LSU

Page 1

Tarvetta mikrotuelle?

ƒ

Apua tietokoneen hankintaan?

Sa im aa n

AT

ƒ ƒ

Kauppakatu 37 15140 Lahti ma-to 9-17:30 ma pe 9-15, la sulj. 9U

PC APU

®

H

pa

LA

up ka

o

tu

Sep

Ka

Ratkaisuja tietokoneongelmiin

Ve

SAA apu T a!

040 74 20 200

DE

N

K

Tietoturva epäilyttää?

www.pcapu.fi

Lahden Seudun Uutiset Laaja labrapaketti B12 vitamiini tai psa, kolesterolit (KOL, HDL, LDL, Trigly), sokeri, krea, TSH, K ja Na.

Hinta

65€

Ajokorttitodistus 55€ Laajennettu lääkärinlausunto 85€ toimistomaksu 10€

Varaa aika 040

751 3774

N:o 16/2018 Viikko 34

TILAA

Kelan korvaamat taksimatkat sairaanhoitoon numerosta

0800 94220

(maksuton numero / avoinna 24h)

ĎĎĎȞø Ëð»é »È ÕÕ§ȞĢ

lahden 31.8-2.9. SATAMAN YÖ Iloista menoa Satamassa. Suomen Tivolin hurjia laitteita ja upea tunnelma sataman ravintoloissa. Tule nauttimaan värien loistosta, vauhdista ja hyvästä musiikista! Tapahtuma koko perheelle!

Perjantaina klo 21.00 taitavat jonglööraajat Abi ja Waly, klo 22.00 lumoava vannetaitelija Susanna Liinamaa. Lauantaina klo 17.00 karkkisadetta ja klo 21.55 upea 130 vuotta tivolia ilotulitus! www.suomentivoli.fi Avoinna: pe 16-24, 1 lippu 5 € la 14-24, su 12-19 Ranneke 27 €

Hollolan Nuorisoseura ry

Syksyn 2018 Tanssitalo-ohjelma Aika: keskiviikkoisin klo 18.00 – 21.00 Paikka: Hollolan Nuorisoseurantalo Kukko, Tampereentie 124, Hollola 22.8.2018 Tango & Bugg 29.8.2018 Bugg & Fox 5.9.2018 Fox & Fusku 12.9.2018 Fusku & Cha Cha 19.9.2018 Cha Cha & Valssi 26.9.2018 Valssi & Rumba 3.10.2018 Rumba & Tango 10.10.2018 Samba & Hidasvalssi 17.10.2018 Cha Cha & Hidasvalssi Meillä käy 24.10.2018 Tango & Bugg maksu31.10.2018 kansantanssin alkeet välineenä / Kansainvälinen ilta TYKY ja 7.11.2018 Bugg & Salsa SMARTUM 14.11.2018 Fusku & Rumba -kuntosete 21.11.2018 Humppa & Jenkka lit. 28.11.2018 ”Tanssit” / Lavaetiketti Tanssitalossa opettaa koulutettu tanssinopettaja Seppo Hakala parinaan Seija Helenius. Kertamaksu 10 € / hlö.

Tervetuloa Tanssitaloon! • 040 558 9755 • www.hollolannuorisoseura.fi

–2–

Lahden Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

Asiantuntijalta

Pääkirjoitus

Nyt olisi jo kiire houkutella yrityksiä! Kesäkuun alun jälkeen kehätietyömaalla on ollut täysi vauhti päällä. Noin 13 kilometriä pitkä tieosuus valmistunee vuoden etuajassa, joidenkin arvioiden mukaan. Tämän tien varrelle on mahdollisuus rakentaa uusia teollisuusalueita. Hollolassa on toki rakennettu jo kaksi aluetta valmiiksi, mutta kunta ei ole kertonut niistä kuin paikallislehdissä. Viestit ja tarinat tulisi kertoa valtakunnallisissa ammattijulkaisuissa. Lahdessa vasta fundeerataan, että kannattaisiko sinne Pippon alueelle suunnitella aluetta uusille yrityksille, jonne kehätie päättyy. Se on paikka, joka tulee hyödyntää, kun kehätie on valmis. Tässä vaiheessa olisi hyvä olla teollisuusalueet jo valmiina tai ainakin kaavoitusvaiheessa. Rakentamiseen vierähtää aikaa aina muutama vuosi. Vuosien varrella on paljon puhuttu Lahden loistavasta logistisesta tilanteesta. Kehätien myötä nämä asiat korostuvat sekä paranevat entisestään. Luulisi, että myös yrityksiä kiinnostaisi tulla tälle alueelle. Uusien yritysten hankkiminen Päijät-Hämeen alueelle ja erityisesti kehätien varteen tulisi olla nyt tahtotila sekä Hollolassa että Lahdessa. Nyt olisi se hetki, jolloin markkinointiviestinnälliset toimenpiteet tulisi käynnistää. Näistä asioista olisi hyvä kertoa valtakunnallisissa julkaisuissa. Ladecin yt-menettely saattaa hidastaa näiden asioiden eteenpäin vientiä. Olisi hyvä, jos naapurikunnat tekisivät yhteistyötä näissä yritysmarkkinointi asioissa. Jos riittävää osaamista ei alueelta löydy, niin sitä kannattaa ostaa esimerkiksi Helsingistä. Nyt on kuitenkin suuressa viisaudessa päätetty, että kehittämistoimintaa tehdään lähitulevaisuudessa pienemmillä panoksilla Lahden alueella kuin aiemmin. Toivottavasti saamme houkuteltua uusia yrityksiä Lahden alueelle ja samalla painettua työttömyyttä alas. Varsinkin Lahdessa työttömyys on vielä hurjissa lukemissa eli yli 10 prosentissa. Siksi on elintärkeää, että uusia työpaikkoja syntyy mahdollisimman pian ja siinä projektissa kehätie on meille suurena apuna. Petri Görman, toimittaja

”Tavoitteena on siis levittää saunan ilosanomaa maailmalle” Hollolalainen näyttelijä sekä tuottaja Juha Pihanen on mukana The king of sauna tv-sarjassa. Tässä tv-sarjassa rakennetaan saunoja ja kerrotaan suomalaisesta saunakulttuurista. Ensimmäisellä tuotantokaudella ohjelmaa kuvataan iso-Britanniassa. Sen jälkeen on tarkoitus lähteä maailmalle kuvaamaan saunanrakennusprojekteja. 1.Kerro omin sanoin The king of sauna tv-sarjasta? - The King of Sauna on Lontoossa asuvan näyttelijä-yrittäjä Pasi Remsun ideoima TV-sarja. Siinä rakennetaan saunoja ja kerrotaan suomalaisesta saunasta, sen terveysvaikutuksista ja saunakulttuurista yleensäkin. Tavoitteena on siis levittää saunan ilosanomaa maailmalle. Ja ehkä vähän Suomeakin. 2. Millainen on Teidän ohjelmaformaatti? - Ohjelma on vähän samanlainen kuin Suomessakin pyörivä Grand Designs, eli dokumenttipohjaista viihdettä. Seurataan Pasin ja hänen työryhmänsä rakennusprojekteja, lisäksi joka jaksossa tutustutaan kiinnostaviin tai erikoisiin saunoihin. Jaksoilla on eri teemoja, eli aikomuksena on tuoda saunaa esiin eri vinkkeleistä, vähän hullummistakin. 3. Missä roolissa olet itse tässä televisiotuotannossa? - Autan Pasia jaksojen sisältöjen ja ennen kaikkea ohjelmissa olevien dokumenttipätkien ja haastattelujen suunnittelussa ja käytännön toteuttamisessa. Vielä on auki näkyykö minua ruudussa ollenkaan, mahdollisesti ei. Tosi kiva haaste itselle, television tuottaminen on aivan eri eläin kuin teatterin tai vaikka tapahtumien tuottaminen.

Paikallinen edustajamme

Markus Lahtinen 040 809 4767

4. Miksi lähditte tekemään saunasarjaa maailmalle? - Suomalainen sauna oli kovasti esillä Lontoossa viime vuoden kesällä ja Pasi oli saunamajurina Thamesin varrelle rakennetussa isossa pop-up saunassa. Siellä hän saunotti tuhansia brittejä, joille todellinen suomalainen sauna oli uusi ja hieno koke-

mus. Pohjaa kiinnostukselle selvästi oli ja tänä kesänä idealle löytyi täkäläinen tuotantoyhtiö. 5. Kuka tuottaa tämän tv-sarjan? - Vastaavana tuottajana toimii Pasi itse. Britannian päässä meillä on mukana Three Wise Monkeys -tuotantoyhtiö, joka on tuottanut kymmeniä elokuvia ja ohjelmia niin isoille brittikanaville kuin amerikkalaisille leffayhtiöillekin. 6. Millainen saunakulttuuri on Isossa-Britanniassa? - Saunoja on suht paljon ja saunassakin käydään varsinkin kuntosaleilla. Täällä saunat ovat kuitenkin lähinnä kuivia uuneja. Ilma niissä ei vaihdu ollenkaan ja löylyäkään ei yleensä saa heittää. Saunomiskokemusta voisi kuvailla sanalla tuskainen. Ja fun fact: Lapsilta saunominen on monissa paikoin kielletty!

7. Vieraileeko tv-sarja Suomessa? Kyllä, joka jaksossa. Esittelemme jakson teeman mukaisesti yhden tai useamman suomalaisen saunan, aina vau-saunoista hullutuksiin. Lisäksi ajatuksena on tuoda briteille tuttuja kasvoja Suomeen saunaneitsyytensä menettämään. 8. Aiotteko viedä ohjelman myötä saunakulttuuria eri puolille maailmaa? - Ensimmäinen tuotantokausi keskittyy Britanniaan, mutta jos sille jatkoa saadaan, lähdetään viemään saunakulttuuria muuallekin. Erityisesti Aasia ja Pohjois-Amerikka ovat suunnitteilla. 9. Oletko itse intohimoinen saunoja? - Aina kun olen Hollolan kotona, niin saunon päivittäin. Mikään suuri saunatietäjä en ole, eli itsellenikin tämä on melkoinen opintomatka suomalaiseen kulttuuriin.

koskaan ikävä supisuomalaista saunaa? - Kieltämättä. Berliinin kämppäänkin piti sauna rakentaa, vedin sinne jopa voimavirran kiuasta varten. Sitten selvisi, että kerrostalossa on parikymmentä savupiippua mutta ei ainuttakaan ilmanvaihtohormia. Homma jäi siihen, ettei poistoilmalle löytynyt kanavaa. Lontoossakin lähin kunnollinen sauna on puolen tunnin matkan päässä, eli ei sinne tule hevillä lähdettyä. 11. Millainen on tv-sarjan ensimmäinen tuotantokausi? - Suunnitteilla on kahdeksan jaksoa ja jouluspesiaali. Alussa lähdetään ihan aakkosista, eli siitä mikä on sauna ja miten se toimii. Sitten tutustutaan saunan terveysvaikutuksiin, joita viime vuosina on tutkittu kovasti. Mutta sitten tulee erikoisempiakin teemoja, kuten "sauna ja urheilu", "sauna ja sota" ja tietysti "oudot saunat".

10. Tuleeko maailmalla

Lahden Seudun Uutiset Postiosoite: Riihelänkatu 15, 15810 LAHTI Toimitusjohtaja/päätoimittaja: Raimo Jokinen, puh. 0400 816 340 raimo.jokinen@jns-mediajakelut.com toimitus@jns-mediajakelut.com

Ilmoitusmarkkinointi: Vesa Kurjonen Puh. 040 9328 113 printtimainos@gmail.com Jorma Jokela Puh. 040 0371 996 jojo.jokela@gmail.com

Myyntipäällikkö: Tero Jokinen Kustantaja: J.N.S. Company Oy, Y-tunnus: 0665979-7

Painopaikka: Lehtisepät Oy Painos: 25 000 kpl Ilmoitusaineisto-osoite: ilmoitukset@jns-mediajakelut.com

Jakelualue: Länsi-Lahden ja Hollolan kotitaloudet Jakelutelinepaikat: Lahti: ABC Renkomäki, ABC Holma, CM Laune, CM Paavola, Novatalo Aleksi, Sokos keskusta, S-Market Metsäkangas, Sale Jalkaranta, S-Market Jalkaranta, ABC Kivimaa, Neste Taukotuuli, Sale Kukkila, S-Market Mukkula, K-Supermarket Okeroinen, S-Market Solina, S-Market Villähde, Sale Nastola, S-Market Nastola ja K-Supermarket Nastola. Hollola: K-Supermarket Hollola, S-Market

Hollola, Sale Hollola KK ja ST 1 Huoltamo Kukonkoivu. Hämeenkoski: Koskikartano ja Sale Hämeenkoski. Järvelä: Neste oil Huoltamo, Kauppahuone Pyrhönen ja S-Market Järvelä. Orimattila: S-Market, K-Supermarket ja Orimattilan kehräämö. Vääksy: Huoltoasema Körri, S-Market Vääksy ja K-Supermarket Vääksy. Lehti ilmestyy kahden viikon välein.

Lehti ei vastaa epäselvistä käsikirjoituksista tai puhelimessa sattuneista väärinkäsityksistä aiheutuneista virheistä. Lehden vastuu virheellisistä ilmoituksista rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Reklamaatiot kahdeksan (8) päivän kuluessa. Ilmoitusten sisäänjättö keskiviikkona klo 12 mennessä.

Lahden Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

TULE MUSKARIIN!

PAIKALLISET P AIKALLISETT POJAT!

SEURAAVISSA RYHMISSÄ TILAA: Maanantai (Salpakangas, Heinsuon koulu) 15.45-16.30 vauvamuskari Tiistai (Launeen perhepuisto) 16.15-17.00 Ukulelemuskari 6-7v. 17.00-17.45 Sisarusryhmä 0-4v. 17.45-18.30 Muskari 3-4v. 18.30-19.15 Kantelemuskari 5-6v.

…kevät,

Sateet tulee varmasti. Suojaako katto? Vielä ehdit varmistaa un o . katon kun kunnon.

Torstai (Salpakangas, Heinsuon koulu) 16.00-16.45 Muskari 2v. 16.45-17.30 Sisarusmuskari 0-4v. 17.30-18.15 muskari 3-4v. Ma-Pe (Hämeenkatu 4, useita ryhmiä, ks. lukkari) Ensimmäinen kerta ilmainen kokeilutunti ilman sitoumuksia. Muskarin koko tarjonta opiston nettisivuilla. Tiedustelut kansliasta ja ilmoittautuminen opiston verkkopalvelun kautta. Hämeenkatu 4, puh. 03-523 2200, ZZZ ODKGHQPXVLLNNLRSLVWR ¿

kesä,

sy... SADE!

Keskiviikko (Salpakangas, Heinsuon koulu) 15.30-16.15 Kantelemuskari 5-6v. 16.15-17.00 Kantelemuskari 5v. 17.00-17.45 Kantelemuskari 5v.

LAHDEN MUSIIKKI OPISTO

–3–

• Varaa maksuton kuntoarvio nyt! • Säältä suojaan 1 päivässä • Tuotteet suoraan tehtaalta ilman välikäsiä

Soita heti

03 4109 2169 ZIWMZIO Ƽ

Meidän katon alla on hyvä olla.

Kellohuolto ja -korjaamo

KELLO-HARA Kyntömiehentie 18, Orimattila (Peltolan alue)

joka päivä 0440 111 889 verstas avoinna ma-ke 10-18 Reipas palvelu, tarvittaessa nouto ja palautus. Takuutyö.

–4–

Lahden Seudun Uutiset

Ennustajia Selvänäkijä Stiina Sahari 0700-9-3009 2,95€/min.+pvm. pl50 hki 25

Sekalaisia 70-vuotias näkövammainen mies haluaisi löytää ihmisen joka kävisi välillä luonani iltap. tai alkuillasta juttelemassa tai pelaamassa ulkona tai sisällä tai kahvittelemassa. p. 045-1241240

FAMILY CENTER PERHEKIRPPIS MA-PE 10-18 LA-SU 10-15 Paikka missä kauppa käy. Pöytävaraukset myös netistä. www.lanttila.fi

Valoisa ravintola luonnonmateriaaleineen houkuttelee matkailijoita tauolle Hopeakallioon Petri Görman Hollola - Hollolan Matkakeidas on hyvien yhteyksien varrella Hopeakallion uudella teollisuusalueella. Liikennemäärät kasvavat, kun kehätie valmistuu ensi vuosikymmenen alussa, yrittäjä Aarto Rajakko toteaa. Matkakeitaalla on kiinnitetty suuri huomio sisustukseen. - Toivottavasti myös asiakas huomaa, että olemme kiinnittäneet huomiota siihen, että värit ja sisustuskokonaisuus huokuu kodikkuutta sekä lämpöä. Rakennusmateriaalina on käytetty muun muassa lasia, luonnonkiveä ja suomalaista puuta. - Olemme miettineet sisustusratkaisuja yhdessä arkkitehdin kanssa. Useat henkilökohtaiset ideat ovat syntyneet Lappiin suuntautuneiden lomien yhteydessä.

Mielenkiintoinen markkina-alue 03-7344 03 7344 202 Keijutie 29, 15700 LAHTI

Viikko 34 / 2018

- Päijät-Häme on markkina-alueena mielenkiintoinen.

Täältä on hyvät yhteydet muun muassa Helsinkiin sekä Tampereelle. Sen vuoksi Lahden läpi kulkee aikamoinen liikennevirta päivittäin. Rajakko on työskennellyt Kausalan ja Vierumäen Matkakeitailla ja hän hyödyntää näistä yksiköistä saatuja kokemuksia nyt Hollolassa. - Olemme tunnettuja kahvila- ja ruokapalveluista. Myös Hollolassa olemme kiinnittäneet huomion näihin asioihin. Viidakkorumpu tekee näissä asioissa merkittävää myyräntyötä yrittäjän hyväksi. Hopeakallion Matkakeitaalla on 340 asiakaspaikkaa. - Ammattiautoilijoille on varattu laadukkaat taukotilat, joissa heillä on myös saunamahdollisuus. Yrittäjä uskoo, että uudet turistiryhmät löytävät tien Hollolaan. - Toivomme, että linja-autonkuljettajat tai ryhmänjohtajat ilmoittavat meille saapumisestaan ennakkoon. Silloin voimme palvella heitä joustavammin. - Suurten paikallisten tapahtumien yhteydessä

Yrittäjäparinkunta Satu ja Aarto Rajakko ovat todella tyytyväisiä Hollolan uudesta Matkakeitaasta. – Tällä paikalla liikennemäärät kasvavat, kun kehätie valmistuu.

yrittäjä voi rekrytoida lisähenkilökuntaa Kausalan ja Vierumäen yksiköistä.

Yli 40 työntekijän yhteisö - Meillä on isot saniteettitilat, jotta ryhmämatkailijoiden palvelu sujuu kitkattomasti.

Sen lisäksi olemme rakentaneet kaksipuolisen kahvilinjaston ravintolaamme. Illalla Matkakeitaalla voi poiketa hampurilaisella tai kahvilla. - Pihalla on riittävän leveät baanat, mutta ammattiautoilijoiden parkkitila voi käydä

tulevaisuudessa ahtaaksi. Sen vuoksi olen ilmoittanut kiinnostuksen naapuritontista kunnalle. - Tärkeintä on kuitenkin se, että asiakkaiden on helppo ajaa taukopaikalle.

Päijänteenkadun aukiolle uusi ilme Päijänteenkadun taideaukio sai uuden ilmeen, kun Lahden nuorisopalvelujen työryhmä maalasi aukion Afrikan tähti -teemalla. Maalaus liittyy Vesijärvenkadun viihtyisyyttä kehittävään kokeiluun. Päijänteenkadun kohdalla olevasta aukiosta halutaan tehdä uusi kiintopiste, joka loisi identiteettiä niin Päijänteenkadulle kuin Vesijärvenkadullekin ja

tekisi kadusta kävelijälle aiempaa mielenkiintoisemman. Samalla se toimisi ”porttina” tulevalle taide-, juliste- ja muotoilukeskukselle. Kokeiluaukion tavoitteena on osallistaa lähialueen asukkaita ja nuoria miettimään, suunnittelemaan ja testaamaan kaupunkitilaa. Kokeilulla pyritään löytämään konkreettisia ratkaisuja kaupunkitilan

viihtyisyyden lisäämiseksi ja yhteisöllisyyden vahvista miseksi. Nuorisopalvelujen Uusi paja -työpajan nuoret järjestävät kokeilun aikana aukiolla asukkaita ja nuoria osallistavaa toimintaa. Vesijärvenkadun kehittämistä on ideoitu ja suunniteltu yhteistyössä alueen asukkaiden ja yrittäjien kanssa. Tekninen ja ympäristölautakunta hyväksyi 1. vaiheen

toimenpiteenä Päijänteenkadun aukion toteuttamisen kokouksessaan 27.3.2018 ja aukion suunnittelua on jatkettu tämän päätöksen pohjalta. Aukion voi varata käyttöönsä katutilamanuuaalin ohjeiden mukaisesti. Aukio on kaikille avoin tila, jossa myös yhdistykset, seurat, yhteisöt voivat järjestää yhteisöllistä toimintaa. Aluetta voi varata käyttöönsä

ilmaiseksi katutilamanuaalin periaatteiden mukaisesti. Aukion toimivuudesta kerätään palautetta niin asukkailta kuin aukiota käyttäneiltä tahoilta. Seuraavia Vesijärvenkadun kokeiluvaiheen suunnitelmia esitellään asukkaille loppuvuodesta 2018. Jolloin arvioidaan myös taideaukion talvikäyttöä.

Rahoitus alk. 99 eur / kk

Mitä mahtaa sähkö maksaa vuonna 2020? -Lämpöpumput -Aurinkopaneelit -Sähköasennukset www.sysmansahkopalvelu.net puh. 040-5816664 toimisto@sysmansahkopalvelu.net

Lahden Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

Veikko Ilmasti opiskeli Lahdessa ja myöhemmin hänestä tuli sähköisen mittaustekniikan yrittäjä ja keksijä.

Urho Kekkosen sydänkäyrä lähti sähköisesti Moskovaan Lahdessa opiskelleesta Veikko Ilmastista tuli keksijä ja yrittäjä Lasse Koskinen Veikko Ilmasti on syntynyt vuonna 1928. Hän lähti kotiväkensä kanssa talvisodan evakkoon Karjalan Koivistolta. Neuvostoliiton sotilaskoneet loukkasivat siellä Suomen ilmatilaa jo elokuussa 1939. Samassa kuussa Leningradissa julkaistiin äänilevy nimeltä ”Ota meidät vastaan, Suomi kaunotar”. Levyllä esiintyy puna-armeijan laulu- ja tanssiyhtye A. Anisimovin johdolla. Sotien jälkeen Veikko Ilmasti pääsi vuonna 1947 Lahden teknisen oppilaitoksen rakentamisen opintolinjalle. Sadasta pyrkijästä otettiin 32 opiskelemaan. Ilmasti perusti opiskeluaikanaan turkisliikkeen Lahteen, Rauhankatu 9:n kerrostalon toiseen kerrokseen. Liike uudisti turkkeja. - Ostin koneen ja sain liikkeeseen osaavan naishenkilön. Minä hankin nahat osin Helsingistä ja niitä tarjottiin muualtakin. Sodan jälkeen tällaisia asusteiden korjaajia tarvittiin, Ilmasti selvittää.

Opintolainalla yrittäjäksi Veikko Ilmasti oli hankkinut pankista opintolainan, jolla hän koneen osti ja turkiskorjaamon tuloilla hän rahoitti osin opintonsa. Ilmasti asui opiskelukaverinsa kanssa turkisliikkeen huoneistossa. - Huonetoverini oli sotainvalidi Viipurista. Hän oli menettänyt toisen silmänsä, joten minä piirsin osan hänen opintojensa opiskelupiirus-

tuksista. Hommaa riitti silloin monen näköistä, Ilmasti lisää. Veikko Ilmasti oli nuorena poikana jo sodassa, mutta joutui opintojen jälkeen aloittamaan asepalveluksensa, joten aika ei riittänyt kaikkeen, siksi hän lopetti turkisliikkeensä, koska sille ei ollut suoranaista jatkajaa. Ilmastista tuli rakennusmestari. Hän toimi vastaavana mestarina Lahdessa Keskon tulitikkutehtaan laajennustöissä ja margariinitehtaan uudistamistyömaalla. Myöhemmin Ilmasti työskenteli Heinolassa kunnan rakennusmestarina ja rakennustarkastajana.

Kekkosesta ”mittamalli” USA:ssa stipendin turvin opiskeltuaan Veikko Ilmasti perusti Heinolaan Labko Oy:n, joka keskittyi valmistamaan elektronisia kosteusmittareita ja pinnankorkeuden mittaajia. Sen jälkeen hän teki alan keksintöjä ja sai niille patentteja. Vuonna 1974 Ulmaelektro Oy sai presidentti Urho Kekkosen Viisasten Kivi – yrityspalkinnon. Myöntämisperusteissa mainittiin yrityksen saavutukset säätö- ja mittauselektroniikan tutkimus- ja kehitystoiminnassa. Tuotteet edistivät Suomen jätevedenpuhdistusta ja avasivat vientimarkkinoita. Veikko Ilmasti oli yksi yrityksen kolmesta yrittäjästä. Moskovassa järjestettiin huhtikuussa 1976 suuri kongressi, jossa esiteltiin suomalaisen elektroniikan käyttöä

Presidentti Urho Kekkonen sydämen EKG-tulos lähetettiin sähköisesti Moskovaan.

lääketieteessä. Siihen otti osaa 80 neuvostoliittolaista professoria, ylilääkäriä ja terveysministeriön johtajaa. Ilmasti keksi markkinointi-idean, jonka mukaan presidentti Urho Kekkosen sydänkäyrä lähetetään sähköisesti Moskovan kongressiin. Lähetin oli Helsingissä presidentin linnassa ja vastaanotin Moskovan kongressitilassa. Ilmasti oli sopinut asiasta Urho Kekkosen kanssa edeltävien neuvottelujen kautta etukäteen.

UKK:n EKG Moskovaan Niinpä sitten presidentti Urho Kekkonen asettui 20. huhtikuuta 1976 selälleen Helsingissä presidentin linnan vierashuoneeseen paidatta. Lauttasaaren lääkäriaseman lääkäri ja hoitajat asettivat EKG-lähettimen koskettimet kiinni UKK:n rintaan. Kello 14.00 presidentin sydänkäyrä lähti sähköisesti Moskovan kongressiväen ihmeteltäväksi. Neuvostoliittolaiset osanottajat esittivät epäilyksen siitä, oliko saatu sydämen mittaustulos todellakin Suomen presidentistä otettu sydämen EKG-käyrä. Tällöin kongressissa annettiin puhelimen kuuloke Neuvostoliiton terveysministeriön johtajan käteen. Muutama sana Urho Kekkosen kanssa puhelimitse sai neuvostoliittolaiset uskomaan, että Moskovaan oli tosiaan saapunut presidentin EKG-tulos sähköisenä tiedonsiirtona. Tämän jälkeen Moskovan kongressissa siirryttiin kättentaputuksiin ja ylistäviin kiitoksiin. Ilmasti sai useita patentteja ja mallisuojia keksinnöilleen vuosina 1960 – 2011. Viimeisin hänen yrityksistään Aavi Technologies Ltd keskittyy ilmanpuhdistukseen. Ilmasti myi yrityksensä kiinalaisille ehdolla, että yhtiön tutkimus-, kehitys- ja valmistustyöt tehdään Suomessa. Veikko Ilmasti vietti 90vuotisjuhlansa Monikavaimonsa, läheistensä ja ystävien kera Karjalatalossa Helsingissä.

–5–

–6–

Lahden Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

Lahdessa avattu Teknologiakampus on moderni edelläkävijä 050 0862 423

Koulutuskeskus Salpauksen uusi Teknologiakampus avattiin virallisesti tiistaina. Avajaisissa puheenvuoronsa esittivät työministeri Jari Lindström ja kansanedustaja Mika Kari. Työelämän tervehdyksen esitti Kemppi Oy:n hallituksen puheenjohtaja Teresa Kemppi-Vasama. Koulutuskeskus Salpauksen tervehdyksen piti Salpauksen yhtymähallituksen puheenjohtaja Merja Vahter. – Uudisrakennus on merkittävä satsaus ammatilliseen koulutukseen ja uskon, että tämä palvelee sitä, että työmarkkinoille löytyy osaavaa työvoimaa jatkossa paremmin, työministeri Jari Lindström sanoi avajaisjuhlassa pitämässään puheessaan. – Investoinnit osaamiseen ja koulutukseen ovat investointeja pitkälle tulevaisuuteen, kansanedustaja Mika Kari totesi puheessaan. Vipusenkadulla sijaitseva uusi teknologiakampus on nykyaikainen ja innostava oppimisympäristö tekniikan alojen opiskelijoille ja työelämälle. Koko Suomen mittakaavassa uudet tilat ovat ainutlaatuiset. – Teknologiakampuksen suunnittelun lähtökohta on koko ajan ollut uudistuva ammatillinen koulutus, lisääntyvä työelämän yhteistyö ja erityisesti opiskelijoiden henkilökohtaiset polut ja valinnat, Koulutuskeskus Salpauksen rehtori Päivi Saarelainen sanoo. Avajaisissa vieraat pääsivät tutustumaan uuteen oppimisympäristöön sekä opiskelijoiden ja opetus-

Koulutuskeskus Salpauksen uusi Teknologiakampus avattiin virallisesti tiistaina. Avajaisissa vieraili muun muassa työministeri Jari Lindström.

henkilöstön työskentelyyn työnäytöksissä. He tekivät hitsausharjoituksia, ohutlevyn työstämistä, automaatioasennusharjoituksia, koneistusta ja muovin työstämistä.

Vihreä rakentaminen ja tilojen monikäyttöisyys on ollut rakentamisen kulmakiviä Kampuksen toteutuksessa on otettu huomioon tekniikan alojen yhteistyön lisääminen opetuksen toteutuksessa sekä henkilöstön yhteistoiminnallisuudessa. Uusia tiloja voi-

Oma koti syntyy ideasta – tule ideoimaan kanssamme!

Lämminhenkisestä hirrestä syntyy terveellinen ja aikaakestävä koti.

Uusi, raikas mallistomme nyt saatavilla. Ainutlaatuinen mahdollisuus täysin uudenlaiseen tyyliin Kanttihirrellä, tartu tilaisuuteen heti!

vat käyttää joustavasti usean eri tutkinnon opiskelijat. Hitsaamossa on erillinen, auditoitu hitsauspätevyyksien alue, jota yritykset voivat varata käyttöönsä. – Työelämän yhteistyökumppaneille tarjoamme luonnollisesti hyvät mahdollisuudet päivittää oman henkilöstönsä osaamista ja toisaalta esitellä täällä meillä opiskelijoille yritystensä toimintaa ja parantaa näin ammattitaitoisen henkilöstön saatavuutta, Saarelainen tuo esiin. – Uudet tilat mahdollistavat myös yritysten tuotekehityksen tekemisen ja tuotannollistamista. Tiloissa voidaan tehdä uusista tuotteista koesarjoja, opetusalajohtaja Risto Salmela kertoo. Uusissa tiloissa on myös monitoimitilat, jotka palvelevat auditoriona, liikuntasalina sekä opiskelija- ja henkilöstöravintolana. Tämä tuo esimerkiksi opiskelijoiden yhteisöllisyydelle ja liikunnalle merkittävästi aiempaa paremmat puitteet. Uudet tilat ovat käyttäjälähtöisiä, muunneltavia ja joustavia. Yhdessä kalusteiden ja ajanmukaisten laitteiden kanssa ne muodostavat innostavan tulevaisuuden oppimisympäristön. Suunnitteluvaiheessa

on otettu huomioon energiatehokkuus ja vihreät arvot. Tästä osoituksena Kuntarahoitus Oyj:n asiakkuuspäällikkö Kristiina Seppälä luovutti Teknologiakampukselle Vihreä edelläkävijä -kyltin. Lähes nollaenergiatalona rakennus tuottaa suurimman osan käyttämästään energiasta maalämmöllä ja aurinkosähköllä. Uuden rakennuksen aurinkopaneeleita voi käyttää yhtenä esimerkkinä myös talotekniikan opetuksessa.

Opiskelijan mukaan Teknologiakampuksella pääsee oppimaan Jere Paappanen opiskelee kone- ja tuotantotekniikan perustutkintoa uudella Teknologiakampuksella. Opiskelijat ja opetushenkilöstö muuttivat uusiin tiloihin viime vuodenvaihteessa. Toista vuotta opiskeleva Paappanen on päässyt jo opiskelemaan ja työskentelemään työsaleihin sekä käyttämään uutta opiskelijaravintolaa. – Tilat ovat siistit ja riittävästi on tilaa. Mielellään täällä käy koulua ja täällä ainakin pääsee oppimaan, Paappanen kertoo.

LAADUKASTA SIIRTONURMEA LAMMILTA!

Mammuttimyyjä Olli Kivi p. 044 540 4000 olli.kivi@mammuttikoti.fi Mammuttikoti.fi ZZZ ODPPLQVLLUWRQXUPL À LQIR#ODPPLQVLLUWRQXUPL À

AVASIMME MOPOIHIN JA SKOOTTEREIHIN ERIKOISTUNEEN KORJAAMON. HUOLTO, KORJAUS, VARAOSAT, RENKAAT, ÖLJYT. KAIKKI MOPOMERKIT JA -MALLIT. HUOLLAMME JA KORJAAMME MYÖS ISOMMAT KAKSIPYÖRÄISET. LAHDEN MOPOPAJA MUSTAPURONKATU 7 LAHTI 040-369 2585 POSTI@MOPOPAJA.FI

Lahden Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

Vähä-Tiilijärven huonontuneeseen tilanteeseen on useita syitä Vähä-Tiilijärven tilanne on viime viikkoina huolestuttanut kuntalaisia ja viranhaltijoita. Sinilevä on kasvanut räjähdysmäisesti, ja syitä etsitään parhaillaan. Uimaveden terveellisyydestä ja sinilevätilanteesta tiedottaminen kuuluu hyvinvointikuntayhtymän terveysvalvonnalle. Yleinen vesiensuojelun edistäminen kunnan alueella kuuluu Hollolan ympäristövalvonnalle, ja olemmekin vastanneet päivittäin useisiin huolestuneisiin yhteydenottoihin aiheesta.

Syitä sinileväkukintoihin on useita Vaikka Vähä-Tiilijärven tilan huononemisesta on ollut merkkejä jo muutamia vuosia, on nykyinen sinilevätilanne silti yllättänyt. Selvityksessä ei löytynyt yhtä selvää syytä järven tilanteen kehittymiselle. Ajankohta kukinnoille on tyypillinen elokuussa, mutta ainutlaatuista Vähä-Tiilijärvessä. Tänä vuonna on otettu

Autofit-korjaamo www.autofit.fi

Myös Autofitrahoituksella! • huollot • ilmastointilaitehuollot • korjaukset • pakokaasumittaukset, • ohjainkulmien mittaukset, OBD + Diesel-savu nelipyöräsuuntaus • Bosch-vikadiagnos• öljynvaihto tiikka

LT-AUTOKORJAAMO KY Kärrytie 17, 16300 Orimattila puh. (03) 777 4498, 044 700 4498 lt-autokorjaamo@autofit.fi

ylimääräiset vesinäytteet Vähä-Tiilijärvestä ja viimeisimmät nyt kukinnan aikaan.

Laskuojaa on tukittu Akuutiksi ongelmaksi on muodostunut laskuojan tukkiminen, jota kuntatekniikka on käynyt avaamassa useita kertoja. Kunnan ympäristösihteeri Kirsi Järvinen muistuttaa, että ojan tukkiminen rikkoo vesilakia.

Lisäksi veden virtaamisen estäminen huonontaa järven tilaa, kun vesi ei vaihdu. Veden pinta nousee ja voi aiheuttaa vettymistä rantakiinteistöillä, kun järveen johdettava jäähdytysvesi ei pääse virtaamaan pois. Vilkkaassa virkistyskäytössä olevan Vähä-Tiilijärven rantoja kuormittavat myös esimerkiksi liian lähelle rantaa päästetyt ja jätetyt koiran jätökset.

Hulevedet ja jäähdytysvedet tarkastetaan Järven rannoilla olevien asuntojen hulevesien käytöstä ja esimerkiksi palveluasumisyksikkö Onnenkodon jäähdytysvesien luvanvaraisesta johtamisesta Vähä-Tiilijärveen on niin ikään oltu huolissaan. Pohjaveden johtaminen järveen yleensä parantaa veden laatua, ja sitä tehdäänkin järvillä veden vaihtuvuuden lisäämiseksi.

Lahdessa on edelleen kovat työttömyysluvut Lahden työttömyysaste oli vuoden 2018 heinäkuun lopussa 15,2 %, 1,8 prosenttiyksikköä alempi kuin vuosi sitten. Työ- ja elinkeinoministeriön työnvälitystilaston mukainen koko maan työttömyysaste oli heinäkuussa 10,8 %. Työttömiä työhakijoita oli Lahdessa heinäkuussa 8 654, 968 henkilöä

–7–

vähemmän kuin vuosi sitten. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli 1 356 henkilöä, 144 henkilöä vähemmän kuin vuosi sitten. Yli vuoden yhtäjaksoisesti työttöminä olleita oli 2 910 henkilöä, 670 henkilöä vähemmän kuin vuotta aiemmin. Uusia avoimia työpaikkoja oli Lahdessa heinäkuun lopussa 1 264 kappaletta, 295

työpaikkaa enemmän kuin vuosi sitten. Suurimpien kaupunkien työttömyysaste oli vuoden 2018 heinäkuun lopussa korkein Joensuussa (17,6 %) ja Lahdessa (15,2 %), matalin Espoossa, 9,2 %. Vuoden aikana työttömyysaste on laskenut eniten Oulussa, Porissa ja Tampe-

reella noin 2,5 prosenttiyksikköä, Lahdessa laskua oli -1,8 prosenttiyksikköä. Vuoden alusta työttömyysaste on alentunut eniten Kouvolassa (-1,7 prosenttiyksikköä) ja Tampereella (-1,3 prosenttiyksikköä), Lahdessa laskua oli 0,7 prosenttiyksikköä. Espoossa ja Joensuussa työttömyysaste kasvoi eniten.

JUVITEK.fi MAANSIIRTOA-MULTAA-SORAA • PERUSTUS- JA PIHATYÖT, KIVEYKSET • RANTARAKENTAMINEN, PUUNKORJUU • SALAOJITUKSET, JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT

KAIVURIT 2tn, 5tn+Engcon JA 14tn, MYÖS VUOKRAUS RAUS

-JVLVPWFU KB TÊJMZUZTKÊSKFTUFMNÊU t 4UJSQF 0Z t

0400-127127

Matit ja Maijat Tanssittaa syyslukukaudella 2018 Harjoitukset Hollolan Uimahallin Monitoimisalissa, Terveystie 8

Ryhmiä kaikenikäisille!

Lastentanssi ja Kansantanssi * Tanssitunnit alkavat ma 27.8. Uusi ryhmä 2-4-vuotiaille!

LAVATANSSIKURSSIT Sunnuntaisin 9.9. alkaen * Perus klo 16.30-18.15 * Jatkot klo 18.15-20

Meillä käy setelit

Ilmoittautumiset ja kyselyt LQIR#PDWLWMDPDLMDW ¿ tai 040 588 0058

Lisätietoa: ZZZ PDWLWMDPDLMDW ¿ * facebook.com/matitjamaijat/ TERVETULOA UUDET JA VANHAT HARRASTAJAT!

Matit ja Maijat ry

liukuovien aatelia www.stirpe.com

KEITTIÖASIANTUNTIJASI ITÄ-HÄMEEN ALUEELLA

SOITA HETI!

JUSSI MELKKO

GSM 040 541 1070 www.jussi-melkko.com

ILMAINEN SUUNNITTELUPALVELU!!! MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS

–8–

Lahden Seudun Uutiset

M-Lasi KUN AUTOSI TUULILASI PITĂ„Ă„ UUSIA NIIN KĂ„Ă„NNY PUOLEEMME. TEEMME SEN NOPEASTI JA EDULLISESTI. SOITA 0400 836213 TAI TULE KĂ„YMĂ„Ă„N.

M-Lasi Kirjavakatu 2 15300 Lahti www.m-lasi.fi

9D KH UDD 586.$0$7.$ WL bNlVORPSRORRQ

/lKGH /DPSRODQ ODDWXN\\GLOOl /DSSLLQ HOlP\VWHQ UXVNDPDWNDOOH 0DWNDDPPH <OOlNVHQ bNlVORPSRORRQ UXVNDQ ROOHVVD SDUKDLPPLOODDQ

+,11$7 KHQJHQ KRWHOOLKXRQHHVVD ʒ KO| KHQJHQ P|NLVVl ʒ KO| +LQWRLKLQ VLVlOW\YlW ‡ EXVVLPDWNDW /DPSRODQ OX[XVEXVVLOOD ‡ UHWNL 1RUMDQ .DXWDNHLQRRQ SlLYLWWlLVHW UHWNHW OlKLNRKWHLVLLQ MD WXQWXUHLOOH VHNl SllV\PDNVXW ‡ DDPXSDODW UHWNLHYllW SlLYlOOLQHQ MD OLVlNVL ORXQDV PHQR MD SDOXXPDWNDOOD ‡ RSSDDQ SDOYHOXW NRNR PDWNDQ DMDQ

/LVlWLHGRW MD YDUDXNVHW PHQQHVVl -RXQL /DPSROD MRXQL ODPSROD#KRWPDLO FRP ‡

ZZZ OLLNHQQHODPSROD Âż

Rakennamme uutta ja korjaamme vanhaa! Uudisrakentaminen O O

anturasta harjaan kivityĂśt

Remontointi

maalaukset, tapetoinnit O lattioiden asennukset O ikkuna- ja oviasennukset O keittiĂś- sauna- ja kylpyhuoneremontit O kattotyĂśt O

RakennuspuusepäntyÜt HuoltotyÜt

rännien puhdistukset, myÜs korkeilta katoilta lumityÜt traktorilla O lumen pudotukset katoilta O O

Porkalintie 22, 17200 Vääksy 698 Juha Anttilainen, p. 0400 843 juha.anttilainen@phnet.fi www.juhaanttilainen.fi

Viikko 34 / 2018

Juhlista Suomen luonnon päivää maukkaalla villikalareseptillä Lauantaina 25.8. vietettävä Suomen luonnon päivä on hyvä hetki tutustua omien meriemme ja järviemme kalaisaan aarreaittaan. Kalastus hoitaa vesistÜjä, ja suomalainen villikala on lähiruokaa parhaimmillaan. Ota tästä talteen maukkaat villikalareseptit! Suomen luonnon päivää juhlitaan tänä vuonna kuudetta kertaa. Elokuun viimeisenä lauantaina vietettävä luonnon oma juhlapäivä kannustaa ihmisiä nauttimaan yhdessä luonnosta ja luonnon antimista. Satavuotisjuhlavuonnaan 2017 Suomesta tuli ensimmäinen maa, joka on virallisesti liputtanut luontonsa kunniaksi. Luontoa on vuosien var-

rella juhlittu monin tavoin sieniretkistä kuorolaulantaan, mutta tie luontoon voi viedä myÜs lautasen kautta. Mainio tapa juhlistaa luonnon päivää on valmistaa ruoaksi kotimaista, kestävästi pyydettyä villikalaa.

Kalastus hoitaa vesistÜjä Kala sopii Suomen luonnon päivänä lautaselle monesta syystä. Ihmisen toiminnasta johtuva vesistÜjen rehevÜityminen on etenkin Itämerellä vakava ongelma, mutta on yksi tehokkaaksi todettu tapa poistaa vesistä rehevÜitymistä aiheuttavia ravinteita: kalastus. Kalaan sitoutuu ravinteita kuten typpeä ja fosforia, kos-

ka se tarvitsee niitä kasvaakseen. Kun kala kalastetaan, saaliin mukana ravinteet poistuvat vesistÜistä. Kalastus onkin maailman vanhinta ympäristÜnhoitoa. Kotimainen kalastus on kestävää. Ammattikalastusta ohjaavat tarkka säätely ja tiettyjä lajeja koskevat tieteellisesti määritellyt kalastuskiintiÜt. Kesällä 2018 kotimaiselle silakan ja kilohailin trooli- ja rysäkalastukselle myÜnnettiin kalastuksen kestävyydestä kertova MSC-sertifikaatti. Suurin osa kotimaisesta luonnonkalasta on luontojärjestÜ WWF:n kalaoppaassa suositeltujen vaihtoehtojen listalla.

Villikalaa lautaselle! Syksy on hyvä aika kokeilla uusia villikalareseptejä. Elokuussa pannulle saadaan ahventa, syyskuussa siikaa. Syys-lokakuussa alkaa silakka-aika, joka huipentuu ympäri Suomea vietettäviin silakkamarkkinoihin. Kalalajia ja reseptiä vaihdellen voi vaikka koko viikon ruokalistan rakentaa kotimaisen villikalan ympärille. Jokainen voi kulutusvalinnoillaan vaikuttaa ympäristÜn hyvinvointiin. Kestävästi kalastettu kala on aina vastuullinen ja maukas valinta. Inspiraatiota Suomen luonnon päivän ja syksyn ruokalistaan lÜytyy osoitteesta https://www.prokala.fi/reseptit/

Lahden kaupunginkirjasto pitää kansalaiset mukana digiyhteiskunnassa Lahden pääkirjaston kurssitarjonta monipuolistuu kuluvana syksynä ja mahdollisuudet saada henkilÜkohtaista opastusta sähkÜisissä palveluissa paranevat entisestään Nordean vapaaehtoisten asiantuntijoiden digiopastuksessa. Kirjaston kursseilla harjoitellaan rauhalliseen tahtiin tietokoneen ja tablet-laitteiden peruskäyttÜtaitoja. Peruskurssien lisäksi syksyn uusilla teemakursseilla voi tutustua sosiaaliseen mediaan, netin karttapalveluihin tai YLE:n Areena -palveluun. Ilmoittautuminen kursseille alkaa maanantaina 27.8. klo 10 pääkirjaston Musiikki- ja mediapalveluiden asiakaspalvelussa tai puhelimitse: 044 416 3517.

Kurssien lisäksi pääkirjastossa on runsaasti mahdollisuuksia saada henkilÜkohtaista neuvontaa oman tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen käytÜssä: torstaisin Mediapajassa klo 15 - 17 ja keskiviikkoisin vapaaehtoisten neuvojien Vertaisopastuksessa klo 13 - 15. Vertaisopastukseen ovat uudet opastajat tervetulleita. Opastajan ei tarvitse hallita kaikkea: laitteiden peruskäyttÜtaidot ja innostus oppia uutta ja ratkoa ongelmia yhdessä opastettavan kanssa riittävät. Syyskausi alkaa keskiviikkona 5.9. lehtisalin Opintotilassa. Lisätietoja toiminnasta saa mediaohjaaja Sirpa Saarekkeelta. Apua saadakseen ei tarvitse aina lähteä pääkirjastoon

asti. MyÜs lähikirjastoissa järjestetään Mediapajakiertue, jonka ajankohdat voi tarkistaa kirjastoissa jaettavasta kurssiesitteestä tai verkkosivuilta. Omasta lähikirjastosta kannattaa kysellä mahdollisuuksia neuvontaan muulloinkin. SähkÜisessä asioinnissa on mahdollista saada tukea, kun Nordean vapaaehtoiset digineuvojat saapuvat pääkirjastoon opastamaan sähkÜisessä tunnistautumisessa viranomais- ja pankkipalveluihin. Opastukset järjestetään Monitoimitilassa 19.9., 17.10. ja 14.11. Opastukseen ei ole ennakkoilmoittautumista. Mukaan tarvitaan omat pankkitunnukset ja mobiililaite. Tarkempia tietoja kursseista ja neuvonnasta saa

lähimmästä kirjastosta ja kirjastoissa jaettavasta kurssiesitteestä. Tiedot lÜytyvät myÜs verkkosivuilta. Lahden kaupunginkirjastossa on järjestetty maksutonta opastusta tietotekniikan käytÜssä jo vuodesta 2005. Kirjaston järjestämän opastustoiminnan tavoitteena on auttaa asiakkaita saavuttamaan arkisten asioiden hoidossa tarvittavat digitaidot ja kannustaa omatoimiseen tietotekniikan käyttÜÜn. Uusi kirjastolaki vahvistaa entisestään tätä kirjastojen roolia elinikäisen oppimisen tukemisessa ja oman osaamisen kehittämisessä.

MEILTĂ„: - KEITTIĂ–T - KOMEROT TULE! L LE! - LIUKUOVET - KODINKONEET LAHESTA VAIKKA - WC-KALUSTEET LAPPIIN - EDULLINEN RAHOITUS jokpoassa! vii

OSINA – KOOTTUNA – ASENNETTUNA Laatukatu 5, 15680 Lahti • p. 040 840 5843 • www.hm-keittio.fi • avoinna ma-pe 9-18, la 10-15

Lahden Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

–9–

/HPLQ .RWLVHXWX\KGLVW\V U\ KOULUTIE 19, 16300 ORIMATTILA (Wanha Amis)

- Huollot - Korjaukset - RengastyĂśt - Varaosat - Tarvikkeet - MoottoripyĂśrät - Mopot - ATV - Pienkoneet - Perämoottorit - Kuljetuspalvelu - Talvisäilytys 044 751 2777 044 751 2787 info@drmpromoto.ďŹ www.drmpromoto.ďŹ

7(59(78/2$ 6b5b//(

7HUYHWXORD /HPLOOH /HPLQ .RWLVHXWX\KGLVW\NVHQ PXVHR (WHOl .DUMDODVVD RQ WXQQHWWX PDDQODDMXLVHVWL MD DLQD XONRPDLWD P\|WHQ 7llOOl YDDOLWDDQ \OL WXKDWYXRWLVWD ODPPDVUXR NDSHULQQHWWl WXWXPPLQ /HPLQ VlUll

<OL KHQJHQ U\KPLOOH YRLPPH VRSLD SlLYlW MD NDWWDXVDMDW WRLYHLWWHQQH PXNDDQ .DWWDXVDLNRLQD VlUlOOH YRL WXOOD YDLNND \NVLQ NXQ WHNHH YDUDXNVHQ .DWWDXVDMDW VlUlHPlQQlOWl WDL ZZZ PXVHRVDUD Âż 6lUl DWHULD QRXWRS|\GlVWl Âź KO| ODSVHW Âź Y DOOH Y LOPDLVHNVL 6lUlDWHULDDQ VLVlOW\\ 6lUll SRWWXLQHHQ ULHVNDD MXRPDNVL NRWLNDOMDD PH KXD WDL YHWWl VHNl MlONLUXXDNVL VHNDKHGHOPlVRSSDD

6lUlNDWWDXNVHW HQQDNNRYDUDXNVLQ WDL VlKN|SRVWLOOD NDWWDXV#PXVHRVDUD Âż 7HUYHWXORD KHUNXWWHOHPDDQ 0XVHR 6lUlWXYDOOH 9DLQLNNDODQWLH /(0, ZZZ PXVHRVDUD Âż

Avoinna perjantaisin klo 12-17 ja toukokuusssa lauantaisin klo 10-14

– 10 – Lahden

Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

Niinan niksit

Niina Ojansivu Kokki

Maistuva kaalilaatikko Pitkään haudutettu kaalilaatikko kuuluu vankkumattomasti syksyn herkkuihin. Kannattaa tehdä iso vuoka kerralla, niin laatikko pysyy mehevänä ja makukin melkein vain paranee lämmittäessä. Kaali on nyt parhaimmillaan, tuoretta ja edullista. Kaalilaatikko kaipaa vain yhtä lisuketta, nimittäin puolukkahilloa. Puolukkahillo kruunaa täydellisesti kaalilaatikon maun, nyt herkuttelemaan.

Kaalilaatikko

VANHAN AJAN PÄIVÄT Jokelan kotiseutumuseolla La ja su 25.-26.8.2018 klo 10-17 Turkkilantie 39, 07990 Ruotsinkylä, Loviisa 10.00 Päivien avaus Olli Ojanen. 10.05 Maamoottoreita käynnistellään, työnäytöksiä pitkin päivää. 11.00 Pirkka-Hämeen jätkäperinne esiintyy. 12.00 Hevoskierto-puimakoneella ja puimakoneella puintinäytös. 12.45 Esitellään Saksasta tulleet vieraat traktoreineen. 13.00 Traktoriparaati. 14.00 Pirkka-Hämeen jätkäperinne esiintyy. 15.00 Hevoskierto-puimakoneella ja puimakoneella puintinäytös. 15.30 Perunan nostoa. Näyttelyt: -Veteraanikuorma-autoja, museorekisterissä olevia henkilöautoja ja moottoripyöriä. Työnäytöksiä: Höyrykone, Sitojalla ajetaan sitomia, sahataan kenttäsirkkelillä, puunkuorintaa, tervanpolttoa, kivenmurskausta, sementtitiilien tekoa, pärehöylä, moottorisahoja. Lisäksi: Traktoriajelua Zetorilla, poniratsastusta, lampaita, kanoja, myyntipöytiä, rompetori ja lentokone lapsille. Ruokaa, kahvia, pullaa ja virvokkeita - Muutokset mahdollisia. Kenttälippu: Aikuiset 10 €, lapset 7-12v. 2 € Traktoreilla ja museorekisterissä olevilla ajoneuvoilla vapaa pääsy!

Tervetuloa elämysmatkalle vanhaan aikaan! Tied. Erkki Jokela 0400 152858, Tuulikki Jokela 044 0220846, Jani Jokela 0400 315757 - kotisivu: www.jokelanmuseo.info, - sähköposti: museo@jokelanmuseo.info

n. 1kg kaalia 2 sipulia 400g jauhelihaa 1 tl suolaa 1 lihaliemikuutio 1 rkl meiramia n. 2 rkl siirappia 1½ dl puuroriisiä 8 dl vettä Suikaloi kaali ja laita kiehumaan veteen. Hienonna sipuli ja paista jauhelihan kanssa. Lisää raaka puuroriisi hieman pehmenneen kaalin joukkoon, anna kiehahtaa hetki, lisää mausteet ja jauheliha seos. Maista ennen uuniin laittoa, lisää siirappia tarvittaessa. Paista 170 astetta n. 1½ tuntia.

Onko sinulla joku mieliresepti, jonka haluat jakaa lukijoille? Lähetä se minulle, niin kokeilen sitä ja maukkaimmat niistä julkaistaan lehdessämme. s-posti: niina@jns-mediajakelut.com

Tapahtuman sponsoreina on Ponsse Oyj, Loviisan Sanomat, Erikssonin putki, Raussilan rengas

Fringe Festivalissa yli 100 esitystä Sulj. 9.-22.7.

Lounasruokala, Café Eila, atk-kurssit, liikunta- ja virikeryhmiä, opinto- ja harrastetoimintaa, retkiä, juhlia ym.

TERVETULOA MAALLE! Upeita arvotontteja Karkkilassa järvinäköalalla, lähellä keskustaa. Ajoaika pk.-seudulle alle tunti. puh. 0400-303 868 www.uusitontteja.com

Nelipäiväinen Fringe tuo Lahteen musiikkia, teatteria, taidenäyttelyitä ja muuta festivaalitunnelmaa 29.8.–1.9. Lahti Fringe Festival on uusi kaupunkikulttuuritapahtuma, joka hyödyntää perinteisen Taidelauantain pohjaa. Festivaali kokoaa erilaiset kulttuurimuodot kaupunkiin neljän päivän ajaksi. Fringe on lahtelaisen kulttuuriväen, tapahtumatoimijoiden, tapahtuma- ja

esiintymispaikkojen ja elinkeinoelämän yhteinen ponnistus. Festivaalissa on lähemmäs 150 erilaista esitystä tai artistia yhteensä 50 eri paikassa. Festivaalin yhtenä ajatuksena on saada kulttuuri leviämään myös paikkoihin, missä sitä ei tavallisesti näe. Fringe on osa Nordic Fringe Festival -verkostoa ja linkittyy vahvasti kansainväliseen World Fringe -verkostoon, johon kuuluu

keakoulu. Fringe Festival toteutetaan Lahdessa myös tulevina kesinä.

241 kaupunkia ympäri maailman. Festivaalin järjesteävät yhteistyönä Lahden kaupunki ja Lahden ammattikor-

Yhdeksän taiteilijan WAU -taidenäyttely Taarastissa koko syyskuun ajan WAU -taidenäyttely avajaiset järjestetään Taidekeskus Taarastissa 2.9. Taidenäyttelyssä on mahdollista tutustua Marja Kardellin, Signhild Kempe-Järvensivun, Mari Kopran, Ulla Laisin, Laila-Helena Lepistön, Leena

Ristolaisen, Riitta Santala-Köykän, Tuulevi Sivusen ja Minna Tuunasen taiteeseen. Kaikkia taiteilijoita yhdistää yhteinen opiskelupaikka Taidekoulu Alfa-Art. Taitelijat ovat järjestäneet myös aikaisemmin yhteis-

näyttelyitä eri puolilla Suomea. - Tämä porukka on viihtynyt aina hyvin yhdessä ja sen vuoksi olemme järjestäneet jo useita yhteisnäyttelyitä. Toivomme, että elämänilo ja herkkyys näkyvät myös töis-

sämme, lahtelainen kuvataiteilija Marja Kardell sanoo. WAU -taidenäyttelyn teokset edustavat erilaisia tekniikoita ja yleisöllä on mahdollisuus ihailla yhdeksää erilaista kuvataidetyyliä Taarastissa.

RENKAAT Hiustenleikkaus 13 - 17 €

EFFICIENTGRIP PERFORMANCE 195-65R15 ..... 315

€/srj

205-60R16 ..... 455

€/srj

205-55R16 .....

LIIKKUVA AUTOHUOLTO - huollot - korjaukset - rengasmyynti ja renkaanvaihdot - apuvirtaa - ym.

Rengasmyynti ja -vaihdot asiakkaan luona! Autohuolto Janne A Tmi VÄÄKSY (toimialueena Päijät-Häme)

www.autohuoltojanne.fi

p. 0400 467 595 24 h joka päivä!

225-50R17 .....

alk.

169

€/srj

365 €/srj

585 €/srj

sis. rengastyöt ja kierrätysmaksut

www.nastorengas.fi

NASTO-RENGAS

Meiltä myös:

• autohuollot ja -korjaukset • vikakoodien luku • tarvikkeet ja varaosat

Tiilitie 2, Nastola. Puh. (03) 7625 635

Lahden Seudun Uutiset – 11 –

Viikko 34 / 2018

Kaikki, mitä hyvään kaivoon tarvitset Asennettuna jja tarvikkeena saumattomat sadevesijärjestelmät kattosillat tikkaat lumiesteet

:ƵŽŵĂǀĞƐŝŬĂŝǀŽũĞŶ ŬƵŶƚŽƚĂƌŬĂƐƚƵŬƐĞƚ ͻ ŚƵŽůůŽƚ ũĂ ŬƵŶŶŽƐƚƵŬƐĞƚ ͻ ƵƵĚĞƚ ŬĂŝǀŽƚ͕ sŝƉĞ ŬǀĂ ͻ ƐĞƌƟĮŽŝĚƵƚ ǀĞƐŝŶćLJƩĞĞƚ ͻ ŬĂŝǀŽƚĂƌǀŝŬŬĞĞƚ <ĂŝǀŽ ŬĂŶŶĂƩĂĂ ŚƵŽůƚĂĂ ƐććŶŶƂůůŝƐĞƐƟ͘ dĞĞŵŵĞ ƐĞŶ ƉƵŽůĞƐƚĂƐŝ ĂŵŵĂƫƚĂŝĚŽůůĂ ũĂ ŚLJŐŝĞŶŝƐĞƐƟ͘ >ĂŝƚĞƚĂĂŶ ŬĂŝǀŽƐŝ ŬĞƌƌĂůůĂ ŬƵŶƚŽŽŶ͊

Kourutuote Oy, Hollola GSM 040 865 1147

<ĂŝǀŽŶ ŬƵŶŶŽƐƚƵŬƐĞŶ ŬƵƐƚĂŶŶƵŬƐĞƚ ŽǀĂƚ ƚLJƂŶ ŽƐĂůƚĂ ŬŽƟƚĂůŽƵƐǀćŚĞŶŶLJƐͲ ŬĞůƉŽŝƐŝĂ ǀĞƌŽƚƵŬƐĞƐƐĂƐŝ͘ >ƵĞ ůŝƐćć ǁǁǁ͘ǀĞƌŽ͘Į

Tilaa kaivon kuntotarkastus! ^ŽŝƚĂ ;ϬϯͿ ϳϭϳϮ ϵϴϮ ƚĂŝ ƚĞĞ ƟůĂƵƐ ƐŝǀƵŝůůĂ ǁǁǁ͘ŬĂŝǀŽ͘Į PUHTAAN VEDEN AMMATTILAINEN JO VUODESTA 1993

PALVELUHAKEMISTO Tilatakseja

Kattotöitä

Metsänhoitoa& kotipalvelua

Kaihtimia

Metsänhoito & kotipalvelu

NIITTYLÄ * siivoukset, kodinhoito * puutarhatyöt * mökkitalkkarintyöt * metsänhoitopalvelut Arja-Liisa p. 040 588 8003 Antti p. 0400 754 657

Ilmalämpöpumppujen huoltoa

puh. 03 782 7783

Kelloja KELLOHUOLTO Kaikenlaisten kellojen huolto / korjaus. Myös myymme ja ostamme.

Koko-huolto Ky Rautatienkatu 16 (sisäpiha) Puh. 040 120 3666

Painonhallintaa

Painonpudotusta arkiruoalla! Ti 9.00, Ke 11.00, To 16.00 ja La 10.00 To 18.00 Miesten ryhmä Kauppakatu 2 A, LAHTI puh. 044-515 4414, painonpudottajat.fi posti@painonpudottajat.fi

Öljysäiliöiden huoltoa

Ostetaan autoja

Automyyntiä

OSTETAAN AUTOJA! PAKETTI, HENKILÖ, MAASTOAUTOT. MYÖS EPÄKUNTOISET KÄY. P. 040-7256 789

AUTOMYYNTI IMONE

Ostetaan kaikki Toyotat Myös pakut ja lava-autot. Nouto kotipihasta. 044 - 9204248

n. 40 kpl hyväkuntoisia edullisia henkilöautoja Kehräämön takapihan sisätiloissa. www.nettiauto.com/yritys/autoimone/vaihtoautot 044 239 2551 - Pakaantie 1 - Kehräämö (takapiha)

Polttoöljyä

Kalustemaalaamoja

Ostetaan h-/p-auto, mielellään Toyota. Kaikki huomioidaan, myös muut merkit ja asuntovaunut. Maksan hyvin. P. 045-2498480 Paketti-ja Henkilöautot,myös matkailuautot ja-vaunut. Kaikki merkit ja mallit kiinnostaa. Soita ja tarjoa rohkeasti p. 040 218 0992 OSTETAAN TOYOTIA vientiin ja purkuun. Ostamme myös PickUp- ja pakettiautot. Kaikenkuntoiset vm. 88-2010. Katso www.vientiautot.fi tai puh. 044 7979000 nouto, maksu käteisellä.

Rakennuspalveluja

Puh. 040 759 5782 03-780 5088 www.hollolankalustemaalaamo.net

Katon pesu-, huolto-, ja maalaustyöt. Hitsattavat huovat ja peltikaton asennukset. Ilmainen kustannusarvio. Kourut/kattotarvikkeet.

CA Väritek Oy 050 326 0046

– 12 – Lahden

Seudun Uutiset

Viikko 34 / 2018

KUPONKITARJOUS

Lounaspufee Ma-pe klo 11-14

Hintaesimerkki:

– ORIMATTILA – NASTOLA – VILLÄHDE – LAHTI

5,50â‚Ź

/annos

Omakotitalouden täysisukitus alk. 10 000 e tai paikkakorjaukset alk. 1 600e

KAJALON SORA Laadukkaat kiviainekset – Täsmälliset toimitukset -KIVIAINEKSET

JONEL THAI

Vapaudenkatu 15, Lahti, puh. 03-7342958 jonelkauppa.ďŹ

KUNTOA • TERVEYTTÄ • HYVINVOINTIA

JOUTJĂ„RVEN

s Sorat ja murskeet s Laadukas puutarhamulta s KaivinkonetyĂśt

kajalonsora.fi

Pyydä tarjous.

040 501 5771

SanFors

GRILLIHERKKUJA

Valitse luotettavin - Valitse SanFors

Etelä-Suomen edustajasi:

SanFors Oy, HÜylänlastu 1, 06150 Porvoo P\\QWL#VDQIRUV ȴ ZZZ VDQIRUV ȴ

PALLOI LU KESKUS EEROLA-YHTIĂ–T

LIIKUNTASETELIT KĂ„YVĂ„T, ENTISET HINNAT

SULKAPALLO • Ark. • La-su

ALAKENTĂ„T

YLĂ„KENTĂ„T

ETUKENTTĂ„

(9 m kork.)

(6 m kork.)

(5 m kork.)

16,20 14,40

14,20 12,80

10,40 8,80

Possun grillivarras XONRÂżOH VLSXOL n. 200g 6XRPL

Hinnat kenttähintoja/t. MyÜs 11/2 t vuoroja varattavissa. Yritysvuorot joko vakio- tai kertavuoroja. Yritys maksaa joko kokonaan tai puoleksi, laskutus kk:tain.

VARAA VAKIOVUORO

Kuntoilusta tulee säännÜllistä. Saat sopivan vuoron. Ei jatkuvaa tilaamista. Estetapauksissa siirto-oikeus.

/kpl

SXWVDWWXD VLVlÂżOHWWl Q J 6XRPL

4,90 /kpl

A.O.Vuorinen Oy

KUUKAUSIKORTIT

Kauppahalli p. 03-782 2414

• Kaikki ajat 36,20

KUNTOSALI SOLARIUM SQUASH

• Kk-kortti 24,20 • 10-kortti 26,60 • Kertam. 4,30

2,90

Naudan sisäĂ€OHYDUUDV

AVASIMME UUDEN KONEVUOKRAAMON

LAHTEEN

• 10-kortti 28,00 • Kaikki ajat 10,90 • 5-kortti 18,30 • Kertam. 4,80

PUH. 010 387 8880 KISĂ„LLINKATU 3

KASAAJANKATU 26, 15150 LAHTI

ma-to 16-21, pe 16-19, la 15-18, su 15-19 Palloilukeskus av. elokuun ma-to klo 16-20, pe-su sulj. myĂśs 1.-2.9.

PUH. 040 161 1916 LAHTI@RENTA.FI WWW.RENTA.FI

LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS MyÜs muita jätevesipalveluita mm. z Viemäreiden avaukset, kuvaukset ja sulatukset z Suurtehoimuroinnit z Sepelinpuhallukset

Tilausnumero: 03-8757 280

PALVELEMME

24h VRK

TALOUSVESIKAIVOJEN

PUHDISTUKSET JA HUOLLOT Lisäksi mm. vesijohtojen sulatukset

Tilausnumero: 03-8757 260

PALVELEMME

24h VRK

EEROLA-YHTIĂ–T

www.facebook.com /LahdenSeudunUutiset

Taivaanrannan, Kannaksen alueen jokaiselta tontilta voi ihailla järvinäkymiä. Alue jakautuu kahteen osaan: Koiskalantien pohjoispuolelle Kärkjärven rannalle muodostuu yksi kokonaisuus ja tien eteläpuolelle Kymijärven rantaan, kaksi pienempää asuntoaluetta. Kärkjärven rannanpuoleisilla omakotitaloilla on oma ranta ja esteetÜn järvinäkÜala. Maantien puoleisista kaksikerroksisista, rinteeseen portaittain rakennettavista rivi- ja

omakotitaloista avautuu upeita näkymiä viheralueen yli järvelle. Kymijärven rannassa sijaitsevan asuntoalueen talot ovat valkoisia rapattuja kivi- ja puutaloja. Taloista avataan isoja lasipintoja Kymijärven suuntaan, mikä mahdollistaa myÜs aurinkoenergian käytÜn. Alueen yhteydessä Kymijärven puolella on kaunis luonnontilainen hiekkaranta. RAKENNUSVALMIIDEN tonttien rajalla sähkÜ, kunnallistekniikka sekä aluelämpÜ liitännät ja alueen tieverkosto on valmiina!

OKT tonttien pinta-alat 853 – 1992 m² Tonttien hinnat 42.500 – 90.000 â‚Ź. Rantatontit 120.000 – 135.000 â‚Ź Rivi- ja paritalo AP- tonttien varausehdot erikseen neuvoteltavissa!

OKT tonttien pinta-alat 853 – 1858 m²

Tonttien hinnat 42.500Paikalla – 90.000 eur. Jukkatalo -edustaja

ESITTELY ke 26.4 klo 17-19.00

Lari Kuikka p. 050 5718377

Rantatontit 120.000 – 130.000 eur.

esittelypiste os. Koiskalantie 525, Villähde

Lisätietoja, varaukset ja myynti: Orimattilan OP-KiinteistÜkeskus Oy LKV Mika Nyman LKV, YKV 0400 347758 mika.nyman@op.fi www.opkk.fi/orimattila www.op-koti.fi Erkontie 11, 16300 Orimattila

70 vuoden kokemuksella

www.eerolayhtiot.Âż

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.