resultados de la jor-

El necaxista Miguel Ponce intenta frenar a Rubens Sambueza ■ Jam Media

nada, América venció 3-2 a los Lobos, en un partido bien jugado por ambos; Tijuana derrotó 2-0 a Santos y Pachuca 2-1 a Morelia;

Cruz Azul doblegó 2-1 a Atlas; Tigres 2-0 a Pumas y Monterrey 2-1 a León, mientras que Veracruz y Querétaro empataron a uno.

Chivas, en el sótano, regresa al trabajo Las Chivas regresaron ayer a los entrenamientos con la mente ya puesta en lo que será la visita que realizarán pasado mañana a Santos Laguna, dentro de la sexta fecha del Apertura 2017 de la Liga MX. Tras caer ante Puebla 1-0 el sábado, los jugadores retomaron los trabajos de manera inmediata con la necesidad de corregir los aspectos que les han impedido lograr su primer triunfo del certamen.

El delantero Carlos Cisneros se integró al plantel y efectuó la mayor parte de los ejercicios de campo con el resto de sus compañeros, en tanto que Alan Pulido se ejercitó en el gimnasio.

Guadalajara (3 puntos; tres empates y dos reveses) es último en la tabla que encabezan Monterrey (13) y América (12).

NOTIMEX

Real Madrid y Barcelona ganan Fin de semana goleador para Chicharito y Chucky Lozano en sus estrenos en España NOTIMEX

El Real Madrid comenzó la defensa del título de la Liga española con una victoria de 3-0 sobre el Deportivo La Coruña.

En el Municipal de Riazor, el cuadro merengue siguió con su buen paso luego de ganar la Supercopa de España El galés Gareth Bale hizo el 1-0 a los 20 minutos, después de aprovechar un error

del portero Rubén Martínez, tras pase del francés Karim Benzema.

Casemiro (27')y Toni Kroos (62') cerraron la cuenta del Madrid.

Barcelona recuperó ánimos al imponerse 2-0 al Real Betis, con el que debutó Andrés Guardado, quien cumplió como titular.

Las anotaciones fueron de Alin Tosca (en propia meta, 36') y Sergi Roberto (39).

NOTIMEX

Fue un fin de semana goleador para Javier Hernández e Hirving Lozano en Europa.

Un día después de que Chicharito marcó su primer doblete con el West Ham United, Chucky volvió a brillar con el PSV allograr gol y asistencia, en el triunfo 4-1 sobre el NAC, en la segunda fecha de la liga holandesa. En la segunda mitad los

granjeros se hicieron por completo del partido y al 69', el canterano de Pachuca registró su segundo gol en la Eredivisie con un remate de derecha desde fuera del área.

Hernández, pese a su gran actuación, no pudo darle sus tres primeros puntos al West Ham, que tropezó 3-2 frente a Southampton.

El mexicano marcó al 44' y 74' para poner la pizarra 2-2.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

ANTONIO BARGAS CICERO

Las cuentas pendientes de los Leones con los Pericos en postemporada van más allá de la eliminación a manos de los eventuales campeones en la final de la Zona Sur del año pasado. En 2009 y 2010 los poblanos también mandaron a casa a los melenudos en la primera ronda, y en total en sus últimos tres enfrentamientos en playoffs los Pericos tienen récord de 6-2 en el parque Kukulcán Alamo.

Los rugidores tienen la gran oportunidad de desquitarse y, más importante, avanzar a su primera Serie Final desde 2007. Para el mánager selvático Juan Francisco Rodríguez, no será nada fácil lograr el boleto, pero confía en que lo lograrán. “La serie contra Puebla será muy dura, pero los muchachos están fuertes física y mentalmente para enfrenar este compromiso”, afirmó Chico a La Jornada Maya.

Las fieras, con marca de 6-1 en sus últimos siete juegos de postemporada, incluyendo los tres últimos de 2016, parecen estar en una situación ideal para seguir adelante.

Su base mexicana es tal vez la mejor en el circuito, su pitcheo está dominando y contra León mostraron habilidad para ganar encuentros cerrados, lo que no pudieron conseguir hace un año frente a los Pericos, al perder los tres que se definieron por tres carreras o menos.

Para eliminar a los poblanos no sólo tendrán que encontrar la manera de vencerlos en casa, sino de derrotar a la dupla de efectivos ex big leaguers Josh Roenicke y Josh Outman, que se combinaron para marca de 3-0 en cuatro aperturas contra Yucatán. Afortunadamente para los selváticos cuentan con un 1-2, Negrín-Samayoa, que estadísticamente superó al de Roenicke y Outman, además de que el zurdo James Russell lanzó bien en dos aperturas contra los de la Angelópolis (1.64, 11 IP, 7 K).

Los Leones se llevaron la serie de temporada regular ante los Pericos en los últimos dos años, 10-8, mandándalos en ambos casos al

Envían a Bolón a South Bend DE

LA REDACCIÓN

Manuel Bolón Rodríguez y Eduardo Vera, los yucatecos que lanzan en el beisbol de Estados Unidos, batallaron un poco en salidas recientes.

Rodríguez aceptó tres carreras en dos de sus últimas tres apariciones, aunque en general sus números son buenos (1-0, 3.52, 33 K, 23 IP) y fue ascendido de la sucursal de Clase A corta a la de Clase A de los Cachorros de Chicago en South Bend. Vera (5-7, 3.72) perdió sus últimas dos aperturas, tolerando 11 carreras limpias en 10 episodios y dos tercios con el West Virginia, de Clase A. Asimismo, los Leones anunciaron la firma del infielder yucateco Iván Alvarado Cardeña.

Más de esta información y del deporte en lajornadamaya.mx.

■

DEPORTES PENÍNSULA

Puebla será duro, pero los muchachos están fuertes: Chico

Esperan que esté listo el Pony Quiroz

El pitcheo abridor y arrancar bien, claves para Yucatán en final sureña

segundo lugar, y ahora la misión es trasladar ese dominio a playoffs.

Negrín, quien perdió dos veces en 2016 ante un conjunto poblano bastante diferente al actual, dominó a los Pericos este año en 12 actos y dos tercios con 2-0 y 0.71. Samayoa no los enfrentó, mientras que Jonhatan Castellanos, invencible en

ANTONIO BARGAS CICERO

Sebastián Valle, quien a ha dado varios batazos importantes en su carrera, dio su primer hit en playoffs como león en gran momento.

Con los Leones arriba 4-3, tratando de resistir el embate de los Bravos en el cuarto partido de su semifinal de la Zona Sur el pasado viernes, el receptor mochiteco abrió la novena con sencillo y, poco después, tras el quinto toque de sacrificio de Yucatán en el partido, de J.J. Aguilar, y un aut productivo de Ricardo Serrano, anotó con wildpitch la quinta anotación, que a la postre sería la decisiva en una victoria 5-4 que dio a las fieras su primera limpia en postemporada desde 2000 (4-0 a Tabasco en la primera ronda) y su tercer boleto seguido a la Serie de Campeonato de la Zona Sur. Fue una carrera fabricada a base de fundamentos, como pretende el timonel Chico Rodríguez, y un ejemplo de lo bien que están jugando los melenudos. “Gracias a Dios y a todos los muchachos”, expresó el timonel, que ahora se

el Hermanos Serdán como león, compiló 1-2 y 3.94. Ronald Belisario perdió una vez, pero concretó sus tres oportunidades de salvamento con 0.00 de carreras limpias.

Juan Francisco fue el mejor productor con seis impulsadas, y un jonrón; Diego Madero bateó .368 y Humberto Sosa .389. Yuniesky Be-

■

tancourt tuvo .375 en cuatro juegos.

Roenicke no aceptó carrera en 14 episodios, con 15 ponches. El zurdo Outman registró 2-0, con efectividad de 4.91. El zurdo Deunte Heath salvó dos partidos y perdió uno con 20.25 de carreras limpias. Jaime Lugo compiló 0-1, 4.38 y Andrés Meza 0-2, 3.60.

En 2000, la anterior limpia yucateca

Varios héroes concretaron rara barrida en playoffs

Los melenudos sacaron la escoba en León ■ Foto Leones de Yucatán

enfrentará a Tim Johnson, de los Pericos de Puebla otro estratega que sabe perfectamente cómo jugar y ganar en esta etapa.

La dramática batalla que concretó la barrida en León tuvo muchos héroes, entre ellos Iván Araujo, Diego Madero y Jesús Barraza, de los peloteros más regulares y consistentes de las fieras, que los sacaron de varios apuros en el rol regular. El Elegante, parte de profunda banca selvática, abrió la octava con sencillo como emergente ante el derrotado Walter Silva y poco después anotó con cuadrangular de Madero, quien sigue dando batazos importantes en playoffs, para romper un empate 1-1.

Ganó Barraza, quien retiró un acto y un tercio con sólo una base.

Antes de 2000, las fieras lograron una barrida en postemporada en 1984 (4-0 a Diablos), en ruta a su segundo campeonato.

29

Para sacudirse el dominio de los Pericos en playoffs y avanzar a su primera Serie Final en diez años, los Leones tienen que seguir jugando como lo han hecho hasta ahora, afirmó el mánager Juan Francisco Rodríguez.

En entrevista con este periódico, Chico apuntó que lo primero “es seguir aplicándonos en todos los puntos pequeños, que fue lo que hicimos contra los Bravos”.

“Jugar una buena defensa, jugar buenos fundamentos y los pítchers seguir trabajando como hasta ahora”.

Rodríguez dirigió a los melenudos en la última de las tres series que disputaron contra Puebla en el rol regular, que se llevó 2-1 Yucatán en el Hermanos Serdán para asegurar la primera posición en la Zona Sur. En la campaña, las fieras se llevaron cinco de nueve juegos contra sus rivales, bateando .280 y logrando 2.92 de efectividad.

Los Pericos compilaron .274, con 4.00.

Rodríguez piensa que el camarero Esteban Quiroz (.320, HR, 5 CP ante Puebla) estará listo. “Estos días de descanso le servirán mucho y ojalá pueda participar. En caso de que no sea así, Kevin (Flores) nos ha hecho un gran trabajo también y estará listo”, indicó.

Los Leones tendrán su primer entrenamiento rumbo a la final sureña a las 17 horas. La venta de boletos se inicia a las 10 de la mañana en taquillas y leones.mx.

ANTONIO BARGAS

Puebla, con bateo y pitcheo DE

LA REDACCIÓN

Un punto a mejorar de los Leones en la Serie de Campeonato de la Zona Sur es el bateo.

Antes del partido de anoche en Tijuana entre Toros y Rieleros, el sexto de su semifinal de la Zona Norte, las fieras estaban en último lugar en bateo en los playoffs con .206. Los Pericos eran segundos en ese departamento con .333, sólo detrás de Monterrey (.367), finalista de zona. Puebla estaba en la cima en pitcheo con 0.75, arriba de Yucatán (1.89).

Entre los jonroneros, el perico Jesús Arredondo (3) estaba empatado en la cima. En salvamentos, Ronald Belisario y Deunte Heath tenían dos cada uno.

En derrotas el líder era el rielero yucateco Línder Castro (2).

30 DEPORTES

■

PENÍNSULA• LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

El Zacatepec de Marcelo Michel, siguiente reto astado

Venados y Potros de Hierro, sin triunfos en casa, bajan posiciones

Los astados no pudieron con los sotaneros Leones Negros y siguen sin ganar en casa ■ Foto cortesía Venados FC RODRIGO CORONA GASPAR

No fue una buena jornada para los equipos peninsulares del Ascenso MX. Por un lado, los Venados continuaron sin ganar en casa (no lo hacen desde la fecha 14 del Clausura 2017) y por otro, los Potros de Hierro del Atlante perdieron por primera vez en este semestre en el estadio Andrés Quintana Roo. Los ciervos merecieron vencer a los Leones Negros, que antes del viernes no tenían punto alguno, ya que, sobre todo en la segunda mitad, generaron más; dos postes

DE

LA REDACCIÓN Y

AP

Justin Verlander les marcó el alto a los Dodgers.

Verlander y Kenta Maeda lanzaron sin aceptar hit hasta la sexta entrada, pero sólo el primero salió airoso en el juego que los Tigres de Detroit ganaron 6-1 a los Dodgers de Los Ángeles (87-35), el mejor equipo de las Grandes Ligas, que dejó en seis una racha de victorias.

En la jornada dominical, Miguel González fue el único de los tres mexicanos que abrieron en llevarse el triunfo, al vencer los Medias Blancas, 3-2, a Texas.

Verlander (9-8) permitió un jonrón de Curtis Granderson, flamante adquisición de los angelinos, en el sexto capítulo. Pero poco después de que naufragó en su intento por lanzar un partido sin imparable, los Tigres anotaron cuatro veces en la parte baja del episodio frente a Maeda. El diestro de los Dodgers retiró a los primeros 15 bateadores de Detroit antes de permitir cinco hits en el sexto capítulo. El obús de Granderson fue uno de los dos imparables que permitió Verlander, quien regaló un boleto y repartió nueve ponches en ocho entradas. Maeda (11-5)

evitaron que consiguieran los tres puntos en el Carlos Iturralde.

Hubo cosas destacables para los yucatecos, como la actuación del argentino Franco Faría, quien le quitó la titularidad al ex capitán Alejandro Vela por la banda izquierda.

El extremo de 24 años no paró de crear peligro por su sector. Fue uno de los que estrelló un disparo en un poste y constantemente mandó centros de peligro. Además de él, Braian Molina (primer partido en el Iturralde), y Aldo Polo destacaron con el conjunto astado.

■

Líderes y goleadores

La falta de gol es el principal problema que deben atender los pupilos de Marioni ■ Foto Venados FC

El Mariachi le gana a Texas: 3-2

Detroit frena a Dodgers y Boston vence a Yanquis fue retirado tras la sexta entrada y sufrió su primera derrota en siete aperturas. Los Tigres dejaron atrás una racha de seis derrotas.

Adrián González, activado el viernes por los Dodgers, se fue de 4-0, con tres ponches, un día después de conectar un sencillo clave en el éxito dodger. El Titán mexicano, que fue cuarto bate, está a dos incogibles de los 2 mil en su carrera.

Los Dodgers, que están jugando como una máquina, pronto tendrían de regreso a su as Clayton Kershaw, lesionado desde hace varias semanas.

En Boston, Jackie Bradley Jr produjo dos carreras mediante un triple y empujó una más con un sencillo, para que los Medias Rojas vencieran 5-1 a los Yanquis de Nueva York, con lo cual ampliaron a cinco juegos su ventaja en la cima de la División Este de

Polo fungió por primera vez desde el inicio como capitán y lo hizo por la suspensión de Marcelo Alatorre. El ex jugador de los Cimarrones se desempeñó como mediocampista, pero se integró de buena manera al ataque por la banda derecha, desde donde envió centros.

La definición sigue siendo el coco del equipo de Bruno Marioni; en defensa, el principal problema en torneos recientes, ya se les ve mejor, aunque hay que recalcar que el duelo del viernes se dio contra una ofensiva que lleva dos goles en el campeonato.

Por su parte los quintanarroenses, pese a controlar su cotejo frente a los Correcaminos, perdieron (1-0) en casa por primera vez.

También carecieron de definición en su segunda derrota consecutiva en este Apertura 2017.

Luego de la fecha 5, los ciervos bajaron un escalón y ahora se ubican en la posición 13 con cinco puntos; el Atlante bajó dos posiciones y ahora ocupa la 11 con seis unidades.

El siguiente partido de Yucatán será de visita el próximo sábado ante el Atlético Zacatepec, de su ex entrenador Marcelo Michel Leaño. Los cancunenses visitarán ese mismo día al penúltimo lugar, Potros de la UAEM.

la Liga Americana. Rick Porcello (8-14) lanzó seis actos con apenas tres imparables, y los patirrojos cosecharon su 14a. victoria en 17 duelos. Ganaron dos de tres en la serie ante Nueva York por segundo fin de semana consecutivo. Perdió Sonny Gray (7-8), quien aceptó dos anotaciones y siete inatrapables en cinco rollos.

El Mariachi González (7-10) lanzó pelota de cuatro hits en seis episodios del triunfo de Chicago en Arlington, 3-2. Yovani Gallardo (5-9) tropezó en el encuentro que Tampa Bay le ganó a Seattle, 3-0, y en Chicago, Marco Estrada (6 IP, 3 C) se fue sin decisión al vencer los Cachorros a los Azulejos, 6-5, con tres anotaciones frente a Roberto Osuna (3-4) en la décima.

Con su bambinazo 45, la máxima cifra en la Gran Carpa, Giancarlo Stanton ayudó a Miami a superar a los Mets, 6-4.

Dorados (13 puntos), Alebrijes (11) y Fc Juárez (10) son los primeros de la tabla, seguidos por Murciélagos y Correcaminos, con nueve cada uno. En sexto lugar está Zacatepec (8).

Vincio Angulo (Dorados, 5) es líder goleo, por encima de Luis Madrigal (Alebrijes), Pedro Rentería (Murciélagos) y Víctor Guajardo (Cimarrones), todos con tres anotaciones. Con dos hay varios, entre ellos Lizandro Echeverría del Atlante.

En marcha la edición 94 de la Liga Yucatán La Liga Yucatán de Beisbol, que está por cumplir 50 años de existencia continúa trabajando con los mismos ideales, con los mismos objetivos, tanto en el plano deportivo como social. Ayer el circuito beisbolístico más importante de la entidad inauguró su edición número 94, con un total de 147 equipos, 20 de ellos del interior del estado y uno que viene de Quintana Roo. La fiesta levantó el telón en las instalaciones de la Liga, en la hacienda Sitpach, donde padres de familia, autoridades y los protagonistas --los niños y jóvenes--, se dieron cita para una edición más de la liga.

La ceremonia arrancó como siempre, con el desfile de los peloteritos y jóvenes beisbolistas. Los honores de ordenanza estuvieron a cargo de la banda de guerra y escolta del Instituto del Deporte. El evento estuvo encabezado por el presidente de la liga, Felipe Domínguez Baqueiro, quien estuvo acompañado de Mauricio Sahuí Rivero, titular de la Secretaría de Desarrollo Social del Estado (Sedesol) y quien llevó la representación del gobernador Rolando Zapata Bello; Juan Sosa Puerto, titular del IDEY y Cecilia Patrón Laviada, directora de Desarro-

Sion Galaviz, por más fogueo y medallas DE

LA REDACCIÓN

Durante la entrega de estímulos económicos a atletas yucatecos que compitieron en la Olimpiada Nacional 2017, los deportistas señalaron que harán buen uso de ese recurso económico.

A algunos les servirá para comprarse alimentos, otros lo usarán para inscribirse a otros torneos y también servirá para cosas personales. En el evento que se realizó el sábado en el gimnasio de usos múltiples “Socorro Cerón Herrera”, el ajedrecista Sion Galaviz, máximo ganador de la justa con siete preseas de oro, y quien recibió $35 mil indicó que parte el recurso ganado lo invertirá en otro torneo para foguearse y seguir ganando medallas. Se inscribirá en el estatal abierto para sacar al campeón de Yucatán y “quiero quedar campeón”.

Arlett de Jesús Flores Ávila y su hermanita Alexandra Guadalupe recibieron juntas $10 mil pesos por haber obtenido medallas de oro en lanzamiento de bala y martillo, respectivamente.

Las chicas señalaron que ese dinero se lo entregarán a su mamá para la compra y adquisición de mercancías y víveres para la casa.

Brisa Ortiz Ravell, futbolista y velocista que recibió $10 mil, dijo que se enfocará al atletismo, pero sin descuidar el futbol, ya que regresará a las canchas participando en la Copa Telmex con su escuela.

Mariana Ortega Gil, ganadora del único oro de Yucatán en la natación, apuntó que guardará el dinero y lo gastará cuando viaje a otra competencia. llo Social del Ayuntamiento de Mérida.

La toma de protesta estuvo a cargo de Cecilia Patrón y el lanzamiento de la primera bola fue de Sahuí Rivero, teniendo como bateadora a Patrón Laviada y como cátcher a Juan Sosa.

“A lo largo de todo ese tiempo han egresado de la Liga Yucatán 70 jovencitos que han vestido la franela de algún equipo de la Liga Mexicana de Beisbol, principalmente con el equipo de casa, Leones de Yucatán”, expresó Felipe Domínguez, quien agregó orgulloso que en el histórico cuarto lugar que ganó Yucatán en la Olimpíada Nacional, “el circuito puso su granito de arena… ya que la selección de la categoría 13-14 años se quedó con la presea de bronce”.

Concluye torneo de verano de futbol Con el principal objetivo de promover el futbol base, llamado también futbol de iniciación, el sábado concluyó el primer torneo de verano “futbol base, futbol para todos”, que reunió a más de 35 equipos de diversos puntos de la ciudad, incluidos dos de Motul.

El torneo duró dos meses y otro de sus objetivos fue promover el deporte entre vecinos de Ciudad Caucel.

DE LA REDACCIÓN

POLÍTICA LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

■

31

La PGR no cuenta con pruebas de que esté involucrado en actividades ilícitas

El expediente del caso Rafael Márquez sin documentos que culpen al futbolista ■

Tampoco existe una denuncia formal, tanto en México como en Estados Unidos, en su contra

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA CIUDAD

DE

MÉXICO.

Históricamente, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), así como el Centro de

APREHENDEN

Investigación y Seguridad Nacional (Cisen) no cuentan con información del seguimiento que realiza el gobierno mexicano a las listas y personas señaladas por la estadunidense Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC, por sus siglas

en inglés) como presuntos responsables del delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita ni de registros de aseguramiento de cuentas bancarias y bienes, y el caso del futbolista Rafael Márquez constituiría un caso excepcional.

A LÍDER DE HUACHICOLEROS EN

PUEBLA

Además, fuentes gubernamentales señalaron que la lista de la OFAC es una estructura que va de la persona que sí tiene comprobada una actividad delictiva, a quien se le denomina kingpin, a un segundo nivel, donde están sus operadores, a los que sí se tiene plenamente identificados como parte de una organización delictiva, y luego a un tercer escalón, donde se encuentran los destinatarios finales de los recursos que se han estado operando, pero en contra de quienes no se tiene ninguna acusación probada de que hayan sabido del origen del dinero.

Cuestión administrativa

A través de su cuenta de Twitter, el gobernador de Puebla, José Antonio Gali Fayad, informó de la detención de un “importante líder dedicado al robo

■

de combustible” por miembros de la Secretaría de Marina y la Fiscalía de Puebla ■ Foto tomada del Twitter de @TonyGali

Sesión aprueba el Proyecto de Financiamiento Público 2018

Los partidos políticos recibirán el monto más alto de la historia, afirma el INE CLAUDIA HERRERA CIUDAD

DE

MÉXICO.

Los partidos políticos y candidatos independientes recibirán 6 mil 788 millones de pesos en 2018, el “monto más alto de la historia”, según el consejero presidente del Instituto Nacional Electoral, Lorenzo Córdova.

En una ríspida sesión, el Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó, por unanimidad, el Proyecto de Financiamiento Público para las actividades ordinarias y de campaña de partidos políticos y candidatos.

El PAN recibirá el segundo monto más alto: mil 281.1 millo-

nes de pesos, seguido del PRD, que obtiene 773.5 millones y Morena 649.2 millones de pesos.

Los tres aliados del tricolor también se allegarán de elevados fondos públicos: el Partido Verde, 578.2 millones de pesos; Nueva Alianza, también brazo político del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), 419.1 millones de pesos y Encuentro Social, 398.3 millones de pesos.

El PT contará con la cantidad más baja de todos, pero cuantiosa de 376.7 millones de pesos.

Córdova reconoció que el monto planteado para 2018 será “el más alto de la historia que

el Estado mexicano destinará a financiar la política” y si bien ha generado una intensa controversia en la opinión pública, “el financiamiento público que propone el INE genera y es la base para propiciar condiciones de equidad, autonomía de la política frente a los intereses privados o eventualmente ilegales”.

Se pronunció para que “con serenidad y con objetividad” se analice entre los actores políticos del país “la pertinencia de una racionalidad del propio financiamiento.

Su colega Ciro Murayama consideró suficiente este monto de financiamiento, pero advirtió que “resultaría inaceptable”

Rafael Márquez se encuentra considerado en el tercer escalón, por lo que hasta el momento no existe ninguna denuncia formal en su contra ni en Estados Unidos ni en México, y puede ser sacado de la lista con tan sólo demostrar que no tenía conocimiento de las actividades de sus conocidos y acreditar que no conocía el origen de los recursos que le pudieron haber sido entregados como donativos para sus fundaciones.

La lista hasta hace un tiempo, explicaron, era enviada mensualmente al gobierno mexicano por John Baxter, responsable de la OFAC en México.

que los partidos acudan a dinero de origen desconocido, como acreditó el INE en sus recientes Informes de Fiscalización.

“Detectamos gasto no reportado y, por lo tanto, gasto financiado con dinero opaco y todo dinero opaco en México es dinero ilegal”, afirmó.

Varios partidos políticos reviraron a Murayama que debe de comprobar su dicho y el perredista Royfid Torres planteó que el INE cuestiona el gasto de los partidos, pero fue omiso en castigar el desvío de recursos de los gobiernos federal y locales.

En la sesión, el representante del PRI, Alejandro Muñoz presumió que fue el partido menos multado y más transparente.

Horacio Duarte calificó esas declaraciones de cínicas. “Ahora resulta que el PRI es el partido de la transparencia y de la legalidad. No importa que haya Borges, Graniers, Pemexgate, Duarte. Ahí viene Lozoya”, señaló en relación con los

Los funcionarios del gobierno mexicano señalaron que tras la publicación de la lista en la que se menciona a Rafael Márquez como presunto integrante de una red de lavado de dinero de Raúl Flores Hernández, El Tío, un supuesto narcotraficante que operaba desde Jalisco, tanto la UIF como la Procuraduría General de la República (PGR) realizaron acciones mediante las cuales se bloquearon las cuentas bancarias a nombre del ex seleccionado nacional de futbol y jugador del club Atlas por parte de la SHCP, mientras la PGR decretó el aseguramiento no sólo de las empresas, sino hasta de las marcas comerciales propiedad del deportista.

Las fuentes consultadas señalaron que en el expediente que inició la PGR y en el que Rafael Marquez aparece como imputado, no cuenta con ningún documento que señale o refiera el involucramiento del futbolista en acciones ilícitas y solamente se sustenta en la lista de la OFAC.

La lista hasta hace unos años era enviada mensualmente al gobierno mexicano En ese contexto, las autoridades entrevistadas refirieron que por esa razón, este caso es excepcional, ya por primera vez las autoridades mexicanas han asegurado de manera inmediata bienes a una persona que es señalada por autoridades financieras de Estados Unidos sin que exista ningun otro señalamiento o antecedente en territorio mexicano.

escándalos de corrupción de diversos militantes de ese partido.

Aprueban lineamientos para medios de comunicación Los consejeros aprobaron también unos lineamientos para que los medios de comunicación cubran con imparcialidad las elecciones de 2018 y sigan otras directrices éticas, pero cuyo cumplimiento no es obligatorio.

La diputada del PVEM, Lorena Corona, solicitó que se borrará lo relacionado al artículo 256 de la Ley de Telecomunicaciones, dado que su constitucionalidad fue controvertida ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN).

La consejera Pamela San Martín le hizo ver que ese artículo, que obliga a los medios de comunicación a diferenciar información de opinión en respeto al derecho de las audiencias, sigue vigente aunque la SCJN defina después su futuro.

32 POLÍTICA

• LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

JUAN CARLOS MIRANDA CIUDAD

■ DE

MÉXICO.

En los pasados 12 meses 24 mil 333 mujeres han sido violadas en México mientras se encontraban en su centro de trabajo, de acuerdo con datos de la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2016.

Alicia fue una de ellas. La violaron el 23 de abril de 2016 mientras trabajaba en el complejo petroquímico La Cangrejera, de Petróleos Mexicanos (Pemex), en Coatzacoalcos, Veracruz.

Estuvo un mes de incapacidad y solicitó reiteradamente a la empresa, incluido al director general, que se le cambiara de área, pero sólo le ofrecieron un puesto de operaria mecánica en el mismo complejo con una categoría y un sueldo menores o que tomara una licencia sin goce de sueldo.

Permaneció varios meses sin trabajo y tuvo que vender su auto para pagar la atención médica y sicológica que requería. La necesidad la obligó a regresar en enero a laborar, al mismo lugar, bajo las mismas condiciones.

El 4 de agosto la volvieron a violar en su área y turno de trabajo.

Narra que el primer ataque ocurrió en un área ruidosa, mal iluminada y alejada. Estaba haciendo un reporte frente al escritorio cuando un hombre con uniforme de Pemex, gorra de beisbolista y un paliacate que le cubría el rostro la tiró al suelo, la levantó del cabello y la llevó a la parte de atrás donde la golpeó y violó; le colocó un pañuelo en el rostro con olor raro y ella perdió el conocimiento.

Tuve que hacer una ampliación de mi denuncia porque yo había dicho que cuando desperté tenía ropa, pero no, estaba desnuda. Me

LA

Encuesta señala que el año pasado fueron violadas en su trabajo 24 mil 333 mujeres ■ Víctimas

CIUDAD

DE

MÉXICO.

En México, de acuerdo con datos de la Procuraduría General de la República (PGR), se han detectado más de 12 mil 300 cuentas de Internet que distribuyen fotos y videos que exhiben a niños explotados sexualmente.

A nivel mundial, México se ubica en el primer lugar en difusión de pornografía infantil, según la clasificación que ha realizado la Organización de las Naciones Unidas (ONU), así como el Departamento de Seguridad de Estados Unidos.

Los datos se encuentran en un dictamen aprobado por la Comisión Permanente el 16 de agosto pasado, el cual indica que a nivel nacional Veracruz es uno de los estados donde se ha incrementado el delito de pornografía infantil.

De acuerdo con declaraciones del suboficial del Centro de Delitos Electrónicos contra Menores de la Policía Federal, José Antonio Monroy Valdés, las principales víctimas de ese delito son mujeres de 11 a 15 años de edad.

El documento destacó que las autoridades han realizado diversas acciones para comba-

de las agresiones compartieron sus experiencias para denunciar situación imperante

Petróleos Mexicanos aseguró que el ataque a Alicia es el único caso de abuso sexual que se ha reportado en el complejo petroquímico de La Cangrejera ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

dio mucha pena admitirlo.

La llevaron al Hospital Regional de Minatitlán. Tres días antes, una explosión en la planta de Pajaritos, a pocos minutos de distancia, mató a 32 trabajadores e hirió a 130 y el director general de Pemex, José Antonio

■

REDACCIÓN

Se publica la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de Relaciones en los Hogares

González Anaya, se encontraba visitando a los heridos.

Los doctores pensaron que visitaría a Alicia pero él nunca llegó.

Envió repetidas cartas al directivo (de las cuales compartió acuses de recibo) solicitando que se le reubicara dignamente.

El caso se canalizó a la Gerencia de Inclusión y ella se entrevistó con el subdirector de recursos humanos y relaciones laborales, quien le dio un trato que ella consideró misógino.

“Me decía: ‘es lo que tú dices, yo lo tengo que tratar con el sindi-

El país se ubica en primer lugar en difusión de este material

Detecta la PGR más de 12 mil cuentas web de pornografía infantil en México tir este delito, como el operativo multinacional denominado “Operación Sin Fronteras”, en el que se ejecutaron 97 órde-

nes de cateo y se detuvieron a 60 sospechosos de distribución de pornografía infantil en 12 países, incluido México.

Además, a través de la División Científica de la Policía Federal, se realizan técnicas especiales de investigación y

Durante un operativo en la delegación Cuauhtémoc en apoyo a PGR contra material pornográfico ■ Foto Cuartoscuro

cato’, pero tenía una actitud hostil”.

Pidió un permiso sin sueldo y en enero regresó a laborar.

El primer día fue difícil, me sentí mal, en mi área estaba sola y le pedí por favor al ingeniero de turno que me tuviera consideración. Sin embargo, el teléfono del área donde estaba no servía y prevalecían las deficiencias para el control de accesos y la iluminación.

Consultada sobre las medidas de seguridad en sus instalaciones, el área de Comunicación de Pemex dijo que para el ingreso se solicita identificación oficial, se revisan bolsas y mochilas y que la entrada del personal es supervisada por la partida militar y elementos de vigilancia interna.

La empresa aseguró que los casos de Alicia son los únicos de abuso sexual que se han reportado en el complejo y que la sanción para los posibles responsables era la rescisión del trabajo.

Actualmente Alicia permanece de permiso pero pronto debe volver a trabajar. Dice que lo único que pide es una reparación integral del daño, que incluya atención médica y psicológica, se le cambie de área y le concedan entrevistas con el director de Pemex y con el presidente del sindicato, Carlos Romero Deschamps.

ciberinteligencia, que han permitido localizar y detener a presuntos responsables del delito de transmisión y almacenamiento de pornografía infantil.

Refiere que datos del informe “Seguridad infantil en Internet: retos y estrategias mundiales” del Fondo de Naciones Unidas para la lnfancia (UNICEF), se calculó que habían 16 mil 700 sitios web a nivel mundial que contienen millones de imágenes de abuso infantil.

Lo más grave, se señala, es que 73 por ciento de las víctimas parecen ser menores de 10 años de edad, y las imágenes son cada vez más gráficas y violentas. Para hacer frente a esta problemática, ese organismo internacional solicitó a las naciones medidas creativas para ejercer sistemas de control necesarios que permitan proteger plenamente a ese sector de la población.

El Congreso de la Unión decidió hacer un llamado a los gobiernos locales para que, en el ámbito de su competencia, fortalezcan las acciones para sancionar y erradicar la pornografía infantil.

También pidió al gobierno de Veracruz un informe sobre las medidas adoptadas respecto al combate de la pornografía infantil.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

obran muestras de que el proyecto de modernidad capitalista impuesto por la civilizaciĂłn occidental nos arrastra peligrosamente al colapso planetario. Vivimos una crisis sistĂŠmica integral, cuyas guerras, refugiados y cambio climĂĄtico son los elementos mĂĄs dramĂĄticos. En MĂŠxico, ante la reciente lista de agravios denunciada por las comunidades indĂ­genas y el EZLN por conducto del Congreso Nacional IndĂ­gena, los pueblos han respondido con una propuesta sorprendente: presentarse a las elecciones presidenciales de 2018, mediante un Concejo IndĂ­gena de Gobierno y una portavoz de la etnia nahua de Jalisco, MarĂ­a de JesĂşs Patricio MartĂ­nez. Su propuesta abre un camino nuevo para la esperanza. Una esperanza que va mucho mĂĄs allĂĄ de la lucha por la alternancia polĂ­tica promovida abajo y a la izquierda.

Una reflexiĂłn superficial entenderĂ­a la apuesta sĂłlo como una estrategia indĂ­gena para sobrevivir ante la situaciĂłn de exterminio que acosa histĂłricamente a los pueblos y que se ha intensificado en estos tiempos de capitalismo tardĂ­o.

No obstante, la propuesta del movimiento indĂ­gena representa una oportunidad invaluable para que todas y todos los mexicanos comencemos a construir un proyecto alternativo al que se ha venido imponiendo desde la Conquista. Un proyecto propio, soberano, que coloque como protagonista a nuestra civilizaciĂłn de matriz cultural mesoamericana. Se trata no sĂłlo de comenzar a cerrar el ciclo de dominaciĂłn que se abriĂł hace 525 aĂąos, se trata tambiĂŠn de enfrentarnos adecuadamente a la crisis sistĂŠmica actual con las herramientas culturales que nuestra civilizaciĂłn originaria nos aporta.

En 1972, el Club de Roma dio la alarma al mundo sobre la imposibilidad de continuar con el modelo de desarrollo industrial,

LA REDACCIĂ“N

â– CIUDAD

DE

MÉXICO.

La ComisiĂłn Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) rechazĂł tajantemente la Ley SB 04 del estado de Texas, por afectar derechos de connacionales migrantes y solicitĂł medidas cautelares a la ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y presentĂł una opiniĂłn sobre la inconstitucionalidad de esta legislaciĂłn.

La iniciativa SB 04, que podrĂ­a entrar en vigor el prĂłximo uno de setiembre, tiene como objetivo principal desmantelar las llamadas ciudades ‘santuario’. Esta ley obligarĂ­a a las agencias estatales de seguridad a colaborar y cumplir con las medidas de detenciĂłn de inmigrantes indocumentados del Servicio de InmigraciĂłn y Control de Aduanas (ICE).

Activistas y defensores de derechos humanos de ambos lados de la frontera de MĂŠxico y Estados Unidos han calificado a esta iniciativa como la “pieza legislativa mĂĄs discriminatoria, antinmigrante y racista que se haya expedido desde la asunciĂłn de la nueva presidencia de Estados Unidosâ€?.

Al participar en la Mesa Redonda SB 04, en San Antonio, Texas, el presidente de la CNDH, Luis RaĂşl GonzĂĄlez PĂŠrez, se pronunciĂł abierta y tajantemente en contra de dicha iniciativa.

Ante representantes de Organizaciones No Gubernamentales (ONGs), autoridades texanas, or-

Ante la crisis civilizatoria: la hora de los pueblos CARLOS SOLEDAD estableciendo lĂ­mites al crecimiento. IvĂĄn Illich (1926-2002), pensador inclasificable, fue mucho mĂĄs allĂĄ, en La Convivencialidad (1974), asegurĂł que la lĂłgica industrial, corazĂłn de la modernidad y el desarrollo, no sĂłlo era peligrosa en el ĂĄmbito de la producciĂłn, sino que tambiĂŠn generaba la contra-productividad de las instituciones de servicios: la tecnologĂ­a, la escuela, la salud y el transporte, por nombrar algunas de ellas. Illich, que viviĂł gran parte de su vida en MĂŠxico, inspirado por el espĂ­ritu comunitario de los pueblos mexicanos, abogĂł por sociedades que priorizaran lo vernĂĄculo, que recuperaran la escala humana y que pusieran cotos al crecimiento de la industria de fabricaciĂłn y de las instituciones de servicios. Hoy es la hora de Illich, la hora de los pueblos.

En una lĂ­nea similar, en 1987 el cĂŠlebre antropĂłlogo mexicano Guillermo Bonfil Batalla indicĂł magnĂ­ficamente: “Se trata de ver Occidente desde la comunidad y dejar de ver a la comunidad desde Occidenteâ€?. LĂşcidamente en su obra maestra, MĂŠxico profundo, seĂąalĂł que las alternativas de organizaciĂłn polĂ­tica y econĂłmica presentadas por Occidente –capitalismo o socialismo– en un principio opuestas o irreconciliables, tienen en realidad los mismos objetivos y se polemiza solamente sobre quĂŠ camino es mejor o mĂĄs corto. No obstante, ambos proyectos proponen un paĂ­s industrializado que asegure a sus habitantes niveles de consumo cada vez mĂĄs altos, particularmente consumo

de bienes materiales. En cambio, nuestro autor propuso redirigir Occidente y otorgar a nuestra civilizaciĂłn originaria, a la cultura mesoamericana, el protagonismo.

Hoy ha llegado ese momento, es la hora de los pueblos.

Sin embargo, el MĂŠxico de hoy continĂşa preso de los valores de la civilizaciĂłn occidental. Para Bonfil, “gran parte de la poblaciĂłn ha asumido el proyecto modernizador como propio y se ve a sĂ­ misma como portador de la civilizaciĂłn universal que, por su carĂĄcter Ăşnico y superior, entraĂąa la negaciĂłn y la exclusiĂłn de cualquier proyecto civilizatorio diferenteâ€?.

Para Occidente, el proceso civilizatorio es uno sĂłlo y se define a partir de los mismos supuestos bĂĄsicos: “la historia es un proceso infinito de avance rectilĂ­neo; el avance consiste en un dominio y una capacidad de explotaciĂłn de la naturaleza cada vez mayores, en beneficio del hombre; los beneficios que genera el avance se expresan y realizan en un consumo cada vez mayor, finalmente, la trascendencia del hombre se cumple en este procesoâ€?.

El MĂŠxico profundo, en cambio, ha heredado en mayor o menor medida un proyecto civilizatorio diferente. A grandes rasgos, existe una actitud completa de simbiosis con la naturaleza. No es vista como enemiga ni se asume que la realizaciĂłn se alcanza a medida que se aleja de ella. Se reconoce al hombre y la mujer como parte del orden cĂłsmico y se aspira a una integraciĂłn permanente, que sĂłlo se logra me-

10LÂś5*$"

diante una relaciĂłn armĂłnica con el resto de la naturaleza. Los pueblos aprenden en la vida, en la familia, no en la escuela neocolonial y es en el servicio comunitario donde encuentra la trascendencia.

La economĂ­a indĂ­gena, al contrario del proyecto occidental, genera escasos mĂĄrgenes de excedentes y, por tanto, un nivel bajo de acumulaciĂłn. Las culturas indias tienden a la autosuficiencia que ofrece una seguridad bĂĄsica, un margen mĂĄs amplio para subsistir. Quien acumula individualmente, en vez de gastar en lo que la comunidad establece, pierde prestigio y autoridad. El trabajo comunitario y el sistema de cargos, basados en la democracia directa, a diferencia de la democracia representativa occidental, son una vĂ­a para la trascendencia. No se recibe salario, se adquiere el compromiso de devolver lo que otros hacen por uno. La autosuficiencia y la economĂ­a de prestigio tienden a igualar los niveles materiales de vida y obstaculizar la gestaciĂłn de diferencias de riqueza.

Finalmente, para los pueblos indios la unidad con el cosmos se expresa tambiĂŠn en el tiempo. Se trata de un tiempo cĂ­clico, no rectilĂ­neo. Una espiral inacabable, termina un ciclo y comienza otro nuevo, que no son iguales, pero pasan por las mismas fases. En esta lĂłgica, los pueblos indios son conscientes de la posibilidad de un nuevo florecimiento. El nuevo MĂŠxico no renunciarĂĄ a los grandes aportes que ha cosechado a lo largo de su historia, pero se posicionarĂĄ ya no como un paĂ­s atrasado y subdesarrollado segĂşn los cĂĄnones impuestos, sino como una naciĂłn autĂŠntica con sus propias metas.

Solo asĂ­ se podrĂĄ hablar por fin de una descolonizaciĂłn verdadera. Es la hora de los pueblos.

Iniciativa tiene como objetivo desmantelar ciudades santuario

!$BSMPT4PMFEBE.

canos en el Exterior (PAME) de la UNAM, en su sede de San Antonio, con la colaboración del ComitÊ MÊxico Americano de Asuntos Públicos (AMXPAC), el presidente de la CNDH ofreció estar cerca de los mexicanos que se pudieran ver afectados por esta ley y regresar a San Antonio para dar seguimiento a las ganismos no lucrativos y represen- a la CIDH, y el recurso Amicus de Distrito en San Antonio, Texas. conclusiones aprobadas en la mesa. tantes de la UNAM, el ombuds- Curiae –opinión de un tercero en En el mesa de discusión que Parte de estas conclusiones son: man nacional recordó la solicitud litigio- presentado en el juicio que para analizar la Ley SB 04 organizó la SB 04 es una ley que afecta dide medidas cautelares presentadas se sigue contra esa ley en la Corte el Programa de Apoyo a los Mexi- recta e inmediatamente a la comunidad migrante del estado de Texas y especialmente a los mexicanos y latinos, ademås de que es ambigua e imprecisa, excluyente, discriminatoria y racista; y tendría efectos muy negativos en la economía del estado, lo que repercutiría en todos los texanos, y directamente en sus bolsillos.

AdemĂĄs, tendrĂ­a profundos efectos sociales al dividir a muchas familias y con ello se romperĂ­a el tejido social de las comunidades con el consecuente incremento de la inseguridad y la delincuencia.

En un comunicado, la CNDH informĂł que en cuanto Amicus Curiae, se expuso que la Ley SB 04 es violatoria de diversas enmiendas de la ConstituciĂłn de los Estados Unidos de AmĂŠrica y de diferentes preceptos de la ConstituciĂłn de Texas, ya que puede caerse en una aplicaciĂłn diferenciada de la misma y en detenciones arbitrarias.

De igual forma, se planteĂł que afecta los derechos a la li&WB $BSSBO[B B MB J[RVJFSEB DPO +PTVĂŠ 3BNĂŽSF[ FOUSB FO TV DBTB FO MB DPMPOJB 4PVUI 5PXFS &TUBUFT DFSDB EF "MBNP bertad de expresiĂłn y la libertad 5FYBT %FTEF MB EĂŠDBEB EF MPT JONJHSBOUFT NFYJDBOPT Z TVT GBNJMJBT UJFOFO DBTBT DPOTUSVJEBT FO NBUPSSBMFT religiosa de instituciones de educaciĂłn superior privadas.

GSPOUFSJ[PT CBSBUPT â– 'PUP "Q "SDIJWP

Solicitan a la CIDH medidas cautelares contra ley SB04, por afectar a migrantes

ECONOMÍA LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

NOTIMEX

■ CIUDAD

DE

MÉXICO.

México es el país con el sector automotriz más fuerte y de mayor eficiencia en costos en la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

Para Estados Unidos la proveeduría de México para abastecer su mercado interno de autos es hoy indispensable, pues la Unión Americana está “al tope” de su capacidad instalada para producir más vehículos en tanto que adquirirlos de otro país le costaría al consumidor hasta 18 por ciento más caros.

“Lo que vemos es que el sector automotriz mexicano llega muy fuerte, puesto que es un jugador indispensable e insustituible en el corto y mediano plazo para Estados Unidos”, aseguró el socio líder del Global Strategy Group de la firma internacional KPMG, Oscar Silva.

Y es que Estados Unidos consume anualmente 17 millones de autos y solo produce 11 millones, lo que significa un déficit de ocho millones de vehículos, de los cuales actualmente México le abastece alrededor de dos millones.

México en este sentido, es el proveedor más importante para Estados Unidos que en 2016, por primera vez, sobrepaso a Japón, Canadá y Alemania y no sólo eso, sino que es el más eficiente en términos de costos.

El especialista dijo que el competidor más cercano que tendría la industria mexicana es Canadá con vehículos siete por ciento más caros que los mexicanos, seguido por Japón, 12 por ciento más elevados en costo y Alema-

AFP CIUDAD

DE

MÉXICO.

Nuestro país es indispensable para abastecer mercado interno de Estados Unidos

Sector automotriz en México, el más fuerte y eficiente en la renegociación del TLCAN ■

El vecino del norte consume anualmente 17 millones de automóviles sólo produce 11

México es el proveedor más importante para EU que en 2016, por primera vez, sobrepaso a Japón, Canadá y Alemania ■ Foto Afp

nia con 18 por ciento superior.

Además, si Estados Unidos actualmente carece de capacidad instalada para producir un ma-

■

Negociadores de México, Estados Unidos y Canadá profundizaron este viernes en algunos de los temas más espinosos de la modernización del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), entre ellos reglas de origen, servicios y un polémico mecanismo para resolver controversias.

Una copia de la agenda de negociación del acuerdo comercial obtenida por Reuters reveló que se esperaba que las reuniones sobre reglas de origen –disposición que determina cuánto de un bien está fabricado en la región– se extiendieran hasta ayer domingo, cuando concluyó la primera ronda.

El secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo, dijo este viernes que es totalmente imposible establecer un contenido nacional específico por país para obtener los beneficios del libre comercio, como lo mencionó en su discurso el representante comercial estadunidense, Robert Lighthizer.

34

yor número de unidades para su mercado y si pretende trasladar la producción de México a su territorio, el costo de producción es

mucho más elevado que en territorio mexicano. En ambos casos, “el único que va a terminar pagándolo es el consumidor estadounidense”.

Primera ronda de renegociación del TLCAN concluyó ayer

Negociadores abordaron reglas de origen y resolución de controversias Desde el miércoles y hasta mañana domingo se realiza en Washington la primera ronda de negociaciones para modernizar el tratado vigente entre México, Estados Unidos y Canadá desde hace 23 años.

En el mundo del comercio internacional no existe un solo precedente, ni de acuerdo bilateral o plurilateral (...) ninguno que te obligue a tener contenidos nacionales, dijo Guajardo en entrevista radiofónica.

Sobre los logros alcanzados hasta ahora aseguró que el universo de revisión es tan amplio que se está avanzando en muchos temas positiva y constructivamente, aunque reconoció que los discursos y las primeras reuniones también ayudaron a ver cuáles serán los temas que realmente preocupan.

Sin embargo, Guajardo dijo, en una entrevista televisiva, que

aunque hay temas difíciles de procesar el tratado no se está tambaleando. Nos damos cuenta de cuáles son los temas más escabrosos, apuntó, al mencionar ejemplos como diferencias en el concepto de déficit comercial, la fijación de Estados Unidos de reducir sus déficit con el resto del mundo, así como reformar mecanismos de resolución de controversias. En otra momento, el funcionario federal recalcó que hasta el momento existe un buen ambiente entre los comisionados de México, Estados Unidos y Canadá, por lo que ve un panorama positivo para el acuerdo trilateral.

No quieren el capítulo 19 y tampoco les gusta como está redactado el capítulo 11 que dirime controversias inversionista-Estado,

o el capítulo 20 que resuelve controversias Estado-Estado, detalló .

Actualmente la industria mexicana está muy ligada a la de Estados Unidos y aproximadamente la mitad del valor de un auto que se produce en México proviene del exterior, del cual más del 80 por ciento son autopartes de Estados Unidos.

“Entonces, estamos encadenados totalmente a la industria de ese país y es muy difícil que le convenga buscar otro proveedor que no sea México”.

Argumentó el especialista que de hacerlo, ello encarecerá en automático los costos de producción y de venta final a los estadounidenses y, por las razones expuestas, “es imposible sustituirlos en el corto plazo con producción estadounidense”.

Entonces, “la verdad es que no le veo mucho sentido. Por eso pensamos que en el corto plazo que la industria mexicana automotriz llega bien parada a esta negociación”.

Al respecto el analista dijo que “todo ha sido parte de la retórica de campaña y después del litigio de una presidencia, pero realmente no estaba fundamentada en temas económicos”.

El miércoles y el jueves se discutieron las demandas de México y Canadá para un mayor acceso a proyectos de obras públicas en Estados Unidos y a contrataciones estatales, tema que contradice las reglas de la campaña del presidente Donald Trump Buy American (Compra productos estadunidenses) para gastar los fondos de los contribuyentes.

Pide el sector automotriz un enfoque más cauto

Se suman comercio digital, telecomunicaciones y energía

La industria automotriz de México, Estados Unidos y Canadá está instando a un enfoque más cauto en las reglas de origen, para evitar disrupciones en la cadena de suministro norteamericana construida en los 23 años del TLCAN. Sin embargo, no está claro si Lighthizer revelerá objetivos específicos para el contenido norteamericano y estadunidense respecto de los automóviles.

La agenda muestra que los negociadores estaban tocando todos los temas principales en los primeros días, para determinar cuán profundas son las diferencias entre los tres países socios.

Las conversaciones también se han centrado en el comercio digital, capítulo nuevo para regular un sector que no existía cuando se negoció originalmente el TLCAN a comienzos de la década de 1990, así como en inversión transfronteriza, propiedad intelectual y temas ambientales.

La segunda ronda de negociaciones se realizará la primera quincena de septiembre en México, proceso que, adelantó Guajardo, no va a ser fácil (por lo cual) hay que buscarle creativamente una cuadratura a todo esto, pero para eso son las negociaciones.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

■

“Próximos meses requerirán esfuerzo y compromiso”, señalan representantes

La próxima ronda de renegociación del TLCAN “continuará a un ritmo acelerado” ■

Seguirá habiendo consultas y se trabajará para avanzar en la elaboración de textos, indicaron

SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

DE

MÉXICO.

Las negociaciones para modernizar el Tratado de Libre Comercio América del Norte (TLCAN) “seguirán a ritmo acelerado”. La próxima ronda se realizará del 1 al 5 de septiembre en México, la tercera será en Canadá a finales de septiembre y en octubre se llevará a cabo otra nuevamente en Estados Unidos, además de que habrá otras rondas adicionales planeadas para el resto de 2017.

Así lo anunciaron en una declaración conjunta los equipos negociadores de México, Estados Unidos y Canadá al concluir la primera ronda en Washington.

“Los negociadores de cada país seguirán haciendo consultas en sus respectivos países y trabajarán para avanzar en la elaboración de textos de negociación hasta finales de agosto”, indicaron.

Sobre los cinco días de la primera ronda para la renegociación del TLCAN señalaron que se llevaron a cabo reunio-

NOTIMEX CIUDAD

DE

MÉXICO.

El secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo, durante la primera ronda de la renegociación del TLCAN, en imagen del 16 de agosto pasado ■ Foto Xinhua

nes de los equipos técnicos que abarcaron múltiples temas.

Las delegaciones México, Canadá y Estados Unidos “hicieron presentaciones conceptuales en el ámbito del acuerdo y los grupos de

negociación iniciaron los trabajos para avanzar en la elaboración de textos y acordaron proporcionar textos adicionales, comentarios o propuestas alternativas durante las próximas dos semanas”.

Destacaron que el alcance y volumen de las propuestas durante la primera ronda refleja el compromiso de los tres países hacia un resultado ambicioso y reafirma la impor-

Cuadernos encabezan lista de los productos más adquiridos

Sólo cuatro por ciento de hogares del país equipó a sus hijos con una computadora DESABASTO

DE AGUA POR

ZEE

EN

OAXACA

tancia de actualizar las reglas aplicables al área de libre comercio más grande del mundo.

Aseguraron que, en paralelo a las negociaciones, los funcionarios de los tres países interactuaron con un gran número de actores relevantes, incluidos representantes del sector privado, asociaciones industriales, representantes de la sociedad civil incluyendo grupos laborales, legisladores y funcionarios estatales y provinciales.

“Beneficio para ciudadanos” El proceso para la renegociación del TLCAN, recordaron, fue lanzado por el secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo, la ministra de Relaciones Exteriores de Canadá, Chrystia Freeland, y el representante Comercial de Estados Unidos, Robert Lighthizer.

“Los próximos meses requerirán de un gran esfuerzo y compromiso, y México, Canadá y Estados Unidos están comprometidos con un proceso amplio y acelerado de negociación que actualizará nuestro acuerdo y establecerá estándares del siglo XXI en beneficio de nuestros ciudadanos”, puntualiza la declaración conjunta.

De la investigación también se desprende que dos de cada 10 hogares incluyeron en sus compras los libros de texto y sólo 4 por ciento equipó a sus hijos con una computadora, ya sea una laptop o una tableta.

En contraste, no todos tienen que realizar estos gastos, toda vez que para 18 por ciento de los encuestados ningún integrante de la familia estudiaba.

El representante de Kantar Worldpanel México, Fabián Ghirardelly, comentó que para una familia el hecho de que los niños vuelvan a la escuela, significa que deberá hacer acciones adicionales para poder costear los materiales requeridos, en este sentido podemos

sólo 54 por ciento de las familias aprovechó ofertas en materiales escolares

Libros y útiles En el conteo de los útiles más adquiridos, los cuadernos encabezan el reporte con 41 por ciento, 34 por ciento lápices de colores o crayolas, al igual que el pegamento; 32 por ciento los bolígrafos, 31 por ciento plumones o marcadores y con 24 por ciento el famoso juego de geometría, según el reporte.

35

primera ronda refleja compromiso de los países hacia resultado ambicioso

■

Hoy lunes inicia el ciclo escolar 2017-2018 para educación básica, lo que representa un desembolso para surtir la lista de útiles escolares y uniformes en 82 por ciento de los hogares en México, de acuerdo con Kantar Worldpanel.

En un estudio, la consultora reveló que durante la temporada de promociones, sólo 54 por ciento aprovechó ofertas en materiales escolares con el fin de hacer rendir el gasto familiar.

Un 66 por ciento de familias compró útiles para equipar a sus hijos para este inicio de clases y también destinó presupuesto para ropa escolar, por lo que 45 por ciento renovó calzado deportivo o casual de los niños, seguido de 41 por ciento que adquirió uniformes de uso diario y deportivo.

ECONOMÍA

Miembros del Consejo Ciudadano de Salina Cruz, Oaxaca manifestaron su preocupación porque aumente el desabasto de agua en la región con la llegada de nuevas empresas a la Zona Económica Especial (ZEE). Los funcionarios de la AFDZEE respondieron a los habitantes de Salina Cruz que la ZEE “no va contra el agua de la región”

sino que contempla ayudar al fortalecimiento de los recursos hídricos de la zona, cuyo impacto regional es evidente.

Además, descartaron que haya un proyecto minero en la Zona Económica de Salina Cruz, “esto está preciso en la Ley y Reglamento de las Zonas Económicas Especiales” ■ Foto tomada de https://www.gob.mx/zee/articulos

observar que hay quienes se anticipan y aprovechan las ofertas o quienes deberán sacrificar productos de la despensa.

Y en esta fuerte presión presupuestal, agregó el directivo, el precio juega un rol muy importante en la toma de decisiones.

MUNDO LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

■ Al

AFP BARCELONA.

Barcelona rindió homenaje este domingo a las víctimas de los atentados que enlutaron su verano, mientras la policía seguía buscando al fugitivo de la célula yihadista que llevó a cabo los ataques tras ser radicalizada por un imán en pocos meses.

Con una misa en la Sagrada Familia, el célebre templo ideado por Antonio Gaudí, unas mil 800 personas recordaron a las 14 víctimas de los atentados cometidos en las Ramblas de Barcelona y la localidad costera de Cambrils, unos 120 km al sur.

Barcelona: recuerdan a las víctimas en la Sagrada Familia Barcelona rindió homenaje a las víctimas de los atentados que enlutaron su verano. En la Sagrada Familia, obra de Antonio Gaudí, unas mil 800 personas, entre ellos el rey Felipe, el presidente del gobierno español Mariano Rajoy y el presidente de la Generalidad de Cataluña Carles Puigdemont, recordaron a las personas que fallecieron durante los atentados cometidos en las Ramblas de Barcelona y en la localidad costera de Cambrils.

En la ceremonia, celebrada bajo fuertes medidas de seguridad que incluyeron el despliegue de francotiradores, participaron el rey Felipe y la reina Letizia de España; el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, y el del Ejecutivo catalán, Carles Puigdemont.

NOTIMEX NUEVA YORK.

rededor de mil 800 personas se reunieron para recordar a los 14 fallecidos

Barcelona rinde homenaje a víctimas de atentado con misa en la Sagrada Familia ■

En ceremonia, celebrada entre fuertes medidas de seguridad, participaron los reyes de España Centenares de personas permanecían también fuera del templo.

Preparaban “uno o varios” atentados en Barcelona

Las muestras de solidaridad continuaron este domingo ■ Foto Ap / Emilio Morenatti

■

La presidencia de Donald Trump es un “desastre ambulante”, que aceleró su descenso en la última semana a raíz de su decisión de alentar las tensiones raciales en una nación “desesperada por unidad”, señaló ayer The New York Times.

En su principal editorial institucional titulado “La Fallida Presidencia de Trump”, el influyente diario neoyorquino señaló que Trump ofrece todos los días pruebas frescas de que su mandato está fallando para los estadunidenses.

“Esencialmente aquí estamos: Una nación liderada por un príncipe de la discordia que parece divorciado de la decencia y del sentido común”, subrayó el matutino estadunidense.

El diario señaló que la defensa argumentada por Trump de los supremacistas blancos de Charlottesville renovó, como nunca antes, “profundas dudas” sobre su brujula moral, su entendimiento de las obligaciones de su cargo y su aptitud para ocuparlo.

A siete meses del inicio de la presidencia de Trump el 20 de enero, The New York Times sostuvo que el presidente ha mostrado “incompetencia pura”.

36

Para el diario, el mandatario muestra “incompetencia pura”

La presidencia de Donald Trump es un “desastre ambulante”: New York Times “Además de amenazar al medio ambiente, y las protecciones de seguridad y financieras con órdenes ejecutivas

EN HONG KONG

incompletas, una política de deportación cruel y designaciones judiciales lamentables, sus peores planes han fracasado por

fortuna, como destruir la ley de salud asequible”, ejemplificó.

El diario descontó por ello que la salida de su estratega Steve

PROTESTAN CONTRA CÁRCEL PARA SUS LÍDERES

Decenas de miles de personas tomaron las calles de Hong Kong el domingo para protestar contra el encarcelamiento de tres jóvenes activistas por la

democracia, lo que hizo que muchos cuestionasen la independencia del poder judicial de la ciudad controlada por China ■ Foto Afp

La célula de los atentados de Barcelona y Cambrils preparaba “uno o varios” atentados con bombas en la capital catalana, y el fugitivo actualmente buscado podría no encontrarse ya en España, indicó este domingo la policía catalana.

En un encuentro con la prensa internacional en Barcelona, el jefe de los Mossos d’Esquadra, Josep Lluis Trapero, indicó que los planes del grupo se vieron frustrados cuando el miércoles se produjo una explosión accidental en una casa de Alcanar, 200 kilómetros al sur de Barcelona.

“En ese momento se estaban preparando los explosivos para con inminencia hacer uno o varios atentados en la ciudad de Barcelona”, en objetivos que no quiso precisar, indicó Trapero.

Bannon marque un cambio en la presidencia de Donald Trump pues aseguró que “el problema es el propio señor Trump”.

En ese sentido indicó que la expectativa del público es que los “peores instintos” del presidente puedan ser acotados por tres generales, su jefe de gabinete, John Kelly, su secretario de Defensa, general James Mattis y su asesor de Seguridad Nacional, H.R. McMaster.

“La idea de que tres hombres militares se encuentren en la cúspide de la política estratégica nos debe hacer reflexionar en momentos que el Departamento de Estado ha sido enajenado de la experiencia y marginado de la diplomacia tradicional”, apuntó.

No obstante, el diario indicó que hay señales de que el sistema democrático está funcionando para contener al presidente, como lo demuestra el hecho de que no ha podido anular la cobertura de salud y que sus edictos migratorios están siendo impugnados en las cortes.

“La pregunta más profunda es para los seguidores que le quedan no es política sino moral, si continuarán siguiendo a alguien que está alienando a la mayoría del país con su apoyo a los extremistas”, finalizó.

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

■

Mandatario estadunidense aprobó estrategia de seguridad, tras revisión rigurosa

“Estoy conforme con decisiones del presidente Trump sobre Afganistán”, afirma Jim Mattis ■

El secretario de Defensa no especificó sobre cuando la Casa Blanca hará anuncio al respecto ASSAD

DICE QUE FRUSTRÓ PLANES PARA DERROCARLO

REUTERS AMÁN.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tomó una decisión sobre la estrategia de su país para Afganistán tras un proceso de revisión “suficientemente riguroso”, dijo el domingo el secretario de Defensa Jim Mattis.

Sin embargo, Mattis no entregó detalles sobre cuándo la Casa Blanca hará un anuncio o cuál fue la decisión sobre Afganistán, donde aún hay enfrentamientos más de 15 años después de que fuerzas estadunidenses invadieron y derrocaron al Gobierno talibán.

Poco después de iniciar su mandato en enero, el Gobierno de Trump empezó a revisar la política estadunidense sobre Afganistán, que se amplió a una revisión sobre el sur de Asia.

Revisan opciones El presidente sirio, Bashar al Assad, dijo el domingo que aunque su país frustró los planes de Occidente para derrocarlo, su Ejército aún no ha derrotado a insurgentes. En comentarios emitidos por televisión, Assad afirmó que aunque hay se-

ñales de victoria tras seis años y medio de guerra civil, “la batalla continúa y donde iremos después y si se hace posible hablar de victoria... eso es un asunto diferente”. No entró en detalles sobre ese punto. ■ Foto Afp

“Estoy muy conforme con que el proceso estratégico fue suficientemente riguroso y no se emprendió con una posición predefinida”, declaró Mattis a

MUNDO

periodistas que viajaban con él en una aeronave militar rumbo a Jordania.

“El presidente ha tomado una decisión. Como dijo, quiere ser él quien lo anuncie al pueblo estadunidense”, agregó.

Después de que Trump se reunió el viernes con sus asesores de seguridad nacional para revisar una serie de opciones para la estrategia en Afganistán, la Casa Blanca afirmó que no se había tomado una decisión sobre si enviaría más tropas a la guerra más larga de Estados Unidos.

Sin embargo, Trump escribió el sábado en Twitter: “se tomaron muchas decisiones, incluyendo sobre Afganistán”.

Funcionarios estadunidenses dijeron a Reuters que se preveía que el presidente fuera informado sobre opciones desde un retiro completo de tropas en Afganistán hasta un modesto incremento.

“Estoy muy conforme con que el proceso estratégico fue riguroso” Según estimaciones de Estados Unidos, las fuerzas gubernamentales afganas controlan menos de un 60 por ciento del país y casi la mitad del territorio está en disputa o bajo el control de los insurgentes.

REVERSIBLE ■ Asegura

que Luisa Ortega Díaz es cómplice de corrupción

El presidente Nicolás Maduro acusa a ex fiscal de encabezar red de extorsión DPA CARACAS.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró ayer que la ex fiscal general Luisa Ortega Díaz y su marido, el ex diputado oficialista Germán Ferrer, son cómplices de la corrupción, ya que lideraban una red de extorsión que cobraba “millones de dólares” a los corruptos a cambio de no acusarlos.

Durante una entrevista televisiva, Maduro señaló que la lucha contra la corrupción ha sido una de las banderas de su Gobierno, pero nunca pudo hacer avances significativos debido a la inacción de la Fiscalía.

“La corrupción es una plaga (...) que nosotros estamos combatiendo (.) Desafortunadamente, durante estos cuatro años que tengo como presidente nunca, jamás, conté con el apoyo de la Fiscalía General de la República para el combate contra la corrupción, al contrario”, lamentó.

Maduro sostuvo que cuando recibió en su despacho a Ortega Díaz en abril le informó sobre un caso de corrupción vinculado al sector petrolífero, pero la Fisca-

lía habría optado por avisar sobre la investigación a los implicados a cambio de cobrar “millones de dólares” en el exterior. “¿Qué hizo la Fiscalía? Ahora ya lo sabemos, avisó a los corruptos, se fueron del país, les cobró millones de dólares con los cuales abrieron cuentas en el exterior”, dijo Maduro, quien aseguró que “el propio esposo de la fiscal (Ferrer) era el encargado” de cobrar los sobornos.

Pese al revés que representó la impunidad en varios casos, Maduro aseguró que está “comprometido hasta los tuétanos en la lucha contra los corruptos y la corrupción” y prometió que se lograrían avances importantes en el medio y largo plazo.

Ortega Díaz y Ferrer en el pasado fueron simpatizantes del oficialismo pero este año se separaron de manera definitiva de Maduro, tras denunciar que la instalación de una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) impulsada por el Gobernante tenía como objetivo implantar una dictadura en Venezuela.

Tras la instalación de la Constituyente, este organismo, con-

trolado plenamente por el oficialismo, utilizó sus poderes plenipotenciarios para destituir a Ortega Díaz y nombrar al oficialista Tareck William Saab nuevo fiscal.

En su primer acto como fiscal, Saab denunció la existencia de la supuesta red de extorsión en la Fiscalía encabezada por Ferrer, a quien posteriormente la Constituyente le retiró su inmunidad parlamentaria y un tribunal le impuso una orden de arresto domiciliario.

Maduro afirma que la lucha contra corrupción es bandera de su Gobierno Sin embargo, Ortega Díaz y Ferrer lograron huir hacia Colombia y se encuentran tramitando el asilo, tras denunciar que la denuncia del oficialismo fue construida con pruebas “falsas” para justificar su persecución por motivos políticos.

37

l HERNÁNDEZ

-6/&4 2 DE AGOSTO DE 2017

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La prohibición del trabajo sexual o bien el reconocimiento de los derechos laborales de quienes lo ejercen es un tema que divide opiniones entre colectivos de la sociedad civil, quienes mantienen posturas encontradas en cuanto a si la regulación del llamado “sexo de paga” significa un aliciente para la trata de personas.

Con el propósito de propiciar un debate informado sobre ello, La Jornada se dio a la tarea de consultar a activistas que defienden cada una de estas posiciones, para que expusieran sus argumentos.

“Opciones de salida” Teresa Ulloa, directora en México de la Coalición Regional contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe (Catwlac, por sus siglas en inglés), subrayó que “los seres humanos no son mercancía que se pueda comprar, vender o alquilar”, por lo que debería hacerse ilegal y castigarse la contratación de servicios sexuales, en vez de naturalizarlos. Este esquema –conocido como modelo nórdico, por haber surgido en Suecia en 1999– penaliza con cárcel o multa a quienes paguen a una trabajadora sexual.

Al mismo tiempo, a las mujeres que ofrecen estos servicios se les brindan “opciones reales de salida”, mediante la posibilidad de desempeñar trabajos distintos, así como con apoyos en materia de educación, salud y vivienda, como señala el protocolo de Palermo contra la trata de personas, explicó Ulloa.

Para la activista, la prostitución no puede ser considerada en ningún caso una alternativa de trabajo elegida de forma libre, pues “generalmente las mujeres llegan a ella porque no han tenido otras oportunidades en su vida o arrastran historias de violencia sexual desde niñas”, por lo cual son estigmatizadas incluso por su propia familia.

La única manera en que el trabajo sexual podría no ser considerado un acto de violencia es cuando las personas que lo ejercen “no lleguen por pobreza, falta de oportunidad o violencia, lo que nos reduce el panorama o la estadística a uno por ciento de los casos”.

De acuerdo con Ulloa, en los primeros 10 años de aplicación del modelo nórdico se logró reducir en 70 por ciento los casos de trata. Por ello, el esquema fue repetido después en Noruega, Finlandia, Irlanda, Irlanda del Norte, Francia y Canadá, entre otros países.

“Para luchar contra todas las formas de trata y explotación sexual se requieren cambios estructurales que combatan la po-

■

3

Colectivos sociales opinan sobre la posible regulación de esa actividad

Para acabar con el trabajo sexual, debe combatirse la pobreza ■

Las personas no deberían llegar a él por falta de oportunidades o violencia, aseguran

breza, en vez de simular que lo hacen; que garanticen oportunidades para todas y todos, pero en México es más importante la corrupción y aliarse con explotadores y criminales”, subrayó.

“El sexoservicio no siempre es trata” Elvira Madrid, directora de la Brigada Callejera de Apoyo a la

ATENCIÓN

Mujer Elisa Martínez, consideró que la ilegalización del trabajo sexual únicamente orillará a la clandestinidad a consumidores y trabajadoras, pero sin erradicar el fenómeno, e interferirá al mismo tiempo en una decisión personal de quienes ejercen esta labor.

En la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Trata de Personas, aseveró, exis-

tían más de 50 “errores”, como confundir la trata con lenocinio o considerar los preservativos como un elemento para fincar los delitos de trata y delincuencia organizada.

“Como para las abolicionistas todo es trata, se perdieron muchos derechos de las compañeras (trabajadoras sexuales) y se detuvo a gente inocente, pero con el amparo 112/2013

PARA LOS CONSENTIDOS DE LA FAMILIA

Decenas de personas acudieron con sus mascotas a la Jornada de Bienestar Animal, en las islas de Ciudad Universitaria, donde se ofreció entrenamiento, vacunas, desparasitaciones y estirilizaciones para los ejemplares de compañía ■ Foto Roberto García Ortiz

En México, 63 por ciento de niños y adolescentes de uno a 14 años se han visto sometidos al menos a una forma de castigo sicológico o físico por algún integrante de su hogar.

Con fundamento en una encuesta elaborada por el Instituto Nacional de Salud Pública y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), la Comisión de la Niñez en la Cámara de Diputados advirtió que del total de niños agredidos, 53 por ciento sufrió violencia sicológica y el restante 47 por ciento fue objeto de castigo físico.

Mirza Flores Gómez, de Movimiento Ciudadano (MC), refirió que según datos de la Encuesta Nacional de Niñas, Niños

■

del Poder Judicial de la Federación (PJF) logramos que se reconociera en Ciudad de México como trabajo no asalariado, que es diferente a la trata. Eso fue un gran logro”, destacó.

Luego de manifestar sus dudas sobre la efectividad del modelo nórdico, por considerar que únicamente marginaliza más el trabajo sexual y pone a las mujeres en condiciones de seguridad más precarias, Madrid estimó que no se puede combatir la trata “desde el confort de un escritorio, queriendo salvar a personas que supuestamente no tienen decisión propia.

“Muchos estados en México han prohibido los teibols y los bares, ¿pero eso ha hecho que ellas dejen de trabajar? ¡No! Van a irse a otro lado, porque tienen que pagar sus necesidades, la educación de sus hijos. El cliente tampoco es el culpable; en todo caso, es el sistema capitalista que no está dando alternativas a las mujeres de tener un buen salario”, puntualizó.

Por todo ello, la activista consideró que en vez de prohibir el “sexo de paga” habría que luchar por la formación de un sindicato de las personas que lo ejercen y exigir al gobierno que se haga realidad lo que dijo el PJF sobre el derecho a la salud, la vivienda, la educación y los empleos alternativos para quienes así lo quieran”.

Deber de legisladores erradicar la violencia contra infantes

Se castiga de forma física o sicológica a 63% de menores en México: encuesta y Mujeres 2015 los varones son más sometidos a disciplina física (45 por ciento) que las niñas (42 por ciento). En cuanto al castigo severo, el porcentaje es de 7 por ciento en niños y 5 por ciento en mujeres.

También se advierte que entre los países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, México ocupó en 2015 el primer lugar en abuso sexual, violencia

física y homicidios de menores de 14 años.

A decir de la integrante de MC, “aun en un sector de la población se ve al maltrato físico como forma de corrección de las conductas; además, es aceptado y normalizado, por lo que es nuestro deber, como legisladores, reforzar el marco legal vigente para erradicar la violencia contra los infantes”.

Por tanto, propuso reformar

el artículo 105 de la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes para definir, en las leyes federales y locales, que el personal de instituciones de salud, asistencia social, académicas, deportivas, religiosas o que tengan algún vínculo con menores deben conducirse con respeto y garantizar la prohibición de ejercer cualquier forma de violencia contra ellos.

ROBERTO GARDUÑO

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017 •

Acreditan las carreras de la Facultad de Química Las cinco licenciaturas que ofrece la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México obtuvieron la acreditación académica de organismos externos, con vigencia hasta 2021.

El Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Ingeniería otorgó su aval a las carreras de ingeniería química e ingeniería química metalúrgica; el Consejo Nacional de Enseñanza y del Ejercicio Profesional de las Ciencias Químicas (Conaecq), a las de química y química de alimentos, y el Consejo Mexicano para la Acreditación de la Educación Farmacéutica a la de química farmacéutico biológica, de acuerdo con un comunicado de la universidad.

El presidente del Conaecq, Manuel Barceló Quintal, comentó que con la acreditación los alumnos de la UNAM reciben la garantía de que se formarán de la mejor manera y que cuando lleguen al mercado laboral tendrán un impacto positivo en la sociedad.

El director de la Facultad de Química, Jorge Vázquez Ramos, indicó que estos reconocimientos son resultado de la acción concertada y de los esfuerzos de toda la comunidad: coordinadores de carrera, jefes de departamento, académicos, trabajadores y alumnos.

Vázquez Ramos anunció que en unos días comenzarán a trabajar en la revisión de los planes de estudio, y con ello “se abre la oportunidad de repensar cómo las queremos, qué debe ser cambiado y qué no”.

DE LA REDACCIÓN

Organizan protesta los trabajadores del sector salud por pensiones Trabajadores del sector salud y jubilados anunciaron que realizarán una protesta contra la eventual modificación al esquema de pensiones en las oficinas centrales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) el próximo 25 de agosto. Antonio Vital, de la Alianza de Trabajadores de la Salud, indicó que en diversos estados y la capital del país este sábado se realizaron reuniones para analizar los principales desafíos que enfrenta el sector. Entre ellos, la posible modificación al régimen de pensiones para los empleados de las instituciones de salud y el riesgo de un recorte presupuestal para el sector en 2018. Por ello, informó en entrevista, el próximo viernes diversos colectivos se manifestarán en defensa de la seguridad social, el contrato colectivo de trabajo de los empleados de la salud y por mejores condiciones de empleo.

LAURA POY

■

Universidades del país ofrecen observaciones seguras

Ver el eclipse solar sin filtros puede ser peligroso: expertos ■

Lentes oscuros y pedazos de radiografías no son útiles, advierten

ARTURO SÁNCHEZ, FABIOLA MARTÍNEZ Y LAURA POY

)PZ lunes 21 de agosto en todo el territorio mexicano se podrá apreciar de forma parcial un eclipse de sol, el cual será visible en su totalidad en Estados Unidos. Distintas universidades abrirán sus puertas al público para realizar observaciones seguras.

El fenómeno se inciará a las 12:02 horas, tiempo del centro

de México, y alcanzará su punto máximo a las 13:19. La mejor visibilidad será cerca de la frontera norte: Baja California, Sonora, Chihuahua y Coahuila. En el centro y sur del país se podrá apreciar hasta en un 25 por ciento.

En la Ciudad de México el fenómeno tendrá una duración de 2 horas y 36 minutos. Comenzará a las 12:02 horas y finalizará a las 14:38. El próximo eclipse total de Sol visible en

México ocurrirá el 8 de abril de 2024.

Los expertos universitarios recomiendan no mirar directamente al sol ni por un segundo, pues la vista puede ser dañada de por vida. Si no se cuenta con un filtro para observación solar se puede recurrir a métodos indirectos, como hacer pasar la luz del Sol a través del orificio en un cartón y proyectar la imagen en una superficie plana, blanca de

40$*&%"%

preferencia, a modo de pantalla.

Al respecto, la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), recomendó a la población tomar precauciones para evitar posibles afectaciones a la vista y solicitó “no observar el sol directamente bajo ninguna circunstancia, ya que puede dañar la retina en poco tiempo”.

Indicó que para observar este fenómeno natural no se deben utilizar telescopios, cámaras y binoculares con filtros polarizados. Advirtió que los lentes oscuros o filtros caseros no son útiles en este caso, por lo que pidió no usar radiografías y vigilar a los niños para que no tengan afectaciones en su retina.

La UNAM organizará las siguientes actividades para la observación segura del eclipse: En la explanada del Instituto de Astronomía se realizará, de las 10 de la mañana a las tres de la tarde la observación con telescopios, visores y métodos indirectos. Y habrá una transmisión en directo desde el Observatorio Astronómico Nacional de San Pedro Mártir, Baja California. También habrá charlas con expertos.

Talleres de astronomía

Niños de la escuela elemental Clardy , en la ciudad de Kansas, practican el uso de visores para poder apreciar el 1 de agosto el eclipse de sol ■ Foto Ap

■

La conexión móvil crece a un ritmo de 20 por ciento anual

Los jóvenes representan casi la cuarta parte de los usuarios de Internet: ONU LAURA POY SOLANO

En el mundo 830 millones de jóvenes de 15 a 24 años tienen acceso a Internet, lo que representa 80 por ciento de la población juvenil de 104 países, tendencia que confirma que se ha incrementado el acceso a la red para los jóvenes del planeta, pues del total de usuarios de Internet, la población de 15 a 24 años representa casi 23 por ciento.

Sin embargo, la conexión aún es desigual, pues las economías más desarrolladas ofrecen mejores oportunidades a sus niños y adolescentes en comparación con las naciones más pobres, revela el informe Hechos y cifras de las TIC, elaborado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU, por sus siglas en inglés) de Naciones Unidas.

El informe revela que mientras en los países desarrollados 94 por ciento de los adolescentes

y jóvenes están conectados, en las naciones en vías de desarrollo la cifra es de 67 por ciento, pero en los estados con mayores tasas de pobreza, sólo 30 por ciento de sus niños y jóvenes tiene acceso a Internet.

Agrega que de los 830 millones de jóvenes que están en línea, 320 millones (39 por ciento) están en China y la India, mientras que casi 9 de cada 10 jóvenes que no utilizan la Red viven en África, Asia y regiones del Pacífico.

La ITU destaca que el crecimiento en el acceso a la banda ancha es cada vez más frecuente en el sistema móvil, pues el número de abonados a ésta creció a un ritmo superior a 20 por ciento anual durante el lustro pasado, y para finales de este año se estima que la cifra podría alcanzar los 4 mil 300 millones a escala mundial.

La Unesco alerta que si bien la banda ancha móvil se ha con-

vertido en una importante puerta de acceso a Internet, en los países de renta menor la tasa es la más baja del mundo, con tan sólo 23 por ciento, lo que impone nuevos desafíos.

En contraste, enfatiza, el número de abonados a la banda ancha fija ha aumentado a un ritmo de 9 por ciento durante los pasados cinco años, lo que ha derivado en un incremento de unos 330 millones de suscriptores.

Por lo que respecta a la brecha digital entre hombres y mujeres, destaca que si bien se ha ido reduciendo en la mayoría de las regiones desde el 2013, el porcentaje de usuarios de Internet sigue siendo ligeramente superior al de usuarias en dos tercios de los países del mundo.

En 2017, advierte el informe, la proporción de mujeres que usa Internet es un 12 por ciento inferior a la proporción de hombres que utilizan la red en todo el mundo.

En el Universum Museo de las Ciencias la observación del eclipse será a partir del mediodía y hasta las 14:40 horas, y se contará con una transmisión de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio de Estados Unidos (NASA, por sus siglas en inglés) del fenómeno astronómico. De las 11 a las 16 horas habrá talleres de astronomía y conferencias.

El Planetario Luis Enrique Erro (PLEE), del Instituto Politécnico Nacional (IPN), proyecta desde mediados de la semana y hasta el 27 de agosto en todas las funciones de su domo de inmersión digital una recreación del eclipse de Sol. Además, TF instalarÃO dos telescopios con filtros para seguir el eclipse. Y si las condiciones climatológicas no son favorables para la observación, en el auditorio Alfredo Harp Helú, del edificio Constelaciones, se proyectará el eclipse que pudo verse en la República Mexicana el 11 de julio de 1991.

También el Centro Astronómico Clavius de la Universidad Iberoamericana, en Santa Fe, instalará seis telescopios con filtros especiales. En uno de ellos se podrán observar, si las hay ese día, protuberancias solares.

Otro telescopio estará disponible para fotografía y los asistentes podrán hacer uso de sus cámaras réflex o incluso de la cámara de su teléfono celular.

La Coordinación Nacional de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación también pidió a la población observar de manera segura el eclipse solar.

Se recomienda: no mirar directamente el sol, ya que puede dañar la retina en poco tiempo.

Observar el eclipse con filtros para soldar del número 14, pero aun con instrumentos seguros no mirar más de 30 segundos.

¡BOMBA! De San Román es la fiesta que más alegra Campeche, a visitarlo aproveche; ¡está su imagen expuesta!

LUNES 21 DE AGOSTO DE 2017

Ku sa’atal u kuxtal Jerry Lewis, jbeet balts’am tu yotoch yaan Los Ángeles

A

j beetaj che’ej yéetel aj balts’am Jerry Lewis, jach uts u meyaj ti’ escenario yéetel tu táan cámaras, tu pe’etaj u kuxtal jo’oljeak domingo, 91 u ja’abilo’ob, beey jts’a’ab k’ajóoltbil tumen Variety, tu’ux ku ch’a’achita’al u t’aan u agenteil.

Juntúul aj its’at chuka’an, tu patjo’oltaj jejeláas e’esajilo’ob tia’al cha’antbil, Jerry Lewis jkíim tu yotoch Las Vegas, ku ya’alik pik’il ju’un ti’ Estados Unidos.

Jach k’ajóolta’ab tumen tu kanaj éets’taj, Lewis káaj u meyaj tu ja’abilo’ob cincuenta, ti’ kúuchilo’ob káaltal, láak’inta’ab tumen Dean Martin.

Chéen yanchaj u máan jayp’éel ja’abo’ob tia’al ka k’ajóolta’ak ti’ cine tu ja’abilo’ob sesenta, uchak u beetik jump’éel mokt’aan yéetel Paramount.

n Oochel Afp

Fallece la leyenda de la comedia Jerry Lewis, en su casa de Los Ángeles AFP

25