MAGAZINET
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
15.-18. OKTOBER 2015
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
1
Elegance is an attitude Aishwarya Rai
OFFICIAL TIMEKEEPER
Longines DolceVita
INNHOLD Velkommen �������������������������������������������������������������������������������������� 4 Forord ������������������������������������������������������������������������������������������������ 6 FEI code of conduct for the welfare of the horse ������������������� 8 Standoversikt ���������������������������������������������������������������������������������10 Det var slik det begynte ��������������������������������������������������������������12 Hurra for 100 år ����������������������������������������������������������������������������14 Program ������������������������������������������������������������������������������������������24 Mye moro før og nå ���������������������������������������������������������������������26 Morten Aasen – Oslo Horse Shows første helt �������������������� 30 Helena endret mening ����������������������������������������������������������������32 We love horses ������������������������������������������������������������������������������36 Hall of fame ������������������������������������������������������������������������������������38 To som vil noe �������������������������������������������������������������������������������60 Facts �������������������������������������������������������������������������������������������������63 Mor og datter – trener og elev ��������������������������������������������������64 Startskuddet går i Oslo ���������������������������������������������������������������70 Oversikt �������������������������������������������������������������������������������������������72 Hotel i særklasse ���������������������������������������������������������������������������74
Redaktør: Rebecca Ballestad-Mender. Grafisk design: Nygaard Grafisk.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
3
VELKOMMEN KINGSLAND
OSLO HORSE SHOW
2015!
Kjære publikum! Velkommen til Telenor Arena og Kingsland Oslo Horse Show 2015! Det synes ikke lenge siden jeg skrev de samme ordene for programmet i 2014. Eller 2013 for den sak skyld… Tiden går utrolig fort og planleggingen av Kingsland Oslo Horse Show er virkelig blitt en helårsbeskjeftigelse. Det er et stort arrangement hvor alle delene skal skreddersys og tilpasses hverandre for å skape den store, gode helheten som vi ønsker.
4
Det sportslige planlegges i samarbeid med Norges Rytterforbund. Det skal skrives statutter for cupene og proposisjoner skal godkjennes. For de internasjonale klassenes del er det strengt regulert fra FEI hvilke spesifikasjoner som må ligge til grunn for både 2* delen så vel som World Cup og 5* klassene. Tilsvarende selvsagt også for det internasjonale dressurtilbudet. Sånn sett er KOHS mange arrangementer inkludert i ett, og derfor er planleggingen og totaloversikten svært viktig.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
I tillegg til det sportslige kommer selvsagt familieshowet, annen underholdning og ulike innslag. Som de fleste av vårt trofaste publikum er kjent med har KOHS tradisjon for å støtte en humanitær organisasjon med profilering og innsamlinger. I år er det gledelig at vår tidligere gode samarbeidspartner Right to Play er tilbake på KOHS. De står bak innslaget med en polo veldedighetskamp. Det blir spennende!
En stor takk samarbeidspartnere, publikum, frivillige, ryttere og alle hesteentusiaster for innsatsen og alle bidragene – store og små! God fornøyelse!
Morten Aasen Det er også utrolig flott at verdens- eneren eller verdensener-en i dressur Charlotte Dujardin kommer tilbake etter en vellykket opptreden med Valegro i fjor. Denne gangen skal hun bidra med en clinic hvor vi på nært hold skal få demonstrert hennes treningsprinsipper og også motta gode råd på veien. Det gleder vi oss veldig til og er temmelig stolte over at hun ønsker å komme tilbake til KOHS. I en tid hvor det stadig ropes etter støtte og bidrag fra offentlige myndigheter til idrett og andre gode formål er det fremdeles slik at KOHS finansieres og drives uten en eneste offentlig bidragskrone. Det betyr at vi skaffer alle inntektene selv. Og jeg må være ærlig å si at dette er svært krevende! Billettinntektene fra vårt trofast publikum er selvsagt viktig, men vi er helt avhengige av gode samarbeidsavtaler samt at alle deler av ryttersporten stiller opp og bidrar der de kan. I år mer enn noensinne ser vi betydningen av våre fantastiske frivillige. Uten dere hadde KOHS ikke latt seg gjennomføre. I tillegg stiller flere av våre rytterprofiler opp og bidrar med kunnskap og tid til å ta imot vinnerne av årets klubbkonkurranse.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
5
FOREWORD BY THE FEI PRESIDENT 6
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
On behalf of the Fédération Equestre Internationale (FEI), I am delighted to have the opportunity to welcome you to Oslo for the first Longines FEI World Cup™ Jumping qualifier for the Western European League 2015/2016.
sport as they carry the hopes and the aspirations of the next generations of fans and athletes. They are at the top of their sport and are the role models for the values that we, as a community, are committed to.
This league is one among sixteen taking part in the highly successful and global FEI World Cup™ Jumping series which has been in existence since 1978 and this season includes 114 qualifiers in 44 countries around the globe leading to the much anticipated Longines FEI World Cup™ Jumping Final which returns home to Gothenburg, where it was first held in 1979, next March.
For nearly four decades, many of the greatest Jumping partnerships have competed and succeeded at FEI World Cup™ Jumping events and with Rio 2016 just around the corner, this season is undoubtedly going to be the scene for some very ambitious and hard fought performances as the riders seek to confirm their status and build their confidence on the eve of the Olympic Games.
This series is a platform for the world’s best partnerships to test their skills and for both new and old audiences around the world to see and experience the very best of Jumping. It is a showcase for our sport and I am grateful to the organisers, the volunteers, the officials, the sponsors, the media, the spectators and all those without whom this event could not take place for playing an active role in the development and success of this sport.
In whatever capacity you are attending this Longines FEI World Cup™ Jumping qualifier, I wish you an enjoyable event, conducted in the best spirit of great horsemanship.
I also want to express my gratitude to our loyal and dedicated top partner Longines for their support of this important series and the sport generally. The Longines Swiss watch brand places great value on history, tradition and innovation so this title partnership fits like an elegant glove.
Ingmar De Vos FEI President
The riders and horses you will have the pleasure of seeing here are not only the stars of today but also the future of our
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
7
FEI CODE OF CONDUCT FOR THE WELFARE OF THE HORSE The FEI requires all those involved in international equestrian sport to adhere to the FEI Code of Conduct and to acknowledge and accept that at all times the welfare of the Horse must be paramount. Welfare of the horse must never be subordinated to competitive or commercial influences. The following points must be particularly adhered to:
No Horse deemed unfit to compete may compete or continue to compete, veterinary advice must be sought whenever there is any doubt.
1. General Welfare:
d) Surgical procedures
a) Good Horse management Stabling and feeding must be compatible with the best Horse management practices. Clean and good quality hay, feed and water must always be available. b) Training methods Horses must only undergo training that matches their physical capabilities and level of maturity for their respective disciplines. They must not be subjected to methods which are abusive or cause fear.
c) Doping and Medication Any action or intent of doping and illicit use of medication constitute a serious welfare issue and will not be tolerated. After any veterinary treatment, sufficient time must be allowed for full recovery before Competition. Any surgical procedures that threaten a competing Horse’s welfare or the safety of other Horses and/or Athletes must not be allowed.
d) Transport During transportation, Horses must be fully protected against injuries and other health risks. Vehicles must be safe, well ventilated, maintained to a high standard, disinfected regularly and driven by competent personnel. Competent handlers must always be available to manage the Horses. e) Transit All journeys must be planned carefully, and Horses allowed regular rest periods with access to food and water in line with current FEI guidelines.
8
Wherever necessary, Horses should be collected by ambulance and transported to the nearest relevant treatment centre for further assessment and therapy. Injured Horses must be given full supportive treatment before being transported. c) Competition injuries
Mares must not compete after their fourth month of pregnancy or with foal at foot. f) Misuse of aids
d) Euthanasia
Abuse of a Horse using natural riding aids or artificial aids (e.g. whips, spurs, etc.) will not be tolerated.
If injuries are sufficiently severe a Horse may need to be euthanised on humane grounds by a veterinarian as soon as possible, with the sole aim of minimising suffering.
e) Pregnant/recently foaled mares
3. Events must not prejudice Horse welfare: a) Competition areas Horses must be trained and compete on suitable and safe surfaces. All obstacles and competition conditions must be designed with the safety of the Horse in mind. b) Ground surfaces All ground surfaces on which Horses walk, train or compete must be designed and maintained to reduce factors that could lead to injury. c) Extreme weather
2. Fitness to compete:
Competitions must not take place in extreme weather conditions that may compromise welfare or safety of the Horse. Provision must be made for cooling conditions and equipment for Horses after competing.
a) Fitness and competence
d) Stabling at Events
Participation in Competition must be restricted to fit Horses and Athletes of proven competence. Horses must be allowed suitable rest period between training and competitions; additional rest periods should be allowed following travelling.
Stables must be safe, hygienic, comfortable, well ventilated and of sufficient size for the type and disposition of the Horse. Washing-down areas and water must always be available.
b) Health status
b) Referral centres
The incidence of injuries sustained in Competition should be monitored. Ground surface conditions, frequency of Competitions and any other risk factors should be examined carefully to indicate ways to minimise injuries.
c) Farriery and tack Foot care and shoeing must be of a high standard. Tack must be designed and fitted to avoid the risk of pain or injury.
Veterinary expertise must always be available at an Event. If a Horse is injured or exhausted during a Competition, the Athlete must stop competing and a veterinary evaluation must be performed.
e) Retirement Horses must be treated sympathetically and humanely when they retire from Competition. 5. Education: The FEI urges all those involved in equestrian sport to attain the highest possible levels of education in areas of expertise relevant to the care and management of the Competition Horse. This Code of Conduct for the Welfare of the Horse may be modified from time to time and the views of all are welcomed. Particular attention will be paid to new research findings and the FEI encourages further funding and support for welfare studies.
4. Humane treatment of horses: a) Veterinary treatment
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Exclusive access to watch every top event live.
Only on FEI TV ! FEI TV is the FEI’s official video website and your ticket to the world’s most prestigious competitions. Sign up to FEI TV (www.feitv.org) for instant access to all the live broadcasts, an extensive video-on-demand library, all the highlights, behind the scenes reports, interviews and much more. Join us now !
Watch online & on the go! KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
9
OVERSIKT - STANDS WAR M UP KF LIFE PROTECTOR
KUBBERØD CAFÉ
K8 BEST PÅ HEST
K6 JUNES BROSJER
K4 SADDLEDEAL
K10 HORZE
K9 PS OF SWEDEN
K7 JOHANSEN PRODUKTER HELITE
CAFÉTELT
C8 BACK ON C9 EQ- C10 HUNDEHUSET AS TRACK MACH
C7 PETEX
C
C1 MOUNTAIN HORSE/MIN HESTEBUTIKK
C2 STALL KUBBERØD
C12 C13 C11 KEN GRIM SOLØR NORGE SKYLT.SE AGROTRE AS
C4 C3 AVANTI KINGSCAVALLI CO
C5 NRYF
C6 BORGA STÅLBYG AS
WARM UP
K3 HEIMER
B
B10 EKEBERG HESTEUTSTYR
B9 EQUEEN
B1 B2 AGRIA STALL HØYMYR
B11 SPILLERS B4 BIO RETUR
B12 ØVREVOLD HESTESPORT
A13 KINGSNET
B7 B6 B8 LILLE- HEST B5 HESTE- STRØM OG LANGT PRAKTISEHESTELIV RENDE HEST OG SPORTSRESOR HUND
K2 RYTTER’N A5 LØWENBORG
A K1 KINGSLAND
A1 KINGSLAND
A6 CONEXX
A2 EQUI-TREK
A7 DTA8 SADDLERY PETERSEN BUTTERFLY HESTEFÓR
A9 GOX PLOR
A3 FELLESKJØPET AGRI
A10 ROYAL CANIN
A11 BØRJES TINGSRYD AB
K11 KINGSRØD A4 AK HESTESPORT
K12 K13
K20 GARDEROBE / INFO
K19 RIKS TOTO KLINIKKEN
K18 RIKSTOTO
K17 KOHS TRAPP
K16 CAFÉ 40 KVM
K15 PRO EVENT EUROPE AB
TR I B UN E
10
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
K14 GODTEBIL
UDSTILLERE UT - INN
GOTHENBURG HORSE SHOW SCANDINAVIUM ARENA MARCH 24–28 2016 Get your tickets at GOTHENBURGHORSESHOW.COM
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
11
Det var slik det begynte Noen har ridd ned midtlinjer over 100 år før deg, noen har hørt startfløyten gå lenge før dine besteforeldre ble født. Flere her i landet ville for lenge siden ri, konkurrere og fremme sin sport. De skjønte at gikk de sammen, ville de bli sterkere. Derfor ble Norges Rytterforbund dannet en desemberdag i 1915.
DYPE RØTTER Norsk ryttersports historie har sine røtter enda lenger tilbake enn denne desemberdagen. Når du svinger deg i salen i dag, gjør du det ifølge med en lang historie. Vikingene var ivrige ryttere, og de møttes til skeid og red om kapp. Siden da har sporten galoppert seg frem til dagens 35 000 medlemmer i Norges Rytterforbund, over 800 årlige stevner og
12
mange former for rideglede både for små og store.
POMP, PRAKT OG RIDNING Under renessansen ble ridning en sport for de kongelige, for noblessen i Europa – de red for forlystelse, glede og fremvisning. Selv uten internett visste nordmenn av det gode borgerskap hva som foregikk lengre syd - og de ville gjerne gjøre det samme. Ridning var også nært knyttet til det militære, til krig, og i dette lå en sjanse. Christian IV opprettet i 1628 en hærordning, en form for tvungen verneplikt. Ut fra dette vokste tanken om et frivillig ridende borgerkorps frem, først og fremst for å sørge for pomp og prakt ved stilfulle besøk av kongelige. Drammen var først ute med sitt faste Ri-
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
dende Grønne Corps fra 1788. De pyntet seg til den store gullmedalje og trente med sine hester og dro til med skikkelige rytterfester. Noen fikk også muligheten til å gjøre stas på et kongebesøk i ny og ne. Litt nytte for seg gjorde de også, de bi stod ved brann, ulykker og dersom uroligheter blant folket nærmet seg opprør.
KONKURRANSENE KOMMER I 1881 ble det brått stopp på denne moroa. Kong Oscar forbød hele borgervæpningen. De fleste adlød, men ikke rytterne i Drammen. Med en glidende overgang ble deres korps om til Drammens Rideklub i 1886. De trente videre og ønsket å prøve sine krefter mot hverandre. I det militære var hesten ennå viktig, og her ville de også konkurrere. Fart, mot
og dristighet var gjeve egenskaper for de militære rytterne som arrangerte det første kappritt i 1864. Etter dette økte antall stevner raskt, med både sivile og militære som arrangører. Stevnene ble til folkefester. Da Drammens Rideklub arrangerte kappritt i Gulskogen i 1893, måtte jernbanen sette opp ekstratog – tilskuermengden ble anslått til å være rundt 10 000.
FORBUNDET STIFTES Flere rideklubber dukket opp. De Norske Officerers Rideklub ble stiftet i 1878. Bergens Rideklub ble stiftet i 1883, Trondhjems Rideklub kom i 1892, i 1902 så Kristiania Rideklub dagens lys. Stadig flere rideklubber gjorde at man så et behov for et felles organ. Konkurranser og konkurranseregler trengte å samordnes, man ønsket å fremme en tidsmessig utvikling av sporten, man trengte noen til å velge ut ryttere som skulle representere Norge i utlandet. I tillegg så man muligheten til offentlig støtte. Fire rideklubber gikk sammen om oppgaven – De Norske Officerers Rideklub, Drammens Rideklub, Trondhjems Rideklub og Kristiania Ride klub. 10. desember 1915 ble Norges Rytterforbund stiftet. ///
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
13
Norges Rytterforbu
HURRA FOR 100 ÅR
14
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
unds Jubileumsshow
R MED HESTESPORT! 100 år med hestesport, 100 år med stevner, med drømmer, spenning, mål og ambisjoner. Med rideknapper og knøttecup, gullmedaljer og rosetter. Alvor, lek og moro – store, små over hele landet - når vi her i dag skal feire Rytterforbundets 100 år, er dette en feiring vår egen historie – din og min - vår egen glede og begeistring – vi er alle 100 år i dag! Forbundets 9 grener vil ta deg gjennom historien!
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
15
VÅR BESTE BYGGMAKKER Hesten har med sin styrke og sin godhet arbeidet side om side med nordmannen, den har dratt plogen så vi har kunnet få mat, den har gått i lunnedrag og hentet tømmer til husene våre. Den har gått fraktet melkespann og brudepar. Hesten har bygget vårt land.
SOLDATER, RYTTERKORPS OG MYE STAS Gjennom den tiden da hesten var vårt våpen, vårt smykke og vår vei til kongelige festligheter – for noen i hvert fall! Vi galopperer tilbake til de tider da forbundet ble stiftet for 100 år siden.
(FOTO: REIDAR HOLTVEDT/OSLO MUSEUM)
16
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
(FOTO: EIER OSLO MUSEUM)
NYE TIDER Verdenskrigene la sin demper på sporten, men ikke på viljen. Da freden kom, jublet folket og rytterne klatret igjen i salen.
(FOTO: ANDERS BEER WILSE/OSLO MUSEUM)
(FOTO: ROGER SVALSRØD/HESTEGUIDEN.COM)
Store nasjoners skjebne har hengt i mang en soldats evne til å ri langt – distanseridning er en gren som har dype røtter i vår historie. De har ridd både langt og lenge, og de rir ennå.
(FOTO: ARBEIDERBLADET)
DEN RASKE RIDNING Og å ri fort, det elsket de for 100 år siden. Dette var ekte manndom, mot og dristighet – det den gode soldat var laget av. Vi rir raskt i dag også, men her er soldatene byttet ut med barn og fullblodsene med shetlandsponnier!
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
17
(FOTO: FEI)
OLYMPISK TRIUMF
DANSER MED HESTER
Vi feirer den grenen der alle gode ting er tre, den grenen der vi kan juble over en olympisk sølvmedalje – Bjart Ording var en av rytterne som var med på å sikre lagssølvet i feltritt i 1928.
Vi feirer de som danser med hester – vi feirer damene som er blitt dagens legender og de enkelte herrer som har gledet oss gjennom mange år. Prisridning ble grenen kalt i gamle dager – i dag setter vi pris på dressur.
(FOTO: PRIVAT)
18
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
OVER ALLE HINDER Vi feirer alle sprang over hinder, våre store og små helter som fryktløst har satt mot høye hinder – og hoppet ut i den store verden. Fra Paul Michelet, vår første nordiske mester i 1922, til legenden Eddie Bull – og til Kingsland Oslo Horse Shows egen Morten Aasen.
SPORTEN PÅ HJUL Noen gjør det bak hesten – og de gjør det godt! Vi feirer kuskene, de som gir alt for hest, vogn og publikum.
(FOTO: ROGER SVALSRØD/HESTEGUIDEN.COM)
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
19
STORE VINNERE Historien er rik på prestasjoner og resultater, der pararytternes innsats skinner sterkt. Allerede før Paralympics var et begrep tok Tom Pedersen to sølv i 1984. Siden har våre ryttere sanket inn medalje, på medalje, på medalje..
DE ER GODE Sterke, tøffe, raske og veldig, veldig dyktige! Islandshesten har vært en del av forbundet siden 2004, og er en gren som har gull og glitter i sine medaljeskap. De norske islandshestrytterne er helt i den internasjonale toppen. Og det skal feires!
(FOTO: REBECCA BALLESTAD-MENDER)
(FOTO: ROGER SVALSRØD/HESTEGUIDEN.COM)
20
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
(FOTO: ROGER SVALSRØD/HESTEGUIDEN.COM)
DET DET HANDLER OM Det handler jo om å ha det moro – og det har våre Mounted Games-ryttere. 100 år krones med en fartsfylt landskamp!
VOLTIGE I VERDENSKLASSE Jubileumsshowet toppes av magi på hesteryggen! Noen av verdens beste innen voltige hedrer sporten med en glitrende oppvisning.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
21
RYTTERKORPSET Verdighet, ferdighet, lydighet og lojalitet – politihestene tar dette til et høyere nivå i den innsatsen de gjør i sitt arbeid i vår hovedstad. Linken mellom Rytterforbundet og Rytterkorpset er god og gammel – gled deg til et forrykende show med det firbente politiet!
(FOTO: EIER OSLO MUSEUM)
(FOTO: ÅSGEIR VALLDAL, EIER NORSK FOLKEMUSEUM)
22
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
23
PROGRAM
Alle tider er ca. tider - det kan bli endringer. TORSDAG DEN 15. OKTOBER
08.00 N asjonal SPONSORED BY FELLES KJØPET CHAMPION Sprang 1,20 09.10
Amatør Sprang 1,20
10.30 CSI 2* SPONSORED BY HESTESPORT Sprang 1,30 12.55 CSI2* Sprang 1,40 14.40 Ponni kat 1 SPONSORED BY HELLO 15.30 Ponni kat 2 SPONSORED BY AGRIA DYREFORSIKRING 16.00 Ponni kat 3 SPONSORED BY KINGSLAND 16.30 CSI5* SPONSORED BY EQUIMACH Sprang 1,40 20.40 CDI3* Grand Prix 2014 Dressur 22.40 CDIY Ungrytter SPONSORED BY MEGA PRINT FEI Prix St Georg 2015 Dressur 23.30 SLUTT
Amatør Sprang 1,25
10.30 CSI2* SPONSORED BY OXER EIENDOM Sprang 1,45 12.30 CSI5* SPONSORED BY Sprang 1,45 CSI5* RIKSTOTO GP Sprang 1,50/1,60
18.00 FEI GRAND PRIX FREESTYLE SPONSORED BY FELLESKJØPET CHAMPION Dressur 19.00 NORGES RYTTERFORBUND 100 ÅR JUBILEUMSSHOW
24
08.55 Amatør Sprang 1,20 10.20 Ponni kat 2 MB+5 SPONSORED BY POWERCONTROLL Sprang 10.45 Ponni kat 1 MB+5 SPONSORED BY POWERCONTROLL Sprang 11.20
Ponni kat 3 SPONSORED BY KINGSLAND
12.00 CSI 2* Sprang 1,30 14.15
CSI2* Sprang 1,40
15.30 CSI5* SPONSORED BY EIENDOMSSPAR, Sprang 1,40 17.30
CSI5* SPONSORED BY TELEPLAN, Sprang 1,50
19.30 Clinic med Charlotte Dujardin
22.00 CDIY FEI YR KÜR 2009 23.00 SLUTT
08.00 Nasjonal Sprang 1,25
15.15
08.00 Nasjonal Sprang 1,20
20.50 CDI3* FEI Grand Prix Special 2015 Dressur
LØRDAG DEN 17. OKTOBER
09.10
FREDAG DEN 16. OKTOBER
SØNDAG DEN 18. OKTOBER
08.00 C SI 2* SPONSORED BY Sprang 1,30 10.00 P onni GP kat 2 SPONSORED BY STALL KUBBERØD 10.30 Ponni GP kat 1 SPONSORED BY STALL KUBBERØD 11.30 CSI5* SPONSORED BY KINGSLAND Finale Sprang 1,45
20.55 RIGHT TO PLAY Polo veldedighetskamp
14.00 LONGINES FEI WORLD CUP™ Sprang 1,60
21.30 CSI5* Høydehoppning SPONSORED BY THE BODY SHOP
16.15 NORGES RYTTERFORBUND 100 ÅR JUBILEUMSSHOW
23.00 SLUTT
18.30 SLUTT
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
THE WORLD’S BEST PARTNERSHIPS BAT TLING FOR ONE OF THE MOST COVETED TROPHIES IN THE SPORT OF JUMPING
1979
GERMANY HAS
10 WINS
1978
USA HAS
9 WINS
HUGO SIMON (AUT) & GLADSTONE ARE CROWNED THE FIRST FEI WORLD CUP™ JUMPING WINNERS
FEI WORLD CUP™ JUMPING SERIES IS CREATED
AUSTRIA HAS
85 19
RG
19
86
GO
BE
TH
RL
EN
IN
BU
VIE
NN
NB
A
UR
G
19
84
19
83
19 8
2
19 8
1
19 8 0
ORE
HAM
THE
1 WIN
GO
THE NETHERLANDS & FRANCE HAVE
ING
S
BIRM
UE
B A L T IM
N VE
C E 1978 L S SIN
GO T HE N BU
3 WINS
NA R FI FO
RG
BRAZIL, CANADA, GREAT BRITAIN & SWITZERLAND ALL HAVE
19 79
4 WINS
GO
TH
EN
R BU
19
G
PA
G
OT
RI
N HE
S
19
BU
RG
TA M
DOR G
87
T
88 19 8
PA
9
19 9
D MUN
NBU OT H E
19 91
RG
19 92
D EL M AR GOTHENBURG
‘S -H ER TO G
BACK TO WHERE IT ALL STARTED...
GO
THIS WIL BE
GO
23-28 MARCH 2016
THE 14TH TIME
‘
EN
GA
BU
L SI
UR
NK
19 9 5
19 9
G
19 9
I 19
S
19 20
IG
20
AS
99
98
7
6
16
LEAGUES
114
QUALIFYING EVENTS
1
01
FINAL
20 02
03
20 0 4
20 0 5
20 06
2 0 07
2008
20 0 9
2 010
2
2 011
2 01
13
20
UR
AS
AN
V EG
MIL
EG
00
19 9 4
RG
E VA
RG
RG
SV
I PZ
LA
L AS
LU M P
L AS V EG AS
KUA L A
GOTHENBURG
L AS V EG A S
VA
20
14
G
G EN E
L EIP ZI
SC H
G
BO
UR
20
1979, 1996, 1997
LE
T
NB
ON
OG EN
TH E
LY
15
HUGO SIMON (AUT)
HE
NB
BU
GO
V
20
Three time winners
VE
EN
S
S
EVER FINAL HELD IN 1979
S
TH
LA
EG A
INCLUDING THE FIRST
LA
GO
G OT H EN B U RG (S W E)
HOST TO THE FINAL,
S-H ER
GOTHENBURG IS
TH
ENBU
G EN
THE
1993
EN B O SC H
G OT H
0
RODRIGO PESSOA (BRA) 1998, 1999, 2000 ALL WITH BALOUBET DU ROUET MARCUS EHNING (GER) 2003, 2006, 2010 MEREDITH MICHAELS BEERBAUM (GER) 2005, 2008, 2009 ALL WITH SHUT TERFLY
2 016
THIS IS THE 38TH SEASON OF THE FEI WORLD CUP TM JUMPING SERIES WHICH HAS SINCE INSPIRED FEI WORLD CUP TM SERIES IN DRESSAGE, DRIVING & VAULTING.
Join the conversation… #FEIWORLDCUPWEL #LONGINESJUMPING
Follow us on
www.fei.org KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
25
FOTO: NORGES RYTTERFORBUND/MORTEN SANDBECH
Etter at gymkhana på privat initativ første gang ble arrangert i 1972, kom konkurranseformen inn i organiserte former innen NRYF i 1978 i form av Jermin Cup.
MYE MORO FØR OG NÅ Mounted Games er den yngste grenen innen Norges Rytterforbund – disse glade rytterne kan i år feire tre år under paraplyen til forbundet. Men grenens røtter her i landet, de går mye lenger tilbake – i hvert fall tilbake til 1913. Og øvelsene den gang var mildt sagt ganske annerledes!
26
GYMKHANA OG JERMIN CUP Konkurranseformen betegnet som Mounted Games kom til Norge i 1999. Den historiske reisen bakover i tid for grenen tar oss først til 1972. På 70-tallet skjøt ponnisporten fart. En viktig gren i ponnisportens spede start var forgjengeren
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
til dagens Mounted Games; gymkhanaen. Landets aller første gymkhana ble arrangert i 1972 i Larvik, på privat initiativ av ponnientusiast Susan Hellum. Hun forteller: - Jeg hadde en ponnirytter hos meg, Grethe Lunde. Hennes far hadde vært i Afrika og blitt introdusert for gymkhana der. Dermed måtte vi prøve det! I 1977 blomstret entusiasmen for små hester og små ryttere også rytterforbundet. Med en ivrig gjeng ved roret, ledet an av Scarlett Rømcke-Moe, startet Ponniutvalget sitt arbeid det året. Det var sprang, dressur – og gymkhana. I 1978 initierte familien Rømcke-Moe Jermin Cup, en landsomfattende cup i gymkhana med flotte medaljer som premie. Dette fikk god respons, og rundt omkring i mange klubber ble det øvet iherdig for de totalt 6 stevnene i løpet av året. Jermin Cup ble et faktum i mange år. – Denne cupen ble til for å være til glede for barna, og på den måten bidro den også til rekruttering. Jeg engasjerte meg i ponnisporten for å skape glede, for at barna skulle få oppleve gleden ved sporten og ponniene – og Jermin Cup var på den måten helt i tråd med dette! At jeg kunne se at dette så til de grader skjedde var grunnen til at dette var så fantastisk morsomt, forteller Scarlett Rømcke-Moe.
ENDA LENGER TILBAKE Gymkhana var kanskje noe nytt i 1972, men faktum er at denne konkurranseformen her i landet kan spore sin historie enda lenger tilbake. I 1913 arrangerte Forsvaret en idrettsdag i Trondheim, og der var Trondhjems Rideklub med for å vise frem hestesporten. Deres rideoppvisning inneholdt kvadriljeridning, sprang
for damer, voltige – og gymkhana! Vinneren av sistnevnte ble for øvrig ingeniør Gunnar Brænne – det var altså godt voksne ryttere som lekte seg til hest på denne måten. Samme rideklubb holdt året etter, i april, ny rideoppvisning, denne gang på skøyte banen. Gymkhana stod igjen på programmet, og igjen var ingeniør Brænne aller best i denne grenen. I 1915, året da Norges Rytterforbund ble stiftet, fant man at nå var rytterne blitt så flinke at det var tid til å gå fra kalle det oppvisning til å definere det hele som konkurranse. Sprang, dressur og kjøring fikk igjen selskap av gymkhana.
GYMKHANA ANNO 1915 Gymkhana 100 år tilbake i tid var en smule annerledes enn dagens Mounted Games! Trondhjems Adresseavis noterte seg følgende etter å ha jublet blant publikum under stevnet i 1915: «Gymkhanaen var meget morsom og fik publikum fuldstændig med. Om formiddagen møtte man med salet hest, hoppet over et hinder, maatte sitte av, trække på sig et par bukser, sitte op igjen, galoppere videre, sitte av, ta paa en staldtrøie, sitte op og hoppe et hinder. Om eftermiddagen arrangertes gymkhanaen noget anderldes. Da maatte deltagerne på usalet hest, efter første hinder, sale op og ride videre, ta op en blomsterbuket for saa snart som mulig at avlevere denne til den dame de likte best.» Formiddagens verdige vinner var hr. Hans Thaulow, mens ditto om ettermiddagen var hr. Arne Graarup. Året etter, 1916, er et merkeår både for Trondhjems Rideklub og for sporten ellers
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
27
FOTO: NORGES RYTTERFORBUND/MORTEN SANDBECH FOTO: NORGES RYTTERFORBUND/MORTEN SANDBECH
I 1985 samlet Jermin Cup 21 lag og 84 unge ryttere til uhøytidelig konkurranse.
- da arrangerte klubben Norges aller første Landsstevne. Og selvsagt stod gymkhana på programmet! Dette året fikk denne klassen et snev av mer ungdommelig preg, nå var det var den formelle tittelen på vinneren hverken «ingeniør» eller «hr», men student – student Thorleif Arentz. Når dagens ryttere suser rundt i Telenor Arena gjør de det derfor med en solid dose norsk ryttersportshistorie i ryggen! ///
Vinnerlaget i 1985 ble laget fra Skedsmo bestående av Trude Landrø/Samria, Maria Scheen/Flower, Rose Hansen/Roløkkens Daisy og Stine Larsen/Trigger – her med sine hestepassere.
28
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
FOTO: NORGES RYTTERFORBUND/JAN TOMAS ESPEDAL, AKERSHUS ARBEIDERBLAD
Stine Karlsen hopper elegant opp på sin Trigger fra bøttene – Stine red på Skedsmos vinnerlag i 1985 og ble selv nummer 9 individuelt.
FOTO: NORGES RYTTERFORBUND
Jermin Cup var både mye moro – og solide premier! Her er jubler vinnerlaget fra Tune Rideklubb over sin seier i 1984.
FOTO: NORGES RYTTERFORBUND
Gymkhana stod på programmet da Trondhjems Rideklub arrangerte ridestevne i 1915. Deltagerne måtte blant annet hoppe et hinder, gå av hesten, ta på seg en bukse, så opp på hesten og hoppe hinder igjen – og så hoppe av og ta på seg en «staldtrøie»!
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
29
MORTEN AASEN – OSLO HORSE SHOWS FØRSTE HELT En ting som kjennetegner publikum langs en ridebane er at de jubler for enhver god rytterprestasjon. Men det er klart – når den gjøres av en hjemmerytter, da jubler man litt ekstra. Første gang det skjedde under et Oslo Horse Show, det var i stevnets aller første år – i 1991. Vår aller første helt under dette stevnet ble
30
han som i dag tøyler hele Kingsland Oslo Horse Show – Morten Aasen.
TO NORDMENN I GRAND PRIX-FINALEN Noen tenkte nok sitt, at Grand Prix-klassen i dette første internasjonale innendørsstevnet av et slikt kaliber på
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
norsk jord, skulle bli en ganske enkel affære. Det var helt feil. Den så kanskje lett ut, men den var krevende nok, sa rytterne i etterkant. Irsk erfaring gikk helt til topps- det ble dobbelt irsk ved Paul Darragh og Eddie Macken. Eddie, hans hest McBumble Bee og et stakkars kamerateam fra NRK sørget for litt ekstra spenning og underholdning i klassen. I andre omgang ble det bråstopp for Eddie og McBumble Bee foran en trippelbar. Eddie mente årsaken var kamerafolkene som stod like bak hinderet og protesterte. Protesten ble tatt til følge, kamerateamet flyttet seg og ekvipasjen seilte feilfritt igjennom til stor jubel fra publikum.
MORTEN OG NOEN HELTER TIL De to irene smilte fra øre til øre etter denne klassen, men enda bredere smilte Morten Aasen. Tidligere det året hadde Morten og hans kone Kristin Kloster Aasen gått til innkjøp av en ny hest, en hingst av topp klasse – Animo. Og Animo presterte og leverte. I Grand Prix-klassen i tidenes første Oslo Horse Show cruiset
ekvipasjen rundt, så feilfritt som det går an å bli. Så godt gikk det at ekvipasjen ledet en stund – inntil de to erfarne irene kom på banen. Men gleden både hos Morten og publikum var like stor for tredjeplassen i klassen som den ville ha vært for en seier! Slik ble Morten den første store helten under Oslo Horse Show – men han var en av flere helter! I Grand Prix-klassen jublet publikum også for Lars Rasmussen. Også han var feilfri i begge omganger. Så var det omhopping. Der sørget den ellers ganske så stillferdige Lars for dramatikk. Paff, sa det – og en stigbøyle røk. Et riv ble resultatet, men likevel sikret han seg en populær sjetteplass i klassen. Det er en norsk rytter som har deltatt i samtlige Oslo Horse Show, helt fra 1991. Det er selvsagt Geir Gulliksen. I Grand Prix-klassen ble det et riv i andre omgang – det skulle gjøre ham og vakre Springbok til den tredje norske helten i denne klassen. ///
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
31
HELENA ENDRET MENING De to siste årene har hun seilt opp til å bli en av landets beste unge dressurryttere. Men det var ikke selvsagt at det var slik det skulle gå for Helena Liholt Gulli. Det begynte med at ridning var det verste hun visste. Det synes hun ikke lenger. VILLE IKKE Det var en mor som ledet henne inn i sporten. 4 år gammel begynte Helena på rideskole. – Det var det verste jeg visste. Jeg ville ikke galoppere, ville ikke hoppe, ville ingenting. Men mamma hadde nå betalt for et ridekurs, så jeg måtte jo bare gjennomføre, forteller 19 år gamle Helena, norgesmester for unge ryttere, hallmester og en av rytterne i finalen i MegaPrint Cup. Hun fortsetter leende: Mamma hadde nok ikke i tankene til at de ridetimene skulle komme til å koste så mye.
S BEGYNTE DET Hester var det hjemme på gården. En fjording og en shettis ble brukt litt innimellom. Hester ble avlet der også – i
32
2001 ble føllet Tobajo Picez født uten at Helena reflekterte så mye mer over det enn at her hadde oppdretter Tormod Bakke Johnsen fått et pent hingsteføll. 8 år gammel fikk hun en ponni. – Det var da det begynte, sier Helena. Og det begynte over hinder. Det var det hun drømte om å gjøre. Hun hoppet mer og mer, høyere og høyere. For fem år siden kjøpte hun seg en ung og lovende spranghest, Aathens Amon – sønn av hingsten hun hadde sett vokse opp hjemme hos seg, Tobajo Picez. Sammen hoppet hun og «Amundsen» videre, opp til 1,30 m.
VIL DU RI HAM, HELENA? Hingsteholder Tormod Bakke Johnsen hadde trukket i trådene for en aktiv
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
[ - Jeg ville ikke galoppere, ikke hoppe – ville ingenting -] HELENA OM SIN DEBUT PÅ RIDESKOLE 4 ÅR GAMMEL
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
33
[ - Han har gitt meg erfaringen, gitt meg et navn -] HELENA OM SIN HEST TOBAJO PICEZ
34
sports- og avlskarriere for hingsten Tobajo Picez e. Cortez/Pik Trumf. Gode føll spratt rundt, vokste opp – hingsten markerte seg stadig sterkere som avlshingst, med gode avkom både innen sprang og dressur. Picez selv var tenkt en karriere som spranghest, og hoppet godt i vei der. 1,45 m internasjonalt – helt greit det, sa Picez. Så valgte rytteren å gå videre
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Tormod Bakke Johnsen, eier og oppdretter av Tobajo Picez – og Helenas trener gjennom mange, mange år, kom med spørsmålet som ga kursendring for sprangrytteren Helena for to år siden. – Vil du ri hingsten min, spurte han.
det bare en vei, sier Helena enkelt. – Mitt største forbehold var egentlig at han var hingst, avlshingst. Det hadde jeg ingen erfaring med. Selv om han hadde stått hjemme på gården vår, var jeg usikker i førsten. Men han er så snill, har sånn arbeidsvilje. Uten å blunke switchet han fra internasjonale sprangbaner til å gå NM for unge ryttere. I tillegg så avler han. Han har gitt meg erfaringen. Gitt meg et navn, forteller den unge rytteren som nå som en av åtte ryttere på nasjonalt plan har blitt tatt ut til Rytterforbundets nye satsning; Talentprogrammet.
ANGRER IKKE
uten hingsten, og Tormod stod der uten rytter til sin beste venn. Rytterløs, men ikke rådløs. Han hadde selv ridd hingsten mye, visste at han hadde mye i seg for en dressurbane også. Og han hadde en anelse om hva Helena hadde i seg – han hadde sett dem begge vokse opp. -Tormod, min trener gjennom mange år, spurte om jeg ville prøve ham. Så gikk
Helena har aldri drømt om å ri dressur, det var sprang som gjaldt. Men med Picez ble det kursendring – eller gren endring for å være helt korrekt. Skjønt ikke 100 %, Helena har ennå en spranghest. – Jeg elsker sprang, det gir sånn kick, sånt sug. Men det er dressuren som har første pri nå. Dressuren er mer detaljer, mer pirk – mer tålmodighet. Hvor mye man holder i tøylen, om man flytter sjenkelen en centimeter. Men det er det jeg liker ved det – de små detaljene med de store effektene. At det er dette som skiller ut de gode. Helena endret mening. Det angrer hun ikke på. ///
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
35
Tid for show:
❤
WE HORSES JA, VI ELSKER HESTENE! Det er hestene som er drivkraften, årsaken og motivasjonen - der er fordi vi elsker hestene at vi samles til et Kingsland Oslo Horse Show hver høst. Det begynte med planleggingen av en storstue i Oslo på slutten av 80-tallet, der også idretten skulle få plass. I 1989 begynte man å legge planer for et innendørs internasjonalt ridestevne. Oslo Rytterkrets og Drammen og Omegn Rideklubb jobbet først hver for seg, så
36
sammen med Drammen i spissen som følge av deres solide erfaring med internasjonale stevner. Drammens Bernt Otto Hauglin var en sentral person i prosessen frem mot tidenes første Oslo Horse Show i 1991, og Drammen Rideklubb stod sentralt i den praktiske gjennomføringen. Frivillighet i form av rundt 250 ildsjeler årlig har vært uunværlige for hestefesten i Oslo, en hestefest som også har fungert som et springbrett for norsk ryttersport ut i verden. Her fikk norske ryttere møte
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
verdenseliten på hjemmebane, en viktig del av oppbyggingen av sporten. I 1992 hadde storstevnet tatt et stort skritt til ut i den store verden ved å ha fått tildelt World Cup-status. Den første World Cup-vinneren på norsk jord var Jan Tops/Abbeville la Silla. Man ønsket flere inn i Spektrum, og i 1993 ble det satt i gang en landsomfattende cupkvalifisering også for sprangponnier, med Spektrum-finale som mål. I 1994 var Glava Cup for ponniene et
faktum. Dressuren fikk også plass i OHS, fra 1993 i form av nasjonal dressur – i 2000 fikk et ivrig dressurpublikum også se utenlandske ryttere. I 1998 frydet mer enn 13 500 tilskuere seg over god sport og mye underholdning i Oslo Spektrum. Oslo Horse Show var blitt en felles hestefest for hele landet og også i ferd med å bli landets største innendørsarrangement. ///
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
37
HALL OF FAME ★★★ De beste kommer til Oslo. Toppen av Longines Ranking List vil atter en gang være solid representert under Kingsland Oslo Horse Show. At verdens beste ryttere finner sin vei til åpningen av World Cup sesongen i Oslo er ikke bare en trend, det er en tradisjon. Bli bedre kjent med topprytterne her.
38
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
FOTO: HESTEGUIDEN
Scott Brash FØDT: 23. november 1985 i Peebles, Skottland. BOSTED & JOBB: Peebles. Trener og avler hester sammen med faren Stanley og søsteren Lea. Underviser både hjemme og rundt om i Storbritannia. Scotts 5 hestepassere verdsettes høyt av Brash for sitt arbeid med hestene, og Brash samarbeider tett med veterinær og hovslager for hestens beste. STARTEN: Begynte å ri da han var 7 år. Red sitt første stevne som 9-åring. Det var hans far, som selv var jockey, som introduserte ham for hestesporten.
FILOSOFI: Det er viktig å ha et ordentlig godt partnerskap med hesten din. Du må kjenne dem inn og ut, og den eneste måten å bli kjent med dem, er å jobbe med dem. Fikk i 2013 utmerkelsen MBE (Member of the Most Excellent Order of the British Empire.) Vant i det trofeet som er vanskeligst å vinne i hele verden – Scott tok med seg tidenes første Rolex Grand Slam of Show Jumping (ved å vinne i Aachen, Geneve og Spruce Meadows, Calgary) i 2015 – en seier verdt 1 million euro. MÅL: Individuelt OL-gull i Rio de Janeiro 2016.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
39
FOTO: GUNNAR MERRILD
Marcus Ehning FØDT: 19. april 1974 i Südlohne, Tyskland. BOSTED & JOBB: Borken, Tyskland. GIFT MED: Nadia Ehning, tre ganger verdensmester i voltige. 3 barn. UTDANNELSE: Salg og markedsføring. BESTE HESTER: For Pleasure, Panama, Plot Blue, Cornardo. STARTEN: Begynte å ri på rideskole da han var 7 år. Hjemme hadde de hester, og det gjorde det lett for ham å ta opp sporten. Hadde ambisjoner fra begynnel-
40
sen av. Han synes sprangridning er den mest interessante grenen fordi man må klare å ri raskt. STÅR PÅ: Som liten fikk han en gang en spesial premie for å ha fullført banen etter å ha falt av tre ganger. TRENER: Otto Becker. HOBBYER: Fotball. FORBILDE: Ludger Beerbaum. MOTTO: Gi aldri opp.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
ere l f se å r er, fo t d e an nnyh d! t s r io tilbu å p v på Cham ode s s g o nde g k o ø r Bes penne ranse s ur k n ko
www.felleskjopet.no
www.fkra.no/kraftfor/hest
Vi er stolte over å presentere vårt nyeste medlem i Championfamilien:
CHAMPION SPENST Champion Spenst er et fiberrikt fôr som bidrar til et sunt fordøyelsessystem hos hesten. Et restitusjonsfôr som gjenoppretter hestens energi, væske- og elektrolyttbalanse. Inneholder eple (15 %) som er med på å beskytte hestens mageslimhinne mot syrepåvirkning. Denne typen fôr skal bløtlegges og er også kjent under navnet «mash».
• Meget lavt stivelsesinnhold (4,5 %) • Meget høyt fiberinnhold (30 %) • Ikke tilsatt vitaminer og mineraler. Påvirker derfor ikke hestens daglige vitamin- og mineraltilførsel • Passer alle typer hester, men egner seg spesielt godt etter harde anstrengelser og til hester som trenger ekstra væsketilførsel
Du kan lese mer om Champion Spenst i vår Championbrosjyre ved å scanne QR-koden
NORGES MEST SOLGTE HESTEFÔR
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
41
FOTO: FFE/PSV
Kevin Staut FØDT: 15. november 1980, Le Chesnay, Frankrike. BOSTED & JOBB: Startet stallen Ecurie Kevin Staut, i stallene hans bestefar bygget på sitt landsted. I 2008 flyttet han til Nantes. I 2010 etablerte han seg ved Ecaussinnes Stables i Belgia. Har også veldedighetsengasjement for Just World International. BESTE HESTER: Silvana*HDC, Kraque Boom. UTDANNELSE: Økonomi og litteratur, Universitetet i Normandie. STARTEN: Begynte å ri da han var 10 år gammel. At hans foreldre var skilt gjorde at han ofte var hos sin mor i helgene. Hun red sprangkonkurranser på 1,20
42
nivå hos Delaveau. Da hun sluttet å ri, pensjonerte hun sin hest – og det var da Kevin begynte. TRENER: Philippe Guerdat. KALLENAVN: Kevain. HOBBYER: Sport, lese, musikk. FORBILDE: Marcus Ehning. FILOSOFI: Å tilegne seg god teknikk er vanskelig. Du må jobbe hardt og være veldig streng med deg selv. Målet er å kunne gjøre vanskelige ting lette – dette fordrer følsomhet. For å være en god rytter, trenger du en blanding av teknikk og følelse. OVERTROISK? Før konkurransen klapper han sin hest fem ganger på hver side av halsen.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
43
FOTO: FACEBOOK/PROFIL
FEM-SØLV FOR LAG 2015. NUMMER 6 INDIVIDUELT I WEG 2014, NUMMER 4 FOR LAG. VANT FEI LONGINES WORLD CUP FINALE MED CORNET D’AMOUR I 2013.
Daniel Deusser FØDT: 13. august 1981, Wiesbaden, Tyskland. FAMILIE: Samboer med Caroline Wauters, datter Stela. BOSTED & JOBB: Mechelen, Belgia. Er førsterytter hos Stephex Stables. BESTE HESTER: Cornet d’Amour, Air Jordan Z. STARTEN: Red sitt første stevne som 9-åring. Begge hans foreldre red – og hans onkel og bestefar. Derfor var det naturlig å begynne med ridning. Har hatt opphold hos Franke Slothaak, Jan Tops og Edwina Tops-Alexander.
44
DERFOR ELSKER JEG SPORTEN: Jeg elsker det faktum at vi må prøve å lære hestene, fortelle dem hva de skal gjøre uten at vi egentlig kan prate med dem. Det er alltid en utfordring å lære dem noe på den måten og så å prøve om det funker ute på banen. ALTERNATIV KARRIERE: Kjøre NASCAR. Hadde aldri kunnet sitte på et kontor. TRENER: Otto Becker. FORBILDE: John Whitaker. Elsket også Milton. HOBBYER: Tennis, sykling.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Bli medlem av en rideklubb og f책 Hestesport tilsendt i posten Norges
Rytterforbund
100 책r RETURUKE 13
Alle medlemmer tilsluttet Norges Rytterforbund f책r automatisk Hestesport tilsendt i posten.
Nr 1/2015 53. 책rgang Medlemsblad for Norges Rytterforbund Kr. 69,-
Kosthold og livsstil for
RYTTERE Portrett:
Sunniva Harneshaug
INTERPRESS NORGE
Hs_1_15.indd 1
27.01.15 14:24
Hold deg oppdatert med daglige nyheter fra ryttersporten
1
www.hestesport.no KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
45
Maikel van der Vleuten FØDT: 10.02.1988 i Geldrop, Nederland. BOSTED & JOBB: Driver Stal van ver Vleuten sammen med familien i Someren, Nederland. De kombinerer sprangstallen med en avlsstall med hingster, avlshopper og unghester. Faren Eric administrerer, finner unghester, broren rir og søsteren gjør kontorarbeidet. STARTEN: Faren Eric var internasjonal sprangrytter, og Maikel begynte å ri som 6-åring. Også Maikels bror Eric Jr. red internasjonalt. MERITTER: Laggull EM 2015, laggull WEG 2014, nummer 6 individuelt i World Cup finalen 2015, lagsølv i OL 2012. Diverse
46
seire i mesterskap allerede før tiden som senior. Hollandsk mester 2014. STORT ØYEBLIKK: Å vinne Super League Nations Cup i St. Gallen 2012 sammen med sin far. BERØMTE HESTER: VDL Groep Verdi, VDL Groep Sapphire, VDL Eureka. GJØR DET SELV: Alle Maikels topphester har han ridd frem fra de var unghester. MENER: "Det å kunne ri en hest frem fra å være unghest til å bli internasjonal topphest, det er det som bør karakterisere en god rytter. Når man gjør det, kjenner man hestene så godt, man får et bånd".
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
www.solor.no
STAN C11
DYRESTRØ
Bedre hygiene Enkelt vedlikehold Mindre forbruk Bedre dyrehelse
100% FURU, ET RENT NATURPRODUKT
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
47
FOTO: DOWNLOAD FRA JUMPINGVERONA.IT
NUMMER 2 I WORLD CUP FINALEN 2015, NUMMER 4 INDIVIDUELT I EM 2015, NUMMER 5 FOR LAG I SAMME MESTERSKAP.
Pénélope Leprevost FØDT: 01.08.1980, Rouen, Frankrike. BOSTED & JOBB: Rouen. I tillegg til ridning driver hun et firma med hesteutstyr og rideklær; Penelope Boutique. FAMILIE: Datter Eden Blin Lebreton. STARTEN: Var opptatt av dyr som liten, og til tross for at ingen i hennes familie holdt på med hest, falt hun for hestesporten. Hun begynte å ri da hun var 3 år gammel. «Jeg var ganske sjenert som liten, men når jeg satt på en ponni ble jeg forvandlet. Mine foreldre tror det er takket være hestene at jeg kom ut av mitt skall».
48
BESTE HESTER: Mylord Carthago, Myss Valette, Topinambour. TRENER: Philippe Guerdat. HOBBYER: Høre på musikk, være sammen med venner og sin datter. FORBILDE: Michel Robert. MOTTO: Alltid glede meg over sporten min. MÅL: Å ta en olympisk medalje. SANGKARRIERE? Penelope forteller at hennes trener Michel Robert anbefalte henne å synge for hestene – som hun leende sier hun ikke klarer.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Steve Guerdat FØDT: 10. juni 1982.
Steves forbilder er tennisspilleren Roger Federer – samt den britiske rytteren John Whitaker. Selv sier Steve: - Talent alene er ikke nok. Ridning handler om tålmodighet og hardt arbeid.
Fra Sveits, driver en stall og rideskole i Herrliberg, Sveits. TRENER: Thomas Fuchs samt far Philippe Guerdat.
Sponser av Little Dreams, en organisasjon som støtter unge ryttere tidlig i deres karriere.
Vant World Cup-finalen i 2015. Vant OL i London 2012 individuelt. – Dette var det mest fantastiske stevnet i løpet av min karriere. Jeg sovnet på sofaen med både medaljer og klær på, smiler Guerdat.
Steves mål er å forsvare sin tittel ved de Olympiske Leker i Rio de Janeiro i 2016.
Guerdat har en lang merittliste. Han tok gull i EM for lag 2009, han har ridd fem World Cup-finaler og har flere seire fra World Cup-klasser. Både i 2009 og 2011 fikk han tittelen ”Årets rytter” i Sveits.
Steve fikk sin første ridetime som 3-åring. Da han var 7 år gammel red han hver dag. Siden har det gått slag i slag. Men at det ble hest er ikke så rart, Steves far Philippe var også sprangrytter, så Steve har vokst opp sammen med hester og hinder. Steve red en periode for laget hos den Ukrainske milliardæren Alexander Onyschenko, men han ville ikke si fra seg sitt sveitsiske statsborgerskap og han dro tilbake til Sveits.
FOTO: HESTEGUIDEN.COM
Han har et ganske greit motto: Vinne, vinne, vinne! Da kan det være greit å ha kallenavnet Steve Wonder! Av andre interesser står tennis og fotball høyt hos Steve.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
49
FØDT: 31. juli 1969 i Slochteren, Nederland SAMBOER: Suzanne Tepper. BOR & JOBBER: Holwierde, Nederland. Driver Stal Vrieling med trening, salg og kjøp av hester fra 4 år og opp til internasjonalt nivå. Driver stallen sammen med samboer og rytter Suzanne Tepper.
FOTO: HESTEGUIDEN
BERØMTE HESTER: VDL Bubalu, VDL Emmerton STARTEN: Faren Jan var tidligere hollandsk mester i sprangridning, og søsteren rir både sprang og dressur. Jur vokste opp blant hester, men var som barn mer interessert i fotball enn hester. Begynte å ri som 12-åring. Jur likte ikke skolen, så han valgte å fokusere på ridning. «Da jeg skjønte at jeg var virkelig god, ville jeg mer og mer. Jeg ville bli bedre. I fotball kan man bare få poeng – og så kom søsteren min hjem med pokaler og rosetter! Laggull i EM 2015, individuelt nummer 7. Nummer 10 i World Cup-finalen 2015. Tok laggull WEG 2014, OL sølv for lag 2012 samt seier i det hollandske mesterskapet 2008 og 2012.
Jur Vrieling
Vrieling donerte sitt OL-sølv fra 2012 til familien van de Lageweg som driver VDL stutteriet – eier og oppdretter av Vrielings OL-hest VDL Bubalu. HOBBY: Fotball. TRENER: Landslagstrener Rob Ehrens. Vrieling har også selv steppet inn som landslagstrener hvis Ehrens ikke har kunnet. MÅL: Ta individuelt gull i OL eller VM. FILOSOFI: Bare hvis hesten har glede av det den gjør, kan jeg også være glad.
50
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Edwina Tops-Alexander UTDANNELSE: Universitetet i Sydney, physicians. STARTEN: Startet sin ridekarriere 8 år gammel. Red først naboens hester – inntil hun fikk overbevist foreldrene om at hun trengte egen hest. Best australsk ung rytter mester i 1995. I 1998 dro hun til Europa for å ri. Red hos Ludo Philippaerts i tre år, fra 2003 var hun ved Stal Tops. ELSKER HESTENE: Jeg elsker mine hester, og kanskje er det det de merker. Jeg tror hestene har et fantastisk instinkt og at de er sårbare. Som rytter går jeg ofte på kompromiss med min hest, og det tror jeg er en grunn til min suksess. Jeg tror at hestene fra naturens side har fått sine, egne kvaliteter, og det er en grense for hvor langt man kan endre disse – da vil man miste de naturlige forutsetningene. MOTTO: Lær av dine feil, gi aldri opp. FØDT: 29.03.1974, i Sydney, Australia. BOSTED & JOBB: Monte Carlo og Valkenswaard, Nederland. Forfatter av bøkene «The Winner of Oz».
PINLIG ØYEBLIKK: Under Sydney’s Royal Easter Show på 90-tallet da Edwinas hest stoppet ved hvert hinder til stor fornøyelse for 10 000 tilskuere.
GIFT MED: Jan Tops, tidligere sprangrytter med blant annet laggull i OL.
FAVORITTTING: Forlovelsesringen med en diamant på 5 karat.
MERITTER: Ridd to OL, 5 World Cup-finaler, seire i World Cup-avdelinger, nummer 4 i WEG 2006, seier i Longines Global Champions Tour 2011/2012. Første rytter til å vinne over 1 million Euro i LGCT.
OVERTROISK? På helt spesielle dager har hun et par ridebukser, en skjorte og en jakke som hun foretrekker å ha på seg.
BERØMTE HESTER: Pialotta, Itot du Chateau, Socrates.
Ambassadør for Magic Millions Racing Women – et initiativ for å promotere kvinners rolle innen galoppsporten. MÅL: Være nummer 1 på rankingen
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
51
FOTO: MICHAEL KRAMER. VIKIPEDIA GERMANY
Jessica Springsteen FØDT: 30. desember 1991, USA BOSTED: Nederland UTDANNELSE: Psykologi ved Duke University, USA. KALLENAVN: Jessie STORT ØYEBLIKK: Vant 2014 Maxine Beard Award. BETYDNINGSFULLE PERSONER: Trener Laura Kraut, foreldre Bruce og Patti. MÅL: Delta i OL 2016 i Rio de Janeiro Har vært Solidaritets-ambassadør for FEI.
52
Debuterte som modell i motebladet Editorialist i 2014. STARTEN: Prøvde ridning for første gang da hun var 5 år gammel, begynte å ri hestene ved familiens gård Stone Hill Farm i New Jersey. «Jeg kan ikke tenke meg å gjøre noe annet ennå ri. Jeg gikk på skole for å se om det var noe annet jeg elsket like høyt for ridning. Det gjør jeg ikke. Jeg vil ri så lenge det er mulig!» TRENER: Jan Tops og Edwina Tops-Alexander.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
- vi forskjønner Oslo by Fr. Nansens Plass 4, 0160 Oslo Tlf.: 22 33 05 50 www.eiendomsspar.no
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
53
FOTO: HESTEGUIDEN
Morten Djupvik FØDT: 27.04.1972 i Bærum.
FORBILDE: John Whitaker.
BOR & JOBB: Gilze, Nederland. Har bodd i Nederland de siste 13 årene, driver nå egen stall med trening og undervisning.
VIKTIGE PERSONER: Mine foreldre samt norsk/nederlandske George Remmen.
FAR TIL: Max Alexander og Daniel STARTEN: Begynte da jeg var 7 år. Mamma dro meg med i stallen stort sett hver dag. Det som driver meg er å ri på det aller høyeste nivået. HØYDEPUNKTER I KARRIEREN: Ble beste norske rytter under OL 2008 på en 10. plass med Bessemeind’s Casino og WEG med Bessemeind’s Casino. Også glad for fjorårets bronse i NM. MOTTO: Ikke klag, det hjelper deg uansett ikke. 54
OM VALLEY STREAM B: Hun har en litt spesiell historie! Hun er en hollandsk hoppe e. Andiamo/Damiro, født 2002. Hun har blitt ridd av den norske rytteren Thijs Kalkdijk, jeg overtok hesten i mai 2014. Gått fra 1,35 til internasjonal Grand Prix på denne tiden. Var kvalifisert til VM. Valley Stream B er en hest som lever litt i sin egen verden. Hun står i boksen og titter i taket og ser helt borte ut! Men hun er en vanvittig fighter, veldig forsiktig. Hun har ikke helt så mye scope som Casino, men hun er mer kompetitiv.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Dag Ove Kingsrød FØDT: 04.01.1970 i Sarpsborg. BOR & JOBB: Nedre Erthe Gård i Degernes. I tillegg til å være rytter, bonde og avler er Dag Ove dagligleder i Kingsrød Trading. UTDANNELSE: Handelsgym, bedriftsøkonomi fra BI. GIFT MED: Lin Kingsrød, sammen har de barna Jonathan, Maria Louise og William.
Har vært på landslaget både som ponnirytter, junior, UR og senior. Var kvalifisert til EM i 2013, men en skade satte en stopper for start der. -Det er hestebasillen som driver meg, jeg klarer bare ikke la være! Det at jeg har avlet og har mange unghester nå som har vokst til og som går i sporten er også morsomt. HØYDEPUNKTER: Har mange seire og plasseringer, men det var moro da vi vant nasjonshoppingen i Drammen 1992. Å bli nummer 4 i World Cup i Oslo i 1998 og å bli nummer 6 i Grand Prix i Gøteborg i 2014 var også stort. Norgesmester 2014. VIKTIGE PERSONER: Mine foreldre som har vært der hele veien fra tidlig ponnitid og til nå. Min familie som støtter meg og er tålmodige når jeg er ute og reiser.
FOTO: HESTEGUIDEN
STARTEN: Begynte å ri da han var 7-8 år, fordi hans mor red. Han red hennes hest i begynnelsen, men så begynte han med ponni. Begynte å konkurrere 9 år gammel.
TRENER FOR: Esben Johannessen. Han er en veldig engasjert trener, fokusert på hesten og å få det meste ut av hesten, flink til å få gode resultater ut av hesten. DET STORE MÅLET er OL i Rio. ANDRE INTERESSER: Båter, seiling, biler, krimbøker.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
55
FOTO: HESTEGUIDEN
Ole Kristoffer Meland
FØDT: 11.oktober 1984, er fra Sola. BOR & JOBB: Skogan Gård, Sandefjord – driver sammen med samboer Vicky Pedersen med ridning, oppstalling, trening og formidling av hest. Avler også litt. En sønn – Theodor på 6 måneder.
Det som driver meg er nesten rent vinnerinstinkt! Sporten er drivkraften! HØYDEPUNKTER: 5. plass i Rikstoto Grand Prix under Kingsland Oslo Horse Show 2012, 8. plass i World Cup i Lyon 2012 med NV-hesten CC Top.
UTDANNELSE: Videregående, gikk allidrett. Dro 17 år gammel til Danmark for å jobbe med hest hos Kim Kristensen. Har jobbet heltid med hest etter det.
MOTTO: Hvis du ikke tør å tape, vinner du ikke.
STARTEN: Ole Kristoffer er fra gård. Han begynte å ri 9-10 år gammel. Broren var blitt påkjørt av lastebil, og ble liggende i koma i tre uker. Legen ga beskjed om at ridning var god gjenopptrening. Pappa kjøpte da noen ponnier, og siden da har det ballet på seg. Broren har også blitt fullt frisk.
VIKTIGE PERSONER: Samboer Vicky Pedersen, mine foreldre Torvald og Kari Meland, familien Ullrichsen på Stall Skogan og trener Jerry Mullen.
56
FORBILDER: Svenske Rolf-Göran Bengtsson.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Advokatfirmaet BA-HR DA Tjuvholmen allé 16, NO-0252 Oslo | PO Box 1524 Vika, NO-0117 Oslo T: +47 21 00 00 50 | F: +47 21 00 00 51 | E: post@bahr.no | www.bahr.no
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
57
Camilla Storemark FØDT: 6. april 1992 i Lier. BOR & JOBBER: Stall Storemark, Holmestrand. Rir og trener i kombinasjon med studier i økonomi og markedsføring ved BI. STARTEN: Født inn i en hestefamilie med ridende foreldre. Pappa Ulf Storemark startet internasjonal Grand Prix sprang. Camilla og storesøster Kristin vokste opp på familiens ridesenter i Lier. Camilla begynte med shetlandsponni, red rideskoleponniene før egen ponni. Begynte å starte da hun var 8-9 år. - Mamma og pappa har hatt flaks som har fått så hesteinteresserte barn. Jeg satt timesvis i stallen, så på og hørte på. Jeg har ikke gjort noe annet!
dratt hver helg. Jeg elsker å reise og jeg elsker å ri. MERITTER: Utover gullkantet ponni- og juniortid: Laggull i Nordisk for unge ryttere 2011, seier i B-finalen i EM for unge ryttere 2012, 9. plass i Rikstoto Grand Prix 2012.
TRENER: Pappa Ulf. OM HESTENE OG SPORTEN: Man får et sånt forhold til hestene. De er så vakre – og så er det fascinerende hva de gjør for oss. Når man ser sporten litt i perspektiv, at man hopper over hinder i omtrent et minutt, da fremstår det virkelig som en rar sport. Men hestene, de gjør det for deg. Det er helt utrolig. Å samarbeide om det, jobbe som en – når det skjer er det fantastisk. MOTTO: Alltid jobbe med hesten. Og ha viljen til å bli litt bedre etter hver trening. MÅL: Å ri OL. ELSKER TO TING: Å reise rundt på stevner, det elsker jeg. Jeg skulle gjerne ha
58
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
NEW LIFE FOR YOUR SKIN INTENSELY REVITALISING OILS OF LIFE™
NEW
99%
OILS OF NATURAL
ORIGIN
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
59
J
TO SOM VIL NOE De to drøbak-rytterne Andrea Bech og Nora Fredriksen klarte kunststykket å toppe Agria Cup sammen. Dermed er de to av totalt åtte som får ri finalen under Kingsland Oslo Horse Show. De to jentene takker begge sin sprangtrener Nina Braaten og sine foreldre for at de er der de er i dag.
60
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
De rir for Drøbak, men har hjemstedsadresse henholdsvis på Nannestad og Jessheim. Begge jentene bor på gård og har hestene hjemme. På tirsdager – og ofte i helger og ferier - lastes ponni og utstyr på bilen, og ferden går til Drøbak for trening hos Nina sammen med en hel gjeng med ponniryttere. Trener Nina gir dem arbeidsoppgaver og har en klar filosofi.
GODE RYTTERE FOR FREMTIDEN Nina er opptatt av å legge grunnen, legge den riktig og fullstendig. – Min filosofi er å lage gode ryttere som kan bli i sporten. De skal ikke bare vinne. De må bli teknisk gode, de må hvile på en vegg kunnskap og ferdighet bygget av murstein, uten hull. Slike hull er umulig å fylle inn senere. Nina har rundt 30 faste elever med ambisjoner om høye hinder. Flere av de øvrige ponnirytterne som er kvalifisert til Kingsland Oslo Horse Show rir for Nina, som Sanne Sørli, Martine Heggernes og Jenny Krogsæter. Nina er like glad i hele gjengen. – Jeg er så heldig som får jobbe med så mange flotte ponniunger! Jeg er skikkelig stolt over dem alle sammen, de er utrolig flinke! Det er en takknemlig jobb
[ - Jeg er så heldig som får jobbe med så mange flotte ponniunger. Jeg er skikkelig stolt over dem alle sammen! -] – NINA BRAATEN
[ - Elevene må ha en grunnmur av kunnskap og ferdighet uten hull – for hull er umulige å fylle senere -] – NINA BRAATEN
å holde på med slike unge talenter. Jeg krever at de jobber og følger med, setter store krav. Men det tar de! Et stort miljø med unge talenter på et sted er en fordel, mener Nina. – De gjør hverandre gode. De utfordrer hverandre, de konkurrerer med hverandre på trening også, men på en positiv måte.
NINA OM ANDREA & NORA Nina begynner med Andrea. 12 år gamle Andrea har ridd for Nina i snart to år. – Hun hadde ridd litt feltritt, men i forhold til sprangkonkurranser var hun ganske fersk. I løpet av disse årene har hun hatt en stor utvikling. Hun er veldig takknemlig å trene, er veldig tøff – og det at hun trener også en god del utenom ridningen, gjør at hun er fysisk sterk også. Samtidig er hun kritisk til seg selv, arbeidssom. Det er Andrea som rir, hun som gjør jobben til hest. Men rundt henne er det et godt team. – Det er utrolig morsomt å jobbe sammen med dem når de har så gode team rundt seg. De har ambisjoner, men er samtidig ydmyke, de følger systemet og jobber hardt, alle sammen, slår Nina fast. Jevngamle Nora har ridd bittelitt lenger for Nina enn Andrea. Nora dukket opp som elev hos Nina med utgangspunktet at hun ønsket større utfordringer, et
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
61
[ - Å ri ved siden av verdensstjernene, det er litt uvirkelig, men veldig morsomt -] – ANDREA BECH
større miljø. Og det fikk hun hos Nina. Nina ler: - Nora er ennå ganske liten, men steintøff! Hun jobber beinhardt og har et ekstremt vinnerinstinkt. Dette instinktet er så sterkt at vi har vært nødt til å jobbe med det. Hun er som en ivrig liten tiger! I en periode har hun fått forbud mot å vinne for at hun skal fokusere på teknikk i stedet. Hun har vunnet så mye, og hun skal få lov til å fortsette med å være seg selv og vinne, bare hun jobber med arbeidsoppgavene sine. Dette er en balansegang, de skal jo få ha det gøy også! Uvirkelig, men morsomt Både Andrea og Nora har ridd i Telenor Arena før. Andrea deltok i konkurranseklasser i fjor. –Det var helt fantastisk, stort og morsomt – akkurat som jeg trodde det skulle være. Jeg var mest nervøs en uke før, så når jeg var i gang gikk det nesten over. I fjor kom kvalifiseringen til KOHS som en overraskelse på Andrea. – Jeg hadde ikke trodd det, målet var egentlig i prøve å kvalifisere i år. Jeg hadde egentlig akkurat begynt å ri ordentlig på litt høyere nivå. Men brått var Andrea på en arena som hun delte med verdens beste ryttere. - Å ri ved siden av disse, det var litt uvirkelig, men veldig morsomt, forteller Andrea. For Noras del blir det debut konkurransemessig, selv om hun har ridd under stevnet før. Men det var under familieshowet,
62
på en kategori III ponni for tre år siden. – Det kommer nok til å krible litt mer denne gang, smiler Nora. Hun har lagt opp stevnene med det mål å kvalifisere seg for øye. – Å ri Agria cupen har vært en morsom måte å kvalifisere seg på, jeg har hatt et mål hele veien. Det at Nora har et fellesskap med de andre som rir for Nina betyr mye. – Det er å gøy å ri sammen, og det er motiverende – jeg får lyst til å prøve når de andre ligger godt an. Samtidig gir det meg en trygghet at vi er flere.
DE VIKTIGE PERSONENE Det er flere viktige personer rundt en ung ponnijente. Foreldrene spiller en nøkkelrolle. Nora sier klart: - Hadde de ikke vært så interessert, hadde jeg ikke kunne gjøre dette, jeg hadde ikke vært på dette nivået. De hjelper til med alt! Med hestene hjemme, har begge to en del arbeidsoppgaver. Men de får hjelp. – Mamma møkker gjerne når jeg er på skolen for at ting ikke skal ta så lang tid for meg, forteller Nora. Andrea nikker istemmende. – De kjører oss, de hjelper oss med å pakke – de er der hele tiden. At begge to synes at Nina har en svært sterk finger med i spillet når det gjelder grunnen til at de er der de er i dag, er det ingen tvil om. – Hun er rett og slett grunnen til det, sier de to unge rytterne unisont. ///
[ - Å ri Agria cupen har vært en morsom måte å kvalifisere seg på -] – NORA FREDRIKSEN
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
#GET #SOCIAL #WITH #KOHS
HARDE FAKTA 320
★
BOKSER SETTES OPP TIL DE FIRBENTE GJESTENE
1000
★
100
★
TONN UNDERLAG FRAKTES MED RUNDT
LASTEBILLASS FRA HEMMELIG STED TIL TELENOR ARENA ★
300
FRIVILLIGE NÆRMERE FÅR HJULENE TIL Å GÅ RUNDT UNDER STEVNET
GRATIS tilgjengelig app finnes i App Store eller Google Play.
★
Følg oss på Facebook
Følg oss på Instagram
2000
HESTENE FORBRUKER BALLER MED FLIS
5
★
TONN HØY GÅR MED PÅ NOEN FÅ DAGER ★
EKVIPASJENE KONKURRERER OM
Følg oss på Twitter
4 000 000
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
KR TOTALT
63
Med mamma som trener Det er mange ponnijenter som har en mamma med en fortid i en sadel. Men det er ikke alle som har en som har ridd World Cup og nasjonshoppinger, som har vært en del av landslaget i flere tiår og som har ridning og trening av seg selv og andre som sitt daglige virke. Det har vinneren av årets Hello Cup, Ada Braaten Johnsen. Nina Braaten er hennes mor og trener.
AV REBECCA BALLESTAD-MENDER
64
Ridesenteret i Drøbak er familien Braatens tilholdssted, som det har vært i mange år. Ada skynder seg hjem fra skolen og til stallen så fort som mulig. Og blir der gjerne ganske lenge. Ofte må hun mases på både en og to ganger før hun kommer hjem igjen. Nina har klart å nedarve hesteinteressen og det ganske så dypt. LIKHETER OG ULIKHETER En annen ting Ada har arvet fra sin mor er konkurranseinstinktet. Nina sier: Mange sier hun ligner meg når hun rir, jeg ser ikke det. Hun har et større talent fra naturens side enn meg. Men hun er sta, gir seg ikke og hun har et sterkt konkurranseinstinkt – der er vi ganske like. Utover det synes Nina likhetene ikke er så mange. Hun ler: - Og så er Ada snart 10 centimeter høyere enn meg! Så fortsetter hun, med trykk i stemmen: - En ting med Ada er at hun har en unik evne til å få hestene på lag. Hun er flink til å lese dem, til å gå på kompromiss med dem. Ada ser blygt ned i bakken over rosen,
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
65
66
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
[ - Ada har et større talent enn meg. Men konkurranseinstinktet, det har vi felles -] NINA OM SIN DATTER ADA
men skjønner hva mamma og trener mener. – Å ri handler jo om å spille på lag – og det får jeg raskt til når jeg setter meg på en hest. Det skjer egentlig helt naturlig, av seg selv. Jeg forstår liksom personligheten deres, klarer å kjenne deres temperament. STRENGERE MOT SINE EGNE I det daglige er det å være både trener og mor en grei rolle synes Nina. Ada rir i gruppe med andre, er en del av en gjeng, et fellesskap. Nina bryr seg like mye om alle. Det følger ingen særfordeler med å være hennes datter. Egentlig litt tvert imot. – Man blir nok litt strengere mot egne, jeg er ikke så rund i kantene mot henne. Det er på godt og vondt, kanskje mest vondt for Ada, sier Nina ettertenksomt og legger til: - Jeg har fått tilbakemelding på det fra andre, at jeg er litt for streng… FOKUSERER PÅ ARBEIDSOPPGAVER, IKKE PREMIER Treneren i Nina har et fast program. Ninas ryttere har arbeidsoppgaver, en plan å jobbe etter. Det sentrale er at elevene skal utføre arbeidsoppgavene, lykkes med sine oppgaver og stå for god ridning. – Det er det vi jobber med på trening, vi tenker ikke på premier. Men
gode resultater blir en konsekvens av å ha fokus på arbeidsoppgavene, forklarer Nina. Hun lister opp de sentrale oppgavene hennes elever får: - Vi jobber med at de skal bli teknisk gode, nøyaktige, den røde tråden er veldig mye sits – balanse, rytme og vendinger.
Mammas Grand Prix-hest ble Adas Grand Prix-ponni Ada har med seg kategori I-ponnien Elle Birken til Kingsland Oslo Horse Show. Denne 8 år gamle vallaken er registrert som en holsteiner og ikke som en sportsponni. Det er det en grunn til. Elle Birken er hjemmelaget, av Nina – Elle Birken er et resultat av to av Ninas tidligere hester, hingsten Favoritas og hoppen Galanda. Ninas plan var å lage en ny Grand Prix-hest til seg selv. Men Elle Birken ville det annerledes, han siktet mot andregenerasjon og holdt seg innenfor ponnimål da han ble stor. Dermed ble mammas Grand Prix-hest til Adas Grand Prix-ponni.
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
67
[ - Det følger ingen særfordeler ved å være min datter. Jeg er heller litt strengere I konkurransesituasjonen kjenner jeg mer på en todelt rolle. Da banker mammahjertet ekstra sterkt - ]
MAMMAHJERTET På stevner er rollen som trener og mor litt utfordrende synes Nina. Det er da hun kjenner at hennes rolle overfor Ada er litt todelt. – Det overliggende er helt greit. Jeg har like mye fokus på alle, jeg bryr meg om alle. Men mammahjertet slår inn her. Mammahjertet vil så gjerne at hun lykkes, at Ada skal være glad når hun kommer ut fra banen. Med mine andre elever er det lettere å evaluere et ritt. Overfor dem kan jeg være Treneren. Så kan de etterpå gå til sin mor eller far og få trøst av dem hvis det trengs. Som trener har jeg et team bak meg som kan ta seg av den oppgaven på den måten
bare foreldre kan. Men Ada – for henne er Treneren og foreldretrøsten i en og samme person. Overfor henne må jeg gjøre begge deler – det synes jeg er en litt vanskelig kombinasjon, da slår mammahjertet så sterkt, sier treneren og mammaen Nina Braaten. ///
Nina om Ada: Ada er veldig målrettet. Hun er hard med seg selv. Hun er teknisk god til å ri og har en unik evne til å få hestene på lag. Hun har et stort talent, mer enn meg. At hun har så lett for det gjør at vi jobber ekstra hardt med pirketingene. Når man klatrer i nivå, holder det ikke med talent. Det må kunnskap, teknikk, forståelse og ferdighet til.
68
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
Vi forskjønner Oslo by
www.eiendomsspar.no KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
69
Startskuddet går i Oslo Når den første startende krysser startlinjen i søndagens Longines FEI World Cup™ avdeling i Telenor Arena, da har også startskuddet for den Vest-Europeiske ligaen gått. Ballen begynner å rulle i Oslo.
MÅLET ER LAS VEGAS Den Vest-Europeiske ligaen består av totalt 11 stevner spredt rundt om i Europa. Ved disse kjemper rytterne om poeng som vil kvalifisere dem til den prestisjetunge finalen som for sesongen 2015/16 som vil gå i Gøteborg i mars 2016. Denne finalen rommer også finalen i Reem Acra FEI World Cup™ dressur. Ambisjonen med World Cup er å samle verdens beste i en finale. Av den grunn er det verden rundt totalt 16 ligaer. I finalen samles de 45 beste fra disse, vanligvis består disse av 20 europeiske, 15 amerikanske, 5 canadiske og 5 fra andre verdenshjørner.
70
Longines FEI World Cup™ kalender, Vest-Europeisk liga: Oslo 15.-18. oktober Helsinki 22.-25. oktober Lyon 28. oktober til 1. november Verona 5.-8. november Stuttgart 18.-22. november Madrid 27.-29. november London-Olympia 15.-21. desember Mechelen 26.-30. desember Leipzig 14.-17. januar Zürich 29.-31. januar Bordeaux 5.-7. februar Finale: Gøteborg
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
23.-28. mars
Tenk nytt. Tenk kreativt. Tenk samarbeid. Vet DU hva Ricoh kan hjelpe deg med?
Ricoh har levert løsninger for utskrift i snart 80 år, men visste du at Ricoh også leverer løsninger for IT-tjenester, videokonferanse, lagring og dokumenthåndtering?
Kontakt oss idag for en uforpliktende prat/analyse. Ricoh Norge AS Gjerdums vei 11, Nydalen Park, 0484 Oslo Postboks 4873 Nydalen, 0422 Tel.: +47 22 58 78 00 Faks: +47 22 58 78 88
Hva er din bedrifts utfordringer? Ønsker du å skape en smidigere og mer effektiv forretningsdrift?
post@ricoh.no www.ricoh.no
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
71
120
101
102
201
121
231
232
331
332
431
531
601
126
106
127
107
237
207
128
130
110
E%%%
239
209
E%%%
131
111
113
115
117
417
220
221
222
224
255
225
256
226
257
227
259
229
359
329
559
529
459
429
558
528
458
428
358
328
258
228
357
327
457
427
557
527
759
729
659
629
758
728
658
628
757
727
657
627
756
726
656
755
725
626
556
526
456
426
356
326
455
425
355
325
424
354
324
254
423
353
323
253
223
322
252
422
352
5 lastebiler 655
625
555
525
624
554
524
454
623
553
523
453
622
552
522
452
621
551
521
451
421
351
321
251
420
520
450
620
550
754
724
654
753
723
653
752
722
652
751
721
40 lastebiler
10 lastebiler
13 lastebiler
Gangvei til parkering 7 lastebiler 651
750
720
650
749
719
649
748
718
619
549
747
717
648
618
519
449
350
320
250
617
548
518
419
349
319
249
517
448
418
348
318
219
139
119
317
248
218
138
118
217
137
247
347
447
547
647
746
716
CONTAINER
646
616
CONTAINER
546
516
CONTAINER
446
416
CONTAINER
346
316
CONTAINER
246
216
136
116
315
245
215
135
314
244
214
134
114
213
133
313
243
415
345
615
545
515
445
614
544
514
444
414
344
513
443
413
343
442
412
342
312
242
212
132
112
241
211
341
311
441
411
613
543
745
715
645
744
714
644
743
713
643
742
712
642
612
542
512
611
541
511
Pa Fu rker nk in sjo g næ 8 lastebiler re r 741
711
641
740
710
640
610
540
510
440
410
340
310
240
210
4%m%BREDD
129
109 STALL%3
108
238
STALL%3
208
E%%%
339
309
E%%%
E%%%
539
509
439
409
4%m%BREDD
438
STALL%3
408
4%m%BREDD
338
STALL%3
308
4%m%BREDD
337
307
437
407
538
STALL%3
508
738
739
709
639
609 STALL%3
608
4%m%BREDD 607
537
507
606
536
506
605
535
436
406
604
638
E%%%
STALL%3
708
4%m%BREDD
737
707
637
736
706
636
735
705
635
734
704
634
733
703
633
732
505
435
336
306
236
206
731
534
504
405
335
632
702
603
533
434
404
305
235
532
602
503
433
334
304
205
125
105
432
502
403
333
234
204
402
303
233
124
104
302
203
123
103
202
122
E""""" 4"m"BREDD
100
230
E""""" 4"m"BREDD
301
E""""" 4"m"BREDD
300
401
E""""" 4"m"BREDD
400
330
501
E""""" 4"m"BREDD
500
430
530
600
701
631
E""""" 4"m"BREDD 630
730
E""""" 4"m"BREDD
4 lastebiler
5 lastebiler
12 lastebiler
Parkering hestebiler
15 llastebiler
200
Vaske spilt
Vaske spilt
DOPING''' BOKSER
15 lastebiler 700
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
72
Vaske spilt
20 lastebiler
VIG
DOPING''' BOKSER
154 lastebiler 340 bokser 4 vaskespilt 4 dopingbokser 4 sykebokser 1 VIG telt
Te hi
Parkering forbudt
---In nk jø rin g
til PH
OVERSIKT
OSLO HORSE SHOW 2015
VIP parkering
Hovedinngang Check-in
HU S
----- Innkjøring til parkering, publikum ----- Gangvei til Telenor Arena ----- Bilvei til parkering hestebiler
elt til inder
P-HUS Parkering mot betaling
Radisson Blu Park Hotel
Hesteinngang Horse entrance
Utstillerinngang
Quality Hotel Expo
Innkjøring parkering
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
73
★★★
HOTELL I SÆRKLASSE ★★★
Det summer av liv i stallområdet. Nærmere 400 hester under noen hektiske stevnedager sørger for liv og røre og mange oppgaver. Stallsjef Aud Kari Fauske har en stab på 25 personer som har ansvaret for at hester og mennesker har det trygt og godt når de er på besøk i Oslo. De drifter et hotell i særklasse.
å få plassert hestene, blant annet fordi det gjerne kommer mange hingster. Av hensyn til ro og sikkerhet, ønsker man å bruke hjørnebokser til disse. - Men så mange hjørner har vi ikke, så det er en utfordring å få det til å gå opp, forteller Aud Kari.
TRYGT OG GODT FOR HESTENE
Når hestene ankommer, er det hektisk i stallområdet. Sjåfører og hestepassere er gjerne trøtte etter å ha kjørt halve Europa rundt. - Men det er utrolig hva smil kan gjøre! Og vi opplever at de alle er glade over å komme til Norge, selv om de synes det er litt kaldt her og pakker inn hestene i flere lag med dekken, forteller Aud Kari. Mens de tobente jobber på spreng, tar hestene det med ro. – Hestene er veldig stevnevante, de er noen avslappede sjeler. De spiser og legger seg ned i boksene som om de aldri har gjort noe annet. Det er veldig få som er urolige, selv om det kan skje at hester sparker seg igjennom boksveggene eller bli syke. Da må man bare håndtere det, men vi har veterinærer på plass og er godt forberedt!
Gjestene i dette hotellet er ingen hvem som helst. Her glimter det i OL-medaljer, EM-gull og andre internasjonale toppresultater. De trenger de best tenkelige forhold rundt seg slik at de skal kunne prestere. Sikkerheten er også særdeles viktig i et hotell full av firbente idrettsutøvere. Doping er et tema, og blant oppgavene til stallpersonalet er å sikre at det kun de personene som har tillatt adgang til stallene som får komme inn. De skal også påse at hestene ikke skader seg på noe og at all eventuell medisinsk behandling skjer i trygge former. Stallene er bemannet døgnet rundt, etter nøye utarbeidede vaktlister på forhånd. Her overlates ingenting til tilfeldighetene. Blant Aud Karis vanskeligste oppgaver er
74
REISEVANTE HESTER
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
PASSER PÅ HESTEPASSERNE OGSÅ Med et World Cup-stevne som er høyt ansett i Europa, kommer de internasjonale topprytterne. – Ridesporten er ennå ikke så stor i Norge, men mange av rytterne som kommer er kjendiser i sine hjemland. De er vant til å bli godt tatt vare på og forventer dette her også. Så standarden må bare være høy, men det får vi til. I tillegg til å ha alt på plass, så er
brede smil til alle døgnets tider utrolig viktig, sier Aud Kari som også er opptatt av å ta vare på hestepasserne. Disse har det daglige arbeidet med hestene. – Dette er hardtarbeidende mennesker, de står på fra klokken 05 om morgenen til midnatt. De har en tøff jobb, og vi setter vår ære i å passe på dem også! ///
FORSLAG TIL FOTO?
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
75
www.kingslandequestrian.com
76
/kingslandequestrian
/kingslandequestrian
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
/kingslandeq
KINGSLAND OSLO HORSE SHOW
77
WWW.OSLOHORSESHOW.COM