062112_Poway News Chieftain

Photos from ‘Taste of Our Towne’

Little Leaguer is Athlete of the Week

Irish music comes to Poway on Saturday

PAGE 20

PAGE 28

PAGE 43

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES 24-25, 30 & 46 Celebrating

Mari Garcia, Insurance Agent (858) 513-0110

THURSDAY, JUNE 28, 2012

50 cents

(includes tax)

|

VOL. 57, ISSUE 4

RB Tea Party Ruth Weiss and Lou Aspell will talk about the San Diego County primary election results and election integrity at 7 tonight (Thursday) during the Rancho Bernardo Tea Party meeting at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Join the council

or Current Resident

Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551 13475 Danielson St. #110 Poway, CA 92064

© 2011 Allstate Insurance Company

RB groups are eyeing PUSD land for park space

RB/4S DIGEST

District B (Eastview), D (Swim & Tennis) and F (Bernardo Heights) residents can present themselves for appointment to Rancho Bernardo Community Council at 7 tonight (Thursday). There is also a resident-at-large seat open.

The council will meet in the Oaks North Community Center auditorium, 12578 Oaks North Drive in Rancho Bernardo. Agenda: www.

RBCommunityCouncil.com.

12243 Poway Road Poway marigarcia@allstate.com CA Lic: 0E02729

Ye a r s

SYMBOLS OF HOPE — Cancer survivors released white doves during the Rancho Bernardo Relay for Life opening ceremony. The 24-hour walk was held on Saturday and Sunday in Rancho Bernardo Community Park. Proceeds benefit the American Cancer Society. See more photos on Page 23.

Photo by Steve Logsdon

RB has full day of July 4 activities

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Fireworks are not the only thing Rancho Bernardans can expect on July 4 since an entire day of activities are available to celebrate the Spirit of the Fourth.

The festivities will start off at 7 a.m. when the Knights of Columbus from St. MiSEE 4S RANCH chael’s and San RafaJULY 4 ARTICLE el Catholic churches ON PAGE 3 join forces to present the community pancake breakfast in Webb Park. But if one does not want to get up early on the holiday, there

will still be pancakes, sausages and other breakfast fare available through 11 a.m.

Breakfast tickets are $5 for adults, $3 for children 4-12 years and free for children under 4 years and to military personnel in uniform. Purchase at the event.

Webb Park can be reached via Avena Place.

As for other activities in Webb Park during the Spirit of the Fourth Community Fair, pet owners can bring Fido, Fluffy, Fifi or Feathers to show their patriotic spirit at the patriotic pet contest that goes from 9:30-10:30 a.m.

All are welcome to join Rancho Bernardo Serving as parade grand marshal will be Rancho Bernardo veterans at a 10:45-11:30 a.m. commemora- resident Cmdr. John Love, USN, and his family, wife, Nancy; and See SPIRIT, Page 15 daughters, from left, Rebecca, Jacqueline and Ashley.

SAVINGS CELEBRATE UP TO INDEPENDENCE DAY $ 10,000 OFF MSRP*

888-600-9992

Rancho Bernardo Planning Board and Recreation Council are asking the city’s Park and Recreation Department to explore the possibility of buying a 10.9-acre Bernardo Heights site from Poway Unified School District.

Rancho Bernardo Community Council will discuss sending a similar request letter when it meets at 7 tonight (Thursday) at Oaks North Community Center, 12578 Oaks North Drive in Rancho Bernardo. The topic will also be raised at the Community Association of Bernardo Heights meeting tonight.

The planning board’s decision during its June 21 meeting followed Rancho Bernardan George Leitner requesting the board consider sending a letter to the city indicating community interest in the city purchasing the land for park space if PUSD places the parcel on the market.

See LAND, Page 15

OR

0

%

APR Financing for 60 mos!**

*$3,000 Consumer Cash plus $3,000 Quality Chevrolet discount, plus $2,000 Preferred Equipment Group Discount, plus $1,000 Trade-in Bonus Cash +, plus $1,000 Custom Sport Pkg. Rebate for total savings from MSRP up to $10,000. Bonuses vary by new model purchased. **0% APR offers are in lieu of factory rebates. 0% APR for 60 months for qualified buyers. Monthly payment is $16.66 for every $1,000 financed. Above average credit required. Example down payment: 10% Some customers will not qualify. Take delivery by 7/2/2012. Residency restrictions apply. See dealer for details. + Must trade in a 1999 or newer vehicle. 1 AVAILABLE AT THIS EXACT OFFER: VIN#293166.

WE WELCOME ALL BRANDS, REPAIRS & SERVICE! NORTH COUNTY’S AUTHORIZED SATURN SERVICE PROVIDER

QualityChevy.com

Thursday, June 28, 2012

INDEX

PageTwo

Marketplace.....................................32 Obituaries..........................................31 Seniors...............................................22 Sports.................................................26 Vacation Photos............................. 30

Business..............................................9 Calendar.............................................12 Editorial.............................................10 Entertainment..................................43 Homes................................................ 18 Legal Notices...................................35

News Journal

13475 Danielson St. Suite 110 Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com

Jeff Mitchell Publisher 858-218-7203 jmitchell@pomeradonews.com

Debbie Keller Retail Sales Manager 858-218-7205 dkeller@pomeradonews.com

Steve Dreyer Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com

Nicole Maggio Media Consultant 858-218-7221 nicole@pomeradonews.com

Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com

Kirsten Loewen Media Consultant 858-218-7212 kirsten@pomeradonews.com

Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com

Stephanie Solis Media Consultant 858-218-7228 stephanie@pomeradonews.com

Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com

Chelle Cobb Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com

Michael Bower Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com

Kitty Brisendine Business Manager 858-218-7225/760-789-1350 kitty@pomeradonews.com

Obituaries Cathy Kolbenschlag 858-218-7237 www.myclassifiedmarketplace.com

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 The News Journal (USPS 440760) is published each Thursday by MainStreet Communications.

Adjudicated as a newspaper of general circulation

by Superior Court No. 226549, February 23, 1962.

Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92127 and 92128 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address.

Copyright © 2012 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.

facebook.com/Pomeradonews Follow us on

@Pomeradonews

Your Local Community Interactive Connection

NEIGHBORSPOTLIGHT

Laurie Lombardo

Helps strangers during tragic times

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK When there is a death — natural, suicide, murder or accident; kidnapping; missing person or other emotionally challenging event in the City of San Diego, Rancho Bernardan Laurie Lombardo might be called upon by police to assist survivors in the first few hours.

For the past 11 years Lombardo has volunteered as a crisis interventionist.

Five years ago she took on the additional duties of crisis dispatcher and three years ago also became one of the San Diego Police Department Crisis Intervention program’s two development managers.

For the latter, the duo train new volunteers in a 100-hour program taught two or three times a year.

“I heard about (crisis intervention) on the news and it sounded like something I’d like to do,” Lombardo said. “I’ve always done a lot of volunteer work.”

That other volunteerism includes being a volunteer ski patroller at Snow Valley Mountain Resort for the past 16 years.

“I help when injured guests fall or get hurt,” she said.

While those she helps through crisis intervention do not have a physical pain, in those initial hours they are undergoing emotional pain. Assistance varies, depending on the circumstances. Since most people do not know what to do when a loved one just died and are often

not thinking clearly, Lombardo said an interventionist’s duties could include contacting a mortuary or relatives, explaining the medical examiner process — if an autopsy needs to be performed, staying until other friends or relatives arrive, and providing resources and referrals.

By doing this service, Lombardo said police officers can leave the residence and go back out into the field.

“We’re the emotional support for the family,” she said.

“I’ve heard this sounds depressing, and they are all very sad situations — some disturbing, but what I get out of it is knowing I am there for someone in my community during one of the worst times in their life,” she said. “Knowing I am there to help feels good. I hope that if something happened to me or my family, someone would be there.”

Lombardo said she chose this volunteer program over other options because “it’s a dynamic opportunity to provide critical support for someone facing a traumatic situation and assist law enforcement in meeting the needs of the community.

“The added bonus for us, as members of crisis intervention, is that we forge an indelible bond and what we give to the community we also give to each other.”

Crisis interventionists agree to be on call 20 hours per month. Sometimes they will be called upon more than once during a shift, other times not at all. Whether one is dispatched is determined by police.

Lombardo said retirees often take a day shift, while she as a compliance analysis for a mortgage company takes overnight or weekend shifts. Depending upon circumstance, when called the interventionist could stay on site for up to 10 hours, though the average call is for three or four hours.

Due to her availability at the time, Lombardo said she volunteered many more hours in the days following the 2007 wildfires. She was there for those utilizing services at the recovery center set up at Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center.

“It would suddenly hit them about what happened and they would breakdown, want to talk or just sit away from everyone,” she said. “I was there to listen, gave stuffed animals to the kids and to some adults.”

She also assisted the King family while authorities searched for 17-year-old Chelsea, who disappeared while on a run on a See SPOTLIGHT, Page 13

OLD COACH COLLECTION

THE TRAILS-RANCHO BERNARDO

Offered at $1,575,000-$1,675,000 VRM

Offered at $1,298,000

SILVER SADDLE RANCH

THE TRAILS-RB

Offered at $1,150,000

Offered at $1,195,000

skropf@prusd.com

•

www.PowayHomes.com

Call Suzanne 858 618-5691 •

www.4RBHomes.com

COUNTRY SQUIRE ESTATES

GREEN VALLEY

Offered at $875,000

Offered at $925,000-$1,025,000

LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 3

Idol talent contests are tonight, Saturday Carnival, fireworks are part of 4S Ranch’s July 4 festivities

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK 4S Ranch residents have through Saturday to purchase discounted July 4 carnival tickets for their children.

The community’s annual Independence Day carnival will be 1-4 p.m. Wednesday, July 4 in Linear Park, which is near Monterey Ridge Elementary, 17117 4S Ranch Parkway.

The event is only open to 4S Ranch residents, who must present their HOA ID cards, and their guests since the event is organized by the 4S Ranch Master Association.

Carnival tickets are only required for children over 2 years old, since those 2 years and younger along with adults are admitted for free. If the tickets are purchased by Saturday, June 30 at www.4Sconnect.com they are $6 per child. Tickets at the gate are $10 per child.

With a wristband (ticket), children will have access to activities such as bounce houses, games, crafts and water slides, so organizers are advising parents to dress their children in swim suits or clothing that can get wet. There will also be food, snacks and beverages available for purchase.

Also throughout the day, 4S Ranch residents will be able to use their community’s swimming pool for free. The pool, next door to the 4S Ranch Boys & Girls Club, 16118 4S Ranch Parkway, will be open from 10 a.m. to 4 p.m. on July 4. Residents will have to present their HOA photo ID cards for free admission. Residents without ID and guests will be charged $5 each.

The evening festivities and fireworks show will take place in the Del Norte High School stadium, 16601 Nighthawk Lane. The gates will open at 7 p.m. and attendees will pay $5 per vehicle to park, which benefits the Del Norte athletics program. Due to limited parking, locals are being encouraged by organizers to walk to the school or carpool.

Attendees cannot bring chairs, glass, pets or tobacco.

Food will be available for purchase. The fireworks show will begin at dusk.

Share your extra fruits, vegetables The Backyard Produce Project will collect backyard fruits and vegetables from 8:30 a.m. to 2 p.m. today (Thursday) outside the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo, and The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway. Produce is donated to those in need. Questions? Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-485-5449.

There are two opportunities — tonight (Thursday) and Saturday — to see talented locals compete for “Idol” status.

The annual RB Idol competition for youths ages 8-18 will be 7-10 p.m. Thursday, June 28 in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road.

The inaugural Golden Idol featuring seniors 55-plus will be 4-7 p.m. Saturday, June 30 in the Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park.

Both are among pre-Spirit of the Fourth festivities and each will feature up to 20 area contestants performing five-minute or shorter acts.

The RB Idol contest, inspired by the “American Idol” television show, will factor in audience votes when selecting the top three finalists who are competing for cash prizes of $500, $200 and $100.

They will also be invited to perform at

the July 4 evening festivities at Bernardo Heights Middle School held prior to the fireworks show.

RB Idol organizer Rebecca Burgess said each entry ticket will equal one vote and attendees can purchase additional $1 votes during the evening. These votes will be combined with the judges’ scores to determine the winners.

To start off the evening, last year’s RB Idol Matt Billman and RB Idol runner-up Kristi Krause, who recently competed on “American Idol,” will each sing solos and “The Prayer” as a duet. While scores are being tabulated, jazz saxophonist and two-time RB Idol finalist Chris Burgess will entertain the crowd.

Because this is a fundraiser for Rancho Bernardo’s Spirit of the Fourth festivities, there will also be opportunity drawings, a silent auction and door prizes offered.

“Last year we made a more than $2,000 profit,” Burgess said. “We hope

to make more this year.”

Tickets to RB Idol are $10 if purchased in advance through Burgess or $15 at the door. To buy tickets in advance, contact her at 858-382-5222 or rebeccaburgess@sbcglobal.net.

The Golden Idol contest will feature amateur performers ages 55-plus, who will be competing for cash prizes by performing a dance, singing a song, playing an instrument or showing off some other talent. The top three finalists will also receive an invitation to perform during the Spirit of the Fourth community fair in Webb Park.

Because this is the first year, audience admission is free to the Golden Idol competition, said Marla Cruz, one of the organizers.

While ideally Golden Idol could also be a Spirit of the Fourth fundraiser as its younger counterpart has become, Cruz said “it is just for fun this year to showcase our talented seniors.”

Boy Scout earns Eagle by helping homeless

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK San Rafael Catholic Church will have an easier time providing winter shelter to the area’s homeless due to the efforts of a Rancho Bernardo Boy Scout.

Dan Barad chose an Eagle Scout project that led to constructing 24 partitions he said can easily be assembled when his parish houses local homeless families during the winter. The partitions can also be used by other churches providing shelter.

“I wanted to do something (benefiting) our community and my church,” he said about his choice. “I like to help people.”

In addition to completing this project, Barad earned 34 merit badges — “more than enough merit badges to go forward for the Palms,” he said — and in May 2009 became a member of the Order of the Arrow in the Wulinaxin Chapter.

“I like to help with the younger Scouts,

especially on outings,” lot to me. It is an achieveBarad said of his Boy ment (that) I am ver y Scout activities. proud of. I learnt a lot in The son of Rancho the process, what I am Bernardo residents Agsure will help me later in nes and Dean Barad has life when I apply for colbeen a Scout since joinleges or if I decide to join ing the organization as a the military.”

Bear Cub nine years ago.

His Eagle Cour t of The member of Troop Honor will be at 7 p.m.

681 listed his favorite Aug. 6 at San Rafael Boy Scout memor y as Catholic Church. “our first night hiking at In addition to Boy Philmont (Scout Ranch Scouts, the Del Norte in New Mexico). It was High incoming senior is raining and we were on his school’s varsity DAN BARAD looking off a cliff into a lacrosse team and its valley that was sunny.” roller hockey team. He By becoming an Eagle Scout, Barad also does downhill biking, since April has follows in the footsteps of his brother, worked as a high school aide at Willow Adam, who became an Eagle in 2010. As Grove Elementary and is involved in San for earning Boy Scouting’s highest honor, Rafael’s youth group. In May, he became the younger Barad said, “This means a a confirmed Catholic.

Look at What We Do for Our Clients and Compare! YourSDHomes.com A TUSCAN TREASURE W/VINEYARD & BOTANICAL GARDEN! W

NE

Poway

ONE-OF-A-KIND MEDITERRANEAN MASTERPIECE!

VILLA IN THE SKY!

858.344.9000

G!

TIN

LIS

$1,495,000

Poway

$1,425,000 Rancho Bernardo

$995,000 - $1,195,000

Endless days of red wine and roses await you in this stunning Tuscany-inspired property that Set high above Poway Valley, designed for an heiress, single Viva Italia! That is what might come to mind after touring this truly features a small producing vineyard, botanical garden, relaxing lily pond with a view deck. story w/custom features throughout, and views to the ocean. magnificent two-story Fairway Pointe home.

MAGNIFICENT REMODEL WITH WATERFALLS & VIEWS!

SPECTACULAR SOUTHWESTERN ESTATE!

MEDITERRANEAN FLAIR W/EVENING LIGHT VIEWS! ICE

PR

Poway – Green Valley $1,100,000 – $1,300,000 Poway

$1,250,000 – $1,450,000

Poway

ED

UC

RED

$1,170,000

Incredible single story remodel with sunset views, lagoon pool with diving Sited in the prestigious Lomas Verdes Estates, this distinctive single story Southwestern Fabulously upgraded Palisades home, single story rocks-waterfalls-slide-grotto-spa, ¼ basketball court, outdoor kitchen & more! Style home features views, granite-clad gourmet kitchen, pool/spa and more! with gorgeous westerly views!

Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com

DRE #01368116

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 4 THURSDAY, JUNE 28, 2012

www.prudentialcal.com Every property, every day, at your fingertips 16969 Bernardo Center Drive • Rancho Bernardo • 858.487.3520 K

00

EN OP 1-4 PM SUN

E

UC

D RE

2 D$

Escondido Sharon and Chuck Smiar 858-673-8229 Gated estate with Rancho Santa Fe quality. Tumbled travertine floors.

Granite counter tops in kitchen and all baths. Top of the line appliances including a built in sub-zero refrigerator. Separate guest house. Pool and spa with views to the south.

Offered at $1,690,000

5A CR

Pauma Valley Sharon and Chuck Smiar 858-673-8229 Single level 4BR/4.5BA home on 2.95 acres with income-producing orange grove. Master BR has fireplace & sitting area. Private & tranquil setting. Fenced yard, all usable land with beautiful views!

Reduced to $775,000

LD

SO

Ramona 1682Griffith Rd (760)-703-5158 Bob Weaver Beautiful Spanish/Mediterranean home located on a hillside with panoramic views of the valley. Has a pool, a mature orchard and a well.

Bathrooms have etched glass doors. Master includes fire place, spa-tub, $695,000-735,000 separate closet areas & access to the deck.

Rancho Bernardo (858) 618-5678 Elizabeth Bachmann Featuring sweeping views of the Oaks North Golf Course, this highly upgraded two-bedroom, two-bath home is located in the gated community of Chapala. Cherry cabinets, Caesarstone countertops, and an island in the middle make this kitchen a chef’s delight. Designer touches such as elegant archways. Just painted and new carpet installed throughout.

OW

D

L SO

Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann 858-618-5678 Located on Oaks North Golf Course in the gated community of Chapala, this two-bedroom, two-bath home overlooks the south course. Enjoy the magnificent views from the living room, dining room and master bedroom. Upgrades include aluminum dual-pane doors and windows throughout and aluminum patio cover. A 55+ community. *VRM (Value Range Marketing). Seller will entertain offers within the listed range.

R SC

NE

I

D!

L SO

ES

Rancho Bernardo 13044 Caminito Vilos 858-618-5678 Elizabeth Bachmann New CHAPALA Listing! 2BR, 2BA home, with a den conveniently located right off the kitchen, is the ONLY home in Chapala with this floor plan. Views of the Oaks North Golf Course from the living room and the den. 55+ community.

Offered at $485,000

EY LL UB A V CL MA TRY U PA UN CO

2.9

EN OP 1-4 PM SUN

Rancho Bernardo 17650 Caminito Chiclayo Elizabeth Bachmann (858) 618-5678 Reduced. 3 Bedroom listing on the Oaks North Golf Course in the gated community of Chapala! Vaulted ceilings in the living room and dining room. Perfect for retirement living, Oaks North is a 55+ community Offered at $545,000

Ramona (858) 335-8165 Jessica Foote Private 5BR/3BA, 2526 sq.ft. spacious home built in 2001. Single level on a one acre lot. Boasts room for RV, toys and more! This home is a must see! $400,000 - $450,000*

Rancho Bernardo (858) 618-5678 Elizabeth Bachmann REDUCED! This three bedroom, two bath home has been remodeled and is ready for you to move in! Granite countertops in the kitchen, new carpet, no popcorn ceilings, and freshly painted throughout. Family room and vaulted ceilings. Located in Oaks North, a 55+ community.

LD

SO

Poway Jessica Foote (858) 335-8165 Pristine 4BR/3BA home in Green Valley Highlands. Completely turnkey, remodeled throughout. Top of the line kitchen, intelligent floorplan, designer backyard with views of Green Valley. $850,000 - $950,000*

LD

SO

Rancho Bernardo 858-618-5678 Elizabeth Bachmann Highly upgraded 2BR/2BA home with golf course views in the gated 55+ community of Chapala! Move-in ready! Granite countertops and stainless steel appliances in the kitchen. Upgraded front yard landscaping.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

DRE #01186585

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 5

858

487-6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com

Best in Client Satisfaction

Poway ~ The Heritage

Poway ~ The Heritage

Offered At $5,190,000

Offered At $3,295,000

Sabre Springs ~ Belle Fleur

Poway ~ Bridlewood Estates

7+BR & 8.5BA * Breathtaking Masterpiece * Unbelievable Views Wood Paneled Executive Office Dream Kitchen * Media Room Gym and Spa * Large Covered Veranda * Vanishing Edge Pool and Spa * Sport Court * Luxury, Privacy and Style!

5+BR & 4.5BA * Splendid Home with Wonderful Curb Appeal * Large Living Areas Alder Wood Built-in with Wine Fridge in DR * Warm Kitchen with Granite, Center Island and Breakfast Nook * Large Bedroom Suites, each with BA * Bonus Room Views * 4 Car Garage

Offered At $829,000

5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Estate in the Guard Gated Heritage * Incredible Gourmet Kitchen * Billiard/Game Room w/Bar & Wine Storage * Exercise Room * Dance Floor/ Entertainment Room * Resort-Style Paradise w/6.41 Ac * Professional Tennis Court * Separate Basketball Court * Rock Swimming Pool/ Spa w/Slide Sprawling Open Grass Areas

Build Your Dream Estate on this Cleared and Graded Land Gated Community * Perfectly Sited on a Cul De Sac Location 3.18 Acre Lot * Gorgeous Mountain * Views * Tennis Court

Offered At $695,000

Poway ~ Old Winery Estates

Poway ~ Green Valley Estates

$1,795,000-$1,995,000 Poway

Offered At $2,690,000 Poway ~ Lomas Verdes Estates

4+BR & 4.5BA * Private & Beautifully Landscaped Resort Like Home Tropical Paradise * Free Form Pool/Spa Outdoor Covered Gazebo * Immaculately Kept Gourmet Kitchen * Gorgeous MasterBedroom with Fireplace, Luxurious Master Bath & Dual Large Walk-In Closets * Travertine And Wood Flooring * 4 Car Garage with Built-ins

6+BR & 9+BA * Absolutely Breathtaking Compound * One of a Kind Main Living Quarters * Executive Office * Media Room * 4 Stall Horse Stables with Fenced Pasture * Guest House with BR/BA, * Living Room, Full Gym * Spa with Polar Plunge, Dry and Steam Sauna * Vanishing Edge Pool with Circular Jet Stream River

Offered At $6,900,000

8+BR & 7.5BA * Gated & Elegant Estate built by Tony Garczynski * Fully Serviced by Well for Irrigation * Solar System w/ Approx. 25 kWh of Annual Electric Generation * Porcelain & Marble Flooring, Faux Finished Paint, Custom Drapes * Private Movie Theatre * RV Parking in Garage * Mirrored Exercise Room Oversized Cabana * Lighted Tennis Court Free Form Pool/Spa/Waterfall * Detached Guesthouse

5+ BR & 5.5 BA * Privately Gated Residence * Stunning Views * Sparkling Blue Pool w/ Spa * Soaring Ceilings Wood Floors * French Windows * Large Center Island Kitchen w/ Granite, Stainless Steel Appliances * Custom Wrought Iron Staircase * Hobby/Play Room

Offered At $1,395,000

Poway - The Palisades

Poway ~ Del Poniente

Offered at $995,000

Offered At $2,295,000

Beautiful Palisades Single Story 4 BR & 3.5 BA * Over 1 Acre Lot, Spacious Family Room, Wonderful Westerly Views, Wood and Marble Flooring, Plantation Shutters * Stainless Steel Appliances * Granite Countertops * Circular Driveway and Large Backyard.

5+BR & 6.5BA * Traditional & Elegant * 4+ Acres Custom Estate in Gated Community * Designer Accents * Hardwood Flooring Remodeled Kitchen * Game Room with Bar Gym/Spa * Attached Guest Flat * Gorgeous Outdoor Grounds Sport Court * Award Winning Waterfall * Vanishing Edge Pool/Spa

LOCAL NEWS

PAGE 6 THURSDAY, JUNE 28, 2012

NEWS JOURNAL

Students walk the red carpet at iVIE Girl Scout earns Gold Award with Indian dance lessons

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Poway Unified students, teachers and parents were among the 1,200-plus who received the red carpet treatment during the 11th annual iVIE awards.

The Innovative Video in Education — iVIE — ceremony was June 7 at the San Diego Civic Theatre.

Of the more than 400 student-produced videos, nine of the 87 finalists among 16 categories were for entries by Poway Unified School District students.

The contest is open to kindergartners through high school seniors and organized by the San Diego County Office of Education. Its sponsors are San Diego County Credit Union, Sony, Microsoft and Time Warner Cable.

Category winners received high definition projector cameras from Sony. Among the winners were “Flashback in Time” by Del Sur Elementary students in the kindergarten to second-grade cross curricular category, “What is Newton’s Law?” by Meadowbrook Middle School students in the sixth-

to eighth-grade math science category and “WHY?”

by Meadowbrook Middle School students who tied with Mission Middle School in Escondido Union School District in the sixth- to eighth-grade PSA category.

“Flashback in Time” from Del Sur Elementary also won the People’s Choice award.

As for the other PUSD finalists, they were: • “Channel Surfer” by Meadowbrook Middle School students and “Perfect” by Twin Peaks Middle School students in the sixth- to eighth-grade language arts category.

• “The Vanishing Rainforest” by Meadowbrook Middle School students in the sixth- to eighth-grade math science category.

• “Bullying is Real” by Twin Peaks Middle School students in the sixth- to eighth-grade PSA category.

• “Dream, Fight, Live” by Rancho Bernardo High students in the ninth- to 12th-grade broadcast journalism category.

• “Room 702” by Rancho Bernardo High students in the ninth- to 12th-grade fiction category.

NEWSBRIEFS Help deliver meals

Going on vacation?

Mama’s Kitchen is looking for volunteer deliver y drivers for routes in North County Inland.

Pick-up location is in Escondido.

Each route typically has 12 clients and all deliveries must be made between 3 and 5 p.m. Contact Bill Patten at 619-233-6262 or bill@mamaskitchen.org.

Poway and 4S Ranch residents can take advantage of free vacation checks offered by the San Diego County Sheriff’s Department. Senior Volunteer Patrol will be available to keep an eye on the homes of residents while they’re away.

SVP members perform security inspections outside the home

Monday through Saturday. Inspection includes checking doors, windows and garages to see if they’re locked, hiding newspapers and packages on the patio or side yard, and alerting deputies if they see anything suspicious. Vacation checks are available year-round.

To arrange for vacation checks, visit sdsheriff.net and click on the “Summer Safety” box.

The member of Girl Scout Troop 8010 joined the organization as a Brownie.

People of all ages have learned about Over the years, she earned her Bronze Indian dance due to a new Girl Scout Award as a Junior Girl Scout and her Silver Award as a Cadette.

Gold Awardee’s efforts.

Katbamna was presented with her Shivani Katbamna said she gave dance lessons that covered not only the Gold Award at the San Diego Council’s June 16 ceremony. dance steps, but origins of As for earning the the different dance forms, Girl Scouts’ highest meaning of the song lyraward, she said, “It is ics and Indian culture. At an honor to be a rethe conclusion of the lescipient of the Girl Scout sons, the participants perGold Award because it formed what they learned symbolizes that I have so even those who did not made a profound impact attend the classes, but on my community. (It) came to the performance, gave me the opportunilearned more about the ty to reach out to others cultural art form. and share my passion “I wanted to educate with them. the community about “I am extremely apvarious types of Indian SHIVANI KATBAMNA preciative to be part of dance,” said Katbamna, a the Gold Award experigraduate of Bharatanatyam Arangetram, an Indian classical ence,” she said, adding that “It was a dance school. “I had noticed that a lot of fantastic experience to meet beautiful, people were interested in learning more unique people in the community and beabout the different types, but had never yond. I have become a more confident and personable individual and am not had the opportunity.”

The daughter of Rancho Bernardo shy to share myself with others.”

She is the second member of her exresidents Anv and Subhash Katbamna is an incoming senior at Rancho Bernardo tended family to earn the Gold Award High, where she plays viola in the or- since a cousin earned it a decade ago.

As for her favorite Scouting memory, chestra, is Junior Statesman of America Club president and Fight Against Hun- Katbamna mentioned a troop trip to Yosemite National Park. ger Club vice president.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

“We wondered if a senior living community would be too ‘senior’ for us. Then we found Casa de las Campanas.”

Just look at us now!

Enjoy retirement more than you ever imagined.

Casa puts you in the perfect position to enjoy your current lifestyle, plus explore a multitude of new opportunities. You’ll love the casually elegant lifestyle with neighbors who take great pride in community involvement, both at Casa and in the surrounding Rancho Bernardo area.

Have complete confidence in your community … and your future.

As the only not-for-profit Type “A” Continuing Care Retirement Community in San Diego County, Casa assures you unlimited access to on-site health services. With more than two decades of success, you can count on Casa as a smart choice for today … and the future.

Call (858) 683-3914 today to learn about our financial options.

We have a plan that’s right for you!

18655 West Bernardo Drive • San Diego, CA 92127 www.CasadelasCampanas.com

693023

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 7

S SAM A DAMS 6 PACK

7

$

Seedless

WATERMELON

29¢ lb

Hemet, CA

Coachella Valley

Taylor Farms

SALAD BAGS

Garden Salad, Field Greens, Italian Blend and more...

1

$ 99

Euro Fresh

CAMPARI TOMATOES

2 for $4

14 oz containers

OR

5

PINEAPPLE

PEACHES

2 for $1

2 for $4

88¢ lb

Compart Duroc St. Louis

Nancy’s

Washington

6

$ 99

Aldens Organic

ICE CREAM

5

$ 99

48 oz

6

$ 99

95/5

+ crv

BBQ SAUCE

SALSA

3

lb

Stone Brewery Levitation

Palapa Medium Chunky $ 69

32 oz

GROUND BEEF

16.9 oz

LOCAL Y COMPAN

3

$ 19

Paso Prime Grassfed

1

16 oz

7.7 oz

JUST D! ARRIVE

lb

5

$ 49

16 oz

12 oz

BEER CORNER

Peters Brand Pilsener . . . . . . . . . . . . . .$3.99 Coronado Mermaid’s Red . . . . . . . . . . .$8.99 Stone Smoked Porter With Vanilla Bean .$2.49 Green Flash West Coast IPA . . . . . . . . . .$7.99 Port Brewing Wipe Out IPA . . . . . . . . . .$3.99 Paulaner Hefeweizen. . . . . . . . . . . . . .$2.39 + crv

6 pk can 6 pk bot 12 oz bot 4 pk bot 22 oz bot 16.9 oz bot

CHERRIES Yakima

1

$ 97

lb

Montchevre

GOAT CHEESE LOGS

3

$ 69

4 oz

Calavo Authentic

GUACAMOLE

5

$ 99

2 pk

DON’T FORGET...

Tacupeto Chips ............................$3.29 Milton’s Multigrain Bite Size Crackers ...$2.99 Fluegge X-tra Large Eggs...............$1.89 Roland Lingonberries.....................$4.99 Oasis Hummus...............................$3.29 Crystal Geyser Water........................99¢

16 oz 9 oz dozen 14.3 oz 8 oz gallon +crv

PRICES EFFECTIVE 6-27-12/7-3-12

3

YOGURT

$ 69

TUSCAN BREAD

White

Golden

TEAS

Ambretta

$ 99

1 lb containers

2 for $5

Red, Green, Orange, Yellow

BEEF FRANKS

$ 49

4 for $1

Teas’ Tea

Boar’s Head Lite

Organic

STRAWBERRIES

PORK RIBS GREAT F BBQ

+ crv

WHITE CORN

BELL PEPPERS

each

89

Local News

PAGE 8 THURSDAY, JUNE 28, 2012

Warm & Genuine Companionship

NEWS JOURNAL

RB Chorale presents scholarships

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

One Hour

FREE with Minimum 4-hour Shift $20 value Exp. 7/12/12

We Provide Affordable: Hourly Services • 24 Hour Live-in Service Customized Care

Services include: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Deliciously Prepared Meals Personal Hygiene Care Medication Reminders Errands & Rx Pickup Pet Care

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Laundry & Light Housekeeping Respite Care Hospice Care Genuine Companionship And Much More!

858-883-2286 or 760-644-5114 UnlimitedCaregivers@yahoo.com

We provide non-medical in home care

12925 Pomerado Road, Suite D, Poway, CA 92064

Contact us today for a complimentary care visit!

858-883-2286 or 760-644-5114 www.UnlimitedCaregivers.com

Rancho Bernardo and Poway high school graduates received top honors in the 38th annual RB Chorale scholarship competition.

The $2,500 scholarships, as determined by audience vote, went to Kailyn O’Donnell and Chase Pado.

O’Donnell received first place for her singing during the June 8 concert.

She graduated from Rancho Bernardo High School in June and will continue her studies at Texas State University. With experience in singing, dancing and acting, her goal is to KAILYN O’DONNELL appear in musicals on Broadway.

Another June graduate from Rancho Bernardo High, cellist Emily Balderrama, placed second on June 8. She received a $1,500 scholarship to use for her studies at California State University Fullerton.

Also that night, Valley Center High graduate and singer Alana Stroud received the thirdplace, $1,000 scholarship. She will continue her education at Whittier College.

During the June 9 concert, the first-place scholarship went to Pado, a Poway High graduate. The jazz pianist plans to continue studying

the piano and jazz music at the University of Califor nia San Diego. He also composes and performs in his band, Tough Times Trio.

The audience decided opera singer Oscar Cid del CHASE PADO Prado, a Valley Center High School graduate headed to Valparaiso University, should receive the $1,500 scholarship for his June 9 performance.

The $1,000 scholarship went to violinist Kimberly Durflinger, a Helix Charter High School graduate who will continue her education at Eastman College of Music.

Pat Bean, RB Chorale founder and director, said there were 22 applicants for this year’s combined $10,000 in scholarships.

“It wasn’t easy for us to pick just six (finalists),” Bean said.

RB Chorale’s annual scholarship competition is open to seniors graduating from high schools in San Diego County who plan to continue their music studies in college. The money is raised through RB Chorale’s winter and spring concerts, held at the Poway Center for the Performing Arts.

The community choral group will soon be welcoming new members. For information, go to www.rbchorale.org or call 858-485-7664.

MILITARYNEWS The following area residents recently graduated from basic military training at Lackland Air Force Base, San Antonio, Texas.

Air Force Airman Ryan M. Clear, son of Margie Clear of Santaluz. He is a 2009 graduate of Escondido Charter High School.

Air Force Airman Joshua D. Chance, a 2007 graduate of Abraxas High School. Chance earned distinction as an honor graduate. He is the son of Kelly Chance of Rancho Bernardo and Jay Chance of San Diego.

Air Force Airman Adrianne E. Bautista, a 2010 graduate of Rancho Bernardo High School. She is the daughter of Marilyn Aguilera of San Diego.

Army Pfc. Ryan Wismont, a 2010 graduate of Abraxas High School, has graduated from basic combat training at Fort Jackson, Columbia, S.C. Wismont is the son of Shawn Wismont of Poway.

The following area residents recently completed U.S. Navy basic training at Recruit Training Command, Great Lakes, Ill.

Navy Seaman Mitchilline O. Lucas, son of Eleanor and Efren Romero Lucas of San Diego; Navy Seaman Recruit Gideon D. Macapagal, a 2011 graduate of Mt. Carmel High

School; Navy Seaman Recruit Marc E. Strauss, a 2009 graduate of Mt. Carmel High School; Navy Seaman Jake K. Haworth, a 2010 graduate of Mt. Carmel High School.

HOLOCAUST SURVIVOR VISITS MT. CARMEL — Hanna Marx, center, shared her World War II experiences with Mt. Carmel High School students on May 23. She was invited to speak by Talya Herring, MCHS Jewish Teen Social Group founder and president, pictured left, and Marina Danneker, the group’s vice president.

In 1941 at age 13, Marx and her family had to leave their home in Germany with one small suitcase. After three years in a concentration camp, Marx was among 5,000 Jews forced to participate in a death march that lasted three months. Only 300 who survived through liberation. Her father and two brothers were among the nearly 6 million killed by the Nazis.

Photo by Larry Herring

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 9

Poway Pilates uses individual approach with clients

BY PEIJEAN TSAI While Pilates has surged in popularity in recent years, it certainly isn’t a fitness fad, according to Jennifer Richards, Poway Pilates owner and instructor.

That’s because of Pilates’ extraordinary benefits, with individuals gaining improved flexibility, muscle and core strength, better balance and posture, and reduced stress and pain.

“I don’t see it as being a trend. I see it growing and flourishing as a method,” said Richards, who said her studio closely follows the teachings of Joseph Pilates, whose philosophy emphasizes the core and encompasses the idea that our bodies work as a whole, not as separate units. “Bodies are changing because of it, and it’s a method that fits a lot of different needs.”

Poway Pilates is a full-service training studio that incorporates all the equipment and exercises of the Pilates method.

Recognizing that each person has different physical needs and issues, the studio uses an individual approach with clients. That includes an initial assessment session to determine the appropriate Pilates classes, training, and modifications to best serve each person.

Classes are offered Mondays though Saturdays and include reformer Pilates, Pilates/barre workout, kettlebell, and Pilates boot camp classes. Private and semi-private instruction is available.

Even in small group classes, instructors are able to modify workouts for each person as needed.

Poway Pilates owner and instructor Jennifer Richards.

Photo by Peijean Tsai “It’s a personal training environment. Even though we have classes, you are still getting that individual attention,” said Richards, who is one of seven instructors at Poway Pilates.

The studio is for all ages and skill levels, including teens, athletes, post-rehabilitation clients and seniors.

Especially popular at Poway Pilates are the reformer classes, which can be ideal for those with bone density or postrehabilitation issues. The reformer is a resistance exercise machine that incorporates a moving carriage, springs, pulleys, and straps in a bed-like apparatus, allowing individuals to build strength, flexibility, and bone mass in a mostly no-

impact workout that challenges the core. There are over 500 exercises that can be done on the reformer alone, Richards said, and it works for even heavyset and very tall clients.

“Experiencing Pilates on a reformer is another experience because we’re able to work with all body types,” said Richards. “It’s a little bit more controlled, versus mat Pilates.”

Richards opened Poway Pilates at its current 1,600-squarefoot Midland Road location in September 2007, combining her previous two smaller studios into one. Richards, who has over 15 years of fitness training experience, said she decided to focus her business on Pilates years ago because she saw her clients experiencing different problems, including more work-related injuries and stress.

“People are not moving as much as they used to,” Richards said. “Pilates gives that mobility back into your body.”

Other equipment and apparatus used at Poway Pilates include: the Wunda Chair, Cadillac, ladder barrel and tower reformer.

For individuals who are new to the reformer, Poway Pilates offers starter packages designed to orient clients with the machine and have private one-on-one time with instructors to prepare them for group classes.

“It’s a good foundation that really helps prep them for class,” Richards said.

Poway Pilates (858-748-7864), which is a member of the international professional association and certifying agency Pilates Method Alliance, is located at 14053 Midland Road in Poway.

When your website is old and tired...

What’s the trick to creating a good website?

— Mel Thompson, Escondido There are 8 billion-plus pages on the World Wide Web today.

To get attention for yours, build a site with user-friendly navigation, quality copy, good design, and insight into your customer’s profile. Then add in strategic planning.

Like with any marketing ef for t, you should map out your website’s objectives before doing anything concrete. Working methodically improves your results, minimizes expenses, and lowers your frustration level.

This is why you should invest the time now to significantly increase chances of achieving your objectives before writing a word, renting a photograph, or selecting a template.

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING Ask yourself these questions prior to developing your next site: • What’s the site’s purpose?

• Who’s your audience?

• What is the site supposed to accomplish?

• Does your current site include all your important information?

• What do you like/dislike about your current site?

1. Color palette 2. Fonts

Rob Nemec, Broker

All Shots, Fully House Trained!

• Hassle Free Information on any Home • Dedicated and Personal – I’m always available to my Clients • Poway’s MOST EXPERIENCED and FRIENDLIEST REALTOR!

• You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – GUARANTEED!

From Fixers to Estates, I Know Poway’s Best Buys!

(858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

DRE 00635484 MLS

3. Pictures and videos 4. Buttons and menus 5. Navigation structure 6. User-friendliness 7. Form usage 8. Updatability • How many people visit your site each month?

• What do clients think of your website?

• Who updates the pages – you or a vendor?

By themselves these questions may seem simplistic. Yet taken together the answers build a blueprint enabling you to potentially construct a strategy for Web success. Like a completed jigsaw puzzle, these pieces should fit together into a picture of profitable online marketing.

Of course, one question you haven’t yet considered is how people will find your site. Your marketing mix might incorpo-

rate print ads, yellow pages, online ads, business cards, signs…the list is endless.

Why this final query? Because a nice site isn’t enough to close the deal anymore.

Now you have to drive traffic, use the site to establish a relationship, then stay in touch with sales prospects, visitors and friends through newsletters and promotions.

It’s the only way to turn a lead into a customer these days.

By the way — nobody can guarantee you success or a top search engine position. At least not for the kind of money you want to spend.

With that said, I wish you a week of profitable marketing.

Mr. Marketing and his team have built dozens of very effective websites. Learn how to put their knowledge to work for you at www.askmrmarketing.com.

Paying for college while student loan rates are set to rise

Rancho Bernardo woman teaches free workshops to help parents save thousands-Parents who are planning on sending a child to college in the next few years, but aren’t quite sure how to pay for it can now rest a little easier.

Michelle Mai of College Planning Source has been educating parents in the community for over 7 years about what to do if they haven’t saved enough for college.

‘It’s really sad, but most parents that we talk to have

done really well financially, but never found the time to save for college or have seen a dramatic decline in their educational savings accounts.

Now they’re facing a bill of $20,000-$60,000 a year and they don’t know who to turn to,’ she says.

Parents will have three opportunities to hear Michelle speak. She is teaching her class ‘How to Give Your Child a 4-Year College Education…

Without Going Broke!’ on Sat. June 30th (10:30am-11:45am) ADVERTISEMENT

at the Carmel Valley Library, Sat. July 14th (10:30am11:45am) at the Carmel Mountain Library, and Tue., July 24th (6:30pm-7:45pm) at the Carmel Valley Library.

The class will focus on maximizing how much a family receives in financial aid and reducing their total out-ofpocket education costs.

‘Don’t forget: the class is free, but seats are limited.’

Reserve a seat by calling (858) 676-0700 or online at www. collegeplanningsource.com

Jeff Mitchell Publisher

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 10

Steve Dreyer Editor

GUEST OPINION

Cultural shift supporting marijuana is misguided

By Will Wooton

I

n recent years attitudes toward the use of cannabis have shifted. This is mostly due to a massive legal and public policy effort to de-criminalize its use. While de-criminalization was the goal, the propot movement went about it by claiming it as medicine. In some cases it can have medicinal benefits, though these are extremely limited.

All of this was done at the risk of damage to our developing teens. The perception among teens now is that marijuana is natural, and medicinal, even though there are multiple studies showing real danger to the developing brain from its use.

The cultural shift toward accepting marijuana as “harmless” is misguided and, informed by science, more warped than that used by big tobacco in the late ‘80s.

The initial movement to decriminalize in San Francisco was to keep AIDS and cancer patients from having formal charges brought against them. In the case of these terminal illnesses, medications used to control symptoms cause extreme nausea that most medications cannot control, and serious weight loss is exacerbated due to loss of appetite. Marijuana in these cases is helpful and is usually consumed orally, not smoked, for obvious risks to the immune system.

The California Medical Marijuana Program lists AIDS, cancer, wasting syndrome, seizure disorders, anorexia, glaucoma, and then a more general inclusion of anything protected by the Americans with Disabilities Act of 1990. This general inclusion has grown into “prescribing” medical marijuana for just about anything, even disorders that are exacerbated by marijuana use. This all contributes to the teen perception of marijuana being “harmless,” “natural,” and “medicinal.” I am even told that it “cures cancer.” All false statements.

As a drug, marijuana is as natural as cocaine or heroin. The usual debate star ts out with, “Weed isn’t a drug, and it comes

from the ear th.” Teens that we see in treatment are brainwashed into thinking marijuana is the only plant that gets you high, neglecting to think about most other drugs of abuse or the fact that many lethal poisons are “natural.” Many also fail to realize that marijuana has been genetically engineered to increase potency levels.

At any local high school, you can easily find out from teens what doctors will write a medical marijuana prescription (only $39), and where the local dispensaries are. Recently, because of federal enforcement of drug laws, some dispensaries have conver ted to “deliver y only” services.

Over the past few years more teens are entering our treatment program boasting a medical marijuana card. This is just one more wall to break down in the process of treatment, but that’s easily accomplished by presenting legitimate research and facts.

High-potency marijuana strains are responsible for an increase in habitual use. The mild cannabis plant of earlier generations is gone. We have found many kids that prefer smoking weed to other drugs, and even describe the high as more intense than seemingly harder drugs.

Many studies are showing that not only does marijuana have profound ef fects on the memor y and problem solving, but also these effects are longterm. Regular users do not learn from errors and therefore do not improve memory and problemsolving skills.

More and more evidence is pouring in that high-potency strains contribute to anxiety and depressive disorders and in some cases contribute to full-blown psychotic symptoms.

These risks exist regardless of age, but are significantly worse for the developing brains of our teens.

Wooton is program director of Pacific Treatment Services in Escondido and co-author of “Bring Your Teen Back from the Brink: Get Educated, Get Tough and Get Help to Save Your Teen from Drugs.” Reach him at will.pts@ me.com.

The editorial reflects the views of the owner of this newspaper.

The political cartoon, letters to the editor and guest columns reflect the views of the authors and may or may not represent the views of the owner of this newspaper.

LETTERS TO THE EDITOR

Vote the candidate, not the party I just don’t get it. We have so many voters that vote straight party lines. In politics there are really only two parties at this time. The Democrats, of which one-third of the most liberal Democrats set the Democrat Party’s agenda and platform. And the Republicans, of which the one-third of the most conservative Republicans set the Republican Party’s agenda and platform. I do not believe you can tell the difference between the other two-thirds of both parties.

Both parties control their moderates by campaigning or threatening to campaign against them. If a candidate votes with the other side the party picks someone else who will vote the party line and backs them. Neither party votes for what is best for the people, they consistently vote for the items that will block or keep the other party from looking good.

Until we the people start voting for the candidates and what they believe in and not the party this country will continue to be “broken” and “broke I encourage and plead with all voters to start voting for the candidate that truly wants to fix our country, rather than make the other guys look bad. We need short term limits and also campaign spending reform.

As I say, I don’t get it! Wake up America! I have dumped my political party. I suggest you do the same. We cannot continue to be Democrats or Republicans in order to succeed! We all need to be Americans.

RON WILSON Rancho Bernardo

Better enforcement needed For the past two years, the Poway City Council has been repeatedly alerted to the fact that animal enforcement laws in the City of Poway are being

blatantly ignored. The sheriff refuses to enforce animal control law, and the Escondido Humane Society ignores animal enforcement laws as this conflicts with their charter to protect animals — not people.

Both agencies are paid-for law-enforcement services

by Poway taxpayers, but the mayor and council refuse to demand full enforcement and accountability from them.

When will Mayor Higginson and the council stop turning a blind eye to the lack of animal-control enforcement? How many kids need to get mauled or die in Poway before the city takes action?

On June 14, an 8-month-old infant in Lemon Grove was killed by dogs. Will the next victim be in Poway?

This is a ticking time bomb — and the Poway City Council keeps rolling the dice; the only question is who will be the next victim as a result of the council’s refusal to fulfill their duty?

ASSI FRIEDMAN Poway

WHAT’S ON YOUR MIND? Letters to the editor should be typed and limited to 250 words. They must include the author’s name, address and daytime phone number. We do not run unsigned letters.

Letters may be sent by email to editor@ pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com. They may also be mailed to: Pomerado Newspapers,13475 Danielson St., Suite 110, Poway, CA 92064 or faxed to 858-513-9478.

We try to run letters in the order they are received. Letters are subject to editing to fit in the allocated space.

The deadline for submissions is noon Monday.

OPINION

NEWS JOURNAL

STREETBEAT

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 11

BY MELODY HUANG

‘Should the San Onofre nuclear power plant be permanently closed?’

WEBPOLL Votes cast on our website: Yes No

41% 59%

Next week’s question is, “Is there still a need for a public library?”

Vote on www.pomeradonews.com.

“Why should it? I don’t know if they found anything wrong with it.”

— Ed Rockafellor Retired Poway

“I honestly don’t know “I think they should much about it. I haven’t make sure it is safe and encountered any problems not have these questions when I went to the beach of whether it is safe.” near there.”

— Christa Bennett — Katie McCusker Retired Student Poway Poway

“No. It produces nuclear power. We can fix it and have a means to have a clean alter nate energy source.”

— Silberio Jimenez Physical therapy technician Poway

“I don’t think they can realistically close it because I don’t think they have any short-term alternate energy resources.”

— Jenna Belknap Student Poway

Make some space for Deck Time Not to jinx it, but I have a great relationship with my partner. Almost five years strong, it keeps getting stronger. So much so we’re both in a daily state of awe, gratitude and wonderment. I try to make sense of why it works so well, and am even asked by friends what our secret is. Since I can’t think of a way to monetize the secret, I’ve decided to make public, for free, a big part of our secret. It’s what we call “Deck Time.”

Deck Time came into being at our first house we shared. The deck overlooked the Pacific Ocean. We spent many of our waking hours on this deck appreciating the view and talking about whatever percolated to the surface. Soon we began to schedule Deck Time into our busy lives. When we’d had a long day or were faced with a tough decision one of us would say “let’s take some deck time and talk about it.” Deck Time became a metaphor for checking in with each other and sharpening the saw of our relationship.

I haven’t done a scientific study, but I’m going to go out on a limb and say that not enough couples make space in their

lives for Deck Time.

We frequently walk the beach at sunset and are always amazed by how few people are outside enjoying the sunset from their oceanfront balconies and/ or decks. The only thing to explain this is that it’s like when I lived in New York City and never once visited the Empire State Building or Statue of Liberty. I figured there would always be time for that.

But time has a pesky habit of slipping through our fingers like a handful of sand off the beaches we take for granted. The problem with an “it can wait” attitude is that sometimes it can’t. How many times have you heard about the person who postponed their bucket list items until they re-

tired, only to die suddenly or were stricken with illness? In the movie, “The Descendants,” a couple’s marriage is on the rocks because it had been untended for too long.

The wife is in a boating accident and after a long coma, eventually dies. The husband is left to deal with the what ifs. What if he hadn’t been a workaholic? What if he’d told her how much he appreciated what a great mother she was? And so on.

The value of Deck Time — which could be sitting on the couch in front of the fireplace, going for a walk, etc. — is that carving out time in your life to tend to important people and/or issues will feed your relationships and lessen your stress.

Not carving out the time translates into sweeping the issues or relationships under the rug in hopes that whatever needs to get tended to will disappear on its own or will still be fixable when you eventually (if ever) find the time to address it.

We also do a lot of “blue sky thinking” on the deck. Blue sky thinking is the practice of developing creative ideas that are not limited by current thinking or beliefs. For instance, last night we discussed a vision

for our wedding day which is coming up soon. In the past we’ve discussed ideas for new phone apps we’d like to develop together, or how we’d like to structure our time after both the kids are on their own — assuming that ever happens! There’s something about just staring off in the distance that inspires one to think about limitless possibilities. I feel emboldened — almost anonymous — to have a vista to focus, especially when discussing difficult issues. The silences are less awkward, and I choose my words carefully when there’s a line on the horizon connecting us to one another in addition to the direct eye-to-eye line connecting our deepest selves.

The next time you’re having trouble getting through a difficult spot in life or your relationship, or you just want to feed your relationship and share your thoughts and your day, don’t kid yourself into thinking you don’t have time to stop and sharpen your saw because you’re too busy sawing.

Rather, suggest some Deck Time. If not now, when? If not you, who?

Reach Sandberg at sandberg8462@yahoo. com.

City Councilman: Carl DeMaio, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: carldemaio@sandiego.gov.

Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Linda Vanderveen, Todd Gutschow and Marc Davis, members. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 921283406. Phone: 858-521-2800.

County Super visor: Pam Slater-Price, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533.

Fax 619-234-1559. Email: pam-slater@co.sandiego.ca.us.

State Assemblyman: Nathan Fletcher, 75th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2075. Fax: 916-319-2175. District office: 9909 Mira Mesa Blvd., Suite 130, San Diego, CA 92131. Phone: 858-689-6290, Fax: 858-689-6296. Email: assemblymember.fletcher@assembly.ca.gov.

State Senator: Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814.

Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020.

Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov.

State Senator: Mark Wyland, 38th District. State Capitol, Room 4066, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4038. District office: District office: 1910 Palomar Point Way, No. 105, Carlsbad, CA 92008. Phone: 760-931-2455.

Fax: 760-931-2477 Email: senator.wyland@sen. ca.gov.

U.S. Representative: Brian Bilbray, 50th District (4S Ranch and Rancho Bernardo south of Rios/Callado Road), 2348 Rayburn House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-0508. Fax: 202-225-2528. District office: 462 Stevens Ave., Suite 107, Solana Beach, CA 92075. Phone: 858-350-1150. Fax: 858-350-0750. Website:www.house.gov/bilbray.

U.S. Representative: Darrell Issa, 49th District (Rancho Bernardo, north of Rios/Callado Road), 2347 Rayburn House Office Building,

Washington, D.C. 20515. Phone: 202-225-3906.

Fax: 202-225-3303. District office: 1800 Thibodo Road, No. 310, Vista, CA 92083. Phone: 760-5995000. Fax: 760-599-1178. Website: www.issa. house.gov.

U.S. Senator: Barbara Boxer, 112 Hart Senate Office Building, Washington, D.C., 20510.

Phone: 202-224-3553. San Diego office: 600 B St., Suite 2240, San Diego, CA 92101. Phone: 619-239-3884. Fax: 619-239-5719. Website: www. boxer.senate.gov.

U.S. Senator: Dianne Feinstein, 331 Hart Senate Office Building, Washington, D.C. 20510. Phone: 202-224-3841. San Diego office: 705 B St., Suite 1030, San Diego, CA 92101.

Phone: 619-231-9712. Fax: 619-231-1108. Website: www. feinstein.senate.gov.

Governor: Jerr y Brown, State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916445-2841. Fax: 916-558-3160. Email: governor@governor.ca.gov.

President: Barack Obama, The White House, 1600 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, D.C. 20500. Phone: 202-456-1111.

Amy Sandberg AU CONTRAIRE

LOCALLEADERS Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 7 p.m. the four th Thursday of each month at the Oaks North Community Center auditorium, 12578 Oaks Nor th Drive. Mailing address: P.O. Box 28729, San Diego, CA 92198. Phone: 858-4876227.

Community Planning Board: Teri Denlinger, chairwoman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 Room at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 858-735-6001.

Recreation C o u n c i l : Nick Anastasopoulos, president. Meets at 7 p.m. the first Wednesday of each month at the Rancho Ber nardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. Phone: 858-538-8129.

Mayor: Jerr y Sanders, 202 C St., 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619236-6330. Fax: 619-236-7228. Email: JerrySanders@sandiego.gov.

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 12

Submission deadline is noon Friday.

Email to comcal@pomeradonews.com

THURSDAYJUNE 28

Celebrate the Fourth

Reserve at 9 a.m. Sunday, July 1. The reserve is located off Espola Road near Old Coach Road in Poway. For details, call 858-668-4781.

RB IDOL - The competition for the RB Idol contest is 7 p.m.

Thursday, June 28 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Advance tickets are $10 and are available by emailing Rebeccaburgess@sbcglobal.net or marlac427@yahoo. com or are $15 at the door. Admission includes one vote.

POWAY - Old-Fashioned Fourth - Old Poway Park, 14134 Midland Road, 10 a.m. to 4 p.m. with food, music, museum tours, train rides. Poway Veterans Park ceremony 10:30 a.m. Cannon will be fired at 11 a.m. Fireworks at 9 p.m. at Poway High School. Gates open at 7 p.m. Cost $2 adults, children 11 and under free.

TUESDAYJULY 3

DONATE PRODUCE - Donations of backyard produce can be dropped off 8:30 a.m. to 2 p.m. Thursday, June 28 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo or The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road, Poway. For more information, email jradatz@att.net or call 858485-5449.

RANCHO BERNARDO - Spirit of the Fourth - Community fair at Webb Park. Pancake breakfast 7 to 10:30 a.m., $5 adults; $3 children 4 to 12, under 4 and military in uniform free. Other activities: pet contest, car show, entertainment and children’s activities. Parade starts at 3:30 p.m. Fireworks are at 9 p.m. at Bernardo Heights Middle School. Entertainment starts at 6 p.m. Gates open at 6 p.m. Suggested donation: families, $20; individuals, $5.

POWAY CHAMBER MIXER - Celebrate 62 years of service with the Poway Chamber of Commerce at its annual Installation Ceremony Mixer 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, June 28 at the Maderas Golf Club. The cost is $5 for members and $15 for nonmembers. Maderas is located at 17750 Old Coach Road. For details, call Buu Huynh at 858-748-0016 or email buu@poway.com.

4S RANCH - Fireworks show at Del Norte High School, 16601 Nighthawk Lane. Gates open at 7 p.m. Fireworks begin at dusk. Limited parking is $5, benefiting the school’s athletics program.

WORLD AFFAIRS - “Global Warming Gridlock” is the topic of Dr. David G. Victor at a meeting of the World Affairs Council 10 a.m. to noon Thursday, June 28 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo.

LAUGHTER YOGA - The healing benefits of both spontaneous and phony laughter are discussed by Alan Larson, M.D. at a free Laughter Yoga class offered by Palomar Health 6 to 7:30 p.m.

Thursday, June 28 at the Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road, Poway. Free. To register, call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth.org/classes.

RB TEA PARTY MEETS - Review the San Diego County election results and integrity with Ruth Weiss and Lou Aspell at the Rancho Bernardo Tea Party meeting 7 p.m. Thursday, June 28 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road.

POWAY KIWANIS - Chuck Cross from the Poway Neighborhood Emergency Corps talks about the organization at a meeting of the Poway Kiwanis Club 7 a.m. Thursday, June 28 at the Hamburger Factory in Old Poway Park. Details at www.powaykiwanis. org.

NER TAMID BARBECUE - Get the best view of the fireworks shows from Ner Tamid Synagogue, 15318 Pomerado Road, Poway. Enjoy kosher burgers, hot dogs, salads, etc. for $12.50, adults; $5 children 5-12; under 5 free. Begins at 5:30 p.m. Make reservations at 858-513-8330.

RB SUNRISE ROTARY - Arlene Cawthorne presents “Assisting Hands — Fall Prevention” at the Rancho Bernardo Sunrise Rotary meeting starting at 7:15 a.m. Tuesday, July 3 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. More details at www.rbsunrise.org.

THURSDAYJULY 5 POWAY KIWANIS - Artist John Wismont is the speaker at a meeting of the Poway Kiwanis Club 7 a.m. Thursday, July 5 at the Hamburger Factory in Old Poway Park. Details at www. powaykiwanis.org.

WORLD AFFAIRS - Dr. Dipak Gupta, professor emeritus, SDSU, discusses future trends of radicalism and political violence at a meeting of the World Affairs Council 10 a.m.

Thursday, July 5 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo.

FRIDAYJULY 6

FROM HAWKS TO HUMMERS - Take an evening hike with docent Anna Gateley-Stanton looking for birds at 7 p.m.

Friday, July 6 in the Blue Sky Ecological Reserve. The reserve is located off Espola Road near Old Coach Road in Poway. For LIBRARY BOOKS, COFFEE - Book-loving librarians details, call 858-668-4781. discuss and recommend some of their favorites over coffee, tea and other refreshments 10 a.m. Saturday, June 30 at the Poway Library, 13137 Poway Road. Free. All adults welcome.

For more details, call 858-513-2900.

DREAM WORKSHOP - Learn more about your dreams at a free dream workshop 10:30 a.m. to noon at the 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive. For more details, call 858-485BLUE SKY RESOURCES - Docent John Kordela talks 7998. about how Native Americans used local plants as food and for

More items at www.pomeradonews.com medical needs during a hike through the Blue Sky Ecological

SATURDAYJUNE 30

SATURDAYJULY 7

SUNDAYJULY 1

BUSINESS SHOWCASE MERKLEY LANDSCAPE has been helping Poway and RB “grow” for over 20 years. Owner Scott Merkley, has the experience and knowledge necessary to design and install a beautiful landscape that is “Water Wise”. Southern Californians are having to adjust to new water conservation guidelines and Merkley Landscape is on the cutting edge in implementing landscaping that conserves water, while at the same time giving you a yard you can be proud of. We are a service oriented landscape company and specialize in new installation and renovation. We offer the full spectrum of services from design, concrete, patio covers, fencing, bbq’s, water and fire features, irrigation and drainage. Call 858-361-1297 and ask for Scott!

Shower Enclosures lic. 543291

glass &

construc inc. tion

Located on Poway Road

Commercial & Residential Custom Shower Enclosures • Mirror Walls Window Repair & Replacement Custom Glass Table Tops & Shelves Glass Hand Rails & Wind Screens

Ph: (858) 486-0205 • FAX: (858) 486-0407 www.seabreezeglass.net

14025 Poway Rd., Suite C • Poway, CA 92064

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget!

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

Lic.# 487945

Custom Interior Shutters Sales

•

Installation

•

Repainting • Repairs

William Ketterman

858 . 486.1307 FREE Estimates

www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

Cross is leading American Legion post

BY EMILY SORENSEN There’s a new post commander at American Legion Post 479 for the next year, Powegian Chuck Cross.

Post 479, which was given a permanent charter in 1982, serves the Poway, Rancho Bernardo, Rancho Penasquitos and Scripps Ranch area. “It serves the community at large,” said Cross.

The American Legion is more than just a place for veterans to come together and share their experiences.

“It’s a great brotherhood,” said Bob Hylton, one of the charter members of Post 479 and a former post commander.

“We all went through the same thing.”

Hylton, a World War II veteran who not only survived the attack on Pearl Harbor, but was also part of the Invasion of Normandy at Omaha Beach on D-Day, helped form the charter of Post 479 in 1981. “I thought they should have their own club here,” said Hylton.

He joined the Navy in 1938, and served 25 years before leaving the ser vice, working for the Air Force as a civilian.

Originally from St. Louis, Mo., he attended boot camp in San Diego after joining, and fell in love with the city.

“I wrote my mother and said, ‘this is where I’m going to retire,’” said Hylton.

The members of Post 479 range from World War II veterans all the way to the present day. Dar vin Dalr ymple, who spent 26 years in the Navy, left the reserves to return to active duty in Sept. 2001 through May 2003 as a chief cryptologist for the National Security Agency, supporting new operations and exercises in the global war on terror.

The exiting post commander, Mick Styron, recently retired from 20 years of Navy service, starting off working with a reactor generator on a submarine. Styron worked as a Navy career counselor for many years before retir-

ing, and now works as a civilian Navy education counselor. He served in Yugoslavia, in Korea and in Iraq in 1995.

The members also work to ser ve their community and help their fellow veterans, sponsoring junior ROTC programs at Scripps Ranch and Westview High Schools, as well as sponsoring Boy Scout Troop 479. The post also sponsors the American Legion Boys State, High School Oratorical scholarship program, a constitutional speech contest for high school aged boys.

The members of Post 479 also work

Exiting commander Mick Styron passes the torch to new commander Chuck Cross.

Photo by Robert Francella to support their fellow veterans as well, providing counseling and assistance with the Family Support Network, an American Legion program that works with ser vice personnel and militar y families to help with monthly expenses and ever yday tasks they need help with. They also help with VA applications for veterans and their families, and provide bingo to the Wounded Warriors and veterans at the La Jolla VA Hospital once a month, among other projects and programs.

In addition, Post 479 holds a Memo-

rial Day service in Dearborn Memorial Park, and a Veterans Day service in Veterans Park in Poway every year.

They also assist in flag-retiring ceremonies.

As post commander, Cross will be expected to conduct the business of the post’s activities, including the youth ROTC programs, the oratorical contest, and the veterans’ advocacy.

Cross, a 28-year resident of Poway, has been part of the American Legion for 14 years, and has been active in Post 479 for three years. He served in the Coast Guard for four years, from 1970 - 1974. “The American Legion is a chance to hang out with fellow veterans and help the community,” said Cross.

Cross is no stranger to helping the community. For almost 20 years Cross has been involved with Poway Midland Railroad Volunteers Inc., the nonprofit organization behind the operation of the trains at Old Poway Park, and is currently the president. His wife of 30 years, Mary, is the vice-president of financial administration.

Cross also was one of the founders of the Poway Neighborhood Emergency Corps, a volunteer group that seeks to teach the citizens of Poway how to deal with emergencies. Cross’ interest was partially inspired by his families experiences in evacuating for the 2003 Cedar fire and the 2007 Witch Creek fire. The group, which now boasts over 600 people signed up, is hoping to expand further. “It’s not a real formal program,” said Cross, “but we want people to be prepared in an emergency.”

Membership in the American Legion is open to all men and women who served honorably in the U.S. military during an official wartime period. For more information on the post or how to join, visit www.calegiondistrict22.org/ posts/post479info.htm.

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 13

NEWSBRIEFS CMR/SS rec center gym re-opens Repairs to the Carmel Mountain Ranch/Sabre Springs Recreation Center have been completed and the gym is available for open play during the following hours: noon to 2:45 p.m. Mondays; noon to 2:30 p.m. for volleyball and 2:30-5:45 p.m. for basketball on Tuesdays; noon to 8:45 p.m. Wednesdays; 2-5:45 p.m. Thursdays; noon to 6:45 p.m. Fridays and noon to 4:45 p.m. Saturdays.

Call 858-538-8100 to check for additional availability between class sessions and sports leagues. The CMR/SS Recreation Center is at 10152 Rancho Carmel Drive.

Grief help for adults San Diego Hospice presents “Understanding Grief: A Workshop for the Newly Bereaved” for adults recently impacted by a death from 11 a.m. to 12:30 p.m. every Tuesday at the RB Swim & Tennis Club’s Club 21 Room, 16955 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Call 619-278-6141 or go to www.sdhospice.org.

SPOTLIGHT CONTINUED FROM PAGE 2

Rancho Bernardo trail in 2010.

Due to the sensitive and confidential nature of their work, Lombardo said not all who apply to the program are chosen.

The minimum requirements are 21 or older; with a good driving record, valid California drivers license and personal vehicle with insurance; no felony convictions or currently on probation and pass a police background check.

In addition, the person must communicate well with others, be dependable and have the time to volunteer 20 hours per month.

“We look for people with good discretion, because some of the stuff we see is confidential,” Lombardo said. “We look for people who can think outside the box and have analytical skills because we can’t write a manual that covers everything (we encounter).”

She also said crisis interventionists must have empathy, but not be too sympathetic in order to not get emotionally drawn into the situation and must be non judgmental.

“It is not our place to judge how a family lives or their religious beliefs,” she said.

While training is free, volunteers must pay for their uniform and vehicle’s gasoline. They are dispatched anywhere in the city — as far north as San Pasqual to as far south as the international border. Their expenses might be tax deductible.

The application process takes a few months. The next training academy will be in October. To apply, call 619-446-1014.

BUSINESS SHOWCASE • Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement

Shower Tub Enclosures

Enhance Your Bathroom Appearance

10% OFF

FREE ESTIMATES

California Glass Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source

Cont. Lic. #499344

Family Owned & Operated

486-2500 rx

Diane Allen, RN Kristine Pinto, RN Medical Professionals with Over 20 Years Experience

• Over 20 years in construction industry • Courteous & professional advice • Wide range of quality replacement, new construction windows & patio doors at competitive prices.

• Licensed contractors.

• Windows for the do-it-yourselfer or independent contractors.

• Complete line of Milgard or Superior products in vinyl and aluminum.

AND

Botox • Dysport • Dermal Fillers • Juvaderm • Restylane Anti Aging Skin Care • IPL Photofacial • Laser Hair Removal Reverse Skin Damage • Rosacea • Medical Grade Chemical Peels Newsletter Specials at www.Refreshrx.net

858-485-0747

15706 Pomerado Rd., Suite 204, Poway 92064

Complimentary Consultations

FOR FREE ESTIMATE • CALL OR FAX WINDOW SIZE

858-748-9511

LandTech Landscape neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns

Since 1984

FR EE Es ti m at es

Local Poway Resident Licensed & Insured CA Lic #681966

Replacement

WINDOWS

SAVE 30%-40%

Custom Vinyl • Aluminum • Dual Pane Grids • Sliders • Double/Single Hung Patio Doors • and Much More.

No Stucco Damage • Energy Efficient Noise Resistant Retrofit & New Construction Your Choice of Major Manufacturers

Experts in Landscape, Lighting and Irrigation Repair • Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed

Call us for all your landscaping needs!

858

487-3534

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 14 THURSDAY, JUNE 28, 2012

I-15 Voices Business Listing

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOmE BEgINs EsTABLIsHEd 1906 | NO. 1 IN CALIfORNIA 1 FREE NIGHT RESPITE| CARE W/ 2 NIGHT PURCHASE Silverado Senior Living 1500 Bordon Rd., Escondido 760-737-7900 $10 OIL CHANGE (W/3) EOILCHANGE.COM Code: 522543167. Most makes & models. Toyota of Poway 858-486-2900 escRow 10%InOFF LABOR ONLY MINIMUM SERVICE $200 Rancho Bernardo | $545,000-$555,000 Pacifi Auto Electric Highly upgraded & cremodeled 3 br, 2 ba. Light & 13949ceilings, PowayBrazilian Rd. Ste C hdwd, bright with vaulted cherry tile & neutral858-748-8181 carpet. Kit stainless GE Profile appls, newer cabs. Master ba updates. Dual-pane windows, OFF ANY SERVICE newer doors $12 & hardware.

Patio w/wood cover. CALL LEMUS PLUMBING Silvana Freestone 858.945.5403 Leaky Faucets, Clogged Drains, New Fixtures 760-277-0812 2 FOR 1 HAPPY HOUR MENU ITEMS; MENTION THIS AD Mon-Fri 3-6pm, 1 per person Company Pub And Kitchen 858 668 3365 (SteinMart Ctr)

BELLYDANCE CLASS WKLY BUY ONE GET ONE FREE! Mondays 591 7:00-8:30pm 12759 Poway Rd., #109 Poway CA 503-866-1800

When Results Matter Call the Leader 449

CALL FOR A FREE ESTIMATE BOB PIVA ROOFING Quality Energy-wise Windows, 0% Interest Honest advice for 47 Years! 760.745.4700 CALL FOR FREE ANALYSIS MERCHANT PAYMENT SVCS America’s Payment System Authority; Retriever Merchant Services, 858-495-9111

Coldwell Banker

Competitor 1

CLASSIC HATHA YOGA FIRST CLASS FREE Scripps Ranch and RB Carol Dulmage, 858-271-5948 www.yogabodyandmind.org COMPLIMENTARY INVISALIGN CONSULT Oak Tree Dental, 13368 Poway Road, 858.748.2101 oaktreedentalpoway.com

$20 OFF ONE-TIME CLEANEscondido ING | $393,500 | $849,000 SERVICE. MOLLY MAID Fallbrook COMPLIMENTARY FACIAL Charming custom built 3 br,We 3 ba homehomes. with GorgeousCALL single-level 5 br, 3.5 ba home on over of Northeast. clean YOUR LOCAL large front yard. brs. Familyestiroom appx 1.3Mary acres.Kay Stunning landscaping, breathtakCallTwo for oversized a free, in-home consultant, with fireplace.

Optional 4th br is downstairs den, ing panoramic views. Lrg liv & din rooms. Kit open mate.

858-673-8111 Claire Mason no closet. Buyer to verify all info before close. to fam rm creating a great room. There is also a 858-602-7257 Property sold$20 as-is. detached 2 br Casita on the property.

OFF PARTS & LABOR Jeffery Jenkel 858.487.3333 858.414.0977 WITH MENTION OF THIS AD Rick Sauer COSMETIC DENTISTRY Minimum order $100. Exp. FREE CONSULTATION 5/31/12. Midland Auto Repair.

Coleman Center for Cosmetic 858-486-1302 Dentistry, 858-748-4802 20% OFF BRAIN ASSESSMENT, MENTION THIS AD Changing Lives one Brain at a time. BrainTek, 3978 Sorrento Valley Blvd #10. 760-395-0123

www.drpaulcoleman.com CRYSTAL GARDENS FLORIST 13565 Poway Road 858-486-4460 CrystalGardensFlorist.com

SPORTS FOR KIDS AGES 3-9 $10 OFF REGISTRATION Poway & PQ. 858-722-5762 Ask about before/after care! www.CampPlayball.com

YourNorth Community Interactive Connection Inland Community’s Interactive HubResults 2011 Market Share FREE CARBON MONOXIDE

386 ALARM W/ APPROVED Repair. MHS Heating 324 & Air

Conditioning. 760-744-9450. www.MHSHeating.com

259

FREE COLLEGE FUNDING WORKSHOP JUNE 30 10:30-11:45am, Carmel Valley Library 858-676-0700 CollegePlanningSource.com

JIMBO’S NATURALLY Homes sold in Zip Codes SAN DIEGO’S PREMIER 92127, 92128, 92129, 92064 SUMMER CAMPS 6/11-8/17 Natural Food Grocer RANCHO ARBOLITOS 10511 4S Commons Dr. #115 Half or full day, ages 5 - 14, www.jimbos.com www.ranchoarbolitosclub.com Silverset, 858.486.3670 on information LET US Based DO THE WORK!from sAndIcoR, 14343 Poway | $399,900-$449,000 Inc for the period of 01.01.11 – 12.31.11

FULL CATERING, LOW COST Pristine 4 br, 2 ba home shows pride of ownership . data maintained by the MLs may not FUN, all real estate activity Mentionreflect Ad & Receive Dis- in the mar- SUMMER throughout, withFAMILY no detail overlooked. Efficient ket. Coldwell Banker does not guaranteeCINEMA, LIVE BANDS count, Hamburger Factory windows, newer roof & flring, remodeled kit, baththe data accuracy.

Fri & Sat nights.

DoubleTree 858-486-4575 rooms and designer paint. Located in the Poway 858-485-4172 sandiegogolfUnified School Dist, private and commuter friendly.

Competitor 2 Competitor 3 Competitor 4 resort.doubletree.com FREE ESTIMATE! ASI LUXURY SENIOR LIVING BY Jason Taylor 858.676.6184 HASTINGS HEATING & AIR PACIFICA AT THE MERIDIAN SUNSHINE CARE ASSISTED You can trust the at Lake San Marcos LIVING AND MEMORY CARE white glove guys!

1177 San Marino Dr., (858) 674-1255. A basket 877-915-4898 San Marcos 877-912-1843 of our organically-grown FREE HAIR CUT W/ COLOR MAMA CELLA’S - CHECK veggies with each tour.

SERVICE, IGNIS SALON DAILY LUNCH SPECIALS New Clients only. Select Stylist $2.00 - $6.99, M-F 11am-2pm THE GATEWAY / GATEWAY only. 12234 Poway Rd. Ste 100 16707 Bernardo Center Drive GARDENS. 12750/12751 858-679-3630 858-613-7770 Gateway Park Rd. Poway. Call FREE IN HOME ESTIMATE Poway | $469,900 MOVING BERNARDO Single-story 3 br, 2 ba home with views on cul& Storage de-sac.

Large manufactured sun room off back.

858-487-6683 Lovely views from all sides of home. Lovingly www.BernardoMoving.com cared for home. No Mello Roos and award-winningFREE Poway INSPECTION schools.

BrianGENERAL Westre, CRS, REPAIR, SRES, e-PRO, CNS 858.692.0085 Minor Fabrication. Mufflers & more... A&A Muffler.

858-489-0415 FRENCH CUISINE LA BASTIDE BISTRO 10006 Scripps Ranch Blvd, Ste 104, 858-577-0033 www.LaBastideBistro.com

$39.95 ALIGNMENT SPECIAL DR. DAMON C COBB, OB/ Bernardo | $369,000 Poway | $870,000 POWAY MUFFLER & BRAKE RanchoGYN, HAS JOINED POWAY Move-in ready home with no steps on a quiet Custom 6 br, 2.5 ba Silver Saddle home with Complete vehicle maintenance Women’s Care, 858.618.1156, panoramic views.

Cul-de-sac location with 3-car street, 2-car garage, in Rancho Bernardo’s 55+ 13933 Poway Rd. www.facebook.com/ garage. Newer outdoor kitchen, fireplace and Seven Oaks. Lrg living room with fplc looking out to 858-748-2994 DrCobbSanDiego huge pool/spa. RV parking. Gleaming hardwood covered patio & back yard. Kitchen with large eating area, 2 mstr bedrooms. Low fees for comm ctr. floors, 2 interior fireplaces.

50% OFF SUMMER POOL ENROLLING FOR FALL, K-8!

George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222 Marilyn Hanes 619.540.6750 START-UP, FILTER CLEAN RENAISSANCE VILLAGE Equipment & Chemical Check Academy—Rediscover the JOY blackmountainpoolandspa.com of Learning, 9988 Hibert St. Ste Lic. #947366, 858-243-8123 301, 92131, 858-564-9622

Michelle for a visit & CompliNEED A BREAK? mentary 858-451-9933 Poway Lunch! | $798,900 Poway | $619,900SENIOR SVCS ALTA GOLDEN Desirable 1-story 4 br, 2.5 ba in Green Valley.

Valle Verde/Silver Saddle beauty has 2,044 appx Call us today!

TRAVEL VACCINATIONS Open flrplan, several skylights. Large eat-in sf, 3-carWest gar. Appx .6 acre with views to south.

16885 Bernardo Dr. #210 SAME DAY APPOINTMENTS kitchen w/slab granite counters. Family rm w/ 3877-472-2582 br, 2 ba, remodeled kit, neutral carpet and tile, Low Rates, Yellow Fever rooms with fplc.

LargeCert. adjacent game/living lovely landscaping, privacy. Near schools, shopCtr.,vaulted Whooping ceilings.Cough Pool andVaccinaspa. ping andAND freeways.

NEW USED SADDLES & tions Eric$55, Matz858.592.7040 Real Estate Team 858.485.8087 Sherrie Brewer 619.227.4715 TACK CONSIGNMENT SHOP Saddle Up! Tack 858-768-2411 VEHICLE DONATIONS 14168 Poway Rd #201 REAL LOCAL BENEFIT www.SanDiegoTack.com All Volunteer * No Middleman ORGANIC CLEANING PowayKiwanisFoundation.org 10% OFF 1ST SERVICE 858-478-2870 Carpet, Upholstery, Tile and Grout. 619-264-7676.

WE PAY CASH FOR CARS! BlakeCarpetCleaning.com INTERNET MOTORS 13977 Poway Road Reduced POWAY ADULT DAY HEALTH 760-685-5991 CARE CENTER CELEBRATES www.InternetMotors123.com Rancho Bernardo | $645,000 Rancho Bernardo | $699,000-$749,000 10 years of affordable, safe Customized gorgeous Montecito model 2 br, 2 ba. Single-level 3 br, 2 ba Greens West home with Daytime care for your loved WEpanoramic RECYCLE - $1.70 PER LBin quiet setting.

Golf course on cul-de-sac in gated Chapala. Upviews.

Great location one. Call 858-748-5044.

ONExpanded ALUMINUM CANS dated kit & ba. Marble fplc fascia. Interior doors fam/great rm. Nice open floorplan, (w/coupon).

(CRV) newer hardware.

Den w/desk area. Added ceil fans, formal diningGlass/plastic room w/solarium window. Updated POWAY HILLTOP PRESCHOOL & more.

Recycling light fixtures, canned kitchenQuality and master br. Covered patio.

CHILDCARE CTRlights. Expanded coat closet.

13863 Poway Rd. 858.668.1780 Bailey & Thompson 858.676.5223 Amy Farber 858.676.6141 858.486.6712 Low Teacher-to-

FRIENDS OF THE POWAY Rancho Bernardo | $589,000 LIBRARY BOOKSTORE Unique home in Oaks North Buycustom or donate gently used 55+ community.

2 large br suites,858-513-2862.

2033 appx sf of living books & media. space on appx .93 acres. Liv rm & expanded www.powayfriends.org kitchen open to fam rm. Large covered patio withGOOD views to SHOES the west. =Private and RUN serene.

GOOD Andrew Thorne 858.775.3697 LACES RUNNING COMPANY Scripps Ranch Marketplace Child ratios, Full & Part Time, WEARING TOO MANY HATS? 10549 Scripps Poway Pkwy, Free registration in May I CAN HELP! LET Ste H, 858-549-1192 us keep your books, so you can POWAY TEST ONLY keep your business. 858-376FREE RETEST $8.99 BASIC CAR WASH GRAND OPENING! EXPERT FINE WOOD FINISH7560 IAMBookkeeper.com Official State Smog “Test Only” TOUCH OF CLASS AUTO ROSY FLORAL STUDIO ING, L. CIUFFO STUDIO Station.

Care.

Car Wash & Lube Shop.

10% with mention of this ad Amy Susan Sherrie Toni Brian Angela Sharon Terri Silvana Sam George Teri Maribel Janie Repair, Mary Ann Claudia Mike Furniture/Cabinet Refin- Edith WEIGHT THAT WORKS! Pomerado Rd. (Target Farber LOSS Baker Brewer Church Finneran Dunsford Bailey Fehlberg Freestone Blank Antique Broyles Denlinger Dewey BoothRestoration Buckley Adams 14713 Amarillas 16615 Dove Canyon Rd #101, Cooke 858-668-3013 ishing, FREE 14 DAY SHAKE TRIAL center). 858-486-9880 4S Ranch Vlg, 858-673-ROSY 858.748.8518 www.ciuffo.com READING, WRITING, MATH, ($4.95 s/h) www.ulosewt.com STUDY SKILLS CAMPS Call Ricki Peitchel at AIR CONDITIONING SVC. HALPERT CONSTRUCTION FOR ALL YOUR INSURANCE From $99. Call today!

858.485.5548 12 MO. SAME AS CASH FREE KOHLER TOILET NEEDS, CATHY PETERSON Brainy Learning Center Alessio Heating and Air, Inc. with any remodel.

12759 Poway Rd, #103, 858858-435-0205 WINDOW CLEANING 888.489.2299 Residential, com619-804-9680 748-3134. www.farmersagent.

FREE ESTIMATES Jeannine Debby Catheindustrial Dee Dee Patti Carla Ward Jeff Sandy Eric Karin mercial, Barbara Sallie Lisa Danielle Shirley Marilyn www.halpertconstruction.com RELIABLE HANDYMAN. com/cpeterson1 LaChance Palmer Gigstad Hill Keller Molino Nelson Jenkel Lu Matz Gentry McAree Hite McAfee Malham Residential/Commercial.

Solar Napierala Hanes 20% OFF THROUGH JUNE! Panel & Gutter Cleaning. 35 ANY 3 NEW WINDOW HARDSCAPE CONSTRUCFREE 30-MIN VOICE CONSULElectrical, Carpentry, Roofing, Years exp. 1-800-454-8837 SCREENS FOR $95 TION. 15% OFF LABOR TATION. IMPROVE YOUR Drywall, Plumbing, Flooring.

Torpin Screen Co. Quality Work.

Patios, DriveCommunication and your Lic.#775143. Mel 858-748-1111 WINE TASTING & PAIRING 760-419-7670 ways, BBQs, Stucco, Demo. speaking voice. Dory Kafoure / JUNE 21, 7-9 PM. 5 PAIRTorpinScreenCompany.com Lic. 813748. 858-583-6324 SAND CRAB TAVERN HAS Voice Trainer. 858-722-4172 ings incl famous cannoli. $30.

THE BEST! CRAB, LOBSTER, Linda12075 Harbert Stephanie Kosmo Rick Ken Laura BEGIN Gwen JolynFREE BATH Jason Andrew Vivi-Anne Rich Catherine Meatball Co., REALIZING YOUR COUNTERTOP JEWELRY INSPECTION/ SHRIMP & MORE!Amanda Mention Ad Diana Cafasso Brian Office Manager Sales Manager Sauer Van Vranken Towers Reindel Thompson Stoffel Taylor Thorne Riordan Teeter Valentine Webber CarmelWestre Mtn Rd. 858-451-2255 FINANCIAL GOALS TODAY W/ EVERY KITCHEN REPAIR. $20 OFF REPAIR for 15% Off Meal Mon-Thurs RB Financial Group Remodel. San Diego Granite.

Poway Fine Jewelers after 3pm, (760) 480-CRAB 0 201YOUR INSURANCE AGENCY Mike Miller 13026 Stowe Dr. Ste C, Poway.

14857 Pomerado Road AUTO, HOME, LIFE, BUSISMOG CHECK $41.75 +$8.25 858-451-8900 858-486-2040 858-748-1000 NESS CERT. FAST SERVICE Mari Garcia 858.513.0110 No appointment needed!

2010 www.allstateagencies.com/ Poway Smog Station. ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company.

Equal Housing Opportunity. Owned and Operated

by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided858-486-7664 by seller or obtained from public records or otherMariGarcia/Welcome sources, and the buyer is advised to independently

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

CALL TODAY!

858.218.7200

verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.

LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

SPIRIT

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 15

LAND

CONTINUED FROM PAGE 1

CONTINUED FROM PAGE 1

tion ceremony at the Rancho Bernardo Veterans Memorial in Webb Park near the pond.

Regarding other community fair offerings, these will include entertainment from 11:30 a.m. to 2:30 p.m. — among performers will likely be finalists in the inaugural Golden Idol competition; the Wheels of Freedom motor show, an art walk, the Quilts of Valor quilt show and community service projects. The latter are a food drive and flag retirement. There will also be games and activities for children, as well as vendors selling food, ice cream, candy and beverages.

The 43rd annual Spirit of the Fourth parade will go be 3:30-5 p.m.

Parade attendees will likely want to stake out their viewing spots early along Rancho Bernardo Road and Bernardo Center and Acena Drives. The latter two streets will have parade announcers.

Among those planning on being in the parade will be grand marshal Cmdr. John Love, USN, and his family – representing the parade theme of Salute the Troops: Honoring the Militar y Family; the Rancho Bernardo High Royal Regiment and Poway High Emerald Brigade marching bands; several politicians — Mayor Jerr y Sanders, Council-

Per the Rancho Bernardo Community Plan, if the school site is not used by the district it is first to be designated for park space, something several board members said is badly needed in Rancho Bernardo.

To do anything else with the site on Avenida Venusto, just south of the Bernardo Heights Community Center, would require a community plan amendment for rezoning that after undergoing an extensive process would ultimately be decided by the City Council.

This issue is far from new. In 2006, the district unsuccessfully tried to use the parcel as part of a land swap in which the RB site was to be developed for 171 upscale condominiums and in exchange the district was to receive from the developer another parcel for a new PUSD administration building.

Another plan had it becoming the site for a new continuation high school to replace Abraxas High, which could be remodeled into the administration facility.

All was going forward in mid-2006 until the three community government groups not only objected to the swap plan, but announced they wanted the land to become park space and got the Park and Recreation Department involved. This came as a surprise to district officials, who briefly considered a possible sale to the city — the land’s estimated value then was $15 to $20 million — but soon after rejected it

man Carl DeMaio, Councilmanelect Mark Kersey, Congressman Brian Bilbray, Assemblyman Nathan Fletcher and District Attorney Bonnie Dumanis; recently crowned queens — Miss Rancho Bernardo Mackenzie Bale, Miss Rancho Bernardo Teen Ling Zeng and Miss San Diego Cities Kayla Ross; several Scout troops along with YMCA twirlers, service and community organization representatives, patriotic groups and local businesses.

The pre-fireworks show evening entertainment will occur at Bernardo Heights Middle School, 12990 Paseo Lucido. Gates will open at 6 p.m. and entertainers will take the stage starting at 6:30 p.m. when Sara and Sean Watkins of Nickel Creek perform. They will be followed at 8 p.m. by singer Kristi Krause, who was an “American Idol” contestant this spring. At 8:30 p.m. the new RB Idol finalists will give encore performances and the fireworks will start at 9 p.m.

Admission to the evening festivities is a suggested donation of $20 per family or $5 per individual.

For more information on Rancho Bernardo’s Spirit of the Fourth activities, go to www.SpiritoftheFourth.org or read the supplement included with this newspaper.

Mac or PC...

Trust the PROS San Diego’s Best Computer Store 2010, 2011 & 2012

Free

2012

Electoni cs Recyclin g

®

since they were intent on pursuing the swap. It was never determined if the cash-strapped city would have found the funding needed to make a market value offer.

Within months, the swap deal fell through and the district retained ownership of the land it has owned for more than two decades. Per the community plan, there were to be three elementary schools in Rancho Bernardo. Though Westwood and Turtleback were built, PUSD never went forward with the third school for various reasons, including a nearby water tower making the site incompatible for a school due to state earthquake standards. Over the years, it was occasionally used for temporary storage, which led to nearby residents complaining about visual aesthetics.

On May 21, the PUSD board voted to classify the Bernardo Heights site (dubbed “the water tower site”) along with three other parcels as surplus.

After making the parcels available to public entities for 60 days, the law reportedly permits the district to seek private buyers.

According to PUSD spokeswoman Sharon Raffer, the deadline for any public agency to provide the district with a written interest is Aug. 14.

“There is no set timeframe on when the sale must be completed, however, the district has created a timeline to have closed escrow and receive funds

u o Y

no later than ... December 2012,” Raffer said, adding proceeds from the surplus properties will go into the district’s general fund.

While some RB Planning Board members expressed reservations on June 21 over voting to send a yet-tobe-written letter to the city without additional information and seeing a draft letter first, due to the short time frame the board eventually voted 12-3 to send a letter requesting the city explore potentially purchasing the land for a park, a designation consistent with the community plan.

Whether the entire 10.9-acre parcel is developed into park space or has a mix of residential and recreational use can be worked out later, members said — emphasizing the need to just act quickly due to a likely slow city process and the 60-day time frame.

The RB Recreation Council sent a similar letter to the city on June 8, citing the community’s park deficiency and interest in the city pursuing the purchase.

When discussed in 2006, Rancho Bernardo had a 34-acre park space deficiency per the city standard being 2.8 acres per 1,000 residents. With the development of 4S Ranch since then, some board members said an even greater request for play time on Rancho Bernardo fields has developed. With RB being built out, this is likely the last opportunity the community will have to gain additional park space.

HAVE CHOICES!

When it comes to financing one of the most important assets in your life, choose Rancho Financial Mortgage.

It’s a smart choice.

Established in 1984, Rancho offers financial strength and stability. We are a full-service direct lender.

We are locally owned and operated. And we’ll supply you with direct answers and decisions.

858-451-0620 • www.ranchofinancial.com

Business IT Services • Sales & Repair In-shop or Mobile FortressComputerPros.com 11305 Rancho Bernardo, Ste 116 San Diego, CA 92127

858-451-7020

$10

Off

Computer Repair With coupon Expires 7/12/12

16456 Bernardo Center Drive • Rancho Bernardo, CA 92128 Copyright©2012 Skyline Financial Corp. Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID#12072, California-Licensed by the Department of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296.

This is not an offer for extension of credit or a commitment to lend.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 16 THURSDAY, JUNE 28, 2012

Important Information You Can Use From ASI Hastings Heating, Air & Solar

Local Business Helps San Diego Homeowners Get Over One-half Million for Home Energy and Comfort Improvements

I

If you’re like most San Diego residents, your home is your biggest investment. With energy prices skyrocketing seemingly every day, high utility costs are a concern for most of us. One local business, ASI Hastings Heating Air & Solar (The White Gloved Guys) has announced a strategy that will help San Diego homeowners get up to $8,000 in special energy incentives to make energy and comfort improvements to their homes with little or no out-of-pocket expense.

You Can Get Up to $8000 in energy incentives

they have a hard time not getting involved. Essentially the assessment gives homeowners a basic energy, safety and comfort roadmap. “

Guaranteed: your money’s worth or you don’t pay “I am confident that homeowners who test out our service will be delighted.

If they don’t feel their home energy and comfort assessment was worth their hard-earned money, they don’t have to pay, it’s that simple,” says Justo.

They make it really easy for you at ASI Hastings Heating, Air & Solar. To get your $49 assessment, simply call their office at 1-858-939-1893 and tell them the best time to come to your home. For your convenience, ASI Hastings schedules evening and weekend appointments at no extra charge. There are a limited number of assessments being allotted to these seasoned professionals at this low price. Over the next 20 days that number is limited to 75, so call today.

ASI Ha Hasting Heating, Air & Solar - 858-939-1893 or online at asiheatingandair.com/services/home-energy-evaluation

The first step to participating in the Energy Upgrade California TM program is to schedule an Energy Assessment.

For just $49 the home energy assessment from ASI Hastings includes:

San Diego Home energy UpgraDe program

Ken Justo, (far left) and the White Glove

“These energy programs are Guys are committed to educating unprecedented,” says owner homeowners how to become more Ken Justo. “Energy Upgrade energy efficient.

CaliforniaTM (EUC) rewards homeowners with up to a $4000 incentive for making their homes more energy efficient, comfortable and safe. But to sweeten the pot even more there are matching funds for qualifying homeowners.” According to Justo these funds are limited and are running out quickly.

Your neighbors are saving, you can too ASI Hastings has already helped hundreds families make energy and comfort improvements to their homes. According to a report provided by the city of Chula Vista, homeowners involved in their Energy Upgrade program are saving an average of 24% on their utility bills. “Sure, we’re helping people lower their utility bills but that’s a small part of the story” Justo commented. “People are telling us their homes have never been more comfortable. We’re receiving comments like, “the temperature in our two-story home is identical upstairs and downstairs.” Recently one family View a video testimonial told me that they stopped taking their allergy with your smartphone medication since they’re improvements were and this QR code. completed. It’s truly remarkable; but the best part is that these homeowners are using energy incentives dollars to make their improvements.” (See video testimonial on YouTube, http://youtu.be/ fo6ltDgM6Nk)

Getting started is easy “Getting started is easy,” states Justo. The first step is a 26 point home comfort and energy assessment; this service is normally $149, but this month ASI will be giving this service away for only $49. “It’s common sense really, once people have a clear understanding of how they can make their home more healthy, comfortable and energy-efficient using other people’s money

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Infrared camera scans to spot hidden defects.

Energy leak test using a blower door.

Air conditioning efficiency and performance evaluation.

Furnace efficiency and performance evaluation.

Attic insulation level and quality.

Wall insulation level and quality.

Test for gas leaks.

Test carbon monoxide emissions.

Test mechanical ventilation for proper venting.

Test ambient and worst-case CO levels of home.

Test stove/oven for CO levels and proper venting.

Test furnace for CO levels and proper venting.

Test all gas flues while exhaust fans run.

Duct leakage test.

Inspect filters in heating and cooling system.

All appliances efficiency evaluated.

Pinpoint sources of home comfort issues.

Utility bill analysis.

Lighting efficiency rating.

Water heater efficiency test.

Efficiency ratings of exterior doors.

Efficiency ratings of all Windows.

Test garage for air leakage to interior.

Check substructure for moisture issues.

Inspect electrical, plumbing, and chimney for air leaks.

Inspect clothes dryer for proper venting to exterior.

Energy Upgrade CaliforniaTM is a partnership of the California Energy Commission and the California Public Utilities Commission and is funded by California utility customers and the American Recovery and Reinvestment Act. © 2012 California Energy Commission, State of California.

w w w. c l a i re mo n t . c o m • July 2012 • Clairemont Community News

11

LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 17

Poway church helps with food distribution lies gather groceries and take them to their cars, and provide child care.

When it comes to food distribution, it takes a lot of help With the FFCC’s recent agreements with Trader Joe’s and to get everything done. Resurrection Community Church in Albertson’s to provide more fresh food and meat, Resurrection Poway has been offering space to hold the distribution for the Community Church is having to adapt. Since they don’t have Family and Friends Community Connection’s (FFCC) food cold storage on-site other than a small refrigerator, volunteers distribution program for two years. pick up cold food closer to the event time and keep it in coolResurrection Community Church is part of Community ers in the facility for distribution. Gable says the church will Care and Prayer, a group of five to six churches in the lo- adapt to bigger donations of cold food by using more coolers cal area that work with Becky Palenske and FFCC to store and picking up cold food much closer to the distribution time. and distribute food to the families that are benefiting from Gable said that the facility is always looking for donations of the program. The FFCC food distribution program has been “small stuff,” everything from reusable grocery bags to boxes running for eight years, and serves 120 families in the Poway of latex gloves for safely handling food. If you’re interested in and Rancho Penasquitos area that have been referred to the donating, or would like to find out how to volunteer your time, program by the school district. The food distribution program contact Molly Gable at rccpoway@hotmail.com. is not open to the public at this time.

For more information on Community Care and Prayer, visit Resurrection Community Church serves as the distribution www.communityfoodandprayer.wordpress.com. facility, opening their doors one Thursday of every month for the families to come and pick up their food donations.

Attendance varies, usually ranging from 45-50 families. Their distribution day in June had 52 families.

“It’s a fluid experience that changes every month,” said Molly Gable, who works with the distribution volunteers at Resurrection Community Church.

Rather than simply receiving a box of food and canned goods, the facility tries to model itself after a grocery store, complete with carts. “It’s a grocery store experience,” said Gable. Families are allowed to choose what food they want for the month without being stuck with something they don’t like.

“We want to offer them dignity,” said Gable of the importance on the grocery store atmosphere.

In addition to providing food, the church also offers prayer sessions to those who wish to participate. “We don’t force religion on them,” said Gable. More than anything, Gable says she wants the families who use their distribution facility to know that they minister to the whole person. “We don’t just want to be a food bank,” said Gable. “We want to be friendly with the families.”

Resurrection Community Church’s involvement in Community Care and Prayer began two years ago when their pastor While Supplies heard about the food distribution being done at Penasquitos Lutheran Church, another member of Community Care and Prayer. Intrigued, the church went through an orientation and joined, agreeing to provide the facility needed for the area.

Other churches involved send volunteers to assist at the facility on distribution day, which is an all-day event.

Volunteers begin prepping for the event in the early afternoon, while others travel to food banks to pick up the food and set it up. Other volunteers organize, clean up, make phone calls to families, provide bilingual services, help fami-

BY EMILY SORENSEN

NEW OFFICERS — Rancho Bernardo Woman’s Club 2012-13 officers are, from left, Lucille Rabinowitz (president), Maria Diaz (first vice president - programs), Barbara Harkins (second vice president - membership), Charmian Bowsher (recording/corresponding secretary), Barbara Moreau (chief financial officer) and Fern Kravets (assistant financial officer). The club’s luncheon meeting is on the first Thursday of September through June at the Rancho Bernardo Inn. Its philanthropy program includes providing scholarships to female graduates of Poway Unified high schools. Questions? Call 858-385-9073.

VETERAN OWNED LOCAL SMALL BUSINESS

July 4th Specials

Unbelievable One Time Carpet Closeouts Last. Hurry In!

Sunflower scholarships presented In memory of their daughter, Chelsea King, Kelly and Brent King, along with their son, Tyler, presented Sunflower Scholarships from Chelsea’s Light Foundation to 11 graduating seniors who demonstrated “service above self” and academic drive.

A total of $70,000 scholarships will be awarded to the students over the next four years.

Local recipients are John Zamora, Poway High School; Bradley Sandubrae, Rancho Bernardo High School; and Sharada Narayan, Westview High School.

Our Professional Staff is here to serve you from Design to Installations

Immediate Installation on In-Stock* Products!

Like a good neighbor, State Farm is there.® “See me for car, home, life, health and business insurance.”

Wayne Coulon agent

16466 Bernardo Center Dr. Suite 140 • ( 858 ) 487-4000

Mon.-Fri. 8am-5:30pm Sat. 9am-4pm Closed Sunday

CARPET CLUB

CARPET • TILE • HARDWOOD FLOORING • LAMINATES • VINYL • WINDOW COVERINGS

518 W. Washington Ave., Escondido Lic. 0544696

State Farm Insurance Companies Home Offices: Bloomington, IL

Visit our BEAUTIFUL SHOWROOM!

At the corner of Centre City Pkwy • (760) 740-9545

Contractors Lic. #531713

www.CarpetClub.com

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 18

REALTORS OF THE WEEK

Realtor couple say referrals are key to continued success For Doug and Elaine Wealch of Prudential California Realty in Rancho Bernardo, the key to their success is referrals from friends, family and previous clients.

“It drives our business,” Doug said, “We pride ourselves in giving personal attention before, during and after the sale. We want satisfied clients that will refer us again and again.”

They never forget that a home is an emotional and a financial investment that has become more challenging in the current market.

“We can’t make the decisions for our clients, but we can provide our knowledge and experience so that they can make intelligent decisions,” said Elaine.

The Wealches enjoy looking out for people’s best interest whether they are the buyer or the seller.

“Communication is the key to any transaction,” said Elaine. “Being in touch with the client regularly is vital whether you have good news or bad news for them. We strive to be available to our clients to answer their questions, calm their fears and being real about expectations.”

“We make sure don’t promise what we

nars and training to can’t deliver,” said become more knowlDoug. “Following up edgeable about this on ever y detail. Beever changing maring in touch with the ket. Most recently other agent, lender, they have taken classinspectors, repaires in handling short men and escrow is sales and relocation. equally impor tant They have consisto making sure that tently been named to our client is getting the Prudential Presieverything done the dent’s Circle which right way and in a is the top 3 percent timely manner.” of Realtors. Last year For sellers they they were ranked in are picky about prethe top 100 Prudensenting the features tial agents for San Diof their home in the ego County and were very best light. awarded “a Five Star “We use only proBest in Overall Satfessional photos,” isfaction,” voted by said Elaine. “You Doug and Elaine Wealch. their clients. never get a second They find working with first-time home chance to make a first impression.”

Elaine enjoys helping the homeowner buyers is especially fun because they not stage their home for sale and preparing mar- only advise, negotiate and facilitate the home keting pieces that will showcase the home’s buying process but they are also teaching and passing on pointers gained from years of best features.

Doug and Elaine take advantage of semi- experience. One of their “first time” home

buyers was their oldest son, Chris, who purchased a home this year in San Marcos.

They have two other sons and look forward to the time when they will be first-time buyers.

Over the years, Doug and Elaine have specialized in The Palisades and Rancho Arbolitos area of Poway, where they live.

They have sold over 40 homes in the area.

Each year they sponsor a spring community garage sale with over 100 families participating. Every month for the past 12 years they have hand delivered the monthly sales statistics to over 900 homes in Arbolitos.

“It would be easier to put the postcards in the mail but we enjoy meeting our neighbors and making that personal connection,” said Doug.

Doug and Elaine are active in the Poway Real Estate Professionals. Doug ser ved as a director on the board for two years and Elaine is serving her fourth year as secretary, as well as corporate administrator.

They are also active in St. Gabriel’s Catholic Church and in the Poway Kiwanis Club.

Reach Doug and Elaine Wealch at 858-4860036 or 858-487-3520 or via their website, www.excoach.com.

stop by our new office location:

INTEGRATED REAL ESTATE SERVICES

129

16789 Bernardo Center Drive 858-487-2002 | RLLifestyles.com

MISSION BEACH

COMING SOON!

LOOKING TO MOVE TO THE BEACH - or invest in a vacation rental? This is your home! 3BR/2.5BA, Classic Beach House, steps to beach/bay! Partial view from spacious balcony. Travertine floors, granite Kitchen. 2 car garage. $899,000 - $999,000 Angela Hamann 619-813-6602 SanDiegoHomesForSale.com

OAKS NORTH - Charming 2 bedroom, 1 bath, 974 sq ft single level, no one above, no stairs. 2 garden patios, carport. Great community center!

Patti Hall 858-414-3950 www.PattiHallHomes.com

RANCHO BERNARDO/THE TRAILS - Majestic estate on 1.02 level acres lot at end of cul de sac. 4-car garage, 5BR+ofc, 4.5BA +1/2 BA outside by pool. Lighted tennis court, pool, spa and built in BBQ. 5,414 sq ft. It’s a beauty! $1,295,000 Arleen Gimbel (619) 507-5432 ArleenGimbel.com

RANCHO BERNARDO/SEVEN OAKS - 55+, 3BR/2BA, 1,252 sq ft. Oversized lot, pavers on patio, landscaped bckyrd, Over 120k in improvements.

Enclosed sunroom w/fireplace, brick wall and knotty pine paneling. Laminated flooring. Dog yard attached to home w/ pvt entrance. $425,000 Nancy Canfield 619-871-9333 www.NancyCanfield.com

POWAY GREEN VALLEY KNOLLS - Custom home nestled on .7 ac. w/outcroppings of boulders & mature drought tolerant landscaping, spacious 4BR/3.5BA, open floorplan, voluminous ceilings & expansive windows. NEW granite & cabinetry upgrades to kitchen & master BA. BR/BA downstairs. 3 car garage. $900,000 Patty Moore-Davidson 858-613-9484 www.pattymd.com

Real Living LIFESTYLES is looking for talented Agents RANCHO BERNARDO/OAKS NORTH 55+ - Bright, upper level unit, security building w/ elevator. 1 car gar. 2BD/2BA, interior laundry, golf course view. Walk to comm. ctr, golf course. Great 2nd home/investment property. Newer washer, Now $187,500 dryer, range & dishwasher.

Catherine Thoreson (858) 592-9757 www.SellSanDiegoLiving.com

POWAY - Fabulous single story custom 5BR/4.5BA/ approx 6248 sf ome on 17th fairway of Stoneridge Country Club. Gourmet kitchen, ss appliances & breakfast nook. Large open living room, fully finished basement, 3 zone heating/ac, pool, 3 car gar, huge landscaped yard. $1,349,000 Debra Fine 858-442-9249 DebFineSanDiegoHomes.com

OCEANSIDE/OCEAN HILLS COUNTRY CLUB.55+ - Upgraded 3BR/3BA home has lush, low maintenance, fully fenced private yard with upgraded patio. Vaulted ceilings, dual pane windows, plantation shutters, quality cabinetry, 2 car garage. $443,999 Nancy Canfield 619-871-9333 www.NancyCanfield.com

SOUTH ESCONDIDO - Highly customized single level 3 BR/2.5 BA in gated Montclair, Lake Hodges area.

French limestone & wood flooring, slab granite counters, new dual pane windows, antiqued cabinetry, remodeled master bath, 3 fireplaces, slate patio + outside fireplace.

Offered at $689,000 Barbara & Ashley Stuart (858) 204-5700 www.stuartandstuart.com

For a confidential meeting to discuss why Real Living LIFESTYLES should be your new “home”,

Contact Rich Johnson at 858-521-7204

CARLSBAD FAIRE | CARLSBAD VILLAGE | CARMEL VALLEY | FAIRBANKS RANCH/RANCHO SANTA FE RANCHO BERNARDO | ESCONDIDO | LA COSTA/ENCINITAS | DEL MAR

HOMES

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 19

Annual parade enters 12th year All residents of Water field Laurels in Carmel Mountain Ranch, their families and friends, are invited to attend the 12th annual 4th of July parade and picnic.

The event, sponsored by Ron Wilcox of Real Living Lifestyles Real Estate in Rancho Bernardo, will kick off at 10 a.m. in the cul-desac of Timbergate Circle.

WILCOX All children are encouraged to decorate their bikes, scooters, wagons and pets for a parade around Waterfield Laurels. A picnic

will follow the parade, with free hot dogs, soft drinks and watermelon, donated by Wilcox. This year a large fire truck from the fire station in Carmel Mountain Ranch will be on hand to lead the parade. “The kids really love the fire engine and it adds a lot to the parade,” Wilcox said.

Jen Car vajal and Lucy Wetherhold, longtime Waterfield Laurels residents, are helping with the preparations. To offer assistance, call them at 858-613-0056 and 619 944-5294 respectively. All residents are encouraged to bring a dessert of their choice.

Wilcox may be reached at 858-449-9108 or Rnetwilcox@earthlink.net.

See all my listings online at www.RBListings.com Seven Oaks Haciendas

raNCho BerNarDo – Single-story 2BR 2BA Haciendas North Poway – Single-story Home near Stoneridge with Large floor plan in Rancho Bernardo. Great Price in Rancho Ber- rooms and Large lot in Carriage Estates, 5 Bedrooms in 3 Suites / 3 offered at $219,000 full Baths / 3055 sq. ft. / 3-Car garage. nardo’s 55+ Seven Oaks. offered at $789,000

Real Living to host VIP luncheon erages are being supplied by The Remington Club, Café Merlot, Stone Brewery, JBL Insurance, Samuel Scott Financial Group, Cold Stone Creamer y, Vons, Barons Market and Proper ty ID,” said Nancy Canfield, co-chair of the Spirit of the Four th with Patti Hall, both Real Living Lifestyles Realtors.

“Other funding for this annual event comes from sponsorships, advertising in the program, and donations.”

The VIP Luncheon is from 1 to 3 p.m. in the Real Living air-conditioned confer-

Real estate brokerage Real Living Lifestyles will be hosting the Rancho Bernardo Spirit of the Four th VIP Luncheon, a festive tradition offering residents the opportunity to socialize with elected officials, leaders of ser vice organizations, businesses, militar y and fellow residents.

The free event is open to ever yone who joins the Freedom Club. Member donations cover much of the cost of the yearly parade and special events.

“Most of the food and bev-

ence room and extends to the parking lot with shade canopies on Bernardo Center Drive. The parade starts at 3:30 p.m. The reviewing stand and VIP seating are directly in front of Real Living Lifestyles on Bernardo Center Drive.

“At Real Living Lifestyles, we’re proud of the great job that ever yone did last year to make this event so special for Rancho Bernardo and we look forward to this year being as good or even better,” said branch manager Rich Johnson.

My Service – the GOLD Standard

Barbara Momsen Independently Owned & Operated

For more information, call Barbara Today!

254-2188

858

4+bedrooms 4 Baths 1.1acre lot.

Seller will entertain offers between $1,150,000 and $1,250,000

DRE#01132911

5 Star Best in Client Satisfaction 2010, 2011, 2012

Ne

W

L

t iS

iN

G

raNCho BerNarDo - Single-story 2 BR 2BA 1450 sq.ft.* in Rancho Bernardo, 2-car Garage, Great Location, Fireplace, Covered Patio. Quiet street in 55+ Seven Oaks, Very Low Fees. offered at $369,000

Westwood W Ne

L

t iS

iN

G

I’ve been selling the Poway school District, golf courses, stunning views and surrounding areas for almost 20 years!

Let me sell your home!

Call 858-254-2188.

The Ninth Annual Motor Show

raNCho BerNarDo – Single-story home at Westwood in Rancho Bernardo. Expanded w/open Kitchen, Family Room & patio deck. Vinyl windows, fireplace, 2-car garage. Quiet street near Westwood Club and School. 3 Bedrooms / 2 Bathrooms / 1878 sq. ft.* / 2 Car Garage. offered at $500,000

Rancho Peñasquitos

Ne

W

S Li

ti

NG

raNCho PeNaSquitoS - Single-story home (Rebuilt in 2010) 3 Bedrooms / 2 full Baths / 1999 sq. ft. / near Doubletree Golf Resort. offered at $530,000

Chaparral Ridge

Visit my website at www.BarbaraMomsen.com, where all homes listed in the MLS may be viewed.

Toni Church

858

354-5820

21 Years in San Diego Real Estate 21 Years Serving North County Inland

DRE #01119025

Seven Oaks

CRS-CDPE

Green Valley Gem

North Poway

North SD CouNty - 5 Bedrooms, 4.5 Baths, 3635 esf., 4 car garage. Spacious Executive Home. Dramatic upgrades and views.

Built in 2007 - No Mello-Roos - Pool and Spa, Outdoor Kitchen, views overlooking the Valley and Mountains. offered at $699,000-$745,000

PROFESSIONAL EXPERIENCED KNOWLEDGEABLE CONSISTENT AWARD WINNER Toni@ToniChurch.com • ToniChurch.com

(858) 674-1222 • GeorgeCooke.com 30

LOCAL NEWS

PAGE 20 THURSDAY, JUNE 28, 2012

NEWS JOURNAL

Many gather at PCPA on Saturday for a ‘Taste of Our Towne’ The POW! Foundation, the Poway Center for the Performing Arts Foundation, held its annual fundraiser, “Taste of Our Towne,” Saturday, June 23 at the center.

The event featured a live and silent auction, live music from GipsyMenco, flamenco dancing, and numerous local wineries and restaurants, who provided food and wine to taste.

Proceeds from the event will go to supporting the POW! Foundation’s arts and education program for children, and to pay in part for their professional performance series, which will start up again in September with “O Berkley, Where Hart Thou?”

Suzanne Kropf, left, with Sheldon and Elaine Feinstein.

Food, wine and silent auctions were among attractions at “Taste of Our Towne.”

All photos by Steve Logsdon

Jane McCarthy talking with Heather Dugdale and Eileen Haag.

Father/daughter musicians Natalya and Allan Phillips, pictured left, and the music group GipsyMenco, at right, were among those who performed during the event.

Sun 1-3 - San Diego/17433 Bernardo Vista Dr. • $699,000-$749,000 Gwen Thompson - Coldwell Banker Residential Brokerage - (858) 676-5223 To advertise your Open House, contact Stephanie Solis at 858-218-7228 or stephanie@pomeradonews.com

Follow The (Commission) Money

Apple Realty

Seller pays 4% - 6%* Commission to Listing Agent

• We Only Represent Buyers

Listing Agent Pays 2% - 3% To Buyer’s Agent (Apple Realty)

• No Buyer-Broker Commitment

Apple Realty Rebates 1% - 2%** To You, The Buyer

• Commission Rebate

• MLS-IDX Website Access • 20 + Years Experience

www.AppleRealtySD.com 760.877.1520 Dre # 00450872

(Apple keeps 1%)

REBATE **$5,000-$10,000 on a $500,000 Home *Typical Negotiable %

Linda Lowrey and Curtis Smith.

Connie and Terry Lingren at the auction.

NEWSBRIEFS Help needed Palomar Health is looking for volunteers for its medical facilities, especially the new Palomar Medical Center opening this summer in Escondido. Positions include those with and without patient contact, various locations and duties, and flexible hours.

Those interested should apply by July 16. For details, go to www.pph.org/volunteer or call 760-739-3081 ext. 3654 for volunteer services at Palomar Medical Center and 858-613-4659 for volunteer services at Pomerado Hospital in Poway.

Two speakers at COGG Rochelle Becker, Utility Reform Network president, will talk about potential dangers at

San Onofre Nuclear Power Plant during the Tuesday, July 10 Conservative Order for Good Government luncheon meeting. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo.

Marty Judge will also talk about his new novel that dramatizes the political-military dynamics in present-day Turkey.

Cost: included in COGG members’ dues, $20 for non-members. RSVPs are required by Friday, July 6 with Carol Prendergast at 858-4426186 or carol@cuprendergast.com.

Be fire-prepared San Diego County has a website with free information on how property owners can prepare for emergencies, especially wildfire, at www.

ReadySanDiego.org.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 21

Join the

LocaL

SociaL network

...all this and more at

Promote your business Create your own groups meet new friends Network your business Share your opinions PoSt your events INteraCt with new people FINd great local deals dISCover new things to love about the area CoNNeCt with your community dISCuSS local news

SENIORS

PAGE 22 THURSDAY, JUNE 28, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

How to start an ethical will

Need

Dear Savvy Senior, What can you tell me about ethical wills? My wife and I had to make some minor adjustments to our legal will last month, and our attorney suggested we create an ethical will as a way to explain our intentions and express our thoughts and feelings. We are interested in doing this but could use some help. What can you tell me?

Planning Ahead

Help with Your Loved One?

Dear Planning, An ethical will can be a valuable complement to your legal will, as well as a wonderful gift to your family or other loved ones. Here’s what you should know along with some tips to help you make one.

No long term contracts or commitments Just Care, When and Where You Need it • Your caregivers fail to show up today?

• Is Mom or Dad home ill and need to be monitored?

• Need someone to care for them while you’re working?

• Kids have a game and you need to be there to support them?

• Need a break, or a date night with your husband?

Finding time to manage a family while caring for an elderly parent can be difficult.

So when you need a caregiver for a couple of hours, a couple of evenings or a couple of days...

25

Call us about our

$

OFF SPECIAL Exp. 7/30/12

Give us a call at 1CALL4CARE we are here to help

IMMEDIATELY.

619-616-7704 sdcaregiver.com/1call4care

Ethical wills Unlike a last will and testament, which tells your loved ones (and the legal world) what you want them to have, an ethical will (which is not a legal document) tells them what you want them to know.

With an ethical will, you can share with your loved ones your feelings, wishes, regrets, gratitude and advice, as well as explain the elements in your legal will, give information about the money and possessions you’re passing on, and anything else you want to communicate.

Usually no more than a few pages, the process of writing an ethical will can actually be quite satisfying. But be careful that you don’t contradict any aspects of your legal will or estate plan.

And, if you’re having trouble with the writing, there are professional ethical will writers you can hire to help you, or you can speak your wishes into a voice recorder or have someone video record you.

Where to start To craft an ethical will, start by jotting down some notes about what’s really important to you and what you want your loved ones to know. Take your time, and remember that you’re not trying to write for the Pulitzer Prize.

The letter is a gift of yourself, written for those you love.

After you’ve gathered your thoughts you can start drafting your letter. You can also revise

Jim Miller THE SAVVY SENIOR or rewrite it anytime you want. And for safekeeping, keep your ethical will with your other legal documents in a secure location but be sure your executor has access to it. A safe-deposit box or fireproof filing cabinet or safe in your home is a good choice.

Get help If you need some help, there are lots of resources available like ethicalwill.com which offers practical information, examples of ethical wills, and lots of materials you can purchase to help you put one together, including the second edition of “Ethical Wills: Putting Your Values on Paper” by Barry Baines, M.D for $16.

Another good resource is Personal Legacy Advisors (personallegacyadvisors.com), a company that offers coaching, editing, writing and/or audio or video recording ethical wills.

Prices will vary depending on the services you choose. They also sell a do-it-yourself guidebook “The Wealth of Your Life: A Step-by-Step Guide for Creating Your Ethical Will” by Susan Turnbull for $20.

You can also find help through the Association of Personal Historians. This is a trade association that offers a nationwide directory of professionals who can help you create an ethical will, memoir or a personal history. Visit personalhistorians.org to find help in your area.

You also need to know that many people choose to share their ethical will with their family and friends while they’re still living so they can enjoy their reactions, while others think it should be read after their death. It’s up to you.

Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC “Today” show and author of “The Savvy Senior” book.

SENIORACTIVITIES RB Senior Services

Rancho Bernardo Senior Services serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including free hearing tests and blood pressure checks. New spring/ summer hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday.

For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640.

Volunteers are needed in the office 3 1/2 hours a day, one or two days a month. Call for details.

Hot meal program available for home delivery in Rancho Bernardo. Drivers are also needed to deliver the meals.

Free ser vices offered by appointment:

Health insurance consultation - second and third Friday.

Legal assistance noon to 2 p.m. Mondays.

Financial planner consultation noon to 2 p.m. second Tuesday.

Income tax or estate planning questions by appointment.

AARP Driver Safety Program is the first and second Friday of the month ($12).

Free blood pressure checks are 10 to 11 a.m. second and fourth Wednesdays.

No appointment necessary.

North County Center

North County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at

15905 Pomerado Road in Poway.

The center offers an array of exercise programs, lectures, entertainment and more every Monday, Tuesday and Wednesday. Lunch and transportation are also available.

For more information, to make reser vations or receive a monthly newsletter, call Melinda Wynar, program coordinator, at 858674-1123.

Rancho Family YMCA

The Rancho Family YMCA of fers Active Older Adult (AOA) activities at its facility at 9410 Fairgrove Lane in Rancho Penasquitos. Membership is not required. For more information, call 858484-8788, ext. 226.

LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 23

MORE PHOTOS FROM RANCHO BERNARDO RELAY FOR LIFE OPENING CEREMONY ON SATURDAY

Cancer survivors led the first lap of the 24-hour relay in Rancho Bernardo Community Park.

The MenschTones sang “God Bless America” and “The Star Spangled Banner.”

NEWSBRIEF Chamber mixer at Bernardo Winery Restaurant owner Ingrid Croce will be the keynote speaker at the 5-7 p.m. Wednesday, July 11 San Diego North Chamber of Commerce Regional Connect mixer at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo.

Cost: free to SDNCC members who pre-register by 5 p.m.

Tuesday, July 10 at www.sdncc.com, $10 for members at the door and $35 for non-members. Questions? Call 858-487-1767.

Submit news briefs by noon Friday at rbnews@pomeradonews.com. Items run as space permits.

At right, Michelle Perry (one of the relay organizers), prepares to release her dove.

Above, City Councilman Carl DeMaio, whose mother died of cancer, speaks to participants.

All photos by Steve Logsdon

CRIMELOG June 25 • Posssession of controlled substance 17200 block West Bernardo Drive, 1:33 a.m.

June 24 • Residential burglar y - 17600 Ralphs Ranch Road, 6 p.m.

• Possession of controlled substance 11600 block Rancho Bernardo Road, 4:30 a.m.

• DUI alcohol and/or drugs - 13300 block Evening Creek Drive North, 3:24 a.m.

June 23 • DUI alcohol and/or drugs - 17800 Block Cabela Drive 11:29 p.m.

• Two incidents - vehicle break-in/theft - 17500 Block Ashburton Road, 8:35 p.m., 9 p.m.

• Petty theft - 11700 block Carmel Mountain Road, 7:52 p.m.

• Commercial burglar y - 16800 block Bernardo Center Drive, 12:40 p.m.

June 22 • Possession of controlled substance for sale - 17000 block West Bernardo Drive,1 a.m.

June 21 • Malicious mischief/ vandalism(misdemeanor) - 18500 block Lancashire, 10:30 p.m.

• Petty theft - 18400 block West Bernardo

Drive, 2:01 p.m.

• Vehicle break-in/theft - 11300 block Luz Place, 10:50 a.m.

• Residential burglary - 16400 block Felice Drive, 08:30 a.m.

• Residential burglary - 12300 block Nacido Drive, 7:30 a.m.

June 20 • Vehicle break-in/theft - 11400 block Escoba Place, 9 p.m.

• Grand theft: money/labor/property over $950 - 14100 block Via Alisal, 12:45 p.m.

• Vehicle break-in/theft - 16000 block Dove Canyon Road, 12:01 a.m June 19 • Take vehicle without owner’s consent/ vehicle theft - 17400 block Caminito Canasto, 11 p.m.

• DUI alcohol and/or drugs - 14500 block Camino del Norte, 10:50 p.m.

June 18 • Vehicle break-in/theft - 18500 block Locksley Street, 9 p.m.

• Drunk, protective custody - 12400 block Rancho Bernardo Road, 6:25 p.m.

• Commercial burglar y - 16800 block West Bernardo Drive, 6:45 a.m.

• Two incidents - Vehicle break-in/theft 17100 block Botero Drive, 2 a.m.

“

SM

The Elizabeth Hospice

Think Differently...

She will always be the wind beneath his wings.

“

At The Elizabeth Hospice we’ll see her through your eyes and we’ll be there with comfort and care. Through our expert pain control and symptom management support we’ll help her find those days where she can still be his best friend. Because she is not just a patient, she’s what’s behind the best sound you’ve ever heard – Tommy’s laugh.

At The Elizabeth Hospice we help those facing advanced illness live more fully.

150 W. Crest street esCondido, CA 92025 760.737.2050

www.elizabethhospice.org The Elizabeth Hospice is a California licensed and Medicare-certified hospice.

Serving our communities as a not-for-profit since 1978.

PAGE 24 THURSDAY, JUNE 28, 2012

LOCAL NEWS

Del Sur casino night raises $62,000

The Del Sur Educational Foundation Ca- science and technology program, Engisino Night raised $62,000 for support of neering is Elementary. Funds also support programs at Del Sur Elementary School. four impact teachers at Del Sur Elementary The five-hour event was held recently who work with students in small groups at the Del Sur Ranch House located near to help them excel in different academic the school. During the evening, 215 guests areas. enjoyed gaming, dining, dancing, a live and Casino Night at the Ranch was sponsored silent auction, and “Gambling with Princi- in part by Black Mountain Ranch, LLC, pal Doug.” the developer “We raised of mastermore than planned com$50,000 at last munity Del year’s event S u r. F B u s i and are so apnesses RCA, preciative of ShowTec, parents and Guestlist App suppor ters and OneHope for helping Wine also us raise more supported the than $60,000 event by dot h i s y e a r, ” nating prodsaid Shelley ucts or serFederhar t, vices. president of In addition the founda- Various casino games were sources of entertainment for to its annual tion. “This an- those attending the fundraiser benefiting Del Sur Elementary. Casino Night, nual fundraisthe foundation er enables us to support several programs plans to host its annual golf tournament at Del Sur Elementary, plus it’s a fun time.” at the Rancho Bernardo Inn in October.

Funds raised during the event pay for a For more information about the foundation, credentialed teacher who operates a new visit www.delsurfoundation.org.

NEWS JOURNAL

Car Wash & Lube Shop!

BASIC CAR WASH

4299* $ 5299* $

7 Days a Week Mon-Sat 8am-5pm, Sun 9am-4pm 858

8

$ 99* ‘95 & Older

+ $825 Certificate

SMOG CHECK + FREE

486-9880

14713 Pomerado Rd.

(Target Center next to Outback)

BASIC CAR WASH

Must present this coupon at time of service write-up.

Most Cars. Not valid with any offers or specials.

Large vehicles subject to extra charge on wash SUV’s, Trucks, Vans, etc. Prices subject to change without notice.

Exp. 7-12-12

Off

We now feature Casterol Oil

*Up to 5 qts standard oil, filter most cars. Free Basic Wash valued at $12.99 and second free Exterior Wash valued at $9.99.

Must present this coupon at time of service write-up. Not valid with any offers or synthetic or specialty oils, Additional pricing for SUVs, Trucks, Vans, etc. for wash. TOC reserves the right to void this coupon anytime. Exp. 7-12-12

A family-owned business you can trust . . .

FREE Dishwasher with any Complete Kitchen Remodel*

Stephanie Henson, bachelor’s degree in marine science; and Carlyn Johnston, bachelor’s degree in international business.

San Diego: Matthew Lujan, bachelor’s degree in business administration; and John Torre, bachelor’s degree in accountancy.

In addition, Amanda Arnold of Rancho Penasquitos graduated magna cum laude. ***** Megan E. Marshall of Poway received a Bachelor of Arts in psychology, Magna Cum Laude, from Boston University.

*See dealer for Details

Is your kitchen ready for company?

LOCALSHONORED Joshua Butikofer from Poway High participated in Utah State University’s 21st Annual Engineering State program with 222 other students who all excelled in math and science. ***** Poway’s Hannah Clements, after graduating with a degree in Human Development from the University of Utah, was selected to the first-team of the 2012 Pac-12 Conference Softball All-Academic teams. ***** Briana Gutierrez of Poway was named to the spring semester dean’s list at Salve Regina University. ***** Poway High’s Anna Schwab received $45,000 in scholarships from the Convair Alumni Association. ***** Sean Fowler of Westview High School and Melissa Mason of Mt. Carmel High School, each received $1,000 in scholarships from the California Coast Credit Union. ***** Courtney Buys of Poway was named to the dean’s list at the University of Vermont. ***** Poway’s Emily Cade, sophomore in bio-

10

$

ANY OIL CHANGE + 2 FREE CAR WASHES

COLLEGEGRADUATES The following area residents graduated May 27 from the University of San Diego.

Poway: Jillian Foster, bachelor’s degree in accountancy; Brandon Gillum, bachelor’s degree in accountancy; Rajan Homes, bachelor’s degree in accountancy; William Johnson II, bachelor’s degree in business administration; Anthony O’Connell, bachelor’s degree in finance; Christopher Petersen, bachelor’s degree in English; and Elizabeth Young, bachelor’s degree in sociology; Brandon Blom, bachelor’s degree in mechanical engineering;

Reg. $12.99 (SAVE $4.00) Must present coupon to cashier. Not valid with any offers or specials. Large vehicles subject to extra charge on wash SUV’s Trucks, Vans, etc.

Exp. 7-12-12

‘96 & Newer

12335 World Trade Dr Suite 1, San Diego, CA 92128

858-618-3300 chemistry and biophysics at Oregon State University, won the Shepard Smith Scholastic Award. ***** Glennie Leshen, a student at University of San Diego, was selected for the national honor society, Mortar Board. ***** Poway residents Elizabeth B. Morlock and Erik W. Van Heyningen attending Boston University have been named to the dean’s list for the spring semester. ***** Brandi Suarez of Rancho Bernardo has been named to the dean’s list at James Madison University in Harrisonburg, Va., for the spring 2012 semester. ***** The San Diego Diplomacy Council on June 23 honored members of the San Diego area Soroptimist clubs as San Diego’s Global Citizens of the Year at Diplomacy Day In America’s Finest City.

Among the honorees were members of the Soroptimist International of Poway and Soroptimist International of Rancho Bernardo. The San Diego area Soroptimist clubs work together to end human trafficking.

CA State Lic.#836979

www.RanchoKB.com

Compare with other Plans Costing $1000 or MORE!

LIVING TRUST

$495

A complete Living Trust Estate Plan prepared by Attorney Robert A. Smykowski Noted Lecturer and as heard on KPOP, KSDO, and KCEO Radio

COMPLETE

WHY PAY MORE?

Over 28 Years Practicing in SAN DIEGO

Plan includes:

• Revocable Living Trust (with A-B Provision)

• Pour over Will(s) • Property Agreement • Anatomical Gift •Transfer of Residence & Personal Property To Trust • Asset Location Sheets • Funding Instructions • Durable Power(s) of Attorney for Property • Durable Power(s) of Attorney for Health Care • Living Will(s) (Physician Directive)

Law Offices of

Robert A. Smykowski Attorney-At-Law

FREE Consultation (858) 484-0264 16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 25

Grand Opening Dine in or take out.

Up to $30 max discount.

One coupon per table, per visit.

Must present coupon when ordering. Not valid with any other offer. Not valid on major holidays. Expires 7/12/12

Scott Lawn, Owner

If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

▼

20% Off

Lawn Aeration

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

$

40 65 $

FRONT ONLY AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 7/5/12

11828 Rancho Bernardo Rd. 858-613-3846 & 3847

NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE

QUALITY

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel I-15

Midland Rd

• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

858

CA Lic. #856402

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 7/5/12

486-8277

www.grnway.com

$170per lb

on Aluminum Cans California Redemption Only

Poway Rd

RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway

Not valid with any other offer Must present ad Exp. 7/26/12

Garden Rd

Q

Next to Best Western Country Inn

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

SAVE $15

kfasst a e r B r y o Open f & Sunda

Rancho Bernardo | Poway | Sabre Springs | Carmel Mtn. RanchPrices | 4S Ranch Contractor Quality at Handyman

days pm Satur 8am to 3 m o Fr

Wednesday Night Lobster Dinner $17 99 Thursday Night Prime Rib Dinner $2999

858-945-3434 Resident

Mention this ad & receive a

FREE DESSERT with purchase of an entree.

Offer expires 6/30/12.

Happy Hour:

Half Off Appetizers from 4pm to 6pm - All night on Mondays!

• Painting • Drywall • Electrical • Plumbing • Carpentry • Tile Kitchen & Bath Remodeling

Lic#956780

On Any Labor Over $75.00

Valid with coupon only.

Not valid with any other offer.

SAVE $25 On Any Labor Over $100.00 Valid with coupon only.

Not valid with any other offer.

SAVE $50 On Any Labor Over $250.00 Valid with coupon only.

Not valid with any other offer.

Patios • Decks • Pavers • Landscaping • Concrete

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 26

SPORTS DIGEST Little League action The District 31 Little League Majors All-Stars action will continue this weekend at the Poway American Fields.

Rancho Bernardo will meet Escondido American in a battle of unbeatens Saturday at 1:30 p.m. The winner will be in great position to advance past pool play.

Poway National will play its opening game Saturday at 10:30 a.m. PNLL will be playing Encinitas National, which already beat Del Mar National 12-2 last week.

4S Ranch will try to rebound from a loss to Solana Beach last week against Rancho Sante Fe. The two will meet Saturday at 4:30 p.m.

Please email all highlights and photos from allstar games to Sports Editor Michael Bower at Sports@ PomeradoNews.com

District 31 Majors All-STARS

Fousek, Rancho Bernardo off to hot start

BY MICHAEL BOWER Every team experiences jitters and nerves during its first game of the District 31 Little League Majors All-Star Tournament.

But not every team gets through them as quickly as Rancho Bernardo did last Sunday morning.

Matt Roehrig’s two-run homer in the top of the first inning eliminated all the opening-day jitters for Rancho Bernardo, as the team played solid defense, got a superb outing from pitcher Chris Fousek and hit well in a 6-1 pool-play victory over Valley Center Little League at the Poway American Little League Fields.

“I think the home run and scoring three runs in the first inning was big for our players’ confidence and for our coaching staff,” said Rancho Bernardo Majors coach Christopher Fousek. “To get that confidence early and a lead for Chris was huge.”

The younger Fousek tossed a complete-game gem, striking out 10 and allowing only six hits.

The right-hander used a blazing fastball, changeup and curveball to cruise through the Valley Center batting order. The only run he surrendered came in the bottom of the sixth inning and it was unearned.

“I had those pre-game jitters going early, but going out there with a lead really helped,” Chris

Chris Fousek recorded 10 strikeouts in RB’s 6-1 opening-game victory over Valley Center in the District 31 Majors All-Star Tournament last Sunday.

Photo by Steve Logsdon said. “I had all my pitches working and the defense did a heck of a job and we were able to get it done.”

Jack Dwyer powered the Rancho Bernardo

offense along with Roehrig. Dwyer went 4-for-4 with two doubles, four RBIs and he belted his first home run ever in a game. The solo shot just cleared the wall in centerfield and gave Rancho Bernardo a 6-0 lead in the top of the sixth inning.

“That was just a phenomenal performance by Jack,” coach Fousek said. “Some of those were really clutch at-bats with two outs, too. He really put on a show out there.”

Rancho Bernardo is in Pool ‘A’ along with Valley Center, Escondido American and Del Mar American. Each team will face each other once before the top two teams advance to play in the quarterfinals.

Rancho Bernardo’s next game is Saturday at 1:30 p.m. against Escondido American at the Poway American Little League Fields. Escondido American is also 1-0, defeating Del Mar American 9-4 last Sunday.

RB thinks it has a shot to win the District 31 Majors title, but knows it will be tough.

“We have a shot at it, but we are going to have to continue to play well in every game,” Dwyer said. **** OTHER LOCAL SCORES Majors June 24: Encinitas 16, PALL 0 June 24: Solana Beach 17, 4S Ranch 2

Summer Specials Mon-Fri 7 am-6:30 pm Sat 8 am-5 pm

Quality Chevrolet has cars, trucks and SERVICE SPECIALS for top performance.

Quality Chevrolet

15

rk Pa

Did you know we have a tire price guarantee?

See us for details.

After $10 manufacturer mail-in rebate (debit card)** Oil Change, Four-Tire Rotation, 27 Point Vehicle Inspection Diesel engines and vehicles requiring full synthetic oil, including select cadillac models, are not included. **More than six quarts of oil, balancing tires, and tax extra. Includes oil grade/ specification required by the vehicle’s Owner Manual. See participating dealer for eligible vehicles.

HURRY IN, OFFER EXPIRES JULY 31, 2012.

S. H ale y.

9th

yP kw

$29.95

Way

ay W

Buy One Get One Free

rk Auto Pa

to Au

Minor Service Special

Ave .

Quality Chevrolet

Ave

Val le

NEW EXTENDED Summer Service Hours

Quality Chevrolet 1550 Auto Park Way Escondido, CA 92029

888-515-8877 QualityChevy.com WE ACCEPT

Cards

SERVICE HOURS Monday - Friday ................7:00 a.m. - 6:30 p.m.

Saturday ............................8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Sunday ..............................Closed

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 27

COMMUNITY SPOTLIGHT

Local BMX racer on fast track to worldwide success

BY MICHAEL BOWER Adam Durbin is ahead of the game. The 11-year-old has been considered an expert BMX racer for some three years now and has already represented USA in the world championships.

The sixth-grader also plays for Poway National Little League, but his passion clearly involves two wheels and a track full of hills that can bring him up to speeds of 30-plus mph.

“There is a lot of excitement and thrills that come with BMX racing,” said Durbin, who first learned to ride a bike at age 3 and started racing BMX competitively by age 6. “My favorite part, though, is winning.”

Durbin has done plenty of that.

As an intermediate, he won 25 straight races and never lost to another intermediate rider. He turned expert by the age of 8 and earned a chance to represent the USA at the 2012 UCI BMX World Championships in England by placing sixth at the USA Cycling BMX National Championships.

Durbin’s run in England last month was short lived, though, as he was involved in a crash with two other riders during the first of what was supposed to be three races. The result was a trip to the emergency room and a broken collarbone.

“I was just in the wrong place at the wrong time,” Durbin said.

“There was really nothing I could have done. I was going down the

Adam Durbin, 11, has been racing bikes since he was 6 years old. The sixth-grader from Poway represented the USA last month at the UCI BMX World Championships in England, where he broke his collarbone on the first day of competition.

Courtesy photos hill and pedaling really hard and then two kids took me out.”

Durbin showed his toughness by bouncing up off the track and trying to get back on his bike. But the moment he lifted his bike up and started to run to hop on, he felt the pain in his collarbone area.

“I basically just dropped the bike and knew there was something wrong,” he said. “We went to the hospital and I came out in a sling.

It was really upsetting.”

It was certainly tough to swal-

low for Durbin since he worked so hard to raise the money just to get to England for the event. He served free Root Beer Floats and accepted donations, while his father, Mike Durbin, and a friend of his built a website asking for help.

“It was hard, but my dad and I stayed and watched the rest of the competition,” the younger Durbin said. “I was jealous watching them race because I wanted to be out there. But this will just make me go harder to get back.”

14168 Poway Road Suite 201 Poway, Ca. 92064 Phone: 858.768.2411 www.SanDiegoTack.com

Durbin, who turns 12 on July 13, will move up from the 11-yearold expert level to the 12-year-old expert level. He currently races for Team Ghostrider. He said he hopes to get back to the world championships next year.

“I want to become a world champion,” he said. “That is what I am working for in BMX.” Bike racing runs in the Durbin family. Adam’s dad raced motorcycles and his grandparents did drag racing. Mike said he wants to

see his son stick with BMX racing for a while before he moves to dirt bikes.

“He wants to race dirt bikes so bad, but with my racing career one of the biggest elements I was missing was cycling,” Mike said. “I want him to get everything you can from bicycles.”

For now, Adam seems content with sticking to BMX racing.

“I am going to continue to stick with BMX for a long time,” he said.

“It is my passion.”

SPORTS

PAGE 28 THURSDAY, JUNE 28, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Dwyer caps amazing game with HR

BY MICHAEL BOWER Jack Dwyer had hit home runs in practice before. But he never experienced the feeling of launching a baseball out of the yard during a real game ... until Sunday.

The 12-year-old, righthanded slugger for the Rancho Bernardo Little League Majors All-Star team capped a phenomenal day with a solo blast just over the centerfield wall in RB’s 6-1 victory over Valley Center.

Dwyer’s first career home run capped a 4-for-4 day, which included two doubles and four RBIs during the opening day of District 31 Little League All-Star Majors action. For his efforts, Dwyer is the Pomerado Newspapers Athlete of the Week.

“It felt so good to hit my first home run in a game,” a smiling Dwyer said. “It means a lot. It was really fun. Maybe I will have a few more.”

Dwyer pr oved to be clutch throughout RB’s victory on Sunday. He ripped

Jack Dwyer had four hits, including his first career home run in RB Little League’s 6-1 win over Valley Center last week.

Photo by Steve Logsdon a pair of doubles, including a two-out, two-run double in the fourth inning. It turned a close 3-0 game into a 5-0 advantage for Rancho Ber-

nardo.

“This was one of my best games of the season and maybe my life,” Dwyer said.

“It was a lot of fun.”

RB Major All-Star coach Christopher Fousek has been coaching Dwyer since he was about 7 years old.

Fousek said it was nice to see Dwyer get to round the bases for the first time.

“That was just a phenomenal performance,” Fousek said. “Some of those were really clutch at-bats with two outs, too. He really put on a show out there.”

Dwyer is described as a smart, hard-working leader for RB. He always has a great attitude, which in return helps the team stay on track.

“He is just a fantastic kid,” Fousek said. “When he is going well, it usually is going well for all of us. He is just a really intelligent, cerebral baseball player.”

Dwyer, who played left field on Sunday, is hoping the team can take home the District 31 title. But he knows it is not going to be easy.

“We have a shot at it, but we are going to have to continue to play well in every game,” he said.

SCHOLAR ATHLETES — The Poway Girls Softball League honored its athletes who received straight A’s during the spring 2012 semester. Top row from left: Katherine Sauer, Emily Schroen, Ciara Peterson, Justine Brosemer, Devin Hoffman, Izzie Alcanter, Rachel Leete and Nyla Chambers. Bottom row from left: Allison Miller, Samantha Young, Kamryn Richards, Mireya Dorado, Danica Peterson and Tria Ismay. Not pictured is Julia Defreitas.

RUGBY CHAMPS — From left, Matt Long, Dan Hardiman and Austin Warczakowski were crowned champions along with the rest of the SoCal under-17 rugby team at the Rocky Mountain Rugby Challenge in Denver two weeks ago. Long of Del Norte High School was named to the all-tournament team and all three earned invitations to the USA Rugby Winter All-America Camp.

Expert ADVICE

Look to our local authorities for advice & guidance on daily living at pomeradonews.com/columns.

Refresh Your Jewelry Box with Professional Repairs Tim Dooley Poway Fine Jewelers

A Gift of a Tastemaker! San Diego Food & Wine Toni Kraft Cafe Merlot, Owner

International Studies Programs Kevin Yaley Progressive Education

A Compassionate Solution for Senior Living Claire Covert-Wilson Your Authority for In-home Care

More experts coming soon...pomeradonews.com/columns

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you!

PRIVATE OFFICE $310 mo

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 29

BOYS VOLLEYBALL

Hughson ready for final chapter of club volleyball

BY MICHAEL BOWER Jack Hughson hopes to make his final tournament playing for a club team a memorable one.

The 2012 Poway High graduate and UCLA-bound setter believes he has a chance to do it, as the 18-and-under Seaside Club volleyball team is loaded with talent and has shown it can compete with the best teams in the nation.

It will have to put its best foot forward to win the prestigious Junior National Championship crown, as the top players and squads all across the country battle for the coveted No. 1-ranking in the nation. The tournament starts Sunday and will continue through July 8 in Dallas, Texas.

“This is my third time playing in this tournament and I have never finished in the top 10,” said Hughson, who was recently named to the Middle Hitter FAB 50 list.

The list is comprised of the top 50 collegebound players in the nation. “I think this

Jack Hughson, in white, is hoping to win a gold medal at the Junior National Championships in Texas next week.

File photo

Former Poway High middle blocker David Aguilar is playing with the Seaside Club at the Junior National Championships.

File photo

year it is going to be really fun because we can strive to win the whole thing. We know we can win gold because we beat the team that won the whole thing last year.”

Hughson was honored to be part of the

FAB 50 list, but what has to make him even more happy is seeing six other recent high school graduates heading to UCLA on the list. USC had the most with seven names on the list.

“It was pretty cool to have six guys going to UCLA on that list,” he said. “I have been working really hard so it is nice to have my name on it.”

The Junior National Championships draw the most talented 18-and-under players in the country. Hughson will likely play against many of his future teammates at UCLA. He will be playing alongside former Poway High teammate David Aguilar.

“I know a lot of the guys that we are going to be playing,” said Hughson, who stands 6-foot, 6-inches tall. “I have been playing with them since I was 16. It has always been a goal of mine to win this thing.

This is my last chance. This is where it all stops.”

The Seaside Club is comprised of players from all around the San Diego County.

Most of the team is from the Rancho Bernardo and Westview high schools. A few players are also from the CIF San Diego Division I champions, Otay Ranch. This is Hughson’s first year playing with the club.

ALUMNI REPORT

Brown becomes second RBHS grad to win CWS title

BY MICHAEL BOWER Bobby Brown likely could have earned a baseball scholarship to a smaller school. But he only had one thing on his mind while at Rancho Bernardo High — playing for the University of Arizona.

And he was going to do whatever it took to make it happen.

“He had a real determination to go to Arizona,” Rancho Bernardo baseball coach Sam Blalock said. “He went to their camp and I remember asking him if they are going to give him any scholarship money. He said, ‘no, but they are going to let me play on the team as a walk-on.’”

Walk-ons that try to make a team the caliber of Arizona

Softball San Diego Winter Adult Leagues

usually end up out of baseball pretty quickly. But not Brown.

He redshirted his freshman season in 2008 and stuck it out through another three years of ups and downs. Now the 2007 Rancho Bernardo grad is a national champion.

Arizona put the finishing touches on a perfect showing at the College World Series with a 4-1 victory over South Carolina in the championship game Monday night.

Brown, who became the second Rancho Bernardo High grad to win an NCAA baseball title (Brandon Burke won the title with Fresno State in 2008), was a huge reason why the Wildcats were able to capture their first national championship since 1986 and fourth in school history.

The designated hitter put together a phenomenal season in his fifth year with the program. He was named to the Pac12 All Conference team after hitting a career-best .353. He was fifth in the Pac-12 in slugging percentage (.560) and he

p

g Ti n i v o M

Register Now-Games Start September 4th, 2012 Men’s Slo-Pitch Multiple Divisions

Co-Ed Slo-Pitch & 3-Pitch Upper/ Lower Divisions

kes ked This ma oxes are stac b e when th

www.softballsd.com

Check Out Shared Housing

Interested in lowering your rent?

Do you need some assistance around the house?

Free Estimate

Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

supchurch@elderhelpofsandiego.org

FREE

Bath Countertop

Information Orientation available monthly.

Visit www.Elderhelpsandiego.org

Support for this program provided by the Poway Redevelopment Agency

:

Week e h t f o

FREE

oxes In-Home B l l A l Labe e Side Estimate On thit easier to read . 858-487-MOVE

Information (619) 261-0826 johng@softballsd.com

Poway Shared Housing Program 858-748-9675

helped lead the Wildcats to their first co-conference championship in 20 years.

“He has had just a great year,” Blalock said. “It is really a neat story to see a kid so determined to reach his goal and then do it. He had plenty of reasons to bail out, but he stuck with it.” **** Poway High grad named to Pac-12 All-Academic FirstTeam: Hannah Clements, a 2008 graduate of Poway High and senior at the University of Utah, was selected to the Pac-12 All-Academic First-Team and also named to the Pac-12 Capital One Academic All-District 8 First Team.

Clements made 143 career starts for Utah, mostly in left field. She was a four-time academic all-conference selection during her four-year career. She graduated with a degree in Human Development.

858

486-2040

License#707748 www.sdginc.net 13026 Stowe Dr., Ste. C, Poway, CA 92064

with every kitchen remodel Coupon must be presented. 7/31/12

(6683)

Local • National • International • Residential • Military • Commercial

Agent for:

SPORTS

PAGE 30 THURSDAY, JUNE 28, 2012

Local scholar athletes honored

4170 $ 4670 $

G

S

POWAY TEST ONLY MO

‘96 & Newer ‘95 & Older

+$825 Cert., Most Vehicles

Official State Smog “TEST ONLY” Station

POWAY TEST ONLY With coupon. Most vehicles. Some trucks and vans extra. Not valid with any other offer. Checks not accepted.

Expires 7/12/12

WE DO ALL SMOGS 858 668-3013

Local high school seniors were among those recently honored for academic and athletic achievement by the San Diego High School Sports Association.

Athletes were chosen by educators at each of the schools.

The High School Sports Association was founded and is run by local coaches.

Honored at a recent breakfast in San Diego were: Rancho Bernardo High: Emma Sasson, Kevin Mihalik.

Poway High: Maddy Ward, Isaiah Gross.

Del Norte High: Jessica Bever, Evan McKirdy.

Mt. Carmel High: Sara Call, Nathan Sylvia.

Rancho Bernardo High scholar athletes Kevin Mihalik, left, and Westview High: Megan WagEmma Sasson were honored by the San Diego High School Sports ner, Patrick Govea.

Maranatha Christian: Hailey Association for outstanding academic and athletic achievement.

Courtesy photo Harper, Ben Carter.

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal.

Mail to Vacation Photos, 13475 Danielson St., Suite 110, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. One photo per year, per family.

M-F 8 AM-5 PM Sat. 9 AM-3 PM

FREE RETEST

Don’t Move.

Improve.

Compare our Quality and Price.

FREE KOHLER TOILET and install

with purchase of a 3/4 or full bath remodel. Expires 7/12/12

Call to make an appointment for your free estimate.

Halpert Construction Mark Halpert

619.804.9680

Earl and Theresa Grad from Poway in Ely, Nev., to attend the 25th anniversary of the Nevada Northern Railroad Museum.

halpertconstruction@ hotmail.com General Contractor Lic. #922848

A Rating on

8995

Unmatched expertise means unmatched comfort.

$

3500 OFF

$ Turn to ALESSIO HEATING & AIR for technical expertise, customer satisfaction and Carrier system that are second to none. Serving San Diego for 20 years, we’ll make sure you’re as comfortable with us as you are with your home comfort system.

Family-owned and operated since 1988 • Factory-trained, NATE-certified technicians • Residential, commercial & industrial

Any Service Call

Alessio

Heating & Air, Inc. 888-489-2299 • •

alessioac.com

Licensed, bonded & fully insured Ask about our 12 months same-as-cash financing

SPORTSSCOOPS The 3rd Annual Del Norte High School Golf Invitational, benefiting the DNHS Youth Golf Program will be Sept. 9 at Rancho Bernardo Resort. There will be a cocktail hour, silent auction, raffle and dinner following golf. Golf registration begins at noon with a shotgun start for the four-person scramble at 1:30 p.m. Cost is $135 per player, $540 per foursome and $35 for dinner activities only. If you are interested in playing or attending dinner, call Susan Griffith at 858-829-5200 or DNHS coach Mike Reifeiss at 858336-1894 or email nighthawkjrgolf@yahoo.com.

Repairs to the Carmel Mountain Ranch/Sabre Springs Recreation Center have been completed and the gym is available for open play during the following hours: Mondays, noon - 2:45 p.m.; Tuesdays, noon - 2:30 p.m. for volleyball and 2:30 - 5:45 p.m. for basketball; Wednesdays noon - 8:45 p.m.; Thursdays, 2 - 5:45 p.m.; Fridays noon - 6:45 p.m.; Saturdays noon 4:45 p.m. For more information, call 858-538-8100.

Epic Volleyball Club will be hosting five weeks of summer camp starting July 9 for boys and girls of all skill levels. For more information, visit Epic’s website at www.epicvb. com or call head coach Pat Bonner at 858-486-5228 ext. 333.

Residential Heating & Air Maintenance

Cannot be combined with any other offer, coupons or specials. Expires 7/12/12

•

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway residents visiting the Great Wall of China include, front row from left, Sue Culviner, Kathy Blenkush, Nancy Ligtenberg, Sharon Bean, Barbara Miley; back row, from left, Bill Culviner, Walt Blenkush, Vic Ligtenberg, Ed Bean and Frank Miley.

Night fishing at Lake Poway starts July 6 and ends Sept. 8.

Boating will be open until 11 p.m. and shoreline fishing until 11:30 p.m. Lake Poway will be stocked with 9,250 pounds of catfish this summer. Gates open at 7 a.m. and close at 11:30 p.m. For more information, call 858-668-4770 or email LakeRanger@poway.org.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 31

OBITUARIES Ronald Joe Walker

Jose Leanoardo Scaro

John David Russell Sr.

Mr. Walker, 67, of San Diego, passed away June 20, 2012.

Mr. Scaro, 95, of Poway, passed away June 24, 2012.

Services will be held June 29, 2012, at 10am at St. Michael Church, Poway.

Mr. Russell, 85, of Escondido, passed away June 16, 2012.

1944 - 2012

1616 - 2012

1927 - 2012

Unable are the loved to die.

For love is immortality. ~Emily Dickinson

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297

SERVICES Direct Cremation

995

$

(Plus State & County Fees)

Arrangements can be made in the comfort of your home or office.

Unlike most cremation services providers we own and operate our own crematory.

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives “Our Family Serving Yours” 14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD #1994

858-842-3000

571 Crane Street – Suite J, Lake Elsinore, California 92530

(951) 245-1771

FD-1851

Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

Dearborn Memorial Park

Poway-Bernardo Mortuary

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years.

Family Owned and Operated Since 1967

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

DearbornCemetery.com

Full Service Funeral Home

Your Business Can Be Front Page News…

With a sponsored ad or featured listing in our Weekly Top Offers

Your Local Community Interactive Connection

We are here for you.

Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

Powered By The Pomerado Newspaper Group

It’s Time to Celebrate!

An announcement in the Poway News Chieftain/ Rancho Bernardo News Journal is the best way to tell your Community your Good News! as low as

$72

Contact our Celebrations Consultant at

858.218.7200 or email your photo & announcement to ads@MyClassifiedMarketplace.com

PAGE 32 THURSDAY June 28, 2012

index For Rent page 32

Real Estate

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MARKETPLACE FOR RENT Apartments

page 32

Bulletin Board page 32

Business Services

STUDIO ON 1 ACRE ESTATE $

695

page 32

+$45 utilities,

Home Services

semi furnished, pool, view. No smoke, drugs, pets.

page 33

For Sale page 34

Pets & Animals page 34

Jobs

page 34

Money Matters page 35

Legal Notices

Roger (858) 220 9025

Condos BEAUTIFUL & UPDATED 1BR, first floor, carport, pools, tennis & gym. No smoke or pets. $1200. Maureen 858673-8886

Houses

page 35

Century 21

Crossword

Ramona Rentals

page 37

Sudoku page 37

CONTACT US 800.914.6434 ads@MyClassifiedMarketplace.com

Legal Notices Debbie 858.218.7235 Obituaries Cathy 858.218.7237 Celebrations 858.218.7200 Pet Connection Katy 858.218.7234 Religion 858.218.7234 ReNTALS 858.218.7200 In person: Monday - Friday 8am to 5pm 13475 Danielson Street Suite 110 Poway 92064 Deadlines: Classified display ads Monday 12pm Line ads and Legals Monday 5pm

San Vicente

5BR/2BA, 1963esf, large family home with pool, yard maint and pool service included. $1750/mo.

2+BR/2BA, 1400esf home on 13 beautiful acres. Room for horses. 2 car garage. $2000/mo.

SDCE

3BR/2.5BA, 1700esf, golf course condo. $1450/mo. Call for avail.

2BR/2BA, 983esf, golf course condo $1375/mo.

Call for avail.

Bernice Williams DRE#00803522

760-787-4260

Bwc21pm@yahoo.com Properties are non-smoking Century 21 San Vicente, Property Management, 2102 Main St., Ramona SEVEN OAKS 55+ 3BD/2 BATH HOME 3br/2ba home in Seven Oaks 55+ Comm 1,905 sq ft. Gorgeous views.

Quiet neighborhood. Utilities NOT inclu. 1 month deposit req. Pets welcome, add $300 deposit. $2,200/Mo 858-5253428

Office Rentals POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

250-1500 square feet

Newly remodeled strip center. signage.12759 Poway road.

Paula Cobb

858-967-8800

OFFICE/RETAIL SPACE – POWAY $275 – $1,100

Vacation ADVERTISE YOUR VACATION PROPERTY in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians.

Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

Poway Square 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz

858-752-2028

Rancho Bernardo Offices for Rent

REAL ESTATE

Prime Locations on Bernardo Center Dr. and Adjacent to Marriott Courtyard

Auctions

Reduced from $2.00 up to $1.45 Per Sq. Ft.

ADVERTISE YOUR AUCTION in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians.

Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

150 to 1000 Sq Ft

Available now Contact: Roger (858) 220 9025

Storage

Manufactured / Mobilehomes

Need Storage Space?

Need an office?

Family Park

We have the answer!

PRIVATE Office, $310 mo

TlC Homes

858-486-0771

STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Out Of State 3-8 HOME SITES IN NEW MEXICO near AZ border.

Views, trees, underground utilities, water. From $24,995!

Lowest prices ever! CALL NOW! 888-812-5830 www. hitchingpostland.com. (CalSCAN) MONTANA REAL ESTATE - Homesites available in Hamilton, MT in the scenic Bitterroot Valley. www.

GrantsMeadows.com (CalSCAN)

Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900 Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

Call 800-914-6434 or email Ads@MyClassifiedMarketplace.com

Homes from $45,000 complete. Pets OK. Come see us in our new office 13436 Poway Rd.

* Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

Offer your services in the marketplace

Poway royal Estates

DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year.

Boat/RV/Trailer Storage $85-$110/month Lowest Rates in Poway

your neighborhood classifieds

BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR, truck or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN) I BUY ANY JUNK CAR - $350 Flat Rate *Includes Pick-Up. 1-888-366-7662 (Cal-SCAN) SELL YOUR CAR, TRUCK or SUV Today! All 50 states, fast pick-up and payment. Any condition, make or model.

Call now 1-877-818-8848. www.MyCarforCash.net (CalSCAN)

Notices

WE FIX YOUR COMPUTER!

We come to you or you come to us for the lowest rates!

CALL ROBERT

858-449-1749

Caregiver CAREGIVER, CNA EXPERIENCED in Alzheimers, Parkinsons, references, live in/ out, flexible hours 619-8177744

Entertainment Services MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free.

Call now 1-888-866-3166 (CalSCAN)

Unexpectedly Pregnant?

Mind & Body

Our Free Services Include Pregnancy Testing and Counseling.

DRIVEN TO SAVE CPR / AED / First Aid Classes taught in the convenience of your home or workplace.

AHA authorized provider.

Reasonable rates starting from $55. Call for a quote. (760) 496-8528

You Have Options.

858-486-1738

sdlifechoices.org

BUSINESS SERVICES Cleaning

MARGARITA’S HOUSE CLEANING Do you have better things to do?

Leave the housework to me.

• Dependable • Great References

Call 619-306-1307

Computer Services MY COMPUTER WORKS. Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (CalSCAN)

ATTENTION DIABETICS WITH Medicare. Get a FREE Talking Meter and diabetic testing supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, this meter eliminates painful finger pricking! Call 888-7819376. (Cal-SCAN) ATTENTION JOINT & MUSCLE Pain Sufferers: Clinically proven all-natural supplement helps reduce pain and enhance mobility.

Call 877-217-7698 to try Hydraflexin RISK-FREE for 90 days. (Cal-SCAN) ATTENTION SLEEP APNEA Sufferers with Medicare.

Get FREE CPAP Replacement Supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888699-7660. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? The US nickname Uncle Sam was derived from Uncle Sam Wilson, a meat inspector in Troy, New York.

1st MONTH FREE

Holiday Notice

Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Rd., Poway

We will be closed Wednesday, July 4th in observance of Fourth of July.

858-486-0520

Early deadline for July 5th publication Monday, July 2nd, 4pm

THURSDAY June 28, 2012 PAGE 33

POMERADO NEWSPAPER GROUP

YOGA Body and Mind Free Intro Class Saturday, June 30

Hatha Yoga

Rancho Bernardo, Scripps Ranch

(858) 271-5948 or go to

www.yogabodyandmind.org

Health And Beauty FREE INTRO CLASS Sat. June 30th in RB Real Old Fashioned HATHA YOGA in Scripps Ranch & RB w/Carol Dulmage 858-271-5948 yogabodyandmind.org HAPPINESS IS FEELING GOOD! I’m losing weight and keeping it off. 858-733-2747

Services

Family and Fun

ADVERTISE a display BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost of $1,550. Your display 3.75x2” ad reaches over 3 million+ Californians.

Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

FERNANDO CORTEZ BASEBALL Former MLB player with 11 years professional experience Personal baseball instruction to baseball players ages 7 and up. Call 619-964-7332 or visit: fernandocortezbaseball.com

ADVERTISE YOUR TRUCK DRIVER JOBS in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians.

Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

sports activities for kids!

Ages 3 to 9

10 Off

$

Registration with Coupon

858-722-5762 Poway & PQ

www.CAMPPLAYBALL.com

Time for a

GARAGE SALE?

250 OFF New Installation

$

A/C & Heating Install / Service FREE ESTIMATES

858-449-5987 Lic. #797006

CONCRETE Don’t Replace – Repair & Improve

20%

Discount for Seniors & Military

No Job Too Small!

42 yrs. Experience 858

212-9002

Hardscape construction Patios, Driveways, Walkways, Pavers, BBQs, Stamped, Retaining Walls, Stucco, Landscape.

15% off Labor Quality Work Reasonable Rates Bonded & Insured Lic. 813748

858-583-6324

Woodworth Construction

CALL 800.914.6434

15 OFF LABOR ANY REMODEL

Walls, concrete, patios, custom brick/stone,stamp concrete, driveways, fireplaces, demolition.

TERRY BREWER CONCRETE 15% DISCOUNT Driveways, patios, stamped, block walls.

Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

Since 1980 Call Terry 858-212-2586

Brewerterry81@yahoo.com Lic. 390780 Bonded & Insured

DID YOU KNOW? 80% of millionaires drive second-hand cars.

ECO-STAR ENERGY SOLUTIONS • Free Energy Audit • Free Energy Savings Proposal • Energy Efficient Installation • 1 Yr. Warranty • Bond/Insured 760-720-7664 ecostarenergysolutions.com

10

% OFF

24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

1st Service

Organic Cleaning

Carpet Upholstery Tile and Grout

www.blakecarpetcleaning.com

www.RightChoiceElectric.com

858 487-2345 619 261-1167

Handyman * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates

Free estimates!

John 760-738-7493

New Customer Discounts

Hauling & Grading ER

AD

O NEWS

PA

P

858-486-6980

roryhigginselectric.com

A

W

ARD

WINN

Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more!

Lic. #882632

DRAFTING

N. County 858-592-7874

Landscape Maintenance

Handyman

Rory Higgins Electric

Bonded & Insured Lic# 536171

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Residential & Commercial Remodels • Additions New Construction Plans to Permit

(619) 264-7676

BONDED • INSURED LIC 585237 C-10

ER

Flooring 20% OFF Install over 500 ft.

Hardwood, Laminate, Tile Baseboards, Crown Moulding Install, Sales, Repairs FREE ESTIMATES

858-204-5509

Visit: hwflooring.net for special offers

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

chiripasl@aol.com

Home Improvement/ Repairs Wood Damage Repair Specialists

• Tile • Wood Laminate \ • Carpet

Decks, Patios, Stairs Eaves, Beams, Deck Coatings Visa M/C Free Estimates Call for a Free Report

Kodadek’s Flooring

Best-Rate-Repair.com

Sales and Installation

Lic. # 572386

858-229-7094 Place a Garage sale ad today! Call 800-914-6434

St. Lic. #342508

858-679-0909

www.chrisdrewlandscape.com four seasons LanDSCaPIng

FOURConstruCtion SEASONS LANDSCAPING & Design •• Construction, Install Design Paver - driveway, patio, • Install Paver - driveway, patio, walkwaywalkway • Retaining Walls• Concrete/Stamp Retaining Walls • Drainage ••Concrete/Stamp • Drainage • Irrigation • Planting • Planting • Irrigation • Synthetic •Lawns Synthetic Lawns Over 20 years experience

Over 20 years experience FREE ESTIMATES

Lic. #834908

FLOORING

• Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone

HAULING FSL

FLOORING

quality MaSONRy

www.rwmasonry.com

Includes a posting on our website

ALL TYPES %

Local References

760-788-6720

$18

ELECTRICAL

We Stand Behind Our Work!

Lic#506342

for only

Green-Eco

Concrete Masonry

31 Years Experience R.W. Masonry Co.

De-clutter your world

Electrical

S

Sell your home in the marketplace 800-914-6434

Heating & Air Conditioning

ER

DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year

FUNdamental

home SERVICES

M

SOCIAL SECURITY Disability Benefits. You Win or Pay Us Nothing. Contact Disability Group, Inc. Today! BBB Accredited. Call For Your FREE Book & Consultation. 877-4906596. (Cal-SCAN)

PO

FEELING OLDER? MEN LOSE the ability to produce testosterone as they age.

Call 888-904-2372 for a FREE trial of Progene- All Natural Testosterone Supplement.

(Cal-SCAN)

855-WoodFix Lic. #700811

DID YOU KNOW? The fourth wise monkey is called Shizaru (Do no evil).

License #651547 • insured License #651547 • insured

(858) 688-7486

Free estimates www.FsLLandscape.com

(858) 688-7486

www.FsLLandscape.com

Lawn & Garden

The Lawn Man Irrigation / Clean-ups Hauling / Trees Landscape and Aeration

858-442-7820 Call Ray • Lic. #857873

Home Services continue on next page

OFFER YOUR SERVICES

in the Marketplace

Call 800.914.6434

PAGE 34 THURSDAY June 28, 2012

Painting

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Dura

Painting Co.

Interior & Exterior

Lic. #611054 Bonded & Insured

OVER 20 YEARS EXPERIENCE • ACOUSTICAL CEILING REMOVAL • DRY WALL REPAIR & TEXTURING • STUCCO REPAIR • HANDYMAN SERVICE • POWER WASHING Satisfaction Guaranteed Senior & Military Discounts Free Estimates

Plumbing

858-722-4946

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

POWAY: Sat. June 30th 8am-1pm 15274 Hilltop Circle. Tools, books, men’s clothes, TV, beer lights, ammo case, rolling tool box, Marlboro cooler, Nike cleats and more. No Early Birds!

Call 1-800-Glitter John 800-454-8837 FREE ESTIMATES

Details and References at 800Glitter.blogspot.com

Stucco

For Sale

STUCCO MASTERS Bonded & Insured, Free Estimates.

Lic.#948647. 760-855-4486

Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning

858-565-2233

LIC# 948647

Scott Jennings

760-855-4486

scott@mystuccomasters.com

Windows & Doors

Lic #768312

Raingutters Rain Barrels Save Money & Conserve Water Quality RaingutteRS New, Maintenance, Repair, Aluminum, Copper, Galvanized 30 colors, custom shapes & sizes

HAVE WINDOWS & DOORS?

Fix Wood Windows & Doors Before Replacing!

JASON ARENZ CONSTRUCTION

Specializing in: • Restoration • Repair • Weatherproofing

Excellent References Lic# 966933

Call 760-840-0144

FRee eStiMateS 858 449.4268

Lic. #934780

Roofing

FOR SALE Auto

All Types of Roofs

fRee estimates RefeRences

858 883-2282 PACO’S ROOFING

Services BEARS BEE REMOVAL & JULIAN HONEY Established Hives and Swarms.

Serving Mountain, Desert and Coastal areas.

Call 760-765-2864

1984 PORSCHE 928S $14,950.

43K miles, A/T, PW, PS, PB. two owners, Perfect Carfax www.funcarsofsandiego.com We BUY and sell - Fun Cars 619-807-8770, 858-212-5396

Sell Your Stuff For

­ 12 $

Overwhelmed with paperwork?

Need help?

As your in-home personal assistant, I can help with bills, healthcare, financial matters & more.

Free evaluation

858-775-4374 rent your space in the marketplace call today!

800-914-6434 or 858.218.7200

52

For 4 weeks in the Marketplace Individuals only, items under $500.

Place your ad at: myclassifiedmarketplace.com

For Sale MANTIS DELUXE TILLER. NEW! FastStart engine. Ships FREE. One-Year Money-Back Guarantee when you buy DIRECT. Call for the DVD and FREE Good Soil book! 888-8155176. (Cal-SCAN) SAVE 65 PERCENT & GET 2 FREE GIFTS when you order 100 Percent guaranteed, delivered–to- the-door Omaha Steaks - Family Value Combo NOW ONLY $49.99. ORDER today 1- 888-525-4620 use code 45393JRK or www.

OmahaSteaks.com/father56 (Cal-SCAN) SAVE ON CABLE TV -Internet-Digital Phone.

Packages start at $89.99/mo (for 12 months.) Options from ALL major service providers.

Call Acceller today to learn more! CALL 1-888-897-7650.

(Cal-SCAN) SCHWINN STATIONARY BIKE. $125. 760-789-0412.

SELL YOUR UNWANTED GOLD JEWELRY and Get Cash!

Ranked #1 on NBC`s Today Show - SellYourGold. Call to Request a Free Appraisal 1888-650-1019. (Cal-SCAN)

BAILEY NEEDS A HOME 9 years old, black and white, rat terrier, very gentle. All shots, well loved and cared for by single family, quiet.

Mommy moved and can’t take him, foster home fell through. If you can provide a loving home, please call Nancy Canfield, 619-871-9333

JOBS & EDUCATION Help Wanted COULD YOU USE $500-$1000/MO? Established Company Full Training Provided Bonuses and Commissions Flexible Schedule Computer Required 760-440-5612 INTERNATIONAL CULTURAL Exchange Representative: Earn supplemental income placing and supervising high school exchange students. Volunteer host families also needed.

Promote world peace! www. afice.org/reps (Cal-SCAN)

PET CONNECTION Maggie and Beth are 3-year-old spayed female bunnies, IDs 57085 and 57086. Their $22.50 adoption fee in June includes microchip, spay and vet exam. For more information, call (760) 888-2242 or log on to www.escondidohumanesociety.org.

Weenie Roast – Dachshund & Chiweenie Playdate June 29th 7pm-8pm Muttropolis, 227 South Cedros, Solana Beach www.muttropolis.com

GOOD DOG!

training school

Group obedience classes at 4 levels.

Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance Call for Appointment

Lynne Moore, Owner/Trainer

858 748-7943 • 858 735-8318 GoodDogTrainingSchool.com

A place to buy or donate gently used books & media to support our Poway Community Library Open T-Th 9:30-7, F & S 9:30-4, Sundays 12-4.

Prices start at 25¢

26th Annual Fur Ball Aug. 25th 6pm-11pm San Diego Humane Society & SPCA, 5500 Gaines St. www.SDHumane.org

858-513-2862

www.powayfriends.org

The FRIENDS are a Non-Profit, All-Volunteer Group Serving the Poway Library since 1980.

Your donations are tax deductible. We are a 501(c)3 corporation.

DID YOU KNOW? The electric chair was invented by a dentist.

20% OFF Retail

DID YOU KNOW? Due to earth’s gravity it is impossible for mountains to be higher than 49 000 feet (15,000 metres).

Socialized Boarding & Daycare in a home environment for small to medium dogs.

We come to you, pick up and drop off daycare dogs at no extra charge

Pet Taxi • Shots Licensed • Insured

(858) 486-3171 Safe-atHome

Full-Service Real Estate Team

10% Give Back to Animal Rescue orgs. or Non-Profit of Choice Sharon Callahan 760-522-9112 DRE #CA01236835

PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616 $

10 Off

First Grooming Service

Best Friends Forever

Pet Sitting & Dog Walking

14023 Poway Rd.

info@bffpetcare.co www.bffpetcare.co Licensed • Bonded • Insured Pet first aid certified

www.beautyandthebeast petgrooming.com

DRIVERS - NEW FREIGHT lanes in your area. Annual Salary $45K-60K. Flexible hometime. Modern Fleet of Trucks. CDL-A, 3 months current OTR experience. 800414-9569. www.driveknight. com (Cal-SCAN)

HomesForPetsAndPeople.com

excluding dog food for returning customers,with this ad.

858-679-9559

ATTENTION: DRIVERS. Apply Now, 13 Driver Positions. Top 5% Pay, 401K, Great Insurance. New KW Conventionals. 2 Months CDL Class A Driving Experience.

877-258-8782 (Cal-SCAN)

pawsathomeboarding.com

25%

OFF

Help WantedDrivers

Paws at Home

GROOMING for 1st Time Clients or

Lidia 760-789-4600

Pet Sitting

Beauty and the Beast Pet

FRIENDS OF THE POWAY LIBRARY BOOKSTORE

HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents.

Must be min. 18 yrs. old, have valid CDL, read/write English, 24/7-FT $8.75/hr.

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

Roof Leaks & RepaiRs

GOLDIE & KATE. Adoption fee for bonded pairs only $60 through 7/31/12. adopt@sandiegorabbits.org

PETS & ANIMALS

Over 35 Years Experience Licensed/Bonded

HENRY’S PLUMBING

RESIDENTIAL CAREGIVERS

Garage/Estate Sales

WINDOW CLEANING

858-486-7729

34 years experience in all breeds Kimberly Moore

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

Advertise your pet events and services Contact Katy at 858-218-7234 or Katy@MyClassifiedMarketplace.com

THURSDAY June 28, 2012 PAGE 35

POMERADO NEWSPAPER GROUP DRIVERS CO & O/OP’s.

Regional Home weekly. Teams 7-14 days. Class A CDL 1 year experience in last 3. Call 1-800-695-9643. (Cal-SCAN) TEAM DRIVERS - JOIN Marten! Excellent $$$$$ and benefits! Frequent Hometime; Automatic Detention Pay; Priority Dispatch! Must have CDL-A, 1 year OTR experience & Hazmat preferred. Certified Top Pay carrier! EEOE/ AAP 866-326-5168 www. drive4marten.com (Cal-SCAN)

Schools & Instruction ATTEND COLLEGE ONLINE from Home. *Medical, *Business, *Criminal Justice, *Hospitality. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified.

Call 888-210-5162 www.

CenturaOnline.com (CalSCAN) HIGH SCHOOL DIPLOMA! Graduate in 4 weeks! FREE Brochure. Call Now! 1-866562-3650 ext. 60 www.

SouthEasternHS.com (CalSCAN)

MONEY MATTERS Business Opportunities REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Experience the power of classifieds!

Combo~California Daily and Weekly Networks. One order.

One payment. Free Brochures. elizabeth@cnpa.com or (916)288-6019. (Cal-SCAN) WANT A CHANGE? NEED more Money? Take 3 minutes to look at : www. onepennybillionaire.com/ secce/tz.aspx (Cal-SCAN)

Financial Services EVER CONSIDER A REVERSE Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888-6983165. (Cal-SCAN)

Wearing too many hats?

I can help!

Let us keep your books, so you can keep your business.

IAMBookkeeper.com

858-376-7560

LEGAL NOTICES Legals FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016110 Fictitious Business Name(s): The Birth Education Center Located at: 9845 Erma Road, Ste 202, San Diego, CA., 92131, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: March 15, 2012. This business is hereby registered by the following: Dawn Dickerson, 11137 Caminito Inocenta, San Diego, CA., 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/12/2012. Dawn Dickerson. P2910, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016939 Fictitious Business Name(s): a. Coast Building Specialties b. SDStair.com Located at: 8733 Magnolia Ave #144, Santee, CA., 92071, San Diego County. Mailing Address: 5174 Abuela Drive, San Diego, CA., 92124. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was: 11/15/1984. This business is hereby registered by the following: #1. Larry D. Lyons, 5174 Abuela Dr., San Diego, CA., 92124. #2. Sally J. Lyons, 5174 Abuela Dr., San Diego, CA., 92124. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/20/2012. Sally J. Lyons.

P2909, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-017085 Fictitious Business Name(s): Competition Motors Located at: 1313 Simpson Way, Suite G, Escondido, CA., 92029, San Diego County. Mailing Address: PO Box 504077, San Diego, CA., 92150.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Todd Steele, 12052 Royal Birkdale Row, Unit C, San Diego, CA., 92128.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/21/2012. Todd Steele. RB674, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-017042 Fictitious Business Name(s): La Fortuna Design And Remodeling Located at: 12052 Royal Birkdale Row Unit C, San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 504077, San Diego, CA., 92150. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Kelly Steele, 12052 Royal Birkdale Row #C, San Diego, CA., 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/21/2012. Kelly Steele. RB673, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015417 Fictitious Business Name(s): Creative Coordination “Wedding & Event Planning” Located at: 13102 Decant Dr., Poway, CA., 92064, San Diego County.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 3/31/2012. This business is hereby registered by the following: Corrina A. Babiash-Clark, 13102 Decant Dr., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County

Clerk of San Diego County on 06/05/2012. Corrina A. Babiash-Clark, P2908, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015170 Fictitious Business Name(s): Champion Rhythmics Located at: 10720 Glendover Ln., San Diego, CA., 92126, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Alex Weitz, 10720 Glendover Ln., San Diego, CA., 92126. #2. Maria Weitz, 10720 Glendover Ln., San Diego, CA., 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/01/2012. Alex Weitz. P2907, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016970 Fictitious Business Name(s): Smealrocks Located at: 14903 Heath Dr., Poway, CA., 92064, San Diego County.

Mailing Address: Same. This business is conducted by: Husband and Wife.

The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Chris Smeal, 14903 Heath Dr., Poway, CA., 92064. #2. Cheri Smeal, 14903 Heath Dr., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 6/20/2012. Cheri Smeal, P2906, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 570 Rancheros Drive, Suite 240, San Marcos, CA., 92069 (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing Application: May 22, 2012 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: Yvonne Lee Cakebreadsavoji The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 13437 Community Rd., Poway, CA., 920644723. Type of license(s) applied for: 47 - On-Sale General Eating Place, P2898. Jun. 28, Jul. 5, 12, 2012 CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 12-031 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, DECLARING THE INTENTION TO LEVY AND COLLECT ASSESSMENTS WITHIN POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 87-1 FOR FISCAL YEAR 2012/2013 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to levy and collect assessments within Poway Landscape Maintenance District 87-1 for the purpose of maintaining, servicing, and operating public landscape facilities located within the territory comprised of said district as shown in Exhibit “A” of the Engineer’s Report that is on file in the City Clerk’s Office, pursuant to the Landscape and Lighting Act of 1972 and attached hereto; and WHEREAS, assessments will not increase from the Fiscal Year 2011/2012 assessment rate of $790.00 per net acre per year for Parkway Business Centre I and II, and Tech Business Center; $842.68 per net acre per year for Pomerado Business Park I and II, Trident Center, Discovery Isle, Parkway Business Centre III, Legacy, Toppan, Poway Corporate Center, Poway Views, Watkins Terminals, and Costco/Home Depot; and $210.68 per benefit unit per year for the residential properties of Rolling Hills Estates, Valencia, Kimball, Aviano/Bothwell, Rexford, and Dynasty Development; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 4 of the California Constitution, a City general benefit contribution has been calculated as the average General Fund expenditure on a per square foot basis for the maintenance of

landscaped medians and rights-ofway. This general benefit contribution for LMD 87-1 has been calculated to be $95,831.54; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 5(b) of Proposition 218 (adopted by general vote on November 5, 1996) the collection of Fiscal Year 2012/2013 assessments is exempt from the procedures and approval process set forth in Section 4 of Article XIII D, in that the assessment was imposed pursuant to a petition signed by the persons owning all of the parcels subject to the assessment at the time the assessment was initially imposed; and WHEREAS, the public interest and convenience require the maintenance, service, and operation of public landscaping within said territory.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The foregoing recitals are true and correct and the City Council so finds and determines.

Section 2: Proposed assessments are as detailed in the Engineer’s Report for Poway Landscape Maintenance District No. 87-1 for Fiscal Year 2012/2013.

Section 3: Pursuant to the Streets and Highways Code, a public hearing will be held on July 17, 2012, by the City Council to consider the levying and collection of the proposed assessments.

Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway.

PASSED, ADOPTED and APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 19th day of June, 2012. /s/ Don Higginson, Mayor ATTEST: /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF SAN DIEGO I, Linda A. Troyan, MMC, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 12-031, was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 19th day of June, 2012, and that it was so adopted by the following vote: AYES: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk City of Poway Published in the Poway News Chieftain, Thursday, June 28, 2012.

Order No. 12-057. P2903 CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 12-030 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, DECLARING THE INTENTION TO LEVY AND COLLECT ASSESSMENTS WITHIN POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 86-3 FOR FISCAL YEAR 2012/2013 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to levy and collect assessments within Poway Landscape Maintenance District 86-3 for the purpose of maintaining, servicing, and operating public landscape facilities located within the territory comprised of said district as shown in Exhibit A of the Engineer’s Report that is on file in the City Clerk’s Office, pursuant to the Landscape and Lighting Act of 1972, and attached hereto; and WHEREAS, annual assessments will not increase from the Fiscal Year 2011/2012 assessment rate of $163.00 per benefit unit for Zone A, and $75.31 per benefit unit for Zone B; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 4 of the California Constitution, a City general benefit contribution has been calculated as the average General Fund expenditure on a per square foot basis for the maintenance of landscaped medians and rightof-ways.

This general benefit contribution for Zones A and B have been calculated to be $1,159.67 and $5,794.70, respectively;

WHEREAS, under Article XIII D, Section 5(b) of Proposition 218 (adopted by general vote on November 5, 1996), the collection of Fiscal Year 2012/2013 assessments is exempt from the procedures and approval process set forth in Section 4 of Article XIII D, in that the assessment was imposed pursuant to a petition signed by the persons owning all of the parcels subject to the assessment at the time the assessment was initially imposed; and WHEREAS, the public interest and convenience require the maintenance, service, and operation of public landscaping within said territory.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The foregoing recitals are true and correct and the City Council so finds and determines.

Section 2: Proposed assessments are as detailed in the Engineer’s Report for Poway Landscape Maintenance District No. 86-3 for Fiscal Year 2012/2013.

Section 3: Pursuant to the Streets and Highways Code, a public hearing will be held on July 17, 2012, by the City Council to consider the levying and collection of the proposed assessments.

Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway.

PASSED, ADOPTED and APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 19th day of June, 2012. /s/ Don Higginson, Mayor ATTEST: /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF SAN DIEGO I, Linda A. Troyan, MMC, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 12-030, was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 19th day of June, 2012, and that it was so adopted by the following vote: AYES: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk City of Poway Published in the Poway News Chieftain, Thursday, June 28, 2012.

Order No. 12-056. P2902 CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 12-029 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, DECLARING THE INTENTION TO LEVY AND COLLECT ASSESSMENTS WITHIN POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 86-2 FOR FISCAL YEAR 2012/2013 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to levy and collect assessments within Poway Landscape Maintenance District 86-2 for the purpose of maintaining, servicing, and operating public landscape facilities located within the territory comprised of said district as shown in Exhibit A of the Engineer’s Report that is on file in the City Clerk’s Office, pursuant to the Landscape and Lighting Act of 1972, and attached hereto; and WHEREAS, assessments will not increase from the Fiscal Year 2011/2012 assessment rate of $186.16 per benefit unit for Zone A and $297.82 per benefit unit for Zone B; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 4 of the California Constitution, a City general benefit contribution has been calculated as the average General Fund expenditure on a per square foot basis for the maintenance of landscaped medians and rightof-ways.

This general benefit contribution for Zones A and B have been calculated to be $2,893.72 and $2,598.07, respectively; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 5(b) of Proposition 218 (adopted by general vote on November 5, 1996), the collection of Fiscal Year 2012/2013

assessments is exempt from the procedures and approval process set forth in Section 4 of Article XIII D, in that the assessment was imposed pursuant to a petition signed by the persons owning all of the parcels subject to the assessment at the time the assessment was initially imposed; and WHEREAS, the public interest and convenience require the maintenance, service, and operation of public landscaping within said territory.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The foregoing recitals are true and correct and the City Council so finds and determines.

Section 2: Proposed assessments are as detailed in the Engineer’s Report for Poway Landscape Maintenance District No. 86-2 for Fiscal Year 2012/2013.

Section 3: Pursuant to the Streets and Highways Code, a public hearing will be held on July 17, 2012, by the City Council to consider the levying and collection of the proposed assessments.

Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway.

PASSED, ADOPTED and APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 19th day of June, 2012. /s/ Don Higginson, Mayor ATTEST: /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF SAN DIEGO I, Linda A. Troyan, MMC, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 12-029, was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 19th day of June, 2012, and that it was so adopted by the following vote: AYES: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk, City of Poway Published in the Poway News Chieftain, Thursday, June 28, 2012.

Order No. 12-055. P2901 CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 12-030 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, DECLARING THE INTENTION TO LEVY AND COLLECT ASSESSMENTS WITHIN POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 86-3 FOR FISCAL YEAR 2012/2013 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to levy and collect assessments within Poway Landscape Maintenance District 86-3 for the purpose of maintaining, servicing, and operating public landscape facilities located within the territory comprised of said district as shown in Exhibit A of the Engineer’s Report that is on file in the City Clerk’s Office, pursuant to the Landscape and Lighting Act of 1972, and attached hereto; and WHEREAS, annual assessments will not increase from the Fiscal Year 2011/2012 assessment rate of $163.00 per benefit unit for Zone A, and $75.31 per benefit unit for Zone B; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 4 of the California Constitution, a City general benefit contribution has been calculated as the average General Fund expenditure on a per square foot basis for the maintenance of landscaped medians and rightof-ways.

This general benefit contribution for Zones A and B have been calculated to be $1,159.67 and $5,794.70, respectively; WHEREAS, under Article XIII D, Section 5(b) of Proposition 218 (adopted by general vote on November 5, 1996), the collection of Fiscal Year 2012/2013 assessments is exempt from the procedures and approval process set forth in Section 4 of Article XIII D, in that the assessment was imposed

PAGE 36 THURSDAY June 28, 2012 pursuant to a petition signed by the persons owning all of the parcels subject to the assessment at the time the assessment was initially imposed; and WHEREAS, the public interest and convenience require the maintenance, service, and operation of public landscaping within said territory.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The foregoing recitals are true and correct and the City Council so finds and determines.

Section 2: Proposed assessments are as detailed in the Engineer’s Report for Poway Landscape Maintenance District No. 86-3 for Fiscal Year 2012/2013.

Section 3: Pursuant to the Streets and Highways Code, a public hearing will be held on July 17, 2012, by the City Council to consider the levying and collection of the proposed assessments.

Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway.

PASSED, ADOPTED and APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 19th day of June, 2012. /s/ Don Higginson, Mayor ATTEST: /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF SAN DIEGO I, Linda A. Troyan, MMC, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 12-030, was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 19th day of June, 2012, and that it was so adopted by the following vote: AYES: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk, City of Poway Published in the Poway News Chieftain, Thursday, June 28, 2012.

Order No. 12-054. P2900 CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 12-027 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, DECLARING THE INTENTION TO LEVY AND COLLECT ASSESSMENTS WITHIN POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 83-1 FOR FISCAL YEAR 2012/2013 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to levy and collect assessments within Poway Landscape Maintenance District 83-1 for the purpose of maintaining, servicing, and operating public landscape facilities located within the territory comprised of said district as shown in Exhibit A of the Engineer’s Report that is on file in the City Clerk’s Office, pursuant to the Landscape and Lighting Act of 1972, and attached hereto; and WHEREAS, assessments will not increase from the Fiscal Year 2011/2012 assessment rate of $118.48 per benefit unit for Zone A, $235.75 per benefit unit for Zone B, and $496.16 per benefit unit for Zone C; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 4 of the California Constitution, a City general benefit contribution has been calculated as the average General Fund expenditure on a per square foot basis for the maintenance of landscaped medians and right-of-ways. This general benefit contribution for Zones A, B, and C have been calculated to be $44,221.31, $11,442.58, and $2,383.54, respectively; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 5(b) of Proposition 218 (adopted by general vote on November 5, 1996), the collection of Fiscal Year 2012/2013 assessments is exempt from the procedures and approval process set forth in Section 4 of Article XIII D, in that the assessment was imposed pursuant to a petition signed by the persons owning all of the parcels

subject to the assessment at the time the assessment was initially imposed; and WHEREAS, the public interest and convenience require the maintenance, service, and operation of public landscaping and soundwalls within said territory.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The foregoing recitals are true and correct and the City Council so finds and determines.

Section 2: Proposed assessments are as detailed in the Engineer’s Report for Poway Landscape Maintenance District No. 83-1 for Fiscal Year 2012/2013.

Section 3: Pursuant to the Streets and Highways Code, a public hearing will be held on July 17, 2012, by the City Council to consider the levying and collection of the proposed assessments.

Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway.

PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 19th day of June, 2012. /s/ Don Higginson, Mayor ATTEST: /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF SAN DIEGO I, Linda A. Troyan, MMC, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 12-027 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 19th day of June, 2012, and that it was so adopted by the following vote: AYES: MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: BOYACK, GROSCH /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk City of Poway Published in the Poway News Chieftain, Thursday, June 28, 2012.

Order No. 12-053. P2899 CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 12-026 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, DECLARING THE INTENTION TO LEVY AND COLLECT ASSESSMENTS WITHIN THE POWAY LIGHTING DISTRICT FOR FISCAL YEAR 2012/2013 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to levy and collect assessments within the Poway Lighting District for the purpose of maintaining, servicing, operating, and administering public lighting facilities, including, but not limited to, street lights, traffic signals, lighted street signs, and flashing beacons, in the City of Poway as shown in Exhibit A of the Poway Lighting District Engineer’s Report that is on file in the City Clerk’s Office, pursuant to the Streets and Highways Code, and attached hereto; and WHEREAS, assessments will not increase from the Fiscal Year 2011/2012 assessment rate of $15.00 per benefit unit for Zone A, $3.75 per benefit unit for Zone B, and $13.58 per benefit unit for Zone C; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 4 of the California Constitution, a City general benefit contribution has been calculated as the average General Fund expenditure for the maintenance of street lighting and traffic signals.

This general benefit contribution has been calculated to be $111,589; and WHEREAS, under Article XIII D, Section 5(a) of Proposition 218 (adopted by general vote on November 5, 1996), the collection of Fiscal Year 2012/2013 assessments is exempt from the procedures and approval process set forth in Section 4 of Article XIII D, in that the assessments have been determined to exclusively finance the capital costs or maintenance and operation expenses for streets; and WHEREAS, the public interest and convenience require the maintenance,

POMERADO NEWSPAPER GROUP service, and operation of street lighting, lighted street signs, traffic signals, and flashing beacons within said territory.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The foregoing recitals are true and correct and the City Council so finds and determines.

Section 2: Proposed assessments are as detailed in the Engineer’s Report for Poway Lighting District for Fiscal Year 2012/2013.

Section 3: Pursuant to the Streets and Highways Code, a public hearing will be held on July 17, 2012, by the City Council to consider the levying and collection of the proposed assessments.

Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway.

PASSED, ADOPTED and APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 19th day of June, 2012. /s/ Don Higginson, Mayor ATTEST: /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF SAN DIEGO I, Linda A. Troyan, MMC, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 12-026 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 19th day of June, 2012, and that it was so adopted by the following vote: AYES: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Linda A. Troyan, MMC, City Clerk, City of Poway Published in the Poway News Chieftain, Thursday, June 28, 2012.

Order No. 12-052. P2896 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00099278-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO Central Division, Hall of Justice, 330 W. Broadway, San Diego, CA., 92101 PETITION OF: Nghia Hoang Cao Tran (AKA Hoang Cao Nghia Tran) for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Nghia Hoang Cao Tran (AKA Hoang Cao Nghia Tran) filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Nghia Hoang Cao Tran (AKA Hoang Cao Nghia Tran) to Proposed Name Tony Tran.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Aug. 3, 2012 Time: 8:20 a.m, Dept 8. The address of the court is same as noted above.

A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Jun. 20, 2012.

Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P2897, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015649 Fictitious Business Name(s): a. Kickin’ It Challenge b. Poway Country Shootout

Located at: 1533 Canyon View Way, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 515, Poway, CA., 92074. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 4/1/2012. This business is hereby registered by the following: Poway Youth Soccer League Inc., 15533 Canyon View Way, Poway, CA., 92064. State of Incorporation/ Organization: California.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/07/2012. Pamela L. Bickel. P2895, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015756 Fictitious Business Name(s): Kenny Mitchell Photography Located at: 5721 Churchward Street, San Diego, CA., 92114, San Diego County. Mailing Address: 5721 Churchward Street, San Diego, CA., 92114. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 5/18/2012. This business is hereby registered by the following: Kenneth Mitchell, 5721 Churchward Street, San Diego, CA., 92114. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/07/2012. Kenneth Mitchell. P2893, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015835 Fictitious Business Name(s): a. Inqwest b. Total Eclipse Marketing Located at: 6650 Lusk Blvd., #B204, San Diego, CA., 92121, San Diego County.

Mailing Address: 6650 Lusk Blvd., #B204, San Diego, CA., 92121. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was: 3/3/2011.

This business is hereby registered by the following: ABC Advertising LLC., 12800 Rockwell Ct., Poway, CA., 92064. State of Incorporation/ Organization: Missouri. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/08/2012. Steven S. Lamont. P2894, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016508 Fictitious Business Name(s): a. Body-Mend b. Warrior Work Located at: 3924 El Cajon Boulevard, San Diego, CA., 92105, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Jason Lewis, 3924 El Cajon Boulevard, San Diego, CA., 92105. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/14/2012. Jason Lewis. P2892, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE APN: 323-230-31-00 TS No: CA09004797-11-2 TO No: 5907445 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED September 21, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On July 25, 2012 at 10:30 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020, MTC FINANCIAL INC. dba TRUSTEE CORPS, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on October 2, 2007 as Instrument No. 2007-0638566 of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed

by LAUREL ANNE ECCLESTON, AN UNMARRIED WOMAN , as Trustor(s),

in favor of WASHINGTON MUTUAL BANK, FA as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14336 MINYA LANE, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee`s Sale is estimated to be $406,170.84 (Estimated), provided, however, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale.

Beneficiary`s bid at said sale may include all or part of said amount.

In addition to cash, the Trustee will accept a cashier`s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee`s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder`s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse.

DATE: June 18, 2012 TRUSTEE CORPS TS No. CA09004797-11-2 17100 Gillette Ave, Irvine, CA 92614 949-2528300 Claudio Martinez, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www. lpsasap.com AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL 714730-2727 TRUSTEE CORPS MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of

Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call telephone number for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address on the previous page for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA09004797-112. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

A-4261021 06/28/2012, 07/05/2012, 07/12/2012. P2891 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016621 Fictitious Business Name(s): Santo Reyno De La Noche Located at: 6975 Princess View Drive, San Diego, CA., 92120, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was: 6/15/12.

This business is hereby registered by the following: Santo Reyno De La Noche Imports, LLC., 6975 Princess View Drive, San Diego, CA., 92120.

State of Incorporation/Organization: California.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2012. Peter Santos, RB672, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015752 Fictitious Business Name(s): a. Poway Coins and Currency b. Poway Coins c. Poway Coins and Collectibles Located at: 13372 Poway Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: William David Eblen, 1772 Caliban Drive, Encinitas, CA., 92024. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/07/2012. William David Eblen.

P2890, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-014400 Fictitious Business Name(s): a. New Youth Orchestra b. The New Youth Orchestra Located at: 10855 Sorrento Valley Road, Suite 2, San Diego, CA., 92121, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started.

This business is hereby registered by the following: Miguel Ramirez, 10855 Sorrento Valley Road, Suite 2, San Diego, CA., 92121. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/23/2012. Miguel Ramirez. P2889, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016467 Fictitious Business Name(s): Golden Ages RCFE Located at: 15020 Amso St., Poway, CA., 92064, San Diego County.

Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was: 6/1/12. This business is hereby registered by the following: Teresita Lu, 15020 Amso St., Poway, CA., 92064. This statement

THURSDAY June 28, 2012 PAGE 37

POMERADO NEWSPAPER GROUP was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 6/14/2012. Teresita C. Lu, P2888, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00098916-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway, San Diego, 92101. Mailing Address: Same. Branch Name: Hall of Justice Courthouse.

PETITION OF: Luzviminda Flor Mercado on behalf of minor Edison Flor Mercado Jr. for change of name.

TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Luzviminda Flor Mercado filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Edison Flor Mercado Jr. to Proposed Name Eddie Flor Mercado.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Aug. 10, 2012 Time: 8:15 a.m, Dept 8. The address of the court is.

A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Jun. 15, 2012.

Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P2887, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 12-0020830 Title Order No. 12-0034426 APN No. 275 -071 -03- 00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 11/17/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by ANGELA J. PIRTLE, AN UNMARRIED WOMAN, dated 11/17/2006 and recorded 11/27/2006, as Instrument No. 2006-0839230, in Book , Page 13540, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 07/16/2012 at 10:00AM, On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South, San Diego, CA at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 16648 MARTINCOIT RD, POWAY, CA, 92064.

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein.The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $869,880.80. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due.

In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state.Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case 12-0020830. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone/Sale Information: (800) 281-8219 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. FEI # 1006.160753 6/21, 6/28, 7/05/2012. P2886 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016639 Fictitious Business Name(s): Deer Springs Nursery Located at: 26254 Jesmond Dene Rd., Escondido, CA., 92026, San Diego County. Mailing Address: 2827 Reed Rd., Escondido, CA., 92027.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Antonio Martinez Resendiz, 2827 Reed Rd., Escondido, CA., 92027.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2012. Antonio Martinez Resendiz, P2885, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016545 Fictitious Business Name(s): Poway Dental Arts Located at: 15835 Pomerado Road, Suite 101, Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation.

The first day of business was: 05/25/2012. This business is hereby registered by the following: Peter A. Rich, D.M.D. Inc., 15835 Pomerado Road, Suite 101, Poway, CA., 92064.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2012. Peter A. Rich.

P2884, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 Trustee Sale No.: 20100187501912 Title Order No.: 468020 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 6/24/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEX WEST, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 07/01/2004 as Instrument No. 2004-0617750 of official records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: VERLE A WILLIAMS AND MARY SUE WILLIAMS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 7/13/2012 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13566 MOUNTAINSIDE DR , POWAY, CA 92064 APN#: 317-70040 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any , shown herein.

Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s),

sudoku

advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $268,330.70. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. priorityposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20100187501912. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

FOR TRUSTEE SALE INFORMATION

PLEASE CALL: PRIORITY POSTING & PUBLISHING, INC. 17501 IRVINE BLVD., SUITE ONE TUSTIN, CA 92780 714-573-1965 www.priorityposting. com NDEx West, L.L.C. MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NDEx West, L.L.C. as Trustee Dated: 6/15/2012 P958326 6/21, 6/28, 07/05/2012. P2883 TS No. CA-12-496762-VF Order No.: 120045203-CA-BFI NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/21/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check

drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): THOMAS C. OTTEN AND GLORIA GLEN OTTEN , HUSBAND AND WIFE Recorded: 06/28/2004 as Instrument No. 20040604592 of Official Records in the office of the Recorder of San Diego

crossword

PAGE 38 THURSDAY June 28, 2012 County, California; Date of Sale: 7/17/2012 at 10:00 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $709,438.97 The purported property address is: 15239 ESPOLA ROAD , POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No. 321-012-54-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www. qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-12-496762-VF. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. Date: Quality Loan Service Corp. 2141 5th Avenue San Diego, CA 92101 619645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-573-1965 Or Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. THIS NOTICE IS SENT FOR THE PURPOSE OF COLLECTING A DEBT. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND OWNER OF THE NOTE. ANY INFORMATION OBTAINED BY OR PROVIDED TO THIS FIRM OR THE

CREDITOR WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. P952644 6/21, 6/28, 07/05/2012. P2882 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7777.14516 Title Order No. 100698739-CA-BFI MIN No. 100122200000945938 APN 317690-55-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 05/24/04. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): PIERRE R. BRUNNER AND DIANE M. BRUNNER, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS. Recorded: 06/03/04, as Instrument No. 2004-0516051,of Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 07/11/12 at 10:00 AM Place of Sale: On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South,, San Diego, CA The purported property address is: 13513 CARRIAGE RD, POWAY, CA 92064 Assessors Parcel No. 317-690-5500 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $294,137.71. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest.

The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed,

POMERADO NEWSPAPER GROUP and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-484-9942 or visit this Internet Web site www.

USA-Foreclosure.com or www.

Auction.com using the file number assigned to this case 7777.14516.

Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: June 13, 2012 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Melissa Myers, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 Reinstatement and PayOff Requests: (866) 387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE ORDER # 7777.14516: 06 /21/2012,06/28/2012,07/05/2012.

P2881 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015733 Fictitious Business Name(s): a. Coco Marti Jewelry b. Coco Marti Swimwear c. Coco Marti Accessories d. Coco Marti for Men e. Coco Marti Apparel f. Coco Marti Shoes g. Coco Marti Fragrances h. Coco Marti Lingerie i. Coco Marti Runway Lounge j. Coco Marti Gives Back Located at: 9735 Mesa Springs Way #155, San Diego, CA., 92126, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 262192, San Diego, CA., 92126.

This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Coco Marti, Inc., 9375 Mesa Springs Way #155, San Diego, CA., 92126.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/07/2012. Patricia Bustamante. P2880, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-016285 Fictitious Business Name(s): Qualls Creative located at: 11426 Madera Rosa Way, San Diego, CA., 92124, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Alice Qualls, 11426 Madera Rosa Way, San Diego, CA., 92124. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/13/2012. Alice Qualls. P2878, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00054347-CU-PT-NC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Drive, Vista, CA., 92081. Branch Name: North County Regional Center PETITION OF: Zhi Liu, Qiaolin Wang for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Zhi Liu, Qiaolin Wang on behalf of Yiyong Liu filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Yiyong Liu to Proposed Name Henry Yiyong Liu. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should

not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Aug. 07, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 3. The address of the court is same as noted above.

A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Jun. 12, 2012.

Aaron H. Katz Judge of the Superior Court P2871, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-014146 Fictitious Business Name(s): Author One Source Located at: 11255 Paseo Montanoso #182, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 04/16/2012.

This business is hereby registered by the following: Lori A. Hedgpeth, 11255 Paseo Montanoso #182, San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/22/2012. Lori A. Hedgpeth. RB671, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-0096169-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF 220 W. Broadway, San Diego, CA., 92101.

PETITION OF: Colleen George for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Kendall Victoria OsterhoutKalina to Proposed Name Kendall Victoria Osterhout George.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Aug. 3, 2012 Time: 8:15 a.m, Dept 8. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA., 92101.

A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Jun. 12, 2012.

Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P2875, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-013844 Fictitious Business Name(s): FDFS Installations Located at: 7160 MiraMar Rd., #114, San Diego, CA., 92121, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was: 01/01/2012. This business is hereby registered by the following: #1. James A. Doney, 25296 Tanoak Lane, Lake Forest, CA., 92630. #2. Bryan Morris, 2235 Cecilia Terrace, San Diego, CA., 92110. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/18/2012. James A. Doney. P2876, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015732 Fictitious Business Name(s): Ski Marine Located at: 854 Rancheros Dr., Suite B, San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: 13758 Woodgate Pl., Poway, CA., 92064. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1.

Glenn Trenchard, 13758 Woodgate Pl., Poway, CA., 92064. #2. Ken Trenchard, 13758 Woodgate Pl., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/07/2012. Glenn Trenchard. P2874, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015197 Fictitious Business Name(s): Aprexbio Located at: 10054 Mesa Ridge Ct., Ste. #110, San Diego, CA., 92121, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 6/1/2012. This business is hereby registered by the following: Yong Jiang, 10054 Mesa Ridge Ct., Ste. #110, San Diego, CA., 92121. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/01/2012. Yong Jiang. P2873, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015771 Fictitious Business Name(s): Project Approval Services Located at: 14843 Eden Mills Pl., San Diego, CA., 92131, San Diego County. Mailing Address: 14843 Eden Mills Place, San Diego, CA., 92131.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Diana Chevalier, 14843 Eden Mills Pl., San Diego, CA., 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/07/2012. Diana Chevalier. P2872, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015208 Fictitious Business Name(s): Morph Active Located at: 13827 Otis Place, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 1204, Poway, CA., 92074. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was: 06/01/2012.

This business is hereby registered by the following: Morph Active, LLC, 13827 Otis Place, Poway, CA., 92064.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/04/2012. Catherine Ellis.

P2877, Jun. 21, 28, Jul. 5, 12, 2012 NOTICE TO CREDITORS [PROB CODE SECTION 19050] SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO In re the Valerie J. Wise Living Trust created December 29, 2009 by VALERIE J. WISE, Decedent. Case No: 37-2012-00151565-PR-NC-CTL Notice is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent, that all

persons having claims against the decedent are required to file them with the Superior Court, at 1409 Fourth Avenue, San Diego, California, 92101, and mail or deliver a copy to Lawrence A. Kapp, as Trustee of the trust dated December 29, 2009, of which the Decedent was a settlor, c/o Michael B. Furman, Attorney At Law, 16766 Bernardo Center Drive, Suite 209, San Diego, California 92128, within the later of four months after June 14, 2012 or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is mailed or personally delivered to you, or you must petition to file a late claim as provided in Probate Code Section 19103. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail with return receipt requested.

Dated: June 5, 2012.

Michael B. Furman, Attorney for Lawrence A. Kapp, Trustee of the Valerie J. Wise Living Trust dated 12/29/2009, 16766 Bernardo Center Drive, Suite 209, San Diego, CA 92128 RB670, Jun. 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015495 Fictitious Business Name(s): Walz Properties Located at: 9252 Chesapeake Drive, Suite 200, San Diego, CA., 92123, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 6/8/2005.

This business is hereby registered by the following: Fortuna Investment Group, 9252 Chesapeake Drive, Suite 200, San Diego, CA., 92123.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/05/2012. Minerva Walz, P2869, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015418 Fictitious Business Name(s): Photous Plumbing Located at: 2018 Lake Morena Drive, Campo, CA., 91906, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 305, Potrero, CA., 91963. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 11/30/11.

This business is hereby registered by the following: Jesse Paul Bogardus, 2010 Lake Morena Drive, Campo, CA., 91906. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/05/2012. Jesse Paul Bogardus.

P2868, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015533 Fictitious Business Name(s): Zappy Pizza Located at: 1341 E. Valley Park Way, Escondido, CA., 92027, San Diego County. Mailing Address: 17080 Broken Bow Ct., San Diego, CA., 92122. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: JL & N Inc., 17080 Broken Bow Ct., San Diego, CA., 92127.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/06/2012. Nabih Geha, RB660, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012

THURSDAY June 28, 2012 PAGE 39

POMERADO NEWSPAPER GROUP T.S. No.: 11-43096 TSG Order No.: 110279125-CA-MSI A.P.N.: 317102-06-41 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/13/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 7/5/2012 at 10:00 AM, Old Republic Default Management Services, a Division of Old Republic National Title Insurance Company as duly appointed Trustee pursuant to the Deed of Trust, Recorded 1/19/2006 as Instrument No. 2006-0041352 in book —, page — of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: SAM LONG A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as Beneficiary. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At the entrance to the east county regional center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust.

The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13374 BIRCH TREE LANE, POWAY, California 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $442,572.69 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made

available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 573-1965 or visit this Internet Web site www.priorityposting.com, using the file number assigned to this case 11-43096. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The Declaration pursuant to California Civil Code, Section 2923.5(a) was fulfilled when the Notice of Default was recorded on 5/27/2011 Date: 6/5/2012 Old Republic Default Management Services, A Division of Old Republic National Title Insurance Company, as Trustee 500 City Parkway West, Suite 200, Orange, CA 92868-2913 (866) 263-5802 For Sale Information Contact: Priority Posting and Publishing (714) 573-1965 Tony Delgado, Trustee Sale Officer “We are attempting to collect a debt, and any information we obtain will be used for that purpose.” P955810 6/14, 6/21, 06/28/2012. P2867 T.S. No.: 2012-02373 Loan No.: 590826-80 APN: 317-381-0600 TRA No.: 17005 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/7/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash payable at time of sale in lawful money of the United States by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale.

Trustor: OSCAR FIDEL FLORES AND MARITZA RIVERA HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Beneficiary Name: WESCOM CREDIT UNION Duly Appointed Trustee: Integrated Lender Services, a Delaware Corporation and pursuant to Deed of Trust recorded 7/14/2005 as Instrument No. 2005-0595615 in book —-, page —- of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 7/5/2012 at 10:00 AM Place of Sale: At the entrance to the east county regional center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $358,866.19 The property heretofore is being sold “as is.” The street Address or other common designation of real property is purported to be: 12953 Carriage Road, Poway, CA 92064 Legal Description: As more fully described on said Deed of Trust. A.P.N.: 317381-06-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or

other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 573-1965 or visit this Internet Web site www.priorityposting.com, using the file number assigned to this case 2012-02373. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: 6/6/2012 Integrated Lender Services, a Delaware Corporation, as Trustee 2411 West La Palma Avenue, Suite 350 – Bldg. 1 Anaheim, California 92801 (800) 232-8787 For Sale Information please call: (714) 573-1965 Linda Mayes, Trustee Sale Officer P955811 6/14, 6/21, 06/28/2012. P2865 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015362 Fictitious Business Name(s): The Mobile Book Nook Located at: 12907 La Tortola, San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business: has not yet started.

This business is hereby registered by the following: #1. Kristen N. Rickey, 12907 La Tortola, San Diego, CA., 92129. #2. Samantha E. Herrera, 4340 Moraga Ave. #6, San Diego, CA., 92117. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/05/2012. Kristen Rickey. P2863, Jun. 14, 21, 28, Jul. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015189 Fictitious Business Name(s): a. Sammy Spa

b. 10 Nails Located at: 2443 Kettner Blvd., San Diego, CA., 92101, San Diego County.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 6/1/2012. This business is hereby registered by the following: Mimi Kang,13178 Avenida del General, San Diego, CA., 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/01/2012. MiMi Kang.

P2862, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015211 Fictitious Business Name(s): Kabobge Grill Located at: 9350 Clairemont Mesa Blvd., San Diego, CA., 92123, San Diego County. Mailing Address: 17080 Broken Bow Ct., San Diego, CA., 92127. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: has not yet started.

This business is hereby registered by the following: JL & N Inc., 17080 Broken Bow Ct., San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/04/2012. Nabih Geha, RB668, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015210 Fictitious Business Name(s): Kababji Grill Located at: 17080 Broken Bow Ct, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Nabih Geha, 17080 Broken Bow Ct., San Diego, CA., 92127.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/04/2012. Nabih Geha, RB667, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015172 Fictitious Business Name(s): Basic Security Information System Located at: 4452 Park Blvd., Suite 303, San Diego, CA., 92116, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Coastline Protection & Investigations Inc., 4452 Park Blvd., Suite 303, San Diego, CA., 92116.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/01/2012. Jesse Encinas, P2861, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1353992-13 APN: 314-56215-00 TRA: 17030 LOAN NO: Xxxxxx1449 REF: Swanson, Gloria A IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED May 12, 1995.

UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On July 05, 2012, at 10:00am, CalWestern Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded May 17, 1995, as Inst. No. 19950206666 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Gloria A Swanson, A Single Woman, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings

association, or savings bank At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13323 Brian Park Lane Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $442,394.21. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www. rppsales.com, using the file number assigned to this case 1353992-13.

Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. CalWestern Reconveyance Corporation, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: June 13, 2012. (R-411971 06/14/12, 06/21/12, 06/28/12). P2860

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-014687 Fictitious Business Name(s): a. James Stumpff & Associates b. Stumpff & Associates Located at: 10241 Sienna Hills Drive, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was: 03/09/2012.

This business is hereby registered by the following: James Stumpff & Associates, LLC., 10241 Sienna Hills Drive, San Diego, CA., 92127.

State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/29/2012. James Stumpff, RB666, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-014869 Fictitious Business Name(s): Cool it Heat it Mechanical Located at: 13522 Utopia Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 12/8/2006. This business is hereby registered by the following: Caine Forbes, 13522 Utopia Rd., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/30/2012. Caine Forbes. P2859, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-014871 Fictitious Business Name(s): a. Top Shot Academy b. Top Shot Experience located at: 9921 Carmel Mtn. Rd., #224, San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started.

This business is hereby registered by the following: Gene Chacon 9921 Carmel Mtn. Rd., #224, San Diego, CA., 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on 05/30/2012. Gene Chacon.

P2858, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2012-014674 Fictitious Business Name(s): a. Tranquility Medical Spa and Wellness Center b. Tranquility Medical Spa & Wellness Center Located at: 9999 Business Park Ave., Ste. A, San Diego, CA., 92131, San Diego County. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego county on: Nov. 01, 2010, and assigned File No. 2010-029387. Is (are) abandoned by the following registrant (s): Jessica Mai Ta, P.O. Box 1543, Poway, CA., 92074. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 05/29/2012. Jessica Ta, P2857, Jun 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-014556 Fictitious Business Name(s): a. About Face Skin Care Center b. Face to Face Skin Care Located at: 12455-C Poway Road, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 1497, Poway, CA., 92074-1497.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 05/19/2012. This business is hereby registered by the following: Henry B. Rose, 13110 Sudan Road, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/25/2012. Henry B. Rose. P2856, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-015045 Fictitious Business Name(s):

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 40 THURSDAY, JUNE 28, 2012 a. Japanese Car Masters SD b. Japanese Carmasters SD Located at: 7639 Carroll Rd., #B, San Diego, CA., 92121, San Diego County.

This business is conducted by: A Corporation. The ďŹ rst day of business was: 05/31/2012. This business is hereby registered by the following: YAAL Investment, Inc., 7639 Carroll Rd., #B, San Diego, CA., 92121.

State of Incorporation/Organization: CA. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/31/2012. Youliyan Yousif. P2855, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-013690 Fictitious Business Name(s): Projector Doctor Located at: 13880 Stowe Drive, Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The ďŹ rst day of business was: 2/4/05. This business is hereby registered by the following: Mendtronix, Inc., 13880 Stowe Drive, Poway, CA., 92064. State of Incorporation/Organization: California. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/17/2012. Stephen Storr.

P2848, Jun. 7, 14, 21, 28, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1347280-11 APN: 273175-04-00 TRA: 17121 LOAN NO: Xxxxxx3773 REF: Grissen, Jeffrey IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED July 05, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On July 05, 2012, at 10:00am, Cal-Western Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded July 16, 2007, as Inst. No. 2007-0474049** in book XX, page XX of OfďŹ cial Records in the ofďŹ ce of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Jeffrey S Grissen and Shelly Grissen Husband And Wife, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check

drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust **loan modiďŹ cation agreement recorded on 3/26/2010 as instrument no 2010-0151243 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 17011 Surrey Hills Ct Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $701,022.65. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneďŹ ciary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction,

you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s ofďŹ ce or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneďŹ ciary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www. rppsales.com, using the ďŹ le number assigned to this case 1347280-11.

Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. CalWestern Reconveyance Corporation, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: June 11, 2012. (R-411461 06/14/12, 06/21/12, 06/28/12). P2847 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-017455 Fictitious Business Name(s): FLATT Solutions Located at: 15627 Avenida Alcochofa #B, San Diego, CA., 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was: 06/01/2011. This business is hereby registered by the following: Andrew Marder, 15627 Avenida Alcochofa #B, San Diego, CA., 92128. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/26/2012. Andrew Marder. RB675, Jun. 28, Jul. 5, 12, 19, 2012

Up-To-The-Minute OPEN HOUSE Listings Our new Homes page, pomeradonews.com/homes includes: s /PEN (OUSES s &EATURED (OMES s !GENT 0ROFILES s &EATURED 6IRTUAL 4OUR s 3CHOOLS AND 0ARKS -AP s 2EAL %STATE .EWS s #OMMUNITY )NFORMATION ON 0OMERADO.EWS COM website To advertise your open house in our print and online directories, contact Stephanie Solis at 858.218.7228 or stephanie@pomeradonews.com

pomeradonews.com/homes

@6< /(=, 796=,5 *<:;64,9: 9,(+@ -69 +0505. (5+ ,5;,9;(054,5;

Place your ad online anytime!

We now have a complete classified advertising self-service and payment system on our website!

From items for sale, to rental and transportation needs, to garage sales, announcements and services, to obituaries and fictitious business name notices, and more.

R

ecent circulation audit and survey information from Circulation Verification Council* has reveled that 56,320 people who read the Rancho Bernardo News Journal and the Poway News Chieftain plan to make dining and/or entertainment purchases in the next 12 months.

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s real buyers. Buyers who will be spending $24 MILLION DOLLARS** who you can target by having your ad message in the Rancho Bernardo News Journal and the Poway News Chieftain.

469, ;/(5 ;>0*, ;/, *09*<3(;065 6- (5@ 6;/,9 5,>:7(7,9 05 9(5*/6 ),95(9+6 (5+ 76>(@ /6 ), /6 )),9 ), ,95( 995(9+6 (5+ 76>(@ 95 9 9+

So act now! Call your newspaper representative. They will show you how to get your share of this valuable buying potential. &LUFXODWLRQ 9HULĂ°FDWLRQ &RXQFLO $XGLW 6XUYH\ 3URMHFWHG WD[DEOH VDOHV 6DQ 'LHJR &RXQW\

+HUPLSZVU :[ :\P[L 7V^H` *( ^^^ WVTLYHKVUL^Z JVT

RELIGION

NEWS JOURNAL

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 41

San Rafael’s Knights win nine awards

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Knights of Columbus Council 9710 at San Rafael Catholic Parish in Rancho Bernardo received nine awards at the organization’s recent state convention in Santa Clara.

The awards were in Division 4, which represents councils that have 121 and 170 members, said Grand Knight Mark Rahall.

The Knights received a first place trophy as the best council in the state for programs. They also received three first-place plaques for church activities, community activities and vocations. Their two second-place plaques were for family activities and youth activities.

Other awards included a third-place plaque for council ac-

tivities and two ninth-place certificates for culture of life and membership.

Rahall said the council has worked hard throughout the year by organizing events. These included the Holy Innocents spaghetti dinner to benefit a children’s hospital in Uganda, the San Rafael Parish festival, Oktoberfest, intellectually disabled can drive, mission pancake breakfast benefiting Farm of the Child in Honduras and the Lenten fish fry series.

In addition, he said the Knights created a new scholarship program that recently presented a combined $7,500 to aid local youths who are continuing their education.

For details about Knights of Columbus at San Rafael, go to http://valleyoftheangels.org.

Msgr. Dennis L. Mikulanis, back row far left, with some of the Knights in Council 9710 and their recent awards.

Interfaith Summer Nights begin July 12 The Poway Interfaith Team will be holding their 7th Annual Interfaith Summer Nights, “An Evening with our Interfaith Neighbor” at the Community Church of Poway, 13501 Community Road, beginning July 12. The meetings will be held once a week on 6:45-8:30 p.m. Thursdays. Each meeting will focus on a certain religion and cover the various principles of each faith.

Suggested donation for each meeting is $5, except of the meeting of July 19 on Islam, which is free.

The first week, July 12, will feature the Sikh Foundation San Diego of Poway. There will be a presentation of various stories to reflect the Sikh moral and ethical foundations — many of which are shared by many other faith traditions.

On July 19, Dr. Farnaz Khoromi of Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi,

School of Islamic Sufism, will be discussing Islam and Islamic Sufism. There will also be an overview of the history of Islam and Sufism, the life of the Prophet of Islam, Mohammad, the Holy Quran, demographics regarding Muslims in the world, and some misconceptions about Islam. This evening will be free.

On July 26, the Interfaith Team will present “An Evening with our Mormon Neighbors.” There will be a special musical number, a youth panel featuring local Mormon teens, and a question and answer session that will be followed by a discussion period.

On Aug. 2, the famed documentary, “Paper Clips” will be shown to help understand and learn about the Jewish religion.

On Aug. 9, the Interfaith Team will show the movie, “The Big Question” to exemplify the Christian religion. The film displays var-

ious situations of indignities and crimes that have led to great hurt; however, the victims or their families all find paths to forgiveness.

On Aug. 16, Lakshmi Sukumar from the Chinmaya Mission San Diego will be presenting on the “Role of Women in Hinduism” and “Family Values.”

The last meeting of the series will take place on Aug. 23 and will focus on the brief history and basic beliefs of the New Thought tradition.

For more information, contact Rev. Abigail Albert at 858-587-8885. ***** Family counselors and Christian authors, Drs. David and Lisa Frisbie, discuss the topic of dating and divorce and painful breakups at a Singles 35+ Seminar 7 to 10 p.m. Saturday, July 7 at The Church at Rancho Bernardo. The event will be held

at The Cove @ CRB, 11838 Bernardo Plaza Court, Suite 101. Cost is $10. RSVP to Vikki McIntyre at singles@thechurchatrb.org or 760-443-3188. ***** Sponsors are needed to provide healing dolls to children at hospitals in San Diego and Jerusalem. The dolls are made by local Aviva Hadassah chapter members and those at Jewish Family Service at Temple Adat Shalom.

Cost: $18 to adopt a doll that will be donated to a child. Dolls are inscribed with a donor’s or honoree’s name. Call Rose Greenberg at 858-487-5882 or go to www. adoptadoll.net to adopt a doll or volunteer with the project.

Send religion news to bnorton@pomeradonews.com.

RELIGION

& spirituality Something For For Everyone Everyone Something

Adult Education Programs Adult Education Programs Something Everyone Religious SchoolFor • Day Care Something Everyone Religious SchoolFor • Day Care Adult Education Programs Sisterhood • Men’s Club Adult Education Choir (Jr., Youth, &Programs • Band Religious School •Adult) Day Care Choir • Band • Morals • Ethics Religious School • Day Care Sisterhood • Men’s Sisterhood • Men’sClub Club Choir (Jr., •Youth, & Adult) • Band Friendship Perspective Choir • Band • Morals • Ethics Friendship • Perspective Sisterhood • Men’s Club Friendship • Perspective Interfaith Families Welcome!

Friendship • Perspective Interfaith Families Interfaith FamiliesWelcome!

Welcome!

Interfaith Welcome!

Rabbi David Families Castiglione Rabbi David Castiglione Rabbi David Castiglione RabbiLori David Castiglione Cantor Frank Cantor Lori Frank Cantor Lori Frank Cantor Lori Frank

Temple empl Temple T eT mpl ee Services Phone: Services (858)451-1200 451-1200 (858) Temple empl Services 36 Temple T eT mpl ee (858) 451-1200 Services 36 AD AT A T (858) 36 AD AT A T 858 Fri. 7 p451-1200 AD AT A T www.adatshalom.com 36 Fri. 7 p Fri. 7 p AD AT A T www.adatshalom.com www.adatshalom.com SH A L O M Fri. 7 p 451.1200 15905 Pomerado Road •O Poway Sat. 10 a www.adatshalom.com SH A M SH A L O M The Center for Reform Jewish Life The Center for Reform Jewish Life 15905 Road Sat. a SH 15905 Road •• Poway Poway Sat. 1010Pomerado a Pomerado A M www.adatshalom.com The Center for L Reform Jewish Life 15905 Road •O Poway Sat. 10 Pomerado a 15905 Pomerado Rd. SanRd. Diego,Poway, North County, California 15905 Pomerado CAInland, 92064 The Center for Reform Jewish Life

San Diego, North County Inland, California

The Center for Reform Jewish Life

San Diego, County, Inland, California The for County Reform Jewish Life SanCenter Diego, North North Inland, California

San Diego, North County, Inland, California

San Diego, North County Inland, California

The Center for Reform Jewish Life

15905 Pomerado Rd. San Diego, North County Inland, California

Poway, CA 92064 15905 Pomerado Rd. Poway, CA 92064 15905 Pomerado (858) 451-1200Rd. (858) CA 451-1200 Poway, 92064 www.adatshalom.com Poway, CA 92064 San Rafaelwww.adatshalom.com (858) 451-1200 Rabbi David Castiglione (858) 451-1200 Rabbi David Castiglione Cantor Lori Frank CATHOLIC www.adatshalom.com Cantor Lori Frank www.adatshalom.com Join us forCastiglione Services CHURCH Rabbi Join David us for Services

Rabbi David Fri. 7 pm • Castiglione Sat. 10 am

Cantor Lori Frank Fri. 7 • S . 10 MASS SCHEDULE: Cantor Lori Frank Something for Everyone!

Something for Everyone!

Pre-school Day Care Daily 8:00Join a.m. us for&&Services Pre-school Day Care Join us for Services Adult Ed Programs Fri. 7 pmEd • Programs Sat . 10 am Adult Saturday 5:00 p.m.

Religious School Fri. 7 pm • S at . 10 am Religious School Sisterhood • Men’s Club Something for Everyone!

Sisterhood •• Men’s Club Sunday 7:30 a.m., Choir Band Something for Everyone!

Choir •• Band Morals Ethics Pre-school & Day Care 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00 Morals • • Perspective Ethics Friendship Pre-school & Day Care pm

Adults/Youth (ages 13 & up) $12.50 per person • Children (ages 5-12) $5 per person

Call for reservations

at

am

Adult Ed •Programs Friendship EveryPerspective age

Ed Programs Every age Religious School Msgr. DennisAdult L. Every Mikulanis, Pastor Every interest Religious SchoolClub Sisterhood •interest Men’s 17252 Bernardo Center Dr., SD Interfaith Couples/Families Sisterhood • Men’s Choir • Band Club Interfaith Couples/Families VERY Welcome!

VERY Welcome!

Choir •• Band Morals Ethics (858) Morals 487-4314 • Ethics

Friendship • Perspective Friendship • Perspective www.sanrafael-sandiego.

Every age Every age Every interest myownparish.com Every interest Interfaith Couples/Families Interfaith Couples/Families VERY Welcome!

VERY Welcome!

Ner Tamid Count on us for all your Jewish needs regardless of level of observance or temple affiliation.

Daily and Weekend Services Preschool, Kindergarten & Daycare

Conservative Synagogue Rabbi Nadav Caine

Friday Services 7pm Saturday Shabbat 9:30am

Samuel S. Bloom Religious School 15318 Pomerado Rd. 858.513.8330 www.nertamidsd.org

Rabbi Yisroel Goldstein

16934 Chabad Way, Poway

(858) 451-0455 www.chabadpoway.com

Traditional Latin Catholic Mass Traditional Latin Sacraments Confessions and Rosary before Mass St. John Bosco Mission 858-433-0353 Sundays at 4:00 PM

In faith there is enough light for those who want to believe and enough shadows to blind those who don’t.

Deer Canyon Elementary School 13455 Russet Leaf Lane Rancho Peñasquitos

Invite readers to join in worship and fellowship.

Contact Katy today 858-218-7234 katy@myclassifiedmarketplace.com

~Blaise Pascal

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 42 THURSDAY, JUNE 28, 2012

Summer Fun

In Appreciation of our Community Join Us for Family Cinema Under the Stars Live Bands • Pool Bar & Grill Children Fun Activities • Picnic Baskets Fridays and Saturdays July 6 - August 25 Space is limited. Call for details. Free admission.

858-485-4170 or Alena.Kortis@hilton.com

*Entertainment commences at 5:30pm.

Movies start at 7:30pm.

Barbecue, Cinema Under the Stars showing family movies.

14455 Penasquitos Dr. San Diego, CA 92129

Pappi Poolside Bar & Grill Happy Hour daily 4pm-7pm Specialty Drinks & Appetizers

858-819-4170 Sandiegogolfresort.doubletree.com

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 43

Ken O’Malley to play Irish tunes in Poway ploring a different area of Ireland each time, and it was last November that he made a coincidental connection that would eventually lead him to performing here in Poway. A woman who was friends with the San Diego Folk Heritage was looking for bus tours of Ireland and, by chance, contacted Ken O’Malley about his. Impressed by his work, she invited him to perform in Poway.

Despite never having been to Poway, O’Malley is excited to be performing in San Diego, which he hasn’t been able to visit for over five years. “It’s very exciting for me, because there are a lot of Irish people in San Diego,” said O’Malley. “The Irish people are more involved with each other [in San Diego] than they are [in Los Angeles]. There are more cultural events.”

O’Malley recently released an album of tail-gating songs for the University of Notre Dame. “That’s a whole new area that’s opening up for me,” said O’Malley. He also keeps busy with his two bands, the full rock/Irish music band The Twilight Lords, and The Ne’er Duwels, a trio of Irish musicians that also includes Patrick D’Arcy and Bryan Dobbs.

“I love these types of shows,” O’Malley said about his upcoming Poway performance at Templar’s Hall. “I’m so looking forward to it.”

O’Malley’s concert is being sponsored by the San Diego Folk Heritage. Tickets are $18, $15 for SDFH members. Old Poway Park is located at 14134 Midland Road in Poway. For information, visit www. sdfolkheritage.org.

BY EMILY SORENSEN Singer and musician Ken O’Malley will be bringing Ireland to Poway 7 p.m. Saturday, June 30 at Templar’s Hall in Old Poway Park.

Born and raised in Ireland, O’Malley’s show will contain a mixture of guitar and mandolin music, English and Irish Gaelic language songs and Irish history, ranging from medieval times to the modern day.

For O’Malley, musical talent is in his blood. “My grandfather was a dance band leader in western Ireland,” said O’Malley. “Two of my aunts played the violin, and my father played the piano.” His family had a music room growing up, and he was attracted to the piano. He recalled his sister teaching him to play an Elvis song on a tin xylophone toy that was labeled with the musical scale. “Singing was always big in our house,” said O’Malley, who received his first guitar at the age of 8, and played it with the neighborhood children.

O’Malley started performing publicly at 14 and had his first professional gig at the age of 15 in Dublin with legendary balladeer Paddy Reilly at the Old Sheiling Pub. By 18, he had a handful of professional credits, including performing with Trudy’s People, a group he formed, that played Gaelic shows on RTÉ, Ireland’s national radio and television network.

Thirty years ago, O’Malley left Ireland and came to Los Angeles, where he immediately found a gig

KEN O’MALLEY performing at Molly Malone’s, an Irish venue in the Fairfax district. Since then, he has been performing full-time in the United States and Ireland.

O’Malley also conducts bus tours of Ireland, ex-

Be One of the First and Enjoy the Rewards!

Join The Meridian Preferred Member Club Today.

4

View locals’ award-winning entries at fair

BY EMILY SORENSEN Some local artists made a big splash at the 2012 San Diego County Fair Art Exhibit. These pieces will be on display at the fairgrounds through Wednesday, July 4.

FINE ART Patricia Dispensziere of Poway took first place in the “Watercolors - Cityscapes” categor y with her piece, “Tallinn,” as well as an honorable mention in the same categor y for “Santorini Light.” Dispenziere also won third place in the “Watercolors - Still Life & Florals” category with “Still Waiting.”

Residents in the 92128 ZIP code made an impressive showing. Vera Sickinger won first place in the category “Pastel - People and Animals” with “Double Trouble,” as well as first place in the category “Pastel - Land/ SEE FAIR, Page 45

45%off

TH OF

Select Furniture

JULY

Receive incredible savings on Custom Made Sofas and in stock furniture for immediate delivery.

June 28-July 8

Make a Reservation Now & Save!

Reserve an apartment at The Meridian, join the Preferred Member Club and enjoy the rewards! n n n n n

Pre-construction pricing

Priority apartment selection & premium views $1,000 toward moving expenses

Opening Fall 2012

The area’s newest rental senior living community offering Independent Living, Assisted Living and Memory Care.

Welcome Center Now Open!

CUSTOM

1030 La Bonita Drive, San Marcos Mon to Sat, 10 a.m. to 5 p.m.

made sofas

Some Available In Three Weeks

Sleepers • Sectionals Power Recliners Condo-sized Furniture Contemporary • Traditional Fabric • Leather

Appliance package including washer, dryer & 42” LCD TV And much more!

MADE IN THE USA

License pending.

1.888.482.9092 MeridianLakeSanMarcos.com

858.578.5700

7480 Miramar Road · San Diego (LOCATED ACROSS FROM THE PYRAMID)

www.sofadesigners.com

PAGE 44 THURSDAY, JUNE 28, 2012

LIFESTYLES & ARTS

Audiences will relate to ‘Leaving Iowa’

confined to a car’s backseat for hours on end.

If you have ever been on a Mom (Cher yl Warner) is family road trip or lived in the enjoyable in her role of famrural Midwest, you will relate ily referee and peacemaker, to — and get chuckles out of and Sam Warner is convinc— PowPAC’s “Leaving Iowa” ing as the headstrong, I-knowthrough July 22. what’s-best-for-my-family paThe latest comedic offering triarch. at PowPAC, Poway’s CommuRounding out the cast are nity Theatre, tells the tale of three impressive supporting Don Browning who is searchactors for their versatility. Pati ing for the most appropriate Reynolds plays 10 widely difspot for his late father’s ashferent characters, while Bud es. When Don (played aptly Emerson takes on eight roles

by Nathan and Evan Jones four.

REVIEW Boyer) canWhile the plot is entertainnot spread ing, the play can get tedious at them at the most logical place times since many of the flash— grandparent’s home — he backs are so similar. If a few of goes on journeys both in the those scenes were edited out present day and through his the play would still be effecchildhood memories in search tive, but without creating — at Experiencing a less than smooth “ride” during a Browning of a new location. least to this reviewer — an at Much of the play’s humor family vacation in PowPAC’s “Leaving Iowa” are Mom (Cheryl times frustrated, monotonous comes through those memo- Warner) and Dad (Sam Warner) with Sis (Christine Gatlin) and feeling in the audience that ries of long, frustrating and Don (Nathan Boyer) in the backseat. Photo by Tony Eisenhower is reflective of the frustration less than enjoyable family vaand boredom felt by Don and cations planned by his father (Sam Warner). While the dad his sister during the vacations. tries to come up with “fascinating” vacations for his wife, son “Leaving Iowa” can be seen at 8 p.m. on Fridays and Saturand daughter, he picks the most boring, out of the way places days, and 2 p.m. on Sundays through July 22 at PowPAC, 13250 every year despite complaints from his children who tell him Poway Road in Poway. To access the elevator and handicapped they prefer to visit their grandparents or see popular tourist parking, go behind the theater. destinations.

Tickets are $18 general admission and $15 for seniors Though they are adults, Boyer and Christine Gatlin, who 60-plus, students and active military. To reserve a ticket, send plays “Sis,” do well portraying children in the flashbacks, com- an email to boxoffice@powpac.org or call 858-679-8085. Payplete with the typical sibling arguments and annoyances that ments are at the door with cash or checks only. For details, go are likely to be expected to occur when two youngsters are to www.powpac.org.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

G

F

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENTCALENDAR MUSIC Spirit of the Fourth presents “RB Idol,” 7 p.m. Thursday, June 28 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. The show will feature performances from last year’s winners, Matt Billman and Kristi Krause. Tickets are $15 at the door. Contact Rebecca Burgess at rebeccaburgess@scglobal.net.

Spirit of the Fourth presents the “Golden Idol” competition, featuring locals age 55-plus, 4-7 p.m. Saturday, June 30 in Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Admission is free.

The Del Norte High School String Quartet performs on stage with touring Beatles musicians and actors in “In My Life - A Musical Theatre Tribute to the Beatles,” 7:30 p.m. Saturday, June 30 at the Avo Playhouse, 303 Main St., Vista. Tickets are $40 and may be purchased online at www.moonlightstage. com or by phoning 760-724-2110. In My Life is family friendly.

The 25th Anniversary Summer International Organ Festival in Balboa Park continues with British organist Simon Gledhill, 7:15 p.m. Monday, July 2. For information, visit www.sosorgan.com or call 619-702-8138.

Balboa Park’s “Twilight in the Park” concert series returns with “Bayou Brothers,” a Cajun/Zydeco band, Thursday, June 28, “Marine Band San Diego,” Tuesday, July 3 and “145th Street,” a contemporary blues band, Thursday, July 5. All concerts are 6:15 - 7:15 p.m. on the stage of the Spreckels Organ Pavilion. For information, visit www.balboapark.org.

The Sharp Memorial Hospital summer concert series continues 5:30 - 7 p.m. Sunday, July 8 with “Stoney B Blues Band,” at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road. All concerts are free. For Lake Poway concerts, parking is free for residents and $5 for nonresidents. A free shuttle service will be provided from the north parking lot of Poway High School to Lake Poway. Call 858-668-4770.

Poway Library presents an acoustic showcase concert celebrating Woody Guthrie’s 100th birthday, featuring performances by Ross Moore, Jeff Bertino, Chris Clarke and Dane Terry, 2 p.m. Saturday, July 14. Free. The library is at 13137 Poway Road, Poway. For information, call 858 513-2900.

DANCE Academy of World Dance n Arts is holding a one-week “Summer Dance

LIFESTYLES & ARTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP Camp,” 1 - 2:30 p.m. Monday, July 9 - Friday, Aug. 17 for boys and girls ages 4 - 17 at the academy, 12621-A Poway Road, Poway. Themes include dance around the world, jump n jive swingin’ dance camp, breakdance and hip-hop, and a pageant training clinic. Cost ranges from $75 - $150. For information, call 858-679-8277 or visit www.worldancenarts.com.

The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. No special clothing needed, clean shoes that won’t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6-8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www.sdecd.org or call 858-486-9160.

THEATER The Church at Rancho Bernardo is now accepting registration for its summer theater arts camps, which are being held 8:30 a.m. - noon Monday, July 9 - Friday, July 20 and Monday, July 23 - Friday, Aug. 3 for 1st through 8th graders. Music from Broadway musicals is incorporated into classes of voice, dance, musical theatre, acting, make up and set design. Each day also includes prayer time and worship. For information, visit www.thechurchatrb.org or contact Jayne Howard at jayne@thechurchatrb.org or 858-592-2434 ext. 323.

Young Audiences of San Diego are holding a free weekend of hands-on, fun, family-oriented activities and performances Friday, June 29 and Saturday, June 30 at The Vine, in the Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Suite 5, Rancho Bernardo.

Beginning at 6 p.m. Friday, June 29 is a hands-on workshop in collage with visual artist Tara Opitz. Theater/mime artist Jerry Hager presents “Stories That Come to Mime,” a presentation that combines pantomime stories with short monologues at 7 p.m.

Nos de Chita, a traditional Brazilian folkloric band, performs 2 p.m. Saturday, June 30. Enjoy body percussion, capoeira and an afternoon of highenergy music and dance for the entire family. Afterward make animal masks with teaching artists from the San Diego Guild of Puppetry at 2:45 p.m.

Seating is limited so RSVPs are required at 619-282-7599 ext. 114 or sherrie@ yasandiego.org.

$25, couples $30, students $15. More information at ranchobernardoart.com.

Tickets for the 2012-2013 season at the Poway Center for the Performing Arts are on sale on the center’s website, www.powayarts.org, by calling 858- The North County Society of Fine Arts members whose artwork is cur748-0505 or at the box office, 15498 Espola Road, noon to 5 p.m. Fridays and rently displayed for June includes oil paintings by Tia Grantz at the Bernardo 10 a.m. to 3 p.m. Saturdays.

Heights Community Center, 16051 Bernardo Heights Parkway and at Luc’s Bistro, 12642 Poway Road and a group showing of plein air paintings at Poway PowPAC, Poway’s Community Theatre, is offering a number of varied vol- Library, 13137 Poway Road. For further information, visit www.ncsfa.org. unteer opportunities for its award-winning theater. For more information, contact Maxine Brunton at 858-679-0640, or call the theater box office and MUSEUMS leave your name and telephone number at 858-679-8085.

Walk in the footpath of Poway’s first residents every Saturday morning at Poway’s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming ART native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than 2,000 The Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo presents “Watercolor years. Trained guides share the culture, history and botany of this five-acre arMagic,” 4:30 p.m. Tuesday, July 3, 10, 21 and 28, and Tuesday, Aug. 7, 14, 21 and cheological jewel for free from 9 to 11:30 a.m. Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk 28. All levels of watercolor are taught. Classes are $25 each. For information, Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www.poway.org/kiic. call 760-505-7681 or visit www.arttom.com.

The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the BerRancho Bernardo Art Association presents an informal art critique 7 p.m. nardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours Thursday, June 28 at the RB Swim & Tennis Club, located at 16955 Bernardo are 9 a.m. to noon Tuesdays and 10 a.m. to 1 p.m. Fridays and noon to 3 p.m.

Oaks Drive. The public is welcome to attend. RBAA Members are free, $5 non- Saturdays and Sundays. Call 858-775-5788. members. For more information, call 858-487-5002.

The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Rancho Bernardo Art Association member Carole Patton’s paintings are Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland on display at the Bernardo Winery Tasting Room, 13330 Paseo Del Verano. The Road in Poway. Hours are 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 tasting room is open Monday through Friday 9 a.m. - 5 p.m. and Saturday and p.m. Sundays. Call 858-679-8587 or visit www.powayhistoricalsociety.org.

Sunday 10 a.m. - 6 p.m.

OTHER EVENTS Rancho Bernardo Art Association is looking for artists who want to meet The Poway Library presents “Books and Coffee at the Poway Library,” others who share the same interest, learn from demonstrations and exhibit 10 a.m. Saturday, June 30 at the library, 13137 Poway Road. Book-loving their work. The members have critique nights and an award show. For mem- librarians will discuss and recommend some of their favorites. Refreshments bership, contact Phyllis Hensperger at 858-675-2262. Adult membership is provided. Free and open to all adults. For information, call 858-513-2900.

Grow Your Revenue

by Expanding Your Payment Possibilities

FREE Mobile Payment Swiper for Smartphones & iPads!     

All Major Credit & Debit Cards Immediate Working Capital Electronic Check Processing Gift & Loyalty Cards Web Pay Solutions

Guaranteed Best Rates & Services

858.495.9111 www.RetrieverMerchantServices.com

Dr. Rosalyn Baxter-Jones has returned to practice Holistic / Integrative & Functional Women’s Health Obstetrics / Gynecology

FAIR

CONTINUED FROM PAGE 43

Cityscapes, Still Life, Florals” with “Arizona Canyon.” Sickinger also received second place in the category “Acrylic - Landscape” with “Island in the Sun,” and an honorable mention in “Pastel People and Animals” with “Heat of Summer.”

George Galaich won second place in the category “Acrylic Still Life & Florals” with “Mister A.” Marlene Tague also placed second in the “Oil - Still Life & Florals” category with “Mixed Bouquet.” Diane Kait won second place in the category “Watercolors - People” with “Airy Kay.” James Millard won two awards at the art exhibit, placing first in the “Watercolor - Landscapes” category with “West End, Highland Valley Road,” and placed third in the “Watercolors Cityscapes” category with “In Julian.”

PHOTOGRAPHY Kirk Cypel of Poway made a great showing in the San Diego County Fair’s photography contest, winning first place in the photography category of “Black & White Architecture or Cityscape” with his photograph “Trinity Bridge.” Cypel also won first and second place in the “Black & White People (formal or informal)” category with his photographs “Sun and Shade” (first place) and “An Old Hand” (second place), as well as first place in the “Our Best Friend” category with “Sniff Sniff.”

In the 92128 ZIP code, a number of photographers were awarded top prizes. Barry Munson won second place in the category of “Micro World Images” with his photograph “Sunrise.”

Garry McCarthy received first place in the “Night Photography” category with “Double Arch.”

Patrick Silva of 92128 received two awards for his photographs, winning third place in the “Night Photography” category with “Bridges and Puddles,” as well as receiving and honorable mention in the same category for “A Familiar Vantage Point.”

The 92129 ZIP code also had a good showing. Byron Roberts won first place in the “Family Moments” category with “A Father and Son Moment.” He also won fourth place in the category “Color Nature - Flowers” with his photograph “Dragon Fruit Blossom At Dawn,” as well as an honorable mention in the category of “Underwater Photographs” with “Jellyfish Swarm.”

Steve Shuey won third place in the “Color Nature Wild Animals - Birds” category with “All By Myself,” as well as two honorable mentions, for the category “Color Nature Wild Animals - Mammals” with “Verreaux Sifaka Lemur,” and the category “Color Nature - All other plants and trees” with “Pine Tree Snowstorm.”

Dee-dee Drewery won first place in the “Cell Phone Photograph” category with “Garden Calla Lillies,” while Monica Royal placed second in “Black & White Nature (plants, & wild animals)” with “A Perfect Puddle,” as well as an honorable mention in the “Abstract” category with her photo “Of Another World.”

Brett Lind won first place in the category of “At The Fair” with “Zipper Time.” John Shepherd also won first place, in the category of “Digital Panoramics” with “Ocean Beach Pier.”

Celebrate Summer

FIRST FRIDAY DINNERS RESERVE NOW July 7th, 5-8pm

Next Special Classes & Farmers Market Visit: Dr. Wong – Self Healing with Herbs and Teas

Completed Fellowship with Dr. Andrew Weil Most PPO Insurance Accepted

(858) 254-5931

Call today for a Free Analysis!

Friday, June 29th 8:30-11am $15 pp

Grilling and BBQ class July 24th, 5:30pm BOGO

Cafe Merlot Pre-order now for any occasion Entreés, soup, party platters Call for details

Powered by NPC, a Vantiv Company Registered ISO/MSP of First National Bank of Omaha, Omaha, NE.

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 45

15725 Pomerado Road, #201, Poway, CA 92064

858-592-7785 13330 Paseo Del Verano Norte, Suite E San Diego, 92128

www.cafemerlot.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 46 THURSDAY, JUNE 28, 2012

Dine Locally!

Experience these great local restaurants!

B

reakfast is the most important meal of the day, some say. It can also be the tastiest, and if you plan it right, the healthiest. It should start with homemade, fresh ingredients combined into recipes that stand the taste-bud test.

Incredible Café offers such choices anytime during business hours, every day of the year. Owner Liz Song knows good food and has offered it 365 days a year for the past 13 years.

Incredible Cafe specialties include omelets and eight different Benedicts, including crab cake, veggie and Florentine.

‘We’ve had the same cook for 13 years, so it’s very consistent,” said Liz. “And we serve breakfast all day, even if they come in at 2:55.” (The restaurant closes at 3 pm.) “We are

dog-friendly with a great patio and water fountain. Lots of families come in and many have become regulars.”

“I love dealing with people and with food,” said Liz, who grew up working in her parents’ restaurant in Leucadia. “It’s the only family-owned restaurant in North County with a patio,” said Liz. “It’s not a big-chain restaurant. Everything is made fresh.”

The atmosphere is colorful, warm and inviting—a great place to choose when dining alone, with family, or entertaining out-of-town guests.

Incredible Café is located in the New Mercado Shopping Center at 11828 Rancho Bernardo Road, #104, at the intersection of RB Road and Bernardo Center Drive. They are open 6:30 am to 3 pm every day—366 days this year.

BREAKFAST SERVED ALL DAY LONG!

3

$

99

WEEKDAY BREAKFAST

Short stack of buttermilk pancakes served with 2 eggs and your choice of 2 strips of bacon or 2 links of sausage.

Buy 1 BREAKFAST or LUNCH ENTRÉE Get 2nd for

Valid Monday - Friday only. Not valid on Holidays. Expires 7/31/2012

FREE

858-592-7731

7 Days a Week, 6:30

In The Mercado

Online coupons available at

www.TheIncredibleCafe.com

5

$

2012

Enjoy our BBQ here or take some home with you!!

Happy Hour!

NBA Free Pass NHL Center Ice FSC The Mountain MLB Extra Innings

AM

to 3

PM

BEER and WINE available

OFF Minimum $25 purchase

Catering Available

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable

Voted #1 Best Mexican Res

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts.

Exp 7/5/12

Catering for Corporate Events & Private Parties!

858 748-1106

12735 Poway Rd., Poway

www.KaminskisBBQ.com

taurant!

With the purchase of two beverages

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount.

One coupon per table.

Expires 7/5/12

BREAKFAST

499

$

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only.

Not valid on holidays with any other coupon or discount.

One coupon per table.

Expires 7/5/12

www.hamburgerfactory.com

udly Celeb Pr o 34 years rates of service in Poway

BUY 1 Regular Entree, Get 2nd for 1/2 PRICE At equal or lesser value. Limit 1per table.

Not valid on take-out. Not to combine with any other offer. Expires 7/12/12

Book the “Super Q” Food Truck for your event.

3pm to 6pm Monday-Friday

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price

486-4575

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

19 High Def TVs! 16 Craft Be ers on Tap!

Open

1/2 PRICE

14122 Midland Road • Poway

BREAKFAST and LUNCH

11828 Rancho Bernardo Rd., #104

Dining Survey

WINNER

SPECIALS

Located in Old Poway Park Open 7am daily

Equal or lesser value.

With purchase of two drinks.

Monday–Saturday. Exp. 7/31/12

2011

Voted Best Hamburgers 1999-2011

Join us for Happy

Live Music Saturday Nights!

Karaoke Friday Nights!

Hour

Monday-Friday 4:30 to 6:30 p.m.

Drink Specials and Appetizers

Jam Session Thursday Nights!

Authentic Mexican Cuisine

Featuring “Smoke & Mirrors” Bring your horn!

Sun 4-9 pm • M-Th 11:30 am-9 pm Fri & Sat 11:30 am-10 pm

Specialty Cakes & Cupcakes for every occasion!

We believe that a cake should taste as good as it looks

It’s a Fact 100% of our readers Eat!

Be part of this Local Dining Page per ONLY $

165

TRY US!

1 FREE Cupcake with the purchase of another Exp. 7/12/12

Cakes by Laurie O’Brien

760-741-4000

month

www.loveofcake.com

Free cake delivery to all of San Diego County 3440 Del Lago Blvd., Suite 1 Right off I-15 in Escondido

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 28, 2012 PAGE 47

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOmE BEgINs | EsTABLIsHEd 1906 | NO. 1 IN CALIfORNIA

When Results Matter Call the Leader

591

2011 Market Share Results

449

Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064

386 324 259

Based on information from sAnDIcor, Inc for the period of 01.01.11 – 12.31.11 . Data maintained by the MLs may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy.

Rancho Peñasquitos | $530,000 Great opportunity to own a new 3 br, 2 ba home with no HOA fees or Mello-Roos. This home was rebuilt in 2010 following a house fire. Everything is new, windows, flooring, granite kitchen, bathrooms & roof. Located in Poway School District.

George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Coldwell Banker

Competitor 1

Competitor 2

Competitor 3

Rancho Bernardo | $599,000-$619,000 Emerald model in Eastview. 3 br, 2 ba & powder room.

Outstanding upgrades such as Australian cypress wood floor, granite counters in kitchen and baths.

Remodeled powder room by Designer Clyde Turner.

Bosch stainless steel appliances. Copper piping.

Karin Gentry 858.676.5221

Competitor 4

In Escrow

In Escrow Carlsbad | $320,000 Spacious open 3 br, 2.5 ba floorplan has remodeled kit w/glass/concrete countertops, newer stainless fridge, microwave, dishwasher & stove. Cust fplc, hdwd flrs, upgraded carpet, full-size laundry upstairs & lrg att 2-car gar, newer gar door opener.

Laura Reindel 858.761.1917

Escondido | $742,000 Fantastic single-level custom 5 br, 3.5 ba, 4142 est appx sf home with extraordinary upgrades.

Chef’s kitchen, large spacious rooms. This stunning home is perched on appx 1.4 acres and is situated on a private cul-de-sac. Views.

Barbara McAree 760.855.4997

Poway | $355,000 Beautiful 2 br, 2 ba end-unit w/green belt views.

Light & bright highly upgraded 1-level w/den.

Hdwd parquet floor. Fplc, vaulted ceilings in living.

Newer neutral carpet. Kit nook area. Slider to covered patio. Master remodeled ba. 2-car garage.

Silvana Freestone 858.945.5403

Poway | $495,000 Custom-built and well cared for home. 2 br, 2 ba.

Cul-de-sac with views. Updated. Dual-paned widows. Air and furnace are newer. Large usable yard, parking for boat, RV or cars. Fireplace in family room. Pocket door can close off kit from din rm.

Amy Farber 858.676.6141

Poway | $585,000-$615,000 One-level Stoneridge 4 br, 2 ba home. Newer carpet, window coverings, granite counters in kitchen.

Newer furnace, air, ducting, insulation, water heater, wiring & switches plus new roof in 2008. Ba remodel. FireScaped landscaping. Driveway replaced.

Terri Fehlberg 858.705.1739

Rancho Bernardo | $545,000 Legends of Westwood. 4 br, 2.5 ba. Newer carpet in living room/dining room/stairs. Eat-in kitchen with island and pantry, large master suite, abundant closets. Enjoy the Westwood Club for swimming, tennis, playground, softball. Poway Unified Schools.

Sallie Hite 858.212.7212

Rancho Bernardo | $589,000 Unique custom home in Oaks North 55+ community. 2 large br suites, 2033 appx sf of living space on appx .93 acres. Liv rm & expanded kitchen open to fam rm. Large covered patio with views to the west. Private and serene.

Andrew Thorne 858.775.3697

Rancho Bernardo | $579,000-$629,000 A true stay-cation 4 br, 2.5 ba home. Whether entertaining in the tropical setting of the back yard or relaxing in the lrg liv rm, you may not want to leave home. Enjoy the pano mtn views to west, the lrg deck off mstr & other great upgrades.

Rich Teeter 858.676.5284

In Escrow University City | $246,000 Single-level 1 br, 1 ba flrplan in heart of UTC. Direct access, private garage, tons of storage, washer/dryer. Brick fplc and window seat w/ storage in living room. Large mstr br w/2 closets.

Bath has granite countertop. Patios front/back.

Mary Ann Buckley 619.540.9669

Claudia Adams

Mike Amarillas

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Sharon Bailey

Marilyn Hanes

Rick Sauer

Rancho Peñasquitos | $359,000 Great 4 br, 2 ba single-story home has spacious living areas. Master bedroom has a walk-in and additional closet. South facing back yard with pool and spa. Also within close distance to community pool.

Marilyn Hanes 619.540.6750

Susan Baker

Sam Blank

Dee Dee Hill

Jolyn Stoffel

Janie Booth

Jeff Jenkel

Sallie Hite

Jason Taylor

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Patti Keller

Rich Teeter

Mary Ann Buckley

Jeannine LaChance

Gwen Thompson

Toni Church

Sandy Lu

Andrew Thorne

George Cooke

Danielle Malham

Ken Towers

Teri Denlinger

Eric Matz

Angela Dunsford

Maribel Dewey

Lisa McAfee

Catherine Valentine

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Barbara McAree

Amanda Van Vranken

Amy Farber

Carla Molino

Diana Webber

Terri Fehlberg

Shirley Napierala

Brian Westre

Brian Finneran

Silvana Freestone

Ward Nelson

Debby Palmer

Linda Harbert Office Manager

Stephanie Kosmo Sales Manager

2010

2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated

by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 48 THURSDAY, JUNE 28, 2012

VALUE CENTER 6,995

6,995

8,995

$

$

$

$

2001 Honda Civic LX Auto

2005 Hyundai XG350 L

2004 Honda Accord Sedan LX

2001 Toyota RAV4

vin#054802

vin#409562

vin#036436

vin#026120

10,995

8,995

13,995

15,995

$

$

$

$

2006 Hyundai Azera LTD

2007 Toyota Sequoia 2WD SR5

2006 MercedesBenz C230

2005 Ford Expedition Eddie Bauer

vin#053223

vin#291201

vin#756039

vin#A24055

14,995

FACTORY CERTIFIED 14,995

16,995

10yr, 100k mile warranty, Thousands Off New

20,995

$

$

$

$

2010 Hyundai Elantra GLS

2011 Hyundai Elantra GLS

2011 Hyundai Santa Fe FWD I4

2010 Hyundai Genesis Coupe

vin#118340

vin#015928

vin#004273

vin#004868

21,995

21,995

31,495

$

$

$

$

2011 Hyundai Tucson FWD

2012 Hyundai Sonata 2.4 GLS

2012 Hyundai Sonata SE Turbo w/Navi

2011 Hyundai Genesis V8 *Ltd. Avail.*

vin#195899

vin#337396

vin#365925

vin#138472

Midland Rd

on Demand

Community Rd

All

27,995

21,995

13910 Poway Road

★ Poway Road

858-486-6560 •

PowayHyundai.net

Prices do not include additional fees and costs of closing, including government fees and taxes, any finance charges, any dealer documentation fees, any emissions testing fees or other fees. All prices, specifications and availability subject to change without notice. Contact dealer for most current information.